flbenöausgabe Nr. 335 ♦ 44. Jahrgang Ausgabe k Nr. 745 e>x,ugs!b«dinM-ng«» und«n«kgenur«tt, sind in d«r Morzenousgob« ong�itben «edattioa: Sw. SS. cindenstrob» S .-sernsprecher i VSnhoft 292— 297 XeL-aidcefie: SozialdemotralverU» Derlinev VolksltlAkt (10 pksnnZg) Montag IS. Juli 7927 «erlag und Anzeigenadteilua», «eschäftszett 8.� dt» S Uhr Verleger: vorwSrls. Verlag Ginbh. verlia SW. SS, Liydenstrahe s Fernsprecher, VSahoft 292— 297 Zcntmlorgan der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands Verhandlungen in Wien. Der Bundeskanzler Seipel macht keine Zugeständnisse und fordert Beendigung des Verkehrsstreiks. r.bn. Wien. 18. Iuli.(Cigencc Drahtbericht.) Die Führer der Sozialdemokratie und der freien Geiverkschasien verhandeln im Augenblick mit Bundeskanzler Seipel über die Frage der Beendigung des Verkehrsstreiks. Der gestrige Be. schluh sagt, daß der Verkehrsstreik sorlgesehl werden soll, bis die Arbeiterschaft Sicherheiten habe, daß die durch die Katastrophe ge- schassene Situation nicht für reaktionäre Schritte ausgenutzt wird. Zu diesen Befürchtungen gibt es Anlaß genug: man hat die sozialdemokratischen Soldaten, die!>lZ Proz. der Wehrmacht bilden, in den Kasernen nicht nur zurückgehalten, wogegen an sich nichts einzuwenden wäre, sondern man macht der Soldatengewert- schaft die Verbindung mit den Soldaten unmöglich. Inzwischen sind mehrere Attacken aus die Arbeiterbewegung erfolgt. So haben in Tirol die heim- wehren mit Unterstützung der christlich-sozialen Landesregierung eine Terrorherrschast ausgerichtet und die Wiederaufnahme des Verkehrs erzwungen. In Graz haben die heimwehren ein Ultimatum bis heute mitlag gestellt:„Entweder Aushebung des Ver- kehrsslreiks oder wir marschieren.� In anderen Orten sind VerHand- langen der heimwehrcn mit der Gendarmerie, die zum größten Teil srcigewerkschastlich organisiert ist, angeregt worden. In Waidhosen an der Zbbs in Biederöslerreich haben die Arbeiter die heimwehren entwaffnet und 600 Gewehre dieser reaktionären Truppe, dieses österreichischen Stahlhelms, der Polizei übergeben. Seipel fordert Beendigung des Verkehrsstreiks als V o r b e- d i n g u n g eines Zusammentritts des Bationalrates. Er erNSrt. daß über eine politische Neuordnung nur der Nationalrat entscheiden könne. Es besteht kein Zweifel, daß der Bundeskanzler von ge- wissen Freunden beraten wird, die tatsächlich die furchtbare Kala- slrophe zu einer Zurückwerfung der Arbeiterbewegung ausnuhcn wollen. Die Gesamtzahl der Todesopfer in Wien ist auf 87 gestiegen. Tirol sucht üen verkehrsstreik zu brechen. Militär und Heimatwehr besetzen die Bahnen. Technische Nothilfe eingesetzt. Innsbruck. 18. Zuli.(WTV.) Die Tiroler Landes- regieryng hat heute zwischen 2 und 4 Uhr morgens sämtliche Bahnhöfe in ganz Tirol durch Militär. Gendarmerie und die als Notpolizei legalisierte heimatwehr besehen lassen. Ueberall sind die von den Eisenbahnern eingesetzten Streik- l c i t u n g e n und die sozialdemokratischen Ordnungsmannschaften der Eisenbahner, die mit roten Armbinden versehen, die Bahnhöse abgesperrt halten, ohne Widersland zu leisten, abgezogen. Auch sämtliche Eisenbahner haben die Bahnhöfe und andere Bahnobjekte verlassen. Es ist nirgends zu einer Gewaltanwendung, gekommen. Im Lause des Tages wird durch eine Technische Nothilsc und durch arbeitswillige Eisenbahner ein Notvcrkehr ein- gerichtet werden. Die Tiroler Reaktion am Werke. Innsbruck. 18. Juli.(WTB.) Die Bundesbahndirektion Innsbruck hat an die Eisenbahnangestellten einen Dienstbefehl erlassen, in w.llchem diese ausgefordert werden, den Dienst sofort ordnungsmäßig wieder aufzunehmen. Jede Dienstoerweigerung würde für den Betreffenden von schweren Folgen begleitet sein. Der Augverkelzr wird nach Maßgabe des Möglichen in volle.m Umfange(!I) aufgenommen. Wie die Blätter melden, ist die M i t t e n w a l d b a h n vor- läufig ohne elektrischen Strom: man vermutet einen Sabo<ageakt. Auch wurde heute früh knapp vor dem Einmarsch der Besatzung auf dem Bahnhof in Innsbruck der Telegraphen- apparat unbrauchbar gemacht. Die Täter sind den Bc- Hörden bekannt und werden bestraft werden. Innsbruck. 18. Juli.(MTB.)' Die Jnnsbruckcr heimatwchr hat dem Rufe des Tiroler Landeshauptmanns äußerst zahlreich Folge geleistet, heute früh fand ihre feierliche Angelobung durch den.heimatwehrsührer Dr. S t e i d l e und den Landeshauptmann Dr. Stumpf statt. Sie versieht nunmehr den Ordnungs- und Sicherheitsdienst und ihre» Mitgliedern stehen im Dienst die Rechte von Zivilwachtleuten zu. Auch außerhalb von Innsbruck hat die heiniatwehr überall den Ordnungsdienst übernommen. Die Besetzung des Bahnhofs von Innsbruck vollzog sich heute nacht nach Blättermeldungen folgendermaßen: Um 2,1S Uhr mar- schierten auf dem Bahnhofsplatz Alpenjäger mit Maschinen- gewehren, Gebirgsartillerie und eine Kompagnie heimatwchr auf. Der Bahnhof wurde umstellt und unter dem Schutz de» Militärs rückten ungefähr 100 Gendarmen aus dem Bahnhof ein. Die Streikleitung sowie die Mitglieder des Rcpublikani- schen Schutzbundes, die den Bahnhof bisher besetzt gehalten hatten, zogen wider st andslos ab. In ähnlicher Weise voll- zog sich �:uch die Besetzung aller übrigen Bahnhöfe des Landes voll kommen reibungslos. Bereits in den ersten Bor- Mittagsstunden konnten mit Hilfe der Technischen Nothilfe Personen- züge abgelassen werden. Die Lage in Vorarlberg. vregenz, 18. Juli.(TU.) Die Landesregierung von Vorarlberg hat einen Aufruf an die Bevölkerung erlassen, in dem sie erklärt, alle Vorkehrungen getroffen zu haben, um im ganzen Lande den Personenverkehr nötigenfalls mittels Kraftwagen auf- recht zu erhalten. Von der Bevölkerung erwartet die Regierung, daß sie sich durch nichts und durch niemanden abbringen lassen werde, ruhig ihrer Tätigkeit nachzugehen, und daß sie nichts dulden werde, das der Heimat und dem Volk« Schaden bringen könnte. Der Telephon- und Telegraphenoerkehr zwischen Vorarlberg und Wien ist auch heute vormittag noch unterhrochen, auch der Radiodienst funktioniert noch nicht. Telephonverkehr von Bregenz aus ist nach wie vor nur bis' Innsbruck möglich. Der von der Landesregierung aufgebotene heimatdienst sorgt für die Aufrechterhaltung der Ordnung sowie dafür, daß die Lebensmittelzüge verkehren können und der Autoverkehr im In- und mit dem Auslande durchgeführt werden kann. Die Post- an st alten arbeiten zum größten Teil, nur die An- gehörigen der sozialdemokratischen Gewerkschaften haben in einigen Aemtern die Arbeit niedergelegt. Die Fabriken sind in Betrieb, nur die Bauarbeiter streiken noch. Di« Zahl der Arbeitswilligen, die von Polizei und Gendarmerie geschützt werden, nimmt ständig zu. In Bregenz selbst ist alles ruhig, der Hafen wird polizeilich überwacht. Die deutschen Schiffe der Bodensee-Schiffahrt legen hier an, während die österreichischen noch nicht ver- kehren. Seipel lobt üas Sunüesheer. Es hat allen Anforderungen entsprochen.— Keine JntcrvcntionSdrohnngen. Wien, 18. Juli.(WTB.) Zu im Auslande verbreiteten Nach- richten über drohende Interventionen von Nachbarstaaten im Zusammenhang mit dem Verkehrsstreik wird von amtlicher Stelle mitgeteilt, daß die Züge vom Brenner nach Deutschland als Tranfitzllge mit Lebensmitteln durchgeführt werden, und daß Meldungen über Interventionen oder auch nur über Androhungen von Interventionen nicht den Tatsachen entsprechen Richtig ist lediglich, daß die diplomatischen Missionen sich von Zeit zu Zeit nach dem Stand der Dinge erkundigt haben. Zu anderen Gerückten über die Haltung des Bundes- Heeres, so zu einer Nachricht, daß Teile des Bundesheeres den Gehorsam verwe.igert hätten, wird aus derselben Quelle mitgeteilt, daß das Militär allen Anforderungen ent- sprachen habe und alle anderen Mitteilungen falsch seien. Die Neues Elenö in Sachsen. Berggießhübel aufs neue durch Wolkenbruch zerstört. Dresden, 18. Iuli.