Frauenstimme ar.iä.�.j�rflanoi Beitage zum Vorwärts 2. Juli 1931| IftBwyjiBiicwiiwimmiMMiMPJiuroBiHitiüaiatfniu«� Berliner Junktioncirinnenkonferenz Am 29. Juni tagten in den Kammersalen die Berliner Funttionärinnen der Sozialdemokratischen Partei. Das Rejerat des Abends hielt Genossin SVöthe Kern über„Die Stellungnahme des Leipziger Parteitags zur Erwerbsarbeit der verheirateten Frau, zum ß 218 und gegen den Faschismus".„Wiederum hat unsere Partei in Leipzig", so führte die Rednerin aus, das Recht der Frau auf Erwerbsarbeit bestätigt, das schon im cheidel- berger Programm als Programmpunkt ausgenommen ist. Daß bei Entlassungen die s o z i a l e L a g e des einzelnen berücksichtigt werden soll und daß vor allem der wirtschaftlich Schwächere seinen Arbeits- platz behalten soll, wird als selbstverständlich angesehen. Hierfür sind aber die Voraussetzungen schon im Belriebsrätegesetz gegeben. Trotzdem war die erneute Stellungnahme notwendig, weil wir uns gerade als Sozialdemokraten nicht verleiten lassen dürfen, einer augenblicklich herrschenden Stimmung nachzugeben, die be- sonders von bürgerlich-reaktionären Kreisen forciert wird, und dar- über unsere Grundsätze außer acht zu lassen. Nach dem Kriege richtete sich die Demobilmachungsverordnung eigentlich gegen die Kreise, die durch das Hilssdienstgefetz. das Hindenburg-Programm, im Kriege in Erwerbsarbeit gekommen waren und von selbst nicht wieder ausgeschieden wären. Praktisch aber wirkte sich die Demobil- machungsverordimng hauptsächlich auf die verheirateten Frauen aus. Daraufhin stellte schon der Gärlitzer Parteitag 1921 ausdrücklich fest, daß die Frau ein Recht aus Erwerbsarbeit hat. Diese Forderung wurde dann im Heidelberger Programm verankert. Da später im Hinblick auf dle große Arbeitslosigkeit die Erwerbsarbeit der ver- heirateten Frau wiederum bekämpft wurde, fand auf dein Magde- burger Parteitag eine Aussprache über dieses Problem statt. Ein von Berlin gestellter Antrag wurde angenommen und die Beschlüsse der Sozialistischen Arbeiterinternationale in Marseille 1926 und die Ttelluirgnahme im Heidelberger Programm wurden wiederum als bindend anerkannt. Leider findet dieser Programmpunkt In unseren eigenen Reihen nicht immer die Beachtung, die er verdient. Vielfach wird verkannt, daß der Kamps gegen eine Perjonengruppe nur geeignet ist. die Kampfbasis zu unseren Ungunsten zu verschieben und von den eigentlichen Ursachen unserer Hol abzulenken. Die Wirtschaftskrise und die ungeheure Arbeitslosigkeit haben in den letzten Jahren den reaktionären und srauenrechtsseindlichen Parteien als Borwand gedient, eine systematische Hetze gegen die Frauenarbeit im allgemeinen und gegen die Erwerbsarbeit der verheirateten Frau im besonderen zu betreiben. Am 11. Dezember 1939 verlangte die Wirtschastspartei,„bei allen Reichs-, Staats- und Gemeindebehörden jede weitere Einstellung von weiblichem Personal auf das absolut ersorderliche Maß zu beschränken, die bereits im Reichs-, Staats- und Gemeindedienst tätigen iveiblichen Kräfte, insbesondere diejenigen, die Männerstellen bekleiden, abzubauen", soweit nicht besondere Bedingungen erfüllt werden. Ihren Höhepunkt haben die reaktionären Bestrebungen in der Hetze gegen die sogenannten Doppelverdiener gestinden. Um die Jahreswende sah sich der Reichsarbeitsminister veranlaßt, auf vielseitiges Drängen ein Schreiben an die Bereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände, die obersten Sozialbehörden der Länder und die Hauptverwaltung der Reichsbahn zu richten. Er selbst gibt aber zu, daß eine genaue Bestimmung des Begriffs„Doppelverdiener" sehr schwer ist. In einem Gutachien hat die Brauns-Kommijsion die Fälle des Doppel- verdieirens wi« folgt, beschrieben: Personen, die mehrere Ar- deit nehmertätigkeiten ausübe», Personen, die selbständig sind, daneben aber noch unselbständige Arbeitnehmertätigkeit aus- üben, Bezieher von Einkommen aus Pensionen, Wartegekd und Sozialrenten, die daneben noch in bezahlter Arbeitnehmertätigkeit stehen und endlich die Form des Doppelverdienens, wo in eine» Familienhaushalt zwei oder mehrere Einkommen fließen. Der einzige Vorschlag aber, den die Brauns-Kommission positiv zu inachen welß, richtet sich gegen die