Morgenausgabe 3lr. 491 A 250 4S.I<chrgang r Wöchentlich 85 Pf, monotrich 340 M. (hooon 95 Pf. monatlich für guftel- lung ins Haus) im voraus � Postbezug 4.32 M. ewschließlich Poiizeiwnzs- und 72Pf.PostdesteIlge» bsthren. Auslandsabonnement S,— 4 pro Monat; für Länder mit ermästiz- tem Drucksachenporto 5,— M. Der„SSonnärls" erscheint m och eu täglich zweimal. Sonntags und Montags einmal, die Abendausgabe für Berlin und im Kandel mit dem Titel.Der Abend", Zliustrierte Sonntagsbeilage »Polt und geil". VerUner Volksblatt Freisag 2Z. Oktober 1931 Groß-Äerlin Ii) Pf. Auswärts 15 pf. Die eknspalt. Nonpareillezeile 8V Pf. Rettamezeile 5,— RM.„Kleine Anzeigen" das fettgedruckte Wort 2ö Pf. (zulässig zwei fettgedruckte Worte), jedes weitere' Wort 12 Pf. Rabatt lt. Tarif. Stellengesuche das erste Wort 15 Ps� jedes weitere Wort 10 Pf. Worte über 15 Buchstaben zählen für zwei Worte« Arbeitsmartt Zeile 60 Pf. Familien- anzeigen Zeile 40 Pf. Anzeigenannahme im Hauptgeschäft Lindenstraße 3. wachen- täglich von N/z bis 17 Uhr. Der Verlag behält sich das Recht der Ablehnung nicht genehmer Anzeigen vor! Jentvawrgan der Sozialdemokratischen Partei Deutschtands Redaktion und Verlag: Berlin SW 68, Lindenstr. 3 ??crnspr.i Dönhoff(A 7)£92—297. Telegramm-Adr.: Sozialdemokrat Berlin. Vorwärts-Verlag G. m. b. H. PostscheckkoMo: Berlin 37 S2K.— BankkoMo: Bankder Arbeiter, Angestellte» und Beamten, Lindenstr. 3. Dt.B.u.DiSc.-Ges, Deposilcnk, Jerusalemer Str. 63/66. Mißtrauen abgelehnt. Die Einheitsfront Potsdam-Moskau bleibt erfolglos. Preußischen Landtag wurde gestern über eine Serie von Misitraucnsanlrägcn gegen die Ztaatsregie- rnng und gegen citrzelne Minister abgestimmt. Wie zu erwarten, vcrsielcn sämtliche Anträge der Ablehnung. Zunächst wurden in einer namentlichen Abstimmung die dentschnatioualen und kommunistischen Mißtrauens- antrüge gegen das Gcsamtkabinctt mit 225 Stimmen der Regierungsparteien gegen 195 Stimmen der vereinigten Rechts- und Linksopposition unter lebhaftem Beifall ab- gelehnt. Der Mißtrauensantrag gegen den Kultus- minister verfällt in namentlicher Abstimmung mit 22S gegen 192 Stimmen, der gegen den Innenminister mit 226 gegen 176 Stimmen der Ablehnung. An dieser letzten Abstimmung haben sich die Vertreter der Wirtschajtspartei nicht beteiligt. Mgelehnt werden ferner in namentlicher Abstimmung die kommunistischen Antröge, den Berliner Polizeipräsidenten Grzesinski sofort und ohne Pension zu entlassen, die Verbote kammunistischer Zeitungen und die bestehenden Redeverbote aus- zuHeben, die Zustimmung des Staatsministeriums zur Reichsnot- Verordnung zu mißbilligen und die preußische Sparoerordnung wieder emfzichebcn. Ausführlicher Verhandlungsbericht an anderer Stelle. Mißbrauch der Ofihilfe. Schwere Anklagen gegen Treviranus.— Sanierung von Großgrundbesitzern durch Heichsmittel. Die sozialdemokratische Fraktion des Preußischen Land- tags hat folgende Große Anfrage eingebracht, die heute zur Beratung gestellt ist: Die Klagen über bevorzugle Behandlung der Großgruudbesiher in der Ilmschuldungsfrage sind trotz aller ösfeullicheu Kritik nicht verstummt. Immer wieder kommen aus bäuerlichen Kreisen Meldungen, die erkennen lassen, daß der bäuerliche Grundbesitz gegenüber dem landwirtschastlicheu Großgrundbesitz bei der Umschuldung benachteiligt wird. Ein besonders krasser Zoll beweist ouss neue, daß diese Klagen berechtigt sind. In diesem Zoll wurde nicht nur die Osthilfe widerrechtlich in Anspruch genommen, sondern es ist anscheinend auch mit den Geldern der Reichsverjiche- rungsanstalt für Angestellte Mißbrauch getrieben worden. Außerdem wurde aus besondere Anweisung auch die Devisenverordnung der Reichsrcgierung nicht beachtet. Es handelt sich um folgendes: Der Großgrundbesitzer von Plehwe in Dwarischken. Kreis Pilltallen(Ostpteufjen), brauchte zur Ablösung einer Amerikaanleihe von 300 000 M. Barmittel. Er wandte sich zu diesem Zweck an die Landstelle in Königsberg und beanspruchte 66 000 M. zu llmschuldungszwecken. Die Londstelle in Königsberg lehnte ab. Aus Eingreifen des Reichsminister» Treviranus als Leiter der Osthilse wurde die L a u d st e l l e ia Königsberg angewiesen, den Kredilbelrag bereitzustellen. Die Reichsversicherungsanslott für Angestellte stellte für denselben Zweck ein Darlehen von löo 000 M. zur Verfügung, trotzdem feststeht, daß in vielen Zöllen Anträge von Baugenossenschaften aus Gewährung von Hypothekengeldern von der Reich-versicherungs- anstatt für Angestellte abgelehnt worden sind. Di« Devisenb«schassuugsst«lle in Söuigsberg versagte auf Grund der Vevisenverordnnng der Reichsregierung die Genehmigung zur Beschossung der erforderlichen Valuta. Aus besondere Anweisung durch die Devisenstelle bei der Reichs- dank in Berlin mußte die Sönigsberger Stelle dennoch die Genehmigung erteilen. Der Großgrundbesitzer von Plehwe, deutsch- nationaler Londtagsabgeordneter und Inhaber zahlreicher Ehrenämter der Deutschnalionalen Volkspartei, ist damit durch Eingreifen seines frühereu Parteisreundes, des Reichsministers Treviranus, neu saniert worden., Die sozialdemokratische Fraktion fragt deshalb die Staatsregierung, ob von den preußischen Stellen alle Maß- nahmen zur Anwendung gebracht sind, um diese besonders in der Zeit schärfster Sparmaßnahmen völlig ungerecht- fertigte bevorzugte Behandlung dieses Großgrundbesitzers zum Nachteil der bäuerlichen Betriebe, des Mittelstandes und der Baugenossenschaften zu verhindern. Keine übertriebenen Hoffnungen? Die Gewerkschaften zur Erwerbslosensiedlung. Die Vorstände des Allgemeinen Deutschen Gewerkschasts- bundc» und tes Allgemeinen freien Angestelllen-Bnndes er- klären zu den in letzter Zell vielfach erörterten Plänen über die Ansiedlvng von Erwerbslosen: Die Bestimmungen der Notverordnung vom 6. Oktober 1931 über Siedlungswesen sowie die zahlreichen Vorschläge zur Ansied- lung von 100V00 Erwerbslosen lassen es geraten erscheinen, vor übertriebenen Hoffnungen zu warneu. um späterer Enttäuschung vorzubeugen. Die finanzielle Notlag« sämtlicher ösfemticher Verwaltungen und Körperschaften und die trosllose Lage von Millionen Erwerbslosen werden dazu zwingen, in erster Linie mit geringen Mitteln rasch wirkende Erleichterungen zu schassen. Die bisher im Vordergrunde staatlicher Tätigkeit stellende landwirtschaftliche Siedlung ist»ach Kräften weiter zu fördern. Sic bedingt aber erhebliche Geldmittel und sachliche Eignung der Siedler. Daher kann sie den städtischen Arbeitsmartt nicht fühlbar entlasten. Die ländliche Siedlung hat vor allem den Zweck, die Erwerbslosen ans dem Lande durch lieber- lassung genügend großer Siedlnngsstellcn zu tragbaren Bedingungen bodenständig. zu machen, um der Landslucht und der damit ver- bundenen Uebcrlostung des städtischen Arveitsmarktes entgegen- zuwirken. Die bisherigen Pläne zur Durchführung von Stadtrandsiedlungen setzxn ebenfalls bctröchtlichc Geldmittel voraus. Eine selbständige Existenz bieten sie jedoch dem Siebler nicht, weil be; der vor- gesehenen Größe der Siedlerstelleu durch Bodenbearbeitung und Kleintierzucht nur ein geringer Lei trog zum. Lebensunterhall er» arbeitet werden kann. Die Stadtrandsiedlung setzt also Weiter- beschäftigung des Siedlers in seinem Beruf oder den Bezug von Arbeitslosenunterstützung voraus. In der augenblicklichen Notlage ist daher den Arbeitslosen Klcingartenland in weitestem Umfange zur Verfügung zu stellen. Der Kleingarten erfordert verhältnismäßig geringe Anlage- kosten, seine Bewirtschaftung keine Spezialkenntnisse, er bietet dem Erwerbslosen ein Betätigungsfeld und nach kurzer Zeit einen Nahrun gsmittelzuschuh. Voraussetzungen für eine erfolgversprechende Zuteilung von Kleingärten sind vor allem: Weiterzahlung der Arbeitslosenunterstützung, weitgehende Fahrpreisvergünstigungen für dos ganze Jahr: geringer Pachtpreis und langjähriger Pachtnertrog: Betreuung, Be- lehrung und Belieferung durch den gemeinnützigen Rcichsverband der Kleingartenvcrcine Deutschlands und seine Genossenschaften: Gewährung von Einrichtungsbcihilfen. Außerdem fordern wir eine stärkere Förderung der Kleinhaussiedlung durch Verabschiedung des Wohnheimstättengesetzes, häufigere An- Wendung des Erbbaurechtcs, Beseitigung der erschwerenden Bestim- mungen über Wohngenehmigung, um den Baumarkt zu beleben und diese Siedlungen lebensfähig zu erhalten. Die materielle und seelische Not der Erwerbslosen erfordert un- verzügliches Handeln. Geeigneter Boden ist rings um die Städte und selbst mmllten der Wohnblocks reichlich vorhanden. Von den Berwallungen des Reiches und der Länder, von den Magistraten und Stadtoerardnetenknllegien erwarten wir, daß unter Zurück- stellung bürokratischer Bedenken schnell und umsichtig gehandelt wird. Der Wirtschastsbeirat. Bedenkliche Zusammensetzung.— Gefährliche Pläne. Die Reichsregierung hat dem neuernannten Wirt-- fchaftsbeirat, indem sie den Reichspräsidenten zur Uebernahme des Borsitzes veranlaßt«, eine besondere Autori- tat verliehen. Um so peinlicher wirkt seine in jeder Be-- Ziehung einseitige Zusammensetzung, die die stärksten Zweifel auslöst, ob er die ihm gestellte Aufgabe, nämlich die Lösung lebenswichtiger Fragen der deutschen Wirtschaft und Sozialpolitik erfüllen kann. Prüft man die Zusammensetzung des Ausschusses unter dem Gesichtspunkt der sozialen Berufsstellung, so gelangt man zu der Feststellung, daß die in der Reichsverfassung festgelegte Parität zwischen Unternehmern und Arbeitern völlig miß- achtet worden ist. SechsVertreternvonArbeitern und Ange st eilten stehen nicht weniger als 19 Per- treter der Unternehmer gegenüber, die überwiegend der Großindustrie und Großlandwirtschaft angehören. Ur- sprünglich ist eine wesentlich andere Zusammensetzung geplant gewesen, durch die das Mißverhältnis zwischen Arbeitern und Unternehmern weniger schroff in die Erscheinung getreten wäre. Nachträglich aber hat man immer mehr Unternehmer- Vertreter berufen, ohne daran zu denken, daß man auch die Zahl der Arbeitervertreter entsprechend erhöhen müsse. Würde die Aufgabe des Wirtschaftsbeirates lediglich in einer allgemeinen Aussprache bestehen, so könnte man die ein- seitige Zusammensetzung als einen Schönheitsfehler betrachten, der zwar einen üblen Eindruck macht, aber praktisch keine große Bedeutung besitzt. Die Reichsregierung hat aber mehr- fach erklärt, daß der Wirtschaftsbeirat berufen sei, die Unter- lag- für praktische Entscheidungen zu liesern. Sie will auch die Arbeit in einzelne Kommissionen aufteilen. Deshalb wird dje Wirkung der zahlenmäßigen Unterlegenheit der Ar- beitnehmervertreter sich auch in einer tatsächlichen Beschrän- kung der ihrer Arbeit gezogenen Möglichkeiten äußern. Diese Einwände halten wir für um so erheblicher, als die Reichsregierung bei der Zusammensetzung des Beirats voll- kommen darauf verzichtet hat, unabhängige S a ch v e r- ständige zur Mitarbeit heranzuziehen. Keiner der Ge- lehrten, die Deutschland in so großer Zahl besitzt, und die durch ihre freimütige Kritik an den Fehlern der deutschen Wirtschaftsführung und durch ihre gründliche Kenntnis aller weltwirtschaftlichen Probleme für die Lösung der gestellten Aufgaben besondere Eignung mitbringen, ist für würdig be- funden worden, an der schwierigsten Aufgabe mitzuwirken, die jemals einem Volke gestellt war. Es kann nicht angenom- men werden, daß das ein Zufall ist und ohne Absicht geschehen sein soll. Man muß vielmehr annehmen, daß die großen Herren der Industrie ihre Mitarbeit nur unter der Boraus- setzung zugestanden haben, daß sie unter dem Schutze der Autorität der Reichsregierung und des Reichepräsidenten allein mit den Arbeitervertretern verhandeln dürfen. Daß diese Mängel der Zusammensetzung des Beirats die Autorität seiner Arbeit von vornherein beeinträchtigen wer- den. scheint uns danach so gut wie sicher zu sein. Es kommt noch hinzu, daß ihm neben einer Reihe von Herren, die bis- her einer weiteren Oeffentlichkeit so gut wie unbekannt waren, auch solche Vertreter der Großindustrie und der Großland- Wirtschaft angehören, deren wirtschaftspolitische Haltung in besonders starkem Maße der öffentlichen Kritik ausgesetzt war. Das deutsche Volk hat nun einmal in seiner Allgemeinheit kein großes Verständnis dafür, wenn dem Staat zugemutet' wird, sich nicht um die Lohn- und Arbeitsverhältnisse der Ar- beitnehmerschichten zu kümmern, wenn dieselben Leute ober, die sich über„kalte Sozialisierung" beschweren, wenn es ibren Unternehmungen schlecht geht» direkt und indirekt den Fiskus, im stärksten Maße mit Bürgergeldern für sich zahlen lassen. Die„Kölnische Zeitung" bringt Mitteilungen über die Aufgaben und die Arbeitsweise des Wirtschafts- beirates, die geeignet sind, das allergrößte Aufsehen zu erregen. Jedem Mitglied des Beirats soll st r e n g st e Ä e r- schwiege nheit zur Pficht gemacht werden. Man wünscht also ein G e h e i m g r c m i u m völlig unkontrollier- borer Art, obwohl es sich um Entscheidungen handelt, die das Lebensinteresse des ganzen Volkes berühren. Warum diese Pflicht zur Verschwiegenheit beabsichtigt ist, geht aus fol- gcndem hervor: „Die Verhandlungen des Wirtjchaftsbeirats werden ihren Höhepunkt in den Tagen erreichen, an denen über zahlreiche Tarif- vertrage und damit über die'Arbeitsbedingungen mehrerer Millionen deutscher Arbeiter»nd Slngestellten die Eni- scheidung fällt. Herrscht im Wirlschastsbeirat alif allen Seiten ernster Verständigungswille, so werden die erzielten Ergebnisse sofort in praktische Tarifverträge eingebaut werden können. Fehlt es aber an dieser ernsten Bersländigungsbereitschafl, so werden sich aus den Beratungen des Beirats Schwierig- leiten für die Tarisverhondlungen und umgekehrt aus den Gegensätzen und in den Tarifocrhandlungen Hindernisse für eine Einigung im Beirat ergeben." Diese Darlegung der Ausgaben des Wirtschaftsbeirats enthält ganz andere Absichten als man nach den Angaben des Reichskanzlers anzunehmen berechtigt mar. Stellt die Aeußerung der„Kölnischen Zeitung" aber auch nur die Ab-

sichten der UnternehmerseU e dor. und noch nicht der Reche- rang, so sind sie nicht minder gefährlich. Denn es ist ohne meitercs deutlich, daß die Unternehmer verhindenr wollen. daß im Wirtschastsbeirat über die B r e ch u n g der K a r t e l l- allmacht und Senkung der Preise geredet wird- Er soll nach unserer Meinung nur als Instrument*ur Aushöhlung des Tarifrechts und des werteren Lohnabbaus wnen. Naä, wetteren Mitteilungen der.FÄnischen Zeitung" ist beabsichtigt, die Verhandlungen in ein- bis anderthalb Wochen beenden. Andernfalls, so schließt dar Artikel drohend. .�gerät d a s K a b i n c t t B r ü n i n g i n Z e i t b e d r ä n g- nis uird muh entweder ohne ein Gutachten des Beirats handeln, oder aber bewußt Gefahr laufey, daß die schließlich zuandetommenden Beschlüsse eine gefährliche Ent- wicklung nicht mehr aushalten können." Ein 5)inweis, der für die einheitliche Front der Gewerkschaften von besonderer Bedeutung sein sollte. Das Befinden des Genoffen Bartels. Wie wir erfahren, ist in dem Bcfiirden des schwer erkrankten Laiidtagspräsidenten Genossen Friedrich Bartels eine erfreuliche Besserung eingetreten. Der Patient hat in den tehten Nächten de- reit» gut und andauerird schlafcn können, so daß die Hoffnung aus dauernde Besserung begründet ist. Die Meldung eines Spätabcndblattes, es sei ein EUerdurch- bruch in die Bauchhöhle eingetreten, ist demnach eine glücklicher- rvelse unbegründete Alarmnachncht. Nen„Vorwärts" verbieten! Ein Herzenswunsch des kleinen Goebbels. „Verbot des Vorwärts!" stand gestern riesengroß auf der ersten Seite des„Angriff". Darüber stand gang klein:„Wir fordern." „Wir fordern: Verbot des„Vorwärts"!„Wir," das heißt Herr Goebbels und die Nationalsozialistische Partei. Warum soll der„Vorwärts" oerboten werden? Weil er eine Katze eine Katze und Herrn K l a g g c s einen M i N i sie r für den Bürgerkrieg nennt! 5>err SUaggc» darf die sozialdemokratischen Arbeiter „marxistischen Mob" schimpfen, aber die sozialdemokratische Presse soll von ihm nur per Exzellenz reden dürfen! � Daß die Goebbels und Klagges am„Vorwärts" gerne ihr Mütchen kühlen möchten, verstehen wir. Sie werden aber ihr Gelüste zügeln müssen, solange nicht aus Deutschland ein Groß- Braunschweig geworden ist. SA.»riegelt ab". 'Noch dem unverdächtigen Zeugnis des„Angriff" ereignet« sich am Sonntag in Vraunschweig nach einem Zusammenstoß zwischen Nazi und Kommunisten solgendes: Die S?l. riegelte daraufhin den Straßenzug, m dem sich der Ukbcrfoll abgespielt hatte, noch beiden Seiten ob, und die AUen- laier konnten dann eben in dem Augenblick, als sie feig« in einem düstere» Lzinterhof verschwinden wollten, gefaßt und in die Hänhe der Polizei gegeben werden.. 1 • Als jüngst in Berlin bei einer Sportpalastversammlung das Neichsbomner vor dem Lokal m einwand freister Art Ordnsrdienste nerrichjete. schri, die Nechtspress». das Reichsbanner habe sich Polizeigewalt angemaßt. Wenn in Braunschweig die Bürgerkriegs- Horden Hitlers ganz« StraßonzÜge absperren, findet sie da» voll- ständig in der Ordnung. Goebbels findet milde Richter. Strafkammer befreit ihn vom Gefängnis. Di- Große Strafkammer de» Landgerichts III unter Vorfitz von Landgericht»direkior Ohnesorgc verkündete gestern abend in dem Masse nbeleidigungzprozeß gegen den nationalsozia- listischen Reichstagsabgeordncten Dr. Goebbels das Urteil. Goebbels mar in erster Instanz wegen Beleidigung in sechs Fällen zu 1 Monat Gefängnis und ISOOMark Geldstrafe verurteilt worden. In der Berufungsinstanz hatte der Staatsanwalt sechs Monate Gefängnis neben Geldstrafe beantragt. Die Strafkammer kam als Berufungsinstanz zu der Entscheidung, daß Dr. Goebbels wegen Beleidigung des Polizeipräsidenten Grzesinski. ferner im Beleidigungsfall des Polizeipräsidenten Dr. Weiß, des Palizeiobcrst Heimannsberg und des Kriminalkommissars Busdorf zu je Ml Mark, also insgesamt zu nur 1200 Geldstrafe(!) oder 60 Tagen Gefängnis verurteilt werde. In den übrigen Fällen wurde der 2lngeklagte frelgesprochen. „Freundschaft!" • KPO. sprengt GAP.-Versammlung. Gestern veranstaltete die Berliner Gruppe der SAP. in Aliems Fcstsälen ihre erste öffentliche Versammlung mit Soydewitz als Refe- rcntcn. Die Versammlung endete um halb elf Uhr mit einer blutige» Saalschlacht. Mit Stuhlbsinen, Schlagring- n und Bier- scideln schlugen die Kommunisten ohne ersichtlichen Grund auf die meist jugendlichen Seydcwitz-Anhänger ein, die sich der kommu- nistischen Uebcrmacht kaum erwehren konnten. Obwohl schon num 6 Uhr in Kliems Fcstsälen eine Funktionärversammlung der Seydcwitz-Gruppe tagte, um den Saal für alle Eventualitäten zu besetzen, war um 7 Uhr. dem Beginn der Saal- Öffnung, im Nu der weite Raum mit Hunderten van Kommunisten besetzt. Es gelang Seydewitz schon in scinenm Referat sehr schwer, sich gegen die koinmuniftischc» Zwischcnruser durchzusetzen. Am be- drohlichsten wurde die Situation, als Theodor Liebknecht eine kurze Sympothie-Erklärung seiner Gruppe für die SAP. abgab. Liebknecht mußte abtreten. Nach' ihm sprach die von der Sozial- demokratie zur KPD. übergetretene Frau Torhorst. Ihre Schluß- sätze waren das Signal für die Kommunisten, von den Stühlen zu springen, Rotfront" Zu rufen und anschließend alle Strophen der„Internationale" abzusingen. Auf die weiter andauernden „Rotsront�-Rufe antworteten die Jugendlichen mit dem alten Ruf der SAJ.:„Freundschaft!" Es war ein erschütternder Anblick, wie aus diese Freundschaftsruse hin die Kommunisten die Stühle er- hoben und auf die SAP.-Jugend einschlugen. Die jungen Arbeiter, die blutend und ohnmächtig zum Sanitatsraum gebracht wurden, konnten gestern abend nicht mehr über den Satz nachdenken, den Seydewitz eine Stunde vor dem blutigen Zusammenstoß geprägt hatte:„Lieber tausendmal mit den Kommunisten. als«nmai mit Groencr!" Die Polizei mußte schließlich die Bersammlung auflösen und den Saal mit Gewalt räumen. Die Arbeitslosigkeit in Berlin. Die halbe Million in der ersten Okioberhälfte überschritten. Zm candcsarbeilsamt Brandenburg ist vom 1. bis 15. Oktober die in der zweiten Seplemberhalft« verzeichnete Cr- leichtervog des Arbeitsmarktes wieder geschwunden, uvd die Arbeit»- losigkeit hat von neuem zugenommen. Die Zahl der Arbeit- suchenden stieg um 24 51? auf S44 7S0. Davon kamen allein aus Berlin 502 Z97 Arbeitslose. Weitaus am stärksten war die Zunahme der Arbeitslosigkeit in Berlin selbst. Sie betrug 22 457 Personen gegenüber nur 24« Personen in der Provinz. Zu der Grenzmark Posen-westpreuhen lag noch«ine sehr gering- fügige Besserung vor. die ober sicher mit den Erntearbeiten zu- sammeuhängt und an der ernsten Verschlechterung des Arbeits- Marktes nicht» ändert. Trotz der Zunahme der Arbeitslosigkeit verringert sich die Gesamtzahl der Unter st ützungsempsänger um blvö per- soncn, wobei einem Abgang von 29 752 Personen in der Arbeitslosenversicherung nur ein Zugang von 25S2S Personen in der krisensürsorge gegenübersteht. Die Abbaumahnahmen in der Sozial- Versicherung liesern also immer mehr Arbeitslose der wohlfahrts- unlerstühung oder dem nackten Elend überhaupt aus. Znsgesamt erhielten 159 475'Arbeitslose Unterstützung aus der Arbeitslosen. Versicherung, und 179 627 Personen waren in der krisenfllrsorge. Das find zusammen 519 102 Personen bei 644 790 Arbeitsuchenden im ganzen Bezirk Brandenburg, lleber die Hälfte der Arbeit- suchenden steckt also in der Wohlfahrt oder wird überhaupt nicht unterstützt. Zn Berlin hat die Zahl der Arbeitsuchenden in säst allen Berufszweigen zugenommen. Auch im Bekleidungsgewerbe ist ein Stillstand in der bisherigen Besserung der Lage zu ver- zeichne». ♦ lieber die Arbeilsmarktlage im Reich hat die R e i ch s a n st a l t für Arbeitsvermittlung und Arbeitsloseoversicherung am Donnerstag ihren neuen Bericht vorgelegt. Der Bericht besagt: die Zahl der Arbeitslosen betrug am 15. Oktober nach den vorläufigen Llel- düngen der Arbeilsämler 4 484 000. Sie hat fett dem letzten Stich- tag am 1. Oktober um rund 129000 zugenommen. Die Zunahme in der gleichen Zeit des Vorjahres bellef sich aus rund 115 000. Zn der Verteilung der Gesamtzahl der Arbeitslosen auf die verschiedenen llnterslühuugselurichlnngeu ist in der Berichtszeit eine wesentliche Veränderung eingetreten. Ans Grund der zweiten Verordnung zur Sicherung von Wirtschaft und Finanzen wurde durch Beschluß des Vorstandes der Reichsanstolt die Höchstdauer des llnterstühnngsbczngs in der Arbeitslosenvcr- sicherung von 26 auf 20 Wochen, für die Saisonarbeiter von 20 aus 16 Wochen gekürzt. Dieser Beschluß, der den Ausgleich zwischen Einnahmen und Ausgaben der Reichsanfialt während der Winter- monate sichern soll, hat die vorhergesehene erhebliche Entlastung der Arbeitslosenversicherung und Mehrbelastung der Srisenfürsorge zur Folge gehabt: die letztere hat sich möglicherweise statistisch noch nicht voll ausgewirkt. Die Zahl der hauptunterstühungsempfänger in der Arbeilslosenversiche- r u n g hat nach den vorlänsigen Meldungen der Arbeitsämter um rund 200 000 abgenommen und belief sich am 15. Oktober aus rund 1 145 000. Zn der krisensürsorge wurde durch eine Zunahme um rund 150 000 eine Belastung von rnnd 1 290 000 hauptunter- slühungsempsängern erreicht. Die allgemeine Entwicklung aus dem Arbeitsmarkt zeigt kein« wesentlichen neuen Kennzeichen. Sie bc- slälig» vielmehr das aus den letzten Berichten gewonnene Bild: in der Oandwirtschafl und in einzelnen Verbrauchsgüterindnstrien die übliche herbstbeschäftigung, wenn auch meist in etwas verringertem Ausmaß, in den meisten Produktionsgüterindustrien weitere Slb- fchwächnng de» Beschäftigungsgrades. Ratsbeschluß: Räumung! Vorbehalt Chinas und Japans. Genf. 22. Oktober.