Morgenausgabe Nr. 491 A 250 4?. Jahrgang D>Sche»llIch SSW» M. tm oorau» zahlbm, Lostbezug<W M. einlchließlich 60 Pfg.Postzeitmig». und 7? Pfg. Posldestellgibühren. Ausland»- abonnemsrtt 6,— TO. pro TOonat. * Tu.vorwärts' erscheint wochentäg. lich zweimal. Sonntag» und TOontag» einmal, die Zldendausaaben für Serlm und im Handel mit dem Titel»Der Abend' Illustrierte KeUaaen.Voll und Zelf und �kinderfreund'. Ferner .iZrauenstimme' Technik'..Blick in die Bücherwelt'..Iugend-vorwärt»' und»Etadtdellag«'. berliner VoltSbia« Donnerstag 23. Oktober 1930 Groß-Äerlin 10 Pf- Auswärts 15 pf. ?te einspaltige Nonporeillezeil« 80 Pfennig. ReklamezeUe 5.— Reich»- rnort.„5rlewe Anzeigen� das ,ettge- druckte Wort 25 Pfennig(zulässig zwei fettgedruckte Worte), jedes weitere Wort 12 Pfennig. Stellengesuche das erste Wort 15 Pfennig, jedes weitere Wort 10 Pfennig. Worte über 15 Buchstaben zählen für zwei Worte. Arbeitsmartt Zeile 60 Pfennig. Familienonzeigen Zeile 40 Pfennig. Anzeigenannohme im5)aupt- geschäst Lindenstraße 3. wochentöglich von 8'/, bis 17 Uhr. Jentralovsan der sozialdemokratischen Oartei Deutschlands 'Redaktion und Verlag: Berlin SW 68, Lindenstraße 3 krernsprecher: DSndoft 292—297 Telearinnm-Adr i Eonaldemokrat Berlin. Vorwärts-Verlag G.m.b.H. Postscheckkonto: Berlin 37 233.— Bankkonto: Bank der Arbeiter, Angestellten und Beamten, Wallstr. 32. Dt.B.u.Disc.-Ges.,Depositenkasie,JerulalemerStr.K2/Sö. 25-1 Todesopfer. Llnd immer noch Bergleute eingeschlossen! Die Katastrophe von Alsdorf hak nach den letzken amtlichen Feststellungen bisher 231 Todesopfer geforderk. lieber das' Schicksal einer Reihe von Vermihken, die sich in der untersten Sohle befinden, herrscht immer noch Ungewißheit. Der Tod hat wieder reiche Ernte gehalten unter den Bergknappen, wieder wehen schwarze Fahnen über Fördertürmen, hat schwerstes Leid Frauen und Kinder getroffen— wie in Neurode, schlimmer als in Neurode. Und viele junge Arbeiter sind unter den Toten! Heldentaten der Kameradschaft und der Arbeilersolidarität sind bei den Nettungsarbeilen verrichtet worden. Mit den Rettern schlagen die Herzen der deutschen Arbeiter in kameradschaftlichem Mitfühlen, mit den Hinterbliebenen teilt die gesamte deutsche Arbeiterschafl schmerzliche Trauer. Severins spricht in Frankfurt a.M. Gchuh der Republik— Kamps der Arbeiislosigkeit. Frankfurt a. Hl.. 22. Oktober.(Eigcnbericht.) Mnüstor««voring sprach heut«»achmittog in Osfenboch in einer Versammlung unter freien Himmel vdr ctwa 10 000 Besuchern und am Abend in der Frankfurter Festhalle var mehr als 16 000 Ai»- wesenden. Uedcroll wurde Severing stürmisch gefeiert, die Mit- teilung, daß«r Utm preußisch«,, Minister des Innern ernannt worden sei. nntrde mit stürmischen Beifallskundgebung-,, auf- genommen. Severing forderte alle Arbeiter, Republikaner und Gcwerk- schasller auf. den Plänen der Gegner der Republik und der Anbeter der Gewalt«in Ende zu machen. Den Kräften, die die Republik beseitigen und die Republikaner terrorisieren wollen, muß die(frü- jchlnisenhcit und die Kraft der Republikaner vor Augen geführt werden! Die politische Hauptaufgabe dieses Winters ist: Arbeitsbeschaffung und Finanzrcform. Die deutschen Wähler haben diese Aufgabe gründlich verkannt, den Wahlersolg der Partei, die vor den Wählen am lautesten geschrien babe. hat das Sluslond eine Quittung gegeben, indem es nach den Wahlen seine Kredite zurückgenommen hat. Wir haben alle den Fehler begangen, das deutsche Volt für reifer zu halten als es ist. Die»lyialdcmokratie will von heute ab den A b w e h r k a n, p f einlebten gegen diesen organisierten Unverstand der Massen, der sich das Rcvanchegeschrei nicht nur für den Friedensvertrag, sondern auch für das svgenaimtc November- verbrechen auf sein« Fahne geschrieben hat. An eine wirtschaftliche Gesundung ist nur in der Zusammenarbeit mit dem Ausland zu denken. Wir müssen erträgliche und verträgliche Verhältnisse zu unseren Nachbarn baben. Wenn im Ausland durch gewisse Paraden der Eindruck enlstonden ist, daß in Deutschland ein Revanchegeist herrsche, so wollen wir hier erklären, daß wir gut« Deutsche sein wollen, aber wir wollen auch gute Weltbürger werden! An die Arbeit Republikaner, für die deutsche Republik und das. deutsch« arbeitende Volk! Amtsantritt am Freitag. Der am Mittwoch zum preußischen Innenminister ernannte Reichstagsabgcordncte und Abgeordnete des Preußischen Landtags, Severing, wird sein Amt am Freitag antreten. Sein Amtsvorgänger, Professor Dr. Wacntig, wird sich am Donnerstag von den Beamten des Ministeriums verabschieden. Garantie für Wahrung der Siaaisautoritäi. Köln, 22 Oktober.(Eigenbericht.) Die.Kölnische Zeitung" schreibt zur Ernennung Severings zum preußischen Minister des Innern:„Wenn heute Dr. Waentig Herrn Severing Platz macht, so wird jeder, dein an Ordnung im größten Lande des Reiches gelegen ist. dies begrüßen können. Es hätte keinen Sinn, diesen Wechsel vom parteigegnerischen Standpunkt au? anzugreifen. Minister Severing ist der HrS»der und Organisator der preußischen Polizei und seine ruhige und nervositätsfreie Entschlossenheit bürgt dafür, daß die Staatsautorität in iier richtigen Weise gewahrt wird, falle der Radikalismus rechts und links bei seiner Agitation den Boden der Verfassung verlassen sollte. Hinzu kommt, daß der neue preußische Minister des Innern weit über dte Grenzen seiner Partei hinaus Achtung und Ansehen genießt, daß selbst seine Gegner ihm staatsmännischc Fähigkeiten niemals abgesprochen haben." Oldenburg an Groener. Oer Ehrbegriff aus dem„Nosenmontog". Herr von Oldenburg-Januschau veröffentlicht folgende Antwort an den Reichswehrminister Groener: Sehr geehrter Herr Minister! Ihren in der Presse heute veröffentlichten Brief an mich will ich Ihnen ebenso osscn beantworten Der Uhrcnerlaß bleibt nach wie vor mißverständlich. Daß der Erlaß anders aufgefaßt werden konnte, und änders aufgefaßt worden ist, als Sie es in Ihrem Brief darstellen, beweift die Leipziger Verhandlung. Ein ehrliebcnder Soldat braucht keine Geschenke, um seine Pflicht zu tun. Ich gebe nicht zu, daß die Versehlungen der Offiziere nicht hätten disziplinarisch erledigt werden können. Die ungeheure Ausregung in allen'nationalen Kreisen und der für die Reichswehr selbst hervor- gerufene Schaden mußten von Ihnen vorausgesehen werden. Aber nicht diese Vorgänge, auch nicht Ihr eigenes Verhalte» dabei, waren der Grund für mein Auftreten im Reichstage: Ich wollte nochholen, was nach der vom Herrn Reichskanzler mir gegen- über betonten altpreuhischen Tradition Sache der Regierung gewesen wäre. Es ist u n t r o g b a r, daß. im Gegensatz zu Ihrer Darstellung, Offiziere unter Berufung auf den Herrn Reichspräsidenten angesichts der Truppe durch Kriminalbeamte oerhaftet werden. Durch diesen Mißbrauch des Namens Hindcnburgs wird das verdunkele was als Inbegriff olles Soldatentums wir zu besitzen so glücklich sind: die Autorität des Feldmarschalls. Diese Feststellung glaubte ich als ältester Offizier des Reichs- tages dem Feldmorschall schuldig zu sein. Ick) habe die Ehre zu sein Euer Exzellenz ganz ergebenster v. Oldenburg-Januschau, Königlich Preußischer Major a. D. Der letzte Absatz des Briefes macht alles verständlich. Herr von Oldenburg lebt noch ganz in den Vorstellungen jener guten alten Zeit, in der der Offiziersstand„e r st e r S t a n d" war. Damals war es undenkbar, daß ein Offizier vor ein bürgerliches Gericht kam oder von der Polizei verhaftet wurde. Nach diesen Ehrbegriffen aus der Zeit des„Rosen- montag" hätten die Ulmer Leutnants nur von einem militärischen Kommando verhaftet werden können. Einen Zivilisten, der sich ihnen mit einem Haftbefehl zu nähern wagte, hätten sie einfach„in Ehrennotwehr" mit dem Degen totgestochen. Das aeht nun nicht mehr. Darum steht der Königlich Preußische Major a. D. und seufzt: „Ach, daß es noch wie damals wär'! Doch kommt die schöne Zeit nicht wieder Herl" Oer Bogen ist überspannt. Oer Abwehrkampf der Berliner Metallarbeiter. Von..Älvtn Brandes, Vorsitzender des DMV, Einer der führenden Männer der Schwerindustrie er- klärte vor kurzem bei Tarifverhandlungen, die deutschen Löhne müßten herunter, etwa auf den Stand der Löhne in der Tschechoslowakei. Als ihm erwidert Ivurde, daß in der Tschechoslowakei die geringen Löhne nur ertragen werden könnten, weil die Preise der Waren des tag- lichen Bedarfs erheblich niedriger feien als in Deutschland, wo sie mst Hilfe der Unternehmerpreiskartelle weit über den Welt- Marktpreisen gehalten würden und man die Frage an ihn richtete, ob er auch für die schleunige Beseitigung dieser Preiskartelle fei, verneinte er letzteres in entschiedener Weise. Hier tritt das Ziel der Scharfmacher offen zutage. In den Verhandlungen vor der Schlichterkainmer haben die Vertreter des Deutschen Metallarbeiter-Verbandes nach- gewiesen, daß die Gestehungskosten der Produkte der Ber- tiner Metallindustrie sich ganz erheblich vermindert haben. Die von dieser Industrie benötigten Rohstoffe weisen ernen starken Preisabbau.auf, dazu ist eine außer- ordentliche Steigerung der Leistungsfähigkeit der mensch- lichen und mechanischen Arbeitskräfte eingetreten. Die Belegschaftsziffern sind dauernd herunter- gegangen, während die Produktionsziffern dauernd erhöht wurden. Die Berliner Metall- industrte kann mit den gleichen Industriezweigen jedes an- deren Landes ohne weiteres konkurrieren, ihre Ausfuhrziffern beweisen das zur Genüge. Die maßgebendsten Unter- nehmungen haben trotz der Wirtschaftskrise große Divi- d c n d e n s u m m e n ausgeschüttet und durch Reserven dafür gesorgt, daß auch eine vorübergehende weniger günstige Zeit zu tragen ist. Diese Beweisführung hat sicherlich auch auf den Sonder- schlichter starken Eindruck gemadst. Wie wäre es sonst zu erklären, daß er seinen ungeheuerlichen Schiedsspruch, der vom Unternehmertum als Anfang einer über das ganze Reich gehenden Lohn- und Gehaltsabbauwelle gedacht ist, mit der die Massenkaufkraft um Milliarden geschädigt würde, ganz drei Sätze der Begründung anfügt, von denen der erste auch noch im Widerspruch zu dem Schiedsspruch selbst steht. In der Begründung wird gesagt, daß mit der Lohnsenkung der immer mehr um sich greifenden Arbeitslosigkeit gesteuert werden soll, im Schiedsspruch wird dagegen mit weiteren Entlassungen gerechnet, denn es wird den Arbeitgebern empfohlen, durch Arbeitsstreckung Entlassungen größeren Umfanges zu oermeiden. Was von solchen Empfehlungen zu halten ist, zeigt ja die Schwer- industrie, die ihren Lohnabbau gleichfalls mit dem Wegfall weiterer Entlassungen zu beschönigen versuchte. Nachdem aber die Lohnsenkung erreicht war, sind die Entlassungen wie vorher in rücksichtsloser Weise vorgenommen worden, und zwar bis in die jüngste Zeit. Der Schiedsspruch mußte wie ein Schlag ins Gesicht der Arbeiter wirken. Die Tariflöhne der Berliner Metallarbeiter stehen nicht über dem Durchschnitt der deutschen Tariflöhne, sondern darunter, zum Teil sogar sehr erheblich. Sie sind absolut und auch in bezug auf ihre Kaufkraft wesentlich niedriger als die Löhne der gleichen Industrie des Auslandes, insbesondere Skandi- naviens, Englands, Amerikas, die als Hauptkonkurrenten in Frage kommen. Die Löhne müßten deshalb erhöht werden. um so mehr, als es sich im wesentlichen bei den Berliner Metallarbeitern um hochqualifizierte Arbeitskräfte handelt. Der Schiedsspruch hat auch in den Reihen der Unter- nehmer Ueberraschung hervorgerufen. Das hatten viele von ihnen wohl selbst nicht erwartet, waren sie doch bereit ge- wesen, einer Vertagung bis zum Januar zuzustimmen. Manche von ihnen fühlten mit den Arbeitern, daß dieser Lohnabbau gegen alle soziale und wirtschaftliche Vernunft ist. Die Regierung kündigt für die Beamten des Reichs, der Staaten und Gemeinden eine als vorübergehende Maßnahme gedachte Gshaltsminderung von 6 Proz. für den 1. April nächsten Jahres an. Sie will bis dahin mit ihren Maßnahmen für die Warenpreissenkung eine Erhöhung der Kaufkraft der Gehälter wirksam machen, den Arbeitern aber soll eine sofortige Lohnsenkung aufgezwungen werden, obwohl sie, ganz besonders der hohe Prozentsatz der Kurzorbeiter. aber auch ein erheblicher Teil der Vollarbeiter, seit viele» Monaten bereits außerordentlich fühlbare Einbußen au ihren

Hilfe! Der starke Mann! Ach- und Wehgeschrei über Geverings Ernennung. Die Rechte, deren Vertreter in der letzten Reichstags- sitzung den„Fahneneid auf die durchlöcherte und zerfetzte Verfassung" als nichtig hinzustellen suchte, hat den Sinn der Berufung Severings an die Spitze des preußischen Innen- Ministeriums sehr wohl verstunden. Den Herren geht das Verständnis auf, daß ein faschistischer Staatsstreich in Deutsch- land nicht ganz einfach durchzuführen ist. Sic sind deshalb entrüstet und sie schreien, doch merkt man dem Lärm an, daß es ihnen bange ums Herz ist. Von der„Deutschen Allge- meinen Zeitung" angefangen bis �ur„Deutschen Zeitung" ist er auf den Ton gestimmt: Hilfe, der starke Mann i st d a? Man liest in der„Deutschen Allgemeinen Zeitung": „Offeirbar ist man an führender Stelle in Preußen und in der Sozialdemokratie aber der Meinung, daß die gegenwärtigen politischen Spannungen unter Umständen eine stärkere Hand erfordern könnten als die des Intellektuellen Waentig. lieber die Qualifikation des Herrn Severing für das Amt. das er ja bereits in schwierigen Zeiten viele Jahre lang geleitet hat, ist kein Wort zu verlieren. Herr Severing ist vor allem ein Mensch, dem es persönlich nicht auf Karriere, Posten oder gar materiell« Vorteile ankommt, sondern der als echter Politiker die Macht um ihrer selbst willen und als Dienst für seine politischen Ideen schätzt. Man wird nicht vergessen diirsen, daß der preußische Minister des Inneren nicht nur als Herr der Ver-valtung des größten deutschen Larides, sondern vor allem als Polizeiminister tatsächlich über eine außerordentliche Machtfülle verfügt, die der Macht der Reichswehr an die Seite zu st e l l e n ist. Parteipolitisch allerdings entspricht die Ernennung Severings keineswegs dem Wahlergebnis vom 14. September. Es ist ein« öffentliche Kampfansage in dem Sinne, daß die Sozial- dcmokratie von chrem Platz mir weichen wird, wenn ihr eine größere Macht entgegengestellt wird. Vermutlich wird Preußen seine Handlungsweise mit staatlichen Notwendigkeiten und mit der Notwendigkeit der Ausrechterhallung von Ruhe und Ordnung zu motivieren versuchen. Es ist aber zu befürchten, daß gerade M.' Ernennung Severings nicht beruhigeich wirken, sondern neue- Qel ins Feuer gießen wird." In der„Deutschen Tageszeitung" findet man, daß Severing„die RolledesDrachentöters gegen- überdemdeutschenRationalismus" spielen soll«, und man meint dazu: „Nun soll.Herr Severing offenbar als preußischer Innenminister Herrn D r. Werth den Rücken stärken und die Hilfs- stellung geben, die die Verwaltung des größten Landes der Reichs- regierung in solchen Fragen geben kann." Bei Hugenberg im„L o k a l- A n z e i g e r" stellt man fest: „Weshalb Herr Braun sich Herrn Severing wiedergeholt hat, ist sehr klar: Angesichts der bedrohlichen Zeitläufte, in denen sogar die roten Gewerkschaften wohl oder übel gegen die unbeirrt fest- gehaltene sozialdemokratische Erfüllung«- und Unterwerftmgspolttik und deren Folgen, die Asung-Tribut«, einige Wort« riskieren müsten, will Herr Braun wieder«inen st arten Mann im preußi- schen Innenmini st erinm haben." In der„Kreuz-Zeitung" läßt man sich den Aerger noch stärker merken: „Severing wird von seinem Genossen Braun erneut zum preußischen Innenminister ernannt! Das ist ei» Ereignis von weü- tragendster Bedeutung. Die Sozialdemokratie gibt mit der Besetzung ihres wichtigsten Machtpostens in Preußen durch Severing das Kampssignal gegen rechts. Sie zeigt dainit, daß sie gewillt ist, die Endentscheidung von sich aus herbeizuführen. Severing heißt Offensivkrieg. Einer befürchteten Herrschaft des nationalen Vollstreckungswillens an der bisher betriebenen Innen- und Außenpolitik soll durch die Diktatur der Sozialdemokratie vor- gebeugt werden, die im geeigneten Augenblick von Preußen auf das Reich übertragen wird." In der„Deutschen Zeitung" schließlich, die den Nationalsozialisten am nächsten steht, sieht man in der Bc- rufung Severings gar„eine Herausforderung an d i e li a t i o n a l e B e w e g u n g"I Im Grunde genommen begegnen sich darin die„DAZ." und die„Deutsche Zeitun g": beide meinen, daß die Besetzung des preußischen Innenministeriums mit einem tatkräftigen, sachkundigen und mutigen Republikaner eine Provokation sei. Sie haben wohl geglaubt, die Republikaner würden rechtsradikalen Staats- streichabenteuern tatenlos zusehen und sie fühlen sich provoziert, weil die Republikaner Energie zeigen? Sie schreien nun aus schlechtem Gewissen, so die „Deutsche Zeitung": „Es braucht hier auf die früheren Taten des wiederernannten preußischen Innenministers nicht im einzelnen eingegangen zu werden. Die„Tradition" dessen, was inan damals als„S y st e m Severing" bezeichnet hat. ist bis heute erhalten geblieben. Er- innert sei nur an eine der letzten Maßnahmen, die er als Reichs- innenminister eingeleitet hat: das Vorgehen gegen Thü- ringen, das sich als eine planmäßig« Aktion gegen die erstarkende Rechte im allgemeinen und die Nationalsozialistische Partei im üe- sonderen darstellte. Man darf sicher sein, daß der neu« preußisch« Innenminister, ausgestattet mit der vollziehenden Gewalt, dies« Linie mit erhöhte nr Nachdruck weiter zu verfolgen versuchen wird. Dazu hat man ihn bestellt." Alles in allem: die Herrschaften, die vom Staatsstreich träumen, haben verstanden. Aber warum schreien sie Ach und Wehe? Sie haben immer qualifizierte Fachminister haben wollen. Nun haben sie einen, über dessen Qualifikation kein Wort zu reden ist— siehe„DAZ."