ZIr.S4S»S.Z-Iirs. BehugSvreiS» N«rt«lftbrc 1JS0 IXL monaü.i&ttd frei ins HauS voraus zahidar� Einzelne SUurunern>0 iiienmg. rioildezn� Moniil!ch 2.W IRL exü. Zustellung�- gebühr. Uniei�skreurband für Deutsch- icmb a. Oesterreich-Ungarn 5,TB M!. für daS übrige ÄuSland 9.T& Ml. bei lüglich einmaliger Zustellung 7.'» Ml. Voilbeilelluugen nehmen an Düne- man. Holland Luremburg, Schweden und dt» Schwei,. Eingetragen» die Loit-.ieuungS-chrelSllite. Der.BorwürtS' ertcheint wocheniügllch zweimal. Sonntag,, einmal. Zelegrcmm-Kd reffe .Sozialdemotear öetitn". Abend Ausgabe. BcHiitct VolKsblstt. ( 10 Pfennig) An?eit,e«preiS: Die achlgcidaltc ae Slonbareiüe teile lollel l,lL Ml.»Klein« Anzeigen". das'citgsdrrichteWorlSllMg.fzuiü."!- - fettgebruchte Wortes, itbe� weitere Kon 25 Lsg. Stellengtiuche illi» vchlafslellenanz-iger! daS eriie Z-orr <>? Pfg., sebeS setiere lSor: 20 Bs?. Lorie über 15 Buiüiioben zä�ieit iür ,wel Worte. Teuerungszuschlag 5"»» -fiamilien-Zlnzeigen, zolitische uu? gewersichaitltche Verein«» Sinzelgr'., 1.20 Ml. die Zeile,«nzetgen lür v-., aüchfte illummer müssen diS S Uhr nachmittags im Haiwtgeichüjt. Serlui SS. 58. Lindenftrase ii. avgegebeit »erbeii.®cdffntl son 9 Uhr stich b>l 5 Uhr abends. Zentvalorgan der rozialdemokratifd�eii parte» DeutfcblandQ. Reöaktion und Expedition: SW. öS» Lindenstr. Z. Fernsprecher: A«t Morittplav, Nr. R�R SO— RSI V7. > HI m»» WHI—M III'lWIWI! IN�k.nM il i■<■!■■—IKWWiM■! T Mittwoch, den 14. Mai 1919. vorwärts-verlag G.m.b. h., EW. öS» Lindenstr. 5. Fernsprecher: Amt MortUPlah. Nr. T17SZ— S». Neue Noten Sro ÜUB* Versailles, 13. Mai. ReichSminiltcr Graf von Drolkdorff- 51antzau hat heute an den Präsidenten der FriedenskonserenH Clenicnceau solgende drei Noten gerichtet: Versailles, den 13. Mai 1919. Herr Präsident! Entsprechend der Ankündigung in meiner Note vom 9. Mai d. I. überreiche ich die nachsolgende Aeutzerung der Volks- wirtschaftlichen Kommission, die beaustragi ist, die Rückwirkung der in. Aussicht genommenen FriedenSbedingungen auf die Lage der deutschen Bevölkerung zu begutachten: „Deutschland war im Lauf« der letzten beiden Generationen vom Agrarstaat zum Industriestaat übergegangen. Ms Agrar- staat konn'e Teutschland 49 Millionen Menschen ernähren. MS Industriestaat war eS in der Lag«, die Ernährung einer Be- völkerurg von 67 Millionen fich-erz, istellen. Tie Einfubr von Lebensmitteln betrug un Jahre 1913 rund 12 Millionen Tonnen. Vor dem Kriege lebten in Deutschland vom auswärtigen.Handel und der Schiffahrt— entweder direkt oder indirekt durch die Ver» arbeiiung auswärtiger Rohstoffe— rund 13 Millionen Mensche«. Nach den Bestimmungen des Friedensvertrages soll Deutsch- land seine für«den lleberseehandel taugliche Han- delztonnage und S ch if fs n e u b a u ten auLlefern. Auch sollen die Werkten in den nächsten fünf Jahren in erster Linie kür die alliierten und asioziierten Regierungen bauen. Deutschland büßt ferner sein« Kolonien«in; die Gesamtheit seines Besitztums, seiner Jnteresien und TitÄ in den alliierten und asiogiierten Ländern, in deren Kolonien. Dominien und Protektoraten soll— zur teivversen Deckung der Entschädi- gungsansprüche— der Liguidation unterliegen und jeder anderen wirtschaftlichen Kriegsmastndhme ausgesetzt sein, welche die alli. ierten und assoziierien Mächte in der Friedensgeit aufrechtzuer- halten oder neu einzuführen beschließen mögen. Bei Ausführung der territorialen Bestimmungen des Frieden»- Vertrages würden im Osten die wichtigsten Produktionsgebiete für Getreide und Kartoffeln verloren gehen; das wäre gleichbedeutend mit einem Ausfall von 21 Proz. der Gefamterutc in diesen Lebensmitteln. UeberdieS würde unsere landwirtschaftliche Produktion in ihrer Intensität stark zurückgehen. Einmal wäre die Zufuhr von bestimmten Rohstoffen für die deutsche Düngemittelindustrie. wie Pbosphaten, erschwert, sodann würde diese, wie iede andere Industrie, unter Kohlenmangel leiden, denn der Friedensvertrag sieht vor. daß wir fast ein Drittel unserer Kohlenproduktio» bevlieren; außerdem werden unS für die ersten 10 Jahr« unge- heure Lieferungen an Kohle an bestimmt« alliierte Länder auf- erlegt. Weiter soll Deutschland nach dem Vertrage fast drei Viertel seiner Eisenerzproduktion und mehr als drei Fünftel seiner Produktion an Zink zugunsten seiner Nachbarn abtreten. Nach dieser Einbuße an eigener Produktion, nach der Wirt- schwilichen Lahmlegung durch den Verlust der Kolonien, der Han- delSstlotte und der auSirärtigen Besitztümer, wäre Deutschland nicht mehr in der Lage, genügend Rohstoffe au« dem Auslände zu beziehen. Die deutsche Industrie müßt« daher in e'ncm gewaltigen Umfange erlöschen. Gleichzeitig würde der Bedarf an LehenSmitieleinfubren erheblich steigen, während die Möglichkeit. üSn zu befriedigen, außerordentlich sinken müßte. DeuhWcnd Ware habet in kurzer Zeit außer Stande, den vielen Millionen auf Schiffahrt und-stau de l angewiesenen Man- scheu Arbeit und Brat-u gewähren. Diese Menschen müßten anS Deutschland auswandern: das ist aber technisch unmöglich, zumal sich viele der wichtigsten Länder der Welt gerade aegen die deutsche Einwanderung sperren würden. Außerdem würden hunderttausende ausgewiesener Deut- scher aus den Gebieten der mit Deutschland Krieg führenden Staaten sowie aus den o betretenden deutschen Territorien und Kolonien nach dem übrig bleibenden deuffchen Gebiet einströmen. Werden d'e Frieden Sbedingunaen durchgeführt, so bedeutet das einfach den viele Millionen Menschen in Deutschland zu Grunde gehen müssen. Dieser Prozeß würde sich rasch entwickeln, da durch die Blockade während des Krieges und deren Verschärfung während des KrieaeS und deren Verschärfung während des Waffenstillstandes die Polksgenindbeit gebrochen ist. Kein Hilfswerk, nach so groß und langfristig angelegt. könnte diesem Massensterben Einhalt tum Ter Friede würde von Deutschland ein Mehrfaches der Mcn- schenopfer fordern, die der mereinbalbjährige Krieg verschlang (1% Millionen im Feld« gefallen, fast 1 Million Opfer der Blockade). Wir wissen nicht und möchten»S bezweifeln, ob die Delegierten der alliierten und assoziierten Mächte sich über die Konsequenzen DieStrafanträge im Oebknecht-lluxemburg- Prozeß. I« der heutigen Verhandlung bei Lievknccht-Luxemburg-Pro- zesseS stellte der Anklagevertreter folgende Strasanträge: Gegen Sapitünloutnant Pflog-Sartung, Leutnant Stiege, Leutnant L i t t m a» n, Oberleutnant Rittoen Todesstrafe wegen vollendeten Mordes. Gegen Oberleutnant Bogel 3 Jahr 1 Monat Zuchthaus wegen versuchten Mordes, austerdrm ü Woche« Hast wegen Erstattung einer falsche« Meldung» dt« durch die UntrrsuchungS- Haft als verbüßt angesehen werde» solle«. Gegen Runge 3 Jahre S Monate Gefängnis wegen ver. suchten Todschlages unter Zubillioung mildernder Umstände, Ab- i erkennung der bürgerlichen Ehrenrechte auf 4 Jahre, außerdem 2 Wochen Haft wege» Wachtvergehens. Gegen Hauptmann Weiler 3 Monate Gefängnis wegen Begünstigung. Gegen Hauptmann Pflug-Hartung und geoe« Leutnant Schulze Freispreckmng. im Klaren find, wie sie unvermeidlich eintreten würden, wenn Deutschland, soeben noch ein dichtbevölkerter, mit der ganzen Welt- Wirtschaft verknüpfter, auf gewaltige Rohstoff, und Lebensmittel- einfuhr angewiesener Industriestaat, plötzlich auf eine Entwick- lungSstuie zurückgestoßen wird, die seiner ökonomischen Konstruk- tion und seiner BerölkeaungSziffer von vor einem halben Jahrhundert entspricht. Wex diese« Friedensvertrag unterzeichnet, spricht damit das Todesurteil über viele Millionen deutscher Männer, Frauen und Kinder aus." Ich habe ei für mein« Pflicht gehalten, vor Ueberreichung weiterer Einzelheiten diese allgemeine Aeußcrung über die Wirkung -de« Friedensvertrags auf das deutsch« BcvölkerungSproblem zur Kenntnis der alliierten und assoziierten FriedenSdelcgation zu bringen. Di« statistischen Nachweise stehen auf Wunsch zur Ver- fügung. Genehmigen Sie. Herr Präsident, die Versicherung meiner aus- gezeichneten Hochachtung. gez. Brockdorff-Räntzau. Versailles, den 13. Mai 1919. Herr Präsident! In dem den deutschen Delegierten vorgelegten Entwurf eines Friedensvertrages wird der Vlll. Teil, betreffend die Wiedergut- machung, mit dem Artikel 231 eingeleitet, welcher lautet: „Die alliierten und assoziierten Regierungen erklären, und Deutschland erkennt an, daß Deutschland und seine Verbündeten als Urheber für alle Verluste und alle Schäden verantwortlich sind, welche die alliierten und assoziierten Regierungen und ihre Staats- angehürigen infolge des ihnen durch den Angriff Deutschlands und seiner Verbündeten aufgezwungenen Krieges erlitten habe».' Deutschland bat die Verpflichtung zur Wiedergrtmachung über- nommen auf Grund der Note des Staatsfekreärs Lansing vom 3. No- vember 1918, unabhängig von der Frage der Schuld am Kriege. Dir deutsche Delegation vermag nicht anzuerkennen, daß aus einer Schuld der früheren deutschen Regierung an der Entstehung des Weltkrieges ein Recht oder Anspruch der alliierten oder assoziierte» Mächte auf Entschädigung durch Deutschland für dir durch den Krieg erlittenen Verlustr abgeleitet werden könne. Die Vertreter der alliierten und assoziierten Staaten haben zudem wiederholt erklärt, daß das deutsche Volk nicht für die Fehler seiner Regierung verarn- wortlich gemacht werden solle DaS deutsche Volk hat den Krieg nicht gewollt und würde einen Angriffskrieg niemals unternommen haben. Im Bewußtsein des deutschen Volkes ist dieser Krieg stets ein Verteidigungskrieg gewesen. Auch die Auffassung der alliierten und assoziierten Regierungen darüber, wer als Urheber des Krieges zu beschuldigen ist. wird von den deutschen Delegierten nicht geteilt. Sie vermögen der früheren deutschen Regierung nicht die alleinige oder hauptsächliche Schuld an diesem Kriege zuzusprechen. In dem vorgelegten Entwurf eines Friedensvertrages findet sich nichts, was jene Auffassung tatsächlich begründet. Keinerlei Beweise werden für sie beigebracht. Tie deutschen Delegierten bitten daher um Mitteilung des Berichts der twn den alliierten und assoziierten Regierungen eingesetzten Kam- Mission zur Prüfung der Verantwortlichkeit der Urheber des Krieges. Genehmigen Sie, Herr Präsident, die Versicherung meiner aus- gezeichneten Hochachtung. gez. Brockdorff-Rantzau. (Fortsetzung folgt.) Nichtige Lragestellung. O.