Ztr. 189. 34. Jahrg. flOoiuiementb-Redlngungeii! HBotmetnentS■ VrelZ stflnunietonbo' Vierteljährl. 8.90 SBIt, Bionail. LSO Ml, wöchenllicd SO Psg. frei in? SiauS, Einzelne äiummei 6 Pjg. Könning?. Nummer mir illuiirier>e: Koiuuag?» Beilage.Die Neue SSett" 10 Big, Soll« Kbounemcnt: 1,30 Marl vre Monat Eingetragen in die Voil- Zeitung?. Btei#liite. Unter Kreuzband iür Teutichiand und Oesterreich- Ungarn 2,00 Mark, für da» übrige Au-iand « Marl tto Monat Bojlaiionnemcni? nehmen an Belgien. Dänemarl. Holland, Italien. Luxemburg. Portugal, Rumänien. Schweden und die Schweiz. Cridicint uaiia. Berliner DolKsblnik. ( S Pfennig) D!c!n{crtions-Gebüt)r Mt&gl für die iech?gest>alieiie Kolaitel- teile oder daran Raiuu 00 Pig, sür polstische und gewerliaialtliche Verein?. »nd Versamtliiungs- Anzeigen 80 Big. »Ivleine Mnzeigtn", das leugodruclle Kort 20 Pig.(zuläifig 2 fettgedruckte Bottei. jede? weitere SSoti 10 Big, klellengeiuche und kchiojitcstenaif (eigen da? erste Sott 10 Big., jede? weitete SottBBig. Sorte über lö Buchstaben zählen für zwei Sorte. Inieraie für die nächste Stummer müsten bi? b Uhr nachmittags in der ExpeSition ihgegeben werden. Tie Exvedstron ist bi? 7 Uhr abend? geöffnet Xelegtomm.Hi reffe: .Sozialdemdkrai Bern«". Zcntralorgan der rozialdcmokratifchcn Partei Deutfchlands. Neüaktion: EW. 68, Linüenstrahe 5. Ferniprecher: Amt Moritzplatz. Rr. lkl SV— 1S1 37. Mittwoch, de« 13. Juni 1917. Expeüition: Ew. 68» Linöenftraße?. stfernivrecder: Amt Morittplatt, Rr. 131 SV— 131 37. England und frankreick an R-nKland Kein Separatfrieöen mit Rußlanö. Die Zeitschrift„Ter Turmer" richtet in ihrem soeben erschie- nenen zweiten Iuniheft scharfe Angriffe gcgen den„Borwärts", weil dieser geschrieben hatte: -„Das revolutionäre Rußland wird die Pflichten, die ilim ein Tcscnsivbündnis gegenüber feinen Bundesgenofsen auferlegt, nicht verleben, c s b a t n i ch t d i e?l b s i ch t, s i ch zu e n t wa f f n e n, um Teutschland zu westlichen(�robrrungeplänen die Arme freizumachen, es will leinen Lösungen des Friedens. Problems zufitmmen, die dem Telbstbestimmungsrechtc der Pölkrr widersprechen, indem sie nichtdcutscke lSolksteilr mili- törisch oder politisch in deutsche Hand bringen." „Ter Türmer" meint, daß wir mit diesen Ausführungen„für den Feind und gegen das eigene Saterland Partei ergriffen" hatten. In Wirtlichkeit haben wir mir die Absichten Rußlands richtig inter- pretiert, die Dinge dargestellt, wie sie sind, und haben zugleich bor Illusionen gewarnt, auf die sich eine falsche Politik gründen konnte. ..Ter Türmer" und die ihm Gleichgesinnten überschätzen auch den Einfluß des„Vorwärts" auf das revolutionäre Rußland, wenn sie metnen. er konnte cs zum Verlassen seiner Grundsätze bewegen, die von allen Regierungen die Bereitschaft zu einem allge- meine n Frieden ohne Eroberungen und Entschädigungen fordern. Tiefer allgemeine Frieden ist auch das Ziel der deutschen S o � z i a ld c mo kra t i e, die durch ihr rastloses Etrebcn nach ihm dem deutschen �Nblb am besten zu dienen überzeugt ist. Englanüs Antwort on RußlanÜ. Zur Revision der KricgSzicle bereit. London, 11..Iunj.(Reuter.) Die vom 9. Juni'datierte Antwort der englischen Regierung auf die ruffifchc Note über die Kriegsziele der Alliierten lautet: Am 3. Mai erhielt Seiner Majestät Regierung durch den rusfi- schen Geschäftsträger eine Note bon der russischen Regierung mit der Erklärung ihrer Äriegspolitik. In dem Aufruf an das russische Volk, der in der Note enthalten ist, wird gesagt, daß das freie Rußland nicht andere Völker zu beherrschen, noch ihnen ihr ange- stammtes nationales Erbe zu nehmen oder fremdes Gebiet gewaltsam zu besetzen beabsichtigt. Dieser Gesinnung st im m t die englische Regierung von Herzen zu. Sie ist in den Krieg nicht als in einen Eroberungskrieg eingetreten und sie setzt ihn für kein solches Ziel fort. Ihre Absicht beim Aus� bruch des Krieges war, den Bestand ihres Landes zu verteidigen und die Achtung vor den zwischenstaatlichen Verpflichtungen zu erzwingen. Zu dieien Zielen ist jetzt noch das der Befreiung der durch fremde Gewaliherrschaft unterdrückten Völkerschaften hinzugekammen. Die englische Regierung freut sich daher herzlich, daß das freie Rußland die Absicht der Befreiung Polens angekündigt hat, nicht nur des von der alten russischen Autokratie beherrschten Polens, sondern in gleicher. Weise des unter der Herrschaft des deutschen Kaiserreiches befindlichen Polens. Zu diesem Schritte wünscht die englische Demokratie Rußland gutes Gelingen. Vor allem müssen wir nach einer Regelung streben, die das Glück und die Zufriedenheit der Völker sichern und allen berechtigten Anlaß für einen zukünftigen Krieg beseitigen wird. Die englische Regierung vereinigt sich herzlich mit ihren russischen Alliierten in der Annahme und Billigung der Grundsätze, die von dem Präsidenten Wilson in seiner historischen Botschaft an den amerikanischen Kongreß nieder» gelegt sind. Das sind die Ziele, sür die die britischen Völker kämpfen, das sind die Grundsätze, von welchen ihre Kriegspolitik jetzt und in Zukunft geleitet wird. Die englische Regierung glaubt, daß die Abmachungen, die sie von Zeit zu Zeit mit ihren Alliierlen getroffen hat, mit diesen Leitsätzen übereinstimmen. Aber, wenn die russische Regierung es wünscht, ist sie-vollständig bereit, diese Vereinbarungen mit ihren Alliierten zu prüfen und. wenn nötig. zu revidieren. * Man versteht diese englische Antwort an Rußland wohl nur dann richtig, wenn man annimmt, daß sie den Zweck verfolgt, durch Verhandlungen Zeit zu ge. Winnen und das Schwungrad der Kriegsmaschine, das in Rußland auf dem toten Punkt angelangt ist, wieder in Gang zu setzen. Dies aber soll durch die russische Konterrevolution geschehen, die das imperialistische Bürgertum wieder in den Sattel hebt und für deren Zustandekommen in England fleißig gearbeitet wird. lieber Oesterreich„nichts beschlossen". iScru, 12. Juni. Auf eine Anfrage im Unterhaus, ob der Oester- reich-Ungarn betreffende Say in der Antwort der Alliierten aus Wilsons Friedcnsnote dabin auszulegen sei. daß dieses in in eh- r e re selbständige Staaten geteilt und den Tschechen, Slowaken und den anderen�ihm unterworfenen Völkerschaften eine angemessene Form der iselbstregierung gewährt werden solle, antwortete Lord Robert Eecfl, die Alliierten beabsickitigten, diesen Völkerschaften zur Freiheit zu verhelfen, hätten aber über die näheren Umstände noch nicht? bcfchloffcn. . Frankreich will Clfaß-Lothringen. t Petersburg, 11: Juni.(Meldung der Petersburger Tele- grapyen-Agentur.) Die französische Regierung hat hier einc Note übergeben lassen, welche dieselben Erklärungen enthält, wie die englische, und hinzufügt, daß Frankreich, in dem Wunsch nach Wiedererwerbüng von Elsaß- Lothringen, das ihm vormals mit Gewalt entrissen worden fei, gemeinsam mit seinen Alliierten bis zum«iege kämpfen werde, um diesen Provinzen ihre Rechte auf ihr un- verkürztes- Gebiet und auf wirtschaftliche und politische Selb- ständigkeit zu sichern. Eine Note Kwerikas an Ehina. Aufforderung zur nationale« Einigkeit. > Chinas Verhältnis zu Deutschland hat zwar zum Abbruch der Beziehungen mit Deutschland geführt, aber das ist in den Augen der Entente nur eine Halbheit. Sic geht aufs Ganze und will den Kriegsanschluß, denn nur der bedeutet das Ende des Deutschhandels im Reich der Mitte. Auf die Beseitigung dieses Konkurrenten kommt es an. Jetzt, lvo in der chinesischen Kriegsfrage schwerste Hemmungen durch den Streit der obersten Anstanzen eingetreten sind, macht sich Präsident Wilson ans Werk, uni die Sache zu erwünschtem Ende zu schieben. Das Reutersche Bureau erfährt. daß die V.e reinigten stauchen an die Alliierten und auch au China eine Rote gerichtet haben, in der sie den inneren Zwiespalt in China beklagen Md auf die Notwendigkeit nationaler Einigkeit verweisen. Die Note schlägt vor, daß in irgendeiner Form eine gemeinsame Erklärung an China gerichtet werden'solle. Die Haltung der' anderen Alliierten ist noch nicht bekannt, da ihre Antworten noch nicht abgesandt sind. . Die„nationale Einigkeit", ans die Amerika drängt, bedeutet nichts anderes, als den Entschluß' zur Kriegsbereitschaft mit den europäischen Binnenmächtcn, die vom Weltmeer- Verkehr ausgeschlossen werden sollen.' Ist der Entschluß nicht freiwillig zu haben, so nimmt man ihn ebenso willig aus vergewaltigender Faust entgegen. Wird die gemeinsame Erklärung der Ententemächte an China eine Drohung sein? Soll das Rezept, nach dem das kleine Griechenland behandelt wurde, nunmehr in großem Stil gegen das riesige China per- sucht werden? Daß die Vereinigten Staaten in dieser Angelegenheit die Führung übernehmen, kann in Japan keinesfalls als will kommencs Ereignis wirken. Im Verlauf des.Weltkrieges hatte sich das Verhältnis der Ententemächte zu China so entwickelt, daß Japan bei wichtigen Aktionen an die Stelle rückte, die bisher von England eingenommen wurde. Jetzt tritt Amerika als die sprechende Vormacht auf. Sicherlich nsit Einwilligung Englands. Wie das in Japan aufgenommen wird, ist aus folgender Meldung Reuters aus Tokio zu ersehen: Die amerikanische Note an die chinesische Regierung hat eine gewisse Erregung in der Presse und in der öffentlichen Meinung Tokios hervorgerufen. Gc- mäßigte, gntunterrichletc Politiker glauben, daß die Note die Gegensätze zwischen den verschiedenen Gruppen in China verschärfen. vielleicht die fremdenfeindlichen Elemente aufreizen und wahrscheinlich die entgegengesetzte Wirkung haben wird, als beabsichtigt war. Weniger ge- mäßigte Japaner sind über die Rose empört und betrachten sie als amerikanische Einmischung in die innere Politik Chinas. Es ist also möglich, daß die Note neben der Wirkung, die sie in China haben soll, noch zu Auseinandersetzungen zwischen Japan und Amerika führen wird. Auseinander- setzungen. die längst am Horizont sichtbar sind. Alles, was weltpolitische Zukunftsfrage schien, wirft der Weltkrieg in gieriger Haft beschleunigt aus die Tagesordnung. Eine Spannung zwischen Amerika und Japan könnte aber sehr wohl geeignet sein, die Stimmung in China den amerikani- scheu Wünschen anzupassen. Italienische Ministerkrise. Tic Presse mutz schweigen. Bern, 12. Juni...Agenzia Nazionale" teilt mit, daß B i s s o I a t i, B o n o m i, Co in ni a n d i n i und C a n e p a ihr E n t l a s s u n g s g e s u ch eingereicht hatten.�worauf B o- selli mit Mühe eine Unterredung zwischen Sonnino und Bissolati herbeiführen konnte. Wie„Secolo" meldet, haben die zahlreichen Besprechungen der Minister zu einer V e r- st ä n d i g u n g geführt. Das Blatt kann jetzt,„nachdem die Krise w e n i g st e n s f ü r d e n A n g e n b l i ck beigelegt ist". mitteilen, daß sie letzten Sonnabend durchaus unvermeidlich erschien, daß aber die Z e i t u n g e n weder über die Mei- nungsverschiedenheiten innerhalb des Ministerrats, noch über die angestrengten Verhandlungen zu deren Beilegung etwas berichten konnten. Amerikanisch- englisches striegswerben.- Von Wolfgang Heine. Wilson und die englische Regierung fürchten die sozial- demokratische Friedensorbeit unter den Völkern, namentlich den russischen. Deshalb singen sie moralische Lieder von Freiheit und Recht, um sie gewisser zu betören. Herr Präsident Wilson beliebt zu behaupten, die deutschen Sozialdemokraten hätten sich als Werkzeuge für Pläne der deutschen Regierung. gegen die Freiheit der Welt benutzen lassen' und stünden auch jetzt, wo sie in Stockholm mit den Sozialisten der neutralen Länder verhandeln, wo sie einen Frieden der Vereinbarung statt der Niederwerfung fordern. im Dienste einer Intrige der Regierung. Er hätte sich lieber die Frage vorlegen sollen, weshalb die deutsche Sozialdemo- kratie trotz ihrer grundsätzlichen Verurteilung eines jeden Krieges, trotz ihrem sahrzehntclangcn Siurmlauf gegen den Militarismus, trotz ihrer klaren Einsicht in die inrperialisti- schen Ursprünge dieses Weltkrieges, sicki im August 1914 wie ein Mann entschlossen hat, den Kampf ihres Vaterlandes nicht nur nicht zu erschweren, sondern positiv zu unterstützen. Glaubt Herr Wilson wirklich, daß eine Partei, die die größte Zahl von Parteigenossen, die bestaiisgebaute sozialistische Sr- ganisation und das reichste sozialistische Geistesleben der Welt besitzt, sich von einer Regierung, die ihr weder zu Liebe noch zu Vertrauen Anlaß gegeben hatte, einfach„benutzen." ließe? Dann kennt er. der der Welt Tcinokratic lehren will, das Wesen eines Volkes schlecht., Nein, als der Krieg ausbrach, den zu verhindern die deutschen Sozialdemokraten sich bis zum letzten Augeiihlick bemicht hatten, drohten die Feinde, daß die an Zahl über- mächtigen russischen Heere Deutschland'„Niederwalzen" wür- den.„Deutschland", das bedeutet für den deutschen Sozialdemokraten nicht die Herrschaft einer von ihm selbst bekämpften Klasse, sondern die Fruchte deutscher Arbeit, auch jahrzehntelangen sozialistischen Wirkens und die Wirtschaft- liche und kulturelle Zukunft unserer Nation. Vergesse jmjn nicht: es war das zarische Rußland, das uns mit der Mobilmachung an den deutschen Grenzen entgegcnirat, esse noch e i n Deutscher zu den Waffen gerufen war. Derplbe Zarismus, der daheim die Arbeiterorganisationen zer- trümmerte und die Sozialisten an den Galgen und nach Si- birien schickte. Und diese Gewalthaber verkündeten von An- fang an. sie wollten wichtige, von Deutschen bewohnte, rmter deutscher Kultur in Jahrhunderten cmporgeblühte Provinzen abreißen und den österreichischen Nachbarstaat zertrümmern, das heißt, das dann isolierte und geschwächte Deutschland dauernd zur Ohnmacht verurteilen. Solche Drohung läßt ein starkes Volk von 70 Millionen sich nicht gefallen. Des- halb sind wir deutschen Sozialdemokraten eingetreten nicht für die deutsche Regierung, sondern für das deutsche Volk, bc- sonders auch für die Errungenschaften sozialer Reform, die Teutschland der Sozialdemokratie verdankt. Wir wußten, daß dieser Krieg in dem wurzelt, was man „Imperialismus" nennt, in dem-Streben, gewaltige' große Rcickie zu schassen, die ein einheitliches Gebiet der Ausnutzung' politischer und wirtschaftlicher Kräfte im Interesse vor allem: der Nutznießer von Mackit und Reichtum bilden sollen. Wir haben nie geleugnet, daß' auch in Deutschland solche Bestre- Hungen am Werke gewesen sind und die Politik des Reichs unheilvoll beeinflußt und noch mehr nach außen bloßgestellt haben. Aber was bedeuten die Reden einiger Phantasten der Ilnterdrsickungspolitik in Teutschland gegenüber den ziel- bewußten und erfolgreichen Eroberungen, die die Träger des Imperialismus in England und Rußland, in Frankreich und — Herr Wilson weiß es ja ganz genau— in Amerika gemacht haben? Wie klein nehmen sich die kolonialen Erwerbungen Deutschlands aus neben den Rieseugcbieten, die seit der� Gründung des Deutschen Reichs diese seine vier Hauptfeinde sich unterworfen haben, die jetzt nach der Behauptung von Wilson und der englischen Regierung den Krieg für die unter- drückten Völker führen!— Wilson spricht von den„Intrigen", die Deutschland„über Bagdad hinaus" angesponnen habe. .Denkt Wilson nicht daran, daß die Bagdadbahu mit inter- nationalem Kapital gebaut werden sollte, und daß cs nicht Teutschlands Schuld ist, wenn England und Frankreich sich davon ausschlössen?" Glaubt er. die russischen Genossen wüßten nichts von den Intrigen und Gewaltakten gegen die Unabhängigkeit Aeghptens, Afghanistans und Persiens, und davon, daß England sich setzt anschickt, die lang ersehnte Land- brücke voiii Mittelineer bis zu seinen indischen Besitzungen zu erobern?— Die.Friedens- und Freiheitsapostel in Washington und London bemühen sich jetzt von neuem, die russische Darnps. walze gegen Teutschlaird in Bewegung zu setzen und kündigen die„unvermeldlichg Niederlage" Teutschlands an. Wen»

