Nr. 94. 34. Jahrg. Abonnements-Bedingungen: HionnfmcntS.®tctl Drdnumfrtmbo Stcrteljäbtl 3.90 Ml. monatl 1,30 Ml. «völvcnUich 30 Pfg frei m- HauZ. kinzclne Nummei b Pig eonnlagO. nunimei mit illuftncrtct Sonntags. Beilage»Die Zieue Well- 10 Big. Boll- iidomiemenr 1,30 Marl Uro Monat, eingetragen in die Boll. jjeitungS- Breislliie Unter Kreuzband tür DeuUckland und Oellerreich- Ungarn iÄO Marl, tür das übnge Ausland » Marl vro Monat. BoslabonnementS nebincn an Belgien, Dänemarl, Holland, Italien, Luxemburg, Ponugal, «mnänien. Schweden und die Schwei» kklcheiul tag na. s w z* m Berliner Volksblntk. Die Tniertlons-GebQlir betrügt für die sechSgewaltene Kolonet- leile oder deren Raum 60 Psg,. für dolitilche und gewerlichaftliche Vereins. und VersammlungS- Anzeigen 30 Pig, „Kleine Anreisen", das fettgedruckte Wort 20 Pig,(zulässig 2 fettgedruckte Wortel. jedeZ weitere Wort 10 Pig, Stellengesuche und Schlantellenan. zeigen das erste Wort 10 Pig,, jedes »euere Wort ö Vfg, Worte über lo Buch- itaben zählen für zwei Worte, Inserate tür die nächste Nummer müssen bis 6 Uhr nachmittags in der Expedition lbgegeden werden, Tie Exveditüm ist biS 7 Uhr abends geöffnet. Telegramm-Adreffe: .SezUidtnokrat Bcrlla". Zentralorgan der foztaldem okratt feben Partei Deutfcblands. Redaktion: ctD. 68, �indenstraße Z. ,?erntvreckier: Am, Morivvla«. Rr. I-»I ttv— 151 97. Der ameri �euerkampf von Lens bis Arras.— Nänmungskämpfe westlich St. O.uentin, zwischen Somme- Life, bei Laffaux.— R.sfischcr Brückenkopf am mittleren Stochod genommen. Amtlich. Großes Hauptquartier, den 4. April 1917. iW. T. B» Westlicher Kriegsschauplatz. Bon Leus bis Arras war auch gestern der Feuerkampf lebhaft. Westlich von St. Quentin und zwischen Somme und Oise sctzle» die Franzosen ihre heftigen Ertundungsangriffe fort. Mit blutigen Opfern erlausten sie Boden, der von uns schrittweise preisgegeben wurde. Bei Lasiaux, an der von Toissons nach Nordosten führenden «truße, scheiterten nach starlem Feuer einsetzende französische Vorstöße. In und bei Reims erkannte Batterien, Befestigungsarbeiten und Berkehr wurden von uns unter Feuer genommen. Neun seindliche Flug, enge und zwei Fesselballons find von «nseien Fliegern abgeschossen worden. Oeftlicher Kriegsschauplatz. Front des G e n e r a I f e l d m a r s ch a l l» Prinz Leopold von B aper n.,. Zwischen Bieer und Pripjei war die Artillerietätigkeit t» mehreren Abschnitten rege. Am mittleren Stochod wurde der von den Russen auf dem Westufer gehaltene Brückenkopf von Toboly von unseren Truppen, denen belrächtliche Beute in die Hand fiel, genommen. Beiderseits der Bahn Zloezow— Tarnopol steigerte sich zeit- weilig der Geschützkampf. An der Front des Generaloberst Erzherzog Joseph und bei der Amerikas Kriegszustands- beschluß. Washington, 3. April. fMeldnng deS Renterscheu Bureaus.) Ter S e n a t S a n s s ch u ß für die auswärtigen Angelegenheiten sttmnite der Regiernngsresolntion zu, die er- klärt, daß der Är egs, zustand mit Deutschland tatsächlich bestehe. Washington, 4. April.<T. U.) Der vom Senats- ansschusi angenommene Beschluß ist beiden Häuser« zugegangen. Eine Besprechung desselben wird heute stattfinden. Allgemein erwartet man, daß der B e s ch l u ß spätestens in zwei oder drei Tagen vom Kongreß angenommen werden wird. Als feststehend wird angenommen, daß der Beschluß, wenn er zur Abstimmung gelangt, in beiden Häusern eine überwältigende Mehrheit finden wird, doch steht immerhin zu erwarten, daß eine kleine Gruppe Pazifisten noch im letzten Augenblick Widerstand leisten werde. Washington, 3. April.(Reuter.) Die Regierung hat beiden Häusern eine Entschließung zugehen lassen, in der erklärt wird, daß der Kriegszustand mit Deutschland besteht. Tie Beratnng der Entschließung wurde auf den nächsten Tag verschoben. Amsterdam, 4. April. Nach einer Rentermeldung wurde Wilsons Rede im Kongreß mit begeistertem Bei- fall aufgenommen. Ter Kongreß soll heute(am 4. April) die Resolution über den Kriegszustand in Behandlung neh- inen und man nimmt an, daß der Kongreß fie in einem oder zwei Tagen annehmen wird. L o n d o n, 4. April.(Meldung des Reuterschen Bureaus.) „Daily Ehronicele" schreibt: Politische Kreise halten infolge der Teilnahme Amerikas am Kriege eine sofortige Ver° s ch ä r f u n g der Blockade für wahrscheinlich. Die amerikanischen Kriegsmaßnahmen. Haag, 4. April. Router meldet aus Washington: Die Maßregeln für die nationale Verteidigung und die Kriegsvorbereitungen nehmen unter den den Kongreßniitgliedern vorgelegten Gesetzentwürfen die erste Stellung ein, Ter erste Gesetzentwurf betrifft die Ein- sührung allgemeiner militärischer Uebungen für Männer zwischen 18 und 26 Jahren. Washington, 3. April.(Meldung des Reuterschen Bureaus.) Das Marinedepartement gibt bekannt, daß Maßnahmen ge- Donnerstag, den 3. April 1917. Senat Heeresgruppe beS Geneealfeldmarsifiall» von'Mackensen ist die Lage unverändert. Mazedonische Z�ront. Geringe Gesechtstütigleit. Unsere Fliegergeschwader bewarfen Bahnhof Bertelvp(südöstlich von Bodcnas auSgiedig mit Bomben. Dadurch entstandene Brände wurden durch Lichtbild festgelegt. Der Erste Generalquartiermeister. Ludendorff. Abendbericht. Amtlich. Berlin, 4. April. Abends. Im Westen bei Regenwetter nur in wenigen Abschnitten lebhafte Artillerietätigkeit. Im Osten' und in Mazedonien nichts Besonderes. Der österreichische Bericht. Wien, 4. April 1917.(W. T. B.» Amtlich wird verlautbart: Oestlicher Kriegsschauplatz Heeresgruppe des G e n e r a l f e ld m ar s cha llS von Mackensen. Nicht» mitzuteilen. HeereSfeont de» Generaloberst Erghergog Joseph. Ein österrrichisch-ungarischcr Flieger schoß im Räume von O c n ä ein russisches Nieuport-Flugzeug im Luftkampf ab. HeereSfeont des Generalseldmarschall» Prinz Leopold von Bayern. Am mittleren Stochod nahmen wir, erhebliche Beute einbringend, den rnssischen Brückenkopf Todol in Besitz. Sonst vielfach Aufleben des Geschützkampfes. Italienischer und südöstlicher tkriegsschauplatz. Keine besonderen Ereignisse. Der Stellvertreter de? Chef« de» Generalstabe» von Hoefer, Feldmarschall euwant. troffen find zum Zwecke des Zusammenwirkens der amerikanischen Flotte und der Flotten der Ententemächte. Washington, 3. April.(Rentermeldung.) Die Führer der demokratischen Partei beschlossen, dauernd Sitzungen im Senat abzuhalten, bis die Kriegsresolntioo au- genommen sei. Holland uns die bewaffneten amerikanischen Dampfer. Amsterdam, 4. April.„Nieuws van den Dag' schreibt im Leitartikel, daß nach dem Eintreten des Kriegszustandes zwischen Amerika und Deutschland die holländische Regierung amerikanische bewaffnete Handelsschiffe in den holländi- schen Gewässern zweifellos nicht zulassen werde. Die holländische Sozialdemokratie zur rußischen Revolution. Weltfrieden durch die Arbeiter. Amsterdam, 3. April.(Telegramm unseres?-Korrespondenten.) Die holländische Arbeiterpartei veranstaltete gestern eine Mafien- Versammlung im Haag mit der Tagesordnung: Die russische Re- volution. Referent war T r o e l st r a. Er sagte, daß die deutsche Sozialdemolratie, ebenso auch die Parteiopposition ihre Pflicht taten, da sie von der deutswen Regierung forderten, sie solle sich jeder Einmischung in die inneren russischen Berhältnisie entHallen. Er erwarte von ihnen aber nun auch eine weitere Einwirkung auf ihre Regierung in dem Sinne, daß' sie j ihre Kriegsziele bekannt- geb.en,� aur Annexionen verzichten.und die internationale Schiedsgerichtsbarkeit annehmen.will. Nach Troelstra sprachen drer Redner und der Sekretär des Internationalen Bureaus, Huhsmans. Die zum Schluß angenommene Resolution begrüßt die Be- sreiung Rußlands. Sie gibt der Hoffnung Ausdiuck, daß die russt- ichen Arbeiter die Demoktalie zu verteidigen wissen werden, daß umcr dem Eindruck dieser Ereignisse die Spuren n alt onaler Unterdrückung' auch tn a n d e r e n/ L ä n d e r n der- schwinden und. daß schließlich durch eine gemeinsame Aktion mit den Arbeitern anderer Länder bald ein dauernder Frieden zustande kommen wird. Expedition: Ew. 68, Linüenstraße Z. Feenipeeckier: Amt Morwpla«, Rr. 151 90—151 97. für Krieg. Amerika, öer Zeinö! Der Krieg militanfiert alles, auch das Denken. So sahen viele hierzulande in der russischen Revolution zunächst nur die Schwächung eines Gegners. Aber rasch wurden auch die p o- l i t i s ch e n Wirkungen offenbar, die am deutlichsten in der Kriegsbotschaft des Präsidenten Wilson zu- tage treten. Demokratie gegen Autokratie! Völkerfreiheit gegen Er- oberungssucht, so hallt es durch die ganze Welt. Eine wohl« meinende Presse bemüht sich, diesen Ruf als Heuchelei unserer Feinde zu entlarven. Sie hat insoweit ganz recht, als auch andere Länder nicht ganz so frei sind, wie sie in der Dar- stellung ihrer leitenden Staatsmänner erscheinen, und der im- perialistische Appetit auch drüben recht rege ist. Aber in spaltenlangen Abhandlungen über dieses moralische Thema wird geflissentlich das übersehen, worauf es am meisten an- kommt. Wir müssen der n e u e n G c f a h r, die da entstanden ist, fest ins Auge sehen und auch vom Gegner lernen. Vielleicht hat er schon von u n s gelernt! Als der Krieg begann, sagte der Reichskanzler, die Verteidigung der F r e i» h e i t Europas sei nun dem deutschen Schwerte überantwortet, es gelte den Kampf gegen den Zarismus, gegen das Tschi- nowniktum, gegen die englische Seetyrannei, für den Schutz der Kleinen! Vielleicht ist in keinem Lande während des Kriegs so viel von Freiheit gesprochen worden wie hier! Das war eine politische Offensive, der prompt die Gegenoffensive folgte, und wir müssen offen gestehen, daß uns- diese' po I ijt i's ch e-Gegenoffensive.' über' den-Kopf ge« wachsen' ist.'. In den Augen der' cheisten, Erdbewohner— weißer und gelber— gilt Deutschland'jetzt als der Tyrarm und despotische Eroberer, seine Feinde gelten aber als Frei« heitsbringer..Durch. die russische Revolution und die ameri« konische Kriegserklärung ist dieser Sturm der Weltmeinung zum Orkan angewachsen. Was hilft es, über Heuchelei zu klagen? Können wir leugnen, daß auch hierzulande manche. Kreise mit Erobe« rungsplänen in unverantwortlicher Weise gespielt haben?' Unsere ganzen'„5triegszieldebatten" würden' Zeugnis wider uns ablegen! Und können wir etwa bestreiten, daß die politische Freiheit in Deutschland noch manches- zu wünschen übrig läßt? Ja/wenn alle Dinge bei uns so herrlich und vollkom- wen lvären, wozu wären dann alle Reden über die sckon sagen- hast gewordene„N e u o r ie n t i e r u n g". gewesen? Geben wir doch zu, daß wir— wenigstens der äußeren Form nach— ein Regierungssystcm haben, das in anderen, auch in mon- archisch regierten Ländern nicht mehr besteht, und' daß das „Wahlrecht" des größten deutschen Bundesstaates' seinesgleichen in der Welt nicht findet. Und machen wir endlich reinen Tisch mit diesen verwirrenden Formen und mit der offenbaren Ungerechtigkeit. Machen wir endlich reinen Tisch mit ihnen! Nach der Darstellung des Präsidenten Wilson müßte es scheinen, als wären wir eine asiatische Despotie des Altertuins. in der ein ganzes Volk für die. Zwecke einer ein- zigen Familie geopfert wird. Um diese Uebertreibung zurück- zuweisen genügt es, daran zu erinnern/daß der amerikanische Botschafter in Berlin, Mr. Gerard, erst vor ein paar Wochen gesagt hat, seit dem Jahre-1876/71 wären die Beziehungen zwischen Deutschland und den Vereinigten Staaten nie s et g u t gewesen wie gegenwärtig.' Und damals tobte schon seit zweieinhalb' Jahren der' Krieg, von dem Wilson jetzt sagt, er sei von dem autokratisch regierten Deutschland vom Zaune ge- krochen worden. Und dennoch Freundschaft? An ihren Freunden sollt-ihr'sie erkennen!-- Damit wird aber gar nichts an der Tatsache geändert, daß das deutsche Volk unter Zuständen, leidet, die es-selbst nicht will, gegen die es in Krieg und Frieden gekämpft hat. Da muß es. offen gesagt werden: Wir kämpfen für. Haus und Herd, wir, kämpfen nicht für veraltete Zustände, deren' Beseiti« gung uns zugesagt ist, und wenn es Dinge gibt, die Uns diesen Kampf nms Leben erschweren,- dann fort-mit-ihnen! Tie Herstellung jener Volkssrei-heit, die in anderen Län« dern, auch-in allen monarchisch- regierten,- gegeben ist— das ist die politische Offensive, die wir' brauchen, wenn der Druck des gegen uns gerichteten moralischen Angriffs nicht allzu mächtig-werden soll. Das haben wir Sozialdemokraten feit Kriegsbeginn gepredigt, aber fetzt scheint- sogar, auch die nationalliberale Partei einzusehen,- daß national sein beute -so viel heißt wie freiheitlich gesinnt sein, daß die Ungleichung der Verfassungsformen an jene: der übrigen zivilisierten Welt für Deutschland eine Lebensfr-'age gewor« den ist.- Durch den Eintritt Amerikas in den Krieg gegen uns ist die Masse unserer Feinde gewachsen, ihr moralisches Rückgrat gestärkt. Die Sozialdemokratie hat das. vorausgesehen, und sie hat im Reichstag ausdrücklich die Verantwortung für be«

stimmte Entschlüsse abgelehnt. Doch nicht darum handelt es sich, über Vergangenes zu reden, sondern Richtlinien der künftigen Politik aufzustellen, die den Tatsachen ent- sprechen. Wir haben einen hitzigen Streit darüber geführt, ob wir unseren Gegnern, wenn sie geschlagen sind, dies oder jenes nehmen sollten. Die Sozialdemokratie hat von jeher alle Annexionen bekämpft, sie betrachtete diesen Krieg von vorn- herein— auf Grund geographischer und statistischer Tat- fachen— als einen Krieg der Selbsterhaltung, und sie be- willigte die Kriegskredite, nachdem sie die Worte der Thron- rede zur Kenntnis genommen hatte:„Uns treibt nicht Erober ungslu st".— Andere aber stellten uferlose Er- oberungsplänc auf, und andere wieder betrachteten es als höchste Staatsmannskunst, zwischen Ja und Nein einen be- dächtigen und stellenweise etwas schwankenden Mittelweg ein- zuschlagen. Wäre es nicht an der Zeit, diesen Streit zu Grabe zu tragen? Wollen wir uns nicht daran erinnern, daß es in der Politik nicht nur auf Wollen und Nichtwollen ankommt, son- dern vor allem auf reale Möglichkeiten? Wir sprechen kein Wort davon, wie stark oder wie schwach Amerika als krieg- führende Macht ist. Als f r i e d e n schließende Macht iß es stark! Wir kämpfen um die Freiheit der Meere doch nicht nur zum Spaß, sondern weil wir fremde Zufuhren brauchen. Der Krieg gegen England ist zum größten Teil ein Krieg um den Weg nach Amerika. Was hilft es uns, die Haus- tiire aufzubrechen, wenn wir nachher die Wohnungstür doch nicht öffnen können? Wenn wir Frieden schließen, so müssen wir auch mit Amerika Frieden schließen, weil wir seine Roh- Produkte brauchen, um unsere Wirtschaft wieder aufzubauen. Erst neulich hat uns die„Kreuzzeitung" gegenüber unse- ren Forderungen nach freiheitlichen Reformen auf chie überragende Wichtigkeit der handelspolitischen Fragen hingewiesen. Wir nehmen diese Anregung dankbar auf. Man sagt uns, wir würden die Mächte, die unseren Waffen erreich- bar sind, zum Abschluß uns günstiger Handelsverträge zwin- gen. Für eine Antwort auf die Frage, wie wir das mit Amerika machen sollen, wären wir dankbar. Die Entfernung, auf der Amerikas militärische Schwäche beruht, bildet zugleich auch seine wirtschaftliche Stärke, und diese Stärke dürfte sich bei den kommenden Friedensvcrhand- Inngen bemerkbar machen. Gute.Handelsverträge sind aber ein Kriegsziel von so übergroßer Bedeutung, daß alle anderen hinter ihm zurücktreten. Ein Unterhändler, der uns irgendeinen Landgewinn von der Friedenskonferenz mitbrächte, aber nicht die Möglich- keit, einen großen, geordneten Welthandelsverkehr wieder aufzunehmen, würde verdienen, gesteinigt zu werden. Aus alledem geht hervor, daß wir die Weltlage, wie sie sich durch die Kriegserklärung Amerikas entwickelt hat, nicht nur als militärische Lage auffassen dürfen. Der Krieg ist eben nicht bloß eine militärische, er ist auch eine moralische, politische und vor allem eine wirtschastspolitische Angelegen- beit. Wer seine Möglichkeiten nur nach Kriegskarten, Zahl und Bewaffnung der Armeekorps, Tüchtigkeit der Führung und ähnlichen Faktoren abschätzt, muß im ganzen falsch rechnen, auch wenn er auf seinem Teilgebiet richtig rechnet. Was wir brauchen, das ist: Organisierung der nationalen Verteidigung von der Basis der Pyramide bis an ihre Spitze im Zeichen weithin sichtbarer freiheitlicher Reformen. Deutlichste, bestimmteste Erklärung des all- gemeinen Volkswillens, den Krieg nur zur Be- kämpfung fremder, nicht zur Verwirklichung eigener, offener oder versteckter, Eroberungsabsichten weiter zu führen, und ihn sofort zu beenden, wenn die Gegner auf ihre Eroberungs- Pläne verzichten. Eine Staatsleitung, die dieses Gebot der Stunde der- kennt, nimmt vor Volk und Geschichte eine Verantwortung auf sich, die zu trägen keine menschliche Schulter stark genug ist. �, * Der Vertreter der Hearst-Presse in Berlin Dr. W. B. Hale, hatte vorgestern eine Unterredung mit dem Genossen Ebert, der seiner Freude über das Friedensmanifest der amerika- nischen Sozialisten Ausdruck gab und dann u. a. sagte: Die wichtigste Aufgabe der Sozialisten ist die Verteidigung deS Proletariats aller Länder gegen das Schicksal, das ihm der Kapi- talismus bereitet. Die deutsche Sozialdemokratie bot bis zum letzten Augenblick ihr Aeußerstes auf, um den Frieden zu erhalten. Auch nach dem Einbruch der Katastrophe haben wir ständig für den Frieden gearbeitet. Jederzeit waren wir bereit, mit der sozia- listischen Internationale zu unterhandeln zu dem Ziel, wie am schnellsten der allgemeine Geist der Verständigung zwischen den Völ- kern hergestellt werden könnte. Von dieser Absicht geleitet, haben wir auch verschiedene Unterredungen mit den Vertretern der Int er- nationale im Haag gehabt, die letzte am 1. Dezember. Jede Aus- dehnung des Kriegsschauplatzes würde zweifellos den Krieg ver- längern, die grausamen Blutopfer der Völker vermehren und für die sozialistische Friedensarbeit einen schweren Schlag bedeuten. Es ist der dauernde Frieden, für den die deutsche Sozialdemokratie kämpft, der ist aber nur erreichbar, wenn die vitalen Interessen aller rKiegführenden geachtet werden, wenn kein Volk vergewaltigt und erniedrigt wird. Für einen solchen Frieden, einen Frieden der gegenseitigen Verständigung, tvird die deutsche Sozialdemokratie auch in Zukunft ihre ganze Kraft einsetzen, des mögen die Arbeiter Amerikas ge- wiß sein._ die russische Konstituante. Bern, 4. April.„Petit Parisicn" meldet aus PeterS- bürg: Die Wahlen färdieKon st ituiereodeBer- s a m m l n n g sollen s p S t e st e a S im Frühsommer stattfinden. Einen früheren Zeitpunkt festzusetzen, sei infolge der Schwierigkeiten bei der Aufstellung der Wählerlisten nn- möglich. Das Mißbehagen üer Entente. Die großen und lauten militärischen Kundgebungen, die in Petersburg stattfanden und von der vorläufigen Regierung zur Belebung der Kriegsstimmung ausgenutzt wurden, haben in den Ententeländern, wie es � scheint, wenig überzeugend gewirkt. Denn ein Echo, das auf solche Wirkung schließen lassen könnte, läßt sich nicht vor- nehmen. Um so schneller erfolgt es auf andere Vorgänge, die viel jüngeren Datums sind. Die Turiner„Stampa" zeigt sich höchst unruhig über die aus Petersburg eingetroffenen Nachrichten von den entdeckten Versuchen der Großfürsten, die Dynastie wieder herzustellen. Mit großem Mißbehagen gesteht das Blatt zu, daß die Zustände im weiten russischen Reiche von einer definitiven republikanischen Regierungsform noch weit entfernt seien. Die„Stampa" bezeichnet die Lage sogar als sehr e r n st und weist auf die Petersburger Be- richte der„TimeS" hin, die gleichfalls zugeben, daß das neue Regime noch wankend sei und große Schwierigkeiten über- winden müsse, ehe es festen Fuß gefaßt habe. Vor acht Tagen hat die„Times" in einem Leitartikel von den Schwierigkeiten der neuen russischen Regierung in be- sorgten Tönen gesprochen. Es geschah in einer Antwort auf eine Botschaft des Kricgsministers Gutschkow. die das„Ver- trauen auf den Triumph der gemeinsamen Sache" ausdrückte sowie die Hoffnung äußerte, daß„die Regeneration Rußlands die russische Armee und Marine noch enger mit der englischen verbinden" werde. Die„Times" hebt in ihrer Ant- wort hervor, daß der Bund Englands mit Ruß- land von den Engländern keineswegs als ein persön- licher Pakt mit dem Zaren betrachtet worden sei, und sie deutet mit Hinweisen auf Appelle, die von großfürstlicher Seite und von feiten„gewisser Botschafter" von Zeit zu Zeit an den Zaren ergingen, an, daß der Zar selber den Pakt nicht sinngemäß behandelt habe. Nun aber die Regierung. die von der Revolution geschaffen wurde: wird sie den Pakt durchführen können, auch wenn sie den Willen dazu hat? Diese bange Frage hat man sich als Ausgangspunkt zu denken, wenn man folgende Erwägung der„Times" liest: „Die neue Regierung hat ungeheure Schwierigkeiten vor sich. Es gibt eine extreme Partei, die ihr Bestes tut, um dem Feinde zu nützen. Es ist eine kleine, aber energische Minderheit, und energische Minderheiten üben in u n- ruhigen Zeiten eine Macht aus, die ihre wirkliche Kraft bei weitem übersteigt. Diese Extremen haben die Leute in den Schützengräben aufgefordert, sich mit dem Feinde zu verbrüdern, um dann den Krieg gegen die besitzenden � Klassen zu Ende zu führen. Alles hängt von der Fähigkeit der Regierug ab. die Umsturz- bewegung niederzuhalten, bis die Nation durch die Konstituierende Versammlung sprechen kann. Konzessionen mußten bereits gemacht werden: dem Großfürsten Nikolaus wurde sein Kommando abgenommen, und die Kadetten haben sich für die demokratische Republik erklärt. Welche Form von liberalen Institutionen Rußland wählen will, ist seine eigene Sache. Aber seine Freunde müssen mit Besorgnis eine EntWickelung verfolgen, welche die Disziplin und die Leistungsfähigkeit der russischen Armeen zu untergraben droht." Der englische Rat an die vorläufige Regierung in Ruß- land lautet also: Die Ilmsturzbewegung niederzuhalten, bis die Konstituante reden und entscheiden kann. Uns scheint aber» daß dies Rezept gefährliche Rückwirkungen auf die Aerztc haben dürfte. Insofern es geeignet wäre, die Regierungs- Methoden der neuen Männer als eine Neuauflage zaristischer Blindheit empfinden zu lassen und die sozialistischen Aus- sichten bei den Wahlen für die Konstituante noch besser zu gestalten, als sie ohnehin sind, In der französischen Presse treibt die Beunruhigung über die Lage in Rußland ebenfalls Wolken. Im„Echo de Paris" heißt es, man wisse nicht, welche wirklichen Kräfte hinter den Leuten stehen, die von„immer röter gefärbten Komitees" aus ihren Einfluß geltend machen, und dann gleitet der Gedanken- gang des Blattes über zu den 5lundgebuugen der Sozialisten neutraler Länder für das Werk der russi- chen Sozialdemokratie. Auf diese Vorgänge wird mit offenbarer Angst geschaut, und der Ruf ergeht nach Osten an „alle Führer der russischen Arbeiterschaft", vor dem deutschen Einfluß auf der Hut zu sein. Das„Echo de Paris" warnt „vor dem Schmugglerhaufen, der an der Grenzstation von Haparanda sein Wesen treibt und ungeduldig darauf wartet, nach Rußland hineinzukommen." Das Blatt fürchtet also, die Sendlinge aus Entente- ländcrn, die auf dem Wege nach Petersburg sind, um dort auf die russische Arbeiterschaft kriegssporncnd einzuwirken, könnten in entscheidender Stunde um das erstrebte Monopol gebracht werden. Dem Völkcrfrieden und dem demokratischen Fortschritt sei es gewünscht, daß diese Befürchtung voll in Erfüllung gehe. Die Kriegspropaganda der vorläufigen Regierung. Petersburg, 4. April. Nach einer Meldung der Peters- burger Telegraphen-Agentur fanden am 2. April neue Kundgebungen verschiedener Teile der Peters- ourgerGarnisonvor dem Taurischen Palais statt. Die Truppen führten rote Fahnen mit Aufschristen, wie beispiels- weise:„Wir wollen uns an die Front begeben!" Unter anderem hielt Dumapräsident Rodzianko eine Rede, in der er sagte, eine freies Rußland würde ohne den Sieg iiber die Deutschen nicht bestehen können. Weiter meldet die Agentur, die Offiziere, die die Ar- üllerieschule in Michailovski besuchten, hätten der provisori- ichen Regierung ihr Vertrauen ausgedrückt, daß diese Ruß- 'and zum entscheidenden Siege über den äußeren Feind führen werde. Aufgerufen, für ausgedehnte Herstellung von Mu- nition für Armee und Flotte zu arbeiten, seien alle Artille- risten fest entschlossen, alle ihre Kenntnisse und Kräfte in den Dienst des erneuerten Rußland zu stellen. Petersburg, 4. April. Die Petersburger Telegraphen- Agentur meldet, aus der Provinz eintreffende Nachrichten bezeugten, daß die Bevölkerung einstimmig wünsche, den Krieg bis zum Siege fortzusetzen. Vertreter der Kosaken hätten in einer großen Versammlung in Tiflis erklärt, alle Kosaken wünschten, ihren Anschluß an das Volk zu be- weisen und so allen Gerüchten entgegenzutreten, als könne )as alte Regime auf ihre Unterstützung zählen. Alle Kosaken von. Orenburg sollen der neuen Regierung den Eid geleistet haben.. In Charkow sei, wie die Agentur meldet, ein Re- volutionsfest veranstaltet worden, an dem 30 000 Vertreter verschiedener Organisationen teilgenommen hätten. Ter Kultus der für die Revolution gefallenen Opfer breite sich in ganz Rußland aus. Unaufhörlich werde an der U m g e- staltung aller örtlichen und Kreisorgane gearbeitet, die später ausschließlich mit Personen, die das öffentliche Vertrauen genießen, besetzt werden sollen Wer braucht üen Krieg? Stockholm, 4. April. Der„Frankfurter Zeitung" wird gemeldet: Die Zeitung„Prawda" steht weiterhin im Dienste des Friedens. In Hunderttanscndcn von Exemplaren verbreitet sie eine Broschüre, deren Titel lautet: Wer braucht den Krieg?