(WTB.) Gestern abend um 6 Uhr Z0 ist über Berggießhübel ein neues heftiges Gewitter mit w o l k e n- bruchartigen Regenschauern niedergegangen. Innerhalb weniger Minuten stieg die Gottleuba wieder von 55 Zentimeter aus 1,20 Meter. Die gesamte innere Stadt ist wieder überschwemmt, die Notstege und Notbauten wurden zum Teil weggerissen. Die Erregung der Bevölkerung ist aufs äußerste gestiegen. Gegenwärtig ist das Wasser im langsamen Sinken begrissen. Die Ent- mutigung der Bevölkerung ist so groß, daß man nur zögernd an die wiederausbauarbeiten herangeht. Gegenüber anderslautenden Nachrichten muß festgestellt werden, daß die Gefahr einer Epidemie nirgends besteht, vielmehr sind alle Vorsichtsmaßregeln derart getroffen worden, daß mit Sicherheit angenommen werden kann, daß epidemische Erkrankungen nicht austreten werden. Einzelne Angehörige des sogenannten Chlorkommandos sind an vergislungserscheibungen ertrankt. Eine Anzahl von ihnen befindet sich in Dresdener Krankenhäusern. Ein Todessall ist gegenüber anderslautenden Meldungen nicht zu verzeichnen. Wolkcnbruch auch über Liebstadt. Dresden, 18. Iuli.(TU.) Auch über Liebstadt ging am Sonntag abend ein starkes Gewitter mit wolkenbruchartigem Regen nieder. Die Wassermassen überfluteten vielfach die Straßen und drangen in zahlreiche Wohnungen ein. Erheblicher Schaden Ist diesmal nicht entstanden, da die Bewohner der gefährdeten hänser sofort bei Ausbruch des Unwetters vor allem das Vieh und die Wohnungseinrichtungen in Sicherheit gebracht hatten. Wehrmacht habe sehr viel zur Beruhigung be r B e v ö l k c- rung beigetragen, so daß sie mit keinem Schuß einzugreifen brauchte. Wenn einige Militärangehörige auf der Liste der Opfer ständen, so handele es sich hier um zufällige Verwundungen außerhalb des Dienstes. Herlin an Wien. Solidaritätskundgebung des Parteivorstgudes. Der Parteivorstand hat an die Sozialdemokratische Arbeiter- parte! Oesterreichs folgende Kundgebung gerichtet: Der Parteioorftand der deutschen Sozialdemokratie bittet euch, den Angehörigen der Opfer der Wiener Demonstrationen den Aus- druck seines herzlichsten Beileids zu übermitteln. Im Kamps« gegen Klassenjustiz fühlen wir uns mit euch solidarisch. Wir sind überzeugt, daß unsere prächtige Wiener Bruderorganisation auch aus diesen schweren Kämpfen im Interesse der Erhaltung der Re- publik schließlich gestärkt hervorgehen wird. Müller. Wels. Crispien. Ein Aufruf Seipols. Darstellung der Vorgänge durch die Regierung. Die„Kundmachung" der Regierung Seipel vom Sonnabend morgen, gegen die Otto Bauer in der gestrigen Funktionärversamm- lung auf das schärfste polemisierte, hat folgenden Wortlaut: In den Morgenstunden des gestrigen Tages wurden in Wien Straßenbahn und Telephon vorübergehend stillgelegt, in zahlreichen Betrieben die Arbeit eingestellt und Züge der Arbeiterschaft stadt- wärts in der Richtung zum Parlament unternommen. Gegenüber anderslautenden Behauptungen wird festgestellt, daß diese Züge sofort gegen die Sicherheitswache eine feindselige Haltung eingenommen, diese mit Steinen beworfen, ja sogar be- schössen haben, so daß schließlich auch die Sicherheitswache, die bereits Verwundete hatte, zu ihrem persönlichen Schutze vom S ä b eck und von der Handfeuerwaffe Gebrauch machen mußte. Die rasch anwachsende Menge oersuchte zunächst, in die Universität und in das Parlament einzudringen, doch gelang es der Sicherheit-- wache, die Menge von diesem gewalttätigen Vorhaben erfolgreich abzuwehren. Die Demonstranten stürmten hierauf ein Wach- z i m m e r in der Nähe des Parlaments, setzten es in Brand und drangen schließlich bis zum Justizpalast vor. Die vor dem I u st i z p a l a st aufgestellte Sicherheitswach« konnte die gegen das Gebäude vorgehende Menge längere Zeit ob- wehren. Schließlich aber stiegen einzelne Demonstranten mit Hilfe von Leitern, die sie von in der Nähe befindlichen Gerüsten wegnahmen und an das Gebäude anlegten, in den Justizpalast ein und legten mit mitgebrachtem Benzin Feuer. Aktenbündel sowie Bureaueinrichtungzgegenstände wurden auf die Straße geworfen und dort gleichfalls in Brand gesteckt. Da die Feuerwehr am Zufahren verhindert wurde, ist der ganze Justiz- palast mit seinem gesamten Aktenbestande, das ganze Archiv, die reichhaltige Bibliothek und das Grundbuch und die niederösterreichische Landtafel dem Brande zum Opfer gefallen. Um endlich die Löfchattion zu ermöglichen und die Demonstranten, welche sich auf dem Platze mit Hilfe von S ch n e e p f l ü g e n, die sie aus dem Depot der Gemeinde Wien entnommen hatten, ver- barikadiert hatten, zu vertreiben, mußten einige Sicherheitswach«- abteilungen mit Gewehren ausgerüstet und zur Säube- rung des Platzes beordert werden. Diese Sicherheitswacheabteilungen konnten sich den Weg, auf dem sie wiederholt beschossen und mit Steinen beworfen wurden, nur mühsam erkämpfen, doch ist es ihnen in den ersten Nachmittagsstunden gelungen, den Schmerlingplah unter Saloenseuer zu räumen, worauf endlich mit der Löschaktion begonnen, werden konnte. Zugleich wurde auch das ausgebrannte Wachzimmcr wieder besetzt. Während dieser Vorgänge sind Demonstranten auch gegen die „Reichspost" vorgedrungen, haben die dort postierte Sicherheit»- wache zurückgedrängt, auch in den Räumen der„Reichspost" Feuer gelegt und eine Wohnung ausgeplündert. Gleichfalls wurde in den Räumen der„Wiener N e u e st e n Nachrichten" der Versuch unternommen, Brand zu stiften, doch konnte'dieses verbrecherische Unternehmen von der Sicherheitswnchc verhindert werden. Nach der Säuberung des Schmcrlingplatzcs haben starke Patrouillen der Sicherheitswach« auch die R i n g st r a ß e und ihre Umgebung geräumt und keinerlei Ansammlungen mehr geduldet. In ähnlicher Weise wurde auch in den Bezirken vorgegangen und gegen Zusammenrottungen eingeschritten. In den späten Abendstunden versuchten Demonstranten, ein Wachzimmer im 10. Bezirk zu stürmen, wurden jedoch abgewehrt. Der zur Unterstützung der bedrängten Mannschaft entsendete Sukkurs an Sicherheitswache wurde auf dem Faooritcnplatze vom Südbahn- viadukt aus mit Gewehren beschassen, wobei zwei Sicherheit»- wachcbeamte durch Herzschüsse getötet wurden. Auch im 17. Bezirk wurde eine Sicherheitswachstube von der Menge gestürmt und in Brand gefetzt. Die zur Hilfe entsendete Sicherh.-itswache- -abteilung konnte ihre eingcschloffcncn Kameraden befreien, die Täter

zersprengen und eine große Anzahl derselben f e st n e h m e n. In den Abendstunden wurden mehrere Abteilungen der Wehrmacht als Assistenz in den Sicherheitsdienst gestellt. Bei den geschilderten Un- ruhen sind außer den beiden getöteten Sicherheitsbeamten und einem erschossenen Kriminalbeamten über Hunderl Sicherheitswachebramte größtenteils schwer verleht worden: aber auch auf Seiten der Demonstranten, vielleicht auch Neugieriger, sind mindestens 40 Todesopfer zu beklagen. U.'ber 300 Verletzte haben in Spitälern Ausnahme gefunden oder Hilfe gesucht. Wegen Teilnahme an den Ausschreitungen wurden von der Sicherheilswache bisher insgesamt 252 Personen f« st g e n o m- m e n. Das ftrafgerichtliche Verfohrcn gegen sie ist eingeleitet. Die Polizeidircktion hat noch am Abend des 15. Juli eine Kundmachung erlassen, in der sie zur Wiederherstellung der ge- störten öffentliche» Ruh« und Ordnung alle Ansammlungen und Zusammenrottungen aus öffentlichen Straßen und Platzen, alle gegen die Behörden und deren Organe gerichteten Kundaebungen, jede Nichtbeachtung der gesetzmäßigen Anordnungen der Sicherheitsrvache und jede Störung des Verkehrs überhaupt verboten und angekündigt hat, daß gegen Uebertretungcn dieses Verbotes mit aller<vtrcnge vorgegangen werden wird. An diese Kundgebung der Polizeidirektion anknüpfend wendet sich die Bundesregierung mit einer ernsten Mahnung an die Bevölkern ng. Zahlreiche Menschen sind den Unruhen zum Opfer gefallen. Noch mehr liegen nerleizt danieder. Tiefes Leid ist über viele Familien hereingebrochen. Durch die Unruhen, Brandlegungen und Plünderungen sind unersetzlich« Schäden an öffentlichem und privatem Hab und Gut angerichtet worden. Dazu kommt der kaum berechenbare Schaden, der Wiens Bevölkerung durch die Stö< rung des Fremdenverkehrs und durch die Stillegung aller Betriebe erwächst. Durch solche Vorkomnmisje wird nicht nur der Wirtschaft- lich-- Wiederaufbau Oesterreichs, das ohnehin unter bitterer wirt- ichaftlicher Not leidet, behindert, sondern werden auch zahlreiche Arbeiter und Angestellte brotlos gemacht werden. Zu diesen beklagenswerten materiellen Schädigungen tritt die schwere Bcein- lrächtigung des Ansehens und guten Rufes der bisher in der ganzen Welt als friedliebend geachteten Wiener Bevölkerung. Die Bundesregierung appelliert ohne Unterschied des Standes und der Partei an alle Wiener und Wienerinnen, dieihreBatcr st a d t und die Ordnung im Staate lieben, die Behörden und deren Organe, namentlich unsere in gefährlichem Dienste stehen- den Sicherheitswachen und Wehrmachlabteiliingen. bei der Wieder- Herstellung der gesicherten Ordnung und Ruhe mit allen Kräften zu unter st ützen. Wien, am 16, Juli 1927. Der Bundeskanzler. pomcare— ein§reun) öes Irieöens. Ndcr er kann es nicht ausdrülken. Brüssel, 17. Juli.