— und nun ist es auch wieder nicht recht. Sie haben vom starken Mann geschwärmt in allen Tonarten. Nun ist er da nach ihrem eigenen Zeug- nis— warum also so erbost, so kleinlaut, so nieder- geschmettert, warum das Ach und Wehe? Oeutfchnationaler Mißirauensantrag gegen Severing. Im Preußischen Lairdtog ist der folgende deutschnationole Nr« antrag Dr. v. Winterfeldt eingegangen: Wie der Amtlich« Preußische Pressedienst meldet, hat der preußische Ministerpräsident den Abgeordneten des Reichstags, Severing, zum preußischen Innenminister ernannt. Wir beantragend Der Landtag wolle beschließen d Der Minister Severing besttzt nicht das Vertrauen des Landtags. Hakenkreuz-Franzen verbietet. Das Land Braunschweig soll sein Vergehen nicht erfahren. Lohneinkomme« aufzuweisen haben.'Dieser Lohnabbau ist wirklich groß genug. Deshalb war ovrauszujehen, daß die Arbeiter- f ch a f t diesen Schiedsspruch mit gcroaltiger Mehrheit a b- lehnen und die schärfsten Konseqnenzen aus solcher Ab- lehnung zu ziehen bereit war. Für die Leitung des Deutschen Metaltarbeiter-Berbandes war dieser Schiedsspruch unannehmbar. Sie hat alles oersucht, um den am Schiedsspruch HauptbeteiUgten jeden Zweifel zu nehmen, daß die Durchführung desselben zu einer schweren Erschütterung des Wirtschaftslebens führen muß. Doch sie predigte tauben Ohren. Die führenden Unter- nehmerkreife glaubten nicht an einen offenen Konflikt, einmal wegen der schlechten Wirtschaftslage und der damit starken Beanspruchung der Gewerkschaftskassen, vor allem aber im Hinblick auf das Fiasko, welches die kommunistische Partei und ihre sogenannte Gewerkschaftsopposition mit ihren fort- gesetzten Streikparolen, denen die Arbeiterschaft in keinem Falle gefolgt ist, erlitten hatte. Diesen Unternehmern war wohl auch suggeriert worden, daß die Arbeiterschaft den Ge- werkschaften ebensowenig folgen würde. Sie nahmen das Geschwafel der kommunistischen Presse ernst, daß die KPD. die Führung der Berliner Arbeiterschaft habe. Sie sind jetzt sehr unangenehm überrascht, das Gegenteil feststellen zu müssen. Das Gros der Berliner Metallarbeiter- jchaft hat die Arbeit eingestellt. Wenn es in wirtschaftlich und politisch so ungünstiger Zeit geschlossen zum schärfsten Kampfmittel greift, dann sollten alle für diese Bewegung Verantwortlichen erkennen, b i s z u welchem Grade die Erbitterung in der Arbeiterschaft gestiegen ist. Verteuerung der notwendigsten Lebensmittel durch Zoll- und Steuererhöhun- gen, Verschlechterung der Lebenshaltung durch Miet- crhöhungen und der sozialen Errungenschaften, gleichzeitig eine mit allen Mitteln betriebene Steigerung der Arbeits- intensität und Arbeitsleistung, das heißt Belastung der Ar- bester ans allen Gebieten, und dazu jetzt noch ein unerhörter Lohnabbau, der die Lebenshaltung und die Massenkaufkraft noch mehr senken, die Arbeitslosigkeit noch weiter steigern muß. das ist zu vieU Das i st unerträglich auch für geduldigste Menschen! Mögen das noch rechtzeitig diejenigen erkennen, die für den Schiedsspruch und seine Weiterbehandlung verantwort- lich"sind. Dieser Schiedsspruch darf nicht Tarifrecht werden! Agrarierdruck auf Brüning. Negierung gegen Wiedereinberusung des Reichstags. Amtlich wirb mitgeteilt: Reichskanzler Dr. Brüning empfing iden Vertreter der Landvolkpartei, Reichstagsabgeordneten Dr. G e r e k e. Dr. Gereke trug den Wunich der Landvalkfraktion auf beschleunigte Wiedereinberufung des Reichs- tags vor. damit dieser zu den von der Landvolkpartei gestellten dringeirden agrarpolitischen Anträgen Stellung nehmen könne. Der Reichskanzler betonte, daß bei aller Anerkennung der Notwendigkeit, der notleidenden Landwirtschaft beschleunigt weitere Hilf« zu gewähren, es zurzeit d«r Reichsregierung nicht mög- lich fei. den Wieder.zusammentritt des Reichstags zu ver> anlassen. Im Gegenteil habe sich der Reichstag selbst— einer Anregung der Reichsregiernng entsprechend— bis zum 3. Dezem- b e r vertagt. Die Reichsregiernng habe sich jedoch bekanntlich in ihrer Regierungserklärung vom 16. d. Mts. für die Notwendig- lest weiterer Maßnahmen zur Behebung der londwirtfchastlichen Not ausgesproä>eil und die hierzu erforderlichen Vorarbeiten seien sofort in Angriff genommen worden. Konflikt im Reichslandbund. Krach um die Nachfolge SchieleS. Die Pressestelle des Reichslandbundes kellt mit: Im Verfolg des Rücktritts des Ministers Schiele vom Amt des vorsitzführenden Präsidenten des Reichslandbundes trat der Bundesvorstand des Reichslandbundes zur Regelung der Präsidial- frage heule im Bundeshause zusammen. Nachdem die beiden anderen bisherigen Präsidenten Bethke und Hepp und der vorübergehend in das Präsidium eingetretene Freiherr von W i im o w s k i ihre Aemter dein Bundesvorstand zur Verfügung gestellt hatten, wurden zu Präsidenten neu gewählt die Herren Bethke, Hepp, Graf von K a l ck r e u t h. Zu dem fatzungs- gemäß vom Bundesvorstand zu bestimmenden, den Vorsitz i ii h r e» d e» Präsidenten wurde alsdann Graf von Kalckreuth gewählt. Präsident Hepp legte darauf- bin sein Amt nieder. Die dadurch von neuem erforderliche Wahl eines dritten Präsidenten soll bei der nächsten Bundesvor- stondssitzung erfolgen. Der Bundesvorstand war einmütig der An- sichi. daß hierfür nur ein Bcrtrctcr des bäuerlichen Besitzes aus dem Westen in Betracht komme. Internationaler Pressekongreß. sZeilungsbesih soll nichi anonym sein. Im Anschluß an den Bortrag von Professor Dooisat über die Konzentration in der Pr«ss« entspann sich eine angeregte Diskussion über das Problem der Wahrung öffentlicher und juristischer Interessen gegenüber den häusig verschleierten Besitzoerhältnissen großer Pressekonzerne. Di«s« Diskussion, an der sich Dr. Stern-Riibarth(Deutschland), Alexander Stern (Oesterreich) und Richardson(England) bewiliglen, führte zur ein- stimmigen Annahme einer Resolution, durch die die Prüfung dieses Problems in Gemeinschaft mst dem Internationalen Arbeitsamt als eine der nächsten Arbeiten der FJJ. festgelegt wird. Der jugoslawische Reichsonwoll hat die Verfolgung des ehemaligen mindcrheitsdeutschen Abg. Dr. Neuner und die deutsch« Schriftstellerin Isolde Reiter eingestellt. Man erinnert sich der landesüblich schändlichen Behandlung Fräulein Resters in der Polizeihaft. Das Unterfuchnngsverfahre,, wegen der Katastrophe des K tili beginnt am nächsten Montag unter dem Borsitz von Sir John Simon.— Am Mittwochnachmittog stürzte in der Nähe van London <,n Privalftuazeug ab. Der Pilot und sein Mitfahrer wurden gelötet. Braunschweig, 22. Oktober.(Eigenbericht.) Dre Sozialdemokratie des Landes Braunschweig führt zur Zeit mst Flugblättern und Plakaten einen großen Kampf gegen den Hatentreuzminister Franz« n. Franzen hat sich dagegen jetzt mit folgender Bekanntmachung zur Wehr gesetzt: „Wie mir bekannt geworden ist, wurden im ganzen Freistaat in den letzten Tagen Flugblätter verteilt und Plakate zum Anschlag gebracht, die in verleumderischer und beleidigender Weise unrichtige Angaben über die Lorgänge bei der Verhaftung des Landwirts Guch durch die Berliner Polizei bringen. Dieselben Vorgänge sollen auch in gleicher entstellter Form zum Gegenstand einer großen Kundgebung des Reichsbonners Schwarz-Rot-Gold am kommenden Freitag gemacht werden. Hierdurch wird die öffentliche Ruhe, Sicher- heit und Ordnung aufs schwerste gefährdet. Ich verbiete daher bis auf weiteres alle Umzüge und öffentlichen Versammlungen unter freiem Himmel und ordne die f o f o r- tige Beschlagnahme der oben näher bezeichneten Flugblätter und die sofortige Entfernung oder Unkenntlich- machung der Plakate a n." Nazibonze im jüdischen Klub. Pech in Politik und Spiel. In G l e i w i tz wurde von der Polizei ein S p i e l k l u b aus- gehoben, dem verschiedene jüdisch« Einwohner der Stadt und als einziger Christ bzw. reinrassiger Arier ausgerechnet der bei den Nazioten hauptamtlich mit Iudenhetze befchäf- ttgte Hauptmann Müller angehören. Besagter Hauptmann a. D. Müller war, wie der„Leipziger Polkszeitung" geschnebeii wird, noch vor kurzem hauptamtlicher Kreisloster der Deutschnationalen, wobei er«inen kleinen politischen Betriebsunfall erlitt. Cr„vergaß" nämlich, rechtzestig dl« Kreistogswohlvorschläge bei den Komnmiwlwahlen einzureichen, so daß die Deutschnationalen im Kleiwitzer Kreistag überhaupt nicht vertreten find. Später ging er zu einer aussichtsreicheren Firma der gleichen Branche über: er ließ sich bei den Nazis an- stellen und war anscheinend im Nebenberuf als Ecart-sspieler in einem netten Kreis von„Fremdstämmigen" betriebsam tätig. Wie verlautet, hatte er, wie in der Politik, auch im Spiel aus- gesprochenes Pech, denn er verlor meist, was sscherlich wesent- (ich zur inneren Festigung seines Antisemitismus beigetrogen hat. Dieser Hauptmann Müller, der nazistische Porteiangestellte, in Reihe und Glied mit seinen jüdischen Kl u b k o ll« g e» auf der Anflagebnnk wegeiz verbotenen Glücksspiels, das Die öffentliche Ruhe, Sicherheit und Ordnung ist in Braun- schweig nicht gefährdet. Bedroht ist lediglich die Rtche Franzens. Aus diesem Grunde erfolgte die Anordnung zur Unterbindung der sozialdemokratischen Kritik, die sich ausschließlich auf amtliche Dokument« des Berliner Polizeipräsidiums stützt. e- Ein Mitglied der nationalsozialistischen Braunschweigcr Landtagsfraktian mußte fein Mandat niederlegen, weil es wegen Diebstahl und Einbruch vorbestraft ist. Herr Franzen, der der Begünstigung schul- d i g ist, gedenkt sein Amt nicht niederzulegen, er mißbraucht es vielmehr zur Vergewaltigung der Wahrheit. Er scheint aus der Niederlage Fr ick s, der auch Zeitungen ver- bieten wollte, nichts gelernt zu haben. Herr Franzen, der der Begünstigung schul- d i g ist, vertraut auf seine Immunität. Es besteht in Braun- schweig also der Zustand, daß ein Rechtsbrecher, der sich hinter die parlamentarische Immunität verkriecht, Innen- minister ist. ist entschieden ein sehenswerter Anblick, der den Gleiwitzern demnächst bevorsteht. Ehrlich-Haia«V6 hfi Das Hakenkreuz ist schon vor dem Kriege als Schutzmarke beim Patentamt eingetragen worden, und zwar für Ehrlich-Hara öl» (Saloarfan). Ehrlich war ein Jude, Hata ein Japaner, beide deckten ihre groß- Entdeckung mit dem Hakenkreuz, dos feit undenklichen Zeiten m China und Japan als Glückszeichen gilt. Viel Vergnügen, Herr Hiller! Belagerungszustand in Kairo. König F u a d bereitet die Per- fündung setner Vsrfassungereform vor. indem er den kleinen B«- lagerungszustand über die Hauptstadt verhängt hat. Polizei und MUitor patrouillieren in den Straßen. Sin besseres Aushängeschild hätte Fuod seinen sogenannten Reformen nicht ver- leihen können. In Wahrheit bedeutet sie die Aushebung aller parlamentarischen Rechte»nd die Alleinherrschaft des Diktators. 7lus Cliina meldet Reuter Kommunistengrenel, besonders ous der Stadt K i' A n:«in Schweizer Abbe v. A r x sei hingerichtet, Krankenschwestern gefangen genommen.

Die Attacke des Ianuschauers. �eichswehrminisicr Sroener:«.llm Gotteswillen, Herr von Oldenburg was machen Sie denn Oer Zanuschauer:„Ich kämpfe für Disziplin und Geschlossenheit der Reichswehr!'" Wieder Kriegsbrot?- Tiein! Aniräge an den Reichstag— Sozialdemokratie lehnt ab. Tardleu und Briand. Oer Außenminister krank, der Ministerpräsident wartet ab- Varis� 22. Oktober.(Eigenbericht.) Die Regierung Tardieu hat am Dienstag in einem Ministerrat als Datum für den Wiederzusammentritt des franzö- iifchen Parlaments den 4. November ins Aug- gefaßt. In politischen Kreisen aber rechne: man bereits mit der Möglichkeit einer weiteren Hinausfchiebung. Tardieu will schon in den ersten Tagen die groß« außenpolitische Debatte liquidieren und dabei der Kammer ein„masswes Vertrauensvotum" entreißen. Leider zeigt sich aber täglich deutlicher, daß Außenminister Briand Hs zum Anfang November von seiner Grippeerlrantung kaum wiederhergestellt sein wird. Obwohl die Krankheit durchaus normal verlaufen ist, hat sie bei dem Patienten einen Schwäche zu stand zurückgelassen, der es rotsam erscheinen läßt, den kaum Äenesenen nicht schon gleich wieder einer schweren Parlamentsschlacht aus- zusetzen. Die französische Rechtspresse hat es für notwendig gehalten, schon jetzt ein wildes Trommelscuer gegen Briand w eröffnen. Namentlich Pertinax im„Echo de Paris" beschuldigt ihn, Frankreich van aller Welt isoliert zu haben. Der Völkerbund liege im Sterben, der Locarno.Pertrag sei«in riesiger Volks- betrug, schreibt er, und dazu stehe Frankreich der Koalition" zwischen Deutschland, Rußland, Italien, Oesterreich, Ungarn und selbst Bulgarien vollkommen allein gegenüber, da es im Ernstfälle nicht einmal auf die Unterstützung Englands rechnen könne. Tardieu scheint sich gegenüber diesem patriotischen Uebcreiser der Reaktion noch nicht endgültig entschlossen zu haben, ob er Briand einfach fallen lassen oder sich, den: Drängen seines Herzens folgend, ins Lager der Rechten schlagen soll. So hält er einstweilen in seil- tänzerischer Taktik die Waage zwischen rechts und links. Immerhin muß man die erfreuliche Tatsache feststellen, daß noch den patriotischen Reden Herriots in Grcnoble im Loger der Linksparteien auch wieder andere Stimmen laut geworden sind. In der radikalen„Rspublique" veröffentlicht am Mittwoch de Jouvencl einen Artikel, in dem er die Frage aufwirst, ob Frankreichs selbst- genügsame Politik nicht doch zum großen Teil an der Wahl- kotastrophe in Deutschland schuld sei. Der Artitelschreiber, der zu den aktivsten Elementen des jungraditalen Parteiflügels gehört, hat sogar den kühnen Mut, zu erklären, daß es für Frankreich sicherlich klüger wäre, wenn es die Initiative zu einer vernünf- � t i g e n Revision der Friedensverträge selbst ergreife, anstatt sich weiter taub zu stellen und sich die notwendigen Konzessionen schließ- lich mit Gewalt oder gar mit einem neuen blutigen Krieg entreißen zu lassen. Gine neue Nationalistenpartei. pari«. 22. Oktober.(Eigenbericht.) Der imtional istische Führer der„patriotischen Jugend". Pierre Taittinger, zeigt am Mittwoch in der„Libertä" die Gründung einer neuen Partei der„notional-sozialen Republikaner" an. die die Ausgabe haben soll, alle jene Elemente zu gemeinsamer Aktion zusammenzufassen, die gewillt sind, Frankreich vor den„ihm von allen Gesten drohenden Gefahren zu stützen". Der Pariser Abgeordnet« bedient sich in seinem Programm dersekben großsprecherischen Phrasen wie Tardieu, dem er übrigens für hi« nächsten Wahlen, die im Jahre 1siS2 stattfinden, eine „homogene Mehrheit" verspricht Das famose Schlagwort vom„Einigunzs-Koesfizienten". das Tardieu in seinen letzten Raden zur Mode gemacht hat. dient auch Taittinger zum Hauptprogrammpunkt seiner neuen Partei. In dem Hustend der Uneinigtait, in dem sich zurzeit die nationalen Parteien Frankreichs befänden, tonn« man sie nicht in die Wahlen von 13S2 schicken. Das wäre die komplette Niederlag«, das wäre ein gestärktes Kartell, beherrscht von den Sozialisten. Taittinger schlägt deshalb vor. zur rechten Zeit noch jene Millionen von harmlosen Bürgern einzufangen, die bisher dem politischen Getriebe ferngeblieben sind, und die durch ein„neues und modernes" Programm zu aktiven Faktoren am vaterländischen Werk heran- gebildet werden müßten. Der neue Siorihing. ManVotSverwst der Arbeiterpartei. Oslo, 22. Oktober.(Eigenbericht.) In den neuen Storching wird die norwegische Sozial- k � m o k r a t i e mit 47(1027: 61) Abgeordneten als stärkst« politische Gruppe einziehen. Die Sammelliste der Rechtsparteien und Frei- sinnigen erzielte 41(30) Mandate. Die sogenannte Linke brachte es auf 33(30), die Bauernpartei auf 26(26) und die Unabhängige Freisinnige Partei auf 3(1) Sitze. Die Arbeiterdemokraten erhielten 1(1) Sitz. Die K o m m u n i st e n. die im alten Parlament einen Vertreter hatten, sind jetzt nicht vertreten. Friedensgesellschast und �ote Kahne". Gtatt Llrieil— Wiedereintritt in die Beweisaufnahme. Gestern sollte der Einzelrichter Berlin-Mitte in der Beleidigungs- klage des Geschäftsführers der Deutschen Friedensgesellschast gegen die„Rote Fahne" das Urteil verkünden. Statt dessen verküiibele der Richter einen Beschluß über den Wiedereintritt in die Beweisaufnahme. Angesichts des großen Aufsehens, das der Prozeß in der Oeffenllichkeit hervorgerufen Hab«, hieß es in der Begründung des Beschlusses, sei«» für ein« objektiv« Entscheidung erforderlich, noch die von dem Beklagten genannten Zeugen Prot. Wilhelm Förster, den Schriftsteller F r i tz Rötger, wie dessen Frau und den Schriftsteller Mathieu Schwand zu oernehmen. Die schmutzige Wäsche der Deutschen Friedensgesellschast wird also noch einmal und diesmal ganz besonders gründlich in aller Oesfentlichkeit gewaschen werden! Ende der Operngemeinfchast? Kombinationen der bürgerlichen presse. Bürgerlich« Blätter bringen zum Teil in sensationeller Auk- machung und mit ausführlicher Kommentierung die Nachricht, daß die Stadt Berlin im Begriff steh«, die Operngemeinschaft mst dem Staat zu kündigen bzw. nicht mehr zu erneuern. Das würde in unmittelbarer Folg« bedeuten, daß die Jntendanzgemeinschast aufgehoben und Generalintendant T> c t j e n von seinem Posten als städtischer Intendant abberufen werden mürdc. Wie wir hierzu erfahren, handelt es sich bei alledem um w.ll- türliche Kombinationen, denen zur Stunde jede tatsächliche Unter läge sehlt. Die Grüne Frank hat dem Reichslog ein Ermöchtigungsgeseh vorgelegt, das der Regierung erlauben soll, mit Zustimmung des Reichsrals und eines Reichsiagsausschusies die Beimahlung von 25 Praz. Roggenmehl zum Weizenmehl anzuordnen. Der Sinn der Sache ist sehr einfach. Zwölf Jahr« nach dem Krieg, sechs Jahre nach der Inflation fallen Kri«gsbrot und Kriegsbrötchen und sollen die Schiebermethaden der Kriegs- und Inflationszeit wieder eingeführt werden. Sie fallen eingeführt werden, weil man wieder einmal den Roggen bauenden Großagrariern, obwohl der Staat dafür schon Millionen und Mil- lionen gegeben hat, obwohl ein lückenloses Zollgebäude dazu auf- gerichtet wurde, mit folsch-m. der Landwirtschaft schädlichen Mitteln helfen will. Die Sozialdemokrat iewirddasGesetzimReichs- tag ablehnen. Von Zwangswirtschaft aus dem Gebiet der Er- nährung haben wir in Deutschland wahrlich genug. Den Roggen- oerbrauch künstlich steigern zu wollen, obwohl die Menschen in der ganzen Welt immer mehr zum Welzenverbrauch übergehen, ist dazu eine Illusion. Das Ergebnis wird nur sein, daß der Brot- und Mehlverbrauch in ganz Deutschland überliaupt zurückgeht und daß nicht nur die Großagrarier, sondern mich die Weizenbauern betröge:: sein werden. Am wenigsten ober kann die Soziakdemokrotic ihre Hand dazu reichen, daß dem Schleichhandel und der Schwarzbäckerei wieder Tor und Tür geöffnet wird, daß feines Mehl für die Reichen urtd schlechtes Wehl für die Armen da sein soll. Mst solchem llnsiig darf in Deutschland nicht wieder angefangen werden. Oer Verzicht Llnd die Schm Warschau, 22. Oktober.(Eigenbericht.) Die„Verzichtertiärung" des verhasteten sozialistischen Führers Dr. Hermann Liebermann auf«ine Wiederwahl.in den Sejm ist, wie wir erfahren, in Liebermanns Schristzügen geschrieben und trägt seine offenbar eigenhändige Unterschrift. Da Liebermann jedoch noch vor seiner Verhaftung die vorgeschriebene Erklärung, ein« Wahl anzunehmen, niedergeschrieben hat, so muß dies« Verzichterklärung von ihm von den Schergen Pilsudskis in der Festung Brest-Lilowss erpreßt worden sein. Liebermann hat übrigens dies« erzwungene Verzicht- crtlärung doch noch s o fassen können, daß die oberste Wahlbehörde nicht anders konnte, als diese Derzichterklärung nicht anzuerkennen. Die Verhaftung und die ganze Behandlung Liebermanns erweist die ganz besondere persönlich« Niederträchtigkeit Josef Pilsudskis. Als immlich 1917 das deutsche vberkommaiido gegen Pilsudski beim österreichisch-ungarischen Oberkommando, dem die Legionen unterstellt waren,«ine Hochoerratsanzeige erstattete, mußte das habsburgische Oberkommando den Prozeß einleiten, der gegen Pilsudski und zahlreiche seiner Mtikämpser vor dem Kriegsgericht in Marmarns Sziget geführt wurde. Es war Dr. lliebermann, der in jenem Prozeß die Angeklagten pilsudski und Genossen verteidigte mit dein Erfolg, daß sie vor den furchtbaren Strafen des altöstcr- reichischen Militärstrafgesetzbuches bewahrt blieben. Und so dankt Pilsudski seinem Retter! Ein amerikanischer Protest. Warschau, 22. Oktober.(Eigenbericht.) Dia amerikanisch« Botschaft hat an das Außenministerium ein« Note gerichtet mst der Bitte um Aufklärung der während der letzten Strafexpedition in Ostgalizien erfolgten Der- Haftung eines Ukrainers namens Fe der oschin, der sich als Bürger der USA. erwiesen hat. Federoschin wurde von der Polizei o e r p r ü g e l t und hat daraufhin die Botschaft um Sönitz angerufen. Protest der britischen Arbeiterschaft. London. 22. Oktober.(Eigenbericht.) Der Generalrot der britischen Gervertschasten hat im Nomen der englischen Zlrbeiterschaft einen scharfen Prot« st an die polnische Regierung gesandt. In dem Schreiben heißt es u. a.: Mit Entrüstmu, sehen die britischen Gewerkschasten, wie die polnischen Gewerkschaitsorganisationcn ausgelöst. ihre Kassen beschlagnahmt, ihre Presse zerstört und ihr« Mitglieder terrorisier: werden. linier den soden scheimqsten Vorwänden sind hundcrte Gewerkschaftsführer und Liebermanns. Funktionäre, darunter Abg. Zuiawsti, der Vorsitzende des polnische:: Gewerkschoftsbundes, ins Gefängnis geworfen morden. Faschistisch« Organisationen werden geduldet und ge- fördert zu dem Zweck, den Weg zur Z e r stö r u n g aller demokratischen Institutionen des Landes zu ebnen. Die polnische Regierung wird schließlüh aufgefordert, die ner- hafteten Gewerkschaft!« in Freiheit zu setzen und dem polnischen Volke unverzüglich die ihm durch die Verfassung gewähr- l e i st e t e n Rechte zurückzugeben. Die Ukrainesverfolgung. Lemberg, 22. Oktober.(Osl-Expreß.) Im Parteilokal der linksraditalen Ukrainischen Bauern- und Arbestervereinigung„Selrob"(„Bauern und Arbeiter") in Lern- berg sind Haussuchungen vorgenommen worden, worauf ein Abge- ordneter dieser Partei im letzten Dejm, Putko, verhaftet wurde. Es wird damit gerechnet, daß die Partei verboten werden wird. » Gvinhufoud wird et�rgifch. Hohe finnische Offiziere verhaftet. H c l s i n g f o r s, 22. Oktober. Zusammenhang mit der Entführung des früheren Staatsprästbenten Stahlberg wurde« der Generalstabschef Wallcnius, der Ehef des Mobili- sationsbüros, Kuussaari und der Beamte im Wehr- Ministerium. Rechtsanwalt Toivonen. verhaftet. Man erwartet, daß die Herren Mörder sich melden. Helflngsors. 22. Oktober. Es haben sich wester« 12 Lappo-Leute aus verschiedenen Testen des Landes bei der Polizei verschiedener Gefetzesoerletzungen he- zichtigt. Auch mehrere Damen der„besten Gesellschaft Finnlands" meldeten sich in diesem Zusammenhang. Der Landshöoding(Landes- Hauptmann) in Tavastphus meldet, daß das Verbrechen in Forssa, wo«in Kommunist niedergeschossen worden war. bereit» ausgetlärt sei. Man er wart«, daß sich die Schuldigen frei» willig melden! Wester soll festgestellt worden sein, daß die Orte Jdensalmi und Ioensuu Zwischen st ationen für die Der- s ch l« p p u n g von Kmvmunisten von Helsingsors nach Rußland waren. Dort standen stets Kraftwagen und Mannschaften für Transporte nach der russischen Grenze zur Verfügung. lln einer veraluug der Präger Üinobejitzer wurde von maß« gebender Seite erklärt, daß die deutschen Tonfilme in Prag wieder gespielt werden müssen. Zm Prozeß Fritz Msler gegen„Rote Fuhne ha! Zeuge. Dr. Kurt Hille:' geäußert, seiner Ueberzeugung nach babe die„Deutsche Liga sür Menschenrechte" ausländische Regicrungsgewer empfangen. Die Liga erklärt diese Behauptung sür vollkommen unwahr.