— Die russische Presse macht den Eindruck, als ob die Friedensfrage im Volke bereits a r u t e Formen angenommen hat. Zrontforgen in Rußlanö. Petersburg, 4. April. Kriegsminister Gutschkow hat einen Tagesbefehl erlassen, in dem hervorgehoben wird, daß die ak- tive Armee neuer Bestände an Offizieren und b e d e u- tender Verstärkungen bedarf. Deshalb erklärt der Mi- nister, daß kein Offizier oder Soldat, der nicht eine nützliche Be- schäftigung hat, im Rücken der Armee bleiben darf, sondern sofort zur Front zu gehen hat. Der Minister weist gleichzeitig alle Armee- befehlshaber und alle Vorstände der militärischen Berwaltungs- bezirke an, die Listen der dort beschäftigten Offiziere und Soldaten zu prüfen und nur die zu behalten, die wirklich un- entbehrlich sind. Die übrigen sollen in die Reserve-Regimenter versetzt werden, um schnell ausgebildet und unverzüglich zur aktiven Armee geschickt zu werden. Austritt öer polen aus Duma unü Reichsrat. Wie ber„Frankfurter Zeitung" aus Stockholm gemeldet wird, traten sämtliche polni'chen Mitglieder aus dem russi- schcn Reichsrat und der Rcichsduma aus. Ter Austritt ge- schah mit der Begründung, daß Polen als selbständi- ger Staat nunmehr von Rußland geschieden s ei. Holland und üas neue Rußlanä. Haag, 4. April.(Meldung der Nederlandsch Telegraaf- Agentschap.) Die niederländische Reg-ierung hat die provisorische Regierung noch nicht offi- ziell anerkannt, aber dem niederländischen Gesandten in Petersburg den Auftrag gegeben, offiziöse Beziehungen zur neuen Regierung zu unterhalten. Der Ministersozialismus in stinnlonü. Stockholm, 4. April. Es ist nicht das erstemal, daß ein Sozial- demokrat in der finnischen Regierung sitzt. Bereits im Jahre 1906, nach dem Generalstreik, der das Zarentucki zwang, Finnland eine besondere demokratische Verfassung zu geben, wurde die Frage einer parlamentarischen Reformarbeit zur Kräftigung des Be- fteiungswerkes aktuell. Von bürgerlicher Seite wurde damals die Partei aufgefordert, einen Vertreter in die Regierung(Senat) zu entsenden. Hierzu wurde der Volksschullehrer K a r i vom Partei- vorstände ausersehen. Aber schon im folgenden Jahre(1996) machten sich andere Ansichten geltend; der in Uleaborg tagende Par- teikongreß faßte den Beschluß, daß ein Parteimitglied, das ohne ausdrückliche Zustimmung eines Parteikongresses in eine bürgcr- liche Regierung eintritt, dadurch als aus der Partei ausgeschieden anzusehen sei. Heute jedoch, wo nicht weniger als 6 Genossen, von denen einer sogar Führer der neuen Regierung ist, die Verantwortung für die Geschicke Finnlands mit übernommen haben, dürste der Kampf gegen den Ministersozialismus in Finnland nicht wieder auftauchen. Der sozialdemokratische Ministerpräsident Oskar T o k o i ist im Jahre 1873 geboren. Mit 18 Jahren ging er nach Kanada, wo er 19 Jahre in den Goldwäschercicn arbeitete. 1991 kehrte er nach Finnland zurück, um sich im nördlichen Teile des Landes als Land- Wirt niederzulassen. Seine agitatorische Fähigkeit wird in der Par- tei sehr hoch eingeschätzt. Tokoi wurde 1913 Präsident des Landtags und versah diesen Posten zur allgcnieinen Zufticdcnhcit. Sein Nach- folger wurde der oft genannte Assessor Sdinhüfrud. Seit dem Jahre 1912 ist Tokoi auch der Führer des Getverkschaftsbundes. Mittelasien fordert Befreiung. Stockholm, 4. April. Miljukow erhielt ein Telegramm aus Taschkend, in dem gefordert wird, daß die Grundsätze dei; Befreiung auch auf die unterdrückten Einwohner der Chanate Buchara und C h i v a angewendet werden sollen. Ver Krieg auf öen Meeren. Seefperre und verjenkungen. Kristiania, 3. April. Nach einein Telegranim des norwegischen Generalkonsuls in Bilbao an das norwegische Ministerium des Aeußern wurde der Bergener Damvfer F a r m a n d(1389 Br.- Reg-T.), mit einer Kohlenladung von Eardiff nach Lissabon unter« wegs, von einem deutschen U-Boot versenkt. Der Tönsberger Dampfer H a v l y st(532 Br.-Reg.-T.) in Ballast von Sandsfjord nach England unterwegs, wurde Montag abend westlich von Lindesnaes versenkt. Der Bergener Dampfer M a u r a n g e r, der am 29. De- zember mit einer Kiesladung von Pomaron nach England abgegangen war, wird als verloren betrachtet. Die Besatzung bestand aus 15 Mann, die Ladung war für 859 999 Kronen versichert. Der Dampfer Konsul P e r s s o n, nach England unterwegs, wurde in der Nordsee von einem U-Boot versenkt. Die Mann- schaft ging in zwei Boote und wurde nach zwei Stunden von dem U-Boot aufgenommen, aui dem sie 13 Stunden blieb. Während dieser Zeil wurde ein mittelgroßer Dampfer au« Maugesund unbekannten Namens in Brand g e st e ck t. Das Schicksal seiner Mannschaft ist unbekannt. Schließlich wurde die Besatzung de? Konsul Persson an Bord eines Dampfers aus PorSgrund gebracht und dieser gezwungen, seine Reise nach England zu unterbrechen und zurückzukehren. Amsterdam, 4. April. Der niederländiche Tmnpfer Leersum mit Getreide für die Regierung ist aus Baltimore hier an» gekommen. Die norwegischen Schiffsverlufie. Kristiania, 4. April. Laut„Tidens Tean" sind seit dem 1. Februar hundertfünf norwegische Schiffe von zusammen 166 000 Tonnen Gehalt versenkt worden, hier- von allein im März 64 Schiffe mit 103 000 Tonnen. Die norwegische Flotte ist seit Neujahr um 149 Schiffe mit 233 000 Tonnen Gehalt zurückgegangen. Laut„Norges Handels og Sjöfartstidende" sind seit Anfang März 17 norwegische Dampfer dem Versuch. Kohlen und Koks aus England nach Norwegen zu holen, zum Opfer gefallen. Ein europäischer Flottenstützpunkt Amerikas. Bern, 3. April. Pariier Blättern zufolge forderten die Ab- geordneten von Brest und Umgebung die Regierung durch einen ReiolutionSantrag auf. den Hafen Brest als Ucberseehascn auszubauen und sich gegebenenfalls mit den Vereinigten Staaten in Per- bindung zu setzen, damit Brest als europäischer Flottenstützpunkt von den Amerikanern benützt werden könne. Ein Konsortium ame- rikanischer Finanzleute soll bereit sein, die nötigen Kredite zu ge- währen. Entlassung von Zivilgefangenen in Englanü. London, 4 April.(Reutermeldung.) Es wird amtlich bekannt gegeben, daß Maßnahmen getroffen worden sind, nach denen aus- gewählte österreichisch-ungarische, türkische und in besonderen Fällen deutsche Zivilgefangene. die gute Führung aufweisen und von denen man annehmen kann, daß sie vertrauenswürdige Männer sind, jetzt auf Ehrenwort aus den

Gefangenenlagern entlassen werden kdnnen zu einer Beschäftigung, die mit der KriegSläligkeit nicht in Beziehung steht. Solche auf Ehrenwort entlassene Gefangene müssen sich zweimal wöchentlich bei der Polizei melden. Die Arbeitgeber müssen ihnen den üblichen Lohn bezahlen, den sie englischen Arbeitern für die gleiche Arbeit zahlen müßten. Die Sühnekommij?lon für Griechenlanü. Bern, 4. April. Wie Lyoner Blätter aus Athen melden, hat der englische Gesandte in Athen die griechische Regierung von dem Eintreffen der französischen und englischen Mitglie- der der Sühnekommission für die Dezember-Un- ruhen in Keratsini benachrichtigt und zur Ernennung eige- ner Vertreter aufgefordert._ Das Cnüe des Streiks in Darrow. Rotterdam. 4. April.„Nieuwe Rotterdamfche Courant" meldet aus London, daß der Beschluß der Arbeiter de: Maschinennlöriken von Barrow, die Arbeit wieder aufzunehmen mit 1600 gegen 1200 Stimmen gefaßt wurde. DrZ Arbeitsamt wird jetzt zwischen den Arbeitern und Arbeitgebern vermitteln. Der englische Angriff auf Gaza. Berlin, 4. April. kW. T. B.) Der englische Angriff auf Gaza war im größten Stil vorbereitet. Nachdem die Eng- ländcr die vom Suezkanal in östlicher Richtung dem Meere entlang gebaute Eisenbahn bis Chan Junis'20 Kilometer südlvestlich Gaza fertiggestellt hatten, versuchten sie am 26. 3. sich in Besitz dieses Platzes zu setzen. Nach zweitägigem Ge- fccht wurden sie unter schiveren Verlusten zurückgeschlagen. An dem Gefecht waren auf englischer Seile etwa 4 Divisionen, meist berittene Truppen, beteiligt. Die türkischen Truppen haben sich glänzend geschlagen. Auf dem Schlachtfelde wurden 3000 tote Engländer gezählt.. Der Feind zog sich in südwest- licher Richtung zurück. Die Kämpfe an der tveftfront. Feindliche Heeresberichte. Französischer Heeresbericht vom 3. April nach- mittags. Von der Somme zur AiSne Artilleriekämpfe mit Unterbrechung. Patrouillengefechte nördlich und südlich der A i l e t t e. Bei den gestrigen Kämpfen in der Gegend von Vauxaillon haben wir sechs Maschinengewehre erbeutet. In der Gegend der Butte du M c s n r l und der M a i s o n s de Champagne war der Artillericlampf fortgesetzt ziemlich lebhaft. Im Elsaß wurde eine deutsche Unternehmung gegen einen unserer Schützengräben im Abschnitte von Oberiept durch unser Feuer abgewiesen. Sonst überall ruhige Nacht. Vom 3. Avril. abends. Oestlich und westlich der Somme haben unsere Truppen nach heftiger Artillerievorbereitung die feind» liche Stellung angegriffen, die sich nördlich der Linie CastreS—- Eisigny— Denay von Epine-Dallon bis zur Oise erstreckt. Trotz erbitterten Widerstandes des Feindes haben untere Soldaten ibr Ziel überall erreicht und auf cincr Front von etwa dreizehn Kilometern eine Reihe von festausgebaulen und von beträcht- lichcn Slreilkräflen gehaltene» Stützpunkten geiiommeu. E p l n e- D a I l o n. die Dörfer Dallon. Giffecourt und C e r l z y sowie mehrere Höhen von U r v i l l e r s sind in unserem Besitz. Südlich der A i l e t t e haben wir unseren Vormarsch bis in die Gegend von Latsaup fortgesetzt, dessen Süd- und Nord- Westränder wir hallen. Unsere Truppen haben sich gleichfalls in den Besitz von V a u p e n y gesetzt und auf dem nördlichen Kamm dieses Hügels Fuß gesaßt. Untere Batterien haben feindliche, im Marsch nach der Mühle von Laffanx befindliche Kolonnen unter ihr Feuer genommen. Der Feind hat die Stadt Reims heftig bombardiert, die 2000 Granaten erhielt. Mehrere Personen der Zivilbevölkerung wurden getötet. Zeitweiliges Artilleriefeuer auf der übrigen Front. Englischer Bericht vom 3. April. Bei unteren gestrigen erfolgreichen Angriffen südöstlich von Arras nahmen unsere Truppen nach dauerndem Kampfe das Dorf Henin sur Cojeul im Anschluß an die anderen schon gemeldeten Dörfer. Ein zweiler deutscher Gegenangriff wurde am Abend von unserer Artillerie ge- brocheu. Wir nahmen das Dorf Maissem y und besetzten den Wald von R o n s s o y. Acht deutsche Flugzeuge wurden zum Absturz gebracht. Von den unseren werden sechs vermißt. Der türkische Kriegsbericht. Koilstantinopcl, 3. April. Türkischer Heeresbericht. An der S in a i f r o n t befindet sich der Feind im Rückzüge nach Südwesten. An der K a u k a s u S f r o n t Zusammenstöße von Erkundungs- abieilungen, bei denen der Feind verlustreich zurückgeschlagen wurde. In Mazedonien führten unsere Truppen einen glücklichen Er- kundungsvorstoß aus, durch den sie die Franzosen auS mehreren ihrer vorgeschobenen Stellungen warten und drei Maschinengewehre erbeuteten. Starke Gegenangriffe deS Feindes wurden mit Ver- lusten für ihn abgewiesen. An den übrigen Fronten kein wichtiges Ereignis. Der bulgarische Kriegsbericht. Sofia, 3. April. Gcncralstabsbericht vom 3. April. Mazedonische Front. Nördlich von B i t o l i a wurde ein schwacher französischer Angriff wich, abgeschlagen. An der übrigen Front schwaches Arlilleriefeuer. An der gesamten Front lebhafte Fliegertäligkeil.— Rumänische Front. Es ist nichts zu melden._ Neues Friedensangebot oder nichts � In einer Berliner Korrespondenz setzt sich die.Kölnische Zeitung" mit den Friedensgerüchten auseinander, die im Anschluß an das Czerninsche Interview und die folgende < Auslassung aus der gequälten Friedenssehnsucht der Volker aufflackerten: „Es ist aus der Lage heraus verstündlich, daß an alle diese AeiigiMrungcil(Czernins, d. R.), lvie auch an die Nachricht von der Fahrt des verbündeten Kaiserpaares und der leitenden Staatsmänner ins große Hauptquartier zahlreiche Kommentare geknüpft worden sind. Es ist bedauerlich, daß einige davon den richtigen Weg verfehlen und dazu beitragen, den Eindruck zu erwecken, als stünden wir im Begriff, mit einem neuen Friedensangebot an die Feinde heranzutre- t e n. Diese Deutung dessen, was sich in den letzten Tagen ab- gespielt hat. ist unrichtig. Daß wir grundsätzlich bereit sind. in Verhandlungen für einen ehrenvollen Frieden einzutreten, ist von der deutschen Regierung wiederholt offiziell erklärt worden, und über die Vorbedingungen dazu kann niemand im Unklaren sein. Daran kann auch die Gestaltung der Dinge in Amerika nichts ändern. Mose klare Sachlage darf nicht durch falsche Auslegung der Kundgebungen und Vorgänge der letzten Zeit verdunkelt werden. Wir sind in der Lage, i n Ruhe abwarten zu können, wie sich die Tinge im Lager unserer Feinde entwickeln, und wir lassen uns diese Rübe, die sich auf die Erso'ge unserer Waffen zu Land und zu Wasser stützt, nicht rauben. Bei der Möglichkeit, daß die Gerüchte und DeutungSver- suche noch weiterhin den falschen Weg gehen, erscheint es nötig, noch einmal festzustellen, waS sich auf Grund der maßgebenden Erklärungen des Reichskanzlers von selbst verstehen sollte." Tie Erklärung ist nicht von durchsichtiger Klarheit. Der vielen Worte kurzer Sinn ist, daß die Mittelmächte ihr altes Friedensangebot, das nicht nur die Alldeutschen be- reits als hinfällig erklärt hatten, trotz der amerikanischen Kriegserklärung aufrechterhalten, im übrigen aber den Feinden die Initiative zuschieben. Daß vom Besuche des österreichischen Kaisers im deutschen Haupt- quartier keine entscheidende Wendung in der Friedensfrage zu erwarten war. wurde bereits vor einigen Tagen dem„Pester Lloyd" aus Wien gedrahtet. Die„Kölnische Zeitung" scheint aber dem Graten Czernin nicht ganz gerecht zu werden, wenn sie sein Interview ein- fach dem Angebot vom 12. Dezember darstellt. Auch die ausländische Presse hat sehr wohl herausgefühlt, daß die Art und Weise, in der sich der österreichische Außenminister ans- sprach— es ist der Ton, der die Musik macht—, manches Argument unserer Feinde gegen das Angebot vom 12. De- zember aus dem Wege geräumt hat. Ganz offenbar scheint es, daß Graf Czernin bewußt auf ein festes Ziel zusteuert, das er in Kürze erreichen will. Seiner Erklärung folgt jetzt ein Wiener Artikel der„Frankfurter Zeitung", der wohl die Meinung der leitenden Männer der Donaumonarchie klar um- schreibt: „Wenn der österreichisch-unqarisckir Minister deS Acufiern nach den Verhandlungen mit dem Reichskanzler und in zwcifcl- loser Ncbercinstimmung mit ihm feierlich jeden Gcdan- ken an eine Eroberung abweist und lediglich G a- r a n t i e n für den Bestand und die Eristrnzmöglichkcit der Monarchie fordert— also etwa gegen Serbien und Rumä- nie»—, so gilt das ebenso gut auch für Deutsch- land und es kann auch Teutschland nicht den Frieden von der Möglichkeit zu Annexionen abhängig machen wollen. Sollten gewisse Parteien dies dennoch versuchen, so müssen sie sich darüber klar sein, daß solche Bestrebungen in Oesterreich- Ungarn kei- ncn Widerhall finden würde n." Diese Willensäußerung aus einem verbündeten Staat ist nicht bloßer Diskussionsgegenstand, sie ist eine f e st e T a t- fache, mit der auch die deuffche Politik rechnen muß. Kleine Kriegsnachrichten. Skaatskontrollierte englische Betriebe. Der Munitionsminister teilt mit, daß die Zahl der unter Konirolle des Ministeriums stehenden Betriebe jetzt 4802 beträgt. Das Alkoholmonopol in Frankreich. Bern, 4. April. Lyoner Blätter melden aus Paris: Der Kammerausschuß für fiskalische Gesetzgebung nahm heute einen Gesetzentwurf betreffend ein Monopol auf industriellen Alkohol an. Nachlese zum Prozeß Kranz. Wien, 4. April. Im Prozeß Kranz und Genossen wurde heute vormitag das Urteil gefällt. Kranz wurde zu neun Monaten st r c n g c n A r r r st und 20 000 Kronen Geldstrafe, im Nichteinbringungsfalle zu weiteren vier Monaten verurteilt. Freund zu nenn Monaten und 15 000 Kronen, eventuell zu weiteren vier Monaten, Rubel zu drei Monaten und 10 000 Kronen, eventuell weiteren drei Monaten und Seelig zu sechs Monaten und 20 000 Kronen, eventuell weiteren vier Monaten. Gegen die Angeklagten Perlbrrgcr und Schwarzwald wurde das Verfahren ausgeschieden. Aus den Verhandlungen sei noch folgendes nachgetragen: Der Staatsanwalt:„Ich hatte den Eindruck empfangen, daß im Kricgsministerium irgendjemand sein müsse, der das Vor- gehen der Depositenbankorgane, das den Gegenstand der gericht- lichen Untersuchung bildete, mit allen Mitteln zu decken sucht. Ich bemerkte wieder zu meinem Erstaunen, daß da wieder jemand an der Arbeit gewesen sein müsse, der bemüht war, die Sache zu vertuschen. Denn es war eine derartige Ver- quickung der dem Kriegsministerium bekannten Tatsachen mit den Verantwortungen der Beschuldigten darin, daß der Eindruck er- weckt werden mußte oder zum mindesten konnte, daß in der Note die Verantwortung der Beschuldigten, ja sogar der Gedankengang, den sie behaupteten, zu der Ansicht des Kriegsministeriums gemacht wurde." Der Justizminister:„Schon das ist mir ungeheuer auf- gefallen, weil ich gesehen habe, daß das Kricgsministerium oder vielmehr einzelne Organe des Kriegsministeriums für Dr. Kranz in der Strafsache Partei nehmen. Ich habe gesehen, daß das kein geschicktes, aber ein ganz entschiedenes Plaidoyer für Dr.Kranz ist." Der Finanzminister:„Es spielte auch die Vorstellung mit, daß die Beeinflussung eines Gerichtes durch das Kriegsmini st erium, das im Kriege naturgemäß eine so außerordentliche Autorität repräsentiert, vielleicht eine ganz besondere ist.. Die„Arbeiterzciwng" fügt die bedeutungsvollen Worte hinzu: „Man wird derartige scharfe und rücksichts- lose Urteile über Beamte, und gar über mili- tärische, wohl noch nie vernommen haben." Ueber die Rolle des Kriegsministers sagt das Wiener Parteiblatt: „Ter Kriegsminister sagte seine Sacfie in schlichter Art her- unter. Bekanntlich sind zwei ganz unerhörte Dinge in seinem persönlichen Namen geschehen. Erstens der ,.R c i n! g u n g s- b r i e f" an Dr. Kranz, der, wenn er auch nur die Korrektheit der Lieferungen an das Heer bestätigt, die gar nicksi beanstandet ward, doch natürlich für den Kranz, der, wenn nicht schon in der Straf- Untersuchung befindlich, so doch vor ihr stand, die denkbar stärkste Stimmungsmacherei war und von diesem ja auch sofort dafür in skrupelloser Weise ausgenützt wurde. Zweitens senc Note, die Kran� entlasten wollte und über die man ja in den Ausnibrungen des Staatsanwalts und des JusfizministerS die genaue Kennzeichnung findet. Dennoch überwiegt das Gefühl, daß es ein IIn- recht wäre, dem Freiherrn v. Krobafin. obwohl beide Schriften von ibm unterschrieben wurden, die Verantwortlichkeit fiir sie zuzuschieben; der Eindruck ist doch der, daß er zu beiden Unterschriften mißbraucht wurde und nur aus Zeitmangel die Schriftstücke unter- schrieben habe, ohne sie zu lesen. Irgendeinen ernstlichen Versuch. aufzuklären, welche Organe des Kriegsministeriums es waren. denen die Urbeberschafi der Note und damit die Absicht zufällt. das geschehen zu machen, was der Jusiizministcr so scharf charakterisiert hat, hat das Gericht danach nicht gemacht." Die zweite Tatsache, die der Prozeß zutage förderte, war, daß die Note des Kriegsministeriums, d. h. der Befund zweier mit der Prüfung betrauten Offiziere— eben jener Befund, den der Staatsanwalt ein Pstiidoyer fiir Dr. Kranz nannte—, vom Justizminister bei seiner Bestirechuna mit dem Kriegsminister abaeänbert wunde. Es kann niefsi eindringlich genug gesagt werden, daß das a<'tch--ben ist nm einen Mißbrauch mit dem auten Namen des Krieasministers zu verhindern und dem Recht freie Bahn zn schrfien. Die Fraae. ob der Justizmin'stor leine fisi-W'sifix ausnehmen und ob keine andere er. solaen. wird wahrscheinlich erst nach Rückkunft des Kaisers gelöst werden. politische Ueberffcht. Steuerliche Entlastung bei geringerem Einkommen. Der vreutzuche Finanzminister Dr. L e n y e hat einen Erlaß herausgegeben, nach dem die qeiftzhch zuläisigen Abzüge vom steuerpfl chcigen Einkommen in vollem Uuuailge und yhne kleinliche Handhabuna onerkannl und berücksichtig! werden müssen. Der Erlaß fübrl dann aus: „Dies gili beispielsweise auch von dem Abzug der Ausgaben «ur Beichaffuiig van Werlzeugen. Robmaterialien, Arbeilskierd ung unv.. welche Arbeiter aus dem ibnen zu- fließenden Lohne zn besireilen haben. Auch diele Ausgaben sind vielfach infolge der Prelssieigeilinq de, ineislen Gegenstände gegen früher nichi imerbcblich gewachsen. Jnwiewe» daher einzelne Veianlagnngstommiisioiieii sich rrüher über gewisse Pau'chal- sätze. bis zu deren Grenze lolche Abzüge ohne näheren Nachweis zlczii a sie n sind, ichlülsig gemacht haben, werden ihre Beschlüsse einer Nachprüiung bedüisen. bei welcher der eiiigetrelenen Erhöhung dieser Ausgaben in entgegenloiiimender Weise Rechnung zu tragen sein wird."_ Stockschläge auf den Magen. Die mutige Rede des nafionalliberalen Abgeordneten Dr. Stresemann fiir den Parlamentarismus und sofortige Neu- orientierung'st dem rechtsnationalliberalen Arbeirgeberflügel stark auf die Nerven gefallen. Der„Deutsche Kurier" hatte bereits vor einigen Tagen ausgesprochen, daß„weite nationalliberale Kreis: im Rheinland", hinter denen sich natürlich die rheinffche Schwerindu- strie verbirgt, nicht derselben Meinung seien, wie die nationalliberale Reichstagsfraktion. In noch schärferer Weise rufen d'e s ä ch- fischen Industriellen durch ihr Organ, die„Chemnitzer All- gemeine Zeitung" Herrn Stresemann, als ihren Angestellten, zur Ordnung: „Herr Dr. Stresemann ist Syndikus des Verbandes der sächsischen Industriellen; wir haben das Gefühl, daß die Haltung des Reichstagsabgeordneten mit den Pflichten des beamteten Ber- tretcrs der sächsischen Großindustrie in Widerspruch geraten sei nicht nur in bezug auf das jugendliche Ungestüm, mit dem sich Herr Dr. Stresemann der Forderung des liberalen Zeitgeistes sofortiger Neuorientierung anpaßt, sondern auch in seiner Auf- fassung über die Grenzen der Kompetenzen des Reiches gegen- über den Bundesstaaten." Hier wird Herrn Stresemann ziemlich unverblümt mit der Entziehung seiner materiellen Existenz gedroht, falls er nicht von „seinem jugendlichen Ungestüm" in politischen Fragen lassen werde. Die Arbeitgcbermoral, die bekanntlich in dem Satz Ausdruck findet: „Wes Brot ich esse, des Lied ich singe", setzt sich hier ein schönes Denkmal.— llebr'gens läuft bei der Geschichte eine niedliche Ver- wechslung unter. Die„Chemnitzer Allgemeine Zeitung" ist nämlich ein nationalliberales Blatt. In rechtsstehenden Blättern, wie z. B. der freikonservativen„Post", wird sie aber als konser» V a t i V zitiert. Selbst die„Post" hält es also offenbar nicht für möglich, daß ein Organ von so rückschrittlicher Haltung in Ver- fassungsfragen noch nationalliberal sein könnte. Junggeselkcnsteuer. Naib der„Neue» Ges.-Korrelp." wendet man jetzt in den einzelnen BuiiiBsslaaieii der Frage der Junggesellensteuer größere Auinierlsamkell zu. Die preußiscbx Fiiianzverwaltung roll dem Gedanken der EinlüHiiing einer Junggeiellenneuer wohlwollend gegenüberstehen und bereits das einicblägige Material bearbeiten iassen. Gleichwohl dürfte erst nach dem Krieg ein solcher Geictzeiilwurf ferliggestellt werden. Letzte Nachrichten. Verbotene Friedenskundgebungen. Von der schweizerischen Grenze, 4. Apvil. Wie der„Temps" meldet, wurden die in Washington unternommenen �riedenskund- gedungen von den Behörden verboten.— Die Polizei von Phil- adelphia verbot ebenfalls die angesagten Friedensversammlungen. („Kölnische Zeitung".)_ Abkommen über die Zukunft des Zaren. Stockholm, 4. April. Wie der Korrespondent der„Frank- furtcr Zeitung" vernimmt, ist zwischen dem Petersburger Ar. b c i t e r r a t und der provisorischen 9t e gie r n n g ein A b- kommen über die Zukunft des Zaren und dessen Fa- inilie zustande gekomiilen. Die Ueberführung ins Ausland ge- schielst, sobald die Volksstiinmung einigermaßen sich beruhigt hat und unter erforderlichen Maßregeln für die persönliche Sicherheit der Mitglieder des Kaiserhauses. Die ßicise geschieht in Anbetracht des gefährdeten Seeverkehrs nicht über einen Hafen der Murman-Kiiste, sondern durch Skandinavien. Ob die Reise gerade nach England erfolgt, ist noch fraglich, obschon ietzt eine Abord- nung englischer Offiziere in ZarSkoje Selo den Auftrag erhielt. die persönliche Sicherheit des Zaren zu verbürgen. Die Verstaatlichung der zaristischen Domänen. Haag, 3. April.„Daily Telegraph" berichtet aus Peters- bürg: Tic vorläufige lliegicnmg erließ am Freitag ein Manifest, wonach der T o n, ä n u a I b e s i», der bisher Eigentum der kaiser» lichcn Familie war, als Staatseigentum erklärt wird. Mit dieser Verfügung soll die Lösung der Agrarfrage verein- facht»nd die große und dringende Arbeit der wirtschastlichen Mobilisation, die die Regier», ngsgruppe vorbereitet, erleichtert werden. Ter Rat der Arbeiter und Soldaten. Genf, 4. April. Nach einer Meldung der französischen Zei» tungen aus Petersburg kam es gestern im Ausschuß der Abgeord- netcn der Soldaren und Arbeiter zu einer sehr stürmischen Sitzung. Das Mitglied des Exekutivausschusses Bogdaiiow stellte den Antrag, die Zahl der Mitglieder des Ausschusses herabzusetzen. Der Rat der Soldaten und Arbeiter umfasse jetzt zweitausend?lb- geordnete der Soldaren und 800 Arbeitervcrtreter. Da sei zu viel. Der Exekuiivausschuß beantragte desbalb die Einberufung einer Versammlung, die einen neuen Ausschuß wählen soll, nach der Maßnahme, daß 2000 Wähler Anspruch auf einen Vertreter haben. Die Vertreter der Arbeiter bekämpften diesen Vorschlag in der heftigsten Weise und lehnten jede Aenberung ab, weil die Herabsetzung der Arbeirervertreter deren Ansehen schädigen würde. In einem Augenblick, wo sie in allen Teilen Rußlands am Werke sind, ihre politischen Ideen zu verbreiten und die Partei- beziehungen zwischen Stadt und Land herzustellen. Mehrer« Ar- beiterabgeordnete drohten mit ihrem Austritt. Es kam zu keiner Ab st immun g. Alcxejrws Vollmachten.— Ausweisung der Romanows aus dem Hauptquartier. Von der Schweizerischen Grenze, 4. April.(„Köln. Ztg.".) Wie die Pariser Bintter aus Petersburg melden, wurde General Alcxejew gültig zum Höchst kommandierenden ernannt. Tie provisorische Regierung hat die Vollmachten Alcxejcws erweitert.— Sänstlickc Mitglieder der Familie Ro« m a n o w wurden gezwungen, das Große Hauptquartier zu verlassen.