(Belgische Telegrophen-Azentur.) In Laeken fand in Anwesenheit des Königs, des französischen Ministcrpräsi- öenten P o i n c a r ö, der Zivil- und Militärbehörden sowie großer Abordnungen der Kriegsteilnehmervcrbände die Ein- wechunz des Denkmals für den Unbekannten französi- fchen Soldaten statt. Der Festakt wurde durch eine Ansprache des Königs von Belgien eröffnet, der u. a. ausführte: Die Ber- letzung der Verträge ist die Ursache gewesen, daß Frankreich und Belgien in einem Kamps Schulter an Schüller gefachten haben, in dem die Freiheit und die Zivilisation aus dem Spiel standen. Weder Frankreich noch Belgien hatten die Möglichkeit einer solchen Verhetzung des internationalen Rechtes ernstlich ins Auge gefaßt. Deswegen blieb während mehrerer Wochen nach Kriegsbezinn eine Bresche an der westlichen Front offen, was eine Gefahr darstellte, die vielleicht hätte tödlich wirken können. Die Hoffnung Belgiens auf die Mächte, die feine Neutralität garantiert hatten, war aber nicht vergeblich. Ministerpräsident Poincare führte u. a. aus: Es ist kein Verrat an der Sache de? Friedens, wenn man die langsame E n t st e l l u n g der Wahrheil und die Eisitzung der Geschichte durch die Legende verh:ndert. Vor einigen Tagen hatte Vandervcldc Ge- legenhcit, einige Behauptungen des Untersuchungsausschujjes des Putzisppen oöer Roilkommanöo! Van Erich Gottgctreu Das Julihest der Zeitschrift„Deutsches Volkstum" beschäftigt sich mit einem„mißlungenen Träger eines schönen Namens", den wir ganz gur kennen, und man. freut sich ja immer, wenn man etwas über Bekannte liest— der Mann heißt Erich Gctigetreu. Der fei zwar„durch feine pazifistischen Eochonnerien im„Vorwärts" hinreichend legitimiert", aber was er da jüngst im„Montag Morgen" über den Berliner Siahlhclmtag geschrl-eben habe, über- steige denn doch olle Grenzen. Was wäre gewesen, wenn dieser Bursche gewagt hätte,„durch den Lautsprecher den hunderttausend wehrhaften Mänern im Lustgarten" seine Meinung zu bekunden? „Anstatt Z«7lenhonorar zu erhalten, wäre er zu Putzlappen zer- rissen worden, ohne mehr mit einem Bein zur Erde zu können." Nun, zur Strafe wird ihm hinterher von diesem Deutsch schlecht. Immerhin, das ist ein lieblicher Ton. da inüsten wir noch weiter lesen!„Solch? Dreistigkeit kann sich ja mir dank der Mittel- borkest unserer Welt entwickeln, die dl? Gegner nicht persönlich. Auge in Auge, zusammentreffen läßt. Diese groteske Verschiebung des Kräfteverhältnisses, die bei einer anschaulichen Gegenüberstellung offenbar wird, kann aber durch keine Zwischenschaltung und keine Paragraphensicherung aufrechterhalten werden. Der„Rechtsstaat". der solche Infamie der siegreichen Feuilletonistenkaste ungesühnt lassen muß. beschwärt damit die Selbsthilfe heraus. Dem auto- kratischen Monarchen, der als Verkörperung des konkreten Staates aller Verantwortung glaubte ledig zu fein, drohte das Attentat. Der autokratischen Journaille, die als Verkörperung des konkreten Staates aller Verantwortung glaubt ledig zu s«in, droht das Rollkommando." Was sich da dokumentiert, sagte ich schon. Es ist das„Deutsche SMkstiKn". Wer das tatsächlich geschrieben hat, ist indessen un- brennt: der Autor zeichnet mit G.. und wenn auch nicht an- -un-b-mn ist, daß viel an diesem Autor dran ist— mehr als ein Vur»:'abe wird es wohl sein. Herrn G fehlt der peisönliche Kontakt mit seinen Gegnern. Es kommt nichl mehr zur offenen, ehrlichen Aussprache mit den anderen, er bedauert das: ich tu's mit ihm. Fragt sich nur, wo die Schuld liegt. Schließlich ist die Aussicht, in«in Sortiment von Putzlappen verwandelt zu werden, selbst wenn die Möglichkeit be- steht, später in den Gebrauch von Stahlhelmern zu kommen, nicht so rosig, daß sie aufgewogen werden kann durch die Freude, auf dem Schlachtfeld der völkischen Ehre ausgebreitet zu werden. Uns kann so etwas das Leben kosten, also nicht der Güter höchstes. Wir müssen ja schreiben, wenn wir etwas gegen euch sagen wollen. Selbst wenn die fünsfach objektive Leitung einer zehnfach Ickn-.zrzweißroten Versamm1i»ig dem Gegner zum Wort verhelfen will, die Anhänger verhelf«! ihm zu Prügeln. Das häusige Plakat Reichstages zu berichtigen und insbesondere die Verleumdung zurück- zuweisen, daß Belgien schon vor dem Kriege mit vollem Willen aufgehört hätte, neust ral zu sein. Daß Vandervelde aber dazu genötigt wurde, ist ein Zeichen, das keine Nation übersehen darf, die für ihre Freiheit hat kämpfen müssen. Wenn wir diese Erinnerungen wachrufen, denken wir nicht daran, unangenehme Streitigkeiten verlängern zu wollen. Belgien und Frankreich verfolgen mit unbedingter Ehrlichkeit die Politik der Annäh-rung. Wenn Deutschland eine seiner Verpflichtungen einhält, wie in der oergange- nen Woche in Königsberg, so verzeichnen wir dieses Ergebnis nicht mit der Vesriedigung der Selbstliebe, sondern als ein Zeichen der Entspannung. Es ist nicht allein die Vernunft, es ist nicht allein das Gefühl der Humanität, die uns raten, unfern Strei- tigkeiisn mit unsern Nachbarn ein Ende zu machen. Es ist unser wohlverstandenes Interesse, was in Frage steht, es ist dt« Sorge um unsere Zukunft,' unsere Neigung zur Arbeit, unser Bcdllrs- nis nach Ruhe Unser Friedenswille schließt weder den Willen nach Erhalt regelmäßiger Reparationen nach den der Gewähr- leistung unserer Sicherheit aus. Unter Vorbehalt dieser beiden Bedingungen ist jedoch unser Friedenswille so stark und so beharr- lich. daß er sich weder durch Unverständnis noch Mißtrauen noch durch persönliche Angriffe entmutigen läßt, und daß er sein Werk über alle Hindernisse hinweg hartnäckig und gelassen fortführen wird. päpstliche Wünsche für Sie ßaschistenflotte. Ein Kardinal gibt seinen Segen für„noch größere Unternehmungen". Rom. 18. Juli.(Agenzia Stesani.) Kardinal V a n n u t e l l i, der neunzigsähiige Aeltesle des Heiligen Kardinalkollegiums und Bischof von Oslia, ist in einem Motorboot an der im Hafen von Ostia verankerten italienischen Flotte vorbeigesahren und hat dabei feierlich jedes einzelne Kriegsschisf gesegnet. Später empfing er an Bord der Pantera, des Führerschiffs des Aufklärungegeschwaders, sämtliche Offiziere und schritt die Front einer E h re n k o m p a g n i e ab. Nach einer Ansprache, in der er seinen Stolz über den Besuch der„in dem ruhmreichen Meer Roms verankerten, herrlichen Kiiegsschiffen Italiens" bekundete, feg- ncte er Skiffe und Besatzung mit folgenden Worten:„Ich grüße und segne diese schönen Schisse Italiens. Ich grüße und segne jene, die diese Schisse führen, verwalten, befehligen und sie zu noch größeren Unternehmungen in diesem Meere Roms an- eifern! Sie werden das Meer immer und überall mit dem gött- lichen Segen zum wachsenden Wohl unseres Baterlandes besahren. Segne Gott alle. Ossiziere, Unteroffiziere und Mannschasten!" Die Führer der Ausklärungsfchifs« gntboten dem Kardinal den Gruß ihrer Schisfe. worauf Kardinal Bannutelli unier den ihm ge- bllhrenden Ehren ans Land zurückkehrte.» Der„Robotni?" beschlagnahmt. Scharser Zusammrustoh mit Ptlsudskis Arbeitsminister Warschau, 18. Juli.