( 3t*. 46 UnterQaltuuQ^eiiage. 1926. Wie iG im Kriminal eingemauert wurde. Al» vor drei Zahreir das zweite Bataillon des vierten Regimentes, welches damals in Marrakesch, dem ehemaligen Sultanssitze lag, in die Wüste abkomnianmcrt wurde, um silr Frankreich neue Landstriche zu erobern, da waren die wackeren Einwohner der Stadt nicht wenig überrasch». Tag um Tag marschierten durch eines der hohen Tore der Jahrtausende alten Lehmsckvnzcn kleine und größere Haufen von Frcnwenlcgionären, müde und verstaubt, auf den Marktplatz Tschemal clFua, wo sie ein paar Schalen Tee oder saure Milch tranken nnd sich dann weiter ins Niilitärlagcr schleppten, das noch fünf Kilometer hinter Marrakesch lag. Es waren Deserteure, welche die Kolonne verlassen batten, zur nicht geringen Freude der Einwohner, die die Kommandatur des zweiten Bataillons absolut nicht in ihr Her; geschlossen hatten und sich freuten, daß auf diese Weise- die Formation dc;imicrt rverden würde, noch ehe ein Schuß siel. Fch war mit nieiueiu Freunde Danda damals der 8..Kompanie zngcicilt. Wir marschierten gleichfalls ab, aber kamen»ncht weiter als drei Fußmärsche von der Stabt., Der .Kommandant, ein Neuling auf afrikanischem Boden, glaubte nämlich, daß, er die Müdigkeit der Soldaten durch eiserne Disziplin heilen werde und feaierle uns im wahre» Sinne des Wortes. Wir mußten in.wohlaus- gcrichtcien Reihen marschieren, wie man in Europa auf ciucm Exerzierplatz marschiert, die Gewehre mußte» genau laut Vorschrift getragen werden, und tausend andere Tinge hatte er sich ausgedacht, die im Gucrille absolut wertlos sind- So kam es also, daß ihm die Legionäre desertierten und rvieder;u- rückkehrtcn. Am dritten Tage kamen Tanda uitd ich Mr Ucbcrzeuanng, daß das Maß voll sei, und so liefen wir also davon, indem wir uit» sieden anderen Legionären auschlojscn, die die gleiche Absicht halten. Am Abend vorher hielt unser Leutnant Duval eine weinerliche Rede, die er mit den Worten endigte: „Und wenn ihr schon desertieren wollt, liederliches Pack, dann tut es, aber laßt wcnig- steu» die Flinten und die Munition da!" Und so stachen also jene sieben Legionäre vor ihrer Flucht ihre Bewehr« um das Zelt des Leut- nauts in die Erde ein, ehe sie davonliefen, und hängten ihre Patronentasche» daran. Danda»mb ich«hielten aber»sie Gewehre. Do« X Soft. weil wir unS vor dm Arabern fürchteten. Nach dreitägiger müder Wanderung durch die marokkanische Wüste, nachdem uns der-Hunger und die Furcht vor den Arabem mürbe gemacht hatte, erreichten wir endlich Marrakesch und standen ratlos am Platze Tfchemal elFua.... Ter Kommandant des Kriminals war sei- ucrzeit der Sergeant Pikres, der wegen seiner Grausamkeit berüchtigt war. Man behauptete von ihm, daß er ein Narr sei, was nicht so unwahr war, denn er war ein Quartalsäuser. Tom wir hatten nicht viel Auswahl, also gmgcu wir tapfer ins Lager, da wir uns sagten, daß wir nicht die Ersten und nicht die Lctztm waren, die in seine Fange kamen. Er empsing uns mit einer Flut von Verwünschungen und schloß uns gleich im„Wei- ßen Hause" ein, einem kleinen Gefängnis ganz aus Stein. Es gingen hier höchstens 40 Gefangene herein, aber es befanden sich gut an die dreihundert drinnen. Pikres sperrte dort nur jene ein, die mit Gewehren geflüch- > tet waren: dies war ein erschwerendes Moment. Tic anderen sperrte er in den Baracke» des Lagers ein. Ein paar Tage hindurch ging es uns an- gcmeffcn. Als dann jene, die ohne Waffen desertierten, amnestiert und zur Expedition zurückgesendet wurden, die warten mußte, weil ein Drittes der Mminschafi nach Marrakesch zurückkehrie, brachen über uns„bewaffnete Deserteure" Mimme Zeiten Herrin. Pikres quälte«ns durch Hungern, wir mußten schwer arbeiten, und so verweigerten wir ihm eines Tages den Gehorsam und begannen mit dem Hungerstreik. Pikres wütete, denn der Kapitän der 7. Kompanie, der als Lagerkcinmandant.zurückblieb, hatte ihm auf eine Beschwerde mitgcteilt. daß er mit uns anständiger umgehen solle, dann würden wir gewiß gehorchen. Nachdem der Herr Kapirän dieses salomonische Urteil geschrieben hatte, widinrte cr sich aber wieder mit Eifer seinen Pferden und Mätressen. Doch Pikres halle sich in den.Kopf gesetzt, unseren