Beamtinnen, die ver- heiratet sind und in ihrer Zahl auf rund 7900 bis 8909 geschätzt werden. Ein Mehrheitsbeschluß will durch Bereitstellung von Ab- findungssummen einen Anreiz zum freiwilligen Ausscheiden geben, während ein Minderheitsbeschluß eine Kündigung unter Gewährung einer Absindung vorschlügt. Hier scheut man also nicht vor einem verfasstmgsändernden Beschluß zurück, denn im Artikel 128 der Ver- fassung heißt es ausdrücklich,„alle Ausnahmebestimmungen gegen weibliche Beamte werden beseitigt". Die Kommission versäumt, zu oerlangen, daß die bei verschiedenen Arbeitgebern am Tag geleisteten Arbeitsstunden berechnet werden. Im Entwurf des Reichsarbeits- Ministers zum Arbeitsschutzgesetz von 1926 war eine solche Bestim- mung bereits vorgesehen, die verlangte, daß bei Arbeitnehmern, die von mehreren Arbeitgebern beschäftigt werden, zusammengerechnet die regelmäßige gesetzliche Arbeitszeit nicht überschritten werden dürfe. Dieser Gedanke soll fallengelassen worden sein, weil die Arbeilgebcr dagegen Einspruch erhoben. Auch gegenüber den Pensionären und Wartestandsbeamten, die außer ihrer Penston noch Bezüge aus Arbeitnehmertätigkeit haben, wurde ebensowenig wie in der Rotverordnung eine Maßnahme getroffen. Bon den viel- fachen Bezügen der Herren Aufsichtsräte ist kein Wort zu lesen, sie dürfen ihre hohen Tantiemen weiter einstecken, ohne daß sie stärker belastet werden. In der Notverordnung sind die verheirateten erwerbstätigen Frauen noch einmal besonders benachteiligt. Es heißt:„Verheirateten Frauen wird die Arbeitslosenunterstützung nur gewährt, soweit sie bedürftig find. Die Bedürftigkeitsprüfung richtet sich nach den Vorschristen der Krisensürsorge. Hat der Eheinann noch Einkommen, so erhält die Ehefrau keine Unterstützung." Der Beitrag muß bezahlt werden, aber der Rechtsanspruch aus Unterstützung wird ausgehoben. Dieser Teil der Verordnung will hauptsächlich einer gewissen Stiin- mung Rechnung tragen, das finanzielle Ergebnis der Einsparung dürfte kaum nennenswert sein. Würden aber Arbeiterinnen be- troffen werden, deren Erwerbsarbeit notwendige Voraussetzung für die Existenz der Familie ist, so würde eine schreiende Un- gerechtigteit vorliegen. Eine Entlastung des Arbeitsmarktes durch das Ausschalten verheirateter Frauen würde kaum in spür- barem Umfang erreicht werden. Die Hauptursachen der Arbeits- lasigkeit sind in der kapitalistischen Wirtschaftsweise begründet. So- lange es uns nicht gelingt, die Produktionsmittel zu vergesellschaften, solange ivird der private Profit und nicht das Wohl der Gesamtheit für die Wirtschaftsführung ausschlaggebend sein. Wir brauchen aber keineswegs wie die Kommunisten bis auf den Tag der Weltrevolu- tion zu warten. Wir müssen schon jetzt die Ursachen unserer Not aufzeigen und Gegenwartsforderungen stellen, deren Verwirklichung selbstverständlich von unserem politischen Einfluß abhängig ist. Wir verlangen Verkürzung der Arbeitszeit bei Lohnausgleich. Wir ver- langen Verlängerung der Schulzeit um 1 Jahr, Ausschaltung der wirklichen Doppeloerdiener, durchgreifende Preissenkung, schärfere Kartellkontrolle, Einschränkung der Beschäftigung ausländischer Land- arbeiter, landwirtschaftliche Bodenverbesserung und Förderung des Wohnungsbaues. Unsere grundsätzliche Stellungnahme zum§ 218 hat Genosse Moses in der„Genossin" jüngst ausführlich dargelegt. Ich kann nnch daraus beschränken, das Wesentliche aus unserem Kamps gegen die Klasjenparagraphen hervorzuheben. Grundsätzlich besiirworten

w!r n! ch t d i e Abtreibung. Durch Freigabe und Verbreitung der VerhütungZmöglichkciten loll es erst gar nicht zur Abtreibung koinmen. Im übrigen werden Sirafbestimmungen nie die sozialen Ursachen beseitigen, die heule so häusig zur Abtreibung führen. Besserung der Lohnverhältnisse, chebung des Lohnniveaus, Existenz- sicherung der vom Gespenst Arbeitslosigkeit bedrohten Arbeiter- samilien wäre viel richtiger. Unser Antrag gegen den Faschismus ist geboren aus der Erkenntnis der Frauenrechtsseindlichkeit der Nationalsozialisten und der ihnen nahestehenden Parteien. Er entspringt auch unserem Kamps für de» Frieden, der wahrlich notwendig ist. chat doch am Völkerschlachtdenkmal der nationale Luiscnbund verkündet, daß 9 