Theater, Lichtspiele usw. Winrer * Qarren* 8.13 Ohr— Raudiitfl erianm Tiffany Twlns. Oora Kasan u. Nester. Prof, Pallos 8 singen» deLadies. Brown u.LaHartus« Tlgl. 2VorsL• sbdLS. U. 30 PL— X* IL JedenNacbBi.4�D-30Pt-I.50H. r Bei diesen Preisen: W Nadunltla�s den Kiudern der Circusü Volüsbtttine Theater an Bülowplat!. 8 Uhr Die Weber v. C. Hauptmann Regie: K. H. Martin. Theater am schiflDauardamtn «>/, Uhr Jud SüOI Staat!. 5diiIler-Tli. 8 Uhr ierr Sektor, haben Sie zu essen? M\m TüeaiEf 8 Uhr Neueinstudierung Ein Sommernachistraum Regie: Hai ReiohanII. Kammerspleie 8'h Uhr Elsa von Ge/hart Hauptmann. Regie�Custa» Härtung. Die Hömödie 8% Uhr Der Schwierige voo Hugo von HofmanDStba'. Regie; Hai flainhantt. BAnlMtr Dönh 625,626. Täglich S Uhr Alexander Moissi in „Der Idiot" v. Dottofewkif Deutsches KQnstler-Theal. Tel Barbarossa 3937 H'h Uhr Jim undJill Grete Mnsbein, Harald PaulseL Renaissance- Theater Stein platz 6780. Vi* Uhr Ziehuno t. Kl. 24. u. 23. Oktob. »■/.uhr CASINO-THEATEB (.oihriniter Strafe 37 Unwidcrnillich n a r bis 30. Okiober Hurrah, ein Junge! IIIIIIIIIIMIIIIliniUllilllllllllUIIIIIIIIIIHKIIUMIIIUJIIHNIIIimil Am I. November 1930 zum 1. MaIc: Ann wie eine Kirchenmaus Gutschein 1—4 Pers. Fauteuil 1,25 M.. Sessel 1,75 M.— Sonstige Preise: Parkett 75, Rang 60 Pfg. Reichshallen-Theater Abends(X| Sonnlag nadtm. I S>?l (iu halben Preisen) Stettiner Singer Zum SchluB: '„Wir ollen Berliner" lianlt. ll-Z, Itautt. aii. Nr. II?« 'Dönhoff- Brettl; Ga�rMcpw�i!�� von Max Aisberg und O E. Hesse metropoi-Theater Täglich S1/« Uhr Sentalloneller Operetiener folg I Unter pers. Leitung des Komponisten Viktoria undihrHusar KFelnes TiTeaL Merkur 1624 Täglich 8';» Uhr Wassersdieu Uapoldios Konstantin, Ralph. Chlul Garbe. Dunke. Siegel, de Kowa. Kömische Oper 8'., Uhr Das Mädel am Steuer Operette v. Gilbert __ Prenß. Süddeuisdie Staatslotterie Hauptgewinne und PrSmien «xSOOOOOi 2.300000, 2 2OOOO0 <2x100000 f/a tu t'q tu Dopp�Los ~sZ 707- 20% 5öTT oo� RM Staatliche Lotterie- Einnahme BEKCtN WS Friedricdstraße 83 twiseßen Behrenstr a Uni. den Linden Postschetkkonio Berlin 4022t Theater am smüfbauerdamm Täglich S'/i Uhr Jud Süß! von Paul Kornfeld. Ibsl; leop. Jeüner mit Ernst Deutsch Neues Theater m» am ZOO mmmm ÄiiiBaliDh.Zno. StpL6554 Täglich 8>/« Uhr Theater am Kottb. Tor Kottbusser Str. 6 F. 8. Oberb. 6070 Tägl. 8'.'» U.. Sonnt. aoth 3' s Uhr Clile- Sänger Präsideot Zankel Cr. iTauotpid- boiinka Söiorsm Buselii Max Adalbert in Hasenklein MORGEN Ziehung 1» Klasse»4. n. 25. Oktober Prent Staatslotterie Gesamtgewinne in 5 Klassen über 113 NUlionen RM. Höchstgewinn im gl. Falle: Eine Nilllon Hauptgewinne; 500000 300000 200000 fOOOOO Deppd- V, V, V, Ixnt SB SO.» 40.- 20.- 10. 6.- M Porto und List« 30 Pf. extra. Schwan Berlin Neue Königstr. 86 PosUcheck-Konto: Berlin 311 50 Telegramm- Adresse: GLÜCKS GOTT, Bcrbm Lustspieihaus Dir.: Hans LOpsMi Täglich 8>ii Uhi meine Scüiuesier und ich Musikvon Benatzky Lor, Leux. Kurt Ton Möllcndorf! Ausschneiden! Zentral-Tbeat. Täglich S'te Uhr Sonnt auch äV» Uhr| Eins Freundin so goldig wieou{ Operette r.Meisel. Inn. für Parkett M statt!.- IL nur I•" gültig nm 22.-25. DkL Sonntags 3 Uhr RotKappcheti Rose• Theater Rr.FranWurlerStr.i.L'{ Tel. Alex 3422u. J494 5-JO Uhr: Premiere| „Knknli" 8.15 Uhr In der Johannlsnachl j Jl CHans Rose� i> wo speist man! gut und MIII97 Nur Gross-Bdrlinl Alexanderplatx I Sförwlsche« Lachen! Lnlzdckende Musik I Traute, Hans u. Willi Rose I Wochentags 8« Uhr: Sonnabends 7 und 101* Ühr. Preise vog 90 Pf bU%.—>ss Prognmm u. Qarderobs Jt 25 Pf (kein Zwang). Theater für die Kinder; Ksntmsnäen Mittwoch B Uhr; ..HBnsel und Grete]*4 Kommonden Donnontig und Frtlllg. 5* Uhr: Familien- Nachmittage Da* Loatsplsl„Kukali-* mit Tränte Rose Frais« von 30 F» dl, 1.50 M Carddreb* und Frosramm|s 1 0Ft. KaSse mit Kncbaa 25 FI KommsndanSonnabtnd«"Uhr: „DornrBacbeB** BlllatHuust; Alst 3422 u. 3404 Gr.FrsnUfnrterStr.13g rose: T b c a t r r WWM �staumnt »ERMANN Barnowsky-BBhnen Theater in Oer Siresemannsir. Täglich SVi Uhr Sturm im Ufasserglas KoffisiiE ran Frank. Komödmnhau« [SV* Täglich 8)r'< Konto X ton Bemauer nnd Qesterreidier Tbeat.d. Westens SV, Uhr Brest Litowsk voo Hans J. Rehfisdi. KayBler, Homolka. Bildl, Laos. Sdiott. Halden. Ginsberg, Lessing-Theat. 91t Uhr Premiere Elisabeth, Königin von England von Lenormand Höflidi, Rehmann. So. 11 1/2 Uhr: Naditvoßleliung Gruppe junger Schauspieler FludU nadi Sdiandbal \mmm Tb. In Wmiralspalast S'/. übr; Csärdäslürstin in Freslsrenliaietping Sonntag 2 Vorst. Sni 8", llhr »Zchw. die ganze Vont. tu haineu Preisen BlUles Frei,«; II.Bang I.ßane»64.50«, Parkett ad3.. M. Dirett. K«!tni«lef, Merkur 9301 fiBOSS.SCHAUfPiELHADIS Nur noch 1 Wocb e! Lustige Witwe Hesterbergs Hansen, Arno. Scholl wer, Janhnhn.SchaeOers, Winkelstern, Desnl. REGIE: CHARELV« iheater 1. it. Behrenstr. 53-54 Direktion: Ralph Arthur Roberts v. oas häBilche Mädchen WM Metallarbeiter-VeM Vervaltunesstelle Berlin Todesanzeigen Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unser Kollege, der Schlosser »ermsnv prutpv am IS. Oktober gestorben ist. Die Beerdigung findet Donnerstag. den 23. Oftobet. l.V- Uhr. von der Leichenhalle des Georgen-Kirchdofes in Weißensee, Roelckeftraße, aus statt. Ferner starb am IS. Oktober unser Kollege, der Former »oSust Mdrct geb. 1 November 1879. Die Einäscherung stndet am Freitag. dem 24. Oktober. 13 lldr. im Krema- toriunt Eerichtstraße statt. Ehre ihrem Bndenken! Rege Beteiligung erwartet via Ortsverwnltung. Englisch— Rodens— Jansson. EintielisverDanö lEiseoDalmsr DeatSdllanilS(OnsBmppe Berum ?lm 18. Oktober verstarb der Kollege Clemens Stach BadnunterhallungSarbeiter von der 81. Bahnmeisterei. Ehre seinem Andenken! Die Einäscherung findet am 23 Okiober um 17", Uhr im Krematorium Baunrschulenweg statt. Wir erwarten rege Beteiligung. Die Ortsrerwaltang. Am 19. Oktober, früh, Uhr. ent- riß un» der Tod ploßltch und un- v erhofft meine liebe trensorgend, Frau und Mutter Marie Neumann geb. Bremer im 68. Lebensjahre Die» zeigen tielbetrstbt an Karl Neomann als Satte Richard Nenmann als Sohn. Berlin B.2. Mommfenstr. 6t Einäscherung am Sonnabend, dem 25. Okioder,'mittag» 12 Uhr. im Krematorium Wlimersdorf. Un>er IieberFreund und langjähriger Genosse Wsiter AcRermsiui verschied am 20. Ott im 48, Lebensjahr. Ehre seinem Andenken! Die Einäscherung findet am Frei- tag, dem 2t O'tober. 16'/, Uhr. im Kremaiorium WUmersdorj statt Der Vorstand der 81. Abt. SPD. UsnkASSijng Fiir die vielen Beweise herzlicher Debnahme beim Tode unserer lieben Mutter Auguste Schuld geh Orfcrt fugen mir allen Freunden und Be- rannten unseren herzlichsten Da»!. Ott« Wenxke und Frau geb Schulz Reinbold Pissors als Verlobter NO 55, Carmen- Sylva- Straße 51 Ruttsr sieh mal! 2 0» »» Hchm Gdelliköre, extra fein. FE Feinster Tafelaquavit, fuselfrei Liter Extra prima Nordhäuser Branntwein Echter Weinbrand Verschnitt***..»*, Echter reiner Weinbrand„Masno"..., Echter Jam-Rum Verschnitt 45% Tecrum.. M 29 er Niersteiner, Oppenheimer und 1 1/ Fl Liebfraumilch, guter Tafelwein i«,• j J1 Echter italienischer Vlno Vermouth..., Fl. 21 er roter Bordeaux„Chat, la Rose" Fl. Echter Lingarwein, süL........., r/, Fl. Echter süßer w. Bordeaux„27 er Graves". Vi �l. 2.95 3. SO 3.30 3,75 4.60 5.20 0.95 1.20 1.20 1.35 1.50 Größtes Spczial- Geschäft seiner Art in ganz Deutschland Echte süße Obstweine, hochprozentig... Liter von 0.75 Echte süße Südweine, un verschnitten...»» 1.10 Feinste weiße und rote Tafelweine....»» I.OO Himbecr— Kirsch— Zitrone— Orangeade„ nur 1.65 Achtung: i Liter enthält ca.»/10 Liter mehr als eine Flasche Kostproben gratis Beste Einkaufsqudlc für Wiederverkäufer! Echter Pepsinwein für Kranke...». V» �r nur 1.30 Echter 25er Haut Sauternes, süß...... Vi Tü. 2.40 Preise ohne Glas—* Ausschank direkt vom Faß Charlottenburg: Wilmersdotfer Str. 157 Neukölln:BcrlinerSt. 12 11.Herma1mst.27 Schöneberg: Kolonnenstraße 9 Steglitz: Schloßstraße 121 Moabit: WUsnacker Straße 35 Spandau: Potsdamer Straße 2Z Weißensee: Berliner Allee 247 Tempclhof: Berliner Straße 151 Pankow: WoUankstraßc 98 ___________ Lichtenberg; Wismarplatz t Oberschöneweide, Wilhelminenhofstraßc 40 Frankfurt a. Oder, Richtstraße 72| Rathenow, Dunckerstraße 29 Kttstrin, Landsberger Straße 4 und Berliner Straße 19 Brandenburg(Havel), Hauptstraße 38 Oranienburg, Berliner Str. I| Angenntodc, Berliner Str 23 EDUARD SUSSKIND BERLINS N, Brunnenstraße 42 N, Müllerstraße 144 N, Chausseestraße 76 O, Koppenstraße 86 N, Prenzlauer Allee 50 O, Petersburger Str. 60 SO, Grünauer Str. 15 SO, Köpenicker Str. r2i W,Martin Luther Str.86 Hteüte Aw&Ug<m wivkunosv&U und btUig. Uberschriftswort 25 Pf., Toxtwort 12 Pf./ Wiederholungsrabatt: IO mal 5%, 20 mal oder 1000 Worte Abschluß 10%, 2000 Worte 15%, 4000 Worte 20% Stellengesuche: Uberschriftswort 15 Pf., Textwort TO Pf. Annohme durch den Verlag, Undenstr. 3(?»9 bis 5 Uhr), und sämtliche Vorwärts Filialen u. Ausgabestellen [ lieritöute| Federbetten. Weven Geldknapv beit Hochfeine III�- t5>—> Wonne.Dau- »enbetten 23�- 28�-. 31,—, nage!. neu. Reine£om. dnrdware. Se svott. Hiklig mit Leihhaus Brun neu st raste 173. S/dt ßnoalidenstraste Tapeten. Szillot. Rolonie- steaste 9._* Wiegeschale »erlauft billig Schmidt. Ronen- hagenerstrast« 15. S «tosselei. neu. Zolinderbstro. Darihel, Schinke- straste 2S. G Wenig getragene j Raoaiietgatderobe tum Millionären, Acuten. Anwälten. Fädelhait billige Preise. Empfehle Taillenmäntel.Paie. tot». Fracks. Smokings. Kehrockan» zllae, Hasen. Sport.- Sehpelze. Selegen. lheitskäuse in neuer istarderobe. Weite., fter Weg lohnend. Lothringerstraste 56. 1 Treppe. Rosen. Ihaler Plast.• KieidungssiucKe. wasche usui. Bon Rasalicten wenig getragene und neue Jacke! lanzllge. Emokinganzllae. Frockanzllge. Bauch- anzllge. Ulster. Pa- lelots. jede Figur passend, verren- und Damrnvelze enorm billig. Leihbaus Friedrichstraste Z, LallefchesTor Reine Lombardware. Dgweumäptel. Ottomanmänlel 8.— Flauschulfter 8.—, Besoursmäntel 19— eniillckende pelzde. sestte' Modellmäntel, madernste Ewss- arten I»,— CS.—, 39,— 49.--. direkt ad Werkstatt Schmechel. Sipe. »taste 15. Bahnhos Börse. möDei Winter- Damenmäntet. Damen-Winter Umzug. Sinzelner- Mäntel, Dame» kauf zu billigen Fa- RIeider brilvreiien. Domen. Einzelabgobe mäntelfobrik Schra. Engraspreisen. Leip. g», Berlin E. Rio- zigerftraß» 97 98 Ul. I.2.®08e.l8finttum IIS OL Patenimatrasten Primitssma", Me- klldeiien, Auflege- mat-nt>en, Chaise- longues. Waller. Etargarderstraße achtzehn. ReiuLaden Zu Möbel Schmidt. Ihr erster Schritt. Möbel Schmidt Raialog gratis. Möbel Schmidt, Bernauerstraste 80. Möbel-Ramerling Raftanirnollee 56. Anrichtekiichen, Ab- Waschtische. Seißlack. schränke. Flurmöbel. Riese nguswabl. Spottpreise..Pth- ümgsertetchterung. Mäbetkäpier me.etie Rubtt Mädetbazor. große AnswabI, kleine Preise! Beispietsweiie: Schlafzimmer 455,—, Speisezimmer 517,—, Herrenzimmer3dS.—. Epiegelschränte U8,—, Dielengarni. tur 38,—, Anrichie- lücktc. 99,-, Messing. bcltsfeDe 66,—, Riet. Iderschränte 48,—, iChaiseiongues 28,—, IMetallbe istelle 18,-, I Auflegemalraste (13,—. Sonstige Md. jbcl angemessene Preise. Teilzahlung �aufschlagsrei Wo- sckxmraten, Monats- ! raten. Rassarabatt ( bis zehn Prozent, auch auf Anzahlun gen. Rredite bis zwei Jahre Mästi ger Zins. Ratalog frartko Laup'ge- fchäN: Steglist. jEchlostssrgste 107: 2. jEeichält: Neukölln. Lermannvlast 7: 3. Eeschäit:� Belle. Allmnee-Straste 95, sUnterarundtadn: 4. iÄeichoil: Rottduss°r .Straße 23, gegen- iilder Elilesänger.' I Psetswerte»äbel. .Schlafzimmer, Birke spoliert, 130 breit. 1 kämpfe tt 665,—. j Speisezimmer. Mo- dagoni poliert, mit Vitrine, Biitett 18g breit. komplett 595,—. Herr, n, im. wer. Eiche. Biblio- tbek 210 dretk. kom- plelt 485.—. Rächen. lästert, mit Lino. leum. 130 breit, komplett 187,—. An- kleideschränte mit Spiegel, 150 breit, 105,—. Plllschsoia- 92,—. Flurgardero. den 19,—. Feder- bödenS,—. Auflagen 10.—. Weitere gän- stige Angebote in einfachen und beste. ren Einrichtungen sowie Einzelmöbel. Niesrnanswabl. 2500 Quadratmeter iste. schäiisräume. Mo. bel-Magazin, Hauvt- geschäft Invaliden.! straste 128 und 131. S'ettiner Bahnhort Stammhaus RUge- nerstrast« 13.' Patentmatrasten, Polsterautiagen 9.-. Pappelallee 12. Pan. itow, Schmidtstr. L Möbel. Ildetsniooo nwe Alcrandersteoste vierzehn nnd Halzmarktstraße achtnndsechzia verkauft lest! zu noch nie daaewesenrn Preisen! Schlafzim. mer. Mabagoni. Birke, Rustbaum, Eiche nur 495-—. Speisezimmer mit Rristallpilrine nur 335�—. Aparte An- richlekächen 128,— Ankleideschräute 85,—. Einzelmöbel zu Spottpreisen' Roch ist es Ieit! Wer festt kauft, spart Geld! Diese Sonderangebote nur noch wenige Tage! Riesenauswahl! Langjährige(fiaran- iie! Bis 24 Monate .Rredit!(Bitte genau /Straften und Laus. j nummern beachten, also nur Alerander »roste vierzehn und Holzmarkt strafte acht. undsechzia.)* Plnschsosa» wie neu 50,—. Pop. pdaQu nur 13. Möbel.R-merling. Rostonienoll-e 56. Speisezimmer, Leder. oarnituren, Stand- Uhren. Riesenauo. mahl. Spottpreise.. Iablungserleichte. : ung. Ausziehtisch. 6 Iäqe. mit Hilf»- iilsten(Patent-Ru- lissentischs. Iöllner. Berlin- Friedrichs- felde, Walderfee. strafte 43. S Muzin- INZITUMMIS »Slllll Radioapparat. zwei Akku. Bter- mann, Johannisthal. Friedrich- strafte 44. E> 1 fzni'i'ZiieT j Sebrauchte Fahrräder 15,—, 20�—, 25,—, 31),—, 15.—. Machnow, Preissturz, 30 Prozent herabgefestt. RiesenauswabI in Mahagoni. Maser- Birke, Ririchbaum. Bubinga, kauiastsch �'-"°sgbrik. Link.»WWW Rustbaum. undl unne istraße � Weinmeister'str. 14. mern'ko�!?? 7V. � OTrtr.' Riescnlager. Bcch. «1�?! �in. BMthn.r. Anr icht e? �rostem lonp?n?s Ausziehtisch. Stüh- Ten mit Polster 396 ,'L~- Mark. Einzelmöbel billigst. Mobel-Al-."Art �°!-d-mer. pecn.Lioi.utgcsdiäft:(,lr0fic'4--- Alte Schönhauser*.. Letten strafte 82. Filiale:,"eme Raten erhal- Neue Schönk>auser-! ten Sie gebrauchte strafte 7.* wwie neue Pianos. Trotze Ausroahl. Lauerbesuch lohnend Stresemannstraftell unb Brun neu str. 191. Preisabbau! Schlafzimmer 945.— S'che mit flcuTa« fisch Nuftbaum. Möbelspcichcr. 5'>andsbergerstrafte Xt.SL Tandem, stabil. verkauft WestphaT. Neukölln. Lahnstrafte 71. T Mabeca. 759 ecur, spottbillig .iu verkaufen. Mer. 7952. V | Kamgesucne Trammophon, Schrankapvarat. verkauft Seemann. Solbinerstrafte 79 l». Hof. Zahngebifse, Platinabfälle. LL!» thxn. Blei. Ouerk- stlber.Silberschmelze 'Goldschmel�ereiChr� stionat. Köpenicker. strafte 39 lHaltest�lle Adaibenstraße). vsnvn. im* und Baihon Obstbäume aller Art. Beeren- obst. �iergeböl�e, Rosen. Alleebäumc. Nadelhölzer und Stauden. Illu. strierte Preisliste qralis. Baum� schulen. Berlin- Tempelhof, Wer- derastraftc. Tern- sprecher: Südring 739. I miierricm| Berlifi Schoo!. Leipzigerstraste 110, »urfilrstendamm26-i. Fremde Sprachen. Kirkel: 12 Teilneh- mer, monatlich 12 Mark, vierlrljährlich 30 Mark, zahlbor in Raten. Emirill je- derzeit. Technische Prioallchule Dr. Werner, Regie. rungsbaumeifter. Berlin. Reouder- strafte 9 Mgichinsn- bau. G.'ellrojechrrk, Hochbau. Tieibou. Steinmestlchnle. Hetzungslechnik.' Rostenlose Weiterbildung fvr Abitur und Ober- lekunda bei Nicht- bestehen der Pill- kung laut Sonder- abkommen an Di- rektor Dr. Faekel- mann's Anstalt, Hohenzollerndamm 198. Freiprospekte! Rrankenpflege übernimmt Ratries. Neukölln 7483. S Midlierie» Zimmer. Marien. darf. Ehausseeftraße 306 I links. E> Borbeiz immer. einsenstria. leer. teilmobliert. 40.—. Salleschestraste 23 1. SchiaistelleD Schlafstelle. 1—2 Serren. vermietet Etargarb, Fischerstraße 6. p. I. inisizvziiclis Erkerzimmer, gu'möbliert, elek- irisches Licht. Fried- mann, Richthofen- straste 32.<S Möblierte, Fimmer nermjetet preiswert Bluauett, Frirdrichskelde. Rrleguheimstraße i Junger Parteigeuoffe sucht möblierte» Limmer. Röhe Rreuzberg. Offerten unter A. S. 12.609 Borwörts-Spedilion Prinzenstraste 63. S Iftrneiismarml Heimarbeiten. Kleinmontaue, Stauzarbeiten. Bohrarbf�ten sau- fnid �u vergeben. Offerten unter G.Z3 an Hauvterveditia» tts �öorwärt»�.