(Ctgeubericht.) Ter Vokkerbundsrat hat in öffentlicher ViKung das Ergebnis, seiner lange« interne» Verhandlungen in einer Formel verkündet, die für die Räumung der Man- dschurci außerhalb der lS-Kllonieter»Elsenbahnzone durch Japan eine Frist von drei Wochen setzt. Gleichzeitig sollen die Verhandlungen der Parteien beginnen. Ter Schutz der japanischen Interesse» soll von neutralen Beobachtern überwacht werden. Chinas und Japans Vertreter erbaten eine Frist zur Stellungnahme bis zum Eintreffe» von Instruktionen. D o sh is am a- Japan bestätigte dsn Verzicht sein«? Regierung ouf den Einspruch gegen die Zuziehung Amerikas. Daraus gab Briand ein« Ueberstcht über M« Verhandlung««. Der Konflikt sei in seinen Grenze« gehalten worden. Damit Hab« der Rat sein« erste Pflicht aus Artikel 11 des Paktes erfüllt. Dies allein sei ober ungenügend, die Lösung müsse folgen. Angesichts der entgegen- stehenden Anschauungen der Parteien Hab« man doch schließlich nach harter Geduldsprobe eine Formel finden müflen, was oft die größte Schwierigkeit im internationalen Leben sei. So habe d«r Rat endlich ohne die Parteien eine Formel gefunden, die gegebenenfalls nach den Anregungen der Parteien geändert werde. Di« Entschließung, die Briand dann verlas, erinnerte zuerst bside Parteien an die vor dem Rat am 30. September übernommenen Verpflichtungen der möglichst raschen Zurückziehung der japanischen Truppen sowie der wirksamen Garantie für Leben und Eigentum der Japaner in China. Zur Herstellung normaler Beziehungen wird verlangt: öapan soll mit der Räumung sofort beginnen und die Zurück- zjchung seiner Truppen in die Eisenbahnzone fortschrcstend so durchführen, daß sie vor der nächsten Ratssitzung beendet ist. China soll zum Schutze von Leben und Eigentum der Japaner alle Maßnahmen treffen, und den dazu berufenen Behörden, die dies« Maßnahmen durchführen, Vertreter anderer Mächte bei- geben, damit diese die Ausführung der Maßnahmen verfolgen können. Beide Regierungen sollen sofort Vertreter zur Regelung der Einzelheiten für die Räumung und Uebernahme der geräumten Gebiete ernennen, damit alles sich regulär und ohne Berzögerung vollzieht. Unmittelbar nach erfolgter Räumung sollen die direkten Verhandlungen über alle schwebenden Fragen beginnen, dazu hält der Rat ein« Verständtgungskommifsion oder einen anderen dauernden Organismus der gleichen Art für wünschenswert. Der Rat soll bis zum 16. November vertagt werden. Der Präsident wird ermächtigt, ihn früher einzuberufen. Sze- China befchrünkte sich auf die Bemerkung, daß die Entschließung zwar hinter den berechtigten Wünschen Chinas zurück- bleibe, sie aber genau geprüft werden müsse, da sie das Ergebnis schwieriger Arbeit gewesen sei. D o s hi saw a. Japan lehnte jede Festsetzung eines bestimmten Datums für die Räumung ab und behielt sich vor, erst nach dem Erhalt seiner Instruktionen zu der Entschließung Stellung zu nehmen. Briand vertagte daraus die Sitzung auf Freitagnachmittag fünf Uhr. ch Chinesische Meldungen berichten noch immer von japanischen Angriffen zu Lande und in der Lust. Die Japaner geben das ein- fach als Vertreibung von Räubern aus.— Wer ist da wohl der Räuber? Oer„ÄDkwäriS" im Golde Japans' Seit dem Ausbruch de« Konfliktes zwischen Japan und China um die Mandschurei ist hier mst einer sachlichen Schärfe, die wohl kaum zu überbieten ist, der Standpunkt vertreten worden, daß es sich dabei um einen Raubzug des japanischen Mili- t a r i s in u s und Imperialismus handelt, gegen den der Völkerbund unbedingt und mit allen Konsequenzen Stellung nehmen müsse. Diese Auffassung ist hier mit solcher rücksichtslosen Konsequenz vertreten worden, daß bereits manche Stimmen aus völkerbundfreundlichen Kreisen laut wurden, di« dt« Befürchtung aussprachen, daß wir damit dem Völkerbund«ine Aufgabe zu- muteten, die unter den gegenwärtigen Derhästnissen vielleicht über seine Kraft hinausginge. Andere wiederum meinten, es wäre viel- leicht unvorsichtig von uns, sich so vorbehaltlos auf die Seite Chinas zu stellen, da man bei der Kompliziertheit der poli- tischen und juristische» Verhältnisse in der Mandschurei von hier aus schwer entscheiden könne, ob China tatsächlich so völlig un- schuldig sei an dem ausgebrochenen Konflikt. Wir haben dennoch an unserer Linie festgehaltsn. weil, ganz abgesehen von den tatsächlichen Ereignissen, wie dem Bormarsch der Japaner in der Mandschurei und dem Abwurs von Fliegerbomben auf chinesische Städte, da» Verhalten Japan» in Gens genügt«, um es offenkundig ins Unrecht zu setzen. Zu unserem größten Vergnügen erfahren wir sedoch aus der „Roten Fahne", daß der„Vorwärts"— und ebenso V a n d« r- velde—„in Japans Sold" stehen! Vandsrveld« hat nämlich in einem Korrespondenzartikel, dessen Grundtendenz übrigens eindeutig zugunsten Chinas ist, auf die Komplizierthest der recht- lichen Verhältnisi« in der Mandschurei hingewiesen und dabei er- wähnt, daß sich die Japaner aus unbestreitbare Dertragsrechte in der Mandschurei berufen. In einem Artikel des„Vorwärts" aus Schanghai war die Tatsache dieser japanischen Sonderrechte eben- falls festgestellt worden. Das genügt für die„Rot« Fahne", um zu erklären, daß der Artikel Vanderveldes und der Artikel des„Vorwärts" „die schamlosesten Dokumente der konterrevolutionären Politik der Zweiten Internationale sind, die je das Licht der Oeffent- lichkest erblickt haben. Diese Schimpfereien des Bolschewiftenblattes sind so grotesk, daß sie eigentlich gar keine Erwähnung oerdienten. In diesen, Falle aber legen wir großen Wert darauf, sie zu registrieren. Die „Rote Fahne" hat nämlich in ihrem Uebereiser gegen die Sozial- demokratie bei dieser Gelegenhest der Sowjetunion einen Bärendienst erwiesen. Bekanntlich besitzt Rußland in der nördlichen Mandschurei genau die gleichen aus im- p e ria list i sch e n Zwangsverträgen der Zarenzeit herrührenden Sonderrechte wie Japan in der südlichen Mandschurei. Japan Hot sogar diese Rechte im wesentlichen nur von Rußland übernommen, als es im Jahre 1902 das Zarenreich besiegt hatte. Auf diese imperialistischen Sonder- rechte pocht die Sowjetunion bei jeder Gelegenheit. Zur Verteid:- gung dieser imperialistischen Vorrechte ist vor drei Iahren Sowjei- rußland gegen China genau so militari st isch vor- gegangen wie neuerdings Japan. Damais konnte sich dieselbe „Rote Fahne" nicht genug über China entrüsten. Die„Rechte" Sowjetrußlands in der nördlichen Mandschurei waren ihr heilig. Heute genügt die bloße Erwähnung der völlig gleich ge- arteten„Rechte" Japans in der südlichen Mandschurei, um von der„Roten Fahne" beschuldigt zu werden,„in Japans Sold" zu stehen. Das Ist schließlich ganz logisch: benn da die„Rote Fahne", wie sie nicht wird bestreiten wollen, im Solde der russischen Regie- rung steht, nimmt sie ganz selbstverständlich an, daß, wer heute die Tatsache der imperialistischen Vertragsrechte Japans registriert, von der Tokioter Regierung dafür bezahlt wird. Nebenbei bemerkt: Es freut uns. daß di«„Rote Fahne" sich mit solchem Eifer für China einsetzt. Die Regierung Tschiankaischek wird diese moralische Hilfe besonders zu schätzen wisse». Aber schließlich ist cs gar nicht so sehr lange her, daß die„Rote Fahne" von dem Leiter der Nanling-Regierung, von dem„Genossen Tschiankaischek", nur in Tönen höchster Begeisterung sprach.

Nr. 497. 4S. Jahrgang Freitag- 23. Ottober 1931 iuenhafier Mord in Bast Frau Im Kaus« erschlagen aufgefunden. Im Norden Berlins, in der Ortschaft B a s d o r f. wurde gestern ein granenhaftes Verbrechen verübt. In ihrem Einfamilienhaus wurde dort die käjährige Frau des pensionierten Eisenbahnbeamten F a l t i n von ihrem heimkehrenden Manne mit zertrümmertem Schädel tot aufgefunden. Die Mordkommission des Berliner Polizei» Präsidiums begab sich unter Leitung des Kommissars Lobbes und Stiller sofort an den Tatort. Basdorf liegt unweit des bekannten Ausflugsortes Wandlitzfee und bildet den Zweigpunkt der Liebenwalder— G r o ß- Schönebecker Kleinbahn. Diesseits der Bahnstrecke, etwa anderthalli Kilometer vom Dorf entfernt, liegen zahlreiche Siedlun- gen. Die Besitzer sind meist pensionierte Beamte und Angestellte, die sich draußen ihre Einfamilienhauser errichtet haben. Das letzte Häuschen in der Siedlung„G ä n f e l u ch" gehört dem penfio- vierten Eisenbahner Faltin. Mit seiner Frau bewohnt er ein aus mehreren Zimmern und Küche bestehendes Siedlungshaus. Das Ehepaar hat zwei erwachsene Töchter, die beide oerheiratet sind und in Berlin wohnen. Gestern fuhr Faltin nach Berlin, um dort einige Besorgungen zu erledigen. Mit dem Abendzug kehrte er gegen 19.3» Uhr nach Basdorf zurück. Als Faltin fein Häuschen betrat und in das Wohnzimmer ging, machte er eine furchtbare Entdeckung. Seine Frau lag in einer großen Blutlache auf dem Fußboden. Die Verhandlung im Sklarck-Prozeß wickelte sich gestern ein wenig munterer ab, die Materie Stadtbank— Sklarck ist durchsichtiger. Wie bereits berichtet, zedierten die Sklareks die Forderungen, die sie auf Grund der Lieferungen an die BAG. an diese hatten, an die Stadtbant und erhielten dafür Vorschüsse,— selbst für noch nicht perfekte Aufträge. Ein Schaden ist für die Stadtbank in diesem Zeitpunkt noch nicht entstanden. Die angeklagten Stadt- direktoren verteidigen sich mit dem Einwurf, daß sie, im blinden Vertrauen aus Kieburgs Anerkenntnis der Schuld der BAG. an die Firma Sklarek, dieser die Vorschüsse gegeben hätten und daß das Geschäft letzten Endes für die Stadtbank sehr vorteil- hast gewesen sei, sie hatten an Zinsen und an Provisionen von den Gebrüder Sklarek anderthalb Millionen verdient.„Das E-»d- ergebnis war aber ein Verlust von zehn Millionen Mark," konstatiert der Vorsitzende.„Ja, erwidert darauf Direk- tor Hoffmann,„wenn man es nicht so eilig gehabt hätte mit der Annullierung der Verträge und auf da? Anerbieten Karstadts ein- gegangen wäre, dann wäre es bei den Sklareks nicht zum Konkurs gekommen und der Schaden wäre nicht entstanden".„W ä r c nicht entstanden," pariert der Vorsitzende. Aehnliche Zessionsgcschäfte wie mit der Stadtbank machten die Gebrüder Sklarek auch mit der O st- und der Dresdner Bank. Sie kamen zur Ostbank, weil die Stadtbank„stoppte". Glaubt man Willi Sklarck, so ist es der Stadtbankbeamte S ch a- meitat gewesen, der eines Tages den Vorschlag machte, der Ostbank eine Zession zu geben; die Stadtbank würde schon der Der Schädel war der unglücklichen Frau zerschmettert worden. Neben der Leiche wurde ein blutbeflecktes Handbeil und eine starke Eisen st ange gefunden. Zweifellos handelt es sich um die Mordwaffen, womit der oder die Täter das entsetzliche Vcr- brechen oerübten. Von dem Basdorser Landsägermeister, der den ersten Befund ausnahm, wurde sogleich die Berliner Mord- kommission alarmiert, die alsbald mit den Koinmissaren Lobbes und Stiller in Basdorf anlangten. Die nähere Besichtigung ergab, daß Frau F. ohne Zweifel das Opfer eines Raubmordes geworden ist. Der Schädel war der. Unglücklichen durch zahlreiche, mit ungeheurer Wucht geführte Schläge völlig zertrümmert worden. Ueber den Zeitpunkt des Verbrechens konnte bisher noch nichts ermittelt werden. Noch in später Stunde wurde ein Gerichtsarzt nach Basdorf entsandt. Di« ersten Feststellungen erstreckten sich zunächst auf die Motiv« zu dem scheußlichen Verbrechen. Danach scheint es, daß tatsächlich ein Raubmord vorliegt. Das Häuschen liegt für die ungehinderte Ausführung eines Verbrechens ziemlich günstig. Der zahlreichen Siedler der Kolonie Basdorf hat sich über das Verbrechen natur- gemäß größte Erregung bemächtigt. Leider scheint es, daß der oder die Verbrecher durch die späte Entdeckung der Tat«inen größeren Vorsprung erreicht haben, wodurch die Ermittlungsarbeit der Polizei leider sehr erschwert wird. Ostbank die für die Vorschüsse erforderlichen Gelder zur Verfügung stellen. Tatsächlich erhielt die Ostbank von der Stadtbank über eine Million. Schameitat soll laut seiner Aussage von Sklarek das Ver- sprechet erhalten haben, 3000 Mark zu bekommen. Er erhielt sie später in— Anzügen, und die Ostbank erhielt die Zessionen und Zwar mit den Unterschriften des Aufsichtsrats- Vorsitzenden Gabel.„Wie kamen Sie denn dazu, die Zessionen zu unterschreiben?" wundert sich der Vorsitzende.„Ich hatte es mit dem Geschäftsführer Schalldach besprochen und außerdem ver- st and ich nichts davon," erwidert Gäbel. Laut Vertrag sollten die Sklareks nicht mehr als 25 000 Mark Barzahlungen monatlich für ihre Lieferungen. erhalten.. In manchen Monaten betrugen sie aber.75.000 Mars.. Bei der Dresdner Bank sorgte der Filialleiter Sonnenburg für die Vorschußleistungen. Dafür brauchte er die D a r l e h e n, die er von Sklarek bekam, nicht zurückzugeben. In den Büchern wurde er unter einem Deck- namen geführt. Der Vorsitzende stellte fest, daß die Firma Sklarek von der Ost- und Dresdner Bank 1,75 Millionen Vorschuß erhalten hat, denen nur für 530000 Mark Forderungen auf Grund wirklich erfolgter Lieferungen gegenüberstanden. Natürlich soll auch für alle diese Zessionen Max Sklarek verantwortlich sein, in einem Falle jedoch konnte nach- gewiesen werden, daß Willi Sklarek eine' Zession" unter- schrieben hat. Heute um 9 Uhr beginnt der Abschnitt: Liquidation der Kleider- Vertriebsgesellschaft. Raubüberfall in Berlin NO. Geschäftsführer geknebelt und gefeffelt. In der Schönhauser Allee wurde gestern abend aus den 55 Jahre allen Geschäftsführer Ollo Burkhardt aus der Jäckel- strahe 23 ein schwerer Raubüberfall verübt. B.. der bei Ladenschluß allein im Geschäft weilte, wurde von Zwei Männern, die unter der Maske von harmlosen Kunden erschienen waren, niedergeschlagen und gefesselt. Zn aller Ruhe durchsuchten die Räuber dann den Geldschrank und einige Behältnisse und raubten einen größeren Barbetrag. Burkhardt ist Geschäftsführer der Lackfabrik Henneberg. Es werden Farben und Lacke auch in kleineren Mengen abgegeben. Als gestern abend die Geschäftsinhaberin kurz nach 20 Uhr das Geschäft betrat, wunderte sie sich, daß B. offenbar nicht mehr an- wesend war. Es fiel ihr aber auf, daß das Licht noch brannte und in dem Geschäft Unordnung herrschte Als Frau H. einen Neben- räum betrat, sah sie ihren Geschäftsführer«zu ihrem Schrecken gefesselt am Boden liegen. Im Munde hatte B. einen Knebel stecken, so daß er keinen Laut hervorbringen konnte. Der Mann war bewußtlos und mußte nach seiner Befreiung zunächst auf die Rettungsstelle gebracht werden, wo er sich langsam wieder erholte. Soviel bisher zu ermitteln war, hatte Burkhardt um 19 Uhr mit der Abrechnung der Tageseinnahmen begonnen. Wenig« Minuten nach 19 Uhr erschienen zwei Männer im Alter von 25 bis 28 Jahren, die nach seinen Angaben, eine Flasche Firnis verlangten. Um die vermeintlichen Kunden zu bedienen, mußte B. ein Regal besteigen und den beiden Männern den Rücken zukehren. Aus diesen Augen. blick hatten die Täter osfenchar gewartet. Sie rissen B. rücklings herunter, schlugen ihn zu Boden und machten ihn unschädlich. Was den Räubern in die Hände gefallen ist, konnte noch nicht einwandfrei festgestellt werden. Ein Posten Silbergeld, den B. beim Eintritt der Männer mit einen: Geschäftsbuch zugedeckt hatte und 600 Mark Papiergeld, die er in einem Versteck untergebracht hatte, sind dem Blick der Räuber entgangen. Die Nachforschungen werden von Kriminalkommissar Nebe vom Raubdezernat des Polizeipräsidiums geleitet. Zwei Fensierstürmer. Zu je einem Monat Gefängnis verurteilt. In Moabit standen zwei junge Leute vor dem Richter: Ein Dreiundzwanzigjähriger und ein Fünfundzwanzigjähriger, von Be- ruf Zimmerleute. In der Nacht vom 30. zum 31. Juli 1931 wurden die Türscheibc und Schaufensterscheibe der„V o r w ä r t s"- Filiale W a t t st r a ß e 9 durch Steinwllrfe zertrümmert. Einer der Steine war in Packpapier eingewickelt, welches die Ausschrist trug:„Das ist die Antwort des RFB. an den„Abend"." Wie immer, wollten die Angeklagten von gar nichts wissen. Sie seien ganz harmlos um Mitternacht in der Brunnenstraße spazieren gegangen. Die Zeugenaussage ergab ein anderes Bild. Im Urteil hieß es: Politischer Kampf müsse sein. Aber dieser Kampf sei mit g e i st i g e n Waffen zu führen. Wer aus politischen Gründen seinem Gegner die Fenster einwerse, sei a u f d a s st r e n g st e. zu b e st r a f e n. Darum könnten die Angeklagten auch keine Bewährungsfrist erhalten. Zwei, vordem unbestrafte junge Leute müssen bestraft werden. weil sie Schaufenster einwerfen. Schade, daß nicht die bestrast werden können, die sie dazu verhetzt haben.. � Voruniersuchung gegen Matuschka. Der Untersuchungsrichter beim Landgericht Potsdam hat auf Antrag der Staatsanwaltschaft gegen Matuschka die Vor- Untersuchung wegen versuchter und vollendeter Eisenbahntransport- gefährdung in Tateinheit mit Mordversuch und Verbrechen gegen das Sprengstoffgcsetz eröffnet und Haftbefehl erlassen. Die Auslieferung Matuschkas wird nunmehr beantragt werden. Bttanft und die Dresdner Bank. 1.75 Millionen Vorschosse- 530000 mark Ularenlielerungen. Damals hatte sie tagelang in diesem unwirklichen, seit- samen Zustand im Bett zugebracht. Sie schrak zusammen, als plötzlich die heiße Hand des Bruders die ihre faßte. Er hatte die Augen geöffnet. Germaine beugte sich nor, um ihn besser sehen zu können, aber voik neuem überfiel sie ein furchtbares Entsetzen. Wie gelähmt starrte sie in die leer und fremd vor sich hinblickenden Pupillen. Der Bruder zog sie mit der rechten Hand noch näher an sich heran und preßte sein tränen- feuchtes Gesicht an das ihre. Dann legte er schwerfällig und langsam den Kopf zurück und sagte mit einer leisen, eindring- lichen Stimme: „Germaine, inein Liebstes, du mußt mir nun aufmerksam zuhören und ein ganz vernünftiges, großes Mädchen sein. Du bist jetzt sieben Jahre alt, aber du weißt, daß ich dich niemals deinem Alter nach, sondern als meinen treuen, tapferen Käme- raden behandelt habe. Nun mußt du mir helfen, denn du allein kannst es Eermaine, höre gut zu: in einer Viertel- stunde muß der Arzt hier fein, er kommt immer um diese Zeit. Du mußt ihm heute entgegengehen bis zur Ecke und ihm etwas von mir bestellen. Germaine— ich kann meinen linken Arm nicht mehr bewegen, die ganze linke Seite ist gelähmt. Ich kann auch nichts mehr sehen... Es ist alles heute Msrgen gekomnren— in der Dämmerung konnte ich noch einige Gegenstände unterscheiden, dann wurde es Nacht um mich. Germaine, das mußt du dem Arzt sagen und ihn bitten, daß ich entweder sofort in eine Klinik gebracht werde oder daß Mama nicht mehr zu mir herein darf, wenn es hier mit mir zu Ende geht. Tagelang mein langsames Dahinsiechen sehen zu müssen— das könnte Mama nicht überleben. Und ich weiß, daß es Fälle gibt, in denen es solange und noch länger dauert. Eermaine, versprich mir in die Hand, daß du alles so ausrichten wirst, wie ich es gesagt habe. Und nun geh hinaus und schau, wo die Eltern sind, damit du unbemerkt aus dem Hause gehen kannst. Eile dich", drängte er, als das Kind immer noch starr und unbeweglich sitzen blieb, oder willst du mir nicht helfen. Westi!" Der altoertraute Name schien endlich irgend etwas in Germaine zu lösen. Ein Zittern flog durch ihren Körper. Sie stand auf. „Ich habe alles genau verstanden", sagte sie fast unhörbar, „und ich werde dem Doktor alles sagen, was du mir aufge- tragen hast." Sie schlüpfte hinaus und kam nach wenigen Sekunden zurück.„Die Eltern sind oben in Papas Arbeitszimmer, Babette hat Mama hineingehen sehen, als sie den Korridor putzte." Dolf streckte seine Hand., aus. „Liebe, liebe kleine Schwester", sagte er,„ich weiß, du wirst mich niemals im Stich lassen. Und nun bin ich auch ganz ruhig." Er schloß die Augen. Germaine aber eilte mit bleichem, sestgeschlossenem Gesicht dem Arzt entgegen. 4. „Warum erzählst du mir das alles, du weißt, ich habe mich nie in deine Privatangelegenheiten gedrängt." Frau Loriot sah müde und gequält vor sich. hin. Ihr Gesicht war noch schmaler als sonst und wirkte auf dem Hintergrund der dunkelroten Wandbespannung wie eine scharfgeschnittene Maske. „Weil du allein mir helfen kannst, weil alles in deiner Hand liegt." Loriot hielt ein in feinem rastlosen Hin- und Hergehen und setzte sich seiner Frau gegenüber. „Johanna begreifst du denn nicht? Wenn Fräulein Düring auf die ewigen Denunziationen ihrer lieben Kollegin- nen hin strafoersetzt oder gar entlassen wird, dann bin ich moralisch dafür haftbar. Ich bin dann verpflichtet, für sie zu sorgen, ich muß sie zu mir nehmen, muß versuchen, mir anderswo eine neue Existenz zu gründen— was weiß ich» was ich alles dann tun muß. Jedenfalls bin ich ihr dann ausgeliefert und muß eine Last mit mir herum schleppen, die ich überhaupt nicht mehr abwälzen kann." Er trommelte nervös auf die Tischplatte. Die Frau hob zum erstenmal ihr Gesicht und sah ihn voll an. „Andrö", sagte sie fest,„ich kann gar kein Problem in der Sache sehen. Unsere Ehe ist doch längst zerstört... Heirate Fräulein Düring, sie paßt viel besser zu dir als ich. Ich gebe dich frei, mehr noch, ich bin bereit, die Schuld auf mich zu nehmen, damit du aller Verpflichtungen gegen uns ledig bist. Ich habe mir alles längst durch den Kopf gehen lassen. Wir werden das Haus verkaufen. Du gehst in deine Heimat nach Genf zurück. Die Stelle des Direktors am Genfer Konservatorium ist frei— man wird dich mit offenen Armen aufnehmen. Du kannst von dort Konzertreisen durch die ganze Welt unternehmen— und deine junge Frau wird dir einen neuen Aufschwung geben. Hier in diesem Nest gehst du zu- gründe..." In dem feingeschnittenen, nervösen Gesicht des Mannes zuckte es. Er stand auf und ging im Zimmer auf und ab. Dann blieb er vor seiner Frau stehen.„Und was wird aus dir und den Kindern?" sagte er leise. Ein feines Rot stieg in das Gesicht der Frau. Aber dann sah sie offen zu ihm auf. „Ich werde einen Teil meines kleinen Vermögens, den ich für die Kinder sichergestellt habe, dazu verwenden, eine, wenn auch zunächst bescheidene kunstgewerbliche Handlung zu eröffnen. Ich bastle und male Lampenschirme, ich werde meine Handarbeiten ausstellen..." „Mit denen du mich manchmal rasend gemacht hast! Ich kann nun mal das Gespanne und Getnote nicht ausstehen", fiel Loriot mit amüsierter Selbstironie ein. Dann aber setzte er sich wieder seiner Frau gegenüber und sagte etwas ver- legen: ,,Jn deiner Rechnung ist ein einziger großer Fehler. Johanna— ich denke ja gar nicht daran, Fräulein Düring zu heiraten! Ueberhaupt ist alles gar nicht so ernst, wie du es nun wieder nimmst. Mein Gott— ich weiß selbst nicht, wie das alles so gekommen ist. Sie war meine Schülerin— eine zweifellos sehr talentierte Schülerin. Zlußerdem hat sie mich lange genug angehimmelt... Daß das so weit gehen würde— wie konnte ich das ahnen! Ich will nicht bestreiten, daß ich dafür empfänglich war— als Künstler ist man immer wieder wie neu beschwingt— aber Johanna", er faßte ihre Hand,„die Absicht, dich zu hintergehen oder gar zu verlassen, die habe ich nie gehabt!" Offen, fast treuherzig sahen seine Augen zu der Frau hinüber, die ihn unschlüssig maß. „Johanna, es handelt sich ja um etwas ganz anderes hier. Wir müssen verhüten, daß die Gerüchte, die hier zirku- lieren, noch weiteren Umfang annehmen. Fräulein Düring muß sich bei ihrer Behörde deshalb verantworten. Kann sie den Beweis erbringen, daß das alles nur Klatsch und Tratsch ist, dann ist alles gut, und sie bleibt als Musiklehrerin am Lyzeum wie bisher. Die gefährdete Moral der Spießer ist wieder hergestellt— la patrie est sauv�e. Es gibt nur einen Weg— Johanna, ich bitte dich." (Fortsetzung folgt.)