Während der Internationalen Frauenwochen im April ist in allen Gegenden Deutschlands in den Kundgebungen der sozialdemo- tratischen Frauen folgende Resolution zur Annahme gebracht worden: „Die am.... in.... tagende Persammlung fordert vom Reichstag eine völlige Umgestaltung der Abtreibungsparagraphen im Sinne folgender Anträge, die von der sozialdcmokralischen Reichstagsfraklion zu der Slrasgesetzreform eingebracht worden find. Die von dem iz 2.ZZ(früher Z 218) getrosfenen �Handlungen bleiben st r a f l o s, wenn sie mit Einwilligung der Schwangeren von einem approbierten Arzte innerhalb der ersten drei Monate der Schwangerschaft vorgenommen worden sind. § 254. Aerzllich gebotene Unkerbcechung der Schwangerschaft. Eine Abtreibung ini Sinne dieses Gesetzes liegt nicht vor, wenn ein Arzt eine Schwangerschaft unterbricht weites nach den Regeln der ärztlichen Kunst zur Abwendung einer Gefahr für das Leben oder die Ge- sundheit der Mutter erforderlich ist und weil es nach den Regeln der ärztlichen Kunst notwendig ist, um die Geburt eines siechen oder geistig minderwertige» Kindes z u verhindern, weil es notwendig iit, um einem schweren wirtschaftlichen Notstand für das zu erwartende Kind vorzubeugen, oder wenn die Schwängerung bei Verübung von Notzucht, Schändung, Blutschande oder Unzucht mit Kindern ein- getreten ist. Schließlich fordert die Versammlung, im Interesse einer ver- nünstigen Geburtenregelung ohne Gefahr für Freiheit, Leben und Gesundheit, die weite st e Verbreitung der Kenntnis der Technik des präventiven(empfängnisver- hütenden) Geschlechtsverkehrs durch Ausbau der Ehe- und Sexualberatungsstellcn. Die Resolutionen wurden vom Rcichsfrauenbüro der Partei gesammelt und der Reichslagsfraktion mit der Bitte um Weiter- leitung übersandt. Von der Reichstagsfraktion wurde den Genossinnen folgende Antwort übermittelt: Werte Genossinnen! Wir bestätigen hiermit den Eingang der Resolutionen, die in mehreren Hunderten von Versammlungen zum Internationalen Frauentag 1931 angenommen worden sind. Es wird darin einmütig zum Ausdruck gebracht, daß der 8 218 des Strafgesetzbuches in seiner heutigen Fassung dem Volkswillen und den Lebensnotwendigkeiten des arbeitenden Menschen längst nicht mehr entspricht. Wir haben die Resolutionen als einen Ausdruck des Kamps willens der hinter der Sozialdemokratie stehenden Männer und Frauen entgegen- genommen und sie dem für diese Frage zuständigen F a ch a u s- schuh unserer Fraktion zur weiteren Bearbeitung übergeben. Der Fachausschuh hat bereits die notwendigen Vorarbeiten ge- troffen, um bei der Weiterberatung der Strafgefctzreform i m Herbst dieses Jahres die ilnigcstaltung des � 218 zu erreichen. Die Sozialdemokratische Reichsiaqssraktion wird zu diesem Zwecke Anträge einbringen, die dem Inhalt der Resolu- tionen entsprechen. Achnliche Anträge sind bereits im alten Reichs- tag vorgelegt worden, sie konnte jedoch urfolge der Auflösung bisher nicht erledigt werden. Mit Parteigruh Hertz. Reichstagsfraktion der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands. Diese gerade für die proletarische Frau so lebenswichtige Frage wird von der Sozialdemokratie zwar nicht mit großem Geschrei dazu verwandt, um ihre Parteisuppe darin zu kochen, fondern es wird ernsthaft versucht, eine wirkliche Besserung durch zähe, zielbcwugte Arbeit zu erreichen. Das Proletariat— auch der Teil des Proletariats, der durch jahrelange Not zermürbt, heute leicht geneigt ist, verantwortungslosen Heldentod Auferstehung fei. Diese Frauen haben keinerlei Vorstellung von der modernen Kriegstechnik. In der Gesamt» organisation der Partei werden wir Frauen mitkämpfen an der Niederwerfung der faschistischen Gefahr."