'■———-'—____________________ .> а л л �оппстсп1в /> 1 Ж I_■ >» Л\ Ш Ж � � Вс /�к— А. Л>вк. га, Х#», ж јЫ ЛК Ж. А<»1 ит»-11-'>»-1иит-и««-т-и л шлү л 1 1|Л||| Л И Ү(\Г-н~:г >«1а» В] Ш Н■/*И Н 1%■ N« N � � � � �»■■ № В 51.«—!»» ы« 6Л»с1|(вптбап)» 1|*6и|А4ап>(ип« � I» И И /Н� В5«» ГЗ � �4 В.ЖН«И.8.-(«1 геиИф1ап>(ввивеН) фв«(пв«»=8в<»Л. Ш ф/-0%у'-ф- �«■ 1. 70(агОфтОф(®оивеП -&*■ 2.50?иг аПс ибг�деп 2ап6ег 6е8 5�(?а15ап5еп /�©еИро�иегешв(Лгеијбапб) апсо дедеп{гапсо. �• ®е»61)п11фе �ггс�е, � �/// Л(Г* С*{* Зи(0ГП(с "«"" ЈепМ-фг�ап 5сг 5еи(ГсГ)еп Јо�а�стоГиаГге. фаг(с1депо|Теп! Фегде�Г �ег Шеф�Геп пп(>@еша§гедеиеп шф(1 Зиг За�ге�шспбе. 6ш За�г һеЗ ј?ашр|е§ ИедЈ �(пиг ип§—©ШЛаи� ји һеп Шшр|еп јш пеиел За�г! фаЗ 1(1 ип(ег 3?сија�г§дги§. ипегшикеЈ ипЈ) ипеЈидеЈфифЈегј кгшдЈ Ыс©ојЈаЈһешоГгаНе ОогшогЈЗ аи( Ј�гег®1едс8ба(јп,(ге(феиЈ пјф1 һеп �аш(?(,(ге (иф! Ј�п,(Је(игф1е1 п1ф( Ые@е(а�гсп,(1е еггоагЈе!((е. Фепп Ие 1ие!§, Оа§((е ипибсггошһКф((I. ф(е 0аде етја�И ооп һет �ипһег(Гор((деп(БфЫиде, Ые!е(п ©(егбИфет;и(ВЫеп осгшоф!:, гое!((�г оп@(еПс(еһе8 а�де- (ф1адепеп 6ор(ев(о(ог1 е!п пеиег гоифб, Ы8 е(п �)а(6до1( Гаш, һсг Оеп>Јигоафв һигф 2(ив6геппеп бег ЗВипбеп бсг1)ш6ег(е. ЗВо((( бет§ег!и1е8, Гос1фег((ф с1пЫ16е(е, бег фрЫга 6е8 ©о;(аИ8ши8 беп©атаив шафеп ји!бппеп? 9((ф1§ип6ег1!ор(5д, �ип6ег((аи(еп6!ор((д(1еП1((е((ф ЗЈебст еЫдсдеп, бег ев гоад(, т!( фг беп Жатр( аи(Јипе�теп. (Шебег©фгоеП поф �еиег бсттад(�г ИВафвфшп Ји 6>и6ети. Ппб де1апде св(е16{(, т!( е!пет©ф1аде 1)си(е(атт(1!фе©о- Ј!аИ(1сп ји еп1()аир(еп,(фоп тогдеп гоитбеп ХаиЈепбе иеиет ®(ге!1ег ап бетеп©1еПе(те1еп. 2В!е ооа!е!пег апбетеп фатЈе!, (о д!1( ооп бет©ОЈ!а16ето!го1!е бав 5Шог1 6сЗ Ф!ф1егв: Ппһ гоо!тшег шПбе(ЈефГОг @!п!сп!т ЫиИдеп@(гаи§, ®г(ошшеп пеие<8е(ф1еф(ет Ипб(атрјеп ев геЫ!ф аив." бепи 9!!стап6 апбегв а1в 6!е �еиИдс@е|еП|фа(1(е16((!(( ев, ше1фе бет(оЈ!а1бето!та1!(феп 31гтее((е(6 пеие �ашр(ег Ји(Ш)г(. @!е 6гаиф( ипет1а§Иф ЗИбеКег, Ые п!ф(в беПрсп а1в!6ге 21т6е!1в!га((, №с1фе ре 6еИе6!д ешПеПеп ипб еп(1о((еп!апп,(1е !опп1е п!ф( 6с(1с�еп о�пе Ые„(те!е" 21т6е!(, ипб 6ев�а1б рто- 1е1апГгг1(!е(е1б(1 бав от6е!1еп6е 95о1!, 6ев�а!6 оегдг6§сг1(1с (е16(1 ипи61а((1д б!е З�у!®егег, 6!е п!ф(в Ји ОетИегеп, абет е!пе(ШеК Ји дегојппеп �абеп. ЗеОс ШегтшОетипд бев 2?то(е(ат!а(в!(1 еше 95сгт!п6египд бег Ш1аф( Оет§стг(феп6еп �(а((е,г, јебе 93етте�гипд 6с((с16еп 6е(ф1еип!