Sewerkschafisbeweguns veut�es Reich. Trohender Textilarbeitcrausstand in Luckenwalde. Dill Aufnahme emiiier Monale im Herbst lS14 und Frühjahr 1915 hoben die Tcxlilarbeiier in Luckenwalde außerordenlliäi unler Robiwffmanael und dadurch veruriacht, auch unter niedrigen Löbnen au leiden. Jroend eine Lohnerhöhung, die den veränderien Lebens- veibälinissen während der Äiiegc-ae>t Reckrnuna gelragen Höne, bot nichl slallgeiuncen. Tie rm Änczust 1915 gewäbrie« Knegeaulage kann wegen ihrer geringen Sätze auch nicht als ein Ausglerch an- geiehen werden. Es wurden deswegen folgende Forderungen ge- stellt: Für Lohnarbeiter in der Weberei ein Mindestlohn von 39 M, wöchentlich. Für das Anknüpfen der Ketten pro 199 Faden 19 Pr. 75 Proz. LoHnau'chlag pro 1999 Schuj;, Die ausfallenden Ar- beiisstunden iReparaturen Warten auf Ketten oder Spulen usw,) werden mit 59 Pf, beaablt. In allen anderen Abteilungen wird ein Siundenlohn von 49 Pr, bezahlt. Bestehende höhere Löhne dürfen nicht berabgeietzt weiden. Auf diere Forderungen gaben die Fabrikanten einen so nichts- sagenden Bescheid, daß sich die Arbeiter veranlaßt iahen, das Kriegsamt als Vermittlungsstelle anzurufen. Daraus ist den Luckenwalder Betrieben von der.Kriegs- amtssteile in den Marken" folgender Vermittelungs- Vorschlag unterbreitet worden: „Auf die von den Arbeiterausschüssen der Luckenwalder Textil« rndustrie an das Kriegsamt gerichtete Eingabe betreffend Lohn- streit zwischen Arbeiterschaft und Fabrik macht die Kriegsamts- stelle auf Grund sachverständiger Prüfung folgenden Vermiltelungs- Vorschlag: Für Lohnarbeiter in der Weberer wird ein Grundlohn von 24 M.(49 Pf. pro Stunde! bezahlt. Für das Anknüpfen pro 199 Faden 7 Pfennig. 49 Proz. Lokalzu'chlag pro 1999 Schuß. Tie ausfall-ndeu Arbeitsstunden werden mit 49 Pf. bezahlt. Weber und Weberinnen erhalten gleichen Lohn, wenn letztere zu ihrer Arbeit die Hilfe von Männern nicht in Anspruch zu nehmen brauchen. In allen anderen Abteilungen wird ein Stundenlohn von 35 Pf, bezahlt. Sollten in einzelnen Abieilungen schon höhere Löhne bestehen, so dürfen diese nicht gekürzt werden. Es wird bemerkt, daß dieser Vorschlag auch Ihrer Fabrik unierbreiiet worden ist. Sie wollen in den Arbeiierausichüssen diesen Vorschlag beraten und das Ergebnis der Kriegsamtsstelle mitteilen." Unterschrift. Trotzdem diese Vorschläge die Arbeiter durchaus nicht befrie- digen, haben die Unternehmer sie glatt abgelehnt. Wenii die Luckenwalder Fabrikanien sich nicht noch in letzter Stunde zu besserer Einsicht bekehren, ist bei der gewaltigen Gärung, die unter den Arbeitern herrscht, mit einem größeren Streik zu rechnen. Ter Verband der Tattler und Portcfcuillcr im Jahre INIL. Gegenüber dem Vorjahre bewegte sich daS Jahr 1916 in der Produknon der Lederousrüstungsindustrie zeitweise in etwas ruhigeren Bahnen und begünstigte damit die ohnehin schon starke Fluktuation im Mitgliederbestände. Die Zahl der neu auf- genommenen Mitglieder betrug im Berichtsjahre immer noch 4378, darunter 1433 weibliche, demgegenüber ein Verlust von 6829 zu buchen ist. Die Mitgliederzahl ging demzufalge von 19 573 auf 3131 zurück, trotzdem bei den weiblics�n Mitgliedern eine Zunahme von 236 zu verzeichnen ist. Während der Kriegsdauer(ieit Beginn des drillen Vierteljahres 1911) hat die Organisation 21 969 Aufnahmen aemacht. allein 16 979 Miialieder j mußten aber wegen restierender Beiträge wieder gestrichen werden. An diesen Ziffern läßt sich recht deutlich die Beweglichkeit der Pro- duktion erkennen. Gemäß der rückläufigen Mitgiiederzahl gingen auch die Einnahmen des Verbandes zurück. Au Beiträgen wurden im Jahre 1915 noch 392 739 M. gezahlt. 1916 nur 299 434 M. Die Gesamteinnahmen des Verbandes be- trugen 256 999 M. Die Ausgaben blieben demgegenüber und trotz verringerter Mitgiiederzahl stabil. Sie bezifferten sich im Jahre 1916 auf 176 831 M. Der Hauptanteil der Ausgaben entfällt auf die Unterstützungen: es wurden dafür aus- yeaeben 78 539 M.(— 44,4 Proz. der Gesamtausgabe), darunter 48 282 M. für die Familien der eingezogenen Mitglieder. Während der KriegSzeit hat die Organisation durch ihre Haupt- und Lokal- kosten rund 549 999 M, an Unterstützungen ausgezahlt: davon etwa mehr als die Hälüe an Familienunterstützung. Außerdem haben die Ortsgruppen noch Sammlungen«ür die Familien veranstaltet, deren Endsunimen nicht feststeben. Im Verhältnis zu der Mitgiiederzahl bat der Verband reichliche Mittel zur Auszahlung gebracht und da bei den Aufbau des Verbandes nicht vergessen. Trotz der rück läufigen Einnahmen erzielte das Jabr 1916 bei den gleichen Aus gaben einen Ueberschuß von 79 253 M,: die Kassen der Organii'a- iionen verfügen über nahezu 1 M'llion Mark Kassenbestand. Aus dem Gebi-te der Verbesieiung der Lob»- und Arbeitsbedingungen hatte die OrganiiationSleitung ständig die Hände voll zu tun. Der Verbandsleituna gelang es, den 1915 abaeschlossenen Reichsiarif für das Lederausrüstungsaewerbe bei allen Behörden, die Aufträge ver- geben, zur Anerkennung z» bringen, infolge dessen setzte bei den säumigen Firmen eine rege Tätigkeit ein, um dieie zur Einhaltung der tariflichen Bedingungen zu zwingen. Gegen den Jahresschluß konnte eine Bewegung beendigt werden mit dem Erfolg einer 19 bis 15 prozentigen Teuerungszulage für die Militärsattler, Im Frühjahr 1916 wurde für die Lederwarenindustrie eine tariflich bindende Teuerungszulage erreicht mit der ausdrücklichen Verlängerung des Dreistädtetariis Berlin-Offenbach-Stuttgart aus ein Jahr. So darf das Jahr 1916 trotz der Ungunst der Zeit und angesichts des Mit- gliederrückganges doch als ein den Umständen angemeffenes gutes Jahr bezeichnet werden und kann der Verband mit dem Gesamt- ergebnis während de? Krieges wohl zufrieden sein. Die Angestellten der Vulkanwerft Hamburg beschäftigten sich kürzlich in einer von den Angestelltenverbänden einberufenen und von annähernd 899 Perionen besuchten Ver'ammlung mit den für die Angestellten in den Werstbureaus sehr unleidlichen Arbeitsver- hältnissen. Wie in der Versammlung zum Ausdruck kam. mißachtet die Leitung des Betriebes die Wünsche der Angestellten grundsätzlich. Die Zulagen, oder wie die Betriebsleitung es nennt, Zuwendungen oder Geschenke, die den Angestellten zuteil geworden sind, stehen weit hinter den Teuerungszulagen anderer Betriebe der gleichen Art zurück. Mehrere Eingaben der Angestellten darunter eine mit 1989 Unterschriften, sind von der Werkleitung nicht beantwortet worden. Die Angestellten sind es müde, immer wieder fruchtlose Versuche zu macben, sie haben deshalb die Wahrnehmung ihrer Interessen in die Hände der Verbände gelegt. In zahllosen Ueberstunden wurden die Angestellten des Be- triebes während des Krieges in Anspruch genommen. Sie verlangen hierfür eine Gegenleistung, nicht in der Form gnadenweiser„Zu- Wendungen", sondern als feste Entschädigung. Tie Mißstimmung der Angestellten hat einen ganz außerordentlichen Umfang an- genommen. In einer einmütig angenommenen Resolution wurden die Ge- hälter als nicht im Verhältnis zu der Lebensmittelteuerung stehend bezeichnet und deshalb eine Erhöhung um mindestens 33ffg Proz. neben der Bezahlung der Ueberstunden gefordert. Ferner wurde bedauert, daß die Leitung der Vulkanwerke noch keinerlei Schritte zur Einrichtung des in 8 11 des Hilfsdienstgesetzes vorgeschtiebenen AngestelllenauSschusses unternommen hat, obgleich die hamburgischen Ausfübrung-bestimmnngen bereits am 31. Dezember veröffentlicht wurden und die Vorschrift enthalte», daß die Wahl der Ausschüsse unverzüglich in die Wege zu leiten sei. Die Versammelten be« auftragen die Verbände, bei der Kriegsamtsstelle vorstellig zu werden, um die Einrichtung des Ausschusses zu veranlassen. Parteinachrichten. Zu Wilhelm Holzmeiers Tod. Dem freiwillig aus dem Leben geschiedenen Redakteur Wilhelm Holz meier widmet in der Bremer„Bürger-Zeitung" sein Freund und Kollege Sonnemann einen ergreifenden Nachruf, aus dem wir einige Zeilen wiedergeben: Wir alle haben von dir gelernt, was kämpfen beißt ohne Schonung der eigenen Person, nur erfüllt von der Güte und Hoheit des Zieles. Wie wärest du allem kleinlichen Hader ab- hold: wie hast du stets, bis in die letzte Zeit zu Frieden und Versöhnung geraten. Da ist niemand, auch nicht einer, ob Freund oder Gegner, der deines Namens blanken Ebrenschild auch nur durch einen Hauch trüben könnte und möcbte. Unter allen Menschen, die meine Bahn kreuzten, warst du der Edelsten und Reinsten einer: zeitlebens von Herzen ein Kind. Nie hat ein Mensch selbstloser den Menschen gedient als du. der ohne Besinnen das Letzte hergab, wenn es galt, Not zu lindern oder andern eine Bitte zu erfüllen. Selber in Not aukgewacbsen, rührend bedürfnislos, warst du stets bereit, von deinen kargen Mitteln abzugeben. Zu diesem wunderbar gezeichneten Charakterbild will es wenig paffen, wenn die„Leipziger Volkszeitung" behauptet, Holzmeier habe sich wegen Epi st enz sorgen erschossen. Der Grund zu dieier falschen Tarstellung ist recht durchsichtig, man will aus dem traurigen Ende dieses Mannes politisches Kapital gegen die Variei schlagen, unbekümmert, ob man dadurcb seinem Charakierbild einen unverdienten Schalten aufdrückt. Ganz abgesehen davon, daß Holzmeier nickt der Mann war, dem materielle Gründe den Lebensmut genommen hätten, liegen auch wichtige Tat» fachen vor, die diese Behauptung rundweg widerlegen. Holzmeier, der als Junggeselle nur für seine Person zu iorgen baue, war zur Zeit seines Todes im Besitze einer A n st e 1 1» n a beim Bremer Statistischen Amt, die ihn der materiellen Sor en enthob. Er hat ferner bereits mehrere Wochen vor seinem Austritt aus der Redaktion der„Bremer Bürger-Zeitung", der durchaus freiwillig erfolgte, wie auch die„Leipziger VolkSzeitung" zugesteht, «ein Testament gemacht und einem Ctolleaen übergeben, wah, ein sicheres Zeichen, daß er sich schon damals mit Selbstmordgedanken trug. Seine Tat ist also allein ans die ieelische Erschütieruna zurückzuführen. die der Parteizwist in ibm bervorgeruten bat Daß>bn diese Dinge so tief bewegen konnten, ehrt den Charakter des Mannes, wenn damit sein Bei'piel auch keineswegs als nachabmens« wert hingestellt werden soll, denn gar zu starke seelische Feinfühlig- keit wird dem Politiker leicht zum persönlicktn Verhängni-. Freireligiöse Gemeinde. Sonntag, vormittags 199. Uhr, Kleine Frankfurter Straß« 6: Vortrag des Herrn B. Wille:„Trost im Leide". Gäste willkommen.— Nächite Jugendvortetung am 15 April. Zlrbeiter-Samariterdund. Kolonne Gros? Berlin Familien-Aits lug Ostermontag nach Friedrichshagen beziv. Grünau. Treffpunki vorm I aqs tl Uhr Bahnhos Fricdrichsbagen Nachzügler bis nachmittags 2 Uhr im Strandschloß. Gärte sind gern geleben. Tic Freie Turnerschaft Ncukölln-Brit? veranstaltet am zweiten Feiertag eine Familicnpartie nach Neptunshai»(Oberspree). Abmarlch nachmittags 2 Ubr vom„Turnerheim", Böhmüchc Stranc 13 Freunde und Gönner des Vereins sind dazu herzlichst eingeladen. Verantwortlich für Politik: Hermann Btüller, Tempelhos; sür den übrigen Teil d. Blattes tillfred Scholz, Neukölln: iür Inserate: Tb. Glocke, Berlin Druck u. Verlag: Vorwärts Buchdruckerei u. Verlagsanstall Paul Sinqei& En Berlin SW, Hierzu I Ketlage und llnter'ialrnn,>> r' Chausseestf. IIS Beim(Stdilntr Sahnhof Sonntags geschloffen?

Nr. H4 ❖ 34. Jahrgang Seilage des vorwärts Vonnerstag, 5. �lpril 1417 Die Kriegslage. Loti Richard Gaedk«. Wenn Zeitungen des feindlichen Auslandes meinen, daß man völlig im Dunkeln über die Weiterentwicklung der gegen- wältigen Lage tappe, so dürfen wir das, ohne in Prahlerei zu verfallen, nicht als Bekenntnis ihrer Fassungslosigkeit be- trachten, sondern als eine richtige und zutreffende Bezeich- nung der augenblicklichen Verhältnisse auf allen Kriegs�chau- Plätzen. Wenn die Zukunft für uns stets mit einem Schleier verhangen ist, den wir im günstigsten Falle für eine kurze Zeitspanne und auch nur bruchstückweise lüften können, so gilt dies besonders für die kriegerischen Ereignisse. Schon die Beurteilung der Möglichkeiten, die eine augenblickliche Lage bietet, hat für uns Außenstehende ihre großen Schmie- rigkeiten: denn nur selten besitzen wir die Unterlagen, um sie richtig beurteilen zu können. Ein großer Teil dieser Unter- lagen sind strengstes militärisches Geheimnis; was man ge- sprächsweise über sie hört, ist oft nur— Geschwätz. Sehr begreiflich, wären uns im Inlands diese Unterlagen bekannt, so ist zehn gegen eins zu wetten, daß der Gegner erst recht im Besitze des Geheimnisfes wäre. Das aber könnte doch recht unheilvoll wirken. Fehlen uns so schon die ersten Baustein« für ein zutreffendes Urteil, so tritt ein anderer Mangel noch weit entscheidender hervor, das ist unsere Unkenntnis über die Pläne der eigenen, über die Absichten der feindlichen Heeres- leitungen. Sie pflegen sie ja im allgemeinen nicht dem ersten besten aufzubinden, sondern so lange wie nur möglich im Dunkeln zu erhalten. Denn darauf beruht meist die Entschei- dung über Gelingen oder nicht Gelingen. Auch dabei, wo Aeußerungen feindlicher Führer in die Oeffentlichkeit dringen, muß man sich immer fragen, ob sie wohl die innere Wahr- scheinlichkeit für sich haben, ob sie entstellt wiedergegeben wurden, oder vielleicht gar— zur Täuschung bestimmt find. Wir sollten den Feinden daher auch nicht versichern, daß sie noch mehr durch die gelungene Räumung dann über- r a s ch t sein würden, wenn erst der l e tz t e A k t des Hinden- burgschen Planes zur Ausführung gekommen sein werde. Denn diesen letzten Akt kennen wir ja— glücklicherweis«, nachdem, was ich soeben gesagt— gar nicht; können also ebenso- wenig beurteilen, ob der Gegner durch ihn überrascht sein wird. Schließlich gehören doch auch zum Ueberraschen immer zwei! Wir sollten uns davor hüten, uns mit leeren Worten auf den vielleicht entscheidenden Abschnitt des Krieges vorzu- bereitem Eine große Rolle spielt endlich bei der Durchführung kriegerischer Unternehmungen das Glück oder der Zufall— das, was sich unserer Kurzsichtigkeit als Zufall darstellt— in Wahrheit ja freilich auch nur streng logische Folge von Ur- fache und Wirkung ist. Wir alle haben wohl mit einer neuen russischen Revolution gerechnet; aber wo find die, die ihren Ausbruch mitten im Kriege vorausgesehen und in ihre politischen wie militärischen Berechnungen aufgenommen hätten? Wer von uns hat geahnt, daß das vergöttlichte Zarentum so rasch, so widerstandslos, so kläglich auf den ersten Axthieb zusammenbrechen, so gleichgültig vom Heere würde verlosten werden? Wir erwarten nun, daß dieser Glücksfall für unS und für den Frieden günstige Nachwirkungen auslösen werde. Und doch wird es der Vorsicht entsprechen, mitallzuhoch ge- spannten Hoffnungen zurückhaltend zu sein. Noch wissen wir nicht, welchen Lauf die Dinge in Rußland ferner nehmen, ob die friedensbereiten Arbeiterschichten, die vielleicht die Mehrheit des Volkes vertreten, oder die kriegs- lüsternen Parteien der Duma in dem Ringen um die Herr- schaft den Sieg davontragen werden. Ob durch den Ausbruch der Revolution die große Entfcheidungsoffenfive unserer Geg- ner verzögert worden ist, mag immerhin noch dahingestellt bleiben. Wenn wirklich der Franzose Doumergue von der Petersburger Konferenz Ende Januar noch Hause telegra- phiert liat, daß das russische Heer erst im Jahre 1918 zum neuen Angriff bereit sein werde, so läßt das auf eine weit- gehende Zerrüttung der militärischen und politischen Organi- fation schon vor der Revolution schließen. Wir dürfen dann annehmen, daß Ersatz und Ausbildung, Bewaffnung, Schieß- bedarf, Ausrüstung damals noch weit im Rückstände waren. Andererseits werden wir doch auch damit als mit einer Mög- lichkeit rechnen müssen, daß die hohen Führer des Heeres ver- suchen werden, es durch einen allgemeinen siegreichen Angriff wieder fest in ihre Hand zu bekommen. Denn einem sieg- gekrönten Feldherrn Pflegt ein Heer blindlings durch dick und dünn zu folgen— siehe Cäsar, Cromwell, Napoleon. Im Osten ist also in der Tot noch alles dunkel und un- gewiß. Sicher ist nur, daß augenblicklich die Jahreszeit große Unternehmungen hindert, so lange und so weit sie sie eben hindert. In den Karpathen hat der Rüste am 1. April bereits wieder einen Vorstoß größerer Streitkräfte zu beiden Seiten des Uz-Talcs versucht. Wie steht es nun im West e n? Unsere Räumung der Ancre- und der Sommestellung zwischen Arras und der AiSne Ut als strategische Bewegung, für sich allein betrachtet, sorgsam vorbereitet, unbemerkt von dem Gegner eingeleitet, glänzend durchgeführt und also wohlgelungen. Sie hat dem Gegner größere Verluste gekostet als unseren Truppen. Wie sie sich aber in das kriegerische Gewebe als Teil eines Ganzen ein- fügt. daS wissen wir nicht und können sie von diesem Gesichts- Punkt daher auch nicht beurteilen. Hindenburg wird es wissen, aber der sagt es uns nicht. Unsu eigen Urteil können wir erst abgeben, wenn das Ganze fertig vor uns liegt, wenn das, wa» gegenwärtig Zukunft ist, Vergangenheit wurde, wenn wir die inneren Zusammenhänge kennen. Daß diese Zurückverlegung der deutschen Girant auf die feindlichen Pläne umgestaltend einwirken wird, ist wahrschein- lich. Vorläufig'ehen wir beide Gegner der deutschen Bewe- gung folgen: daß dies mit der nötigen Vorsicht geschah, ist selbstverständlich. Dafür sorgen der Ruf deS deutschen Heeres nnd deS deutschen Feldherrn, die ausgesprochene Ueberlegen- heit unierer Truppen im Bewegungskriege und die ver- schleiernde Tätigkeit unserer Fliegerwaffe. In den letzten Togen hat der Gegner seine Artillerie teilweise wenigstens vorwärts und in den Kampf gebracht, doch haben unsere Batterien durch die genaue Kenntnis des Geländes seinen Truppen beträchtliche Einbuße zugefügt. Auf dem Nord- flügel scheinen dre Engländer vor unseren neuen Stellungen i zu halten, auf dem Ostflügel— nordöstlich Soistons— die Franzosen nur noch schrittweife vorgekommen zu sein. Ob beide ' Gegner in der Mitte unsere neuen Stellungen bereits schauen, ' mag noch zweifelhaft sein. Jedenfalls haben sie in den letzten Tagen beträchtliche Kräfte eingesetzt, denen unsere vorgescho- benen Abteilungen elasttsch ausgewichen sind. Man wird voraussetzen dürfen, daß der Gegner nunmehr auch seitliche Verschiebungen seiner zum Angriff aufgebauten Masten vornehmen wird und daß darüber eine gewisse Zeit vergehen wird. Seine stetigen Vorstöße in den: Raum um Arras lassen mit der Möglichkeit rechnen, daß die Engländer hier eine Verbreiterung des ursprünglichen, nun- WlMw-- ""fflWI Auf kommt es an! Gage nicht: Andere haben mehr Geld und verdienen mehr als ich) die sollen Kriegsanleihe zeichnen! Gage auch nicht: Was machen meine paar Hunderl oder paar tausend Mark aus, da doch Milliarden gebraucht werden! Und sage noch weniger: Ich habe schon bei früheren Anleihen gezeichnet und damit meine Pflicht getan! Aus jede Mark kommt es an! <Zs lfl wie be! der Nagelung unserer Krlegswahrzeichen) jeder einzelne der vielen tausend eisemen Nagel ist winzig. Aber in ihrer Gesamtheit umfangen sie das Gebilde mit einem ehernen Panzer. So muß auch unser deutsches Vaterland geschützt und gesichert werden durch das freudige Geldopfer der großen und der kleinen Sparer. Jetzt, in der Stunde der Entscheidung, darf tetner zögern und keiner fehlen! «« mehr zu schmal geworbenen Angriffsraumes suchen könnten. Sie stehen hier den deutschen Schützengräben in großer Nähe gegenüber. Andererseits gelangen Nachrichten zu uns, nach denen auch die Belgier(mit französischer Unterstützung?) an der untere» Dser m nächster Zeit tätig auftreten wollen. Die Franzosen aber bleiben in der Champagne noch immer sehr angriffslustig und gelegentlich auch um Verdun unruhig. Das allgemeine Bild de? Lage ist also auch im Westen wenig übersichtlich. Wie fett Wochen befinden wir uns noch immer in gespannter Erwartung. Wenn wir glauben, daß entscheidende Ereigmste nickt mehr allzu lange auf sich warten lassen könnten, so liegt dem mehr das Gefühl zugrunde, daß die gesamte Lage nach einer Lösung geradezu drängt, und zwar um so mehr, je größer die Erfolge unseres U-Boot-KriegeS werden und die Gegner wirtschaftlich in e i n c ä h n l i ch e Lage versetzen, wie die unsrige ist, seine Versor- gung mit Kohle, Eisen, Schießbedarf also mehr und mehr unterbinden. Doch auch dieses Gefühl ist nicht frei von Un- gcwißheit, auf die auch die noch unbekannten Entschlllste der Vereinigten Staaten nnd ihre Durchführung oder ihre Durch- fllhrbarkeit einwirken. So steht es auch an der italienischen Grenze. Wenn Cadorna dort noch immer nicht angegriffen hat, so fijmtte dieses Zögern darin seinen Grund haben, daß die all- gemeine Offensive unserer Gegner überhaupt erst zu einem späteren Zeitpunkt geplant war. Möglich bleibt freilich, daß die Furcht vor einer neuen Offensive unserer Verbündeten ihm Sorge einflößt. Darauf ließen die Betrachtungen mancher italienischer Blätter, vielleicht auch der jüngste Ministerrat in Rom schließen, dem Cadorna beiwohnte. Freilich bemerkt das angesehene„Giornale d'Jtalia" vom 28. März sehr ruhig: „Bisher stützt sich die Annahme eines feindlichen Angriffes auf keine sicheren Tatsachen." Und sie fügt hinzu:„Im April muß sich die strategische Lage klären." Darauf werden auch lvir warten müssen. Zu öer neuen Ernährungsregelung. Wie wird's nach dem 15. April werden? Wird die zum Ausgleich der Brotbeschränkung versprochene Kartoffel- und Fleischmenge da sein? Diese Frage beschäftigt jetzt die größeren Gemeinden, die aus die Lieferungen vom Lande her angewiesen sind. Sie ist besonders wichtig für die Orte, in denen die Arbeiterbevölkerung überwiegt. In Neukölln wird, wie eine uns an zuständiger Stelle gegebene Auskunst sagt, den nächsten Wochen mit Der- trauen entgegengesehen. Man glaubt, hoffen zu dürfen, daß es zu keinen Verlegenheiten kommen wird. Das g'lt besonders für die K a r t o f f e l v e r s o r g u n g. Bei ihr handelt die Gemeindeverwaltung nach dem Grundsatz, daß möglichst jede Gelegenheit, sich hinreichend einzudecken, benutzt werden muß. In Anpassung an die Gewohnheiten der Landwirtschaft kauft sie, wie die Angebote kommen, und sie hat bisher gute Erfahrungen dabei gemacht. Die Stadt hat ein Stück Geld drauflegen müssen, aber dafür haben in Neukölln die Kartoffeln länger als in anderen Gemeinden Groß-Berlins gereicht. Die Zufuhrstockung, die der Winter brachte, ist jetzt behoben. Seit ungeiähr zehn Tagen sind soviel Kartoffeln eingelaufen, daß wieder die Aufspeicherung von Vorräten möglich geworden ist. Solange die Landwirte ihr Fuhrwerk nicht anderweitig brauchen und die Lieferungen fortzusetzen bereit sind, wird ihnen abgenommen, soviel sie liefern. Wenn später eine neue Stockung eintritt, dürften die gelagerten Kartoffclmengen vorhalten, bis die Lieferungen wieder einsetzen. Schwerer läßt sich sagen, wie nach dem 15. April die F l e i s ch- Versorgung werden wird. Die Vorräte aus dem Lande sind aber groß genug, um die Erwartung zu rechtfertigen, daß die Lieferung auch der erhöhten Menge gewährleistet ist. Geklagt wird freilich, daß die Beschaffenheit deS Kalbfleisches sich verschlechtert hat, weil infolge der neuen Bundesrats- Verordnung über den Milchverbrauch viele Kälber sehr früh geschlachtet werden. Die bisher bewährte Mitarbeit der kommunalen Vereine bei der Schlächterladenüberwachung wird dazu beitragen, eine gleichmäßige Verteilung der ver- schieden Fleischsorten aus die Käufer zu erreichen. Es muß verhütet werden, daß Schlächter das minder wettvolle Kalb- fleisch immer nur den minder geschätzten Kunden zuschieben. Sollte bei der Lieferung der erhöhten Fletsch- und Kar- tostelmengen wider Erwarten doch nicht alles so klappen, dann wäre Ersatz durch Lieferung von Graupen und Nudeln zu versuchen. Auch dem Gemüse, das der junge Lenz uns baldigst bescheren möge, gilt jetzt die Hoffnung. Leider hat man es nicht in Bewirtschaftung der Gemeinden gegeben. Möglich wäre noch, Ersatz durch Ausdehnung der V o l ks sp e i s u n g mit Einführung von Abendbetrieb zu schaffen. Der Andrang zur Volksspeisung hat, nachdem die Kattoffelznfuhren wieder reichlicher geworden sind, merk- nachgelassen. Sollte aber bei neuer Zusuhrstockung die Teil- nehmerzahl wieder steigen, so würde dem Gedanken des Abendbettiebes nähergetreten werden müssen. HerNne? Lebensmittelnachrichtsn. Verteilung von Nährmitteln.— Abgabe und Anmeldung für Gemüsekonserven.— Hühner und Kaninchen bezug- schein« und fleischkartenfrei. Um der Bevöllerrntfl den Uebergang zu der gemindetten Brot- ration zu erleichtern, sollen Grieß, Graupen usw. in er« höhtem Maße ausgegeben werden. Der Magistrat Berlin gibt daher bereits jetzt bekannt, daß ein Pfund Nährmittel pro Kopf der Bevölkerung verausgabt werben, und zwar ent- fallen auf Abschnitt Nr. öS der Lebensmittelkarte 200 Gramm Hafer« flocken oder Hafergrütze, auf Abschnitt Nr. S9 200 Gramm Grieß und auf Abschnitt Nr. 60 100 Gramm Gerstenzraupe oder Gersten- grütze. Die Abschnitte find in der Zeit von heute an bis ein- schließlich Ostermontag in den durch besondere Verkaufs- fchilder gekennzeichneten Kleinhandelsgeschäften gegen Empfangs- beicheinigung abzugeben. Inder Woche vom IS. April ab kann jeder in den Besitz dieser Waren gelangen, um fich in der UebergangSzeit bester einttchten zu können. » Bei der auf Anordnung des KriegSernährungSamtS in dieser Woche vorgenommenen Einteilung des Gemüsekonserven- Verkaufs hat eS sich als möglich erwiesen, die Verteilung in den- selben Formen vorzunehmen, wie dieS sonst geschieht, so daß jeder« mann in dem Geschäft, i» dem er seinen Lebensmiltelkartenabschnitt abgegeben hat, auch die Ware erhält. Die Kleinhändler durften vielmehr nur soviel Kunden annehmen, als der Menge ihres Bs- standes entsprach. ES ist daher möglich, daß manche Personen kein Geschäft gefunden haben, wo noch Bestände vorhanden waren. Die Bestände in Berlin reichen aber unbedingt zur Beiriedrgung aller Einwohner aus. Es wird daher im Lause der nächsten Woche be- lannl gemacht werden, wo noch Konserven zu baben sind. Ein Anstellen und eine übereilte Beschaffung ist aber auch dann nicht nötig. Ueber die Restbeständc der Konserven wird erst dann anderweit ver- fügt werden, wenn nach Fristablanf anzunehmen ist, daß alle Em- wohner befriedigt sind. Aus Abschnitt Nr. S7 der Lebensmittelkarte entfällt 1 Kilogramm Gemüsekonserven. Der Abschnitt ist in den durch em Aushängeschild gekennzeichneten Geschäften b e u t e iDonnerstag) und morgen sFreiiag) abzuliesen. Mit Rückficht aus die bei anderen Verteilungen wieverholl vorgekommenen Mißstände, daß Karten- abschnitte in Grschäilen abgegeben worden sind, die kein Aushänge- ichild hatten, wird daraus hingewiesen, daß eine solche Abgabe un- bedingt zur Folge hat, daß der Anspruch aus Empfangnahme von Konserven verloren geht. Daß jedem Kunden bei dem Aufruf jeder Nummer der LebenSmiitelkarle freisteht, fich anzumelden, wo er will, wird besonders beront. » Ein Aufruf zur Einlösung der nach dem 24. März von den Broikommitsionen ausgegebenen Bezugscheine aus Hühner u n d K a n i n ch e n an bestimmten Tagen findet nicht mehr statt. Die Inhaber find berechtigt, den Einkauf jederzeit in der auf dem Bezugschein angegebenen städtischen Verkaufsstelle zu bewirken. Von jetzt ab können dteie Waren auch$ i ne Bezugschein in den siädtiscken VerkauiSstellen fteischkartenfrei gekauft werden. Die Verkaufszeiten in den städtischen Verkaufsstellen sind festgesetzt vormittag von 8—1 und nachmittazS von b— 8 Nhr. Kaninchen sollen auch in Beilinsr Fleischerläden während der üblichen Jetten zum Verkauf kommen.