Widerstand zu brechen und er vollführtc rin Stücklein, das in der ganze» französischen Fremdenlegion berüchtigt wurde. Eines Tage» rief cr uns paarweise her- aus- Die Burschen giugeu weg und wir dachten, daß nian uns nach Easablanca zum Kriegsgericht senden werde und daß man uns zwecks Erlcdiguug der nötigen Formalitäter» in die Kanzlei berief. Endlich wurden auch Danda und ich Herausgerufe». Wr traten heraus und waren starr vor Erstaunen. Bov dem Gefängnis faß Pikres wie ein türkischer Pascha mit einem Revolver, einer Peitsche und einer Flasche Wem neben sichb neben ihm ein paar Leute der Wachmannschaft mit aufgepskanztem Bajonett.- Wen« cr nicht Menageschalen mit Suppe und Makkaroni zu seinen Füßen gehabt hätte, tvas einigermaßen störend wirkte, es wäre«irr sehr, malerisches Bik> gewesen. „Also, ihr Viechskerle," enlpsiug er uns, „werdet ihr wollen oder nicht? Werdet ihr fressen oder nicht? Ich befehle es euch!" Was beim, essen?... Wir waren gründlich ausgehungert nnd gehorchten gerne! Pikres, der über unsere Bereitwilligkeit er« ! freut schien, sorderte uns auf, rvciterzn- cjsen. Als wir satt waren und glücklich aufatmeten, traut cr seinen Wein, dann schrie cr:„Seht ihr also, ihr Viechskerle, was für gute Legionäre noch aus euch werden, wie schön ihr gehorchen könnt? So, und jetzt werdet ihr den Hof kehren!" „Wir gehen nirgends hin," erklärten wir gleichzeitig. Wir werden nicht eher gehorchen. bevor wir nicht die Kost laut- Vorschrift erhalte», zweimal täglich Suppe, Fleisch und Beilage. So einen Fr.-" Dir sprachen nicht ein Wort mehr. Pikres warf sich mit der Karabatfte über_ uns, wir wchrren uns, aber die Wache überwältigte und fesselte uns. Sie trugen uns dann:it die Ecke des Gefängnisses, wo es ein Wiedersehen mit den anderen Kameraden gab. Sie waren schön wie Delsardinen ausgestcllt, natürlich gefesselt wie wir so daß sie sich nicht bewegen konnten. Nacheinander wurden je zwei und zwei gefesselt hierher getragen, wo wir waren, bis alles da stand, oe- zichtmgswcise lag. Tanir wurden wir in das Gefängnis hincingctrageu und der schon stark betrunkene Pikrrs dielt mit uns Gericht. „Bande!" wütete er, über uns schreitend, da auf dein Böden nicht ein Zoll frei war. „Wcuu ich euch jetzt niederknalle, bekomme ich dafür noch eine Auszeühnuirg. Aber so einen angenehmen Tod verdicm ihr euch ja nicht. Doch wartet, ich habe etwas andrrcs für euch...

Und er beriet sich nut dem Korporal von der Woche, waS für eine TodcSart er uns geben sollte, den anderen„zur Warnung". Wir hörten die Unterredung mit stummem .Entsetzen an. ES war uns durchaus nicht zmn Lachen zumute, denn der närrische .Pikres war zu allen» fähig. Um Hilfe zu rufen, war«in Dmg der Unmöglichkeit, denn der Lagerkommandant wohnte natürlich lücht nn Lager. Erstechen, erwürgen, all diese Ratschläge des Korporals gefielen dem Sergeanten nicht. Nicht einmal der Vorschlag, unS den Bauch anfjuschlitzen, uns dann leibeniügc Ratten herenuustecken, fand sein Gestcklen. Erst als der Korporal meinte, dcch man unS «inmaucrn könnte, da jubelte Pikres auf. „Das ist etwas!" brüllte er, vor Freude einen Cancan tanzend,„wir werden sie so 'einmanern, wie wir die drei Legionäre in .Sidi Bel Zkbbcs vermauert haben. Zwei, drei Tage lang werden fie so gemartert werden... Eine Stunde später ritz man unS die Kleider herunter, da Pikres meinte, datz es um ine Monturen schade sei. Tann übcrgotz inan «ns nut Wasser, damit wir bester„verfaulen" sollten und dann vernahmen wir das Scheppern der Maurerkellen, wie man das Fcnstcrchrn des Kriminals vermauerte und es um uns herum dunkel wurde.