«alifizicrtes oder««qualifiziertes Nein. Von Eduard Bernstein. Bei allen Entscheidungen, welcher Art sie auch sei. kommt außerordentlich viel darauf an. wie die zu beantwor tende Frage gestellt wird. Eine falsche Fragestellung keuui mit geradezu zwingender Notwendigkeit eine falsche Antwort zur Folge haben. Das ist denn auch mit der Frage der Fall, wie sich dir deutsche Sozialdemokratie zur Frage der Friedensbedingur. gen der alliierten Mächte stellen, beziehungsweise für welche Antwort Deutschland auf ste sie sich erklären soll. Stellte man sie auf Annehmen oder Ablehnen, toie es„Vorwärts und„Freiheit" im ersten Augenblick in Uebereinstiinmu- r mit der großen Mehrzahl der deutschen Blätter getan Hab?". io mutzte man notwendigerweise zu einer falschen Antwort kommen. Annehmen wie ablehnen hat beides Konsegurn- zen, die kein gewissenhafter Politiker verantworten iarr.. D i e Friedensbedingungen enthalten Bestimmungen, die ich als internationaler So z i a l i st nicht unterzeichnen könnte, ohne mich i-- den Grundsätzen der Internationale über das Recht l r Völker, wie sie fetzt erst wieder von der Berner interaat" nalen Sozialistenkonferenz bekräftigt worden sind, grobl'ch zu versündigen. Und diese wie andere Bestimmungen{-v- ich als Deutscher nicht unterzeichnen, ohne berechti.'-' Lebensinteressen einer großen Anzahl meiner Lands!.' ln? elend zu verraten. Ein Ja kam also diesen Bedingung?.' gegenüber, wenn es hieß, sie bis auf den I-Punkt zu unt-: schreiben, für mich ganz außer Betracht. Es konnte sich d< meines Erachtcns zunächst nur um ein Nein Handel Sollte, durfte es aber ein Nein sein, wie man es in ein?:-' Teil der Presse sofort marktschreierisch proklamierte und im großen bürgerlichen Publikum gläubig nachbetete? Gewiß, wir können das Dokument, das der deutschei' Friedensdelegation In Versailles dorgete.zt ivorden ist, mi: allen seinen jetzigen Bestimmungen nicht unterschreiben. Aber unser Nein kann kein unbedingtes Nein sein, denn d a s meiste wird, so hart es unS ankommt, schließlich doch irnier schrieben werden müssen. ES bat ieder das Necht. für seil:? Person so heroisch zu sein, wie es ihm angezeigt erschein- Niemand aber ist berechtigt, von„komme, was da wolle" zu reden, wo das Wohl und Wehe eines ganzen Volkes in B? tracht kommt. Unser Nein ist ein qualifiziertes Nein, kann nur ein qualifiziertes Nein lein. Wir müssen alles aufbieten, von der anderen Seite Em- treten in Erörterung der Einzelheiten ibr"? Vorlage zu erlangen. Es ist vieles an ilu' unklar, in unb? stimmten Wendungen ausgedn'ickt und mag infolgedessen beim ersten Lesen schlimmer erscheinen als beabsichtigt. Do;- dürfte unter anderem von einer Anzahl Bestimmungen zu- treffen, die sich ans die finanziellen Regelungen bezieben. Anderes ist widerspruchsvoll und bedarf deskmlb der A:ui klärnng. Wieder anderes wird kaum aufrechterhalten wer den können, wenn von deutscher Seite klargelegt wird, daß es Konsequenzen in sich birgt, die den Verfassern der V«>'. läge wahrscheinlich in ihrer Schwere nicht zum Bewußtsein gekommen sind und auch, weil ihnen die Dinge fern liege' kaum zum Bewußtsein kommen konnten. Nehmen wir z. B. die Bestimmung der deutschen O st grenze. Es ist schwer ersichtlich, von welchen Gesichtspunkten die Alliierten sich bei Ziehung der Grenze zwischen Deutschland und dem neuen Polen haben lenken lasse-' -Haben sie das Polen wieder herstellen wollen, wie es vor dm' ersten Teilung(1772) beschaffen war? Das würde sdwn mit den Grundsätzen der sozialistischen Internationale in Widerspruch sieben, deren in Bern gefaßte Resolution andrücklich die gewaltsamen oder verschleierten Annerionon an' Grund sogenannter historischer Ansprüche oder an gor. sicher ökonomischer Notwendigkeiten verwirft und fflr Gebietsänderungen die Willenserklärung der B>' Völker ung fordert. Immerhin wäre es, so sebr es d' Ansprüche der lebenden Generation ganzer Bezirke ignorier wenigstens ein in sich einheitlicher Gesichtsvunkt. Mer br Bestimmung der Grenze Oberschlestens wird er plötzlich ver, lassen. Es ist zwar mebr als abgeschmackt, wenn deutsch- Blätter ibren Lesern erzäblen, Oberichlesten gehöre seit med, als 700 Jahren zu Deutschland. Durch solche Drehung ge- schichtsicher Tatsachen wird die deuffche Sache nur geschadigt. Ganz Oberschlesien war mit vorübergehenden Ausnahmen den größten Teil des Mittelalters ein Teil des polnischen Staatswesens, kam im 14. Jahrhundert unter böhmisch-

tschechische Herrschaft, woher die pvlnisch-tschechischen Strei- tigkeiten um gewisse Gebiete herrühren, und wurde nach Zerstörung des böhmischen Staatswesens im 17. Jahrhundert mit dem übrigen Schlesien unmittelbares Verwaltungsgebiet des habsburgischen Reiches, bis im 18. Jahrhundert(1748 bis 42) Friedrich II. von Preußen unter Ausnutzung einer Notlage der Kaiserin Maria Theresia mit anderen Teilen Schlesrens auch dieses für Preußen erpberte. Man kann also, wenn man daS so zusammengewürfelte Habsburgische Reich durchaus als deutsch gelten lassen will, weil die Dynastie und ihre Erblande deutsch waren, allenfalls sagen, daß Ober- 'chlesien seit zweiundeinhalb Jahrhunderten deutscher Besitz cht, aber mit dem Gerede von sieben oder gar acht Jahrhun- derten soll man gefälligst aufhören. Richtig ist nur, daß es auch schon zur Zeit der ersten Teilung Polens nicht mehr zu diesem gehörte. Die Polen haben denn auch, und das ist ein viel wichtigeres Moment, bei keiner ihrer nationalen Er- Hebungen Anspruch auf Oberschlesien geltend gemacht, weder im 18. Jahrhundert, noch 1838, noch 1846, noch 1863, sondern im Gegenteil wiederholt ausdrücklich erklärt, daß ihre Be- strebungcn auf Wiederherstellung Polens dieses Gebiet nicht umfassen. Ebenso haben die einen polnischen Dialekt s.wasserpolnisch") sprechenden Oberschlesier noch den größten Teil des 18. Jahrhunderts kein Verlangen nach Verbindung mit dem alten Polen an den Tag gelegt. Die national- polnische Bewegung ist dort keine drei Jahrzehnte alt. Kann um auch die Jugend der Bewegung kein Grund sein, sie zu ignorieren, so kann sie doch trotz der Stärke, die sie erlangt bat, ebenso wenig ein Grund sein, um ihretwillen oll die anderen Entwickelnngen, die sich im Laufe der zwei Jahr» hunderte in Oberschlesien vollzogen haben, kurzerhand als nicht existierend beiseite zu lassen und die dortigen deutschen Kulturzentren obne Rücksicht auf ihren Wunsch und Willen -iner Fremdherrschaft auszuliefern. Der Entwurf der Alliierten sieht im Gebiet des n ö r d- iichen Schleswig, dort, wo nicht die Bevölkerung ganz überwiegend dänisch ist. die Bestimmung der Nationalität nach Gemeinden vor. Warum soll aber, was in Schleswig �echt ist, nicht in Oberschlesien, Posen und Westpreußen billig »ein? Dem modernen� demokratischen RechtSgedanken ent» spricht es. die nationale Zugehörigkeit vom Willen der leben- aen Bevölkerung abhängig zu machen— unmittelbar Hinzu- gemgene natürlich ausgenommen. Es kommen bei Los- rsistung von Gebieten ans ibrem bisherigen staatlichen Ver- - band auch noch andere Rücksichten in Betracht, deren Be- Handlung hier zu weit führen würde. Betont mutz aber werden, daß eine befriedigende Lösung des deutsch-polnischen Problems auf dem Wege einer Verständigung unter Zu- arundelegung bestimmter einheitlicher Richtlinien gesucht werden muß und bei gutem Willen auch gefunden werden kann. Durch ein Diktat von oben herab, bei dem Willkür das entscheidende Wort gesprochen bat, wird sie nicht erziel! werden. Auch wir Sozialdemokraten, die friedliche Verstän- digung mit dem polnischen Volk erstreben, müssen gegen ver- schieden? der Bestimmungen, die sich auf die deutsch-polnische Frage beziehen, entschiedenen Einspruch erheben. In Sachen deS Saargebiets ist eines mit Auer- htzNMrpq festzustellen: der Entwurf bestimmt, daß bei der nach Ablauf von 1k> Jahren vorzunehmenden Volksbefragung "ws Recht der Abstimmung ollen über 28 Jahre alten Per- wnen.ohne Unterschied des Geschlechts zustehen soll, die das Gebiet„zur Zeit der Zeichnung des Vertrage?" bewohnt haben. Womit also Fälschung der Abstimmung durch nach- iräglich Zugezogene auSgeschlosien wäre und zeitweilig Ab- gewanderte ihr Stimmrecht behielten. So weit, so gut. Aber die Bestimmungen über die Verwaltung des Gebiets reichen nicht ans, eine völlig freie Selbstregierung der Bevölkerung -u gewährleisten— ganz abgesehen davon/ daß. selbst den Anspruch auf den Verkauf des ganzen Kohlenbeckens als be- -echtigt zugegeben, dies noch nicht dazu nötigt, durch die dauernde militärische Besetzung und die Unterstellung der Verwaltung unter fremde Oberherrschaft als gerechtfertigt anzuerkennen. Wird sie durch das Mißtrauen in den ehr- lichen Friedenswillen des deutschen Volkes begründet, so gibt es andere Möglickikeiten. diesen zu verbüraen. Zu ibnen gehört eine hei aller Kritik obiektive Behandlung der Forderungen der Alliierten. Gewiß, vieles davon trifft uns Deutsche' sehr hart. Aber wenn wir nach der Ursache dieser Forderungen forschen, werden wir finden, daß üe zumeist einer sachlichen Begründung nicht entbehren. Deutschland hat viele Verwüstungen, viele Konfiskationen und Vernichtungen gut zu machen. DaS Schlimmste, daß es zwar ohne allzu große Schwierigkeiten hätte gutmachen können, als eS noch„das reiche Deiitfchland" war, aber heute, wo es nicht nur daS finanziell, sondern auch ökonomisch ver- armt? Deutschland ist, nicht durchgängig gutmachen kann, ollne das darbende Deutschland zu werden. Unser Ein- wruch muß frei bleiben von jedem nationalistischen Beige- schmack. Es hat aus ihm alleS fortzubleiben, was nicht unter dexn GesichtSvunkt deS demokratischen RechtS, der Gerechtig- keit und Menschlichkeit verkündigt werden kann. Unser n<m poesnmns— wir können nicht— verschiedenen Forderun qen gegenüber muß so fest auf Tatlachen gegründet sein, daß kein Zweifel an seiner inneren Wahrheit bestehen kann. Der Entwurf der gegnerischen Friedensforderungen stellt sich bei genauem Nachprüfen als ein K o m p r o m i ß w e r