Sdilldbflrgcrei der Deußdinationalcii Die nlederlrädiltöen Angrille gegen den Sladikdmmercr. 3n der gestern abgehalkenen Sihung der Sladlverord- neten wurde endlich das nicht zuleht auf die Einwirkung der Sozialdemokraten zurückzuführende Projekt der Ueber- nähme von Bürgschaften in höhe von 15 Millionen Mark zur Finanzierung des Wohnungsbaues verabschiedet. Die Magistratsvorlage sieht vor, daß die Zuschüsse aus Haus- zinssteuermitteln um die Hälfte herabgesetzt werden, daß sich die Bauvorhabcnden diese sehlende Hälfte von öfsentlich-gemein- niitzigen Instituten, wie die Reichsanstalt für Angestelltenversiche- rung, besorgen und daß dafür die Stadt die Bürgschaft übernimmt. Gegen die eingefügte Goldklausel wandten sich im trauten Verein D e u t s ch n a t i o» a l e und K o m m u n i st e n, die die Goldklausel als ein mangelndes Vertrauen in die Mark ansehen wollten. Demgegenüber ist zu sagen, daß die Klausel eine Sjche- rung der Ansprüche der Angestelltcnversicherten für alle Fälle be- deutet. In der Debatte sprach für die sozialdemokratische Fraktion Genosse Krause: Die Stadt hat in ihrer Absicht, mit dem Wohnungsbau Ar- beit zu schaffen, bei den Regierungsstellen nicht das Verständnis und das Entgegenkonimrn gefunden, das sie erwarten durste. Man wollte nur bedürftigen Gemeinden helfen— als ob Berlin unter den großen Gemeinden nicht am notleidendsten wäre. Der Ma- gistrat hat daher von sich aus die Vorlage ausgearbeitet, die geeignet ist. Arbeit für dasB augewerbe zu bringen. Allein die Zahl von ZOOOÖ erwerbslosen Bauarbeitern Berlins sollte ollen Parteien Veranlassung geben, hier im weitesten Um- sänge zu helfen. Die Schwenkung der Deutsch nationalen in der heutigen Sitzung, die bisher der Vorloge die größten Schwierigkeiten machten, ist offensichtlich aus eine energische Einwirkung der Bauinteressentcu in diesem politischen Lager zurückzuführen, die jetzt selbst darauf warten, daß die Bauwirtschast endlich wieder belebt wird. Es hat sich eben herausgestellt, daß es ihnen, den Vertretern der Privat- Wirtschaft, nicht gelungen ist, die Wirtschast wieder anzukurbeln. (Lärm b. d. Dnat., Nsoz. u. Komm.) Den Kommunisten hielt Ge- nosse Krause vor, daß in Ruhland auf den Kopf der Bevölkerung nur 4'4 Quadrat- meler Wohnraum kommen. (Erneuter Lärm b. d. Komm.) Das beweisen ihre eigenen Sta- tistiken!(Sehr richtig b. d. Soz.) Wenn es nach den Kommu- n i st e n gegangen wäre, hätte man die Vorlage erst noch einmal in einen Ausschuß gebracht, was zur Folge gehabt hätte, daß die Bauarbeiter noch einige Wochen länger aus Arbeil hätten warten müssen! Demgegenüber würden die Sozialdemokraten jetzt wie immer da- für eintreten, daß den Erwerbslosen sofort geholfen wird.(Die Kommunisten und Nazis versuchten, den Redner nieder- zubrüllen.) Stadtv. Lipperl(Nsoz.) lehnte die Vorlage ab, well genug Wohnungen leer ständen. Diesem„Fürsorger für die ar- beitslosen Bauarbeiter" hielt Stadtv. Treffert(Z.) vor, daß die leckMehenden Wohnungen in spekulativer Absicht gebaut und des- hnli�zil teuer seien. Wds not tut, sind billige Kleinwohnungen, für die noch immer großer Bedarf besteht. Die Vorlage wurde schließ- lich mit großer Mehrheit angenommen. Dann wurde die Debatte über die früher an die Volksbühne gewährten Darlehen fortgesetzt. Genosse Klatau wies zunächst darauf hin, daß es sich bei den zur Verhandlung stehenden Darlehen um alte Darlehen handelt— nicht um neue, wie in einem Teil Berliner Zeitungen zu lesen stand— und daß die Volksbühne seit 1923 keine Zuwendungen von der Stadt mehr erhalten hat.- Flatau verlas die Aeußerungen des Kommu- nisten Lange über die Volksbühne bei den Etatbcratungen, wobei Lange die Volksbühne, ihre Organisation und ihren Spielplan auf das dümmste beschimpft hatte und hielt dem entgegen, daß dieser Kulturhüter die Volksbühne jetzt erhalten will. Dazu könne man nur sagen: Welch eine Wendung durch Piecks Wiederkehr! (Stürmische Heiterkeit im Hause.— Lange ruft: Wir werden noch mehr Wendungen vornehmen!— Erneute Heiterkeit.) Genosse Flatau beleuchtete dam: die in propagandistischer Absicht ausgestreuten Behauptungen der Kommuni st en über angebliche Schauspielerentlassungen be: der Volksbühne und bewies, daß gerade ein Schauspieler, den die Kommunisten beson- dcrs in ihr Herz geschlossen hatten, seine„proletarische Tätigkeit" sich in wirklichen Amüsicrtheatern sehr gut bezahlen läßt— was ihn nicht hindert, außerdem noch bei der Volksbühne tätig zu sein. Die früher gewährten Darlehen an die Volksbühne wurden darauf- hin bis zum März 1932 von der Versammlung verlängert. Klatau stäupt die Oeu schna'ionalen. Berliner Zeitungen, d:e den Deutschnationalen sehr nahe stehen, darunter� die„Berliner B ö r s e n- Z e i t u n g, hatten vor einiger Zeit Angriffe gegen den Kämmerer, Genossen Asch, wegen seiner Fahrten nach seiner früheren Wirkungsstätte, Frankfurt a. M., und auch wegen der Benutzung der städtischen Dienstautos berichtet. Die heutschnationale Etadtver- ordnetcnfraktion hatte in der heutigen Zeit der Not nichts Wichtigeres zu tun, als diese ohne jeden Beweis aufgestellten Be- hauptungen zum Gegenstand einer hochnotpeinlichen Anfrage im Stadtparlament zu machen. Auf diese unverschämten Anwürfe gegen den sozialdemokratischen Kämmerer antwortete gestern im Plenum der Versammlung der Lorsitzende der sozialdemokratischen Fraktion, Genosse Flatau. In dem Ausschuß, der zur Untersuchung der vorgebrachten Anwürfe eingesetzt worden war, tonnten, so be- richtete Flatau, die Fragesteller nicht die geringsten substanziierten Beweise vorbringen. Die verleumderischen Methoden der deutschnationalen Zeitungen. die in der gegenwärtigen schweren Zell auf das allerentschiedenjte zurückgewiesen werden müssen, sollten, so ergab sich immer wieder in den iverhandlungen des'An-schusses, nur den Sozialdemokraten und den Juden Asch treffen. Nach dem Grundsatz: Verleumde mir' es wird schon etwas häckgcn bleiben, der wahrlich nicht der Grundsatz anständiger Menschen ist, haben die Deutsch- nationalen die Anwürfe ausgenommen, ohne sie im Ausschuß auch nur mit einem Wort beweisen oder verteidigen zu können. Dort zeigte sich, wie sich die traurigen Gestalten aus der.deutschnationalen Fraktion aus allgemeine Redereien zurückzogen.(Zuruf des Stadtv. v. Jecklin.— Stadtv. Flatau: Herr von Jecklin, wenn Si« die Veranlassung zu Ihrer Aufgeregtheit von außerhalb des Saales beziehen(gemeint ist das Büfett), so werde ich Ihnen entsprechend antworten!(Lebhaste Zustimmung bei den Soz.) Ohne eine Spur des Beweises, ja wider besseres Wissen sind die Behauptungen gegen den sozialdemokratischen Kämmerer ausgestellt wor. den. Obwohl der Oberbürgermeister Dr. Sahn: und auch Kämmerer Asch im Ausschuß erklärt hatten, daß Asch für seine übrigens ihm schon vor seinen: Dienstantritt zugesagten Besuche in Frankfurt a. M., die lediglich der Einführung seines Nachfolgers dienten, keinerlei Liquidationen in Berlin erhoben hat, hat man doch von deutschnationaler Seite her in allen möglichen Dienststellen nach- spioniert, ob nicht doch eine Unkostenerstattung an Asch stattgesunden bat. Wem: der Sladtkämmerer jetzt die elf Tage, die er in Frank- surt o. M. verbrachte, auf seinen Urlaub anrechnen lassen will, so müsse die' sozialoeinokratisch« Fraktion ihn: sagen, daß diese Kon- Zession viel zu weit gehe an eine Stadtverordnetenversammlung, die eine dcutschnationalc Fraktion wie die gegenwärtige zu ihren Mit- gliedern zählt. Wo hört denn, so fragte Flatau weiter, die dienst- liehe und die private Beanspruchung eines Magistratsautos auf? Wenn sich ein Magistratsmitglicd beispielsweise unterwegs auf einer dienstlichen Fahrt rasieren läßt— ist das nun eine Ueberschreitung seiner Bcnutzungsbefugnisse oder nicht? Die Behandlung der ganzen Angelegenheit kann«inen ernsthast um das Wohl der Stadt bemühten Bürger nur mit tiefstem Abscheu erfüllen. Jedenfalls ist von den Behauptungen der deutschnationalen Zeitung und der deutsch nationalen Anfrage nichts übrig gel lieben, womit sich die Stadiver- ordn«tenoersam:nlung überhaupt beschäftigen müßte.(Lebhaftes Bravo! bei den Soz.) Oberbürgermeister Dr. S a h m erklärte, daß es den Magistrats- mitg'iedern außerordentlich schwer werde, bei solchen niederen An- würfen ihr Amt auszuüben. Man könne tatsächlich zu der Ausfassung kommen, daß man nicht in Berlin, sondern in Krähwinkel sei. Der Kämmerer hätte für seine Fahrten nach Frankfurt a. M. jedesmal die Genehmigung des Oberbürgermeisters nachgesucht und erhalten. Die Deutschnationalen hätten im Ausschuß für ihre Behauptungen nicht den Schatten eines Beweises antreten können, so daß von den ganzen Behauptungen nichts übrig geblielen sei. Eine Abstimmung über die deutschnationale Anfrage und den Ausschußbeschluß fand wegen der vorgerückten Zeit nicht mehr statt. 99 Ich nahm 5326 Mark. Neue Enthüllungen im Favag-Proze�. 99 Frankfurt a. BT., 22. Oktober.(Eigenbericht.) Am 4. Verhandlungstag des Iavag-prozesses wurde die Auflösung der Fusion zwischen der Favag und dem „Deutschen Lloyd" besprochen. Hatten die Favag-Direktoren„aus Freude" über diese Fusion im Jahre 1926 je 19 999 Mark in Aktien als Sonderver- g ü t u n g erhalten� so sahen sie sich ein knappes halbes Jahr später angesichts der Rückgängigmachung dieser Fusion- doch moralisch ge- ttöligt, die.Proviston zurückzugeben, das heißt, ganz tonnte man sich nicht, von dieser Summe trennen. Die vier Direktoren„v e r- kauften" also die Akiten für je 5326 Mark an die Favag, ohne über diesen Geniestreich den Aufsichtsrat zu befragen. Der Vor- sitzende sagt: Wäre es nicht aus Gründen der Reinlichkeit besser gewesen, hierüber den Aufsichtsratsvorsitzendcn Hofs zu befragen? Angeklagter Schumacher: Wir ist dieser Gedanke nie gekommen. Ich nahm 5326 Mark, weil die Favag das Risiko dieser Fusion los wurde. Der Staatsanwalt macht darauf aufmerksam, daß das Motiv der Freude, das bei der Fusion die Ursache der Sondervergütung war, erst nachträglich konstruiert zu sein scheint, um die Vsr- gütung gelegentlich der Auslösung der Fusion zu entschuldigen. Bors.: Mußten Sie, Herr Lindner, nicht jemand fragen, als Sie die 6326 Mark nahmen? Angekl. L:ndner schweigt, zuckt mit den Achseln und sagt schließlich: Sie waren doch mein Eigentum! Bors.: Ich kann mir nicht denken, daß Sie das nicht verstehen. A n g e k l. L i n d n e r: Ich habe mir diese 5999 Mark nicht geben lassen, sondern habe sie bekommen und angenommen, weil ich das nicht für strafbar hielt. Der Verteidiger uro cht darauf aufmerksam, daß angesichts des hohen Einkommens Lindners(175 999 Mark) eine Summe von 19 999 Mark nur eine Bagatelle darstelle(!!) Der Angekl. Linder sagte: Ich habe keinen Wert darauf gelegt. Wenn ich diese 5999 Mark nicht gekriegt hätte, wäre es noch so.(Aber genommen hat er sie doch! Die Red.) Der Aussichtsratsvorsitzende Hofs, der bereits bei seiner, ersten BMaeHmung eine denkbar hilflose und unglückliche Rolle spielt«. hatte bei dem Abschluß ebenso wie bei der AuflSsung der Fusion zwischen Favag und Lloyd sehr nachlassig' gehandelt. Auch in diesem Falle hat er alles genehmigt und unterschrieben, was ihm der allmächtige Generaldirektor Dumcke vorgelegt. Ueber ganz ...uHuW'ükddw- ... ö arm. wenn man'/zDohaenkclffce mit2/3 Kathie in er mischt... tmö das schmeckt auch sehr gut/ Leicht verderbl.che W�rcn vom Versnod uns- esr.hloueD. Verkam wowelt Vorrat- M�ngenabgabe vorb» alten Obst. Gemüse luelfl- o. UllrslngKom pid. o.os IDOnren gewaschen, Hd. 0.03 RUDcnen...... Hd. o.os KUrDIS...... Pid. 0.04 Seiiorielmoiien...p». 0.07 Blumenkohl...K°p>-n 0.1s nosenkon...am 0.35 Ro.e Hartodeln... Pd. o.as Ufirt cnat shpiei iopfd.0.45 Kochbirnen..... pw. 0.07 Bananen..... 3 td. 0.74 Ba mann-Rafnetten. pu, 0.15 ZitrOnBII.. Dutzend 0.2s Kranzieigen.... pkl 0.3a Kolonialwaren Backobst.... H und 0.40 Kam. Backobst.. Pfund 0.45 .. Ptiaumen.. pw-d o.*« .. PtlPSlCbB.. Pfund o.«j .. flingaptei.. piundO.ea Gebr. Gerste... piund 0.20 Banönuflein... piutu 0.39 Elerscnnittnudeln Phmd 0.44 Reue Linsen pfd.u.as 0.24 0.I8 Heuewei 1 GObneno.ao 0.2 d 0.14 Reue Ulki-Erbsen. 0 34 o.is Trinkschokolade tpfd.. Dose o.os fluszugmebl S-Hd.- Beutel 1.20 Hatte J Pfund 2.30 2.10 1.80 Wild, Geflügel Hirschragout... Hund 0.35 Hirscnbiatt.... Phmd 0.70 Hirschrucken.. ptund.» 0.82 Hlrschkeuie.. p>und ab o.os Kanmcnen... Pfund ab o.so Kaninchen zahm, Pfund ab 0.85 Fr. Supoerhunnerpmndabo.72 tuoigehonner««>. Pfund ab o.84 Bratoanse... Pfund ab o.eo POUletS..... Pfund 1.08 Enten..... Ptund ab 0.75 GUnsestöckentieiscb Hund 0.82 Ganseteulen... Hund 1.20 Gänsebrust.... Hund 1.2» Käse Romadour'--fan..Stck.©, 22 FrOhstUCkskase;o»/o. aste». 0.2s Quadrat Hase.... ho. 0.29 Brie Ecken vodfe«, 2 stet 0.35 Emmentnaier �M.sick. 0.42 Biockkdse zw»... pu o.S4 TllS'ter halbiert... Pid. 0.52 stelnnulcher voniett pid. c.72 Briekase»ome«.... Hd. 0.72 Edamer voiiiett... Hd. 0.72 Holländer«oitiett... hu. 0.72 fl Slter votlfell... Pfd. 0.72 Butte üase-ott-ett.. h>. o.os Bayr. schweizer l i-ai 1.18 Grone Heringe. 3 Hund 0.44 Rotbars..... Hund o.os Makrelen....ptund 0.22 FettbDcRilnge... pwtd 0.2s Habliau o. k, 1. o,.. p.d. 0.30 makreien..... ptund 0.38 Schellfisch n.<.<2.«ptd) id. 0.30 Scneiiilsch �5..PmndO.ss Seelachs a k. 1 a Hund 0.20 Flundern.... Bund 0 25 Gutsbutler....piund 1.1 8 moikertibutter.. pwnd 1.28 Tatelbutter.. Hund 1.58 Aiieri.markfnbutter Hund 1�8 GSnen Butter piun» 1.52 PalmbUtler. I Hund-�aket 0.34 Margarine.: pfund Paae 0.30 wursischmaiz.Hund 0.54 Griebenschmalz.. Hund 0.0s Eier...>0 sfflek 0.08 Wurstwaren leH. semnhen..* hu. 0.35 KonSOtn-SfliZB..Hd.0.38 Blut- od. lebtruiurst. o.es SDzuiurst...... 0.12 FlElSClirOtUL'UPSt... 0.80 SpGCHUIUrSl.... 0.85 Damptu/urst..... 0.88 Grobe mettuiurst.-. 0.88 MM. Lederwursl.. 0.88 ItlettlUUrS'.. Hr. Ar', Hd 1.0» 0.88 Fieischuiupsi..Hd.o.98 Hausui•Lebeputursi. 0.95 Spech-leiten.... 0.9s Jagdtiupsi...... o.98 wiener....... i-oo lt. Leberwurst...1.18 Höht, cerueiaio. Salami 1.28 SchinkenspecK.. 1.45 Holst, rei darmwurst 1.50 Fleisch pmnd Schweine Schinken u. Blatt 0.74 BatiCfl. 0.74 „ Kamm n. Schutt 0.88 „ Kotelett...h o.96 Eisbein out spitz«... 0.60 schtueineHopi m« Backe 0.40 KabsHeuie.... 0.84 Kaiosbug u.-brüst.. 0.72 KaibsHamm....» 0.62 Hanneiurrdertl.*.«0.76 scbmorlielscn..... 0.94 Houlaflen....... i.oe Suppontieisch.. 0.66 KaßKP.... ab 0.88 PdHeiPippcb''n..... o.78 Scbuieiremeren...0.68 Schu/einriebcr....0.98 ttlnderlungtn.... 0.34 Rmderbrchen...,0.48 AUSSERDEM; IJffMMH», 00 Mk.

wichtige Vorgänge ist er offenbar im unNaren geblieben. So war ihm die Tatsache unbekannt, daß die„Berliner Allgemeine Aer- sicherungs-Gefellschaft" eine Art Schmerzenskind der Favag war, die der Favag jahrelang große Verluste gebracht hat. An diese Vorgänge kann er sich nur noch sehr„schwach" erinnern. Er be- zifferte die Abschreibungen auf 1 Million und muß sich belehren lassen, daß es sich um die doppelte Summe gehandelt hat. Aber was bedeutete schon 1 Million für die verantwortlichen Herren der Favag... Der Aufsichtsratsvorsitzende Hoff erklärt dann, er bedauere, daß der Direktor Becker nicht mit im Gerichtssaal sitzt, denn dieser habe nicht nur ihm, sondern auch anderen gegenüber Unwahr- Herten gesagt. Hoff verliest dann eine Erklärung, in der er sagt: Ich habe einen Fehler gemacht, daß ich den Generaldirektor Dumcke für einen Ehrenmann gehalten habe. Aber er war 40 Jahre in der Favag tätig, 3S Jahre lang Direktor, und er hat die Favag hoch gebracht. Er fährt dann fort, daß die Favag vor dem Zu- sammenbruch einer der größten Versicherungkonzerne Deutschlands gewesen sei, daß man einen Neubau hinstellte und daß Dumcke der Mann war, der alles leitete und vorwärts trieb. All dies machte, daß ich Vertrauen zu Dumcke hatte: nur dieses Ver- trauen oeranlaßte mich zu den Unterschriften. Er führt dann weiter an. daß ihm dieser Tage ein guter Bekannter sagte: Auf Dumcke hat ganz Frankfurt gesch waren. Hoff schilderte weiter, daß bei dem Begräbnis von Dumcke ein so großer Andrang war. daß man die Friedhofshalle schließen muhte. Der Staatsanwalt Dr. Meißner erklärte demgegenüber, daß es richtig sei, daß Dumcke im allgemeinen ein sehr großes An- sehen in Frankfurt genoß und daß er als Verstchcrungsfachmann geschätzt war. Leichte Ironie klingt aus den Worten des Staats- anwalts, als er hinzufügt, die Favag hat Dumcke einen Nach- r u f gewidmet, in dem sie seine Verdienste rühmt und erklärt, daß sie— in Dumckes Fuß stapfen weitergehen wolle! Oachstuhlbrand in der Mitielstraße. Die Feuerwehr wurde gestern nach der M i t t e l st r. S8 olar- miert, wo im Dachstuhl Feuer ausgebrochen war. Die Flammen nahmen ihren Ausgang von einem Packmaterialienlager. das sich in einem Bodenverschlag befindet. Glücklicherweise wurde die Gefahr rechtzeitig bemerkt, so daß es der alarmierten Feuerwehr gelang, den Brandherd schnell einzukreisen.— Ein sehr gefährlicher Kellerbrand kam in den gestrigen Nochmittagsstunden im Hause G r u n e w a l d st r. S8 zum Ausbruch. Infolge starker Verqual- mung gestalteten sich die Löscharbeiten sehr schwierig. In beiden Fällen tonnte die Entstehungsursache bisher nicht geklärt werden. Der Oberbürgermeister von Moskau, der feit einigen Tagen in Berlin weilt, stattet« gestern abend der Hauptfeuerwache in der Lindenstraße einen Besuch ab. Das Hauptinteresse des russischen Gastes, der sich in Begleitung eines Oberingenieurs der Siemens- Werte und mehrerer anderer Herren der In- d u st r i e befand, konzentrierte sich aus die vorbildlichen Tele- graphenanlagen der Berliner Feuerwehr. Oberbaurat Schäfer hatte die Führung des Russen übernommen. Calmeite oder Oeycke? Auseinandersetzungen im Lübecker Kindertodprozeß. Lübeck, 22. Oktober. Die Donnerstagverhandlung im Lalmette-Prozeß beginnt mit einer auegedehnteu Erörterung über verschiedene Beweis- antrüge der Verteidigung. Da Vrrteld.gei Dr. De.zaes beantragt die Veruchnurw eines bulgarischen Mediziners über die umfangreichen Schädigungen, die im Jahre 4927 nach der Anwendung des BCG. in Bulgarien eintraten. Bereits damals habe sich ein ähnliches Unglück wie in Lübeck ereignet. Rechteanwalt Dr. Hoffmann, der Verteidiger von Dr. Altstaedt, bcaiüragt, zwei Sachverständige aus Up sola und Posen kommen zu lassen, die bekunden sollen, daß das Verfahren schon seit vier Jahren im nördlichen Schweden ohne nachweisbare Schädigungen angewandt werde und daß man dort keine Kontrolle für nötig halte. Ferner beantragt Rechtsanwalt Hofsmann, Pro- fessor E a l m e t t e als Zeugen zu laden und ihn über den Erlaß Loucheurs zu hören. Der Vertreter der Nebenkläger bat um A b- lehnung der Bsweisanträge. Er wies darauf hin, daß die ganze Angelegenheit offenbar auf«in Nebengleis geschoben werde. Man habe hier nicht zu erörtern, ob das Calmette-Mittel gut sei, sondern ob diejenigen Vorsichtsmaßnahmen, die man an anderen Orten getroffen habe und die von Calmette vorgeschriebenen Maß- nahmen auch in Lübeck angewandt habe. Wenn das nicht der Fall gewesen sei, so habe das Gericht zu entscheiden, wer die Schuld daran trage. Der Rechtsanwalt protestiert dann dagegen, daß man hier immer von einer Anwendung des Calmette-Mittels spreche. Da- vor müsse man Professor Calmette in Schutz nehmen, denn das, was in Lübeck benutzt worden fei. fei kein Ealmelle-ZNillel, sondern em Oeycke-ZNittel gewesen. Der Oberstaatsanwalt weist die Behauptungen Dr. Freys sehr erregt zurück:„Ich habe als Oberstaatsanwalt die hellige Pflicht, für Gerechtigkeit zu sorgen. Ich habe aber auch das Interesse der An- geklagten zu wahren und dafür zu sorgen, daß jedem sein Recht werde. In der Anklage wird niemals behauptet, Professor Deycke habe die Kulturen cirders behandelt, als von Professor Calmette oorgeschriel en. Die Anklage ist nur auf Fahrlässigkeit er- hoben worden.", Nachdem das Gericht beschlossen hatte, über die Beweisanträge später zu befinden, wird mit der Vernehmung Dr. Altstaedts fortge- fahren. Zunächst wird die Frage erörtert, ob der Angeklagte nicht verpflichtet gewesen sei, sämtliche Ampullen zurückzuziehen, nach- dem man ihm den Sektionsbefund des Kindes Schwarz am 26. AprU nülge'eilt habe. Dr. Altstaedt erwidert, er fei seinerzeit der An- ficht gewesen, daß man nichts zu unternehmen brauche. Professor Dr. Deycke habe ihm mitgeteilt, daß die für den Tag hergestellte Emulsion vernichtet woroen sei. Der Tischler Verkhold kiölliug. Schönleinstr. 29. begeht heute bei bester Gesundheit mit seiner Frau die goldene Hochzeit. Der Jubilar ist seit 1884 Abonnent des„Vorwärts". Die Geschäftsleilung der Möbelfabrik Rod Seelisch, Berlin O. 112, Rigaer Straße 71/73s, bittet uns mitzuteilen, daß der Verkauf der Seelifch-Möbel in gewohnter Weise seinen Fortgang nimmt. Die Berkaufs- und Lagerräume sind unversehrt geblieben. Beisetzung der Opfer von Moni Cenis. Gewaltige Beteiligung der Bevölkerung. Herne. 22. Oktober. Der Stadtteil S e d i n g e n stand am Donnerstag im Zeichen der Bestattung der verunglückten Knappen von Moni Cenis. Allent- halben sah man schwarz geflaggte Häuser. Um IS Uhr fand in der Leichenhalle des katholischen Krankenhauses zu Börnig eine kurze Feier statt. Darauf erfolgte die Beisetzung von fünf Verunglückten auf dem katholischem Friedhos in Börnig. Im Namen der Behörde und zugleich im Namen der Reichsregierung und der preußischen Staatsregicrung sprach Berghauptmann Hatzseld-Dortinund. Er wies darauf hin, daß seit zehn Jahren der Ruhrbergbau von großen Un- glücken verschont geblieben sei. Dieses Unglück zeige aber wieder, daß die Unfallverhlltungsmaßnahmen noch Lücken aufweisen. Es sei das Bestreben der Staatsregierung und der Bergbaubehörden, diese Lücken auszufüllen, ein feierliches Versprechen, das die Behörden am offenen Grabe der Toten ablegten. Nach der Bestattung in Börnig zog ein Trauerzug von etwa 19 0M Menschen nach dem Kommunalfriedhof in Herne-Holthausen. Weitere Zehntausende bildeten Spalier. Etwa% Stunden dauerte es, bis die Beisetzung oonstatten gehen konnte, da die Raumverhältnisse sehr beengt waren. Aufgeklärter Naubüberfall. Wie erinnerlich, wurde in der Nacht vom IS. zum 16. Oktober dieses Jahres in dem Lokal von S p i ck c r m a n n in der Knesebeck- straße 88 in Charlottenburg ein schwerer Raubübcrfall auf die Inhaberin, die 70jährige Wirtin Auguste Spickermann, und deren Vertreter, den 6Zjährigen Karl Küttner, verübt. Beide Per» sonen wurden von den Räubern gesesielt und geknebelt, wobei die Wirtin noch durch schwere Schläge Verletzungen erlitt. Dann raubten die Täter die Ladenkasse mit etwa 8 Mark Inhalt und aus einem Vertikow in der nebenanliegenden Wohnung ciiren Betrag von 200 Mark. Den Beamten des Raubdczernats ist es jetzt gelungen, die Tat aufzuklären und drei Täter zu ermitteln. Zwei konnten bereits festgenommen werden, während der dritte noch flüchtig ist. Bei den beiden Festgenommenen handelt es sich um schwer vorbestrafte Personen. Die Plaza im Ostbahnhof bringt diesmal in der zweiten Oktober» Hälfte unter Mitwirkung des Musikdirigenten Richard Haas Lehars „Gräfin Mari za" als Gastspiel der Berliner Rotter-Bühnen. Die Hauptrollen übernahmen Grete Sedlitz, Curt Hampe, Victor Colani und Louise«stösel. In der Original-Rotter-Jnszenierung findet die lustige und flott gespielte Operette allabendlich den ge- wohnten Beifall. ic-Cr�ckeo-Schau� Ein Beispiel von tausenden zu unserer Serie Sehen Sie»ich diesen eleganten Mantel an; er ist mindestens so schön.wie er ausschaut Lesen Sie hier gegenüber, wie dieser Mantel innen und außen zusammengesetzt ist Für einen solchen Mantel brauchen Sie bei uns nicht 60 und auch nicht 50 M zu zahlen Hier setzt das C& A-System ein. Der Mantel kostet bei uns, trotz seiner her« vorragenden Qualität >*42 Unsere obige Frage wird auch die Ihrige werden, wenn Sie sich diesen Mantel (und ähnliche) einmal bei uns ansehen Tun Sie's— und— das noch? DclS Material dieses Mantels Ist natürlich reine Wolle, und zwar in einem modernen Diagonal- Muster. das Sie in verschiedenen grauen Farbtönen bekommen können. Dl© SChÖne Fasson ist besonders beachtenswert die breite Schulterstellung, die anliegende. trotzdem aber modisch volle Form. Die Innen-Verarbeitung ist ganz hervor- ragend Als Einlage(bekanntlich die Seele der Formgebung und Formhaltung des Mantels) dient eine elastische Hansel Zwirn Roßhaar- Einlage, und zwar handelt es sich in diesem Falle nicht um sonst übliches Stichroßhaar, denn bei diesem Fabrikat sind die Roßhaare nicht lose eingewebt. sondern um einen außerordentlich dünnen baden spannfest eingezwirnt. Daß die Roßhaare also durch den Mantel durchstechen und herausgezogen werden müssen, ist hier ganz ausgeschlossen. Das Futter, eine gute Kunstseide, gibt dem Mantel auch in seiner Innenseite ein dem Aeußeren würdiges Gepräge und rundet ihn damit ab zu einem Kleidungsstück, In dem Sie sich überall getrost sehen lassen können, das neben seiner Eleganz außerordentliche Haltbarkeit hat. und das man überalt sehr viel teurer schätzen wird, als Sie dafür bei uns zahlen. Oranienitr.40 Am Oranlaa»!«!« Chautteestr.113 Könlgttraße 33 Mai Statitaar Wotf uad OÜd i nt liint