-. Wir dachten, daß dies alles ein Scherz sei und daß der Sergeant, bis er sich ausgeschlafen hatte und wieder nüchtern geworden war, wieder zu Vcrstarid kommen werde. Aber die Nacht verging und niemand kani. Es wurde unsbange zumute. Hunger^ Durst, der Gestank der Eflremenie, Mause, die über uns hinwealicstn und die Aussicht auf das entsetzliche Ende ließen uns erbeben. Wir brüllten,«wer es war vergeblich^ denn die besoffene Wache verhöhnte uns. Es war «in Glück, daß Pikres nicht auch die Tür vermauern ließ, sonst wären wir sicher erstickt- So drang doch durch die Türspalten ein wenig Lust herein, aber natürlich unzureichend. Wir dachten also, datz keiner von uns den Morgen erleben würde. GbuNrcherwcisc gelang es einem unter «ns, seine Fesseln zu lösen. Er befreite die anderen und mit gemeinsamer Bemühung erbrachen wir die Türe. Im gleichen Augenblick rechneten ivir mit der trunkenen Wache ab und warst« uns voller Witt ins Lager, Pikres suchend. Es war sein Glück, daß cs ihm gelang, zu Pstrd in die Stadt zu entfliehen, und dann beruhigte uns der Kapi. tön der 7. Kompanie. Pikres fiel wegen stiner originellen Art von Bestrafungen bei seinen Vorgesetzten in Ungnade und wurde dann fiir einige Zeit ins Irrenhaus gesperrt. Wir wurden nachher amnesttert und statt zum Kriegsgericht zu unserem Bataillon gesendet. Wir waren froh darüber, denn auf diese Weise entgingen wir einer mehrjährigen Strafe, die uns Deserteure mit Waffen erwartete. Doch Pikres entkam unserer Rache dennoch nicht. Zwei Jahre nachher, ain Feiertag der Jungfrau von Orleans, dem Tage unserer Einmauerung, wurde Pikres im Lager erschossen und ihm der Revolver in die Hand gedrückt. Und obgleich der Kommandant die Art, wie Pikres gcswrbeu war, sehr wohl erkannte, schrieb er dennoch als TodcSart nn Bericht über seinen Tod cin einziges Wörtchen:„Selbstmord." Beherzigung. Bon Hoffmann von Fallersleben. Richt dctteln» nicht bitten! Rur mutig gestritten! Rie kämpft cs sich schlecht Für Freiheit und Recht! Und nimmer verzagct! Bon neuem gewaget! Und mutig voran! So zeigt sich der Mann! Wir wollen belachen Die Feigen und Schwachen. Wer steht wie ein Held, Dem bleibet das Feld! Einst wird es sich tocnden, Einst muß es sich enden Z« unserem Glück. Drum nimmer zurück! Rein, nimmer zurück! Das Schuldkonto des Aetna. Der Aetna, der wieder einmal di« Bewohner der anliegenden sizilianischen Ortschaften in Furcht und Schrecken versetzt, ist stit der ältesten Zeit als Vulkan bekannt. Bon den rund 80 Ausbrüchen in geschichtlicher Zeit waren die heftigsten, die aus den Jahren 396, 126 und 122 vor Christi lybeurr und die aus den Jahre» 1069, 1329, 1537 und 1669 unjercr Zeitrechnung. Im Verlauf dieses letzten Ausbruches, der«ine der bemerkenswerten Katastrophe» darstellt, entstanden die Monti Rossi, die gewaltigen Lavaergüstc, die sich in Menge und Mächtigkeit zu denen des Vesuv verhalten, wie etwa gewaltige Ströme zu unbedeutenden Flüssen. Bei der genannten Katastrophe wurden 27000 Menschen obdachlos; viele Menschenleben gingen verloren. Dem Ausbruch von 1693 folgte ein getvaltiges Erdbeben, das 10 Städte und Dörfer ganz oder teilweise zerstörte und 60000 bis 100000 Menschenleben olS Opfer sordertc. Weitere Ausbrüche sind in den Jahren 1755, 1766, und 1792 zu verzeichnen. Auf das 19. Jahrhundert entfallen 19 Ausbrüche, deren schlimmsten die Jahre 1812, 181», 1813, 1852 und 1865 sind. Am 26. Mai 1879 erfolgte«in gewaltiger Ausbruch, der bis zum 6. Juli anhirlt. ES bildete sich damals ans dem Rordabhang deS Aetna«in neuer Krater, der Monte Uurberto Margherita, wobei der Lavastrom ununterbrochen herabsloß, bis er den Alcantaraflnß erreicht hatte. Eine Reitze von nnbedrnlrnden Erdbeben und Ausbrüchen des Jahres 1883 leilete eine neue Ausbruchspcriode ein, die sich über zehn Jahre erstreckte. Der Ausbruch vom Jahre 1886 begann am 18. Mai vom Zentralkrater aus, und die flüssige Lava ergoß sich damals mit einer Ttundengcschwindigkeit von 70 Meter in der Richtung des Dorfes Ricolosi. Die verängstigten Eintvohner veranstaltrtrn «ine Bittprozcssion unter Borantragen der aus den Kirchen geholten Heiligenbilder, und am Morgen des 24. Mai entfallet« der Erzbischof von Catania in höchster Rot den Schleier der heiligen Agathe.