Am DsilK-SomMesK fi)trS au'H trt diesem Jakee eine Nütnmer des„Vorwärts" erscheinen, wie wir auf Anfrage nntteiien.__ Tie Versorgung mit Kaffee-Ersatz für Groff-Berlin. Von unterrichteter Seite erfahren wir: Seit mehreren Tagen werden in zahlreichen Kaffeegeschaften Bestellavschniite der neuen Kaffeersatzkarten, welche vor einiger Zeit bereits zn einem erheblichen Teil an die Groß-Berliner Bevölkerung verausgabt sind, dem Publilum abgefordert. Es geschieht dies in der irrigen Vorstellung, daß diese starte gegenwärtig bereits gilt. Infolge einer Reihe von Schwierigkeiten ist die Karte aber vorläufig noch nicht in Kraft getreten. Ter genaue, nahe bevorstehende Zeit Punkt des Wirksamwerdens der Karten wie auch die näheren Be- ftimmungen über ihre Benutzung, werden noch öffentlich bekannt- gegeben. Schon jetzt kann»likgeteilt werden, datz die Regelung des Ber- kchrS mit Käffeerfatzkarten und die so sich ergebende Versorgung mit Kaffeersatz für Grotz-Berlin und das gesamte Gebiet der Kreise Teltow und Aiederbarnim einheitlich erfolgen wird. Der Gel- tungsbereich dieser Karte wird also den Rabmen der Vroikartengemeinschaft und den der Fett- stelle Grotz-Berlin übersteigen. Die Einheitsnrenge von ie Vi Pfund für den Haushaltverbraucher Wird je nach der Roh- ftoffbslieferung durch die Reichsstellen in etwa mouailichen Abständen in Aussicht genommen. Großverbraucher sollen durch Liefer- scheine versorgt werden. Von besonderem Interesse dürfte noch fein, daß diesmal d i e Verteilung Handel und Industrie selbständig überlassen bleiben wird, die sich zusammengeschloffen und eine aus dem Verband deutscher Getreioe-Kasfee-Fabrikanten und dem Verband deutscher Zichorieu-Fabrikanten gebildete Vertei- lungsstelle deutscher Kaffeersatz- Industrie e. V., Berlin V., Lützowstr. 102/104, begründet haben. Die Gemeinden haben sich nur gewisse Kontrollbefugnisse, wie sie durch die ersorder- lichs Rationierung diktiert werden, vorbeüalten. Mit Rücksicht darauf, daß in vielen Fällen der Abschnitt I der Karten zu unrecht be- reits abgetrennt worden ist, wird dieser Abschnitt überhaupt für ungültig erklärt werden. Welcher Wschnitt zuerst aufgerufen werden wird, wird gleichfalls noch bekanntgemacht werden. Tie Juristische Stzrechstnnbe fällt Karfreitatz, Oster- sounabend, I. und S. Osterfeiertag aus. Tie nächste Sprechstunde ist Dienstag, ttK April, nachmittags von A— 7 Uhr. Zum Brziuu deS neuen Schuljahres feien Eltern, Vormünder und andere Erziehungsvervflicbtete darauf aufmerksam gemacht, daß die Swulbehörde der Stadl Berlin seit einem Fahre eine Stelle unterhält, wo unentgeltlich Rat über die erziehliche Behandlung und unterrichiliche Förderung von schwer erziehbaren, seelisch eigentüm- lichcn und geistig schwachen Kindern jeden Alters erteilt wird. Die heilpädagogische Sprechstunde des Direktors der HilssforthildungSichule, Herrn A. Fuchs, findet auch im kommenden Halbjahr jeden Donnerstag von 10—11 Uhr im Schulhause Bergsir. 28, statt. Beihilfe au Aeterane«»ou 1864, 1866 und 1870/71. Der Magistrot macht bekannt: Die Gemeindebehörden haben in dem Crotsentwurf für 1917, wie im Vorjahre, die Summe von ISO 000 M. als Beihilfe an Veteranen aus den Kriegen 18S4, 1866, 1370/71 vorgesehen. Die Veteranenspende erhalten nur solche Veteranen, die zur Fahne einberufen waren, dem Unteroffizier- und Gemeinenstande angehört und in Feindesland gestanden haben-, sie müssen würdig und bedürftig sein, am 2. September 1910 in Berlin ihren Wohnsitz gehabt und seitdem dauernd ihren Wohnsitz in Berlin behalten haben. Personen, die in städtischen Anstalten außerhalb Berlins Aufenthalt haben, gelten als in Berlin Ivohnhait. Die Zu- Wendungen haben den Charakter von Ehrengaben.� Gesuche um Berücksichtigung find vis 23. April d.J. bei der städtischen StistungS- depntation. Stralauer Sir. 36/ I Tri. werktäglich von 8—8 Uhr, unter Vorlegung der Militärpapiere oder des Ehrensdldvuches münd- lich oder schriftlich, r-abringen. Ausfall von fr'in und feiertäglichen Jmpftermine». Mit Rück- ficht auf den nachlassenden Besuch der Jmpftermine werden an den Sonn- und Feiertagen in den Badeanstalten Oderberger Str. 37/39, Tnrmnr. 83a und Bärwaldstr. 6t von jetzt an keine Impfungen mehr vorgenommen werden. Aus Liebe zu ihrem Pssegckiude hat sich die Witwe Marie Sch. aus der Spanholz st raße 43 in Schöneberg zu einer Verzweiflungstat hinreißen lassen, die ihr das Leben gekostet Hai und das Kind in Lebensgefahr brachte. Frau Sch. hatte schon seit einigen Jahren ein Kind ihrer Richte in Pflege, an dein sie mit großer Liebe hing. Der Vormund de? Knaben hatte jedoch beschlossen, das Kind der Pslegemntter abzunehmen. Hierdurch geriet die Frau in hochgradige Aufregung. Dazu kam noch, daß die Witioe in Kürze ihre Wohnung rmnnen sollte. In der Verzweiflung faßte fie den Entschluß, gemeinsam mit dem Kinde in den Tod zu gehen. In der Nacht zu Dienstag öffnete sie den Gashahn und legte sich mit dem Knaben zu Betr. In de» Morgenstunden wurde der au? der Schellingichen Wohnung dringende Gasgeruch von Haus- hewohnern wahrgenommen. Als man in die Wohnung eindrang, fand mau Frau Sch. und das Kind leblos im Bette liegend auf. Während der binzugernfene Arzt bei der Witwe nur noch den bereits eingetretenen Tod feststellen konnte, gelang es, den Knaben wieder zum Bewußtsein zu bringen. Der Kleine wurde nach dem SSöne- berger städtischen Krankenhause geschafft und wird voraussichtlich am Leben erhalten werden können. Von einem Siraßenbahuwagen nngefahre» und getötet wurde Dienstag nachmittag ein älterer unbekannter Mann in der Ger- traudienuraße. Die Leiche wurde nach dem Schauhause gebracht. Der Tote in etwa 60 Jahre alt, hat graugemischteS Haar und Schnurrbari und trug einen schwarzen Ueberzieher, ein schwarzes Jackett und Weste, eine braun karierte Hcne, einen schwarzen weichen Hut und eine blaue Brille, Sein« Wäsche ist lf. G. R, 8 gezeichnet. Bewußtlos MlfgefimdiN wurde Dienstag nachmittag in der Junofernheide ein unbekannter Knabe von etwa sieben bis acht Jahren. Er winde nach dem Krankenhaus Westend gebracht. Der Kleine ist etwa 1,20 Meter groß und trug einen pseffer- und salzfarbigen Ueberzieher, einen Sweater mit blauem Kragen, eine braune Hose, eine weiße gewirkte Pudelmütze und Kamelhaarschnallenschuhe. Erhängt uitd vergiftet hat sich Dienstag die 47 Jahre alte Wächter frau Pauline Sch. aus der Wolliner Str. 7.- Stachbarsleute wurden durch einen Gasgeruch auf ihre Wohnung aufmerksam, öffneten und fanden die Frau tot auf. Sie hatte die Gashähne geöffnet und sich dann erhängt. WaS fie dazu veranlaßt», weiß man nicht. Einen unheimlichen Fund machte Dienstag ein Mann beim Ausräumen des Gartens in der Grunewaldstr. 3—6. Am Bretter- zäun lag ein Paket auS Papier, das die Leiche eines neugeborenen Knaben enthielt. Ein gefährlicher Kinberfreund wurde in der Wallnertheater- straße entlarvt. Dort lockte seit geraumer Zeit ein 31 Jahre alte Schneidermeister Wolf S., der ein Ladengeschäft betrieb, kleine Mädchen in seine Räume und verging sich an ihnen. Eins der Mäd- chen sprach jetzt endlich über die Vorgänge zur Mutier und diese ging sofort zur Polizei. S. wurde Dienstag verhaftet und dem Untersuchungsrichter vorgeführt. Einen sehr verwerflichen Kniff gebrauchten Diebe und Einbrecher in Neukölln, um eine Frau aus ihren Räumen wegzulocken und sie dann zn bestehlen. Eine Frau S., die in der Teupitzer Straße ein Geschäft betreibt, wurde durch den Fernsprecher von Spandau aus, wo ihr Mann Soldat ist. angerufen. Der Anrufer, der sich für einen Stabsarzt ausgab, teilte der Frau mit, ihr Mann sei plötzlich schwer erkrankt, liege im Lazarett, und er empfahl ihr. ihn sckleu- »igst zu besuchen. Frau S. war erst ganz erschrocken und dachte schon daran, gleich aufzubrechen. Bald stiegen ihr aber Bedenken auf. Zur Vorsorge fragte fie durch den Fernsprecher bei dem Trupven- teil an und erhielt die erfreuliche Mitteilung, daß ihr Mann völlig gesund sei. Jetzt kam ihr der Gedanke, daß wohl Einbrecher sie haften weglocken wollen. Sie paßte um so bester aus und sah denn auch, wie nach einiger Zeit zwei junge Burschen sich länger um ihre Wohnung herumschlichen, ohne sich bineinzugeirauen. Frau S. meldete den Vorgang der Polizei und beschrieb die Verdächtigen so genau, daß sie von der Kriminalpolizei ermittelt und festgenommen werden konnien. Es find 17 Jahre alte Arbeitsburschen, die sich als gewerbsmäßige Diebe und Einbrecher entpuppten. Obwohl sie gut bezahlte Stellungen hatten, stahlen die beiden, was sie nur be« kommen konnten, am Tage au? offenen Räumen und auch bei Nacht durch Einbrüche, Zigarren, Zigaretten, Treibriemen usw. Mit allen diesen Dingen trieben fie einen schwunghaften HandelJ Neukölln. Die Zweigstelle der lkriegShilfskasse der Provinz Brandenburg im Rathause. Zimmer 7. deren Aufgabe es ist. Neu- köllner Kriegsteilnehmern au? dem selbständigen Mittelstande oder deren Angehörigen zur Erhaltung oder Wiederherstellung ihrer Wirt- cha'tltcheit Selbständigkeit Kredit zu angemessenen Bedingungen zu gewähren, ist bis jetzt nur in geringem' Umfange in Anspruch ge- nommen worden. Anträge find Zimmer 7 in der Zeit von 9 bis Uhr zu stellen. Kreis Teltow. Die Muftenmg der Achtzehnjährigen findet nach dem soeben veröffentlichten Geschästsplan des Zivilvorfitzenden der Ersatzkommission in den Tagen vom 11. April bis zum 9. Mai d. I. statt. Gemustert werden die Landsturmpslichtigen, die im Jahre 1899 geboren sind. Im AuShebungsbezirk Teltow I, MnsierungSort Berlin-Lichterfelde-Ost, Restaurant Hennig, find die Musterungen für Mittwoch, den 11. bis Montag, den 16. April, vorm. S'/j Uhr, festgesetzt. Im MusterungSort Steglitz, Restaurant Schloßpark/ Schloßstr. 48. von Dienstag, den 17. April bis Dienstag, den 1. Mai. Im Aushebungsbezirk Teltow II, Musterungsort Grünau. Restaurant Buckholz, Friedrichstr. 27, findet die Musterung von Mittwoch, den 11. April bis Dienstag, den 24. April, vormittags Sl,U Uhr, und im Musterungsort Tempelhof. Restaurant Pfeiffer, Dorfftr. 21, Ecke Berliner Straße, von Mittwoch, den 23. April, bis Donnerstag, den 3. Mai. statt. Friedrlchsfelde. LebenSmittelnachrichten. Die Fleischmenge ist für die Woche vom 2. bis 8. April auf 830 Gramm festgesetzt worden. Bmn Donneretag, den 3. d. MtS., an erhält jeder Einwohner in den durck Plakate kenntlich gemachten Geschäften' auf llbschnm 1 der neuen Lebensmittelkarte 30 Gramm Dörrgemüse zum Preise von 16 Pf. Auf Abschnitt 2 in seinem KartoffeUieferungSgeschäft einen marinierten Hering zum Preise von 27 Pf. pro Stück. Auf Abschnitt 3 gibt es in den Geschäften, wo die Einwohner auf die alten Zuckerlisten eingetragen sind, 125 Gramm Weizengrieß oder Hafer- nitze, je nach Vorrat. Der Preis für Grieß beträgt 28 Pf., für Hafergrütze 41 Pf. pro Pfund. In den durch Plakate kenntlich gemachten' Geschäften erhält jeder Einwohner gegen Abtrennung deS grünen Empfangsabschnittes Nr. 1 der Kaffee-Eriatz-Karte Vs Pfund Kaffeemischung. Der Preis hierfür beträgt 1 M. Britz. Eierverteilung. Von jetzt an werden Eier auf de» Abschnitt 14 der Eierkarte abgegeben. Friedrichshagen. Eier- und SRarmeladeverlauf. In einigen Geschäften werden am heutigen Tage auf Abschnitt 23 Eier zum Preise von 80 Pf. pro Stück verteilt und auf Abschnitt 26 Mar- melade. Folgende Sorten kommen zum Verkauf: Preißelbeer- marmelade, Pfund 1,70 M., Kirsch- 1.30 und Sta chelbeermarmelade, Pfund 1,13 M. Die Entnahme erfolgt in den Geschäften, wo die Einwohner in die Zuckerkundenlisie eingetragen sind. Industrie und Kandel. die AuZ dem Geschäftsbericht der Deutsche» Bank. Im Geschäftsbericht der Deutschen Bank interessiert be Erwähnung der der Bank nahestehenden Unternehmen, sonders die im Kriege gegründet oder durch den Krieg besonders getroffen wurden: Die Eisenbahn-Unternehmungen in der Türkei haben dem ver- dündeten osmanischen Kaiserreich weiter die wertvollsten Dienste geleistet. Die B a g d a d- E i s e n b a h n- G e s e l l s ch a f t bat mit Unterstützung der Türkischen und der ReichSregierung. sowie der beiderseitigen Heeresorgane, ihren Ausbau und Weiterbau gefördert. Auch in Zukunft wird das Unternehmen der Hilfe der beiden Re- giernngen recht sehr bedürfen. Durch vier Kriege, von denen der letzte und schwerste noch andauert, sind der Bahn wie auch der Bauunternehinung außerordentlich große Verluste erwachsen; die Steigerung des Zinsfußes für alle festverzinslichen Wertpapiere um die Hälfte und mehr, macht den Berkauf der 4 Proz. türkischen Snbvenikmsanleihen, aus denen bekanntlich der Bau zu bestreiten ist, auf absehbare Zukunft hinan? unmöglich. Der„Bayertsche L l o h d" SchtffahrtSges ellschaft m. b. H., Regensburg, der unter Mitwirkung und späterer Kapi- talbetöisigung der Königlich Bayerischen Staaisregiertutg und im Verein mit süddeutschen Städten, den bayerischen Großbanken und anderen Freunden etnwictelt wurde, konnte seine Floite und Ein- richilllMn ttn Lause bei Weltkrieges erheblich bermessren. Auch die Zeniral-Einkaussgesellschast hat inzwischen für die Bedürfnisse der deutschen Einfuhr eine Reihe von Dampfern und Schleppkähnen gebaut, die auf den Bayerischen Lloyd gegen eine entsprechende Kapitalbeteiligung der Reichs- regier ung an dem Unternehmen übergehen. Darüber hinaus sollen durch eine bevorstehende Kapitalerhöhnng des Boye- rischen Lloyd die für dessen weitere Ausdehnung nötigen Mittel beschafft werden. Die Steaua Romana. Aktiengesellschaft für Petrolewn-Jndu- stric, hat ihren Rohrbetrieb und die Erzeugung von Petroleum- Produkten, vorläufig in bescheidenem Umfange, wieder aufgenommen. Von den Vorräten wurde durch die rasche Einnahme von Äonstanza eme bedeutende Menge gerettet. Die Bayerischen Siickstofswerke, deren Aktien noch in einem Syndikat gebunden sind, haben ihre Dividende auf 14 Pro- zent erhöht. Eine zweite Wasserkraft von 24 000 Pferdestärken an der Alz wird zurzeit ausgebaut. Der Bau und Betrieb der großen Reichsioerke hat die Gesellschaft zu einem bedeutenden Unternehmen gemacht. Die Gesellschaft hat in unserem Auftrags für ein Kon- sorttmn den Bau und die Leitung einer Fabrik zur Herstellung von Tetralin-Heizöl übernommen. Unier unserer Mitwirkung und im Verein mii bayerischen Banken und anderen Freunden haben die Krnppwerke die Kom- manditgesellsKast Bayerische Geschützwerke Friedrich Krupp in München errichtet. Nach zweijährigen Verhandlungen habcti wir gemeinsam mit der Dresdner Bank � die.M i t r o n a". Mitteleuropäische Schlaf- wagen- und Spetsewagett-A.-G., Berlin, errichtet. Ein Kreis von Beteiligten aus Oesterreich-Ungarn und den deutschen Bundes- staaien hat sich mit uns zur Durchführung dieses verkehrspolitisch wichtigen Unternehmens vereinigt. Die Ungarische Erdgas-Aktien-Gesellschast in Budapest, über deren Vorbereitung wir vor einem Jahr be- richteten, wurde inzwischen mii einem Kapital von 27 Millionen Kronen begründet. Dieses erste, große deuisch-ungarische Wirt- schaftsnnternehmen hat trotz aller Schwierigkeiten, die der Welt- krieg und insbesondere der rumänische Einbruch in Siebenbürgen mii sich brachten, seine Einrichtungsarbeiten durchgeführt. Die be- reits erzielte Erzeugung ermöglicht schon nächstens die Lieferung bedeutender Erdgasmengen an Betriebe der ungarischen Kriegs- und Friedenswirtschaft.>_ Auswinterung der Nachsaat. Die Deutsche LandwirtschasiSgesellschaft hat eine Erhebung über die Auswinterung von Weizen durch den letzten Kahlfrost ge- macht. Die allerdings nicht sehr umfangreichen Nacheichten er- geben, daß der Schaden kein sehr allgemeiner st. Immerhin finden sich stellenweise Answinterun- gen, wie die Nachrichten aus Lippe-Detmold, aus Bayern, aus Ostpreußen und anderen Orten ergeben. In Friedenszeiten wurde in der Regel nach ausgewintertem Weizen Gerste oder Hafer ge- baut, und diese sind auch im allgemeinen als die zweckmäßigsten. sichersten und ertragreichsten Ersatzfrüchte anzusehen. Gllttchwohl dürfte unter den heutigen Verhältnissen Sommerweizen zu bevorzugen und überall da als für etwa ausgewinterten Winter- wetzen anzubauen sein, wo die Bedingungen dafür vorhanden sind, also namentlich im Westen und Südwesten. Jedenfalls erscheint es notwendig, schon mfolge des Mangels an Gerste, nach Möglichkeit Sommerweizen für die Nachsaat bereit zu halten. Soziales. Ausbildung von Kriegsbeschädigten. ; Die auf Veranlassung des �Kriegsministeriums seinerzeit beim Kriegsbekleidunxtsamt bes Gardekorps errichtete Jnvalidenwerkstatt hat eine wesentliche Umänderung erfahren. Sie hat die neue Bezeichnung Kriegsbeschädigtenwerkstatt er- halten und besteht aus einer Abteilung für Schuhmacher und einer für Schneider, während die Sattlerwertstatt ausgelöst worden ist. Kriegsbeschädigte, welche das Sattlerhandwerk erlernen wollen, finden bei der Urtilleriewerkstatt in Spandau dazu Gelegenheit. Die Beschäftigung der Kriegsbeschädigten besteht nicbt mehr wie an- fänglich in ReparawraÄeiten, sondern es erfolgt eine regelrechte Ausbildung in dem gewählten Handwerk nach den für die Lehr- lingsausbildung maßgebenden Bestimmungen der Berliner Hand- Werkskammer. Mit Rücksicht aus das höhere Alter und die bessere Ausfassungsgabe hat diese eine Lehrzeit von zwei Jahren als ge- nügend erachtet und auch hinsichtlich der Ablegung der Gesellen- und Meisterprüfung Erleichterungen zugesagt. Während der Lehrzeit wird de» Lehrlingen auch Gelegenheit zum kostenlosen Besuch der Fachschule des betreffenden Handwerks geboten. Die tägliche Arbeitsvergütung beträgt anfänglich 4 M. für Ledige und 4,50 M. für Verheiratete. Dieselbe erhöht sich nach drei Monaten auf 5,94 M. Hierzu kommen noch Kriegsteuerungs- zulage und eventuell Famillenunterstiltzung. Eine Einrechnung des Lohnes auf die Militärrente erfolgt nicht. Die Arbeitszeit ist von 8 Uhr vormittags hiZ 2 Rhr 30 Minuten nachmittags mit einer halbstündigen Pause. ' Eingestellt werden, außer bereits Entlassenen, auch bis zur Enilaff'unz vom Truvventeil Beurlaubte, jedoch ist Bedingung, daß sie nicht von Beruf Schneider oder Schubmacher sind, und wirklich ein Berusswechsel dringend notwendig ists Einstellungsgesuche sind schnsilich oder mündlich bei der Ver- utgen. Sriefkasten der Redaktion. Tie Juristische Sprechstunde findet am Karfreitag. Lster- sounabend, 1. und Ä. Osterfeiertag nicht statt. F. W. ÄN. Ja,— BS. P. 73. 1. Neln, Sie find dazu gesetzlich nicht vervilichtet. 2. Beschwerde wäre s« erheben beim ZtegternngSpräfidenten in Potsdam.__ ZvetterauSstchte« fflt»aS mittlere Rorddeutfchlaud bis Freitag mittag.>nz,i!, 5eiltueve bitter, jedoch überwiegend beivölkt, mit geringen, nur an der Küste ftärkerett Niederschlägen._ 0»[Mn, XiMkite F. Emt Elsnnfrst-, Zt. f MkmhbVr. MWinfc« b irranzAtaraham Ruth. SUj5iiW-0.*3«»ItMBk-,E»ri, C IIEiriirstli*, F«raap.pg»,l»7()e || BeaeMB«�uellen-Veraeichni».| Urtentehaade 6mWft« enpfehleisleh b.EIVhliif. miVM Anttmgr�b*ntr. W. Dlana-MflÄMt-r. j Kotibuser- Ztanai 7f. Wianer Str. 45. ______ i. B* rfMWreltii b wMüiMIl, ra asscuatt« w Alten Sudtteiten »owie io SaaiäUn n. Trimo* BoeeCndot 1892. •tt* Wem, Treptew, Krtlltt. 16 KTlSaM, Biriflltier 3U. U. E. Bnes,(»miintiuti. Ii. A. E. Lange, Brocneastr. 166 S mUf. 41«.. Rleo b | VfHhelm SÄbel 29 Hrenc| Ii DeUlI- Oeiebifte. August Holte WHierbre« weL, Werna«neig, g p«i8iz ipfishlt tymuen ersten Range».| HabclsBrauero L—_|abei3raa—(ionttlj djrotcr.RJ 43-Z MM MlREtar Braiiöaas Berlin und Oranienburg Hink! Wanninger Bier! 4 broneii unä Fnrbnn v l?ere«r-»r*)rtrlf,iri,.i.l«l-WlrTr5» l r-df4gtrie, Irin.« BetintaWpli TimBgr�Bsslg Bhnpnll Thittllelik Beck 4 Elten,»Utalw, Wente.Wertarp KUInaea.P-Jfaneratuak.l.SeMt itnU 46- MWi,»««tr.ll, luwr-Wtto. «r. M, Waamti. in, Pmiatat. II rrtm#.. 6rHiAti«l« 14 | Kehlhendliia Aew Bethke, Georg,££ Inh.i Karin. Bappsch Obarlottenburg, Berlineret. 68-69 1 Wi""~ Mi» nretwereafebrtk e,Fet.r«herg«rttrJl Ctte'Keagel, Alte Jee�atr. 16. J4Wyeifen.u.Knabenaard.» SCsbom Badatr. tze, Sek« .usaer LeekeASIapeck), SeMik-ilMl faWrtiÜ.SnVSAr Gaege,OttoCh,b�'t,a 4 WWiiaaoaiwan» Bellraann, t, ---- iwetr. 96 Mihmeeehlaem Hilunaschmen Ltdea w«Nea«UdtteUea. 4 Mite. mUea. PeUwerea b 4 grirz-.Weiü f. U.T.r.viiT.r.tTeTT. n 1 Bhatoffr. AFliarat« b aottbneerstr.>. llirBUlI eueli Geleganhoitekf. Vre!nü,LII6rf.VruAt«6f>« b Solias 66 rniele» m«Uem Stedten»». Heim. memctUä: a.55QYcrHiifsrttll. 6r;-ßerl. MäIbey. � Sikperiddi 9 Meierei C. Bolle AltJfeaMt A.-a 8eriinn.u.2ia»»»- Altexter«ad grieeter ■UchwlrteeliettUehei - Orecebetrieb 9cE erfstr.liS aiarai» b Heräwttr, II V/, ITOCIieWt aeFiia BPiminair. GW d TapaleBaaMBaan b „Deutschland" Berliii IrbetteiTenldienac— L-ÜtAtie» atorbeloaxgaTCTiAtfit.»trab« i. llt�klwSEsr.�jsi.-.Tar

