Morgenausgabe 7lt 513 A 255 4?.Iahrgang «SchevMch SS Pf. mo»aMch S.S0 M. im oorou* zahlbar. Postbezug AJS2 M. ainschlteßlich 60 Pfg. Postzeitun?»- onb 72 Pfg. Postbestellgeb ührea. Ausland»« abonnement 6.-— M. pro Monat. * D«.vorwärts' erfchetm wochentäg» llch zweimal. Eonmags und Montag» einmal, die Abendausgaben jfcr Berlin und im ftandel mit dem Titel.Der Abend'. Jllustnerte Beilogen.DoU und Zeit' und.Ainderfreund'. Ferner K Frauenstimme' Technik'..Blick in Bücherwelt'..Iugend-Vorwärts' und.Stadtbeilage' «> Veeiine« Vottsbla« Sonnabend T. November 1930 Groß-Äerlin 10 Pf. Auswärts 15 pf. Die etBlpalttg« Nonpareillezc,!« 80 Pfennig. Retlameieile 6.— Reich». mart.„Kleine Anzeigen' da» ettge- druckte Won 25 Pfennig(zulässig zwei fettgedruckte Wone). ledes weitere Won 12 Pfennig. Stellengesuche das erst« Won 15 Pfennig, jedes weitere Wort Pfennig. Worte üb« 15 Buchstaben zählen für zwei Worte Arbeitsmarkt Zeile 60 Pfennig. Familienanzeigen Zeile 40 Pfennig. Anzeigenannahme imHaupt- Geschäft Lindenstraße 3. wochentäglich von 81/, bis 17 Uhr. Aentvawvsan der SozialdemoSvatifchen Partei Deutschlands Redaktion und Verlajt Berlin LW 68. Üinöenftrafee 3 Rernftirtdifr Eönboft 292- 297 ielearamm-Adl gcnalbtmofrat Berlin. Vorwärts-Verlag G. m. b. H. Postschecktonio: BcrlinL7S3K— Bankkonto: BankdcrArbelicr.Angestclllcnund Beamten, Wallstr 65 Dt B u.Disc.-Ges.,D«PoIltenkasle,JerusalemcrClr 65/66. Zuchthaus für Bombenleger Schwere Strafen im Altonaer Terroristen-Prozeß Altona, Zt. Oktober. Zw Vombenlegerprozeh wurde heule abend das llrleil gesprochen. E? erhallen Hofbesitzer Claus heim sieben Jahre Zuchthaus, Schriftsteller Herbert B o l ck sieben Jahre Zuchthaus. Nickel» Zwei Jahre und sechs Monate Gesäagnls, Kunstmaler Schmidt füns Jahre und sechs Monate Zuchthaus, Hofbesitzer R a t h j e n s ein Jahr Zuchthaus. Srostwagenftihrer w i b e r g ein Jahr uod drei Monat« Gefängnis, Kaufmann Johnsen füns Jahre und drei Monate Zuchthaus, Geschäftsführer M« s ch k c sechs Monate Gefängnis und 50 Mark Geldstrafe, Gastwirt M a t t h e s 50 Mark Geldstrafe, Landwirt Hennings fünf Jahre und drei Monate Zuchthaus, Landwirt V i ck sechs Zahre Zuchthaus. Landwirt Becker fünf Zahre und drei Monate Zuchthaus, Weichensteller Mahnke ein Jahr Zuchthaus, Sousmann Rieper ein Zahr und drei Monate Zuchthaus. Landwirt Holländer vier Monate Gesäugais, Landwirt Lüh mann fünf Zahre Zuchthaus, Landwirt Vesseo vier Zahre und vierzehn Tage Gefängnis, Hofbesitzer Milhelm hamkens 500 Mark Geldstrafe an Stelle von zwei Monaten Gefängnis, Rehling. 5 r a u Holländer und Bruno von Salomon sind freigesprochen worden Die llrteilsbec ründung. Im Anschluß an die Verkündung des Urteils verlas der Vor- sitzend« die ausführlich« Begründung, ui der«s u. a. heißt: Die Angellogten heben im wesentlichen geschwiegen. Das war ihr g.tes Rechte dos ihnen keinen Nachteil bringen durfte aber sie müssen Übcrftihrt, ihr Schweige» darf nicht als Schuldbekenntnis gewertet werde». Nach dein Ergebnis der Beweisaufnahme, den frühe- r e n G e st ä n d n i s s e n, � welche die Angeklagten mit Ausnahme von heim und Rehling in der Voruntersuchung abgelegt haben. hält das Schwurgericht sie für überführt. Die Vcr- lesbarkeit der Protokolle ist von. keiner Seite in Zweifel gezogen worden, aber trotzdem Hot das Gericht reiflich geprüft und gefunden, daß all« Protokolle rechtmäßig zustandegekom- men sind. Die Angriffe gegen dieselben sind unberechtigt Nach- gewiesen ist nur ein Fall, bei dem entgegen den Vorschriften der Untersuchungsrichter einem Verteidiger die Anwesenheit gestattet liat. Das Gericht hat die Geständnisse geprüft und ist zu tem Schluß gekommen, daß sie der Wahrheit entsprechen. Sie decken sich bis ins einzelne hinein und ergänzen sich gegenseitig. wo Lücken vorhanden sind. Die Verhandlung hat nichts ergeben, was Zweifel an der Richtigkeit der Geständnisse auskommen lassen könnt«. Es bleibt noch die Frag« offen, ob das Sprengstosfgejetz in An- wendung zu bringen sei. Auch diese Frage hat das Schwurgericht bejaht. Die Ausfasjung der Verteidigung, daß dieses Gesetz nur auf politische Attentate anwendbar sei, mutz nachdrücklich zurückgewiesen werden. Die Anwendbar- keit steht außer jedem Zweifel, denn das Gesetz will anerkannter- maßen Sprengstofsverbrechen ahnden, ohne Rücksicht auf die Motive. Die Anschlag« des Jahres 1329 lassen überhaupt keinen Zweifel, daß alle Beteiligten genau wußten, was sie taten, und daß sie die Absicht hatten. Schaden anzurichten. Daß Menschenleben nicht zu beklagen waren, daß den Angeklagten somit nicht die schwersten Strafen nach dem Gesetz zudiktiert werden mußten, danken sie lediglich einem gütigen Geschick, das alle Anschläge verhältnismäßig glücklich ablaufen ließ. Ihr Ler- dienst war es auf keinen Fall. Ein' übergesetzlicher Notstand, wie er weiter von der Verteidigung behauptet wurde, kann nicht als vorliegend erachtet werden, denn wenn auch die Not überaus schwer auf der Landwirtschaft lastet, so steht doch fest, daß die Regierung keines- wegs untätig gewesen ist, sondern vielerlei getan hat, um der Landwirtschast ihr« Existenz zu sichern.. Sämtlichen Angeklagten wird die Untersuchungshast voll an- gerechnet..' In' Anbetracht der Höhe der erkannten Strafen werden die Angeklagten Dolck, Dick, Luhmann und Becker sofort in Haft genommen » Die Taten, die mit diesem Urtest iyr« gesetzliche Sühne gefunden haben, stellten den Höhepunkt jener gegen den Staat gerichteten Bewegung unter den schleswig-holsteinischen Land- leuten dar, die von den Nationalsozialisten geflissentlich ge- schürt worden war. Obwohl die Nationalsozialistische Partei nach der Verhaftung der Bombenleger sie abzuschütteln ver- suchte, ist sie mit der Schuld für die Attentate belastet, und die Verurteilten sind ihre Opfer! Erfolge der Arbeiterregierung. Zm Ltnierhaus und bei einer Nachwahl. London, 31. Oktober.(Eigenbericht.) Die Labour-Regierung erzielte in der Adreßdebatte des Unter- Hauses einen ersten nicht zu unterschätzenden Erfolg. Im Auftrag« der unabhängigen Arbeiterpartei hatte I o w e t t einen An- trag eingebracht, der das Bedauern bekunden sollte,„daß die Thron- rede keine sozialistischen Vorschläge zur Bekämpfung der Wirtschafts- kris« und zur Reorganisation der Industrie enthalte". Der Antrag wurde gegen elf Stimmen unabhängiger Arbeiterparteiler abgelehnt. Einen zweiten großen Erfolg bedeutet der Beschluß des Land- wirtschaftsrates. In dieser Tagung, die sämtliche Wirtschafts- sachverständigen umsaßt, wurde der Gesetzesoorschlag der Regierung zur Reorganisation des Agrarmarktes ein st immig gut- geheißen. Die Nachwahl von Süd-Padbinqion. London, 31. Oktober.(Eigenbericht.) Seit 1885 ist das Mandat von Süd-Paddington bei London ununterbrochen im Besitz der Konservativen, die es stets ohne Gegenkandidaten als sichere Domäne buchen konnten. Der Tod des Mandatsinhabers erforderte die Neuwahl. Schon die Kandidatcnaust'tellung zeigte eine heillose Zerfahrenheit in den konservativen Reihen. Zum Schluß standen sich drei konservative Kondidate» gegenüber, und es bedurfte langer Auseinandersetzungen mit ihnen, bis das tonseiwative Hauptquartier endlich wußte, wen es den Wählern als offiziellen Kandidaten empfehlen sollte. Die zwei anderen konservativen Gegenspieler weigerten sich, zurückzutreten. Einer von ihnen, der frühere Admiral Taylor, warf sich dem Reichs- Mner und Zeitungskönig Beaiierbrook in die Arme. Ein heißer Wahlkamps setzte ein, bei dem der Pressekönig seine gesamte Presse mobil macht« und vor keinen Kosten zurückschreckte. Taylor mjxbt gewählt mit 11 209 Stimmen gegen 10 280 Stimmen des offiziellen konservativen Kandidaten Lidiard: die konservative Frau Stewart hat nur 491 Anhänger sammeln können. Der wahre Sieger dieser Wahl ist jedoch die Labour- Party. Zum e r st e n m a l beteiligte sie sich an der Wahl in dieser kon- seroativen Hochburg. Die Arbeilerkandidatiu Dorolhy Ewans erhielt 7944 Stimmen. kein wunder, daß dieses glänzende Ergebnis, als es Freitag- mittag im Unterhaus bekannt wurde, die freudigst« U Überraschung la den Labour-Reiheu hervorrief. Macdonald strahlle. Es ist ein großer Prestigeerfolg für die Arbeiterpartei und ein Beweis, daß das großzügige Re» gierungsprogramm zur Bekämpfung der Arbeitslosig- keit und der Wirtschaftskrise einen neuen Auftrieb in die Arbeiter- bewegung gebracht hat. Den Konservativen reißt das Wahlrefuttat sämtliche am Parteikörper schwelenden Wunden aus, die tags zuvor in der konservativen Parteisitzung mit verpflastert worden waren. Die presselord», erHoll und gestärk», werden von neuem das Haupt Valdwins fordern und ihre Reichszollagitation mit doppelter Wucht ausleben lassen. Selbst die konservativen Blätter sagen von dem Donnerstagsieg Valdwins, es zeige weniger Vertrauen der Partei zu dem Führer als Mißtrauen gegen die P r e s s c p i r a t e n. Sie werde» jetzt mit Süd-Paddington aufwarten und der Kampf um die Parteiführung wird morgen schon mit neuer Wucht ent- brennen. Inzwischen geht die Labour Party ihren Weg, und der Ausfall der Wahl hat deutlich gezeigt, daß er trotz aller widrigen Umstände vorwärts führt, wenn unentwegt auf das Ziel zu- gesteuert wird. Bulgarische Amnestie. Anläßlich der Königshochzeit wurden 430 Gefangene, darunter 100 politische, begnadigt Bei etwa 1500 Gefangenen wurde �»ie Straft zum Teil um die Hälft« herab- gesetzt Die Kommunisten hatten ihren eingekerkerten Parteisreunden die Weisung gegeben, auf jede Begnadigung zu verzichten; alle begnadigten Kommunisten haben die Amnestie angenommen Oer Machtkampf in Oefierreich. Niedergang der Ehrifilichfozialen. : Von Friedrich Austerlitz-Wien. <• Die Wahlkämpfe gehen in dem kleinen Oesterreich nie geruhsam vor sich, und eine so bescheidene Stelle das Parlö- ment im Bolksbewuhtsein auch einnimmt: eine Neuwahl des Natjonalrats erregt doch immer die Leidenschaften. Es ist ein Machtkamps in den größten Maßen, und die Frage, die in diesen Wahlen entschieden werden wird, ist keine andere und keine geringere als die ob Oesterreich den Weg einer demokratischen Republik einhalten und fortschreiten soll oder ob es eine Beute reaktionärer und faschistischer Anschläge werden darf. Würde es den„Antimarxisten" gelingen, vor- wärts zu stoßen und das bisherige Kräfteverhältnis zu ihren Gunsten beträchtlich zu verschieben, so könnte der Faschismus, der seit drei Iahren in Oesterreich herumschleicht, den offenen Vormarsch beginnen: gelingt es aber, ihm entscheidend Halt zu gebieten und die Partei, die sich ihm immer unoerhüllter ergibt, die C h r i st l i ch s o z i a le n. zu schlagen, so wird der Heimwehrspuk, der die Menschen hierzulande seit Jahr und Tag nakrt, bald verfliegen. Unverkennbar hatte die Heimwhr im Herbst des vorigen Jahres den Plan, die angespannte Lage durch einen Hand- streich zur„Lösung" zu bringen der politischen und parla- mentarischen Demokratie durch einen Putsch ein Ende zu be- reiten. Aeußerlich trat die Absicht in der Form einer„Rc- vision" der Verfassung auf. Aber daß damals die 5?eim- wehr als Generalissimus den bewährten Putschisten Pabst hatten und überhaupt in dem Geiste dieses Putschstrategen er- zogen sind, hat ihre Begeisterung nach Berfassungs ä n d«- rüugen vorweg zweifelhaft gemacht. Uizd da sie unaus- gesetzt mit ihren Waffenbeftänden protzen, so war es schon im vorigen Jahr nicht unklar, was die letzte und wirkliche Ab- stcht� der ganzep' Heimwehrbewegung ist: eine Situation her- bsizüführen," in'der die normale Politik versggt, sich dann irgendwo der' Staatsgewalt' zu bemächtigen.' in den Wirbel der konterrevolutionären Bewegung die Machtmittel des Staates— Heer und Gendarmerie— hineinzureißen, und so einen Augenblick der U e b e r r u m p e l u n g, einen Augen- blick der Hilflosigkeit der Gegenkräfte zu benützen, um die faschistische Umwälzung durchzusetzen. Dieser Plan ist der Heimwehr aber gründlich mißlungen: die Arbeiterklasse hat es verstanden, die Gegenkräfte zu mobilisieren und hat eine so wilde, vor nichts zurückschreckende Ent- schlossenheit ahnen lasten, daß der Heimwehr und ihren Gönnern nichts übrig blieb, als den großen Plan a b z u- blasen und sich mit Paragraphen einer Berfassungs- reoision zu begnügen, deren antidemokratischer Ge- halt zwar nicht zu verkennen ist, die aber in der Gesamten!- wicklung eines Landes doch geradezu nichts bedeutet. An- statt des Pabst kam Schober zur Regierung, und aus den Umsturzplänen wurde ein landläufiges Regieren, das zwar fchlechte Gesetze, aber nicht einmal eine Alleinherrschaft der bürgerlichen Parteien brachte. Das Fiasko der Heimwehr, die sich zu einem großen Sprunge angeschickt hatte, endete sinnfällig darin, daß Pabst, der Oesterreich erobern wollte, aus Oesterreich abgeschafft wurde. Aber das Gift schwärt noch im Körper, und wenn auch eine ernstliche Putschgefahr beseitigt ist, so ist dafür die faschistische Beunruhigung sozusagen chronisch geworden, und zwur daourch, daß sich die größte bürgerliche Partei, die ch r i st l i ch s o z i a l e, der Heimwehr verschrieben hat. Daß eine so große Partei wie es die Christlichsozialen sind, eine Partei auch von geschichtlicher Wirksamkeit, ihre eigene Basis aufgibt, auf ihr Eigenleben verzichtet, davon leben will, daß sie sich einer fremden Bewegung unterordnet, daß ist ohne Zweifel ein moralischer Niedergang. Aber der moralische Niedergang, den die Christlichsoziaten auf sich nehmen, soll den politischen Niedergang verhindern, den die Christlichsozialen fürchten. Die schlichte Wahrheit ist, daß sich die Christlichsozialen nicht t r a u e n, sich auf sich selbst zu verlassen, daß sie die begründete Vorstellung haben, von derSozialdemokratie überrannt zu werden, daß, sie aufhören werden, die große, sozusagen allösterreichische Partei zu sein und den Vorrang an die Sozialdemokratie abtreten werden müssen. Der Werbekraft des Klerikalismus mißtrauend, der auf die Dauer selbst in einem reinkatholischen Land zur Parteibildung nicht ausreicht, und schlechthin un- vermögend, eine demokratische Linie einzuhalten, wie das deutsche Zentrum wenigstens versucht, hat S e i p e l den „Antimarxismus" erfunden der nichts anderes ist als die Aufpeitschung aller bürgerlichen Instinkte gegen die Arbeiter- klasse. als die Raillierung aller an der ungestörten Erhaltung der bürgerlich-kapitalistischen Ordnung interessierten Menschen und Parteien zu einer einigen Front gegen die Partei der Arbeiter. Und so erkor sich Seipel die Heimwehr zum Sturm. Die Heimwehr ist aus mannigfachen Ursachen entstanden, und ihre Ausbreitung dankt sie wie alle diese Formationen, an denen ja auch in Deutschland kein Mangel ist. nicht zum wenigsten dem Umstand, daß sich die guten Deutschen, die so lange für das Militär geschwärmt haben, die Welt ohne Uniform nicht vorstellen können; aber

zu einem, oi« iwjtmaJte politische Entwicklung beunruhi g e n d e n Faktor hat S e i p e l sie gemacht." Das Schicksal der Christlichsozialen ist Seipel weniger wichtig als hie Star kung der antimarxifttschen Front; sein Verhältnis zur Heim wehr ist kein anderes als das H u g e n b c r g s zu den Nazis. Und darum geht die Wahl: ob Oesterreich ein Staat normaler politischer Demokratie sein soll— und man weiß, wie wenig Ertrag für die Arbeiterklasse diese normale ppli- tische Demokratie liefert— oder ob der„Antimarxismus" Trumps werden darf. Was ist denn häs. der Anti- Marxismus? Das ist vom Faschismus wirklich nur dem Grade nach verschieden. Denn der Antiiyarxismus ist in Wahrheit die Negierung der Gleichheit; wenn sie auch in die Verfassung eintragen müssen, daß die Staats- bü r g e r vor dem Gesetz gleich sind, so bestreiten sie doch die. Gleichheit des Anrechtes der Parteien: die Partei der Ar- b e i t e r möchten sie ächten und als Auswurf be- handeln. Der Antimarxismus ist die freche Behauptung, daß die Partei der Arbeiter so minderwertig sei wie die Ar- beiter minderwertig seien, ist demnach die Inkarnation bürger- licher Ueberheblichkeit— und die dringendste Aufgabe der sozialistischen Politik in allen Ländern ist im Augenblick, dem kapitalistischen Bürgertum die Vorstellung, daß es mehr sei als die Arbeiterschaft, gründlich auszutreiben. Der Faschismus mag weit fein, aber der Antimarxismus ist nahe: den müssen wir ausrotten. Denn der Antimarxismus ist der geheime Ausnahmezustand wider die Arbeiter- partei, der sich in allen Ritzen einnisten kann, ohne haß auch nur ein Gesetz oerändert werden müßte. Und gegen diesen Antimarxismus, diesen Anruf aller reaktionären Tendenzen, diese Betätigung aller antisozialen Instinkte, geht der Kampf der österreichischen Arbeiterklasse. Sie kämpft ihn als Vortrupp des europäischen Sozialismus. Und deshalb würde ein Sieg, den sie am 9. November erficht,«fn Sieg auch für alle sein. Antimarxismus. l. Jas christlichsoziale Wahlplakat, das sozialistische Jugend bei der Steinigung einer Christusstatue darstellt und auf Anirag der beleidigten Organisation beschlagnahmt wurde, geht auf einen Vor- fall anfangs September lgZ4 in Steyr lOberösterreich) zurück. Damals hat ein achtjähriger Junge Steine gegen sin Kruzifix geworfen. Darauf übergab man das Kind zur Beobachtung seines Geisteszustandes der Universitätskinderklinik Wien. Regierungsrat Dozent Erwin Lazar bezeichnete»wegen der beson- ders gefährlichen Handlungen(de? Jungen) die Abgabe in eine Pfisgeanstalt oder in eine wirklich geschlossene Anstalt"' als qnge- zeigt. Das ist auch geschehen.— Rach sechs Jahren verwendet die Regierungspartei diesen traurigen Fall zum—»Welt- anschanungskamps" gegen die Arbeiterpartei! 17. Als die Heimwehrführer Hueber und Starhemherg an der Wende September/Oktober zu Ministern ernannt wupdeic,»er- breitete hie Heimwehrpresse sofort, sie hätten auf hos ihnen über, brachte Ministergehalt für September„zugunsten dex Arbeitslosen rerzichtet", die christlichsozifllcn Minister aber nicht. Darüber hat nun der christlichsoziqle Bundeskanzler Vaugyin ifl einer Versammlung zu Wels(Oberösterreich) berichtet, daß Hueber erst am 1. Oktober den Verfassungseid geleistet und lqnrit sein Justiz- miflisterqmt angetreten hat, also das Septembergehalt gar nicht he- kommen konnte; der andere Heimwehrminister(Starhombexg) habe ihm, dem Bundeskanzler, aus Befragen die Wahrh« i t senex ■Seitungsnachrjcht bestritten. III. Die„Oherösterreichische Tageszeitung" erzählt, gerat« während Schätzer und B a u g P i n im Lande gegeneinander reden, daß der damalig« BizekanFer Vaugoin dem Bundeskanzler Schohsr das„Du" angetragen Hab»; als Schober � was sollte er machen! ja sagte, siel ihm Vaugoin um hen Hals untz herzt« ihn, In dex Tür drehte sich Vaugoin um und rief, damit es die wartenden Reporter hören, ins Zimmer zurück:„Grüß dich Gatt, lieber Schoher, Servus, Servus!" Wenige Tag« darauf war Schober»yn Vaugoin wegen Sfrafesta gestürzt, IV. Das neue Presseggsetz schützt auch die Ehre yon Zej- t u n g« n. Ein christlichsoziales Wahlplakat, dos der „Arheiter-Zeiwng" Hochverrat nachsagt, ist auf Verlangen unseres Bruderblattes beschlagnahmt worden. Galerie dunkler Ehrenmänner. Wegen gemeiner Verbrechen(Diebstahl, iinterschtaguna. Sittlichkeitsverbrechen usw.) sitzt allein im Wiener Landesgericht nahezu ein kriegsstarkes Bataillon HahnenfchwäNzler in klnter- fuchungs- oder Strafhaft. Letzthin ist noch der Lustmörder»on Ternitz(Riederösterreich) ins Gefängnis des Kreisgerichts Wiener- Neustadt»einrückend gemacht" worden. In den mehr ländlichen Teilen des nördlich der Doipu gelegenen 21. Wiener Bezirkes(Floridsdorf) reißen Heimwehrleute nachts die drastischen Vitderplakate der Sozialdemokraten ob. Ar- beiterwehren werden ihnen dieses Handwerk batd legen; dabei gelang es ihnen in Jedlese«, unter den Hahneyschwänzlern, die heimlich nach Haus« schlichen, auch den katholischen Ortspfarrer mit Heimwehrhut zu erkennen. In seiner— übrigeng unbegründeten— Angst rief er:»Nicht schlagen, ich bin Geistlicher!" Merkwürdiges von der Grenie. Prag. Zl. Oktober.