k dar. ES webt in ibm kein einheitlicher Gedanke— weder m» guten noch im schlimmen liest er sich überall gleich. Viel- lach stößt man auf Stellen, auS denen mehr Stnn für Billig- keit spricht als aus anderen. ES soll Deutschland erheblich mehr bei den ibm auferlegten Zahlungen und Lielmmgen bezahlt oder abgerechnet werden, als auS den darüber ge- meldeten Depeschen hervorging. ES scheint auch mancher ge- forderte Verzicht nur als zeitweilig aedacht zu fein. Jeden- lallS ist es nicht unmöglich, daß sachliche AuSeinanderfebun- gen über seine Einzelheiten zu Verbesserungen an ihm führt. Und zu einem Teil ist st« den deutschen Vertretern ja auch eingeräumt worden. ES kommt nun alle? darauf an. sie zu fordern, wozu wir in der Heimat dadurch beitragen können, daß wir zwar freimütig sagen, was unS jetzt vorgelegt wird, verbieten unser Gewissen, unsere demokratische Ueberzengung uns zu unterschreiben, aber jeder Uebertreibung. jeden? in Hetze ausartenden Geschrei entgegenzuwirken. Unser Nein muß ein qualifizierte» Nein sein, das eine Verständigung offen läßt._ Der AntersuchungSaiiSschnH der VreutzisKen LandeSverkammlung !at am Di-nStaa einige der früher bereUS vernommenen fleugen kick geaenüßergesteNt, inSdeiondere den Kommandan:en Mischer und da» siünferaiiSllbutzmitgl'ed Rudolf auf der einen, Vollcngs- rai«mitglied Etoli und den Obmann der Soldatenwehr Grünberg auf der ander» Veit«. ödtte Note SrockAorff's. Die dritte Note lautet: Herr Präsident! Die deutsche Frledensdelegatzou hat aus dem Schreiben Eurer Exezellenz vom 10. d. M. entnommen, dag sich die alliierten und assoziierten Regierungen bei Abfassung der Bedingungen des Frie- densvertrages von den Grundsätzen haben leiten lasten, nach denen der Waffenstillstand und die Friedensverhandlungen vorgeschlagen worden sind. Die deutsche T.'legation will selbstverständlich diese Grundlage nicht in Zweifel ziehen, sie muß sich aber daS Recht vorbehalten, auf die Bedingungen hinzuweisen, die nach ihrer Aue- fastung mit der Absicht der alliierten und assoziierten Regierungen in Widerspruch stehen. Ein solcher Widerspruch springt besonders in die Augen bei den Bedingungen des Vertragsentwurfs, die sich auf die Abtretung verschiedener von deutscher Bevölkerung bewohnter Teile be» Reichs- gebietS beziehen. Abgesehen von der Rückgabe Elsaß-Lothringens an Frankreich und der Besetzung Kehls, auf welche beiden Punkte ich mir vorbehalte später einzugehen, wird Deutschland die zeit- weilige oder dauernd- Unterstellung folgender deutscher Gebietsteile unter fremde Herrschast augesonnen: des Saargebiets, der Kreise E u p e n und M a l m e d y sowie Preußisch-MoreS- netS, Oberschlesiens, deutscher Teile Mittels chlesien», PosenS, West preußenS und Ostp ceußens, auch die Ab- trctung deutscher Gebietsteile darüber hinaus. Die deutsche Delegation verkennt nicht, daß für eine Reihe von Bestimmungen über territoriale Aenderungen, die im Friedensent- wurf enthalten sind, der Grundsatz der nationalen Selbstbestimmung geltend gemacht werden kann, weil gewisse bisher von deutscher Seite beherrschte BevÄterungSgrupven, z. B. die polnische, sich als nichtdeutsch betrachten. Auch in der Frage von Schleswig sind nationale Gründe anzuführen, wenngleich die deutsche Delegation nicht einsieht,, mit welcher Vollmacht die alliierten und assoziierten Negierungen die zwischen Deutschland und Dänemark zu regelnde Grenzfrage zum Gegenstand der Friedensverhandlungen machen. Die neutrale dänische Regierung weiß, daß die gegenwäuige deutsche Regierung immer bereit gewesen ist, sich mit ihr über eine neue dem Prinzip der Nationalitäten entsprechende Grenze zu verstän- digcn. Wenn die dänische Regierung es trotzdem vorziehen sollte, ihre Ansprüche auf dem Umweg über die Friedensverhandlungen zu betreiben, so ist die deutsche Regierung nicht gewillt, hiergegen Widerspruch zu erheben. Dir Bereitschaft der deutschen Regierung erstreckt sich abc? nicht auf jene Gebiete deS Reichs, die nicht unzweifelhaft von einer Bevölkerung fremden Stammes bewohn» find. Bor allen Dingen hält sie es für unzulässig, dah durch den Frirdenövertrag zu dem Zwccke, finanzielle oder wirtschaftliche Forderungen der Gegnrr Deutschlands zu fichrr«, deutsche Bevölkerungen nnd Gebiete von der bisherigen Souveränität zu einer anderen verschachert werde«, alH ob sie bloße Gegenstände oder Steine in einem Spiel wären. Dies gilt insbesondere von dem Saarb:ckcn. Daß hier eine rein deutsche Bevölkerung wohnt, bestreitet niemand. Trotzdem sieht der Friedensentwurf einen Uebergang der Herrschaft über diese» teils preußische, teils bayerische Gebiet auf Frankreich vor, die zu einer völligen Verschmelzung im Hinblick auf Zollverhäktirisse, Münzwesen, Verwaltung, Gesetzgebung und Rechtssprechung führen muß, zum mindcstai aber die Verbindung des Saargebiet» mit dem übrigen Reiche in allen diese« Beziehungen völlig aufhebt. Daß die ganze Bevölkerung sich gegen eine solche LoStrennnng von der asten Heimat mit aller Entschiedenheit wehrt, wird den Okkupation»» behörden nicht unbekannt sein. Die wenigen Personen, die ander? zu denken vorgeben, weil sie entweder der Macht schmeicheln oder ungerechte Gewinne zu sichern hoffen, kommen nicht in Betracht. Vergebens würde man einwenden, daß die Besetzung ja nur für 15 Jahre gedacht ist, und daß nach Ablauf dieser Frist eine Ab- stimmung de? Volles über die künftige Zugehörigkeit entscheiden soll; denn der Rückfall des Gebiets an Deutschland ist davon ab- hängig gemacht, daß die deutsche Regierung dann in der Lage sein wird, binnen kurzer Frist die sämtlichen Kohlenbergwerke deS Gebiets der französischen Regierung gegen Gold abzukaufen, und, falls die Zahlung nicht geleistet werden kann, soll das Land endgültig au Frankreich fallen, selbst wenn die Bevölkerung sich einstimmig für Deutschland anSgcsprochc« hätte. Nach den finanziellen und wirtschaftlichen Bedingungen deS Vertrages erscheint es ausgeschlossen, daß Deutschland in 15 Jahren über die entsprechende Menge Gold wird verfügen können, lieber- dies würde voraussichtlich, wenn das Gold in deutschen Besitz vor- Händen wäre, die Entschädigungskommission, die dann Deutschland noch beherrschen würde,«ine solche Verwendung des Goldes schwer- lich gescotten. ES dürfte in der Geschichte der neue» Zeit kein Bei- spiel dafür geben, daß eine zivilisierte Macht die andere veranlaßt hat, ihre Angehörigen als Gegenwert für eine Summe Goldes unter fremde Herrschaft zu dringen. In der öffentlichen Meinung der feindlichen Länder wird die Abtretung als Entschädigung für die Zerstörungen nord französischer Bergwerks hingestellt. Die deutsche Delegation erkennt an, daß Frankreich für diese Zerstörungen entschädigt werden muß. Sie gibt auch zu, daß eine Entschädigung in Geld allein der Verschlechterung der Wirtschaftslage Frankreichs nicht entspreche« würde. Wenn also die Forderung einer Naturalenrschädigung als begründet an» erkannt werden soll, so muß und kann die Naturalentschädigung auf einem anderen Weg« gesucht werde« als den einer Fremd- Herrschaft, die auch bei den menschlichsten Absichten der Regierungen immer gehässig bleibt. Die deutsche Delegation ist bereit. aWbald mit den alliierten und assoziierten Negierungen in Verhandlungen darüber einzutreten, wie der Ausfall in der Kohlenförderung der ehemals von Teutschland besetzten Gebiete bis zur Herstellung der zerstörten Gruben, zu der sie sich verpflichtet hat, ersetzt werden kann. Dabei würde sie vorschlagen, anstelle deS rohen und unangemessenen Ersätze» durch die Ueberweisung des Saarkohlen- beckens und die Uebereignung der dortigen Kohlengruben einen billigeren Ausgleich zu suchen. Anstelle der ausfallenden nord- französischen Kohlen würden deutsch« Kohlen und zwar nicht nur Saarkohle» sondern auch Ruhrkohle« zu liefern sehr. Abgesehen davon, daß eS verkehrspolitisch unzweckmäßig wäre, gerade die Saarkohlen, die bisher ein ganz an- dereS natürliches Absatzgebiet hatten, ausschließlich für jene Er- satzzwecke zu benutzen, erscheint die Heranziehung deS RuhrgcbieteS auch deshalb unentbehrlich, weil die geschädigten Bezirke auf die Erzeugnisse deS Ruhrgebiets mehr, als auf die des Saargebiets. angewiesen sind. Die deutsche Delegation ist überzeugt, daß sich über eine solche Kohlenlieserung unschwer ein Abkommen treffen ließe, das allen berechtigten Forderungen Frankreichs Genüge täte. Voraussetzung wäre nur. daß die Sachverständigen beider Parteien sich munittelbar miteinander in Beziehung setzte» und die Bedingungen der Lieferung auf geschäftlicher BafiS in mündlichen Verhandlungen ausarbeiteten. Was Belgien anlangt, so ist Deutschland bereit, die Schäden Belgiens in vollem Umfange gutzumachen; es kann dccher keinen Grund dafür anerkennen, weshalb eS gezwungen sein soll, Preußisch-Moresnet sowie dä« Kreise Eupen und Malmedh abzutreten. ES ist keinerlei Beweis dafür zu erbringen, daß diese Kreise von einer unzweifelhaft nichtdeutschen Bevölkerung bewohnt werden. Die Volksab stimmung, mittels deren man der Bevölkerung der Kreise scheinbar eine Mitbestimmung an ihrem künftigen Schicksal geben will, hat daher nach den verreinbaoten FriedenSgrundsätzen keine innere Berechtigung. Nach dem Friedens- entwurf soll sie aber nicht einmal ausschlaggebend sein, vielmehr würde eine Instanz, an der Deutschland m keiner Weise beteiligt ist, auch dann, nach foe-iem Ermessen über die Zukunft deS Gebie:» bestimmen, wenn di« Bevölkerung ihren Willen kundgetan hätte, bei Deutschland zu verbleiben. Diese Anordnung ist in sich ungerecht und widerspricht dem Grundsatz, daß keinen nationalen Bestrebungen Befoiedigung gewährt werden sollie, wenn dtrtrncch neue Elemente von Zwist und Widerstreit geschaffen würden. Die deutsche Delegation behält sich vor, auf die Bestimmung«« über territoriale Aenderungen im Osten des Reichs in einer be- sonderen Note zurückzukommen. Genehmigen Sie, Herr Präsident, den Ausdruck meiner aus- gezeichneten Hochachtung.'' Brockdorff-Rantzau. Italiens Unterfckrist zweifelhaft. Unsicherheit der Lage in Rom. Bern, 13. Mai. Ter dem römische» auswärtige» Amt nahestehende römische Berichterstatter der„Pcrsevrranza" er- klärt— offenbar in der Absicht, seine warnende Stimme in Paris hören zu lassen— daß in Rom die Lage als ganz unsicher angesehen werde. Man halte die Unter- zeichnung des Friedens durch Deutschland für alles andere als sicher; auch die Unterschrift Italiens sei zw eise? hast. Die Unterschrift Italiens zu einem Frieden, der Teutschland wirtschaftlich rninierr« könne, wäre als ein schwerer Fehler zu betrachten. Die Zahl der Enttäuschten wächst. China will nicht unterzeichnen. Italien ist zur Unterzeichnung noch keines- wegs entschlossen. Es ist noch nicht ausgeschlossen, �daß die Veriailler Konferenz ausgeht wie das Hornberger Schießen. Die drei starken, von Größenwahnsinn.befallenen Männer in Paris werden doch einsehen müssen, daß sie ohrnnächtig find, den Lauf der Welt vom grünen Tisch aus zu diktieren. S i e brechen die ganze Welt auseinander und bilden sich ein, sie zusammenzuführen. Bern, 13.Mal. Die vor wenioen Monat?