(TU.) Die Sonnabcndnummer des sozia- listischen„Nobotnik" ist wegen eines scharfen, gegen die Regierung gerichteten Artikels konfisziert worden. Der Artikel ist symptomatisch für die Stimmung, die in parla- mentai ischen Kreisen gegenüber der Regierung herrscht. Wie man heute erjöhrt, ist es gestern nachmittag zwischen einem sozialist-schen Abgeordnete», der als Führer einer Arbeiterdelegation -bei den, Nerkehrsminister Romocki vorgesprochen hatte, und dem Minister zu einem scharsen Zusammenstoß gekommen, der beinahe zu Tätlichkeiten ausartete. Der Minister hatte das An- suchen der Delegation, von einer Denkschrift über Umgestaltungs- Pläne der Eisenbahn Kenntnis zu erhalten, in schroffer Weis« a b- gelehnt. Aus diesem Grunde richtete heute das sozialistische Organ scharfe Angriffe gegen den Minister. In den Massen beginne es zu garen und es werde in kurzeni eine Zeit neuer Kämpfe bc- ginnen, deren Ende nicht vorherzusehen sei. „Juden hoben keinen Zutritt" sagt, was nicht gesagt werden darf: daß jene auch Menschen sind. Wer bei Antisemiten nach seiner Uederzeugung redet, verstößt gegen die Spielregeln und fliegt. Wir lehnen ab. Wir sind zu feige, um Idioten zu sein. Wir wollen uns mit den.Herrschasten nicvt mehr in einen Saal setzen. Wir wollen nicht, daß aus»njere Kosten der Lustgarten zum Lust- mordgarten wird. Wir schreiben lieber, was wir von jenen halten. Da kommt die Antwort:„Rollkommando". Völlig hysterisch. Deutschnationale Richter und ihre Sachverständigen sind sicher ganz dei selben Meinung. Und während auf Sozialisten Blitze nieder- sausen, lassen diese Richter in eben diesem Glauben an die historische Sendung des Hysterischen ihren Lieblingen eine goldene 51 aus den Wollen leuchten. Und über Deutschland bleibt es Nacht. Oer franzöftsthe Suöermana. Henry Bernstein bricht in seinem Schauspiel„I s r a e l" für die Juden eine Lanze. Es ist aber eine sehr morsche Lanze, die eingehender Prüsung nichl standhält. Das Stück, dem am Sonnabend im L c f s i n g t h e a t e r begeisterter Beifall beschleden war, ist ein« papierne, von knalligen Effekten künstlich belebte Konstruktion, die geeignet ist, den guten Geschmack zu verwirren. Ein jüdischer Bankier, der von feudalen Aristokraten unter Führung des jungen Prinzen Thibaul aus dem vornehmen Klub ausgeschlossen werden soll, nur weil er Jude ist. gehl den übrigen moralisch um mehrere Psevde- längen voraus. Henry Bernstein stellt im ersten Akt einen Vertreter des blindwütigen Antisemitismus auf die Bühne, den man nicht anders als idiotisch bezeichnet hat. Damit hat er zwar den Typ des Judenfressers gezeichnet. Der Antisemitismus ist ja an sich idiotisch Der Autor— und der einzige Jude des Stückes ebenfalls — halten aber diesen Flegel für einen hochedlen Menschen. An solchen psychologischen Irrtümern ist im Stück kein Mangel. Der erste Akt, der geschickt und mit dramatischer Steigerung in das Problem ein- führt, scheint den Auftakt zu einem starken künstlerischen Erzeugnis zu bilden. Aber bereits im zweiten verquickt der Autor das Problem mit Garlenlaubenromantik. Er hat nicht den Schneid, den AntI- semitisinns für sich zn behandeln, fondern versucht die Sache dadurch interessanter zu gestalten, daß er den jungen Juden fresser einen Sohn des jüdischen Bankiers sein läßt. Damit leitet er das Drama in dos Fahrwasser des üblen Familienkitsches. Fragen, die keinen ver- nünftigen Menschen heute noch etwa» angehen— Aristokratenchre, Duell— behandelt.der Autor höchst ernsthast, und im Parkett fließen die Tränen. Ihre Sorgen macht ich haben, Herr Bernstein! Der antisemitisch« Prinz ist von dem Unglück, ein Bastard(!) zu sein, so geknickt, daß er sich nicht anders zu helfen weiß, als sich eine Kugel vor den Kopf zu schießen. Henry Bernstein ha» also zuerst eine heutige, drängende Frage mit Berve angepackt, hat sie dann mit Mätzchen von vorgestern versehen und läßt sie zum Schluß und«- arbeitet liegen. Dem Regisseur Dr. Bruck bleibt nichts anderes übrig, als auch den Bühnenstil von vorgestern anzuwenden. Der Prinz Egon von Jordan mimt dauernd großes Spiel. Er rollt entsetzlich tzochverrats-Iuftiz in Sulgarien. Sechs Angeklagte werde» öffentlich gehängt. Sofia. 13. Juli.(Eigener Drahtbericht.) Nach zweuvöchigov Verhandlung wurde das Urteil im Hochverratsprozeß in, Pasardschik gefällt. Sechs Angeklagte wurden zum öffentlichen! Galgentode, die meisten übrigen Angeklagten zu lanc-jährige:» Zuchthaus verurteilt. i In Sliwen wurde ebenfalls ein großer politischer Prozeß gegen 21 Angeklagte, die sich wegen Unterschlagungen von Geldern surf Hinterbliebene der Opfer des Bürgerkrieges zu verantworten hatten, durchgeführt. 19 der Angeklagten wukden jedoch nach elfmonatigee Hast freigesprochen.- Hilfe für öle Kleinrentner. Das Versagen der Vürgcrblockvcgierung. Der Reichstag hat im Haushalt des ReichsarbeitsministeriumS für 1927 für die K l e i n re n t e r f ü rs o rg c einen Betrag von 26 Millionen Mark zur Verfügung gestellt. Die Kleinrentner sind bisher nicht in den Genuß dieser Beträge gekommen. Reichsarbeits, Ministerium und Reichsministerium des Innern haben jetzt über die Verwendung der Mittel neue Bestimmungen getroffen. Danach er. holten Kleinrentner, di« bereits am 1. April 1927 in Fürsorge standen. alsbald eine einmalige Unterstützung in Höhe des für den Monat Juli 1927 geltenden Kleinrentnergesetzes, mindestens jedoch s) als Alleinstehende 30 Mark. d) als Ehepaar 60 Mark, c) für zuschlagsberechtigte Kinder je 10 Mark. Es wird höchste Zeit, daß die vom Reichstag bewilligten Mittel den Kleinrentnern ausgezahlt werden. Neue Bestimmungen allein tun es nicht, wenn sie nicht endlich auch die Auszahlung sicherstellen. Statt mit einem ungeheuren Aufwand von Zeit und Geld den ganzen Berwaltungs- und Kontrollapporat in Bewegung zu setzten, sollte dia Bürgerblockregierung lieber dafür sorgen, daß den KZeinrenwern rasch geholfen wird. Diese haben es satt, daß auf ihre Kosten ein Froschmäusekrieg zwischen Reich, Ländern und Bezirksfüre forgeverdänden geführt wird, bei dem die Kleinrentner� das Nach« sehen haben. wo bleibt der Jahresbericht der Reichspost? Wie in untere richteten Kreisen verlautet, ist erst im Oktober mit der Berösfente llchung des Jahresberichts der Reichspost, deren Geschästsjahr am 31. März abschließt, zu rechnen. Diese Verschleppung mutz autzere ordentlich merkwürdig berühren angesichts der Schnelligkeit, mit der die verschiedenen Vorlagen zur Gedührenerhöhung eingebracht worden sind. Während die Reichsbahn als weilaus grötzerer Betriet» bereits vor längerer Zeit ihren Jahresbericht veröffentlicht hat, bleibt die Post im Rückstand. Der Reichsposlminister wird seinq Gründe dasür haben.> Die Wahl zum Heidelberger Studenlenausschuh. Die Wahlen! zum allgemeinen Studentenausschuß an der Universität Heidelberg ergaben, daß 16 Grohdeiitsche. 4 Finken, 6 Freie Hochschulgruppe, 4 Katholiken und zwei«ozialisten in den Ausschuß gewählt wurden. Die Rechte verfügt über 20 Sitze, die Linke über 12. Im alteul Ausschuß war das Verhältnis 9! 20. Da die Rechte die Zwei, drittelmehrheit nicht wieder erreicht hat, so kann des von ihr beabsichtigte Wiedereintritt in die Deutschs Studentenschast nicht durchgeführt werden. Antisowjetislische Fälscher, entrale ln Paris. Auf Beranlassung des Sowjetbotschafters wurden zwei Fälscher verhastet, die versucht hatten, gefälschte Dokumente, aus denen revolutionäre Umtriebe der russischen Auslandsvertretungen hervorgehen sollten, bei einer An- zahl Pariser Botschasien und Gesandtschaften zu verkaufen. Eine Reihe von Auslandsvertretungen in Paris soll auch hohe Preise sür diese Dokumente gezahlt haben. 18 000 amerikanische Legionäre besuchen Frankreich. Der in: Cherbourz angekommene Generalsekretär der Amerikanischen Legion erklärte, daß im September 18 000 amerikanische Legionäre zu einer Besuchsreise nach Frankreich kommen würden. mit den Augen und verkörpert schwere Tragik durch Übermensch- liches Brüllen. Maria Fein und Hermann B a l l e n t i n dagegen gelingt es, das dick ausgetragene Pathos zu vermenschlichen. Ihr schmerzlicher Aufschrei klingt leise und verhalten und greift gerade dadurch ans Herz.