-Am 6. Juni kam dann end. lich der verheerende Lavastrom zum' Stillstand, nachdem er nur noch ruqd 300 Meter von dem ersten Haus deS OrteS«utstrnt war. Erheblichen Schaden verursachte ferner rin Ausbruch im Juli 1892, wobei sich die Stundeitgeschlvindigkeit der flüssigen Lava gegen di« des Jahres 1886 verdreifachte. Als am 6. August die herabslrömcndc Lavamassc endlich zum Stillstand kam, war sic nur noch ondcrthalb Kilomrtcr von Borcllo und rund drei Kilometer von Rirolosi und Pcdara enl» cntfcrnt. Rach sicbcniährigcr Ruhe erfolgte am 19. Juli 1899 im Mittclkrater eine heftige Explosion, wobei eine Dampf- und Aschrnsäule von der üblichen Regenschirmgestall bis zu einer Höhe von über 500 Meter über de» Krater in die Lust geschleudert wurde. Gleichzeitig«rgroß sich cin heftiger Regen von rotglühende» Steinen, Asche und Schwefel über den Gipfel. In den Jahren 1908 und 1910 folgten dann weiter« Ausbrüche, und im Jahre 1911 steigert« sich die Tätigkeit des Vulkans zu einer gewaltigen Eruption, die sich aus der Nordseite des Berges zwischen dem 11. und 21. September vollptg. Die Souffleuse. Bon Fred Hildcnbrandt. Wenn man von der Rangloge hinuntersah in den Orchesterraum, ein trüber, ver- staubter Schacht, r<ch gezimmert schien er aus Balken und Brettern»nd oben im Haust, Samt, Gold und Licht, und aus der Bühn« der stuurpfiinnigr Prunk der Revue, diese protzig« Schal« von Kern— dann saß sie, die Soiifs- lcuse, in d«r roten Strickjacke neben einer Baßgeige, den Zwicker auf, rmd häkelte. Still und geschäftig saß sie da, sie war nahe herangcrückt unter die Rotenkamp«, um sie herum brummten die Baßgeigen, sausten die Geigen, im Himmel oben schtvelne der Kapellmeister, manchmal kam der dicke Geigenbogen dicht an ihre Hände, friedlich und unberührt voni Lärm saß sie unter d«r Lamp«. Manchuml legte sie die Radeln aus d«r Hand, kletterte«in Treppchen hoch, dann klappte aus der Bühn« ein Brett hoch, jetzt war sie im Beruf. Kam wieder herunter, später las sie in rineul Buch, immer grunzten neben ihr die fetten Bässe; der kleine, gelb«, tvarmr Schimmer lnr Lamp«, der gedämpfte Schacht, so fitzen, man liest cs in de» Ronianen man sicht«S auf den Bildern,-so sitzen die Frauen in den Fischerdörfern am Fenster unter der Lampe, wenn die Männer draußen sind und die See singt, so sitzen die Mütter in den Hinterhänstrn am Tisch unter der Lantpe, bevor der Mann heim kommt aus der Stadt, die draußen dröhnt; so sitzen die Wcibkcin in der ganzen Welt abends am Tisch und Fenster unter den Lampen, nnd stricken und häkeln tiiid lese» und warten und gebe» manchmal ein Stichwort, überhört, übersehen, vergessen; und das Leben schwemmt sie leise hinweg, bescheiden liegen sic und etwas bekümmert über die Mühe, die sie machen, in den Slrrbckammern. Run, cs wird schon einer sein in der Welt, der lveiß, daß sie größer waren als der ganze fahle, laute Plundcrtaiiz. 2ns Manöver! „Henle, am Sonnabend abend, stehe ich auf der Veranda meiner Wohnung, di« außerhalb Moskaus im Walde liegt. Rus der Ferne kommt Gesang näher, ich erkenne die Melodie des Budjoni-MarscheS. Rach fünf Minuten marschieren sie an mir vorbei: die Armee der Komsonwlzen!(Russischer Ausdruck für Mitglieder des kommunistischen Jngendverban- des. D. R.) Sie ziehen znm Manöver hinaus. In Reih nnd Glied marschierten viele tausend junge Arbeiter unter dcn roien Fahnen, das Schanzzeug an der Seite, Tonrnister auf dem Rücken nnd das Gewehr geschultert. Gruppe auf Gruppe zieht vorbei. Im nächtlichen Dmrkel ziehen sie mir strahlenden Gesichtern. Biele Mädchen marschieren mit in derselben Ausrüstung wie dir

8 Bursche», das Gewehr geschultert. Dann und tvann fährt ein Taniiätsautomobil nn Zuge mit." So heiß! es kn einen« Bries aus Moskau, der in Nr. I(Anfaitg Cepteniber 1928) der .Lungen Garde" abgcdruckr ist. Jeder preußische Rittmeister wird vor Reid erblassen, wenn er diese Zielen liest. ,Ln diesem R,rß land herrsjcht doch noch ein frisch-fröhlicher Kriegsgcist." Die Jngend(!) zieht ins Manöver mit Schanzzeug und Flinten; auch die Mädchen(!!) machen mit. Tas har selbst der preußische Kommiß seligen Angedenkens nicht fertig gebracht, lind damit nun niemand auf den einfältigen Gedanken konnnr, diese militaristischen Aufzüge dienen dem Spiel oder gor dem Frieden, fährt man Sanitätsautos mir, die doch zum Transportieren von Zerschossenen nnd Zerschlagenen dienen. Wie sagte doch einmal Wilhelm, der Aus- gerissrnr:„Wer den Frieden will, bereite den Krieg vor." Dieser kaiserlichen Weisheit letzter Schluß war das große Völkermorden. Trotzdem haben sich setz: die Kommunisten auf diese Methode verschworen und Preisen den 2owjetmilitarismus in allen G a s- s e n. Das hindert fie freilich nicht daran, di: Sozialdemokraten