« gegründete italienische Bolkspartei verwirft in einem Rundfchrcibr» ieden Imperialismus nnd jede Ansrrrbirng der wirtschaftliche:! Hegemonie. DaS SelpstbestimmungSrecht der Völker müsse durch- geführt und eine freundschaftliche Zusammenarbeit auch mit dem Feinde eingeleitet werde«. Man rechnet auf tzaases Unterschrift. Tie französische Tpekulation. Versailles, 13. Mai.(Eigener Drabtbericht de».lBortvävts'.)' D-s Manifest deS Berner Aktionsausschusses hat die bürgerliche Presse sichtlich beunruhigt, gleichzeitig jenen Sozialisten etwa» mehr Selbstbewußtsein eingeflößt, die daS Friedensdokument Be- kämpften, fetvie jene Sozialiste», die es zu verteidigen wagten. an ihre Pflicht erinnert. Doch ist die Stimmung alles andere als«inkeitlich. Selbst innerhalb derselben Nummer eines ein- zelnen Blattes wie der heutigen„France lrbre* kommen die verschiedensten Ansichten zur Sprache. Während Com per« Morel boriichtig von dem Friedensvertrag abzurücken beginnt. ist noch der Leitartikel von Jobert eine brutal« Berhöh- n n n g Deutschlands. Jobert findet sogar daS Dokument noch z u gemäßigt und zu wenig befehlshaberisch, er �gibi Deutschland den Rot, schnellstens zu unterzeichnen, sonst würde. das französische Volk diese Mängel entdecken(!) und Berschärfun- gen durchsetzen. Jobert schließt mit den Worten:„llnter-enfnen Sie rasch Herr v. Brockdorss-Rantzau und schweigen Sie, Scheide- mann? Wieder einmal wird Frankreich großmütig gewesen sein, vielleicht zu großmütig(!)* Nur„P o p u l a i r e" setzt den unerbittlichen Kampf gegen den G e w a l t frieden fort. Gestern hob er die Unsinnig- keit der Lösung der Schleswiger Frage herdor, die koggr Dänemark aufgebracht-habe und heute kennzeichnet er dt« Wider- fprüch« in der willkürlich-en Auslegung des Selbstbestim- mnngSrechtS der Völker. .Humanit� setzt ihre ganze Hoffnung auf die llnab- hängigen, die den Frieden unterzeichnen werden lve- kann tl ich wollen die Unabbängigen aber nur die andern unter- zeichnen lassen. Red. d. vorw.) und deren baldiger Sieg ihr sicher erscheint. Cachin stellt Deutschland kür den Fall einer weiteren Radikalisierung mildere Frieden? bedinzun- gen in Aussicht, in dem fichtlicben Bestreben, mit dieser gänzflich haltlosen Behauptung, den deutscben Unabhängigen ein Ägi- taiionSmittel zuzuspielen. Es rächt sich jetzt, daß die Melft- heitZfozialisten in Amsterdam nicfi rechtzeitig anwesend sein konn- ten(bekanntlich ohne ihre Scbuld. Red. d. Vorw.), wodurch die Unabhängigen Gelegenheit erhielten, Longuet ganz einseitig informieren. Die Unabhängigen werden tärflich in der..Humanite" derherrlickst. die Mehrheitssozialisten verdächtigt. Der Artikel der „Freiheit", der ssch gegen die„heroische Geste" wandte, wird tag- lich in neuer Form erörtert. Buch die nationalistischen Blätter berufen sich auf die Unabhängigen, um ihr« Leser zu de- ruhigen und die Ansichten zu verstärken, daß Deutschland doch schließlich unterschreiben werde. Durch diel« fortwährende Beteuerung klingt aber die starke Nervosität des inneren Zweifels. Freisich wäre es diesen Blättern viel lieber, wenn daS Friedensdokument von Brockdorff, als wenn e» von Haas« unterschrieben würde.(In Paris scheint man der Erklärung der Unabhängigen, daß sie selber nicht die Regierung zum Zwecke der Unterzeichnung übernehmen würden, danach wenig Glauben bei- zumessen.)_ Die internationalen ßrauea gegen üeo Gewaltfrieüen. Zürich, 13. Mai.(Depeschenagenwr.) In der heutigen Sitzung de» Internationalen Frauen kongresseS wurden die von der polltischen Kommission für die Pariser Konferenz auSgear- Seiteten Vorschläge zum Friedensvertrag und zum Völkerbund be- handelt. Miß Snowden kritisierte aufS schärfst« die Pariser Bedingungen, wobei sie vielfach von starken BeifallSkund» gedungen, besonders auch von feiten der englischen und der amerilauischea Delegation, unterbrochen wurde.

MoröproM Nach Sröffnung der Seufiqen Sitzung teilt der Anklagevertreter mit, er habe durch ei» Schreiben des Polizeipräsidenten die Mittet- liutg erhalten, datz das im Prozeß wiederholt erwähnte Weiser mit vra andere» der Leiche Liebknechts abgenommene» Sachen dem Rechtsanwalt Theodor Liebknecht ausgetiefert sei. Theodor Lieb- knechr ist telegraphisch geladen, um als Zeuge vernommen zu wer- den. Er ist aber nicht erschienen. Der Vorsitzende verliest ein Schreiben des VollzugsratSmit- ÄtedeS Paul Wegmann, der das Gutachten der ärztlichen Sachverständigen anzweifelt. Wegmann schreibt, er habe der Obduktion der Leiche Liebknechts von Anfang an beige- wohnt und st« genau beobachtet.. Er könne sich genau erinnern, daß bei der Oessnung des Schädels das Gehirn bloßgelegen habe. Ter Sachverständige, Geheimrat Bier, habe erklärt, der Einschuß müss� durch den zerrrümmerten Schädel, also nicht, wie die Sachverständi- gen es setz: dargestellt haben hinter dem Ohr eingedrungen sein. Wegmann schreibt, auch er halte es für ausgeschlosien, daß der Schutz hinter dem Ohr eingedrungen sei. Er stehe auf dem Stand- wunkt, daß das erste nach der Obduktion erstattete Gutachten das Richtige angebe. Das Gericht legt— in Ilebereinstimmung mit dem Anklage- vertretet und dem Verteidiger— keinen Wert auf den Brief, da die Ansichten Wegmanns das Gutachten der medizinischen Sachverstän- digen nicht erschüttern können. Das Gericht beschlietzt, nochmals in die Beweisauf- nähme einzutreten, da sich ein Zeuge Wolf gemeldet hat. der die Angaben des Zeugen Janschtow berichtigen will. Der Zeuge Fritz Wolf wird vernommen. Er gibt an, er sei als Kaufmann in der Artilleriewerkstatt in Spandau eingestellt. Don einem dort be- schäftigten Schlosser, der mit Janschklüo bekannt ist, habe er er. fahren, daß Janschkow wichtige Angaben über die Tötung von Rosa Luxemburg machen könne. Daraus habe er, der Zeuge, eine Zu- fammenkunft' mit Janschkow im..Fürstenhof" veranlaßt. Er habe Lianfchkow ermahnt, sich streng an die Wahrheit zu hatten. Jansch- tow Habs dann ausgesagt. Oberleutnant Vogel' sei zuerst bestimmt gewesen, Liebknecht zu transportieren, dann sei er aber mir dem Transport Rosa Luxemburgs beauftragt worden. Er, Janschkow, habe sich gewundert, daß, als Rosa Luxemburg heruntergebracht wurde, die Drehtür deS Ausgangs ausgehoben war und daß Runge dort Posten stand. Nachdem Runge Frau Luxemburg niedergeschlagen hatte, sei üe in das Auto gelegt worden. Oberleutnant Vogel habe im Wagen gestanden, mit dem Rücken nach dem Führerfitz und dem Ge» ücht nach Rosa Luxemburg. Vogel habe sich einmal nach Janichkow, Sem Chauffeur des Wagens, umgewandt, dann habe er sich aber wieder mit dem Gesicht nach, Rosa Luxemburg umgedreht und sie in den Kopf geschossen. Diese Angaben JanschkowZ seien sofort niedergeschrieben und Janschkow habe erklärt, da? fei die Wahrheit, dte er auch vor Gericht zu beschwören bereit sei. Weiter habe Janschkow gesagt, Vogel habe am Tage nach der Tat gesagt, die Leiche Rosa Luxemburgs sei suZ dem Wasser geholt worden. Er Janschkow stehe mit den Offizieren im Eden-Hotcl auf sehr käme- radschaftlichem Fuß, fast aus du und du. Auf di« Frage, ob Janschkow vor Gericht bei seinen Angaben bleiben würde, habe er Andeutungen gemacht, daß er in diesem Fall von den Herren :m Edsn-Hotel wirtschaftliche Nachteile zu befürchten habe, er er- wart? deshalb, daß er gegen solche Nachteil« sichergestellt werde und zwar in der Weise, daß ihm(er sei Besitzer einer Autogarage) feine Fahrzeuge abgekauft werden und ihm dafür sofort eine Sicher- Seit von 100 000 M. gestellt werde. Als dem Janschkow in dieser Hinsicht keine bestimmte Zusage gemacht worden sei, sei er zurück- hallend geworden, er habe bemerkt, er habe schon zuviel gesagt. wen» ez kein Gsld sehe, lasse er sich auf nichts mehr ein, er wolle nicht hereinfallen. Vors.: Warum kommen Sie erst heute mit Ihrer Aussage?— Zeuge: Ich hielt es nicht für Sache de» Militärgerichts, den Fall aufzuklären, sondern für Sache oiner Kommission. Als ich jetzt in den Zeitungen die unwahre Aussage Jansthkews gelesen hatte, habe ich mich als Zeuge gemeldet. Auf weitere Fragen gibt der Zeuge an. er fei nicht direkt mit Janschkow in Verbindung getreten, son- dorn durch den Schlosser Hartwig, an den sich Janschkow gewandt hatte in der Absicht, mit der Partei in Verbindung zu kommen, um sein Gewissen zu erleichtern. Da» sei geschehen zur Zeit des Generalstreiks im März. Anscheinend habe Janschkow angenommen, mit der Macht der Herren im Edenhotel sei es bald zu End- uno habe er sich an die Partei getoartbt. Es haben drei. Zusammenkünfte mit Janschkow in Gegenwart Dritter stattgefunden. Janschkow habe noch angegeben, Vogel habe Frau Luxemburg zwischen Mund und Nase geschossen.