Deutsche Bank. Geschäftsbericht für das Jahr 191®. Wir berichten über do5 siebe» und» icrzigste Geschäfts» l»hr der Deutschen Bant. Noch iwincr wütet der verbrecherische Krieg, der so viele hossnungs» »olle Menschenleben, so viel Arbeit, Gut und Wohlstand vernichtet. Die deutichen Heere sowie unsere tapferen Bundensgenofsen haben im weseut. uchen ihre Stellung aus allen Fronten behauptet. Berdientes Schicksal hat Rumänien ereilt, das sich ohne Not in den Kampf einmischte. Durch die Besetzung der Walachei und Dsbrudscha.ist den Jentraimächten wert, «olles Gebiet für die Erzeugung von Getreide und die Gewinnung von Erdöl zugewacosen.� Mit einer Einmütigkeit und Opferbereitjchaft, wie pe nur seltene Höhepunkte der Völkcraeschichte aufweisen, tritt das deutsche Jolt voll ernster Entschloffenheir und Zuversicht in den ent» scheidenden� Endkampf, für den unsere Streitmacht zu Wasser und zu tfittbe ebenso gerüstet ist, wie die Volkswirtschaft in der Heimat. In zunehmendem Grade haben die Ereignisse seit jiriegsbeginn auf» gedeckt und erwiesen, auf welcher Seite das überwiegende Schwergewicht nicht nur de: Stärke, sondern auch des moralischen Rechtes liegt, ob auf de: Leite unserer Gegner, die um Befriedigung ihres Hasses, um Gewinn an Land und Gütern kämpfen, oder auf leiten Deutschlands und seiner Verbündeten,�die um ihre Unabhängigkeit, um die Behauptung ihres Besitzes, die Sprengung unerträglicher Einkreisung, um die Freiheit der Meere und des Welthandels» um gleiches Recht für alle in den Kampf gezogen sind. Die Gcheimakten der Archive von Brüssel, Bukarest und Kowno haben bestätigt, was be: feit einem Jahrzehnt vor Ausbruch des Kriezes von unseren Gegnern geführte Feldzug der Verhetzung gegen veirtichland und der planmäßigen Vergiftung der Sffcntlichen Meinung hatte ahnen lassen. Deutschlands Kraft steht ungebrochen. Die Ernte war gut, wenn auch ungenügend im Ertrag an Kartoffeln. Zwei Kriegsanleihen lieferten in lstlk jede über 1v Milliarden Mark. Die bevorstehende sechst« Kriegs» a»leihe verspricht wieder guten Erfolg. Di« Einlagen in Banken und Sparkasse» sind höher als jemals zuvor. Obwohl aus deutschen Spar» koffengcldern über 7 Milliarden Mark zur Anlage in Kriegsanleihe» verwendet worden find, ist der absolute Einlagebestand noch ebenso hoch wie zu Anfang des Krieges, mehr als 20 Milliarden Mark. Fiir die Deutsche Bank lassen wir unsere Zahlen reden. Unser Gesamtumsatz erreichte 129 Milliarden und überstieg den vvriahrigen um 22 Milliarden Mark. Die Aktiven und Passiven unserer Londoner Filiale sind in «lnseren Abschluß nach dem von der englischen Regierung veröffentlichten Bericht des Zwangsverwalters eingestellt. Obwohl die Liquidation unserer Filiale«inen Ueberschuß von mehr als Ihr Millionen Pfund Eierlinz über oll« Berbindlichteiten aufweist, verkündet die britische Rc. »ieruna, von«wer gewissen Presse aufgestachelt, unser Bankgebäudc solle verkauft werden. Es war England vorbehalten, das böse Beispiel zu Leben, unter Mißachtung allen Volkerrechts und auf Grund für über- rvundeu gehaltener mittelalterlicher Gebräuche dos Privateigentum an» zutasten. Wird London künftig als ein sicherer Aufbewahrungsort aus- lündischen Privatvermögcns zu betrachten sein? Der Banksatz betrug während des ganzen Jahres 5%. Der Goldbestand der Relchsbank hat sich noch etwas vermehrt, übersteigt den englischen Goldschatz um mehr als das Doppelt« und nähert sich dem wirklichen Goldbestonde der Lank von Frankreich, der früher ein Bielfaches de» deutschen Eoldvorrats zu betragen pflegte. Was die Bank von Frankreich in ihrem Status als„op» l'ätravger' aufführt, ist hauptsächgich(gegen das Versprechen dereinstiger Rückgabe) nach London abgeflossenes Gold, dos wohl längst seinen Weg nacy Rew 3)ot£ für die Bezahlung der riesenhaften amerikanischen Munitionslieferungen gesunden hat. Jedenfalls wird das gleiche Gold an mehr als einer � Stellt als Bestand aufgeführt.' Soldmünzen sind in allen kriegführenden Landern aus iem Uralons rerfchwunoen. Die. Währung der glücklichen� an dem Ktieg« unbeteiligten Länder wird ü b e r dem Goldpunkt bewertet. Die Aufhebung des Schcckstempels hat eine erfreuliche Zunahme des Scheckverkehrs, wenn auch enrsprechende Belastung unseres Personals zur Folge gehabt. Durch Einführung zweckmäßiger Zahlungs» n»d lieber. weifungskarten haben wir dazu beigetragen, den bargeldlosen Verkehr zu fördern. Was unsere Abschlußzahlen anbelangt, so' dürsen wir im wesentlichen auf unser« vorjährigen Erläuterungen hinweisen. Die ftär's» Abweichung zeigt die Summe unserer Kreditoren, die sich um über 900 Millionen Mark erhöht hat. Dieser Zunahme der »ns anvertrauten Gelder sieht eine entsprechende Vermehrung unserer Wechsel, Bankguthaben und Lombard-Borschüsse gegenüber. Das Verhältnis unserer flüssigsten Mittel zu den Verpflichtungen Hot sich weiter gehoben; von sämtlichen Derpfllchtungen unserer Bank betragen: die leicht greifbaren Mittel.... 78,87 gegen 71LS� im Vorjahr, unter Sinrechnung der Worenvorschüsse 84,63% gegen 77,41%. . Die Zahl de: bei der Deutschen Bank geführten Kundenrechnungen »at sich von 360 649 auf 380 416 am Ende des Berichtsjahres erhöht. .Die Zahl unserer Beamten, einschließlich der Mitglieder des «qrfiande« und der Direktoren aller Zweiganstalten sowie einschließlich »»: S'-ogen Zahl der im Heeresdienst Dirienden und der zu teilweifem in 1*1 Hilfskräfte, beirug am Jahresschluß 10 603 gegen Vorjahr. Wir geben wiederum als Anlage zu diesem Bericht d» unvergessenen Tapferen, die in Erfüllung ihrer Plllcht ch- Lebe» sur das Saterland lassen mußten. , 2" �odritacht der herrschenden Teuerung haben wir unserer Be- ,- dem bereits in 1913 bis auf weiteres gewährten wufenden Zuschuß, wahr«»» de» abgelaufenen Zahce» dreimal besondere Kriegsbechilfell bewilligt Eiuschlictzlich der aus dem Zahresgewinn zu �we�en� AbichluK�Gratlfikatiosen hat die Deutsche Bank für ihre »-*«»-»'•••• * 5;as3 Beitrage zum Beamtenfüisvrge.Verein... 1 612 893.79 Pensionen und Unterstützungen aus dem Dr. Georg von Siemens-Fonds......... S44 674.73 7 768 425.28 Dzau aus Anlaß de» stneges laufende Beihilfen und Teuerungszulage au die zum Heere«. diensi«inberufmeq sowie die im Betriebe täügen Beamten(Kriegs, ürsvrge)... MT 7 544 018.35 M. 15 312 443.63 •ft« einen Gesamtbetrag gleich aunähcrnd der Hälfte der Dlvidend«. Aachen Elbiug Konstantinopel Reichenbach i. Schi. Allenstein Frankfurt a. M. Langenbielau Remscheid Augsburg M.-Giadblich. Lanzerjeld Rheydt Barmen Glan Langfuhr Ronsdorf Äcrgedvrf Gleimitz Leipzig Rnbni! Berncastel-Cucs Glogau Leobfchütz Saarbrücken Beuthen O.-L. Gnadenfrei Libau Schlebusch Bielefeld Goch Liegnitz Schweidnitz -iocholt Görlitz Lippstadt Schwelm Bonn Gumbinnen London Soest Bremen Hagen i. D. Lotzen Solingen Breslau Hamburg Meißen Spandau Bromderg Womm i. W. München Evrottou Brüssel Hanau Neheim Stettin Bütov Hindenburg O-S. Neiße Thorn Chemnitz Hirschberg i. Schi. Neuß Tregenhos Coblenz Hohensalza Nürnberg Trier Crefeld Idar Offenbach Vegesack Cronenberg Znsterbnrz Oliva Velbert Culmsee Iauer Opladen Wald Danzig Kattowitz Paderborn Waldenburg i.Echl. Dormstadt Kolberg Posen Warburg Drüben Köln Potsdam Weißer Hirsch Dresden Köln-Mülheim Radeberg(Sachsen)Wiesbadsn Düsseldorf Königsberg Pr. Ratidor' Zopxvt. Elberfeld Könizshütte O.-S. Die beschlossene Eröffnung einer Filiale in Sofia ist in Dar- bereitung; die Zweigstelle Metz hat ihren Betrieb wegen des Kriegs» zustandes noch nicht aufgenommen. Wir haben uns kommanditarisch an der hochangesehenen Bankfirma C. G. Trinkaus in Düsseldorf beteiligt. In Trier übernahmen wir das altangesessene Bankhaus R« v e r ch o n k Co.. dessen Teilhaber, die Herren Kommerzienrat Adrian Reverchon und Zustizrat Dr. jür. Lorenz Hey, mit Beginn des neuen Seschäftsjahres als Direktoren in die Leituno unserer Filiale Trier eingetreien sind. Di« Deutsche Ueberseeis che Bank ist infolge der Tchwie» rigkeit des Verkehrs mit Uebersee noch nicht in der Lage, einen Abschluß aufzustellen, dürfte oder nach den eingelausenen Nachrichten wiederum 6% Dividende verteilen können. Der Ertrag aus„Dauernden Beteiligungen" und Kommanditen enthält die für ISIS vercinnahmteii. Dividenden auf unseren Besitz an Aktien der Deutschen Ueberseeischen Bank(6%)(für 1916 6% der Deutschen Vereinsbank(554%) l» 6% der Essener Credit-Anstalt(8%)(, 8i4% der Hannoverschen Bank(6%%)(. 754%) der Meckleichurgischeu Hypotheken, und Wcchselbanl(1-%)(. 15%) der Niederlausitz er Bank A.-G.(6f4%){, 7%) der Oldenburgischen Spar- und Leih Bam(10%)(, 10% der Pfälzischen Bank(6%)(. 6% der Privatbank zu Gotha(6%)( der Rheinischen Creditbank(6%)( des Echlcsischen Bankvereins(7%)( 10%) 6%) 6% .«%) 75�% Bayerische Geschützwerke Fried!. Krupp in München «-richtet. Nach zweisährigen Verhandlungen habe» wir gemeinsam mit der Dresdner Bank die„M itropa" Mitteleuropäische Schlaf- wagen- und Speisewagen» A.�G., Berlin errichtet.� Unter strenger Wahrung bestehender Rechte teiudlicher Ausländer ist �dieser Gesellschaft von de» deutschen österreichischen und ungarischen Staats» eisenbahnÄerwalduigen die Führung zahlreicher Schlafwagen- und Speisewagen-Kurse übertragen worden. Ein Kreis von Beteiligten aus Oesterreich-Ungarn und den deutschen Bundesstaaten hat sich mit uns zur Durchführung dieses verkehrspolitifch wichtigen Unternehmens ver» einigt. Sie Unaarische Erdaas-Akticn- Gesellschaft rn hat trotz aller Schwierigkeiten, die der Weltkrieg und insbesondere der rumänische Einbruch in Siebenbürgen mit sich brachten, seine Ein- richtungsarbeiten durchaefübrt. Die bereits erzielte Erzeugung ermog- licht schon nächstens die Lieferung bedeniender Crdgasmengen an Be- triebe der ungarischen Kriegs- und Friedenswirtschaft. Sie Tt. Louis& San Francisco Bahn ist mit gutem Erfolge reorganisiert worden. Es ist uns gelungen, unter Ausnutzung der hohen Wechselkurse, den deutschen Besitzern der von uns eingeführten Szinsigen Bonds, kurz vor Abbruch der diplomatischen Beziehungen seitens der Bereinigten Staaten, die Rücknahme dieser Bonds zu einem den Ausgabepreis"übersteigenden Kurse anzubieten� Die allermeisten unserer Kunden haben hiervon Gebrauch gemacht. So hat sich die An- lege in diesen Bonds seit ihrer Einführung, trotz der bedauerlichen Stockung in den Zinszahlungen, schließlich für die Erwerber doch als eine vorteilhafte erwiesrn; durch den Riickverkauf erwuchs überdres der deutschen Wäbrung eine willkommene Stütze in kritischer Zerr. Bon sonstigen K 0 n s 0 r t i a l g e s ch ä f t e n erwähnen wir die Ilebernahme özinsiger Kassenschbiue der Stadt Wien sowie von uiucacn der Deutschen Tobakhandels-T. m. b. H.(Filiale Bremeii): auch die Kapitalerhöbungen des Stahlwerk Becker A.-G., der Sächsischen Guy- stahlfabrik Döhlen(Filiale Dresden), der Essener Stcnnohienbergwerle A.-G., der Gelsenkirchener Bergwerls A.-G., der Howaldtswerke A.-G., der Echlcsischen Elektricitäts- und Gas A.-G., der Carl Berg u.-G. (Bcrgisch-Märkische Bank), des Deutschen Lloyd Bersicoerungs A..G., der Hirsch Kupfer- und Messingwerke, de- Rntgerswcrke A.-G.. der Vereinigten Glanzstoffabriken. der Reiniger Gebbcrt& Schall A.-G. (Filiale Frankfurt,, und der Wandsdel-r Lederfabrik A.-G.(Filiale §anUn$*e Konsoetial.Rechnung bestand am Jahresschlüsse aus: Beteiligungen an festverzmslidjen Werten. M. 13,13v,�v<.d4 van Eisenbahnen «iehungsbeitrag von M. WO; natürlich auch den zum Heeresdienst ein- berufenen Beamten nach ihrer Rückkehr da» gleiche, und zwar an Stelle »er jetzt von ihnen bezogenen Kinderznlage. r w?.u®tc.$.Mn hoben wir wegen der Teuerung unseren in Ruhestand be- fw.dlichen Beamten und den Witwen und Waisen der verstorbenen Be- amten zu den ihnen au» dem Dr. Georg von Eiemens-Fvndz gezahlten Pensionen rückwirkend vom 1. Januar d. 3- ad, bis auf weiteres einen besonderen Zuschuß bewilligt. De- Witwen und Waisen der im Krieg« xei allen en Beamten ist bereit-, wie in unserem Jahresbericht für 1914 ausgeführt, durch eine Erhöhung der üblichen Sätze gedacht worden. Auch in diesem Jahre haben wir alle Neueusgaden für Einrich. tun» völlig abge,chcieben sowie einen Betrag von A. 6 167 843 23 (einschl. M. 4 Millionen S 0 n d e r» b s ch r ei b u n«zf BankzebSude abgesetzt. In Trier wurde em Grundstück de« Reubau unserer dvrrigen Filiale erworben. Für Steuern und Abgaben hatten wir M. 5 200 151.91 zu «legen, gegen M. 4 190 670.32 im Jahre zuvor; zusammen mit dem WehcKiirag und der Zmsbvgensteuer jedoch über sechs Millignen Mari. Unsere Zweiganstalten haben sich unter den durch die Per. eingenrng der«MUitden BegAltenHaft recht lchwe«» Umständen jeder billigen Anforbelüng gewächsen geMgt. Durch die Aufnahme des «chlesifchen«ankoerein» und der Ro.ddcutfchen«reldtanstalt, die in der «ußerordentllchen Generalversammlung unserer Aktionäre am 7. März beschlossen wurde, ist die Zahl unserer eigenen Bank st eklen auf der Wülttembergischen Tereinsbänk(6%)(„ 7%) und der Deutschen Treuhand-Gesellschaft(1254%)■(. 125,%) Wie aus der obigen Aufstellung der für 1916 schon empfange»«» oder zu erwartenden �Dividenden oder Zahlungen ersichtlich ist, können alle diese Institute für das dritte Kriegsjahr den gleichen oder einen höhere» Gewinn vorschlagen als im zweiten. Wir haben die Geichäste merschredener Kriegsansschüsse und Ab- rechnungsstellen weitergeführt, als deren wichttgsten wir den Kriegs. a u.s f ch u ß für Oeleund Fette hervorheben. Unsere in dem vvrjäheigen Bericht erwähnte Einrichtung zur Der- mittlung von Geldsendungen an deutsche Gefangene im feindlichen Ausland, in der jetzt Nicht weniger als 81 Beamte arbeiten, hat ihr segensreiches Wirken fortgesetzt. Im Jahre 1916 sind rund 400 000 solcher Zahlungen, einmalig oder laufend, von uns ver- niittelt worden und in den meisten Fällen auch an die berechtigten Empfänger gelangt. Wir haben� zusammen mit Herrn A. L 0 h m a n n in Bremen und dem Norddeutschen Lloyd die Deuts äse O z e an- R e e d er e i E. m. b. H. gegründet, deren Unters«ehandelsb-ot.. Deutsch. U'nd" zwei erfolgreiche Fahrten nach den Bereinigten Staaten aus- führen konnte. Die Bank für orientalisch« Eisenbahnen bat 5% Dividend« verteilt, die wir von dem Buchpreise abgesetzt, aKo nicht in unseren Gewinn einbezogen haben. Di- Bank und ihre Untergesell- schaften befinden sick, in gesunder BersasstUtg; die Bank muß jedoch nach dem schweizerischen Obligationenrecht große Baluta-Abschreibunaen vornehmen. In dem Bestreben, unsererseits die dringend wünschenswerte Zu- fammenfassung der deutschen Bankkoost im Auslande zu fördern, haben wir uns im Berichtsjahr mit eineo namhaften Quote an der Deut. sehen Orienkbank A.- G. beteiligt und sind in deren Aufsichtsrat eingetreten. Unsere Eisenbahnunternehmungen in der Türkei haben dem verbündeten Osmanisch-n Kaiserr-'ch w-ii-r die wertvollsten Dienste geleistet. Die Anato lisch- Eisen bahu-Gesell- schast dürfte für 1316 wiederum mindestens 6% Dividende vor- schlagen. Die Bagdad-Eisenbahn-Ges ellschaft hat, trotz aller durch den Krieg geschaffenen Schwierigkeiten, mit Unterstützung der Türtischen und der Reichsregierung, sowie der beiderseitigen Heere«- organe. ihren Ausbau und Weiterban gefördert. Auch in Zukunft wird das Unternehmen der Hilfe der beiden Regieningen recht sehr bedürfen, weil der Bau unter den Bedingungen der Konzession von 1303 ebenso unmöglich geworden ist, wie der konzessionsgemäße Betried zu 45 bezw. 40% der Bruttoeinnahmen. Durch vierKriege, von denen der letzte und schwerste noch andauert, such der Bahn wie auch der Bauunternehmung außerordentlich große Berlusie erwachsen; die Steigerung de» Zinsfußes für alle festverzinslichen Wgrixapiere um die Hälfte und mehr, macht den Berkauf der 4% türkischen Subventionsanleihen, ans denen be- kanntllch der Bau zu bestreiten ist, auf absehbar« gukuusr hinaus un- möglich. Der„Bayerische Lloyd" Echiffahrtzgesellschaft m. b. H.. Regensbitrg, de» wir unter fördernder Älirwirkung und spätere: Kapitalbeteiligung der k. Bayerischen Staat-regieruug und im Verein mit süddeutschen Städten, den bayerischen Großbank«: und anderen Freunden entwickelt haben, konnte seine Flotte und Einrichtun- j gen im Laufe des Weltkrieges erheblich vermehren. Auch die Zentral- Elykaufsgesellschaft hat inzwischen für die Bedürfnisse der deutschen Einfuhr eine Reibe von Dampfern und Schleppkähnen gebaut, die auf den Bayerischen Lloyd gegen eine entsprechende Kapitalbeteiligung der PeichsregiepiiUg an dem Unternehmen übergehen. Darüber hinaus sollen durch eine beoorstchende Kapiralerhöhung des Bayerischen Lloyd die für dessen weitere Ausdehnung notigen Mittel beschafft werden. Di« Eteaua Romana, Altien-Sesellschast für Petroleum. Industrie, hatte die Ausschüttung«wer gegen ihren letzten Dividendensatz erhöhte» Verteilung in Aussicht genommen. Der Eintritt Rumäniens in den Krieg hat diese Absicht vereitelt, indem englische Agenten die Anlagen der Gesellschaft an viele» Stellen systema- tisch zerstört hoben, ein Teil der Bücher und Schriften vernichtet oder ! verschleppt, und sogar die bescheidene Habe und Einrichtung der Be- amten geraubt ywrden ist. Die Gesellschaft ist mit de» Aufräumungs- arbeiten befchästlZt; sie hat bereits ihren Bohrbetried und die Er- zeugung von Petrolemnprodukten, vorläufig in beschränktem Umfange, wieder aufgenommen. Bon den Borräten wurde durch die rasche Gin- nahm« von Constanza»ine bedeutende Menge gerettet. Unter den ge. schilderten Umständen wird die Aufstellung einer Bilanz Zeit erfordern, und bis dahin hat auch die Deutsche Petroleum A.-G. wegen ihrer großen Beteiligung an der Steaua Romana ihre» Abschluß aufgeschoben. Die Bayerischen Stickstoffwerke, deren Aktien noch in einem Syndikat gebunden sind, haben ihre Dividende auf 14% erhöht. Eine zweite Wasserkraft von 24 000 Pferdestärken an der Alz wird zur- zeit ausge�uit. Der Bsp uub Betrieb der großen Deichswerke hat diy GöfellWfft zu einem bedeutende» Unternehmen gemacht. Die Ge- sellschait hat in unserem Auftrage für ein Konsortium den Lau und die Leitung einer Fabrik zur Herstellung von Tetralin-Heizöl über- nommen. 1,637,634.15 6.117,221.50 2634,338.24 7,981,471.69 7,120,002.97 tut Aktien und an andren Transport- Unteimehmungcn..... „ an Bank-Aktien..... „ an Srundstücks-Ecschäften.. „ cm inländischen industriellen und anderen Unternehmungen „ an ausländischen dgl.... , cur Kriegskreditbankcn und anderen Kriegsgesellfchafteu.•* 2,48o,4�-.,0 zusammen 321 Beteiligungen im Buchwerte von M. 41,174,410.6.> Ter Destand eigener Wertpapiere gliedert sich wie folgt: Staats- und Konummal-Papte« deutsche Pfandbriese.............. W. 29,44., 350,-- Eis-nbahn. und Industrie-Obligationen..... 1,088,806.06 Eisenbahn-, Bank- und Jndnstrce-Aktun»...„ Verschiedene kleine Bestände.....-•„ 180,„i«.� zusammen in über 434 Gattungen M. 33 575,186.50 In diesem Bestand« befanden sich deutsche Staatspapiere im Buch- wert von M. 25 643 921.40. Wir waren auch im dritten Kriegsjayr imstande, die bei Ausgabe von Äriegsanteihen jeweils für eigene occch- nnng gezeichneten Beträge bei unserer Kundschaft unterzuormgen und uns aus diese Weise zweckmäßig für weitere Leistungen oorzubererten. Wir haben einen erheblichen Teil der Zeichnungen aus die ersten suns deutschen Kriegsanleihen vermittelt, nämlich einen Betrag von über 3 Milliarden Mark........•, � k, Trotz der gewaltigen Aufnahmefähigkeit des beul- scheu Marktes für die Kriegsanleihen war aorr auch sie Nacmrage nach guten Industrie-Ob' igaüor.cu und anderen Anlagen dauernd ledyast. Den über 4% Geldzins«:(welche in die Zinfcnrechnung �flössen sind) erzielten Gewinn auf Werlpapiere und Aansrrtien baben wir, wie iu den Borjahren, zu Abichreiöunpen auf die Bestände verwendet. Bei Aufstellung unseres Abschlusses hpoen wir abermals«rhebliche Rücklagen im Hinblick auf das unsicher« schicklal''»seree-ondoner Niederlassung gemacht. Auch haben wir alle sonstigen Aktiven der Bo... sorgfältig geprüft und unter Berücksichtigung der Kriegsgefahren b.- > Da« sich hiernach ergebende Bild der Gewinn, und Verlust. Rechnung zeigt einen bedeutenden Mehrgewinn 011 Finlen und be- . snedigende Zunahme der Einnahmen aus Provinonsgeoichren; aber die durch Aufwendungen für Kriegsfürsorge gelvaltig erholten Unrasten zehren die ausgewiesenen Mehrgewinne zu erheblichem �e:le auf. In den Aufsichtsrat wurden in der vorjährigen ordentlichen Genetalverfammlung neu gewählt die Herren:„. zz r. j u r. Rudolf F a u l I. Direktor der Mecklenburgischen Hypotheken- und Wechseidank, Schwerin. Alfred von Kaulla. Mitglied des Aufiichtsrats der Wurt- tembergischc» Veoeinsbank, Stuttgart; in der außerordentlichen Generalversammlunz vom 7. März 1917 di« Geheimer Zustizrat Dr. Felix Porsch, Erster Vizepräsident des Hauses der Abgeordneten, Breslau, Valentin Graf von B a 1 l e st r e m, Mitglied des Herren- hastses, auf Ober-Gläsersdvri, Fürst vou H a tz f e I d t S'e r z° g zu T r a ch« n v e r g, Mitglied des Herrenhauses, Trachenberg, Caspar Gras Kersfenbrock, aus Schurgast O. S,, Moritz Lipp, seitheriger Mtnhabcr des wchlesischen Bank» verein», Breslau, Fritz Zilske, Beisitzer des Borstehcromts der Kaufmaunschaft zu Königsberg, Kommerzienrat Adolf Unruh, Obervorsteher der Kaufmannschaft iu Danzig, Kommerzienrat Georg Manasse, Obervorsteher der Kauf- Mannschaft in Stettin. Im neuen Jahre haben wir den Tod des Herrn Kommerzienrat Franz Mackowsky in Dresden zu beklagen, der seit 1802 unserem Aufsichtsrat angehört hatte. Herr Geheimer Kommerzienrat Heinrich Lueg in Düsseldorf hat zu uusercm lebhaftesten Bedauern aus Gesundheitsrücksichten sein Amt als Mitglied unseres Aufsichtsratcs niedergelegt und gebeten, von seiner Wiederwahl abzusehen. Zu stellvertretenden Direktoren bei unserer Hauptuiederlassung wurden ernannt die Herren S e 1 m a r F e h r, dislang Abteilungs- direktor, Gerichtsassessor Dr, Kurt Weigelt und H e r m a u n Witsch er, welcher indessen bereits am 1. Dezember 1916 aus unseren Diensten schied, um den Posten eines Direktors der vorerwähnten , Mitropa" zu übernehmen. Herr Ludwig Leiffmann, seither Bbteilungsdirektor in Berlin, wurde zum Direktor bei unserer Frank- surter Filiale ernannt. Zu Abkellilngsdirektore» bei unserer Hauptniederlassung wurden er- nannt die Herren Paul Herr mann, Moritz Ioachimssvhn, Friedrich Koppe, Bernhard Müller, Louis Lübars ch, Ott« L p etzsißr und Oseor Kraetzig, welch letzterer aber zu unserem schulersticken Bedauern im Berichkssahre durch den Tod aus seiner Zssährigen Tätigkeit bei der Deutschen Bank geschieden ist. Wir verloren durch den Tod. gleichfalls nach llSjährigem Wirken in �2 gewalhscm. Die Deutsche Bank ist utpimebr außekhalb Grvß»Berlinz Hute; unsercx ffiitittÜJ-ag und im Vepeio mit bayerisch au Bauken «ach LHLW, toa8i't89'wi9Ae*9BtK-<a svlgenden Plätzen cittieten;; urid auducn Fttuit5Ui�Wra�di�.KruxWeIle die.Komtnonditgeiellschast