Gegen Zerstörer der Partei. In der K r e i s Mitglieder Versammlung des 10. Kreises lZehlendorf) sprach am Freitag Genosse Kuttner über die politische Lage und teilte die Ablehnung der Mißtrauensantläge im Reichstag mit. Wenn die chaltung unserer Parteigenossen im Reichstag, so führle er aus, heute besser oerstanden wird als vor einigen Wochen, so oerdanken wir das nicht zulegt der liarzburger Reak- tionsparade. die vielen Volksgenossen blitzartig die Lage ent- hüllt hat. hinter.fiarzburg steht die Front des Unternehmertums und der Schwerindustrie. Die Nationalsozialisten sind trog ihrer kraftmeiernden Redensarten nichts als die Gefolgsleute und Söldnertruppe der Schwenndustriellen. Gegen die Gefahr der schwerindustriellen faschistischen Diktatur hat die Arbeiterklasse die Eewerkschastsfront errichtet. Wer in diesem Augenblick das Kernstück der politischen Front. die Sozialdemokratie, sprengt oder spaltet, begeht ein verbrechen. Am übrigen kann die mißlungene Parteispaltung der Rosenseld und Seydewitz angesichts der letzten Ereignisse kaum noch Interesse beanspruchen: dazu sind die Größenverhältnissc zu oerschieden. <cheitere Zustimmung.) Der Redner beleuchtete die verrate- rischc Haltung der Kommunisten, die ihren stärksten Ausdruck beim preußischen Volksentscheid gefunden hat, aber seit den Tagen des Kapp-Putsches, wo die KPD. den Generalstreik ab- lehnte, stets die gleiche geblieben ist, nämlich dem Faschismus in den Sattel zu helfen. Wenn die Sozialdemokratie im Reichstag für das Mißtrauensvotum gestimmt und die Harzburger Diktaturfront an die Regierung gebracht hätte, so hätte sie das gleiche begangen, uxis wir den Kommunisten beim preußischen Volksentscheid mit Recht vorwerfen.(Zustimmung.) Der Redner erläuterte unser Winterhilfeprogramm und das W kr t s ch a f t s p r o- gramm zur Ueberwindung der Krise. Für diese Forderungen gelte es, die Massen zusammenzuschließen.(Lebhafter Beifall.) In der Aussprache teilte Genosse Holtz mit, daß eine E n t s ch l i e- h u n g der A b t e i l u n g 7 4 B S Ü d, die vor der Harzburger Tagung gefaßt worden war und die Politik der Partei kritisiert, angesichts der veränderten Lage zurückgezogen werde. Jetzt gelte es stärkste Einigkeit und Geschlossenheit. Dies unterstrich der Referent in seinem Schlußwort. Mit einem be- geistert aufgenommenen Hoch auf die Sozialdemokratie schloß Gc- nojse Schneider die Versammlung. In einer am Dienstag glänzend besuchten Mitgliederversamm- lung des 7. Kreises Eharlottenburg in Ahlerts Festsälen refc- rierte Genosse Dressel über das Thema:„Die Einheit der Partei." Er stellt« zunächst die Ursachen fest, die zur Spaltung geführt haben. In der jetzigen Zeit, wo wir uns gegen eine Dikta- tur des Faschismus wehren und um die Erhaltung der Arbeiterrechte kämpfen, dürfen Eigenbröteleien nicht Plag greifen. Absplitterungen schaden dem Wohl der Arbeiterschaft und bringen nichts Gutes. Einigkeit, Geschlossenheit, zähest«r Kampf muß den Links- und Rechts. radikalen unseren Willen, zu unserem Ziele, dem Sozialismus, zu gelangen, mehr denn je beweisen. Alle Diskussionsredner sprachen sich scharf gegen die Spaltung aus. Die jetzt von der Reichs- tagsfraktion ergriffenen Maßnahmen sind zu unterstützen und noch mehr auszubauen, eventuell ist bezüglich der Anträge ein Dolksent- scheid vorzunehmen. Persönlich geschilderte Erlebnisie mit dem SAP.-Mann Rosenfeld kennzeichneten seine Methoden gebührend und waren Anlaß, den in der Vorständekonferenz angenommenen Be- schluß einmütig anzuerkennen. Genosse Will gedachte ehrend des verstorbenen Kämpfers August Sellin. Die einmütige Geschlossen- heit der Versammlung hinterließ den stärksten Eindruck. Für die erwerbslose Iugenö! Zu den schwierigen Aufgaben der Jugendpflege gehört die Be- treuung der erwerbslosen Jugendlichen im Alter von 14 bis 21 Iahren, die einen erheblichen Teil aller Arbeitslosen in Berlin ausmachen. Die Stadt hat in vorbildlicher Weise schon seit Jahren darauf hingewirkt, daß diese jugendlichen Elemente vor den Gefahren der Großstadt geschützt und in be- sonderen Werk- und Fortbildungskursen beruflich weitergebildet werden. Die Fortführung dieser städtischen Hilfsmaßnahmen mußte zur Erzielung größerer Einheitlichkeit und Sparsamkeit Ein- schränkungcn erfahren, die jetzt in einer Verfügung an die Bezirksämter festgelegt worden sind. Um möglichst viele jugendliche Erwerbslose in Kursen erjasscn zu können, sind Werk- und Unterrichtskurse in den gleichen Räumen vor- und nachmittags mit je drei Stunden«in- gerichtet worden. Die Jugendlichen, die täglich drei Stunden Unterricht erhalten, sollen in der Regel nicht länger als drei Monate an den Kursen teilnehmen, damit durch diesen viertel- jährlichen Wechsel möglichst viele erwerbslose Jugendliche von dem Unterricht Nutzen haben. In der zwischen den Vor. und Nach. mittagskursen eingelegten Mittagspause müssen die Teil- nehmer beider Kurse an der M i t t a g s s p e i s u n g tellnehmen, wobei daraus geachtet wird, daß die Erwerbslosen nicht nur an der Speisung, sondern auch an dem Unterrichte teilnehmen. Die von der Stadt den erwerbslosen Jugendlichen in den Heimen gewährten Leistungen werden mit den S e l b st k o st e n auf die Unter- stützungen angerechnet. Im übrigen sollen die Kurse pädagogisch so ausgestaltet werden, daß auch die Arbeitsämter, die bisher nur einen geringen Teil zu den Unkosten beigetragen haben, künftig im Interesse der erwerbslosen Jugend größere Mittel zur Verfügung stellen. Treue zur Partei. Die 24. Abteilung, Prenzlauer Berg, hatte am Mittwoch abend in der Schulaula Pasteurstraße 44 46 einen Unterhaltungs- abend veranstaltet zur Ehrung der 5 8 Genossen, die der Partei 25 Jahre lang und darüber hinaus angehören. Durch diese Zahl der Jubilar« in einer Abteilung mit über 1400 Mitgliedern wird nicht nur die Treue zur Partei dokumentiert, auch das Märchen von der„Verkalkung" der Partei durch das angebliche Ueberwiegen älterer und alter Genossen wird damit ins rechte Licht gesetzt. Der Landtagsabgeordnete Genosse Otto Meier betonte denn auch in seiner Ansprache, daß wir in den Genossen, die über ein Vierteljahr- hundert bis zu 40 Jahren der Partei angehören, nicht Partei- Veteranen erblicken, sondern Mitkämpfer, deren Anschluß an die Sozialdemokratische Partei manches Opfer gebracht werden mußte, durch die ihre Ueberzeugung erprobt wurde. Heute haben wir die geschlossene Front der Reaktion vor uns und hinter unserem Rücken die KPD. Diese Situation muß unseren Willen zur Tatbereitschast stärken in der.Zuversicht, daß dem Sozialismus die Zukunft gehört. Was unsere Jugend heute als das Gegebene hinnimmt, ist das Glied einer langen Kette der Entwicklung, die die alten Genossen schmieden halfen. Es darf keinen Gegensatz in der Partei zwischen Jungen und Alten geben. Die Tradition des Kampfes muß sich in dem Elan der Jugend erneuern. In engster Tuchfühlung müssen die jungen und die� allen Parteigenossen in voller Kameradschaftlichkeit am Bau des Sozialismus wirken. Den geselligen Teil des Abends— unter Leiter des Abteilung?- leiters Gen. A l t e r in a n n— bestritten der Organist Marquardt, die Rezitatorin Frau W a l k o t t e und das Quartett der Frei- d e n t e r. V Sozialistische Arbeiterjugend Groß-Verlm Etnlendungen Mr diese Rubrik mir an das Iugendkekretaria» Berlin SW K8, Lindenstraße 3 „Ziamps um klitsch", Sondervorstellung der Volksbühne fitr die arbeitende Jugend im Alter von 14—18 Jahren am 1. Ranember, 15 Uhr, in der Volks. biihne. klarten zu 80 Pf. sind noch erhältlich. Abteilungsleiter, gebt, soweit noch nicht geschehen, den Derichtsbogen und das Programm für November ab. Streichorcheitcr Sroh Berlin: Heute Ueben 20 Uhr im Heim See. Ecke Turiner Straße. Heule. Freitag. 19.'--' Uhr. «ewerlschastshans: Köpenicker Str. 82: lO-Minuten-Referaie.— itälaischer Park: Waisensir. 18:..Die politische Lage in Spanien".— Zentrum: Lands» bcrger Str. 50:„Partei und Sewerkschaiten".— Hansa: Bochum« Str. 8b; „Tagespolitik".— Moabit 1: Waldcnserstr. 20;„Ernsührung in den Marxismus".— Moabit II: Lehrter Str. 18— IS:„Die Finanzfrage".— Moabit IN: Bremer Str. 70:„Sacco und Banzetti".- Sportpalast: Genthiner Str. 17: „Lehrlingswesen".— Gesundbrunnen II; Kolonicstr. 8: Heimabend.— Arnim- platz: Eonncnburger Str. SO: Liederabend.— Aens walder Platz I: Rasten. burger Str. IS:„Die Gewerkichasteri".— Balkan: Mandelstr. S:„Moderne Liieratur".— Falkplatz XI;.SonnenburgSr Str. 20: Dlaßbrenner-Äbenb.— HohcnschSahauscn: Freienlvalder Etr. 8: Heiterer Abend.— Prenzlauer Bor- tiadt: Kastanienallee 82:� Heimabend..— Andreasplatz: Brommpstr. 1:„Die Ausgaben der Tozialistischen Arbeiter-Jnternationale".— Petersburger Biertel: Ebertnstr. 12:„Der Völkerbund".— Stralau« Biertel: Doßlerstr. 61:„Politische Tagessragen".— Sarschau« Viertel: Litauer Str. 18: Außerordentliche Mit. gliedernersammlunz.— Sarschan« Biertel, R. F.: Litauer Etr 18:„Die englische Arbeiterregierung".— Luiseustadt: Wassertorstr. 9:..Arbeiterjugend und Kinderfreundc".— Friedenau: Qfsenbachcr Str. Sa: Kurzreferate.— Schöneberg I: Hauptstr. 15:„Für und wider die Todesstrafe".— SchSaeberg IV: Hauptstr. 15:„Reichsbanner und SAI."— Schöneberg V: Hauptstr. 15: „Warum Bolksfürlorge?"— Lonlwitz: Schulstr. 10—21:„Karl Marx und seine Bedeutung für die Arbeiterbewegung".— Lichtcrsclbe: Albrechistr. 14a: , Kabarett".— Steglitz XI: Flemmingsir. 14b:,.Tagespolitik".— Zshlcndorf: Waldschule, Schliefscn. Ecke Bölckestraße:„Italien und die Sozialdemokratie".— Sicuköll» II: Steinmeßstr. 84:„Tagespolitik".— Neukölln V: Kaiser-Friedrich, Straße 4: Arbeitsgemeinschaft.— Neukölln VI; Treptower Str. 95—96;„Jugend. schütz und Iugendrecht".— Neukölln VII; KMS.; Seneralprobe zum Eltern- abend.— Neukölln VIII: Rütlischule; Arhcitsgemeinschast.— Neukölln V: straße 44:„Wir und die KPD."— Karlshorst: Treskowällec 44:„Sozialismus, Kommunismus, Anarchismus".— Neu-Lichtenberg: Sunterstr. 44:„Die Nooem- ber-Revolution".— Mohlsdorf: Funktionärsitzung bei Svring-r.— Hcrmsdors: Roonstraßc:„Jugend im Wirtlchaftsleben".— Reinickendorf, Vit: Lindauer Straße:„Die Arbeit innerbalb der SAI."— Sitteuau: Hauptstr. 13(neue Schule):„Sexuelle Fragen".— Nitderschönhauseu: Lindenstr. 47: Arbeits. gcmcinschaft, II. Berbebezirk Seddiug: Der für morgen angesetzte außerordentliche Ilebungs. abend fällt aus, da di, Kundgebung für den 25. Oktober abgesagt ist. Nächster Uebungsabend Montag, 26. Oktober, öeestr. 84. Allgemeine Wetterlage. Im größten Teil des Reiches ist heute eine Besserung des Wetters eingetreten. Zu Schauern kam es nur noch im äußersten Nordosten. In der Nacht zu Donnerstag war es allgemein wieder recht kalt geworden. Am tiefsten sank das Thermometer in Karls- ruhe. Dort wurden 5 Grad unter Null gemessen. Das Hochdruck- geviet, das bei uns die Beruhigung der Witterung hervorrief, wandert langsam nach dem Balkan und Rußland. Eine Depression, die gestern bei Island erschienen war, ist bis nach dem südlichen Skandinavien vorgedrungen und bildet über Südschweden einen neuen Kern aus. Wir müssen damit rechnen, daß sich bei uns nächst eine südwestliche Luftströmung einstellt. Der Einfluß skandinavischen Depression wird sich wohl hauptsächlich im östlichen Teil unseres Bezirks bemerkbar machen. r der wetteraussichlea für Berlin: Bewölkungszunahme und Milde- rung, auffrischende Südwest- bis Westwinde, später Regenneigung. — Zur Deutschland: Jstn Süden und Südosten noch ziemlich heiter. nachts sehr kalt, im Westen und Norden Bewölkungszunahme und Milderung, im Nordosten windig mit Regenfällen und ansteigenden Temperaturen._ Sport. Rennen zu Grunewald am Donnerstag. 22. Oktober. Preis von Golm: l. Maifant lStarofta): 2. Chinafeuer; 3. Rickni-'v Toto: 56:10. Platz: 16, 12, 14:10. Ferner Uesen; Eorviglia(4.), Agri- cola, Goldfasan, Leonalus, Anker, Wachtmeister, Scherzo. Preis von Ferbitz: l. Qrkadier(C. Schmidt); 2. Wappenschild; 5. Ath' naiS. Toto: 43: 10. Platz; 15, 14, 22: 10. Ferner liefen; Madame Läsitlic (4.), GralSbecher, Landesherrscher, Lberstolz, Perlmuschel, Courtisane. Preis von Marquardt: l. Altai(Murphy); 2. Silberstreis: 3. Willkomm. Toto: III: 10. Platz: 80, 30, 20: 10. Ferner liefen: Pandur(4. j. Gtra- ntum, Eurator, MajordomuS, St. Rodert, Matador, Wotan. Preis von Eiche: 1. Thesen-,(Grabsch): 2. Melodei; S. Perillo. Toto: 31: 10. Platz: 26, 31: 10. Ferner lies: Fra Tiavolo. Preis von Potsdam: 1. Null Ouvert lRastenberqer): 2. Teutsche: 3. Be lumniuS. Toto: 42: 10. Platz: 20, 19: 10. Ferner liefen: Stilsorge(4), Kavallerist, Grenadier. Preis von Bornstedt: l. Rotkäppchen sPrinten): 2. Melampos; 3. Auoo; 4. Neutra. Toto: 37:10. Platz: 14. 19, 15. 23:10. Ferner liefen; Rothal. Altopold(blieb stehen), Karfunkel, Schneefall, Piano, Pandora, Fidelis, Ausrede, Prunella. Preis von Barnim: l. 2e MauvaiS<O. Schmidt): 2. Sonnenstrahl; 3. Flüela: 4. Marketenderin. Toto: 43; 10. Platz: 16, 18. 30, 30: 10. Ferner liefen; Lcdon, Helmut, Gesolei, Delisec, Landjunkrr, Musketier, Pistole, Amöncnwartc, Hoheit, Freilos, Puppe. Berantwortlich kür Politik: Bletor Schill: Birifchakt:». KNoqelhöier: Sewcrkschasisbcweguno: I. Stein»: Feuilleton: Dr. John Schikowsli: Lokales und Sonstiges; Fritz Kgrstävt: Anzeigen: Th. slocke: sämtlich in Berlin. Verlag: Boiwäiis-Berlao E. m. b. A.. Berlin. Druck: Borwäris-Buchdruckerci und Berlagsanftali Paul Singer u. Co. Berlin SW 68. Lindenltratze 8, Hierzu 2 Beilagen. rvwy-r i Bestallung 0012, Ober 9 Merk, werden prompt arladigtl Vorkaut solange Verrat Zutaten--die he sten Köche! EMPFEHLENSWERT 1 F R I S C H FLEISCHIBUTTER• K Ä S.E 1 G E F L U G E LI WURSTWAREN Reinetten Landb.i>fd.. 0.1 0 Hasenköpfe 2 ptd. 0.1 5 Kaiserkronen ptd. 0.1 8 Bücklinge....an pid. 0.26 Oelsardin. e. Gr. os. 0.55 Makrelen 1. Tom. os. 0.58 Schinken gek.-(.Pfd. 0.35 Mettwurst Bari. ptd. 0.80 Fetter Speck an ptd. 0.92 Karpfen leb.,.an ptd. 0.75 Rotbarso.Kepf an ptd. 0.28 Gr.HeringeanSPtd. 0.44 Liebfraumilchm.Fi. 1.05 Wacholder il. m. fi. 4.40 ObstschaumwelnFI.1.23, 1,00 Koastoeer mit Knodien.Kid. 0,84 Rinder-Sdimorfl. o.Kn.anPfd C.94 Rinder-Supoenfl....an Pfd. 0.63 Kalbs-Schnitzel....an Pfd. 1.70 Kalbs-Roulddagerolltan P d. 1,28 Kolb$-Vofd»rfl»i$ch..an Pfd 0,98 Sdiw-Sdiuster e. Beilg. an Ptd. 0.76 Schw.-Kotelett..... an Pfd. 0.96 Hammel Vorderfl....an Pfd. 0.76 MolkereiDutter........ Pfd. 1.18 Tafelbutter............ Pfd. 1.38 Allerf. Markenbutter. Pfd. 1.48 Margarine, Cocosfott 2 Pfd. 0.75 Harzer Käse ca. i Pfd.-Pad<. 0.35 Vollsaft.Schweizer an Pfd. 1.30 Briekäse voilfen........ Pfd. 0.72 rilsiter voiif. Pfd. o.72, hoibt. 0.52 Edamervollf. Pfd. 0.72 halbf 0.56 er. buppennühner an r.d. u.72 Frische Enten....... an Pfd. 0.75 Junge Brafgänse..an Pfd. 0.84 Gänsekeule......... an Pfd. 1,30 Brathähnchen..... an Stüde 0.7a Hasen gestreift....an Ptd. 0.98 Hirschkeule......... an Pfd. 0.98 Hirschgoulasch........ Pfd. 1.00 Wildragout........ an Pfd. 0.38 Konsum-Sülze......... Pfd. u.3t) Fr. Blut u. Leberwurst rtd. 0.58 Sülzwurst.............. Pid. 0,78 Fleischwurst............ P'6 0.86 Jagdwurst............. Pfd. 0.98 Braunschw.Mettwursf Pfd. 0.98 Feine Leberwurst..... Pfd. 1.18 Cervelat- u. Salami.-Pfd. 1.35 Schinkenspeck......... Pfd 1.45 Kaßier...... an Pfd. 0.88 Steinbuscher vom. Pfd. 0.72 Hirschspiclcbrat.. Pfd. 1.38 Grobe Teewurst. Pfd. 1.20 GBST UND GEMUSE 1 KOLONIALWAREN 9KONSERVEN| WEINE Heroert Keinetien..2 Kfd. 1.25 Kochbirnen große....3 Pid. 0.25 Weintrauben........ 2 Pfd. 0.35 Tir-Goldparmänen..Pfd. 0.16 Weiß- u. Wirsingkohl Ptd. 0.05 Möhien.............. 3 Pfd. 0.1 0 Blumenkohl........ an Kopf 0.10 Rübchen................ Kfd. 0.C6 Sellerie.......... an 3 Pfd. 0.25 Burma-Reis............ rtd. u.14 Moulmain-Reis........ Ptd. 0.24 Weiße Bohnen....... Pfd. 0.14 Erbsen.............. an Pfd. 0.18 Eierbandnudeln...... Pfd. 0.48 Hartgrießmakkaroni Pfd. 0.48 Aprii-osen g«tr.....an Pfd. 0.60 Mischobst........... an Pfd. 0.40 Kaffee............... an Pfd. 1.80 Jg. Brach, u.-idinittbohn. l/i Os. 0.45 Karotten, geschnitt..st, Os. 0.45 Junge Erbsen........'liDs 0.65 Gemischt. Gemüse..'1, Os. 0.66 Spinat................'Ii Os. 0.45 Kirschen, dkl. o. Stein Ds. 1.00 Birnen, weiß, Frucht>/, Ds. 1.00 Erdbaarkonf)t...ea. 3 Pfd.-Eim. 1,30 Bienenhonig............ Gl. 1.00 Frkt. Apfelwein t o.ss,-. z.?o Hackenheimer.L BM, 5 i. 2.9] Laubenheimer.U 0.7«. 5 L, 3.5J Moselwein...... u 1.25, 5 i. 6.00 Johannisbeerw.L 0.70, 5 l. 3.25 Tarragona...... L i.oo, 5 i. 4.75 Sornas........... l i.to, S L 5.25 Wermut......... L t.oo, S L. 4.75 )am.Pum-Vars<hn.380|o,L.m.Fi 4.80 Zitronen.... an o«. 0.25 linsen...... an 2 Pfd. v.25 Haushaltmisch...u, os. 0.45 Weinbrand Spaz.i.m.Fi. 4.(10 GROSSERBLUMEN- r-'P-". o«" tarb., s». o.oa 7VA/I r a e■ sc- n LT« c fulpon, langst. I. Färb. 6Sf. 0.2 5 ZWIEBEL-VcRKAUF Hyazinthen In färb., an St, O.l O Narzissen, alntach,.. 3 St. 0.20 Cresas............ 3 St. u.l O Narzissen, gelo, weiß 2 St. 0.1 O Anemonen........ 8 St. 0.2 S Lilium cendldum. St 0.40. O 30 Ranunkeln......... 6 St. 0.1 O MM 3. STOCK SEHENSWERTE S P I E L W A R E N A U SST E L L U NG»WAS DIE KINDER AM WEIHNACHTSABEND TRÄUMbNul p arm ö�l i ch kei t! TT-J/A HWOF-äEtAlAjrjfPL&n-HEB. X&SJSTADT-SAEMOf Im 3. Stock, Erfrischungsraum dla Kapella Hoyar