— Vors.: Welcher Partei gehören Die an? Zeuge: Ich bin seit mehreren Jähren eck? Mitglied der llnab- ssängize« Sogialdemekratie tätig. Auf weitere Frage» antwortet HewerffchafisbewMno Tie Neuwahl der Bureauangefiellteu im Holzarbeiter- verband, Verwaltung Berlin, soll laut Beschluß der Generalversammlung vom 30. April am 1. Juli stattfinden. Zu wähle» sind 10 Kollegen. Wi« die Ortsverwaltung bekanntgibt, müsse« die Bewerber mindesten» 5 Jahre dem Deutschen Holzarbeiterverband angehören. Verbandimitgliedec, die sich um eine Stelle bewerben wollen. haben sich beim Obmann ihreS Bezirks oder in der Dranchenver. ■'CTtr.lung, welche sich mit der Ausstellung der Liste der Bewerber beschäftigt, zu melden. Ebenso kann die Branche oder der Bezic! ielchständtg Vorschläge machen. Die betreffenden Versammlungen werden in der TageSpresse und im Mitteilungsblatt bekanntgegeben. Dte Bezirks, und Branchenversammlungen, die sich mit der Aufstellung der Kandidaten beschäftigen, müssen bis 31. Mai 101» stattgefunden habe». Dte Kollegen, die als Bewerber in den Bezirken oder Branchen- Versammlungen gewählt worden sind, haben einen selbstgeschriebenen Berich- über di« Ausgaben der Gewerkschaften bi» zum 10. Junt 1010, vormittags, an das Bürau, Rungestr. 80, unter Aufschrift De- Werbung einzusenden. Vir vermissen in der Bekanntmachung de: Ortsverwaltung den Hinweis, datz die Bewerber Mitglieder der U. S. P. sein müssen. Schämt sich dieselbe dieses Hinweises oder will sie nach außen den Eindruck erwecken, als wäre jed«« tüchtigen Verbandsmitglied— gleichviel welcher politischen Richtung eS auch angehört— die Mög- liehkeit gegeben, stich u*t die Stellen zu bewerben? Im letzteren Falle wäre di« Matzregelung der bisherigen absolut tüchtigen Bureau- angestellten nicht erst nötig gewesen. Achtung Bauarbeiter! Laut Beschlutz des außerordentlichsu VerbanStageS wird die Dttfikmtterstützung um 50 Proz. erhöht. Die Auszahlung der Unterstützung erfplgt, nachdem die ersarder- ltcher. Borarbeiten getroffen sind. Alle» Nähere wird in den nächsten Tagen durch di« Tagespresse bekanntgegeben. ES sei and ieser Stelle noch darauf hingewiesen, datz während deS Streiks Bett rags marken zu Heben sind(siehe§ 27 des Verbands- der Zeuge, er habe den Eindruck gehabt, Janschkow wolle Geld- vorteile für sich herausholen und als ihm das nicht gelang, hade er eine andere Aussog« gemacht. Angekl. Äap.-Lt. v. Pflug- Härtung erklärt: Janschkow kam zu tmr, als Oberlt. Bogel schon verhastet war und sagte, daß der Zeuge Wolf mit ihm gesprochen habe. Ich riet ihm, auf die Sache einzugehen, damit wir sehen, was die Herren von ihm wollen. Tarauf hat dann Janschkow das angegeben, was der Zeuge Wolf hier gesaot hat. Der Vorsitzende hält dem sofort zur Stelle gebrachten Zeugen Janschkow die Aussage des Zeugen Wolf vor. Janschkow ve- hauptet, das feien alles Lügen. Die Angaben, die er bei den Zu- fammenkünften mit Wolf gemacht habe, feien ihm in den Mund gelegt worden, er habe das nicht gesagt. Vors.: Wollen Sie bestreiten, datz Sie gesagt haben, Vogel habe Frau Luxemburg ins Gesicht geschossen? Zeuge: Das bestreite ich ganz entschieden. Vors.: Wollen Sie auch bestreiten, daß sie angegeben haben, wo Oberleutnant Vogel iin Auto st and? Zeuge: Nicht ein Wort habe ich davon gesagt. DaS i st alles Lüge. Wenn drei gegen einen auftreten, was soll man da machen. Da sieht man doch, wie die Zeuge Janschkow, daß er sich an Hartwig gewandt Hab«. Dieser habe Zeuge Janschkow, datz er sich an Hartwig gewandt habe. Dieser Hab" sich an ihn gewandt und gesagt, wenn er Rosa Luxemburg gefahren habe, dann sei sein Leben gefährdet. Er solle«ine Aussage machen, er, Hartwig, werde ihn, Janschkow. mit der Partei zusammen- bringen. Der Vorsitzende hält dsm Zeugen vor, daß ein vom Verteidiger benannter Zeuge Dr. Labowski wessen soll«, daß er, der Zeuge, ja zu den Angaben gegenüber Wolf veranlaßt sein soll«.— Hierauf sagt der Zeuge Janschkow, ja, das sei allerdings richtig. Es fei darüber gesprochen worden, er lolle mit den Leuten verbände.'» und ein Schriftstück zu bekommen suchen, welche? beweis«, saß die ganze Sache sin? Mache sei.— Ich habe auch zu den Leuten ge- sagt, wenn ihr mir Geld gebt, sage ich alles. Eine Summe habe ich aber nicht genannt. Zeuge Dr. Labowski gibt an. er fei als Jurist vom Kapitän- ieubnant v.Pflug-Hartiing zu dem Gespräch mit Janschkow hinzu- gezogen worden. Janschkow bebe mitgeteilt, daß Hartwig an ihn berangetrelen sei und daß«ine Aussage von ihm verlangt wurde. Da habe er, Zeuge Lab ow Ski, ihm geraten, aus die Sache einzu- gehen, den Leuten aber, namentlich über den an- geblichen Schutz des Oberleutnants Vogel, so un- wahrscheinliche Angaben machen, daß die Un- wahr heit ohne weiteres zu erkennen sei. Er solle sich aber erst Geld ven den Leuten geben lassen, damit diese doch einen Nachteil und die Oesfentlichkeit einen Heiterkeitserfolg habe. Zeug« Walt her, der den Zusammenkünsten zwischen Wolf uno Janschkow beiwohnte, macht Angaben, die sich mit denen des Zeugen Wolf decken.— Zeuge Wolf bleibt allen Borhaltungen gegenüber bei seinen Aussagen. Di« Beweisaufnahme wird geschlossen Der Anklagevertreter K.-G-R. Joerns erhält das Wort zum Plädoyer. Er führt aus: Der Tod Liebknechts und Frau Luxemburgs hat in der Presse, dte den Verstorbenen nahesteht,«in« maßlos« Hetze, namentlich gegen die Führung der Untersua-ung, hervorgerufen. Besonders in der »Roten Fahne'" und der„Freiheit". Dies« bade noch gestern di« gegen-väutige Verhandlung als eine Komödie bezeichnet und Ne�ts- rmwalt Dr. Rasenseld hat in der..Freiheit" geschrieben, dieser Prozeß sei eine Faoce. Durch die gestern vernommenen Zeugen Weg» mann. Rusch und Struve ist nichts vorgebracht worden, was die ein» wattdfreic Mhrung�der Untersuchung in Frag« stellen könnte. Nicht von politischen Erwägungen und Stimmungen lassen wir uns leite«, sondern wir sind den Wca gegangen, den uns ixrS Gesetz dorschreibt. Die aus die Führung der Untersuchung in der Presse er- hoben en Angriffe sind eine ganzgemeine, nieder- trächtige Verleumdung. Der Redner geht hierauf auf dir Ergebnisse der Verhandlung ein und führt unter anderem auS: Erwiesen ist, daß Runge mit seinem Karabiner einen Schlag gegen den im Auto sitzenden Lieb- knecht abgab. Die Behauptung Runges, er sei bei einem Streik von Liebknecht und Frau Luxemburg mit der Pistole bedroht worden, ist nicht richtig. ES ist nicht anzunehmen, daß Runge zu seiner Tat von den angeklagten Offiziere» angestiftet worden sei ober daß diese sonst in irgend einem Zusammenhang mit der Tat RungrS stehen.— Daß Liebknecht nach dem Aussteigen auS dem im Tiergarten stehenden Auto einen Fluchtversuch gemacht hat, ist nicht ausgeschlossen, die Offiziere auf ihn schössen und ihn auch treffen wollten, steht fest. Es fragt sich nun, ob in diesem Fall« die An- Wendung der Schoßwaffe berechtigt war. fiatut«) und daß jeder, wer am Streik beteiligt war, zwecks Aus- weis einen Stempel ins Mitglied erhält. In allen Fällen mutz beim Abheben der Streikunterstützung das Mitgliedsbuch in Ordnung sein. Deutscher Bauarbeiter-Verband, Zweigstelle Berlin. SO. 16, Engeluser 15. Fernsprecher Amt Moritzplatz Nr. 4008. Der Vgrstand. Der Streik auf de« drei FriedhSsc» der St. Georgengemeinde, Landsberger Allee, Königstor und Weißen'««, ist durch Bewilligung der geforderten Lohnsätze beigelegt. Die Arbeiter htben die Arbeit bereits wieder aufgenommen. Bon de» Tpandauer Heeresbetrieben. Zu den Erörterungen, über die künftige Verwaltung der Span» dauer HeereZbetrieb« wird uns mitgeteilt, daß tatsächlich diese Bs» triebe nicht oem Reichswirtschaffsministerium, sondern dem Reichs schatzamt unterstellt sein werde». KrirgSa»Sbelfer und RuShelkeritinen. Am Sonntag, den 18. Mai, vormittag» 10 Uhr, findet in HaverlandS Fiistälen, Neu« Friedtichftr. 35, eine Betiammlung der KilegsauStelfer und AuSdelferinnen ftait. in der fiber den iemerzeit durch den Zentralverbavd der HandlungSgehilsen dem ReichSpofiministerium eirgereichlen Tarisvertiag Bericht gegeben wird. , Deutscher Mctellarbeitcr-Berband. Alle Kollegen der K a r ö il e r i e. B e i r i e S e. die die emzereichten Forderungen nicht bewillig! erhalten haben, kommen heute, Mittwoch, am 1». Mai, abend» 6 Ubr, zur Bcrsommlung bei Boeker, Weberstr. 17.' Tagesordnung: ffiie Vit ballen wir uu» weiter? Branche der Eisen- Meiall-Revolverdreber und -Dreherinnen, sowie Ztundichleiser. DonnerStpg, den 15 Mai, nachmittag» 5 Ubr:Bertrauen«männer-Sonjerenz in Boeker» Festiälen. Weberstr. 17 sgroser Taal). Tie Tagesordnung wird w der Versammlung bekanntgegeben. Lbne Mitgliedsbuch und LegitimationSkart» fein Zutritt. E« ist unbedingt notwendig, daß jeder Betireb oder Abteilung vertreten ist. Vertretung für den Berti au enSmanu ist zulässig. 9in Verein inaktiver Unteroffiziere, Ortsgruppe Groß-Berlin, bat sich am IS. Mai gebildet. Zweck und Ziel de» Verein« sollen rein ge- werkschasllicher Natur sein. W« Hanpttorderung wurde aufgestellt: .Durchictzuiig der von der Regierung verspiochenen Gleichberechtigung. alio auch Glolchstellung mit den ottiven Unteroffizieren in wirtichastlicher Beziedunq." Tie Milglieitschast lörnten auch dercil» enilafiene Nicht« kapitulanten erwerbe». Nächste Versammlung Donnerstag, den 15. Mai. abend» 7 Ubr, im VereinSIokal Heidelberger Krug, Frikdrichiir. IIS» An- schri't doribin. Sergant Groihe, 1, Vorsivender, 1. Garde-Fetd 4. BaUr., Kruppstr. 55—4. GroMerün Aufklärung öes Spanüauer Millioaenraubes. Ter Gerichts- und Proviantoffizier. Nachdem es bereits gelungen war, vier Personen fesizune'huittr di« versuchten, einen Teil der geraubten rumänischen Leenoten be Emmerich über die holländische Grenze zu schmuggeln, konnte di« Krimin-alpolizei jetzt einen Mann festnehmen, der von den Schmugg- lern als einer der Millionendlet« beschuldigt wird, in dessen Auf- tMg sie daS Geld nach Holland bringe« sollten. Es handelt sich um einen früheren L eu t n a n t Bingel, der während der Revolution»- tage im November Gerichts, und VerpflegungSoffi- zier in Spandau war.