___ Ernst Degner.. Sabplon. Die?lf>endzeit zog näher schon.... Der Richter Knorts sprach voller Hohn: Heut' hatt' ich vor der Kammer 6 Mal wieder so'nen roten Fex. Ich Hab' den Kerl nichl schlecht verknackt. .Acht Jahre Hab' ich aufgepackt. Dann stand auch eine Sache an: Totschlag durch einen Stahlhelmmann. Da hat sich aber rausgestellt, Daß Schuld nur auf den Toten fällt. Es schlug der Knorks sich aus das Knie: Ja, die Justiz, die pendelt nie, Da weiß der Bürger, was er hat.... Da bringt Frau Kyorks das Abendblatt. Darinnen steht, groß ausgemacht: Slusruhr in Wien! Die Straßenschlacht! Großseuer im Justizpalast....! Herr Knorks war daraus nicht gefaßt. Er liest die Spalten drei-, viermal. Die Knortsen sagt: du wirft recht saht? Od ihm nicht wohl im Magen sei? Es lächelt Knorks: Das geht vorbei! Tags draus geht er dann zum Termin. Ein Murr'n im Koos beoleitet ihn: diene rekel«pharsin.' Hans Bauer. Säte kollrÄh-Feier in Zlottstelle. Im idyllisch gelegenen Flott- stelle bei Kaputh am Schwielowsee brachte auf die Nachricht von der Anwesenheit von Käte Kollwitz der Arbeitergesangverein„Eiritrachl Kaputh am Sonnabend bei eintretender Dunkelheit ein Ständchen. Es war eine unvergeßliche ergreifende Feier des Landvolkes, das seiner unmittelbaren Verehrung für eine der Ihren und Großen mit Herz und Stimme Ausdruck oerleihe» wollte. Obstzüchter, Land- arbeitet und Arbeiterkinder überbrachten die frischgepflückten Blumen und Früchte, und als die vielen halbumschalteten Köpfe, welche den ganzen Hos des Hauses ausfüllten, ihre schönen Lieder in die Stille der Nacht und des Sees hinaussangen, war es eine feierliche Stimmung. Max Immanuel feierte in einer Ansprache den Menschen und die Künstlerin Käte Kollwitz, welche ihre Zeit in zeitlosen Werken gestalte» hat. Karl und Käte Kollwitz stellte er als ein leuchtendes Beispiel der Hilfe für ihre Milmenschen hin. Richard vehmel» Müller 95 Jahre. Am 18. Iull begeht die Mutter Richard Dehme!?, Frau Luise Dehme!, die in Bad FlinSbcrg bei ihrem zweiten Sobn wohnt, in voller geistiger und lörpeclicher Frische ihre» 96. Geburtstag. Sie ist am 18. Juli 1832 w Bingen geboren.•

Kinöerrepublit am Gftseeftranö. Ein Riesenzeltlager für 2OVV Kinder. kiel. 17. Juli.(Eigener Drahtbericht.) Ein Ferienzeltlager für Kinder, das den hübschen Namen „Kinderrepublik Seekamp" erhalten hat— die erste Mitteilung darüber erfolgte in der Sonnabend-Abendausgabe d.'s„Vor- wärts", ist Sonntag bei Kiel durch einen Weiheakt eröffnet worden, der allen Beteiligten, den Kindern wie den erwachsenen Helfern, unvergeßlich sein wird. Mehr als 2000 Kinder aus allen Teilen Deutschlands find von der Arbeitsgemeinschaft der Kin- derfreunde und dem Hauptausschuß der Arbeiter- wohlfahrt nach Kiel gebracht worden, um hier an der See vier Wochen Erholung zu finden. Diese Erholung aber soll erfolgen innerhalb einer Zeltstadt, die auf einer großen Koppel eines der Stadt Kiel gehörigen Gutes errichtet wurde, und die in ihrer Eigenart eine Sehenswürdigkeit, ist. Mehr als 1S0 Zelte find auf dem großen Platze aufgeschlagen, der von Buschwerk, dem be- kannten holsteinischen Knick, umrahmt und von einigen uralten Bäumen überschattet wird. Die Eigenart dieser Veranstaltung liegt darin, daß die Kinder nicht nur Verpflegung unter Obhut von Erwachsenen im landläufigen Sinne bekommen, sondern daß sie für die vier Wochen ihres Aufent- Haltes eine Art Selbstverwaltung für ihr Lager ein- gerichtet haben und ausüben sollen. Sie haben ein Lagerparla- m e n t, zu dem die Dorfgemeinschaften ihre Vertreter wählm, und sie haben außerdem für jede Dorfgemeinschaft eine Art D o r f p a r l a m e n t, das auf dem Platze die notwendigen Vorschriften in freier Beschlußfassung treffen soll. Zurzeit herrscht auf dem Platze ein buntes Leben: überall wehen die roten und schwarzrotgoldenen Wimpel der Kinderfreunde, der Roten Falken und der Jungfalken ,die gemeinsam an diesem Betrieb? beteiligt sind. Zur Eröffnung des Lagers hatten die Kieler Partei- genoiien in Verbindung mit der Organisation der Arbeitsgemeinschaft der Kindersreunde am Sonntag vormittag eine Eröfsnftngs- und Begrüßungsfeier in der großen Nordostseehalle, in d?r seinerzeit die Er- öfsnung des Parteitages stattfand, abgehalten. Bei dieser Feier, die von Tausenden von Kieler Genossen und Freunden der Kindersache besucht war, wurde zunächst eine Trauerkundgebung für die Opfer in deu Wiener Slraßen- kämpsen veranstaltet. Der Genosse Tissarek aus Wien, der Führer der Roten-Falken-Gruppe aus Wien, die als Gast an der Kinderrepublik teilnimmt, sprach Worte, die die Vorgänge in Wien erklärten und verständlich machten. Ein Schülerchor der Kieler Arbeiter- t u r n? r verschönte die Feier durch seine Darbietungen. Genosse Eggerstedt, der Abgeordnete für Kiel, begrüßte Kinder und Helfer im Namen der Sozialdemokratischen Partei und der Gesinnungsfreunde der Jungen und Mädel, die aus allen Teilen Deutschlands zusammengeströmt waren. Er erinnerte die Kinder daran, daß sie die Absicht haben, während ihres Aufenthalts ihren Kinder st aat nach ihr?n eigenen Idealen aus- zubauen und setzte in Vergleich dazu, daß auch die erwachsenen Sozialdemokraten den Staat nach ihren Wünschen ausbauen möchten, daß sie aber dabei auf die Gleichgültigkeit und die Denk- faulheit jener Schichten stoßen, die noch immer der Meinung sind, der Staat könnte nicht ohne die früher herrschenden Schichten auskommen, weil nach ihrer Ansicht die Arbeiter zu aufbauender Slrbeit nicht fähig wären. Diese Meinung zu bekämpfen, ist die Aufgab« jedes vorwärtsstrcbenden jungen Menschen aus der Arbeiter- klasse. Wenn diese Gleichgültigkeit und die Ueberheblichkeit der früher bevorrechteten Schichten beseitigt wird, wird es möglich sein, auch den großen deutschen Erwachsencnstaat zu einem freien Staate der Arbeit und der Selbstverwaltung umzugestalten. Außer Eggerstedt sprach Genosse G a y k, der die Kinder im Namen der Kieher Klnderfreundegemeinschaft begrüßte und darauf hinwies, mit wieviel Mühen und Opfern die vorbereitende Arbeit für das Zeltlager von den Kieler Genossen und Genossinnen verbunden war. Zahlreiche Kieler Arbeiterfrauen und- männer haben sich mit großer Liebe in den Dienst der Sache gestellt: sie sind bereit, auch weiter zu arbeiten. Etwa 30 Frauen arbeiten allein in der Küche für die Kinderrepublik. Diesen Arbeitswillen muß jedes Kind und jeder Helscr, die als Teilhaber an der Kinderrepublik gekommen sind, ergänzen und ausfüllen durch eigenen Arbeitswillen und durch freiwillige Einordnung in den Ge- samtcharakter des Zeltlagers. Der Genosse Gayk teilte bei dieser Gelegenheit mit, daß als„erster Präsident der Zeltrepublik" der Genosse Kurt Löwen st ein gewählt sei, der Vorsitzende der Reichsarbeitsgemeinschaft der Kindersreunde. Nach dieser Eröffnungsfeier veranstalteten die Kieler Genossen unter Vorantritt sämtlicher Banner und Wimpel der herbeigeeilten Kindersreundegruppen einen Umzug durch die Stadt, der im Gewerk- schaftshaus endete. Hier wurden die Kinder von dem neu gewählten Präsidenten, Genossen Kurt Löwenstcin, begrüßt, der den Dank aus- sprach für alle die freiwilligen Helfer, insbesondere auch denjenigen, die durch Sammlungen und durch Opfer aller Art den Kindern die Möglichkeit geschaffen haben, diese vier Wochen Erholung an der See zu genießen. Er dehnte den Dank aus auf die Staats-, Reichs- und Kommunolbehörden, die dem Unter- nehmen Unterstützung zuteil werden ließen. Mit einem Hoch auf die junge Kinderrepublik, die feierlich auszurufen er beauf- tragt sei, schloß Genosse Löwenstcin diese Ansprache. Die Kinder, etwa 2400 an der Zahl, wurden sodann im Gewerk- schastshous zum ersten Male abgespeist, nachdem sie in der Nacht vorher in Privatquartieren untergebracht gewesen waren. Die Orga- nisation der Kieler Genossen zeigte sich auch hierbei im besten Lichte. Die Veranstaltungen klappten ausgezeichnet, und die Kinder wie die Erwachsenen werden den Kieler Genossen dankbar sein für das, was sie ihnen hier am Strande zu bieten bereit sind. Wasserschäden auf den vorortftrecken. Folgen des gestrigen Unwetters. Das schwere Unwetter, das gestern über Groß-Berlin und Vororte niederging, hat, wie jetzt bekanntgeworden ist, auch den Vorortverkehr auf der Reichsbahn stark beeinträchtigt. Auf den Bahndämmen stauten sich große Wassermengen an, so daß an den gefährdeten Stellen mit großer Vorsicht gefahren werden mußte Einige Bahndämme außerhalb Beilins wurden derart unterspült, daß sie zeitweise für den Zugverkehr völlig g e- sperrt werden mußten. So gab es auf der Oranienburger Strecke gegen 6 Uhr abends zwischen Birkenwerder und Hohenneuendors eine Verkehrsstörung von über einstündiger Dauer. Infolge des Wolkenbruches trat im Starkstromkabel eine Störung ein, so daß der Zug mitten aus der Strecke liegen blieb. Der Scha- den tonnte erst nach ziemlich einstllndiger Tätigkeit wieder behoben werden. Eine zweite Störung, die auf dieselbe Ursache zurllckzu- sühren war, ereignete sich gegen lü Uhr abends auf dieser Strecke