Ttr. 497* 47. Jahrgang 1. Beilage des Vorwärts Oonneröiag, 23. Oktober-1930 231 Opfer der T odeszeche Weitere Tote in den tieferen Sohlen.— Verhängnisvolle Dynamitlagerung? Die Katastrophe von Alsdorf hat nach den letzten amtlichen Feststellungen bisher 2 31 Todesopfer gefordert. In diese Zahl cinbcgrisscn sind d i c i n den Krankenhäusern Berstorbenen. lieber das Schicksal einer ganzen Reihe von Ver- mißten, die sich in der untersten Sohle befanden, besteht noch Ungewißheit. Unter Tage befinden sich noch 61 Tote, die in die Zahl der 231 Toten miteingcrcchnet find. 36 Verletzte liegen in den Krankenhäusern. Ursache noch immer ungeklärt. Alsdorf, 22. Oktober.(Eigenbericht.) Der Unfallousschuß der G r u de n s i ch e r h e i t s- kom Mission des Oberbergamtes Bonn, der am Mittwoel) bis sieben Uhr abends tagte, teilt zu der Alsdorfer Gruben- katastrophe folgendes mit: „Der Unjallausschuß hat am 22. Oktober in Anwesenheit von Vertretern des Grubensicherheitsamtes Berlin, des Obcrberg- amtes Bonn und der zuständigen Bergrevierbeamten unter Hinzu- Ziehung der Sachverständigen der Hauptrettungsstelle Essen und der Versuchsstrccke zu Dartmund-Herne sowie der EHemisch-Technijchen Rcichsanstalt die Grube Anno II befahren. Im Anschluß an die Befohrung fand eine Zeugenvernehmung und eingehende Beratung statt. Die Ursache des Unglücks i st nochnicht geklärt. Fest steht, daß die Sprengstosfloger auf sämtlichen Sohlen der Grube in Ordnung sind. Die zunächst angenommene Explosion eines Sprcngstofflagers scheidet somit als Ursache des Unglücks aus. Soweit weiter festgestellt worden konnte, ist auch an dem Unglücks- tage kein Sprengslofftransport in die Grube hinein erfolgt. Bei der Befahrung der Grube sind bisher Anzeichen einer Kohlenstaub- explosiv» unter Tage nicht ennittelt worden. Di« Besahrungen und Untersuchungen werden am 23. Oktober fortgesetzt. vermißt sind noch den bisherigen Feststellungen noch 41 Mann. Am Mitiwochnachmittag sind Nock? drei Mann lebend ge- borgen worden. Die Bergungsarbeiten gehen mtt allen zu Gebote stehenden Mitteln weiter." Die Aufbahrung der Toten. ' Erst am Mittwochnächimttag war es der Verwaltung her Grube „Aima" möglich, ein genaues Bild von den surchtbaren Folgen der Katastrophe zu g«ben: 231 Bergleute und Angestellte haben den Tod gefunden. Unter den Trümmern des Verwaltungsgebäudes und des Förderturmes werden noch einige Leichen oermutet, und von den 96 Schwerverletzten und Schwererkrankten ringen mehrere mit dem Tode. Seit vielen Jahren ist im Bergbau eine so große Zahl von Todesopfern nicht zu beklagen gewesen. Man erinnert sich in Alsdorf an die letzte schwere Katastrophe, die 1917 67 Todesopfer forderte. Aber das große Sterben am Dienstag hat die Gemeinde Alsdorf ins Mark getroffen. Zahlreichen Familien ist der Ernährer, vielen Eltern der unterstützende Sohn genommen. Hinab und heraus geht der Förderkorb: er führt heute tote, kalte Körper, für die es kein Erwachen gibt. Sie sind zerstört von dem Gestein, mit dem sie ihr Leben lang kämpften, sie sind vergiftet von dem Gas, das sich voin Stein befreite. In langen Reihen werden die Toten in einer leeren Halle zwischen frischem Tannengrün aufgebahrt. Sanitäter halten Totenwacht und erweisen dos letzte Werk der Nächstenliebe, indem sie verhüllen, was grausame Gewalten an menschlichem Leben zerstörten. Infolge der abseitigen Berkehrsloge des Reviers können nur unter den größten Anstrengungen die Betriebe aufrechterhalten werden. Durch hvhe Frachtsätze ging der süddeutsch« Markt, durch modernen Ausbau der holländischen Gruben der Auslandsabsatz verloren. Die daniederliegend« Aachener Industrie zählt kaum noch als Abnehmer; die Steigerung der Koks- und Gaserzeugung, dos als Ferngas noch Köln gelangt, kann den Verlust der Absatzgebiete nicht voll ausgleichen. Neben der selbshxrstandlicheu Pflicht der Versorgung der Hinterbliebenen wird deshalb die Frage der Absatz- förderung im Aachener Revier, die auch die Möglichkeit zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen bringt, in der nächsten Zeit nicht nur bergbauliche Kreise, sondern auch Staat und Reich beschäftigen müssen. Fahrlässigkeit mit Dynamit. Köln, 22. Oktober.(Eigenbericht.) Di«„Kölnische Zeitung' schreibt über die vermutliche U rsach« der Explosion in Alsdorf u. a. folgendes:„Nach den neuesten Erfahrungen scheint es sich zu bewahrheiten, daß es keine Explosion von unten war, sondern umgekehrt eine solche von oben noch unten. Wir haben von einer doppelten Waggon- ladung Dynamit berichtet, die am Montag noch eingefahren sein soll. Es scheint sich zu bewahrheiten, daß dies« Wenge nicht in den Schacht geschafft worden ist, sondern noch an der Oberfläche lagerte »nd sich dort entzündet hall Diese Annahme wird erhärtet durch die unerhörte Wucht der Explosion an der Oberfläche. Fachleute und Rettungsmanschasten sind der Ansicht, daß niemals ein Bergwerks- Unglück, selbst eine größere Dynamitentzündung in der Tiefe, eine solche Wirkung an der Oberfläche gehabt hätte. Der best« und sicherst« Beweis für diese Theorie ist die Tatsache, daß all« Türen unten im Schacht nach innen eingedrückt sind, auch die Pulver- kaminern. Die Toten liegen alle mit dem Rücken vom Eingang abgewendet, sie wurden also vom Schacht aus in die Gänge hinein- geschleudert.",„Im Lause des Mittwochoornnttag kamen die Rettungsmannschaften nach der„Kölnischen Zeitung" cm ein« Stelle, wo sie etwa 2 5 L« i ch e n fanden. Auf den Eisenwänden der Hund«, zwischen denen die Knappen tot lagen, sah man Abschiedsgrüße mit Kreide geschrieben. Daneben hatten die Knappen einzeln« Phasen ihres langsamen Erstickungstodes aufgezeichnet. U. a. stand da zu lesen:„Wir sterben. aber wir können vorläusig noch atmen. Wie lange noch? Gas im Schacht!" Dann die einzelnen Zeichen des langsamen Todes: um 9.36 Uhr ist die Schicht noch kräftig, dann wird sie von Stunde zu Stunde schwächer. Um 14.36 Uhr erfolgte die letzte Inschrift, zittrig. schwach, dann nichts mehr." Berichte der Geretteten. Da«rzälslt ein Bermann von seinen und seiner Kollegen Irrfahrten durch die verschiedenen Strecken— alles war voll Gas und Qualm, scheinbar gab es überhaupt für leinen eine Rettung mehr. Einige taumelten, sielen, blieben liegen, erstickten. Andere besaßen noch Krait und arbeitsfähige Lunge genug, um zu irgendeinem abgelegenen Stollen zu klettern, den sie durch Schließen der Fördertür vom Eindringen der Gase sichern konnten. Die Fortsetzung dieser Rcttungsexpedition auf eigene zitternd« Faust führt« durch zu Bruch gegangene Stollen, führte an Leichen, an stöhnenden Verletzten vorbei. Und zwischen den Stöhnrusen der Verletzten Härte man auch Hilferujc:„Nehmt mich doch mit! Nichmt mich doch mit!"...... - Nicht minder erschütternd die Erzahwngen der RettungsmanN- schaften. Da sand man in einem Bruch, in dem ein« Schar Toter tag, an einein kleinen Grubenwagen letzte Lebenszeichen ange- schrieben. Ungelenke, zittrige Finger hatten hier Zeitangaben niedergelegt. Statistik des Lebens? Nein, Statistik des Todes. 8.36 Uhr, 16.36 Uhr, 12.36 Uhr, 2.36 Uhr— je weiter die Zeit sortschritt, desto Neiner wurde die parallellausend« Ziffer der noch Lebenden: Ein anderer Rettungsarbeiter eczählt, wie er von der Sohl« 366 ins zehnte Revier stieg und hier nur verbrannte und verstümmelte Menschen vorfand. Aber der Gipset des Grauens sei im siebenten Revier erreicht gewesen, denn hier hätten fast nur noch verkohlte Leichen umhergelegen. Wuchtige Gesteins- mästen hätten die Menschen hier jörmlich erdrückt. Wasser, Blut und Kohle— ein einziger gräßlicher Schlamm Allein auf Sohlenstufe 361 haben die Samtätsmannschasten in der Nacht 78 Tot« geborgen. Mit Spitzhacken mußten die Leichen herausgehauen, mühsam mußten sie zusammen gesucht werden. Und oben am Grubeneingang weichen nicht von der Stelle die Frauen und Kinder, die auf ihre bange Frage noch der Rettung des Mannes oder Vaters n?ch keine Antwort bekommen konnten. Zwar weiß man, daß sich die Totenziffer bald auf 366 belaufen wird— aber man weiß doch nur in seltenen Fällen die Namen, die sie umfaßt. Die Grubenverwaltung zögert mit der Herausgab« der Namen. Man kennt die Gründe nicht, die diese Zurückhaltung veranlassen. Vielleicht will man unter allen Umständen Ver- wechslungen vermeiden. Aber das eine ist gewiß, daß die Gemeinde Alsdorf, die zu 86 Proz. aus Bergmannsbevölkerung besteht, im Morgengrauendes gestrigen Tages mit einem Schlag zum Totendors geworden ist. Hilfe für die Hinterbliebenen. Zur Linderung der Roi, die durch dos Aachener Bergwerks- unglück entstanden ist. haben die Reichsregierung und die preußische Slaaisregierung je 150000 Mark zur Verfügung gestellt. Der Reichspräsident hat als erste Hilfe für die Hinterbliebenen der schweren Bergwertskatastrophe in Alsdorf aus seinem Dis- positionssonbs den Betrag von 16666 M. zur Verfügung gestellt, der dein Regierungspräsidenten in Aachen überwiesen wurde. ßvstßß jf Mann und Frau mochten nicht in den leeren Wagen hineinblicken. Sie hätten das vertraute Gesicht, die dunklen Augen gesucht, die geballten Babyfäuste, sie hätten ihn viel- leicht für eine Sekunde auf der Wäsche liegen sehen und dann bemerkt, daß er doch nicht da war. Langsam drehten sich die Räder. Eines mußte geölt werden, es quietschte gräßlich. Schon gingen Menschen an ihnen vorbei. Arbeiter und Angestellte, hinten klingelte die Straßenbahn— die Straße erwachte, Leute traten in Ge- schäfte Glocken bimmelten, ein Autobus brummte heran. Ihre Füße gingen vorwärts. Jeder Schritt tat weh. An der Straßenkreuzung bogen sie um die Ecke. Neben dem Schild der Haltestelle hielt Annie den Wagen an und wartete. „Es ist spät geworden. Hoffentlich kommst du noch rechtzeitig zur Arbeit, Bert." Werla sprach nicht. Sie erwartete auch keine Worte. Ihre Herzen waren eng beieinander. Die Bahn kam, hielt, mechanisch ging der Mann auf das Trittbrett zu und sprang in den kaum haltenden Wagen, der sofort wieder anzog. Als Werla sich auf der Plattform umwandte, sah er, wie Annie immer noch blieb und ihm nachblickte. Sie kann ja nicht einmal mehr weinen, dachte er und war erschüttert, man müßte ihr doch helfen! Jetzt wollte er zurück, wenigstens heute wollte er bei ihr bleiben und nach guten Worten suchen, denn es war ja aus mit dem Kind! Er allein wußte es und Annie hatte an der Qual ihrer Hoffnung, der sie selbst nicht glaubte, zu tragen. Heute einmal die Arbeit liegen lassen, einen Tag konnte jeder fehlen— der Wagen quietschte in einer Kurve. Annie verschwand hinter der Häusermauer. Abspringen! Di« Steine des Fahrdamms schössen, kraus« Muster, nah an den Augen vorbei, ein Radfahrer läutete Sturm— die Faust des Schaffners packte seinen Aermel:„Nicht doch, Kollege! Willst dir wohl alle Knochen zerschlagen, he? Ich kriege nachher die dicke Meldung!" 14. Tropfen, Tropfen— fielen die Minuten. Jede einzelne traf den brennenden Kopf. Die Zeit schlich hörbar im Kreise. Sobald Annie an das Kind dachte— und wann einmal konnte sie es oergessenl— hämmerte das Herz. Die Furcht sprang auf von ihrem unsichtbaren Stuhl, kam irgendwoher aus dem Dämmer der Wohnung, packte an Handgelenken, am Hals, überall. Einmal, zwischen zwei Arbeiten, wollte Annie Werla nach dem Kinde sehen. Um sie her war es so still. Sie hatte gewaschen, gebügelt, genäht. Der Junge mochte wohl schlafen— und dann sah sie nur den überflüssigen Wagen, sah aber auch, verschwommen ein wenig, dort, wo sonst der Küchenschrank stand, das Gemäuer des Krankenhauses. Ihre Hände griffen nach der Wand— da war Glas und ein Schlüssel, die Wirklichkeit des Schrankes trat aus dem Spuk hervor. Erschöpft, weinend sank die Frau in den Stuhl. Was mochte jetzt, diese Minute, mit dem Kinde geschehen? Litte es Schmerzen, waren die Aerzte und Schwestern freund- lich? Nicht einmal den Saal kannte sie, nicht das Bett! Schien dort die Sonne, die das Kind so liebte? ... Und wieder am Abend gingen sie zum Kranken- haus. Bert wollte unbedingt mit. Sein Wunsch verriet, daß auch er nichts Gutes erwartete. Auf dem ganzen Wege sprachen sie nichts, jeder grübelte und jeder wußte: du denkst an Ferdinand. Vor dem Tor zögerte sie eine Weile. starrten auf die erleuchteten Fenster, im Seitenflügel sah man eme längere Glasfläche weißblau grellen. „Da schneiden sie an einem herum", sagte Annie müde... vielleicht an dem Jungen, dachten sie beide, mochten sich nicht ansehen und gingen endlich zur Auskunft. Es lag nichts vor... Es lag nie etwas vor.— So drängte sich der Sonntag durch das Gewühl der Tage. Unter Sprühregen hämmerten Glocken, als habe man sie in die Wolken gehängt, dumpf und tot, jemand ließ zum Hof hin seinen Lautsprecher dudeln. Wohlgekleidete Leute gingen lachend über den Hof, die Männer rauchten Zigarren. Annie Neidete sich lang« an— es war ja immer noch so viel Zeit— und Bert stand am Waschtisch, gequält von der Sorge um den Schlips, der absolut keinen ordentlichen Knoten bekommen wollte. Man wusch sich die Hände, dann kamen die Schuhe, dann der Mantel, und es war doch noch eine halbe Stunde zu früh. „Ach was", brummte er ungeduldig,„wir gehen, Annie. Es ist nicht auszuhalten. Vielleicht läßt man uns etwas früher ein." Rahe dem Krankenhaus marschierten sie in einer lose gefügten Kolonne, aus allen Richtungen strömten Menschen in die breite Straße, Blumen, Pakete in der Hand, Menschen mit nervösen, mit gleichgültigen, mit hoffnungsvollen und verzweifelten Mienen unter regenfeuchten Hüten, einfache Leute die meisten, unscheinbar und immer ein wenig ver- korkst, und neben ihnen welche in leuchtenden Farben. Ein paar Bürger in der Pilgerfahrt zur Krankheit deplacierten sich selbst. Dicht standen sie bald, traten von einem Fuß aus den anderen, schimpften, schwatzten, quatschten, lachten und waren still, wie es jeder mochte oder mußte. „Geht doch nicht.. jagte ein breitschultriger Kerl über Annies Kopf weg,„da wird noch Temperatur gemessen, gegessen, Betten sind zu machen. Hat alles seine Ordnung, geht alles am Schnürchen. Denk doch,'n paar tausend Kranke. Da wird hübsch nach der Reihe operiert, nach der Reihe gesund gemacht— oder man krepiert, das geht auch nach der Reihe." Die Blumen welkten in den Händen der Wartenden, das Papier wurde feucht und zerdrückt. Wer hier stand, war auf alles böse, auf sich selbst, auf die Beamten, die reglos vor verschlossenem Eingang auf die Masse starrten. Plötzlich gab es Luft— dann ein doppeltes Drängen und Stoßen— die Riesentüren schoben sich zurück, der Durchgang zum Garten wurde frei. In einem menschenerfüllten Zimmer erfuhr man bei Angabe des Namens und Einlieferungstages. wo die Kranken lagen— in einem Anbau sollte der Junge zu finden sein. Sie trippelten nervös umher, jede Minute war kostbar, und sie fanden dann endlich den Seitenflügel. Aber auch hier stauten sich in der Eingangshalle Menschen. Werla übersah die Situation und erklärte:„Aha, da steht die Tür nur einen Spalt offen. Die Schwester hält ein Kind dahinter hoch, so, fertig, die nächste..." „Weshalb, um Gottes Willen, kann man denn nicht zu ihm...?"(Fortsetzung folgt.)