nnd die Sozialistische Arbeiterjugend tvegen der deutsche» Panzrrschifsaffärr zu den sckffnnmsten Kriegshetzern zn ernennen und sich mit Frredcnspalmen zu bewedeln. negotta. Von Georg von der Bring. In diesem Herbst gründeten die Knaben unserer Stadl einen Segelverein. Sogleich setzte man die erste Regatta fest. Sie sollte im Hafen stattfindr» und würde 15 Segelboote, nach ihre Längt in drei Klassen geteilt, im Wettbewerb sehen. Es kam der Nachmittag, herbstlich, mit Westwind. Wir rückten zum Hafen. Der Sohn des Nachtwächters, gleich den andern sein Schiss im Arm, hiÄt die zweite Hand in der Hosentasche und zählte im Dunkeln die Kasse. In seiner Jacke saßen ihm prall die Bncherprcise, lauter Stiftungcir. Aus dem Floß, umweht vom Hajendusr, rüsteten wir die Schiffe. Einige machten die Segel fest, Stücke von Schnur im Munde, andere salbten die Rnmpfwölbung mit brauner Seife. Fritz Lösckann aber hatte rin« Schachtel mit Ofenruß zum Einreiben. Seine beiden Schisse würden in der ersten Klasse segeln, doch salbte er nur seinen schwarzen Kuller und nicht di« Dschunke, diesen gelben Grashüpfer. „Machst du die Schunke nicht zwar;?" fragte ein kleiner barfüßiger Knabe. „Ich schieße zum Ersten, Achtung!" rief der Rasenschwcngrl und hob eine Knallpiswle zum grauen Himmel. Bevor er losdrücken konnte, hatte ihm der Wind das rote Pnlverplättchen entführt. In jähem Schreck snchlc ich mein Steuer, eben erst vermißte ich es. Die Zeit drängte, der Lohn des Nachtwächters kam auf den Gedanken, die Pistole im Dunkel seiner Tasche ab- zufeuern. Co griff ich mir ein Stück^wlz aus dem Wasser, schnitzte rin Notstencr. Einzig aber dachte ist an den Wind, suchte die Stärke Lrr Brise zu erniitleln, zu sühlen— schob das Steuer rin und richtet« es. Auf die Richtung nlcines Steuers kam mir alles an. Sieger nämlich würde der sein, dessen Segler den ganzen Hafen überquerte, und zwar als Erster. War meine Stcucrstrllnng richtig, und hielt das Steuer, so mußte cs gelingen. Da erklang der erste Knall in der Hosentasche neben mir. Beim dritten gingen die drei Segler der ersten Klasse auf dir Reise. Lösekanns mit Qsenrnß beschmierter Kutter kam gut ab und hielt auch etwa die Richtung auf Onkels Plömbecks Hasenhaus, der Wind drückte ihn nicht allzusehr. Auch die Dschunke kam gut ab, begann aber sofort sehr geschwinde mit Jickzacksahrten... später kehrte sic eilig zurück zinn Floß nnd wurde erneut losgclasscn. Das dritte Fahrzeug aber, ein brauner Tcakholzsegler mit massivem Rumpf, lag offenbar infolge falscher Steurrstcllung einige Meter vor dem Floß, die Rase im Winde und knallte mit den Segeln, wendete, knallte wieder, nnd so fort. Fritz ries höhnisch:'' v“ Jetzt griff ich zuu» letzten an mein Rotsteuer. Es durste nicht ander« stehen, als es stand. Fünf Knaben saßen in der Kniebeuge, die zweite Klasse schaukelte startbereit vor ihren nassen Stiefeln. Jnuner noch kein Schuß! Wieder verwehte ein Pulverplättchen, möglicherweise durch ein Loch in der Tasche. Oh, ich wußte es, daß„Butterfly" sicher war wie — ein Freund. Genau zum Hgsrnhause! Er neigte sich schon jetzt, zog wacker an meiner Hand, zog— immer noch kein Schuß— den scharfen Bug in die Wellen, dir sein lackiertes Trckholz beleckten... Da knallte es mrd er ging ab. Drei waren langsamer— ich sah es im Rn— eins von diese» kehrte gar um.„Butterfly" lag rin wenig vor. Dort aber gelangten sic in rechtes Windesbrausen nnd in eine Dünung, dir in die Segel grisf. Bor solchen glitt der Grüne in den Wind, tauchte seine» Bug und stampfte— gleich darauf aber faßte er wieder richtigen Kurs unter Verlust von einigen Metern.