• Der Millionenraub ist in den erste« Tagen nach der Revolution verübt worden. Den Räubern fielen damals 30 Millionen Mark Eintausend-Leinoten in die Hände. Bald darauf wurden eine Anzahl dieser Scheine bei Bankhäusern singe- wechselt. Auch gab in einem Charlottenburger Spielklub ein Mcrrn verschiedentlich Tausendlcinoten in Zahlung. Weder bei den Banken noch in dem Klub ließen sich die Besitzer wieder sehen. Es mutzte angenommen werden, daß dies« nunmehr versuchen würden, das rumänische Geld anderwärts umzuwechseln oder über die Grenze zu schaffen. Es wurden deshalb alle Polizei- und Grenz- Behörden benachrichtigt,"über nirgendwo tauchten die geraubten Scheine auf. Erst jetzt versuchten nun die vier Personen, deren Namen noch nicht bekannt sind, 3 Millionen Lei bei Emmerich über die Grenze zu schmuggeln. Das Geld wurde beschlagnahmt und die Schmuggler festgenommen. Sie wurden der Bochumer Kriminal- Polizei übergeben, die feststellte, datz einer der Verhafteten aus Spandau stammt. Die Verhafteten gaben zu, daß das Geld wahr. fcheinlich aus dem großen Diebstahl herrühre und bekundeten, daß sie den Auftrag von dem früheren Leutnant Bingel erhalten hätten. Bings! ll>ar bald darauf aus dem Heeresdienst ausge- schieden und hatte mit seinem Burschen Frösche! in der Möckern- straße ein Speditirnsgeschäft gegründet. Dort wurde er verhaftet. Er b e st r e i te t, mft dem Millioncnraub etwas zu tun zu haben. doch sind dte Nachforschungen unverzüglich in dte Wege geleite t worden. Sein früherer Bursche und jetzige Kvmpagnon kesindet sich zurzeit aus Reisen. Es wird vermutet, daß auch Mngel und Frösche! versuchten, die Tausendleinoten bei den Banken umzu- wechseln und bei dem Charlottenburger Spielklub umsetzten. Es sind sofort Schritte eingeleitet worden, um den Verhafteten� mit den Bankangestellten und den Personen des Spielklubs gegenüber» zustellen. Es wird vermutet, daß Bingel und Frösche! noch alles oder aber den größten Teil'des geraubten Geldes versteckt halten. Es liegt auch nahe, daß sie das Speditirmszeschäft nur ge- gründet haben, um Beziehungen zum Ausland zu erhalten. * Zu dem Spandauer Millionenraub teilen wir mit, daß Leut- nant Bingel sofort wieder auf freien Fuß gesetzt worden ist, da der gegen ihn ausgesprochene Verdacht sich als unbegründet er- wiesen"hat. Der Verdacht gegen seinen früheren Burschen Frösche! bat sich dagegen noch verstärkt. Der Bcrfolgte ist gerade seit dem Tage verschwunden, als die erste Nachricht von dem Millionen- raub in die Oeffcnilichkeit kam. Mord am Kurfüistendamm. Ein Mord wurde heut- früh in dem Hause am Kurfürsten- dämm Nr. 188/8S verübt. Hier wurde der Generalvertreter Han» WendÄssadt aus dem Flu: seiner Wohnung hinter der Tür in einer Blutlache tot ausgeftinden. Die Umstände lassen darauf schließen. daß er nach einem Kampfe ermordet worden ist. Polizeileutnanr Schmitt macht« die ersten Feststellungen und benachrichtigte-sofort die Charlottenburger Kriminalpolizei. Zur DiStenfrage in Gemcindeparlamenten. Bei der Umae- staltung der Gemeindeparlamente ist durch Verordnung auch die Möglichkeit geschaffen worden, AnwesenbeiiSgekder für Stadt- und Gemendeverordnete und AufwandSentsckädigungen für unbesoldete Stadträte und Schöffen festzusetzen. Darausbin beantragten in Schöneberg die sozialdemokratischen Stadtverordneten, dep Magistrat um Beratung dieser Frage in gemischtem Ausschuß zu ersuchen. In dieser Sitzung lehnten die bürgerliche!: Fraktionen diesen Antrag ab und ersuchten ihrerseits den Magistrat, auf Beseitigung jener Verordnung hinzuwirken. Dieselbe Angelegenheit dürfte demnächst in verschiedenen Semeind- Parlamenten Groß-Berlin» erörtert werden, voraussichtlich mit andrem Erfolg als in Schöneberg. Pakete an deutsche Gefangene in englischer Gewalt auf belgt» schein und französischem Boden werden fortan unmittelbar� über Köln an ihre Bestimmung geleitet, wenn sie keine Bücher enihalten. Pakete mit Büchern sowie alle anderen Arten von Postsendungen für diese Gefangenen nehmen nach wie vor den zeitraubenden Umweg über Holland und England. Um sich die schnelle Beförderung der keine Bücher enthaltenden Pakete an dies« Gefangenen zu sichern, haben die Absender auf den Paketen und dn Paketkarten zu vermerken:„Enthält keine Bücher und keine schriftlichen Mitteilungen." Tauentzlen-Valast t.Lola Monte, 17.- Seilte F-eitag. Außerdem Nenaufführu'ng de» D-tettivfilm»»Die geheimnisvolle Villa-. Kriegsbeschädigte, KriegSbiiiterbliebene de? TiemenSkon, erns. Versammlung. Donnerstag, 15. Mai, nachmittags 5 Uhr, BollShau», ijhar- lottenburg, Ztofinenstraße. Krirgsteffiiebmer, welche in den Krieg»organ!sat!onen titig sind. Bersammiung D onnerStag nach», t'/, Uhr im Hervenhause, Zimmer 20. Nrbeiter.Snmariter-Vund Groß-Berlin. ArSelier-Tamariter, welch« nicht dienstlich verbindert sind, werden dringend ersucht, sich Donner»- tag. 1». Mai, nachmtitgq» 4 Ubr. aui den KSnitSviah am eisernen Hinden- bürg beim Kolonnenüibrer Gustav Dietrich zu m stden. Auch werden die Samariier eimcht. die Sekannigemachte« Vcrsamm. lungen zu besuchen, indem nicht jeder einzelne oeladen werden kann. Sonnabend abend» VI, llhr 31. Stiftungsfest in All- Herlin, Blsmenstr. 10. Groft-Berliner Lebensmittel. Hennigsdorf. Di« Arot-, Butter- und Karivffelkarie««erben«i« folgt ausgegeben: Donnerstag, den 15. Mai, Berg» und Ratheneu, strafte von 8—10. Neuendori und prieddaistrahr von 10—11, Söpowivaft». 11— t, Hauptstrafte 2—». Freitag Berliner Strafte 8—11. Bahndosstr. 45, Aiisd-ni 11-1, ffekd» und Aontanestrgfte 2— t, Sonnabend Burg- und ssabtikitrafte 8-tt, Seileritrafte 11—1. Die Kartenansaabe ei folgt diesmal dirett an dte HauSbaltungen. Am 15. Mai wird auf die Fettkarte Butter verabfolgt. Bankow. tinsoige der beiden Witterung sind grofte Mengen M Ich in Mtflourem Zustande eingegangen. G» können desbalb die>/«-Llter>Kran- k-nko>Ien vom 13. bi» 15 Mai einschl. nicht rn t Milch beliefert werden. Im übrigen bleibt die Belteserung zunächst wie bisher. GroA-Serliner parteknachrichtea. PotSdi�u. Sozilaldemolratische Kundaebuna gegen den Dewaltsrieden, Donnerstag, abend» 8 Ubr, im Lokal FriedrichSgarten sBabnbof Cvailottenbos). Resereut: Abgeordneter der preutz LandeSver« sammlung Emil Schubert. Sozialistische Lehrer und Lehrerinnen. Sonnabend. 7 Ubr. Lebrei vereinShau», PertraucnSmünnerfitzuug. Auch Genossen und Ge- noisitmen. die aufterhalb der regelmäßigen Vereins sitzungen Zeit und Krait opfern wollen, sind geladen._ Sriefkasten der Neöaktioa. Krau 81. Bitte lo'ort um Angab« fthrer Adresse Verantwortlich für Dolitit flthtt gitflet, Charlettegbarg, für den Qbtifltn Sdfl de» Blatte» iUittv Sdiol»,«eutelln; lür An, eigen rstübar Wiuir. Berlin. Verlag: Vorwärt S-Verlag St rn. b. H.. Berlin. Druck BorwüriS'Blllndruckaret und Verlagsanstall Paul Singer u. So. in Perl«, Linvenswab« S,

\/orfr/aför• Agenturen für Lebensmittel G. m. b. H, 3 ru. � c.j. i id 8&: Curt Beuermann, Berlin W 15; Rudolf Carlus. Berlin NW 52; V cl II Clci. Dalibor«i Möhring, Berlin C 2* Johann Detrmann, Bln.-Vvilniersiorf, Landhausstr. 31; Franz Josef Gfrörer, Berlin W 50; H. fflack- .—'* �_ ii__*T" � I C Da«-1 1.' a■■ i' r" A a 1< L« f*\ ♦•ix.■ v»X f D n• 1 3 m K' C C• a a Vx X 1 K— I i 3»X A KT\17. V'....... i__•__ ierlin N; Otto hanlte. Berlin-Terrpelhof, Berliner ttraäe 145; Otto Herois. Berlin NO 55; .V 30; Wilhelm Krantz. Bfl'in NW, Paulstraße 23; Gcorit Kievitt, Berlin s 61, Bärwaldrtraße 10; e, Berlin N 5t; Heinrich Lofmann, Berlin 5W. Hagelberger Straße 29; Fritz Manasse, Charlotten Gerhard Hinschlng, NW: Ludwig Kanter, Walte�Rösler, Berlin- Wilmersdorf: August darth, Berlin Berlin W................WWWWW�HW W,__ A. Runge, Berlin N 5t; Heinrich Lofmann, Berlin SW. Hagelberger Straße 29; Fritz Manasse, Charlottenburg; FranzPasch. Berlin SW 29 GneHenau- straße 114; H. Passcck, Berlin W 50, Naoi odstr. 24; Eugen Riei, Berlin W 57; Salo Rubin, Berlin NW 23; Wilhelm Runge, Berlin C 2; Eugen Szanii, Berlin W 30; Aurust Schönebeck, Berlin N 58. Treskowstraße 47; Reinhard Schwarz, Berlin WS7; J. Sternberg, Berlin-Schöneberg, Berchtesgadener Straße 14; Wilh. Willgerodt, Berlin-Wilmersdorf; W.Wolfes, Berlin W, Kuriürstendamm 114; Herzberg& Co., Charlottenburg; Gustav Heynemann, Berlin NW 50, Drakestr. 11. ni-i-tRh ärirllor• Max Schneider, Cöpenick, Mßggeiheimer Straß«; J. Gesowsky, Magazinstr. 17(Berlin); Wilhelm Goebel, Große Frankfurter LJf UUllallUICl. Straße 37; Max Häusler& Co., Berl n N 4, Bergstr. 34; Verein für Volksktichen. B.-Wilmersdorf; Gebr. Weigert, Berlin SW 68; Konsumgenossenschaft Berlin und Umgegend, Lichtenberg, Ritterguistraße 16; Werner Eberiein, Berlin, Stralsunder Str. 14; R. Schröter, Berlin SO 16, Adalbertstr. 53; Gebr. Hajesch, BeHin O, Weidenweg 24; Gebr. Groh, Berlin SO 16, Schmidstr. 5; Verein für Volksküchen, Berlin-Schöneberg; Miller i Braun, Berlin N 54, Lothringer Straße 43; Gebr. Ganse. Berlin C, Briiderstr. 7: C. Buchholz, Beriin-Cöpenick; Ernst Hoffmann, Berlin- Cöpenick, Kaiser-Wilhelm-Straße; Einkaufsgenossenschaft Cöpenicker Kolonialwarenhändler in Cöpenick- Otto Schoening& Co., Berlin-Friedenau, Lauterstraße 16; Paul Brand, Beriin-Cöpenick; Einkaufsgenossenschaft Pankower Lebensmittelhänrker, Pankow; Wilhem Northe, Berlin; Albert Mßüer, Berlin, Petersburger Straße; Wilhelm Hankein, Schöneberg; August Adalbert Kunze. Berlin N 54, Lothringer Str. 8; Robert L. Liebrecht Nacht., Berlin N. 54, Lothringer Str. F 6; Wilhelm Salzwedel, Berlin O 112, Knorrpromenade; Albert HerFtz, Berlin NO. 18, Waßmannstraße 15: Richard Retziafi, Beriin-Cöpenick E. Kosmaila, Neukölln; Marcuse& Orbach, Berlin; Albert Schenk, Berlin-Reinickendorf; H. W. Bahlmann, Berlin NW 52 Klrchstr 15. rNervöse Schlaflosigkeit wird behoben durch (Extr. Valerian cps.) nur ans Pflanzenstoffenbereitet Preis 4 M. Generalitepot: HolienzGllera-Äpatlieke, Berlin W 10 Könl�i-Augusta-Stra3e 50,— TeSeph.: Lützow 133. i/ GieicliStrom-Srehstromiuotorenl An- und Verkauf ieder Größe und Stromart, Elektromotor Konigstadt(Inhaber Rosenblfltli) Blumenstraße 88 Fernspr. Königstadt 2684. Verlauf im Fabrilmagazin N 31, Wattstr. 17/18. Piano kauft Asser, Flensburger Straße L Fernspr.: Moabit 7310.* ! über 20000 Erfolge Topf 8 M. B0KA5 AL- Heilmittel BERLIN!. 31.5W6S tsmmmm mm&w&wmatvmf" Dr. med. Colemsim, .06 EckeDoro- "oir üieenstr. Spreclrst. 10—1 und 4— 7 Uhr. Erfolgreiche BehaaUlang ffcIMdimiebtn,©tefibänf«, I Retinal preiswert zu per. Druckbanfe, Bohrmaschinen, neben. Oornom, Wichert- Schraub stücke, Ambosse, Richt- j strahe 70.+40 Psandleihhau», Sermnnn. platten. Balaneiers. Hebel- i».»-»k-nbwa-ea«t per. Platz 0. M-sien-u-wahll V-lö- scheren, EchleifmasÄinen, � la�n zNe.Verlrih.Ge. fachen! Ä-rr-nnarderobe! Ciechseuge. Echnrirnelscheiben. � rchzi!"' Pll«„strah° 4S.+12 Soldsachen. Dettenoerfaus.