Kinder als Ankläger. Ein Kreifpruch und eine Verurteilung. vor dem Schösfcngerichl w e d d i n g stand gestern ein Ivjährigcr Werkmeister unier der Anklage der Blut- schände und des Siltlichkeitsverbrechens an seiner, aus erster Ehe stammenden dreizehnjährigen Tochter Anneliese. Das Verfahre» ist durch die Ehefrau in Ganz gekommen. 3t. versah nebenbei eine P o r t i e r st e l l e. Er wurde auf Ver- anlassung seiner Ehefrau aus der Portierloge verhaftet. Sie war zur Kriminalpolizei gegangen und hall« gegen ihren Mann Anzeige erstattet. Daraus war sie zurückgekehrt und war im Gegen- satz zu sonst b e s o»de rs nett zu ihm. Als plötzlich die Kriminal- beamten erschienen, tat sie erstaunt, als ob sie selbst überrascht worden sei. Bei der Verhaftung kam es zu einer dramalischen Szene. Der Angeklagte, der ahnte, das; seine Frau in irgendeinem Zu- saminenhang niit seiner Verlzastung stände, rief aus:„Das ist Dein Werk." Während die dreizehnjährige Belastungszeugin bei ihren Vernehmungen dabei blieb, dast sich ihr Vater wiederholt an ihr vergangen habe, b e st r i t t er seine Schuld und führte die be- lastenden Aussagen auf den Einfluß seiner Frau zurück. Auf Ver- anlassung der Kriminalpolizei wurde das Kind durch ein« Amtsärztin untersucht. Hierbei stellte sich lzeraus, daß das dreizehnjährige Mädckzen demnächst Mutter werden würde. Räch achtstündiger Verhandlung beantragte der Verteidiger iin Einverständnis mit dem Staatsanwalt die Beweisaufnahme zu schließen, da sich zwischen der gerichtlichen Vernehmung der Houptbelastungszeugin, der!3jährigen Tochter, und ihren Polizei- lichcn Vernehmungen unlösbare Widersprüche ergeben hatten und die Zeugin daher nicht glaubwürdig sei. Das Gericht sprach den Angeklagten darauf nach kurzer Beratung, den gemeinsamen Anträgen de? Skaalranwatischaft und des Verteidigers entsprechend, auf Kosten der Staatstasse frei. Der Haftbefehl wurde a u f g e- hoben, und der Angeklagte wurde auf freien Fuß gesetzt. -i- Ein anderer Fall: Eine Witwe heiratet zum zweiten Male. In die Ehe bringt sie die damals 7jährigc hübsche Hildegard mit. Den Stiefvater nennt das Kind Vati, den eigenen Vater kennt es kaum. Eines Tages vor drei Jahren stellt die Mutter bei der Tochter eigentümliche Erscheinungen fest. Sie nimmt die Vierzehnjährige ins Gebet. Die Kleine beichtet: der Bater sei eines Nachts be- trunken nach Hause gekommen und da sei es um sie geschehen. Für 3l> Mark, die sie von ihm erhalten, habe sie sich die Fruckt ab- treiben lassen.„Hot er dir Gewalt angetan?" sragt die Mutter. „Nein," sagt Hildegard. Die Mutter ist tief erschüttert, fürchtet Zuchthaus für den Mann und Fürsorgeerziehung für die Tochter. Beide versprechen, es nie mehr zu tun. Die Ehe hat aber von nun an einen Riß. Die unglückliche Frau beobachtet mit Angst Hilde- gards allzu früh entwickelte Sinnlichkeit, zieht sich vom Mann zurück und bringt dadurch Stieivater und Stiestachtcr einander— näher. Und wieder eines Tages, zwei Jahre später, die gleichen Erscheinungen bei der Tochter. Diesmal hatte sie bereits aus eigenem Antrieb« die weise Frau aufgesucht. Die Mutter klagt ihr Leid den Verwandten. Die hinterbringen es dem leiblichen Bater der jetzt Siebzehnjährigen. Er erstattet Anzeige, nimmt die Tochter zu sich. Sie erzählt, der Stiefvater habe ihr dos erstemal Gewalt angetan. Sie bleibt dabei auch in der Gerichtsoerhandlung. Der Angeklagte bestreitet das. Di« Frau nimmt ihren Mann in Schutz: die Tochter habe ihr von Gewaltanwendung nichts erzählt. Der Sachverständige Dr. Hadann warnt davor, der jugendlichen Zeugin unbedi igien Glauben zu schenken: mit der Notzucht sei es eine eigene Sache. Das Gericht verurteilt den Stiefvater zu einem Jahr Ge- f ä n g n i s unter Zubilligung einer Bewährungsfrist nach Ver- büßung von 6 Monaten. Es wird aufgeräumt? Aus der Berliner AnschaffungSiGefellschast wird ein Musterbetrieb. Immer wieder auftauchende Angriffe gegen die Berliner An- schossungsgefellichask, die bekanntlich demnächst unter den» Name» »Berliner Beschassungsamt" in eine städtische vienslstclle umgewandelt wird, veranlahlen den sozialdemokratischen Stadtrat w u h k y und den neuen Direktor Genossen B r i tz k o w zu aufklärenden Darlegungen war den Vertretern der Berliner Presse. 3m „vorwärts" ist bereits ausführlich dargelegt worden(Sladtbeiloge vom 23. Zun! 1930), wie gründlich und energisch die beiden Sozialdemokralen ai» die Reorganisation der Anschassungs-Gefcllschast, die unter ihrer früheren Leitung oft unliebsam von sich reden machte, herangegangen sind. Direktor Vritztow gab offen zu, daß früher Fehler ge- macht worden sind. Er führte aber gleichzeitig den Nachweis, daß inzwischen rücksichtslos mit den allen Rlethoden aufgeräumt worden ist. Man darf mit Fug und Recht sagen, daß die Anschaffungsgesell- fchaft heute zum großen Nutzen der Stadt in den b e st e n Händen ist. Von Interesse sind einige Zahlen, die den Geschäftsumfang der Gesellschaft beleuchten: Im ersten Halbjahr 1930 wurden umgesetzt 2 927 451 Eier, 3 544 000 Kilogramm Kartoffeln, 202514 Meter H e m d« n t u eh. Uebcrall ist im Betrieb Rationalisie- r u n g und Typisierung an die Stelle von nutzlosem Leerlaus ge- treten. Alle Aufträge werden heute öffentlich ausgeschrieben. Besonders gu: hat sich die B« t r i e b s we r k ft ä t t e entwickelt, die die Wäsche für die städtischen Krankenhäuser und Anstalten an- fertigt. Jedes Kleidungsstück wird mit besonderer Sorgfalt nett und geschmackvoll hergestellt. Die anerkennenswerte Aufbauarbeit des neuen Leiters hat sich für die Gefellschaft bereits überaus segensreich ausgewirkt. Nach genauen Berechnungen hat man IZH Millionen Mark durch kluge Ausnutzung der Marktlage und dadurch be- dingten günstigen Einkauf und Z'A Millionen Mark auf Grund der besseren Cinkaui-bedingungen durch die öffentliche Ausschreibung erspart. Der Betrug an der Krankenkasse. Dr. Iischeder zu Gefängnis verurfeitt. Das Schöffengericht Berlin- Milte verurleille nach mehrstündiger Beratung den praktischen Arzt Dr. Friedrich F i s ch e d e r wegen Beihilfe zum sortgesehlen Betrug zu drei Monaten Gefängnis, den Kaufmann Rudolf Hefzky wegen forlgef atzten Betruges in Tateinheil mit Urknndensälschung zu sechs Monaten Gefängnis. In der Urteilsbegründung führte Landgerichtsdircktor R ü ck c r aus: Wegen der Anklage, daß Dr. Fischcdcr an dem Betrug« Hefzkys gegenüber den Krankenkassen durch Scheinoperotioncn mitgewirkt hat, ist der Angeklagt« Dr. Fischeder nicht verurteilt worden. Allerdings ist in diesem Falle der Verdacht gegen ihn sehr dringend. lieberführt dagegen ist Dr. Fisckzeder der Beihilfe zu dem Betrüge gegen die Krankenkasie insoweit, als er bewußt für Heszty doppelte Liquidationen a u s g e st e l l t hat. Dr. Fischeder wußte, daß Heszky mit den Rechnungen Mißbrauch treiben würde, und er hat ihm bewußt dazu Gelegenheit gegeben. Während der Urteilsverkündung unterbrach der Angeklagte Dr. Fischeder mit den Worten:„Das Urteil ist ein Fehlspruch, i ch bin unschuldig." Der Borsitzende sagte sehr scharf:„Wenn Sie nur nach«in Wort reden, lasse ich Sie abführen." Dr. Fischcdcr verließ daraus den Saal. Keuermanöver im Warenhaus. In dem Riesenbau des Warenhauses am Hermannplatz wurde am Mittwach in aller Frühe in Anwesenheit des Berliner Oberbranddirettors Gempp und mehrere Vertreter der Baupolizei ein umfaiigeiches Feuermanöver durchgefüht. Sämtliche Maßnahn«m spielten sich im Innern des Gebäudes ab: die Angestelltensckast sollte u. a. de» Beweis dafür erbringen, daß es ihr in kurzer Zeit gelingt. den Woikcnkratzerbau vom Publikum zu cnilcerc». Da die Feuer- probe gewissermaßen unter Ausschluß der Oessentlichkeit vor sich ging, war zwar kein Publikum anwesend, aber die geladenen Znsckialier bekamen einen Ueberblick über die bis ins kleinste getroffenen Sicher- hcitsmaßnahmen im Fall« einer Gefahr. So haben in jeder Etage, ja in jeder Abteilung die Angestellten ihre besonderen Funktionen zu erfüllen. Auf bestinrmte Alarmzeichen werden die Ausgänge besetzt: die im Hause ständig anwesende Berufswehr tritt sofort in Tätigkeit, inzwischen hoben aber schon mehrere Angestellte mit Feuerlöschern die Bekämpfung des markierten Brandherdes aufgenommen. Für die Besetzung der Treppen und Balkonansgänge sind besonders ge- schult« und überlegte Kräfte vorgesehen,- die das Publikum, um jede Panikstimmung im Keime zu ersticken, aus dem Gebäude hinaus- Abends: Orckzesterwerke von Ketelbey, vom Komponisten selbst dirigiert. Das Funkorchester spielte. Alles zusammen: ein Genuß für die Freund« wirklich guter Unterhaltungsmirstk. Auch sonst manches recht Erfreuliche. An der Spitze Elles Koppen �Literarische Umschau", die keine Umschau, sondern eine Hineinschau wurde. Der Bericht über die Rheinische Dichtertogung war ein Bericht über Menschen, die nicht nur Dichter sein wollen, Bericht über ihre Nöte, aber auch über die Nöte ihrer Kuirst, ihrer Berufung. Ein paar literarische Neuerscheinungen wurden vorgeführt. Sie glitten rasch vorbei; doch man erkannte schon Forbc� und Elzaratter. Alfred Braun führte eine Stunde durch deutsche ocnbeftaiimien; für diesen Funktag sei es ihm gern zugestanden: in Berlin war es am besten. Auch die hübschen Volkslieder, die Annclies Abels fang, auch die nützliche Anregung zum Erlernen des„Rettungsschwimmens", die in"der Jugendstunde Paul Kellner gab, auch die sachlich-klore Reportage aus dem Materialprüfungsamt ist auf der Lobseir« dieses Tages zu verbuchen, lieber„Rundfunk und Strafvecht" sprach Kainimrgerichtsrat Dr. öttenen. Juristische Themen versteht Justizrat Heilfton volkstümlicher zu behandeln. Des. leiten. In diesem Zusammenhang sei aber noch daran«rarneri, baG das Warenhaus mit den modernsten icucrtcchnischen Sicherungen ausgerüstet ist. Allem annähernd 50 000 Meter Sprinkler- anlagen(Regenoorrichtungenl durchziehen in einem gewalligeli Rohrnetz die Hunderle von Äbiciluiigen. Die Anlage rritl bei Aus- bruch eines Brandes schon bei einem geringen Hitzegrad voi� selbst in Tätigkeit. Die Barftihrimg b.tt jedenfalls den Beweis erbracht, daß bei Feuersgefahr nach menschlichem Ermessen kaum etwas passieren kann._ Der Selbstmörder von Nedlitz. Vor einigen Tagen berichteten wir über das Verschwmden eines Berliner Kaufmanns, Er hatte in dem Restaurant„Römer- schanze" in Nedlitz, wohin er mit seinem Kraftwagen gekommen war, ein Ruderboot gemietet, um nach der gegenüberliegenden Insel zu fahren und war-nicht mehr zurückgekehrt. Die Vermutung, daß er seinem Leben freiwillig ein Ende gemacht habe, hat sich jetzt be- stäligt. Di« Leiche des Kaufmanns K. Landsberg aus Lankwitz wurde am Mittwoch bei Fahrland geborgen. Der Lebens- müde hatte sich vor dem Sprung in das Wasser die Taschen mit Steinen gefüllt und Hände und Füße mit Bindfaden zusammen- gebunden. Die Leiche ist nach der Friedhofshalle gebracht worden. » Auf entsetzlich- Weise verübt« gestern nachnnttag der 46jährige' Hochbahnarbeiter Hermann W o d t k e aus der Hobrcchistraße 70 in Neukölln Selbstmord. Er entfernte sich aus der Wcrkstätte und kehrte nicht mehr zurück. Als einige Zeit später ein Arbeitskollege den Toilettenraum aiissuchte, fand er W. in einer Blutlache tat auf. Mit einem Rasiermesser hatt er sich die K« h l e d u r ch- schnitten._ Burstcnfnbrikation im Schaufenster. Wirtschaftswoche im Konsum! Dar den Schaufenstern des Konsumwarenhauses in der Oranienstraße staut sich das Publikum und besonders die Kzausfraucn liebäugeln mit diesem o.er jenem Gegenstand für die Wirtschaft, der gerade setzt so sehr preiswert zu erwerben wäre, wenn nicht... Ja, ja, dos beb« Geld! Eins der Schaufenster zeigt etwas ganz besonders Jntercsiautes, immlich die Herstellung von Bürsten. Die Bürstenrabnk der GEG. Deutscher Konsumvereine in Stützengrün i. Sa. entsandt« zwei ihrer Arbeiterinnen, die den Fabrikationsgang im Schaufenster anschaulich demonstrieren. Bei der maschinellen Herstellung werden die Borst«? in eine Vorrichtung getan, aus der sie die Kreisbogenmaschuie bündelt, knifft und init Draht umwickelt, worauf sie die Stanze in die vorgesehenen Borstennlöcher befördert. Auf der �Rasiermaschine werden dann die Borsten gleichgemacht und die Bürste ist fertiq. Hier bringt die Arbeiterin pro Tag 20 bis 25 Dutzend ferrig. Veim Handbetrieb werden die feinen Äoßhaarbarstcn mit der Hand gebündelt, umwickelt und in die Löcher eingeführt. Da» Fest der goldene- hockizeil seiern am St. Oktober unür langjöhriaer Abonnent Heinrich Labenz und seine Frau Hermine. Der Jubilar, der seit Jahrzebiiten Mitglied des Gemeinde- und«laatsmbeiter-Berbandes isl. Icbt jetzt, körperlich behindert, im städtischen Bürgerhause, Charloiten- bürg, Sophic-Charlolte-Itrahc 17Z. W Sozialistische Arbeiterjugend Groß'verlin glnseodvncien f«r diese AnbrN aar<• M Zooexditdu»-� .-Vrlta e-3«.•Ctabeaftrob 5 einitittitatten für die Scoolalianofcici der Partei am f. Zlooember. 18 Uhr. in der Äulohollk am Kanerdamm. mittlen sofort von den Gruvpca abgeholt werden. Preis für Jugendliche 30 Pf.(fonft 60 Pf). Boll»hiihnen»arftcllung für SugenMidw von 14— 18 Jahren am 9. Rooem- ficc. Karten zu 80 Pf. find noch erhältlich, töcspiclt wird„Die Matrofen von Cattaro". Schauspiel oon Fr. Wolf. Pbteilungalciter, reicht umgehend den Berickitsbogen fiir dar Z. Quartal ein! Streichorchester Sroh-Kcrlin: Heute 19H Uhr Pflichtprob« und wichliac Pe. sprechung beim Genossen Lützel, Stolpische Sic. 21, 2. Aufgang, 4 Tr. Zloten- sländer und eutlieheue Noten mitbringen� Ael-cit-gemeinschaft Abeaham:„Wirtschastagefchichte" tagt heule in der Schule Kochstr. 13. heute. Donnerstag. 1914 Uhr. «ttmoalbet Platz II: Sxitn Rastenburger Str. 16:„Welche Bedeutung hat Karl Marc in der Gegenwart?"— Schjjnhauier Vorstadt: Schule Sonnenburgcr Straße 20. Elternabend:„Wir und da» Elternhaus".— Sallelchea Tor: Seim «lorckflr. II, Saum 2: Arbeitsgemeinschaft.— Kasel! Heid«: Seim Wafferlo-. strafte 9:„Otto s cuter".—«öpcnickcr viertel: Dollstänzer 20 Uhr im Seil». ___ i rn■ tzrft*. /TT r 4> ril« f rt J 1 1 /-vi«Mi»«*** X«»<"&» X hum> it/tn ff«* T f»«»«., Oktoberrevolution".— Zehlcndorf. Dahlem: Schule Dahlem. Lanzstrafte:„Sozia. Itstische Le Kensgestaltung".— Reinickendarf-Weft: Heim Seidelstr. 1:„Jugend- schlitz uni) Iugendrccht".— Wittenau: Heim Sasenthaler Str. 15:„Wie sieht es in meinem Betriebe aus?"— Südwesten: Heim Lindenstr. 4:„Der Siaal". Sä®. Lichtenberg: Heim Scharnweberstr. 29:„Der Faschismus als National- fozialismus". Wcrbebezirl Wedding: Schrader-Saus, Malplaguetftraftc. Iiingerenkursus: „Wirtschailssrogen". Referent Genosse Braunthal. Alle Genossen müsse» er- scheinen. «er bebe, Irl Prea,laner Berg, Tambonrlapevc: Heim Danziger Str. 62: llcben. Erscheinen aller Genosse» notwendig. Alle Genossen, die eine Flöte besitzen. miiisen unbedingt kommen. Genossen, die noch flöten und trommeln wollen, können sich noch melden.— Engere: Sonntag, 19 llbr. W..B.-Vorstands. sitznng im Heim Danziger Str. 62, B. 2; um 20 Uhr cbendort Borsstzcndcn- koilscrenz. Werbebezirk Schiineberg: 19 ei Uhr W.-B.�ildunqskursus. weltliche Schule, Feurigstrafte. 20 Uhr Bildungskursus der Partei, Lokal Will, Piarttn-Luther. Strafte. Thema:„Arbriterschost und Sozialgesetzgebung".— Die Zusammen, kunft der Erwerbslosen findet erst morgen, Freitag, 18 Uhr, im Heim Haup:- strafte lä, statt. Wcrbebezirl Neukölln i Beginn der Arbeitsgemeinschaft der Gen. Torhorst Uber„Geopolitik", Karl Marr-Schul«, Geographieraiim. Dauer 6 Abende. Teilnahm« kostenlos.— Tamdvnrtarellc: llcben im Helm Sahnfttafte, 20 Uhr. Erscheinen oller Genossen ist Pssicht. Montag, 27. Oktober, Beginn der An- fSngerkurs« silr Trommler und Floter. All« interessierten Genossen treffen sich um 20 Uhr Bhf. Neukölln Wcrbebezjrk Tiergarten: Morgen. Freitag. ltzZi Ilhr. Weräefcicr in der Aula des Kleist-Oberlnzeums, Levrtzowstr. 2. Positifchc N-wue: ,95;t schalten, am". «softnenstr. 4 Siimlicmt Seife LUMseifenflockem 'ä Wund Doppelstück... r 40'pfg., jeiM Pfg. Die große Doppelpackung V*.Jj'pfg., jeixt Pfg. Der große Würfe!......SsJ�Pfg., jetzt 25 Pfg DisMonraipodcuRg....."�0 Pfg., jetzt Pfg. praktische HandstOd-fg.. jetzt 12 Pfg. Die Handpackung......"S�Pfg., jetzt 20 Pfg. SUM4 dos schonende Seifenpulver 1t Pfund Pökel..■•45'pfg., jetzt 40 Pfg. SUh! LICHT GESELLSCHAFT A.C. MAMHHEIM- BERUH

Zum Notopfer für die Erwerbslosen tlnftnbnngeB ffi» diese Rubrik sind > e r I i u SS<8, Liudrnstrahc Z. parieinachrichten fSBk. für Groß-Berlin stet» ob da» Be,ir?»s-kr»tarl>u 2. Hol. 2 Treppe» recht», zu richte» l. strei« Mitte. Tie Abtcilungsleiterinuen der Arbeitcrwv'hlfahrt treffe» sich eine halbe Stunde vor Beginn des Kursus zu einer wichtigen Besprechung im Sitiungssaal des Bezirksamts Mitte, stlosterstr.«8. fj:). Äeei- Wedding. Heute. Donuucrstag. 2Z. Oktober, t»ia Uhr. in den PharnsiSlen, Müllcrstr. 142, Arcismitglleberncriammlung. Bortrag:' I !„Die politisch« Lage". Referent Franz jtünstler. M. d. R. Alle S«- lR � noisiBuen und Gcnoffen miisten erscheinen. 7. st'cis ah-rlotcnbnrg� göituugskömunfsiou: Freitag, 24. Oktober. A> Mir. im Jugendheim Rofinenstr. 4, Sitzung. Tie Spediteure sind hierzu eingeladen. 9. Kreil! Wilmersdorf. Wir Iveisen nochmalz darauf hin, daß der kehr zeit. gemäße und belehrende Bortragskursus des Genossen Gregor Bienstock: „Was wollen die Sozialdemokraten" am Tonnerstag. 2Z. Oktober, Ig'.v Uhr, in der Biltorio-Luise. Schule, mittlerer Eingang, immer Zllil. Sasteincr Straße, stattfindet. >4. Krei« Reukölln. Heute. Tonnerstag, 23. Oktober, 19', 4 Uhr, beginnt im Jugendheim Bcrgstr. 29 die Arbeitsgemeinschaft des Genossen Mönchen über„Sowjetrnßiand". Anmeldungen bei Beginn des Kursus im Schul» lokal.— Die Sozialistisch« Arbeiterjugend veranstaltet an» Sonntag, 28. Oktober, im Gtadtlaal. Bergsir. 147, einen Zilmabend. S» wird der Film„Brrdun" gespielt. Dazu ein gutes Beiprogramm. Die erste Bor, stcllnnq beginnt um 17> Uhr, Einlaß 17 Uhr. Dir zweite Vorstellung beginnt»m 2«'.s Uhr. Einlaß 19-ti Uhr. Eintritt 60 Pf.. Kinder M Pf. zur ersten Borftcllnag. 20. Krci» Reinickendorf. Heute, Dounerstag, 23. Oktober, pünktlich I9VS Uhr. im kleinen Sitzungssaal des Rathauses in Wittenau. Bortrag:„Kultur und Klasse". Referent Professor W. Ldramowitsch.— Der Krcisbildungs- ausschuß. heuie. Donnerstag, 23. Oktober: 95. Abt. Reukilln. Bon Keil, Prinz. Handiern-Str. 38. holen die Bezirks. führer Handzettel ab. Morgen, Freitag, 24. Oktober: 98. Abt. Reuiölln. 92., 9Z., 95. bis 9«. Gruppe lGruppe 27 und 28 der Frei. »«nker>: W/j Uhr im Städtische» Kino, Bergstr. 147. großer Filmvortrag: „Slreuzzug des Wethes". Motto:„Heraus ans der Kirche". 124a. Abt. Zllahlsdorf-Sud. 20 Uhr bei Traber. UHIandstr. 18, Funktionär. sitzung mit der Wohlsahrtsiommission. 128JI50. Abt. Pankow. Die Mitgliederversammlung am Freitag fällt umstände, halber ans. Sonnabend. 25. Oktober: » W 33. Abt. 2« Uhr Herbstsest zugunsten der arbeitslosen Partei, und .s Zugendgenosse» in ber Alten Tavcruc, AltzZtralau 28. Berliner Ulk» M ! Tri». Arbeiler. Sport verein Stralau u. a. muv von sllon so-islclsnksn6«n �rounrion der Arbeiterklasse nach besten Kräften beigesteuert werden, wenn wir auch nur die allergröBte Not der Erwerbslosen lindern wollen.— Freiwillige Zahler, denen keine Sammelliste vorgelegt werden sollte, senden bitte Geldbeträge auf Postscheckkonto Berlin, Nr. 48 743, an Alex Pageis, Berlin SW68, Lindenstraße 3. Thema und Referent«erden daselbst bekanntgegeben. Bestimmt und pünktlich erscheinen. Gruppe Prenzlauer Berg: Gruppenabend fällt ans. Wir beteiligen uns am Kursus der Arbeitcr-Bildungsschule:..Rationalismus»nd Bolschewismus" im Dezirksamt. Iungordner: 2« Uhr Boiksspeisehalle. Glcimstr. 39. Kundgebung gegen de« Faschismus! Am Donntag. 28. Oktober, 19'4 Uhr, im Llchtfpieltheaicr„Elysinm", Prenz. lauer Allee 5«. Referent Genosse Maz Eeybewitz, M. b. R. Film:„Sturm über Afieu". Musik. Austrete» des rote» Kollektiv». Parteigevoss«», Seuossc» der SAI. und der freien Scwcrkschoftsjngend sind herzlich eingeladen. Arbeitsgemeinschaft der Siuderfreunde. strei» Kreuzbeeg. Die Areishelfersitzung findet nicht heute, Donnerstag. sondern Montag, 27. Oktober, 20 Uhr. im Hein: Porckltr. Ii. statt. Gruppen. Helfersitzung der Gruppe Südwest daselbst od 18b- bis 29 Uhr.— Freitag Gnmnastikki-rsus mit Martin Gleisner. Sonnabend, 2S. Oktober, von 17 bis 19 Uhr Instiges«reistresfen für alle südwestlichen Gruppen im Heim Belle. Alliance-Blatz.— Gruppe Südwest: Zu der Kinovorstellung, die am Tonners. tag, 23. Oktober, von 18 bis 29 Uhr stattfindet, treffen wir UNS um 1714 Uhr im Jugendheim. Krci« Rruköl». Helserkrei«: Heute, Donnerstag, um 29 Uhr. in ber Baracke Ganghokerstraße, wichtig« Kelfersitznng. Genossen, werbt für unseren Film. abend am Sonntag, 29. Oktober, im Saolbau Bergstraße um 1714 Uhr. Er. wachsen« 89 Pf., Jung- und Rote Falken 39 Pf. Gruppe Pankow, Restsalkeu: 17 bis 19 Uhr Sichtbildernachmitiaa. Jugend, heim Kissingstraße, Zimmer 5.— Zungsalke»: Bastelkeller.— Store Falk«»: 18 bis 19 Ubr Zimmer 3, 19 bis 39 Uhr Zimmer 5. Hohenschönhausen: Heute sind wir in der Freienwalder Straße von 17 big 19 Uhr und basteln. Seid pünlllich. Geburtstage, Jubiläen usw. 18. Abt. Unserem verehrte» Genossen Hermann Sudwig, K»lk«-g«r Straße 28, hem Mitbegründer de,«'d-lter.Bthlrte».»u»de». zu seinem heuiigen 85. Geburtstag« die hcrzlichftea Glückwünsche. 38. Abt. Unterem Genosse» Franz Jaeckel unk Fron, Höchste Str. 14, die herzlichstrn Glückwünsche zne Sirberhochzeit. Der Zahlabend und die Abieilungsleitung. 97. Abt. Renkolln. Unlere« langjährigen Genosse» Vit» Breitkrentz, Sarthestr. 11, zu jeiaem 50. Geburtstoge die herzlichste» Slückwünlche. stihrer»»ud an der Kasse. i l.«"i�i I! i-! I 4 ii! r Karten bei alle» Bezirk» Sterbetafel der Groß- Berliner Partei- Organisation'� EzFri-l I I J-lli Frauenveranstaltungen. 2. Krei« Tiergarten. Heute. Donnerstag, 23. Oktober, 1914 Uhr, bei Sandow. Fiensbnrger Str. 3. poliliscke Funktionärinnensitzung. 8. Krei, ltreuzberg. Die für heute vorgesehen« Führung durch die ständige Ausstellung im Neichsarbsitsniinisterium findet nicht statt. Ter genaue Termin wird noch mitgeteilt. l.. 5.»nd 8. Abt. Freitag. 24. Oktober, 18 Uhr. gemeinsame Besichtigung des Frauenkundemuscums. Eharlottcnburg. Berliner Str. 137. Treffpunkt 1784 Uhr vor dem Museum. Wir werden durch da» Museum von einer Aerztin geführt. 