„Butterfly" war dec harten Brise ebenfalls nach links auögebogen, aber tveit weniger. Er ließ sich hinlegen, seine Segel durchnässen, hob sich starrsinnig bei Windpansen und sing wieder Brise. So grub er sich vor, sort und fort. Die Segler der dritten Klaffe, die schon abgestoßen waren, vollfnhr- tcn hier eben rin traurrvolles Durcheinander, einer geriet dem zweiten ins Tanwerk. ein dritter kenterte sogar und trieb ab. Der kleine barfüßige Knabe weinte trocknen Auges, die Hände an seinen Ohren. Fern aber schaukelte „Butterfly", klein nnd fern hinter den Wellen der Mitte, immer in Richtung zum Hafenhausc schob er sich vor. Ter grüne war abgeschüttclt, doch folgte er ohne Zandern. Schon rannten einige Knaben zum Hasen, nach drüben zu komnien, der Nasenschwengcl vor mir mit klingender Hosentasche. Andere, deren Schiffe in die Irre segelten, beeilten sich, ein Boot zn leihen. Tic Regaua endete. Zwei Preise der ersten Klasse wurden Fritz Lösekann zugespro- chcn, nachdenk er angedeutct, daß er auf dir Dschunke nicht den geringsten Tadel annehme. Fritz hatte sich für sie geschlagen. Was in dec 3. Klaffe geschah, ist ohne Belang, diese Segelschiffe waren kleine Nullen. Für die zweite Klaffe aber empfing den Siegerpreis— ich. Es war ein Märchenbuch ohne Rücken. Ter andere Preis fiel auf den Grüne»..^Butterfly" war der Sirger der Regatta; denn nur er allein hatte klar das Hascnhaus erreicht, und vor allen. «Aus„Adrian Tehls", Verlag I. M. Spaeth, Berlin.) 1■‘' Bubikopf, hör' mal! Dich, MÄel, meine ich, du junges. Was bekümmerst du dich um Politik? Kleider und Tanz, Kavaliere nnd Klatsch interessieren dich viel mehr. Dein« Eltern darben. Und dos da,tert dich. Der Kapitalismus treibt mit deines Vaters Kräfte» Raubbau. Daran denkst du nicht, nicht wahr? Aber nicht lange mehr dauert's dann bist du Fran und Mutter! Sollen auch deine Kilwer einst Opser des Kopttalismus werden? Möchtest du, daß sie Kanonenfutter, Gasfutter und ähnliches für die Reaktion werden? „Welche Frage!" erwiderst du hellentrnstrt. Und doch sind solche Fragen nur aklzuberechtigt! Willst du an einer besseren Gestaltung der Gegenwart und Zukunft Mitarbeiten, dann werde, und wenn du noch jung bist, unverzüglich Unsere Parteigenossin! Äugend- und Kinderbücher. Die sortschreitcnbe Trucktechnik bewirkt, daß auch die Bilderbücher imuier schöner und vollkommener werden. Es gibr darunter so glänzend golnngene, daß auch Erwachsene sie mit Vergnügen bestehen können. Eicne sehr gelungene Seri« bringt Heuer der Verlag G e r» Hard Stalling, Oldenburg i. O. auf den Wcihnachtsbüchermarkt. Die nachfolgend besprochenen Bücher sind sämtlich in diesem Verlag erschienen. „Möpschen hat Zahnschmerzen." Verse von Karlheinz Ohlendorfs. Mit Bridern von Helmut Skarbina(Mark 3.20.) Wie das arme kleine Möpschen unter Zkchnschmerzen leidet und nichts vom Zahnarzt wissen will; bis es gezwnngen wird, seinen bösen Zahn her» zugeben und-dann von allen Schmerzen befreit ist, das ist eine lustige Geschichte, die köstlich ill,rstri«rt ist und in Versen erzählt wird. „Stac kleine schwarze Sambo." Eine lustige Negergeschichte von Helene Bannermann. (Mark 3.20.) Man kann dieses Bilderbuch nicht besser ancmpfchlen, als indem man darauf hinweist, daß es in seiner englischen Original-. ousgabe in hunderttausendrn Exemplaren verbreitet ist. „Grnnbart, das Moos mädchen." Von Albert Sixtus.(Mark 3.80.) Die Bilder, welche diese Verseerzählung schmücken, stammen von der Illustration Else Wenz- Bietor und zählen zu den künstlerisch vollendetsten, die je ein Bilderbuch erhalten hat. „Dos Märleiu von de« drei Schueiderlcin." Bon Anna Böhm.(Mark 3.—.) Ter Illustrator dieses Märlcins hat sich bemüht, viel Humor zu beweisen, aber der Stoss des Märchens scheint«ns zu wenig der Vorstellungs-• Welt des KindqA angepaßt. „Die lustige Tierschau." Bilder und Verse von Karl Rohr.(Mark 3.—.) Die Kinder lernen durch dieses schöne Bilderbuch die Formcnviclheit der Tierwelt des Südens kennen. Dabei werden sie sowohl die Biwer wie auch die Verse fröhlich stimmen. „Das luftige Kasperkbuch." Bon Albert Sixtus, mit Bildern von Helmut Skar bina.(Mark 3.20.) Wenige Bilderbücher sind wie dieses geeignet, den Kindern ans Herz z» wachsen. Die Erlebnisse Kasperls sind mit st» I viel Drolligkeit illustriert. und in Berse gr- bracht, daß das Buch geeignet ist,«in LieblingS. bnch der Kinder zu werden. „Däumelinch«." Bon Andersen, mit Bildern von Else Wen z-B i e t o r.(Mark 3.80.) DaS feine poetische Märchen von Ahrsen, für iven ist es nicht eine fellge Jugenderinnernng!