(Lebhafter Beifall.) An einer sehr angeregten Diskussion beteiligten sich die Ge» nossinncn W e i d e r, Else Michaelis, Frankcnthal. Mül- ler, Iankowsti, Kunert, Fabian. Meier, Mafchke, Barg und Hann a. Im Schlußwort verlangte die Genossin Kern noch einmal Geschlossenheit im Kamps. Zum Punkt Verschiedenes wies Genossin Wurm auf die Verschlechterung der proletarischen Lebenshaltung durch die in der Notverordnung festgesetzte Verdoppc- lung der Zuckerfteuer und die Möglichkeit zur Aushebung des Nacht- backverbotes hin. Gegen Mitternacht wurde die Funktionärinnen- konferenz geschlossen. iie und H 218. Phrasenhelden von rechts oder links nachzulausen— wird es einst der Sozialdemokratie danken, daß sie in schwerster Zeit nicht das Gefühl für die Verantwortung dem Proletariat gegenüber verloren hat. Auch die Frauen sollten einsehen, daß einzig die Sozialdemo- kratie geneigt ist, ihnen wirklich schon heute eine Besserung ihrer Lage zu erkämpfen und sie nicht auf ein nebelhaftes Drittes Reich Hitlerscher oder Thälinannscher Färbung vertröstet. Die Sozialdemokratie ist so stark, wie Ihr es wollt! Denkt daran, Ihr Frauen und helft uns mit in unserem Kampfe für die Befreiung der Menschheit, tretet ein in die Reihen der kämpfenden Sozialdemokratie! Geburtenregelung in Amerika. Der Bundesrat der protestantischen Kirchen Amerikas hat die Geburtenregelung mit Hilfe„sorgfältiger und beschränkter Anwendung antikonzeptioneller Mittel iin ehelichen Verkehr" gutgeheißen. Dieser Bundesrat umfaßt rund 22 Millionen Angehörige protestantischer Konfessionen Ein besonderer Ausschuh der Organisation, für Ehe und Heim, hat sich mit der Frage der Geburtenregelung, ihrer An- erkennung oder Ablehnung, zu beschäftigen gehabt. Diesem Ausschuß gehören 28 Mitglieder an, von denen 22. also volle drei Victel, einen Bericht veröffentlichten, in dem der Gebrauch antikonzeptioneller Mittel als„berechtigt und inoralisch" bezeichnet wird. Drei Mit- glieder des Ausschusses waren in Einzelheiten abweichender Meinung und drei weitere enthielten sich der Meinungsäußerung. Neber die Notwendigkeit der Geburtenregelung selbst bestand unter den Ausschußmitgliedern k e i ne Meinungsverschiedenheit: nur über die Methode konnte man sich nicht einig werden. Die Minder- heit erklärte Enthaltsamkeit für das einzige zulässige Mittel, machte aber keine grundsätzlichen Einwendungen. Bei dem großen Einfluß der Kirche auf das amerikanische Familienleben kann die Bedeutung dieses Beschlusses nicht leicht über- schätzt werden. Internationales Gewerkschaftliches Krauenkomitee. Am 7. Juni trat in Lausanne(Schweiz) das Gewerkschaft- liche Frauenkomitee des Internationalen Gcwcrkschaitsbundes<JGB.) zu einer Sitzung zusammen, der folgende Delegierte beiwohnten: W. Schevenels, Generalsekretär des JGB.(Vorsitzender), Gertrud Hanna(Deutschland), Jeanne Ehevenard(Frankreich), Helene Burniaux(Belgien). Die Genossinnen Crone lDänemark) und Varlei) (Großbritannien) waren an der Teilnahme verhindert. Wegen der Abwesenheit der Genossin Varley, der die Berichterstattung über die Frage der Frauenlöhne übertragen war, wurde die Besprechung dieses Punktes der Tagesordnung auf eine folgende Sitzung vertagt. Genossin Hanna erstattete Bericht über die Frage der Arbeit der Frau in der Industrie. Sie legte dar, daß der Ucbergang von der handwerklichen zur industriellen Produktion sowie die damit zusammenhängende Proletarisierung der großen Massen und die Zunahme der Bevölkerung die Zahl der Frauen vermehrte, die ihren Lebensunterhalt zu erwerben haben. Dies« Entwicklung war zwangsläufig: sie wurde u. a. auch durch den Umstand beschleunigt, daß die Industrie die Befriedigung von Bedürsnisse» übernahm, die früher ins Arbeitsgebiet der weiblichen Familienmitglieder ge- hörte(Herstellung von Kleidern, Wäsche usw.). Ein weiterer Faktor dieses Prozesses war der Forlschritt der g e i st i g e n Entwicklung der Frauen, die seinerseits wieder zu einem große» Teil aus den Um- stand zurückzuführen ist. daß die Frau außerhalb der Fainilic eine bezahlte Beschäftigung suchen muh, um dank ihrer Fähigkeiten und

ihrer Eignung aus dem Arbcitsinarkt der Konkurrenz des Mannes standhalten zu können. Die Zahl der Frauen, die ihren Lebens- unterhalt verdienen, beträgt zur Zeit in den industriellen Ländern durchschnittlich ein Drittel der Zahl der männlichen Arbeitskräsle. Die industrielle Arbeit ist zur Zeit sür Millionen von Frauen eine wirtschaftliche Notwendigkeit. Die Maschine ist somit die wichtigste Ursache der industriellen Arbeit der Frau, und diese Arbeit wird durch die Rationalisierung begünstigt. Dieses ernste Problem wirkt natürlich auch auf die Arbeit der Männer zurück. Der männlichen Arbeiter bemächtigt sich vielfach die Furcht, durch schlechter