(Eigenbericht.) An der tschechssch.oberSsterrelchischen Grenze sind sei) Met Tagen die österreichischen Bahnhöfe und Landstraßen von Gendarmerie stark besetzt. Andere behaupten, daß durch hie Zusammenziehung der Gendarmerie eine Aktion der Heimwehs vexdeckt werden soll und der Innenmimstex Starhemherg hie öfter- Vichts che Sozialdemokratie kurz vpr hen WÄlen des Hochverrats und dez Wassenschmuggels beschuldigen will. Protest gegen Richter. Eine Kundgebung in Naumbmg. Naumburg. 31. hktptzer. Im d< cht besetzten Rathaussaal fand am Mittwochabend«ine stark besuchte Protestversammlung gegen de» Nazi-Justizskandal statt. Es wurde folgende Entschltehung angenommen: ,,Di« Versammelten stellen nach Referaten vom Landtagsabgeordneten Franken-Zeig und Schwrriner-Berlin mit Entrüstung fest, daß die vom Namn- burger Gericht gefällten Urteile, insbesondere das im Falle des Theologie st udenten Kiehler gesprochen«, dein Rechtsempfinden des Vylkes ins Gesicht schlagen. Di« Protestversammlung verlangt vom Justtzminister. daß er der Recht- sprechung in Naumburg sein« besondere Aufmerksamkeit widmet." Otto Braun an die Studentenschast Kundgebung im ehemaligen Herrenhaus. Hie soziakisttschc Studentenschaft Deutschlands und Oesterreich? halte gestern zu einer Kundgebung für den d e m o t r a t i, schan Sozialismus im ehemalige» Herrenhaus aufgeruten. Sagt und Tribünen waren überfüllt. Lieder des Jungen Chor« leiteten die Kundgebung ein. Dann sprach für die deutsch- österreichischen soziaksstrschen Studenten Genosse Hitzinger-Wien, der Führer der Sozialisten an der Wie,»er Technischen Hochschule. „Wir Oesterreicher", sagt« er,»stehen augenblicklich in schweren« Kampf für die Demokratie, die 1918, nach dem Sturz der Habs- burger, durch die Sozialdemokratie errichtet wurde. Darüber hin- aus ist die Anschlußbewegung heut« Sache des österreichtschen Proletariats. Der Anschlutzgeist ist auch durch brutale Mittel, wie Seipel und Starhemberg sie anwenden wollen, nicht zu beseitigen. Unser Ziel bleibt: ein freies Volk in einem freien deutschen Reich, der grotzdeut scheu Republik!" Genosse Enspien legte dar, daß die Reaktion durch das unwahr« Schlagwort, der Parlamentarismus habe versagt und die Demokratie sei untauglich zur Erfüllung der Ausgaben der modernen Zeit, den Diktatur- gebauten in die Massen geworfen. In einer historischen Betrachtung stellte er die Entwicklung vom Urkommunismus über das Feudal- system und den Frühkapitalismus zum heutigen Stande der Gefell- jchaft dar.»Die Sozialdemokratie ist nicht Fortsetzung und Voll- streckung der bürgerlichen Freiheitsbewegung, sondern etwas Neu- erstandenes. Bürgerlichs Revolutionen waren rein geistiger Art, während der sozialdemokratischen Ideenwelt real« Schlüsse und Erwägungen zugrunde liegen. Faschismus will Rück- schritt, will Ständestaat und Diktatur. Er nennt sich revolutionär, ist aber weder revolutionär und nicht einmal fort- schrittlich. Das beweisen die Zustände in Italien. Die Sozial- demokratie greift nach den höchsten Zielen, nach der Macht im Staate, und wenn Gefahren drohen, wird sie in geschlossener Front zusammenstehe»." Von stürmischem, immer erneutem Beifall begrüßt, nahm dann der preußische Ministerpräsident Genosse Otto Braun das Wort. Sein erster Gruß galt den österreichischen Freunden: „Mit lebhaftester Teilnahme verfolgen wir euren Kampf um die ErHaftung' der Demokratie. Unser Herz ist in diesen Tafte" und Wochen, wo ihr in hartem Wahlkamps um Freiheit und Recht« des Volkes ringt, bei such. Denn euer Kampf ist unser Kampf pnd euer Sieg ist unser Gi« g" Pvaun fuhr fort: Sie haben, meine Dmpen und Herren, zu einer Kundgebung für den Gedanken der sqziasen Demokratie aufgerufen. Es berührt immer wieder eigenartig, daß sich junge Akademiker zujamnienfinden müssen, um der übrigen akademischen Iugentz gegenüber eine Forderung zu perteidi�sn, die in früheren Zeften dem innerstem Herzensbedürfnis der gesamten Jugend eines Landes mit den Ausnahmen allein dex hafttuingstosen Spießer und der in iisfstem Grunde u n j u n g« n Menschen ent- sprach Wo in der Weft für Freiheit und Menschenrechte gekämpft wurde, und rrw es gaft, für stiefe ewig gMgsn PchtiMttz<?uch zu leiden und Zü bluten, standen iminer dte Angehörigen d«r begeisterten akademischen Jugend im Vordergrund« als Fahnenträger heg Fortschritts und der Aujtehnung gegen soziales Unrecht und politische Unfreiheit, Die Zeitep, tzie mir m Deutschland jetzt durch- leben, sind ganz erschreckend anders. Ein großer Test der Jugend an den deutschen Hochfchulep hat sich bewußt abgekehrt von allen demokratischen und sozialen Gedankengängen, hört glaubig auf die immer wieder von dem ehemals freiheitlich regierte» Lande jenseits der Alpen kommende Prophezeiung, daß das Zeitalter demokratischer Gedankengänge unwiderruflich vorbei sei und jubelt einem engen und ungeistigen Nationalismus entgegen. Diesem Nationalismus Gefolgschaft zu leisten, der nicht groß und frei gedacht ist, nicht Achtung und Brüderlichkeit gegenüber anderen Völkern atmet und vor allem nicht gesalbt ist mit jenem Tropfen demokratischen Oels, von dem einst ll h l a n d sprach, daß ihn selbst der deutsche Kaiser nicht mehr entbehrea könne. ist schon allein eine Todsünde gegen den Geist der Zugendlichkeit. einer in Entwicklung stehenden Generalion. Ich verlenize nicht die Lage der akademischen Jugend. lieber dec Kindheit der heutigen Studentenschaft lagen die schwerei, Schatten des grauenhaften Krieges, der ihnen oft genug den Bater auf Jahre oder für immer nahm, den Bruder«ntrih und schwere Sorgen in das Ellernhaus einziehen ließ und ihre weitere Jugend stand unter dem mcheiluolten Zeichen von Iufftstio» und allen krankhaften Er- scheinungen der krisxndurchzitterten, nrst Berzweistungsideen ge- schwängerten wirtschastsich schworen Nachkriegszeit. Es ist verständlich, daß unter diesen Verhältnissen kein« Jugend heranwachsen konnte, die sich einzig und allein von dem natürlichen Adel leiten läßt, der jedem vom Leben noch unverdorbenen und da- her begeisterungsfähigen jungen Menschen aufgedrückt sst. Es war zu erwarten, daß der Pendelschlag«Ines geistigen Radikalismus nach allen Seiten schärfer ausschlagen würde, atä>n normalen Zeiten. ja, w e n n es wenigstens noch g e i st i g e r Radikalismus geworden wäre! sieber Geistiges laßt sich streiten. Geistiges wjll wohl den anderen überzeugen, will sich an ihm messen, und sich selbst dabei abschleifen, will im Ringen des Meipnngsstreftes sich selbst klären und dabei erstarken Aber wps wir haute erleben, ist doch etwas ganz anderes: W s ist die Kritik geblsehen, die dach Voraussetzung für jode selhständig« geistig« Entwicklung eines jungen Menschen ist, wo der ernsthafte Wille noch Ergrändung einet heiß und strebend gesuchten Wahrheit? wo vor alte« der Respekt vor der Ueberzeugung und dem wirken de» anderen, der immer die Ziaxde oder vielmehr dos selbstverständliche Attribut einer geistig kämpfenden Zugend war, dte auch imstande wqr. vor dem Gegner rjtlerlich den Degen zu senken? Heute ringt man nicht zweifelnd und immer wiichex abwägend nach Wahrheft, sondern gibt sich mit einer ans Unfaßbare grenzen, den Kvittklosigteit den ollerprimitivsten politischen Heilgtehren hin, die vor keiner ernsthaften Durcharbeitung und Prüfung bestehen können. Heut« beschimpft und schmäht man den Gegner, bestreitet ihm jedes ehrenhafte Motiv, ja selbst die sachliche Ueberzcugimg und hält ihn von oornberein einzig und allein wegen seines Anders- denkens und Andersseins für«inen Lumpen. Das geistsge Argument ist durch den Knüppel und durch den Schlagring erseht, e» ist ein Rückfall in die Zeiten Mittelalter. ltch-n Faustrecht». Wir sollen dies« irrcgalciteie Jugend nicht schelten, fte män zurückstoßen. Es ist UN» bitter seid um sie. All diese jungen radikalen Studenten schaden stch selbst in ihrer menschlichen Entwicklung durch die Irrwege« in die sie sich verlaufen. Früher oder später muß für st«, wenn sie ehrlich gegen sich selbst sind, und bei reiferem Durch- denken die innere Hohlheit ihres bisherigen Programms und die llnhaltbarkeft ihres bisherigen politisch-gedanklichen Systems sowie das Sinnlose ihres politischen Treibens erkennen, ein schreck- fichez Erwachen, ein geistiger Katzenjammer ohne gleichen kommen. Die besten und produktivsten Zugendjahre, maßgeblich für die Formung und Entwicklung ihre» Geistes, in denen sie sich in den Dienst wahrhaft ausbauender Gedankengänge und der Arbeit an Volk und Staat hätten stellen können, sind nutzlos vertan mit der Hörigkeit gegenüber einer zwar suggestiv vorgetragenen, aber gleich einer tauben Nnß teeren politischen Theorie, von der sie vergeblich eine radikale staatliche und wohl auch geistige llm- ' formung aller Dinge erwartet haben. Demgegenüber ist es Ihre gewaltig große, heute vielleicht noch in vieler Hinsicht undankbare Aufgabe, meine Damen und Herren, dieser im Irrgarten nationalistischer Phraseologie sich bewegenden Jugend das in allen Zeiten für eine gesittete Menschheit gültige und immer wieder über alle Krisenzeiten hinweg sich Geltung ver- schassende demokratisch-soziale Ideal entgegenzuhalten! Sie, meine Damen und Herren, sollen unsere Mitkämpfer für die rc- publikanische deutsche Reichsverfassung von Weimar sein, die für uns eine Sammlung gesetzmäßig garantierter freiheitlicher Bestimmungen bedeutet, aus die das langsam und mühsam zur Demokratie reisende deutsche Volk nicht verzichten kann und auch niemals verzichten wird. Auch für uns gilt das, was vor 6 Jahren einmal Calvin E o o l i d g e, der damalige Herr des Weißen Hauses in Washinzlon, schrieb: „Die Verfassung bedeutet eine Regterungsform traft Gesetz- Mäßigkeit. Es gibt daneben nur noch eine andere Autontäte- form, die der Gewaltherrschaft. Die Amerikaner müssen zwischen diesen beiden Dingen wählen Das«in« bedeutet Gecechtigkeit und Freiheit, das andere Tyran-� neiundUnterdrückung." Der neuen Staaistheodi«, die für einen Teil unserer Jugend solche Anztehungskroft erlangt hat, der Lehre von der Gewali- hezrsctzast und der Tyrannei durch Diktatur und von der eng stirpigstep, chauvinistischen nationalsozialistischcn Gesinnung und Praxis stellen wir die beiden ewig ruhenden Ppls in der Geistes- geschichte der aufwärtsstrebenden Menschheit entgegen: G-rrch- t ig k« it Mch Freiheit- Eine Gerechtigkeit, dte sich bis ins tiefste und letzte hinein aych auswirkt aus das Leben des Gedrückten und Schwachen, auf bes, Leben tzes Arbeiters, der teilhaben muß am wirklichen Ertrage feiner Arbeitsleistung. And Freiheit in politischer und geistiger Hinsicht, gepaart mit dem Willen zum wahren Menschentum und der«chtüng vor allen, dte wirklich»strebend sich bemühen". Man sagt Ihnen und uns so est, daß der„Geist der Zeit" gegen uns sei, daß die Gntmicktungn gegen die teziste Demokratie ynd» für die anderen arbeite. Lassen Sie sich dadurch nicht betoreu Denken Tie an den Wahlsprijch eines wahrhaft, freien und zhaßen «eistK. OßMtM» erweis-G w e» Mrtt jj|J „Mas Ihr den Geist der Zeiten heißt. fin* ist fürwahr der Herren' eigener Geist,-| In hem hie Zeiten sich bespiegeln." Mit anderen Worten: Es gibt keinen Zeitgeist, der jozujagen aftt etwas, dem wir nicht entrinnen können, dem wir widerstandslos ausgeltefert find, über uns triumphiert. W i r selbst formen den Geist der Zeit, geben der Zeit, in der wir. leben, unser G«- präge. Jimuer sind es die Zielbewußten, Energischen, fest van ihrer Ueberzeugung Durchdrungenen, die Mmpeniatiiren im besten Sinne dez Wortes, die ihre Zeit bezwingen und so das bilden und fessige», was man dann später rückwärtsblickend als den Geist jener..'feii erkennt. Festigen Sie sich in unermüdlicher Arbeit in den großen uiid starken Gedankengängen der auf das Recht und das Glück des eigenen Volkes, wie darüber hinaus auf Vtenschheitsziele gerichteten wahrhaft sozialen Demokratie! Kämpfen Sie dafür mit aller Kraft Ihrer Ueberzeugung, ritterlich, und durch das Vorbild Ihres überlegenen Menschentums— und Sie werden e s fe i n, die ha np d e m.G e> st unserer Z e i t dp s G e p r ä g e geb e n! Unser der Zeitgeist und unser die Zukunft!- Zu eiyem flammenden Appell an dte akademische Jugend ward die Ansprache, die als nächster Redner Genosse Ttadbnich hielt. „Ein Bekenntnis zuvor! Noch nie war ich so stolz. Sozigl- deinokrat ZU sein, wie in den letzten Wochen..ais sich die Pqrtei in Verantworiungsmut vor den Stqat stellte und Parieiintexsssen im Hintergrund« ließ. Sie hatte den Mut zur Unpopulari t,ä t, und nach eiwm Sturm über die Haltung der Fraktion sieht die Parte! heute wieder fest und einheitlich hinter ihren Abgeordneten. Der Anschauungzunterricht der ersten Reichstagssitzungen hat oe- wirkt. E? handelt sich nicht um Rettung vor Wahnwitz und Kg!«, strpph«, es handelt sich um das nackis Leben, um die einfachsten menschlichen Werte., Der Mensch ist das Maß aller Dmge: auf der ein«» Seite Beschimpfung, Verleumdung. Gewalt, Ehrenworte y's politische Lift, Fememörder, die mit neuen Morden hrohen, tobende Fenster einwerfende Menschen auf der Straße, drinnen der Sp:ech- chor der heulenden Derwische, Ungeist der Kaserne und Stumpf- finn, und auf her anderen Seite Persönlichkeiten wi« Paul Lobe und Karl 6 ene ring. Dos Schauspiel brachte Klärung, ober noch keine Rettimg. E» ist eine Atempause, die in erhöhter Zllarmbcreitschast genutzt worden muß. Zeder aus seinem Dosten! Vorsicht und Kühnheit müssen Zugend und Alter einen. Die Zeit xcbieftt handeln und Selbstbesinnung in gleicher Weise. Man hat den Marxismus as-j politischen Äinderschreck higgestellt. aber haben»ir ihn nicht auch mft einem Stachekdraht umgeben und ylz«in« rein proletarische Angelegenheit hingestellt, während er in Wahrheit Z u k u n f t s f r a g e der M e n s ch h e i t ist? Die Zersetzung des Bürgertums mahnt zur Werbung. Nicht umforst Hot der Reichstag sine fintikapilalistische Mehrheit, wenn auch der Nationalsozialismus Schein- und Lügensozialismus ist! Die nationalsozialistischen Führer nehmen da» Wort Sozialismus nicht ernst, aber viele Wähler haben es ernst genommen. Es gilt, die Intelligenz zu gewinnen. Der Intellektuelle ist gewiß nicht Führer, aber er ist Fachmann. Führer ist die aufsteigend«

Kränzen:„Rann, der Wlrth will uns wohl das Gas abdrehn?" Der Wahlschwindel in Polen. Auch deutsche Listen rechtswidrig kassiert! Es fp'J sich dabei ausschließlich um Persönlichkeiten handeln, die dem heutigen Regierungolöger in Pole» angehören und B c- Ziehungen zum deutsche» G e n e r a l g o» v e r n e u r B e s e l« r bzw. seinem«tabschös in der Zeit zwischen der Berhaftung Pilsudski» durch die deutschen Behörden und Oktober lgsK.jtNter- hielten. Von dex Veryssentlichung der betressenden öchriltstücke sjnd, wie d«r„Rabptnik" zu verstehe» gibt,„sensationelle K n t h ü kl u n g e n" zu erwarten. Klasse, dil JnteUeklueiton stellen nicht die Heroen, aber den Chor im Weltdrama. Der Intellektuelle wandelt de» Instinkt zur Idee und macht ihn diskussionchähig, trägt ihn in die ösjantliche Meinung. Einheitlich im Wollen und Handeln, sei die Partei vieksaltig im Denken und Reden, um Über jhre Grenzen hinaus wirken zu können. Thomas Mann rief das henkende Bürgertum an hie Seite der Sozialdemokratie. Was will der Bürger? Sicherheit. keine Abenteuer, keine Katastrophen! Die Lemokratic ist. stabile Ktnatsform, die Diktatur ist labil und bringt nach dem Tode des Führerp den Kamps der Diadschcn oder wiederum die Demokratie. Wir haben Tlktatppen kennengelernt, das Reich Wilhelm II. war nach den Erinnerungen Pulows ein Nest mm Nattern, ein(3e- webe von Intrigen und brachte ein Meer pon Blut und Tränen, In welchen Händen die Militärdiktatur im Kriege lag. has sehen wir an dem Wahnwitz, den Ludendorss über Jesuiten, Frei, inaurer und Juden schreibt. In welchen Händen waren wir! Hitler, der neue Diktator, der sich ankündet, wird den Gcistes- reichlum tudcndorfss mit der Redesreudigkeit Wilhelms verbinden. �Heiterkeit und Beifall.) Eine stetige und friedliche Außenpolitik ist nur durch diö" Sozialdemokratie zu führen, wenn auch der National- sozialihmus in den letzten Wochen pazifistische Schrvächeanfäll« zeigte. Der denkende Bürger sagt heute zum Sozialismus nicht mehr rund- weg nein. Massenelend auf der einen, Ikeberprodtiktion auf der anderen S�ite zeigen ihm. daß ein Konstruktionsfehler vorliegt. Aian sagt, der Sozialismus sei Utopie. Es ist eine Utopie, daß die Menschen sich den gegenwärtigen Zustand der Wirtschaft noch lange gefallen lassen. (Stürmische Zustimmung.) Umbildung durch Aerguust und Ausbau durch die soziale Demokratie oder Zertrümmerung aus Verzweiflung stehen in Aussicht. Die Sozialdemokratie kämpft für die Umbildung durch Aufbau und Bernunft- Wo Kampf ist, da ist Lebenz wo Leben ist, da ist die Jugend. Kampf aber tyi» nur sein für den Geist. Di« Jugend steht bei Freiheit, Menschlichkeit und Gerechligkeit. Die Jugend steht nicht bei Unterdrückung. Knechtschaft und Gewalt. Die Jugend steht bei Paul Lobe und Ofto«raun, di« Jugend steht nicht bei Goebbels, Hitler und«straßer. Di« wahre akademische Jugend, steht bei der Sozialdemokratie.(Langanhqltender, jubelnder Beifall.) Nach einem Lchtußwort des Vorsitzenden der sozialdemokratisch«!, Studenten Berlins Genossen Vcrlowitz und neuen Lied«r- vortrügen des Jungen Chors schloß der Versänunlungsleiter, Genosse> T i e t g e n s, die Kundgebung. Verdächtiges Geschrei. Wer organisiert den Bärgertneg in Deutschland? "Dex Deutsche", das Srggn de? christlichen Geiperkschasten, hat plötzlich entdeckt, haß Deutschland pon Ppinatkriegen kämpfenßerP arteten bedroht sei, Zu dieser Entdeckung hat ihn hie Feststellung des sozialdemokratischen Parteiausschusses veranlaßt, daß hiß Massen her sozialdemo- lratischen Hrheiler zu verznehrter Uklivitäl drängen, unh daß in hen Reihen der Sozialdemokratie d i e b e st e K a gl p f st s zn m u n g herrsche t>m enz Aufruf in unsöM�K«I?riMx. Par:eisrggn. mt A d V 8.5 k b e mg» ou n g gegen den xerrpr des g a j ch i p m u p � zu bilden. Der Pxivatkrieg der SU.- Hanhen hes Herrn Hitler, hie allläglichen blutigen Zusammenstöße in den Straßen der deutschen Städte, die in der Hauptsache durch die Nationalsozialisten verschuldet sind, die blutrünstigen Morddrohungen der Faschisten— das alles hat die Redaktion des Organs der christlichen Gewerkschaften kalt gelassen. Um so mehr, alq der nationalsozialistische Einfluß in den christ- lichen Gewerkschaften sich in der letzten Feit stärker bemerkbar gemacht hat. Vermehrte Aktivität, b e st e K a m y f ft i m? mun g in her sozialdemokratischen Arbeiterschaft aber— hys erweckt das Geschrei hes„Deutschen so sehr, daß ex nach Reichsregierung und Länderrsgierungen, nach Polizei gnd Reichswehr Ntst. Er ist geradezu hysterisch geworden. Die Sorge vyr Privatkriegen ist gewiß berechtigt, seitdem sie»gn Nationalsozialisten und Kommunisten geführt werden. Wer aber bisher dazu geschwiegen hat yud nun schreit, weil die Sozialdemokratie gegenüber diesem Treiben. aus den Tisch schlägt, der wacht sich höchst verdächtig! Gchwerindusirielle Gewinne. Stahlkonzern Klöckner zahlt ß Prozent Dividende, Der Avfjichlsrat des S l ö ck« e r- So n Z e r n s beschloß in seiner gestrigen Bilanzsihung, für das am ZS. Zyni beendete Geschäftsjahr IgZg/Zg eine Dividende von 6 pro z. gegen 7 proz. im Vorjahr auszuschütten. 