Hier ist«S von Else Wenz-Biewr illustriert, -eren Bilder von wunderbarer Feinheit sind. ,Der Puppenmeister." Bon Aathleen Colville, mit Bildern von Hildegrad Wei» uikschke.(Marl 3.80.) Die ans dem engli- sthen übersetzte Geschichte vom Puppenmeister, vom Kasperlmann Finnig und den gestohlenen Puppen wird sich di« Kinderherzen im Sturm «räbern. Die zum Teil farbigen Illustrationen find lleine Kunstwerke in allen Holzschnittura» nier gezeichnet. ^Die Historie von Sitintfc de» Fuchs." Reu erzählt von Will Vesper. Mit Illustrationen van F. W. Kl e ukens.(Mark L80.) Der alte Sagcnswff van Reineke dem Fuchs ist in diesem Buche so verarbeitet, daß man chm das ehrwürdige Aller nicht anmerkt. -Tiermiirche» aus aller Well." Mit Illustrationen van Dille Harwerth.(Mark 2.80.) Richt weniger als sechsunddreißig kleine Ticrmärchc» sind hier zu einer Sammlung vereinigt. Ernste Wedeln mit heiteren ab. Es ist alte Bolkspoefie, heute so frisch und lebendig wie«Hedem, geeignet, daS Entzücken der Kinder zu erwecken. Wie pflege Ich meine Blumen? „«artenunterricht". Herausgcgeben vom Berbaud für soziale Kultur und Wohlfahrtspflege. Bon Lambert Müllers. Band IV: Blumen im Heim. Mit lOÜ Abbildungen. München-Gladbach 1929, Vollsvereins-Berlag G. ui. b. H. Preis in Leinen RM. 2.40. -„Blumen im Hause und am Haus, O wie lieblich sehn sie aus!" Das Dichterwort kommt nnS beim Anblick des freundlich stemmenden Zimmer- und Häu» scrschmncks ins Gedächtnis. Möchte sich unsere hastende Zeit darauf besinnen, daß in Ser Blu- menpflegc noch reiche Schätze heimschaffend:r Kräfte verborgen ruhen. Möchten unsere Frank» und Heranwachsenden Mädchen immer mehr erkennen, wie sehr ein blumenbesceltes Heim behaglich stimmt. Die einladend wirkt ein Hans, das uns in sollbem Schmuck ent- gcgenlenchtct, oder gar eine ganze Straßen» front. Biel ist in manchen Orten geschehen, um die Augen dafür zu schulen und in edlem Wettbewerb den Eifer zu wecken. Schon unseren.Kleinen sollte von besorgte» Müttern und Erzieher» die Liebe dafür ins Her; gepflanzt werden. Der lernen will, mit sachkundigeui Verstehen. die Kinder Floras in ihren zahlreiche» Arte» bis zu den heute sehr beliebten Kakteen zu betreue», wer Rat und Anregung sucht in der Blumenpflege, der greife zn dem von einem Fachmann geschriebene!' handlichen Büchlein. 100 Abbildungen helfe» den Tert vcranschan- lichen. „Der Mensch ist noch sehr wenig, wenn er wann nwhni, und sich satlgegeffcn hat, aber er muß warm wohnen»nd satt zu essen haben, »wenn sich die bessere Ratnr in ibm regen soll." Schiller(1793) -Sich untereinander verstüineln n,d mo.deu list eine Wissenschaft geworden, «wodurch mau gelangt zu Ehr und Richm; stas i st mir ein schönes Christentum! (Hoffmann V. Fallersleben) Moderne Fabel Der Tourist hatte sich im indischen Tschun- gel verirrt. Da sah er mit einem Mal« einen Elefanten auf sich zukommrn. Bor Schreck ge- lähmt blieb er stehen. Das Tier trat auf ihn zu, hob«inen Borderfuß und der Tourist sah, daß der Elefant sich einen scharfen Dorn eingetreten hatte. Sich au di« Geschichte von An» droclus und den Löwen erinnernd, zog er den Dorn heraus, und der Elefant trottele mit einem dankbaren Mick davon. Mehrer« Jahre später saß der Tourist, nach Deutschland zurückgekchrt, im Zirkus, in welchem«in dressierter Elefant austrat. Die beiden erkannten einander augenblicklich. Der Elefant stapft« zu seinem Freunde heran, streckt« den Rüssel aus hob den Mann faust aus seinem billigen Sitz zu stvei Mark empor und fetzte chn auf einem Fünfmarkplatz<nf der ersten Reihe nieder. Abperbeu der Segelschiffe. Immer rascher verschwinden die stolzeck alten Segelschiffe von den Weltmeeren. Wohl waren sie im Transport billig, erforderten mir eine geringe Mannschaft und'machten wenig Kosten in der Unterhaltung. Mer, was Hilsts, die Welt ist auch auf dem Wasser iu das Zeitalter der schnellen Beförderung eingetreteu. Sogar die Herren Schnellüampserkapitäne ahnen schon die Zeit, da ihnen Flugzeug« und Luftschiff die Passagiere fortnehmcu wird. Im Jahr« 1927 ist die Tegelschifflotte der gesamten Welt um 130.362 Tonnen auf 1,795.246 Tonnen zusam- orengcschrumpft. Schade, denn mit dem Verschwinden der kühn im vollen Glanze der im Winde gespannten Leinwand über die Woge» dahinbrausercken Segelschiffe verschwindet auch die Roinantik der Seefahrt. Lehrer kerne» das ABC. Es ist nicht ganz einfach, eine vollkounnen neu« Schrift in einem Lande