lurz vor Reinickendorf-Rosenthal. Es gab plötzlich Kurzschluß in der Steuerstromleitung, so daß der Zug stehen blieb. Durch den neuerlichen Fall trat abermals eine empfindliche Störung ein. Die Vorortzüge hatten große Verspätungen. Stark gefährdet waren zeitweise die Gleise der Stadtdahn auf dem Bahnhof W a n n s e e. Die Wassermassen stauten sich zu einem großen See und unterspülten den Bahndamm. Als die Lo- tomotioe eines herankommenden Vorortzuges die Unfallstelle pas- sierte, gab der Bahndamm plötzlich nach, und die Maschine en7- gleiste. Es trat eine Verkehrsstörung von ziemlich IVi Stunde ein. Personen find zum Glück nicht zu Schaden gekommen. Von einem ähnlichen Unglücksfall wurde der Bahndamm der Industriebahn Neukölln-Brig der Stadt Berlin be- troffen. Die Regenmengen hatten den Damm der zweigleisig r»- führten Bahn in einem solchen Umfange unterspült, daß der g'e- jamte Verkehr gesperrt werde mußte. Unter der Grenzallee-Brücke in Neukölln platzte gestern nacht gegen 12 Uhr ein Hauptwasserrohr. Die Wassermassen ergossen sich in den Neuköllner �vchissahrtskanal und unterspülten die Brückenfundamente derart, daß' die Brücke e i n z u- stürzen drohte. Die Wasserwerke wurden benachrichtigt, die mehrere Arbeiter an die Unfallstelle entsandte, die das schadhafte Rohr abstellten. Die Brücke wurde für den gesamten Verkehr p o l i- zeilich gesperrt. Ueberschwemmung im Flughafen Tempelhof. Die Berliner F e u« r w e h r, die in den gestrigen Abendstunden, wie wir heute früh bereits mitteilten, in zahlreichen Fällen um Hilfeleistung bei Ueberfchwemmungen alarmiert wurde, war noch die ganze Nacht bis in die Morgenstunden hinein mit Pump- arbeiten beschäftigt. Immer neue Alarme liefen ein.— Aus dem Flughafen Tempelhos bildeten die Wassermassen, die in den Gully, nicht genügend Abfluß fanden, vor den Flugzeug- hallen einen großen See von über einen halben Meter Tiefe. Beide Hallen waren stark gefährdet. Die Feuerwehr wurde noch in der Nacht alarmiert. Mehrere Motorspritzen waren stunden- lang mit Saugarbeiten tätig, die in den heutigen Vormittagsstunden noch immer nicht beendet sind.— Für das Wohnhaus Reichenberger Straße 1, das, wie wir berichteten, durch den Bruch eines Kanalisationsrohres in Einsturzgefahr geriet, bestehen leine Besorgnisse mehr. * Auf der Strecke nach Frankfurt a. d. Oder wurde bei R o f e n g a r tje n der Bahndamm völlig unterspült. Der Zugver- lehr war derart gefährdet, daß die Strecke heute früh gegen 1-7 Uhr gesperrt wurde. Eine größere Arbeiterkolonne wurde an die Un- sallstelle beordert, die umfangreiche Aufschiittungsarbeiten vornahm. Gegen 8 Uhr konnte der Betrieb in Richtung Berlin eingleisig wieder aufgenommen werden. In jjiichtung Frankfurt a. d. Oder wird der Betrieb durch Umleitungen aufrecht er- halten. Die Züge erlitten durchweg große Verspätungen. Durch üen Ofen in öle ßreiheit. Ein Ein- und Ausbrecher wieder erwischt. Ein bewegtes Leben hat ein 28 Jahre alter gebürtiger Schweizer namens Karl Schill hinter sich, der jetzt von neuem ergriffen wurde. Schill war in seinem Heimatland wegen schweren Einbruchs und anderer Straftaten nicht weniger als achtmal, darunter mit Zuchthaus destraft. Nach seiner letzten Entlassung kehrte er der Schweiz Anfang 1927 endgültig den Rücken und kam nach Deutschland. Hier betrieb er sein altes„Handwerk", den Einbruch, von neuem, wurde aber bald ergriffen und zu 21b Iahren Gefängnis verurteilt, die er in Tegel oerbüßen sollte. Da gefiel es ihm gar nicht. Eines schönen Tages, als er seine Zelle streichen sollte, nahm er auch schwarze Farbe, um den Raum mit einem hübschen Fries zu verzieren. Aber nicht nur sein Schönheitssinn veranlaßt« ihn dazu. Die schwarze Farbe sollte ihm noch einen anderen, wichtigeren Dienst leisten. Er hatte es verstanden, das Kitter seines Fensters zu durch- sägen und die Stäbe durch eine Pappatrappe zu ersetzen. Damit deren heller« Farbe nicht auffiel, strich er sie schwarz an. Bei seiner Arbeit in der Schuhmacherei der Anstalt hatte er sich, wie er selber sagt, nach und nach eine Menge festen Schustergarns angeeignet. Daraus verfertigt« er sich eine Strickleiter, mit deren Hilfe er in einer regnerischen Mainacht entwich. Nach Berlin traute er sich nicht zurück, und so wandte er seine Schritte nach K ü st r i n und verübte hier im Juni drei große Einbrüche. Beiin letzten wurde er wieder ertappt und aufs neue hinter Schloß und Riegel gesetzt. Er befand sich in einer sogenannten Gemein- schaftszelle, einem großen Raum, den er mit 14 anderen Männern teilte. Bald sann er auch hier wieder aus Flucht. Der Weg, den Schill diesmal wählte, war ungewöhnlich und nicht un- gefährlich. Aus dem großen Ofen, der in der Zelle stand, brach er ein Stück heraus, kroch hinein, im Inneren des Schornsteins empor, bis er auf das Dach gelangte und über dieses hinweg fliehen konnte. Er ging nicht allein, zwei seiner Zellen- genossen nahm er mit. Die anderen zwölf beteiligten sich nicht an der Flucht, nicht, weil sie die Freiheit nicht geschätzt hätten, sondern weil sie ohnehin nach zwei Tagen zur Entlassung kamen. Da lohnte für sie die Anstrengung nicht mehr. Di? drei Entwischten fuhren— wie Schill behauptet— In ihrer Anstaltskleidung bis zum Görlitzer Bohnhoi, ohne irgendwie auf- zufallen oder angehalten zu werden. Zum Dank für die Befreiung beschenkten die beiden Mitslüchtlinge Schill in der Brunnenstraße mit neuen Kleidern und trennten sich dann von ihm. Schill wandte seine Aufmerksamkeit nun den Berliner Vororten zu und begab sich zu- nächst nach Biesdorf. Er drang durch das offene Toilettenfenster in eine Villa ein, wurde aber überrascht und mußte flüchten. Eine Motcrradstreise der Schutzpolizei holre Schill aber aus der Chaussee ein und nahm ihn wieder fest. Der unverbesserliche Ein- und Aus- brecher wird.wieder nach- Tegel zurückgebracht werden. D-Zug der Luft. Wie alle Veranstaltungen des Sanntags hatte auch die Fliegerveranstaltung in Staaken unter dem Gewitter- regen stark zu leiden. Das zahlreich erschienene Publikum hatte nicht einmal die Möglichkeit, vor dem Regen Schutz zu finden. Nur einige kleine Nebengebäude konnten einem Teil der Zuschauer Unterschlupf bieten. Etwas verspätet, gegen 4 Uhr. erhob sich das gesamte Flug- geschwader und kreiste um das Feld. Eulfervorts und K a tz e n st e i n zeigten im Segelkunstflug ausgezeichnete Leistungen. Obwohl schon bei diesen Flügen der Regen stark einfetzte, zeigten Heidt und Gröhedinkelein Ballonrammen, das beim Publikum reichen Beifall fand. Es gehört ein« seltene Geschicklich- keit dazu, mit kurzen Kurven um die Ballons zu kreisen, bis- Flügel oder Propeller richtig trafen. In kurzer Zeit war es gelungen, eine Anzahl kleiner Ballons zum Platzen zu bringen. Als die Flugzeuge zum Fallschirmabsprung starteten, setzte ein Wolkenbruch ein, der die Flugzeuge zur Landung zwang. Das Publikum harrte trotz des Regens aus und bekam dann doch wenigstens zum ersten Male in Berlin den ,.V-Zug der Luft" zu sehen. An einem Sportflugzeug wurde ein Segelflugzeug mit einem etwa hundert Meter langem Seil befestigt. Dos Flugzeug zog seinen Anhänger mit in die Luft. Mehrmals kreiste der D-Zug um den Platz, dann löste sich der An- Hänger und landete im Gleitflug. Die Leistungen der Piloten fanden freudige Anerkennung. Alle übrigen Veranstaltungen beendete ein erneuter Wolkenbruch, der auch die ausdauernden Zuschauer zum Bahnhos trieb._ Landjäger erschießen einen Falschspieler. Ein teuer bezahltes Kümmelblättchen. Gestern wurden drei Kümmelblättchenspieler in Briesethal bei der Kolonie Briese von Landjägern überrascht. Um einer etwaigen Ucberraschung vorzubeugen, hatten sie als sogenannte „Schnarrposten" zwei junge„Damen" ausgestellt, die aber das Herannahen der Beamten nicht bemerkten. Der Unternehmer wies sich, als er festgenommen wurde, mit Papieren aus, die offenbar nicht feine eigenen waren. Er sollte daher den Weg nach der Polizei- station in Birkenwerder antreten. Unterwegs riß der Ertappte sich plötzlich los und suchte quer in den Wald hinein zu flüchten. Da er auf wiederholten Anruf nicht stehen blieb, so schössen die B e a in t en hinter ihm her. Eine Kugel traf ihn so schwer am Halse, daß er ver- st a r b, noch ehe ärztlich« Hilfe zur Stelle sein konnte. Der