.Mcfe Politik glückte, wäre dos nickt die Freiheit der Welt, 'andern die Weltderrschast des englisch-amcrikaniscken Groß. lovitals. Heute sckon hat sich dieses auck in Rußland des Handels und der Ausbeutung von Naturschätzen bemächtigt, und seine Sendboten kommandieren in den Häfen und an den Grenzen Rußlands: sie suchen das russische Volk von 'einen sozialistischen Brüdern in der ganzen Welt abzusperren, um es in neue Blutopfer hineinzutreiben. Wilson, der die .Gutmachung geschehenen Unrechts" predigt, Lloyd George, der beteuert. England wolle keine Eroberungen, schweigen davon, daß England die deutschen Kolonien geraubt und die werdende europäische Kultur in Afrika in ihren Wurzeln er- chüttert hat, indem es den Krieg nach Afrika trug und gegen deutsche Männer und Frauen die Roheiten barbarischer un- wissender Neger entfesselte. Gewiß, Furchtbares ist in diesem dreijährigen Weltkriege geschehen, entsetzliches Unrecht hat Unschuldige getroffen, der- weil die Schuldigen in Haß und Hochmut schwelgen. Jeder Krieg ist gräulich und nienschenunwürdig. Ick denke nicht daran, beschönigen zu wollen, daß auch Fehler der deutschen Politik eine Mitschuld an dem Unheil tragen, das die Welt betroffen hat. Aber man vergesse bei unseren Gegnern nicht: Teutschland hatte den lebhaftesten Wunsch, einen Krieg mit Frankreich zu vermeiden. Wäre das unglückliche französische Volk, dessen t�eist und Kultur seit Jährhunderten von den Deutschen geliebt und geehrt wurde, nicht durch seine Macht- Haber in das Bündnis mit dem Zarentum verstrickt worden, io hätte kein deutscher Fuß französischen und belgischen Boden betreten. Ties Bündnis ober galt der Eroberung von Elsaß- Lothringen: hinzugekommen ist dann das Ziel der Zerschla- gung Oesterreichs und der Verteilung der Türkei. Der englisch- französisch- amerikanische Imperialismus leugnet, daß das„Eroberungen" seien und nennt es die„Frei- heit der Völker von einer Herrschaft, unter der sie nicht zu leben wünschten". Tos Joch Englands, das so viele Völker, auch die europäischen Iren tragen, erwähnen sie nicht. Aber ich will nicht von anderen Staaten reden, nur vom Deutschen Reich. Ich will die Schwächen der inneren Politik preußischer Manier wahrhaftig nicht entschuldigen: wir So- zialdemokraten haben stets auch den Kampf gegen religiöse und nationale Unduldsamkeit geführt für Elsässer und Dänen, kür Polen und Juden im Verbände des Deutschen Reiches. Aber Wilson und seine Ententefteunde versckstveigen, daß die Elsässer zum größten Teile deutsch und nicht französisch iprcchen, daß Straßburg eine uralte Stätte deutscher Kultur ist, daß die Verfassung des Reichslandes zu den liberalsten in Deutschland gehört und das Wahlrecht des Volkes dort viel ausgedehnter ist als in England. Wir deutschen Sozialdemokraten wollen, daß Elsaß- Lothringen die volle Stellung eines selbständigen Bundes- staates einnehme, daß sein Volk alle Rechte genieße, die wir für sämtliche deutschen Reichsbürger fordern. Politische Gleichberechtigung beanspruchen wir auch für Polen und Dänen im Deutschen Reiche und haben geHolsen, ihnen die Beseitigung der Sprachbeschränkungen zu erkämpfen. Wer das Leben der Staaten und Völker wird nicht nur durch nationalistische Interessen bestimmt. Die Ostgrenze von 1770 würde heute Preußen lebensunfähig machen und eine fort- dauernde Gefahr für den Frieden bilden. Daß Westpreußen ein paar Jahrhunderte unter polnischer Herrschaft gestanden hat, yibt deni lebenden Rechte der Gegenwart gegenüber kein historisches Recht, uns dies in der Hauptsache deutsche Land zu entreißen. Die deutsche Sozialdemokratie verlangt eine Kontrolle der äußeren Politik und ihre Basierung auf den Volkswillen und das Menschheitsgewissen, um neue Kriege auszuschließen: unser Ziel ist die Schaffung eines Weltbundes, der den Frieden gewährleistet. Wir wähnen auch nicht, daß solche Ziele ohne innere Neugestaltung und Kämpfe erreicht werden könnten. Aber das sind Werke, die jedes Volk für sich allein vollbringen muß: wir lehnen deshalb entschieden die Ein- Mischung Wilsons und seiner Bundesgenossen in unsere inneren Verhältnisse ab. Das friedliebende deutsche Volk, dessen Stimme schon Whrend des ganzen Krieges oft genug laut geworden ist und jetzt in Stockholm durch die deutsche Sozialdemokratie zur Welt redet, hat kein Interesse an einen Kreig mit einem Hefreiten russischen Volke, das den Nationalitäten ihre Rechte und seinen Nachbarstaaten ihr Gebiet und ihre Unabhängig- keit lassen will. Es fordert nichts von Rußland und ist be- reit, in Frieden und Freundschaft mit diesem bedeutenden kraftvollen Volke sowie mit allen anderen Völkern der Welt zu leben. Ties zu den Parteigenossen aller Länder zu sagen, fiod unsere Vertreter nach Stockholm gezogen, nicht als Werk» zeuge der Regierung und nicht im Dienste der Imperialisten, die uns vielmehr heftig angreifen. Wir Sozialdemokraten wollen die Stimmen der Völker gegen das scheußliche und sinnlose Blutvergießen erwecken, bei dem niemand etwas ge- Winnen kann, aber die Menschheit zugrunde zu gehen droht. Wir hoffen auf Widerhall bei den anderen Nationen. Ob das russische Volk Interessen anerkennen will, denen zuliebe es diesen schauerlichen Krieg bis zu der von Wilson und England verlangten Niederwerfung Deutschlands und seiner Verbündeten fortzuführen genötigt wäre, dieses muß es selbst entscheiden. Aber Wilsons Epistel und die schönen Worte Englands werden nicht darüber hinwegtäuschen, daß dies dann nicht russische Interessen und nicht solche der Menschheit und Kultur sein würden, sondern die imperialisti- 'chen Bedürfnisse des englischen und amerikanischen Groß- kapitals. Stockholm. verhanülungen über üas Irieüensproblem. Stockholm, 11. Juni.(Eigener Drahtbcricht des.Vorwärts'.) Heute begann die Beratung mit dem Holland isch-ftandinavischen Komitee über daS Memorandum der deutschen Delegation, in dem der Fragebogen über das Friedensproblem beantwortet wird. Auf Antrag der deutschen Delegation wurde dem Fragebogen dt« Frage hinzugefügt, was die einzelnen sozialistischen Par- tei e n in den verschiedenen Ländern während des Krieges zugunsten des Friedens unternommen hätten. Hier verlautet, daß den Franzosen, den Engländern und den Amerikanern in ihren Pässen für Rußland ein eintägiger Aufent- halt in Stockholm bewilligt werden soll, wodurch man ihnen Ge- legenheit geben will, sich mit Brantrng zu besprechen. Die Vertreter der deutschen Minderheit sind gestern nicht ein- getroffen. Man vermutet hier, daß sie erst zur allgemeinen Konfe- zzenz IpMrren wollen.________ � Englische Einzelangriffe in Flandern— Reiterattacke östlich Mesfiues— Französische Augriffe gegen die zurückeroberte« Gräben bei Cerny— Lebhaftere Gefechts- tätigkeit an der Ruffensront, besonders bei Brzezany— Maibilanz der Luftkämpfe. Amtlich. Großes Hauptquartier, den IL. Juni 1917.(W. T.».) Westlicher ttriegSschauplatz. Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht. An der flandrischen Front war die Arrillerietätigkeit abends bei Dper« und südlich der Douve gesteigert. Nachmittags ritt eaglische Kavallerie gegen»nsere Linie» östlich von Messines an; nur Trümmer kehrte» zurück. Südlich davon bei Gnt Kruis angreifende Infanterie wurde durch Gegenstoß geworfen. Im ArtoiS war besonders im Lens-Loge» sowie i» und südlich der Scarpe-Niederung die Feuertätigkeit lebhast. Bei FromelleS, Nrnve Lhapell« und Arlrnx vordringende englische ErkundungSabteilungr» sind abgewiesen worden. Heeresgruppe Deutscher Kronprinz. Gegen die von uns beim Borstoß«estlich von Cerny am 19.<5. besetzten Gräben führten die Franzosen gester» fünf Gegenangriffe, die sämtlich verlustreich im Frner und Nahkampf scheiterten. Der Artilleriekampf erreichte nur nördlich von Baillh und a» Winterberg»vribergehend größere Stärke. I« der Ost-Champagne schlugen bei Tahur« und Bauquois französische Erkundungsfiöße fehl. H eereSgruppe Herzog Albrecht. Seine wesentlichen Ereignisse. Oestlicher Kriegsschauplatz. An der Düna, bei Emorgon, Baranowiffchi und besonders bei Brzezautz und an der Rarafowka ist die Gefechtstätigkeit wieder lebhaft geworden. Mazedomsche Front. Zwischen PreSpa-See und der Ost-Cerna sowie»o» recht» Bardar-Nfer bis zn« Dofran-See zeigte sich die Artillerie tätiger als in letzter Zeit. I» de« au gesteigerter Sampftütigkeit reich» Monat Mai Hab» auch die Luftstreitkräfte in ihr» vielseitig» Aufgaben große Erfolge erzielt. die paßfrage im Unterhaus. Loudon, 12. Juni. Unterhaus. Terrel(Unionist) be- aniragte Vertagung deS HauseS, um dagegen Beschwerde zu erheb», daß die Regierung Ramsay Macdonald und Jowett Pässe gewährt habe. Bonar Law rechtfertigte die Handlungsweise der Regie« rung und sagte, die einzige von der Regierung erwogene Frage sei die gewesen, welches der beste Weg im Interesse der Fortsetzung de» Krieges sei. Bonar Law betonte, welche Mißverständnisse die Folge einer Verweigerung der Pässe gewesen wären, und erwähnte, daß B u ch a n a n, nachdem er die Gründe der russisch» Regierung gehört hatte, nachdrücklich darauf verwiesen habe. daß die englische Regierung große« Schaden an- richten würde, wenn sie die Pässe verweigerte. und daß Henderson so stark wie nur irgend möglich dazu geraten habe, im Interesse deS Krieges dies» Männern zu erlauben, nach Rußland zu gehen. Der Antrag wurde daraufhin abgelehnt. Englische delegierte zu Schiff nach Rußland. Amsterdam, 12. Juni.„HandelSblad" meldet au» London: Hier wird laum bezweifelt, daß die Vertreter der sozialistisch» Minder- heit trotz aller Schwierigkeit» in» Ausland abreisen werden. Die SeemannSgewerkichast in Glasgow erbot sich, die Bemannung für das Schiff zu stellen, auf dem die Vertreter reis» können. London, 12. Juni. Reutermeldung. Frau Pankhurst. Fräulein Kmnh und der Vertreter der Fabian-Gesellschaft West find heut« früh mit dem Schiff nach Petersburg abgefahren, auf dem auch die Vertreter der Arbeiterpartei reis» wollten. Italiens albanische Aktion. In italienisch offiziösen Kreisen ist man, wie die„Frank- furter Zeitung" meldet, bemüht, die Besetzung Janinas als möglichst harmlos und als eine rein militärische vor- läufige Maßregel hinzustellen, die nicht mit der albanischen Prollamation zusammenhänge. Nur„Jdea Nazionale" der- rät. daß die Matzregel gegen die venizelistische Regierung gerichtet sei, die ihre Herrschaft auch auf dem Epirus aus- zudehnen suche. Es bleibe abzuwarten, wie die Verbündeten Italiens diesen Schritt aufnehmen werden. Eine Aeußerung der Entente, die sich auf die Besetzung Janinas bezieht, auf die Gewicht zu legen wäre, ist noch nicht ergangen. Wohl aber liegt eine Reutermeldung aus London vor, die sich auf den allgemeinen Fall des italienischen Vor- gehens in der albanischen Politik bezieht. Das Reuters che Bureau erklärt nämlich, erfahren zu haben, daß die italienische Erklärung eines albanischen Protektorats eine militärische Maßnahme sei. Die Zukunft Albaniens»verde nach den auf der Londoner Konferenz angenommenen Beschlüssen ge- regelt werden. Mit anderen Worten: Sie hänge vom Aus- gang des Krieges ab und ist nach wie vor eine Frage, die der Friedenskongreß zu lösen haben wird. Die Entente läßt also Italien gewähren, ohne sich für die Zukunft zu binden. der Gberkommiffar für Griechenlanü. „Progres de Lyon" schreibt, es bestätige sich, daß I o n n a r t zum Oberkommissar für Griechenland ernannt worden sei. Man habe Jonnart zuerst als französischen Botschafter in Athen aus- ersehen, der Posten eines Oberkommissars der Schutzmächte ver- setze ihn aber in die Lage, namen» aller alliierten Regierungen mit mehr Nachdruck handeln zu können. Wie von anderer Seite ver» lautete, ist die Ernennung Jonnarts auf der Londoner Entente- konferenz, die in den letzten Maitagen stattfand, beschloff» worden. Jonnart, der ein Jahrzehnt lang Generalgouverneur von Algier. später Minister des Auswärtigen und zuletzt in hohem Posten bei der Suez-Kanal-Gesellschoft war, soll, wie es heißt, die Aufgab« haben, zu verhindern, daß die theffalische Ernte in die Hände der griechischen Regierung in Ach» gelangt. Er soll sie für Saloniki „sichern". Sein Amt ist also ein Gegenschlag gegen die Gefahr, die der Armee SarrailS durch die U-Boot-Aktion im Aegäisch» Meere droht.____________ Neben den Kampf- und Jufauteriestiege» bewährten sich besonders dir für Feuerleitung und Beobachtung unmtbehrlichcn Artillerieflieger, der« Leistungen durch die Feffelballvudeobachter wertvoll ergänzt porde». Wir»erloren im West», Osten und auf dem Balkan 79 Flug- zeuge und 9 Fesselballone. Boa de» abgeschossenen feindliche« Flugzeug» find III hinter uusrr» Linien, 148 jenseits der feindlich» Stellungen erkennbar abgestürzt. Außerdem Hab» die Gegner 2K Fessel- ballone eingebüßt und weitere 23 Flugzeuge, die durch Kampf- eiuwirkung zur Landung gezwungen wurden. Der Erste Generalquartiermeister. Ludendorff. Abendbericht. Amtlich. B e r l i«. 12. Juni 1917, abends. In Flandern zeitweilig lebhafter Feucrkampf. Südwestlich von L e u S find englische Angriffe im Nah- kämpf gescheitert. Im übrige» nichts Wesentliches. Der österreichische Bericht. Wien. 12. Juni 1917. ,W. T. B.) Amtlich wird verlautbart: Oestlicher Kriegsschauplatz. In Ostgalizirn neuerliches Anwachsen der feindlichen Artillerie- »ad Fliegertötigkeit. Italienischer Kriegsschauplatz. Die Kämpfe in de» Sieben Gemeinde» dauerten fort. Die italienischen Angriffe richtete» sich hauptsächlich gegen den Monte Forno, den Monte Chicsa und die Gr»zhöh» nördlich davon. I« südlichen Teil diese» Räume» scheiterten sie in den RachmittagSstnudea schon in «nserem Geschbtzfeuer. Auf dem Grenzkam« fingen unsere Trupp» starte feindliche Stöße im Bajonett- und Handgranaten- kämpf auf. Um Mitternacht brach der Gegner zwischen dem Monte Forno und de« Grenzrückeu abermals mit erhebliche» Kraft» vor. Sei» Beginnen blieb wieder erfolglos. Saust an der itali»ischen Front nichts Neues. Südöstlicher Kriegsschauplatz. Ein italienisches Flugzenggeschwader belegte Dorazz» mit Bomb». Mehrere Albaner wurden getötet. Der Chef deS GeneralstabeS. 100 Milliarüen französische Kriegskosten. Paris, 12. Juni.(Meldung der Agence Havas.) Ter Bericht des Haushaltsausschusies der Kammer über die vor- läufigen Kredite für das dritte Vierteljahr 19l7 ist soeben fertiggestellt worden. Der Ausschuß hat diese Kredite auf 9071330000 Frank berechnet, während die Regierung 9843 272000 Frank gefordert hatte. So wird die Kammer seit Kriegsbeginn 93 Milliarden und mit Einschluß der Vor- schüffe an die Alliierten 100 Milliarden bewilligt haben. Der österreichische Reichsrat arbeitet. Clam-Martinic über die Ffriedensutöglichkeiten. Das Gesetz betreffend die Aenderung der Geschäftsordnung ist in Kraft getreten, nachdem eS am Montag auch im Herrenhaus zur Beratung gestanden hat. Auch dort spielten sich noch lebhafte Kämpfe über die parlamentarische Verhandlungs- spräche ab, wobei der frühere Handelsminister Fort(Tscheche) für die Zulassung der nichtdeutschen Sprachen, der gewesene Justiz- minister Klein für die deutsch« Verhandlungssprache eintrat. Ter Pole BilinSki verteidigte den im Abgeordnetenhaus angenom- m»» Antrag Franta, der die Zulassung auch der nichtdeutschen Sprachen in das stenographische Protokoll verlangt. Das Abgeordnetenhaus begann am Dienstag mit der ersten Lesung des Budgetprovisoriums, die der Ministerpräsident Graf Clam-Martinic mit einer Regierungserklärung ein- leitete. Der Minister sprach über die unsäglichen Opfer, die da» furchtbare blutige Ringen verlangt habe. Doch stehe die Monarch» nach 34 Kriegsmonaten fester denn je. Der Ministerpräsident feiert« die Armee und sagte:„Hinsichtlich der auswärtigen Lage sind Aussichten und Möglichkeiten zur Herbeiführung eines ehre». »olle» Friedens Vorhand»". Der Ministerpräsident besprach dann Fragen der inneren Politik. Er sagte dabei u. a.: Wenn in der Reihe von Erklärungen in der Eröffnungssitzung das Bekenntnis zum Staate nicht in jener deutlichen Weise hervortrat, wie ich es nach fast drei Kriegsjahv» erhofft hatte, so mag der Grund viel- leicht in dem nationalen Reizungszustande zu suchen sein.— Die hier gehörten Programme können schon deshalb nicht nebeneinander verwirklicht werden, weil sie sich wechselseitig durchkreuzen. Statt jener nicht zu verwirklichenden, mit den Bedürfnissen der Gesamtheit und mit den unveräußerlichen Reck- ten, ja untereinander selbst im Gegensatz stehenden Programme will die Regierung ein Programm bieten, das alles das. was jene Vor- schlage an den wirklichen Volksbedürfni ssen Eni- sprechendem, Erfüllbarem, Realem enthalten, zusammenfaßt und in Uebereinstimmung bringt. Das Ministerium Esterhazp. Sozialdemokraten in der Regiernng'i Budapest, 12. Jum.(T. U.) Bisher haben von d» fünf OpposttionSpartei» die BerfasiungSpartei, die katholische Volk»- parte» und die Karolyi-Grupp« prinzipiell ihre Unterstützung und Teilnahme am Kabinet ausgesprochen, ebenso die Demo- kratenpartei. Der Standpunkt der größten Oppositions- Partei, der Unabhängigkeitspartei, ist noch nicht geklärt. Das Kabinett bringt ein« radikale Wahlreform, die bereit« die Zustimmung der Sozialdemokraten und Demokraten gefunden hat, und wird sich voraussichtlich auch»lgegen der bisherig» Kombination zur Ratifizierung eine» zwanzigjährigen WirtfchastsauSgleicheS mit Oesterreich einverstanden erklär». Fall» eine Einigung auch mit der Unabhängigkeitspartei erzielt werden kann, wird Graf S p p o n y i Innenminister werden. Die übrig» Ministeri» werden unter die MinorilärSpartei» verteilt werden. Die Sozialdemokratische Partei wird ihr« Vertreter ins Ministerium für soziale Fürsorge und ins Volks« ernährungsamt entsenden. Krieg gegen öie Zahnenflüchtigen. Petersburg. 12. Juni.(Petersburger Talographen-Agentur.) Bekanntlich beschloß die Regierung strenge Maßnahmen gegen hie Fahnenflüchtig» zu ergreifen, indem sie ihnen das Wahlrecht für die konstitui«r»de Versammlung entzog. Diese Maßregel ent- spricht durchaus der Auffassung der Bevölkerung, die ein» c»

fcttferfea Äneg gegen Re FcchnenflSMgen fü�rl In ftteto rntb Charkow unterstützte die Menge tatkräftig die Ben, Übungen der Truppen, die Fahnenflüchtigen festzunehmen und zur Riickkehr in die Front zu zwingen. Wie zahlreiche Nachrichten in den Zeitungen destätigen, weigern sich die Bauern, die Flüchtlinge von der Front bei sich aufzunehmen. Die Angestellten der Wladikawkasbahn suchen gegenwärtig alle Drückeberger ausfindig zu machen, wobei sie wohlhabende Leute auf schlecht bezahlten Posten antreffen, und zwingen sie, sich der Armee wieder anzuschließen. In Ekatcrinodar kamen die Soldaten der Menge zu Hilfe und machten Jagd auf die Fahnenflüchtigen. Die Unruhen in Liffabon. Amsterdam, 12. Juni. Ueber die Unruhen in Lissabon im ver- stasseuen Monal meldet der Korrespondent der„Times" noch die folgenden Einzelheiten: Die Krifis in Lisiabon ist infolge deS Kohlen« und Baumwollmangels, de? SchlietzenS der Fabriken und der Aussicht auf Hungersnot vergrötzerl worden. In der letzten Woche war Lissabon, fast ohne gewarnt zu sein, so gut wie ohne Brot und vollständig ohne Gas. Ueber eine Woche sind die Bäckerläden in der ganzen Stadt geschlossen gewesen. Bor einer Woche hat die Regierung den Getreidevorrat, der in der Stadt noch vorhanden war, übernommen. Weil kein Mehl mehr vor« banden war, wurden am folgenden Tage sämtliche Bäckereien der Nova Companhia Nacional de Moagem geschlossen, die 800 Bäckereien in der Stadt hat. Die wenigen Bäckereien, die noch Brot backten und verkaufien, wurden belagert und be- raubt. Die Polizei mutzte sie beschützen. Bäcker vom Lande, die versuchten, Brot in die Stadt zu bringen, wurden gleichfalls ver« schiedentlich überfallen und beraubt. Die Lissaboner Bevölkerung ist weiter über die unerhörten Kartoffelpreise entrüstet, welche die Karloffelhändler zu fordern wagen. Der Krieg auf öen Meeren. Berlin, 11. Junü Amtlich. Durch«ufere U-Boote siud im Atlautischeu Ozeau u. a. versenkt: Der englische bewaffnete Dampfer„Limerick"(S8lS7 To.), ein englischer bewaffneter Dampfer von 4500 To. mit Munition, ein weiterer bewaffneter englischer Dampfer von 80<H) To. und ein Dampfer von 4000 To. RuPsche Stühpunkte mit Somben belegt. Berlin, 11. Juni. Amtlich. Einige unserer Seestugzeng- geschwader belegten am 10. Juni die russischen Stützpunkte L e b a r a rnd Arensburg erfolgreich mit zahlreichen Spreng- und Brand- bomben. Ein Teil der militärischen Anlagen ist nahezu völlig zer» siort worden. Trotz äußerst starker Gegenwirkung sind die beteiligten Flugzeuge ohne Berluste oder Beschädigungen zurückgekehrt. Die ruisiichen Siützpunlie Lebara und Arensburg befinden sich auf dem südlichen Teil der Insel Oese!. Der Chef des Admiralstabes der Marine. Minen an der holländischen Küste. Amsterdam, 12. Juni. Im Monat Mai wurden an der nieder- ländischen Küste 20 Minen angespült, und zwar 17 englische,«ine deutsche und zwei von unbekannter Nalionalität. Insgesamt sind damit 2099 Minen an der niederländischen Küste angespült worden. Davon waren 1481 englischen. 