д1 фгеп©штј. 216ег Ые@е(е6е фтет егдепеп ер!(1спЈ тофеп св фпеп Јит@е6о1,(о1апдс поф 95ет.пе�типд!�гег 9П1аф( Ји(1ге6еп, а(в 6!е(е поф е!пег 93егдг6§египд(а!ј!д!(1—(ге ти((еп (е1б(1 ап!�гсг 93е(с!1!дипд агбетЈеп. Зе па�ст((е!�гет З"'6» иш(о беиШфег{и§1еп(1е беп 5Ео6!т(регЈеп, багит гед!(гф !1»т(фифгев@его!((еп,(ге гоетбеп д1аи6!д ипб гооПеп ди(е 9Вет!с оегггф1сп— ипт@о11св 9В!Пеп. ф!с �еипде 21т6е!(ет(теип6Иф!е!( бет �егг(феп6еп Л1а((еп!(1 пгфгв 21п6еге6 а1в бте Зтиф! фтсВ(ф1еф1еп@егот((епв— етп Зетфеп т�тсг©фгоафе.®!е(т1§1еп, 6а§ сб т!( ј�тст(јсггИф!е!1 Ји@п6с де�(. 5£о6!(( 6!е©јдпоЈит бгт З�т, гоо�ш готт аиф бИФеп. 91!ф1 пит ш Феи1(ф1ап6,!п аКеп Ј!иИит(1аа1еп дегоа�теп »!т 6!е(ев 2)!16. фје 2(т6е!1ет6е»едипд 1гад( птф( ибетаП бов д1е!фе@е(тф(, бет Л1а((еп!атр( бег атбеИепбеп Ј?1а((е т!( бет 21и66еи1егГ1о)(с абет!(1 ибетоП бст д1е!фе. Ипб(е ше�т ег(тф јијр!�!, ит(о те�г п!тт( ет ибсгаП Ые д1е!феп Јоппеп ап. 5Ш!т!5ппсп бов ат 6е((еп Бео6аф(еп ап бст 93ег�оИеп бег �еттјфепбеп£1а((еп тп беп 0ег(ф!е6епеп Вапбегп. исбетаП 6е- јеидсп((е бав патИфе 93е(1ге6еп:„от6е!(ег(геип61!фе" 3{е(огтеп ипб— 21ивпа1јтеде(е1)е дедеп 6!е 93ог!атр(ег 6еВ!Рго1е(апа1в. Фигф т!1бе@о6еп(оПеп 6!е 21т6е!(ет тг( беп§еи(!деп 3»» ((опбеп аивде(66п(, 6!е ипоег(6�пИфеп ип(ет!§пеп абег шип 6- то 01 детлаф! шетОел. ©Ие ЗЛП�е!£ле„ди(еп"@1етеп(е ооп �еи(е гоегбеп 6!е „91и(г!1�гег" Ооп тотдеп(е!п. Зшшет ипб!ттег гогебет гоет- беп 6!е((огбегипдеп бев атбеИепбеп 93о11е6 ртоПатгП гоегбеп, тштст бппдепбст бет 31и( паф 8го6 ипб 5те!�е!( егјфаПеп, бгв 6!е 21т6е!( оеп@!ед Пбет 6!е 21ив6еи(ипд етгипдсп �а(. 916сг!е!п©!сд о�пе �атр(,!е!п �отр( о|јпе 0р(ег. 31(ф( оош§!тте1(јегаб(аП( Ые 5ге!�ет(,(ге го!П етГатр(((е!п, пгфт Ооп(е1б(1,(о шот(ф аиф(етпе ЈШаиетп(1п6,(1!1гј( боб ©ебаибе бес 21ив6еи(ипд ипб ип(ет6тт1(!ипд Ји(атшеп, еВ ши§ ип1егт!п!г1, сб ти§ де(1!Јгш( гоегбеп. фет©!ед готтб ип(ег, ег ти§ ипјег(с!п, абет бет Латр( ти§!�т оотаивдфеп. Фагит 1ои1е1 ип(ст �еи(а§твдти§: 21и(®спо((еп, Ји пеиет «атр(, Ји гое!(етеп Ор(етп! 8а§( ипв ипеттибИф фаИд(с!п (Лг 6!е©афе бет(ојтоИп(КеооШИоп, егп �ебет ап(ешет 931«�е! Фег Гатр(е тг{ гоифИдег(Кебе, т!( росГепбег д-сбет>» о((епет @ф1аф{ штбет ип(еге(ЈеЈпбе, гоабтспб �епет!т оегбогдепеп ©фаф( бте©гигтбшаистп!(|гег 9е(1е: 93огиг(�е!1, 216сгд1аи6е, де!(Иде 3!п6!((етет1Ј, ишегдгаб!. �гет огдап!