Laval in Washington. Empfang und Programmrede in New �ork. New Vork. 22. Oktober.(Eigenbericht.) � Die„Oslc de France" mit Ministerpräsident L a v a l und "leinen Begleitern ist am Donnerstagmorgen. 9'/: Uhr mitteleuropäische Zeit an der Ouarantänestation cingetrossen. Um 13H Uhr wurde Laoal von einem Komitee der Stadt New V�rk unter Füh- rung des Bankiers Wiggin abgeholt und mit der städtischen Jacht „Macom" unter dem Sirenengeheul der Schisse und den Salut- schiissen der Forts nach der Battery, dem historischen Landungsplatz der ersten Europäer, auf der Insel Manhattan gebracht. Dort be- grüßten Staatssekretär Stimson, der französische Botschafter in Washington und ein Vertreter des Bürgermeisters Walker die Gäste. Eine ungeheure Menschenmenge hatte sich angesammelt, die Hoch- ruse aus Laval ausbrachte. Während eine Militärkapelle die Mar- seillaise spielte, bestiegen die Gäste und die amerikanischen Persönlich- leiten Autos, die unter dem Borantritt von Polizei durch die men- schenoollen Straßen nach dem Rachaus fuhren, wo Bürgermeister Walker, umgeben von den Stadtsenatsmitgiledern, Laoal und seine Begleiter empsing. Im Festsaal dankte Laval für den glänzenden Empfang und ging dann aus die Weltkrise ein.„Diese Krise— sagte er— legt den leitenden Staatsmännern neue Pflichten auf. Amerika hat mich eingeladen, weil es, wie ich annehme, der Meinung ist, daß in dem allgemeinen Wirrwarr Frankreich dank der Arbeit und Sparsamkeit seiner Bevölkerung gesund und im Gleichgewicht ge- blieben ist. Dieses Gleichgewicht schützt Frankreich vor der lächerlichen Anklage, eine Hegemonie in Europa ausüben zu wollen. Frankreich ist friedlich, aber seine Geschichte mahnt es zur Vorsicht. Ohne die Würde der anderen Völker irgendwie verletzen zu wollen und ohne eine andere Forderung als die nach Frieden zu erheben, verkünden wir, daß uns vor allem daran gelegen ist. ilnfere Sicherheitzu gewährleisten. Di« Völker und die Regierungen müssen verstehen, daß die Sicherheit nicht nur durch Formeln ausgedrückt wird, sondern daß sie organisiert werden inuh. Wenn Amerika und Frankreich sich verständigen und sich zu einer immer engeren Zusammenarbeit vereinigen, kann man sür die Welt eine bessere Zukunft erwarten." Laval und sein« Begleiter begaben sich zum Pennsylvania-BaHn- Hof. von wo sie in Begleitung Stimsons und des französischen Bot- ichaiters nach Washington fuhren. Zwei Stunden nach der Ankunft in Washington stattete Laval Präsident H o o v e r einen kurzen Be- such ab. Abends gab Hoover ein Essen zu Ehren der französischen Delegation. Gericht über Geemannsstreik. Die ersten Streikenden verurteilt. Siel, 22. Oktober.(Eigenbericht.) In Leningrad wurden in der Zeit vom 6. bis 17. Oktober durch den kommunistischen Seemanns st reik vierzig deutsche Dampfer festgehalten. Die Dampfer konnten erst am 17. Oktober nach dem Zusammenbruch des Streiks ihre Reise fortsetzen. Gegen die an dem. Streik beteiligten Seeleute ist vom Verband deutscher Reeder Htrafantr.a� wegen Gehorsamsver- Weigerung und Meuterei gestellt worden. Das Verfahren gegen die Seeleute wird als Schnellverfahren durchgeführt. 28 deurschs Dainpfer, die auf ihr« Fahrt nach den Bestimmungz- orten durch den Nardostseelanal müssen, werden auf der Reede von Kiel-Holtenau festgehalten und die kommunistischen Seeleute werden von Bord geholt. Di« Gerichtsoerhandlungen, für die m«hr«e Tag« vorgesehen sind, finden im Gebäude der Lotsenstation in Kiel- Holtenau statt. Der erste Dampf«, der am Donnsrstagnachmittag von See kommend auf der Holtenauer Reede eintraf, war der Hamburger Dampfer„Asta"; er gehört der Reederei Max Mörk und hat russisches Getreide für Liverpool geladen. Eme große An- zahl Kriminalbeamte und ein Vertreter der Staatsanwaltschaft be- gaben sich an Bord des Dampf«»„Asta". es fanden dort die ersten Vernehmungen statt. Soweit durch die Vernehmungen der streiken- den Seeleute und der Schiffssührung festgestellt werden konnte, ist die Beteiligung am Streik durch Terrormaß- nahmen erzwungen worden. Die Seeleute wurden auf freiem Fuß belassen. Fünf Heizer jedoch, die nach ihren eigenen Angaben am Streik betelligt waren, wurden im Polizeiboot an Land gebracht und die Verhandlung fand sofort statt. Der Staats- onwalt erhob gegen die fünf Heizer mü n d l i ch e A n t l a g e. Die Anklage stützt« sich vor allem darauf, daß der Streik deutscher Seeleute in ausländischen Häfen nicht zulässig ist und daß vor allem nach Bekanntwerden der Verbindlichkeitser- k.'ärung des Schiedsspruchs der Streik trotz Aufforderung der Vor- gesetzten nicht abgebrochen worden ist. Schon die erste Verhandlung hat mit aller Deutlichkeit er- geben, daß nur ein Bruchteil der deutschen Seeleute geneigt gewesen ist. der kommunistischen Streikparole zu folgen. Die übrigen See- leute sind durch Terror gezwungen worden, ebenfalls die Arbeit niederzulegen Die Kommunisten hatten regelrechte Rollkommandos gebildet, die an Bord der Schiffe gingen und die Arbeitenden her- ünterholten Die russische Polizei zeigte sich nicht. trotzdem die Sowjetbehörden den Offizieren und Seeleuten Schutz zugesagt hatten. Von den fünf angeklagten Heizern gaben vier zu in der ersten Bersammlung der Streitenden, die in dein Jnter- nationalen Seemannsklub stattfand, für den Streik gestimmt zu haben, einige gaben auch zu. den Streik bewußt gewollt zu haben, andere reden sich damit aus, daß sie nur mitgemacht hätten. da sie doch dazu gezwungen worden wären. Die Matrosen der Dampfer haben vorerst den Versuch gemacht, weiterzuarbeiten. während die fünf angeklagte,, Heizer überhaupt die Arbeit nicht ausgenommen haben. Das Urteil gegen die fünf ersten'Angeklagten lautet auf je zwei Monate Gefängnis wegen gemeinjchaftlicher Ge- horsamsverweigerung. Alle Angeklagten wurden sofort in Haft genommen, weil Fluchtverdacht vorlag Die übrigen Verhandlungen werden jeweils nach Eintreffen der anderen Schiff« fortgesetzt werden. Das Gericht tagt vorläufig in Permanenz. Richter und Staatsanwalt sind Tag und Nacht verhandlungsbereit. Künstler-Theater. Lales Romains:„"Oer Kapitalist." Der Titel provoziert. Doch es wird nicht schlimm. Die Leute, die noch Geld haben, brauchen rnchts zu fürchten. Sie können froh jem, daß die armen Leute fo bescheiden und aufrichtig zufrieden sind. Das wird auf der Bühne verkündet und es gefällt im Parkett und sogar auf de» oberen Rängen. M. H. Minister Klagges wird berichiigt. „Oer rote Mob ist in seine Winkel geschlüpft." Razi-Klagges. KUggez „Ein Irrtum, Herr Klagges, hier stehen wir!" Schlußarbeit im Landtag. Heute neuer Mißtrauensantrag und Anfrage über Ostgelder. Im Preußischen Landtag forderten am Donnerstag die Koi.imunisten vor Eintritt in die Tagesordnung einen von ihnen gestellten Antrag sofort ohne Beratung dem Ausschuß zu überweisen, der sich gegen Sondergerichte wendet, die angeblich gegen streikende Seeleute eingesetzt worden sind. Abg. B u g d a n(Soz.) wider- spricht, da eine Ueberweisung an den Ausschuß ohne Aussprache nicht erfolgen kann. In Wirklichkeit handele es sich um ganz andere Dinge, die jetzt von den Kommunisten parteipolitisch ausgeschlachtet werden sollen.— Dem Antrag der Äommunrsten kann nach dem Widerspruch nicht entsprochen werden. Abg. Steinhoff(Dtn) bringt hieraus eine» Mßkrauensanlrag gegen den Lavdnrirtschafismiuister Dr. Skelger ein, da dessen Maßnahmen gegenüber der Tatsache, daß Deutsch- land in Kürze aus die Ernährung au» eigenem Boden angewiesen ist. völlig unzureichend seien.(Heiterkeit links und in der Mitte.) Das Haus tritt in die Tagesordnung ein. Auf Antrag des Ge- schästsordnungsausschusses werden zunächst eine Reihe von Anträgen, Mitglied« des Hauses zur Strafverfolgung freizu» geben, abgelehnt. Bei der Beratung d« Anträge, bei Abgeordneten verschieden« Parteien die Genehmigung*ur Strafverfolgung zu erteilen, erklärt Abg. Borck(Dtn.), daß d« kommunistische Wg. Dr. A u s l ä n d e r für eine Broschüre verantwortlich gezeichnet habe. die sich mit dem§ 218 besaßt, und die sich auch kritisch mit der letzten Enzyklika des Papstes beschäftigt. Es kennzeichne die Begriffs- Verwirrung, daß die polizeiliche Beschlagnahme des Buches durch das Landgericht aufgehoben sei. Der Ausschuß habe den Abg. Dr. Au»- länder zur Strafverfolgung freigegeben. Die S o z i a l d e m o- k r a t e n hätten jedoch für die Ausrechterhaltung der Immunität gestimmt. Trotzdem stehe immer noch das Zentrum an der Seite dieser Sozialdemokraten, die sich schützend vor die Schänder teuersten Volksgutes und des Heiligtums der Kirche stellen. Abg. Obuch(Komm.) weist darauf hin, imß die Broschüre nicht von Dr. Ausländer verfaßt worden ist, und daß gegen den Verfasser bereits ein Strafverfahren schwebt. Abg. Leinerl(Soz.) wendet sich gegen die Ausführungen des 'Abg. Borck. die lediglich dem Bedürfnis nach gehässigster Parteiagitation entlprungen sind. Man verfolge damit die Absicht, einen Keil in die Regierungskoalition zu treiben. Für die Sozialdemokratie gelte noch immer der Satz, daß Religion Privatsache ist. Sie mißbillige die Ungezogenheiten gewisser Freidenkcrkreise, die den Kommunisten nahestehen. Aber im vor- liegenden Falle handele es sich nicht darum. Die Sozialdemokratie werde deshalb wie Im Ausschuh gegen die Aufhebung der Immunität stimmen. Es folgt die Weiterberatung der Anträge über die Unfallverhütung im Aergbau in Verbindung mit den Anträgen über die Grubenkatastrophe auf der Zeche Moni Cenis. 'Abg. Sobottka(Komm.) behauptet, daß alle Mahnungen seiner Freunde bisher unbeachtet geblieben sind. Die Schuld an den Katastrophe» treffe also alle Parteien von den Deutschnotionalen bis zu den Sozialdemokraten(!). Abg. Harsch(Z.) betont, daß im Bergbau die Verhältnisse nicht so einfach liegen, wie es der deutschnationale Redner hingestellt hat. Berechtigte klagen der Bergarbeiter würden meistens mit lln- Verständnis und Anmaßung behandelt und Wettermänner, die Schlagwetter melden, abgelöst und entlassen.(Hört! Hört! bei den Sozialdemokraten.) Abg. Langer-Oberhausen(D. Bp.) erklärt, daß seine Fraktion ohne politische'Voreingenommenheit ein« Prüfung der Ursachen des Unglücks fordert. Wurden Schuldige festgestellt, müßten sie zur Rechenschaft gezogen werden. Schnelle Hilfe für die Hinterbliebenen se: notwendig. Die Schäden des englischen Dumping könnten nur durch engste Zusammenarbeit überwunden werden. Die Beratung dieses Gegenstandes wird abgebrochen. Es folgen die Abstimmungen über die Mißtrauensanträge, über deren Ergebnis wie an anderer Stelle berichten. Die deutschnationalen und volksparteilichen Antröge, die preu- ßifche Sparverordnung dem Landtag zur Nachprüfung vorzulegen. werden ebenfalls abgelehnt. Angenommen wird die Entschließung der Regierungsparteien. die die Beseitigung der Beförderungssperre fordert und Einwirkung aus das Reich verlangt, künftig Befoldungsvor» schriften gleichmäßig sür Reich, Länder und Gemeinden zu erlassen. Weiter wird angenommen em Antrag der Regierungsparteien. der sich gegen die hohen Gehälter in den subventionierten Betrieben der Privat- industrie wendet und verlangt, mit der Reichsregicrung die Direktorengehälter der vom Staat subventionierten Unternehmungen nachzuprüfen und von einer angemessenen Festsetzung weitere Unterstützung abhängig zu machen. Der Antrag der Staatspartei, der zur Linderung der Not der Junglehrer Lehrern und Beamten mit der Erreichung des sechzigsten Lebensjahres den freiwilligen Uebertritt in den Ruyestand ermäg- lichen will, wird ebenfalls angenommen. Abgelehnt werden die deutschnationalen Antrage, die sich gegen die Maßnahmen des Innenministers gegen diejenigen Polizeiofflziere wenden, die sich am Volkse rrtscheid veteiligt haben, und die Richt- linien für den Waffengebrauch der Polizei verschärfen wollen. Die Verordnung des Staatsministcriums über die Vürgschaslsüberaohme zugunsten der Sandesbavk der Rhein- provin, wird m namentlicher Abstimmung mit den Stimmen d« Re- gierungsvarteien. angenommen.— Angenommen wird serner«in Antrag o« deutschen Fraktion, der Aufklärung darüber verlangt. ob die rheinische Lanüesbank durch schuldhafte» Verhalten ihrer Leitung oder der Aufsichtsinstanzsn in diese mißliche Lage ge- kommen ist. Auch die Verordnung über die Wahl der besoldeten Magistrats- Mitglieder für die Provinz Schleswig-Hvlstein wird angenommen. Es folgen die Abstimmungen über die Anträge des Geschäfts- ordnungsausfchusses, eine ganze Reihe kommunistischer und national- sozialistsscher Abgeordnete zur Strafverfolgung freizugeben. Die Ab- stimmungen sind in allen Fällen, die Kommunisten betreffen, nament- lich. Das Haus beschließt den Ausschußanträgen«ntsprechend. Der Ausschußantrag, der die B o r g b a u v e r w a l t u n g aus- fordert, die Schutzmaßnahmen für die Bergarbeiter zu er- höhen, wird ohne große Abänderungen angenommen. Nach dem Vorschlag des Vizepräsidenten B a u m h o f f, sich jetzt zu vertagen, gibt es noch eine erregte Geschäftsordnungsdebatte. Abg. Dr. Graß(Z.) beantragt, am Freitag als ersten Punkt der Tagesordnung den M i ß t r a u e n s a n t r a g der Deutsch- nationalen gegen den Landwirlschaftsminister Dr. Steiger zu verhandeln. Die Deutschnationalen hätten offenbar das Bedürfms, ihre landwirtschaftliche Fassode zu verbessern. Da sie auf schnelle Erledigung ihres Antrages keinen Wert legen, müsse das Zentrum nachhelfen. Abg. Zürgenfeu(Soz.) beantragt, mit der Beratung des Miß- trauensvotums eine sozialdemokratische große Anfrage zu verbinden, die Klagen über bevorzugte Behandlung der Großgrundbesitzer in der Umschuldungssrage führt. Der bäuerliche Besitz werde dein- f egenüber benachteiligt.(Wir veröffentlichen den Wortlaut der An- rage an anderer Stelle. Red.) Abg. Leinerl(Soz.) beantragt, den Untersuchungsausschußberich! über das Statistische Landesamt am Freitag nicht zu verhandeln. Es sei charakteristisch, daß der Mißtrauensantrag gegen den Landwirt- schaftsminister am Donnerstag gestellt worden ist, noch«he über die Mißtrauensanträge über das Gesamtkabinett abgestimmt wurde. Es handele sich also um einen ganz systematischen Miß- brauch verfassungsrechtlicher Bestimmungen. Die sozialdemokratische Fraktion werde sich trotzdem nicht abhalten lassen, sür das Wohl des Volkes zu arbeiten.(Großer Lärm rechts und links! Es gelingt dem Vizepräsidenten Baumhofs nur mit Mühe, die Ruhe wieder herzustellen.) Abg. Sleinhoss(Dtn.) kündigt hierauf weitere Mißtrauens- antrage an, die de» Zweck haben sollen, die Fassade der Demokratie vor dem Volke zu zeigen. Hierauf vertagt sich das Haus auf Freitag, 10 Uhr. Tagesordnung: Beratung des Mißtrauensantrags gegen den Landwirt- schaftsminister in Verbindung mit der sozialdemokratischen Anfrage. Landvolk macht Gensation! Keine neue Kürzung der Beamtengehälter in Preußen. Die„Landvolk-Nachrichten" wollen„von gut unterrichteter Seite" erfahren hoben, daß.schon in nächster Zeit mit ein« neuen erheb- lichen Kürzung der Beamtengehälter in Preußen zu rechnen" sei. und zwar in Höhe von 8 bis 10 Proz. Wie der Amtliche Preußische Pressedienst feststellt, ist diese Mej- dumz vollständig aus den Fingern gesogen, ebenso wie die Sarai, geknüpfte Behauptung, daß der Rücktritt des Finanz- Ministers Dr. Höpter-Afchoff mit dieser.unvermeidlichen" Maßnahme im Zusammenhang stehe. Den.Landvolk-Nachrichten" ist eine«nt- sprechend« pressegesetzlich« Berichtigung zugegangen.

WERTHEIM Sotaeit(Vonratt Zusendung von 5 M an. Obst, Gemüse u. leicht verderbliche Artikel werden nicht zugesandt Frisch. Fleisch Geflügel, Wild Jßehenstniite Odisen-Suppenfleisch Pfd. 0.66 Ochsen-Idtmorfleisdi Pfd. 0.94 Ochsen-Roulade...Pfund 1.06 Odisen-Gulasdi... Pfund 0.72 Odisen-Fllet Im ganzen, Pfd. 1.60 Ochsen-Roastbeef. Pfund 0,84 _.,, u. Zcfiuiiar* Sdiweinebaudlohn. Beilage 0.74 Schweinesdiinken ohn. sige. 0.76 Brafferfiges Fett... Pfund 0.80 Kalbsbrust, ROdnn u. Blatt 0.72 Kalbskamm...... Pfund 0.62 ia Berliner Bratwurst Pfd. 0.98 Kahler mild gesalzen, v, an 0.88 Cehaddes...... Pfund 0.60 Wolgahiihner.... Pfund Gänsestüdcenfleisdi Pfd. v. gesireift u. aus- ivanmcnen geworf., Pfd. V an y gestreift u. ausgeworfen tiasen Piuno von an Wildschwein-81�' Hirsch-Ra90u� Blatt Rücken Pfd.".an 0.35 0.70 0.82 0.84 0.66 0.85 0.98 0.90 Keule 0.98 Fische Hastgänse 0Ä 84 94 Pf. 1.04 Hühner Pfd. von an 0.72 Enten Pfd. von an Obst u. Gemüse 0.75 Ködibirnen.... 3 Pfund 0.25 Herberf-Reneflen 2 Pfund 0.25 Jägeräpfel....2 Pfund 0.28 Anfonäpf.l....3 Pfund 0.*8 Tafelbirnen..... Pfund 0.22 Kranzfeigen..... Pfund 0.30 Wal- u. Paranüsse. Pfund 0.44 Rot- Weih» Wirsingkohl Pfd. 0.05 Möhren gewaschen, 3 Pfund 0.10 Märk.Rübdien.. 3 Pfund 0.18 Sellerie...... 3 Pfund 0.20 Rote Rüben.... 4 Pfund 0.29 Rotbars... Pfund von an Keholie.. 0- KoP'' 91- Filcl1® Kabeljau Pfund von an Fischfilet... Pfund von an Frische Makrelen Pfd. v. an Grüne Heringe 3 Pfd. v. an Lachs gafr., gz. Fische, von an Hechte u. Schleie 0.28 0.30 0.44 0.22 0.44 0.45 0.96 Käse u. Fett Camembert vollf., Schachtel 0.U Ramadou halbfett.. StQck Harzerkäse ca. i-Pfd.-Pakat Emmenlhaler Art IdTaddUi Blockkäse(Tilsiter Art), halbf. Tilsiter vollfatt.... Pfund Briekäse vollfett... Pfund Holländer u. Edamer"p,�' Steinbuscher vollfett, Pfd. * dayr., vollfatt Schweizer pfUnd von an Margarine.... 2 Pfund Kokosfett.... 2 Pfund Roh- u. Bratenschmalz Pfd. MoIkereibuHer Pfund«.st Markenbutter... Pfund Dänische Butter.. Pfund 0.20 0.22 0.35 0.60 0.60 0.72 0.72 0.70 0.72 1.30 0.75 0.75 0.58 1.18 1.48 1.52 Wtirstwaren Hausmachersüize Pfd. 0.56 0.48 Spedc- u. Sülzwurst Pfund 0.85 Dampf- u. Fleischwurst 0.88 Landleberwurst Pfund i.is 0.95 Mettwurst{Braunschw. Art) 1.04 Feine Leberwurst Pfd. t.4s 1.18 Zeivelat u. Salami Pfund 1.35 Teewurst feine u. grobe, Pfd. 1.38 Filet-, Pasfetenleberwurst 1.40 Zervelatwurst>n Fetldarm 1.50 Speck von an 0.92 1.15 Ragcherwaren Feftbüddinge Pfund von an 0.26 Makrelen.. Pfund von an 0.38 Schellfische. Pfund von an 0.38 Flundern... Bund von an 0.25 FretlaZ, den Z5. Oktober staatsoper unter den Linden )?-,- Uhr Die Zauberfflöte StutLStaiitelhaiR Gtoduommirkl. 20 Uhr Peer Gynt Schiller-Theater Chartuttrobürg. 20 Uhr Doktor Klaus staut, oper Charlottenburg Bismarcksttaße 34 Freitag, den 23. 10. Turnus I Anfang 20 Uhr Rigoletto bnde gegen 2?b U. VoiKsbttline Theater an BOlowplatz 8 Uhr Das vierte Gebof | NUR NOCH 3 WOCHEN DE« WEL/rERFObe! |�onrita£�iachrtr3Uhrjiilllq�reisiJJ »VrUhrCASINO-THEATERs'/rUh. Lothringer Strohe 37. litiMuittMniiiiirmiiiiiiiuiiiuiiniiiHiuiuuiiiiiainuiinnmmtn, Nor noch big Freiing: Dodo, das öffentliche Aergernis Sonnabend zum I. Male: mecKep-Friize Gutschein l— 4 Personen. Parkett nur 50 Pf. Fautcuil 1�- Mark. Sessel IJO Mark Reichshallen-Theater jUwiils 6 Uhr. Sonntag gadnnittag 31/, Dhr Stettiner Sänger Die neue Burleske \NP„Der arme Kasemir' Nadimittags halbe Preise, volles Programoi! 8.15 Ulu Flora 3434 üandieo erlaubt Nicholls* Handy-Bandy. Maria Ney»Napoli. Walter Carlos lehrt und tanzt Rumba usw. Sonnabend und Sonntag|e 2 Vontellungen z 4 und 8" Uhr. i Uhr kleine Pr infernallonales Thealer (Kleines Tbearer) Unter den Linden 44. Heute t4 Chr The two Virtuos mit Vivian Glbson Ab morgen 8.15 Uhr Fluchlvor Michael OnDisdiüt Theaiei Täglich S Uhr KahalenDillielie von Schiller Regie; Mai Relnhatdl Die Komödie S'k Uhr Letzte äuffühiungen RücKkehr KomSdiev. Donald Stewart Regie; Gustat Gründgens. Kurllirstendamm- Thealer Bismarck 448/4U 8'/. Uhr Die schöne Helena von lacqnes Ollenbadi DeolB: Max Belnhardi. Theater desWestens Täglich S'/i Das Drei' mOderibaus mit Maria Paudler Sonnlag 4>/s Uhr Viktoria und ihr Husar Preise v. 50 Pf. an Dir. Dr. Robert Kleir Weidendanin 0846, 2797. »'/« Uhr Oer letzte Equlpagew Homslka, Brausewetter, Sandrock, Falkenstein Theater im AdmlraisDalasi Täglich Uhr Die Dubarry mit Gitta Aipar Preise v. 0,50 M an Komiscne oper m Uhr Thron zu vergeben Operette v.Neidhan Musik v. Witmann Leux, Elster, Lilien. Preise: 0.50-7.- M Theater am Nollendorfplab Täglich a's Uhi Max Adalbert in. Der beschleunigte Personenzug metropoi-itieaier Täglich 8'it Uhr Sonntags 4 u S1» U. Die Blume von Hawai Operettev.Abraham Preise 0.50-14.50 ROSE-THEATER Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 8.15 v. Mittwoch, Sonnabend und Sonntag 6 n. 9 II. il „Friiiiling im Wiener Wald Singspiel von Dr. Leo Atcher. 4>roOc Frankfurter StraUc 132 Vorverkauf TäslicF II— I und 3—9 U. E 7. 34'2. 1 Planetarium Tägl.außer Montags 3 und 9 Uhr Maha-Fiim 5 und 7 Uhr Simba-Fiim u. astronom. Vorfrao Ansachoeidcn! Zeotral- Tkoeli AlicjaKonstr.3(s32 Täglich S'h Sonntag auch SVi Schwarzwald- mädcl Clirlst! Stura. Barry Cssdi Cutsdiein Parkett 50 PI. Sonntag 3 Uhr Kridolln Im HUrcbenland. Auch" bis zu 12 Monatsraten taddali leioziflefSW22-123 Neu aufgrenommen: VOLKSBROT 45 Pf. in allen einschlägigen Geschäften erhältlich| WITTLER BROTFABRIKEN N 65 ArbßitoDdBrotiürArlißilslQse sdiaffl die slenetlreie BelifeMa-iiileibe Der Gesamteriös wird von der Reichsbahn für zusätzliche Aufträge an die deutsche Wirtschaft zur Milderung der Arbeitslosigkeit verwendet Eine letzte Frist für Steueramnestie Noch bis zum 26. Oktober 1931 kann sich jeder fUr Unstimmigkeiten in seiner Steuererklärung durch Zeichnung der Anleihe Deckung verschaffen. Die Zeichnungsfrist ist vom 15. auf den 26. Oktober 1931 verlängert worden. Auch Notare können die Anleihe für Auftraggeber zeichnen. Eine vorteilhafte Anlage für jeden freiwilligen Zeichner bis zum 31. Dezember 1931 Die Reichsbahn-Anleihe Ist befreit 1) hinsichtlieh der Anleihebetrage von a) der Vermögensteuer b) den Aufbringungsumlagen c) der Erbschaft- und Schenkungsteuer d) der Gewerbekapitalsteuer e) der Kirchensteuer 2) hinsichtlich der Zinsen von a) der Einkommensteuer nebst Zuschlägen b) der Körperschaftsteuer c) der Krisensteuer d) der Gewerbeertragsteuer e) der Kirchensteuer f) der Bürgers teuer dazu auch von der Wertpapiar- steuer Aus der 4Vj prozentigen Nominalverzinsung werden dadurch 9 Prozent und mehr Effekt! we rzinsung Für Schenkungen und Erbschaften eine kaum wiederkehrende Gelegenheit da die Anleihe befreit ist von Schenkungsteuer und Erbschaftsteuer Die Einzahlung der Anleihe ist auf 1 Jahr verteilt: am 5. Januar 1932 sind zahlbar 10 Prozent >..„ IS. Februar 1932„„ 30„ 16. Mai 1932„ 30„ „ 15. August 1932„„ 30 Nutzen Sie diesen Vorteil und sichern Sie den Bestand Ihres Vermögens durch Zeichnung der auf Gold gestellten steuerfreien Reichsbahn- Anleihe! KLEINE ANZEIGEN iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiinmiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiii Ueberschnfts wort 25 Pf., Textwort 12 Pf. Wiederholungsrabatt: 10 mal 5 Proz, 20 mal oder 1000 Worte Abschluß 10 Proz. 2000 Worte 15 Proz. 4000 Worte 20 Proz./ Stellengesuche: Uoberschriftswort 15 Pf. Textwort 10 Pf/ Anzeigen, welche tür die nächste Nummer oestimmt sind, müssen bis 4l/2 Uhr nachmittags im Verlag, Llndenstr. 3, oder auch in sämtlichen Vorwärts-Filialen und -Ausgabestel en abgegeben sein oerHame| Sopctcn ösiUat. Slotonic- ftMftc 9. Ocicn, ctfccnc, jeder Art, ZtiUafiluit«, ttonä. vor table Kachel- Bfcn, Hadewannen Scffclofcn, Koch- fictbc, Reparaturen. Die alte jyirma Semmler u. Blenberg, Dresde- nerstrotze 98.' HiBidungssiucHB. UliSClM USW. Venia ntftaflcne, wirklich qut erhal tciie SccccnoiijUBe von 30,— an: Gin- terpaieiots. Ulster, 25.— an: Kerren- •pcljc, Damen- pelje, 50.— an. Seine Lombardware. Leihhaus Lowick!, Prinzen- strafte 105, eine Treppe. fabrikneue(?abr. räder. 38.-. 39.-- 45.—. Machnow, Bein» meisterstrafte 14 Ballollräder wegen vorgestiiriite» ner Saison viel billiger. Ballonräder jetzt 45.-, 55.-. 85,—, Ballonräder, Marke Jrennabor, 75,—. Ballonräder, Marke Stern, 75.—, 85,—. Original Ar. rona. Ballonräder jetzt 95.—. 11».-. 125,—. Machnow. Weinmeisterstr. 14.' Zugeadräder. aröftte Auswahl. 35.-. 40.-. 45--, 50.—. 55.—, 85.—. Machnow. Wein- meisterftr. 44 209 prima Markenräder mit Torpedoireilauf und prima Berel- fung. in Lack und Nickel, etwas be- schädigt. Stitck mir 45.— und 55,—. Machnow. Wein. meisterstrafte U.