65 französischen, 266 deutschen und 335 unbekannten Ursprungs. die Kämpfe im Westen. Berlin, 12. Juni.(T. U.) In Flandern wurde die übliche Kampstätigkeit der letzten Tage in überraschender Weise durch englische Kavallerieangriffe östlich MessineS unterbrochen In drei Wellen preschten die britischen Reiter- geschwader über das Trichtergelände vor. Was sich nicht in den Resten deS Drahtverhaus verfing, und in Trichtern und Gräben zu Fall kam. brach im deutschen Schnellfeuer zusammen. DaS .\ erdf��PPp Armenher Die Kämpfe bei Wytschaete * 3 fte fron f f/V/Wamtt/c/j) * rnuf-maßf/'cfa /reue Front o 1 �Km. MTB. HG? Gelände vor den deutschen Gräben war mit toten und sterbenden Reitern und Pferden bedeckt, während die geringen Reste der Ueber- lebenden in rasender Karriere sich zu retten versuchten. Nördlich der Douve versuchten die Engländer einen starken Infanterie- vorstotz. Ein geringer Anfangerfolg wurde durch sofortigen Gegen- stoß wieder wettgemacht. Auch südlich der Touve wurden zwei britische Vorstöße abgewiesen. An der Artoisfront hielt sich bei schlechter Sicht die Ar- tillerietätigkeit in mäßigen Grenzen. Erst gegen Abend schwoll das feindliche Feuer an und verstärkte sich im südlichen Teile des Lens-Bogens zum Zerstörungsfeuer. An verschiedenen Stellen vorfühlende britische Patrouillen wurden überall abgewiesen. Eine deutsche Patrouille brachte südlich Neuve-Chapelle Portugiesen ge- fangen ein. An der Tisnesröni msthten sich Ke Franzofen verzweifelt, die am 19. westlich C e r n h verlorenen Grabenstücke zurückzu- nehmen. Am 11. lag vom frühen Morgen an schweres Artillerie- und Minenfeuer auf den gewonnenen Stellungen. Im Anschluß daran versuchten die Franzosen den ganzen Tag über bis in die Nacht hinein nicht weniger als 5 Angriffe. Von diesen wurden zwei bereits durch das deutsche Zcrstörungsfeuer auf die gefüllten Gräben im Keime erstickt. Dreimal gelang es den Franzosen, ihre erschöpften Sturmtruppen vorzuführen, und ebenso oft wurden sie nach erbitterten Nahkämpfen mit schweren Verlusten zurückgeworfen. » Englischer Heeresbericht vom 11. Juni nachmittags. Unsere und die feindliche Artillerie zeigt sich südlich von U p e r n sehr tätig. Wir schoben unsere Linie südlich von M e s s i n c s wieder etwas vor. Vom 11. Juni abends. Wir machten südöstlich von Messines weitere Fortschritte. Am frühen Morgen nahmen wir in der Nähe der Töpferei ein feindliches Grabensystem auf einer Front von etwa einer Meile. Während des Tages gewannen wir in dieser Gegend weiteren Boden, erbeuteten mehrere Feldgeschütze und machten einige Gefangen«. Französischer Heeresbericht vom 11. Juni nachmittags. Ziem lich große Tätigkeit der beiden Artillerien nördlich der Somme und in der Gegend von C e r n y. Westlich dieses Dorfes versuchte der Feind noch einen Handstreich, der abgeschlagen wurde. Bei der Höhe 304 und in der Woevre Patrouillenzusammenstöße. An der übrigen Front ruhige Nacht. Vom 11. Juni abends. Zwei feind- liche Handstreiche auf kleine Posten bei E o u r c y hatten keinen Er folg. Zeitweiliges Artilleriefsuer auf dem größten Teile der Front. -st Italienischer Kriegsbericht vom 11. Juni. Im ganzen GebirgS gebiet Kampfhandlungen; besonders zwischen Etsch und B r e n t a war die Kampftätigkeit gestern stärker als gewöhnlich. In der Nackt vom 9. zum 10. Juni wurden aus dem Tonale-Paß. im oberen Chiese-Tal, auf den Abhängen des Casina-Rückens und im Posina-Talc feindliche Gruppen zurückgeworfen und verfolgt. Auf der Hochfläche von A s i a g o hat unsere Artillerie gestern an mehreren Punkten wichtige Verteidigungwerke des Gegners unter Feuer genommen und zerstört. Darauf führten unsere Ab- teilungen kühne Vorstöße gegen den Monte Zebio und den Monte Forno durch und bemächtigten sich trotz des herrschenden heftigen Unwetters des Agnella-Passes und eines guten Teiles des Monte Ortigara, östlich vom Elfer-Kogel. Diese überraschend und mit großer Heftigkeit und Schneid durchgeführten Einbrüche brachten uns 512 Gefangene, darunter 7 Offiziere, ein. Zugleich bewarfen unsere Luftgeschwader unter Ueberwindung sehr großer atmosphä- rischer Schwierigkeiten im Gebiet des oberen Astach- und des oberen Asse-Tales die rückwärtigen Verbindungen des Feindes und viele schwere Batterien erfolgreich; sie sind daraus wohlbehalten zu ihren Stützpunkten zurückgekehrt. An der übrigen Front wurde mehrfach zusammengefaßtes Feuer des Gegners durch unsere Artillerie be- kämpft. Auf dem K a r st wurden einige Angriffsversuche gegen unsere Linien südlich von Castagnavizza glatt abgeschlagen; wir haben dabei einige Gefangene gemacht. Das Munitionstoben bei wptsthaete. Rotterdam. 11. Juni. Nach einer Depesche des„Nieuwen Rotterdamichen Courant" aus London meldet der Kricgskorrespon dent GibbS au« dem englischen Hauptquartier, daß während der Offensive bei Dpern von der Artillerie einer Division allein 180 000 Granate» aus den Feldbatterien und über 46 000 Granate» aus den schweren Geschützen abgefeuert wurden. Die schweren englischen Verluste. Hamburg, 12. Juni. DaS„Hamburger Fremdenblatt" berichtet auS Rotterdam: Die englischen Verluste betrugen nach den in eng lischen Blättern erschienenen Verlustlisten im Dezember 1916 953 Offizier« und 39 711 Mann, im Januar 1917 953 Offiziere und 82 489 Mann, im Februar 1216 Offiziere und 16'277 Mann, im März 1765 Offiziere und 28 709 Mann, im April 4831 Offiziere und 31 629 Mann und im Mai 5919 Offiziere und 107 075 Mann. Zu den Zahlen im Mai gesellen sich noch die der Flotte mit 177 Offizieren und 2347 Mann. Kleine Kriegsnachrichten. Lord Devonports Nachfolger.„Manchester Gurdian" erfährt, daß die Regierung dem Abgeordneten der Arbeiterpartei Thomas, das Amr des Lebensmittelkontrolleurs oder deS PensionSministers anbieten werde. Es bestehe Aussicht, daß Thomas annehme. politische Uebersicht. Sind Armeezeitungen politische Propagandaorgane? Niemand wird den Feldgrauen ihre Arineczeitungen mißgönnen, soweit sie die Soldaten über die Kriegsereignisse auf dem laufenden erhalten, und nebenbei für Zerstreuung, Unterhaltung und Belehrung sorgen. Aber energisch muß dagegen protestiert werden, wenn in den Armeezeitungen eine einseitige politische Propaganda getrieben wird. Dazu sind sie sicher nicht da. Wir konnten schon öfter in Artikeln uns vorliegender Armeezeitungen eine gewisse all- deutsche Färbung bemerken, geradezu eklatant ist aber folgen- der Fall: Vor uns liegt die Armeezeitung„Zwischen Maas und Mosel", Feldzeitung der Armeeabteilung C. Sie bringt an ihrer Spitze einen Artikel mit der Ueberschrift„Grund- fragen zum Frieden", in dem nicht nur mit gehässigen Aus- fällen gegen die Forderung des Friedens ohne Entschädi- gungen und Annexionen, sondern auch gegen die Demokrati- sierung unserer inneren Zustände scharf gemacht wird. Die- jenigen, welche eine freiheitlicksere Ausgestaltung Deutschlands erstreben, werden beschuldigt,„dem Feindeunbewußte Handlangerdienste zu verrichte n".„Ver- schwommene Träume von Freiheit", heißt es weiter,„verdunkeln die Erkenntnis der feindlichen Machen- schaften." Der Artikel sucht es nämlich so darzustellen, als seien alle demokratischen Bestrebungen in Deutschland nur von den Feinden angezettelt, die Zwietracht stiften und die Grundlagen für die Größe des Deutschen Reiches er- schüttern wollten, wobei sie leider bei den„u r t e i l s l o s e n Teilen des Volkes" einen gewissen Anklang fänden. Die Forderung des Friedens ohne Entschädigungen Wird bekämpft, indem ein Bericht des französischen Deputierten Dusmenil zitiert wird, der von Deutschland die Abtrennung der Bergwerke des Saargebiets sowie die Kontrolle über die Zölle, Eisenbahnen, Erz- und Kohlengruben Deutschlands durch die Ententemächte verlangt. Im Anschluß daran heißt es: „Alle Deutschen, vom Arbeiter bis zum Millionär, mögen sich einmal klar machen, was dabei für sie übrig bleibt. Eine ganz andere Rot als die jetzt beklagte würde eintreten und noch von Kindexn und Kindeskirchern zu tragen sein. Sie müßten ihren Bätera fluchen wegen der Kurzsichtigkeit und Schwachheit zu einer Zeit, wo Deutschland neue Bahnen zu künftiger Eni- Wicklung und Größe offen standen." Hier wird mit einem geschickten Advokatenkniff ganz offenbar der Anschein erweckt, als ob die Anhänger eines Verständigungsfricdens durchaus geneigt seien, die Forderungen des Herrn Dusmenil zu dewMgen und Deutschlands Bergwerke, Kohlengruben, Eisenbahnen usw. an die Feinde auszuliefern. Eine solche Verleumdung in einer aus Staatsmiteln herausgegebenen Armeezeitung ist einfach ein Skandal. Wir können es nicht anders bezeichnen, als daß die Herzen der Soldaten vergiftet werden, wenn man ihnen vorredet, daß es in Deutschland Leute gebe, die zu solchem Verrat bereit seien. Und das Gleiche gilt, wenn man die deutsche Demokratie als Handlanger des Aus- l a n d e s verdächtigt. Der Reichstag sollte diesen Tingen sehr energisch sein Augenmerk zuwenden. Denn zu diesen Zwecken hat er das Geld doch nicht bewilligt. Ein Feind des Reichstagswahlrechts. Im frommkonservativen„Reichsboten" hat jetzt endlich Pro- fessor Dr. Ludwig Langemann, eine neue politische Größe, entdeckt, welch« Neuorientierung uns nottut. Er schreibt dort nämlich: „Der Urgrund aller unserer politischen Leiden steckt— das muß heute deutlich ausgesprochen wenden— im ReichstagSwahI- recht. An seine Verbesserung muß unverzüglich herangegangen werden, wenn das Reich gerettet und die Demagogie unschädlich gemacht werden soll. Zum mindesten ist es notwendig, daß die Wahlverhetzung aufhört, die den an sich gesunden Sinn des deutschen Volkes verwirrt und daß die Minderheiten zu ihrem Rechte kommen. Ist es nicht eine Ungerechtigkeit ohne gleichen, wenn z. B. Staaten wie Hamburg jahraus, jahrein im Reichs- tage ausschließlich von Sozialdemokraten vertreten sind, während ihre das geistige und Wirtschaftsleben schaffenden Kreise rechtlos und mundtot gemacht sind!?" Im 35. Kriegsmonat gilt dem Professor Langemann nichts so sehr, wie die Reform des Reichstagswahlrechts! Im 35. Kriegs- monat rechnet er die Arbeiterschaft noch immer nicht zu den schaffenden Ständen. Im übrigen haben wir gegen eine Ver- tretung der Minderheiten durch daS Verhältniswahlrecht natürlich nicht daS Mindeste einzuwenden, falls sie in Stadt und Land gleichmäßig durchgeführt wird. „ReichötagSabgeordaeter Schnoddermann". Herr Geheimrat Professor Triepel, Staatsrechtslehrer an der Universität zu Berlin, hält es während des Krieges für angemessen, seinen Schülern eine staatsrechtliche Aufgabe vorzulegen, die mit dem Satz beginnt: „Ueber das Vermögen des Reichstagsabgeordneten Schnöd- der mann wurde am 25. April 1893 das Konkursverfahren eröffnet.". Im weiteren Text der Aufgabe tauchen noch die Reichstags- abgeordneten„Rauh fuß" und..Pfiffig" auf. Offenbar hält der konservative Herr Professor diese Art seiner Mißachtung gegen den Reichstag Ausdruck zu geben, für geistvoll. Wir halten sie für ebenso ungezogen wie dumm. Alldeutsche„Irrtümer". In der„Deutschen Tageszeiwng" hatte vor einiger Zeit ein Dr. Hans Siegfried W e b e r dem Prof. Hugo Preuß„unglaubliche Worte" vorgeworfen und zu diesem Zweck ein angebliches Zitat aus dem Preutz'schen Buche „Das deutsche Volk und die Politik" gebracht. Darauf wies das„B. T." nach, daß von dem etwa acht Druckzeilen um- fassenden Zitat nur die ersten sechs Worte in dem Preuß- schen Buche zu finden seien, alles andere hatte Herr Hans Siegfried Weber eigenhändig fabriziert! Anstatt sich dieser peinlichen Bloßstellung zu schämen, schlägt die „Deutsche Tageszeitung" noch große Töne an und behauptet, daß hier höchstens ein„Irrtum" unterlaufen sei. Solche„Irrtümer" passieren den Alldeutschen merkwürdig oft, und wir haben schon eine ganze Reihe von ihnen festgenagelt. So stellen sich bei einer hiesi- gen alldeutschen Korrespondenz, so oft sie sich anschickt, den„Vor- wärts" zu zitieren, fast automatisch die„Irrtümer" ein. Die deutsche Sprache ist aber„ein plumpe Sprack" und nennt dergleichen wicht Irrtümer, sondern— wie, das wird die„Deutsche Tages- zeitung" am besten wissen. ReichStagSerfatzwahlen. Als Nachfolger für den am 16. Mai verstorbenen-Vertreter des vierten badischen ReichstagSwah!» kreises Müllheim, Dr. Ernst Blankenborn lnatl.l, ist der Führer der badischen nationalliberalen Partei, Hofrat Dr. Rcbmann in Karlsruhe, aufgestellt worden. Snöustrie unö Handel. AuS dem Berliner Wirtschaftsleben. In der Generalversammlung der Julius Pintsch A.-G. in Berlin bemerkte der Vorsitzende Dr. Richard Pintsch, datz die bereits im Jahr« 1915 eingetretene Steigerung im Beschäftigungsgrad der Werke sich im abgelaufenen Jahre in noch erhöhtem Matze gezeigt habe, so datz da« Unternehmen mir einem recht erheblichen Auf« tragsbestand in das neue Geschäftsjahr eingetreten sei. In der Versammlung waren 16 164 000 M. Aktien vertreten, wovon 15 071 000 M. auf den Besitz der Familie Pintsch entfallen._ Die Generalversammlung der Terraingesellschaft Südendein Liqu. in Berlin-Südende genehmigte die Liquidationsrechnung für 1916. Verkäufe konnte die Gesellschaft im abgelaufenen Jahre nicht vornehmen, sie erzielte eine Einnahme von 40140 M.(i-V. 40080 M.) auS Pachten und Mieten, und von 287 Mark(597) aus Zinsen. Räch Abzug der Handlungsunkosten ergibt sich ein Reingewinn von 18 766 M.(26 659). Das Liqutdations- konto erhöht sich damit auf 640 668 M. Die Gesellschaft hat bis Ende 1916 bereits 115 Proz. auf das 1300 000 M. betragende Kapital zurückgezahlt._ Die Ausdeutung der Kohle. Die oberschle fischen Kokswerke und chemischen Fabriken A.-G. haben mit der Maschinenfabrik Ehrhardt u. Lehmer in Schleismühle-Saarbrücken eine Aktiengesellschaft für Brennstoffvergasuiig gegründet, die sowohl für eigene wie fremde Rechnung Bergasungsbetriebe errichten soll. Mit den neukonstru- ierteu Maschinen der Firma Ehrhardt u. Lehm er ist es miiglich, auch aus Braunkohle und minderwertiger Steinkohle Gas, Teer- öle und Ammoniak zu gewinnen. Letzte Nachrichten. Geheimverträge und KriegSziele im Unterhaus. Bern. 12. Juni. Der frühere Minister Trevelhan wies darauf hin, daß Ribot die Verösfcnilichung aller französischen Abmachungen mit Rußland, einschließlich aller geheimen, zu- gesagt habe, und fragte an, ob die englische Regierung ebenso verfahren wolle. Robert C e c i l antwortete, Ribot habe le- diglich die Bekanntgabe der zwischen Frankreich und Ruß- land vor Kriegsausbruch geschlossenen Abmachungen und aus- getauschten Noten zugesagt. Eine derartige Maßnahme sei für die englische Regierung nicht nötig, da diese nur durch die seinerzeit veröffentlichte engllisch-russische Abmachung vom Jahre 1907 gc- b U n d e n sei. Im Unterhaus wurde angeregt, in Form einer Entschließung die völlige Ucbereinstimmung Englands mit den in der Tages- ordnung der französischen Kammer vom 5. Juni festgelegten Kriegs- zielen auszudrücken. Auf eine Zwischenfrage des Vertreters der Arbeiterpa.rtej, Snowde», ob die Alliierte« tatsächlich entschlossen seien, gleichgültig was komme, den Kampf bis zur Zurückgabe Elsaß- Lothringens fortzusetzen, erscholl der Ruf: Allerdings! und der Rc- gieruagsvertreter erwiderte, die Antwoxt sei: Absolut!

SeweckschoflsbewGUllg Drohenöe Differenzen im Haugewerbe. Nach cinei� Meldung �er Magocburgcr„Volk�- stimm e" drohen im Boupettvrfcc neue Tisfcrcnzcn au»-- gubrechen. Tie Ursache ist hixiist eigenartig. . iBekamtilicti ist Ende April eine Verständigung über die Teue rungszulage erfolgt. Tos Ncichsami des Innern verhandelte, dann mit den Unternehmern über die E r st a t t u n g s f r a g e. Von den Arbeitern, die an diesen Verhandlungen nicht teilnahmen, war aiu genommen worden, daß der Erstattungsanspruch allen Untere mehmern, die die Teuerungszulage zahlen, zuerkannt worden. Run stellt sich aber Heraus, daß die Erklärung des Reichskanzlers vom ö. Mai über diesen Punkt folgendes besagt: T-ie Riiävergütiing erhalten die Mitglieder des Arbeitgeber- blinde», dir diesem am 27. Avril 191.7 angehört haben. Zurückvergütet iverden die zwischen dem Arbeitgeberbund und den Zcn- trolverbänden der Bauarbeiter am 26./27. April l'-WT vereinbarten, an die in den einzelnen Tarifverträgen ausgeführten Ar- beiterkategorien zu zahlenden und tatsächlich gezahlten Beträge der zweiten Kriegszulage von 15 Pfennig, soweit die empfangsberechtigten Arbeiter auf Bauten befchäftigl find, die für Rechnung de§ Reiches oder der Bundesstaaten aufgeführt werden oder die von anderen Bauherren für Zwecke der tzeeresausrüstung oder des Heeresbedarfs oder zur notwendigen Versorgung der Bevölkc- runch mit Lebensmitteln oder andern unentbehrlichen Bedarfs- gegenständen errichtet wenden. Die Erstattung findet jedoch nur dann statt, wenn der Bauvertrag spätestens am 15. April 1911 abgeschlossen war, oder wenn er aus Grund eines bis zu diesem Tag abgegebenen bindenden Angebots des Bauunternehmers zu- stände gekommen ist. Es besteht also die Gefahr, daß diejenigen Arbeiter, deren Arbeitgeber bis zur angegebenen Krist nicht Mitglieder des Arbeit- geberbundes waren, leer ausgeben werden, da die Unternehmer die Zulage. nicht aus eigener Tasche werden bezahlen wollen. Die Sache läukt somit aus eine Art Bestrafung der Arbeiter hinaus, die bei unorganisierten Unternehmern arbeiten. Zur die Mit-. glieder deS Arbeitgcberbundcs aber wird ein Vorrecht geschaffen. ..Der Wortlaut der Erklärung des Reichskanzlers", so schließt die Zuschrift,.verstoßt gegen den zwischen den Tarifparteien besteben. den Vertrag. Er wird dadurch zwar nicht beseitigt oder ungültig. Aber wir glauben kaum, daß die Arbeiterorganisationen diesen Bar- stoß des Arbeilgeberblitides gegen den Tanjvcrtrag ruhig hinnehmen werden.""_ Deutsches Reich. Textilarbeiter und Kontingentierung in der Tabak- fabrikation. In dem mit Textilindustrie oller Art reich besetzten Sachsen haben aus Ansuchen der sächsischen Staatsregierung sowie der Ge- mliindeverwaltungen eine Anzahl brotlos gewordener Textilorvcitcr im Zchbakgewerbe Unterkommen gefunden, doch mußte infolge der Verfügung des Reichskanzlers, wonach die Kontingentierung der Zigarrenfabritation nach dem durchichnitttichen Zaooivc-rdrauch für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Juli 1915 festgesetzt wird, ein großer Teil dieser Arbeiter wieder entlassen werden. Der Verband sächs?