99. Abt. Britz. Freitag, 24. Oktober. 29 Uhr. bei Becker. Ehansseestraße, Funktionärsttzung. Lezirksausschust für Arbeitenvohlfahrt. 14. Krei, Neukölln. Freitag. 24. Oktober. 29 Uhr. im Parteibüro. Fulda- llraße dkl, Sitzung der Arbciterwohlfahrt mit de» Abieilunasleitern Uich den 'M 14. Berwaltungsbezirk beschäftigte n Fürsorgern und Fürsorgerinnen, jede Abteilung muß vertreten sein, da gleichzeitig die Ausgab« her Lose erfolgt. 29. Krei» Reinickendorf. Freitag. 24. Oktober, im Perwartnngsgebäilde, Reinickendorf, Haupistr. 46, Zimmer 69, 5. Kursusa hend. Thema:„Jugend, aerichtshilfe". Referenrin Genaffin Lemke. Alle in der Wohlfahrjspslcge stehenden Genossen und Genossinnen müssen daran teilnehmen. Arbeiter-Lildungss6,ule. 19. Krei» Zehlenbors. Der für den 24. Oktober angekündigte Kursus„Die -Arbeiter Deutschlands im Kampf um Demokratie, wirtschaftliche und politisch- Macht"(Valentin Hartig) beginnt erst am 31. vltober im Jugendheim Bahn- hofftiaße i. Jungsozialisten. Eharlottenburg: Dir perwcisen unsere Mitglieder ausdrücklieh ans den heute um 29 Uhr statlsindenden Kursus„Krise und Arbeitsmarkt". Referent Fritz Lrwn.. Jugendheim Rosincnsir. 4. Wir bitten nochmals um stärkste Beteiligung. Gruppe Pankow: Am Donnerstag. 23. Oktober, 29 Uhr, im Jugendheim Gorfchstr. 14, Vortrag des Genossen Franz Lepinfki. Thema:„Geschichte und Aufgaben der Jungsozialisten". Alle jüngeren Parteimitglieder sind hierzu ein» geladen. Am Sonntag, 26. Oktober. 9 Uhr. Treffpunkt Pankow, Marklplatz, zur Demonstration zur Gesarntveran staltung im Eltlsium, Danziger Straße. Gruppe Friedrichshain: Um 29 Uhr Gruppenabend Tilsitcr Str. 4— ö I. 42. Abt. Unser ältester Genosse Friedrich Lutz ist im Alter van 84 Jahren nersiorlit». Der Partei gehörte er 33 Jahre an und war stets bis ins hohe Alter hinein tätig. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken he. wahren. Die Traucrfeier slndet am 24. Oktober, 17 Uhr, im Krematorium Dcrichtstraße statt. Rege Beteiligung erwartet die Abteilungsleitung. 8l. Abt. Friedenau. Unser lieber Genosse und Freund Walter Anger. man» ist im 48. Lebensjahre verstorben. Ehre seinem Andenken! Ein- äscherunq am Freitag, 21. Oktober, 1814 Uhr. im Krematorium Wilmersdorf. Wir bitten um rege Beteiligung. Aus der Partei. Der Dorftand der Sozialistischen Partei Frankreichs wählt« den Generalsekretär der Partei, Paul Faure, d«r dieses Amt schon ieil der Abspaltun? der Kommunisten verroaitet, einstimmist wieder. Juni Parteikommissär sör die internationale Aktion wurde der Abg. Grumbach, zum Parteischlichter der Abg. Le Trog u er bestimmt.___ Vortrage, Vereine und Versammtungen. # Reichsbanner„Schwarz-Rot-Gaid". Gefchäftsstell«: Berlin s. 14. TebaManstr 37—38, Kok 2. Tr. Donnerstag. 23. Oktober. Treptow(Srtsvereint. Jungbanner: 29 Uhr im Jugendheim Baumschulenweg. Ernststr. 16. Oetsvereins- iugendsitzung.— Zr«Itag, 24. Oktober. Krenzberg: Erweiierte Boestandssitzung findet am Freitag bei Krüger. Grimmst:. 1, statt. Prenzlauer Berg, Zung- banner: Jeden Freitag Badcabcnd im Stadtbad Oderberger Straße. Mitglieds. .hllchcr müssen mitgcbrachr werden. Lichtenberg(Ortsverein): Kameradtchaits. Versammlungen um 29 Uhr: Rummrlsburg bei Brunn. Türrfchmidtstr. 49? Traveplatz bei Seipks. Echarnweberftraße: Gustav Tempel bei Rodegnst. Nor- manncnstr. 38. Bortrag. Erscheinen aller aktiven und passiven Kamerad»» ist Pflicht.— Sonnabend, 25. Oltober. Renkölln.Pritz: 5. Stiftungsfest des Tom bourtorps in Kliems FeNfälen.�Hascnhcid«. Kameraden und Gäste herzlich willlommen. Eintritt 1 M._ StorltB«« Gesellschaft für öffentliche Gesundheitspflege, r. B. Sitzung am Dienslag. 28. Oktober. 29 Uhr, im Hvgicnifchcn Institut der Universttät. Berlin. Dorotheenftr. 28-. Herr Dr. J. ikroner, Leiter der Rheuma-Beratungsstelle Berlin. Friedrichshain:„Ueber soziale Rheuma-Fürforge". Gäste willkommen. Frei« Arbcrter.Elperanto. Bereinigung. Gruppe Ofton: Donnerstag. 23. Okla. ber. 29 Uhr, im Jugendheim Am Ostbalnrhoi 17, Gruppe und Knrius im rechten Zimmer, Hochparterre.— Gruppe Zentrum: Freitag, 24. Oktober. Er. öffnung des neuen Kursus im Metallarbeiter-Berbandshaus, Linicnstr. 83—35. Portal I, Bibliothekzimmer. Kursus von 1914—21 Uhr. Sonntag. 28. Oktober, Fahrt zum Blumcnthal. Treffpunkt 714 Uhr Wriezcner Bahnsteig(Schlcsifcher Bahnhof). Spractililud„The English Speakers": Meetings on every Thursday at 20 p rn in the restaurant„Stephanplatz", NW 21, Stendaler Str. 12.— Topics and debates of gencral inieresb Ouests— ladies and gentlemcn, cordially welcome!_ Wetteraussichten für Berlin; Meist stärker bewölkt, aber Nachlassen der Regenfälle, ziemlich kühl.— Für Deutschland: Im Nord- osten noch regnerisch, im Westen wieder langsame Eintrübung, im' übrigen Reiche vorwiegend wolkig, allgemein ziemlich kühl. Sport. Rennen zu Grunewald am Mittwoch, dem 22. Oktober. l. Rennen. 1. Koerner(Genz), 2. Saharet, 3. Scrvatrix. Toto: 93:10. Platz: 37, 79, 49:10. Ferner liefen: Soravia. Lysander, Khedive, Puppenspieler. Gasrlle, ftriederile, Doralide. J.Rennen. 1. Caligueen(Murphy). 2. Maust, 3. Waisernvinvbe. Toto: 62:10. Platz: 22, 15, 25:10. Ferner liefen: Berenice, Rialto, Ealo, HonestuS, Limburg. 3. R e n n e n. 1. Frei weg II(Nastenberger), 2. Wenhos. 3. Ledon. Toto: 29:10. Platz: 16, 18, 18:10. Ferner liefen: Blanker HanS, Miz> griff. Linz, Heroine. 4. Rennen. 1. VolumniiiS(F. Pinter), 2. TarcfUininS SuPerbuS, 3. Walzertraum. Toto: 38:10. Platz: 13, IS, 12:10. Ferner liefen: Chantillo, Meifterpolter, Napoleon, Sterneck. 5. Rennen. 1. AuloS(O. Schmidt), 2. Me, 3. Kerner. Toto: 33: 10. Drei liefen. 6. Rennen, l. Sanda(Sauerland), 2. Tarnkappe. 3. Willkomm. Tolo: 66:10. Platz: 18, 29, 28:10. Ferner liefen: Vialla, Frowalt, Marbod, Sauerkirsche. Tana. Ostlind, Aka, Pretonio. 7. R e n n e n. 1. Steinfeld(Buschke)', 2. Jazzo, 3. Tpinellh, 4. Fiametla. Toto: 62:10. Platz: 23. 56, 63, 21:10. Ferner liefen:.Rhenus. Faretra, tHasienjmige, Morgenwind, Harold. Lalai, Hochdruck. Trianon. Ratatesta. Eleazar, Tannenberg N, Esparsette, Genista, Ping Pong, Sterns uhrl. wEliii53E5 a-ütuns i Funktionäre Donnerstag, den 23. Oktober 1930, 17 Uhr, in der stullnr-Ableilung, Berlin 37.54, Linienstraße 197, Sitzung der Obleute der Streikleitungen. Streikausweise und für diese Sihung besonders ansgestellle Ausweise sind nm Eingang zur Kontrolle vorzulegen. Nachtrag zu den StreiKloHalen dtr Evmi.-Betriebe A»l«»i».Week, Fried« nou, jtoiseeallec 87—88! Klab«, Friedenau, Sendjern. stiaße 69.> Homocvrd, Weifonf««. St:«».. Ecke Langhaniftraß«: Joses Eharnie»!. f k i. Rölckcstr. 173. Otto Zachman». Dolsigwatde: Borfigwalder Fe st säte. Pollok, Berlin SO. 36, B-ncheftroße: S e i w c r t, Schlesische Str. 23. Bereinigte Signaliu», Blockwerl Siemen,: Sommer. Nonnkndammollce. Stoßl- und Walzwerk Hennigsdorf:„Drei Linden". Kabelwerk Bogel. Köpenick: Berichtigung: Goldener Hirsch/ Köpenick. Friedrichshagener Straße. S-rman» Walter, Belfortee Str. 13: Adam. Belforter Str. 21. ASS., Kabelwerk Obcrfchöncweid«: Bürgcrpark, Oocrfchöneweide. Beiß- Für Frtodr�hshagen: Hoppe. Friedrichstr. 123. Für Eichwald«: L i n d n e r, Bahnhofstraße. H. Gassen, Reinickendorf-Ost: Glaubitz. Graf-Rödcrn-Allee. Pictfch, Zlotouicstr. 8: Senkel. Utrechier, Ecke Turiner Straße. Venvsttungsinitglavkter l Am Irelkag, dem 24. Oktober, keine Sitzung der Mittleren Verwaltung. o�„srwsNung. 5A«itkN Zlt AOUR, dann FAHREN SIE SICHERI Qenken Sie vor allem an Ghre persönliche Sicherheit! Sparen Sie beim Autokauf« wenn es sein muß, auf Kosten der Größe« der Stärke, der Zylinderzahl oder der Ausstattung«— ober sparen Sie nicht auf Kosten Ihrer persönlichen Sicherheit!— In diesem Punkte darf es keine Kompromisse geben... Sicherheit zuerstl Die Adlerwagen aller Größen und Preisklassen sind noch dem gleichen Grundsatz der Sicherheit konstruiert: Bruchsichere Ganzstahl-Karosserie— hydraulische Vierradbremsen —patentierter Antishimmybock—E i n druck-Zentralschossisschmie- rung— stabiles Fahrgesteil— niedrige Schwerpunktlage— hoho Bodenfreiheit— gute Massenverteilung— größte Kurvensicherheit— finden Sie in gleicher Weise: beim sparsamen Vierzylinder— beim großen Sechszylinder— beim machtigen Adler-Standard 8 ADLER PTLTALE BERLIN, BELLE- ALLLANCE�STRASSE 6, UNTER DEN LINDEN 12-13 UND ADLER-SALON AM ZOO, HAHDENBERGSTRASSE 2Y,-e ▼ Weitere eigene Werksfilialen; BRESLAU/ HAMBURG/ HANNOVLB/ K ARLSRUHL i.B./ KÖNIGSBLBG LPr./ LEIPZICy MÜNCHEN/ NÜRNBERG/ STUTTGART

Jlndreas Wagy: Odl (Schluß.) 2IBer, um aufrichtig zu sein, ist es mir anfangs so. Wenn man sich erst etwas daran gewöhnt hat, wird man zutraulicher und fühlt sich hier in der großen Einsamkeit sicherer, als um die Mittagszeit vor dem Piccadillizirkus, wo dreißig Schupos auf die Fußgänger achtgeben Denn hier in dieser dumpfen, glühenden Atmosphäre sprießt Leben in so jubelnder Füll«, daß sich in den Urbewohnern des Waldes keinerlei bös« Triebe entwickeln können. Die seltsam geformten übergroßen Frücht« purzeln gereist von d«n Bäumen, vermengen sich mit den Blättern, Stengeln, Pilzen, Kadavern zu einem einheitlichen fauligen Grundstoff. Pflanzenfressende Tiere können überall nach Herzenslust ihren Hunger stillen, und die reißenden Bestien brauchen nur ihre Tatze auszustrecken, um eine feiste Gazelle zu töten. Träge, zerfließende Still« charalterisiert den Urwald. Um ein Beispiel zu nennen: Ich wäre fast auf einen Pancher getreten, der vollgefressen und kugelrund unter einem Baum schnauft« und er blinzelte mir gerade nur träge zu, als ich an ihm vorbeikam. Jetzt begriff ich, daß der biblische Garten Eden nur nach dem Beispiel solcher Urwälder erfunden werden kannte. Ich begann vor Freude zu pfeifen, so glänzend war meine Laune. Aber im nächsten Augenblick ging mein Pfeifen in einem erschrockenen Seufzer unter. Ich hatte mich durch ein dichtes Gestrüpp hindurchgearbeitet und trat auf eine kleine Lichtung hinaus. Auf der anderen Seite der Lichtung bemerkte ich oben im Laubwerk eines großen, glatten Baumes ein geschickt geflochtenes Nest und vor dem Nest ein splitter- nacktes Menschenpaar, das mich halb erschrocken, halb drohend an- grinste. Sie gehörten einer unbekannten Menschengathing an; sie waren niedrig gebaut, hatten Blähbäuche, dünne Gliedmaßen; ihr Gesicht war ähnlich, wie man es auf den Rekonstruktionen des Neanderthaler Menschen sehen kann. Beide, sowohl das Männchen wie dos Weibchen, schwangen schwere Keulen über den Köpfen. Nun, ich mit meinen guten Repctierpistolen hatte ja keine große Angst vor ihnen. Ich nahm sie nicht weiter ernst, genau so, als fletschten mich zwei kleine Affen mit ihren Zähnen an. Ich hatte nicht Angst um mich, sondern um sie. Denn, wie häßlich und ver- wahrloft diese beiden Geschöpfe auch schienen, schließlich waren es doch Menschen, und mir ist es nie gelungen, das große Gefühl menschlicher Solidarität zu verleugnen. Es fiel mir ein, daß ich zum Photvgraphieren eine Rolle Magnesium bei mir führte. Ich brach schnell ein Stück davon ab und entzündete es. In der Dämmerung des abendlichen dichten Waldes flammte es auf, wie ein Blitzschlag. Diese kleine Vorstellung hatte mächtigen Erfolg. Beide be- gannen gurgelnd zu ächzen, liefen auf mich zu und warfen sich vor mir mit dem Antlitz zur Erde nieder. „Ma.. ma... kaala... ma!" flüsterten sie, wo» in der Sprache der Roger bedeutet: Herr Gott, erbarme dich unser. Es ist klar, daß sie mich für einen Gott hielten, und ich empfand keine Luft, ihnen diesen Glauben zu nehmen. Ja, um meine Po- fition noch mehr zu verstärken, schoß ich zweimal in die Luft, dann brüllte ich sie an, sie mächten mir zu essen geben. Sie liefen zu ihrem Nest zurück und legten ihr Opfer zitternd vor meine Füße: Kokosnüsse, Bananen und Datteln. Ich aß nach 5zerz«n&lust und sie sahen mir in stummer Andacht zu, während auf ihren Gesichtern überirdische Glückseligkeit glänzte, als sie sahen, daß ich ihr Opfer gnädig annahm. Dann legte ich mich in ihr Nest und befohl ihnen, für sich selbst auf dem anderen Baum ein neues zu bauen. Ichs sehe ein, daß dies nicht sehr höflich von mir war, aber es schien mir die einzig« Möglichkeit zu sein, übermüdet wie ich war, mich im Urwakde ruhig auszuschlafen. Ich wußte, daß ich hier sicherer schlafen würde, als wenn ich mir in der Stahlkammer der Londoner Bank ein Bett hätte richten lassen. Meine zwei frommen Gläubigen würden mich wie ihr Augenlicht behüten. Denn der primitive Mensch hält sich nur einen Gott, um für ihn sorgen zu dürfen. Als ich mich auf dem weichen Moosteppich ausstreckte, überdachte ich meine Lage noch vor dem Einschlafen. Di« Sache war die, daß ich jene Urmenschengattung gefunden hatte, auf die unsere Gelehrten in ihren Hypothesen so oft verwiesen, ohne daß man je einen davon gesehen hätte. Wenn das der Garten Eden war, dann waren die beiden Adam und Eva dieses Paradiefes. Sie konnten wirklich nichts dafür, daß gerade ich, ein Glücksritter ohne Namen, dazu be- stimmt war. ihr Herrgott zu werden. In meiner Nachbarschaft stand ein Baum mit dunkelroten, apfel- ähnlichen Früchten beladen. Und auf dem einen Ast dieses Baumes ruhte eine mächtige Boa constrictvr, in derem aufgeblähten Bauche man die Hörner einer verschluckten Gazelle bemerken tonnte. Da- mals sah ich, daß die Riesenschlange der leichtfertigste Bohemien der Schöpfung ist, denn sie oerschlang erst die Gazelle und dachte erst dann darüber nach, was sie mit den Hörnern und Knochen beginnen sollte. Dieser Apfelbaum mit der Schlange wirkte auf mich plötzlich mit der Kraft einer Vision. Es bot sich mir die Möglichkeit eines Spieles, das sicher wenige Sterbliche erleben durften. Ich würde vor diesen unverdorbenen, reinen Seelen ein paar Tage lang das Alte Testament abrollen. Ich freute mich schon im voraus darauf, welch unschätzbare Notizen ich über dieses Abenteuer meinem großen Meister, Herbert Spenzer, übersenden würde. Mit diesem erfreu- lichcn Gedanken schlief ich ein. In der frühen Morgendämmerung erwachte ich und bemerkte, daß meine zwei Anbeter mit aufgesperrten Mäulern in frommer Verzückung lauschend vor dem Nest kauerten. Ich wußte gleich, daß sie mein Schnarchen belauscht hatten. Es stimmt ja, daß ich ein welt- berühmter Schnarcher bin. Zwar habe ich selbst— leider— nie Gelegenheit gehabt, mein Schnarchen zu hören, aber ich wurde von Leuten davon unterrichtet, deren Objektivität keinen Zweifel zu- läßt. Ich schnarch« so laut, daß ich einmal, als ich in einem dünn- wandigen Pariser Hotel übernachtete-, gezwungen war, eine Hut- schachte! als Dämpfer über meinen Kopf zu stülpen. Mein« Anbeter lauschten dem Schnarchen so verzückt und er- schüttert, wie ich einst dem betäubenden Brausen des Viktoriasalles gelauscht habe. Das beruhigte mich sehr, denn ich erlah daraus, daß meine göttliche Roste die unerläßlichen Funktionen meiner Körper- lichkeit nicht behindern werde. Die prinütiven Völker oerehren ihren Gott um so mehr, je menschlicher er sich gibt. Ich wußte, daß ich als Gott unerbittlich streng sein mußte. Ich brülle sie also an, so laut als ich konnte: „Mensch, Mensch! Ich bin dein Herr und Gebieter! Ich bin der heilige Bimbam!* Sie stürzten zu Boden und flüsterten verzückt: „Ehre, Ehre! Er ist der heilig« Bimbam 1* „Mensch, Mensch, hör' auf meine Worte! Ich gebe dir den Wald, die Banane, die Dattel, die Kokosnuß!* Sie reichten sich die Hände, begannen vor Freude zu tanzen und riefen jauchzend: „Dank, Dank! Unjer ist die Banane, die Dattel, die Kokosnuß!' als ffleirrgoU „Ich gebe dir die Gazellen, die Antilopen und Wachteln!* Die Narren freuten sich so, als hätte ich sie mit etwas Neuem beschenkt. „Dank, Dank! Unser sind die Gazellen, die Antilopen, die Wachteln!* „Mensch, Mensch! Achte auf meine Worte, also spricht zu dir der heilige Bimbam! Bon den Bananen, Datteln und Kokosnüssen des Beste, von den Gazellen, Antilopen das Hintere, von der Wachtel die Brust lege als Opfer auf den Tisch des heiligen Bimbam, damit fein Gaumen sich daran erfreue!* An der Art, wie das Mädchen die Lippen bewegt«, sah ich, daß es im stillen meine Worte aufmerksam wiederholte, um ja keine Silbe zu vergessen. Das schmeichelte— sozusagen— meinem Autorenstolz. Ich empfand ähnliches wie der Dichter, der sieht, wie fleißig die Schauspieler seine Szenen büffeln. Schließlich dürfen wir nicht vergessen, daß diese guten Leutchen nieine Wort« von Generation zu Generation weiter vererben würden. Was wurde daraus erst nach ein paar taufend Iahren! Ich erhob mich, rollte wild die Augen und zeigte auf den Apfelbaum. „Mensch, Mensch, achte auf mein« Worte, also spricht zu dir dein Herr und Gebieter, der heilige Bimbam! Ich schenke dir den Wald mit all seinen Früchten, diesen einen Baum ausgenommen. An jenem Tage, an dem du von der Frucht dieses Baumes kostest, mußt du eines furchtbaren Todes sterben!* Ich sah das Entsetzen auf ihren Gesichtern und beschlaß für heute mit dem Religionsunterricht Schluß zu machen. Ich zog mich in mein Rest zurück, sie aber gingen Obst pflücken, jagen, spielen,— leben. Anfange hatte ich geplant, nur zwei, drei Tage hierzubleiben, aber immer stärker reifte der Entschluß in mir, für immer hierzu- bleiben. Nach vielen Abenteuern und Leiden hatte ich wahrlich Anspruch auf Ruhe, und es bestand kaum Aussicht, einen besseren und geruhsameren Posten zu finden, als diesen hier. Die vielen Schicksalsschläge hatten meine Weisheit entwickelt: ich wußte be- rests, daß es am vernünftigsten war, kleine Ansprüche zu haben. Denn wenn sich auch die wildesten Wünsche des Menschen verwirk- lichen könnten, so ist er über dem engen Kreis hinaus seiner Sinne ja doch unfähig, sie zu genießen. Hier war ich Herrgott geworden, und das ist schon etwas, wie ihr zugeben werdet. Nicht viel, aber etwas. Sicher gibt«s viele, die mir auch diesen Beruf neiden würden. Meine Verpflegung war für ewig« Zeiten gesichert: jede meiner Handlungen war Vollkommenheit, jedes meiner Worte Gesetz: was immer ich aus mir herausgab, wurde als wertvolle Reliquie aufbewahrt. Hier war ich der Größte, der Weiseste, der Schönste. Zwar hatte ich nur zwei Anbeter, aber wahrscheinlich lebten im Urwald noch ähnliche Wesen, und mein Ruf würde auch sie bekehren. Und dann gab es«ine natürliche Fortpflanzung... Wer weiß? Mit der Zeit konnte mir ein« beträchtliche Herde dienen. Vorerst sah ich keinen Grund, meinen Entschluß zu ändern. Wenn ich ein wenig spazieren ging, um meine steifen Beine zu rühren, sahen sie mir mit verzweifeltem Jammern nach. Die Idioten fürchteten, daß ich sie oerlasien könnte! Und es war mir ein ganz besonderes Vergnügen, zu hören, wie das Männchen dem Weibchen ganze�Tap� lurranmeine Weisheit eintrichterte. Einmal erteilte er ihr mit dem Knüppel eine tüchtige Lektion, weil sie eii; Wort ausgelassen hatte. Zwischendurch blickten sie mit scheuem Eni- setzen zum Apelbaum hinüber. Wohin sie auch gingen, sie machten stets«inen weiten Bogen um ihn. Einmal— ich denk«, es war am dritten Tage—'ging dos Männchen zur Jagd, und das Weibchen beschäftigte sich allein zu Hause. Sie fegte mein Nest und baut« aus ausgewählten Früchten ein schönes Stilleben vor dem Eingang auf. Manchmal schielt« sie zu mir herüber, wie ein Schulkind, das auf die Blick« des Lehrers achtet. Und als sie glaubte, daß ich sie nicht beachte, warf sie lange, Winemaiograph-Erfinder verfchollen! Um den Ruhm, den ersten brauchbaren Kinematographen her- gestellt zu haben, oder wenigstens die Grundbewegungen des„leben- den Bildes* zuerst richtig erkannt und technisch gut ausgenutzt zu haben, streiten sich augenblicklich erne ganze Reihe von Nationen. Der noch in Berlin lebende Erfinder Skladonowski hatte bisher immer noch die meisten Aussichten, als Sieger in diesem Wettstreit um die Erfinderehre anerkannt zu werden, da sein Berliner Patent schon im Jahre 1836 erteilt wurde, und die von ihm um diese Zeit aufgenommenen Filme„Berlin, Alexanderplatz*,„Ein Feuerwehr- alarm* und einige andere kleine Filmstreifen sind sogar heute noch vorhanden und auch spielbar, wie eine Vorführung in der letzten Zeit bewies. Aber, wie jetzt ein englischer Techniker nachweist, hat es schon zehn Jahre vorher einen Mann gegeben, der brauchbar« Film« hergestellt hat, ihm sind auch mehrere Patent« in verschiedenen Ländern erteilt worden, und der geheimnisvolle Tod des Erfinders läßt die Vermutung aufkommen, daß er von rivalisierenden Technikern beseitigt wurde, die nachher auf seineu Patenten weiter- bauten. Dieser bis jetzt erst« Erfinder des Kinematrgraphen war L. A. Augustin Le Prince, der am 28. August 1842 im französischen Metz geboren wurde. Sein Vater war Offizier und mit Daguerre befreundet, dessen um das Jahr 1860 aufkommenden Daguerretopisn die Welt in Erstaunen versetzten. Von Daguerre hat wohl auch der junge L« Prince die ersten photographischen Anweisungen bekommen. Le Prince studierte dann in Leipzig und eröffnete nach dem Deutsch- Französischen Krieg 1370/71 in Paris eine Malerakademie, daneben betätigte er sich als Kunstkritiker. Er hatte Malerei und Kunst- geschichte studiert und weite Reisen nach Italien, Spanien, Süd- srankreich und England unternommen. Die gemeinsam mit seiner Frau betriebene Malschule gab ihm einen gewissen finanziellen Rück- halt, und Le Prince verwandt« alle freie Zeit auf seine photo- graphischen Ideen. 1881 siedelte Le Prince dann nach Amerika über, immer noch mit seiner Erfindung beschäftigt. Er hatte mittler- weile schon gelernt, Bilder recht schnell aufzunehmen, was unbedingt «in Fortschritt war, denn die ersten photographischen Aufnahmen von Daguerre dauerten manchmal bis zu zchn Minuten. Als es Le Prince gelang, 18 Bilder in einer Sekunde aufzunehmen, war bereits viel getan, man hatte schon ein reichgegliedertes Bild einer Bewegung, nur konnte man es noch nicht gut auf eine weiße Wand projizieren. Im November 1886 wurde Le Prince ein amerikanisches Patent erteilt, und als nach 1888 der Filmstreifen als lichtempfind- liche und dabei doch sehr beweglich«„Platte* auskam, stellte Le Prince seine ersten Filme her, die natürlich kurz waren, aber doch die Bewegungen des oder der Objekte wiedergaben. In mehreren Ländern wurden die Patente erteilt, und bestimmt mär« Le Prince die Frucht seiner Arbeiten zuteil geworden, wenn er nicht im sehnsüchtige Blicke zum Apfelbaum hinüber. Ich faß neben de» Apfelbaum im weichen Gras« und rauchte meine Pfeife. Nun, während ich dort rauchend sitze, kommt plötzlich das Weibchen angeschlichen, faltet die Hände und sieht mich furchtsam und unterwürfig an. Ich rief zornig: „Was willst du!?' Sie seufzte erschrocken: „Eine Frucht von diesem Baume... Nur«ine einzige!