«ich vekter«»»«, ftt feft WSS fm fa vmck ftatO«!}«! §Qtte. In Ä o b I e b j ist t>m Direktor Emil Beeck w den Riibestand getreten; an serner Stelle wurde der bisherig« BeoollmSchtigt« der Depositcnkasse Soest Herr Hans Feldmann ernannt. Das Wach». um unserer Organisation in Hamburg bedang die Ernennung derer langjährigen Mitarbeite' und seitherigen Prokuristen der Herren R o. bert Meyerding, Ott» Focke, Adolf Deutsch und W> l» Helm Bode zu stellvertretenden Direktoren. Nach K o n st a a t i- n o p e l wurde Herr Franz K ö b n e r als stellvertretender Direktor entsandt. Bei unserer Filiale Rheydt haben wir den Verlust des pello«. tretenden Direktors Herrn Hermann Rahusen zu beklagen, der am 27. Februar 1S1K für das Baterland auf dem Feld der Ehr« ge- fallen ist. Im neuen Jahre hat der Tod in den Reihen unserer altbewährten und geschätztesten Beamten drei schmerzliche Lücken gerissen. Wir haben verloren Herrn Fritz Lehmann, stellvertretender Direktor unserer Depositenkassen, seit 1887 in Diensten der Deutschen Bank; Herrn Ab- tcilungsdireitor Alfred L« i fj n e r, der seit 45 Iahren unser treuer Mitarbeiter und zuletzt Hmiptkassterer bei der Zentrale war; ferner Herrn Abteilungsditcktor Wilhelm«> s s i r i g, der uns feit L7 Iahren ein lieber Mitarbeiter und lange oberster Vorsteher unserer .Kontokorrent. Abteilung gewesen ist. Das Andenken aller dieser braven und tüchtigen Menschen bleibt in unserem Kreise unvergessen. Unser langjähriger Kollege im Vorstand, Herr Ludwig R»- itt n S. S B 4 e, Mitglied des Reich»iazes, ist zu unserem großen Schmerz am IS. Februar d. I. verstorben. Letztwillig hat er seine Anhänglichkeit an Miseren Kreis durch die Stiftung eine» grlißem Betrages für die Beamten der Deutschen Bank bekundet. Au» dem vorjährigen Bortrag von M. 12,184,558.98 ist die letzte Rate des Wehrbeitrages mit M. 698,496.— bezahlt worden. Einschließlich der alsdann verbliebene» Vortrags aus 1915 von M. 11,566,057.98, nach Bor» nähme unserer gewöhnlichen Abschret» düngen auf Bankgebäud» und Einrlch» t« n g im Betrag von........... SR. 2,718,069.46 einer Sonderrückstellung euf unser« 40 Bankgebäud« von.......» 4�00,000.— und der Rückstellung für ginsbogensteuer...., 250,000.— belauft sich das Erträgnis de» Fahre» 1916<mf•, 49,991,779.70 Hiervon erhalten zunächst die Aktionäre 934% Dividende auf M. 250,000 000.—» 16 250,000.— Von den verbleibenden»st** beantragen wir. 83,701,779.70 der Rücklag« B..•. M. 1,500,000.— für Abschluß. Zuwendungen an die Angestellten....., 8,800,000.—» 5,800,000.- zu überweisen. San de» ikdrlgblekb enden Betrage ton>.. SU 0�H,SSM| abzüglich SN. 12,272,747.44 Bortrag auf neue Rechnung, erhält der Aussicht»rat7�<ve- «wnanteil mit.........., 1,129,08228 Wir schlagen vor, von den restlichen.... M. 27,272,747.44 6% Superdiv.idende ans M. 250,000,000.— mit» 15,000,000.— zu verteilen und den Ueberschuß von.... M. 12,272.747144 ans neu» Rechnung vorzutragen. E» würde demnach erhalten: jede Aktie von nom. M. 600.—: M. »»»»» 1200.—:» »»»»» 1600.—:» Durch dl« Verschmelzung mit dem TS—) o—L o—J TS- ISO. 200. Schlesisch eu 12«% Dividende. B an k v«r- e l n und der Norddeutschen Creditanstalt steigen unsere Rücklagen einschließlich der obigen Zuweisung auf M. 225,000,000.— oder 81,81% des im neuen Jahre auf M. 275,000,000.— erhöhten Aktienkapital». Hiernach beträgt da» Vermögen der Deutschen Dank an Kapital und Reserven lohne den Vortrag) M. 500,000,000 Verl In, im März 1917. Der Vorstand der Deutschen Bank. A.». Swwner S. Hrlnemann Paul M. Herrman» P. Manklewitz S. Mlchalowsky 0. Schlitter«. Schröter S.«. o. Ltauß O. Wassermann. ■Dn-vKtioii M ax H einh ardt. Deutsches Theater. 7U.: John Ciubricl Borhinan Eammerspiele. 71/, Uhr: liiäman. Solksblllkne, IKK 7'/. Uhr: Der G'wissenswurm. Tlieater I. d. Königoratzerstr. Dir. C. Keintiard— R. Bernauer. T'/s Uhr: Totentanz I. Teil. ECoremdiesiliam 71/s Uhr: Kameraden. Berufter Theater T'/, Uhr: Erdjjolst. Sessm�-Thealer. 7 Uhr: Beer©ynt. Freitag: Geschlossen. Sonnabend: Uebe. Deutsch Jünsller-Theater. 7'/, Uhr: Baumeister Solneü. Freitag: Geschlossen. Sonnabend: Der KammersSnger. Comtesse Mirzi. I. Klasse. URANIA TanbenstraCe 48/49. 4 Uhr;(halbe Preise): Der Balkanzug unddle beireite Donau. 8 Uhr: Die Bagdadbahn. Theater für Donnerstag, den 5. April. Deutsches Opernhaus, Charlottcnb. 7 Uhr: Der Freischütz. Friedrich-Wilhelmstädt. Theater. tv.d.: Dat DreimSderüsaus. Gebr. KerrnfeSd-Theater. 7'/s u.: Die Haufcenlerche. Kleines Theater 7-/. u.: Sans m Seimakeulosli. Komische Oper Gastsp. d. Großh. Holtheat.Weimar lo1�.: Iphigenie aüf Tauris. Lustspielhaus 7'/. u.: Das Glück im Winkel. Metropol-Theater iVän.: Die Kaiserin. Neues Operettenhaus Schiffbd.4a. Kassentel.; Nord. 281. 7',. v.-. Johaimisfeuer. Residenz-Theater. uhr': Die Warschauer Zitadelle. Schiller-Theater O. 7>/.uhr; flinter Mauern. Schiller-Th.Clharlottenbg, 7'/, uhr. Johannes. Thalia-Theater. 25LMr: Hasemanns Töchter. Theater am.Xollendorfpl. 3'lt U.: Die Brant v. Bessin a tv, uhr: Die Ehre. Theater des W estens 7v,u.: Eamiet. Trianon-Theater s uhr: Die Waise von Lowood. Gewerk fchaftsh n ns. Am 1. Ofterfeiertag Unterhaltungsabend des Männer»«. �rauenchor Neukölln VejangSelntage: Quartett, gesungen von VeretnStamen:»Wir man- delten',»Vergebliches Ständchen-,»Des Liebsten Schwur-. Am Ä. Feiertag Liederabend des Berliner Sängerchor unter Mtwtrkung der Opernsängerm Frl. Ussksüi Stoll. In den Parterreräumen und Wandelgängen erweiterter Restanrationsbetrieb, Konzert und Stimmongsvorträge. 1. Feiertag mittag: Hühnerbrühe....... 0,25 Schellfisch mit Senstunke... 2,00 Karotten mit Vellage.... 2,50 Wildragout....... 2,50 Vierländ. Snte mit Notkohl. 3,00 Wildschwein....... 3,00 Salat......... 0,30 2. Feiertag mittag: Ztrebssuppe....... 0,25 Hecht, grün....... 2,00 Rh. Rüben mit Pökelfleisch.. 2,00 Hasenpsesser....... 2,00 Masthuhn........ 2,50 Osterlamm........ 2,50 Salat......... 0,30 Heute ein sehr billiger Schnellverkauf! Kaninchen......Pwd 3,75 Eine Partie Gänse, Enten und Hühner. Hühnerbrühe a Liter 60 Pf., ein ganzes darin gekochtes _ Huhn 8 M., auch während der Feiertage. 124L KoLe-�keater. 7V, Uhr: Mnttersegen. Tf Vi Ctrcx.» T* Busch Heute 7V, Uhr: Die neuen April-Schlager: Georg, Leo Rauch, Koko usw. Zum Schluß: Riesen-Pracht-Wasser-Pantomlme Lie versunkene Stadt. 1., 2. u. 3. Osterfeiertag je 2 große Vorstellungen. 3V, Uhr: Die Gelernrinzessln. 7'/, Uhr: Die versunkene Stadt. Billetts i. Vorverk. entnehmen! Zirkusk. ab 10 U. ununterbr. geöffn. In sämtl. Vorst, j. humor.Festprogr. Reichshailen-Theaier. Stettiner Sänger. An beiden Feiertagen nachmittags 3 Uhr: Vorslellnng zu ermäßigten Preis.! (Parkett.'59 Pf.. Balkon 75 Pf.. Logen 1 Alk.) Abds. T'l, Uhr; .Cabarett Feldgrau4 Frieda Langendorff Zirkus A. Schumann Einlaß 7 Uhr, Anfang 7'lt ü. Heute und täglich: Das nene l'rogramm EDas Orakel_ lysteriössn Kiste der türk Illusionist. Delaune u. Benita. Dnsik. Phantast. Akt 4 Personen. Gebr. Wittas. Akrobaten. Der grolle equestr. Teil. Die Seeräuber Ausstatt.-Pantomime in 4 Akten. Karfreitag geschlossen. Walhalla-Theater. T'l, Uhr: Des Meeres iiDd der Liehe Wellen. Admirals-Palast. Die Vovität Abrakadabra grelles phantastisches Ballett anf dem Bise. y*/. Uhr. VorzQgl KDehe. Voigt-Theater. Badstr 58, Badstr. 58 Täglich T'l, Uhr: Mutter und Sohn. Schauspiel in 5 Bildern von Charlotte Birch-Pseiser. Karfreitag: Geschlossen._ Allabendlich 7J/i Uhr: Das vielseitige VarietG-Programm! | Die Kasse Ist ab tO Uhr geöffnet National Theater, Köp Str 68 Kasse v. 10 Uhr ad ununterbr. geöffn. '/zS Uhr. I.. n.,111 Feiertag>/.8 Uhr. Der Schlager von Berltnl Stndentenliebchen. Pisse in 8 Akt. Musik v. W. Bromme. Heule und Ostersonnabend:'/ß I. u. IL fteiertag, nachm. 31/,: Jugend. Liebesdrama in 3 Auszäg. A i neuen fe AprH-Sp;8lpian! y Lucy Kieseihausen mit ilirem Ballett. X)onnerst.,5, n. Sonnab ,7.Äpril Sonder-yorslellUDg Anfang T1/, Ihr. NOra von Ibsen, v..Mitgl. d. Kesidenz-Theaters. hSrlreitag geschlossen! Casino- Theater Lothringer Str. 37 Täglich T1/, Uhr. Heute und Sonnabend: Einer vom Ü-Boot. An allen Feiertagen 2 Vorstellungen. T'l, Uhr: Wenn s Mailüfterl weht Nachm. 4 Uhr: Sein Puppchen. Spszlal-Hrzt Dr. med. Hasche, Friedrlchstr. 90 ÄÄ Behanbt von Syphilis, Hant-. Harn. Frauen 1 eld., spez.chron. Fülle. Ehrlich-Hala-Kuren, schmerz- wse. kürzeste Behandlung ohne Be- russslörung. Blutuntersuchung. Mätz. Preise. Tellzahiung. Sprechstunden 10—1 und 5—8. Sonnt. 11— 1. Knninchco linnft Fm Fell, ausgenommen Ausgeschlachtete Ziegen Pfd. 3.50 3,— 3,50 � Bertmer Konzsrthaos. Mauersir. 82. Zimmerstr. 90/91. Heute: Großes Konzert des Berliner Konzerthaus-Orchesters, Leiter: Komponist Frz. v, Bion, Anfang T1/, Uhr. Eintritt 30 Pf. Sorgen Karfreitag geschlossen. WWNWMMWWWWM TflCOllO iPlanufcr 31. I adtllC« Hochbahn Hallelches Tor. Jpszislsrzt Dr. med. volemann l.Geschleehtskrankh, itaui-.itarn-. Frauenleid., nerv. Schwäche, Beinkranke. Ehrllch-Hata-Kuren (Dauer 12 Tage). Behandlung schpell, sicher u. schmerzlos oh-Berufsstör. i. Or.Homeyer & üo. fconz. Labor, t Blnt- unters.. Fäden im Harn usw. FrWriESiir.!l, Höijstr. 31-31. SÄ. Spr. 10— 1 n. 5— 8, Sonnt. 10— 1 Honorar mäßig, auch Teilzahl. - Separates Bamenzimmer.- Bszogsgusüsn-uerzeiciinls Bariln-Korden _ Bei gieliiif«« eapfatl«,_ S** Droeen, Farben WMMllWLldk. "1 orhtj FioUoh- u. Wurst«. fiefechniannsCeDiF.BÄ. U Koionlaiwaren Btrelltut Str. 47 � Käöbelmagazlne lteS[fl.E""'t"d,rf�,T 1 . Tischlermeinter ü BBZügsquellen-verzelctinls _ Berbn-Ostan Ineh«: at■tekeiUül tlnasL MI»mplotlc»._ 0 Butter, Eier, Mae n .iI.MMW.gllIiM Mehlhandlune Ulstsdi s.»" nciiune*3cji •nigabergar H ru£» 26 17 H 1 Photograph. Ateliera m S»]»-«. Waranhauaer Btasiner V trnbtu Vu FI» AH-SIiJm II ,Y«iv.-Lm. irk. lllij S Zioareften direkt von der Fabrik in Originalpreisen 100 Zig. Kleinverkauf 1,0 Pfg. 100 100 100, 100, Versand 3 3 f2 6,2 1,60 2,30 2,50 3,20 4,60 nur gegen Nachnahme 100 Stück an. ▼on Mille Zigarren fSo�i�rp"- Goldenes Hans Ztgarettenlabrik G. b. m. H.* Berlin. FVIedrlchstraßeSO. Pernspr. Zentrum 7437. Fredy-■ riUeo! Uhren- Qoldwaren Plitz& Co.. Liindenstr.lOt) HeinesWerke 3 Bände 5 Mark» Luchhandkng Vorwärts 1000 Zig., Kleinvk. 1.8 Pf.. 17-18.vi 1000», 3.0, 24- 26 51. 1000., 4,2. 82— 35 M 1000„, 6,2» 46—52 M. Versand nur gejren Nachnahme von 300 Stück an. Zigarren am Lager. Fffidy-Zigaretten-Vertrieti N. Benin, ßrunnenslr. 17 Horn Geöffnete— 7, Sonntag 12— 2 Uhr. 145L*] Tel. Norden 2343._ Wasserölchte Mäntel Roftiimc— Röche Cdintermäntel neueste Formen, beste Stoffe, gibt an Private Tamcniiiäntels.ibrik Bllakl, Krausenstr. 30, Hos sDön- hoffpiatz)." 18123* tzn Emzel fällen auch entgegen- tommmd« ijahUmgdtoetfe. Die Bekanntmachung des Oberlommandos tn den Marken, betreffend Befchlagnahme und BestandSeihebung von Rohdachpappen und Lachpappen aller Arten tritt am 5. April 1917 in Kraft. Die vollständige aniliiche Bekanntmachung eriolgt an den Anschlag- jäuien und in der»Norddeulichen Allgemeinen Zeitung*. Berlin, den 5. April 1917. 1622 249. I. Mil. 17. Der Polizetprästdent. ««■Nimm CägchlO-�iteUffllin bei Gicht, Rheumatismus und Nervenschmerzen. Ulitnsse.id begutachtet und bewährt! in allen Äpothek. erhältL in Tablett, zu 2 Mk. « tmd Salbe zur Massage zu 1,50 und 2,50 Mk. | H. Wunderlich, Apoth., Gera-R. f J Witte'« Apotheke, Askanlsehe Apotheke, I.ftwcn 9 Apotheke, Aeeculap- Apotheke, Mohren- Apotheke„ Für Schuhenacher � Oeatanste Flecke(geklebt), gemischt, in allen Grögen. Pfd. 5 Ä. Dvale Sohlenechoiier, gemiichl. in drei Größen..., d» Runde Schoner in 5- und 10-Ps.-Größen......, 3. Bruno Senafna, Leder-Abfälle, Teißenfei,LangHansstr.33. Tel.Weiß.191. Gemüsekonserven- Großhandlung, Landsberger Str. 92 gibt anch unmitt lbar an Verbraucher ab.* Kebanntmachnng der Ortskrankenkafse der 275/7 Surilsr zu Berli«. Auf Antrag deZ Kaffenvorstand es und durch Beschluß deö Versicherungs- amtS der Stadl Berlin vom 26. 3. 1917 werden folgende Mehrleistungen wieder eingeführt: a) A 20 Absatz 1: Zahlung des vollen KranfengeldeS als Haus- geld nach halbjähriger ununter- brochener Mitgliedschaft. d) z 20 Absatz 2: Zahlung tum Kranfengeld in Höbe von einem Achtel des Grundlohnes bei Kranlendauspflege, sosem Haus- geld nicht zu zahlen ist(Taschen- gelb). o)§ 23: Gewährung von HilsS- mittein gegen Verunstaltung und Verkrüppelung. Die vorsteoenden Mehrleistungen werden vom 1. April 1917 ab gewährt. verlin, den 8. April 1917. Der Vorstand. Guft. Wolf, ftellv. Vorsttzender. ttestiMnirt Traimasazln Größte aaswaki. Billigste Preise. L MonranzuaBe 37s (Kolonnaden) IL Or. Frankturlsr Str. 116 (nahe Andreasstr.) Amwahlsenöunßen tslsrt Ami Zentruni 7890. Sssnlan 12— 2 Uhr geBtlnst —MöbeF� In alten Preittlagen 1-, 2- und 3-Zimmer-Wohnungen empfiehlt in mod. Ausführg. Julius Apeltf Tischlermsl. Berlin SO., Adalbartstr. 6,[* Hochbahnstat, Kottbnser Tor. Frühjahrs-Kostüme Mnrlalla in Wollen. Seide, neuiL muuaiiu Form 85, 98, 106,50 Fesche BackflschkostiiniB � Jc5 Seidene u. wollene Mantelkleider u. Mäntel aus erst Modellhäusern. Seid. Regenmäntel, CfeÄ, Tadellos sitzende Kostümröcke 23,50, 29,50, 35,— usw. Tnlzück. Seidenkleider, Blusen in aparL Machart. 18,50,23,26,50 JC. Nur Gelegenheitskäufe I MICHAELIS A**anepstraße HO. I. neb. KonzerthS. Sonntags 12—2. Wie ein Wunder 1808L' beseitigt ÄÄ�auäfolbci jeden HaulauSschtag, Flechten, Hautjucken, bes.Beinschaden. Krampsadern der Frauen u dergL Original-Dosen zu M. 2.-, 3,50 u. 6.— versendet portofrei I Elefanten. Apotheke Berlin. Leipziger Str.74.(amDönboffpI.> Mi WareiikMppliEil sind meine Läger in Teppichen, Möbelstoffen, Gardinen, Steppdecken, Tisch- n. Dlvandecken nsw. noch reich sortiert! Viele dieser Artikel zu alten Preisen! Mezi Emil Lefevre Berlin S., Oranienstr. 158. Fern'pr. Kömgst. 2062. Reederei k3lint& fjSflZßf Dampfer-Extra fahrten ab WalSenbrüCkC- „onmio mg- Neue MUüle. oLVVleLg u 7Zh? nach«EMpeUdlll'g. "---- MM"-■MM»» 18853 Karfreitag Sonntage'. jfttn und zurück 1,1s Bt. Binder BO B �■Wie gute ist mein begutachtetes und viel erprobtes 1 Zalmiak-Wasch- Reinigungsmittel Schäumt tadellos, für Wäiche und Gebrauch das beste Ohne Karle— Garantiert unschädlich 10-Psund- Timer 1806~ Versendet gegen Nachnahme oder(ß RLrfk vorherige Gnsendung WH* j i L. Kuschlewski, Berlin N, Sfargarder Straße 44. J

tlr.94.— 1H17 Unterhaltungsblatt öes vorwärts Donnerstag, S. �prN wie sich Frankreich veränöert hat. Bon einem Schweizer Geschäftsmann, der nach längerer Tätig- keil ans Frankreich zurückgekehrt ist, wird uns folgendes Stimmungs- bild übermittelt: Nordftankrcich steht so vollkomnien unter dem wirtschaftlichen (mfliiB von England, dast viele städtischen Bewobner bereits eine Ehre darein setzen, auch unter sich englisch zu sprechen. Der Eng- Kinder lehrt keineswegs den groben Herrn und Gebieter heraus, rm Gegenteil, er zeigt viel Mitleid mit den armen Franzmännern, aber er läßt sie doch immerhin fühlen, da« sie ohne seine Anwesenheit der- loren und verlauft wären, verkauft an die.Boches', die nirgends mehr gehatzt werden als im Norden Frankreichs. Und wer es nicht den Engländern glaubt, dem sagen es die Franzosen selber. das; sie ohne den starken britischen Arm das Frühjahr nicht mehr erlebt hätten, sondern zugrunde gegangen wären. Es steckt etwas Wahres in dieien Behauptungen. Der Engländer hat nicht blost dem Norden Frankreichs, sondern auch dem Süden und Westen die wirtschaftliche Organisation verschafft, ohne die Frankreich heut« vor dem Feinde bedingungslos kapitulieren mühte. Bis Mitte Februar herrichte in dem Lande ein BcrkebrSchaos, das unentwirrbar schien. Selbst die Beherztesten liehen die Köpfe hängen, als sie Frankreich ohne Kohlen, fast ohne Eisenbahnen, ohne Schiffe im grausamsten Winter, den die Leute konnten, liegen saben, und als die Be- wohn er in ihrer Bkehrzahl apathisch die Hände in den Schoß legten und resigniert dem Abschluß des Elendsdaseins entgegensahen. Da, in dieicr trostlosesten Zeil, in der das eigene Volt verzweifeln wollte, nahte sich England als Retter Frankreichs. Es nahm durch Tausende von Sachkundigen die Reorganisation des Landes und des Verkehrs in die Hand, und der Erfolg stellte sich nach wenigen Wochen ein. Die Bahnen laufen auch beule noch mehr schlecht als recht, aber sie laufen wenigstens und stehen nicht mehr beängstigend still. Ans den Flüssen und den vielen Kanälen herrscht seit vier Wochen ein Betrieb, wie ihn Frankreich in diesem Umfang früher gar nicht ge- kanilt ha«. In Paris hörte ich einen stolzen Politiker ausrufen: Frankreich ist durch seine Kanäle gerettet worden!<DaS mögen sich in Deulichiand-Prcußcn diejenigen Herrschaften gesagt sein lassen, die der Kanalpolitik die äritstcn Hemmniffe in den Weg gesetzt haben! Die Red.) Das stimmt. Aber ohne das Eingreifen der Engländer hätte Frankreich mit all seinen Kanälen nicktS anzufangen gewußt. In verschiedenen großen Hafenplätzen war ich selber Zeuge, wie lcdtglich unter engiiswer Aussicht und Anleitung die grauenvollste Verstopfung der Häfen beseitigt wurde. Mehr als ein Franzose erklärte laut: Diese Engländer haben Wunder gewirkt! Wenn man dann mtl den Engländern als Neutraler spriwt, lächeln sie über die� Franzosen, die so enltetzlich wenig Talent für Organisalionsstagen zeigen. In den ersten Tagen des verichärlien Us-Boot-KriegeS schlössen in England Tausende von Geschäftsleuten ihre Bureaus»nd Läden und entwickelten ihre organisatorischen Fähigkeiten in Fronlreiw. Tnuiende von Amerikanern, denen in England die Iis dos Geschüft verdorben hatten, folgten dem Bei- spiel, und so wurde Frankreich namentlich in seinen nördlichen Pro- vinzen immer stärker verengländerr, so daß es beute kaum noch zu erkennen ist. Da die US ihre Tätigkeit nicht eingestellt haben, da also � für die Engländer und Amerikaner noch kein zwingender Anlaß vorliegt, von Frankreich Abschied zu nehmen, da sich hier auch mit Leichtigkeit viel und gut verdienen läßt, so betrachten Engländer und Amerikaner diese Teile von Frankreich bereits als ihre zweite Heimat. Die meisten haben sich.angekausl' in der Stadt und viel mehr noch aus dem Land. Die Preise für Grundstücke sind nicht sehr teuer gewesen. Die Arbeitskräfte sllr die landwirtschaftlichen Besitzungen holte man aus Afrika und Asien, und so haust denn der Engländer und sein amerilanischer StainmeSgenoffe hier wie in einer seiner Kolonien, nur daß er sich den Gesetzen deS von ihm wirtschaftlich beherrschten Landes fügt. Bei seinen Forderungen tritt er oft bescheiden in den Hintergrund zurück und läßt die Bürgermeister und Polizeigewoltigcn für seine Interessen wirken. Kaffee-Ersatz unö Kaffce-Verbot in früherer Zeit. Die mangelnde Einfuhr der Rohstoffe hat uns gelehrt, nach Ersatzmitteln zu greifen; und Hilter diesem Druck der Gegenwart hat manch einer zum Surrogat leine Zuflucht nehmen müssen, der vordem ein erklärter Feind solchen.Ersatzes' gewesen ist. Der Kaffee war ja auch ein so billiges Getränk geivorden. daß er in den kleinsten Dörfern gehandelt wurde. Diese allgemeine Beliebtheit bat er sich ziemlich schnell erworben, denn ungefähr zur Zeit des 30 jährigen Kriegts kam der.Kaffee' in Europa zur Ausnahme; damals noch ein ziemlich teurer Luxusartikel. Infolgedessen tauchten denn auch bald Surrogate auf, und schon gegen Ende des siebzehnten Jahrhunderts riefen die Pariser.Pächter von Kaffee und Chocolade' den Schutz der Gerichte an gegen Verkäufer von Kaffee aus gedörrter Gerste bezw. Roggen, die vor- gaben, abgabefrei zu sein, während die offiziellen Pächter für die Erlaubnis dieses Handels beträchtliche Steuen» an den Staat zu zahlen hatten. Diese Besteuerung, die ja auch in Deutschland geübt wurde und unter dem alten Fritz und seinem Vater die eigenartigsten Formen annahm, führte schon zeitig zur Verwendung von Ersatz- stoffen. So meldet z. B. die.Vossische Zeitung- vom April 1773 aus Dresden, daß dort ein.Kartoffeleaffee vielen Beyfall findet'. Das Rezept besagt, man solle die Kartoffeln flüchtig über- kochen, dann schälen und in bohnengroße Würfel schneiden; nach- dem sie am warmen Ofen leicht getrocknet find, röstet man sie wie die Kaffeebohnen. Mischt man diesen Kartoffelkaffee zur Hälfte mit Bohnenkaffee.so wird man ein so treffliches Eaffeegetränk haben, als verlangt werden kann'. Es ist aber nicht nur der hohe Preis für den Kaffee, der den Konsum der Ersatzmittel begünstigte, auch das herrschende.Mer- kaniilstistem', das darauf hinzielte, möglichst das Geld im Lande zu behalten, trug das seine dazu bei. DaS svricht ganz offen eine Tarmstädter Verordnung vom 11. Februar 1775 cniS, in der es beißt, daß„Hey dem allgemeinen und übermäßigen Gebrauch große Summen Geldes aus unfern Fürstlichen Landen und dem Reiche»n- nüyerweise verschleppt, das EinlSndische, aus den im Lande ge- zogenen Früchten, Pflanzen und Gewächsen gekeltert, gebraut und gebrannt werden, wohlfeilere Getränk hingegen zum merklichen Schaden der davon im Land sich nährenden vielen Personen bey Seiten gesetzt werde'. Und so wird.allen denen, welche zu einer lüsternen Ausgabe das Vermögen nicht haben, der Genuß und Ge- brauch des Caffees gänzlich untersagt'. Amüsanter klingt unS eine 1780 erschienene Hildesheimer landesherrliche Verordnung, in der sich folgende Sätze finden:.Eure Väter, deutsche Männer, tranken Brandwein und wurden beh Bier, wie Friedrich der Große, auf- erzogen... Alle Töpfe, vornehme Tasten und gemeine Schälchen, Mühlen, Brennmaschinen. kurz alles, zu welchem das Bey- Wort Kaffee zugesetzt werden kann, soll zerstört und zertrümmert werden, damit besten Andenken unter unseren Mitgenoffen zernichtet sey. Wer sich untersteht, Bohnen zu verkaufen, dem wird der fzanze Vorrat confiscirt, und wer sich wider Saufgeschirre dazu anschaft, kömmt in Karren.' Welche Rolle dann in unserer Gegenwart die biedere Zichorie als Kaffec-Surrogat spielte, bat jeder Zeitgenosie schaudernd er- fahren. In Ostpreußen erzählt man sich von einem Zichorien- veiehrer folgende Anekdote: Derselbe kommt in einen Dorfkrug und fragt die Wittin, ob sie Zichorie im Hause habe; er möchte sie kaufen und werde ihr für das Paket 20 Pf. mehr zahlen, als sie sonst bekäme. Die Wirtin bringt ihm ein Dutzend Pakete und er erwirbt diele..Ist das Ihr ganzer Vorrat? Ich hätte gern noch medr.' Die Wirtin schleppt noch drei Pakete heran und opfert schließlich auf Drängen des GastcS de» letzten Rest ihres Zichorien- Vorrats, eine halbe Handvoll bräunlichen KrümelzeugS..Sonst haben Sie wirklich nichts mehr davon im Hause?'„Nein, wahr- baslig nicht.'