Nr. 491 ♦ 48. Iahrgang 2. Beilage des Vorwärts Freitag, 23 Oktober 4934 Oie Weltwirtschaftskrise wütet fort! In Neuischland weitere Verschlechterung/ Feststellungen des Konjunktur-Lnstituts Das crfte Howjahr 1931 hatte auf wichtigen Gedictcn der Welt- Wirtschaft einige Anzeichen einer Besserung der Kon- junklur gebracht. Die Kredit- und Währungskrise der letzten Btonate, die in Mitteleuropa ihren Ausgang nahm und jetzt selbst die Vereinigten Staaten in ihren Strudel gerissen tat, hat olle Besserungstendenzen erstickt. Nachdem mm auch Frankreich die Wirkungen der Krise heftig zu spüren bekommen hat, ist die industrielle Produktion der Welt weiter gesunken. lieber die jüngste Entwicklung in Deutschland trifft das Institut für Konjunkturforschung in seinem letzten Wochen- bericht solgeiche F e st st e l l u n g e n: „Die industrielle Warenerzeugung ist in den letzten Monaten erneut zurückgegangen. Die Indexziffer der Produktion wichtiger Industriezweige<1328— 100) sank von 76,3 im April auf 68,1 im August 1931. Damit ist die Produkkionszunahme im ersten Iahres- »iertel wieder völlig verloren gegangen. Die Produktioo hält sich gegenwärtig unter dem in der Krise 1923 26 erreichte,, Tiefpunkt: sie entspricht etwa dem Umfang der Warenerzeugung iu den Iahreu 1922 und 1924. Gemessen an der Vorkriegszeit werden gegenwärtig etwa 30 Proz. weniger Waren produziert als im Jahre 1913<ehe- mal'ges Reichsgebiet): die Industrieproduktion ist gegenwärtig ungefähr so groh wie um die Jahrhundertwende<1900 bis 1903).' Danach ist also die industrielle Produktion in Deutschland aus den t i e f st« n Stand seit der Stabilisierung gesunken. Was den Vergleich mit der Produktion der Vorkriegszeit anbetrfst, so hätten wir es für lehrreicher geHallen, wenn das Institut die annähernden Vorkriegsziffern für das jetzige Reichsgebiet er- imüell hätte, was wohl ohne besonderen Aufwand möglich gewesen wäre: allerdings hätte sich dann ergeben, daß der Rückgang gagen- über 1913 vielleicht 13 Proz. beträgt, und der etwas emphatische Vergleich mit der Produktion um die Jahrhundertwende hätte sich ganz erübrigt. Im einzelnen zeigt sich, daß dieser Rückgang der Produktion vor ollem durch die Abwärtsbewegung bei den P r o d u k t i o n s g ü t c r- industrien verursacht ist: ihr Indersank von 78,8 im August 1930 aus 63,4 im August 1931. Stark zurückgegangen ist die Erzeugung der Schwerindustrie, des Maschinenbaus, der Baustoffindustrien. Da- gegen ist der Index der Verbrauchsgüterindustrien nur von 80L im August 1930 auf 76.3 im August 1931 gesunken und liegt immer noch etwa 20 Prozent höher als in der Krise des Jahres 1926. Die Textilproduktion ist gegenüber dem Vorjahr kaum, die Schuhproduktion um etwa 10 Prozent zurückgegangen. Diese Feststellungen zwingen wieder zu dem Schluß, daß eine ollgemeine Besserung e r st dann eintreten wird, wenn die V erbrau chsgüterindu st rien zu neuen Investitionen von Produktionsmitteln schrecken können, d. h. wenn die Nachfrage nach Konsumgütern erheblich gesteigert wird. Dazu aber ist eine ilmstellung der Wirtschaftspolitik auf Stärkung der Kauf- kraft unerläßlich, eine Aufgabe des neuen Wirtschaftsbcirats der Reichsregierung. Wie sehr sich der Kaufkraftschwund durch Abbau von Löhnen, Gehältern und Uickerstützungen und durch zunehmende Ar- beitslosigkeit auswirkt, zeigen die Ziffern für die Erzeugung von Nahrungs- und Genuß mittel». Während in den Jahren 1928 bis 1930 in diesem Industriezweig kaum eine konjunkturelle Verschlechterung festzustellen war, weil der Konsum an Nahrung?- Mitteln am wenigsten eingeschränkt werden kann, ist der Index für die Erzeugung von Nahrungs- und Genußin ickcln von 102,4 im Juli 1930 auf 96,3 im Juni 1931 gesunken, ein deutliches Elends- Zeugnis für Deutschland. Inzwischen dürste ein weiterer Rück- gang eingetreten sein. Für die Beurteilung der iudusiriellen Produktion der Welt hat das Konjunkturinstitut die Produktionsmarktziffern von zehn wichtigen Ländern zu einem Index der industriellen Weltproduktion zusammengefaßt. Diese zehn Länder um- fassen etwa 77 Prozeick der gesamten industriellen Produktion der Welt. Der Index, bei dem die durchschnittliche Produktion des Jahres 1928 gleich 100 gesetzt ist, zeigt ein Ansteigen der WeUproduktion von 86,8 im April 1926 auf 112,1 im Juli 1929: bis Juli 1931 ist der Index auf 8 2.7 abgesunken. Die industrielle Warenerzeugung der Welt hat sich also seck ihrem chöch st stände im Juli 1929 bis Mitte 1931 u in 2 6 Prozent vermindert. Der Produktionsumfang der Welt ist zur Zeit nur 10 bis 12 Pro- z e n t höher als in der Vorkriegszeit. Der Rückschlag in der gegenwärtigen Krise ist wesentlich schärfer als in der Weltwirtschaftskrise der Jahre 1920/21, so daß jetzt zwei Drittel des Produktionszuwachses in den zehn Nach- kriegsjahren wieder verloren gegangen sind. Besserungstendenzen find zur Zeck auch in der Weltwirtschaft noch nirgends sichtbar. Pleite von Krankenhäusern. Sine Folge des chrisilich-nationalen Oevaheim-Skandals. lieber die Gemeinnützige Mach 1 f aH ixt 0.-.Ä. m-b-ij. iGewog«), Frankfurt a. M., wird Antrag auf Eröffnung des ge- richtlichen Zwangsvergleichs gestellt werden. Beteiligt sind nach der „Frankfurter Zeitung" etwa 400 Gläubiger. Es handelt sich um einen Geschäftskomplex, für welchen Generaldirektor Bölling die Anerkennung des Charakters der Gemeinnützigkeit bald nach der im vorigen Jahre erfolgten Gründung zu erlangen wußte. Herr Böcking ist in den letzten Tagen als Geschäftsführer ausgeschieden. In der Gesellschaft liegen die von Professor Noordensche Klinik, die Privatkrankenhaus Sachsenhausen G. m. b. H. und eine Reche weckerer für klinische Zwecke bestimmter Jmmo- b i l i« n. Als Hypothekengläubiger sind mehrere Frankfurter und auswärtige Institute interessiert. Die Insolvenz steht mit Verlusten durch den Zusammenbruch der Deva- heim-Gruppe in Verbindung. Es wird eine Weiter- führung der Ärankenhausbetriebe angestrebt. Wieder eine Kariettgründung. Der Kartellgeist der deutschen Unternehmer ist nach wie vor un- gebrochen. Wo es irgendwie geht, werden neue Kartelle gegründet. So hat sich in Sachsen jetzt eine Verkaufsvereinigung sächsischer Granitbetriebe ausgemacht, die den einheit- lichen Verkauf der von den Mitgliedsfirmen hergestellten Granit- erzeugnisse in Werksteinen und Wegebaustoffen durchführen soll. Natürlich haben auch gleich zwei Syndizi wieder einträgliche Bc- schäjtigung gefunden, die Deutschland davon überzeugen werden, daß sür die Kartelle nichts so notwendig ist als die freie, vom Staat nicht beeinflußte Wirtschaft, das heißt eine Wirtschaft, bei der der Staat sich nicht darum kümmert, daß man die Kommunen und Provinzen ausbeutet, die die hauptsächlichen Auftraggeber für die Granit- industrie sind. Die Granitindustrie hat es gewiß nicht leicht in der jetzigen Zeck, aber mck der Hochhaltung der Preise wird sie sicher nicht zu größeren Aufträgen kommen. Z�eichsbahnaufirag für die Schwerindustrie. Wie mitgeteilt wird, hat das Reichsbahnzcntralamt die Spezi- sitationen zu dem vor einiger Zeit erteilten Auftrag van rund 63000 Tonnen schwerem Oberbaumaterial <Schienen und Schwellen) erteick, und zwar sür die Monate Oktober und November. Der Stahlwcrksverband hat die Oktobermenge bereits auf die einzelnen Werke verteick. Ungünstiger französischer Außenhandel. Infolge der Steigerung der französtschen Produktionskosten hat die Wettbewerbsfähigkeit der meisten Jndustriegruppen Frankreichs im letzten Jahre erheblich abgenommen. In der Steigerung der französischen Einfuhrüberschüsse kommt diese Entwicklung deutlich zum Ausdruck. In den e r ste n 9 Monaten des Jahres 1931 betrug die Gesamtsumme der Warencinfuhr Frank- reichs 33,37 Milliarden Franken gegenüber 39,22 Milliarden Franken in der gleichen Zeit des Jahres 1930. Wesentlich stärker ist jedoch die Aussuhr zurückgegangen, nämlich von 32,67 auf 23,41 Milliarden Franken. Der Einfuhrüberschuß, der in diesem dreiviertel Jahr 9.97 Milliarden Franken oder mehr als i'A Milliarden Mark betragen hatte, belicf sich 1930 erst auf 6,53 Milliarden Franken oder reichlich 1 Milliarde Mark. Der wachsende Einfuhrüberschuß ist für die weitere Ent- Wicklung der französischen Zahlungsbilanz insofern wichtig, als auch durch einige andere Posten bedeutende Verfchlech- terungen eintraten, so insbesondere durch das vorläufige Aufhören der Reparationszahlungen und durch die starke Verminderung des französischen Fremdenverkehrs, der in den letzten Jahren für Frank- reich eine jährliche Einnahm« von 1>- bis 2 Milliarden Mark ein- gebracht hatte. Die Goldverluste Amerikas. Lleber 3 Milliarden Mark in einem Monat. Die Galdverluste der Bereinigten Staaten im Zusammenhang mit den Kreditrückflüssen an andere Länder waren in dem einen Monat seit Eintritt der englischen Psundkrije e n o r m. In diesem Zeckraum hat Amerika Goldwerte von 305,3 Millionen Dollar exportiert, davon 247,6 Millionen nach Frankreich, 30,9 Mil- lionen nach Holland, 13,8 Millionen nach der Schweiz, 9 Millionen nach Belgien, 2,3 Millionen nach Mexiko und 1,4 Millionen Dollar nach Deutschland. Außerdem aber haben ausländische Banken auf ihr Konto bei den amerikanischen Banken eine Goldmengc im Wene von 412,7 Millionen Dollar erworben, die nur bis auf weiteres bei den amerikanischen Bundeereservebanken hinterlegt wurden. Die in den Vereinigten Staaten lagernden Goldbestände des Auslandes sind dadurch von 82,8 auf 495,5 Millionen Dollar oder erheblich über 2 Milliarden Mark gestiegen. Insgesamt ergibt sich in dem einen Monat seck dem Aus- bruch der englischen Pfundkrisc ein Goldverlust der Vereinigten Staaten im Betrage van mehr als 3 Milliarden Mark. Freilich bleiben trotzdem die amerikanischen Goldreserven außerordentlich groh, und von den Goldbeständen selbst wird eine Ge- fährdung des amerikanischen Dollars oder die Möglichkeit seiner Entwertung keinesfalls ausgehen. Es wird geschätzt, daß unter Berücksichtigung der für Deckungszwecke erforderlichen Goldmengen auch jetzt noch 4,16 Milliarden Mark von den Bereinigten Staaten exportiert werden könnten. Großverluste im Gchultheiß-Konzern. Im Schultheiß-Patzenhofcr-Konzern, einer der ersten Aktien- gesestschasten Deutschlands, kracht es. Abermals hat ein Macht- Händler, der bekannte Finanzier Katzenellenbogen, die Mittel der Gesellschaft in einer bedenklichen Spekulation aufs Spiel gefetzt. Wenn es gut geht, werden Schulthciß-Patzcnhofer an dieser Spekulation 20 bis 23 Millionen Mark verlieren. Wenn die Dinge böse auslaufen, kann sich die Summe verdoppeln. Darüber hat es in den legten Tagen große Auseinander- s e tz u n g e n im Spritkonzern gegeben. Jedenfalls können sich die Aktionäre darauf gefaßt machen, daß eine Rekorddioidcnde bei Schuckheiß-Patzenhofer— sie betrug in den letzten Jahren nind 15 Proz.— dieses Mal nicht gezahlt wird. Vielleicht werden sich die Aktionäre dadurch von der Notwendigkeit einer schärferen Kontrolle überzeugen. Wir kommen bald auf den Fall Katzen- ellenbogen zurück. Ein Weltkartell sür Aluminium? —(54ne amerikanisch-europäische Gründung.-- In der Aluminium-Wirtschaft ist der erste Schritt einer Z u- s a m m c n a r b e i t der europäischen mit den amerikanischen Produ- zenten zu verzeichnen. In Basel ist von französischen, englischen. deutschen, schweizerischen und kanadischen Aluminiumprodu- zenten die A l l i a n c e Aluminium C o in p a g n i e A.- G. mit einem Kapital von 33 Millionen Schweizer Franken gegründet worden. Das Kapital der Gesellschaft kann auf 65 Millionen Schweizer Franken erhöht werden. Da auch einige norwegische Werke an der Gesellschaft be- teiligt sind, ist tatsächlich das ganze e u r o p ä i s ch e A l u m i n i u in- k a r t e l l an der Gründung beteiligt. Danach ist mit einer V e r- l ä n g c r u n g des europäischen Aluminiumkartells, das Ende dieses Jahres abläuft, sicher zu rechnen. Bei den kanadischen Produzenten handelt es sich um die Aluminium Ltd., Toronto, eine Tochtergesellschaft des amerikanischen Mellontrusts. Als Zweck der Baseler Gründung wird die„Förderung und Erweiterung des Alu- miniumabsatzes" angegeben. Für ein Unternehmen, das allein für den Absatz von Aluminium Reklame machen soll, erscheint das Kapital reichlich hoch. Ob man beabsichtigt, durch diese Gesellschaft die Preis- und Absatzpolitik am Weltmarkt regulieren zu lassen, wird die Zukunft lehren. Wieder Rückgang der Walzwerkserzcuguug. Nachdem im Atonal August eine Steigerung der deutschen Walzwerksproduktion zu ver- zeichnen war, brachte der September einen neuen Rück- schlag. Die arbeitstägliche Erzeugung ging von 18 736 auf 16 961 Tonnen zurück. Im September vorigen Jahres wurden arbeitstäglich 22 232 Tonnen erzeugt. lzt'cjis ZZ/z prozenvoessere Mischung orienka lischer Tabake isl- das slxirker�und längere Formal" der Haus Bergmann ��" isi" die orange und gelbe Packung der Maus Bergmann isl" die, Mu ndsHicklose' Ha us Berg ma n n/J Cjelbe Pacl<ung:Pund-Dick-Ohne MundsKIck Orange Packung: Mik CjoldmundsKIck

Volkmar dro: Die mwei am demJenfeHs „Dos ist baß erste Glas Bier, seitdem ich tat bin! Prast!" Sämtliche Mitreisenden in dem oollgeswpften Abteil blickten verwundert auf den Blonden, der dem chm gegenübersitzeirden älteren Mann zutrank. Die Beiden waren soeben in Dresden in den Münchcncr Nachtschnellzug gestiegen, der Blonde hatte sofort nach der Abfahrt des Zuges eine Flasche Bier entkorkt, machte jetzt einen kräftigen Schluck und bot dem anderen eine Zigarre an. Der Grauhaarige dankte, gab Feuer und fragte dann sachlich: „Wie lange sind Sie denn schon tot?" ,Lnapp vier Jahre!" Der Blonde zog eine Zeitung aus der Tasche, reichte sie dem anderen. „Das Blatt enthält die Grabrede, die mir Amtsrat Bulcke hielt, und den Bericht über meine Trauerfeier in der Stadtverordneten- fitzung." Das ganze Abteil musterte jetzt den lebenden Toten. Man hielt kyn noch immer für einen ausdringlichen Witzbold, wartete aber trotzdem gespannt auf die Fortsetzung dieser sonderbaren Unterhat- lung. Während der andere las, warf seine Nachbarin verswhlen einen Blick in die Zeitung und erschrak sichtlich, das Blatt trug tat- sachlich das Datum vom 8. Juni 1927! „Sehr ehrend, darauf können Sie stolz sein!" sagte der Grau- haarige und reichte die Zeitung zurück.„Bei mir sind es allerdings schon weit über dreißig Jahre seit meinem Begräbnis, ich weiß kaum mehr ein Wort von den vielen Reden und die einzige musi- kalischc Erinnerung, die mir aus meinem Leben blieb, ist der Trauermarsch der Schützenkapelle. Sie gehören noch zur jungen Generation und werden erst später erfahren, wie grauenhaft schnell wir Toten vergessen. Ich rate Ihnen sehr, diese Zeitung gut auf- zubewahren!" Der Blonde nickte nachdenkliche. „Sie haben leider recht, auch mein Gedächtnis wird immer schlechter. Manchmal scheint mir, als ob ich überhaupt nich jclebt hätte. Nur die Sorgen und Aufregungen, die tauchen immer wieder auf." Der andere stimmte zu. „Jawohl! Man hat noch immer keine Ruhe von den Sorgen. Ich fahre jede Woche, genau wie vor dreißig Jahren, wöchentlich zweimal von Dresden nach München. Ich hatte damals die Der- tretung einer Malzfabrik, das war ne gute Sache. Aber jetzt hat das Unteknehmen schwer zu kämpfen, das läßt mir keine Ruhe und so muß ich immer wieder Dienstag und Freitag zum Nachtschnell- zug auf dem Dresdener Bahnhof." Er lächelte. „Ich habe übrigens heute am Bahnsteig schon von weitem fest- gestellt, daß Sie noch nicht lange tot sind. Wir alten Toten haben dafür eine sehr feine Nase!" Der andere wurde merklich verlegen, aber der Grauhaarige lenkte sofort ein. „Nichts für ungut, an diesem vorübergehenden Zustand läßt sich eben nichts ändern! Mir ging es vor kurzem nicht besser, als I ich meinen Onkel traf, der als preußischer Tambour bei Äöniggrätz siel. Er wehrte mit beiden chändeu ab, als ich in seine Nähe kam, trotzdem ich doch schon dreißig Jahre tot bin. Es ist in dieser Be- ziehung leider wieder genau so wie im Leben: Dort machte das Geld den Unterschied, jetzt ist es der Borrang der Jahre und die Geruch- losigkeit. Man kommt eben in aller Ewigkeit nicht von der Stufen- leiter herunter!" Ein Herr räusperte sich jetzt scharf, warf dem alten Toten einen wütenden Blick zu, stand mit seinem Sohn aus und ging auf den Korridor. Die ängslliche Nachbarin des Grauhaarigen folgte so- fort mit ihrem Gatten, es entspann sich draußen eine hitzige Debatte. Vater und Sohn meinten, daß sich die beiden aus Kosten der Mit- reisenden unterhalten wollten, der Gatte erklärte dagegen, daß es sich bestimmt nicht um zwei Dummköpfe, sondern um Irrsinnige handle, die in der Wahnvorstellung lebten, daß sie bereits tot seien. Er wurde in dieser Meinung noch durch den Sitznachbar des Dicken und eine ältere Frau bestärkt, die nach einiger Zeit ebenfalls das Abteil verließen und über den Fortgang des Gespräches berichteten: Der Blonde hatte erzählt, daß er zur Hochzeit seiner Gattin fahre, die nach vierjähriger Witwenschaft wieder heirate. Seine ver- wirrten Aeußerungen und die Art, wie er über die bevorstehende Feier sprach, ließen bestimmt aus eine Geistesstörung schließen. Die beiden Frauen erklärten jetzt ängstlich, unter keinen Um- ständen in diesem Abteil zu bleiben, man fand die Angelegenheit höchst ungemütlich, rief den Schaffner, berichtete. Der gute Mann war ratlos. Er verwies auf seine Dienstvorschrift. Darin war wohl von Betrunkenen und Radaumachern die Rede, aber gegen Reisende, die sich tot hielten, konnte er beim besten Willen nicht einschreiten. Man suchte also neue Plötze, schleppte das Hcndgepäck aus dem Abteil. Die unheimlichen Passagiere kümmerten sich mit keiner Miene um den Auszug.— Bor Plauen kam der Schaffner wieder bei dem Abteil vorbei, sah die Vorhänge vorgezogen, horchte. Die beiden schnarchten drinnen um die Wette. Sie schnarchten ebenso fest, als der nächste Schafsner zwischen Marktredwitz und Hof wiederholt vor dem ver- dächtigen Abteil lauschte.--- In Regensburg erschienen sie frisch und ausgeschlafen beim Büfett und tranken Kaffee. Die sechs Vertriebenen standen schon übernächtig beisammen und horchten erwartungsvoll hinüber. Die beiden Toten ließen sie eine Weile warten. Dann sagte der Blonde niederträchtig vergnügt: „Na, so fest habe ich schon lange nicht jeschlafen! Für den er- sparten Schlafwagenplatz wird jetzt noch nc Wurstsemmel jcnchmigt. Und'n kleines Schnäpschen! Prost! Srfte �Begegnungen mil tBeriihmikeUen eriha mann: Nichts hat man als Kind mehr geliebt als das Theater. Gab es kein wirkliches zu sehen, im rotgoldenen Haus und mit der Musik, für die vorher so herrlich verheißungsvoll gestimmt.wurde, so begnügte man sich mit dem. was zu Hanfe sich bot, man genoß die Geipräche der Eltern, den Empfang der Gaste, ihr Dasein, ihve Gesichter als Theater, man hörte zu, saß feierlich gekleidet bei- seite, und tat den Mund nicht aus, Zuhöxen und Zuschauen war alles. Es gab Gast«, die wir entschieden nicht mochten, aber nicht, daß sie uns unsympathisch gewesen wären. Nur amüsant waren sie nicht, sie boten nicht genug, es verlohnte sich nicht um sie, und wir gingen vor der Zeit zu Bett, gähnend, wie nach einem miß- glückten Theaterabend. Andere liebten wir. Es war schön, wenn Bruno Walter uns besucht«, er erzählte, daß es eine Pracht war, fein« Gespräche waren genau das, wofür wir uns so bereitwillig geputzt hatten, sie handelten vom„Hans Helling" und vom„Fliegenden Holländer". Es war herrlich, seiner Begeisterung zuzuhören, wenn er von seiner Arbeit an unserer Oper sprach, und es erging ihn: dabei, wie jener Mutter, die, als man sie fragte, welches ihrer Kinder st« am meisten liebt«, ant- wartete: das, an welches ich gerade denke. Er selber hat das so formuliert. Sänger kamen bei ihm vor, die stolperten in dem Augenblick, da sie den Ton singen sollten, von dem ihr Lebensglück abhing, und Kinderchöre, die falsch sangen(eine Vorstellung, bei der uns heiß und angst wurde). Wenn er dann gar noch dem Klavier sich nähert«, wuchs unsere Begeisterung ins Riesenhafte, denn er spielte ganze Opern, sang alle erdenklichen Partien, deutete die Effekte der Regie an, bis man sie sah. So waren wir geneigt, Bruno Waller für das Ideal eines Gastes zu halten, für den Gast schlechthin. Es gab Gäste, die wir, wiewolsi sie nicht ganz so glänzend waren wie er, fast ebenso sehr liebten. 