* „Was sagt der hellige Bimbam?* fragte ich sie strafsns. Sie richtete sich auf und sagte gehorsam, so wie ein Kind sein,. Lektion aufsagt: „Und also sprach mein Herr und Gebieter, der heilige Bimbam: Ich schenke dir diesen Wald mit all seinen Früchten, den cinen Baum ausgenommen. An jenem Tage, an dem du von der Frucht dieses Baumes kostest, mußt du eines furchtbaren Todes sterben!" „Na also! Wehe dir, wenn du dennoch davon kostest! Das sogt dir der heilig« Bimbam!* Ihr Körper zuckte hysterisch, sie kräuselte die Lippen und lispelte weinerlich: „Neu Appel will ich! Ein Aeppelchen!* Sie quietschte und quäkte wie eine schlechte Naive. Ihre Be- kleidung bestand aus einem Palmenblatt, das sie hinten trug, diese- Blatt schob sie in bewußter Koketterie ein wenig beiseite „Neu Appel will ich! Ein Aeppelchen!* Erstaunt sah ich sie an. Was wollte die Gans eigentlich? Aber da geschah etwas Unerwartetes. Mit beiden Händen begann sie mich zu streicheln, drückte ihren Körper ganz dicht an mich und begann zu schaukeln wie eine er- fahren« Baiichtänzerin im„Folie Vergöre*. „Neu Appel will ich! Ein Aeppelchen!* Hier muß ich in meine Erzählung etwas«inflechten. Ich will nicht entschuldigen, was geschah, schließlich ist mein Benehmen, jetzr, wo ich die Rolle eines Gattes übernommen hatte, unentschuldbar; aber ich will, was ich getan, mit menschlichen Motiven erklären. Diese- Weibsbild war nach europäischen Begriffen nicht schön zu nennen, eher ausgeprägt häßlich. Sie hatte dünne Beine, einen Kartoffelbauch, großen Schädel und so längliche Brüste wie eine Ziege. Aber erstens ist weibliche Schönheit ein sehr relativer Be- griff. Ich habe in dem Kaffee Ehantant in Bagdad sturmzerzaus«« Französinnen gesehen, die noch häßlicher gewesen wären, wenn man die Unmengen von Seide. Spitzen und Schminke von ihnen ent- kernt hätte, und doch war die ganz« Jugend verrückt nach ihnen. Und dann, der menschliche Geschmack paßt sich den Möglichkeiten an, so wie die Pupille einer Katze dem Vicht. Es gibt elementare Regungen, die bewirken, daß all« individuellen Züge völlig ver- schwinden und nur die Art lebendig bleibt, in ihrer großen Ber- allgemeinerung. Mit einem Wort... ich begann mich komisch M fühle». Ich versuchte mein Ansehen zu verteidigen, spürte jedoch gleich, daß wir nns hier auf ein Gebiet begeben hatten, wo diese» dumme kleine Weibchen mir geistig tausendfach überlegen war. Sie bemerkte mein Zögern sofort, umsonst sprach ich mit meiner lautesten Redner- stimme, umsonst rollte ich die Augen, sie griff mich nur«n so leidenschaftlicher an, und ich— wurde besiegt. Als ich zu mir kam, sah ich zu meiner große» Ueberrafchang, daß das Männchen die ganze Zeit über in unserer Nähe war und jubelnd im Kreise um uns herumtanzte. Im ersten Augenblick dachte ich an ein ernstes Ehebruchsdrama mit allem, was dazugehört, aber davon war nicht die Red« Das Weibchen schüttelt« sich«in wenig, dann trat sie schamvoll mit gesenktem Kopf und Überirdischem Lächeln zu ihrem Gatten, der fromm vor ihr niederkniete, ihre Knie küssend. Nicht so sehr die Unverschörnthett des Weibchen», als«her diese unglaubliche und umvürdige Berbohrthett erzürnte mich so, daß mir oll« Lust zu einem wetteren Debüt als Herrgott»erging, und ich das Paar einfach sitzen ließ. (Hier schwieg Milosch Lokitsch und sah träumerisch in die Ferne. In dieses Schweigen tönte die Stimme eines Zuhörers:„Es ist das erstemal, daß ich dir«ine Eroberung ohne weitere» glaub«.*) (Uefenfefct»mt Alexander»ob&rf)tt4Biafi«Sz Jahre 1890 auf geheimnisvolle Art spurlos verschwunden wäre. Er hatte in den letzten Jahren in England gelebt und war kurz nach Vollendung seiner Erfindung nach Frankreich gefahren, um Verwandte zu besuchen. Das englisch« Ehepaar Wilson aus Leeds sah Le Prince zuletzt; es war am 16. September 1890, als der Erfinder gerade den Zug nach Paris bestieg. Hier ist er nie ange- kommen, und jede Spur fehlt von ihm. Bei seinen englischen Freunden, von denen einige in hohem Atter noch leben, hat sich immer die Meinung erhalten, daß technische Rivalen den glücklichen Erfinder verschleppt und beseitigt hätten, um dadurch in den Besitz seiner Aufzeichnungen— die Le Prince in einem Koffer während der ganzen Reise mit sich führte— zu kommen. Der Erfinder und seine Papiere blieben verschollen. Als aber die Schutzfrist, damals sieben Jahre, für seine Patent« abgelaufen war, schössen in fast allen Ländern der Erde die neuen„Erfindungen* wie Pilz« ans der Erde hervor, und über Le Prince würde niemand mehr reden, wenn nicht einer seiner alten Mitarbeiter in England jetzt ein kleines Werk über ihn veröffentlicht hätte, in dem er gleichzeitig zur Errichtung eines Gedenksteins für den(wahrichelnlich) erste« Erfinder des lebenden Bildes auffordert.__ B. K. Line reisbare 9>flanse Auf Java hat F. L. von Faber ein« reizbare Pflanze gefunden, die der allbekannten Mimose nicht nachsteht. Sie heißt Biopbzärnn apodiscias und ist ein« Verwandte unseres Sauerklees. Wird an ihr ein Endblättchen durch Stoß oder noch besser durch eine Ver- wundung gereizt, so hebt sich nach kurzer Zeit die ganze Blattspindel in die Höhe, ebenso auch die benachbarten Spindeln. Indem sich so alle Spindeln im Umkreis erheben, schließt sich die Blattrosette nach oben zusammen, dir Blüte zwischen sich bedeckend und schützend. Nach einiger Zeit kehren die Blätter in ihre ursprüngliche Lage zurück. Diese Bewegung ist also der Mimofenbewegung gerade entgegengesetzt; denn dort handelt es sich ja um ein Senken der Blättchen und Blattstiele. Eine ähnliche Stellung wie nach einem Wundreiz nimmt die Pflanze auch im Schlaf ein; sehr empfindlich ist sie ferner auch für Feuchtigkeitsunterschiede. Andere Arten der Gattung waren schon längere Zeit als„sensttioe* Pflanzen bekannt. Absolute Monarchien, bei denen der Monarch unumschränkt herrscht, gibt es in Europa nicht mehr. Man findet dies« Staats- form noch in kleinen oder doch bedeutungslosen Ländern, wie zum Beispiel in Siam, Abessinien, Afghanistan und Tibet. verantwortlich wr Politik: Sictor Schisl! Wirtschaft:<t.«llngelböt»: Dewcrlschaftobeweguiig: Fr.«itzlor»: Feuilleton Dr. John Schilowsii: Lokales: unt» Sonsliaes: Fritz Narftädt: Anxiaen: SS.»loite: sämtlich in Berlin. Verla«: Lorwärto-Berla«<S. m b. H., Berlin. Druck: Borwärto-Buchdruckeret unkt Berlaooanllalt Paul Singer n. So., Berlitt SD. SB, Andensiratz» S Kierz» 3 Bei löge»«ad.Frauenstimme'.

3lr. 497* 47. Jahrgang 2. Beilage des Vorwärts Oonnersiag, 73. Okisber 4930 Im Aeichsarbeitsministenum. Drohungen der Unternehmer—(Sntschloffenheit der Arbeiter. Du» gesamt«! Oefsentliiykeit erwartet mit Spannung den Ans- gang der Nachverhandlungcn im Berliner Metalllonflikt. die heute im Reichsarbeitsministerium stattfinden. Man erwartet nicht, daß der Reichsarbeitsminister den Schiedsspruch für verbindlich erklärt. Dieser Schiedsspruch wird van der gesamten Oeffcntlich- keit für unmöglich und für unerträglich für die Arbeiterschaft empfunden. Es geht einfach nicht an, daß nach einem nun schon seit mehr als einem Jahre fortgesetzten Druck auf die Akkord- löhne— 80 Proz. der Berliner Metallarbesterschast arbeiten im Akkord— nun jetzt auch noch di« unzulänglichen Tariflöhne durch staatlichen Eingriff gesenkt werden, ohne daß irgendwie die Lebens- Haltungskosten zurückgegangen wären. Es ist ein einfaches Rcchcnexempel, daß die Arbeitslosig- keit nur vergrößert werden kann, wenn di« Kaufkraft van IM 000 Arbeitern und Arbeiterinnen verringert wird. Die gegen- teilige Behauptung der Unternehmer ist grotesk und im übrigen ahne jeden Beweis aufgestellt worden. Die Unternehmer gehen aber noch weiter. Di« Bereinigung der deutschen Arbcitgcberocrbände Hot in emer Entschließung gefordert, daß die Löhne gesenkt und die Arbeitszeit verlängert werde. Auch der Geschäftsführer des Gcfamtoerbandcs der Metall- industriellen Deutschlands stößt in dasselbe Horn und. wie man das vom Gesamtverband der Metollindustricllen gewohnt ist, läßt allerlei dunkle Drohungen laut werden. Es ist«ine alte Praxis des Tesamtverbandes der Metall- industriellen, nach bolschewistischem Muster eine„Verbreiterung der Kampfsron t* anzukündigen, wenn man seinen Wünschen nicht gerecht wird. Der Deutsch« Metallarbeiteroerband und die freien Gewerkschaften im allgemeinen haben sich von solchen Drohungen nie schrecken lassen. Es sei deshalb hier ausdrücklich fest- gestellt, daß der Deutsche Metollarbciterverband, als er die Parole zum Abwehrstreik in Berlin ausgegeben hat, auch mit der Even- lnoliläl gerechnet hat, daß der Gesamtverbond in Aktion tritt. Verband Berliner Metallindustrieller gibt es gegenwärtig einen gemäßigten und einen radikalen Flügel. Dieser radikale Flügel tritt so auf, als wen» er nichts mehr zu ver- lieren harte und als weim ein großer Kladderadatsch gerade das wäre, was ihm erwünscht sein würde. Allen diesen Drohungen gegenüber sei deshalb vor Beginn der heutigen Dechandlungen in aller Oeffentlichkeit festgestellt daß die 'Arbeiterschaft, wohlgcrüstet zur Abwehr, jederzeit zu einem erträg- lichrn Frieden bereit ist. Die Berliner Metallarbeiter haben ein« achtprozcntige Lohnerhöhung gefordert-, sie haben sich aber bereit- erklärt, van dieser Forderung im Augenblick abzusehen und einer kurzfristigen Verlängerung der bisherigen Tarislöhire zuzustimmen. Sie wollen damit der Regierung die nötige Zeit geben, ihr Preissenkungsprogramm auch in die Praxis umzu- setzen. Wenn nach Ablauf dieser Frist die Einzelhandelspreise wirk- lich so gesenkt sein werden, daß für die Arbeiterschaft eine fühlbare Erhöhung ihres Reallohnes eingetreten ist, dann werden auch die Berliner Metallarbeiter mit sich reden losten. Aber nur wenn wirk- lich eine Steigerung des Reallohnes in erheblichem Maße eingetreten sein wird! Da die Metollindustriellcn ihre Lohnsenkung damit begründet haben, daß sie die Arbeitslosigkeit damit beseitigen wollen, ist seiner- zeit vom Vorsitzenden des Ortsausschusses Berlin des ÄDGB. Bredow der Dorschlog gemocht worden, die Arbeitszeit<iuf 40 Stunden die Woche herabzusetzen. Technisch würde das keine Schwierigkeiten machen und arbeitsmarktpolitisch gleichfalls nicht. Durch diesen Porsistlag würde di« Arbeitslosigkeit wesentlich eingeschränkt werden. Aber auch darauf sind die Unternehmer nicht eingegangen. So scheinen die Gegensätze heut« schärfer als am ersten Tage. Die Arbeiterschaft kämpft nicht nur um das Stück Brot, das ihr der Schiedsspruch vom Munde wegnimmt, sie kämpft auch für die Ges a mt w i r t s chaf t. Sie ist bereit zum Frieden, sie ist bereit, sich für die Beseitigung der Arbeitslosigkeit einzusetzen und jeden ernsthosten Dorschlag anzunehmen, der dazu führen kann. Sie ist aber ebenso enlschloflea, mit Aufbietung ihrer ganzen straft den Angriff auf ihre bereits schon abgebauten Löhne zurück- zuschlagen und ihre schon fehl zu sehr geschmälerte Kaufkraft zu erhalten. �40 von 40000. Die RGO. blamiert sich. Gestern mittag hatte die RGO. eine große Versammlung für die Gesamtbelegschaft des T i« m e n s- K o n z er n s nach Siemensstadt einberufen. Die Versammlung war ei« ungeahnter Erfolg. Außer dem Rollkommando der RGO. waren noch etwa 100 Personen erschienen, so daß insgesamt etwas über 180 Personen im Saale anwesend waren. Zum Schluß der Versammlung fand auch ein Demonstrationszug statt, damit auch alle sehen können, wie viel von den 40 000 Arbeitern und Arbeiterinnen des Siemens- Konzerns hinter der RGO. herlaufen. Es waren genau gezählt, 14 0 Mann. AEG. Treptow gegen J�GO. Gestern nachmittag fand im Lokal Irin er eine sreigcmerk- schaftliche Versammlung der AEG. Treptow statt. Die Versammlung war glänzend besucht. Etwa 1200 Belegschaftsmitglieder drängten sich in dem Saal. Aber auch die RGO. wollte sich hineindrängen. Ein Roll- kommando von etwa 00 Mann, meist Betriebsfremde, durchjveg Unorganisierte, wollte sich den Eintritt gewaltsam erzwingen. Der Ansturm wurde aber abgeschlagen. Als sich im wetteren Verlauf vor dem Lokal dadurch eine Schlägerei entspami, ließ der Wirt die Schupo kommen, vor der dos Rollkommando der KPD- die Flucht ergriff. Darauf konnte die Versammlung reibungslos durchgeführt werden. Sie nahm einen ausgezeichneten Verlauf und Hot wieder den Beweis erbracht, daß der Streik fest in der Hand der freien Gewerkschaften ist. Osram. D, Bokherstr. D M V.- M i t g l i« d e r. Am Sonn- abend, dem 25. 0 Hob er 1 930, Mitgliedsbücher und Zcchl- qittttungen abholen im Streiklokal, Lojock, Benmestr. 8- Osram. Fabrik D, Rotherstraße. Lohnzahlungslermin geändert. Die Lohnzahlung erfolgt am Freitag, dem 24. Oktober, für olle Abteilungen in der Zeit von 8 bis 12 Uhr auf dem Kolben- platz in der Ehrenbergstrahe. Die Slreikleitung. Achtung!<£. Lorenz A. G.. Tempelhos. DUcD.-TIlilglledec. Aus» Zahlung der Streikunterstützung Freitag. Abholung der Verbands- bücher Freitag, 10 Uhr, Lokal Spiegel, Lmienstraßc Ecke Ackcrstraße. Nächste Streikversammlung Freitag, 141- Uhr, im Birkenwäldcheir. Achtung! Hennigsdorf. L. F„ 3. F. und F R. Die Restzahlung und Aushändigung der Papier« erfolgt heute, Donnerstag, 18 Uhr, in den Betriebsabteilungen der Werke. Legünnationskarten beim Pförtner vorzeigen. Wer keine Legitimationskartc hoben sollt«, weist sich durch die Postkarte aus. Der Betriebsrot. Schwortzkopff. Werk Wildau. Im Werk Schwartzkopss, Wildau, findet die Restlöhnung am Sonnabend. 9 Uhr, statt. Anschließend. 10 Uhr. im Kasino für beide Betriebe, also mich für Moffei, die Auszahlung der Streikunterstützung des Deutschen Metall- arbeiterverbandcs. Achtung! lUasfei'Zchwartzkopif, Werk Wildem. Wir teilen hier- durch mit, daß die Berliner Kollegen ihre Restlöhnung von der Firma direkt durch die Post zugestellt erlzalten. Sie brauchen also nicht nach Wildau zu fahren. Die Streikleitung. Wut über Fords Lohnpolitik. Oie„Berliner Börsen-Zeitung" überpurzelt sich. Die„Berliner Börsen-Zeitung" macht zwar nicht mehr nur in 'Nationalsozialismus, fett von den Nazis die Enteignung der Bank- und Börscnsürstcn durch die Verstaatlichung der Banken gefordert worden ist. Dafür hat sie sich aber mit verdoppelter Energie auf die Scharfmacherei und aus den Kampf gegen den„Marxismus" ge- morsen, so wie sie ihn aussaht. Die kürzlich von uns mitgeteilten Lohnerhöhungen Fords und gleichzeitigen Preissenkungen haben es ihr angetan, und da der„Vorwärts" Fords Vorgehen als Beweis für die Gerechtigkeit des Berliner Metall- arbeiterkam pses angeführt hat, wütet dieses Blatt des scharf- inacherischen Industrie- und Bonkenkapitals in gleicher Weise gegen Ford und gegen den„Vorwärts". Der„Vorwärts" habe noch vor kurzer Zeit Fords Wirtschaftsprinzip und seine Lohnpolitik zum Gegenstand heftigster Angriffe gemacht. Die gute scharfmacherische Tante verschweigt eine Klei- n i g k e i r. Der„Vorwärts" wandte sich nämlich gegen die Art, wie sich Fords Betriebs- und Lohnpolitik in den Vereinigten Staaten auswirkt,«o es wenig Sozialpolitik und infolgedessen auch wenig sozialpolitischen Schutz für die Arbeiter gibt. Aber wie ist es denn? 3a Deukschland zahlen die Betriebe von Henry Ford genau di«. selben sozialen„Lasten" für jeden der bei ihnen beschäftigten Arbeiter wie die deutschen Unternehmer selbst: sie zahlen dieselben Steuer«, und sie sind auch au der Reporatioustofl beteiligt. Dennoch ober stehen die Fordlähn« in Deutschland doppelt so hoch als die Spitzenlöhne der Berliner Metall- arbeiter. Und trotzdem hat Herr Ford befohlen, daß die Löhne weiter erhöht und gleichzeitig die Preise gesenkt werden sollen. Haben die Berliner Metallarbeiter verlangt, daß die Löhne all- gemein auf das Niveau der Fordlöhne gehoben werden sollen, oder stehen sie nicht vielmehr in einem Abwehrkampf gegen eine Senkung von Löhnen, die weniger als h a l b so hoch sind wie die Fordschen in Deutschland— obwohl Fords Konto der Sozial- lasten und Steuern genau so belastet ist wie das der deutschen Unter- nehmer? Nein. Unsere Kritik der in USA. getriebenen Fordpolittk ändert kein Iota an der Tatsache, daß die Lohnerhöhung bei Ford die Gerechtigkeit des Berliner Mctallarbeiterkampfes nur unterstreicht. Aber die„Berliner Börsen-Zeitung" hat noch einen Pfeil i m K ö ch c r. Es fei eine Folge marxistischer Wirtschaftspolitik, daß Deutschland in den beiden letzten Jahren für in Deutschland montierte Kraftfahrzeuge an ausländische Arbeiter 80 Millionen Mark bezahlt habe. Warum ist das so? Antwort der „Börsen-Zettung": Weil nicht durch schärfere Schutzzölle die amerika- nische Autoeinftihr verhindert worden fei. Arm« scharfmacherische Tante. Ford produziert in Deutschland, weil er damit trotz der Zollborrieren für?l!ttomobile den Zollschutz überspringt. Man niüßle also Fords Niederlassung überhaupt verbieten. Und er würde erst recht m Deutsästond produzieren, ir-ttm der Zollschutz noch ver- schärst würde und würde auch dann noch höhere Löhne zahlen. Aber ts> soll WirtjchafwxMjk sein, wem, die Zölle nicht erhöht werden? Dann wäre also Zollerhöhung bis zur Verhinderung jeder Einfuhr gute kapitalistische Politik? Wahrlich, wir beneiden die„Berliner Börsen-Zeitung" nicht um ihre Wirtschaft- liche Logik. Aber wir können uns beim besten Willen diese Logik nicht zu eigen machen. Marschiert der Preisabbau? Oberschlesische Steinkohle und Rheinische Braunkohle.— Für Berlin noch nichts. Daß in den Berliner Metallbetrieben auch der letzte Unorganisierte die Arbeit verlassen hat, war für alle deutschen Unternehmer eine sehr peinliche Ueber- r a s ch u n g. Aber dies« mustergültige Solidarität und die durch sie bewiesene Kampfentschlosienhett der deutschen Arbeiterklasse hatte gute Folgen. Die Einsicht bei den Unternehmern w ä ch st, daß man nicht einfach den Lohnabbau diktieren kann gegen ein Versprechen, später die Preise zu senken. Natürlich wird die neue Erkenntnis nur mit Vorsicht geübt, eine Preissenkung soll in der Regel erst dann durchgeführt werden, wenn ein Lohnabbau mindestens versprochen wird. Aber immerhin, die Unter- nehmer haben die Grenzen ihrer Willkür erkennen müssen, und sie kommen mit der Ankündigung von Preissenkungen jetzt stärker heraus. Die oberschlesische Steinkohlenindustrie Hot dem Reichswirtschaftsministerium mitgeteilt, daß sie wie die Ruhrzechen ein« Senkung der Kohlenpreis« um 0 Proz. vornehmen will und daß sie es begrüßen würde, wenn man es ihr ermöglichte, die Ver- billigung noch vor dem 1. Dezember eintreten lassen zu können. Dieses„Ermöglichen" heißt freilich, daß hier— wie an der Ruhr— sozialpolitische und Lohnzugeständnisse gemacht werden sollen. Das Rheinische Braunkohlensyndikat Hot dem Reichswirtschoftsministerium mitgeteilt, daß es mit sofortiger Wirkung ein« Preisermäßigung für Hausbrandbriketts— je nach den Absatz- und Frachtverhältnissen von 80 Pf. bis 2 Mk. pro Tonn- eintreten lassen wolle. Hier scheinen keine Bedingungen gestellt worden zu sein. Die rheinische Braunkohle handelt aber vernünftig, da sie mit der sofortigen Preisermäßigung die Nachfrage nach Briketts sofort steigern kann und die Voreindeckung für den Winter damit fördert. Freilich ist die Preisermäßigung viel zu gering — das gilt auch für die Steinkohle— denn erst im November vorigen Jahres ist der Britettpreis im Durchschnitt um eine Mark je Tonne erhöht worden. In beiden Fällen werden Reichsregicrung und Oeffeittlich- keit darauf dringen müssen, daß die Preissenkung im größeren Aus- maße erfolgt. Das Mitteldeutsche und das Ostelbische Braunkohlcnsyndikot haben sich aber zur Frage der Brikettverbilligung noch nicht geäußert. Für Berlin ist also die Winterversorgung noch immer gefährdet. Oer schlechte Baumarki. Wie der Deutsche Baugewcrksbund uns mitteilt, war die Bautätigkeit Ende September gitt iinch'l% Proz. schlechter als zum Septemberanfang. Im ganzen waren 38 Proz. weniger Arbeiter beschäftigt als im vergangenen Jahre. Im Bau- nolumen ist bis Ende September ein Zlusfoll von nind 24 Proz. zu verzeichnen, was einem Umsatzausfall von 1,8 bis 1,6 Milliarden entspricht. Der Rückgang der Baittötigfeit machte sich auf ollen Gc- bieten geltend, besonders ober im Bau für die Rechnung der Behörden. Löbliche Llnternehmerabfichien. Oer Reichsverband der Oeuifchen Industrie gegen Subventionen. Der Reichsoerband der Deutschen Industrie hat an die Reichs- rcgierung ein Schreiben gerichtet, in dem er sich o s s i z i e l l g c g e n die Politik industrieller Subventionen durch Reich, Länder und Geinciiidei, ausspricht. Er findet dafür eine Reihe von Gründen: Mit Steuermitteln würde bei solchen Subventionen in den Wettbewerb«ingegnsf'en. Das erfolge oft zu Losten der eigenen Berufsgenossen, di« ja die Steuerzahler für diese Subventionen seien. Der Ansporn zur SelbsthUf« müsse durch Subventionen nachlassen. Ost werde die öffenlliche Hand zur Uebernahmc subventionierter Betriebe gezwungen. Je mehr Suboeationen. desto geringer werde die Zahl der Steuerträger, die diese Subventionen aufbringen. D'c oft bei den Gemeinden festzustellende Politik, Industrieniederlossungen durch steuerliche Vorteile in ihrem Gebiet zu fördern, gehör« zu demselben Kapitel. daß auch Die Oeffentlichkeit wird mit Genugtuung feststellen. der Reichsverbond der Deutschen Industrie etwas gelernt hat, von der Sozialdemokratie, die die Parlamcntskontrolle bei der Gewährung von Subventionen verschärft und damit die Möglich- keit von Jndustriesubventivncn selbst sehr eng begrenzt hat. Wir sind aber der Meinung, daß der Reichsverbond ssch nicht in erster Linie an die Reichsregierung zu wenden braucht, um der Subventions- Politik ein Ende zu machen, sondern an seine Mitglieder. bei denen dies« Erziehungsarbeit besonders vonnöten ist. Wenn etwa der in der letzten Zeit so gern diskutierte Fall der Schi chau werke in E l b i n g besonderes Mißfalle» be« den deutschen Unternehmern erregt habe» sollte, so soll sich der Reichs» verband es überlegen, ob er, wie er es jo gern tut, seine Verbunden» heit Wtt den ostÄbjscheu Agrariern weiterhin so unterstrailhen darf.