•' Sickenmaschinen,«reisscheren, 1 1! r' pu°i">iraijr Tia Teppiche. B-tivorl-ner. üiiu.| Kochherde, klein« und grofte. ieif 12 Jahren bestehend, im serswffe, Tischdecken, Diwan- porraiii,. Herdsabril Re- m-sslichen Vorort Verlrns, decken,'yortieren usw. finden form, Lichienbers, Hernbern--der 1. Juli au per- Sic ankerst billin bei Schön,(trafic 54. 91/17* laufen. Gute Exisienz für vus i ÄSlfl 0�(CnRCie± thafer.Vl-tz)._________ X2Uß*| �rif.n �feri«uiin?r'.| T[<bÄ«tnb'«20b Letterhandwanen. Hand- PrenzlaueraNee 220. 178/3* S, L.chierfelde.-«2to wagen jeder Art, volnriider.' Restaurant, Vereine, 20 St.. miede, Landobergerstr. 19. i tp�ust���inr'al�e n�lmckr Salb-, 85 Miete, stnventar. _____ I Drei! ström, Anlasser verlauft perföuNich. Weißenfee. -----'" 2712b Grlrnenheifslaus. Kilchrn von 390 Marf an. Rein La. den. Rfidrenmübel-Verlaufs- -ib-innierpump-, Sauger. Kuitner.Pr-nzfauerall-. 220.* Ltbätrstraü- S? Rohre,«arienspritzen aus-, Ut)daitra&e ti. aabri'Z-r billig, öchroeder.! chM�ogtfL�PwN--—-- .joajitr«e*— scher, Schäferbunde verkauft Aronlenchter, hochmoderne Schaffland, Palisadenstraße Muster, Sas, elektrisch, sehr � 25. 34/14* preiswert. Ein Posten ver» i—- üTTü- � liehen gewesene Beleuchtung ��A��fch�rkauk�n lager Meilinger, Brunnen- LXnÄ'MlT- ms* MO mirt, 6t«M0ertS!»", pft««>• Fernsprecher Nor- manbanUnfit. 58/59. 192R z�tidecken. Diwandecken. den 132._____ 28/2* EinaerlangschM PFpbnlat.scttcnpcrtauf. Leihhaus. Ad- i Möbel jeder Art auf Teil. We-ihetm, Centzalbobbrn. nriralsfrake 4. 35/9' ,ahlung und bar. Groh« Aus- mitb gebrauchte. Rolisfi, NZlimalchin-n nuterBoItcn' wohl, flulante Bedingungen. Rürnderaerstl. 64. Chaussee-«»O'"«!"'1'-". aureroaiiern c[i)SbcIf.au9.�uisenstadt'. Cb- strafte 73/74. Drlnscnftrnftc Dirken strafte 51 JII.__+196 otnickerstrak'- 77/7S. Ecke 43. Spesinlabtoilunfl: füt Vl-ttmekchlne verkärrNich Brücken sirofte nahe Ianno- Meiassbettstellen und Rrnberx Mlsnackerstrafte 15 II.+197 rpitzbrllcke. 42R* roaaen.__ HSR; Knaben»«, Lge asse Größen,!' MöbelkrediL� Beguem« An- Tepp-qe, �60:300 175,—, danerhaff. billige Preise bei Abtahlung Ein, eine 256: 550 265,—. 360! 400 triebe, Bobnbofsfrefte 3 III. I Möbelstücke sowie pollslän. 350.-. Dor-t Voiodam». Anhalter Bahnhof. 27.22b f.ige Wohnungseinrichtunaen. strafte 6o. 12, 3--B. tu««| Bellla-tfchnm«. llmstönde.! Rriegsboschiidigte und Vor. ?riihiahr?ostiime, Backtrsch» halber verkaufe Armband, ,eiger unserer Annonre er» loftüine, ssriihlabrsmöntel,. Slollicc, Obrrinqe, Ringe, i bniten Rabatt. Gustav Gö» Sportjacken, Sioffiöcke. Eer-- Ieole, Treskowstrafte 14. b rifch, Siralauerplatz 1/2. Ecke der rrcke lirell ens Arb'il». ,....,.0 ssruchtstrafte, am Schlestsdien k-U��'�ben��VeriZ bi�Ähtfa� � B�nhos._______«ER* m.r IfKlfi* Komfort. 2 Milchigen, I M-taklbetten, weiß, schwarz. nur nammit.ags. �- 1. 3 Lämmer, 4 Leachühner und braun 75,—, Chaiselongues Dongtarren und andere Kaninchen. Thien, Man- 75,—. Meicke. Auguststraße Transportgerate ticfert billigst teuffelstrasie S4. fl2 32.4, Qnergebaude parterre. Straft?"?! 121«* Rostümröcke direkt au» Ar»!»°wvl-ti» Küchen. mit. —'-----------—; bcitsftubf, beti'gsschsinfrri. i ohne Anrichte, toj und ge» Eleltrlsche» Material, GIllh»; ,>; lsahrikpreisen. Michel, strichen. grofte Auswahl, «upferbrühte.! Echöneberg, Mühlenstraftc la,! enorm billig. Lolbringer lampen, „Robba-, 125. Alte Zalobstrafte 129R* Regal« aller Art liefert üllizst gorn, Potsbamerstrafte ilSo. 83/6* 86/2 strafte 22, Schönhausertor. b* Roflfim, hochmobern 95,—. t Rinberbettstelle, Eisen, groft, Rlciber, sTrühjahr-m-nfel Sfofsmafratze verlaust für 70,—. Zaustngcr, Mühlen»> 75,—. privat nachmittags strafte 1» II(Schöneberg).' Haack. Ehristburgerstr. 10.+ Möbelkrebti an jedermann. Rleinste Anzahlung, bcoutmfte Abzahlung, gröftte Rücksicht. Einzelne Möbelstücke gebe be» rciiwilltgst ab. Rricgsanleihc nehme in Zahlung. Bei Bar» zahlnng bebeuienbe Preiser- Mäßigung. Landwehr, Müller- straft« 7, eine Treppe* Möbri-Groft, Grofte Zsrani» fnrtcr Strafte l4l. zweites Gc- fdiäft: Anpalidenstrafte 5, Ecke Ackcrstrafte. liefert stets zu bil. ligen Preisen gute Möbel gc. gen bar oder beaueme Teil. zohlung. Rriegsbeschädigte er» balten Rabatt. Anzeige mit» bringen. Wert 5 Mark. Mädel. Grau, Eneisenau- strafte 16. Wohnungs-Einrich- tungcn sowie ein>esne Möbel, Polncrwaren. Rasse unb Teil- zahlung.___ 132«* Speisezimmer, Wahn- und Schlafzimmer, S-rrenziinmer, Büfett», Sfandnhren, Rüchen bllliast. Lombardbaus Alte Sdiönhauferstrafte 20. 147«* Briritellen 75,«leider� fchränfe, Vertikos, Sofas, Volstergarniwr, Rüchen, Schreibtische, Bstchertchrönke, Ausziehtische, Ehaiscfennues, Sviegef,«ommoden, Herren- fische, Ealontische. sseder- befien billigst. Lombardhar;», Alte Schönhauserstr. 26. 147«- Möbel-Raih liefert preis- wert Wohn-, Schlaf-, Speise- zimmcr. auch einzelne Möbel- stücke, arofte Auswahl in far- biaen Rüchen. Teilzahlung ge- stattet. Elfasserstrafte 44. am Oranienburger Tor._ 175R* Unbedingt! wichtig für Mö- belkänfer ist es. vor«auf. abfchluft die sehenswerte Ausstellung im„Berliner Möbel» bans*, nur Südosten, Eta, litzerstrafte 25, Hochbahn «otibusertor, zu besschiigen. Riescnauswahl gediegener Eueifezimmer. Herrenzimmer, Schlafzimmer, moderne«ü- chen zu niedrigsten Preisen! Ich unterhakte keine ssllialen. Meiallbetten, Auflagema» tratien. Ebalfetongnes. Um» baufotas. Tapezierer Watter, Sfargarderstrafte 18. U4R* 1. Möbel, preiswert. Svezia- Ufäf Stuben,«üchen, auch einzelne Möbelstücke. Even- I tuest Teilzahlung. S. A. ! Weiftbach, Elsasserstrofte 3, . Rascnfhaler Tor.* i Möbclangebot. Im Lnhäl- - ter Bahnsvetcher stehen oer- ! schieden« Einrichtungen und - Einzelmöbel zum spottbilligen I Verkauf. Auch Ankauf ge» brauchtcr Möbel. Otto Li- . deke, Möckernstr. 25. 130 K* Herumgesprochen haben sich unsere billigen Preise. Eichene Eßzimmer 104»,—, 8750,— M. Schlafzimmer 947.—, 7750,— Mark. Eichene Herrenzimmer 968,—, 8260,—, Wohnzimmer 735,— an. Küchen 455,—, 2425,—. Qualitätsarbeit, viel ssriedensmaicrial, auch Ein» zelmöbel. Lieferung eigene Gefpanfte auch außerhalb franko. Höfsner-Möbel-Groß» Häuser, Veteranen siraße 11—13 (perlängerie Invaliden straße). Ersparnisse beim Möbelkanf. Entzückende farbige Küchen 455,—, 575,—, 593,—, Stuben» einrichtung mit Sofa 710,—, Bettstellen 68,—, 79,—, 145,— Lieferung frei Wohnung. Möbelschaft, Brunnenstraße 160, Eingang Anklamerstraße. Schlafzimmer in reichet Auswahl, einfacher und ele». ganiefter Ausführung verkauft direkt an Priuaie zu En- grosprcissn. Schlafzimmer- Soezial-ssabrik. Burgstr. 27, ..Dürohaus Börse"._ 176/2* Wenig gebrauchtes eichen Speilc-immer komplett 2850, Herrenzimmer, sehr aebi«. I aene, eteganie Ausführung, - komplett 3400,—.«ich? Schlaf. I»immer billigst Möbelhaus Osten, nur SO Anbrcasstrafte 30.___ 102«• ! 2 Vetistellen mit Jeder- i betten füt 500,— verkauft j(gewerblich) Stern, fiebbe- j uickerstraße?.___ 194« Mlbel. Mahagoni«leiderschrank, Marmor-Waschtoi- kette. Goldspiegel, komplette «üche zn verkaufen. Ländler verbeten. Nach 5 Uhr abends. Schreiber, Göhrenerstraße 9. Schlafsofa 150,—, Ehakse- lonoue 100,—, Kleiberspinden. Wäschespind, Bettstellen. Ma- tragen 90,—,«ommoden 70.—, Bücherstrind 140,—, , eiserne Bettstellen, Trumeau, �«ücheneinrichtung 250,—. ; Sellin, Garicnstrafte 26.+67 Adam. Reue Pianos wieder in. erstklassiger Qualität, Münzstraße 19,_ 153«* Adam Harmoniums, Münz. strafte 16.___ 151 K» Adam. Stuftflügcl, grofte Auswahl,�A!ünzirr.�6. 151K* Adatn. Reparatur-Stimm- werktwti, Münzstr. 16. 151«* Rußbaumpiaao. Pracht- tnstrumcnt, Pastzerstimmstock, Garantieschein, 2100,—, Blüth- nerpiano spottbillig. Piano- sveicher Aleranderstrafte 37 (Alexanderplatz).__ 169«* Pianos, besonders billige Gelegenheiten. � gute, ge- brauchte, prächtige. neue. Pianohaus Max Becker. An- breasstraße�47. 43«* Pianos, gute, gebrauch!«, 1100 aufwärts, neue oreis- wert. Abendrotb, Bulow- strafte �44.___ 153«* Pianos, prächtige, neue, ge- brauchte, mäßige Preise, be- guemsie Ratenzahlung. Miets- klaviere. preiswert. Sach-er, Qranienburgerftr. 42. 14«' Pianos, neu, gebrmtchL Lllck, Klaviermacher, Prro- -straft? 25, nahe Inpali; en» straße.__ 33/7* Piauin» 1860,—, auch Miete. Pianphaus, M!-Roa» bii 86«. 36/12 SlektrUch« Materiaiien Inssassations- t RechtshIIssüekle!„Wahrheit*. kauft lautend kostenfreie Raterteilung, aller- I Pufcher, Brandenburgstraße dilligste Eerichisveriretung 30. Moritzplax 12912� 162K*.(auch auswärts), Ehetcheidiui- l Achtung! Pläne. Garne'.«limentenfachen. Kür- Roßhaare, Leinenswft. Sei- i°rgesachen. Strastachen. Ge- denreste. Samt, Band. Wäsche!"che wirkungsvoll! Sastent. kauft Meyer, Schönhauser lassungcn, Straferlane. Glan- Allee 182» III. Norden! Z�de Erfolge! Auch Sonn- locm miff» tags und Felertaqs geosrnet! ,_— s-.- r——- Kottbuser Damm 6ä, Nc?nder» Schellack, Lerm tauy, auch l 7. Adulbertstrafte S, ) kleiurie Posten. SUcicci) Loose Neukölln. Emserstr. 80. 99«* ! Nachtolger. Neue«°n.gte«v| Recht-ber-tung koslm-lor! i"'--tcTm--w-a- w"— I Spezialist; Eh-t-chen. S;; ,f. ! Eoldsrchcn, Platrn, Gramm I socheni Prozeßführung vor !2.00. Silbersachen, Uhren,, allen Gerichten! Kesubel �«ahnaedfiie, Mrlrtartressen. ZVtshilfsstelle R-utöllu. Bruckard, Anbreasstr. 34. 1SZK* Z Berlinsr Straft? 102.(5er» Isolierten«rrpferdtaht kauft �nanuplafc.) Auch Sonn. Bramhorst, Solzmarktstr. 17. t?gs!__ 1-7«* Mexauder 2473. 191«*| Rvstenfreie Raterlcilung, Schellack, Firnis, Lacks, An. allcrdilligste Prozeßführung, tcgeöl. Paraffin usw. kaufen �brschcibuffgs-. Altmcnten.. Winkler. Alte Schönhauser. Pf-inb'-ngs.. Strafsachen, strake 25/ Untcrstuvui�gs*. Rentenae» « �' �-sl, I suche,«ervachtungcn. Be. Ro.den 1,-7. Wegen R.c- ,v?ismaferiaL vo» Haeusitc?. senumsatz gebrauche ich Norsiastraßr U(St-tffnrr Schlafzimmer. Speisezimmer, Bahnhof)* «lovicre. Teppiche, Betten sowie Einzelstücke höchstzah. lend. Gottlieb, Elsasscrstroße 28._____ 168«' Nähmnschinen, gut erhalten, kauft hödistzablend«aliski, Rürnbergerstraße 64. 113«* Bienenwachs, Paraffin, Harz, Lacke, Schellack kaufen höchst. zahlend Gebrüder Roack, Er. Frankfurierstraße 25/26.�19?«* Spiralbobrer!