.Gut, dann kochen Sre mir jetzt eine Tasse Kasse!' Grün. Von sämilichen Farbenbeze:chn»ngen, die wir befitzen, spielt wohl keine in dem Leben unserer Sprache eine so hervorragende Rolle ivie der Ausdruck.grün', dem auch der Gründonnerstag seinen Namen verdankt. Das Wort.grün' geht auf denselben Nr- iprung zurück wie das Wort Gros, das uns also zeigt, wie sich die Farbenbezeickmuiig grün entwickeln konnte. Das Wachsende und das Grünende. So konnte„grün' auch die Bedeuwng von.frisch' an- nehmen. Wir sprechen von grünen Heringen, das find srisch- gesangene, noch nicht gepökelte oder geräucherte Heringe; der Bayer bezeichnet junges Bier als grünes Bier, und für den Hutmacher sind grüne Haare die Haare von frisch abgezogenen Fellen..Grüne Beestnge sind rot' sagt man in Mittel- und Niederdeutschland. Die Bedeutung von grün als Farbenbezeichnung ist in den zuletzt genannten Fällen vollständig verschwunden, ebenso wie in dem bekannten Wort Goethes:.Grün ist des Lebens goldener Baum'. Schiller sagt: „liniere Bekanntschaft ist noch grün', und wir sprechen in dieser Hinsicht von einem grünen Jungen oder von einem Grünschnabel. Der grüne Zweig ist das Symbol des Kräftigen, Gedeihenden; von einem der nicht recht vorwärts zu kommen vermag, sagt man:„Er kann auf keinen grünen Zweig kommen.' Unsere Vorfahren erhoben dann Grün, die Farbe des neuerstehenden Frühlings, zur Farbe der Freude, der Hoffnung und der Liebe. Das Wort.grün' nahm die Bedeutung von.lieb' an; die grüne Seite, von der in dem be- kannten Volksliede.Mädele, ruck, ruck, ruck' die Rede ist, ist die liebe Seite, die Herzseite des Menschen.„Jemandem grün sein' bedeutet.Jemanden gewogen sein'. Wie hat man sich nun das .Grün' in dem Namen„Gründonnerstag' zu erklären? Viele sind der Anficht, daß diese Bezeichnung von der allgemein in Deutschland verbreiteten Sitte herrühre, an diesem Tage grüne Kräuter zu ge- nießen. Die Sprachforschung nimmt aber wohl mit Recht an, daß sich die Sitte au« dem Namen entwickelt habe und daß die Be- zeichnung dieses Tages kirchlichen Ursprunges sei. In der Tat wird dieser Tag schon früh in der lateinischen Kirchensprache der „diss viridium"(Tag der Grünenden) genannt. Viridis aber hießen die losgesprochenen Büßer, die die Fastenzeit hindurch Buße geübt hatten und am Gründonnerstag wieder in die Gemeinschaft der Gläubigen ausgenommen wurden. Wie da? Wort Virids diese kirchliche Bedeutung erlangen konnte, zeigt die bekannte Stelle des Lukas-Evangeliums:„Denn so man da« tut am grünen Holz. was will am dürren werden?' Als später die kirchliche Bedeutung des Wortes.Gründonnerstag' in Vergessenheit geraten war, suchte man nach einem anderen Zusammenhange, und dieser wurde schließ- lich durch die grünen Kräuter hergestellt. Vom Gründonnerstag ging die Bezeichnung.grün' auch auf die Karwoche über, die in manchen Gegenden Deutschlands noch heute die grüne Woche ge- nannt wird._ Der größte Refraktor See Welt. Die Amerikaner haben soeben etwas Größtes vollendet. ES handelt sich um ein wissenschaftliches Instrument, mit dem die Astronomen wahrscheinlich sehr viel errcidien werden, nämlich um den hundertzölligen Refraktor, den die Mount Wilson Sternwarte in Pasadena lKalisornien) Hot herstellen lassen. Dieser Reflektor hat einen Durchmesser von über 2'/, Meter; er ist in Frankreich au» einer Glasplatte herauSgeschliffen worden, die 82 Zentimeter dick war und s'/z Tonnen wog. Es hat 5 Jahre geduuerl, bis er fertig war, denn die ersten ach: Versuche schlugen fehl. Einige Fachleute sind der Ansicht, daß das Riesenwerkzeug nur nachts iur Sternphotographie verwandt werden kann; auf die geringsten Temperaturunterichiede spricht das Glas so leicht an. daß die Ober- fläche sich so stark verändert, als daß noch astronomische Arbeit mög- lich iväre. Der Riesenrefraktor ist auf einem hohen Turme ange- brach! und die photographische Kamera, von der er ein Bestandteil ist, kann sicherlich die größte und schwerste genannt werden. Sie wiegt nämlich rund 180 Tonnen! Stanze». — Die Genossenschaft deutscher Bühnenange- höriger, die gegenwürlig ihre Delegierlenversammlung in Berlin abhält, hat den Beschluß gefaßt, sich gegenüber den Bestrebungen des„Verbandes für die Förderung deutscher Theaterkultur' nicht ablehnend zu verhallen. Eine Minderheit riet von einer engeren Verbindung mit dem Verband ab, weil dessen gegenwärtige Leitung einseitig literarische, parteireiigiöse und völkische Ziele verfolge. — Die Dresdner königliche Kapelle wird in ihrem Konzert in der Philharmonie am heutigen Donnerstag 7>/z Uhr unter Leitung von Hoflapell meister Hermann Kutzschbach nur neue Werke zur Aufführung bringen. Das Programm lautet: Vioiin- konzert von Julius WeiSmann; Vorspiel zu einem Drama von Schreckcr; Lieder eines fahrenden Gesellen von G. Mahler; Sinfonie Nr. 2, G-Dur von Paul Büttner. Solisten: Gustav Havemann (Violiiie) und Dr. Waldemar Staegemann(Gesang). — Treptow-Sternwarte. Es finden folgende Kino- Vorträge statt: Sonnabend, 7. April, 5 Uhr„Vom Monte Rosa zur airikamschen Küste'. 1. Osterfeicrtag, Sonntag, 8. April, 3 Uhr „Sitten und Gebräuche fremder Völker', 5 Uhr„Theodor Körner' (Vaterländischer Film, Lichtbilder und Kino), um 7 Uhr„Unser Heer in Krieg und Frieden". Ostermontag, S. April, 3 Uhr „Aus unseren Kolonien', 5 Uhr„Unsere Feldgrauen an der Front', um 7 Uhr„Uusere Luftflotte'(Lichtbilder und Kino). Dienstag, 10. April, ö Uhr.Mit Ozeandampfer von Bremen nach New Aorl' und um 7 Uhr.Christoph Kolumbus (Entdeckung Amerikas). Mittwoch, 11. April, 5 Uhr:.Polarjagden' (Seelöwen, Rennliere und Elche); um 8 Uhr:.Im Spreewald' (Lichtbildervortrag von Herrn Kurt Boenisch). Mit dein großen Fernrohr werden am Tage die Sonne mit ihren Flecken, abends Saturn und Mond, Doppelsterne, Sternhaufen usw. beobachtet. Das Jnstltut ist täglich von nachmittags 2 bis abends 10 Uhr geöffnet. 60] Der polizeim eiste?. Ein russischer Polizeiromau von Gabryela ZapolSka. AlS Jllüa sich a»? ihrem Tuch herausgewickelt hatte, befand sie sich in vollständiger Finsternis. Schreiend stürzte sie zur Wand und schlug mit den Fäusten drein. „Macht auf! Schurken!" Sie fand tastend die Tür und begann an ihr zu rütteln; aber die war fest und dick, wahrscheinlich, um das Schreien und Jammern zu dämpfen. Iuzia raste vor Angst und ohn- mächtiger Wut. Ter Schmerz raubte ihr den Nest der Be- sinnung. Wie eine Besessene lief sie in der Kammer auf und ab. Plötzlich stolperte sie über eine Flasche. Zornig erfasitc sie sie und schleuderte sie gegen die Tür. Der Lärm des klirrendeil GlaseL und der Dust alten Tokayers erregten sie noch mehr. Sie bückte sich, fand eine zweite Flasche und schlug mit dieser wieder gegen die Tür. Immer wieder bückte sie sich schluchzend und wie von Sinnen. Der starke Dilft begann sie zu berauschen. Jutzia atincte ihn mit bebenden Nüstern ein. ES schien ihr, als verschaffe ihr das eine Llnderung. Plötzlich hörte sie auf zu schreien. Wie betrunken sank sie vor der Tür nieder, zwischen GlaS'PüKern, in eine von vergossenem Wein gebildete Piütze. Sie schloß die Augen und atmete schwer. Sie litt in diesem Augenblick am meisten darunter, daß sie weiterleben müsse; denn sie fühlte, daß ihr Entschluß, ein besseres Leben zu be- gümen. vernichtet würde, daß sie die Fesseln, die sie um- klammerten, nie mehr abwerfen könne... XL Der Pollzetmeister und HorSti.— Tagejcw letzt alles auf eine Karte.— Das er'te Straucheln.— Tageje« ran.— tfjaU Flaggen.— Umzingelt. Als Ju,ia fort war. stürzte sich Tagcjew auf den Samo- war und begann nach rusiischer Titte aus der Untertasse zu schlürfen. Cr hätte viel darum gegeben, wenn er Juzia irgendwie zugrunde richten könnte. Verhaften wollte er sie nicht. Er fürchtete, daß sie möglicherweise als Zeuge ver- nommen werden und unliebsame Dinge aussagen könnte. Er war sich dieses Gedankens kaum bewußt, doch fühlte er, daß ihm von der Gendarmeric Gefahr drohte. Seitdem Juzia ihre Tienste als Spitzel verweigert hatte, Wichte er auch irnhtl mehr, wie die Dinge standen. Die Kaufleute nahmen sich in acht. Alles lag in Horskis Hand. In diesem Zustand war Tagejcw der Gedanke gekommen, Juzia bei Frumele unterzubringen. Dort sollte sie dafür büßen, das niederträchtige Luder, daß sie ihm zur Flucht verholfen hatte! Es klingelte. Tagejew eilte selbst ins Vorzimmer und öffnete die Tür. Vor ihm stand Horski. Zum erstenmal suchte er Tagejew auf. obgleich dieser sich schon oft bemüht hatte, seinen Einfluß auf die Einwohner auszunutzen. Zu dem früheren Widerwillen gegen Tagcjews unsauberes Treiben gesellte sich jetzt ein niaßloser Haß für das seinen Kindern zugefügte Unrecht. Horskis Gesicht spiegelte seinen Seelenzustand klar und deutlich. Selbst Tagejew las, was in diesem Menschen vorging. Er wich von der Tür zurück und sagte mit leiser Stimme: „Kommen Sie zu mir Ja i" Er fsrderte Horski niit �cincr höflichen Bewegung auf, näherzutreten und öffnete die Tür zuni Salon. Horski trat ein. Er betrachtete den Polizeimeistcr mit stumpfem Blick und rieb sich dann die Stirn, als wollte er seine Gedanken sammeln. Plötzlich blickte er Tagejew fest ins Gesicht und fragte: „Wo ist meine Tochter?" Tagejew, der emen Augenblick die Rache deS Vaters gefürchtet hatte, erkannte nun, daß Horskis Kraft zu einer Ge- walttat nicht ausreichte. Er kniff die Augen zu, neigte den Kops zur Seite, legte die Hände über den Rücken und nahm eine amtliche Stellung an, die in seinem Negliges zum min- besten sonderbar wirkte. Horski wiederholte seine Frage: „Wo ist mein Kind?" „Ach. Ihr Töchterchen?" VJa! Was haben Sie mit ihr gemacht?* Horskis Stimme zitterte, seine Lippen bewegten sich nervös. Tagejew richtete sich auf. „Ich habe getan, ivaS ineine Pflicht mir gebot, Herr Horski erwiderte er hart. „Und was gebot Ihnen diese Pflicht?" „Ihre Tochter für ihr unanständiges Benehmen zu ver haften." Horskis blaffeS Antlitz färbte sich plötzlich. „Sic oergefsen sich!" sagte er mit zusammengepreßten Zähnen.„Meine Tochter konnte sich nicht unanständig be- nehmen." Tagcjew lächelte spöttisch: „Nun," sagte er,„vielleicht ist es bei euch Polen Sitte, daß anständige Mädchen in Männerhosen auf der Straße herumgehen. Für mich ist das eine Schande, ein anständiges Fräulein tut so etwas nicht. Ich habe Ihre Tochter auf der Straße aufgegriffen, wie sie als Herr verkleidet irgendwo hinlief.... Da habe ich sie verhaftet! Was sollte ich tun?... Ich muß auf Ordnung halten l So was würde ja selbst ein Mädchen vom Zirkus nicht tun I Schämen würde sie sich I" Horski stockte der Atem in der Brust: Fürwahr... Jnnka ging in ihren Scherzen manchmal zu iveit. Auch jetzt hatte sie eine Taktlosigkeit begangen. Aber dafür wird man doch nicht verhaftet und inS Gefängnis gesteckt. Mit immer heftiger zitternder Stimme entgegnete er: „Herr Polizeimcister, meine Tochter fit jung, heiter... sie hat einen dummen Streich begangen! Sie hätten_ sie auSschelten und nach Hause begleiten lassen sollen. Ich hätte sie bestraft. Aber Sie haben sie verhaftet und fortbringen lassen... Wo ist sie? Sagen Sie mir, was mit ihr ge- schiebt?" Tagejcw schwieg. Er blickte Horski unverändert an. die Hände auf dem Rücken: „Nun, sie ist im Gefängnis!' „Im Gefängnis? Wofür?... Wegen eines Scherzes?' „Ich habe fie der Gendarmerie übergeben!" „Jesus Maria I Sie sind von Sinnen! Das ist doch ein Kinderstreich! Wie haben Sie das wagen können?" TagejcwS Augen blitzten plötzlich auf. „Mein Herr, ich frage Sie, wie Sie cS wagen, so zu mir zu sprechen? Wenn ich eS getan habe, so ivußte ich, warum ich cS tue. Ein ehrlicher Beamter ivie ich tut nichts um eines Scherzes willen. Ich mußte wohl meine Gründe haben, wenn ich Ihre Tochter verhaften ließ." Er schlug init der Hand ans die Marmorplatte. „Verstehen Sie? Gründe,©— r— ü— n— D— e." (Socts. folgt.)

[DenisctiErMetillarlieiler-yErbanill Verwaltungsstelle Berlin. Den Kollegen zur Nachricht, i dag unser Milglicd, der Klempner j psul ExKert J Elscnstr. 82, am 31. März ge- j | storbeii ist. Die Beerdigung findet am| I Denncr-iag, den 5. April, nachmittags 2 Uhr, von der Leichen- Kalle des Gemeindesriedhoses am j | Mariendorser Weg auS statt. Rege Betciligtmg erwartet Tie Ortsderwaltung.! Nachruf. Den Kollegen ferner zur Nach- i richt, dag unser Mitglied, der! Lackierer KernKsrd Pieleke am 28. März gestorben ist. Ehre ihrem Andenken: 173/4 Die Ortsverwaltung.| Dc» Kollegen serner zur Nach- richt, dag unser Mitglied, dcr j Metallarbeiter Pickdo!? 102, am i ttuxu I Nenkölln, Donaustrage ] 1. AprU gestorben ist. Ehre seinem Andenken I Die Beerdigung iindet am ] Donnerstag, den 5. April, nach' j mittags S1', Uhr, von der Leichen | balle des Gemeindc-FrieddoseS am j Mariendorser Weg aus statt, Rege Beteiligung erwartet Tie Ortsverwaltung, Am 3. April entschlief sanft nach langem, ichwercm Leiden mein geliebter Mann, unser guier Vater L132b tteia�icd Poäe im 48. Lebensjahre. Dies zeigt tiesbetrübt an Im Namen der Hinterbliebenen Auguste Rode geb. Krämer, Ida und Karl als Kinder. Am 26. Mär», früh 7 Uhr. fi-t j als Opfer dieses WelllriegeS in- � folge Kopfschusses mein innig- 1 geliebter Mann, unser berzenS- guter Vater, Sohn, Bruders I Schwager und Onkel, der Gefreite Otto Fecliner Inhaber des Eisernen Kreuzes II. Klasse. ! im Alter von 32 Jahren. I Im Namen der Hinterbliebene»| Anna Fechner als Frau, Neukölln, Roseggcrstr. 47. Florcbön und kurtchen a!S Kinder. Luise FeclinsraissKutter,! Neukölln, Anzengruberstr 11. Ruhe sanft! Auf ewig unver- gessen I 34A I löek NMMer vLUisciilaiiSs. vrtsverwaltung Berlin. Den Mitgliedern zur Nachricht, j daß unser Kollege ünstav Rabe j nach längerem Leiden am 2. April ' tSl? verstorben ist. Ebre seinem Andenken k Die Beerdigimg findet am I Tonnetstag, den 5. April, nach- mittags 2'/. Uhr, von der Leichen- balle des Ändreas-Kirchhofes zu Wilhclmsberg- Hohenschönhausen I aus statt. Zahlreiche Beteiligung erivartet ! 30/2 Die Ortsverwaltung. Bekanntmachung betreffend Wahle» von Vertretern und Ersatzmännern zum Ausschuß der ALgem. OrtstaWasse Kkrliil-Wilmersdors Am Freitag, den 18. Mai 1917, finden im Kasscnlokal, Berlin-Wil- mersdors, Kalser-Allee 173a, Ersatiwahlen für Vertreter und Eriadmänner der Versickerten zum Aus schuft der Allgemeinen Orts- Krankenkasse Berlin- BjilmerS- darf statt. ES sind zu wählen aus der Mitte der Versicherten S3 Vertreter und 80 Ersavmäiiner. Gewählt wird aus die Dauer der laufenden Wahlperiode. Das Wahlrecht ist m Person auS- zuüben. Wahlzeit ist von ß biS 8 Uhr abends im Borraum der Kasie. Wablberecktigt sind alle volljährigen Personen männlichen oder weiblichen Gejchiechis, welche bei der Orts- irankenkasie versichert sind. Jeder Wahlberechtigte hat eine Stimme. Wählbar als Vertreter der Ver- sicherten ist nur, wer bei der Kasse versichert ist. Wählbar sind nur volljährige Deutsche. Weder wählbar noch wahtberechligt find BersicherungSvsilchtigc, die Mit- glieder einer Ersaykasse sind und deren eigene Rechte und Pflichten aus idreu Antrag ruhen. Nicht wählbar ist: 1. wer infolge straigerichtlicher Ver- urteilung die Fähigkeit zur Be- kleidung öffentlicher Aemtcr ver- lorcu hat oder wegen eines Verbrechens oder Vergehens. das den Verlust dieser Fähigkeit zur Folge haben kann, verjolgt wird, falls gegen ihn das Haupl- versahren eröffnet ist; 2. wer infolge gerichtlicher Anordnung in der Verfügung über sein Vermögen beschränit ist. Die Wahlen sind geheim; gewählt Wird nach den Grundsätzen der Ver- häitniSwahl nach näherer Bestim- Mung der Wahlordnung. Die Wahlberechiigten werden hier- mit ausgefordert, Wahlvorschläge aus- zustellen und dem unterzeichneten Vorstande, spätestens bis 20, April 1917 unter der Adresse: Wahlbureau der OrtSkrankenkasse Lcrlin-Wllmersdors Kaiscr-Allce 173a einzureichen. lieber die zu beachtenden Vor- schritten zur Einreichtmg gültiger Vorschläge verweisen wir hiermit aus d.e Wahlordnung, welche aus Wunsch im Kassenbureau unentgeltlich ver- abiolgt wird. Die zugelaffcncn Wahlvorschiage werben eine Woche vor der Wahl im Kassenlokal während der Zeit von S Uhr vormittags bis 1 Uhr nach- mittags zur Einsichtnahme für die Wähler ausliegen. Daselbst können mick die Mtgliederverzeichniffe ein« gesehen werden und eftvaige Ein- sprücne gcgev die Richttgiett der sich .. a—.-�erverzeichnis er� und Stwimbcrech- Danksagung. Für die Beweise herzlicher Teil- nähme sowie die zahlreichen Kranz- spenden bei der Beerdigung meines lieben Mannes, unseres gute:? Vaters deS Tischlers PaE£i Franz sagen wir allen Bckamiteii und Ver- wandten sowie den Kollegen der Firma Starick, Beulke u. Co. unseren ün igiten Dank. 621 Wittve tVana und Kinder. TTfgung ßct Vermeidung des Ausschlusses spätettens zwei Wochen vor dem Wahltage unter Bcisügung von BeweiSptilleln geltend gemacht werden. Enthalt ein Wablvorschlaa mehr Bewerber, als zugetassen sind, so werden diejenigen Borceschlagenen gestrichen, deren Namen den in der zulässigen Zahl vor ihnen Genannten iolgen. Die Wahlvorschläge sind ungültig, wenn sie verspätet eingereicht tverden, oder wenn sie nicht mit den crsorder- lichen Unterschristen verseben, oder wenn die Bewerber nicht in erkenn- barer Neihenjoige ausgcjührt sind, es sei denn, dag die Mängel rechtzeitig beseitigt werden. Die Stimmabgabe ist an die Wahl- Vorschläge gebunden. Sind aus gültigen Wablvoi schlügen im ganzen nur so viele wählbare Bewerber bemannt, wie die Vertreter zu wählen sind, so gelten sie als ge- wählt. Sind weniger Bewerber vor- geichiagen, so gellen diese ebenfalls als gewählt. Tie Wähler haben sich über ihre Wahwerechtigung durch eine Wahl- karte auszuweiten, welche denjenigen Wahlberechtigten, weiche bei der OrtS- kranienkasje sür Bcrün-Wilmersdorj versichert sind, aus ihren Antrag in der Zeil vom 3. Mai bis 17.Mai d.J., während der Zeit von 8'/. bis 1 Uhr vormittags, Sonntags von 0— II Uhr vormittags von der Kasse ausgestellt werden. Ter Wahlausschug ist befugt, die Wahl- und Etimmberechtioung jedes Wählers bei der Wahlhandlung zu prüfen. Iii der Wähler nicht im Besitz einer Wahlkarte rcsp. Bescheinigung, so wird er zur Wahl nur zugclaisett. wenn er in einer sämtliche Mitglieder des Wahlausschusses überzeugenden Weise seine Wahlberechtigung nachweiion lann. 273/8 Das Wahlrecht wird in Person und durch Abgabe eines Stimmzettels ausgeübt. Der Sümmzeltcl, der dem Wähler im Wahllokal ausgcbändigt wird, muff die Ordnungsnummer deS Wahl- vorschlages, dem der Wähler seine Stimme geben tviv, enthalten. Der Wähler kann nur einen solchen Stimm- zettct abgeben, der mit einer Ord- nungsnummer der zugelassenen Wahl- Vorschläge vollständig Übereinstimmt Die Stimmzettel sollen von weißer Farbe und 10 X 15 Zentimeter groß seilt. Stimmzettel, die von diesen Bestimmungen abweichen, find un- gültig, tvcnn das Aweichen die Absicht einer K-nnzeichnung wahrscheinlich macht. Ueber die zu beachtenden Vor- sckristen der Bahlhatidlung venoeisen mir hiermit Otis die Wahlordnung, welche im Kaffenbureau aus Wunsch unentgeltlich verabfolgt wird. Tie Wahl wird zur festgesetzten Zeit geschlossen; nur die am Schlug der Wadldändlung im Wadlraum an- wescnden Wähler dürfen dann noch von ihrem Wahlrecht Gebrauch machen. Berlin-WilrnerSdors. 5. AprU 1917. 11er Vorstand der Allgemeinen Ortskrankenkasse BeFlio-Wilniersdorf. Zentralverbani] öer Zimieper DentsclMs. i Zahlstelle Berlin und Umgegend, j Vczirk 11. Den BerufSgenoffen zur Nach- I rickt, daß unser langjähriges Mit- f glied iCasrS Sens j nach längerer und schwerer Llrank- | beit verstorben ist. Ehre seinem Andenke«: Die Beerdigung findet am j I Freitag, den 6. d. Mts., nach- I mittags 2 Ubr. auf dem Friedens. I Kirchhos in Nordend statt. Um rege Beteiligung ersucht 1235/12 Der Vorstand.) DeiMer ßanarbeitsr-Vertianil. JÄwcigrvcrein Berlin. Bezirk Nordost. Am 1. April starb unser Mit- | glied, der Maurer kran? Becker. Ehre seinem Andenke»! Die Beerdigung findet heute, ! nachmittags 2 Uhr, vom Trauer- Hause GreisSwalder Str. 9, nach dem Barlholomäus-Kirchhos in Weiffensee, Falkenberger Chaussee, aus statt. 145/3 Der Vorstand. Musik erfreut des Ericgers Herz!— Bringt Linderung in Leid und Schmerz! Mnsikhaus faul Scholz Berlin O 34, Frankfurter Allee 334 zwischen Petersburger und ThaerstraSe: Tel.; Alexander 4180 Lichtenberg, Frankfurter Allee 267 zwischen JSöllendorffstraßc and Biag;hahnho{ Violinen, Mandolinen, Lauten, Guitarren, Zithern, Flöten, Zieh- und Mundharmonikas. Grammophone, Platten, Walzen, Reparaturen Die sebünste Siebesgabe zu estm ist°m|ilusibins!ru»t WWltz. AViCsC Verkäufe Leihhaus Warschauerstratze?. Verkauf allerlei neuer Waren! Pelz- garnituren! Hcrrengarderobe! Betten- verkauf! Plüschdecken! Tüllgardinen! Ubrenv erkauf I Schmucksachen!'Aller- billigste Preise! 1K9K� Papageien, auch meine gut- sprechenden Ziektame-Graupapageicn wegen Einberufung billigst. Weide- inann, Neukölln, Hobrcchtstratzc 28. Pavageizentralc. 24/8" Kostüme, Covericoats, Seiden- Mäntel, Glockenröcke. Seidenblusen verkauft in feschen Mackartcn Falk, Cbausseestratze 43. eme Treppe.(Stein Laden.) Sonntags geöffnet Ll841» 'Tdpvich-Dvomas, Oranienur. 44 spottbillig sarbieblerbafte Tevviche, Gardinen. Vorwärlsleiern 5 Prozent Etstrarabatt. 64' Teppiche, Portiekäsi, SKPPdecken, Gardinen. Tischdecken, Diwandecken billigst. Vorwärts lese r Extrarabatt. Potsdamerstratze 109, Fischer.* H0k!skleMtle GWCMröcke, marine 24.—, schwarz 26,—, Fesche Seiden- und Loilebluscit 14,—, Ciep- dc-chine 26,—, Elegante Seidcnröcke 45,—, Echte grohe Ncrzgarnitur 95,—, SIlaslafuHs 48,—, Fuchsgarni- turen 65.— und 125,— verkaust Radecki, Lessingstraße 28, emc Treppe. Obstbaumes Bcercnobsl, Rosen, Zicr�ebölze in reicher'Auswahl. Banmschuicn Tempclhof, ZIlbrechl- stroße. Fcrn'ptcchcr: Tetnpelbos 739. b,«»»»«,_ Möbelangobot. Im'Anbaiter Babnspcichcr, Eine an g nur Möckern- straße 25. direu Hochbahnstation Möckernbrücke, sieben mehrere mo- deine Wohnzimmer, Speisezimmer, Schlaszrmmer, Küchenmöbet, Büfette, Büchcrichränkc, Schreibtische, Ruhe- bctlen mit Decken. Säulentrumeaus mit Facettcglas,'Ausziehtische, Tüll- aardinen, Ubrcn. Teppiche, Stand- ührcn jeder Preislage und sonstige auch gebrauchte Einzelmöbel zum billigen Verkauf. Otto Lidekes Möbel- fpcicher, Möckernstraße 25.* Moebel-Boebel, Moritzplatz 58 Fabrikgebäude. Spezialität: Gin« und Zweizimmer< Einrichtungeti. Küchenmöbei. Größte Auswahl, niedrigste Preise. Besichtigung S1/,— 7, Sonnlag 12—2. Eventuell Zahlungs- erleichierung. 3!* Plüsclisotas. 125.60. Ehanelon- gucs 50,00, moderne Bettstellen 73,00, Tapeztctcr Waller, StargarScr- firatze 18. 40K� Herrenzimmer: reizende Aus- führung, lontplelt für 760,— verkäuflich. Schlafzimnier, kolossale Aus- wähl in dunke lmahagoni, birnbaum, birken, eichen, woißlackiert, billigst. Möbelbaus Osten, nur Andreas- straße 30. 164K Wi4nmim.il— 10 000 Schallplatten, darunter von Künstlern wie Heinrich Knole, Leo SIezak, Elisabeib Böbm von Endert, Hedwig Francillo-Kauffmaun. !