7>id Agrarier sind nämlich die allergefährlichsten Subventionistem Der Fall Schichau ist im übrigen dar Privatwirtschost deshalb so un> cmgeirehm, weil hier mehrfach die Ringbildung deutscher Unteruehmer zur Ausbeutung ösfentlicher Stellen im praktischen Erfolg durchkreuzt worden ist. Außerdem gibt es Subventionsfolle, für die es zweckmäßig wäre. wenn der Reichsverband der Deutschen Industrie klare Wege zu ihrer Bermeidung aufzeigen würde. Wir erinnern nur an Monsfeld und an das Sieger Land, wo plötzlich Zehntausend« von Familien vor das Nichts gestellt worden wären, wenn man den Dingen ihren Lauf gelassen hätte. Aber, wie gesagt, wir begrüße» die Einsicht des Reichsverbanda« sehr. Wir hoffen nur. daß sie in den eigenen Kreisen recht viel fruchtet und daß man beispielsweise erkennt, daß auch die Verschiebung der S t e u e r l a st o n vom Ä c s i tz auf die arbeitenden Mo s s e n eine privatwirtschafiliche Subvention im großen darstellt, über die etwas nachzudenken sich lohnt. Verbraucher gegen Kartelle. Vorstellungen des Allgemeinen Deutschen Automobilklubs beim Zieichswirtfchastsminister. Der Allgemeine Deutsche A u t o m o b i l- C l u b hat sich bereits vor ewiger Zeit als Jntercssenvertreter der Verbraucher mit einer Eingabe gegen die Höhe der Reifenpreise an das Reichzwirtschoflsministeriuin gewandt. Jetzt haben die Vortreter des Präsidiums«inen neuen Vorstoß in dieser Frage unternommen und sind erneut beim Meichswirtschaftsniinister vorstellig geworden. In der Eingabe wird betont, daß die lOprozentige Preissenkung durchaus ungenügend sei und wenn auch für den 1. Januar mit einem weiteren Preisabbau zu rechnen sei(?), so müsse doch im Interesse der Kraftfahrer iimner wieder verlangt werden, daß endlich die Preisbindung für die Händler aufhöre, und daß ihnen die Möglichkeit gegeben werde, ihre Reifen auch zu einem Preise abzugeben, der unter den jetzigen Kartellpreisen liege. Metallgewinne bleiben günstig. Oer Abschluß der Oonabrücker Kupfer« und Orahtwerke. Die Mehrsachen schweren Preiseinbrüche auf dem Welt- tupfermarkt scheinen den deutschen Matallwalz werten gut bekommen zu sein. So kann dieOsnabrückerKupser, und D r n h t w c r k A.- G., die von der Gutehoffnungshütte beherrscht wird, einen Rohgewinn von ggf) 000 M. ausweisen, der den Vorsahrsertrag von 650 000 M. wesentlich übersteigt. Wenn i>er Reingewinn mit rund S80 000 M. unter dem Ergebnis des vorhergehenden Jahres bleibt, so ist dies nur auf einen erheblich geringeren Gewinnoortrag aus dem vorhergehenden Jahr zurtick- zuführen. Die Dividendentürzuno von 6 auf S Proz. ist offenbar auch nur als eine Wirkung nach außen hin gedachi, da über 200 000 M. vom Gewinn, die weiteren 2 Proz. Dividende entsprechen, im Betriebe zurückbehalten werden. Die Höhe dieses Gcwinnabschlusies wird erst dadurch richtig gekennzeichnet, daß das Unternehmen in ihrem letzten Betriebsjahr durch einen schweren Brandschaden in seiner vollen Leistungsfähigkeit stark beeinträchtigt worden ist. Hierdurch sind natürlich die Umsätze und damit auch die Gewinnergebnisic in Mitleidenschaft gezogen worden. Jedenfalls läßt dieser Abschluß er- kennen, daß die Preiseinbrüche auf dem Weltkupiermarkt den Metallwalzwerten und der metallverarbeitenden Industrie nur in den Fällen geschadet haben, wo eine falsche Geschaftspölitik zu spekulativen Verlusten geführt hat. Klöckners Maschinenfusion. Verschmelzung von Humboldt-Oeuh-Oberursel durchgeführt Auf den Generalversammlungen der drei zum.Klöckner-Konzern gehörenden Maschinenbetriebe, der Maschinenfabrik Humboldt. Motorensabrik Deutz und der Motorenfabrik O b« r u r s e l, wurde die völlige Verschmelzung dieser drei Betriebe beschlossen. Die ausnehmende Gesellschaft ist die Maschinenfabrik Hum- boldt A.-G., die zu diesem Zweck ihr Kapital von 12,78 auf 28 Will. Mark heraussetzt. Nach dem sehr günstigen Abschluß der drei bisher schon durch Interessengemeinschaft verbundenen Werke, der bei Humboldt und Deutz«ine Divido udenerhöhung von 3 aus S Proz. und bei Oberursel wieder eine Dividende von 10 Proz. brachte. viurde die weitere Entwicklung von dem Vorsitzenden des Aufsichts- rate», Peter Klöckner, durchaus optimistisch angesehen. Nach seiner Meinung bringt die Fusion derartige Vorteil« mit sich, daß di« Kosten der Verschmelzung in kurzer Zeit verdient sein werden.— Für die nächsten Mvnot« sind die Werke noch mit Aufträgen versehen. Auiokrise drückt auf Metallindustrie. Schlechtes Geschäft für Iahrzeugzubehör. Die W e st f ä l i s ch e M e t a l l- I n d u st r i« A.-G. i n L i p p- st a d t, ein SpezialUnternehmen, das in der Hauptsache Vcleuchtungs- und Zubehörteile für die Automobil-, Motorrad- und Fahrradindn- strie liefert, weist für das Geschäsisjahr 1020/30 einen V c r l u st »Oii 10 648 M. aus. Im vorhergehenden Jahr wurde bei einem Reingewinn von über IIS 000 M. eine DividendcvonSProz. ausgezahlt. Nach dem(Seschästsberichi hat im letzten Jahr sowohl der Absatz bei den Automobilsabriken, wie auch der Verkauf von Ersatz- und Zubehörteilen bei der Händlerschaft stark nachgelassen. Der Export ist von dieser Entwicklung allerdings nicht betrofsen worden und konnte trotz der internationalen Wirtschastsschwierigk«lt«n sogar gesteigert worden. Die Bilanz ist erheblich besser geworden, denn es konnten nicht nur 170 000 M. Bankschulden zurückgezahlt, sondern auch die übrigen Schulden von 090 000 bis auf SSO 000 M gesenkt werden. Die Forderungen werden mit 1,02 gegen 1,66 Mill. Mark ausgewiesen. Da die Gesellschaft außerdem noch in der Lage war, ihre Anlogen aus laufenden Betriebsgcwinnen weiter auszubauen, so dürfte trotz des bilanzmäßig ausgewiesenen Verlustes das tat- fächliche Ergebnis dieses Geschäftsjahres noch keine Unterbilanz ergeben haben. Demokratie und Löhne. Lage und Kampf der polnischen Arbeiterschast. Ebenso wie in Deutschland, führt zur Zeit auch die polnische Arbeiterschaft«in«n verzweifelt«» Kampf gegen wirtschaftlich«, sozial« und politische Reaktion. Daß dieser Kampf auch um die gleichen Problem« geht, ergibt sich aus der vor kurzem ge- faßten Resolution des Zentraloorstandes der G e w e r k- s chn f te n, in der«in interessantes sozialwirtschaftliches Fazit des Pilsudski-Regimes gezogen wird: „Die erste Vorbedingung für di« Hebung der Lage der Arbeiter- jchaft ist die FreiheitderDemokratieundder sozialen Einrichtungen. Dieser Grundsatz sindet eine klare Bestätigung schon während des zwölftährigen Problems des polnischen Staats. Während die Arbeiterklasse i» den ersten sieben Jahren der parlamentarischen Demokratie, in einer Zeit, da Krieg und Geldinilation das Land heimsuchten, reale Vorteile in Gestalt der 48stündigen Arbeitswoche, der Kranken- und Unfallversicherung, bezahlte Urlaube, de» Arbeitsschutzes sür Frauen und Kinder, der Arbeitslosemmterstützuna usw. hat erlangen können,— hat die Diktatur während ihres fünfjährigen Bestehens. der Arbeiterklasse nichts gegeben, außer Versprechungen und einigen Verordnungen meist formaler Natur. Die wirtschaftliche Lage der ArbeiterklassehatvielmehreineDerschlechterung erfahren. Es ist interessant, daß auch der amerikanische Finanz- berater der polnischen Regierung Charles Dewey, der sich sanft in seinen Wirtschoftsberichten eines ungerechtfertigten Optimismus zu befleißigen pflegte, m seinem jüngsten Bericht die obigen Fest- stellungen der Gewerkschaften vielfach b e st ä t i g t. Dewey führt zwar„einige Arbeite-rkotegoriei," an, in denen ein« Lohnausbesserung in den letzten Iahren stattfand(in Zloty für einen Arbeitstag von acht Stunden): 1027 Bergarbeiter(Steinkohle). 0.34 .(Petroleum). 10.50 Mechaniker...... 7 25 Weber........ 7.65 Maurer....... 10 26 Dazu ist jedoch zu bemerken, daß teilweise, wie e» z. B. für die Webar des Lodzer Bezirks im 14. Band der Arbeiten der„Kommissirrn zur Prüfung der Kosten in der Industrie* festgestellt wurde, die Löhn« seit 102S durchschnittlich um 23 Proz. zurückgegangen waren. Aber auch hier bestätigt sich die Erfahrung, daß Lohnerhöhungen mit erhöhter Produktivität«inhergehen. So hat sich die Kohlenförderung pro Arbeiter und Schicht noch Dewey in den Iahren 1925 bis 1928 von 038 auf 1267 Kilo gehoben. In der Baumwollindustrie bedient der Weber heute fünf bis zwölf Webstühle gegen früher. Daß ferner im Sinne des Reallohns die Feststellung der Gewerkschaften, der polnische Arbeiter sei der niedrigst bezahlte tn Europa sich bestätigt, geht aus den Untersuchungen des Sozial- wirtschaftlichen Instituts in Warschau hervor. Das Institut stellte fest, daß der polnische Arbeiter 61 bis 60 Proz. des Familienbudgets lediglich für Lebensmittel ausgeben muß, während di« Quote in der Tschechoslowakei z. B. 54,4. in der Schweiz 48.1 Proz. beträgt. Für die polnische Arbeitslosigkeit führt Dewey folgende Zahlen an, die sich auf den Monats- durchschnitt beziehen: 1028 1920 1930 Beschäftigte.... 874583 869898 754 882 Arbeitslose.... 125552 131081 256158 Kurzarbeiter... 60 787 83310 113555 Prozentual, d. h. im Verhältnis zu den Vollbeschäftigten, ist die Zahl der Arbeitslosen und Kurzarbeiter noch größer als in Deutschland. Im ganzen hat sich unter dein Pilsudski-Regüne bei gleichzeitiger Senkung der Löhne die Beschäftigungsmöglichkeit außer- ordenllich verringert. Deutschland kann wahrlich von Polen nichts lernen. Die deutschen Unternehmer scheinen frellich ein Interesse daran zu haben, eine„polnische Wirtschaft* auch in Deutschland aufzurichten. Der Kamps der deutschen Arbeiterklasse sür Demokratie und Sozial- politlk muh das oerhindern. SPD.-Metailarbeiterl Am Donncrilai, dem 25. Oljdobcr, abends 7 Uhr, in den SophiensXlen, Sophlenstra�e 17, IS Frakftionsversammlung! Wichtige Tagesordnung.— Eintritt nur gegen Vorzeigung des Mitgliedsbuches der Partei und des Metallarbeiterverbandes. Der Fraktiomvorst.nd 3m„Arbeiterparadies" Nußland. Ein Enttäuschter klagt beim Arbeitsgericht. Der Betonpolier B. wurde von einer Berliner Finna, der Aktiengesellschaft für Bauausführungen, sür Arbeiten, die sie in R u ß l a nd ausführt, angenommen. In Berlin wurden die Arbeitsbedingungen mit ihm vereinbart. Sie schienen dem Polier so günstig, daß er glaubt«, er werde das von komoni- nistischer Seite vielgerühmte„Arbeiterparadies* auf seiner russischen Arbeitsstätte tatsächlich finden. Wer die Wirtlichkeit stimmte mit den Vorstellungen des Poliers B. und mit den Zusicherungen, die ihm beim Abschluß des Arbeitsvertrages gemacht worden waren, durchaus nicht ü b e r e r n. Die erste Enttäuschung war, daß B. in Moskau und nicht, wie vereinbart mar, auf einer Arbeitsstelle im Ural beschäftigt wurde. Hier hätte er nämlich mit seinem Lohn gut aus- kommen können, denn die Lebensmittel sind hier im freien Handel zu erschwinglichen Preisen zu haben. In Moskau durfte B. seinen Lebensmittelbedars zwar im freien Handel decken, aber er mußte Preise dafür zahlen, die seinen Lohn um das INehrjache überstiegen. B. forderte deshalb von seiner Finita eine Teuerungszulage, weil er ja nicht für das teure Moskau, sondern für den erheblich billigeren Ort im Ural angenommen sei. Durch diese Forderung hat sich B. bei der Vaulettung in Moskau unbeliebt gemacht. Man fand an seiner Arbeit allerlei ouezusetzen, bezeichnete sie als Schweinerei und entließ ihn fristlos. Nach Berlin zurückgekehrt, klagt« B. beim Arbeitsgericht gegen die Aktiengesellschaft sür Bauausführungen. Er forderte für Teuerungszulagen, Ueberstunden und Lohn für die Kündigungszeit in, ganzen 2430 M.— Die beklagte Firma suchte sich durch alle möglichen Winkelzüge dem Urteil des Gerichts zu entziehen. Zunächst behauptet« sie, der Kläger sei nicht von ihr angenommen, sondern von einer russischen Firma„Gaso*, die einen Raum im Büro der Beklagken innelxtbe.— Es stellte sich jedoch heraus, daß die„Gaso'' nichts anderes ist, als die russische Filiale der Beklagten.— Rachöcrn dieser Winkelzug der Firma mißglückt war, bestritt sie die Zu- st S n d i g k e i t des Gerichts und die Anwendbarkeit des deutschen Rechts und verlangte, daß der Streitfall nach russischem Recht beurteilt werbe.— Als sich das Gericht hieraus nicht eingelassen hatte, behauptete die Firma, der Kläger fei gar nicht fristlos ent- lassen, sondern er habe selber ausgehört, was durch ihre Angestellten in Moskau bekundet werden könne. Auch auf diesen Einwand ging das Gericht nicht ein, weil der Firma die Klage seit einem Monat bekannt sei, ohne daß sie den Einwand, der Kläger habe selbst aufgehört, gemacht und ohne die Zeit zum Antritt des Beweises benutzt zu haben.— Die Firma wurde verurteilt, dem Kläger die geforderten 2430 M. zu zahlen. Bekämpfung der Arbeitslosigkeit. Washington. 22. Oktober.(Eigenbericht.) Die Plön« der Bundesregierung zur Bekämpfung der Arbeits. lnsigkeil scheinen mit dem Beginn der Tätigkeit de» vor kurzem eingesetzten Sonde rrales nunmehr konkret« Formen anzunehmen. Der ehemalige Rew-gorter polizetchej Zt. Woods ist zum Leiter einer besonderen Organisation berufen worden. Wood» wird als eine Art Arbeltsloseudittalor vor allem wohlfahrlsarbeilen zur Bekämpfung de» Massenelends leiten und durchführen. Reben den össentllchen Arbeiten soll auch durch Verkürzung der Arbeitszeit die Arbeitslosigkeit cingedämml werden. Die Arbeitszeit soll allgemein auf die Hälfte herabgesetzt werden. Man will dadurch die Einstellung einer doppelt so hohen Zahl der Arbeilskrästen ermöglichen. Englischer Protest gegen polenierror. Der Generalrat der britischen Gewerkschaften hat am Mittwoch im Namen der«nglisch«» Arbeiterschaft«inen scharfen Protest an die polnische Regierung gesandt. In dem Schreiben heißt es unter anderem: .Mit Entrüstung sehen di« britischen G«wertschaft«n, wie die polnischen Gewerkschaftzvrganisationen von den Behörden aufgelöst. ihr« Kossen beschlagnahmt," ihre Press« zerstört und ihre Mitglieder terrorisiert werden. Unter den fadenscheinigsten Vorwänden sind Hunderte von Gewerkschaftsführer» und Funktionären, darunter der Vorsitzend« d«« polnischen Gewerks chastsbundes, ms Gefängnis geworfen worden. Faschistische Organisationen werden geduldet und gefördert zu dem Zwecke, den Weg zur Zerstörung aller demokrass- schen Instttutionen de» Landes zu ebnen.* Die polnische Regierung wird in dem Schreiben schließlich aus- gefordert, die verhafteten Gewerkschaftler in Freiheit zu setzen und dem polnischen Volk unverzüglich die ihm durch die Verfassung ge- währleisteten Rechte zurückzugeben. Achtung Zimmerer! Der sogenannte Verband der Zimmerer Berlin»(Reppschlager- Verband) hat oerschieden« unserer Mitglieder zu«in« am Donnere- tag stattfindenden Zimmereroersammlung eingeladen. Der Repp- jchläger-Verband versucht mit allen Mitteln die Berliner Zimmerer gegen ihre sreigewcrkschastlich« Organisation, den Zenttolverband der Zimmerer aufzuhetzen und sie dem Reppschläger-Verband zuzu- führen. Wir fordern deshalb unsere Mitglieder auf, diese Der- sammlung nicht zu besuchen. Zcntroloerband der Zimmerer und verwandter Berufsgenossen Deutschlands. Zahlstelle Berlin. «v ; i tlmto«, ltrag«, zur R«at«ru»g I Vtfn.(JtfcDjintn«llrr legen find ring, laden. Hertiampf, l. Vorsitzender ................-w.w-wmuu. viue on>tomn*. mmlung. T-g«»ordnung! 1.®i» Einstellung der Scklning. 2.«Udsprachr. si. ltz-aktinnLana, legen. ler Genossen Ist Pflicht. Snivpatzlsierend« Ag!. »oser. I. SchriflMrer. �reie Gewerkschafts-Lugend Berlin Donneretog. um 1«H Uhr, tagen die Sruppen:«ipeniSi beule, !H«i.-______....... Gruppenhelm«rUnouer Sir. 5. Vortrag:„Die russisch, Oltoderreoplu. lüm von 1917'.—«rfttndbrunnep: Jugendheim Zloti SMuü a-ren. burger Str. si Unser erster filh-sikabend-«Ldosten: Grup�W.'-Wn. berget ctr. fifi sffeueeioehrbausl. Korlchen�ttlinger-Adend... Temo-lhos: «euppenhetm Lnzeum�Geimaniastr. 4—6. Geburtstag der Grupve.— Moabit; strotze. Kabarett auf Schallplatte».—* zuallattet �«nee- sirankfurter Allee 307 sWolter-Ratbenau-Zimmerl. Heimabend— To«! Iutzdnb�elm Tiechtr. 18. Unterhaltungsah M Jugendheim To«: Iuaenbbeim Tlrclstr. 18. Unterheätunssahend"—" "— chiesielmepetftt. J. Slegreifspleladend. ugendheim .chönhouser Landsberger Platz: Tsuaenvarupp« V«s?eptra'verl'anpe6 der Anaestellten Se�Tt ÄÄr&.S- *•.'-"''■'.;..•'..;'..V'.-"-* 1.''''s•«-:"s£-V<-'7• -Jf �' Als erste Hilfe sei zur Hand stets .i s*■'' r.an.