3a den Gewinnen des llnlernehmens hat sich die schwere Krise, die immerhin mehr als die Hälfte de» letzten Betriedsjohres bei Klöckner beeinflußte, nur wenig ausgewirkt. So ist der B e t r j e b s- gewinn mit 35,6 gegen 37.4 ZNillioneu Im Porjahre nur unwesentlich gesunken. Anderersclk, ist das Unternehmen durch einen Rückgang der sozialen Lasten von 7.S5 ans?L5 Millionen und der Steuern von 8 auf 7.73 Millionen e n t t a st e t worden. Bei einem Rohgewiyn pon 17,? gegen 18,2 Plillipnen ist das > Anlernehmen in her Lage, hie Abschreibungen aus die An? lagen sogar noch von ld.l ays 10,35 Millionen Marl herauszusehen und von dem sodann verbleibenden Reingewinn von 6F4 Millionen eine Divideiche von 6 Vroz. zu zahlen. Wie bei der Guten hossnungshöllc zeig» auch her Abschluß dieses zweiten schivesindnstriellen konzer»?, daß die Rackenschlage der Kaje. die die in Massen abgebauten verg- und Eisenarbeiter so schwer zu fühlen bekamen, für die Unternehmer bisher noch kaum spürbar gewesen sind. Unser neuer Roman. Wir beginnen am Sanntaa mit dem Abdruck eines Nomons von W. Seemann und©. Währte: „Unternehmer.,. Dieser Roman gibt an Hand«ine» Querschnitts durch drei Generationen ein Entwicklunnsbiid von den vierziger Jahren des vergongenen Isbrhunderts bis u, unserx Tage. Er zeigt die allmählich« Umstellung hes Handwerks auf Maschine, Fabrik, Großbetrieb und schließlich jenes System, in dem durch Rationalisterung und Laniendes Bond der Mensch seihst Teil einer Maschine wird Warf che», 31. Oktober. lSigenbersrht.) Der LLahiterror der Regse�ung Wlsnbski wendet sich neuerdings auch gegen die deutsche Miuderheit. In den Wahlkreisen Graüdcnz und Wloclawek wurden die Kau- didatpnlisten der drutschen Wahlgemeinschqft für unsiiltig erklärt. In Äxnudeuz. wo ISS? aSein ru«d SSVSV deutsche Stimuren abgbgcben wurden, erfolgte die A«> nuSierung mit der„Begründung', da« die borschrifts-, mäßige Blindestzahl von SV ilut-xschriften nicht borge- legen habe. Tatsächlich war der W-rhlvprschlag von Ivo vollberechtigten Staatsbürgern unterschrieben, ach v»n ihnen wurden einsach als nicht tvahlberechtigt erklärt. Ter Magistrat Posen hat die Truckerei Cpneprdi« in Posen, die größte deutsche Druekerei Pplen», in der auch daK �Pchvnev TeWsblatt" godweM wfted, y!»f um bestNumte Zet� �echchrvstl e n. Ter ganze BelZikech wunde stillgelegt, die SSafchinon vesstegelt und die IlSetriedö- räum« mit Polizeiposten beseht. SVV Arbeiter und A«- gestellte sind brotlos gemacht. «Sensationen angekündigt. Warschau. S\. pftph«.(Dst-Expretz.) Wie der sozialistisch«„Robotnik" mitteilt, werden sozialistisch« Blätter in Deuischländ, Oesterreich, Frankreich und England gegen Ende Ropember mehrer« Geheimdokumente verössentlichen, die die Be- Ziehungen eines Teil der sogenannten polnische» Aktivisten zu den deutschen Okkiipotionsbehbrden am Ende des Weltkrieg«* betreffen. Verschleppung der Abgeordnetenprozessx. Warschau, 31. Oktober. sDst-Expreh.) , Hie Prozesse gegen die in Brest eingekerkerten früheren Sejm? abgeordneten werden„wegen- ergänzender Boruntersuchungen" Nicht ppr den tzejmwahlen?in IS. Nöpember perhandest werden. Di« OxxWiänspresse erklärt dazu. daß. hie Verschleppung dieser Prozesse .ladigllch. Rstzüttvtttß« Partei dich. WahstampaHN« erleickj!«ch> soll. Die ßpppsitiKisführer sitzen scho«- seit ucht.Mchen in H»p. Die Verfolgung der Ukrainer. Lemberg. Zt. pktader. Di« Leiter der ukralNisch.nattonaldemskrgtischen Partei, sindo, Psksitzender L e w t z k i und Generalsekretär M a t z r u s ch k q sind noch.Haussuchung bei ihnen unter H y ch p e r ra t s hßschuldigung y« r h y f t e t worden. Die Suche»ach W a s f e N dauert in einigen Landkreisen an. Der Metropolit K z e p t y Z k l Hot die Geistlichkeit durch«in Ruitdschreibe» oufgesordert, die am l. No» vember traditionell üblichen Gedenkfeier» für die im polnisch- ukrainischen Kriege 1918—20 gefallenen Soldat«, i in diesem Jahr zu u n t e r l a s s en. Franzen maßregelt Schulräte. Draunschtveig bezahlt alles!/ Wiederl Beamte pensioniert. Braunschweig. 31. Oktober. sEigenberichf.) Der brounschweigische Raziminister F r a h Z e n hat am Freitag sieben Schulräte, von denen süns der Sozlaldemokrakischen Partei angehören, in Pension geschickt, Der Schulrai von Blankenburg am Har, ist erst vor sechs Tagen auf Anweisung der Regierung Franzen-Süchenthal mst feiner Familie nach Blanken. bürg verzogen, um dort eine neue Stellung anzutreten. Kaum in Blankenburg angelangt, wurde er seines Amtes entHaben, wa» stören den Nazimann Franzen die dem Staat durch den Umzug entstandenen Kosten, wys die Ncuauswendungen an Pensionen sür die eizllassenen Neamlen- Der Abbau von Schulrälen ist als Racheakt des M i n'i st e r» Franzen aufzufassen. Bayern wird saniert. Die sozialdemokratischen Forderungen durchgesetzt. München. 31. Otipber,(Eigenbericht.)- Dem Lande BalZern sinh nunmehr durch eine schristtiche Vereinbarung mit dem Reichsfinanzminister die Zinsen gug der P p st> a b f i n du n g in d e r H h h e p o n 5 S M i ll i p n e n für da? lausend« Haushallsjahr garantiert. Aie enhgüllige Negelung, an der such andere ßändex stark iitteressiert sind, ipird daddrch nicht berührt. Durch die Vereinbarung konnte dys Sanierung?- gefetz der hgyexifchen Regierung am Freitag im Bayerischen Land, tag v e r a h s ch>« d e t und der E>at IM ouagegkichen werden. G«, schlössen, für da? Gesetz stimmten die Bayerisch« Hplkspartei, hie che- ziathemakraten, die Deutsche Bolkspartei. Bon den Peutfchnationalen stimmten nur die Hälfte für. das Gesetz. Der Bauernbund enthielt sich der Stimme. Die Hokenkreuzler beteiligten sich überhaupt nicht an der Abstimmung, während die 2 Kommunisten mst Nein stimmten. Mit 86 Ia-Stimmen ist die Mehrheit für dq» SanieruvSdsesetz Über- raschend groß. Di« sozialdemokratische-Fraktion beorllndetc ihre zustimmende Haltung mit einer Erklärung, in der es heißt: „Das Saizierungsprogramni kann zwar im«inzelnen vielfach nicht befriedigen. Zum ersten Male sind aber die- Forde- ruiigender6ozialM"'ok.rfltischenPart«jfl*pnd- sötzlich anerkannt. Die Gefetzesvorlgge enthält., den Ab- strich von einer Million an den freiwilligen Leistungen de, Staates für d>e Kircheilgesellschajten uizb die Regierungserklärung gibt hie Gewähr für weitere entsprechende Einsparungen bei diesen, Etat, titel in der Zukunft. Die Schlachtsteuer dal wesentliche Berbesse, rungen erfahren, liisbelpndere in her Richtung des Berbroucher. ichutzes, der Sicherung des Absatzes der inländischen Fteischwaren- inbiiftrie und der gitteressen ihrer Arbeiter, Die entsprechende Peteiligung der Gemeinde» an dem Aiiskommeu ist sichergestellt. Es besteht die Möglichkeit, daß Regierung und Landtag auf dem Grunde eines nicht nyr dem Scheine»ach ausgeglichenen Haus- Haltes wie andere deutsch« Lander sich mit. Eifer der Arbaitssür- sorge und der Durchführung eines Arbettsbeschaffunasprogramms zuwenden können. Die Not ist so groß und unsere Wirlschast bedarf so dringend jeder, mich der kleinste» Hilfe, daß wir als Boll- strecke* des Willen- einer verantwortungsbemußteii Partei njcht abwarten konnten, bis unsere Forderungen restlos erfüllt sm�. Wir betrachten aber das, was der.Londiag jetzt beschließt, q!s Abschlagszahlung auf unsere Forderungen, Auch ein Notopfer. Mlitza von Montenegro erhält eine halb« Million Mecklenburg-Slrelitz soll 3*/* Mit ionen zahlen. Nenstrelitz, 31. Oktober. Am ponnersiag tagte in Neustrelitz unter dem Borsitz pon Glaakssskrelük z. D. Professor Dr. Popis-Berlm ha? Schied»- ßvxlcht, da? über di« Aufwerkungsansprüchs der graßherzpglichqn Familie in Höh« pon fünf Millionen Mark dphin entschied, daß der Freistaal 3?4 M i l k i o n e n M g r t bejah feu los!, pp» denen die Arpßhex,zogin Elisabeth zwei Mil-. lipnen nebst Zinsen, hie Kronprinzessin Militza von Monte«' vegra, gehöre,« Herzogin zu Meyenburg,«ine halbe Mi Iii an Mark nebst Zinsen, und Prinzessin Marie zur Lipp-, geboren« Herzogin zu MecNettburg. 160 000 Mark nebst Zinsen erhallen soll. Der Führer der amerikanischen Delegation zur Genfer Ab- rüstung., Vorkonferenz. Gibson, ist am Freitag in Rom»in- getrosten, wo«r mit Mussolini und Grandi lonisriertz. nachdem er Besprechungen in Paris abgehalten hatte. Obwohl man es in Rom offiziös bestreitet,, hat Gibson zweifellos persucht, in der Flottensras« zwischen Italien und Frankreich zu vermitteln. Ei' soll sogar vom Präfidenten H o a v e r ausdrücklich damit beaustrigl . worden sein.

TRI-EÜGON /£) JHRE oLsioblingsplaifQ TRl-ERGON SCHALLPLATTEN überraschen durch Lautstärke— Klangfülle— Plastische Wiedergabe und sind in jedem besseren Fachgeschäft erhältlich. Bezugsquellen- Nachweis durch TRI- ERGON MUSIK A.-G., Berlin SW. öS, Ritterstraße 46-47 "y H'1 B' 4\i | Iltea,i ZUe&Ut LtdiUptele ustv Staati.Sciiiller-TIieater. z» Uhr NORA. ". Endf>Z tibi- Winrer ★ uarren« 8.15 Uhr- aaoOien er anht 24 Tlllerettes. Carr's u. Betty Das Tonphänomen Linder usw Sonnabend u.Sonntag je 2 Vorstellungen 4 und 8""Uhr. 4 Uhr kleine Pr. VoiKsbtthne Theater am Bölnwntetr. 8 Uhr Die Weber V G. Hauptmann Regie K. H. Martin. ftaatüdiiller-Tli. - 8 Uhr Nora SCAM Tftgl. 5 u. 81/2 Uhr.-öd Earb. 9266 Tägl. 1—6 M.— Nachm. halbe Preise Heute Premiere: Rastelli's neuer Fußball- Akt Nalray-Bailelt mit Katta Sterna und Maria Solveg Carlo Medini» Truppe fliegende Akrobaten and weitere Sensatlonea. PlrA�A AI«*' E. 4. SOBe�flg TAsI. B, 8«, Sonnt. 8, B, 8«; I. Voratellung SO Pf. bis 1 M II. and III. Vorst. 1 bis 2 M Heute Premiere I AF Spitzenlelstunf auf dem Gebiete j der okkulten Wiesenechaft U ESS EMS Equlii bristische Weitsensation KOHLBRANDT der rheinlach. Humorist und welter* Sensationen! I 6B0SS.SCBAUSPIELBAll$S Heute Beginn 7.15. Nur noch 2 Tage Lustige Witwe Heatcrbore. Hansen« Arno. Sehollsrer« JaDhuhn.Schaeflers, Winkelstern, Dcsni. R E G I i:: C TT A RELT. Reichshallen-Theater Abends fT| Sonntag nachm.| S'?! Stettiner SSnger Das neue Programm! fiadraiittags halbe Preise. Dönhoff- Brettl: 10 groSe Nummern! Tanz» Kapelle Hans Sixtus. Oeotsdiei meatei 8 Uhf Heute letzte Aalfllhniiigl Ein Sommernachistraum Regle: Max Reinhardt, Kamraerspiele St/s Uhi Elga ton Oerhai! Hauptmann. Regie: Gustav Härtung. Die Komödie 8'rs übt Der Schwierige tod Hags von Hofmaanstba. Regie:-Max Reinhardt. Ttieat. d. Westens 8V« Uhi Gastspiel Lnpgliliii Konstaatis finden sie, daß «Cnnstance sich richtig vethält? Loos. Sthott, BBttcher. Lessicg-Ttieat. SVo Uhr Elisabeth, KHnigin von England von Lenormand Höllidi. Kehmann. Aussebneiden: ZentraMheat. Täglich S'/n Uhr Sonnt auch SV. Uhr Eine Freundin so goldig wie Du Opererte v. Meisel. Von. für Parkett s» statu.- H. nur I■" Qlli3T.30.nkL-2.HoT. Sonntags 3 Uhr Rothappcnen Sarnawskj-EOhnen ntgalex in d«i Streseoianosii. fäglich 8«/» Uhr Sturm im Wasserglas Komödie ran frank. Komödienhaus 8 Vi Täglich 8V4 Konto X von Bernauer und Oesterrekhei Rose- iheater Br.FranWnnerStt.isz Tel. Alex 3422 u 3494 4.15 U. Premiere Peter schens Mondfakrt 7 Uhr und 1115 Uhr In der Johammnachf ".vhr liASlNÜ-THEATER i.othrtnger Strafte 97. Nur im Mona! November die enußckende Komödie Arm wie eine Kirchenmaos Gutschein 1—4 Pers. Fauieuil US M., Sessel 1.75 M.— Sonstige Preise: Parkett 75. Rang 60 Pfg itaumnl dmm ms Thealer fOr Kinder: Sannabend. 4* Uhr; Peterchens Mondfahrt ( Preise ron 30 Pf. bis IAO II) Montag. Olsiutan. Dennentag und Frelta« S30 Uhr: FamlKen-Nachmitlag Kukuli mit Tränte Ron« la der Hanptrollo Preise tob 30 Pf. bis 1 50 M Garderobe a. Progr. Je 10 Pf. Kaffee und Kuchen, Bier mit Salzbrot je 25 Pt. Wochentage'S« Dhr: In der Johannlsnnehl Sonnabends 2x(7 n. 10� ü.) Karten Im TtAglg. Vorverkauf sind ku heben von 11-1 Uhr vorm. nnd von 4-9 Uhr abends. Binsttkene: Alex. 8424 u. 8484 GroBs Frankfurter StraBe 132. ROSE -Theater Oeauefett IlBSiler-Tbeat. Tel bttosai 3137 H'u Uhi Jim and Jill Gate Hoslm itnild Paulsea. Renaissance* ideales Stemplatz 6700 SV. Uhr VorQoteriDdiDDg von Max Alsberg und O E. Hesse Kleines ideal. Täglich 8V. Uhr LoniLenx in meine Sctiuiester und ich ndi Verueuil von Bha. Musik voe BeuitikL Theater am Sötllidauer flamm Letiti 5 Toisfeflugga! Jud Süßi von Paul Kornleid. Ins.: Inp. JeButr mit Ernst Deutsch Sonntag 3>d Uhr Dreigroidienoper. Wmfi!» Dönh 625,626. Täglich 8 Uht Kur nmi 7 lorstelhngen Alexander Moissi in „Der Idiot" V. Doslofewskit Neues Theater am Zoo•— ltniBahn!i.2oo. StpLSSSt Täglich 8V. Uhi Der große ladierfo'gl Max Adalbert in Haxen kl ein Sonnabends 4 Uhr Sonntags 3. KueÄ üuffMtrtx fahrt las Mördienlni Lusupiemaus Heute 8 Uhx: Wleflereröflnnnnl Hart(.ötz in Hokuspokus metrepoi-Ibeeter Täglich 8>/, Uhr Sc um Hone Her Operetten erfolg I Unter pers. Leitung des Komponisten Viktoria und ihrHuaar Sonntag 2>r Uhr DasLaRMl des LflcUeliis 5 Uhi Wiener Blnl Thealw n Ksttb. Ttr Kottbusser Str. 6 F. a Oberb. 6070 ragi.tv.U- Saarn toeh 3>d 01» EUte- SBnöer Präsident Zunkcl tr. IntBiriil- Sfliorsö Rusclll InKlongs-.tabatt' a.RekUmeiuarken gegen Nachahmung gesetzt gesch. fertigt seit 45 Jahr als SpeslalttU Conrad NOller Leiprlff• SchkrMdltr ab Lager uielliüech- und Stahibauien Jeder Art GebrAdienbadi K.m.d.B.. Weldenaa sied Bisen- und Wellblech werke.- Postfach 38 Nazi-Offiziere verlangten Reic�ÄzeB Verbot der Reichswehrkomödie in 3 Akten von Alfred Herzog „Krach um Leuluaul Biumenihal" Ab Sonnabend« den 1. November, tätlich S1/« Uhr« in der Inszenierung der Berliner Spielgemeinschaft in der Piscator- Bühne im Wallner-Theater Vorzeiget dieses erhässBO0/, ErmäSigung, gültig für 1— t Personen. auch Sonnahend und Sonntag. Komiscne Oper 8V, Uhr Das Mädel am Steuer Operette v. Gilbert Theater 1. d. Behrenslr. 53-54 Direktion: Ralph Arthur Roberts �v. Das häBlicha madchen Engliscn— Rodens— Jansson. Tägl. 2 Vorst. 41, a.sv, FJ. Tel. V<eldend.ü849 Nsehra. 4';, Chr III Abends 81/, Chi-: SO PI.— t. 50 Mk. Hl SO Pf,— 3.— Mk. Sosstags 3 Vorstellungen; Z'/„ 5 u.»'/, Vitt Reale spilßiSvl!. PrDüräidid«eiz»öZ: wd-jn-mw ChlneslsrherHaltom. rtslerelter Zorn ersten älale lo Eorops: Edltll RUth& CO.'cTreasUuppel?' Dazo Akrobaten, Pferde, Uluwns* Das abwechs ungsreicfxste Circus- u. VaiietipTogtamm Berlins f £3Mibv , Ihr seid wobt verrückt, zwei aaf dem schwacben Esel!" „Huberbauer, uns tun die Hübneraugen web." „Ja, Wurzelbauer, wenn dein Verstand so groll wäre wie deine Kartot ein, da bätlest da dir seboa lange „Lebewohl"* gekauft!!" •) Gemeint ist natürlich das berühmte, von vielen Aerrten empfohlene Hfihnerangen-Lebewohl und Lehe- wohl-BaXlensdieibeii, Blechdose(8 Pflaster) 75 PL, Lebcwohl-Fo�bad gegen empfindliche Füße und Fuß- Schweiß, Schachtel ÜBäder) 50 Pf, erhältlich in Apotheken und Dtogenen. Wenn Sie keine Enttäuschungen erleben wollen, verlangen Sie ausdrücklich das eckte Lebewohl In Bleckdo.cn und weisen andere, angeblich»ebensogut*- Mittel zurück,

?!r. 513• 47. Jahrgang ± Beilage des Vorwärts Sonnabend, 1. November 1930 WochmMe Ausflüge Umgebung Oie märkische Kleinsiadi. Es hat einen französischen Satiriker gegeben, der sich über die Reize der kleinen Stadt wie folgt ausließ:„Bon ferne finde ich Lage und Charakter bewunderringswürdig, je näher ich komme, steigert sich der gün- stige Eindruck— aber schon am zweiten Tage geht es mir wie den Eingeborenen: ich sehne die Stund« herbei, in der ich das Städtchen wieder oerlassen kann," Aber das ist ein mehr als zweihundert Lahre altes Urteil, dos heute alle die wenigstens nicht unterschreiben werden, die in der glücklichen Lage gewesen sind, die dumpfe Stadtwohnung mit einem der neuen Eigenheime in der weit hinausgeschobenen Peripherie zu vertauschen Gewiß, es gibt in jeder Klein- ftadt Winkel, die wohl malerisch wirken, aber in denen ntan sich nicht behaglich fühlen würde, aber uberall findet man auch die neuen Siedlungen, die einfache Lauweise mit reicher Gartenanlage ver- einigen. So wird man sich nicht wun- dern können, daß„Großstadt Berlin* überallhin ihre Fangarme ausstreckt und den„Kleinstadtcharakter* der kleinen Stadt zu verwischen droht. Die Wochenendbewegung bat mächtig dazu beigetragen, den Dutzenden von Stadt- und Dorf- gemeinden in 5 0, ja bis 100 Kilometer Entfernung von Berlin die Sympathie und die— Anerkeitnung der mon- Typische Kleinstadtstraße, dünsten Pflastertreter zu gewinnen. Man braucht nur das Wachs- tum der Einwohnerzahlen der Kleinstädte zu verfolgen, um zu er- kennen, wie stark sie durch den Zuzug aus Berlin profitiert haben. Mit diesem Wachstum der Größe ist auch eine Verschönerung zu be- merken, elektrisches Licht hat Gas und Petroleum verdrängt, Kanalisation liefert bequemes Wasier, feitraßenpflaster und Anlagen stehen auf modernster Höhe. Und die Verkehrsmittel sind ebenfalls gewachsen— der Autobus vermittelt den Verkehr vom Stadtinnern zum Bahn- Hof und führt nach besuchswerten Punkten der Gegend. Neuerdings hat auch die Reichs- bahn dem Verkehr«ine weitere Kon- Zession gemacht: sie gibt jetzt auch „S o n n t a g s k a r t e n* am M i t t- w o ch aus. Allerdings nicht nach allen Orten: ihre Auswahl heißt: Fichten- grund, Nassenheide, Löwen- b e r g,' B i e s e n t h a l, M e l ch o w, Werneuchen, Tiefe nsee, Leucnberg, Rehfelde, Groß- Besten, Cablow, Teupitz, Cunnersdorf, Caputh-Gel- tow, Schwielowsee, Ferch, Groß- Kreuz und L e h n i n. Daß es in dem von uns charakterisierten Ausslugsgebiete aber noch echte Kleinstadtidyllen gibt, zeigt unser Bild: eine typische verkehrslose Straße, in der auch der beladen« Wagen sich ruhig überlassen bleiben kann. mk'' Oer Uhrmacher gewaltsam erstickt. Ltlbnch doch ermordet!— Gekränkte Liebhaber als Täter.— itlHM) M Belohnung. Der lad des 5K Zahre allen Uhrmachers Friedrich Ulbrich aus der Dronthcimer Straße 5 hol sich nach dem Befund der Obduktion, die am Freilog von den Gerichlsärzlen Prosejsor Fraenkel und Dr. vyrenfurth vorgenommen wurde, doch als ein verbrechen heraucgestellt. Die Sektion ergab, daß der Tod durch gemalt- sames Ersticken herbeigeführt worden ist. Wen» sich auch äußerlich kein« Würgcspure» zeigten, so fand man doch im Halsinnern starke Blutungen, die nur durch Gewaltauwendung hervorgerufen sein lönnen. Verletzungen am Munde und am Kinn hat der'Mann vermutlich im Kampfe davon- getragen. Die leicht« Abschürfung aus dem Scheitel kann von einem Schlag oder Stoß herrühren, der aber nicht tödlich war. Die Mord- kommission hat mit Hilfe der vielen Lichtbilder, die Ulbrich aufgenommen hatte,«ine große Anzahl von Zeuginnen ermittelt. Kein« dieser Frauen und Mädchen ist aber am Dienstag nach 7 Uhr bei dein Uhrmacher gewesen. Der Verdacht der Täterschaft richtet sich gegen die Personen, die später dagewesen sind und die mon noch nicht kennt. Wie durch die Zeugenbesragung jetzt festgestellt ist, müssen außer dem boren Geld« 17 Ringe geraubt sein: Es fehlen auch Uhren: eine goldene Herrcnuhr im Werte von etwa 30 M,, eine silberne Herrenuhr für etwa 40 532., außerdem vier Herrenuhren. die das Stück 7,50 M. kosteten, und mehrere Damenarm- banduhren. Sein Bargeld pflegte der Uhrmacher in einer Tischlade zu verwahren Das Versteck war aber leer. Während der ganzen Zeit, daß Ulbrich im Hause wohnte, hat er stets pünktlich feine Miete bezahlt. Er hätte also mindestens 50 M. für den Ersten bereitgelegt gehabt, wahrscheinlich hat er aber mehr als 100 Mark besessen. Der Kreis, in dem die Kriminalpolizei die Täter sucht, umfaßt zunächst die Männer, die man als gekränkte Liebhaber bezeichnen könnte. Er hat viele Feinde gehabt, die daran Anstoß nahmen, daß er sich soviel mit ihren Mädchen beschäftigte. Nebenbei wird auch nach fremden Personen als den Tätern gesucht. Für Mit- teilungen aus dem Publikum ist eine Belohnung von 1000 M. ausgesetzt. Oer Knabe gewaltsam ertränkt? Im Schauhause wurde am Freitagnachmittag die Leiche des vor einigen Togen am Tegeler See gelandeten Knaben obduziert, Die Untersuchung wurde von den Gerichtsärzten Prof. Fraenkel und Dr. Dyrenfurth vorgenommen. Die kleine Leiche kann schon etwa 14 Tage im Wasser gelegen haben. Irgendwelche Ein- Wirkungen von äußerer Gewalt wurden nicht festgestellt. Die Ver- w e s u n g ist schon sehr weit fortgeschritten. Der Tod kann durch Ertrinken eingetreten sein. Der Knabe war nach Ansicht der Aerzte etwa 5 Jahre alt. Der Junge muß, seiner Kleidung nach, aus einer besiergestellten Familie stammen. Die Nachforschungen der Kriminal- pclizei befaßten sich in erster Linie mit Kindern dieses Alters, sie aus Berlin als vermißt gemeldet waren. Zu ihnen gehört der kleine Unbekannte nicht. Er ist auch nicht identisch mit dem kleine» Jungen, der vor etwa einer Woche von der Dovebrücke ins Wasser stürzt« und ertrank. Da es nach menschlichem Ermessen ausgeschlossen erscheint, daß eine Mutter, deren Kind seit 14 Tagen nicht nach Hause gekommen ist, nicht Anzeige erstatten sollte, so scheint sich beinahe der Verdacht zu erheben, daß der Junge mit Absich» aus dem Wege geräumt worden ist. Eine andere Möglichkeit wäre, daß das Kind von außerhalb nach Berlin gekommen ist, Riesengehälter abgebaut! Oie BVG. macht ernst.