bezahlte weibliche Arbeitskräste ersetzt zu werden. Genossin Hanna er- innerte in diesem Zusammenhang an die wiederholt bestätigte Stellungnahme, des JGB., wonach die anzustrebenden Lösungen nicht zu einem Kamps gegen die Frauenarbeit sichren dürfen, sondern es sich im Gegenteil darum handeln muß, eine Besserung der Lage der Arbeiter beider Geschlechter herbeizuführen. Dieses Resultat kann, wie jeder Gewerkschafter weih, nur durch die syste- malische Organisierung des Proletariats erreicht werden. Die Orga- nisierung der Frauen läßt jedoch noch viel zu wünschen übrig. Zur Zeit gehört kaum ein Zehntel der in Lohnarbeit stehenden Frauen den dem ZGL. angeschlossenen gewerkschaftlichen Landeszentralen an. Das Gewerkschaftliche Frauenkomitee erinnerte deshalb die Landes- zentralen neuerdings daran, daß der Organisierung der Frauen die größte Aufmerksamkeit geschenkt werden muß. Im Laufe der Diskussion, an der sich olle Mitglieder beteiiiglen, wurden die verschiedenen Seite» der Frage eingehend behandelt. Allgemein wurde dem Bedauern darüber Ausdruck gegeben, daß es in den wichtigsten industriellen Ländern a».zuverlässtgen und ver» gleichbaren statistischen Angaben fehlt. Um diesem unhalt- baren Zustand zu begegnen, der eine wirksame Propaganda für die Verbesserung der sozialen Verhältnisse der in Lohnarbeit stehenden Frau beeinträchtigt, arbeitete das Komitee eine Anzahl von Vor- schlügen aus, die dem Vorstand des JGB. unterbreitet werden sollen. Das Komitee gab erneut dem Wunsche Ausdruck, daß periodisch internationale Arbeiterin nenkonserenzen abgehalten werden sollen. In diesem Sinne beschloß das Komitee, beim Vorsta id die Einberufung der nächsten Internationalen Arbeiterinnenkonserenz für den Beginn des Jahres 1932 zu beantragen, d. h. 1 bis 2 Tage vor der Abhaltung der Ausschuhsitzung des JGB. Schicksal im Sck Schon lange war sie mir aufgefallen, die Kollegin an der Stanze 5. Ich schätzte ihr Alter auf ungefähr SO Jahre. Ihr Gesicht trug die strengen, abgehärmten Züge der älteren Fabrikarbeiterin. Harte Arbeit, Schicksalsschläge und Entbehrungen mochten ihre tiefen Furchen darin eingegraben haben. Auch die mageren, rissigen Hände, die flink im unbarmherzigen Rhythmus der Akkordarbeit über die Hebel der Stanze zuckten, kündeten von einem Leben jahrzehnte- langer, qualvoller Maschinenfron. Das Zlusfallendste aber war ihr Haar. Kurzgeschnitten und strähnig, war es von einer seltsamen, wohl nur durch chemische Ein- Wirkung zustandegekommenem suhlen, bräunlichen Färbung. Auch einzelne graue Fäden zogen sich hindurch. Ost schon hatte ich die Kollegin beobachtet, wie sie an ihrer Maschine saß, automatisch und teilnahmslos ihre Arbeit verrichtend, die Augen groß und starr vor sich auf die Stanze gerichtet. So blick- los und schicksalsgehärtet erschien dann i mute r ihr Gesicht, daß ich jedesmal erschrak. Heute aber hatte sie gerötete Augen, ihre Züge schienen noch härter, die Schultern hingen»och schlaffer herab als sonst. Der Zufall wollte es, daß ich den Auftrag bekam, Material zur Stanze 5 zu bringen. Nachdem ich die Messingstrcifen griffbereit neben die Stanze gelegt hatte, sprach ich sie an: „Kollegin, warum bist du so traurig?" „Ich soll morgen entlassen werden", erwiderte sie leise,„und— mein Mädel kann dann nicht..." Die übrigen Worte konnte ich nicht mehr verstehen, denn ich wurde vom Meister gerufen. Er hatte uns wohl beobachtet und sah es nicht gern, wenn sich die Arbeiter unterhielten. Ich erhielt eine andere Arbeit zugewiesen, und hatte nicht mehr die Möglichkeit, in die Nähe der Stanzerin zu gelangen. In der Mittagspause aber setzte ich mich zu ihr und erkundigte mich nach ihrem bisherigen Leben. Sic erzählte mir ihr Schicksal. Schon als Kind hatte sie ihre Eltern verloren und muhte, völlig alleinstehend, als Fabrikmädel ihr Leben zu gewinnen suchen. Mit 21 Jahren hatte sie einen jungen Schlosser geheiratet und glaubte nun, nach einiger Zeit nicht mehr jeden Tag an der Maschine schaffen zu brauchen. Da kam der Krieg! Der Krieg, der diese Hoffnung zerstörte und ihrem weiteren Schicksal den Stempel ausd-rückte. Ihr Mann wurde eingezogen', sie mußte Tag und Nacht in der Munitionsfabrik schuften— Granaten füllen! Hier, im Gislhauch der Säuren und chemischen Substanzen färbten sich ihre Haare braun, hier, in aufreibenden Nachtschichten, bei der elenden Kriegsernährung doppelt qualvoll, gruben sich in ihr Gesicht die Zeichen vorzeitigen Alterns ein. Das ständige, jahrelange Bangen um den Mann, den sie in der Hölle der flandrischen Schlacht- selber wußte, zermürbte sie noch mehr! 38 Jahre sei sie jetzt, sagte sie Und ich hatte sie auf fünfzig geschätzt!... „Nur einmal während des Krieges war mein Mann aus Urlaub"— erzählte sie weiter.