>/, Willwnen Sprechmafchwen- Stadeln wie Grammophon. Burchardt, Herold, Fütstennadcln, 22' Wando- linen, 100 Lauten(Sitarren, wirlliche Ton- und Edcltlang-Jnstrumente, 100 Violinen, 250 Ziehharmonilas. erstklassige Hobner- und Koch- Instrumente, 200 Zithern zuni Unter- legen der Noten(echte Wenzen- baucr!), 5000 sehr gut abgestimmte 2'iundbannoniIaS, Marke'Ands. Koch, Sobncr. Reparaturwerlstatt, Einzet- fette, Trichter in Messing und anderen Metallen, alles zu billigen Preisen. In unseren Häusern kommt temcrlci Ramschlvare zum Verlaus, wir rühren nur reguläre, von ersten Fachleuten hergestellte Instrumente. Noten sür Klavier, Laute. Gitarre, Mimdoliiie. Biotme, Zither. Verla ui täglich von 8— 7. Sonntag von 12—2. Schweizer Musikhaus, Schönhauser Allee 130. Badsir. 57, Weißensee,'Antonplatz.' Rieionlagcr, zirka 3000 Mandolinen, Zithern, Lauten, Gitarren, Altordcoii, Schüler- und Orchester- geigen kommen zu nie wiederkehrend«: pilliacu Pecitat zum Verknus. Mufir- hans lMp�trajze IL, dicht am iillexanSerplatz. 17822" 10 000 Sprcchmaschineu, zum T eil weit unter Fabrikattonspreis trichterlos und mit Trichter, von 9 Marl an, bis zur elegantesten Aus- sübrung, werden zu nie wieder. kehrenden Preisen angeboten. Musik- haus Münzstraße 18, dicht am Alexandcrplatz. 17812" Sparmcinlle! Kuvser! Messing t Antimon! Zinn I kaust sür Kriegs- liescruiig der Kriegsmetallgcs.; außer- dem kauft Zabngebisse! Platin- ab!älle7/>0. Silberschmetze Christionat, Kopcnickcrstraße 20a(gegenüber Man- teusselstrA_ � Staunende Preise für Möbelstücke, ganze Einrichtungen, Warenläger, Pelzsachen, Federbetten, Tcppiche und Nachlässe zahlt Gold mann, Danzigcr- straße 49. Königstadt 7631. � LeinölsirniS, Emaillelack, iämt- liche Oellacke, Borax, Bienenwachs, Kopal. Kolopbonium. Leim, Zeresin, Paraffin, Terpenttnersatz kaust, höchste Preise zahlend, Wetter, Timer- straße 6. 17292' Kaufe alles, Firnis. Leim, Bienenwachs, Paraffin, Koval«im. Zahle anerkannt höchste Preise. Noack, Große Franksurterslraße 25. 24/2* Elektrische Leiningsdräbte. isolierte alte und neue, Litzen sür Schwach- und Starkstrom kauft jeden Posten. Trapp, Wittenbergplatz 3. Stein- platz 4659.__ 24/15* Werkzeuge, gebrauchte und neue Treibriemen, Spiralbobrcr, Fräser, Wcrkzeugmaichinen, Abrcitzmagncte kauft lausend sür eigenen Betrieb Heinrich Briest, Stallschteiberstraße 59 und Beusselstraße 5, Laden. Tele- Phon Moabit 2398.* Schellack- Leim jedes Quantum kaust Hinz, Große Frantturter Straß- 16. 1842L* Sparmetalle, und zwar Kupfer, Niessing. Zink und Zmnlegierungen kauft zur Erfüllung von Kriegs- liessrungen int Austrage der Kriegs- mctall-A.-G. Broh, Beriin, Kövcnicker- straße 29. Telephon Moritzplatz 3476. Vertt eierbesuch. 1712.* Plaiinabsälle bis 7,60 Mark per Gramm. Ketten/ Ringe. Uhren, Bestecke, Taselaussätze. Tressen, Glüh- strumpsaiche, photographische Rück« stände. Film- und Zelluloidobsälle sowie sämtliche edelmelallbaiiigen Abfälle, deren Rückstände und Ge- kratze kauft Edelinetallschmelze Broh, Berlin, Köpenickernraße 29. Telephon Moritzplatz 3476. Eigene Sckimelze. direkte Bcrwertung. Ver- tretcrbesuch._ 171K* Platinankauf, Gramm bis 7.60, ebenfalls Antaus alter Zabngebisse, Bestecken, Ringe, Schmucksachen, Ketten, Klühstrumpsaiche zu gesetz- lichen Preisen. Metallkontor John, gegründet 1903, nur Alte Jakob- straße 133 und Kottbuserstraße 1 (Kottbusertor). Moritzplatz 12858, Firma genau beachten. Unterricht Dr. Wiese's Handelsschule, Reichenbergentr. 181(Koltbuftrlor), beginnt das Sommerftmester Ansang Slpttl. Linerkannt vorzügliche Aus- biidung iit Lahres Imsen, Halbjahrcs- fuvfcn, Drcimonatskursen, Einzcl- knrsen. 5!ostenlose Lehrpläne. Per- sönliche Auskunft. 87K* Englischen ttuterricht sür An- sönger und Fortgeschrittene, sowie deutsche und französische Stunden er- teilt G. Swicnth, Ebariotlenburg, Stuttgartcrviatz 9, Gartenhaus II". Arbeitsmarkt Stellenahgebote Packer geübt, lofort gesucht. Meldungen von 9'/,— 1 Uhr vormittags in unserer Hausinspektion. Kaushaus des Westens, G. m. b. H., Taucntzien- straße 21/21._ 15SK* Schrltkliaiicr verlangt Äaber. Liescnftraße 10. r21* Vureanbisütü'. jüngerer, sofort ge sucht. Nur solche Bewerber wollen sich melden, die bereits einige Zeit als Diener in großen- Bureau» talig waren und im Verkehr mit dem Publikum gewandt sind. Persönliche Vorstellung in der Zeit von 9—1 Uhr vormittags oder 5— 7 Uhr nachmittags. A. Jandors u. Co., Belle- alliaueeslraße 1/2, IV. Stock 159K* Schlosserlehrling verlangt Seelig, Hollmannstraße 10. 2t29b Lehrmädchen aus achtbaren Fa- Milien, im Alter von 14— 16 Jabren, bei monatlicher Vergütung ioiort gesucht. Meldungen mit Schul- ubgangszeugnis und in Begleitung der EUerti oder des Vormundes itt unserer Personal- Verwaltung. III. Etage. Kaufhaus des Westens, K. in. b. H.. Tauentzienstratze 21/24. Verlänferlnuen, tüchtig, sür die Abteilung Schreibwaren sofort ge- sucht. Meldungen um II Uhr vormittags und 6—7 Uhr abends Kauft baus des Westens, G. m. b. H.. Tauentzienstrahe 21— 24. 15SK Kassiererinnen, tüchtige, sofort gesucht. Meldungen 1—2 Uhr mittags oder 6— 7 Uhr abends. A. Jandors u. Co.. Bellealliance. straße 1/2. 150ffl* Pactcrimien, geübt, sofort gesucht. Meldungen von 9'/, bis 1 Ubr vormittags in unserer Haus- inspcltion. Kaufhaus deS Bestens. eis m. b. H., Taueutzienstraße 21/24.* Lchrftünloin. Herrcnaitücl, ver-' langt gegen Bergüttgung Zöllner. Badstraße 23._ t45 Junges Mädchen für Kontor und Lager jjesucht. Margonal, Fidiciu. straxe 275/19 Voten, rauen verlangt.Vorwärts*. Spedition, Mülleritraße An, Ecke Utrcchterstraße. Zeitungsaüslrägerti, sojvr, vcr- langt..Vorwärts"-Spedition, Span- bau, Moltkestraße 7.* Vdtcr.ffiiüCu verlangt»Vor wärt-'ausgabestellc Chariottenburg. Sesenbeimctstraßc 1.* Kunftitopterei Große Franisurter- straße 67._ 6SK* ZittNlttgSdüstrageri» sofort verlangt..Vorwäris''.Speditton Pankow. üpühlcnstraße 30._* m Msuvsr für Kanalbauarbeiten suchen sofort HndcLnmim«• Gackw Akt.-G., Untergrun bdahnbau Nollendorsplatz. 21o1b Zu meiden beim Bautührer Aoni-k.___ Kontorist ober Kontoristin möglichst mit dem Jnseratenwesen vertraut, sosort gesucht. Haupt. carpedttlon dew„V orwart«", Linden str. 3(Laden,.___ Für Gtffchtrflbreherei tüchtiger Werkmeister gesucht, der an selbständiges Zlrbciieu gewöhnt und mit allwr Arbeite» der Tritt cttertdrehera vertraut ist. Sctljetrütctc bcvorzugr. Asgicho»« an Li RaAcn, Abt.(StanatcjatcStvö, ScttCruich bei Koblenz. tpfirest 60, 21SS& Arbeiter geübt für Plattenfabrikattou. Bevorzugt solche, die mit Dlätllelle arbeiten tömicn. 21211)* Steinholtwerke, Heibcfir. 15. "Tüchtige Maurer fßel-lchtenberKUKti Ciarten- Icld bei Spandan für dauernde Arbeit gesucht. lins» A. Singer, Priiftwände, Scliöncberg, Geneststrafte-1. 18132* Telepbou: Lützoiv 1656. Fllbnkjiorlikr. Portiers, welche schon Stellung in größeren Fabriken gehabt haben und gute Zeugnisse hierüber aus- weisen können, wollen sich baldigst melden bei 16182 Aktiensesellscbaft, Badstraße 59.__ ©tltnßhautt sucht zu sofortigem Eintritt 2 PANZER Äkfiengesetlsctiati, Badstraße 59. ßrMhiimctihit welche'Aufträge von längerer Dauer sür Ansertiguug von vieseuk- und Schuittwerkzenge» ausjührcn kann. sucht L PANZER AbtisngkSsiiscIiLtt. Berlin, Badstraße 59. Tiilljtige Abter sucht HUrger Akt.-Ge«., 24/19*_ Krautstr. S2. Wächter fofürt ö erlangt Kewachauic»' Gcsellschalt, Fricdplchstr. 2. SrnnereWIkr zum sofortigen Antritt gesucht. Vcr- sönliche Vorstellung militärsreier Werber, auch Kriegsbeschädigter, bei Engeiborbt-Rrgiiere! A.-R., »»i-lln-r'anlenrv, Iiais�r.I>ledU-l«:»>-Sti-.Sl/2i» üotbmzcliet SiMM Fahrt. Prima Material ist reichlich vor- banden. Hans-cdlldt, Spandan, Charlottenftr. 10. �__ 25/2 Bauarbeiter und Bauarbeiterinnen werden gesucht auf dem Flugplatz Johannisthal, Neubau der Ägv- Flugzeugwerke. 2130b Zu melden am Eingatig 12 beim Maurerpolier der Held&Fraaske ÄMeageseilseML Arheitkriuntil bei dauernder Beschäftigung stellt ein Denip?!!,»«.»all»»- hüilen.GcHclIscSiaft.Frlcd- rlcli-Wilhclm-Str. 58— 54. Tie städtische Gat�cy- waltnng Blankenkeldo bei Berlin N. sucht per sofort 0. Meldungen im Bureau der Guts- Verwaltung�_ ISI.'ck* JUbeitmiumi Bei dauernder Beschäftigung für Erd- nnd Bauarbeit stellt ew 1S47L» ciirl öurcvsi'dl, tzieuchau E. P. Goerz, A.-K. in '' mw bei Zpi/ttpchvtt. Meldung st bciN Policr G drisch.

Nr. 04+ 54. Jahrgang Heilage öes vorwärts lSüöen-Westen) s. KM 1017 Eingegangene Druckschriften. Parteispalttlng und Parteierueuerung i» der schweizerischen Arbeiterbewegung. Bon Dr. HanS Müller. Grütliverein. Zürich 1. Wer ist nu dem Weltkriege schuld Von Dr. Emil Borger. 50 Pf.— Der Triumph der Organisation und ihr TiegespretS. Von Arlur TraverL-Borzslroem. IM.— Politik als Wissenschaft. Won Fritz Fleincr. 1. M. Verlag 9lrl. Institut Orell Fätzli. Zürich. GreifSwalder Ikniversitätsrecht. Bon Dr. Eduard Hubrich. 3 M. Verlag Bruncken«. Co., Grcisswald. Englische Dokumente zur Erdrosselung Perfiens. l M. Verlag „Der Neue Orient", Berlin. Koalitionen und Koalitionsrecht in Deutschland bis znr Reichs gcwerbeorduung. Bon Wolfgang Nitfcher. Geh. 3 M. Verlag der I.<ä. Cottaschen Buckbandlmig Nachs., Stuttgart. Tie Frauenarbeit in der Metallindustrie während deö Krieges. Dargestellt vom Lorsland dcZ Deutschen MetallarbeiterverbandcS. Für Vcrbandsmitgl. 25 Pj. Verlag Alexander schlicke u. Co., Stuttgart. Diplomatie und Weltkrieg. Von Dr. Ernkt Müllcr-Meiningen. Geh. 15 SR., geb. 16,25 M. Verlag Georg Reimer, Berlin. Bericht des Verbandes der Krankenkaffcu Wiens und Rieder- österrcichs. Wien VI. Rasputin, v. Zancka. 2 M. Verlag Boll u. Pickardt. Berlin W G, Bierteltonmusik. Jörg Mager. Verlag Mager, Aschaffenburg-Tamm. Sein oder Nichtsein li)l7 l Kurt Engelbrecht. 60 Pf. Richard Mühlmann, Verlagsbuchhandlung(Max Grossei, Halle a. S. Taschenbuch Per Kriegsflotten. 17. Jahrg. Nachtrag. Von B. Weyer. 1,20 M. I. F. Lehmanns Verlag, München. Ter Vaterländische Hilfsdienst der Schnlsngend. Von K. Bechtolsheimer. 50 Ps. Wallmanns Verlag, Berlin-Lankwitz. Drangs friedloser Schulgang. Von F. J. Warmbrunn. Verlag von Koppe-Bellmann. Akt.-Ge!.. Prag-Smicholv. Zlunalen für soziale Politik und Gesetzgebung. Bon Dr. Hek- rich Braun. 3,50 M. Verlag Julius Springer, Berlin W 9. Perthes' Kleine Böller- uns Länderknnde zum Gebrauch im praktische» Leben. Dritter Band: Schweden. Von Dr. Fritz Arrcheim. Geb. 1 M. Verlag Friedrich Andreas Perthes, A.-G., Gotha. S. Horns Ring. Fischer, Berlm. Von Ollo Fiale. Geh. 3,50 M., geb. 4,25 M. Verlag Die Lese. Hcst 13. Wochenschrift für das deutsche Volk. 15 Pf., vierteljährlich 1,80 M. Verlag„Die. Lese", Stuttgart. Deutsche Truppen an der Düna. Von'Mönckeberg. Geh. 80 Pf. Deutsche Verlagsaustalt, Stuttgart. Vom inneren Gesicht deS Krieges. Von Wilhelm Tüwcll. Drosch. 3 M. geb. 4 M. Eugen Dicderichs Verlag, Jena. Die Scbcnsmittelnot und ihre Abtvchr durch Selbsthilfe. Bon tzeinr. Polie. 25 Ps. Verlag Lebenskunst— Heilkunst, Berlin. Statistisches Jahrbuch der Stadt Berlin. 33. Jahrg. 1912/14. Von Pros. Dr. H. Silbcrglcit. Verlag P. Stankicwicz, G. m. b. H., Berlin. Ter Mordversuch an Oberleutnant z. S. Erompton. 80 Ps. Verlag S. Hirzel, Leipzig. Die Rächer. Von Hermann Wagner. 4 M. Verlag Egon Fleffchcl u. Co., Berlin IX'. Die Bevölkerungsbewegung im Weltkriege. 2 Kr. Verlag Dlanco Lnno, Kopenhagen. Großes Lager in« UMMM»NS krllWn WWW s. IvsL"» in ollr Iut bewälirtea Qualitäten in|@€Ser Preislage. SCHDNEBERG Ilasptstr. 1» Ecke der Gruuewaldstrafie Laser Sn il i Mm, Binclwi Sü«MM. <: Kabarett Tivoli Vom 1.— 15. April täglicli: Willy Schlesinger Ol» my W'erbke-Panli Gertrnd Uangelsdorl <ieorg<«a;i Tcrka Semmclbof Grolles Orchester: Julias Anfang 7'/, Uhr. Meyer. Sonntags 41/, Uhr. rüvwmiw-'"dir CdifcussOT-JDamnSÖ Sfadt'ßafe Neukölln Berliner Straße 51-53 Neukölln 1 Konzert{ � am 2. und 3. Osterf eiertag von nachmittags 4 Uhr an. Stasl!~Ga|e grani 2) i" 6 c'rV d)| AMWI Aampfgeöichte i?1A-tpJö JbxxtmtLSOsCjrblmsZr BuebbanMmgbmDäris-JJmtl Gawe? GiaJkA Bsiün(SHööMudeiyßr: J iUSENI Fesch!— Elegant!— Große Aaswahl!— Alle Preislagen! Eigene Fabrikation! E. Schmidt, Blusenfabrik, Neukölln, Bergstrallc 151, 1 Treppe(l'assagc). Kein Laden. Sonntag von 18— SS Uhr getiffnct.* Buchhandlung Vorwärts Paul Singer G.m.b.B. Berlin 8Ll 68,,Lindcnrtraße z JVIonopolfragc und Arbeiterklasse Drei Abhandlungen von T)dx\x\d> Cunow, Otto fiue und JMax Schtppel herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Wilhelm?anITon Preis drosch. Mk.4,-, geb. Mk.S,- 3n drei innerlich zusammenhängenden Arbeiten wird eines der brennend- sten wirtschaftlichen Zukunstsprobleme be- handelt, dieMonopvlfrage. Das Buch bildet eine wertvolle Vorarbeit, an der dieGesehgeber nicht werden vorübergehen können. DasBuch handelt vom sozialen Aufbau. ivcsu-, sJwiiuujJliauuKe, 1 vUs Vorteilhafteste Bozngsquelle für Wiederverkauler. Größte Auswahl gelagerter Zigarren in allen Preislaoe». b- Zigaretten Sämtliche be kannten Marken W»l«S»»»»»»S»»l»l»S»fWS»l»»»«SH«»»l»S««» 7-'|" Zeitgemäße Literatur über D Rußland ij Zu beziehen von der 21~ Suchhandlung VowättS, Verlin, Lindenstr. 3 M Das Zarenreich. Inhalt: Gebiet und Bevölkerung. Soz. und==1 wirtsch. Verhältnisse. Finanzwesen. Das zarische Regime. Die auswärtige Politik Rußlands. Die russische Kriegs-= macht. Mk.-,75; V.-A. Mk. 0,30 M. pasllitnoW, K. A., Die Lage der arbeitenden Klasse in=jz Rußland. Mk. 2,50; gebd. Mk. 3—= Matzlou,, p., Die Ngrarfrage in Rußland. Die bäuerl. Wirt- � schastsform u. die ländl. Arbeiter. Mk. 2,50; gebd. Mk. 3,— Thun, A., Geschichte der revolutionären Bewegungen in== Rußland. Mk. 7,— W Trotzkq,|t., Rußland in der Revolution. Mk. 6,— Tschrrewani«, A., DaS Proletariat und die russische Revo» SD lutiou. Vorwort von H. Roland- Holst.---- Vrosch. Mk.-.75; V.-A. Mk.—.50|=| Deutsch, L., Sechzehn Jahre in Sibirien. Eriimerungen eines russischen Revolutionärs. Mit Illustrationen und 1=1 Porträts. Wk. 3,—; aebd. Ml 3,50=-= Sco Deutsch, unter den russischen Revolutionären eine der be----= lanweften Personen, zeigt hier in feiiclnder. oft leidenfchnftlichcr- z Sprache die Selben und Kampfe des russischen Polles um die Freiheit.■= — Viermal entflohen. Mk. 1,50; gebd. Mk. 2,—|_= Im ersten Teil des Buches gibt der Bersasser eine Ergänzung= eines früheren äSetles»Sechzehn Jahre in Sibirien" und im All- ä— E chluh an diese schildert er seine Flucht aus Sibirien, seinen ilulent- mit im Ausland und seine Rücklehr nach Rutzland im Jal)re wöZ. B-3 itatiZ- schnell und billig. Turnlstrasse VZft BsKSPS Moabit 6134. SSVGSSEEVG0S«« I teil il Eine Reisebeschreibung von Ludwig Lessen— Mit Zeichnungen v.IlseSchütze-Schur Gebunden Alk. 1.50 bM!ZL!iö!M3 All'MttS Berlin, Lindenstraße 3. Laden. u während desICrieges und dem Gesetz Ober den VaterlSndlSsctieR :i NiEfsdienst:i Preis 40 Pf. Ein Buch, das Auskunft gibt über Famlllenunter- stützung, Wöchnerinnen. Unterstützung, Kaufverträge, Mllate,Abzahiungs- geschäfte, Arbeltsvertrag,(-'amlllenrecht, Ar» bclterverslcherung, Angestellten Versicherung, Zahlungsfristen u. v. a. Fragen, die das Rechtsverhältnis berühren Buchhandlung Vorwärts« Berlin, Llndenstr. 3 H I Im hohen Grade spannend sind dir Schiiderungen seiner Einter- karung in verschiedenen Gesänanissen, der Leiden während seines Aufenthalts in der Leier-Pauls-Fosrung. der administrativen Per. bannung und des Transports nach dem schrecklichen Turuchansk in Sibirien. — Der Pope Gapon und seine Rolle in der russischen Revolution. Mk.-.50; V.-A. Mk.—.25 Gapon war es, der am 22. Januar Hunderttausende seiner Lands- leute vor das Schloß des Zaren sllhrte, dessen Name eine Zeitlang das Interesse der ganzen Menschheit erregle und der nach kurzer Zeit als Verräter an der Sache des Voltes durch das Urteil eines Revolutionstribnnals hingerichtet wurde.— Krapotkin» Fürst P, Memoiren eineS russischen Revo- lutionärs. Mit einem Vortvort von G. Brandes. Mk. 11,— Uarnns, In der russischen Bastille während der Revolution. Gebd. Mt. 1,50; drosch. Mk. 1,— virderich, Dr. F., Die Zarengeißcl. Stunnschreie aus hundert Jahren. Das Thema dieses Buches ist der Kampf gegen den Zarismus, der Rußland blutig knechtet und Europa barbarisch bedroht. Die Zarengeißel ist ein Kampf. buch voll Unerbitterlichkeit. Aus dem Sturm des gegen- wältigen Krieges ist es hervorgewachsen. Mk.—.60 üarl War» über den Ursprung der Borherrschaft Rußlands in Europa. Kritische Untersuchungen von|i. Rjasauosf. Deutsch von A. Stein. ErgänzungShest zur Neuen Zeit Nr. 5. Mk.—.50 »!|ilnllll»miiiiii»,> iimiiiuiimiiiiiii Neue Steuern während des Krieges? Von Gustav Hoch,?)t. d. R. Preis l Mark Die neuen Steuerentwürfe, für die das gesamte deutsche Volk Interesse hat, werden in dieser Schrift ausführlich und in allgemein verständlickfer Forin kritisch behandelt. AnÄand reichlichen Materials beantwortet der Verfasser die Frage, ob und in welcher Form neue Einnahmen des Reiches während des Krieges nottveudig sind. Praktische Steuerpolitik oder Stenerdogmatik? Von Heinrid) Cunow. Preis 1 Mark Diese Broschüre bietet eine gute, gemeinverständliche Einführung in die Ausgaben der Steuer- und Finanzreform nach dem Kriege und bildet somit gewissermaßen eine Ergänzung zu obiger Schrift. Elsaß-Lochringen und die Sozialdemokratie Von Hermann Wendel, M. d. R. Preis 75 Pfennig Inhalt: Elsaß-Lothringen als KriegSziel.— Geschichtliches.— Die deutsche Sozialdemokratie und Eftaß-Lothringen.— Räch 44 Jahren. Die wirtschastlicheVerknüpfung.— Elsaß-Lothringen undFrankreich. Arbeiterkultur und Krieg Von Heinrich Schulz, M. d. R. Preis 75 Pfennig Aus dem Inhalt: Kultur und Arbeiter.— Kultur und Klassen- kämpf.— Nationale und internationale Kultur!— Krieg und Kultur. — Klassengegensatz und Klassenkampf nach dem Kriege usw. ZuchhMdiMg Zowätts, Verlm SW.ös Lindenstraße 3 Sommer- Paletots Sport-Paletots Loden-Pelerinen �L-.l__ �1,-..Sakko s Anzöge dCnilimeiSter= Rock= Anzage— JünglingS'Anzfige Dresdener Straße 4 ülalStmlcrtisuBs zu allcrbillig&tcu l'reiscn.

Neiheiten In Damen-Konfektion und Putz. cJüzutieli c51uieauj) China cfüzpp mit dem Cil-c&oot<fhj66dirdtt #rch..öö,5° ■ Hestforcnen Bastbötfl ichvm nad lartilg., 4'® bis 5'® Utzenhiitfl Frausnhat. 375 bis 57® Lltzenliüte!rÄineef,:5c.hT?" 575 Tagalllläte kleine, l,»-!,. Formen'?7®bisß'r® 'ragalilüte xroLe,»clilclci: Formen 12 bh SlutbSumen Yergissmelnnlchttnff in allen Farben SS. 48 pt S6i(IflDros6otuffiiiienÄs,ell-l25 65 Seidenknospfl r modÄn l25 95, 75 r. ScideGröschentuff S,Äns.,eme: l25 Frficlitetnir rn.nV.Vbe«'" 95, 75 n :so Jacken-Kieider»omrfimsle Machirten und Parbn.. 86 Kleider in Seide, Form, fflr Theater n. Strosse geeignet 59°° 4�� Kleider in Schlciersloft, reisend« luzendliehe Formen... 42*° BillSen In China-Krepp a. weicher Seide.. 2250 1975 17 � Tüll- und Chiffon-Blusen'Äufw�Si I« WäISä weiss u. farbig, in verschied. DiUSen in Voile Normen und Preislagen Mod. Röcke weite Formen, gute Verarbeitung 18 � 15� 14 LS ia 75 Seiden-Mäntel in Taffet fchwl«""»* und weicher Seide schwarz und farbig, aparte Macharten Jiut iQlcxke mä tfuäbtempea und Mumjßacanke In�aCten .�äeben pncaiecl- Backfiscl�iSite in groScr Auswahl. y. r�rxrJ� cff&dem&c fLvb ßjzue~>te ffowri mit Jbuget und VAtecyamieawq• J invertylhvedznßjz crrca.151.50, Paradiesreiher Bindnrt Stf.ck 12" 7" 6" 37S neue SblvjSe. ~auj> China tKcepp mit nuydjzmßmcUihukrageri — Gssrnierte DsnsenliGta StrOftbOrtflnÖQt mit mod. Budgormtur, 77® Jagendl. Stroiifeappe 875 Boneniiut 1050 Fescber.kleinerFrenenM�'i � i250 Moderne Strotikappe LÄ*?/ mä. 1450 H. Josepln& Co. 9 KinderhSie Matrosenliüt sc.*.« 525 l75 KlnderMubcien:z Bortenbat m,d Glocke ftiis Strobborte mit Bondgtraittr MeisliiöIIin, Berlfiner Str. 31-35. 225 495 575 675 MÖBEL Bar oder Teilzahlung kauft jedermann billig— reell— kulant bei Keugebauer, Charlottenirarg Wilmersdorler Str. 128 Ecke Schillcrstraße. Bezugsqueiien-uerz&ishDis BorUn-SOilan Iriehaiiil wjehMItei.«UnaL !?: FteSach- u. Wurstwap. F' Ji au! MßilSF, FPiosßDSlrjJ 4Cy.ZUWi ,1 gjcfl �tuiniltdlsagiloloii�alw. jj o&.Piet8cliJlliie«8Müst3?J |ÄjcI)!&li)ltz,MariaiiogQg!.143 Je uTipsnf�Se7?v/aren sa IS. Fenske.Kott�nft.Daiumdefd |ßtp«nj( r«o.l, anerkannt bill.H C. vittmann Ecriinoratr. 41 WUd— Oed Deal— Ftiehe. Bezucsqueiisn-verzeicbnls BorllN-KlasSon g«l A«Uüs-i> cüipfnlil.ii. m QetecenhaiiskSufa oe K. naiaiiifjiikiisl i�Chcptofloüfc'-i.'g xjrj [fV fQBijnilehlhdl., Kolonw.j UUlfÜSe».;-.WHxer<d 8lr.G0(81.j 1 Hawawe« i R. K�pcr Prlodi-iobstr. 23 »., Kbidar-KcEfaktl ooi SüTanWau" 'AISZWSS raiteatr. 37, Sehthnwalder-l r, 10 Ii, Plcheladorferslr. 12.[ Hatss- und Küchengerät« Hermann Finck |ElB«nwtp., 8cbönwiilder«l.87.{ ] /r.Äark'ffräY�rüilerai.l l Eck.! 1' ��orBTT*cif-.GI»-'F*rza!l.,gteiaa.r - y uoidschmiedeiiuiLt j MarkilO.�e�r.liys.l Hais- II. Lungenleiden aller Strt, mit«otarrhen, wb-ikulölen 5ttwn»uii,nt Minna Jt. er,t-!!e». w>« [ zahlreiche Mittellutigen»an Ärzlen,«pallieteri, und Seidendeu«mwandfr»! > u""' Notslin-Pillen tn jahrelanarr Praxi»— b»rz»s,ljche Grfolae. l Suiten, SZerlchlelmung,«li»Wurs, Zlachllchwelz, Snchc im ducken Brustlchmerz diirten null Appetit ll. rtdruerpervlchl hoben sich roschi allgem, Wohlbefinden stellt» fich ein.— Erhällllch hie Schachtel zu 3 SR. tn allen Apothetenl wenn nicht porrSUg, auch direN von uns durch unser« Versandapothel». ! NuSiüdrltche tvesschüre kostenfrct. Pl°.tz»co.. v.rnusw«. � Hanptniedcrlage: Samnrircr-'AUr'tlll'ke, Berlin S«. KS, Äeuenburger Straße 41. Tel.: ültontzplay ISIS. „Müh Simon" Nach der weltberflhmten Ballade des Crossen ungarischen Dichters Joseph Klss. Drama In 5 Akten .DerFreund des Fürsten' Lustspiel in 3 Akten, in der Hauptrolle Albert Panllg Sonntag, den 8. und Montag, den 9. April Im KUKUK und EXCELSIOR Von Dienstag, den 10. bis Donnerstag, 12. April Im STERN u. LICHTSPIELHAUS D.W. Valdemar Psiiander in „Die Ehe im Schatten" Drama in 3 Akten „Der Mann im Eis" Phantastischer Traum eines WissensthafUers in 4 Akten. Hauptdarsteller Fred Saner. Sonntag, den 8. und Montag, den 9. April Im STERN u. LICHTSPIELHAUS D.W. Von Dienstag, den 10. bis Donnerstag, 12. April Im KUKUK und EXCELSIOR in guter Ausführung liefert VORWÄRTS Buchdruckeret u. VerlagsanstaH Berlin SW. 68■ Lmda�ftrasse 3 Schulbücher für alle Sdjulfit Möllns Borrätte in der 56/1* Bickhardtschen Buchhandluns; ReeLUw, Pnuz-Haubjert/ Ttt. 1, Ecke Bergstraße.