— Oirektorenqehälter um SV proz. gekürzt.- llnv die großen privativ irtschastlichen Betriebe? Der„Vorwärts" konnte bereits vor einigen Togen mitteilen. daß die städtische Verkehrsgesellschaft entschlossen ist. die Spitzen ge Hölter ihrer leitenden Direktoren um rund 50 proz. zu kürzen. Wir erinnerten daran, daß die Sozialdemokraten im Rathaus die ersten waren, die allgemein eine Reduzierung der Höchstgehälter bei allen städtischen Unternehmungen gefordert haben. Gestern hat nun der Aufsichtsrat der BVG. beschlossen, die Bezüge der Direktoren neu sestzusetzen und gleichzeitig das Direktorium neu zu organisieren. Ein Vorstandsmitglied, und zwar der Direktor Lütke, wurde zum präsidierenden Vorstandsmitglied bestimmt. Er soll in finanziellen Fragen das Recht des Vetos und des A p p e l l s an den Aussichtsrat haben. Direktor Lütke wird zukünstig ein Gehalt von 4S000 2tl. beziehen, sein Verlrag sieht die Möglichkeit einer halbjährigen Kündigung vor. Die anderen Direktoren werden fortan nur noch die Hälfte ihres bisherigen Gehaltes, nämlich ZöOOO 211., beziehen. Die Verträge dieser Direktoren wurden um zwei Jahre verlängert und allen gleichmäßig nach zehnjähriger Tätigkeit eine Pensionsberechtigung in höhe von 12 000 212. zuerkannt. Außerdem beschloß der Aufsichtsrat, im Interesse der Ratio- n a l i s i e r u n g das Direktorium um ein Vorstandsmitglied zu verringern. Bei der Beratung über die Pensionsbezüg« kam es zu einem Zwischenfall. Der Vertreter der Deutschnationalen, der Stadtverordnete Dr. Steiniger, der anfangs seine Zustimmung zu dem Abbau der Gehäller von dem gleichzeitigen Abbau bei den anderen städtischen Unternehmungen abhängig gemacht hatte, wandte sich dagegen, daß auch der sozialdemokratische Direktor Brolat Pensionsberechtigung erhalten sollte. Für die Mehrheit des Aussichtsrats war es selbstverständlich, daß diese Frage nur unter Wahrung, der Gleichberechtigung aller Direktorey gelöst werden konnte, Mit diesem Beschluß Hot die Derkehrsgesellschast für alle städti- schen Unternehmungen ein g u t e s Beispiel gegeben, von dem wir hoffen, daß es recht bald größte Nachahmung findet. Es dari wohl angenommen werden, daß auch die großen öffentlichen Unter- nehmungen des Reiches und des Staates eine genaue Nach- Prüfung der Gehälter ihrer leitenden Direktoren vornehmen, Ge- spannt sind wir, wann die großen privatwirtschaftlichen Betriebe, die nicht oft genug in ihrer Presse über die„Mammut- gehälter" in der öffentlichen Wirtschaft lamentieren konnten, ihre riesigen Spitzengchälter gleichfalls um 5 0 Proz. kürzen werden, Pistulla schlägt Croßley. Bei den gestrigen Boxkämpfen im Sportpalast siegte im hanplkamps der deutsche halbschwergewichtsmcisler Ernst p i st u l l a über den Halbschwergewichtsmeister von England, Harry Eroß- ley, in zehn Runden verdient nach Punkten. Zwei Bankiers ermordet. In Chikago wurden zwei bekannte Bankiers nachts auf der Straße überfallen und erschossen, 4- (Schluß)\ Die Sonne hatte sich hinter den Kiefern gesenkt, schwarz bohrten Baumspitzen in die Wolken, Man sah eine Ebene einfacher Gräber um sich, dürftige Pflanzen reckten ihre Köpfe. Steine und Engel waren hier nicht viele, ringsherum gab es viele kleine Holzkreuze und manches Mal war ein vertrockneter Kranz darum, gelegt, Der Kinderfriedhof. Da gab es eine Grasflächc und an deren Begiijn fünf e-rdlöcher, eines so klein wie das andere, in gerader Reihe, umgeben von frischen Erdschollen, Die Ränder der Gräber dunsteten noch feucht. A u s k l a n g, Die Frau hat Essen aufgetragen. ck Und mit wenig Worten— unterbrochen von rüttelnden Schmerzen in der Kehle, erzählt. Kohl dampft, da liegt Messer und Gabel, alle Gefäße stehen wie immer auf dem Küchenbord, Warine Luft streicht durch das Fenster in den Raum— es ist alles, wie immer, Werlo stützt den Kopf iiz�die Hände, er blickt nicht auf Der Dampf zieht ab vom Teller,„So iß doch, Bert!" Gehorsam bewegt er zweimal die Gabel zum Mund. dann gleitet sie hart auf den Tisch, und wieder regt er sich nicht, drückt sich das Kinn gegen die Fäuste, kommt vom Hof mit den Garagen Chauffeurlachen und Motorlärim Es wird dunkler und dann finster, alles ist geblieben, wie vorhin, der Kohl steht noch auf dem Tisch, und die Gabel muß daneben liegen, man sieht sie nur nicht mehr. Auch Annie hat einen Stuhl gefunden, neben der Kohlenkiste, Ist das nun so schwer? Nein, das schlimmste ist wohl vorbei, es ist ja Nun endlich vorbei, man kann schon wieder denken, und auch das Herz ist ganz langsam ge- worden... Worte kommen vom Tisch her, halb nur verständlich, verschluckt in den verborgenen Tränen des Mannes— so schwer... „Ich— nur ich habe schuld! Vielleicht— gibt— es doch Strafen, das hat ja nicht was mit dem lieben Gott zu tun— man kann auch bestraft werden, nur so... Annie, ich habe viel getan, was ich hätte nicht tun dürfen... und mir hat ein Kollege gesagt, von der Milch einer erregten Frau kann ein Kind auf' Lebenszeit krank sein. Ich habe dich nicht geschont, über nichts nachgedacht..." „Nein", sagt ihre Stimme, fast an seinem Ohr, und die Hand, die er so selten spürt, streich: über seinen Kopf,„nein, Bert, Das Kind war doch schon bei der Geburt krank Wirk- lich, wir haben keine Schuld, beide nicht— und nun ist es doch von vielen Schmerzen befreit. Wer weiß, was es noch hätte aushalten müssen.,." „Glaubst du das wirklich, Annie? Hast du denn alles Böse vergessen können?" „Ich hatte an anderes zu denken, Bert. Wir hatten beide soviel anderes zu denken— und darum ist es wohl ge- kommen, daß ich dich beinahe vergessen hatte in dieser Zeit. Du warst ja gar nicht mehr da. Waren wir denn noch Mann und Frau? Morgens bist du arbeiten gegangen, ich habe gearbeitet, dann kam immer wieder das Krankenhaus, Wir haben ja ganz und gar uns vergessen..." „Ja"," sagt er mit schwerem Atem,„wir haben nichts mehr tun können, wir waren ja nicht mehr wir selbst Ich habe dir gar keine Freude mehr gemacht— wir haben so gelebt, ohne uns noch anzusehen, und kaum gesprochen, das ist wahr, Annie, Kann es denn nun anders werden? Ich will es ja gerne!" Nun liegt auch ihr Arm um seinen geduckten Nacken, noch kann er die Fäuste nicht wegnehmen vom Gesicht. „Wenn du es willst, dann ist es schon anders, Bert, Denn ich habe dich doch wirklich lieb— und ich weiß, meine Sorgen um Ferdinand haben es alles weggenommen, damals. Er ist jetzt erlöst, und wenn der Tod keinen anderen Sinn hat, als allen Schmerzen ein Ende zu machen, dann ist er glücklicher als je. Wir wollen oft an ihn denken— aber auch an uns..." Bert steht plötzlich auf, sein Gesicht im Schein der Hof- lampe frei aus dem Dämmer hervor, er beugt sich über Annie. „Eine solche Frau", sagt er gerührt,„wie du bist! Und das habe ich nicht einmal gewußt! Jetzt aber, das verspreche ich dir, werde ich es immer wissen. Und du sollst auch nicht allein sein, Annie, das geht nicht. Erstmal darfst du nicht arbeiten, mein Lohn ist ja jetzt ganz gut, wir kommen schon zurecht... Du sollst dir ein Kind suchen, damit du nicht einsam bist, und auch— für mich." „Ein Kind? So bald wieder..." „Morgen schon!" „Wieso morgen?" „Es gibt doch Waisen, Annie!" „Ja— wenn du das meinst! Ich habe es schon ge- wünscht, aber sagen mochte ich es nicht, weil ich nicht wußte. wie du es aufnimmst. Wir haben ja für Ferdi sorgen können, und jetzt ist er nicht mehr, hat er seine Ruhe, und ein anderes Kind sucht Eltern— wir wollen gute Eltern sein, nicht wahr, Bert, und wir wollen hilfreich sein: anderen helfen und dadurch uns. Und denk mal, Bert, vielleicht— vielleicht— kann— das Kind sogar— einmal lachen..." Ihre Tränen fallen über seine Hände, aber es ist nicht allein das Leid, nicht mehr der Schmerz— es ist schon etwas Neues bei den beiden Trauernden. Morgen beginnt es.

Klare Realpolitik. Äissell über die(Schicksalsfrage der Sozialdemokratie. Im Strandschloß Tegel tagte Mittwoch unter der Leitung des Kreisoorsitzenöen Schwarz- Reinickendorf die Kreisverfammiung, um«in Referat des Genossen Rudolf Wissel! über die„Poli- tische Lage" zu hören. Der große Saal war bis auf die letzten Plötze gefüllt. Der letzte Wahllampf, so begann der Redner, war getenn- zeichnet durch die Einigkeit zwischen Partei und Ge- w e r k s ch a f t und durch den tonzentrierten Angriff der übrigen Parteien gegen die Sozialdemokratie. Genosse Wissel! stellte und beantwortete sodann die Frage, ob es richtiger gewesen wäre, im Marz in der Regierung zu bleibe«, in der iner Sozialdeinokrate» gegen acht Bürgerliche standen. Darauf schilderte er die Vorgeschichte und die Vorbereitungen, ein Kabinett tonservatio-christlichen Denkens entstehen zu lassen und die Der- slärkung des Druckes auf den Arbeitsminisrer, der die sozialen Er- rungenschaftcn der Arbeiterschaft zu schützen hatte. Um Proz. Arbeitslosenunterstützung fiel die Entscheidung, wahrend bald darauf C Proz. bewilligt wurden. An der Notverordnung wollte Brüning vor den Wahlen nichts ändern lassen. Die Wahlen selbst brachten ihm keine Mehrheit, sondern eine sehr viel stärkere Minderheit. Jetzt geht es um die Mehrheitsbikdung für die Regie- rung Brüning. Slühl die Sozialdemotralie das Kabinett Brüning nicht, dann bekommen wir eine Regierung Hugenberg mit den Ralional- sozialisten und den schwersten Rückwirkungen auf Preußen. Die Forderungen, die Nationalsozialisten regleren zu lassen, damit sie ihr Programm erproben können, bedeutet, Deutschland den denk- bar größten Gefahren auszusetzen. Was eine Vertrauenskrise in der Weltpolitik für ein Land bedeutet, dos Auslandskapital unbe- dingt braucht, das haben wir bereits zu kosten bekommen. Und was wird aus der nationalsozialistischen„Brechung der Zins- knech tschaft"? Dieser Partei kommt es allein auf das Chaos an. So hat also die Sozialdemokratie eine historische Aufgabe zu erfüllen, nämlich in diesen unklaren Verhältnissen nüchterne und klare Realpolitik zu treiben und alle Phantastereien abzuweisen. Eine sehr ausgedehnte Aussprache schloß sich an. Vor allem wollte die Jugend stärkeren Anteil an der Politik haben. Gegen ine Belastungen aus der Notverordnung wurde stark opponiert. In seinem Schlußwort ging Genosse Wissell ausführlich auf die verschiedenen, in der Diskussion vorgebrachten Fragen ein. Zum Schluß sagte er: Di« Schicksalsfrage heißt wieder: In die Regie- rung oder nicht! Sozialisierung ist nicht mit Wirtschaftsführern zu machen, die man sich durch Zciwngsinserate heranholt. Die neu« Wirtschast muß durch die eisernen Gesetze der Entwick- l u n g aus der bestehenden herauswachsen. TO 000 Plakate täglich. 3000 Litfaßsäulen in Berlin.— Wie vis Berek arbeitet. Vor einiger Zeit wuchten in einem Teil der Berliner Presse immer wieder Angriffe gegen die Berek, die da, Berliner An- schlagwefen betreibt, auf. In einer Pressekonferenz sprach jetzt der Direktor der Gesellschaft, Martin, im besonderen über das Vor- gehen der Spitzenorganisation der deutschen Fllmindustrie, die sich besonders gegen die Berel gewandt hatte. Er wies nach, daß die Kritik, völlig unberechtigt war. Darüber hinaus machte er sehr in- teressaute Angaben über dieses große städtische Unternehmen. Berlin hat zur Zeit 3000 Litfassäulen, an denen im Durchschnitt jeden Tag 7l)l)<1g Plakate erscheinen. Das ganze Stadtgebiet ist in 16tz Klebegruppen eingeteilt, die sich wiederum in vier große Preisgruppen teilen. Diese Gruppen sind nach natür- lichen Grenzen, die sich im Stadtbild bemerkbar machen, wie die Reichsbahn, die Potsdamer und Anhalter Bahn, die Spree- und jzaoelläuf« abgezirkelt. Die Angriffe der Privatindustrie seien auf Mißverständnisse zurückzuführen. Die neue Gruppeneinteilung habe in vielen Fällen sogar eine Verbiltigung gebracht. Nach wie vor könnten Interessenten ihre Plakate in bestimmten Revieren an- schlagen lassen. Wie„RIOi." abflürzle. Oer gerettete Maschinist erzählt. London, 31 Oktober. Die Untersuchungskommission über die Ursachen der Luft- schiffkatastrophe vernahm heut« den überlebenden Ma- schinisten Cook. Dieser erklärte, das Luftschiff habe sich etwa um S.OS Uhr mit der Spitze leicht nach unten geneigt Kurz daraus sei er telephonifch angewiesen worden, seinen Motor langsamer laufen zu lassen. Während er dann einen Blick zum Fenster hinaus geworfen habe, sei das Luftschiff auf den Boden aufgeschlagen, worauf er den Motor sofort stoppte. Kurz darauf sei ein zweiter Aufschlag erfolgt, dem eine heftige Explosion nachfolgte. Als die Motorengondel, in der er sich befand, aus den Boden aufstieß, habe er versucht, ins Freie zu gelangen, dabei aber gesehen, daß das ganze Luftschiff bereits in einem Flammenmeer stand. Er habe sich verloren gegeben und sich auf den O e l t a n k gelegt. Dann aber Hobe er mit aller Kraft nochmals versucht, ins Freie zu gelangen und die Schiebetüren der Motorgondel schließlich auch öffnen können, wobei er auf ein Gebüsch gefallen sei. Wie heute de' Staatsanwalt ankündigte, ist eine wichtige Auf- Zeichnung des Ebbauers„R. 101", der bei der Explosion ums Leben kam, über den Probeflug der Staatsanwaltschaft unterbreltet worden. Schließlich wurde noch mit der Vernehmung anderer U e berle'b e n de r begonnen. Darauf wurde die Sitzung auf Montag vertagt.___ Die„Gtreiküelegationen" im Rathaus. In unserem Bericht über die letzte Stadtverordnetensitzung hatten wir erwähnt, daß einige von. der KPD. abgerichtete„revolutionäre Unorganisierte" auch mit dein Vorsitzenden der sozialdemokratischen Fraktion, dem Genossen F l a t a u, verhandelten. Dos ganze Unternehmen der Kommunisten war natürlich schönstes Theater und ebenso wie der Klamauk im Plenum nur unternommen worden, um verblendeten, irregeführten Arbeitern blauen Dunst vorzumachen. Die KPD.-Größen wissen so gut wie wir. daß es unsinnig ist, vom Stadtparlament eine Entscheidung über den Metallorbeitersteik zu erwarten. Trotzdem verhandelte der Genosse Flalau mit den„Dele- gierten", was natürlich das bolschewistische Lllgenblatt zu der Be- hauptung veranlaßt:..SPD. hat kein« Zeit für Streikende". Man erzählt, ein« Delegation Nach der anderen habe hiitter Flatau„her- g»jagt", schließlich habe man ihn am„Schanktisch" gestellt Mit Schanktisch" meinen die Kommunisten die Fraktionstische, an denen Dunkel im Frenzel-prozeß KreiwiUiger Zeuge meldet sich- Die Alimente des Pfarrers Schenk. Zm weiteren verlauf der gestrigen Verhandlung de» Frenzel-prozesfes kam es wieder zu sehr erregten Szenen. Der Lehrer S t r o p p setzt sich mit seinen Aussagen in Wider- spruch zu den Bekundungen des Angeklagten. So erklärte er, daß Frenze! ihn im Februar gebeten habe, ihn aufzusuchen. Frenzel fei damals sehr erregt und niedergeschlagen gewesen und habe durch seine Frau versucht, ihn, den Zeugen, zu beeinflussen. Frenzel stellte diese Unterredung ganz anders dar und erkiärte, daß er durch die Vermittlung Stropps eine Unterredung mit Pfarrer Schenk her. beiführcn wollte, um mit ihm Fühlung zu nehmen und die An- gelegenhcit aufzuklären. Bei dieser Auseinandersetzung sprang der Angeklagte Frenzel erregt aus und nannre den Zeugen einen Lüg- n e r, der lediglich als Freund des Pfarrers Schenk zu dessen Gunsten aussage und gegen ihn, den Angeklagten. Partei nehme. Landgerichts- direktor Dr. chellwig ermahnte den Angeklagten energisch, ruhig zu bleiben. Frenzel aber erklärte sehr aufgeregt, daß die Aussage des Zeugen ein Beweis dafür sei, daß inan bei einem harten Schicksals- schlag nur sehr wenig wertvolle Menschen finde, die einem als Freunde treu blieben. Der Zeuge hatte nämlich erklärt, daß er den Angeklagten eigentlich fast gar nicht kenne, während Frenzel betont«, daß er mit dem Lehrer Slropp 17 Jahre lang im Schulvor- siand, in der Gemeindeverwaltung und in vielen Vereinen gearbeitet ! hätte und daß sie sich sogar gedutzt hätten. Davon wollte der Zeuge jetzt aber nichts mehr wissen. Zum Schluß wurde dann noch der Vormund Gertruds. Dr. Stappenbeck, gehört, der sein« letzte Aussag« zu ergänzen wünschte. Er stellte seine Aussage in einigen weniger wichtigen Punkten richtig, mußt« aber auf erneutes Befragen zugeben, daß auch Pfarrer Schenk Gertrud in dem Kinderheim besucht habe. Die Verhandlung wurde dann aus Montag vertagt, und zwar soll dann Frau Frenzel, Hilde Frenzel, Gertrud Frenzel und Fron Bell mit dem Untersuchungsrichter, Ersten Staatsanwalt Dr. Fuhrmann, gegenübergestellt werden, um die angeblichen Mißverständnisse in den Protokollen aufzuklären. Das L'ebesverhälinis des p'arrers. Belm Potsdamer Gericht hat sich jetzt freiwillig ein Zeuge gemeldet, der über Pfarrer Schenk Aussagen zu machen wünscht. Pfarrer Schenk hätte vor 11 Jahren, als er in Berlin lebt«, eine junge Frau kennengelernt, und mit dieser ein Liebesverhält- n i s angefangen, aus dem ein Mädchen entsprossen ist. Der Ehe- mann, der hinter das Verhältnis seiner Frau kam. reichte die Scheidung ein. die dann auch erfolgte. Der Pfarrer lzabe sich erst geweigert, die Alimente zu.zahlen, und es sei erst durch einen gewissen Druck möglich gewesen, den Geistlichen zur Unterhaltspslicht de« Kindes zu veranlassen. Landgerichtsdireklor Hellwig hat diese Zeugenmeldung pflichigemäß der Staatsanwaltschaft und auch der Verteidigung bekanntgegeben, es ist jedoch fraglich, ob diese An- gelegcnheit in Potsdam zur Sprache kommen wird. auch ihre Genossen sich zahlreich niederlassen. Aber„Schank- tisch" klingt so nett, der Leser denkt dabei unwillkürlich an Schnaps und gefüllte Bierseidel. Armer, bierfeindlicher Flatau. jetzt bist auch du als„Quartalssäufer" entlarvt... Kaffenhoie niedergeschlagen. von einem Mann in Itauenkleivunq- 000 M geeo-H Köln, 31. Oktober. heule mittag wurde in der Zakobstrahe in Vergisch-Glad- dach ein Kassenbote von einer Person in Frauenkleidung mit einem schweren Hammerstiel niedergeschlagen und eines Betrages von 11 000 Rlark beraub!. Der Hammerstiel hatte eine Form. wie sie zu Aexken und Vorschlaghämmern benuhl wird, der Täler tst anscheinend ein IN a n n In Frauenkleidera. Er ist nach der Tal mit einem bereitstehenden Personenkraftwagen in Richtung Köln davongefahren. Der Bote wurde schwer o e r l e tz k. Räch dem Täler wird gefahndet. 