(Reue), blau SchmirgcUeinen kauft laufend Wrrkzcuahaudlung Beuth- strafte 14(Spittelmarlt). fl* Schreibmaschine kauft Ehret. Motzstraft? 18._ 99«* j Gniralbobrer, M?talle, Quecksilber, Installationsmaterial kauft laufend«IcmpnereL Herrenrad, Damenrad mit Gummibereifung, Schläuche von 15 Mark an verlantt W. Teichcrt,«ommanbanten- straft? 60._ 174«* Fahrräder, neue und ge- braifcht«. mit Gummi, preis- wert. Strccse, Grüner Weg 13._____ 193«* Fahrradfchlänchc. Friedensware preiswert. Schwandtke, Linienstraße 19. 36/14* Platin! Silber zu Original- Sdimelzpreiten kauft„Metall- schmelze Cohn* Brunnenstr. ll (vos) und Neukölln,«aifer» Friedrich-Str. 223(nahe Her- mann riatz).__ 194« Spiralbohrer, Werkzeuge aller Art kaust Otto, Ora- uieu strafte 173.__ 146«* Platinabsäle!«ahngedisse, Goldadiälle, Silberabfälle, Quecksilber, DlÜhstrumpiaiche, Militärtrrssen, Stanniol- papier, Kupfer, Messing.?!nn. Aluminium, �ink, Blei höchst- zahlend. Edelmetall-Einlauss- büro. Schmelzerei Weber- straße 31. Alexander 4243.* Mrssingsbiälle! Quecksilber! «upferadsälle!«innabsälle! «innrohr! Stanniolpapierl üiickclabtälle! Lleiabsäll«! .oiikabfälle! Platinabfövc! «abngebisse! Bruchgold! Sil- derbrucht Ringel höchstzah- lend! Fabrikpreise!„Metall- sdimelze Aaruch*, Fennstrafte 48._________________ 1/1* Tcppiche, Möbel, Speise- zimmer. Einzelmöbel. Gar» dinen kauft Schönhorn, Acker strafte 163/170, Norden 10 896.________ 101/4* Borax, Paraffin, Wachs, Schellack. Leinölsirnis Frie- denslacke lind ähnliches kauft Wolter, Thaerstraße 6. 166«* Platinabfälle. Gramm bis 12 Mark.«ahngebisse in Platin, Sold,«autfibuk zu höchsten Preisen taust Meiall- kontor Alte Iakobstraft? 138, Ecke Sollmannstraße. Moritz. platz 12858._________ 114«* Leivö'firni», Siandöl, Locke. Bleiweiß, EGellack usw. lau- fen jeden Posten Gebrüder Borowski, Dncisenaustioße 5. Äollenborf�2379. � 100/8* Platin«. Gold, Eilberad- fälle, Münzen,«ahugebisse, | alte Uhren und Kelten kaust Siran Linke, B!ücherstrasi° 40. ____•____ 155«* Zrlluloibabfä?«, Schallplatten. Wachswalzen. Glüh- strumpsalaie kaust..Metall- kenlor*. Alte Iakobstr.>38, Ecke Hollmannstraße.(Moritz. pkatz�l2 858.)__ 114«* Rnpferabfällel Quecksilber, Messing, Zinn, Nickel, Sink. Blei. Aluminium, Stanniol, «ohngebisse, GlÜhstrnmps- asche. Platin, Bruchrold, Silberbruch, Ketten, Ringe, böchst-ahlenb...Metasitd'me!'? Eohn*, Brnnnenstrafte 11 und Neuiösiu,«aiser-Frie- , brich straft? 229(nahe Her- 1 mannplatz).___ 134«* Firnis, Stand?!. Friedens- Dellacke, Bleiweiß. Schellack kauft bestzahlend Alfred Hoff- mann, jetzt Luifenufer 52, Untergrundbahn Prinzen- strafte. Moritzplatz 12144 n. 1062._ 105/2* Mctasiabfälle. Kupfer, Messing. Zinn. Nickel, gink, Muminium, Quecksilber, pho- iographifche Rückstände. Pia- tin, Sold- und Silberabfälle, sowie alle anderen Metalle kauft„Metalikontor*, AUe Iakodllrafte 138, Ecke Holl- mannstraße. TeL: Moritz- platz 12 858._ 114«* Spiralbohrer!(neue) au� Schnellanfstahl und Werkzeug" i stabl. blau EchmirqeNeinen kauft«lapproth,«öpenicker- 1 strafte 63._ 151«* Platin-, Gold- und Silber- Abfälle, Quecksilber,«etieu, Ringe, Bcsieck», Uhren, Tafel- aufsätze, Tressen, pdotogra- phisch? Nückstönb«. Papiere/ 6'Iühstrumpfasche, alt« Jahn- gebisse, saipetersaures Silber, deren Rückstände und Gekrätz« usw. kaufl Platin- und Sil- berschmelzerei Broh, Berlin, Eöpcnickerstraße 29. Teleuhout , Moritzplatz 3476. Eigene l Schmelze, direkte Verwertung.' Pfandscheine belktht Werner, Ereifswalderstr. 224. � Rech'sbcss'oub! zuperfätsiger, Geri-Htstr. 31 lRetieldeckolatz). «iuil-, Strafsachen, Ehesachen, Guadensachen. Langjädrigr, erfolgreiche Praxis. � 192«* Maaßlorsetts fertigt an de! Stotizugr.be Frau Rtargare!« Richter. Fehrdcllinerstr. 5* Hypotheken, Erbschoften, Weeipapierc, Äriegsanlrihe, ainsfcheine, Sparbücher. Le- benspolicen kauft, be/.-ih! fedl Höhe streng oorsveseiikref. (Sofortige Geldauszahluu.gi, Ratenritckzahlung. Deuffch« «reditkasse, Berlin. Prinzen> straße 54(Moritzplatz). 41«* Privatmann gibt Getddar- Kaifer-Friedrichstr. 7, Ehar-; irdermann. Günstige lottenburg. 193« Kabel, Leitnngsbrähte, Litzen, Anker, Spuldraht, Wachsdraht kauft Eroßfcld. Kottbuferstraße 2L« Moritz- platz 4016.____ 174K* Kaufe Plane, Bindfaden, Säcke und Garne zu höchsten Preisen. Engel, Woldeuber. gerstraße 7. Postkarte genügt. Slcktromowre. Kupferdrähte, Glimmer, Benzin kg.ift Küttncr,Prenztauerall»220.* Teppich, Diwandccke kauft Fröhlich, Schillingstraße 18. Zahle guten Preis._ 93/2* Gebrauchte» Piano kauft Senke, Prinz-Engen strafte 27. Preisangabe. 36,4* Kaufmännische Pripatschule von Georg Grünem, Vellc- Allianee-Eteafte 106. Aus» bfldn.ug in Schönschreiben, Maschineschreiben, Steno. graphie, Buchführung, Rech- nen, Schrifwerke'"-. Wechsel- tunde. Nichtigsthreiben. An- Meldungen jcderzeiL__ 108«* i Srusreinigung Cnglischcn Unterricht für? wr dauernde Etevuna s�for! ArlkLnacr und??ort«eschrit- spater 5esuM. Bedingung. Melior, Drücken. strafte 8._ 85-10J Krirgsgnlcihe, Pfandschein«, Anslaudsoapiere, Forderun- gen beleiht, kauft Beleihungs- stelle für WertP-pierc, S�I.t- marktstrafte 69/70. 35/11 Monteur verlangt ständij oder auch in den Abend- stunden Graphisches Fachge- schüft Hans I. Erznu'ski, BuSowerstraft« 3. Gelegenheitskäufe in neuen un/> gebrauchten Maschinen. l-4«* HSablee— Hausierer! Höch- ster Verdienst durch Spiic.l» sirnmofbänder und ark-er, Aeubeitc». Prospekte gcgcr 50 Pfennig. Meldung US» 2—8 Uhr täglich. Fcrnei grofte Posten Haar» imi Lockennadeln preiswert abzu- neben.«ottke, Berlin O» SÄreinrrstraftc 39._ 2/31' Fabrik-Portice, dessen Frau stderninnnt Anfänger und Fortgeschrit- tcne, sowie bentfchc und stau- zösischc Stunden erteilt G. Swienby, Eharlotienburg, Stnttgarierplatz 9, Garten- haus IT.____* Kaufmännische Privatschule Paul«awalski,«öpenicker- strafte 143, am Echlestichen Bahnhof. Ausbildung in allen Sande!»fcchern sowie Eirno- graphie, Maschinenschreiben, Englisch, Französisch, Pol- nisch, Russisch, Deutsch, Schrei- den. Rechnen, polnische Sie- nographic und Maschinen- schreiben, kaufmännische und landwirtschaftliche Buchführung. Tages- und Abend- knrse.________ 117«« Mandolinenschnle, Gitarre- schule, Spezial-Dreimonats- kurfc, Leihinstrumente. Red- des, Brunnenstr� 160 II.«* Berlltz-Schvle» G. m. b. H.. Unterricht in allen Sprachen. Abendklasscn, Englisch und Französisch 10 Mark monat- lich.«leine Tagesllassen, Ein- zelunterrickit während des ganzen Tages. Prospekt kostenlos. Leipzizcrstraße I2Zo. Tauentzienstrafte 19». 193«* Dr. Faöelmanns Einjähri- gen- und Aditurienten-Aor- hercitungs- AttstalL Bolks- fchiilet! Erwachsene! Tageskurse, Abendkurse! Notprü- kungen. Frei Prospekte. Beflin-Wilmersdorf, Hohen- zallerndamm 198(3—4), Uhland 5890. Marcus, Terlin-Schöneberg, fflouunieutt nst ruft e 37._ 36' j! Tüchtiger Emailleur urü Emailleusen für dauernd« Beschäftigung,"u, htzew erbliche Emaillieranstalt Qthmai Eleifir, Markusstraße 5_ Tiichtiaen, jungen Stein- druckmaschlnenmeelter such! Etiketiensabrik Gebr. Hart kopk, Berlin, Wallstr. 17,(3. l Znugca Steinschleifer suihi Sieindrnckerei Gebrüd« Sartkapf, Berlin, Wahstraft, 17/18._____ 27101 Uhrmache rgehitse so /ort neu langt. G. Schlaegel, Echo ringstrafte 11._______+4' Schneiber verlangt Wienei Modellbaus Elfasserftr. 53.* Lehrling für«antor nnl Lager findet gründliche Aus bildnng in der Schirmfabri Eugen Lichicusteiu, New Friebrichstraft« 38-40. 1951 Gsirtlerlehrlinq verlang! Ehestädt und Rober!, Dran. bendurgsfrefte 35._ 363 Laufbursche, sch:ü entlassen sucht Ed. Puls. Berlin-Tem pclhof, �Germauiastr. 157/158 Jüngere Laufburschen per langt B.«rüxer, Muskaucr strafte 43.______+11 Schveib-rlpr-'N verlang- Wiener Modellhaus, Ei'-Gu, straße 53.. 35/18' Landarbciterinncn bei gu tem Lohn und voller Verpfle M'.nq, auch ungelernte, per «onfmännilche Vripat-' langt Arbeitsnachweis de schulen von Ludwig Rö-ner, � Sladl Dorlin. weibliche Ab Lackeichcr Morkt. Reue Pro- teilung, Rlickerstrafte 9. par menade 3 lBahnhof Börse), j„rc. Bcrmittiung kosten Eptttelmarkt, Eendelstraft« 1. jos. ILl.A-k Ansang Mai beginnen Pri-«„tzbTl-jLtzü»' vaizirkel(5 Teilnebmerl. An-!«ehrmob�n zur Erle�uw fang jedes Bierteljahres he- 1 ginnen Hglbjahre-. Jahres-' M«d»V Rasen. Wall lehrgange zur Aushtldung für. den kausniönntschen Beruf. Der Unterricht wird vornrit- tags, nachmittags oder abends«rteitt und umfaßt alle oder einzelne der fol- gendcn Fäckier: Rechnen, Buchführung(einfache, dop- peife, amerikanische), Schrist- pcrtebr, Handeisknnde kWcch- fei-, Eckeckkunde, Kontorlehrr), Schönschreiben,«nrzschrift, Maschineschreiben, Deutsch. Englisch, Französisch. Lehr- Pläne kostenfreL Anmeldun- gen jederzeit._ 121/7* RlaPiczknrsn», Erwachsenen____ JM...„ Schneilmeihode. Monatspreis, üben strafte 162. 6,—.«lapierüben frei. Musik- � akadenrie. Oranlrnstraße 63 (Moritzplatz). 34/11* 198« Pntztuaebelterinnen fafor perlanat Albert Wolfs, Snii telmarkt 8/16.� 7t/8 «narbeiterin, Taillena be« terin für Echneiberin bau ernde Beschäftiaung.«ras! Lichtenberg, Qftbahnstrafte 4 SKntfcraäßetitt, perfekt« auf«leider. Perlangen fofvr Scrzfeld Petzall, Kommen dontenlträße 89. 7"' Dav-enhcmben-Arbestsstubef oder Näherinnen, welckte gut /elhst zuschneiden können Meldunoen mit Prabedemk Raul Held Nachfolger, Inva ........ 194; «uschneihersn auf Kostüm für dauernde Beschäkttguw der Hadem Wochenloh» per lanat Stillger, Warschanrr straße 13. 2717 Mamsell» aus Eeidenmän lel außer dem Lause f!i da-ernde. g-ft b-'-k-It??!r beli perlanat. Stillgcr, War Landricht.r, aufterdien 7!!ch. Rechtsbeistand, Prozeftküh- rnng, Eingaben, Ermittclun» gen. Beobachtungen. Lothrin- gerstraße 47(Rosen.thalertor), I schauerstrafte 13. Hannopcrschestrafte 2(Qra-.....__.. Nienburgertor).*1«astunnockc� Nrh-riune« ------------—— außer dem Hanse für Sau Dancrwäsch« reinigt, per»| ernde, qu! de-ablte A»ei lle-nert und repariert Born, j perlanat Slisiger, Wae Rcickienbergerstrafte 7. 78«*> schauerllrafte 16. 271«! Rechtsouskunstel Inpaliden- Lehrmädchen für«ont» strafte 134. Strafsachen. Ehe» und Lager fuidri arllndlich lachen, Alimenten», Renken- AusOldung In ber Schirm sack-en. Beobachtungen, Er-, fabri k Eugen Lichten stein miUlungen. 155«* I Neue Friedtichstraße 88-40. 1