„Im November 1918 kam dann mein kleines Mädel, die Lotte, zur Welt. Am Tage nach der Geburt erfuhr ich, daß mein Mann von einer Granate zerrissen wurde,— wenige Tage vor Einstellung der Feindseligkeiten... Es war furchtbar!"— „Nur die Liebe zu meinem Kinde erhielt mich ausrecht und am Leben. Und wieder mußte ich zur Fabrik gehen, um die Mittel zu schaffen, es großzuziehen. Freilich— ein schmächtiges Kind ist mein Lottchen geblieben. Und viel Freude hat es auch nicht kennengelernt, — nicht mehr als eine von der Fabrikarbcit müde und abgespannt nach Hause kommende Mutter zu geben vermag..." „Im vorigen Jahr erfuhr ich von den Kindcrsreunden: ich brachte meine Lotte hin. Nun ist sie ein schmucker, kleiner Rotsalke geworden und hat das Lachen gelernt. Im Juli sollte sie das Zeltlager in der Lübecker Bucht mitmachen', sie hat ja ein bißchen Kräftigung und Erholung so nötig! Ich hatte auch schon etwas gespart, trotzdem wii schon seil Weihnachten verkürzt arbeiten." „Und nun— soll ich— entlassen werden!..." Die Tränen kamen ihr in die Augen.— Ich saßte ihre Hand: „Kollegin— Genossin! nicht verzagen; wir müssen— werden kämpfen!"— Schrill und höhnisch gellte uns die Wcrkjtaitglocke in die Ohren: Die Mittagspause ist zu Ende! Fabrikarbcitcrinnenschicksal... 0. Iii. Oie moderne Krau! Die deuische Krau? Das ist der Titel einer kleinen Fraucnbroschüre, die der staunenden Mitwelt einen Einblick in die Geistesverfassung na'.io- nalistischer„Herrenmenschen" gewährt. Die Nazis haben endlich ihr Entsetzen über die„unteutschen" Frauen in einer Flugschriit zum Ausdruck gebracht. Da heißt es im Ansang:„Die moderne Frau— die deutsche Frau— in der Gegenüberstellung dieser beiden Begriife liegt schon die Betonung ihrer unversöhnlichen Gegensätzlichkeit." Und dann weiter:„Der germanischen Idealanjchauung entspricht der G r e t ch e n t y p für das deutsche Mädchen, der K r i m h i l d- t y p sür die Gattin, der Frau-Aja-Typ sür die Mutter. Dem Manne schreibt sie allein das Heldische vor. Solange diese An- schauung sich durchgesetzt hat, solange sie also das Weib als die Rc- präscntantin des Negativen, der Schwäche, der Schutzbedürftigkcit im Frieden des Hauses festhielt und nur den Mann als den Vertreter des Positiven, der Stärke, des Schuggewährens in die Oeffentlichkeit entlieh, solange war. von Einzelfällen abgesehen, dein Zusammen- gehen der Geschlechter die Harmonie gesichert, weil es sich in Harmonie mit dem Unendlichen befand." Das kleine Mädchen also, das sich sür ein paar Schmuckstücke verführen läßt und ein hilf- und wehrloses Opscr männlicher Bru- talität wird, das ist das Ideal unserer neuen Germanen. Das Mädel, das mit offenen Augen durch die Weit geht, das sich selbst sein Brot verdient, soweit das kapitalistische System es noch nicht um Arbeit und Brot gebracht hat, das Mädel, das sich mit Be- wußtsein ihren Lehenskameraden, den Vater ihres Kindes wählt, das ist nach Ansicht der Nazis ein verkommenes undcutsches Subjekt. Sie geifern:„Man erfand das Schlagwort von der Gleich- bercchtigung. Man verhöhnte die holde Unoertrauthcit der Jugend mit geschlechtlichen Dingen und nannte sie lächerliche Unwissenheit. Das unsaubere Erwägen„wie sage ich es meinem Kinde" wurde zu einein todernsten Erziehungsprinzip hinausgelogen. Das gemeinsame Lesen schlechter Bücher, der gleichzeitige Besuch un- anständiger Stücke tötete mit der Zeit die natürliche Scheu der Frau vor Gesprächen über heikle Dinge mit dem männlichen Partner. So ergab sich, was man die rühmliche U n b e s a u g e n h e i t der