477 000 Mark für die letzten Naihatiswah'en. Wie man einer Magistratsoorlage entnehmen kann, betragen die Gesamtausgaben für die letzten Stadloerordneten» und Bezirksverordnetenwahlen 477 416,02 Mark. Im Etat sind nur 300 000 Mark für Wahlkosten eingesetzt worden, so daß fetzt der Restbetrag von 177 416,02 Mark nachträglich angefordert werden muß * Der Unterausschuß des h a u s h a l t s a u s s ch u s s e s, der sich Mit der Borbereitung der Verpflichtungserklärung der Stadt Berlin über die Beteiligung am Umbau der M u h l e n d a m m st a u st u f e beschäftigt«, beschloß am Montag, dem 27. Oktober 1030, nach ein- gehender Aussprache über die technische Seite des Projekts,.mit Mehrheit, dem Haushaltungsousschpß die Annahme des« r st e n Entwurfs des Magistrats zu empfehlen. Vcrbessernngen im 0- Bah»-Verkehr. Die BVG. teilt mit, daß der am 16. Oktober d. I. in Kraft getretene Winterfahrplan gegenüber dem Sommerfahrplan erhebliche Verbesserungen hinsichtlich der Zugfolge wie auch bezüglich der Wagenzahl der einzelnen Züge ausweist. Bei der Aufstellung des Fahrplans ist außerdem Vorsorge getroffen worden, die Wagenzahl bei einer Reihe von Zügen entsprechend der Zu- nähme des Verkehre zu vermehren. Die Aufwertung der Aitsparcinlage«. Der Aufsichtsrat der Sparkasse der Stadt Berlin hat tn feiner Sitzung vom Donnerstag beschlossen, daß die Sparkasse der Stadt Berlin ihre All-Spareinlagen im selben Satz austvenet wie die Spar- lassen der Provinz Brandenbürg, das heißt, bei provinzieller Rege- lung der Aufwertung mit 17 Proz. Die kanadischen Ozeanslieger in Berlin. Am Freitag nach- mittag landeten auf dem Flughafengeländ« in Tempelhof die kana- dischen Ozeanflieger B o y d und C o n n o r. Sie waren am Donners- tag in London abgeflogen, aber in Amsterdam wegen schlechten Wetters bis Freitag mittag liegen geblieben. in§£ßig* In dem Dialog„Echtes und falsches Z« i t t h ea te r", gehalten von Aufricht und Fischer, wird in dem Schlußwort klar auseinandergelegt, daß der proietansche Gedanke zur Darstellung kommen müßte, d. h. es sollten Stücke ausgeführt werden, die die Wett vom proletarischen Standpunkt aus werten sollen und dt« frei sind von der Maske bürgerlicher Schönfärberei. Auch dieser Dortrag steht m der Reihe der Theaterwoche. Manfred Gurlitt hat Lerniische Gedicht« oertont. Im Berliner Sender erleben sie ihre Uraufführung. Gurlitt nennt seine Arbeit„Romantische Lieder". Maria h a c t o w singt. Erfassen einer Stimmung, die bereits der Rhythmus des Gedichtes voll auskostet, ist das Merkmol dieser Gesänge, die in ihrer Verlonung manchmal an„Morgen" von Richard Strauß erinnert. Gurlitt bevorzugt zarte, verträumte Melodien. Um den Liedern liegt silberner, abendlicher Schimmer, ein ferner Glanz, eine Erinnerung an die romantische Zeit des teutfehen Liedes, etwas Abseitiges und Epigonenhosles. Einen scharfen Kontrast bilden dazu die Ehunfons nach Texten Robert Schiftans: hier henscht ein aufpeitschender Rhythmus vor, ein Rhythmus, der nicht mehr nach Melodie fragt. Robert Michel ist ein Komponist, der bestimmte Nuancen betont und sie kunstvoll hervorhebt. Eine leichte,. liebenswürdige und mit spielerischen Arabesken geschmückte Ware Ueber die sinnigen herzensergießun- gen des. kapitalistischen Schwergewichts Dulsberg wird hier an anderer Stelle derichtet werden. P. Setz. Kpvrt. Rennen zu ZNariendorf am Freitag, dem ZI. Oktober. 1. R e n n cn. t. Mcdicus(Cb. Mills), 2. Äralinda, b. Celano. Toto: 42:10. Platz: 16, 12, 22:10. Ferner liefen: Queen Worthy, Mustca, Pcdonio. Alter Ego. GassenbuB, Ionntz. Voraus. Duncan. 2. ZI e» n e ii. l. Landjuiitcr lNruitbos jr.), 2. Jobannisnacht, 3. Königs- boni, 4. Qisi Oswalda. Toto: 7«: 10. Platz: 41, 23tz 57, 68: 10 Feiner liefen: Ali, Ovation, Peramo, Farina. Rena Bell HüNr. Harvest. Costa Rica, Prschlcsch. Cllic. Fala Morgann, Tullta. Dclila, Goldusth. Pirna. 3. ZI e n n c ii. I. Hanko(M. Ziinginsl. 2. Cicero, 3. Antwort. Toto: 32:tO. Platz: 10, 11, 10:10. Ferner liejen: Humorist, von Eicken, Adio, PiiSma. 4. Renne n. 1. Walter Dear(Ch. Millsh 2. Sweet Echo, 3. HerostratoS. Tolo: 11:10. Platz: 11, 17:10. Ferner liefen: Frant Guy, Dahlie. 5. Rennen, l. Nordpol iBefitzcr', 2. Komtesse Isabel. 3. Nalator, 4. Alabama ToI0: öS: 10. Platz: IS. 42. Sl. 19; 10. Ferner liefen: Erich L. Ella Cord, H ldc Kiilhichor, Prachlpcter, Imperator, Ruihaga Boy, CrcSceus. Neldliammel. Slegmund. Eminenz, Fahienbeil, Herzblatt. 6. R e ii ii c n 1. König Leai(Ch. Mills), 2. Noblesse, 3. Ltndowgold, 4. Don Jo'o. Tolo: 18:10. Platz: 13.21.20.28: 10. Ferner tiejen: Mephisto Halma, Goutster jr., Silberpappel, Esst, Esparsette, Bronze, Quirin, Natal. Nerv. 7. R e n n e n. t. Ordina(I. MillS), 2. Satire, 3. Nimmersatl. Toto: 35: tO. Platz: 24, 31, 16: 10. Ferner liejen: Teuielsbursch, Hallore, Siegesadier, Torian, Cara Bella, Adresse, Lu Graitan, TeddykuS. Sozialistische Arbeiterjugend Groß-Berlio (ktnleadunaen llle diele Rudrll nor a»»«¥ ZaaeadlrkrelaelM .«erlln SW M. x laden arase? Arbeit»!»«!« Pbraham: Morgen Fahrt nach Melchow. Treffpunlt 7H Uhr Sfcilnct Fernbahnhof. Fllr Teilnehmer, die Gesundbrunnen zusteigen, 7.Z0 Uhr ab Bahnhof Gesundbrunnen. Streiaoritzester Groß. Berlin. Heute Pflichtprob« ISM, Uhr Heim Willdenom- straße 5(U-Bahn und Ringbahn Wedding). Aeoolutionoseier der Partei am g. November In der AutoHalle am Kaiser- dämm. Karten ftlr Jugendlich« ÜO Pf.(sonst 60 Pf.) müssen umgehend von den Gruppen abgeholt werden. «rbeit-gemeinschast Abraham. Die Arbeltsgruppen..Marclstlfch« Literatur� und„Geschichte der sozialistischen Ideen" tagen heute, 18 Uhr, in der Arbeiter- Bitdungsschule. Die Arbeitergruppc fllr Sprach- und Stilkunde 20 Uhr ebendort. heule. Sonnabend. 1. Rovcmber, IsiVi Uhr: BaNan: ssunltionSrversaminIung beim Genossen Werner Seikkert.— Hallescke» Tor: Heim Porckstr. 11. ssunltisnärpersammlung.— Tempelhos: Probe für die Revolutionsfcier 20 Uhr zm Heim. Alle Eenosftmien und Genossen müssen crlcheincn.— Rentölln IX: Funktioniirsttzung fällt aus. Fahrt mit Gruppe IV. Trcfspunlt 18 Uhr Bahnhof Ztcukijlln. Nachzttgler Uhr ebendort. Kosten IM.— Neutölln Vtf: Funktlonärsitzuiig im Heim Stein- metzstrahe U4.— Neutölln XI: Prob« zum Elternabend im Heim Steinmetz- strotze 114.— Pankow UI: ssunltionärversammlung um WA Uhr im Heim Klsllngenstr. 14. Erscheinen Pflicht.— Britz: Treffpunkt zur Fahrt 17'.: Uhr Jahn- Eck- Rubower Strotze. Werbe bezir! Prenzlauer Berg: Wanderleitertonferenz um 20 Uht im Seim Danziger Etr. 62. Festausschutz: Probe des I. Teiles um 10 Uhr Baracke 3. Werbebez'rk Teltowlaval: Werbebezirtssttzung im Selm Zchlendorf. Bahn- hofstr. 8. Morgen Sonfumbesichtlgung. Treffpunkt aller Gruppen 0 Uhr Hoch- bahichof Warschauer Brücke. Wervcbeziik Pankow: Heim Nlsstlttzenstr. 48. 20 Uhr Beginn der Arbeits- gemeinschaft mit Dora Fabian:„Parteiprogramme de» Sozioidemdkratie'-. Morgen. Sonntag, 2. Rovembcr: Arnimplatz! Fahrt nach S'rausberg. Treffpunkt 7 Uhr Bahnhof Schön- Häuser Aller.— Fallpwtz II: Fahrt nach Eichwaide. Treffpunkt 7)0 Uhr Bahn- Hof Schönhauser Allee. Wcrbebcz'rk krenzberg: Heim Lindenstr. 4. Lichidllderobcnd:„Adamson" W-rbebezirk Ltcktenbcrg: Die geplante Rcichstagsbestchtigunq kann um- ständehalbcr nicht stattfinden. vortrage, Vereine und Versammlungen. Reichsbanner„Schwarz-Rot-Goid" GeIchä«tsNel'« Berlin S 14 Sebastionstr 37-38 So« 2. Tr Sonnabend, 1. November. Treptow Istaineradschast). 20 Uhr bei Kamerad A. Man,, Kicsholzstr. 24, Versammlung. Referat:„Ve- Acht über den Deutschlandilug"— Montag, 3. November. Mitte. Iungdanner. 20 Uhr Jugendheim Ticckstr. 18. Referat Kamerad Frankel. Wedding.""(jh. fahrcrabtcilung.£0 Uhr Turnabrnd. Turnklc düng mitbringen. Friede»Hain. Iungdanner. 20 Uhr Jugendheim Frankfurter Alle« 307, Friedrich-Ebert- Limmer. Bartrag:„Klassenkampf und Neichsvanner".— Tempeihof. Iungdanner. Sonnabend. 1. November Anireten um lOVb Uhr tnit grotzem Marf-n. gepäck(Decke im Tornister) bei PommcreNing. Ortsoereiti. Soirniog. 2 November, 8 Uhr, Antreten Bahnhof Mariendorf zur Fahrt nach Mahlow.— Winlerfpor'obtrilung. Sonntag, 2. November, Fahrt nach Siravsberg. reff 8H Uhr Schlrstfcher Bahnhof. Bahnsteig naäi Strausberg. Jeden Sonn' Waldlauf. Treffpunkt 9h Uhr Restaurant Waldheim. Bahnhof Erune"' Reichsbund der itriegsbefchädigien, Kriegsteilnehmer nnb Krlegrrhinter. blieben«», Ortsgruppe Obcrfprce. Versammlung am Dienstag, dem 4. Ro- oembertz 20 Uhr. im estanrant„Zum Krüger, Nicbcrfchöncwcide, Berliner Strotze 110, Eck« Fennstraße. Freireligiöse Geirrinde. Sonniaa. 11 Uhe, Pavpelollce 13. Borhag de» Herrn Dr. F. Schiff:..Die historische Situation der Juden". Harmonium Hedräische Synagogalmustk. Gäste willkommen. Verein Ttolzefch« Stenographen, Stiftern Ttolze-Schrci,. Montag, 3. Ro- oentdew 19% Uhr, im Kölln'fchcn Gnmnastum. Infelstr. 2-! lU-Bahnho InfelbMcke). Beginn eines fechewöchigen Fortbs.dungeikurfus(toächei-.U'ch zwc mal). Anmeldungen und Auskünfte an den Uiiterrtchtsabenden. Tentfckc? Freibcnkeiverband E. V.(Berband stir Freidcnkcr'um und Feuer- bestaituna.) Bezirk Grotz-Berlin, SW. 29, Gneisrnaustr. 41 Schönhauser B ertel, Pankow und We tzeitfe«. Reu« Kirch«-ausir lisgei-arnhcil a' Mon a 19. November 1939. Jeden Montag ron 19 bis 20 Uhr im 9oial nba-d Nodenbcrgstr. 18, Ecks Siahiheimcr Str 26. Gesetzliche Nchar'atsgehitbr 2 M Ber'ona'auswcis(Steuerkarts, Mietvirirag. Invalidenkar e»der dergie ck mitbringen._ Vetterauesichlen für Verlin: Kühler: zunächst iellweist heiter. später wieder wolkig, kein« nennensweri« Niedcischläg«.— Jiir Deutschland: Im Süd«n und Westen regnerisch bei wenig ver- änderten Temperaturen, in Mitteldeutschland wolkig und kühl, im NokdeN und Osten unbeständig bei sinkenden Temperaturen.

Tor dem Sowjeigerichlen Hach einer ru]f liehen fZulammenUellung Worte sprach vor dem Moskauer revolutio- kleiner schmächtiger Mann mit fanatisch wiederholte er...weil meine Schüsse ein Protest gegen die ungerechte „5a, getötet, aber schuldig bekenne ich mich nicht und bedaure mein? Tat nichts Diese sonderbaren nären Tribunal ein glänzenden Augen. „Ich bedaure es nicht" eine gerechte Vergeltung, Wofmingspolitik waren." Der Getötete war der bekannte Organisator der Sporterziehung der Sowjetjugend W. G. Marz, der in dem Hause Kropotkinstrahe 33 o'er Zimmer bewohnt hatte. In diesem Hause ging ein fort- m't'irender Kampf zwischen dem Hausoerwaltungsrat, zu dem M'rz gehörte, und der oppositionellen„Arbeitergruppe" Ein Arbeiter, der mit seiner tuberkulösen Frau und«iuem minder- jährigen Kind in einem kleinen Zimmer hauste, beanspruchte zwei Zimmer von Marz Wohnung. Als er sie nicht bekam, kamen Vertreter der„Arbeitergruppe" zu Marz, trugen seine Sachen in das Zimmer des Arbeiters hinaus, und siedelten den Anderen in die größere Wohnung über. Marz ging vors Gericht, und dieses entschied: ihm seine Wohnung zurückzugeben und den Arbeiter in sein früheres Zimmer zu übersiedeln. Die Gerichtsentscheidung wurde von der„Arbeitergruppe" mit Schreien und Protestrufen beantwortet. Als Marz das Gerichtsgebäude verlassen hatte, trat ein Mitglied der„Arbeitcrgruppe", Naumow, auf ihn zu und schoß ibn mit den Worten:„Du brauchst eine Wohnung— da hast du sie!" nieder. Dann gab er aus den Gefallenen noch zwei Schüsse ab, lief schnell einem anderen Mitglied des Verwaltungsrates nach und schoß auch ihn nieder. Auf der Polizei gab'Naumow die schriftliche Erklärung ab: „Die ungerechte Wohnungspolitik, die das Interesse der Arbeiter selbst vor Gerichten ignoriert, empörte mich und zwang mich, zwei Vertreter der antiproletarischen Gruppe zu töten." Während der Verhandlung mochte er den Eindruck eines Menschen, der eine schwere Pflicht ersiillt hat, und obgleich er versteht, daß er formell ungesetzlich handelte, er sich moralisch, für unschuldig hält. Seine Tat bezeichnete er als einen Protestatt und erklärt, daß Marz wie auch andere Sowjet- und Parteiorgane sich von der Arbciterklasie losgetrennt haben und sich nicht interessieren, unter welchen Be° dingungen die Arbeiter leben müssen. Das Gericht verurteilte Naumow zu zehn Iahren Einzelhaft. * Der Anklageakt zählt ein« Reihe schwerster Verbrechen auf: Tutubalin wird des bewaffneten Raubes, des Banditentums, einiger Raubmorde, eines Mordversuches, des bewaffneten Wider- standes bei der Verhaftung und der Verwundltng eines Millionärs beschuldigt. Auf die Frag« des Vorsitzenden erwidert er leise, langsam: „Ja... ich bin schuldig und bitte, mich zu erschießen." Dam, schildert er seine Laufbahn: Als Zwanzigjähriger wird er von dem Gericht unter der Zarenregierung zum Zuchthaus in Sibirien verurteilt, weil er während einer Schläge»' einen Chinesen getötet hat. Er flieht, wird ergriffen, bekommt noch einige Icihre, flicht wieder, wird wieder ergrissen, wieder ver- urteilt. Nach 13 Jahren wird er van der Revolution befteit, als Agent der Kommunalabteilung In Tomsk angestellt, dann ent- lassen— und beginnt wieder sein Verbrecherleben. Dem Verteidiger erklärte er auf die Frage, warum er- erschossen werden will: „Ueberlege dir meine Lage... ich bin ganz allein, keine Ver- wandten, keine Bekannten... Von niemand ein freundliches Wort... Nun, ich kriege 10 Jahre Einzelhaft, werde nach 5 oder 7 Jahren begnadigt... Komme heraus... Wohin soll ich gehen?... Wer wird mich hoben wollen?... Arbeiten kann ich nicht mehr... Und wer wird meine Arbeit wollen... Also wieder rauben oder töten... Nein, ich habe genug..." Nach den Reden des Staatsanwalts und des Verteidigers stand Tutubalin sofort auf und bat laut mit aufgeregter Stimme: „Ich bitte sehr... mich zu erschießen..." Das Gericht verurteilte ihn zum Tode durch Erschießen. Tutubalin hörte dos Urteil ruhig an, verbeugte sich tief und sagte: „Ich danke sehr." * Auf der Anklagebant sitzen zwei Studenten, die Leidtragende ist«in 17jähriges Mädchen mit gut entwickelten Formen und un- ruhigem Blick., Die Anklage lautet gegen den einen der Studenten auf Vergewaltigung, gegen den anderen auf Beihilfe, wobei den beiden die psychische Krankheit des Mädchens bekannt gewesen sein soll. Der Tatbestand war, daß der zweite Angeklagte das Mädchen auf einem Tanzabend bei seiner Schwester kenne» gelernt hat, wo sie sich sehr l«ichtsinnig benommen hatte. Er erwähnte, daß er in einem Zimmer mit einem sehr interessanten und schönen Studenten wohne, worauf das Mädchen ihn kennen lernen wollte. Auf dem nächtlichen Rückwege ging sie zu dem Studenten hinauf, um den Regen abzuwarten. Um 4 Uhr morgens kam der erste Angeklagte Nach Hause und fand den Freund und das Mädchen, das ihm er- zählte, seine Photographie lzabe ihr gefallen. Der Freund legte sich auf zusammengerückten Sesseln schlafen, der Student überredete das Mädchen, sich mit ihm ins Bett zu legen. Sie behauptet, als unschuldiges Mädchen die Tragweite ihres Tuns nicht gekannt zu haben. Später habe sie sich gewehrt, sei aber von dem Studenten vergewaltigt worden. Der Student sagte aus, das Mädchen habe keinen Widerstand geleistet. Der Freund will so tief geschlafen haben, daß er nichts hörte. Beide Studenten wurden freigesprochen. * Die sunge Bäuerin Elena Rosstjskaja wurde angeklagt, ihr neugeborenes Kind vorsätzlich dadurch getötet zu haben,„daß sie es am Atmen hindert«". Elena hatte ein Verhältnis mit einem Arbeiter und oersuchte, die Folgen vor der Stiefmutter zu ver- bergen. Als die Geburtsstunde kam, schloß sie sich In ihrer Kammer ein. Um keine Spur«» zu hinterlassen, führte sie die Geburt über einer Schüssel aus■— das Kind soll sich in der Schüssel verschluckt haben und daran erstickt sein. Dagegen stand die Behauptung der Stiefmutter und ihrer Schwester, das Kind wäre am Morgen ge- boren und erst am Abend von Elena getätet worden, dadurch, daß sie ihm Wasser in Mund und Nase gegosien habe, bis es erstickt sei. Sie hätten selber gesehen, wie Elena das Verbrechen aus- führte. Die Stieftnutter will ihren Maim gerufen haben, aber dieser sagte, das wäre Elenas Kind und gehe sie nichts an. Elena bezeichnete die Aussage der Stlefmutter und deren Schwester als Lüg« und bewies, daß sie vdn beiden durch Jahre mit Haß ver- jvlgt werde. Das Gericht vcrurteille Elena zu 8 Jahr«n Zuchthaus und ermäßigte dann die Strafe in Berücksichtigung der schweren Ver- Hältnisse, unter denen Elena lebte und die Tat beging, zu einem Jahr. Gleichzeitig wurde beschlossen, gegen Elenas Vater, die Stiefmutter und deren Schwester Anklage zu erheben. Matrena Bujlakowa zog ihren Sonntagsstaat an und ging mit ihrem Bruder und den Freundinnen in das Nachbardorf zum Tanz. Am nächsten Morgen fand man drei Kilometer von dem Dorf in einem»erschlossenen Schuppen das Mädchen aufgehängt. Die Untersuchung ergibt folgendes Bild: Die Tanzerei und Schnapserei ist in vollem Gang. Plötzlich stürzt sich eine Gruppe Burschen auf Matrena und schleppt sie in den Flur. Sie wehrt sich, schreit um Hilfe, hält sich an den Freundinnen fest— niemand hilft ihr. In dem dunklen Flur dauert der Kampf fort, di« Burschen ivarten auf ihre Reihe. Die Dorfjungens kommen in den Saal gelaufen imd rufen den Tanzenden zu, was sie in dem Flur gesehen. Kein einziger hilft. „Dafür gibt es Alimente!" bemerkte jemand. Die Mädchen lachen. Bor Gericht gefragt, warum sie nicht hinausgingen, antworten sie, daß sie Angst hatten, man würde mit ihnen dasselbe tun. Die Burschen reden sich aus: sie war aus einem anderen Dorf, das ginge sie nichts an, oder sagen, daß, als sie hinauskamen, niemand mehr da war. Inzwischen wurde die ohnmächtige Matrena auf den Hof geschleppt, auf die Erde geworfen und weiter vergewaltigt. In dem Flur waren es sechs— vor Gericht stehen 13 Angeklagte. Und dann? Dann mußte man die Spuren des Verbrechens beseitigen. Man ladet das Mädchen auf und trägt si« in die Nacht hinaus. Ein Schuppen. Verschlossen. Einer bricht die Holzwand auf. Noch fünf Minuten— die letzte Zuckung. Die Matrena existiert nicht mehr. Und dort werden die Tänze fortgesetzt. Die Zurückkehrenden werden mit Scherzen empfangen. Sie tanzen weiter. Am nächsten Abend wurde wieder getanzt... Dreizehn Angeklagte, 43 Zeugen— wer ist schuldig?... Das Gericht entfernt sich zur Beratung. (Deutsch von M. Schnrol.) Der größte Elevator. In Lübeck ist der größte Elevator der Welt gebaut worden, und zwar als Reparationsgut für Frankreich, da er für den Hafen von Rouen bestimmt ist. Nach einer Mit- teilung der„Umschau" ruht di«ser riesige Bagger aus zwei Pon- tons von je 60 Meter Länge und Meter Breite, der Abstand zwischen den Pontons beträgt 11 Meter, die größte Breite 26,A Meter. Der höchste Punkt der Anlage liegt 34 Meter über dem Wasierspiegel. 47 Eimer von j« ZW Liter Inhalt.können bis zu 4M Kubikmeter Erde in einer Stunde aus Schuten fördern. Die Kosten für diese riesige Maschine belaufen sich auf 214 Millionen Mark. £appen unier Waiurichuisb An dem langen eisigklaren Torneträsk-See, hoch oben in Schweden, wo die Erzbahn schon durch das Hochgebirge läuft, ist ein ti«fer Sattel in die Gebirgskette eingeschnitten: die Lappenpfort«. In diese geheimnisvolle Bergwelt haben sich die alten Bewohner des Landes zurückgezogen, diese„aussterbenden Indianer Europas" die di« schwedische Regierung unter einen besonderen Naturschutz gestellt hat. Von ihnen erzählt Donald Stuart in seiner interessanten „Schwedenfahrt", die er in dem bei Eugen D>ederichs in Jena«r schienenen„Deutsch-Nordischen Jahrbuch für 1930" veröffentlicht. „Spätestens in Kiruna tauchen die ersten Lappen auf", schreibt er, „plattnasig, breitmäulig und klein, wie schon Heine wußte. Sie gehen tief in den Knien, als wateten sie immer über Moospolster und Sümpfe. Si« stehen auf den Bahnhöfen umher, als ob sie reisen wollten. Sie find aber da, um sich photographieren zu lassen, und wenn man sie mit der Linse fangen will, ehe man ihnen eine Krone gegeben hat, zetern sie mit dünner, hoher Stimm« Abwehr. Nicht allen geht es so gut wie einigen in Norwegen, di« mit einem Reisebüro einen Vertrag haben und, wenn die Schiffssirene ertönt, ihr Lager beziehen und bezinnen, primitive Genüsse für folkoristische Neugier zu kochen. Renommierlappen finden sich fast um jedes Hotel, sie leben von der Küche des Hauses und fertigen Handarbeiten, Schnitzereien und Flechtwerk, die fo übel nicht find. Anständige Andenken. Aber hinter den Bergen an der Bahn führen die kleinen Kerle mit den kindlichen und etwas scheuen Mongolenaugen noch ihr freies Leben. Dann begegnet man vielleicht einer Ricsenherde von Renn- tieren und dem freien Lappen, der mit ihr bei Beginn des Frühlings in die Berge zieht nach Finnland oder nach Norwegen, überall hin, wo noch kllnimerliche Einöde für Renntiere ist. Die Schweden sind sehr ritterlich gegen ihre unproduktive nationale Minderheit, die ungern zur Schul« geht, zu europäischer Arbeit, wie man's nimmt, unfähig oder unlustig ist und als Attraktton für Forschungs- und Vergnügungsreisende bestenfalls die Zinsen von dem Kapital auf- bringt, das der Staat zu ihrer Erhaltung aufwendet. Sie dürfen die letzten„Wilden" Europas sein. Ihr Gehege verengt sich inimer inehr, bis es bloß noch ein etwas größeres Freiluftmuseum sein wird und ihr Aberglaube sich von keinem unberührten riesenhaften Wasser- fall und nicht mehr vom ungebrochenen Schweigen«infamer Hoch- täler nähren kann. Wasserkräfte mit Millionen Pferdestärken, plaxini! groutuls für Touristen ohne Zahl, schlummerndes Erz, und möglicherweis« auch noch einmal Nutzen aus dem Birkenbusch, das alles verspricht Lappland. Neuland im Norden." Ein riesiger Tunnelbau. Eine der bedeutendsten Ingenieurtaten, die jemals für die Wasferzufuhr unternommen worden sind, wird jetzt in England ausgeführt. Es Handell sich um die Anlage einer über 130 Kilometer langen Wasserleitung. Me von Manche st er nach Hawcswater führt. Durch gewaltige Sprengungen, bei denen IM 000 Tonnen Felsen mit 250 000 Tonnen Explosivstoff beseitigt werden sollen, wird eine 40 Kilometer lange Tunnelstrecke angelegt, deren größter einzelner Tunnel 8 Kilometer lang ist und allein 200 Millionen Mark kosten soll. Die Oberfläche des Sees bei Haweewater wird von 30 Meter auf S8 Meter durch einen großen Damm gehoben, und dabei wird die 1000 Jahre alte Kirche von Mardale mit den umliegenden Gebäuden unter Wasser gefetzt. Der See, der gegenwärtig etwa 4 Kilometer lang ist, wird bis zu elfter Ausdehnung von etwa 1.Z Kilometer vergrößert und damit zum zweitgrößten See Englands gemacht. Andrö Wlaurois: 9imdheU undWeisheU Es gibt Augenblick« im Leben, die uns alle auf dieselbe Ideen- gruppe zurückzuführen scheinen. Eines Tages sprach ich mit einem Freund des Cocteaujchen Romans„Cnkants terribles" und er äußerte sich dazu: Cocteau hat recht, wenn er sagt, die Kindheit ist oft ein tragischer Zeitabschnitt. Ich selbst habe einen sechzehnjährigen Sohn, an dem ich den Uebergang von der Kindheit zum Jiiyg- !ingsalt«r beobachten kann. Aber wie wenig gleicht das den Dar- stellungen der optimlstischen Romnnschreiber! Denn die Jugendzeit umfaßt die Jahre der Trauer und Verzweiflung, der oft ein schreck- licher Todesgeschmack beigemischt ist.