- scher Zigarrensabrikanten hotte daher das sächsische Ministerium ersucht, dafür Sorge zu tragen, daß die durchschnittliche Tabakver» arbeitungsmenge des ganzen Jahres l915 bei der Berechnung der Verteilung zugrunde gelegt wird. Auf Veranlassung des Mim- steriums hat die Dresdner Handelskammer hierüber folgendes Gut- achten erstattet:„Aus den übereinstimmenden Darlegungen der von. uns befragten Zigarrenfabrikcn gebt hervor, daß der sächsischen Zigarrenindustrie durch die neue VertcilungSwcise der Tabakbe- stände schwerer schaden entsteht. Nach der Verfügung des Reichs- kaitzlers dürfen.für die Herstellung von Zigarren-, Kau- und Schizupstabaken in eineig Monat nur noch diejenigen Tabakmengi» verarbeitet' werden, die im Höchstfälle den durchschnittlichen, wäh- rend der ersten 7 Monate im. Jahre 1915 verarbesteien Tabak- mensten'Entsprechen. Run Haben aber gerade auf nachdrückliche be- böpdllcke Anregung zahlreiche Firmen im weiteren Verlaufe des Jahres 1915 und im Iabrc>916 Textilarbeiter in größerer Zahl in ihre Betriebe eingestellt. Diese Firmen werden nun durch die neuen Verordnungen genötigt, dte mit großen Opfern cingear- beiielen Arbeitskräfte zu entlassen, weil die Verminderung der WarcnHcrstcllung infolge Rohtabakmangels die weitere Beschäfti- gung dieser Arbeiter unmöglich macht. Das Anlernen der Arbeiter in Zigarrenfabriken erfordert stets längere Zeil. Auch ist es sicher, daß die eimzuarbeitenden Kräfte tu dieser Zeit keinen Zkutzen brin- gen, vielmehr erheblichen Schaden durch Verderben des jetzt bcson- ders wertvollen Rohtabaks verursachen. Erst durch einen längeren Verbleib der Arbeiter im Betriebe kann dieser Schaden wieder aus- geglichen werden. Durch die im großen Umfang auf Veranlassung der Behörden erfolgte Einstellung von Textilarbeitern in die Zi- garrenindustric entsteht den einzelnen Fabriken daher, ein erheb- licher Verdienstaussall, für den kein Ausgleich geschaffen Warden kann, wenn die neu angeleiteten Arbeitskräfte wieder � entlassen werden müssen. Hiernach erscheint es durchaus gerechtfertigt, daß in Sachsen die Kontingentierung des Tavakverbrauchs in der Zi- garreninduftrie nicht nach den: Verbrauche der ersten sieben Monate, wie das Gesetz bestimmt, sondern dem durchschnittliche!? Monat-S- verbrauch des ganzen Jahres 1915 berechnet wird. Durch die Ver. ordnungen vom 29. März und 12. April dieses Jahres ist den Wün- schen der sächsischen Zigarrenfabrikanten nicht entsprochen worden, so daß auch hetzt noch das Bedürfnis für eine gerechtere Berücksichti- gung der sächsischen Fabriken besteht. �uslanS. Ter französische Eisenbahnarbeiterstreik. Genf,.11. Juni.(„Frkf. Ztg.") Tie französischen Eisenbahn- gesallschaflen haben die Forderungen ihrer Arbeiter auf einen Tagelohn von mindestens 5 Kr. bei zehnstündiger Arbeitszeit und 1 Fr. Teuerungszulage angenommen. Bauarbeitersireik in Schweden, Stockholm, 11. Juni. iClgener Drahtbericht des„Vorwärts Heute hat hier ein allgemeiner Bauarbeiterstreik begonnen/ der ivahnchsinlich nicht auf die Hauptstadt beschränkt bleiben, sondern sich auf das ganze Land ausdehnen wird. Parteinachrichten. Gutes oder robustes Gewissen? Da?„Berliner Mitteilungsblatt", das Organ der Unabhängigen. schrieb dieser Tage unter allerlei Allsfällen gegen Gen. Erich Kultner, man könne„mit gutem Gewissen" jagen, daß er in der„Chemnitzer Volksstimme", in der„Glocke" und in seiner Doppel- eigenschasi als Redakteur des„Vorwärts" und der„J.K." feit zwei Iahicu den Krieg verheirlichc wie ein stockkonservaliver Krieger- vereinSborsiycnder. In seiner neuesten Nummer druckt das„Mit- teilungsblatt" ganz kleinlaut eine Berichtigung ab, daß Kultner in der„Glocke" überhaupt noch nie eine Zeile geschrieben habe, auch nicht Redalteur der„I. K." sei, daß aber im übrigen noch niemals auch nur ein kleines Wvrtlein zur Verherrlichung des Krieges aus seiner Feder geflossen sei. Und das„gute Gewissen" des„Mit- teilungsblaits"? Das„gute Gewissen" schweigt. Es ist wohl weniger ei» gutes Gewissen, als das bekannte robuste Gewissen der Unabhängigen. Erfolge der östcrrclchrschcn Arbcitcrumcubcwcgung. 4999 neue Genossinnen wurden der österroichischen Partei durch die anläßlich des österreichischen Frauentages entfaltete Werbe- arbeit zugeführt. Ebenso wurden für die Arberterinnenzcitung 1909 neue Leserinnen gewonnen. Eine Frauenkonfcrcnz für den Bezirk„Oeitliches Westfalen und Lippische.Fürstentümer" tagte am Sonntag in- Bsi e le se ld. lieber„Kriegsnot und Frauenrecht" iprach Genosse Severing, iiber„Die sozialistische De- tätigung der Frau" Genosse. Schreck. Die Konferenz war von 45 Vertreterinnen aus den Wahlkreisen, den Wahlkreisleiiungen und der Bezirksleitung besucht. Delegiert zur FroUen-Reichskonferenz wurden die Genossin Walter und der Genosse Schrcck-Biclefeld. "Aus den Organisationen. Eine außerordentliche Generalversammlung des Sozialdemo- kratischen Wahlverains für den Wahlkreis Bieleseld-Wi edmibrück in Bielefeld am Sonntag, den 19. Juni, befaßte sich mit dem „Parteitag der Sozmldcmokratic Deutschlands". Nach einem Re- ferat des Genossen Severing wurden als Delegierte die Genossen Severing und schreck gewählt. Außerdem wurde nach einem Bc- richt über die Presse durch Genossen Schreck der Abonnements- preis für die„Polkswacht" ab 1. Juli von 85 Pf. auf 1 M. erhöht. Soziales. Streikbewegung in Holland. Nach dem Bericht des niederländischen statistnchen Amtes wurden im Monat Mai 23 Streiks begonnen, gegenüber 31 im April und 27 im Mai vorigen Jahres. Tie Zahl der Streikenden betrug 1188, die der betreffenden Betriebe 72. 18 Streiks betrafen die Lohnhöhe, 19 die Dauer der Arbeitszeit. Mehr Säuglingsschutz. Um der Sauglingssrsrblichkeit entgegenzuwirken, bat sich wieder einmal eine Vereinigung mit fürstlichem Protektorat und der- gleichen, Zvie es scheint, ganz unvermeidlichem Drum und Dran gc- lildet. Sie will dem Schützender Jüngsten im Lande die materielle Grundlage geben. Unsere Stellung derartigen Unternehmungen gegenüber ist zu bekannt,-als daß wir nötig hätten, sie noch be- sonders klarzulegen. Wenn wir die Vereinigung erwähnen, so des- balb, weil sie schon eine sehr gute Tat getan bat. Sie hat eine kleine Denkschrift ausaroeilen lasten, die wir in jedermanns Händen schen möchten. Sic dringt zwar nichts Neues. Alles haben die Arbeiter schon gesagt, wenn sie ihre Forderiingen nach Wöchne- rinnen- und Säiigkingsschiltz erhoben. Aber die ganze Ausmachung ist äußerst geschickt und nanrentlich die"graphischen Darstellungen reden einc-fo eindringliche Sprache, daß es auch dem bisher Ein- sichtslosen iinnwglich seiw wipö, gleichgültig daran vorbeizügehen. ES drängt sich schon an der ersten Darstellung die Meinung aus, daß es irgendwo kapern muß, daß die Säuglingssterblichkeit so überragend groß ist. In dem zur Grundlage genommenen deutschen Bundesstaat starben von je 1999 Säuglingen im ersten Lebensjahr 167. Eine Zahl, die sofort erheblich sinkt, denn im zweiten Lebens- jähr starben 31. Auch diese Zahl ist noch groß genug. Aber die Sterblichkeitszisfer sinkt dann mehr und mehr bis zu dem Alter von 19 bis 15 Iahren. wo 2 von je 1999 Lebenden starben. Dann steigt die Ziffer wieder allmählich, aber noch im Alter von 69 bis 79 Iahren starben von 1999 nur 38, im. Alter von 79 bis 89 Iahren nur 87. Erst bei den über 89 Jahre alten wird die Sterblichkeit der Säuglinge überschritten. An dieser Erscheinung sind die Menschen lange, gleichgültig vorübergegangen. Sie wurde für etwas Selbstverständliches gehalten, für die Auslese/die die Mutter Natur selbst vornimmt, um' nur die Gesunden und Kräftigen am Leben zu lassen. Genauer Be- obachtende baden dann dargetan, wie falsch diese Auffassung ist. Es wurde beobachtet, wie groß � die Sterblichkeit der Brustkinder gegenüber der der Flaschenkinder ist und es stellte sich heraus, daß 79— 8.0 Proz. aller Todessälle im'säuglingsalter auf den Ausfall der Brustnahrung zurückzuführen ist. Die Sterblichkeit der Flaschen- kinder ist siebenmal so groß als die der Brustkinder. Wuchtig drängt sich auch die Darstellung über die Sterbefällc in den verschiedenen Gesellschastsscknchtcn auf. Bon den Säuglingen der Wohlhabenden starben in Berlin im Jahre 1918 nur 7 Proz., von denen des Mittelstandes schon 13 Proz. und von denen der Minderbemittelten• 18 Proz. Damit sind die Wurzeln der Säuglingssterblichkeit bloßgelegt. Hinzu. gesellt sich nock, daß von den unehelichen Kindern ein Drittel bis zur Hälfte mehr sterben, als von den ehelichen. Auf materiellen und gesellschaftlichen Ursachen beruht demnach die Säuglingssterb- lichkeit, denn auch die Frage: Stillen oder Nichtstillen? hängt zu- meist von diesen Ursachen ab. Sind dies« aber erkannt, dann ist auch der Weg zur Abhilfe offen. Hebung der wirtschaitlicheu Lage der Arbeiterklasse und Gleich- berechtigung der unehelichen Kinder sind die Unwersalmittel, Schwangeren- und Wöchneriirnenschutz, Gewährung von Stillgeldern sind unbedingte Erfordernisse der Gegenwart. Jetzt, wo der völkcrmordendr Krieg das Lebölkerungsproblem akut werden läßt, werden hoffentlich manchem, der sonst gern bereit war, den Arbeitern in ihrem Streben nach Erringung einer besseren Lebenslage Steine in den Weg zu wälzen, über das Verkehrte seines Tuns die Augen aufgehen Auch die Forderungen der Ärbsiter an die Vsrstcherungsgefetzgebung könne»: nicht mehr auf den früheren Widerstand stoßen. Tie Denkschrift stellt die Be» rechilgung dieser Forderungen in ein so grelles Licht, daß sie nicht mehr übersehen werden können. Daß unsere.Folgerungen in der Denkschrift nicht gezogen werden, brauchen wir allerdings kaum besonders zu betonen. Es ist nun einmal das Schicksal solcher Gründungen, daß sie wohlmeinend zwar einen Anlauf nehmen, vor den Konsequenzen aber zurückfchrecken und deshalb nicbt ans Ziel kommen. So werden die Vorschriften der Reichsversicherungs- ordmmg gelobt, ovgleich dann aus die Bundesratsverordnungen über die Wochenhilfe während des Kriegs bingeiviesen werden muß. Diese Verordnungen würden unnötig gewesen sein, wenn die Reichsbek- sichcriingsordnuiig besser wäre. Daß privates Eingreifen ungenügend ist, wird auch in der Denkschrift gesagt, es wird an das Reich und an die Gemeinden appelliert. Daneben soll die private Wohltätigkeit wirken. Von dieser versprechen wir uns nichts. Aber wenn die neue Vereini- gung noch mehr derartige Denkschriften hinaussendet, wird sie trotzdem Gutes bewirkest. Sie wird uns bis zu einem gewissen Grade den Weg frei machen, indem sie bei den Gleichgültigen das Ge- wissen wachruft._ Tie Angestcll tenv erst cherun g im Jahre 1916. Die Angestelllenversichernng erzielte im Jahre eine Beitrags« einnähme von 119 Millionen und im Jahre 1914(die höchste bis jetzt erzielte Einnahme) 132 Millionen. Die Versicherung gewährt zurzeit Reuten nur in Ausnahmefällen, nämlich dann, wenn durch erhebliche Beilragsnachzahlungen die Wartezeit abgekürzt worden ist. Die bauptjächlicdsie Leistung der Anocslelllcnversiiderung ist vorläung nur das Heilverfahren. Im Jahre 1916 wurden 24 179 Anträge auf llebernahme solcher gestellt. In Wirklichkeit wurden 16 894 Personen einer Heilbehandlung unterzogen lgegen 1929 im Jahre 1915), wo« durch 8>/z Millionen Mark Kosten entstanden. In 2393 Fällen handelte es' sich um Zuschüsse zum Zahnersatz. Die Versicherung ge« währt auch Beihilfen zur„Berufsumleniung": dahingehende An- träge gingen 87 ein. In der kurzen Zeil tfires Bestehens bat die Angcsiellleiiversicherung mit ihren knapp zwei Millionen Lersickerlen ein Vermögen von annähernd einer halben Milliarde Mark zu- sammengebracht. Die Reichsversicherungsan stall für Angestellte klagt jetzt sehr über mangelbastcn Eingang aller Beiträge durch die Ar« beiigeber. Es sollen schärfere Maßnahmen angewendet werden. Gerichtszeitung. Ein Zeisenciilkauf für Serrnissiwus hat zu einer Anklage wegen Höchstpreisüberschreitung Anlaß gegeben, die den hessischen Hof- lieseranten Theodor Lenk vor das Schöffengericht Berl»,- Mitte sübrle. Der Leibjäger Se. Hoheit des Landrafen von Hessen war eines Tages direkt von Herlesbauscn nach Berlin gefahren, um hier 29 Stück Kinderseife einzukaufen. Er sprach deshalb auch bei dem Angeklagien vor, der nicht in der Lage war. solche Kinderseife ihm zu verkaufen, dann aber nach der Behauptung des Lcibjägcrs, der sich in dieser Eigenschaft nicht zu erkennen gegeben hatte, ihm sogenannte K.-A.-Seife zum Preise von 1 M. für 199 Gr. angc- boten haben soll, während der Höchstpreis nur 49 Pf. betrug Der Angeklagte bestritt dies ganz entschieden und wie-S durch Vorlegung von Rechnungen nach, daß er die erste K.-A.-Seife, die er bis dahin tu seinem Parfümeriegeschäst überhaupt nicht ge'iihrt, erst einige Zeit nach dem Besuch des Leibjäzers bezogen bade, solche diesem also gar nicht angeboten haben könne. Der Leibjäger habe an jenem Tage in verschiedensten Seisengcichäflen Berlins vorgesprochen und da müsse ein Irrtum vorwalten. Er selbst habe ihm im Lause des Gesprächs nilr gesagt, daß er eventuell nur mit Steckenpferd-Lilien- milchseife dienen könmc, für die ein Preis von 1 M. für das Stück feftgeietzl sei.— Der Staatsanwalt beantragte 59 M. Gcldstrasc. der Gerichtshof kam jedoch. zur Fmiprechimg. da er keine Vera»- lajjung' sah, den Angaben des durchaus glaubwürdigen Angeklagleu zu mißtrauen, die ganze' Sache ou'ch etwas dunkel erscheine und fast der Vermutung Raum gebe, daß dabei irgendeine Hof- i n t r i g c in i t im Spiele sei. Nachweis eines Müllfuhrmanns verboten. Wenn sich auf den Höfen Berge von Müll anhäufen, well die ..Wirtschastsgenossenschah Berliner Hausvesitzer" zurzeit außer- stände ist, für eine geregelte Müllabfuhr Sorge zu tragen, so darf trotzdem kein Angestellter der Wirtschaftsgenojsenschaft einem durch die Abfuhrschwierigkeiten betroffenen Haubesitzcr einen Fuhrmann nachweisen, der die sofortige Abfuhr der Müllbcrgc vornehmen kam?. Tie Abfuhr durch einen anderen Unternehmer schädigt nämlich die geschästlichen Interessen der Wirtschaftsgenossenschast. Deshalb das Verbot an die Angestellten! Deshalb entließ auch die Wirtschafts- gcrioss'cnschaft einen ihrer Kontrolleure, der das Verbot übertreten battc, ohne Jnnebaltung der Kündigungsfrist.- Ter Kontrolleur forderte durch Klage beim Gewerbcgericht Bezahlung für die. Kündigungszeit. In der Verhandlung wurde festgestellt, daß die Hailsdefitzcr das vertragliche Recht haben, das Müll: welches abzu- fahren die Wirtschaftsgenossenschaft außerstande ist, von einem anderen Fuhrmann wegschaffen zu lassen und die dadurch entstände- ncn Kosten der Wirtschaflsgenofsenschaft in Rechnung zu stellen und zwar bis zur doppelten Höhe des Betrages, den der Hausbescher in dem betreffenden Falle an die Wirtschaftsgenossenschaft vertraglich zu zahlen hätte. Ein Hausbesitzer, auf dessen Hos schon seit vier Monaten ein großer Müllbcrg lagerte: dessen Entfernung die Wirt- schastsgenossenschaft nicht bewirken konnte, halte steh darüber bei dem Kontrolleur beklagt, und dieser hatte ihm daraufhin einen Fuhrmann nachgewiesen, der den Hauswirt für diesmal von der Müllkalamität befreite. Diese Annehmlichkeit für die Bewohner des betreffenden Hauses mußte der Kontrolleur, wie gesagt, mit der Entlassung büßen. Ter Vertreter der Genossenschaft sagte, die Ab- fuhr durch cincii anderen habe ihr im vorliegenden Falle einen Schaden von mindestens 59 R. verursacht. Das sei aber nicht der alleinige Grund der Entlassung des Klägers, sondern dieser habe schon öfter ein und denselben Fuhrmcnrn an Hauswirte empfohlen, er betreibe also wahrscheinlich die Sacke geschäftsmäßig. Der Prozeß endete mit einem Vergleich, wonach dem Kläger die Hälfte seiner Forderung bezahlt wird. Derantwortl. f. Politil:'Dr. Aranz Dirtcrich, Berlin Sriedenau: für i>. fibriflen Teil deS Blalle-S: ellsrcd Scholz. Sl-ulelln: für Inserate: Td. Oloife, Berlin. 'Druck u. Terlag: Borwärts Buchdruckerei u. Derlagsanstalt Paul Singer& Ca., Berlin SW. ptrrztt i Beilage»ad Unterd attan gslilatt. llzmn rigaretten. RantaMe Engros F. Ernst Bordi, Eloasoerstr. 21. � Alfcoholtr. Betpinfc~tz Franz Abraham Hamb. Meaaino.u.Römertrink-EeU. C.iiEortolitr. 8t, Fernop. KgBt.13706 4 Barle-«nstaiten V [eofral-Bail An«?MS.*. Koppenstr. 93 sämtliche Bäder. Passage- Bad Reform-Bad, Wiener Str. 65. 4 Bäcker- u. Konditorelen k 7a OeBcHflfte to allen Stadtteilen Berlin« aowie in Neukölln II. Treptow JSeoründB�lSOZj F. Kiesewetter, SeklTalbeiaeiitl. 1«. S. Meier, GrOnerireg 27. Erscheint 2 wöchentlich. Otto Wolff, Treptow, Krüllst. 18 üaehau, Gr.-Lichterf.,Cktma«il88t � Bandagen,(auimtiiw. b R, E. Kraue, Kameaudaitaaitr.»i A. E. Lange, Brunnenatr. 18« 4 Butter, fcier. Käee» I Wilhelm Göbel 1 25 eigene Ftllalen. j i Uder Mais i E 48 eigen« tztUilgeichäfte 1 Schröter, N. ■B 4? Perkauloatelltn 48 MB! | Beaeugsqiiellen-Vepzeiehni«. Uhly& Wolfram August Holtz OeathSto. 4 Blerbranerel.. BlerbdandlgTh irauereiBOtzoHi Ii ■ empfiehlt Quamere ■* ersten Ranges. Münctiener Brauhaus Berlin und Oranienburg Trinkt uianninger Bier! ffeissbier, C. Breitbanpt Palisa denstr. 97 Itl.KjB, 8181,7058 4 Proaen und Ferben h Werfer■Drogerie, Irta IthTtnl>« 4 Eoolntebrlken» c Timnsr-Essig Obepell erhlltllcli» 3 4 Fleloch- u. Wurotw. k W. Beek Inh.; Herrn. Qerbach Charlottenburg, Berlinerst. 68-68 Fleisch- nnd Wurstwarenfabrik WUlyGerl«fco, Petersburger» tr.Sl Otto Kongel, Alte Jacobstr. 26. 4Herr«n-u.Kn«bemi»rd.» JVKaevta Badatr.«, Eekc .M>aer Pri».au.AIIee. Letke ASInpeckl, Stktak-lUaa? Fätlittk R CO. Eckban�Lizdenstr 4 Kolonlclwrcn» AdAm SdiiDiDa8etiDemaaBstr.ll. Carl Jung, Stromstr 81. Kafa I mann, P.�lüllerst.40b, E.Seest WlelilliandlunBBn Untenstehende Geschäfte empfehlen sich b.Einkäuf. 4 IHeMliDiidluiinBii S IBethKe, Georg, INenköllB, Hbestr.JJ, faiicr-Friedr. ISlr. 64. Wessrstr. 189, Friedelitr. 19 Treptöv, Grätz-Sirak 14. Gaege, Otto Ch V�g F.W. Jiiter?ran?el8tr- 75 Eck® CuTrystr. Wahtwohinen BeUmann, L, a!""-«..": Nähmaschinen Lide» w allen Stadttellan. < Hüte, MQt,:cii. Pelrwdrcn"~y • Ci Kottbuser-, W eSiePf tBDamml8/19 d Kun-, Weilt. Wollw.,Trikolag~S Hermann Meyer, SeliifeltsiastK 81. 4 Photoür. Apparata V 4 W ej n.cJÜA ö r�e_, F r u(pl s a f 1 e � ZX'vhss Soliag 1 I Filialen in allen Stadteilea. I Herrn, meyersco.�: ca.550Yerhiifsstell. Gr;-Berl. MNbSkn SfMPER DEM V Meierei C. Bolle Berlin n.i»."2iÄb� Altestar und grBester Milchwlrtschaltllcher - Groaabr trieb=; TootTferTffociranlfcapT •ZuS.r, r.rl ilklln.b«'rg>'rT«e 4- t�K—lbwaren» r> B--- U.n».Tr:yia iisraaaa.ir.»8 ..L�.e«. Alb- PranW.\lleetO WapalohTMWB«n w „Deutschland" Berlin Arbclterversichemiig— Schötzen- SterbckaeacnTcrtichcrg.«trag® 8. 4 SpamlDU Schcuerlel9,B(iile<Llä�li;A.1Wnic.