modernen Jraii nennt. Da» pries»»an und deawg so die Menschen, zu vergessen, tnch es eigentlich Schamlosigkeit ist, was man für ein wertvolles Ergebnis unvoreingenommener Erziehung ansieht." Daß sreilich die„holde Unvertrautheit der Jugend mit geschlecht- lichen Dingen' die Ursache so vielen Elends der Jugend vergangener Generationen gewesen ist, darüber macht der Versasser dieser schönen Broschüre sich nicht viel Kopfzerbrechen. Die Mutter, die in voller Verantwortung ihr Kind in sauberer natürlicher Weise über natürliche Dinge unterrichtet, ist nach diesem Edelgermanen eine schamlose, verdorbene Person. Seiner Meinung nach ist die Frau von heute nichts weiter ats eine Dirne. Er sagt von ihr:„Die Mode der Verdirntichung fand sie zu allen Zugeständnissen bereit. Pariser Modepotenkaten entdeckten ein Verjüngungssurrogat im Haarschnitt des Bubikopses und alsbald ergosi sich eine Flut von abgeschnittenen Zöpsen über Europa." Schade, daß dieser freundliche Herr nicht in dieser Flut ersoffen ist.' Allerdings mären wir dann um den Genutz gekommen, das Jdealoerhältnis der Gc schlechter zu erfahren. Das schildert der Naziversasser wörtlich so: „Die Mütter glauben, ihre Gleichgültigkeit durch den verständnisinnigen Hinweis aus die„Not der Jugend" entschuldigen zu könne», als wüßten sie gar nichts davon, daß dieses Uebei von den Eitern früherer Generationen außerordentlich wirksam mit dem Rohr- st o ck bekämpft werden ist. Und die Väter? Sehr oft sind sie in der Loge, sich fragen zu müssen, was st« berechtigen könnte. an den Töchtern zu strafen, was sie an den Muttern dulden." Btio, nun wissen wir es endlich, was uns allen fehlt, nämltch der Rohrstock. Der ist gut gegen Arbeitslosigkeit, gegen die Jugenö und ganz besonders gegen diese frechen Frauen, die es wagen zu behaupten, daß sie nicht mehr Haussklavnmen und Gebärmaschinen sein wollen, sondern Mechchen mit gleichen Rechten und gleichen Pflichten wie der Mann. Uns Frauen der heutigen Generation aber ist es selbstverständlich geworden, als Kameraden Seite an Celle mit dem Mann zu arbeiten und im politifchen Kampf zu stehen. Die Razibroichüre aber zeigt uns, was für uns Frauen an» dem Spiel steht, sollten die Faschisten zur Mach! kommen. petagja Pelagja war eine Analphabetin. Nicht einmal ihren Zunamen konnte sie unterschreiben. Und Pelagjas Mann war ein verantwortlicher Sowjetsunk- tionär. Und wiewohl er ein einfacher Mensch war und aus dem Dorfe stammte, hatte er sich doch in der Stadt in» Laufe von sünf Jahren eine Stellung zu erringen verstanden, wie sie sich gehörte. Und nicht nur feinen Zunamen hätte er schreiben können, sondern weiß Goit was noch alles. Und es tränkte ihn sehr, daß sein Weib eine Analphabetin war. „Pelagsa, du könntest wenigstens deinen Zunamen schreiben lernen" sagte er zu seiner Frau„Ich Hab ja einen leichten Zu- namen. aus nur zwei Silben besteht er: Kutsch— kin, und du kannst nicht... Unangenehm das..." Aber Pelagja winkt nur mit der Hand ab und sagt: „Wozu soll mir das taugen, Iwan Nikolajewitsch, ist ja zu nichts gut. An Iahren werde ich immer reicher. Die Hand krümmt sich nicht mehr recht. Was fall ich denn jetzt lernen und Silben buchstabieren? Da sollen doch lieber die jungen Pioniere lernen, und ich werde meine Jahre auch so ferliabringen." Und Pelagjas Mann war ein vielbeschäftigicr Mann und konnte für seine Frau nicht viel Zeit aufwenden. Schüttelte also nur den Kopf und sagte:„Ach, Pelagja, Pelagja.. und ver- stummte. Aber einmal brachte Iwan Nikolajewitsch doch irgendein Spezial- buch mit. „Das, Pelagja", jagte er,„ist das neueste Elementarbuch— eine Fibel zum Selbstlernen, nach den neuesten Methoden zusammen- gestellt. Ich selbst", sagte er.„werde dir's zeigen." Aber Pelagja lächelte nur, nahm die Fibel, drehte sie hin und her und legte sie In die Truhe— mag sie. sagte sie, dort eine Weile liegen, vielleicht wird sie den Enkeln von Nutzen sein. Aber eines Tages machte sich Pelagja doch an die Arbeit. Die Jacke Iwan Nikotajewttschs war zu flicken, der Aermel hatte sich irgendwie durchgerieben Und Pelagja setzte sich an den Tisch. Nahm die Nadel zur Hand. Schob die Hand unter das Futter— irgend etwas knistert dort. Geld vlelleicht-" dachte Pelagja. Sie schaut— ein Brief. Ein reiner und schöner Umschlag, dünne Buchstaben daraus, und das Papier— wie wenn es von Parfüm oder Kölnischem Wasser duftete. Pelagja wurde es