— Erst mit reiferem Alter kommt auch das Glück zu uns. Slm Abend las ich in einem amerikanischen Buch„Einführung ln die Moral" von Walter Lippmann, in dem Ich eine Theorie des Jünglingsalters und der Reifezeit fand, die mir dasselbe zu be- slätigen schien, was mich am Morgen verblüfft hatte. Die frühe Kindheit ist die Zeit der magischen Kräfte. Schon in„Des Icköes et les Aga" wird nachgewiesen, daß das wirkliche Hindernis dem Kind« unbekannt ist. Es lebt auf ein«r Zauberinsel allein in seiner Schwäche, und wird von göttlichen Kräften, einer Mutter oder einer Amme genährt. Wenn sie ihm wohlwollen, Ist alles möglich, und es kann die Gunst erwidern, zuerst durch Schreie und Gebärden(Period« der Allmacht durch zauberische Gebärden, Dr. S. Ferenczt), dann durch Worte und Sätze(Periode der ma- gischen Zauberformeln). Der Versuch zeigt dem kleinen Kinde nicht, daß di« Dinge durch eine Handlung oder Arbeit erobert werden können. Während der ersten 1ö Monat« muß es zu den Dingen getragen werden, oder man muß sie ihm bringen. Seine Borstel- lung vom Weltall kennt kein« Widerstände als sein« Launen. Diesem Zeitabschnitt, den wir alle durchlnachen, entspricht wahrscheinlich die unbesiegbar« Neigung, die wir für das Wunderbare halten. Die Mutter ist dem Kind eine Fee, der Vater ein Zauberer.„Köchin, Gärtner, Portier und Nachbarin sind Hexen und Zauberer mit be- stimmt«» Eigenschaften und der Gegenstand besonderer Verehrung." Wen» diese Gottheiten sich durch die Macht der Schrei« oder Wort« gnädig gezeigt haben, herrscht dos Kind ln seiner Scheinwelt. Sobald es sich allein bewegen kann, sieht es sich von feind- lichen Dingen umgeben, von deren Vorhandensein«s bisher nichts wußte. Die Katze kratzt, der Hund beißt, das Feuer brennt: weder Schrei« noch magische Worte haben Gewalt über dies« Schinerz- quell«n. Durch sie verläßt das Kind die Zaubcrwelt und nimmt Fühlung mit der Wrklichkeit. Aber das geht nur sehr langsam: erst mit 12 oder 15 Jahren verliert es das Gefühl seiner Allmacht. Wenn es verwöhnt und allein in einer zärtlichen Familie auf- gewachsen ist, bleibt es lange im Schutz der natürlichen Herrschaft. Darum ist di« Fühlungnahme mit anderen Kindern und die Cha- rakterbitdung durch die Schul« notwendig. Solange es sich gegen die Schlägereien in der Klaff«, die Verfolgungen und Verspottungen, diese schmerzhaften Lehren der Wirklichkeit, wehrt, verteidigt sich das Gefühl der magischen Allmacht. Cocteaus Helden hüten in einer Schublade Fetisch« und Amulett«. Alle phantasiebegabten Kinder hoben neben der Religion, die sie lernen, eine eigene My- tbologie mit grausamen Satzungen. Die meisten Eltern wissen nichts von den prinritiven Kulten, die in ihrem eigenen Hause gläubig in verschwiegener Heimlichkeit geübt werden. George Sand betete die Göttin Corambe an. Ich kennen einen kleinen Jungen, der vor jeder Entischeidng in einer Ecke, und zwar immer in der- selben Ecke eines leeren Zimmers blonsieur le Lort(den Herrn des Schicksals) befragte.„Die Reifezeit beginnt, sobald der Er- wachs«»« auf die magischen Kult« verzichtet und die Bedingungen an- nimmt, die die Wirklichkeit seinen Wünschen auferlegt." Aus dieser Erklärung sieht man, daß nur sehr wenige zur voll- ständigen Reife gelangen. Für di« meisten von uns bleiben die Zauberwelt und die wirkliche Welt zwei Länder mit beweglichen Grenzen. Die Geschichte d«r langsamen Annäherung an diese Grenz« ist da» Romanthema zum Beispiel. Ein Mensch stimmt zu oder weigert sich, das Vorhandensein einer Welt außerhalb der physi- kalischen und psychologisch«» Gesetze anzuerkennen. Das ist dos Thema von„Der Kartauj« von Parma",„Dz-s ckane la Vallee", von „Wilhelm Meister" und allen großen Biographien. Das Jugeiüialter, der Zeitabschnitt der ersten. Lieben, bringt die Wiederkehr zum Zauberglauben mit sich. Von neuem werden für einige Jahre die wirklichen Menschen durch gottähnliche Geschöpfe ersetzt, die mit einem Wort unser Glück oder Unglück entscheiden. Manche Menschen reisen niemals: das heißt, sie nehmen nie die Lehren der Wirklichkeit an und bleiben bei dem Glauben, daß die W«lt nach ihren Wünschen gemacht sei. D«r große Reichtum, di« Macht, der kampflose Erfolg lassen den Menschen ein ewiges Kind bleiben. Die Merkmal« der„Erwachsenen— Kindheit" sind bekannt: nämlich der Gedanke, daß ein« geheime Verschwörung zwischen den Menschen und den Dingen besteht, um ihren Wünschen zu wider- streben, j«n«s Gefühl, daß das Leben ihnen etwas schuldet, daß es doch die Pflicht der Welt wäre, sich mit ihnen zu beschäftigen, ent- stammen einer optimistischen Philosophie, die das Verschwinden d«s Bosen verspricht, gleichwie eine Mutter ihr Kind tröstend in die Arme nimmt und ihm verspricht, den bösen Tisch zu bestrafen. Selbst bei denen von uns, die schließlich die Gleichgültigkeit der Natur, und di« defensiv« Selbstsucht erkannt haben, dauert oft ein kindliches Trauern und ein melancholisches Badauern an über ver- loren« Illusionen der frühen Kindheit. Wir wision, daß die Welt, in der wir leben, unvollkommen ist, aber wir hoffen auf eine andere, in der wir das golden« Zeitalter unserer Kindheit wiederfinden werden. Die wahre Reife, die wahre Weisheit wird nur von denen erlangt, die von ganzem Herzen, wie Mark Aurel, sagen:„Jeder, der zu dir gehört, o W«lt, geht auch mich selbst an". Oder wie Des- cartes:„Ich habe di« Gewohnheit angenommen, meine Wünsche zu korrigieren, noch bevor die Welt ihren Verzicht«rzwingt, und dabei zu bedenken, daß tas, was nun einmal nicht eintreffen konnte, auch für mich belairglos war". Hier sieht man, daß die Weisheit sich wieder mit der Kindheit vereint. Während die Wünsch« sich der Natur der Dinge anpassen mußten, steht er sich jetzt in einer Welt, die sich se!n«n Wünschen anpaßt. Er kann sich nun seinen Leidenschaften hingeben, aller- dings nicht wie ein Kind, well andere über ihre Folgerungen wachen, aber weil er der Herr der Meute ist, und sie. wenn er will, wieder zurückrufen kann. Nur sehr wenige erlangen diese.Kind- hcit der Weisheit, und der Uebergang von der Zauberinsel zum „carnaval«trangc", dem wirklichen Dasein, bleibt das große Drama des menschlich«» Lebens. Die heimlichsten und mühsamsten Tra- gödien spielen sich aus den Schulhöfen ab. wo jeden Tag ein zehn- jähriger Haml«t die Ungerechtigkeit, d«n Haß und die Bosheit ent- deckt, sie ablenkt oder annimmt und schließlich ein Mensch wird. Glutorilierte Uebertrazunz von Eva Schutt-Weblan.)

parteinachn'chten Kafeabimgea fSt dies« Rubrik sind B( 1 1 1 a SS 48. Liudeaftr-de Z. furGroß-Verlin ft«t»»n da»»ez»rk»I«kretarial Z.Hoi, ZZrevaea recht», zu richte» Jum Notopfer für die Erwerbslosen wurden von der Beleg- schaft der Konsumgenossenschaft Grotz»«erlin und Umgegend lZO,— Mark aus Listen gesammelt und als erste Rate an die Bezirkskasse abgeliefert.— Allen Spendern hierdurch herzlichen Dank. I. A.: A l e x P a g e l s. 7. grei» Charlotieuburg und epaalxiu. Juristische Sprechstunde findet am Sonnabend, dem i. November, von 17 chis 18 Wir. im Jugendheim No. stchens. Mitwirkende: Bandonionklub Spandau. Ahnthmisärc Tänze der Iutta-Slamt-Schule. Heitere Lieder zur Laut«. Festspiel:..Flachomann als Erzieher" von Otto Ernst. Tombola und Tanzkränzchen. Eintritt äst Ps., Garderobe 20 Pf., und Kinder 10 Pf..zu haben in den Konsumgcschäftrn und an der Kasse. Einlaß 17 Uhr. Beginn 18 Uhr. heute. Sonnabend, l. November: tx. Abt. Eharlotteaburg. 20 Uhr Aualtioaärfißuag bei Bat«. Kaiserin-August»- Alle« 82. 11t. Abt. Bohnsdorf. Alle Parteigenossen beteiligen sich an der Kundgebung der Iungfozialisten im Lokal ,Lu den vier Jahreszeiten", Bahnhosstraßc. Beginn IRz Uhr. Morgen. Sonntag. 2. November: 28. Abt. gahlabeud Meye«. Treffpunkt zur Konfrrmbesschtigung 8 Wr Hoch» bahnhof Danziger Straße. 84. Abt. Eharlottenburg. 17 Uhr ffestveranstoltung der Freien Schulgemeind« bei Ahlcrt, Berliner Str. 88. Die Genossinnen und Genossen werden ge- beten, diese Veranstaltung zu unterstllhen. 84. Abt. Lankwiß. Treffpunkt zur Konsumbesichtigung»Vi Uhr Bahnhof Lankwih. 101. Abt. Treptow. Die Mitglieder werden hierdurch aufgefordert, nach MLg. lichkeit das Hallcnsportfest in den Ausstellungshallen am Kaiferdamm zu besuchen. Arbe-tsge-ieiaschast sozialdemokratischer Arbeitaehmee der Feuerwehr Berlin. Neoolutionsfeier der 1. Wochabteilung um 10 Uhr in Schinkel, Festsälcn, Brilckenstr. 2. Programm: Konzert, Eesäng» vom Hermstorfer Liederkranz, Rezitationen, Feitanspach«: Landtagsabgeordneter Harnisch. An» schließend Familienabend mit Tanz. Alle Freund« und Gänner sind herz. leladen. lichst eingeh Frauenveranstaltung. Der Festausschuß. ZS. Abt. Sonntag, 2. November, 9 Uhr, Besichtigung der ÄonsuBigenossen- schaft in Lichtenberg, Rittergutstraßc. Treffpunkt 8 Uhr Hochbahn Hallesches Tor. Fahrt bis Warschauer Brücke, dann mit der Linie 90. Jungsozialisten. Gruppe Beddiag-Sesuadbruunen. Heut«. 17'$ Uhr, treffen sich sämtlich« Genosse» oin Bahnhof Gesundbrunnen zur Fahrt nach Rcu-Vehlefanz. Daselbst findet in der Jugendherberge ein Wochenendkursus statt. Themen:„Unsere Auf. gaben."„Zugend und Sozialdemokralie." Referent: Genosse Walbmann. Etwa 2'M. Unkosten. Decken und Schlafsock sind mitzubringen. Prenzlauer Berg. Wir treffen uns unbedingt am Sonnleg um 19 Uhr Danziger Straße Ecke Prenzlauer Allee. Gruppe Zehleuborf, Lichterseldc, Steglitz. Unser erster Abend finde: am Montag, dem 2, Nooember, 20 Uhr. im Heim Zchlendorf-Mittc, Dahnhofstr. Z. statt. Die jungen Parteigenossen, die älteren SAI,-Genossen und Turner sind freundlichst eingeladen. Arbeitsgemeinschaft der Kinderfreunde. Tiergartea. Gruppe August Bebel. Rote Falken. Am Sonntag treffen wir un» um 7V4 Uhr Bahnhof Bcusselstraß- zur Schnißclsahrt mit den Iungfalken. Iungfalken. Wir trcffen uns am Sonntag um 8 llhr Wald- Ecke Saldenfet. ftraße. Bei schlechtem Wetter fällt die Fahrt aus Rot« Falken. Dienstag, 4. November, von bis IS'H Uhr. im Heim Waldcnlerstraße Falkenoollvcr- fammlung, Iungfalken ebenfalls Diens-ag Falkenvollverfammlung. Nestfalken, Gemeinschaft A. Mittwoch, ö. November, von 17 bis 19 Wr, im Heim Waldenferstraße Tanzabend. Gemeinschaft B, Heimabend. »reis Neukölln, zcltlagervcranstaltung. Heute, Sonnabend. 18 Uhr, stir alle Kinder,»m 20 Uhr für Eltern und Porteigenossen ist im Saalbau Berg- straße die geltlagerreportage. Wir wollen allen unfern Freunden einen Tag im Zeltlager miterledcn lassen. Auch andere Kreise sind zur Veranstaltung gern gesehen. Unkostcnbeitrag fllr Kinder 10 Pf., fstr Ellern 80 Pf. Gruppe Tempelhof. Sonntag Besichtigung der Konsumgenossenschaft Lichten- berg. 9 Uhr Dorfstraße, Fahrgeld ist mitzubringen. 10—19 Uhr lustiges Bei- sammenfein im Heim Gätzstraßc, Keei, Prenzlauer Berg. Morgen. Sonntag, Schmugalerfahrt nach Birken, werder. Treffpunkt aller Gruppen 8>s Uhr auf dem Vororrbahnhof Gesund- brunnen. Bei ausgesprochenem Regenwetter fällt die Fahrt aus. Krei, Kreuzbcrg. All« Iungfalken der Gruppe treffen sich morgen 8 Wr vor dem Heim Wrangelstraße zur Schnitzelfahrt. 20 Pf. und Proviant mitbringen. Geburkskage, ZubNZen usw. 22. Abt. Unserem Genossen Paul Dahle zu« 28jihrig«a Partei judilöur» die herzlichsten Hlückwünsche. 48. Abt. llaserem Genossen Karl Tolzmann zum 7». Gebnrtstag« die heitz- lichsteu Glückwüniche. 81. Abt. ss' mann. Zröaufi 130. Abt. Sugs Rochbaus, Rcsidenzstraßc Ecke echönholzer Weg, fein 2öjShrig«» Partei. julnläum. Wir h Mitte weilt. hoffen, daß der Genosse Rochhaus noch recht lange in unserer Perontwortlich für Politik: Victor Schiff; Wirtschaft: S. Klintzrihöfer; Gerarkschattsbewegung: Z. Striurr: Feuilleton: Dr. John Schikowski: Lokale» und Soniliacs Fritz Karstadt: Anzciaen: Tb Stock«: sämtlich in Berliv. Perlaa: Borwärts-Perlag G, m d. H. Berlin Druck: Porwärts-Buchdruckcret und Derlaasanstalt Piul Singer u Eo. Berlin CW. 08. Lindenstraß« 8. Hierzu 2 Beilagen. Wien--wbwrzt Bekanntmachung Parforce- Jagdrennen. Berliner Illh-IriO N e U k 0 i I v. w Lahnstr 74/75.1 Betten, Bemedern alle»rlen Baymuiolluiaren billig und dauerhaft bei~ Ed. Hofffmeister, SO 36, Wiener StraBe 20 seit 40 Jahren am Görlitzer Bahnhof Der auf Grund der Notverordnung vom 28 Juli 1980 vom Ausschuß der Kaste am l. Sevlember 1980 beschlossene 3. Nachtrag zur Satzung ist am 22. Sevlember>980 vom Die rversickerun- samt genehmig» worden. Geändert werden die zz>5—>7. 19. 20, .4 24, 31. 3«. 89- 43. 40. 07. 95, 99. IN, >14 und Iis, Iveldle in der neuen Fassung mit dem 28 Juli 1980 in Krau irelen. Die durch die Aenderung des 0 52 he» fdzlossene Beitragsherabsetzung von 7 guf 0 Prozent tritt am l. November in rast. mplare des 8. Nachtraas zur ehsn den Beteiligten im Kassen» lokäi zur Veriügung. Bertin-Steglitz, den 81. Oktober 1980. Der vorstand Liehr Koglt» Dorsitzendcr. Schriftsührec. Kteaxe Anznigen, wirkunQSveii und btlitg. Uberschriftswort 25 Pf., Textwort 12 Pf./ Wiederholungsrabatt: 10 mal 5%, 20 mal oder 1000 Worte Abschluß 10%, 2000 Worte 15%, 4000 Worte 20% Stellengesuche: Uberschriftswort 15 Pf., Textwort TO Pf. Annahme durch den Verlag, Lindenstr. 3('»9 bis 5 Uhr), und sämtliche Vorwärts Filialen u. Ausgabestellen Uerföiiie Tapeten. Szillai. Kolonie- straße 9.* KleldungssiacKe. uiasche usw. Wenig getragene ?ack«tta:izUge. Pale- lots. Ulster, pracht. volle Kammgarn. anztige. Smokinaan- »llge. Gelegrnheits- käuf» jn neuen Herrcngar.bero�«n, Brillanten. Uhren, Golbwaren zu Soot'. preisen. Leihhaus Roienthaicr Tvr. Linienftraßc 208/2lt4. Ecke Nnfenthaler. straße. Keine Lom- l-ardwars. Weuig getragene Frockanzllge, Smo, kinganzitge. Geh- rockanzttge. Jackett- anzllgc, Sommer- paletot», Trenäi- eoatmäntel. iitr jede Figur vasscnb. Epe- ziolität Bauchon» zllge. Spottbillig. Halver», Rosen. thalerstraße 4,«in« Treppe. Wenig getrg�zae Herrengarderobe. teils auf Seide, ver- taufe spottbillig: Iackettanzllge, Smo- kinganzsige. Pale- lots, Ulster. Bein- kleider sowie erst. klassige neue Garde- rode. Ersatz fllr Maß. Spezialität: Bouchanztlae. Ber. leih von Gefell- schastsanzllaen, Piondleihc Wein- garten, Prinzen. firaße� 88._______ Wenig geteage». teils auf Sc'dc ge- grbeitele. erstklassige Iackcitanzllge. Frack- anzvge. Smokingan- zsigc.Gchrockanziige. Bauchonzstoe, Ulster und Poleiols. hoch- elegant« neue ciöar. derobe zu stau- ncnd dilligen Prei- fen. Gelegevheits- käufc in Herren- �und Domenpelzen. . Leihhans Lowick!, ,Prinzenftraße 105. leine Treppe, Seine Lombardware." Verleih docheleaanter Gefell- ichafts-AnzUge.Lcih. Haus Lowick!. Prin- zenstroße 105. Mibelkäufer merke Kredit und bar Möbelbazar, groß« An»a>adl. kleiae Preilc: Wenig getragene Kavatieegardcrobe von Missionären. Aerztcn. Anwälten. Fabelhaft billige Preise. Empfehle,-• Tgillcnmäntel.Pale. j BcifpieUwcii«: Iota, Fracks. Smo- Schlafzimmer 455,—, fing«, Gchrockan-l Speisczimmcr5l7,—. zllge. Hofen. Sport., Herren, immer889.- Gehvclze, Gelegen. I Eviegelschränke hcitskäufe in neuer>18,—. Dielengarni- Garderobe. Weite- tur 88.—. Anridste- tt.T Weg lohnend, kilchc, 99,—. Messing. Lothrinaerstrasie 50, dcttstelle 80,—. Klei- l Treppe. Rose-:, verschränke 48,—. t Hai er Platz• Ehaiselongues 28,—. —--------— Metgllbc:lstclle IS.—. Bon Kavalieren Auflegematratze weniggctragen» und 13.—. Sonstiae M�. neue Iackettanzllge> bei angemessen» Smokinganzllae, Preise, Teilzahlung Frockanzllge, Bauch, jauffchlggsrei. Wo anzvge. Ulster. Pg. chenraten. Monats. letots. jede Figur raten. Kassarabatt passend, Herren- undjbis zehn Prozent, Damenvelze enorm audi auf An.zghlun- billig. Leihhausigen. Kredit- bis Fricdrichstrgße 2. zwei Jahr«, Mäßi. LalleschcsTvr, Keine�ger Zins. Katalog Lombardwarc.!stonk», Hauplg:- Schaft: Steglitz, ld- Schlafzimmer.! Pateatmatratzen, Kafiakänfee! «erbe tag«. j Primissimg", Rc- Aufgepaßt! Serie 1 in Eiche tgllbetten, Tluflege. Eolöbirfe-Schlafzim- ........ mcc, ISO breit! Aus- votiert! 795,—, Eiche. Rußbaumab- tetzuna. 180 breit hochelegant, 495 Mark, Spcifezim. Birn-: Nußbaum- Wasch- imerl Alles rund mit Nußbaum. Mw hagoni, Makaiiar abgesetzt, voll ge- grbeitet nur 840 Mark. Serie>l. Birke, Nußbaum mat-aben. Chaise- longucs. Walter. Etaraarberftraße achtzehn. KeinLadcn Möbel-Kamerling, Kastanienallee 56 Sleiser, iPiano,— Flöget, preiswerte Mobel.RielcnIagcr, Bech- Alexanderplatz. istein. Billthner, Steinway, Sdiwech Musm- luslsumenie Mahagoni bäum nur 890 M-ilommoden. englifdielltzv breit, Fron! Berliner Möbel. Bettstellen, Ägchl. Kaukgsisch-Nuß. Haus Hirtchowitz, tische, Riese: ans. lbnum, Rindleder- Südosten, Skalitzer. wohl, Plllschso-as., stuhle 475.—. Mö- straßc 25, Hochbahn Spottpreise, ,Zoh° hclhaus Ziconbcr. «ollbusser e.or, lungscrleiditerung. Iftrasic elf. Linkpiauos, llöeraus preiswert Pianofabrif Lint Brunncnftraße 85�" Mietpianos. monatlich 8,— an. König. Bochumcr. straße 27. >tcn. Salonpianos 275,-. 890.-. 425.-. gebrauchte Abenb- roth. Potsdamer- straße 74, Groß« Posten steuerfreie sowie schchwerc ganz de- sonders billig. Ein Besuch lohn, wirk- lich. Moiorrabhous Rewc, Ldiönhaufer Teilzahlung monatlich 10.—. Riefcnauswahl erstklassiger Marken., fohrräber allerbil. Aäce 40». ligst, Schlawe.! Weinmeisterstr.vier.' 20»,- 250,—, 890,—, 850.- Freilan'räber. 400,-. gebrauchte 80,—. Halbrenner,- Klaviere. Teilzoh-! Tandem, Teilzah- oohngev pe. lunq, Serer. Prln lung. Kraus. GroiG �«,.. eo�' zenstroße neunzig.>Frankfur-ers.r, 52. �iber.SWerschmel� sGoldfchmelzcriiEhr-. stiono.t. Kövcnicker- straße 39 iLalicNelle Adalber:stroßei" Malerarbetten. out und billig, führt aus argen Scknei. der. Maßarbeit. F. G, leo Bor- wärtsfiliale Neu- kölln, Sieafricd- straße 28—29, �lEckloßstraße 107; 2 | kvicfckört: Neuköll WM ''»' I SermannvIat 7: 8 Speise, immer>Gkschäft: Belle- jeder Größe, auch Allianee-Straße 95, einzelne StUcke, jllnlerarund'-ahn: 4, sehr billig. Tischle- Geschäft: Kottbusser rei Frankfurter, Straße 28, aeaen- Allee 344, II. lüber Elitesänger." Umzöge, Miibellagerung. Autvbetrieb, billigst. Merkur. Invaliden- straße 10», Weiden. dämm 0498. i>a» Genosr enjebn ttaheitn v V o I k t- bans" Coburg(Gcwerksdiaflshaos) sucht zum 1. 4. HSZI SAmtllch« Qewlnn« werden «uf Wunach mit SO Prozent _ augqezohlt. Ziehung am 19. und ZO Dezember 1930 Lose zu haben bei den Krelsieltern der Arboltor-Wohlfohrt, bei der Buchhandlung Oletz, Vorwärta-Expodition, Llndenstraßo S.bel Wertheim und In allen(aeschüften der Konsumgenossenschaft. mit 1 0 Losen 5 am. mn 20 Lesen 1 0 um. Das Haus liegt im Zentium der Stadt, erreichte 1929 einen Bier- Umsatz von tund 1000 h'. besitzt setöne Gasträume, Versammlungszimmer Saal und gut eingerichtete Fremdenzimmer(Zentralheizung fließendes Wasser)— Bewerbungen mit Angabe der bisherigen Fätig- Keit und Referenzen an Ridtard Tanner, Coburg, Schlachthofstr. 4.