Nr. 159 ❖ Z4. Jahrgang Seilage öes vorwärts Mittwoch, 15. Iun!l417 GroßGerlln Neuregelung der Verteilung der Brotzusatzkarten. Das Nachrichtcnamt schreibt: In der Groß-Berliner Brotkartengemeinschaft wird die Zuteilung von Brotzusatzkarten an Schwerarbeiter neu geregelt werden. Zur Durchführung dieser Neuregelung ergeht an sämtliche Berliner Betriebe, in denen krantenversicherungspslichtige Personen gewerblich beschäftigt sind, die Aufsorderung, unter Bezeichnung der Betriebs- ort und Angabc der Adresse die Zahl dieser bei ihnen beschäftigten krantenversicherungspflichtigcn Personen, jedoch mit Ausschluß des Bureaupersonals mnd der kaufmännischen Angestellten an die„Schwerarbeiterzentrale", Poststraße IL, Zimmer Nr. 4g, bis zum 16. d. M t s. schriftlich anzuzeigen. _ Es wird dringend gewarnt, unrichtige Zahlen anzugeben, da falsche Angaben geahndet werden. Die Angaben müssen die Per- sicherung enthalten, daß das Bureaupersonal und kaufmännische An- gestellte in der Zahl nicht enthalten find. Die Angaben' werden nachgeprüft werden; die Einholung genauerer Unterlagen wird später erfolgen. Diese Bekanntmachung gilt für alle Betriebe, d i e in Berlin ihren Sitz haben. Für die übrigen Betriebe im Gebiet der Groß-Berliner Brotkartengemeinschaft ergeht eine besondere Aufforderung durch die zuständigen Gemeinden. Danach scheint es, daß wirklich die Angestellten bei der neuen Regelung unberücksichtigt bleiben sollen. Wir würden das für ein schweres Unrecht holten. Wer die Lebensmittel beschaffung dieser Schichten in Betracht zieht, der wird wissen, daß sie heute schon bei der Lebensmittelverteilung in den Betrieben meistens ausgeschlossen werden. Dazu kommt, daß es gerade diesen Mittelschichten auch nicht im entferntesten möglich gewesen ist/ihr Einkommen im Per» hältnis zu den gestiegenen Unterhaltkosten zu steigern. Sie sind infolgedessen auch viel weniger in der Lage, ihre Lcbcnsmittelration durch Zufouf freier Waren zu verbessern. Es mutz deshalb danach gestrebt werden, auch den Angestcllten'die nötigen Zusatzmengen, feiles in Brot oder ande. ren Produkten sicherzustellen. Einheitliche Lebensmittelkontrolle für den Reifeverkehr. Mit dem 15. Juni treten neue, für das ganze Reich geltende Bestimmungen über das An- und Abmeldewesen bei dauerndem Verzug und beim Reiseverkehr in Kraft, die eine straffere Kontrolle ermöglichen sollen. Tic wichtigste Neuerung besteht darin, daß für das ganze Reichsgebiet einhcitliche Abmeldebeschcini- g u n g e-n eingeführt werden, die sich nack den verschiedenen Bundes- staaten in der Farbe des Papiers unterscheiden. Für Preußen werden ste allgemein auf weißem Papier ausgegeben werden. Bei endgültigem Fortzug auS Berlin erhält der Fort- ziehende stets eine Abmeldebescheinigung. DieRcichsflcisch- karte und die Seifenkarte werden nicht abgenommen, da sie im ganzen Reiche gelten. Alle übrigen Karten werden dem Um- ziehenden abgenommen. Um ihm für eine über den Aufenthalt hinaus reichende Zeit die Versorgung mit B r o t zu ermöglichen. kann er die noch in seinem Besitz befindlichen Berliner Brotkarten in R et ieb rot marken umtauschen. ..Bei Reisen bis zu 14 T.a gen werden Abmeldescheine im allgemeinen nicht ausgestellt. Nur wer ein Interesse an einer Ab- vielLebe,cheinlgung glaubhaft macht, z. B. weil die Tauer der Reise bei lberm Antritt noch nicht zu übersehen ist, weil der Reisende an dem Rel,eort bei einer Familie, in einem Pensionat oder dergl. llnterkunft nechmen will, kann einen Abmeldeschein verlangen, jedoch aussen dann die Karten wie beim dauernden Verzuge abgegeben werden. Wo sogenannte.Gast-, oder. Spcisemarkcn für die Ent- nabme von Mahlzeiten in Speisewirtschaflen eingeführt sind, er- balten Zuredende fluch olme Vorlechi ng� ein e r AhtzwHwbesch ein igung Auienthchtt Gelegeich'ert zum Bezüge, dieser Marken. v r, 5"r � c 1 f cn un e r 14. Tag c muß in jedem Falle Abmeldung erfolgen. Es sind also alle Karten abzugeben rfcrne,L vte Brotmarken gegen Rcisebrotmarkcn umzutauschen. .luf Grund der Abmeldcbescheinigung ist dann die Versorgung am Reise ortgeregelt. Bei mehrfachem Wechsel des Aufenthaltsortes innerhalb der Reisezeit muß jedesmal Ab- und Anmeldung crsol- i v öanz kurzen Aufenthaltszeiten kann hierauf der- zichtet werden. Auch Personen mit ständig wechselndem Aufent- daltsort ohne festen Wohnsitz müssen bei jedem Wechsel des Aufent- nolksortes sich eine Abmeldebcschcinigung ausstellen lassen Es ist unzulässig, den RciseUden. wegen der Versorgung an den HeimatS- ort, Geburtsort, Ort der Steuerzahlung usw. zu verweisen. „Brot" aus Gemüse. ®«finer Hausfrauenverein veranstaltet im Warenhaus Straße) eine Ausstellung von Erzeugnissen seiner V. �enr tr dw Lebensmittelstreckung fördern will. Eine �Einladung zu einem Besuch am gestrigen Er- hnn in-7«r" kw-Ans stell II tig bleibt nur noch am 13. und 14. Juni de? n i,« w hV(woTTnet— kündigte einen.S l u l l e n e r s a tz" an, ? t 1°- e n l50n frischen und welken Gemüsen raemüsen hergestellt' sei. Ein im AuS- stellungsraum seilgehalleneS„Merkbüchlein für Hausfrauen�, daS eine Re he von„Rezepten" und„praktischen Winken" bringt und on'ci« i?« ♦ f®C,ier 0611 rin bißchen reichlichen Preis von -t I'.. t'on-Stullenersatz", sondern von„Ge- musebraten. Auf Anfrage wurden wir belehrt, daß besagter„Gc- mu'ebraten der angekündigte„Stullenersatz" sei und eigentlich als Gemuiebrot bezeichnet werden müßte. Das Rezept schweigt von Gemuieabtallen, nennt nur das Dvrrgemüsc. empfiehlt aber als weitere Zutat noch Haferflocken. Mündlich versicherte uns die Leiterin der Kochichule und M-tverfa, serin des Merkbüchleins, daß auch Abfalle verwendet werden, und sie wies uns Abfallproben die mir ausgestellr waren, Blätter von Salat, von Kohlrabi ufw Das vorichrrsisgemäß aus den Bestandteilen und würzenden Beimengen zwammengerührte Gemengsel wird gebacken und ist dann die Geriwte hergibt � � wechselnden Zubereitungsarten verschiedene bieJe neueste Leistung der.Ersatz'-Küche nennenswert zur „Streckung des Brotes", die der Hausfrauenverein in ferner schon erwähnten Einladung ausdrücklich hervorhob, beitragen wird? In Sachen der Englischen Gasanstalt baben, wie uns der Magistrat nrrtteilt, die Stadt Berlin und- die mit ihr zu gleichem Vorgehen vereinten Gemeinden sich an dre zuständigen Minister mit der dringlichen Bitte gewandt, die sachlich gebotene Regelung nicht durch kommunalpolitische Gegnerschaft be- einslunen zu lassen, sondern so zu entscheiden, wie es der Gesamt- bcht, der Groß-Berliner Interessen entspricht. Bekanntlich haben die Stadt- und Landgemeinden Berlin/ Schönebcrg, Wilmersdorf, Friedenau, Zchlendorf, Lichterfelde, Steglitz, Lankwitz, Mariendorf und Marienfelde gemeinschaftlich ein Angebot auf die Gasanstalt in der Höhe abgegeben, wie drei vollkommen unbeteiligte Sachoer- ständige den Wert eingeschätzt hatten. Die Einwohnerschaft dieser Gemeinden verbraucht' nicht weniger als sieben Achtel des ge- samten, von den Englischen Werken hergestellten Gases. Wenn also daneben sonstige Angebote eingegangen sein sollten, so können sie nur einen verschwindend geringen Teil der vorhandenen fach- lichen.Interessen darstellen. Es besteht aber gleichwohl die Be- sorgnis, daß auch diese Gelegenheit benutzt werden könnte, um der Einheitlichkeit des Groß-Berliner Wirtschaftsgebietes Hemm- nisse zu bereiten und durch Zersplitterung einen Rückschritt anstatt einen Fortschritt herbeizuführen. Hiergegen wenden sich die be- teiligten Gemeinden mit allem Nachdruck. Frauen für die Muuitionsfabrikeu gesucht! Die KriegsamtS- stelle in den Marken braucht im Augenblick eine große Vermehrung der Frauen in den Munitionsfabriken. Meldungen werden entgegen- gciioinmen bei den Frauenarbeitsmeldestellen: In Berlin beim Arbeitsnachweis der Stadt Berlin, 0 Rückerstr. 9; Charlotte n- burg beim Städtischen Arbeitsnachweis, Augsburger Str. 13; Schöncbcrg beim Städtischen Arbeilsamt, Grunewaldstr. 19; Neukölln beim Städtischen Arbeitsnachweis,' Berliner Str. 93. In den übrigen Vororlen bei den entsprechenden östenllichen Arbeitsnachweisen. Bczugscheinfreier Sticfclcrsah. Die Ersatzsohlen G.. m. b. H. in Berlin hatte an die Reichs-Bekleidungsstelle- den Antrag gc- richtet, neues Schuhwerk, das ganz oder teiltveise aus Ersatzstoffen besteht, deren Gebrauchsfähigkeit erprobt werden soll, ohne Bezug- schein abgeben zu dürfen. Darauf hat die Reichs-Bekleidungsstelle folgendes initgeteilt:„Es besteht kein Bedenken dagegen, daß die Eriatzsohlcn-Gesellschaft ohne Bezugschein Schuhe herstelleil will, die zur Erprobung von Ersatzsohlen dienen sollen. Natürlich ist Voraussetzung hierfür, daß es sich nur um eine beschränkte Zahl handelt." Tie Pferdeomnibuslinie 13 lFrankfurter Allee Ecke War- schauer Straße nach Bahnhos Großgörschenstraße) wird am' 15. abends bis auf weiteres e i n g e st e l l t. Die Ostseite der Friedrichstrasse zwischen Johannis- und Oranienburger Straße ist vom 13, d. M. ab auf die Dauer von vierzehn Tagen für den Wagen- und Reitverkehr gesperrt. Ein Bolkskonzert des Philharmonischen Orchesters findet am heutigen Mittwoch in der Philharmonie, Bernburger Str. 22/23. statt. Beginn des Konzerts 8 Uhr, Kassenöffnung 7 Uhr, Eintritts- preis 39 Pf. Elf Bauernfänger chat die Kriminalpolizei auf dem letzten Pferd e'm arkt in'Weißensee festgenommen. Ein geuiein- saurer Kniff dieser Spezialisten war besonders der, den Opfern, denen sie mit dem„Kümmclblättchen" oft beträchtliche Summen abgenommen hatten, selbst vor der Polizei und dem Strasrichter Angst zu machen. Der eine der„Spieler", der zum Schein' eben- falls verlor, und dann zurückblieb, wenn der„Gewinner" mit der Beute davonging, warnte den Betrogenen, eine Anzeige zu er- statten, weil er sicki selbst wegen verbotenen Glücksspiels schuldig gemacht habe. Tie Leute ließen sich auch in der Regel einschüchtern, und so gelang es den Bauernfängern, die Gefahr von sich abzu- wenden. Einzelne der Betrüger wurden im Laufe der Zeit hier und. da ergriffen. Jetzt Holte die Kriminalpolizei in Weißensee zn einem größeren Schlage aus, der auch gelang. Acht-Berliner ilnd drei austvärtige Bauernfänger wurden erwischt und hinter Schloß und Riegel gebracht. Die Betrogenen aber sollten, statt sich einschüchtern zu lassen, stets sofort Anzeige machen. Denn das„Kümmelblättchen" ist an sich kein strafbares Glücksspiel. Nur wer damit betrügt, wie der Bauernfänger, macht sich strafbar. Tödlicher Fahrstuhlunsall. In der Mohrenstr. 36 stürzte die Fahrstuhlführerin Rosa Birnbaum in den Fahrstuhlschacht und' wurde- vom Fahrstuhl zerquetscht. Die Feuerwehr konnte nur den Leichnam bergen, der von' der Polizei beschlagnahmt wurde. Ein sehr gefährlicher Brand beschäftigte am Dienstag früh die Feuerwehr längere Zeit in der R i t t e r st r a ß e 12. Dort stand im ersten Stock des Quer- und Seitenflügels eine Dreherei in Flammen. Bei Ankunft der ersten Löschzüge hatte das Feuer schon eine beträchtliche Ausdehnung erlangt. Es gelang jedoch, den Brand auf die Dreherer zu beschränken. Der Schaden ist nicht un- bedeutend. Das Haus und die Maschinen find stark in Mitleiden- schaft gezogen. Die Entstehung ist auf Unvorsichtigkeit zurückzu- sühren..,._. Echönebcrg.- Stadtverordnetenversammlung. Die Sitzung am Montag beschäftigte sich zunächst mit dem Antrag der sozial» demokratischen Fraktion: Die A r b e i t S e n t s ch ä d-i g u n g aller Hilfsarbeiter und Hilfsarbeiterrnnen zu erhöhen. Als Grundlohn soll ein TageSsatz von 6 M. gelten. der nach sechsmonatiger Beschäftigung aui 7, nach zwölfmonatiger Beschäftigung auf 8 M. steigt. Genosse M o h s forderte, daß der unsichere Zustand des Tagelohncs sowie der täglichen Kündigung endgültig beseitigt werde. Die jetzigen Löhne, die zwischen 3 M. bis 5 M. schwankten, sind dazu angetan, der Unterernährung Vor- schub zu leisten. Die Beamten, die immerhin günstiger gestellt sind, könnten sich nicht zurückgesetzt fühlen, wenn den Hilfskräften eine bessere Bezahlung gewährt würde. Stadtsyndikus Dr. Loh» m e h e r erklärte, die Tagetöhne sind. in Monatslöhne umgesetzt und dadurch erhöht worden. Die weiblichen Arbeitskräfte erhalten 110 M. und die männlichen Arbeitskräfte 140 M. pro Monat. Die schulentlassene Arbeitskraft könne nicht- so hoch entlohnt werden, als ein Familienvater. Darum»rußte der Antrag abgelehnt werden. Die Abstimmung ergab die Ablehnung des Antrages. Die Liberalen ersuchten den Wagistrat um eine Vorlage, worin den Schülern der Mittelschule die Erlangung von Berechtigungen, sowie Uebergang in höhere Lehranstalten gewährt wird, außerdem die Förderung begabter Schüler der Volksschulen. Durch Vcster(Lib.) wurde der Antrag eingehend begründet. Genosse K ü t e r erklärte seine Zustimmung für den Antrag, erwartet jedoch vom Magistrat, der Einheitsschule etwas mehr Beachtung zu schenken, als der Antrag vorsieht. Oberbürgermeister Domint euS betonte, daß in der Schulfragc gemeinsam mit Berlin gearbeitet wird. Der Antrag wurde ohne Abänderung angenommen.— Ohne Debatte wurden zugestimmt: dem Ausschuß Groß-Berlin für die Kriegsbeschädigten» An siedlung 500 M. zu gewähren.— den eingezogenen städtischen Bediensteten und Arbeitern die Erhöhungen der ReichSuntersiützung voll zukommen zu lassen.— Auf Antrag eines HauS» befitzers, der zu einem Steuersatz von nicht mehr als 52 M. veranlagt ist, soll die Mietsbeihilse nur noch von der Gewährung eines Nachlasses von 5 Proz. abhängig gemacht werden. Der dadurch entstehende Ausfall wird von der Stadt gedeckt. Diese Bestimmung tritt mit dem 1. Juli in Kraft. Zugunsten der National- stistung soll iu der Woche vom 1.— 8. Juli eine öffentliche Sammlung veranstaltet werden. Der Magistrat will 10 000 M. spenden mit der Maßgabe, daß ihre Verwendung nur für Hinterbliebene der im Kriege Gefallenen aus der Stadl Schöneberg erfolgt. Die Ver- teilung der Mittel geschieht durch die städtische Fürsorgestelle. Die Vorlage wurde angenommen.' Hieraus gelangte ein Antrag zur Debatte, der den Magistrat ausiorderte, eine Verfügung aufzuheben, die den Beamten, Be- diensteten und Hilfskräften verbot, w a r m e s E s s e n i n d e r Volksküche im Sitzen einzunehmen. Genosse Eichel- Hardt betont«, daß diese Verfügung viel Unwillen unter den Betreffenden hervorgerufen habe. Für den Eintretenden wirke eS geradezu komisch, die Tische und Stühle leer zu finden und die Speisenden an den Wänden entlang stehen und in Hast ihr Essen hinabschlingen zu sehen. Derartige Zustände und Ver- fügungen sind skandalös und sollten sofort 1 aufgehoben werden. Stadlsyndikus Lohmeyer bedauert, daß der Personaldezernent Bürgermeister Blanken st ein nicht zugegen sein' könne. Die Verfügung besieht seit Jahresfrist, und wäh- rend er die Vertretung habe, sei eine Beschwerde noch nicht ein- gegangen.— Zobel(Lib.) beantragt, den Antrag zu vertagen und allen denen, die sich davon betroffen fühlen, Zeit zu geben, um den Instanzenweg innezuhalten. Die Mehrzahl nahm den Vertagungs- anlrag an.— Hierauf wurden 200 000 M. aus den Ueberschüssen der Sparkasse für Errichtung eines Hallenschwimm- b a d e s einem dazu bereits bestimmte» Sammelfonds überwiesen. Neukölln. Errichtung eines Säuglingsheims. Der Magistrat hat den Stadtverordneten zu der Donnörstagsitzung eine Vorlage unterbreitet, wonach aus den im vorigen Jahre ermittelten ZinS» Überschüssen der städtischen Sparkasse in Höhe von 182 274,19 M. die Hälfte, also 01 137,10 M.. zur Förderung der Bestrebungen für Mütter-' und Säuglingsschutz verwendet werden sollen. Es wird beabsichtigt, aus diesen Mitteln, zusammen mit den von Stadtrat Niemey gestifteten 30 000'M., in allernächster Zeit an den Bau eines Säuglingsheims heraiizutreten. Spandau. Zur Verteilung des Einmachezuckcrö. Für diejenigen Haushaltungen, welche ihre Bezugscheine für Einmachezucker in den festgesetzten Terminen wegen zu großen Andrangs nicht erhalten, eriolgt die Ausgabe derselben an einem späteren Termin, der noch bekanntgegeben wird._ Steglii,. Sincil Antrag auf Acndcrung des Gemeindewahlrechts bat die sozialdemokratische Fraktion zur nächsten Gemeindevertreter» Sitzung' eingereicht. Steglitz hat das rückständigste Gemeindewahl recht nicht nur unter allen Berliner Vororten, sondern überhaupt von sämtlichen größeren preußischen Landgememden. Die im Frühjahre 1900 mit großer Mebrheit ersolgle erstmalige Wahl eines Sozial» demokraten war für die damalige Mehrheit der Gemeinde« Vertreter die Veranlassung, das Wahlrecht zu verschlechtern. indem bei der Bildung der drei Wählerklasien anstatt des einfachen der anderthalbfache Steuerdurchschnitt zugrunde gelegt wurde. Hierdurch gelang e-S. eine große Anzahl Wähler aus der ersten in die zweite lliid aus der zweiten in die dritte Klasse abzu» schieben. Durch diesen Wählerschub glaubte man den Sozialdemo» kraten den Weg ins Rathaus verrammelt zu baben. Es war eine Täuschung, denn heute haben die Sozialdemo- kraten vier Vertreter dort und ein fünftes Mandat ist durch einen mit ihrer Hilfe gewählten Demokraten besetzt. Wenn also auch der beabsichtigte Zweck nicht erreicht wurde, so blieb doch daS U n r e ch t b e st e h e n. dessen Beseitigung nunmehr durch den Antrag gefordert wird: die Bildung der Wählerabteilungen nach den Vorschriften des§ 2 des Gesetzes vom 30. Juni 1900 vorzunehmen. wonach jeder Wähler,, dessen Steüerbetrag�d e n Durchschnitt der auf den einzelnen Wähler treffenden Steuerbeträge übersteigt, stets der zweiten oder ersten Abteilung zugewiesen wird. Weißens«. Gemeiildevcrtrctcrsitzung. Die am Ort bestehende Handelsschule soll, wenn dieie die ministerielle Anerkennung be- anipruchen will, nach folgenden Grundsätzen ausgebaut werden: Anstatt der bisherigen zwei Halbjahresklassen sollen dann drei ein» getübrt-werden und die betreffenden Lehrkräfte hauptamtlich an- gestellt werden. Für die Mädchen soll außerdem der Unterricht aus Wirtschäftskunde ausgedehnt werden und der Unterricht weiter in Geschlechter getrennt werden. Nur wenn diese Bedingungen an- erkannt, werden, kann die Befreiung vom Besuch der Pflicht- fortbildungSschule erfolgen. Trotz der Erhöhung des Schulgeldes von 100 M. auf.150 M. entsteht der Gemeinde durch verschiedene Auswendungen eine Mehrbelastung von 5000 M. Es wurde be- schloffen, die angeführten Bedingungen anzuerkennen und die Anstalt als öffentliche Handelsschule vom 1. Oktober 1917 ab zu eröffnen. — Der Mindestsatz für den Verbrauch von elektrischen Strom soll von den Kriegsteilnehmern nicht erhoben werden, ebenso werden die Mindestbrennstimden für Treppenbeleuchtung von jährlich 1200 Stunden auf 900 Stunden herabgesetzt.— In den Kriegsfürsorge- auSschutz für erwerbslose Angehörige der BekleidungS- und Schuh- Warenindustrie wurden als Arbeitnehmer gewählt die Schneider Kramer und Koppelmann und die Schuhmacher Mendt und Glos.— AuS Hausbesitzerkreisen wurde angeregt, die Mietnachläffe. ander» weit, zu regeln. Die Angelegeuheit wurde der Finanzlommisston überwiesen.. — Eierverteilung. Infolge nachträglicher Ueberweifung können auf Abschnitt 11 der aufgerufenen Eierkarten je weitere 7 Eier, ins- gesamt also 9 Eier entnommen werden. Tempelhof. LebenSmittelnachrichtcn. In dieser Woche werden außer den gewöhnlichen Lebensmitteln verabfolgt: 3 Pfund Kar- toffeln auf 6 Abschnitte der Kartoffeikarte und 400 Gramm Gebäck aus 4 Abschnitte, 80 Gramm Butter, 60 Gramm Braifett auf Ab- schnitt 15 der roten Lebensmittelkarte, 4 Eier auf Eierkarte, 1 Pfund Marmelade, 1/s Pfund Heringe oder Rollmöpse, 1 Suppenwürfel, 1 Kilogramm Gemüsekonserven auf 2 Lebensmittelkarten. Die Milchkarten für Juli müssen noch in dieser Woche eingetauscht werden._ Hroß-Serliner parteinachrichten. Heute Mittwoch, den 1». Juni, abends 8 Uhr, Mitgliederversammlungen und Zusammenkünfte: Berlin I. Bei Glauc, Kommandantcnstraße 88. Berlin II. 1. und 2. Abteilung Westen bei Schneider, Winterseid tstr. 8(Ecke Frobenstraße). 3., 4., 7. und 8. Abteilung Friedrichstadt und Süden, Lindcnstr. 2» 2. Hof links III. 5. und 6. Abteilung Südwesten bei Habel, Bergmannstr. 5/6. Berlin IU. Bei Wille, Sebastianstr. 39. Berlin IV. Petersburger Viertel im Lokal von Karl Kühne, Schreinerstr. 58. Landsberger Viertel im Elysium, Landsberger Allee 40. Frankfurter Viertel bei Bockcr, Weberstr. 17. Stralauer Viertel bei E. illass, Warschauer Str. 57. Görlitzer und Äöpcnickcr Viertel bei Fröhlich, Muskauer Str. 1. Berlin V. In den Unions-Festsälcn, GrcifLwalder Str. 222(kleiner Saal). Berlin VI. 1. v. 2. Abt.-bes Dobrohlaw, Swincmünder Sttaße 11. 3. u. 4. Abt. bei Burg, Prciizlmler- Allee 189. 3. u. 7. Abt. im Genoffeiischaftshaus, Stargarder Str. 3. 6. Abt. bei Goldschmidt, Stolpische Str. 36. 8. Abt. bei Hosfmann, Swinemünder Straße 47. 9. Abt. bei Obiglo, Stralsunder Straße 11. 10. Abt. bei Carus, Voltastraße 37. 11. Abt. bei Spiegel, Ackerstvaße 1. 12.U.13. Abt. bei Renter/ Birkenstr. 29a. 13.U.14. Abt. bei Kleincrt, Jagowstraßc, Ecke Lcvetzowjtraße. IK.u.17. Abt. bei Sachse, Lindower Straße 26. 18.U.19. Abt. im„Schwedcnzclt", Schweden- und Exerzier skr.-Ecke, 20. Abt. bei Fuchs, Weddingstraße 5. 21.U.22. Abt. bei LewandowSli, Seestraße 104. Tcltow-Beeskow. Adlershof. Im Lokal Feyerstcin, Bismarckstr. 82. Referent: Genosse Groger. Bohnsdorf. Restaurant' Grabow, am Bahnhof Grünau. Britz. Bei Bahr, Werderstr. 37. Charlottcnlmrg. Bolkshaus(Jugendheim!.