Tot« wurde erkannt als ein 26 Jahre alter Walter Bewersdorf, der in feinen Kreisen den Spitznamen„Dollbrägen" führte. Die Leiche wurde beschlagnahmt und Nach der Halle in Birkenwerder gebracht. Die Ausgabe der Schutzpolizei kann e» doch wohl nicht sein, «inen Ausreißer sofort mit dem Tode zu bestrafen. Der Fall bedarf dringend der Ausklärung. Eröffnung der Luftverkehrsftrecke Berlin— Oslo. Am heuttgen Montag ist der deutsch-norwegische Luftverkehr eröffnet worden. Damit ist auch der dritte Staat Skandinaviens in das mitteleuropäische Luftverkehrsnetz eingeschlossen, nachdem nach Kopenhagen(Dänemark) und nach Stockholm (Schweden) seit langem Luftweg« von deutschen Lufthäsen aus führen. Die Deutsche Lusthansa betreibt diese Strecke Berlin— Steltin— Kopenhagen— Gothenburg— Oslo in der Weise, daß zwischen Berlin— Stettin Landslugzeuge und zwischen Stettin und Oslo, mit Zwischenlandungen in Kopenhagen und Gothenburg, Dornier-Wal-Flugboote verkehren, die auch auf der ersten dcut- schen Seeflugstrecke Stettin— Stockholm«ingesetzt sind. Die 93 2 Kilometer lange Streck« Berlin— Oslo wird in einer Reisezeit von 9% Stunden zurückgelegt, wobei zu berücksichtigen ist, daß zwei Stunden auf Aufenthalt in den Zwischenhäfen entfallen. Trotzdem wird immer noch ein Zeitgewinn von etwa 18 St u n d e n gegenüber den anderen Verkehrsmitteln erzielt. Täglich 5 Liter Milch vom Schaf. „Die Milch ist das wichtigste Nahrungsmitel für Kinder", aus dieser Erkenntnis heraus ist an der Peripherie der Millionenstadt Berlin eine umfangreiche Zucht kleiner Milchtiere entstanden. Don ist es den Laubenkolonisten, den Gartenbesitzern und den Siedlern möglich, eine Ziege oder ein Milchschaf in der Hauptsache von eigenen Gartenabfällen zu ernähren. Das ist von großer Be- deutung, denn so wird bei Arbeitslosigkeft des Familienoberhauptes die Milchverjorgung der Kinder nicht gefährdet. Zudem sorgt der kleine Mann bekanntlich mit Liebe für seine Tiere, er zimmert ihnen luftiae Ställe, er macht Grasplätze und Wegränder ausfindig, wo seine Tiere Weide- und Bewegungsmöglichkeit haben. Eine solche Haltung lohnt sich, kein Tier wird tuberkulös. Aus all diesen Gründen machte auch die Groß. Berliner Ziegen. und Milchschaj-Ausstellung, die im Garten des Gast». Hauses„Zum Pankgrafen" in Pankow stattfand, einen sehr guten Eindruck. Ausgestellt waren Ziegen der Märkischen Saanenrasse und Oftfriesische Milchlchaf«. Es waren durchweg Mustertiere und man übertreibt vielleicht nicht, wenn man die Behauptung ousstellt, die hier in Berlin gezogenen Tiere sind dem von auswärts bezogenen Durchschnittstier überlegen. Waren doch beispielsweise Schafe vorhanden, die, frisch melkend, t ä g- l i ch fünf Liter Milch geben und dabei im Bau und Fell Prachtiere blieben. Denen, die es noch nicht wisien, sei gesagt. daß die Schafmilch außerordentlich fett und wohlschmeckend ist.''? � Zwei Arbeiter verschüttet. Auf dem Neubaugrundstück Reichsstraße 199 zu ChaAottenbure, ereignete sich heute früh gegen 8 Uhr ein Schachteinsturz, bei dem zwei Arbeiter verschüttet wurden, und zwar der 26jährige Johann Römer aus der Eosanderftr. 8 und der 29jährige Erich Kraus« aus der Pfalzburger Str. 81. Der Feuerwehr gelang es, die beiden Verunglückten nach ziemlich dreiviertel stündiger Tätig- keit zu bergen. Sie mußten sofort in das St.-Hildegard-Kranken- haus übergeführt werden. Die Ursachen des Einsturzes sind wahr- scheinlich in den Regengüssen des Sonntags zu suchen. Hluttat in Sorkum. Ein Kellner von einem Reichswehrgcfreiten erstochen. Borkum. 18. Zu«.(WTB.) Heute früh 4 Ahr wurde der hier im Zägerheim als Aushilfskellner tälige Peter Acker- m o n n, als er auf dem Heimwege begriffen war. von dem Ober- gefreiten Oertel vom Reichswehr- Infanterie- regiment Nr. 16 erstochen. Ueber das Motiv zur Tat ist noch nichts genaues bekannt.— Borkum ist bekannt als das„rassenreine" Nordscebad, in der eine Zeitlang der übelste Radauantlsemitistrois blühte. Levines Ruckflug nach Amerika. Paris, 7. Juli.(EP.) Nach einer Meldung der„Chicago Tribüne" erklärte L e v i n e, falls die zurzeit auf der Ueberfahrt nach Amerika begriffene deutsche Fliegerin Thea R a f ch e im nächsten Jahre noch die Absicht habe, einen Transozeanflug zu unternehmen. werde er ihr ein Bellanca-Flugzeug.zur Verfügung stellen. Der von Levine für den Rückflug nach Amerika gewonnene französisch« Flieger D r o n h i n hat zusammen mit den in Paris eingetroffenen amerikanischen Spezialisten mit der Nachprüfung des Motors der„Columbia" begonnen. Der ersetzte Propeller sowie ein neuer Motor sind bereits angekommen. Gestern nachmittag unternahmen Drouhin und Leoine«in Versuchsflug über den Flugplatz von Le Bourget, wobei der Apparat befriedigend arbeitete. Ende der Woche werden weitere Probeflüge mit zunehmender Belastung unternommen werden. Falls diese gut ver- lausen werden, ist damit zu rechnen, daß die„Columbia" in etwa 8 Tagen den Flug Paris— New Jork antreten kann.. Sport. Länderwettstreit im Melropol-Variet�. Nachdem, was dieser Wettstreit an statten kurzen Sämpsen, sowie gut Technischem gezeigt hat. lägt siS> das ganze schon als ein Lchritt nach vorwäris werten. Rur noch eis Ringer stellen sich allabendlich dem Schiedsrichter. Omelczenio. Ukraine und T u r o s s. Rußland standen gestern im Eni. scheidungskampf gegenlibcr. Diese statten Mittetgcwichtlcr waren höchst gleich. wcrtig, beide gaben ihr bestes her, so daß der gebotene Sport alles voll befriedigte. Dem Rüsten gelang es nach Ni�Minuten blifcschnell, mit Ober. armilammer, da« Treffen an sich zu bringen. Im Protest.sntscheidungskampf Willing- Berlin gegen Grunewald- Westfalen konnte erster«! nach Ig Minuten Uber seinen Bezwinger durch einen Oberarmgriff mit Schleuder triumphieren. Der Berliner Pietro Scholz war gegen Räber- Ost- prcußen Überlegen, beide mußten aber nach zwei Gängen ohne Resultat scheiden. Dieser Komps zeigte, daß man schari aus die neuen verschärften Kampsdestimmungen achtet und gewillt ist, gegen Uebergrisse scharf vor. zugehen. R e st r ö m. Estland und R o m a n o s f. Rußland gingen ebenfalls ilbcr die Distanz, ohne Resultat. Nach zwei flotten Sängen trennten sich am Gonnabend der Finne? a r n o n s und Menerjanz- Dortmund ohne Resultat, Der besonders lebhaste Estländcr R e st r L m— erhielt abermals einige Berwarnungcn— blieb dennoch nach l Stunde 13 Minuten Uber G r ii n e w a l d- Westfalen Sieger. Wegen Eintritt der Polizeistunde— die auf 12 Uhr festgesetzt ist— mußten Scholz- Berlin und T u r o f f- Rußland ihren sehr interessanten Kamps unterbreche».

Streik in öer Eisengießerei von Siemens. Iii der Eisengießerei der Siemen- u. Halske A.-G. hatten die Gipsformer und Schlosser«ine Lohnerhöhung von 10 P r oz. und die Kernmacher eine solche von 7 Proz. gefordert. Der bisherige Durchschnittsverdienst betrug bei den Gipsformern 1,27 M., bei den Schlossern 1 M. und bei den Kern- machern 1,04 M. pro Stunde. Die Verhandlungen zwischen der Firma und dem Deutschen Metallarbeiterverband führten zu folgen- dem unzureichenden Zugeständnis: Bei den Gipsformern und Schlossern sollten die- jenigen, welche unter 1 M. pro Stunde verdienten, eine Zu- läge von drei Pf., und solche die über 1 M. Stundenverdienst Hachen, eine Zulage von zwei Pf. erhalten. Den Kern- machern wurde eine Erhöhung von etwa 1,6 Pf. pro Stunde zugesagt. Die drei Gruppen nahmen in einer Versammlung zu dem Berhandlungsergebnis Stellung, lehnten es einstimmig ab und traten am Sonnabend in den Streik. Sämtliche Kollegen sind im DMV. organisiert. Die Firma will unter allen Umständen den Betrieb aufrecht- erhalten und hat schon versucht, Arbeitskräfte von dem gelben Nach- weis zu beziehen. Es ist daher notwendig, den Zuzug von außerhalb abzuhalten. Die noch im Betriebe verbliebenen Gruppen sind eben- falls zum Kampf entschlossen. Dieses Ereignis mag der Firma Siemens eine heilsame Lehre sein. In den übrigen Werken herrscht infolge ihrer Lohnpolitik eine ziemlich große Unruhe unter den Belegschaften, so daß mit weiteren Kämpfen in allernächster Zeit zu rechnen ist. Die dauernde'Steigerung der Lebenshaltungskosten, verbunden mit dem Standpunkt der Firma, jegliche Lohnerhöhung aus prinzipiellen Gründen abzulehnen, läßt noch weitere Ausbrüche obiger Art