Tlr. 513» 47. Iahrgang 2. Beilage des Vorwärts Sonnabend, 1. November 1930 !« Die hohen Brot- und Ileischpreise. Reim �eichsernahrungsminister wird verhandeli. Im Reichsernährungsministeriüm haben am Freitagabend Der- bandlungen mit den Vertretungen der Bäcker nnd Schlächter statt- gesunden, die aus einen Abbau der Brot- und Fleisch- preise hinzielen. Wir können dazu nur sagen, dah es h ö ch st e Zeit ist, hier etws zu wn. Denn in einer Zeit, wo der Lohn unter stärkstem Druck steht, sind die Brot- und Fleischpreise nicht zurückgegangen, sie sind im besten Fall unverändert geblieben: vielfach haben sie sich sogar erhöht. So betrug der ortsübliche Rogoenbrotpreis in Berlin im Juni 1930 pro Kilogramm 39 Pf.: auch heute zahlt man noch denselben Preis, trotzdem die Relchsregicrung ihre Preislenkungsaktion proklamierte und das Unternehmertum den Lohnabbau mit dem Hinweis aus die gesunkenen Lebenshallungs- kosten begründet. In der fraglichen Zeit— die Erhebungen des Rsichsstatistischcn Amts liegen bis Ende September vor— ist aber auf Grund der Notierungen an der Berliner Produktenbörse der Roggenpreis von etwa 175 Mark pro Tonn« im Ansang Juni auf 150 Mark Ende Septeniber zurückgegangen. Gleichgeblieben ist der ortsübliche Roggenbrotpreis i?dch in Dresden mit 35. in Breslau mit 32, in Frankfurt mit 46, in Stuttgart mit 44, in Chenmitz mit 37, in Mannheim mit 42, in Augsburg mit 4L und in Karlsruhe mit 44 Pf. Der Brotpreis hat sich ermäßigt in Hamburg von 39 auf 38 Pf., in Köln, wo er überaus hoch liegt, von 55 auf 51 Pf. und in Aachen von 53 aus 45 Pf. Die vom Reichsstatistischen Amt ausgewiesene Brotpreis- uerminderung im Wirtschastsbezirk Lübeck von 50 auf 42 Pf., immer pro Kilogramm, beruht auf der Einführung einer anderen Brotsorte ab August. Letzthin hat auch München eine Brotpreiscrmäßigunz vorgenommen: aber für die Brotpreisverhältnisse Münchens gilt dasselbe wie für die Kölns: sie liegen trotz der vor«inigen Tagen vor- genommenen Reduzierung äußerst hoch. Roch gestiegen ist der Brotpreis in Essen von 45 aus 4S Bs., in fjannover von 34 aus 35 Bf., in Dortmund von 36 aus 35?f.. in Magdeburg von 34 auf 35 B?» und in Königsberg von 36 aus 38 Bf- Derteuart hat sich auch der P r c i s f ü r Weizenmehl. Er zog z. B. in Berlin, imnier für die Zeit von Anfang Juni bis Ende September und für 1 Kilogramm, von 58 auf 59 Pf. an, in 5>amb»rg von 54 auf 55 Pf., in Dresden von 60 auf 64 Pf., in Essen von 60 auf 61 Pf., in Hannover von 59 auf 60 Pf., in Chemnitz von 60 auf 64 Pf. und in Dortmund von 56 auf 60 Pf. Dazu kommen Verteuerungen in großen Wirtschaftsgebieten für weiße Speisebohnen, für Butter, Eier usw. Der Kar- toffelpreis hat im Kleinhandel gegeimber dem Vorjahr nnd angesichts der Rekordernte nur ungenügend nachgegeben. Ein Kapitel für sich sind die Flcischpreise. Hamburg hat nach der Reichsstatistik eine Verteuerung des Rindfleisches(Kochfleisch mit Knochen) von 2,30 auf 2,32 Mark pro Kilogramm zu verzeichnen, Essen von 2,20 auf 2,22 Mark und Frankfurt von 2,06 auf 2,10 Mark. In den übrigen Wirtschaftsgebieten ist der Preis gleich geblieben. Nur der Wirtschaftsbezirk Verlin weist eine Senkung von 2,28 auf 2,27 Mark auf, also um«inen Pfennig. Dogegen ist in Berlin das sür die Lebenshaltung der breiten Massen wichtige Bauchsleisch von 1,99 Mark Ansang Zun! bis 2,09 Mark Ende September gestiegen. Für Hamburg liegt eine Steigerung von 2,02 auf 2,08 Mark vor, für Breslau von 1,80 auf 1,82 Mark, für Hannover von 1,82 auf 2,03 Mark, für Stuttgart von 2,40 auf 2,50 Mark, für Magdeburg von 1,96 auf 2,10 Mark, und für Lübeck von 1,90 auf 2 Mark. Merkwürdig ist, daß in anderen Bezirken diel« Fleifchfor:« im Preise erheblich nachgegeben hat. So hat sich zum Beispi-'l der Preis für Schweinefleisch(Bauchfleisch) in Chemnitz von 2,40 auf 2,30 Mark gesenkt, und in Dortmund von 2,20 auf 2,10 Mark. Der Schluß liegt nah«, daß das, was in Dortmund und Chemnitz möglich ist, auch sicherlich in Berlin oder anderswo möglich sein muß. Bäcker und Fleischer begründen die Preiserhöhungen immer wieder mit den angeblich zu hohen Löhnen. Deshalb fei folgendes bemerkt: Den gegenüber dem Krieg gestiegenen Löhnen stehen Unkostensenkungen in einem Ausmaß gegen- über, daß man unmöglich die überhöhten Preise aus die gegenüber dem Krieg gestiegenen Löhne zurückführen kann. Ohne Zweifel liegt bei Brot und Fleisch eine Ilcberhöhung der Gewinnspannen gerade bei der Verarbeitung, d. h. beim Bäcker und Schlächter vor. Die Landwirtschaft verweist immer wieder auf die ungeheure Differenz zwischen den vielfach sehr tief liegenden Erzeuger- preisen für Getreide und Vieh und den hochüezenden Kleinhandels» preisen. Sie haben recht damit. Wird aber gerade Herr Reichsernährungsminister Schiele, der sich gegenüber den Per- brauchern immer sehr wenig rücksichtsvoll gez'cigt hat, die Energie aufbringen, hier eine Verbilligung der Lebenshaltung durchzusetzen? Eine Schonung der überhöhten Gewinnspannen in der Verarbeitung liegt weder im Jnteresie der Verbraucher, nach im Interesse der Landwirtscbaft. Sie auf ein vernünftiges Maß zurück- zuschrauben, ist eine in ocr jetzigen Krise hochwichtig« Aufgabe. Sie muß gelöst werden! Hinter Kartellkulissen. Aeihylätherkonveniion und IG.-Farben.- Das neue Lackdrahikariett. Wir haben eine Mitteilung erhalten, die einen interessanten Blick hinter die deutschen Kartellkulisfen erlaubt. Es gibt in Deutsch- land auch eine Aethylätherkonvention, deren mächtigstes Mitglied die JG.-Farben-Industri« A.-G. ist. JG.-Farben hatte zum 31. Dezember dieses Jahres im Bewußt- sein ihrer Ueberlegenheit die Konvention gekündigt. Auf den Wider- spruch anderer Kartellmitglieder hin erklärte sich JG.-Farben bereit, die Konvention zu verlängern, wenn ihr die übrigen Mitglieder die Belieferung eines großen Verbrauchers ausschließlich zuge- stehen würden. Diese fürchteten den kartelloscn Zustand, weil JG.-Farben konkurrenzmäßig natürlich überlegen ist, und sie kamen überein, die von der JG.-Farben gestellte Bedingung zu ersüllen. Wir haben schon früher einmal geschildert, wie man bei solchen Kartellen den. Eindruck erweckt, als bestehe kein Kartell. Auch hier trat das ein, was wir früher als die Politik der Mimikry- preisgegebene Treibstoffkonirolle. Gchieles Gchnapspo!i<ik vollendet das ausländische Oelmonopol. Im Zusammenhang mit der Uebernahme von 500 000 Hekto- liter Spiritus durch die großen, im wesentlichen von ausländifchsn Interessenten beherrschten Bcnzinoertriebsgejelljchaften, hat das Branntweinmonopol diesen die Mehrheit des Gesell- schaftskapitals der R« i ch s- K r a f t- S p r i t g c s e l l- schast m. b. H. überlassen. In diesem Besitzwechsel lag der ?lnreiz für die großen internationalen Konzerne, der sie bewog, der Monvpolverwaltung mit der Abnahme großer Spiritusmengcn cnt- gegcnzukommen. Daß sie«inen so hohen Preis für die Majorität eines Unternehmens, dessen Gescllschaftskapilai nur eine Million Mark beträgt, bezahlten— man kann den möglichen Verlust der Benzinkonzerne aus diesem Spiritusgeschäfl auf mehr als 20 Mll- lionen Mark schätzen—, zeigt mit großer Deutlichkeit, daß hier «ine grvdsätzlichc Entscheidung gefallen ist, die von weit größerer Bedeutung ist, als die harmlos klingenden Mit- tcilungen der Rcichsmonopolverivallung erkennen lasien. Di« RKS. war feit langem den großen Benzinkonzernen ein Dorn im Auge. Denn dies unter dem maßgeblichen Einfluß des Reiches stehende Unternehmen hatte sich nicht auf seine ur- sprüngliche Aufgabe, Spiritus für motorische Zwecke zu Schleuder- preisen zu oerkaufeu, beschränkt, sondern unter zielbewußter fach- männifcher Leitung angestrebt, ein von den großen Konzernen unabhängiges Bertriebssystcm für Benzin und andere Treibstosse aufzunehmen. Sichtbare Zeichen dieser Arbeit sind die zahlreichen Zapfstellen, die die RKS. in Berlin betreibt, wo sie cs verstanden hat, die großen ausländischen Konzerne in chrcr mono- poüstischen Geschäftsausdehnung zu beschränken. In diesem Unter- nehmen lag für das Deutsche Reich die Möglichkeit, einen Mono- polmißbrauch durch die internationalen Kon- zern« durch wirtschaftlichen Wettbewerb zu unterbinden. Auch auf die Preispolitik der großen inländi- scheu Benzolverbände hätte die RKS. als größter Kunde Einfluß nehmen können, wenn dies wirtschaftlich erwünscht erschien. Nachdem Herr Schiele gegen den Rat der Branntwein- monopoloerwaltung die Festsetzung des Brennrechts für 1930/31 aus 70 Proz. durchgesetzt hatte(statt auf 50 Proz.), befand sich das Monopol in einer Zwangslage. Dadurch, daß seine Verwaltung schon in den Vorjahren den Jnteressentenwünschen gegenüber viel zu nachgiebig gewesen war, hatte sich ein ungeheurer Sprit- oorrat angesammelt. Als jetzt das Brennrecht überhoch festgesetzt wurde, muhte das Monopol, dem es an Lagermöglichkeiten fehlt, sich ein« Entlastung verschaffen. Diese Entlastung konnte es nur bei den großen Treibstosskonzer- nen finden. Durch seine töricht« und aus Liebesgaben für Groß- agrarier abzielende Branntweinpolitik hat also der Reichs- «rnährungsminister Schiele die Monopolverwaltung zu dem Pakt mit den Benzinkonzernen getrieben, denen damit die Herrschaft über den deutschen Treibstosfmarkt ausgeliefert wurde. Als Won» führer und politischer Exponent von rund 3000 Großagrariern hat er I« großagrarischea Zvteresse die wirtschaftspolifischen Voraussetzungen für eine wirksame öfsenlliche Kontrolle des deutschen Treibstossmarktes preisgegeben. Wie üblich, stehen die agrarischen Interessenten nickt zu dem das sie angerichtet haben. Nachdem die Polmk des Herrn Schiele die Zwangsläufigkeiten geschaffen hatte, die zum Siege der Petroleumtrusts über das Deutsche Reich führten, besaim sich sein Organ, die„Deutsche Tageszeitung', und wettert« auf dos gleiche Geschäft, für das ihr und ihren Hintermännern die intellektuelle Urheberschaft zugeschrieben werden muß. Aber: Ich kenne die Weise, ich kenne den Text, Ich kenne auch die Verfasser. Ich weiß, sie trinken heimlich Wein Und predigen öffentlich Wasser. 7 Pfennig Briketiverbilligung. Gin Erfolg Preußens. Vom Mitteldeutschen Braunkohlensyndikat, das mit dem Ostelbischen Berlin beliefert, liegt folgende Meldung vor: �Im Rohmen des auf allgemeine Senkung der Gestehungskosten und Preise gerichteten Programms der Reichsvegierung hat auch das Mitteldeutsche Brounkohlensyndikat Preissenkungen vorgenommen. Außer dem bereits bekannt- gegebenen Nochlaß auf-feine Listenpreise für Industrietmketts hat es auch auf Hausbrandbriketts und zwar auch außerhalb des be- ftnitlenen Gebietes in frachtlich lmgünftig gelegenen Gebietsteilen einen'Nochlaß gewährt. Di« Nachlässe betragen hier durchschnitt- lich 1 Mark je Tonne. Ferner, hat das-Syndikat in Verbindung mit den Kohlen- bändlerverb'änden dafür sorge getrogen, daß die Senkung der Äleinverkaufspreife nicht auf die von der Produktion gewährten Prcisnachläff« beschränkt bleiben Durch diese Maß- nahmen ist erreicht worden, daß im gesamten Absatzgebiet des Mitel deutschen Braimkohlensyickikats die Kleinoerkaufspreis« für Briketts um min de st«ns 5 Pfennig je Zentner ge- senkt werden." Der Amtliche Preußisch« Pressedienst schreibt ergänzend: „Die Verhandlungen im preußischen Handelsministerium über die Senkung der Kleinoerkaufspreise von Salonbriketts und Halbsteinen haben dazu geführt, daß die von dem Braunkohlenbergbau zuge- standen« Senkung der Preise in vollem Ilm fange den Kon- s u m e n t e n zugute kommt und darüber hinaus die Handels- spanne verringert wird. Im Vertrauen auf die pro- grammatischen Erklärungen der Re ichsregierung hat sich der Kohlenhandel in Verlin bereit erklärt, unter Verzicht auf die i n Aussicht genommenen Winterpreife die bisherig« Notierung für die Monat« November und Dezember wie folgt zu senken. Es wird ermäßigt der Preis für gepackte Salonbriketts von 1,85 ITC, aus 1,78 vi. gejchüitcte Salonbriketts„>,81„, 1,74„ Halvsteine....„ 1,81„, 1,73, je Zentner frei Haus.' Die Braunkohlenkonzerne hoben unter Druck«nie Brikett« verbilligung auch für den Hausbrand zugestanden. Sie ist sehr gering, sie muß oerstärkt werden. Dem preußischen Handels- Ministerium, das jetzt die Preiskontrolle beim Berliner Klein- Handel ausübt, ist es zu danken, daß die Preissenkung auch in die Handelsspanne etwas hineingriff, die 77 Pfennig bei einem Zentnerpreis von 1,85 Mark betrug. Dennoch betrachten wir die Preisjentuns nur als«inen Ansang. karte Ii« gekeimzeichnet haben: Damit der bctresjcndc Groß- Verbraucher nun wicklich nur von der JG.-Farben beliefert wird— selbstverständlich zu den Kartellpreisen—, müssen die übrigen Kartell- Mitglieder diesen Großproduzenten„schützen". Dos heißt, sie müssen bei etwaigen Anfragen des betreffenden Verbrauchers Schutz- offerten machen, worauf selbstverständlich JG.-Farben, die billiger anbietet, den Zlustrag erhält. Zluf diese Weise kam die Verlängerung der Kon- v e n t i o n um ein Jahr, nämlich bis zum ZI. Dezember 1931, z u- stand e. Für die Politik der deutschen Kartelle ist auch dieser Fall iuter- essant. Er zeigt aber auch, welche Machtmittel die überlegenen Groß- finnen haben, um auf Kosten der schwächeren Kartellmitglieder ihren Absatz trotz der formell einheitlichen Kartellpreise zu erhöhen. Preiserhöhung im Lackdrahikariell. Zur gleichen Zeit, wo um die Löhne der Metallarbeiter ge> kämpft wird, haben sich die Lackdrahtfabritant-n Deutschlands zu einem Kartell vereinigt, wodurch die Preise vom 1. Oktober 1930 ab um 14 Proz. erhöht wurden. Zwar hatten sich die führenden Unternehmen schon vorher zwecks Preisbindung vereinigt, konnten die Preise jedoch gegenüber der bisherigen freien Konkurrenz nicht halten. Jetzt ist jede Preis- unterbietung vertraglich ausgeschlossen. Dos Kartell wird sich darauf berufen, daß die jetzigen Preise schon früher gallen, eine Preiserhöhung also nicht vorliegt. Prak- tisch traten die heutigen Preise früher aber nicht in Erscheinung, da die wenigen großen Werke sich bisher den Preisen der übrigen nicht kartellierten Firmen anpassen mußten. Nachdem jetzt alle F i r- m« n zusammengeschlossen sind, wird der Draht nur noch zu den Preisen verkaust, die bis vor kurzem nur auf dem Papier standen. Innerhalb von zwei Wochen ist der Preis in dem uns vorliegenden Falle um 14 Proz. gestiegen. Wir empfehlen auch diesen Fall der Aufmerksamkeit der Kontrollbehörden 10 proz. Elettriziiats-Dividende. Der führende gemischkwirlschaflliche Elektrizilätskanzern in West. deutjchland. das Rheiuijch-We st sälische Elektrizität s- w e t k in Essen, hat in dem jetzt abgeschlossenen Betriebsjahr 1929 30 einen Ueberjchuß von rund 26 gegen 20,3 Millionen im Vor- jähr erzielt. Es wird wieder eine Dividende in höhe von 10 proz. ausgeschüttet. wie die Verwaltung mitteilt, ist der S t r o m a b s a h des Unternehmens zwar von 2,06 aus 2,78 Milliarde« Kilowattstunden. also um rund 34 proz. gestiegen, jedoch hätte bei normaler Entwicklung der wirlschast der Stromabsah drei Milliarden Kilowattstunden erreicht. Immerhin übertrisst aber die Steigerung des Stromabsatzes im letzten Jahr noch den Zuwachs des vorhergehenden Geschäftsjahres, der 600 Millionen Kilowatt» stunden ausmachte. 3n der Bilanz wird der Betriebsgewinn ia höhe von 72 gegen 60.6 Millionen ausgewiesen, von dem 24,6 Millionen sür Abschreibungen und rund 21 Millionen für verwallungnskosten. Zinsen und allgemeine Ausgaben abgesetzt sind. Die Dividende von 10 proz. wird diesmal aus das volle Aktienkapital von 343 Millionen verteil' Oer �.evenshaltungsindex im Oktober. Das Statistische Reichsamt teilt mit: Di« Reichsindexziffer für die Lebenshaltungskosten(Ernährung, Wohnung, Heizung, Beleuch- tung, Bekleidung und sonstiger Bedarf) beläuft sich noch den Fest. stellungen des Statistischen Reichsamts für den Durchschnitt des Monats Oktober auf 145,4 gegenüber 146,9 im Vormonat. Sie ist um über 1 Proz. zurückgegangen. Belgisch� Glaekartell Unter Beteiligung von 13 Glasfabriken ist in Brüssel ein Kartell der belgischen Glasindustrie mit ein Kapital von 200 Millionen Franken geötldet morden