eng ums Herz. Ach, dachte sie, sollte Iwan Nikolajewitsch mich betrüget«? Am Ende fabriziert er da irgendwelche Briefromane mit Dämchen und macht sich lustig über mich! Weil Ich eine dumme Analphabetin bin? Pelagja sah den Umschlag an, zog den Brief heraus, entfaltete ihn— nichts, sie konnte nicht" lesen. Zum ersten Male in ihrem Leben bedauerte Pelagja, nicht lesen zu können. Wiewohl es ein fremder Brief ist. dachte sie, sollte ich doch wissen, was drinsteht. Vielleicht wird sich durch diesen Brief mein ganzes Leben ändern. Bielleicht wäre es für mich besser, auss Dorf, zu Bauernarbeit htnauszusahren? Pelagja begann zu weinen. Dann fiel ihr auch ein, daß Iwan Nikolajewitsch sich in der letzten Zeit so verändert hatte— den Schnurrbart stutzte er jetzt und auch die Hände wusch er sich öfter. Und Pelagja saß da, betrachtete den Brief und heulte. Aber den Brief lesen konnte sie deshalb doch nicht. Und ihn einem Fremden zu zeigen— das wäre doch eine Schande gewesen. Pelagja steckte den Brtes in die Truhe, flickte die Jacke und wartete auf Iwan Nikolajewitsch. lesen. Als er kam, verriet sich Pelagja nicht im mindesten. Im Gegenteil, mit ruhiger Stimme versicherte sie ihm während der Unter- Haltung, daß sie sich langweile, daß sie Lust hätte, etwas zu lernen, daß es ihr mit der Zeit zu dumm geworden sei. ein so dummes Weib zu sein. Las nicht einmal schreiben konnte. Und da» freute Iwan Nikolajewitsch natürlich sehr. „Ausgezeichnet" sagte er.„Ich selbst werde dir die Buchstaben zeigen." „Also zeige!" sagte Pelagja. Und sie sah sich aufmerksam die gerade geschnittenen Schnurr- bart-Enden über Iwan Nikolajewitsch» Mund an. Zwei Monats lang leriite Pelagja Tag um Tag lesen. Ge- duldig buchstabierend, setzte sie Silben und Wörter zusammen, schrieb Buchstaben und lernte ganze Sätze. Allabendlich nahm sie den ge- heimnisoollen Brief aus der Truhe und versuchte, seinen verborgenen Sinn zu entziffern. Aber das war ganz und gar nicht leicht. Erst im dritten Monat gelang es Pelagja, auch diese Nuß zu knacken. Am Morgen, als Iwan Nikolajewitsch znr Arbeit gegangen war, nahm sie den Brief aus ver Truhe und begann zu lesen. Mit Mühe entzifferte sie die zierliche Schrift: dabei gab ihr der leichte Duft, den das Papier ausströmte, einen Stich. Der Brief war an Iwan Nikolajewitsch gerichtet. Pelagja las: „Werter Genoise Kutfchtin! Ich sende Ihnen die versprochene Fibel. Ich hoffe, daß Ihre Frau sich im Laufe von zwei oder drei Monaten alle diese Weis- heilen vollkomme» zu eigen gemacht haben wird. Versprechen Sie mir, mein Lieber, daß Sie allen Einfluß ausbieten werde», das sie das auch wirklich tut. Ueberreden Sie sie. überzeugen Sie sie, daß es wahrhaftig eine Schande ist. eine Analphabetin zu fein. Augenblicklich, im Angesicht der kommenden Zehnjahrseier, liqni- dieren wir den Analphabetismus in der ganzen Republik mit alten uns zur Verfügung stehenden Mitteln. Und� an die uns nächst- stehenden Menschen vergessen wir. Bieten Sie alles auf, Iwan Nikolajewitsch. Mit kommunistischem Grutz Marja Blochina." Zweimal las Pelagja den Brief, dann biß sie die Zähne zu- sammen, tomile aber doch die Tränen nicht verhindern, die Ihr i» die Augen stiegen. Sie begann zu meinen, denn sie fühlte irgend- ein verborgenes Unrecht. Midraei Sostsctcuko. Kindergeist. Sie will nicht verwöhnt werden. Die dreijährige Lilli ist ein süßes kleines Ding, das natürlich als Nesthäkchen und einziges Schwesterchen von zwei große» Brüdern reichlich viel Liebe zu ertragen hat. so daß die Mutter östers bremsen muß. Eines Tages ist Tante Anni zu Besuch da. Nachdem Klein- Lilli mehrmals abgetüßt toorde» ist, soll sie nun auch der Tante einen Kuß geben, worauf die kleine Perjon aber die Tante von sich schiebt und sehr energisch erklärt:„Bitte, verwöhn das Kind nicht!" Flaschenmilrh für die KuhMinder. Bubi kommt aus der Großstadt zum erstenmal aufs Land. Als er bei einem Spaziergong sieht, ivi« ein Bauer mit dem Psllig den Boden bearbeitet, jragt er erstaunt:„Du, Papa, was ist denn das für ein Sport?" Vom Lande zurückgekehrt sieht er eine» Tages aufmerksam zu. wie die Mutter dem kleinen Brüderchen die Flasche gibt.„Mutti"— fragt er nachdenklich—„wer gibt denn der Kuh ihren Kindern die Flasche?"