er- warten. Darüber hinweg hilft der Firma selbst der gelbe Nachweis nichts und selbst, wenn einige Gelbe und Hakenkreuzler Andersgesinnte mit dem Schießprügel bedrohen, oder ein Roll- kommando von 25 jungen Bengels freigewcrkschaftliche Arbeiter nach Schluß der Arbeitszeit überfallen, wie es erst kürzlich im Kabelwerk passierte, wird die organisierte Arbeiterschaft sich nicht dem Diktat der Firmenleitung beugen. Die osterreichifthen Gewerkschaften 1H2H. Nngünstigcr Einfluß der Dauerkrise. Die Gewerkschaften Oesterreichs zählten Ende 1926: 7 6 Z Z 9 2 Mitglieder. Im Vergleich zum Stand des Vorjahres ist ein Rückgang von 6,33 Proz. eingetreten. Schon in früheren Jahren war eine Abnahme des Mitgliederstandes zu verzeichnen, die jedoch weit größer war und im Jahre 1923: 7,63 Proz. und im Jahre 1922: 14,39 Proz. betrug. In 52 Organisationen sind 388 473 männliche und 176 919 weibliche Mitglieder oder 77,8 Proz. Männer und 22,2 Proz. Frauen vorhanden. Das Verhältnis der Geschlechter zueinander ist im Laufe der Jahre fast unverändert geblieben. Einige Organisationen haben achtungswerte Gewinne zu verzeichnen, denen aber leider bei anderen Organisationen infolge der andauernden ernsten Wirtschaftskrise Abnahmen gegenüberstehen. Gruppiert man die Mitglieder nach Arbeitern und Angestellten, so ergibt sich, daß in den Gewerkschaften rund 6 4 Proz. A r b e i- t e r und 36 Proz. Angestellte vereinigt sind. Die Mehr- zahl der Gewerkschaftsmitglieder Oesterreichs ist in Wien tätig, und zwar 35,76 Proz. Werden die österreichischen Gewerkschaften nach ihrem zahlen- mäßige,, Mitgliederstand geordnet, so ergibt sich, daß die Metall- arbeit er mit 114 389 Mitgliedern als die stärksten obenan stähen. Ihnen folgen die Eisenbahner mit 87 923, die Bau- a r b e i t e r mit 36 123, die O e f f e n t l i ch e n Angestellten mit 50 618 und die Lebensmittelarbeiter mit 41 150 Mit- gliedern. Zwei Organisationen haben sast nur Frauen als Mitglie- der, in acht weiteren sind sie in der Mehrheit. Sechs Gewerkschaften zählen nur Männer und drei fast nur Männer zu Mitgliedern. Eine seit einigen Jahren eingetretene Besserung der finanziellen Verhältnisse machte sich erfreulicherweise auch m diesem Jahre bemerkbar. Die 5lopfquote des Gesamtoer-' niögens der Gewerkschaften lohne Widerstandsfonds) betrug 22,62 Schilling. Die Gewerkschastspresse ist in erfreulicher Entwick- lung begriffen. Es gibt in Oesterreich zurzeit über 34 Fachorgane. Oer Hllgemekne Cifenbahner-verbanö. In Nr. 332 des„Vorwärts" brachten wir einen Bericht über die Entwicklung der Berliner Ortsgruppe des Einheitsverbandes der Eisenbahner. Dieser Bericht enthielt auch folgenden Sag: „Daß die neuen Gemeinschaftsordnungen der Gepäckträger nicht im Sinne der von der Ortsverwaltung der Direktion unter- breiteten Verbesserungsvorschläge abgeschlossen wurden, ist ein be- sonderes Verdienst des gelben Eisenbahnerverbandes." Der Allgemeine Eisenbahnerverband schreibt uns hierzu: „Da neben dem Einheitsverband der Eisenbahner an den Ver- Handlungen über die Gemeinschaftsordnungen der Gepäckträger nur unser Verband beteiligt gewesen ist, soll mit der Bezeichnung„gelber Eisenbahneroerband" unser Verband gemeint sein. Wir müssen Sie daher um die Aufnahme folgender Berichtigung ersuchen: Es ist unwahr, daß der Allgemeine Eisenbahncrverband ein„gelber", d. h. wirtschastsfriedlicher Verband ist. Wahr ist, daß der Allgemeine Ersenbahnerverband dem Gewer kschastsring deutscher Arbeiter-, Angestellten, und Beamtenverbände ange- schlössen ist und derselben Tarifgemeinschaft angehört wie der sreie gewerkschaftliche„Einheitsverband der Eisenbahner". Aus dem angeführten Satze ging nicht hervor, daß mit der Be-- Zeichnung„gelber Eisenbahnerverband" der Allgemeine Eisen- bahnerverband gemeint sein sollte. Es lag uns fern, diesen Eisen- bahnerverband der christlichen Gewerkschaftsrichtung als einen „gelbe n" Eisenbahneroerband zu bezeichnen. Die Sparkasse der Dank der Arbeiter. Angestellten und Beamten A.-G„ Berlin. Wallstr. 65. ist täglich mit Ausnahme von Sonnabend von 9— 3 Khr und 4— 6 Uhr, Sonnabends von 9— 1 Uhr geöffnet. Verantwortlich kür Politik: Victor Schiff! Wirtschaft:<S. Klingclhöser; Scrverlschoftsbeweauna: Fr. Efikorn: FcniNeton: Dr. John Schikowski: Lokales und Sonstiges: Fritz Karstädt; Anzeigen: Th. Glocke; sämtlich in Berlin. Verlag: Vorwärts-Verlag(5. m. l> H., Berlin� Druck: und Vcrlagsanstalt Paul Einger u Co., Berlin EW KS, Vorwärts-Buchdruckeret Lindenstratze Z. vis KomSäie Bismarck 2414/7516 S1/* Ende nadi 10 Uhr Oer keusche Lebemann Sommerpr. 3—10 M. WM MM Norden 10334— 37 s u. Ende ,0'/sU 3er toer Hose-Theater Gartenbühne SVj Uhr: Konzert und Bunter Teil 8 Uhr: Die instlOeWilwe I �Üs» 1 RBhren, Filtar, Ersatzteile 'rjülhts gratis IMIankc'. Pumpenfabrik Berlin N 65, Rsinitodorler Str. S5 Blumeospenien sebec Art liefert preiswert I'mzl Gollctz. "oortn. Robert Key«r Mariannenstraße 3, Ecke Naunynstrahe Amt Morit;pl.l0Z 03 Ziehung: s.u. 6. Au�usf-1927 UsMmiJbÄe Automobil- P /rxijtva und Pferde- isOTCS1 M -lö&bm 5Mk ,l anA wncAudßnzn lenzer Jim PORTO u U5T« 30 PF. EXTRA Im Gesemtwertevon Mark CSC® C& ÄW CA 1 A. torr obll. Ptorde und 3 Wagen Im Wert#»on Mar« aowie/DtiO Gewinne Im Werte yon Mark i. Hauptgewinn: 1 Automobil Im Warte yon Mar« J.€�000 2. Hauptgewinn. I Vierapänner Im Worte*on Mar* US wa. uSvv I zu haben infeilen durch Plakate kennt» liehen Verkaufsstellen, sowie durch Genera Guit. Pfordts, Esson 238 PostscneCKKontOi Es&en 7bd4 Qaitlangs-.RabaU- u.Reklamemarken gegen Nachahmung gesetzt, pesen. fertigt seit4S Jahr. als Spezialitfit Coaraß tlOller Leipzig- Schkeuditz Inlerieren bringt ERFOLG! ZUM GO. GEBURTSTAGE DES AUTORS LEST DR. JOHN SCHIKOWSKI SCUNST-K�ÄFFEN und ECUNST- ERLEBEN Mit vielen teils farbigen Abbildungen, halbleinen 5.50 RM. Zu beziehen durch J.H.W. Dietz Nchf., G.m.b.H., Berlin SW 63, Lindensir. 2 und sämtliche Ausgabestellen Verkäufe Leiterwagen, Schubkarren, Einzelräder, Achsen, Federn. Sensen, Sicheln. Fa- brii ldrcsdeiisrstraste äö. Moritzplag 12 738. Baugrundstiick verkauft Braklow, Schö- ncrlinde 47.' jiau-zelt« il,—. Sportzelte 22,—. Paddelboote, Persenninge, Treiberscgcl, Sportzudehör. Preisliste gratis. weit, Swinemllnocrstratze 83. «al. Die See ist das äußerlich angse wandte Allheilmittel gegen den Verbrauch an Lebenskraft, der frische Fruchtsaft, das innerliche Wunderelixier. Geben wir dem Körper sein Recht, indem wir ihm die Mineralien und Rohstoffe der frischen Frucht verabreichen; er dankt es mit nie versagender Leistungsfähigkeit. und Jhr bleibt gesur Täglicher Genuß frischer Früchte ist kein Luxus, sondern Notwendigkeit. Frische Früchte gibt es zu jeder Jahreszeit I i friedlich wie mdn Isl gesonnen, Innkl man seinen Kränchenbronnen als ein Kurciösl und PäSSanh H 1 I 4 Katarrhe(Luftwege, Magen, Darm, Niere, Blase, Unterleib), Asthma, _ r_ Emphysem, Grippef olfien, Rüclf stände von Lungen- u. Rippenfellentzandamt. Ocri- und GefäfterKranEtangen, Gicht und Rheumatismus. NalOrlSdie kohlen. saure Bäder/ Die besfeingerichtelen und vielseitigsten Inhalatorien/ Pneumatlsdie KAlSEPI�EUCF.MiE l'ZS- Js?-� Kammern/ Unterhaltungen und Sport aller Art ✓ Vorzügliche Gaststätten LUDW. WINOMORST IQIZ- 769?� Auskunft; Kurverwaltung und Reisebureaus. Emser Wasser(Rränchen), Pastillen, Quellsalz, die nalOrllehen Beümlltel.— Emsolith für die Zäbne.— Man beachte stets die Schatzmarke. Hauptniederlaee für Em?er Kränchen für Berlin und Brandenburg: Brunnenvefriebs-Aktiengesellschaft, Berlin SW., Yorckstraße 59. Telephon: Hasenheide 3536—38. HatftMBBM 45 000 OPEL-4 PS fördern den deutschen Verkehr, unermüdlich im Dienst, unerschöpflich in ihrer Verwendung. Die Zufriedenheit ihrer Besitzer ist der Stolz der Opel-Werke, die ihr Streben, der deutschem Wirtschaft zu nützen, in so reichem Masse belohnt sehen. NurM.150.- Jahressteuer ♦ Benzinverbrauch auf 100 km 6-7 Liter ♦ Vierrad-Bremsc o Sofort lieferbar bei 800 deutschen Opel-Vertretern ZWEISITZER mit Allwetter-Verdeck M. 2800.— VIERSITZER mit All weiter- Verdeck M. 3 1 00.— LIMOUSINE viersitzig M. 3600.— PREISE AB WERK Auf dem diesjährigen Baden-Kadcner Schönheitswettbewerb erhielten die Opel 4 PS Wa�en tjegen stärkste in-».ausländische Konkurrenz 2 erste und 6 zweite Preise.