einznführen. Am 1. Oktober sollen die türkischen Lehrer damit anfangen, di« ABC- Schütze» das lateinische Alphabat zu lehren— und sie selber haben meistenteils keine Ahnung davon. Auf Beschlich einer Spezialkommission begann daher am 18. August ein Kursus für Wanderlehrer, die ihrerseits dazu bestimmt sind, im Lande umherzureisen und di« Lehrer der Schulen in die Geheimnisse der neuen Schrift einzuwechcn. Warum gackern die Hennen? Unser Huhn stammt vom Dschungel-Huhn, das in Fanlilic» von sechs oder acht Hennen unter der Botmäßig- keir eines Hahnes lebt. Znm Legen entfernt sich die Henne von der Herde. Ist das Ei gelegt, so gackert die Henne,»m die Ausmerksamkeit der Herde auf sich zu lenken, die"inzwischen sich tveit aus ihrem(Gesichtsfeld eurfernt hat. Tas Gackern ist dem zahmen Huhn nickt weggezück- ter worden. Der Ate« der Erd«. Der Körper unseres Planeten tvird ständig von kleineir Beben dnrckzittert. Diese sind rvefentlick auf die nächtliche Abkühlung n.iö die tagsüber erfolgende Erwärmung zurückzuführen. Beispielsweise ist der Aeqiiakor in seinem beleuchteten Teil um etwa 100 Meter länger als in der und«lruch- trten Hälft«, der gegen die Sonne zu gerichtete Tert der Erdkugel ist also stäudig etwa» dicker als die Rachrhätfr«. Dies ergibt eine Art Flut und Ebbe, Lichrgrzeiten könnte man sagen, da di« Wirkung vom Sonnenlicht, das ja die Erwärmung bringt, verkommt. Demgemäß ist die Periode dieser Erscheinung 24 Stunden. BaynschrVatienlen Briefe Ke her test er dokter-Arzli Da ich nicht mündlich erscheinen kann, so schicke ich ihnen mciu Befinden schriftlich zu. Ich bin rundum gallenbitter und im Kopf ganz wüst. Dazu habe ich Stauungen in den Bersrn rmd in der Rächt zn Pfantaste. Für diese Pfantafic mutz es dock Schlaftropfen geben. Schicken sie mir solche und wenn sic glauben. daß ich ganz verlor«» bin, so kommen sic selbst heraus. * Lieber bragtisckcr"Arzr! Ersuch höflichst sie möchten mir gestatten, daß ich mir erlaube e§ zu wagen, eine Bitte an sie zn richten. Ick bin di« Kali Weinfnr- trr und habe einen geziemenöru Sckmerz ans der reckten Seite. Ich glaube, ich habe mir die Herzkammer verkalket. Es zieht mich ganz zusammen. Alle meine Gedärme sind verängstigt. Schreiben Sie mir, ob sie das mitfihlen können, und schicken sie mir eine artznei für das verflixte Hertz. Geheertester Medizinaldoktor! Ich teile Ihnen mir, daß die Medizin ganz ergebnislos verlaufen ist. Auch ihre maßlosen Bemühungen haben mir nichts genützt. Der Apodickt ist vollständig weck. Im Eßrohr tut ei mir bis hinunter weh. Ich habe kein« festen Teile mehr in mir. Da alles nichts hilft, so probiere ich es wieder mit denr Wer. Mit der geziemenden Achtung! • Allerwertester Dokter! Du mein zweiter Beichwater! Mir lauter Schwindel schreibe ich Ihnen diesen Brief. Es tut mir so hohl im Hirn. Der Borderkops ist aufgebläht, manchmal bin ick ganz gedankenlos und manchmal ist es mir, als bekomm« ick einen Schlag auf den Kopf. Bitt« mir dabei bebilslick zn fein. o Lieber Herr Doktor! Meine Frau gefällt mir schon lange nicht mehr. Sie ist mit Kartar befallen und verhält sich sehr wunderlich- Seit sie mit der Diensnnagd einen Streit gehabt hat, ist es mit dem Apentit vorbei. Der Buls schlägt ganz wild. Besonders erschrick sie, wenn sie ein frisches Hemd anziehen soll. Das müssen sic einmal alles in Augenschein nebine». * Wehrter Herr Doktor! Ich tue Ihnen zu wissen, daß ick Mutter von fünf Kindern bin, was Ihnen aber nicht beleidigen darf. Ich habe«in heimliches Bauck- grümen und ick bitt Ihnen, schickens mir durch die Botin Bnlfer raus. Sagens aber meinen Mann nix. sonst krieg ick zum Webtnn noch Schleg. Mit vielen Krißcn. Magdalena Stelzer. Eier Hockwollgeborn? Ich schicke Ihnen zwei Flaschen, in der einen ist das, was sie untersuchen sollen. In der anderen ist Wein für sie. Sie werden cs schon auseinanderkcnnen. * Hochgeachteher Herr Dochter! Entschuldigen, daß ich Ihnen ihre Rechnung noch nicht bezahlt hab. Ich hatte d«» Huste». Jetzt komme ich aber bald hinein und tvcrd« Ihnen gründlich bereinigen. Das meinen Durchgang anbelaugl, empfehle ich ihn Ihrem geneigten Wohlwollen. Mil großer Verheerung ihr alter Freind und Babent Dastl Eisenschmk.