5) ans Reisiger gehörte zu ihnen, von dem wir wußten, daß er sehr jung war. meist in Tennis- hosen erschien, trotzdem aber schöne Geschichten schrieb und ebenso schöne aus dem Englischen übersetzte. Das Theater, das er bot, war stillerer Natur, dafür spielte er nach Tisch Räuber mit uns. Heute übersetzt er leibhaftiges Theater, zum Beispiel das Stück von der„Anderen Seite". Wenn alles ging, wie wir wollten, dann aß Björn Björnfon, des großen Dichters produktiver und aufgeräumter Sohn, ziemlich oft bei uns zu Abend. Und nicht genug damll, daß er von Ibsen und Grieg das Intimste zu erzählen wußte, sprach er auch noch das Norwegifch-Deutsch, das wir vergötterten, hatte den weißen Seehundskopf, der uns gefiel, und den Schwung und Schann«, der uns zu den besten Zuhörern machte. Das überhaupt waren wir (so srcch und dumm wir sonst gewesen sein mögen). Wir liebten Bruno Frank, begreiflicherweise. Er war es, der „Des Sängers Fluch" und andere Uhlands mit Donnerstimme vor- tragen konnte(ganz abgesehen von den Hunden und Staatseisen- bahnen, die er uns mitzubringen pflegte, ohne das fatale Aufsehen von ihnen zu machen, mit dem man Kindern Mitbringsel verleidet). Doch es gab schöne Theaterabende für uns in jener Zeit. Später, als�wir größer wurden, verloren solche Begegnungen an Echarme. Sollten wir selber reden und scherzen, wo blieb da der Genuß? Er verschwand oder wich zumindest einem anderen, dem des Mitspielens, der freilich auch seine Vorzüge hatte. * Das Meer sahen wir zum erstenmal, als wir schon ganz groß und umgetrieben waren. Wir reisten damals mit den EUern nach Hiddensee. Dort war es auch, wo wir Gerhart Hauptmann trafen. Er wohnte im selben Hotel mit uns, nur daß er natürlich den ganzen ersten Stock inne hatte, häufig Wanderoogel-Deputationen au» Stralsund empfing und des Morgens allein vorm Haus sein Frühstück nahm, wobei die kleinen Esel, die wir liebten, von ihm sich füttern ließen. Wir frühstückten derweil neiderfüllt mit den übrigen Gästen auf der Glasveranda. Am Abend, wenn Haupt- mann Freunde und Verehrer beim Wein verjammelle, durften wir, so recht erwachsen, dabei sein, lind es. ist wahr,, daß wir es ge- nosien. Die.naturgewaltige Persönlichkell mit dem weißumlohtcn Dichterhauptt hat man zu oft schon schildern hören. Wer es ist verwunderlich, daß noch die Jüngsten und Schnoddrigsten sich ihr nicht entziehen können und mögen, trifft sie sie erst persönlich. (Und wir waren sehr jung und sehr schnoddrig in Hiddensee.) Aber neugierig waren wir vor allem. Es war schön,„kennen- zulernen", wenn es auch jetzt bereits galt, sich zusammenzunehmen dabei, verständig zu sein und nicht so frech zu gähnen, wenn etwas langweilig war. München ist ein« gute Durchreisestadt, und so hatten wir viel Besuch. Die Wiener kamen, Jakob Wassermann erschien zum Tee. En konnte düster sein und zugleich schelmisch, wir fanden, daß er rührend und bedeutend wirkte, ein beunruhigter Märchenerzähler. Da wir wußten, daß er um die Jugend sich besonders bekümmerte — jung« Leute kommen so oft und so liebenswürdig bei ihm vor—, hörten wir gut zu, wenn er sprach. Immer noch war ZuHöven unsere Taktik. Wir hörten zu. wenn Ludwig Hardt uns besuchte, den wir über die Maßen ver- ehrten. Er war der erste Vortragskünsller, der uns vorkam, aber auch der beste. Cr kam, tanzte, fuchtelte, hatte knallblaue Friesen- Hemden an, er kopierte, raste, war klein, berserkerhast, pfiffig, zärt- sich, ernsthaft. Ihm verdanken wir die intimsten Eindrücke, er las uns. als erster, Prosa von Franz Kafka vor. die Manier, in der er ihn vermittell«, war von unheinilicher Eindringlichkeit: der „Landarzt", die„Elf Söhne", wir träumten von ihnen. „Zum ersten Male." Die Zett war lustig, in der alles zum ersten Male passierte. Der erste Schauspieler(er verjagt« uns vom Schnürboden, als wir heimlich und lebensgefährdet einer Probe beizuwohnen gedachten), der erste„Intellektuelle"(er ertappte uns beim schwunghaften Handel mll persönlichen Freikarten), der erste Causeur großen Stils(er hieß Fürstenberg und wir genossen seine Anekdoten unsäglich, ohne zu wissen, daß er so berühmt für sie war). Die Zett war luftig und man hat sie sich gut gemerkt, diese ersten Begegnungen. 'UiUuryeheim n i.v „Weeßde, was nach meiner Ansicht nich schdimmt? Die Be Haubdung, daß de Naduhr uns als Vorbild an Schbarsamkeet dien' kennde. Jetzt zum Beischbiel, in Herbst, da dreibt Sie eine Ferschwendung. wie mr se nich greeßer forschdelln kann. Zu was mussn dos Laub offu Beim' erscht noch so ibbig bunt wcrn, in sein letzden baar Dagen, eh's runderfällt? Ich gähwe ja zu, daß's sehr scheen aus- sieht, wenn ä Wald, oder enne Schdraße, oder ä Garden in alln Farm leichdet, awr fr so ä kurzel Schdickel Zeit embfinde ich das als Ferschwendung. Ae halwes Jahr grien, unn filleicht einne halwe Woche rohd oder gelb ooer fioledd____, was is denn das fr ne Eindeilung? Unn das soll ich mir zum Vorblld nemm? Nu he!" „Du scheinst nich zu wissen, wie die gansc Sache urschbringlich gekomm is." „Nee, weeßt denn du's? „Godd sei Dank. Das is nämlich ä Einblick ins diefsde Waiden dr Muoder Naduhr, der bloß dn wenigsden gegöhm is." .Unn dir ihr gegöhm?" „Jawohl, mir ißr gegöhm. Daß die Vlödder in Herbsde so bunt wern, das is nämlich Iewrmut, unn dass« dann glei abfalln missen, das is de Schdrafe." „Ach ne«. Du, das mußd« mir mal crklarn." „Also horche dross! Die Beime, die Hamm doch bekanndlich fon Naduhr aus grien« Vlödder. Das is den ihre Beschdimmung. Awr fon erschden Friehjahr an blatzen die for Neid, wenn se in Garden oder off dr Wiese die scheen Kunden Bluhm' sehn. So geht das du Itallher JlppelU i ganfen Sommer durch, bis in Herbst, wo de Afdern mm das alles in soll-r Bliebe schdeht. Bis dahin Hamms dann sogar de Aebbef- Keime unn de Flaumbelme fergessen, dasse cegendüch ooch gans scheen geb lieht gehabbt Hamm,, unn bedelligen sich an den neidschen Gefiehln. Sißdc, unn wenn nachher de Bluhmbliede Ihrn Heehebunkt iewrschridden had, so in Oldowcr, da eignen sich die Beime den Farbschdoff an, der in den underirdischen Forradskammern iwch icwrig is, unn sann da drmit ihre Blöd der. Unn weil se off die Weise gegen ihre nadicrliche Beschdimmung ferschdoßen, schdraft se de Naduhr. indem se die Kunden Blädder son Wind runderrubben läßt. De Nadelbeim«, die hibbsch grien blcim, wie sich' geheert, unn die baar sernimfdjen Schdreicher wie Schdechbalme unn so, die der- sen ihrn Schmuck zr Belohnung Sommer unn Winder beHalden, unn brauchen in Winder nich zu friern." „Meenst du werklich, daß dos so is?" „Andersch nich!" „Da wunder ich mich bloß, daß die Beime nich middr Zell drhindcckomm, unn den Ilnzug unterlassen. Denn das sinn doch schließlich die baar Dage Bracht unn Scheenheet nich wert, dasse nachher kecne Brädöer Hamm, wenn se se am allerneedigsden ge- brauchen kennden." „Das schdinimt schon. Awr willst du fon so ner Flanse ferlang', dasse fernimfdjer is wie ä Mensch?" „Wieso?" „Nu wieso! Sag doch mal zu enn Menschen: rooche nich, drinke nich. liewc nich, räg dich nich off, dreib keene Bollidik, lies keene Zeidung', jchbiel nich in dr Lodderie. denn da drfon zehn dr de Haare aus, unn Falden kricgsde in Gesichdc, unn de Nerfen wcrn abgenitzt—— duht der sich da filleicht drnach rtchden? Fälldn gar nich ein! Unn genau so is das bei den Beim'...." 3)r. 3L Srance: fflochflapler der ZPflansEemveU Daß die Insekten ununterbrochen Blumen besuchen und sie dadurch befruchten, weiß jedermann. Warum tun sie es? Die Biene liebt Zuckersaft und mll ihr auch alle anderen Blumengäst«, die Wespen und Faller, die Fliegen, die Käser, die Ameisen, Millionen und aber Millionen gierig« Wesen, die un- umerbrochen versuchen, sich an Blumen güllich zu tun, uns deren Intelligenz nicht dazu ausreicht, Blumen freiwillig fartzupflanzen. die ihnen so tausendfach nützlich sind. Im Lichte dieses Gedankens mutet es nun ganz besonders eigen an, zu sehen, mll welchen An- strengungen die Blume diese Besucher befriedigt, von denen sie Nutzen hat. Die Blume ist in der Lage eines Geschäftsmannes, der Kunden anlocken muß und dabei mit starker Konkurrenz zu kämpfen hat. Dauernd wird sie die Kundschaft nur fesseln, wenn sie ihr den Tisch reichlich deckt. Das entwickelte in ihr eine merkwürdige Fähigkeit. Zucker hat sie in ihrem Stoffwechsel genug, ebenso Wasser. Auch D:üsen hat sie. um Zmkerwasser auszuscheiden. Nun stellt sie solche, fälschlich Honigdrüsen benannt« Organe in der Blüte reichlich auf. Merkwürdigerweise kann das aber nicht jede Pflanze. Es gibt auch honiglose Blüten. Diese müssen nun, um besucht zu werden. einfach Honig vortäuschen. Die Parnassie, das unschuldige Stti- dentenröschen, ist ein solcher Hochstapler der Pflanzenwelt. Sie lockt Insekten an durch die gelben, glänzenden Knöpfe, Sie sie so zahlreich an Stielchen in die Höhe hält. Allerdings verführt sie damit nur Fliegen, die die dümmsten aller Insekten sein sollen. Ein anderer derartiger Schwindler— und ich behaupte kühn: geradezu die interessanteste aller heimischen Pflanzen— ist aber eine Orchidee, die man den Fliegenstängel oder die Fllegenblume nennt. Lerder ist sie selten; sie ist im Aussterben begriffen. Sie wächst nur dort, wo kalkiger Boden ist, also in den Flyschland- schafien der Voralpen, in Thüringen, in dem wetten Bogen der Iuraberge. Es ist ein mehr groteskes als schönes Pflänzchen, denn sein Blütenstand sieht bei flüchtigem Hinsehen so aus, als ob er mit den Schmetterlingen besetzt wäre, die man Blutfleck nennt. Näher besehen, schwindet dieser Eindnick, aber es bleibt eine Aehn- lichkeit mit einem phantastischen schmetteilingsarttgen Insekt bestehen, die der Blums auch den Namen verschafft hat. Ein Kopf, zwei Fühler, grünglotzende Augen, zwei Flügel,«in glänzender Teil, den man als Leib ansprechen könnte, alles ist da. Und— das ist das Wunderbarste— es scheint auch auf die Insekten einen ähnlichen Eindruck zu machen wie auf uns, denn nur höchst fetten nähert sich eines, und kaum einige unter hundert Fliegenblumen werden von Insekten befruchtet. Die Blume erreicht den Eindruck, sie sei bereits„besetzt". Ein für sie sehr unvorteilhafter Eindruck, denn er bringt sie dem Aus- stc:ben nahe. Wenn das eine Täuschbttun« ist, so hat sie sich mit ihren Anpassungen am allermeisten selbst getäuscht, und wir hätten bei der sa oielgcrühmtcn, angeblich unbedingten Zweckmäßigkeit der Natur einmal den(für die Kenner allerdings keineswegs oereinzel- ten) Fall einer Unzweckmäßigkett, einer„Dummhett der Natur", wie man das genannt hat. Hier hat die Pflanze einmal anders gehandctt, als ein intelligenter Mensch handeln würde, und stellt uns damit vor ein vollendetes Rätsel. Fische als Gummibälle. Der im Nil lebende, zu den sogenannten Bläh- oder Kugelfischen gehörende Fahak-Fisch(Tctrockcm Fahaki), dient den Aegyptern als merkwürdiges Spielzeug. Nach dem Rück- gang der regelmäßigen Nilüberschwemmungen bleiben nämlich die Fohak-Fische massenhaft im Schlamm zurück, wo sie sich, da sie die Fähigkeit besitzen, ihren Körper mtt Luft aufzublasen, wie große Kugeln herumbewegen. In diesem Zustand werden sie nun. wie Ködert mitteilt, von den Kindern gesangen, getrocknet, wieder mit Luft aufgeblasen und sodann als— Gummibälle zum Ballspielen verwendet. Da die lustgefüllten Kugeln besonders gut fliegen, sind diese Bälle bei den kleinen Aegyptern sehr beliebt, weshalb sie dem Zurücktreten des Rilwässers immer mtt großer Freude entgegensehen. Seit wann Siezen wir uns? In welchem Volk« das Siezen zuerst gang und gäbe wurde, darüber liegen kein« genauen Nach- richten vor. Allem Anschein nach gebührt Rom die zweifelhafte Ehre, das Siezen, vielmehr das Jhrzen, aufgebracht zu haben. Denn von Julius Cäsar weiß man, daß dieser im LIuralis majestatis angesprochen wurde, und daß dieser die deutschen Stämme, denen er große Achtung entgegenbrachte, zum Beweise seiner Verehrung gleichfalls mit„Öhr" anredete. Während des ganzen Mittelatters hindurch war das Jhrzen allgemein. Erst um die Mitte des 18. Jahrhunderts kam die Sitte des Siezens im Plural unter den Gebildeten auf. Der verkehrsschuhmann in der Lust. Um den Riesenverkehr in London überwachen zu können, hat man kürzlich Flugzeuge in den Dienst der Verkehrspolizei gestellt. Sobald der Pilot des über Den stä, ksten Verkehrszentren kreisenden Flugzeugs an einer Stelle ein« größere Menschenansammlung oder Verkehrsstörung bemerkt, gibt er sofort eine entsprechende radiotelephonische Weisung an den unten stehenden Berkehrsschutzmann, die von diesem dann gleich wettergegeben wird. Da von ol en her die ungefäh:e Meng« der angesammelten Fußgänger und Fahrzeuge viel leichter zu übersehen ist, lassen sich auch die Dorkehrunen zur rasche» Abwicklung des Verkehrs besser vom Flugzeug aus treffe».

Gemeinden als Unternehmer. Heute wieder Verhandlungen über Gemeindelöhne. Heute beginnen die Verhandlungen über die Löhne der Ge- meinbeorbeitcr und Straßenbahner ini Städteyaus in Berlin. Die Vereinbarung vom 22. August 1931, die den Lohnstroit aus§ 7 Absatz 4 der Notverordnung vom 5. Juni 1931 beendete, regelte die Löhne bis 31. Okiober 1931. Die Notverordnung vom 5. Juni, deren wesentlicher Inhalt, trotz Erklärungen der Reichsregierung für das Tarifrecht in die Notoerordnung vom 6. Oktober über- nommen worden ist, bestimmt im Teil II Kapitel I£j 6: „Werden die bei Verkündigung dieser Vorordnung bestehenden lohntariflichen Vereinbarungen für die Arbeiter im Reichsdienst einschließlich des Dienstes bei der Deutschen R e i ch s p o st ge- kündigt und kommt für die Zeit nach ihrem Ablauf kein« neue tarifliche Regelung zustande, so gelten die bisherigen tariflichen Vereinbarungen bis 31. März 1932 als neu vereinbart. Für die Dauer dieser Verlängerung ermäßigen sich jedoch die Stunden- lohnsätze einschließlich des Soziallohnes und der Dienstalterszulagen, wenn sie 66 Pf. nicht übersteigen, um 1 Pf., 88 Pf. um 2 Pf., III Pf. um 3 Pf., III Pf. übersteigend um 4 Pf. Außerdem entfällt der Kinderzuschlag für ein kinderzuschlagfähiges Kind." Die Notverordnung vom 6. Oktober bestimmt: an die Stelle der im Absatz 1 vorgesehenen Regelung kann unter Aufrechterhaltung der bisherigen Regelung der Kinderzuschläge eine Kürzung der Stundenlohnsätze um i'A Proz. eintreten. Auf Grund des§ 7 der Notverordnung gelten diese Bestimmungen auch für die Länder, Gemeinden und Gemeindeverbände und sonstigen Körperschaften des öffenllichen Rechts. Die Gemeindearbeiter und kommunalen Straßenbahner haben im Laufe des Jahres 1931 durch Arbeitszeitverkürzungen und Lohn- kürzungen Einkommensminderungen erlitten, die in Einzelfällen die zu Anfang des Jahres bestehenden Löhne bis zu einem Drittel vermindert haben. Die Verhandlungen dürften sich überaus schwierig gestalten, da die Gememdearbeiter Deutsch- lands mit Recht sagen, daß das Maß dessen, was ihnen an Lohn- Verminderungen bisher schon zuteil wurde, das erträgliche über- s ch r i t t e n hat Sie haben mehr als ihr Teil zur Sanierung der Gemeindefinanzen beigetragen. Der Beweis ist zum Ueberdruß er- bracht, daß der Lohnabbau die öffentlichen Finanzen nicht saniert, die wirtschafllichen Schwierigkeiten der Unternehmungen nicht bc- festigt, sondern im Gegenteil Finanz- und Wirtschaftskrise in un- geahnter Weise steigert. Eine lehrreiche Abstimmung. postHelfer lehnen die 42-Stunden-Woche ab. Am Montag und Dienstag ist im Bereiche der Oberpostdirek- tion Berlin unter den Poschelfern eine Urabstimmung über die Einführung der 42- S t u nd c n- W o che vorgenommen worden. Die Abstimmung wurde, wie wir bereits mitteilten� auf Grund eines Beschlusses der freigewerkschaftlichen Funktionäre der Posthelfer durchgeführt. Zur Abstimmung stand ein Vorschlag der Oberpostdirektion, durch die Verkürzung der Arbeitszeit auf 42 Stun- den von den zur Zest rund 1260 überzähligen Poschelfern etwa 80 0 im Betriebe zu halten oder die 48stündige Arbestszeit beizubehalten und allen 1209 Posthelfcrn zu kündigen. Die Mehrheit der Posthelfer hat sich für das letztere entschieden. Von den 4782 abstimmungsberechtigten Helfern betellig- ten sich an der Abstimmung 4397 oder 92 Proz. Für die Ein- sührung der 42-Stunden-Wo<he stimmten 1456, dagegen 2571 und 370 gaben ungültige Stimmzettel ab. Der Parole der RGO., ent- weder Stimmenthaltung zu üben oder ungüttige Stimmzettel abzu- geben, ist mithin nur ein geringer Test der Posthelfer nachgekommen. Nach der Ablehnung dieses Vorschlags in der Urabstinunung hat die Oberpostdirektion Berlin bereits am Mittwoch mit den Kündigungen begonnen. Die Annahme des Vorschlags würde die Kürzung der ohnehin sehr germgen Verdienste aller zur Zest be- schästigten Posthelfer um durchschnittlich ein Siebentel bedeutet haben. Diese Tatsache dürfte viel mehr als der Mangel des Soli- daritätsgefühls bei der Abstimmung den Ausschlag gegeben haben. Sind einmal die Löhne so ttef gesunken, daß sie nur noch ein aus Entbehrungen zusammengesetztes Dasein ermöglichen, dann ist eine Arbeitszeitoerkürzung ohne Lohnausgleich einfach unmöglich. Auch hierin liegt die große Gejahr der fortgesetzten Lohnkürzungen. Zusammeubmch. Was aus Gtegerwaws Ankurblung des Äamnarkts wurde. In Bayern ist das Baugewerbe infolge der nahezu völligen Einstellung der staallichen Förderung des Baumarktes bös heimgesucht worden. Die Bauarbester sind zu fast 80 Proz. arbestslos, und nun wurde auch das gesamte kaufmännische und technische Personal gekündigt. Werden diese Kündigungen in vollem Umfange aufrechterhatten, so bedeutet das die Liquidierung der großen Bau. firmen und den Zusammenbruch des bayerischen Bau- gewerbes. In anderen Teilen des Reichs sieht es nicht besser aus. Die immer wieder angekündigte Ankurbelung des Baumarkts hat in Wirklichkeit zu seiner Abdrosielung geführt. Die Regierung will jetzt einen Wirtschaftsbeirat fragen, nachdem sie mit dem Unternehmerrezept des Lohnabbaus Schiffbruch gelitten hat.> Die Zusammen setzung dieses Wirtschaftsbeirats läßt aber eine Wendung zum Besseren nicht erwarten. Hungerlöhne. Was in einer kommunistischen Organisation möglich ist. In Zwickau kam dieser Tage vor der Angestelltenkammer des Arbeitsgerichts-ine Klage des Ortsausschusses des ADGB. gegen den kommunistischen Internationalen Bund der Opfer des Krieges und der Arbeit zu Verhandlung. Der Ortsausschuß klagte im Auf- trag einer Stenottzpistin des Bundes, der man bei einer durchschnitt- lichcn Arbeitszeit von 8 bis 9 Stunden pro Tag ein monatliches Gehalt von 20 Mark gezahlt hatte. Der Vertreter des Bundes bemühte sich vor Gericht, die Leistung der Stenotypistin herabzusetzen. Dabei war sie über ein Jahr beim Bund be- schästigt. Der Vertreter der Klägerin machte darauf aufmerksam. daß der Lohnsatz niedriger ist als die geringste Unter- stützung in der Arbeitslosenversicherung. Die vcr- einbarte Vergütung sei nichtig. Das Urtell lautete auf Nachzahlung von 90 Mark Lohn für die Monate Juni bis August einschließlich. Die Vergütung ist mit monatlich 50 Mark festgesetzt worden. Damit ist also gerichts- notorisch, daß eine kommunistische Organisation Hun- gerlöhne zahlt, wie man sie bei keinem Privatunternehmen finden dürfte. Hoch und niedrig. Was sich die Llnternehmer beim Tarifgedanken denken. Vor dem Berliner Schlichtungsausschuß stand mn Mittwoch der Tarisstrest der gewerblichen Arbeitnehmer im Berliner Kaffee- und Lebensmittelgroßhandel zur Entscheidung. Die Unter- nehmer forderten nach der Kündigung der Lohntarife einen Abbau der Löhn« um 15 P r oz. und riefen nach dem Scheitern der Partei- Verhandlungen den Schlichtungsausschuß an. Dieser bewilligte den Kaffeegroßhändlern einen Abbau der Löhne ihrer Arbeiter un, vier Prozent und den Lebensmittelgroßhändlern um 5 Proz. Das neue Lohnabbauabkonmien soll in der nächsten Woche in Kraft treten und bis zum 31. Januar gelten. Obwohl die Löhne in beiden Branchen im Februar bcrests un, 4 Proz. gekürzt wurden, sollen die Arbeiter nochmals 5 Proz. Lohnabbau über sich ergehen lassen, um in drei Monaten offenbar schon wieder auf dem Altar der„Wirtschaft" zu opfern. 47 bis 50 M. Wochenlohn ist anscheinend für den Schlichwngsausschuß schon ein aufreizend hoher Verdienst. Wenn der Schlichtungsausschuß für den Lebensmittelgroßhandel, einer Branche, die noch am wenigsten unter der Krise zu leiden hat. einen solchen Schiedsspruch fällt, dann darf man wer gespannt darauf sein, was er den Arbestern der übrigen Industrien und Gewerbe- Zweige noch zu bescheren gedenkt. Bei einer so zuvorkommenden Behandlung durch den Schlichtungzausschuß koimten die Großhändler getrost dü ü rklärung abgeben, daß sie entgegen allen Gerüchten„den Tarifgedanken hochhallen". Vorausgesetzt natürlich, daß die Löhne niedrig gehalten werden. Auch Ostsachsen gescheiiert. Jetzt hat der Schlichter das Wort. Die Lohnverhandlungen für die o st s ä ch s i s ch<- Textil- : n d u st r i e, die am Donnerstag in Dresden stattfanden, sind gleich- falls gescheitert. Voraussichtlich wird in Kürze der Schlichter eingreifen. Es darf aber nicht so kommen, daß man den Forde- rungen der Unternehmer zu einem Test Rechnung trägt. Das wäre ja sehr bequem für die Unternehmer. Sie brauchten nur eine Lohnkürzung von 10 oder 20 Prozent zu fordern, um 5 oder 10 Proz. bewilligt zu erhallen. Wenn irgendwo, dann muß in der Textil-. industrie mit dem Lohnabbau endlich Schluß gemacht werden! Ltm die Löhne im Wasserbau. Reichsverkehrsministerium fordert Künzurg um 4,6 proz Am Mittwoch haben die Tarifoerhandlungen für das staalliche Wasserbaupersonal im Reichsoerkehrsministerium begonnen. Um einen tarislosen Zustand» zu vermeiden, haben die Vertragsparteien die Laufzeit des Lohntarifvertrages bis zum 31. März 1932 verlängert, sofern der neu abzuschließende Vertrag nicht vor einem früheren Zestpunkt in Kraft gesetzt wird. Anschließend verhandelten die Parteien über die Löhne. Die betestigten Ministerien unterbreiteten den Gewerkschaften den An- trag, die Löhne allgemein um 4,5 Proz. zu kürzen. Eine Einigung ist nicht zustandegekommen. Die Verhandlung wurde auf den 26. Oktober vertagt. Die Kuhrherren gehen scharf ins Geschirr Lohnabbau im Galopp. Nach der Erklärung der A l l g e in e i n o e r b! n d l i ch t e i t des M a n t c l t a r i f o e r t r a g e s für das Berliner Schwer» und Leichtfuhrgewerbe durch das Reichsarbeitsministerium haben die Tarifparteien die Verhandlungen vor dem Schlichtungs- ausschuß über den Abschluß eines neuen Lohnabkommens wieder aufgenommen. Die Schlichtungsverhandlungen waren bis zur Entscheidung des Reichsarbeitsministeriums angesetzt worden: die alten Tariflöhne wurden, obwohl das Lohnabkommen am 31. August abgelaufen war, weitergezahlt. In den Verhandlungen vor dem Schlichtungsausschuß am Dienstag rückten die Fuhrherren mit ihren Lohnabbauwünschen heraus. Sie verlangten nicht weniger als die Herabsetzung der Löhne um 16 bis 22 Proz., obwohl schon von Anfang dieses Jahres bis jetzt die Löhne im Berliner Schwer- und Leichtfuhrgewerbe um etwa 12 Proz. gesenkt worden sind. So forderten die Fuhrherren, um nur ein Beispiel anzuführen, den Abbau der Äütscherlöhne im Schwerfuhrgewerbe von 5? Mark auf 48 Mark. Die Löhne gellen im Berliner Fuhrgewerbe zwar tariflich für eine 48stündige Arbeits- zeit, doch wird in unzähligen Fuhrbettieben fast regelmäßig diese Arbeitszeit weit überschritten, ohne daß auch nur eine Ueberstunde extra bezahlt wird, lieber diese Abbauforderungen war eine Ver- ständigung natürlich nicht möglich. Der Vorsitzende des Schlichtungs- ausschusses unterbreitete den Parteien schließlich einen Vergleichs- Vorschlag, wonach die Löhne im Schwer- und Leichtfuhrgeworbe um 5 Proz. gesenkt werden sollen, lieber diesen Vorschlag wollen die Tarifparteien nochmals am Montag verhandeln. „Massenkundgebung". Vom Arbeiterrat der Akkuinulatorenfabrik Oberschönswcide wird uns geschrieben: In der„Roten Fahne" vom Dienstag wird ein Bericht über eine Betriebsversammlung der Akkumulatorensabrik Oberschöneweide veröffentllcht. Es handelt sich bei dieser Versammlung nicht:.m eine vom Arbeiterrat einberufene. Die Anhänger der RGO. haben dmch den angeblichen„Einheitsverband" den Laden aufgezogen. Im Be- ttieb sind zur Zeit noch beschäftigt 750 Arbeiter. Damit nun alle Arbeiter im Saale Platz haben, hatte man zwei Versammlungen gemacht. In der ersten, um 13 Uhr, waren 22 Mann onwosend: in der anderen waren es 25, darunter noch etliche, die schon in der ersten Versammlung dabei waren. In diesen„Massenversc-mm- lungen" hat man dann die beiden„Resolutionen", die in der „Fahne" abgedruckt sind,„einstimmig" angenommen. Uns wurde jedoch berichtet, daß selbst unter diesen wenigen Teilnehmern roch Widerspruch gegen die Abstimmung geltend gemacht wurde, und daß auch einige Stimmenthaltungen zu verzeichnen waren. Die organisierten Kollegen sind dem Rummel fern«.