Friedenau. Bei Schulz, Wiesbadener Str. 78, Ecke LaubaHer Straße. Köpenick. Im„Stadttheater", Friedrichstr. 9. Marienfelde. Bei Staffel, Berliner Str. 133. Rercköll«. In den folgenden Lokalen: 1. bis 4. Bezirk bei Schulz, Reuterstr. 47, Ecke Lenaustraße; 5. u. 6. Bezirk bei H. Schittler, Weichselstr. 5, Ecke Donaustraße: 7. bis 9. Bezirk bei Rod. Iben, Boddinstr. 58, Ecke Isarstraße; 11. Bezirk im Turnerheim, Böhmische Str. 13; 10. u. 12. Bezirk bei Kuknsch, Wipperstr. I; 13. bis 17. Bezirk bei Joh. Genkel, Hermannstr. 178, Ecke Thomasstraße; 18. big 20. Bezirk bei Ed. Richnow, Prinz-Handjery- straße 69; 21. bis 24. Bezirk bei Herm. Hentschel, Herrsurth- straße 27. Dchöneberg. 1. Bezirk: Paul Milde, Nollendorfstr. 16; 2. u. 3. Bezirk: Folger, Kyffhäuserstr. 16; 4. Bezirk: Karl Henkel, Mei- ninger Str. 8; 5. Bezirk: August Meißner, Koburger Str. 5; 6. Bezirk: Brock, Bahnstr. 19/20; 8. Bezirk: Gottlieb Groß, Je- danstr. 17, und Paul Lehmann, Sedanstr. 53; 10. Bezirk: Paul Rathmann, Tcmpelhofer Str. 18s; 11. Bezirk: Lehmann, Bc- gasstr. 1. Steglitz. Bei Clement, Düppelstr. 7. Tompelhof. Bei Müller, Berliner Str. 97. Bortrag. Treptow-Baumschulenweg. Der Juni-Zahlabend salli aus. Wildau. Im„Wildauer Hof". Wilmersdorf. Bei Jonas, Turlacher Str. 8. Niederbaruim. Lichtenberg. Bei Hampsch, Weserstr. 25, Ecke Friedrich-Karlftraße. Niederschönhausen. Bei Greth, Bismarckstr. 37. Oberfchöneweide. Im Restaurant Ladewig, Laufener Str. 5. Reinickendorf-Ost. Bei Dölchncr» Residenzflr. 50. Reiuickendorf-West. Bei Schiller, Antonienstr. 10. Wesfiensee. Bei Staerke, Charlottenburger Str. 3. KanlSdorf(Ostbaha). Die Mitgliederversammlung findet heute nicht st a t t. Zur nächsten Versammlung er- folgt ertra Einladung. Genossen und Genossinnen, die auf de« Boden der sozialdemo- kratischen Partei stehen, sind als Gäste in alle« Versammlungen und Zusammenkünften willkommen. Beitrüge sowie Neuaufnahmen wer- den entgegengenommen. Auskunft über Parteiangelegenheite« in Groß-verlin erteilt das Brzirkssekrrtariat, SW. 68, Linden str. 3, Hof S, 3 Treppen. Fernsprecher: Amt Moritzplatz, Nr. 364. Mus aller Welt. Kriegswuchcr en gros. Gegen den Kommerzienrat Hermann S ch ö n d o r f in Düsseldorf ist ein Verfahren wegen Kriegs- Wuchers eingeleitet worden. Er wurde auf Antrag des Staatsanwal- tes verhaftet. Der Angeklagte ist jedoch gegen eine Sicher- heitssumme von zwei Millionen Mark auf freien Kuß gesetzt worden. Es handelt sich u. a. um ein nicht erlaubtes Geschäft mit vielen Millionen holländischen Zigarren. Ein feldgrauer Othello. Aus Fiume wird gemeldet: Der Land- sturmmann Anton Hribar aus Jellent kam vor einigen Tagen un- erwartet von der Front nach Hause, wo er erfuhr, daß seine Frau während seiner Abwesenheit ihm die Treue gebrochen habe. Er ver- prügelte zunächst die Ungetreue und schloß sie dann in eine Kiste ein, die er vernagelte. Hierauf verkaufte er die ge- samte Einrichtung seines Hauses einschließlich der Kiste. Sodann entfernte er sich mit seinem Kinde. Erst am zweiten Tag hörte man die Hilferufe der eingeschlossenen Frau und befreite sie. Jugenöveranftaltungen. Wcifiensee. Arbeiterjugend. Sonntag, den 17. Juni wird Herr Tr. Max Schütte eine Führung durch den Botanischen Garten in Dahlem veranstalten. Treffpunkt: Straßenbahnhaltestelle„Schloß Weißensce" mittags 12 Uhr. Teilnehmerkarten a 20 Pf. sind im Jugendheim, Charlottenburger Straße Ecke Tassostraße, zu haben. Eitzungstage der Etadt- und Gemeindevertretungen. Tempelhof. Donnerstag nachmittags 5'/, Uhr im Vememdezimmer, Dorsftr. 42, Dies« eitzunge» find öffentlich. Jever Semetndeangehittge ist b«- lechtigt, ihnen als Zuhörer beizuwohnen. »rbeiter-Samariterbund. Kolonne Groß. Berlin. Lehr- stunde haben nächste Woche abends L>/, Uhr: 1. bis 6. Abteilung Montag. den 18. Jnni. Köpenicker Str. 62. Vortrag. Nach demselben vraktjschc Verbandübungen. Gäste haben einmaligen freien Zutritt.— Sonntag, den 17. Juni, gamilienausstug nach Jungsernhetde. Trefivunkt nachmittags zwischen 2—3 Uhr im Vergnügungspark, Tegeler Weg 74/75. syeetfTonsstditrn ftr das mittlere«orddeutichlaud bis Donnerstag mittag. Vorwiegend heiter und trocken bei wenig ver» änderten Temperaturen; besonders im Süden strichweise Gewitter. . plötzlich und unerwartet starb am Sonnabend. 9. Juni, unsere inniggeliebte. berzenSgutc und unvergeßliche jüngste Tochter IoKanna i« Alter von 18 Jahren. DieS zeigen an in namenlosem Schmerz im Namen aller Hinter- blieb enen 26t2b Die tiesunglllckNchen Eltern Paul o. Emilie Rüde. Die Beerdigung findet am Donnerstag. 14. Juni, nachm. 3'/» Uhr, von der Halle des Gethscmane-KirchhoseS in Nord- end aus statt. Am 10. d. MiS. starb unerwartet mein langjähriger Mttarbeiter, mein erster Kutscher (lULtsv Hinze im Alter von 56 Jahren. Sein Fleiß, GeschästSgewandheit und nie versagende ArbeitSlrast war vorbildlich. Ich werde ihm ein dauerndes, ehrendes Andenken bewahren. 48/2L Bet'IW, den 11. Juni 1917. AndreaSstr. 40. P. O. Rauch. Unser Mitarbeiter, der erste Kutscher Hnstav Hinze ist am 10. d. MtS. nach kurzer Krankheit verstorben. Wir betrauern den Verlust eines Mannes von sreudiger Schaffenskraft, dessen Andenken wir in Ehren halten werden. Berlin, den 11. Juni 1917. Andreasftr. 40. 48/3L Da« Penonal der Firma F. O. Uanch. Die Bekanntmachungen des Oberkommandos in den Marken, betteffend .Beschlagnahme und BeftandSerhebung von rohen Reh-, Rot-, Dam- und GemSwitd-, Hunde«, Schweine- und Seebundfellcn, von Walroßhäute«. Renn- und Elentiersellen, sowie von Leder daraus', und.Höchstpreise von Reh-, Rot-, Dam-, Gemswild-, Hunde-, Schweine- und Seehundsellen' treten am 13. Juni 1917 in Kraft. Die vollständige amtliche Bekanntmachung erfolgt an den Anschlagsäulen und in der.Norddeutschen Allgemeinen Zeitung'. .Berlin, den 13. Juni 1917. 36«. I. Mit. 17. Der Bolizeiprästdent. Keroen- u. Stoffwechselleiden, insbesondere Magen- nnd Darmleiden, Gicht nnd Rheamttlsmaa, Zuckerkrankheit., Nervenschwäche, Aderverkalkung, Harzleiden, Hautkrankheiten, Sehwächezustände, Lungenleiden, Nieren- n. Leberleiden. Vorzügliche Erfolge selbst in veralteten Fällen, ohne jede Berufsstörung durch naturgemäße Heilweisen: Sauerstoffkuren«nd künstl. Höhensonne. Harn-, Aoswnrf- u, Blatnnteranchancen. Sprechstunde 9— 10'/» 3— 4'/, Uhr. Sonntags 10—11 Uhr. Sanitätsrat Dr. Weise's Ambulatorinm, Berlin 117, Wilhelmstr. 94-96. Verlangen Sie Gratiepreepekt. Für Schuhmacher � Geetanate Flecke(geklebt), gemischt, in allen Größen. Pfd. 5 M Ovale Sohlenachoner, gemilcht, in drei Größen.... 4, Rande Schoner in S. nnd lO-Ps.-Glößeu....... S, »nme Benwfn«. Leder-Ahälle, W«ißense-.Langhansstr.31. Tel. Weiß. 191 ewwenmwiemÄmniwiwwiimiminmimiimitmimiiimmiimimmiMHiimiiiiTOms Vornehmste Fahrradbereifung„Eluce" angenehme«, sicheres Fabren, vollster Gnm mlersat« Bereifung A für Lnxusräder........ M. 30,— „ B für Last-, Militär- nnd Posträder M. 25,— ___ Lauldeeke und Luftsehlänche sind zum Fültea einzusenden. Lechner& Crebert, Mannheim-Rheinau, Spezialarzt Dr. med. WoekenfaB, Friedrichstr. 125(Oranienb. Tor), für Syphilis. Harn- u. Frauenleiden— Ehrllch-Hata-Kur(Daner 10 Tage), Blutuntersuchung. Schnelle, sichere schmerzlose Heilung ohne Beruis- 215/10] stirung. Teilzahlung. Sprechstunden: 11— 1 und 6—8 Spezialarzt Dr. med. Colcmann für Haut-, Harn-, Frauenleiden I nerv. Schwäche, Beinkranke, 1 Fbrlich- Rata- Kuren, I I(Dauer 12 Tage), Behandlung{ 1 schnell, sicher und schmerz- 1 (los ohne Berufsstörung. Königslr.34-36,ASeS.J I Spr. 10— 1 u 5— 8. Sonnt. 10— 1. 1 Spezial'Angebot unseres Sehmienoasehtnittels„Germania" bester Ersatz für Sehmierseife, vorzügliche Qualität, außerordentlich sparsam im Gebrauch. Lieferbar in Waggonladungen.— Probekübel von 36— 60 kg zum Konsumenten- prels.(Gegen Nachnahme pro Pfand 60 Pf. festgesetzt.) —— Vertreter unter günstigen Bedingungen gesucht—— fTAevmareeeait Fabrik ko«metl«etaer nnd 9?"' Ii» cllll tl tcehnlacher Prbparate. Berlin W 57, BBlowatr. 60.— Telephon Lützow 8219. Speziat-jlrzt Dr. med. Hasche, Friedrichstr. 90 Stadtbahnh»! Behandh von Sz�pbllls, Bant-, Hnrn-.Franenlel<i.,spez.chron. Fülle. Ehrlich-Haia-Kureo, schmerz» loie, kürzeste Behandlung ohne Be- rusSslörung. Bwtunterjuchung. Mäß. Preise, Teilzahlung. Sprechstunden 10— 1 nnd 5— 8, Sonnt. 11— 1. Meine Flechte [fit bexen»efstliaunt! mit bo« atrjleit seit firoa einem Jalire alle möglichen Mittel verschrieben wurden« die adcr nichts bnlfen. iit jetzt durch Ihr Spezialmitt el fast verschwunden. Sd-»lotIen»uta.Walttt RticheI«A«btt-. Mtiam.itit 25 Patten alänt. btmähtt Ltto Reichel. Berlin 43. Eisenbahnstr.4. Sehthoritkli bis 25 Pfennig, Weinkorken I! Ii 3'/, Pfennig; sowie alle a» deren Sorten gebrauchte und neue Kerken kauft W, Nelke, Berlin, Krausenstr. 75 (aeben Kempinski) « Steglitz, Bergstr. 2. �»-1». 3-7. �elz- \lmal±ieüungHn Ii :§ vjzröen jLlZ> mich, den nzuJ&sten OLLigefuhrt Billigste Preisberechnung. := .3 3] FL ?1. IHaosÄen Öm. il txH. II Onmieri�tr.1ö5.:| RelseiMel Seidanm Sütel, imprägnierter Seta- gummio, gesetzlicB geschützt, Precht- Btileke, wundervolle Fartenstellnngei ISO,— 120,— 100,- 16.— btaubmäntel, wasserdicht, teils KnedmiEStofte 5a- 30.- 25,— Kurie Teftjecken, für jeden Rock peas. 45- 36,- 28,- ReMstüme Kammgarn, Heida Tuch. Foult, Modelle fesche AutmachuDgau, vucdervolle Qualitäten, 275,- aso,- aoo,- 175- PelzmM wunde rrolle Aualüh ruug eu. Heel Electno mit litis, Maulwurf le Auslfihruiigeu, teile mit breiteu Pejzverbrhmuogeu (seltene Kiemplare) 1800.- 1200,— aoo.— 675,- Fantaeie-PelimäDtel,'escheAufmachuot 850,— Aeewehlseadungen nach an halb gegen Anzahlung Kor jrtcoet-MloteL lang und tun. Hotte Aalmach uugea, auch glatt mit SUppereiea, 150;— 125- 100,- 75- Fesche Bsckflsch-KoftflaiÄ. Kräoaeistoll, Eolienn., teüa an Friedensstotten 100,-, 75— 56,— 42% PIDsdniHnlel Ssalplllsch, Velours du Kord, Mohär- l'lüech. Aetrechea, eutziiekeade Aasfllhningee 380.— 275- 25a— 200.- 165— kurze Xaffeti ecken, la Ausfllh rangen 130— 99,— 75,— aaBe» Fiseendes fflr etärkite Figuren vorrätig. Westmann L Ueicüih Mahreaetrasee Ulm. i Üeschätt U rosse t mnirlurtar Strasse US. R�battmmtea der KoeaumgeneaseBachatt BeHie eed Umgegend| + Atr;tiich grlfitftf, mnbrrn eillgmchtktc Heilanstalt fiir amhnlatar. Kehandlnng. I Modernes, erprobtes Heilverfahre» wie Ratnrheilverkahre». Elektro- nnd Licht, Dderapie, Hydro-Dherapie. Pflanzen, und . homöopatpiiche Behandlung, bar gute Srfolge bei sämtlichen ttränterbader, Sauerstoffkuren ; Pstauzensaftknrcu.— Nachweisbar . Krankheiten, inneren und äußeren(speziell chronischen Leiden), z. B. ! Lungen-, Hol»-. Herz-, Magen», Dar«-. Leber-, Nieren- und Blasenleiden- Nervenschwäche«,»ervöseu Kopfschmerzen, all- gemeiner Nervosität, allgemeiner nervöser Abspannung; JSchiaS, Gicht, RheumatiSmu«; sämtliche» Ausschlägen. Flechte», BSunden, Lähmungen, sowie Kinderlähmung; Stosswechsel-Krankheiten. Znckerkvankheit usw.— Wegen Raum- Mangel seien nur einige Fäll« mitgeteilt: Herr gl. Hellwig, Borsigwalde b. Berlin. Ernstitr. 2b. Bon M»ge»geschw«lft. Ber- stopfung«. Nervenschwäche in 6 Wochen geheilt, sollte operiert werden.— Herr K. WilthauS,»erltn, Blumenihalftt. 3. Von Geschwulst und Adszest an alter cperationSuarbe mit 15 Be- Handlungen geheilt.— Frl M. Muschick, Btn.-Schöncberg, Sedan- straße 17 II bei Friebick. Bon Geschwulst«. Nervenschwäche in 4 Wochen geheilt. Vorher dringend zur Operatton geraten.— Herr A. Schloditz, Berlin, Caprwistr. 24. Von Gestchtslnpus' in 1 Monat vollständig geheilt. Vorder 6 Wochen mit Radium in einer Berliner Klinik ohne Ersolg behandelt.— Frau®. Popp, Lichtenberg. Kärtnerstr. 10. Von chro». Frauenleiden. Herzschwäche und Verstopfung gehellt.— Eohn de« Gärtners H. König, Pankow. In 6 Wochen von veralleter Beinlähmung geheilt. Vorher anderweittg jeder Erfolg abgesprochen.— Von Nervenschwäche in vier Wochen geheilt. Ertiätt sich selbst für ganz gesund.— Herr Milch- Händler Eckert, Berlin, Greiscnhagener Str. 26. Bon gichtisch- rh«««at. Schmerze« in Bein u. Fußgelenk geheilt. Sehr zufrieden. Herr A. Brase. Berlin-Mariendors, Stretitzer Str. XI. Von chrvnt- nischer Nnckeumartentzundnng und Lähmung geheilt. Vorher für uuhellbar erpärt.— Herr N. Zöllner. ReiMckendors-Ost. Provinz- straße 117. Don Lungenbluten und Katarrh geheilt.— Frau I. Herald. Berlin. Ramlerftr. 23. Von Brouchialkatarrh gehellt. — Zwei Zkwdcr des Kohlenhändlers Herrn Linke. Berlin. Stretitzer Straße 6. Bor 9 Jahren von Luugenleidru geheilt, beute noch ge- sund.— Herr G.»appc. BM.-Runtmclsburg. Ali-Boxhagen 8. Bon doppelseitigem Luugeuspitzeutatarrh geheilt.— Herr C. Ren- wann, Lichtenberg, BlumeMhalstr. 13. Von Neuraftdcute und»er- »öser Magrnschwäche gehellt— grau«.«rosse, Berlla, Zwtngli. sttaße 26. Von Leberletden geheilt.— Frau Restauraleur Hering. Berlin, Schönhauser Allee 87. Von Basedowscher Krankheit ge- heilt.— Herr Geich Bock. Berlüi, Stendaler Str. 17, IV, von Nieren- u. Blaseuletden. Wassersucht, allgemeiner großer Schwäche geheilt. Vorher im Krankcuhause ersolgloS behandelt. Jetzt Fliegersotdal. Getrennte BehanölnuaSräume für Damen nnd Herren: Sprech- u. Behandiungszeit 9-1, 4-7'/, Uhr. SounL u. Feiertags S-l Uhr Berlin 80 16. Brückenftr. 10b Ortskrankenkafse für das Murergewerke z« Berlin. t). 25, Haukestr. 4 I. Bekanntmachung. Aus den Antrag des Vorstandes der OrtStrankenkaffc für das Maurer- gewerbe zu Berlin vom 31. März 1917 bat daS Verficherungsamt der Stadt Berlin, BeschlußauSIchuß. in der nicht öffenliichen Sitzung vom 30. Mai 1917 beschlossen: .Sämtliche satzungsmäßigen Mebr- leistungen, soweit sie nicht mit Ge- nehmigung de» VersicherungSamteS bereits wieder eingeführt sind, werden wieder zugelassen. Die Mehrleistungen find vqm Tage der Zustellung dieses Be- IchluffeS ab zu gewähren.' Tgb. Nr. 751 Verf. A. K. 17. Zugestellt am 8. Juni 1917. Bekanntgegeben 26031) Berlin, den 13. Juni 1917. Ter Vorstand. Anf. Daebne, R. Frcnnd, Vorfitzender. Schristsührer. Bekanntmachung der Allgemeinen Ortskrankentasse Kerliil- Lilhlküberg. f ermit zur gefälligen Kenntnis, ab Freitag, de« IS. Juni 1917, in allen KranlheitSjällen eine uurutgeltliche Fürsorge- und Seratuugsßeiie für unsere Mitglieder und deren Angehörige eröffnet wird. Während des Kriege« finden die Beratungen wochentägiild vor- mittags van 19'/, bis 11'/, Uhr Magdaleneustraste 1«, vorn II recht» statt. DieNachmittags-Sprechstunden muffen bis auf weitere» in der BoH- nunz des Herrn Dr. Zellner, Berlin, Landsberger Str. 17. in der Zeit von 4'/, bis 6>/. Iliir abgehalten werden. Eine Aenderung dieser Sprech- stunden, welche nach dem Kriege vor- genommen wird, bringen wir seiner- zeit zur Kenntnis. AI« AuSwei» gelten für ver- fichernngspfltchtige Mitglieder und deren Angehörig« der Mctdeabschnitt oder eine vom Arbeitgeber ausgestellte. gestempelte Beicheinigung: für freiwillige Mitglieder und deren Angehärige die letzte ZahlungS- quittung. Als«»gehörige sind solche Per- sonen zu bettachten, die mit dcw Mitgliede zusammen einen gemein- schailiichen Haushalt iühren, nich� selbst versicherungspflichtig sind unk vom Mitgliede unterhatten werden. Der Barftauv 277/1? der«llgemeinrn OrtSkrankenkassr Berliu-Ltchteubcrg. 9. Seikel, Vorsitzender. »Radfahren illrlet Sie aus unserer Di-Iglnal-lStandard- Fahrrad-Rereifans Beste der Gegenwart, leichte« Fahren, gesällige« Aussehen. _ Standard-Company, Berli« S., Kottboserdamm 91. Vertreter überall gesucht. VowSrtt'Abonneaieo erhalten 20prozent Rabatt, weim fie bei Aus-"MM DtM" gäbe von privaten Wtf.KleinenAnzeigen'"MlA III die Abonnements-"9— IM» quittung mit Gut- � DM» schein vorweisen."MB GnttS CkH; Parzelle 300 M., an kgl.»atd,»affer. Bahnstation 1 791. Gertlmanes Annoncen-Bureau Alexanderplatz. 232/li'