V Metallfront bleibt geschlossen. DMV. behält die Führung.— Zusammenbruch der I�GO. Nur rund 32 000 von 130 000 Metnllarbeitern, die in den Ve- trieben des Verbandes Berliner Metallindustrieller beschäftigt such, haben für Fortsetzung des Etreiks gestimmt. Das sind runb 25 Prozo-nt der Beschäftigten: 75 Prozent haben«nt- weder für Annahme der Vereinbarung gestimmt oder sich der Stimme enthalten, was in diesem Falle gleichbedeutend ist mit der Annahme der Vereinbarung. Wie unter diesen Umständen jeder denkende Arbeiter zu handeln hat, wie jeder, der sich herausnimmt, den Arbeitern Ratschläge zu erteilen, diesen raten muß, ist ganz klar. Eine Fortsetzung des Streiks unter diesen Umständen würde für alle, die daran teilnehmen, die s ch w e r st e n wirtschaftlichen Folgen haben. Darüber hinaus bestünde jedoch die Gefahr, daß die bisher geschlossene Front der Arbsiler und Arbeiterinnen der Metallindustrie zerbrochen würde. Das Schiedegericht hat noch seine Entscheidung zu treffen. Es ist ganz klar, daß die Autorität der Ge> werkschaftsvertreter vor dem Schiedsgericht oermindert wer- den muß, wenn diese Vertreter sich nicht darauf berufen können, die gesamte Arbeiterschaft der Betriebe des VBMJ. hinter sich zu haben. Diese Erwägungeti gelten jedoch nicht für die Leute, die im Austrag« und im Sold« der KPD. während des Streiks sogenannte revolutionäre Gewerkschaftsopposition aufgezogen haben. Diese Leute hoben zwar während des Streiks nichts anderes getan als zu Herrn Brüning und zum VBMJ. als Bittsteller zu gehen, um empfangen zu werden. Ihre sonstige„Aktion" bestand in der Veröffentlichung von Schimpfartikeln gegen die Gewerkschaften und Aufforderungen an die Arbeiterschaft, die gewerkschaftliche Disziplin zu brechen. Sie haben wohl teilweise durch die unglaublichsten Gewaltmah- nahmen Aufnahmen in die sogenannte RGO zu erzwingen versucht unter Vorspiegelung der Auszahlung einer Streikunterstützung, von der die Strippenzieher der RGO. genau wußten, daß sie gar nicht in der Lage sein würden, diese Unterstützung zu zahlen. Auf Grund dieser„Beitritte" glauben diese Zerstörer der Gewerkschaft nunmehr eine eigene Organisation aufziehen zu können. Die„Rote Fahne" nennt dieses verbrecherische Unternehmen: „Ein historischer Beschluß". Das ist es auch! Die Metall- orbeifer und darüber hinaus die gesamte Arbeiterschaft Deutschlands weiß nun, was das Gerede der Kommunisten von der Einheitsfront bedeutet. Die„Well am Abend", die während des ganzen Streiks sich durch ihren lächerlichen Nachrichtendienst blamiert hat, jetzt die Serie fort und weiß sogar die Betriebe zu melden, die den Streik fortsetzen. Wir haben bei den bctrejjenden Betriebsröten durch den Deutschen Metallarbeiker-Verband eine Umfrage veranstaltet und haben folgendes festgestellt: Löwe-Radio, wo angeblich wcitcrgejtreikt wird, haben vereinbart, heule die Arbeit wieder auszunehmen. Bei der Ab- stimmung haben von etwa 750 Mann Belegschaft"162 sich bei der RGO. beteiligt. Bei Orenste in u. Koppel in Spandau ist bereits ver- einbort, daß die Arbeit am Montag ausgenommen wird. Bei A r o n wird dl« Arbeit je nach den technischen Möglichkeiten heut«, am Montag, Dienstag und Mttwoch aufgenommen. Bei Eassirer, wo angeblich weitergestreikt wird, ist die Arbeit bereits gestern aufgenommen worden. Bei F l o h r in Wittenau wird die Arbeit vereinbarungsgemäß heute ausgenommen: das gleiche gill für die Deutschen Telephonwerke und für Schuchardt. Di« A E G.- A ck e r st r o ß e hat die Arbeit gestern auf- genommen, desgleichen die A E G.- H e n n i g s d o r f. In der „Well am Abend" streiken sie noch„revolutionär" weiter. Die Niles-Werke Weißenfee arbeiten: die N i l e s- Werke Reinickendorf verhandeln heut« wegen der Zlrbeits- aufnähme. Bei Bergmann, Seestroße, ist die Arbeitsausnahme am Montag vereinbart worden, desgleichen bei Roller und Hasse u. Brede. Bei Vogel wird voll gearbeitet. Bei Wolf, Netter u. Iacobi wird die Arbeit auf Grund einer Vereinbarung am Montag aufgenommen. Bei Lorenz-Tempeihos fft bereits gestern gearbeitet worden. In den vorgenannten Betrieben, wo die Arbeit erst heute oder Montag aufgenommen wird, liegt das an ted�nifchen Schwierigkeiten oder infolge Mangel an Austrägen. Nur bei den Askania-Werken verharrt die Belegschaft im Streik, und zwar deshalb, weil bei der Arbeitsmeldung 44 Mann gemaßregelt werden sollten. Das sind die Betrieb«, von denen „Die Well am Abend" behauptet, sie befänden sich weller in revolutionärem Streik, während wir festgestellt haben, daß das kommunistische Abendblatt auch jetzt noch seine Leser bewußt falsch unterrichtet. Insgesamt dürfte es in ganz Berlin etwa 2000 Arbeiter geben, die sich noch weigern, die Arbeit auf- zunehmen. Aber auch diese werden heute, spätestens am Montag sich zur Aufnahm« der Arbeit melden. Damit wird die Aktion der RGO. endgültig zusammengebrochen sein. Wir sind nur neugierig, wie lange sich die Arbeiterleser der „Well am Abend", die dieses Blatt nicht wegen seiner pornographisch- sadistischen Roman« halten, sich dies« bewußt« Irreführung in allen Fragen der Arbeiterbewegung gefallen lassen werden. Jedoch ein werk gibt es. das noch einige Wochen sich im „revolutionären Generalstreik" befinden wird. Das ist die Maschinenglashütte von Osram. Zwar izaben sich die 453 Mitglieder der Belegschaft vollzählig zur Wiederausnahm« der Arbeit gemeldet. Eingestellt konnten jedoch nur 80 werden, mrb zwar deshalb, weil die Belegschaft auf Anraten der RGO. die Verrichtung von Rotstandsarbeiten ver- weigert und die Glashütte zum Erkalten gebracht hat. Es wird ooraussichtlich einige Wochen dauern, bis die Glashütte wieder instandgesetzt und die Arbeiter und Arbeiterinnen wieder in Arbeit treten können. Bis dahin können sie sich ja bei der RGO. die ver» sprachen« Streikunterstützung holen. Verantwortlich sind jedenfalls für diesen„Streik" der 370 Arbeiter der Maschinenglas- hülle die verbrecherischen Hohlköps«, die den Arbeitern solche Rot- schlage erteill hoben. AEG. an der Spitze der Scharfmacher. Kündigungsakiion zwecks Gehalisabbau. In der AEG. scheint feit dem Eintritt des Herrn Bücher in die Direktion ein neuer Wind zu blasen. Früher berief sich die AEG. gern aus die sozial« E i n st e i l u n g der Direktion, die sie von Rathenau übernommen habe. Unter Herrn Büchers Leitung ist offenbar die reaktionäre Tradition des Reichsverdandes der deutschen Industrie Trumpf.. Wir haben dieser Tage«in Rundschreiben des Verbandes Berliner Metallindustricller an seine Mitglieder veröffentlicht, in dem diese darauf aufmerksam gemacht wurden, daß sie mit Rücksicht auf die im Frühjahr zu vereinbarenden neuen Tarisgehäller die K ü n- digungssristen einhalten mühten, wenn sie die noch Annahme des LBMJ. geringeren Gehälter auch für die Angestellten mit. lang- fristigen Kündigungszellen ausdehnen wollen. Das hatte natürlich den Zweck, nicht nur die Tarisgehäller, son- den: auch die Leistungszulagen zu kürzen, Darüber hinaus sollten die Angestellten jetzt schon unter Druck gesetzt werden. Wir glauben allerdings, daß diese Spekulation die gegen- t«ilige Wirkung hervorgerufen wird. Die Angestellten, die es bisher noch nicht sür nötig gehalten haben, sich gewerkschaftlich zu orgamsteren. haben numnehr vom VBMJ. sozusagen eine Galgen- frist erhalten, sich den ihnen zuständigen freigewertschastlichen Organi- sationen(Zentralverband der Angestellten, Bund der technischen Angestellten und Beamten, Deutscher Werkmcisteroerband) anzuschließen. Die Metallindustriellen haben immer daraus gedrängt, das Tarif- geHall möglichst niedrig zu halten, weil sie selbst den besonders Tüchtigen und Fähigen höhere Gehälter in Form von Lelstungs- i" lagen zahlen wollen. Die Kündigungsaktion hat also keinen anderen Zweck als den Abbau der Leistungszulagen, well die Tarisgehäller. wenn sie geändert werden, auch ohne Kündigung ohne welleres in Kraft treten. Der VV7I7Z. desavouiert damit feine bisherige ganze Vertragspolitik. Es ist nun interessant, festzustellen, daß selbst der Siemens- K o n z e r n, der bisher nicht beansprucht hat. eine sozial durchtränkte Lohnpolitik zu sührcn, dies« Methode nicht mitmacht. Siemens lehnt es also ab, auch die Leistungszulagen abzubauen. Dagegen hat die AEG. ihren Angestellten folgendes Schreiben zugehen lassen: „Wir überreichen Ihnen anliegende Erklärung und bitten, diese noch heute in unserer Personalabteilung unterschrieben abzugeben. Falls wir diefe Bestätigung heute nicht erhalten sollten, gill dieses Schreiben als Kündigung zum 31. 3. 1931. Ich erklär« mich damit einverstanden, daß bei jeweiliger Ver- änderung des Tarifoertrages für die Berliner Metallindustrie sich mein jeweiliges Einkommen von dem tariflich festgelegten Zeitpunkt an in dem gleichen Verhältnis vermindert, in dem eine herabsehung der Tarissähe stattfindet. Sollte es nach Ablauf des zur Zell geltenden Tarifabkommens zu keinem neuen Tarifvertrag kommen, so bin ich damit einverstanden, daß der Arbeitgeber von s i ch a u s mein neues Einkommen fest- setzt, mit der Maßgabe, daß mein neues Einkommen iricht mehr alslOProz-untermeinembisherigenEinkommen liegen darf. Den Angestellten ist also nur einige Stunden Frist gelassen worden. Wer nicht unterschrieben hat, wurde gekündigt. So sind zwei Angestelltenrät« ohne Zustimmung des An- gestelltenrats gekündigt worden. Die Sache wird noch ein gerichtliches Nachspiel vor dem Arbeitsgericht haben, wo man auch Herrn Ge- heimrat Bücher klar machen wird, daß seine Scharfmachermethodcn durch die Gesetze begrenzt smd. tledensalls wissen die Angestellten jetzt, was man im VBMJ. plant: einen Gehaltsadbau von 10 Prozent. Frag«:'Werden auch den Direktoren ihre„Leistungszulagen" gekürzt? Herunter mit der Arbeitszeit! Auch bei der Reichsbahn. Reben dem Einheitsverband der Eisenbahner ist auch die Gewerkschast Deutscher Lokomotivführer in der Arbeitszeitfrage zum Angriff übergegangen. Sie hat am Frei- tag abend in einer Pressebesprechung durch ihr« Leitung, vor allem durch ihren Vorsitzenden W a r st e i n, in sachkundigen und«indrucks- vollen Darlegungen zugunsten der Arbeitszeitverkürzung einen scharfen Borstoß unternommen. Warstein wies darauf hin, daß das Reichsbahnbekriebs- und Verkehrspersonal heule noch g Stunden pro Tag. also wöchentlich 54 Stunden, arbeite. Das sei aber nicht die zulässige Höchstgrenze, zulässig seien sogar 57 Stunden pro Woche, und zwar handele es sich hier um reine Arbeitszeit. Das Reichsbahnbetriebspersonal frage demgegenüber mit Reckst, ob es denn wirtlich notwendig sei, daß der Eisenbahner weit über die normale Arbeitszeit hinaus beschäftigt wird, und ob es denn nicht jetzt wenigstens dringlich geboten sei, in Anbetracht der Riesen- arbeitslvsigkeit mindestens die ckS-Stunden-Arbeilszeitwoche auch im Reichs- bahnbelriebsdlenst einzuführen. Die Reichsbahn steh« noch nicht außerhalb der deutschen Wirtschaft. Auf Grund von Berechnungen der Reichsbahn werde die Herab- fetzung der reinen Arbeitszeit auf 48 Stunden pra Wache beim Betriebs- und Verkehrepersonal eine Vermehrung der Arbeitskräfte um 43 248 ausmachen. Die Koste» dafür be- liefen sich auf etwa 130 Millionen pro Jahr, einschließlich der Sozial- Versicherungsbeiträge auf höchstens 150 Millionen. An der Kosten- frag« dürfe aber die Arbeitszeitverkürzung angesichts der hohen wirt- schafttichen, staalspolitischen und. ethischen Bedeutung der Ber- rtugerung der Arbeitslosenzahl die Arbeitszeiwerkürzung bei der Reichsbahn nicht scheitern. Schließlich sei ja auch zu beachten, daß die von der Reichsbahn ans Reich gegebenen Gelder zum Beispiel in der Verkehrssteuer wieder zu einem großen Teil für Arbeitslosenunterstützung verbraucht werden. Erhöhe sich jedoch die Zahl der Beschäftigten, dann flössen auch wieder Lohnsteuerbeträge der Reichskasse zu. Die Reichsbahngesellschast muß den Arbeitszeitfarderungen der Gewerkschaften entgegenkommen. Sieht die Oessentlichkell, daß der Gewerkschaft darum zu tun ist. durch Verständigung mll den Organi. sationen der Eisenbahnarbeiter und Eisenbahnbeamten um jeden Preis etwas zur Festigung des Arbeitsmarltes zu tun, dann wird sie auch in ihrem Kamps gegen die gerade auf ihr lastende übergroße R« p a r a t i o n sl a st in den Volksschichten Verständnis und Unter- stützung finden. Lohnabbau im Rundfunk. Herr Dulsberg verkündet die neue Heilsbotschafi. In der Aktuellen Abteilung der Deutschen Welle sprach gestern der Präsident des Reichsverbandes der Deutschen Industrie, Dr. D u i s b e r g, der zugleich Aufsichtsratsvorsitzender des mächtigsten deusschen Trusts, der I G.- F a r b e n i n d u st r i e, ist. Der Gesamtkomplex der gegenwärttgen Wirtschaftskrise zerfällt nach Herrn Dulsberg in drei Gruppen: die allgemeine politische Vertrauenskrise, die innerdeutsche Finanz- und Wirt- schaftstrise und die Weltkrise. Die politische Vertrauenskrise habe durch die Festigung des Kabinetts Brüning bereits ihren Höhepunkt überschritten. Zur Bekämpfung der Finanzkrise in Deutschland müsse das Finan.zprogramm der Regierung rücksichtslos durchgeführt werden. Wenn Herr Dulsberg zur Niederringung der Krise einleitend „von allen Bevölkerungsschichten Opfermut" verlangte, so zeigten seine weiteren Ausfühningen, daß er seinerseits nur von den werk- tätigen Schichten der Bevölkerung Opfer sordert. Ganz und gar von der Lohnsenkungspsychose besangen, sieht er das alleinige Rettungsmittel in einem allgemeinen Abbau der Löhne und Gehälter. Eine Verkürzung der Arbeitszell müsse ab- gelehnt werden. Wenn durch die Arbellszeitoerkürzung Mehr- einstellungen erfolgten und diese die Lohnsumme und den Kapllal- aufwand in der Industrie erhöhten, so wäre das Gegenteil einer Berbesserung der Wirtschaftslage zu erwarten! Sodann sei der A u f- bau des inneren Marktes(nach radikaler Drosselung der Massenkauftrast. Red. d. 33.) in die Weg« zu leiten. d«r als-in« Vor- ausfetzung zur Ueberwindung der innerwirtschaftlichen Krise zu gelten habe.(Also doch!) Die weiteren Ausführungen des Redners befaßten sich mit dem Reparationsproblem. Herr Dulsberg hat mancherlei in seinem Dorttag vergessen. So unterließ er zum Beispiel bei der Behandlung der Kapitalnot in Deutschland die Feststellung, daß dteJG.-Forbenindustrie allein in den letzten drei Iahren an Abschreibungen zur Finanzierung von ReuaNlagen und Werksausbauten 216 Millionen vom Gewinn abgesetzt hat. Sind diese 218 Millionen etwa keine Kapitalbstdung? Herr Dulsberg hat ferner nicht erwähnt, daß er seinen Aktionären im letzten Jahr sogar die Dividende von 12 Prozent auf 14 Prozent herausgesetzt hat und daß bei 40proz«ntiger Steigerung der Detriebsgewinne ein ständiges Absinken der Belegschaft msolge der Rationalisierung eingetreten ist. Hier liegen die Ursachen der Arbeitslosigkeit. Der Lohn- und Gehaus-. attbau würde in Deutschland ein« Verschärfung der Krise hervorrufen, daß auch dem robusttestm Unternehmer die Augen übergehen werden. Herrenwäsche-Gchiedsspruch abgelehnt. Die Arbeiterschaft gegen den Lohnabbau. Der Schiedsspruch in der Herremoäschelndustrie, welcher einen Lohnabbau von 4H Proz. für Akkord-, 3 Mi Proz. für Zeitlöhne vorsah, ist in stark besuchten Versammlungen von Mitgliedern der Branche in Berlin und Bieleseld s a st ein st immig abgelehnt worden. Oie Nottage der Angestellten. Die moderne Produktionstechnik steigerte die Zahl der An- gestellten im Verhältnis zur Arbeiterschaft beträchtlich. Diese Erscheinung zeigt vielleicht am deutlichsten, daß es mögllch ist, eine scharfe Grenze zwischen Arbeiter und Angestellten zu halten. Die Mehrzahl der Angestellten weiß das schon längst, daß sie Seite an Sefte der Arbeiterschaft steht und mit ihr die gleichen Arbeits- und Lebensinteressen zu verteiMgeh hat. Wenn jetzt Angestelltenorganisationen der verschiedensten Rich- hingen sich mit den Existenzproblemen ihrer Mitglieder auseinander- setzen, so sind solche Slusstellungen nicht nur für alle Angestellte». sondern sür alle Werktätigen, sür jeden volkswirtschaftlich Jnier- essierten von Bedeutung, natürlich nur, soweit es sich um zahlenmäßig belegte Feststellungen, nicht um rhetorisch« Uebungen handelt. Su- sanna Suhr hatte sür die Bllcherstunde im Rundfunk drei solcher wichtigen Schristen Herausgegrissen: eine Berössentlichung des GDA., «ine Untersuchung der deutschnational orientierten Frauenberussver- bände und die(bereits besprochene) Broschüre des ZdA.„Die weib- lichen Angestellten". Sie zeigte in threm UeberbUck, wie aus allen in diesen Schristen bekanntgegebenen Zahlen und Ausstellungen immer wieder das«in« deutlich wird: die Notlage der An» gestellten, die Notlage aller Berufstätigen. Siemens-Arbeitert Die DMA.- Kollege,, holen sich heute, Sonnabend, von 13.30 bis 15.30 Uhr. ihre Quittungen gegen Rückgabe der Streiktontrollkarten aus den bekannten Stteiklokalen ab. Die Auszahlung der Stteikunterftützung erfolgt ab Montag im Verbandshaus, Lmienstraß«, oder in den Keschästsstelleii Spandau und Oberschöneweide in der Zeit von 18 bis 19 Uhr. Die Zentralstreikleitung des Siemens-Konzerns. Belegschaft Zelß-Jhon. Goerh-Werk! Die Arbeiisaufnahine findet nach Vereinbarung mit der Vettiebsleitung am Montag. dem 3. November, morgens 7.10 Uhr. statt. Der Arbeiterrat. Belegschaft Telesu«ke»! Die Auinahine der Arbeit ersolgt heute Sonnabend, den 1. November 1930, zu dem üblichen Beginn der Arbeitszeit. Der Arbeiterrot. Belegschaft der Deutschen Telephonwerke und Kabelindustrie. Bettieb Berlin und Lichtenberg! Arbeitsausnahme am Montag, dem 3. November, morgens 7 Uhr. G �reieGewerkschafis-IuqenS Berlin Seilte, 19 Uhr, SonI>«rfur[u3 für Iueentsunktionär« im S« wc rischaft s- hau». Eugeiiit«;:4-25, Unterrichisraum Kcwertfchattsschule, ' U. Hos.— Die nitchiic Iugrndosrstellun« dir-SoilsbUhnt im zh-ater ZUilowpIaH findet am Sanntaq, dem 9. Rov-mder, 14M Uhr, statt Site Äuffubrung gelangt:„Sie Matrosen no« Cattaro".€Aorsri«I cum Friedrich Wolf.