-blieben, wie überhaupt keines von den freigewerkschaftlichen Mitgliedern zur RGO. gegangen ist. SPD.-FraNi»» der«rwerbsl.scn Buchdrucker. Heute ui» 12% Uhr M im(Sewerlschaftshaus, Saal 1, Zusammenkunft niit Ei>mpathisicrendcn. � 1 y Genosse Guus Barth über„Warum arbeitslos r" »Freie Gewerkfchafts-Lugenö Berli n AU...�.....W>WSSW -V»- Hof, Bismarckftr. 1. Heiterer Abend.— Rordriug: Jugendheim Schule � Sonnenburger Str.'20. Aktuelles vom Monat.— Reinickeiidors-Ost: Jugendheim Lindauer Straße(Baracken).„Kapitalistische und sozialistische Wirt- schaft.»— Süd«»: Jugendheim Wassertorstr. 9.„Die englischen Gewerkschaften in der gegenwärtigen Krise."— Sharlottenburg! Jugendheim Spreestr. 30.„Ein Tag im Gesängnis."— geppeliuplatz: Jugendheim Turincr Ecke Sccstraßc.„Die russtschen Gewerkschaften."— Hcrmannplotz: Jugendheim Sanderstr. 11, Ecke Hohrechtstraße.„Gewerkschaftliche Tagespolitik."— Neukölln: Jugendheim Bahnstr. 13—15. Hosemann kommt.— Achtung! Die erwerbslosen Mitglieder der Iezirksiugendgruppen treffen sich hcntc um 13 Uhr vor dem Planctarim». Joachimsthaler Straße. Besuch der Filmvorführung. Teilnahnie kostenlos. Fahrgeld wird zurückerstattet.— Sonntag, 25. Oktober, 18 Uhr, Echulaula Berlin S., Reichenberger Str, 07—70, Ecke Förster Straße, und 19>/e llhr Kulturabteilung des DMB., Linienstr. 197:„Tranen— Mexiko". Ein Abend mit Originalschallplatten und Rezitationen. Pcrbindcnde Worte: Erich Knaus. Rezitationen: Josef Bunzcl. Kostcnbeitrag 30 Pf. 0Iogendssruppe des Zentralverbandes der AngesteZiten Heute, Freitag, finden folgende Veranstaltungen statt: Südwest: Jugend- heim Dorckstr. 11(2. Hof, Quergebäude 1 Treppe, Zimmer 5). Wir lesen und sprechen über das TAema„Wege zur Gemeinschaft".— Hellte lagt die„Berliner Druckerei- und Beilagsgeiellichalt w. b. H," von Zd— 22 Uhr im Jugendheim Eberthstr. 12.— Unsere Photo.Arbeitsgemeinschast konltlrt heut-, um 20 Uhr im Derbandshause zusammen.— Di« nächste Vorstelkung der Jugend- Volksbühne findet am X. November statt. Gespielt wird„Kamps um Kitsch" von Stemmle. Eintrittskarten zum Preise von 80 Pf. sind im Iugcndsctretariat llnksMIeWHmersdorferslr.lW'Turrnsh�S Müllersrrassel43a*Spandau/Breiresfr.22 Allgemeine große Funktionärkonferenz d-sEinheitsverbandes der Eisenbahner Deutschlands Montag, den 27. Oktober 1931, 1930 Uhr, bei Walter Ortsgruppe Berlin e Verbond,bLjch und Funktlonirkirte gelten als Auswelsl 0(26861, Holzrnsrktstr. 72, tlähe Bahnhof Jannowitzbrücke Franz Apitzsch nimmt Stellung zu den Forderungen der Reichsbahn

eiufcntiungat für diese Rubrik sind Berlin SB 68, Lindenstraße 3, pariemachn'chienW�süf Groß-Verlin stets an da» Bezirkssekretariat Z. Hof, 2 Treppen rechte, zu richten Veginn aller Veranstaltungen 19% Uhr, sofern keine besondere Zeitangabe! Heute, Freitag, 23. Oktober. )■ Stets Mitte. Atbeitslosennctanstaltung um 15 Uhr im Inaendheim Waisen- sitaße l8. Vortrag der deenassin Anna Kartoch über„»uitnrsragen". 5.»reis. Heute, 20 Uhr, Schule Petersburger Str. I,«ittfus Stoeizel: ..Staat und Wirtschaft". Die chenossen des Ariedrichshoine, werden noch- mals aus diese Gelegenheit zur wirtschasts- und staatspolitischen Schulung ansmerisam gemacht.— Die Erwerbslosenzusammentunst erst um 15t.. Uhr. Starke Beteiligung wird erwartet.— Deutscher Drcidentcr. oerdand: Die Stadigruppe 12 und 13 hält heute im Lokal ssranlsurter Hos. Irrankfurtcr ANcc 313, einen ssilmvortrag ad.„Des Geistes Schwert!", außerdem„Der Freidenker-Belttongreß iin Lichte der sozialistischen Bewegung". Referent Friß Raujoks. Unkostenbcitrag 21» Ps. Mitgliedsbuch beim Eintritt vorzeigen. Bekannte sowre Snmpathificrcnde können ein- gcsnhrt werden. 13.»reis. Gruppe junger Genossen: 20 llhr Gcrmaniaftr. 4, Eingang Goß- straßc.„Das foz. Antlitz Deutschlands nach dem Kriege." ZNorgen, Sonnabend, 24. Oktober. 6. Abt. Jubiläumsfeier in den Schwedtcr Festsäle», Schwcdter Str. 23—24. Fcstspielaufsiihrung:„Unser»amps". Festredner: Gottlied Reese, Z. P. Meier und Paul Rieie. Tanz. Tombola. 33. Abt. Kerbstsest in der„Alten Tönerne", Alt-Stralan 23—26. Der Ueber- ichuß wird zugunsten der arbeitslosen Genossen verwendet. Mitwirkende: Freie Turnerschaft, SAI., Berliner Ulk-Trio.»arten bei den Bezirks- siihrern. Erwerbslose haben freien Eintritt gegen Borzeignng de» Partei- Mitgliedsbuches und der»arte. 37. Abt. Arbeitsgemeinschaft der jüngeren Parteimitglieder von 18—30 Iahren und SAI.: 10 Uhr im Jugendheim Ebertpstr. 12. Vortragender: Genosse Paul Krause. 03. Abt. Iubilarseier verbunden mit einem Herbstsest in den Passagesest- säten, Reukölln, Bergstr. 151— 152. Festredner Genosse Partcivorfitzender Hans Bogel, R. d. R. Mitwirkende: Lolksfportverein Neukölln, Spiel- ornppe her sozialistische» Ar heiter, ttgeoh ReuMn. schließlich Tanz. Einlaß 10 llhr. Beginn 20 Uhr. Ol sli t tvr rtfsn t« va 0T A ff AMI» A � nm-11} ttrtivBl»♦ gii7H FK QM y-JLB IfXLL*0 VI», CURv 100. Abt. Im Restaurant.".Bellevue" am' Miiagelsee zwanalose» Beisammen. sein. Programm: Konzert, Tanz, heitere Vorträge, artistische and Tanz- darbietungen. Eintrittskarte einschließlich Steuer und Tanz 30 Ps. Er- werdslose Parteimitglieder sreien Eintritt. 131. Abt. Die Bczirkskührer holen heute die Flugblätter und Handzettel für die Kundgebung beim Genossen Buchweitz, Bliichcrstr. 17, ab. Sonnabend und Sonntag. 25./2fi. Oktober, Flugblatlöctteilung im ganzen Orte. 130,. Abt. 20 Uhr Mitgliederversammlung im Schollentrug, Hermsdarser Straße. Dr. Karl Schröder:„Zur politischen Lage". Sonntag, 25. Oktober. IlH. und 102. Abt. Besichtigung des Staatlichen Gymnastums in Köllnische Heide. Treffen 9% Uhr am Bahnhof 5röllnische Heide. Bezirksausschus; für Arbeiterwohlfahrt. 1. Xxtis Mitte. Freitag. 23. Oktober, 10U llhr. Blumenstr. 88, Aufgang 8, l?r., N. Kursusabend. Genosse Becker spricht über„Schutzaufsicht, Vormund- ichast, Pflegschaft. � i i-, t. 4-1 � Achtung, litrcisleiterfinnen) der Arbeiterwohlfahrt! Die bestellten Iß j Lose und das Propagandamaterial können ad heute täglich, außer Sonn- f � M abends, von 5—7 llhr abgeholt werden, Lindenftr. 3, 2. Hof, 2 Tr., � Zimmer 17 Arbeitsgemeinschaft der kinderfreunde Grofz-Berlin. Prenzlauer Berg: Wir spielen modernes Aasperle am Sonnabend u.m llhr Danziger Str. 23. Cinlaß ab 16 Uhr. 15 Pf. Kinder, Erwerbslose WMMchsMMWMW»»� 16----»->»••».—«V•« 10 Pf., Erwachsene 25 Pf. Ende gegen 18 Uhr. Spandau: Aasperle-Theatcr am Sonntag, 25. Sewades Festfälen, Spandau, Schönwaldcr Str. 98. 30 Pf. Gruppe Tempelhof: Rote und Iunafalken-Wanderung nach Strausberg- Erkner. Treffpunkt 8% Uhr Bahnhof Tempelhof. Oktober, um 1.5 Uhr, in Kinder 15 Pf., Erwachsene Sterbetafel der Groß-Berliner Partei-Organisation 17. Abt. Unser Genosse Emil Krause, Müllersir. 1ö6a, ist nach 25jähri. ger Mitgliedschaft verstorben. Einäschrrung Sonnabend, 24. Oktober, 10 llhr, rm Krematorium Gerichtstraßr. Rcgr Beteiligung wird erwartet. Vorkrage, Vereine und Versammlungen Reichsbanner„Schwarz-Rol-Gold'. Geschäftsstelle: Berlin S. 1«. Sebastianstr 37-38. So' 2.?«. Freitag, 23. Oktober. Lichtenberg: Ilm 2« Ubr haben Mftglieder. Versammlungen in den bekannten Lokalen die Kameradschaften Box. bogen, Rummelsburg und Giistao Tempel.— Sounabcad. 24. Oktober. Lichte u. beeg. Kameradschakt TraoevlaN: 20 Uhr Sitzung in der Partcibibliothck, Weichselftr. W. An schließend Vortrag:„Fremdenlegionar erzählt seine Erleb. Nisse". Gäste willkommen. Bernau: 20t„ Uhr wichtige Versammlung im Ver- einslokal.— Sonntag, 25. Oktober. Wedding lOrtsverein): Tressvunlte zur KKS.-Uebnng in Friedrichsfelbe 7>„ Uhr 1. und 2. Abt. sowie Sungba, 9 Ubr 3. und 4. Abt. U-Bhs. Gesundbrunnen. Prenzlauer Berg kOrtsv-r-rnl: Ä Ubr in den Bcrolina-Sälen. Schönbauscr Allee 28, Filmvortrag. Einlrilt IN Pf., Erwerbslose frei.»eruaii: 7'? Uhr Antrete» in Vunbcsklctbung mit Mufik, aber ohne Fahnen, zur Fahrt nach Virkeilwerder. Kreis Vlll, Bezirk Bernau: 10 Ubr Tr-fien des Bezirks in Birkenwerdrr. Die Bereine stehen um 9 Ubr cot Babuhof Birkenwcrder. Fahren nicht mitbringen. Kameradichait Bernau: Fahrt naöl Birtenwerder. Die Vereine Ladebilrg und Bernau stehen UM 71 5 Uhr am Vereinslokal in Bernau. Börnicke kommt per Auto. Routgrit. tal steht um 74 Uhr au bekannter Stelle. Arbeiter-Abstincatcn.Buud. Bozirksgruppe Prenzlauer Berg: Sonnabend, 24. Oktober, 20 Uhr, alkoholfreie Saststätte. Inrmanuelkirchstr. 9, Gruppenabend. Gäste willkommen.— Bezirksgruppe Norden: Sonnabend, 24. Oktober. 20 Uhr, oltoholfreie Gaststätte, Malplaquetftr. 28. Gruppenabend. Gäste willkonunen.— Bezirksgruppe Neukölln: Monlag. 20. Oktober. 20 Uhr, Jugendheim Bergstr. 29, Zimmer 5, Gruppenabend. Gäste willkommen. „Grammophon"—„Die Stimme seines Herrn" bringt in der Serie„Braun"-Etikest ein volkstümliches«challplaUcnrepcrtoire an ausgezeichneten Orchesterplatten, Gesangsanfnahinen und allen neuen Tanz- und Tonfilmschlagern. Der gerade jetzt populäre Preis von 2,— Mark für die doppelseitig bespielte, nach neuestem clek- trischcn Verfahren aufgenoinmene Platte ist für dieses Marken- fabrikat ganz besonders bemerkenswert. Suppen-*«* fleisch pm�u U,Du !Cassi?.r0,88 Roastbeef ohne Knochen, Pfd. von Stf.Wi .tyuie, m* •Amurlachs gakroren, L Pfd. Ton 8,45 Gekochter Schlnkenn � mit Schwarte,'I, Pfd. w J W fe? Preise nur Freitag und Sonnabend.— Mengenabgabe vorbehalten.— Verkauf soweit Vorrat— Fleisch und leichtverderbliche Waren eind vom Versand ausgeschlossen.— Die Zusendung von Lebensmitteln erfolgt bei Bestellung von 6,00 Mark an. schnitzelt 1,70 Hirech- n n rasoutpidvon Ufilti SS,'.. 0.70 Kaninchen Pfd. von. 6,85 E n t e n{] 7S Pfd. von.............. IlfJV Oderbrucher Mastgänse f) flK Pfd. TOU.............. UfU? !ücklin3e8,ZG Lachs geschnitten,'/i Pfd. von 6,48 ölsardinen 5 Portion e dosen...... 8.85 Frisches Fleisch Wurstwaren Kalbskamm->. stetig. Ffd.T. 0,62 Kalbsrücken od.-Brust_ Pfd. von 0,72 Kalbskeule bis S Pfund schwer, ganz od. geteilt, Pfd.T. 0,84 Kalbskotelett.... Pfd. van 1,24 SchweinebauchaBig. Pfd. 0,74 Schweineschulterblatt. ohne Beilage............. Pfd. 0,74 Schweineschinken mit stein................. Pfd. 0,74 Schweinekamm och-Scjum rxcal Ltr I Cr IL•••• K 1U.* Uli I, j t-rv�liVT�riii�rataiiiiii-«-• Kalbsroulade geroUtPfd-T. 1,28 j°hn® Beilage......„Pfd. von 0,88 «5r.hro/,e4i„„m ft qa' Schweinekotelett Pfd.?. 0,96 S5CnmorTl.o.Knoca.,P(d. von U,94,|__... N».., nn Eisbein innspifih„gepak„Pfd.0,60 Rouladen.......... Pfd. von 1,06 Schweinekönfatn.SarlM.Pld.O.dO Hausmacher-Sülze..Pfd. 0,48 Sülzwurst.............. Pfd. 0,78 Bauern Leberwurst.. Pfd. 0,85 Speckwurst Thür. Art.. Pfd. 0,83 Fleischwurst......... Pfd. 0,88 Dampfwurst........... Pfd. 0,88 Fetter Speck......... Pfd. 0,92 BreslauerBrühwurstPH. 0,98 Schinkenpolnische..Pfd. 1,18 Gefüllter Schinken..Pfd. 1,25 ff. Leberwurst......... Ptd.1,18 Zervelat oder Salami....Pld. 1,35 Bierwurst.............. Pfd. 1,35 Fileiwurst.............. Pfd. 1 ,49 T eewurst fein.......... Pfd. 1 ,38 Schinkenecken...... Pfd. 0.95 Rinderbacken........ Pfd. 0,48 Rinderherzen......... Pfd. 0,54 Euter................... Pfd. 0,24 Hammel-Tord»rfle(»«h, Pfd. v. 0,76 Geflügel und Wild Schweineköpfe-rtz-ri�. Pfd. 0,40 Rückenfett bratfertig. Pfd. 0,80 Schweinenieren...... Pfd. 0,68 Hammel-»ordertl., jefr, PM.r. 0,58 Rinderleber gefroren,. Pfd. 0,98 SuppenhUhnerfrisch.Pfd.T. 0,72 Hühner getruien... Pfd. von 0,84 GänsestUckenflei8chPtd.t.0,86 Gänsekeulen....Ptd, von 1,30 Hirschkeule...... Pfd. von 0,98 HirschrUcken..... Pfd. von 0,82 Fische und Räucherwaren 'Leb. Hechte......... Pid. 0,96'Grüne Heringe.... 3Pfd. 0,44 •Leb. Schleie......... Pfd. 0,96| Schellflschgeriacb., Pfd. ▼. 0,38 •Lebende Aale...Pfd. von 1,20' Makrelen geräuchert..Pfd 0,38 •Lebende Karpfen Pfdvon0,75| Seelachsgertachert.""" 'Schellfisch l.g........ Ptd 0,24 'Seelachs pr.»,K«|it.i. g.,Piww 0,26 •Kabeljau gr,o.K.,Lg,PfdT, 0,30 'Rotbars im ganzen... Pfd. 0,23 •Fischfilet............. Pfd 0,44 Pfd 0,48 Rotbars geräuchert..... Pfd 0.52 Sauerkohl.............. Pfd 0,10 Mayonnaise........... Pfd 0,70 Heringssalat.......... Pfd. 0,70 Stückenlachs...Pfd. von 1,48 'In allen Hiutern touer ändreudtritge Knoblauchwurst..... Pfd 0,98! Schinkenspeck...... Pfd 1,45 Mettwurst sttschw. Art, Pfd 0.98; Zervelat Im Pettdarm...Pfd 1,38 Jagdwurst............. Pid. 0,98 Gänsebru8ti.p.«.h>iti.St,Pid. 2.60 MagererSpeckiRippFi. pm. 1,15 1 Gänsebrust gMciraiitei.'szPfd 0,70 Käse und Fette Camem bert voiifett, Sttiachtei 0,20' Steinbuscher vollfett Pfd 0,72 Romadour halbfett... stück 0,22, Holländer 40%........ Pfd 0,72 Delikatesskäse a stück 0,25 Edameräd«/............. Pfd 0,72 Ha�er Käse.......�.Pfd 0,35 sriekäse voiifett....... Pfd 0,72 /Jlto.SUngenkäsewvPfd 0.44 Münster-Käse voiifett Pfd 0,95 A Ig.Stangenkäse«M0,80 j Molkereibutter...Pfd. von 1,1 8 1 ilsifer......... Pfd 0,54 f<0>«>öfett............ 2 PM. 0, 75 Blockkäse Palmbutter 100% 5»,... Ptd 0,34 iimmeuthaier Art, 30o/„ Pfd 0,93! Bratenschmalz....... Pfd. 0,58 Dän. Schweizer so»/» Pfd 0,75 l Rohschmalz........... Pfd. 0,58 Sahnenkäse so»;,...... pm. 1,15 j Griebenschmalz..... Pfd 0,64 Obst und Gemüse Tilsiter voiifett........... Pfd 8.72 Marsarinefl 15 2 Pick. Toa........... AI 1 1 rf e I aste Marken-�.g butter Linsen 2 m................ 8.25 Viktoria-*»» Erbsen2p,dU(Jy Kolonialwaren Weisse Bohnen..... Pfd 0,1 4; Kakao loee. stark entslt, pm. 0,58 Grüne Erbsen........ Pfd 0,26 Kaffeemischung Gelbe Erbsen poliert, Pfd 0,28 WioBohnen, Pfd. I.IO.SOsst, Pfd 0,64 Tafelreis........... pm. von 0,16 Tee lose................ sog 0,36 Bruchmakkaronl..... Prd0,44 Auszugmehl. B-PM.-stentel 1,35 Schnittnudeln........ Pfd 0,44 I a-ptd.-Beutci.................. 0,64 Backobst......... pm, von 0,40 Aprikosen getmekn., Pfd.v. 0,60 Birnen getrocknet....... Pfd 0,58 Pflaumen getrockn-.Pfdvon 0,28 Musäpfel............. 3 pm. 0,20 Essäpfel............. 2 Pfd 0,25 Goldparmänen........ Pfd 0.15 Renetten............. 2 pm. 0,25 Kochbirnen......... 3 pm. 0,20 Essbirnen.......... 2 pm. 0,25 Weintrauben....... 2 PM. 0,35 Bananen.............. 3 Pfd. 0,74 Kranzfeigen........... Pfd. 0,30 Erdnüsse.............. pm. 0,28 Weizenmehl.......... pm. 0,22 Sultaninen........... Pfd. 0,40 Kokosraspel......... Pfd. 0,40 Mandeln süss.......... Pfd 1 ,50 Weisskohl........... Pfd 0.05 Wirsingkohl.......... Ptd 0 05 Rotkohl................. Pfd 0,05 Rosenkohl........... 2 Pfd 0.35 Spinat................ 3 Pfd 0,28 Möhren gevaseden.... 3 Pfd 0,1 0 Rübchen............... pm. 0,06 Grüne Bohnen........ pm. 0 22 Sellerie gewaschen... 3 Pfd. 0,25 Kohlrüben............. pm. 0,05 ..Dt*. von 0,25 Zwiebeln............. 3 pm. 0,20 Konserven dos» Kaiserschoten........... 1,45 j Pfefferlinge............... 0,95 Junge Erbsen fein........ 1,10' Sellerie.................... 0,75 Junge Erbsen mittelfein.. 0,80 Reineclauden............ 1,10 Gemüseerbsen.......... 0,55' Ananas s6ebeib.l,«,2Scheib.0 ,45 Leipziger Allerlei........ 0,85 i Kirschen saare, m. st...... 1.00 Gem. Gemüse fein....... 1,40 j Kirschen saure, o. st..... 1,25 Zitronen. Angebote unserer Weinabieilung Preise ohne rusche 1928 r Rheinpfälzer Tischwein..........>1,: I. 0,60 10 PI. 5,30 1930«r Oberhaardier Maikammerer...1;, Fl.. 0,75 lo FL 7,00 1930er Treiser oder Siefersheimer.... kl 0,95 iofi. 9,00 1929er Oberemmeler Rosenberg......>/, FL 1.60 10 FI. 15,00 Gold-Malaga sehr gnfe Qualität.............>/, FL 1,45 10 FI. 14,00 1920er Burgunder Nuits.................-s, FI. 2.00 10 FL lO�OO Weisswein, Johannisbeerw. od.„Cider" Ltr. 0,75 SLtr. 3.50 Roter Tarragona volle Quauat.............. Ltr. 1,25»Ltr. 6,00 Frischer Trauben-Most..................... Ltr. 1,C0 5 Ltr. 4,75 Kaffee krisch gebrannt, Pfd v. 7.88 Gemischte*»« Früchte Kalifornischer Stangen-«.. spargeL'dJ.aO UNSERE SPEZIAHTiTEN! Deutscher Weinbrand_,. abgelagcite Qualität.. Liter iamaica-Hum- F. CIJ Verschnitt..... Deotsdier Kletaliarbeiter-Yerlianil VcTW«lhiBg»«lelle Berlin Todesanzeigen Dm MilgNeHern zur Nachricht. baß unser Kollege, der Schlosser Qustav Sekeel geboren 13. Januar 187«. am 10. Oktober gestorben ist. Die Beetdioung swdet Sannabeud. den 24. Okiober, nachmittags 2'/, Ubr, von der Leichenhalle des Kirchhofes in Stahnsdorf aus statt. Ferner verstarb am 20. Oktober unier Kollege, der Schlosser NiiKo Petruschke geboten am 17. Januar 1869. Die Beerdigung findet Eounabeud, den 24. Oktober, nachuiittags 1>/, Uhr. von der Leichenhalle des Neuen Thomas-Kirchhofes>n Neuiölln, Her- Mannstraße, aus statt. Ehre ihrem Andenken! Rege Beteiligung erwartet vto Ortovewaltang, Für die überaus rege AnleUnahme beim Heimgänge unferes lieben, teuren Vßsrdert sagen wir allen Beteiliiten. insbe- sondere dem Redner Genossen Lenze, dem Freien Saorlvereia Welßensee, dem Vertreter des Vaugewertsbundes, der Firma Makler und den Mietern der Häuser Wilhelmstraße 2 und Lehderstraße 11 unseren innigsten DanL Familie Otto Nerlldi. Berlin-Weißenlee, Wilhelmstr 2 Oanksa�nng Für die rege Anteilnahme beim Heimgang meines lieben Mannes sage Ich allen Beteiligten sowie der SPD.. Bezirk Weddöng, und der Kansmn-Senossenschast Berlin metnen b«aischsten Sank. Frao Ann« DUttott OeuisdinliletallaMrtibanil Sonnabend, den 24. Otlobec,»ach mittags 1 kähr. Im Gatai Järflet, Zorsler Skr. 19 Brandien'VersammlDDö der arbeitslosen metaiidrücKer und Polierer Tagesordnung: 1. Vottra g: Die gegenwärtige Wirb sdiaflsiage. 3. Verschiedenes Ohne Mitgliedsbuch t e i n Zutritt. Zahlreicher Besuch wird erwartet. Ute OrtsvcrwaltonE. wm fr Du fchöne Böden haben iNimm nur r mit dm Raben Mu Wervrtarkgnl Gewdmaaszag I. klaffe W. Preutzijch-Süddeulsch« Staats-Lotterie. Ohne Gewähr Nachdruck verboten Auf fede gezogene Nummer find zwei gleich hohe Gewinne gefallen, und zwar fe einer auf die Los« gleicher Nummer in den beiden Abteilunge» I und ll So. Z. ZII 2. Ziehungstag 22. Oktober 1931 In der heutigen Bvrmittagsziehung wurden Gewinne über 300 M. gezogen 4 Gewinne zu 1 0000 M. 296338 372544 2 Gewinne in 5000 M. 293330 4 Gewinn«|U 3000 011. 75913 354287 1 2 Gewinn« zu 2000 W. 232217 27SS53 276927 323799 347811 394501 30 Gewinne ,n 1000 M. 18135 20154 20210 27461 53242 96643 164482 273058 279988 324200 331431 335667 353322 363067 36968 1 38 Gewinne|U 800 DL 12006 50215 115716 135417 161430 231254 243519 246418 255119 284743 302237 332190 332426 333915 371977 380209 386770 393079 397851 50 Gewinne zu 500 W. 529 28607 33349 57277 77946 37982 115724 129277 130017 140344 160216 186165 201017 206752 222777241668 242478 261989 267088 271273 273477 292397 335211 361991 393248 On der heutigen Nochinittagsziehung wurden Gewinne über 300 M. gezogen 4 Gewinn« M 5000 W. 74278 366966 2 Gewinn« ,n 3000 M. 291262 2 Gewinn» i» 2000 M. 234633 22 Gewinne.n 1000«L 34096 82954 93324 165340 170569 195725 243392 278248 289419 357398 371356 36 Gewinne IN 800 M. 7759 30105 50267 152538 177729 203465 203934 220715 222442 233005 242457 242605 253916 259940 264664 302096 345340 348128 46 Gewinne z» 500 M. 13374 34122 52614 55SSS 64959 122740 130303 I 53436 I 62209 172231 138530 189528 232753 253636226773 261 SOS 262342 2S2S26 SN 161 327232 323233 371343 399662 Die Ziehung der i. Klaff« der 38. Prentzlfch- Eüddentfchev (264. Preubifcheo) Staats-Lottene Ludet im 20. nab 2L Noobr. 1331 statt. Der Aechtsanwalt Hermann Sdzrader, Berlin W 35. Pmsdamer Straß« JS, ha: namens des früheren Beamlen der Pik- lorta, Fsnvr• Berficherungs-Aktieugeiell. schalt Wi belm BsrIOsias die unter' zeichnete Soruchstelle gemäß Art. 12 flgbc der D irchlührungsverordnung zum Aul- wertiingsgesetz vom 8. Just 192«(RGBL I S. 403) mit dem Anirage angerufen 1. festzustellen, daß die den Perfiche rungsbeamten der Viktaiia-Aeuer' Vcrstcherungs-Atliengesellfchait von der Bittaria zu Berlin. Aügemciiu Verficherungs-Aktiengeselllchaft, ge währten Versichetuugsscheine zu. lamuisngelaßl als Ansprüche geaen e:»e Beirtebsornfipus'assr der Vit toria z» Berlin. Allgemeine Ver ficherungs»AG zu gelten baden. 2. zu entscheiden, daß die Mittel der Kasse nicht lehigilch ans freiwilligen Zuwendungen der Ardeitgederin her' rühren, sowie daß das Vermögen der Kasse weder gesondert zu ver- walten nnd anzulegen war, noch gesondert oerwallet und angelegl worden ist. Es wird darmit hin- gewiesen, daß die demnächst er- gehende Enticheidung der Spruch- stelle gegenüber allen Gläubigern der behaupteten Kasse, auch soweit sie sich nicht an dem Verfahren be- keilige».»inheiilich wirkt. Berlin, den 17. Ottober 19ZL Svruchstelle beim KammergerichL rix' Kapilli 1 liaa<abaKv.„-iV"" «uitt. C. Rft«ker. Berlin LMtmliargiv Strata 28. KAdgr. 8811 i UJinterKur UUntcr.Vport ?ichlarkefe PROSPEKT KURVERWALTUNG Berliner[IlkTnO N• U k 0 I i■. w I�hnstr 74176.1 HEINI SOIURIMMER direkt ab Fabrik Engrospreise yfl BiRLIN O 34