Nr. 159— 1917 Unteriröische Kämpfe. Von E. H a m p e. Bei ihrer Offensive in Flandern haben sich die Engländer gewaltiger Minen sprengungen als neuesten Bluff-Z zur Einleitung ihrer Angriffe bedient. Diese? Kampfmittel ist immer schon wahrend des bisherigen Stellungskrieges, wenn auch in geringerem Umfange, zur unmittelbaren und wirkungsvollen Vor- bereitung einer geplanten Angriffshandlung beliebt gewesen. Die jeder Minensprengung zugrunde liegende Airstcht, dem Gegner dabei möglichst empfindliche Verluste an Mannschaft und Material bei» zufügen, verspricht gerade für einen sofort folgenden Angriff be- sondere Vorteile, weil dann inzwischen der Gegner keinen recht- zeitigen Ersatz für seine Verluste zu beschaffen vermocht hat. Meist richten sich daher solche Minenangrifse gegen die unterirdischen Wohnstollen der feindlichen Grabenbesatzung. Vorheriges und gleichzeitiges auf dem Graben liegendes schweres Artillerie- und Minenwerferfeuer verfolgt hierbei den doppelten Zweck, die feind- liche Besatzung in ihre Stollen zu treiben, als auch sie über den Knall der einzelnen Explosionen hinwegzutäuschen. Bei naheliegenden Stellungen bietet nämlich auch der durch die Sprengung entstandene große Erdtrichter eine willkommene gedeckte Annäherung an den zu stürmenden gegnerischen Graben. Bereit- gestellte Trupps stürzen im Augenblick der Sprengung vor, besetzen den Trichter oder stürmen möglichst über ihn hinaus in die feindliche Stellung, indes besondere Arbeitstrupps sogleich in aller Eile einen Verbindungsgraben von der Ausgangsstellung zum Trichter und von diesem zur feindlichen Stellung herstellen. Ist der Knall der Sprengung nun im Gedröhne des schweren Feuers von der Graben- besatzung uberhört, so kann«S wohl auf diese Weise dem Angreifer glücken, den Gegner in seiner Stellung zu uberrumpeln und aufzu- rollen. Eins der Haupterforderniss« für den Erfolg einer solchen Minensprengung bleibt also die Ueberraschung. Denn sobald ein Gegner die feindliche Absicht vorzeitig errät, wird er rechtzeitig seine Sicherheitsmaßnahmen zu treffen vermögen.Sie bestehen in der Hauptsache darin, daß der gefährdete Teil entweder ganz ge- räumt oder nur mit schwachen Postierungen besetzt, seine Abriege- lung nach den Flanken vorbereitet und die allgemeine Alarmbereit- schast der Truppe erhöht, werden wird. Bei solchen Gegcnmatz- nahmen wird der Gegner oft sich mit seiner Sprengung durch das sofort auf die dedrohte Stelle geleitete Sperrfeuer des Verteidigers nur selbst schädigen. Bisweilen läßt sich die feindliche unterirdische Arbeit schon äußerlich an der majsenweis herausgeschafften und im Kampfgc- lande verteilten frischen Erde erkennen. Ueberdies sind aber im Verlauf des Stellungskampfes, wo nicht schon selbst unterirdisch angriffsweise vorgearbeitet worden ist, im Falle minierbaren Bo- dens unterirdische Sicherungen getrosten worden. Zu diesem Zweck wird unter der Erde her vor der Stellung ein Ouerstollen vorgelegt und dieser mit Horchposten besetzt, die eine unterirdische Annähe- rung des Gegners rechtzeitig melden können. Ist nun an einer Stelle feindliche Minierarbeit erkannt, so kommt eS für den Verteidiger seinerseits darauf an, dem Gegner entgegenzuarbeiten und zuvorzukommen, indem er ihn von unten her in die Luft sprengt oder aus nächster Nähe seitwärts quetscht. Der sich hierbei entwickelnde unterirdische Kampf stellt an die Nervenkraft der Beteiligten die höchsten Anforderungen. Denn der in seinem engen Stollen vorwärts arbeitende Mineur ist abge- schloffen von Licht und Luft, er ringt sich beim Schein eines Talg- lichtes oder der Taschenlampe und bei meist künstlich zugeführter Lüftung Zoll um Zoll in dem harten Gestein an den unsichtbaren Gegner heran. Seine Arbeit ist für ihn ein Wettkampf auf Leben und Tod, weil ein Vorsprung in der Arbeit zugleich meist für ihn den Sieg bedeutet. In diesem dunklen unterirdischen Kampfe ist für den Krieger fein Gehör das einzige Organ, auf das er sich verlassen muß, und dessen Maß von Zuverlässigkeit für ihn Heil oder Weh« bedeutet. So fällt neben der Arbeit dem Hören«ine Hauptrolle zu. Horch- pausen werden zwischen die Arbeitsstunden gelegt. Doch die vielen sanstigen Geräusche zwischen zwei Stellungen verwirren oft und leicht den Lauscher. Dazu kommt, daß die unterschiedliche Durch- lässigkeit der verschiedenen Gesteinsarten selbst das geschulteste Ohr in der Richtung und Entfernung zu täuschen vermag. Da heißt eS denn bis zur letzten Stund« Kaltblütigkeit bewahren und zur Spren- gung selbst noch den geeignetsten Augenblick wahrzunehmen! Zu- weilen hat auch der Gegner bereits seine Sprengladung fertig an- gebracht, so daß eS sich nur um Bruchteile von Minuten handelt, welcher der beiden feindlichen Mineure zuerst mit seiner Sprengung loskommt. Nur eine Arbeit, die auch geräuschlos vor sich geht, vermag den Vorteil der Täuschung und Ueberraschung zu sichern. Bei geräusch- 18 gegeneinanderarbeitenden Gegnern kann es sich ereignen, daß 22] Der starte Mann. ' Eine schweizerische OsfzierSges chichte von Paul Jlg. Allein, damit kam er erst recht übel an..Nein, danke! Darauf verlasse ich mich ganz und gar nicht. Bei solchen Bauernkötern weiß man ja nie. woran man ist I' versetzte sie giftig beziehungsvoll, des Offiziers Sachkunde höhnisch bezweifelnd. Dann überlegte sie mit dem unentbehrlichen Charly, ob man das arme Tier nicht am besten auf den Wagen laden solle. Der Herr Oberleutnant fand weiter keine Worte, das Mißgeschick aus der Welt zu schaffen. Es war ihm nicht einmal vergönnt, die Ilnglücksstätte von den rauchen- den Schloten zu säubern. Die Kerle schienen ja nur darauf zu warten, ihm ihre schäbige Gleichberechtigung auf der Straße höhnisch unter die Nase zu reiben. Endlich entwand sich Mirza der lästigen Behandlung, die Herrin durch einige Sprünge überzeugend, daß er seine Schnellkraft bei der Rauferei nicht eingebüßt habe. „Na also, der braucht wahrhastig keinen Lazarettwagen!" sagte Leng genhager in verfrüht aufmunterndem Ton. Es war ungefähr das Dümmste. waS er in diesem Augenblicke tun konnte. „Charly, so mach' doch, daß wir endlich nach Hause kommew Wo ist meine Peitsche? Fix. fix!" rief hingegen die empörte Patrizierin. der eine abgründliche Verachtung der ganzen verbauerten Umgegend aus den Augen sah. O, in welchen Unrat war sie da ganz ahnungslos hineingeraten! Sie hatte es einfach nicht für möglich gehalten, daß es in der Nähe von Treustadt noch so zurückgebliebene, ungeschlachte Menschen gäbe.„Nein, bleibe hier; du sollst dieses Haus nicht betreten. Sic würden dich ioomöglich noch ohrfeigen," gab sie schroffen Gegenbefehl, als der Offizier das Bürschchen nach der Stube wies.„Genügt es Ihnen nicht, daß ich von Ihren Leuten wie eine Dirne geschimpft wurde?" � Ganz bleich vor Kummer packte Adolf Lenggenhager ihre fliehenden Hände. Er sah aus. als ob er jetzt zu allem sähig wäre.Ich werde Ihnen Genugtuung verschaffen. Renöc. Mein Ehrenwort. Entweder haben Sic morgen einen Eni- schuldigungsbrief von meinem Alten in Händen, oder ich sage mich regelrecht von ihm los, � so wahr ich �enggen- hager heiße l" hörte sie ihn zähneknirschend sprechen. Es tvar plötzlich die beide Stollen noch trennende Wand niecherbricht und sich die beiden Feinde nun im düsteren engen Gange Auge in Auge gegenüberstehen. Dolch und Pistole sind die einzigen Waffen, die in diesem kurzen Kampfe Mann gegen Mann unter der Erde ent- scheiden. Wem es gelingt, seinen plötzlich aufgetauchten Gegner zu überwältigen, dem winkt zichleich reicher Lohn. Er vermag nun den feindlichen Angriffsstollen aufzusuchen, ihn zu sprengen und damit die mühevolle Arbeit langer Wochen für den Gegner zu der- Nichten. Doch auch hierzu gebört schneller Blick und kurzentschlosse- nes Handeln, weil die dafür zur Verfügung stehende ungestörte Frist meist äußerst knapp sein wird. Die unangenehmste Nebenerfcheimmg bei allen Minensprengungen sind die sich dabei bildenden VergiftungSgase. Diese unter- irdisch erzeugten Kohlenoxhdgase, die in wenigen Sekunden schon tödlich zu wirken vermögen, bedräuen nicht nur die unmittelbar betroffene Sprengungsstelle, sondern Pflegen sich auch durch die Spalten des Erdgesteins in einem gewissen Umkreis fortzupflanzen. Es ist nicht ausgeschlossen, daß die Engländer bei ihren massonhaften Sprengungen neben den anderen Wirkungen auch diese teuflische Macht für ihre Rechnung gebucht haben mögen. Aber wo mit der Möglichkeit solcher Sprengungen zu rechnen ist, sind in solchen Stellungen auch die entsprechenden Rettungsmaßnabmen vorne- sorgt._ die Vulkane von San Salvador. Der südamerikanische Kleinstaat San Salvador ist seit Menschen- gedenken eine unruhige Ecke gewesen, und kann sogar in dem von tätigen Vulkanen durchseuchten Mittelamerika eine Gefahrzone erster Klasse genannt werden. Zum erstenmal war ein Deutscher wohl im Jahr kSM Zeuge eines großen VulkanauSbruchS in diesem Gebiet, der deutsche Konsul Kuep, der damals eine großartige Schilderung seiner damaligen Er« lebnisie gab. Er berichtete, daß an einem Maiabend kurz vor Sonnen- Untergang das Gebirge sich plötzlich mit einem dichten Nebel wie mit einer slbweren Gewitterwolke bedeckte, ohne daß sich ein Lüstchen regte. Die Eingeborenen kannten diese Erscheinung als das sichere Anzeichen einer Katastrophe. ES dauerte kaum zwei Stunden, bis man durch das Gewölk einen Lichtschein wahrnahm, der allmählich immer stärker wurde, bis sich nach einer weiteren Stunde zwei weißglühende Lavaströme�aus dem Vulkan heran« ergossen. Gleich- zeitig wurde die Erde von einem heftigen Beben erschüttert. Ob- gleich die Nacht bereits völlig hereingebrochen war, erhellte die Lava die ganze Landschaft. Außerdem schlugen aus dem Vulkan mächtige Flammen empor, bald blendend weiß, bald purpurrot, zu- weilen in langen Spiralen aufschlängelnd. Dazwischen kam noch ein blitzähnliches Aufleuchten dazu; und rings um den Krater erstrahlte eS von allen erdenklichen Farben. Das Schauspiel war mit einem Getöse verbunden, das aber doch da» Stürzen der mächtigen Baumstämme nicht ganz zu übertönen vermochte, die vom Glut- ström der Lava niedergemäht und dann in Asche verwandelt wurden. Dieser Vulkanausbruch, der zeitig beschränkt war, wurde damals durch eine Anzahl von Naturforschern genauer untersucht. Nach einigen Wochen etwa konnten diese zum ersten Male einige Stellen des neuen Lavastroms erreichen und sich sogar bis zu kleinen Kratern und Rissen im Sockel des Vulkans vorarbeiten. Der erste auffällige Fund bestand in kristallinischen Maffen, bald von blendendem Weiß wie ein grobe? Steinsalz, bald auch tief schwarz. In der Tat bestanden diese eigenartigen Gesteine fast ganz aus Salz. An einem der Lavaströme entrollte sich ein Bild furchtbarer Verwüstung. Ganze Wälder waren hier in noch glühen« den Gruben zu ungeheuren Aschenhaufen verwandelt worden, und noch immer mehr der wunderbaren Tropenstämme stürzten mit furchtbarem Krachen in die Hölle hinein. DaS weitere Bor- dringen war mit äußerster Gefahr verbunden, da noch nach allen Seiten mächtige Flammen aus den Erdrissen Hervorschossen. Dieser Lavastrom hatte eine Länge von rund drei Kilometern bei einer Breite von 100 Metern und einer Mächtigkeit bis zu zehn Metern. Der ganze Vulkanberg schien überhaupt in einen Glutkegel verwandelt zu sein, und man rechnete daher mit seinem völligen Znsammenbruch. Einen Monat nach diesem Ausbruch erfolgte noch eine minderschwere Exvlosion, die mit einem starken kanonenschuß- ähnlichen Knall eine Wolke von Sand in die Luft schleuderte, der in beträchtlicher Entfernung niederfiel und große Zerstörungen auf den Feldern verursachte. Der deutsche Forscher Prof. Sapper bat bei seinen Reisen in Mittelamerika auch dem Gebiet von San Salvador genauere Ausmerlsamkeit geschenkt. Namentlich dem Vulkan Jzalco, der sich im Jahr 1770 völlig neu bildete, indem er durch eine Kette von Ausbrüchen allmählich zu einer Meereshöhe von 1880 Metern empor- wuchs. Er ist ein Vulkan von seltener Tätigkeit geblieben, bei dem kleine Ausbrüche in Abständen von nur 10—30 Minuten zu folgen pflegten. Dann gönnte er sich einige Jahre Ruhe, um dann um so eine solche Glut und Ergebenheit in seinem Blick, daß sich ihr laues, wetterwendisches Herz wider Willen daran ent- zündete. Gleichwohl machte sie sich ungestüm von seiner Umklammerung frei und erklomm, seine Stütze abwehrend, ihren Thron. „Jedenfalls können Sie mir nicht zumuten, daß ich jemals wieder hierherkomme. Mit solch ungehobeltem Volk will ich keine Berührung!' beschied sie ihn grausam, indem sie Pferd und Wagen gewandt beidrehte. Da war sie auch wieder voll- kommen auf der Höhe. Ueberlcgen, mit cingekniffenem Auge streifte sie das schadenfroh grinsende Parterre und die neu- gierige Galerie. Es sah auL, als könne sie von ihrem Sitz herab verfügen, daß die Sonne in diesen Erdenwinkel nie mehr scheine. Der Groom mußte im Fahren ausspringen. Wenn er bei dieser Gelegenheit ungeschickterwcise unter die� Räder geriet, so hatte das offenbar nichts zu bedeuten. Ge- nug, sie fuhr schleunig davon und ließ den dummdreisten Bauernhochmut weit hinter sich zurück. Er reichte noch nicht einmal an ihren Rocksaum. O Gott! Handelten diese armen Leute nicht mit Schweinen? Also konnte sie unmöglich anständige Manieren von ihnen erwarten. Nein wirklich, dieser junge Lenggenhager war im Grunde doch sehr zu bewundern! Wie hatte er sich aus so niedrigen Verhältnissen zu so vortrefflicher Lebensart auf- geschwungen? Die große Zukunft konnte nicht fehlschlagen. Nur mußte er noch reinen Tisch mit seiner kleinen Ver- gangcnheit machen. Der Zurückgebliebene blickte dem entschwindenden Lebens- rätsel ungewiß, kummervoll nach; innerlich mitgcriffen. schritt er eine Weile in der Richtung des Wagens fort, der für seine trunkenen Augen ein feuriger war. Was hatte sich denn eigentlich ereignet? Nur ein Zusammenstoß zwischen Alt und Neu.... Und die Trümmer lagen rauchend in seiner Brust. Aber ein Schwanken— nein, das gab es für ihn nicht mehr. Hier herrschte Enge, Dumpfheit, kleinmütige Beharrlichkeit; dort drüben an dem sonnigeren Ufer waren die Verhältnisse groß, die Menschen frei, zum Herrschen ge- schaffen. Er war noch keine zehn Schritte gegangen, als von dem zum Bahnhof führenden Fußweg her Mutter und Bruder in die Heerstraße einbogen. Die beiden mußten vor dem Stcigerschcn Wagen zur Seite treten.' Doch kaum war dieser Mittwoch, 1 5.?unl heftiger zu rumoren. Namentlich bei Nacht bot dieser Vulkan dem Auge ein großartiges Schauspiel, wenn er mit den gewaltigen glühenden Blöcken aus seinem Krater Fangball zu spielen schien. Rutsches Aeitungs-deutsch. Tagtäglich begegnet man in den Zeitungsberichten über die Vorgänge in Rußland Ausdrücken wie Semstwo, Oktobrisicn. Kadetten u. dgl. m., deren Bedeutung dem Leser manchmal nicht ohne weiteres klar ist. Semstwo heißt aus deutsch eigentlich Landschaft, gemeint sind damit die russischen Verwaltungen, Bezirke und Kreist, die(seit 1864) Selbstverwaltung und Verfassung besitzen. Oktobristen ist die Bezeichnung für die Angehörigen der monarchisch- konstitutionellen Partei; der richtige Name lautet: Verband vom 17. Oktober und leitet sich von dem Kaiserlichen Manifest vom 17. Oktober 190S her, dessen Versprechungen er zu verwirklichen sucht. �Mit den Kadetten sind nicht etwa die Offiziersanwärter gemeint, überhaupt leitet sich der Ausdruck nicht von dem französischen Wort„le cadet"— der Jüngere her, sondern er ist aus den Anfangsbuchstaben der Worte konstitutionell und demokratisch(ka de) zusammen- setzt und bezeichnet die Angehörigen der linksliberalen russischen Partei. Duma heißt wörtlich übersetzt: Rat. Bei den ältesten russischen Fürsten bildeten die Spitzen ihrer Gefolgschaft, die Bo« jaren, den Rat; er bestand bis zu den Zeiten PeterS des Großen: von da an entschieden die Zaren in allen Staatsangelegenheiten selbherrlich(Autolratie). Seit 1006 hat das Wort Duma aufs neue staatsrechtliche Bedeutung erlangt in der Reichsduma, womit die russische Volksvertretung, der russiche Reichstag, bezeichnet wird. ver Magnet als SchUslaüemtttel. Da? Laden und Löschen spielt im Schiffsverkehr insofern eine immer wieder der Verbesserung bedürftige Rolle, als schnelleres Laden und Löschen auch eine bessere Ausnutzung der Schiffseinheiten, der Hafcnbauten usw. ermöglichen. Außerdem sucht man das Laden und Löschen immer mehr mit Hilfe der Technik zu bewerkstelligen, um sich dabei von menschlichen Arbeitskräften möglichst unabhängig zu machen. Eine bedeutungsvolle Neuerung auf diesem Gebiete wurde kürzlich, wie dem„Prometheus' entnommen werden kann, in den Bereinigten Staaten erprobt. Es wurde nämlich zum ersten Male der Magnet zum Befördern von Eisenladungen in den Schiffsraum oder aus demselben verwendet. Auf einem ständig zur Beförderung von Stahl- und Schieneneisen benützten Frachtdampfer baute die genannte Gesellschaft drei Eleltromagnetcn ein. Während bisher da? Eisen mit der Hand an den gewöhnlichen Dampfwinden befestigt werden mußte, wird eS jetzt durch die Magneten an den Schiffsladewinden festgehalten, wodurch der ganze Vorgang des Ladens außerordentlich beschleunigt wird. Auch eine wesentliche Verbilligung des LadrgeschäftS soll durch das neue Verfahren möglich sein. Die Kosten der llebernahme der Ladung von 2000 Tonnen mit den Magneten betragen 420 M., während sie sich bei der bisher üblichen Ladeart auf mehr als 2000 M. beliesen. Die drei Magneten können zusammen bei jedem einzelnen Hub 4'/, Tonnen übernehmen._ Notizen. — Neber Nutzpflanzen deS t ür kt s ch e n O r i e n t s spricht Mittwoch, nachmittags 5 Uhr. im Botanischen Garten zu Dahlem Prof. L. DielS. An den Vortrag schließt sich eine Besichn- gung. Beides unentgeltlich. —.Der liebe August in", ein neue? Bolksstück, das in Wien aufgestihrt wurde, ruft die Erinnerung wach an diese ab- sterbende Art Literatur. Es ist von Julius Bittncr, der schon in früheren Volksopern seine künstlerische Bedeutung erwies. Diesmal bietet er Bilder auS dem Leben eines Wiener Originals, eines VolkSsängerS. Besonders gelungen scheint der dritte Akt, der das Hereinbrechen der Pest darstellt. Die Musik beschränkt sich mehr auf die begleitende Art. — Eine norwegische Millionenstiftung für Kunst und Wissenschaft. Der deuffche Konsul in Bergen, Herr Konrad Mohr, hat eine Million Kronen zu einer Stistuuz ausgesetzt, deren Zinsen als Stipendien für Männer der Literatur. der Kunst und der Wissenschaft verwandt werden sollen. Die Sti- pendien sollen Kosten von Studienreisen ins Ausland decken und Angehörigen von flinf verschiedenen Gruppen zufallen. Dies sind Schriftsteller oder solche Personen, die literarische Studien treiben wollen; ferner Schauspieler, sodann Maler und Bildhauer, Journa- listen und endlich Persönlichkeiten, die wissenschaftliche oder prak- tische Studien über den Sozialismus anstellen. iDese Sti- pendien werden je 4—6000 Kronen betragen. Die Stipendiaten sollen auS einer Vorschlagsliste ausgewählt werden, die die doppelte Anzahl von Bewerbern enthält. an ihnen vorüber, schien Frau Lenggenhager schon ctivaS erraten zu haben. Sie blickte der fahrenden Pracht aufgeregt nach und winkte dann ihrem Jüngsten, ob er den Wagen nicht durch Zuruf zum Anhalten bringen wolle. Der Ober- lcutnant gab den beiden mit finsterer Miene die Hand und berichtete in dürren, von Haß durchzitterten Worten, was sich soeben zugetragen hatte. Er knüpfte ferner die Betrachtung daran, daß es ihm der Vater unmöglich mache, sich zu Hause sehen zu lassen. Auch sein hartes Entweder-Oder gab er ihnen zu erkennen. Der Pfarrer mißbilligte jedoch des Bruders Verlangen. „Bewahre, das tut der Vater keinesfalls. Eher läßt er dich fahren. Dafür solltest du ihn kennen. Er hat- zwar in Beschränktheit, aber ganz ehrlich und ohne beleidigende Absicht gehandelt. Anpassungsvermögen besitzt er nun einmal nicht. Früher oder später wäre der Spunden doch heraus- getrieben worden und der Groll gegen die aristokratische Schwiegertochter zum Ausdruck gekommen. Es ist vielleicht besser so.' Tie Mutter beklagte zwar das Mißgeschick und versprach den üblen Eindruck irgendwie auszumerzen. Allein in beiden Reden spürte Adolf einen kränkenden Fatalismus, ein unaus- gesprochenes:„In Gottes Namen denn— wenn du nicht anders kannst!' Der Pfarrer war um einen halben Kopf kleiner als sein Bruder und glich ganz dem Vater. In seinem bannkräftigen Blick glänzte jedoch ein weicher Schimmer von Güte, der weder dem Vater noch dem Bruder eigen war. Eine mehr von innen kommende Würde adelte seine Züge, und das Männliche in seinem Wesen unterschied sich auch sehr von der kraftbetonten prahlerischen?lrt des Offiziers. Auf Aeußcr- lichkeiten hielt er offenbar lvenig; sein Gehrock hatte etwas zu viel, die geschmiertcn Schuhe zu wenig Glanz; auch der Umlegkragen mit den schwarzen Knöpfen verriet den anspruchslosen Landpfarrer. Nur der umstrittenen Zierde des Maiuics, dem kastanienbraunen Bart schien er eine ausgiebige Pflege angedeihen zu lassen. Ilebrigens kam Adolf bald dahinter, daß heute feinet- wegen so etwas wie ein Familienrat abgehalten werden sollte. Der geistliche Herr hielt mit seinem Shimmcr nicht lange hinterm Berge........... (Forts.' folgt.)

Donlschcs Theater. Heute u. folgende Tage yj�Vhr: Max Pallenberg in Familie Schlnselc, Ka ni in erspiele. Heute u. folgende Tage 71/2Lnf: Wie Tänzerin (mit Leopoldine Konstantin). Volksbühne. Theat. a.Bülowplalz. l iitergrundb. Schönhauser Tor. Heute u. folgende Tage V1/. Uhr: Fi» Moniiueriiaehtstraiiiii. Theater für Mittwoch, den 13. Juni. liessins-Tlieater. Heute u. folg. Tage TV-, Uhr: Marie ottmann u.Hans Watiniann in Oper. v. 0. Blumenthal. Musik v. Osk. Straus. Dir. C. Keinliarn-- R. Bernauer. Theater i. d. Königgrätzer Str. Uhr: Fnlgeist. ffComödienhaus l'i., TJ.: Wie fessle ich meinen Mann? BerBiner Theater 7-'° Uhr: Die tolle Komteß. TOIEPRICnSTR-AN-- PER- KOO-ISTB" Allabendlich T1/. Uhr: Das vielseitige Variele-Programm Die Kasse ist ab 10 Uhr neöftnet Deatsohes Opernbans ' uhr: DßrPöstillonv.LoDjunieaii, Friedrich-Wilhelmstädt. Theater. Uhr: Das Dreimäderlhaus. Keht. Hcrrnield-Theater. 7-/. u.: Das Pensionsschwein. Kleines Theater vi, U.: nn Komische Oper �8 uhr: Die Dose Sr. Majestät. Lustspielhaus 7�/,Uhr: Die blonden Zlüdels vom liindenhof. Neues Operettenhaus Schiffbd. 4a. KassenteL Nord. 281 vi, u.: Der Soldat der Marie. Metropol-Theater 7';3uhr: Die Czardasfürstin. Residenz-Theater 7-/. mr: Der Leibgardist. Schiller-Theater O 7'/3u.: Götz von Beriichingen. Schiller-Th. Charlottenb. Ti. u.: Der Tartiilf. SgaDarell. Thalia-Theater 7«/. uhr: Sonnwendzanber. Theater am Siollendortpi. 7-/.U.: Die Guiaschkanone. Theater des Westens tuv.: stolze Thea. Trianon Theater 7'/4uhr: Der Star. ? Rose�Theater. Tum-. Der Mann seiner Frau. (iiarfenb.: Berlin wie es liebt u. haßt. Reielisiiailen-Theater. Stettiner Sänger. Cabaret „Feldgrau" Aujang 7'/, Uhr. Tägl. VI, Sonnt. 3'U u. 73/, Triuiiipli(I.Scliönheit und das große, neue ¥ariet6-Programm. URANIA Tanbenstraße 48/49. 8 Uhr: Torpedooberleutnant Kühl; Der Möve Flug. Zirkus A. Schumann Am Bahnhof Friedrichstraße. Rauchen gestattet. Kühler Aufenthalt. g�oße Zirkus-Variete- Programm. U. a. Sagerisch. jUpsn-Spiele Doley nnd Partner, Exzentrik-Kadf ahrer. Die besten Drahtseil-Künstler. Peppos kom. Dressur-Akt. ■ h■■ Parforce- Halali f2d.itze1' Berliner Prater-Theater Kastanienallee 7— 9. Heute: Aha— famos! Krohe Ausstattungs- Operettenvossc in Ü Allen mit Gesang uns Tanz. Vorher das greße Varietdppogramm. Äniang 4'/. Uhr. Admirals-Palast. Abrakadabra großes phantastisches Ballett anf dem£lse. Angenehmer kühler Aufenthalt T'l, Uhr. Vorzügl. Küche. V oigt-Tlieater. Badstr. 58. Badstr. 58. Unsere Don Juans. Grotze variets-vorftellung Anf. 5 Uhr im Garten. Anf. 5 Uhr nnmmui.miLi. iiiijnan rrrmr .UUU.IIUllIhllllllll MstEllMEMmS dm MoMItillni! imniTiiiMfnmrüt MWoskoPtsche BInt- und klintsch.chem.-bateriologische Unter- suchungrn von Rarn, Snntnm und Zlagensakt werden bestens auszesülirt. Rygien.-med. Dahoratorinm, Jnvaltdcnstrasie 5 (nahe Vrunnelistrage). Sprechzeit 9— 12, 3— 7. 45602* NATIONAL-THEATER. köpenicker Str. 68 s/48 Uhr Ucber 175 Male! Was jmigdUflbdjentrttiinifU Posse mit Gelang und Tanz. Musik von Walter Brommc. Größter Lacherfolg! >Valhalla-Tlieater. ?/- Uhr: Zigeuner. Garteubiihne-Vorstellnng. in den Breislagen von 130,— M. bis 600,— M., sortiert, werden noch in jedem Quantum abgegeben. HOL* Goldenes Haus!», Frledrlchstr. 89. Gründliche Bebandlong von Nerven-, Mer.-, Blasenleiden, Ischias, Rheuma, Leber-, Magen-, Darm-, Stoffwechsel- u. Frauenkrankheiten. 49(1* Dir, Hirnaniis, fifSSSS�L1) 10— 1 u. 5— ß'/j Uhr. \?erkäiife Lieferwagen, Klappivortwagen, L'vlzräder, alle Reparaturen an «inderwagen, Korbmacher Weidlich. Brunnenstrahe 96. 238K* Tevvtch-Thoinas, Oranienftr. 44 spottbillig iarbieblerbaile Teppiche, Gardinen, Vorwärlslcjcrn 5 Prozent Erirarabatt.__ 64* Leih Hand Warschauerstratze 7. Pelz- garnitrnen! Neue Hcrrcngarderobe! Betienverkaui! Plüschdeckcn! Uhren- verlaus! Sckimucksachen 1 Wand- bildcr! Silbcrtaschen! Allerbilligste Preise! Legehühner. Hähne, Glucken mit Kaken, Einzeliüken, Enlenküken, Mast- enten,Pelingente»verk«tstPauI2ange, Grohzüchlerci Berlin- Wilhelmsbcrg, Weitzcnseer Weg 44. Siragcnbahn N>. 161. N0, �____ 940k* Wertpapiere, Zinsschcinc. Hppo- lpelen, Sparbücher, Erbschasien, 2ebei!spoliceu kaust, �beleiht, scde Höhe, vorspesenfrei.(Sosorttge Geld- auszahlung.) Deutsche Kreditkasse. Prinzenstratze 54(Moritzplatz).* '"Kranken f ahr stüh le, Gummiräder, lllickuauswahl, Tcschle, Landsberger- stratze 90.�_____ 238(9* Milchjiege 133 Mark, Kell, Bö- dikerstragc 31. 7 Leschält-nsehÄu»«! i Kolonialwaren- und PrchHefe- Handlung, rentabel, mutz krankdeits- halber: verlaust werden. Erforderlich zirka 6000 Mark. Permitticr verbeten. Heyer, Alvenslebcnstraße 8. 241K* Platin abfalle! Gramm bis 7,70! .stahngebiiie! Schmucksachen! Ketten! Rmge! Militär! ressen! Glühstrmmvs- aiche Filmabsälle! böchftzahlend! Silberschmelzere!, Mciall- Einkaujs- burcau, Wcbcrstratze 31. Telephon Aierander 4243. 98* Sparmeenlle: Kuvscr! Messing! Antimon! Zinn! laust für Kriegs- li eierung der kriegsrneiallges,; außer- dem lause Zahngebissel Platin- abfülle 7,50. Silberschmelze Christionat, köpcnickcrstraße L0a(gegenüber Man- leustelslr.)* Ptatinabfalle per Gramm bis 7.80 Marl, ketten, Ringe, Schmuck- lachen, Bestecke, Uhren, Tafelaufsätze, Treffen, Film- und Zelluloidabsälle, icholographische Rückstände, Papiere, Glühslrumpsasche, alte Zahngcbisse, so- wie sämtliche Abfälle, deren Rückstände und Gekrätze:c. taust Platin» und Silberschlnelzerci Broch Berlin, Köpe- nickerstraße 29. Telephon Moritzplatz 0176. Eigene Schmelze, direkte Verwertung. Vertreterbejuch._ Mctallkontor Peters, Prenzlauer- siraße 24. Kömgstadt 3385.� Höchste Preise. 18852* Kaufe alles: Firnis, Leim, Bienenwachs, Parassin, Kopal usw. Zahle anertanut höchste Preise. Noack, tsiroße Franksurterftraßc 23. 48(6* Leinölfirnis, Borax, Kopal, Ko- lophonium, Zeresin, Parassin, samt- liche. Kricdcnsöllackc, Emaillelackc, Terpentinöl, Terpentinersatz, Leim und ähnliches kaust höchstzahlend Wolter, Thaerstraße 6. 191K* Metallkontor Peters, Reinicken- dorserslraße 12. Norden 6479. Höchste Preise. 18862' Teilen, srviralbohrer, Werkzeuge, Stahl(naturhart) taust Metalleintauf Herrmann, Kollbuser Damm 66,* Plöbeleinkauf! Kleiderschränke- Vertikos, Plüschlosas, Trumeaus- Bettstellen, Waschtoiletten. Küchen- cinrichtung. ganze Wirtschaften und Nachlässe laus! höchstzablend Höser, Prinzenstraßc 71,(Moritzplatz 1078.) ftzirnis, Lacke, Harze, Leim, Schellack, Wachs, Ceresin, Borax usw. laust höchsizahlend Drogerie Hefter- bcrg, Eliafferstiaße 1.___ 241,6* Bettstelle» und Kücheneinrichtung aus Pr wathand zu kaufen gesucht. Breuer, Bergutmu�lraße 43 IV. "nterrieM Gnglischcn Unterricht für An- sängcr und Fortgeichrittene, sowie deutsche und französische Stunden er« teilt G. Swiemy, Cbarlottenourg, Siuttgarterpiatz 9, �Gartenhaus IV. ES erschiedenes Wanzen, Schwaben, Käfer, Rattern Mäuse beseitigt unter Ga- rantie Süddeutsche Versicherung gegen Ungeziefer, Eharlottenburg, Wilmers- dorserstraße 131. Jahresoersicherung von Räumen jeder?lrt, Häusern, Betrieben gegen Ungeziefer." 241K Vermietungen ZETSSEE Jnnzgeselle sucht einfach mö- blieites Zimmer nnt Kochgelegenheit im Osten unter H. P.»Vorwärts", Markussttaße. 760 Arbeitsmarkt j'tllengpsucri: Ttzast erblindeter Genosse emp- fiebli sich als Klavierstimmer. I. Hassclbach, Neukölln, Niemetzstraßc 10. KckkSträger verlangt kokS-Ein- lanss- Vereinigung Charlotlenburg. Pestalozzistraße 103. fl24* Korbmacher aus Geschotzlörbe ver- langt K, Grüger, Pankow, Hertha- siraße 9._ t24 Hausdiener, kräftige, suchen Sieler n. Bogel, Lindenstraße 43. 26096 Laufbursche, 3—7 Uhr, sauber und ordentlich, sofort verlangt. Jahn, Papierhandlung, Polsdamerstr. 123b, Lau fbursche sofort gesucht, S. Rosen- bäum, Jnh. Emil Knoller, Alte Leip- zigerstraßc 7/9.__ 26086 Portierstellc. Für mein kleines seines Hans am Zoologischen Garten suche ich ordentliche Portierleulc. Meldungen an Großmann, Winter- seldtstraßc 29 II. 241K Horn-, Pfeifen- und Elfenbein- drcchsler, auch Kriegsbeschädigte, sucht Boschwitz, Neue Friedrichstraße 48, 1 geprüften Fahrstuhlführer für Fabriksahrstuhl und 1 Hausdiener verlangt Anton Bertinetti, Graph. Kunstanstalt, Brunnenstraße 188(190. Steinschleifer sucht Institut Moser, Berlin, Potsdamerstraße 110. Tapezierer, welcher bereits in größeren Geschäften tälig war und mit allen einschlägigen Arbeiten ver- traut ist, sofort gesucht. Meldungen zwischen 10—12 Uhr in unserer Hausinspektton. Kaufhaus desWestens, G. m. b, H., Berlin\V. 30. Arbeiter(kräftigen) sucht stein- druckerei Moser, Berlin, Potsdamer- straße 110. 219/15 Schrifthauer, flotter, für dauernd gesucht, Krame, Ackerstraßc 38. t27* 200 Erdarbeiter, Zimmerleute, Maurer und Schlosser für Kriegs- bauten nach Lothringen gesucht. Persoi»alicua>ls«eis mit Bild erforder- lich. St. Kosik, Berlin, Madaistr. 13, Furstenberg._ f63 Kräftige Arbeiterinnen mit guter Handschnst verlangt„Vesta*. G. m, b~ H., Berlin O 34, Rominlener- straße 26.________ f Jüngere gewandte Verkäuferin für Hnlsormen und Putzarttkel, wenn auch nicht aus der Branche, niög- lichst in der Nähe wobnend, verlangt Oldenbnrger Strasse 6. t85 100 Mnmsellö aus Kostüm- jackctts verlangt Richter, Pankftr. 73. Anlegerinnen für Steindruck sucht Institut Aloser, Berlin, Pols- damcrstraße 110. 219(14 Jüngere Mädchen für leichle Bc- schäftigiinz sofort gesucht. Rosen- Iiund, Berlln, Dresdeuer- Straße Sö. Zeitungsausträgerin verlangt „Vorwärts*- Spedition Schönebcrg. Mettüngerstraße 9.* Zeitungsauströgerin für Weißen- fee sofort gesucht..Vorwärts*-Spe- dition, Berliner Allee 11.' ZcitungsauSträgcrtn sofort ver- langt„Borwärls*-Spedition Pankow, Mühlenilraße 70,* Botenfrau stellt sofort ein.Vor-, wärts*-Spcditton Spandau, Moltkc- siraße 7.* Botenfrauen werden eingestellt „Vorwäris", Charlottenburg, sescn- beimerslr. 1.* Botenfrauen oerlangt sofort Aus- gabcslellc Greisenbagenerstrake22.* ZeituilgSauSträgerinne» können sich melden,„VorwärtS*-Ausgabe- stelle, Lausitzerplatz 14/13,* Botenfrau für MahISdors zum 1. Juli sucht.Vorwärts*-Spedition KauISdorf, Ferdinandstraße 17, Heß- berg,_* Abpackerinnen für leichte Akkord- arbeit gesnchl. Lüscher u. Bömper. Bülowfttatze 56._ 2600b* Blusen- Muster- Näberinnen im Hanse(Arbeitszeit S'U bis 4L(j) verlangen Mangel u. Manasse, Kom- mandantensttaße 77,78. 2601b* Arbeiterinnen werden bei guter, dauernder Beschäftigung sofort noch eingestellt.!Nunilioiissabrik Joses Hellbach. Berlin- Hohenschönhausen. (söckestraßc. 239K* Hosen- Stepperinnen, Zivil, im und außen». verlangt Böttcher, Schönhauserallee Nr 108. S71K* Fahrstuhlführerinnen sofort ge- sucht. Meldungen im Maschinenhaus A. Jandorf n. Co., K ottbujerdamm 1/2. Pntz-Znarbeiterinnen, Jäbresftel« lnng, verlangt R. Lindenbaum, Schöneberg, Hauptstraße 134, nnd Friedenau, Rheinstraße 6/7. 239.6* Anlegerinnen für Steinbruck» Schnellpresse verlangt. Leopold Kraatz, Aorckstraßc 39. 23g5b* Fünfzig Mamsells aus Damen- Paletots im und außer« Hause ver- langt Possin, Wrangeistraxc 65,* Lehrmädchen suchen gegen Ver- gütung für Engros- und Detail- GaSglühttchlwerk„Nordstern*, Köpe- nickcrstraße 30a. Vorstellen 8— 12. Fahrfiiihlführcrinnen iosorl gesucht. Meldungen im Maschinenbaus A. Jandars u. Co., Brunnen- stvaßc 19/21.______ 232K* Photographisches Atelier. Po- stiv- und NegattvcRetoucheuse, für obige Abteilung, sofort gesucht. Meldungen in unserer Personalver- Wallung im III. stock. Kaufhaus deS Westens, G. m. b. H., Berlin W 50, Tauentzienstratze 21/24. 252 ft* 1 Plätterinnen. Negligcc, Kragen, Oberbemdc«. Rollwäfihe, alt und neu, junge Mädchen, die eS erlernen wollen, verlangi Meisterwäscher Höchster, Chausseestraßc 9, strelitzer- straße 60. 241K* Tüchtige jlutomobilsehlosser sofort gesucht. 2605b Adlerwerke, Berlin, Zimmerstrastc 92/94. Maurer, Steinträger, Bauarbeiter, auch A-raueu, werden sofort eingestellt Neubau der Pulverfabrik in Prcmnitz bei Rathenow. Meldungen Bauführer Westpbal, Baubureau auf der Baustelle, oder Berlin W. Bütowstrafie 00. 219/12* Akt.-Ges. für Bauausführungen. Formstesebneicker gesucht. 4815* tiir photogr. Papiere Ghem. Werke vorm. Dr. Heinrich Byk, Oranienburg. Töchtine Hüblertdempner sofort gesucht. 2604b Adlerwerke, Berlin, Zimmerstraße 92/94. Tüchtige Dreher sofort gesucht. 2606b A.dleiwertke, Berlin. Zimmerstraste 92/91. psp- Zimmerleute stellt dauernd ein 202/9* Zimmerplah halensee, Maurer, Bauarbeiter u. Arbeiterinnen werden eingestellt Xeahaa WalTenfabrikcn Wittenau, 202/8* Station Eichbornstraße. Baabnreau Boswan& Knauer, Cingang III.___ für die Zigarettenindustrie wird eingestellt. 1292* Zigarettenfabrik Garbaty Pankow, Hadlichstratze. Lehrfräulein für den Verlaus, Lehrfräulein für die Ordensdelo- rationm(Näherin), Lebrsräulem für das Kontor, Lehrfräulein für Kasse, Lebensstellung für Damen, mmdestens 17 Jahre, oder Kriegerwitwen. Uhren-, Juwelen-, Ordensgeschäst, Leipziger Straße 108. 241K Lehrmädchen fürs Lager mit guter Handschrist sucht sofort S. Rosen- bäum, Jnb. Emll Knollcr, Damen- konsektton, Alte Leipziger Str. 7/9.* Haosreinigungoerg.MantcuffcIst.68. Fahrpersonal und Stalleute sucht Schulthcist' Brauerei, Lichter- seider Str. 11—17. liicliiigs 8cli!mss sofort für dauernde Beschäftigung gesucht, eventuell auch Kriegs'- beschädigte. 47/18* 8chu!i& Holdefleifi, Fennstr. 13. Schmiede aus Heeres arbetten /Husschmied und andere), Schirrmeister für emsache Arbeiten verlangt 147L Alex. Herman Berlin-Tempelhof, Kaiser-Wtthelm-Sttaße 10/11. »räfttger Hausdiener (Hansdicnerin) verlangt. 4806L H. Sperling, Buchbinderei, Friedrichstr. 16. Schlosser verlangt 1472 Alex. Herman b."�; Berlin-Dempelhof, Kaiser-Wtlhclm-Sttaße 10/11. Warmpresser )ür Mestingzünder gesucht. Züiiderprestwerk G. H. Speck, 47/13* Lützowstr. 2.___ Schmiede auf HeereSarbeilcn(Hufschmied und andere), Schirrmeister für emsache Arbetten oerlangt 147L Alex. Herman Berlin, Pankftr. 29. Ofenleute für Martinwerk uud Platzarbeitkr sucht 48142* Stahlwerk Lothe, Berlin-Wetstcnser am Jndustriebahnhof. Treespertarbtiler gesucht. 48/14 l!.R.8peclc,EDl!0V§li'.2. Zuugtrell Hausdikllkl mit guten Zeugnissen suchen sofort Fiseaberg& Herzstein, 2611b Krausenstr. 31/32. Lehrlinge f. d. graphische Gewerbe: Handpressen- Kupserdruck, Phoiograpbie, Chemi- graphic zu günst. Bcd. bei spät. gut. Erwerbsoer halt n usen sofort zes. Meifenbach, Schöneberg, i3ß Hauptstr. 8. Tüchtige Koldkilmadjtr (auch Kriegsbeschädigte) auf Rekord- u« zahnärztl�Spriüen verlangen sofort 48112* ?cchf/edt& Kempner, Stegliber Str. 18, Quergebäude. Arbeitsburschen suchen Herz u. Cie., Elektrische An- lagen, Kaiserallee 23, 48/16 Mädchen für Bostonpreffe» und Anlegerinnen für Tiegeldrnck- preffen suchen 4820 W. Hagelberg Akt.-Ges., Marienstr. 21. Marktfrauen Ä«b1men Bewerbungen bei 48172 D. Waschiaski& Co.. Schöncberg, Grunewatdftr. 26. Stickerinnen außer dem Hause, auf Richelieusachcn. nur geübte, flotte Kräfte. Probearbeit vorzulegen Donnerstag. 14. Juni, bei Heinrich Kuehn, ÄSi, ____ Oranienftr. 81/82. 49/9 � junge Mädchen; W. Hageifaerg A.-G., Marienstr. 21. iofenhontrotirn zum E in p a ck e u an der Kaffe sofort verlangt. Vorstellung mittags 1—2 Uhr oder abends 6— 7 Uhr. 2598b A. Jandorf&Co.9 KottboHer Damm 1. Fantasiefedern. Tüchtige, geübte Flügclkleberinuca sowie Binderinnen im und außerm Hause derl. A.& J. Freystadl, Koiiimandaiitenstr. 77/78.* Kiehennnen, Binderinnen und Mädchen für leichte Handarbeiten suchen W. Hagelberg Akt.°Ges., 48/18 Marienstr. 21. Junge Müddjku, die flott und sicher rechneu können, sofort verlangt. Vorstellung mittags 1—2 oder abends 6—7 Nbr. 2397b A. Jandorf«Vo., Kottbuser Damm 1. Junge 15jährige Mädchen- für Kückenftreisenmaichwen suchen W. Hagelberg Akt.-Ges., 48/19 Marienstr. 21. Tüchtige Rs55iererin sofort verlangt. Vorstellung mittags 1—2 oder abends 6—7 Uhr. 25996 iJagMCo., KottimserDaffiinl. Lehrmädchen im«Ufer von 14—16 Jahren ans achtbarer Familie sofort ge- sucht. Meldungen in Begleitung der Estern oder des Bormundes 10—2 Uhr vormittags oder 5 bis 7 Uhr nachmittags in der Perlonawerwastung 4. stock. A. Jandorf& Co., Belle-Alliancestraße 1/2.«