(1ге шап 6!е �Ыоп- пеп бет Гатр(6егеиеп©ттеКет, 6ог1(огде шап(Пт 6!е ЗЛтИе! Јит Латр(, Јиг ип(ег(1и(Јипд бет Ор(ег 6е((с16егг.@ш Зебет готтГе ап(ешет фКбе, абег т!1 аПег 6пегд!е, бетеп ет(а§!д !(1, ш!( аПеп ЗЛтКеИт, гое1фе фт Јит 93ег(идипд((феп. ЗЛ!1©епидфиипд 6иг(еп го!т јитиФбИсЕеп аи( ФаЗ, гоаЗ го!г 6!в1)ег де1е!(1е(.@!п(1(рбКеКе тап Пбет ипв, �сШе(итф(е( тап ипв. 9Вав 6!е �егг(феп6еп �1а((еп(иг 6!е 21г6е!(сг(�ип, (ст ев аи( дс(е�деБет!(фет 9Веде,(е! еб а1в 93г!оа1ГОо�1фа(!дСсК, (1е(�ип ев аив Јигф! оот бет©оЈго�бсптоГгаИс. 2)оп! бст 21д!(оИоп, бет 21ив6аиет!6гег �Ифапдст!(1 6!е©ОЈга16ето- ГсаИе �еи(е е!пе апетГапЫе ПЛаф!. Зтеиеп гогт ипб 6е((е1т, гоав го!т(фогт етгипдеп,(е!еп ГОтт ((о1ј 6отои(, 6а§ 6!е@едпег 6еге!(в ботап ОегЈ1ое!(с1п, Обет ипв �)етг ји гоетбеп, абет �и(еп го!г ипв баоог, ип(ете§ап6с ост- (таиепвооП ш бсп©фоо§ 1едсп, аи( ип(сгеп Вогбеетсп аив> ти�сп ји гооПеп.©о ХифИдсв 6!с©ОЈ!а16ето!га(!с 6!в1јег де1е!(1е(, еб!(1 пит сш Пегпет 5Ј;�е!1 г�тет 21и(да6е ег(!Ш(. Ф!с дтбдете 21т6е!( Исд( поф Оот игтб. Ва((еп готт ипв 6!с егЈЈеИеп@г(о(де Јит 21и(тигт(етипд бтепеп, п!ф( абст Јит 6г[ф1а((ипд! Зит �атр(е деттЈ(1е(, аи( 21Псв, гоав аиф Готтсп тбде, Оог6еге!1е(,(о(ге(еп ш!г!п бав пеис Зсфт еш.@г(а|гипд (е! ип(ете Ве�тегтп, 93еде!(1етипд ип(етс 5Л�гег!п. 8е!6еп(фа(( (гпбеп»!г аиф бет беп@едпетп, 93сдс!г1египд абст Гапп пит е!пе ет�абепе©афе е!п(16§еп. 5)е6�а1б(е�И(те ип(ететт@ед- пстп.©те!атр(еп гт Зп(ете((е бсг 21ивБеи(егЕ1а((сп(Дг 6!е 21тг(теф(ет�а!(ипд бет 6с{1е�еп6еп Зо(1оп6е: бев 2Ла((спе1еп6В, го!т абег Гатр(сп!т �.г(ете((е бег 11п1ет6т!1с!(еп(6т 6!е 93е(гс!: ипд бет де(атпт(еп 9Леп(ф�е!(. 9В!г!атр(еп(Пг Зтег�еК,(1е (ит ип(етОгис!ипд, гогт(ит@1е!ф1)сК,(1е(ит бт�оИиггд бет ипд1е!ф6е!(, гогт(ит@сгефИд!сК,(1е(Пт 9Ш!ПГтгт, го!г(Пг ЗЗгибстИфГсК,(1е(Пт �1а((епОоггеф1с, го!т(ит бте(ог((фгеКсп6с ®п1»!с!е1ипд ои( аПеп®с6тс1еп,(1с(ит роИ(!{феп ипб(оЈтакп ©ИПј1ап6, 216сг бст®сп!и6 бет ЗЛеп(ф1јег( 1а§1(1ф 1етп§о11 де6!е(еп, ет бтагтд! паф Ооггоаг(в— бет©!ед ти§ ип(ег гоегбсп. Т-агиш©.исГаиг Ји исиеш£ашр(, ји пеиеп£)р(етп I Ј?атр( 6!в Јит©!ед! ©гШсп�сгаег� Шс�с и5сг Ыс фаиО- 1?а{тпа!>с6 Өо�аПј�спасГс�сд. ® е 6 а I( е п ат 13. ФеЈетбег 188 2. -- ЗЛетпе феттеп, Оет фетг АоИеде воп ИЈиКГашет (дтобе феКетГеК) 6а(, оИетбшдв пгф( ш(егает®гдеп(фа(( а1в 91егфв1одво6деог6пе(ег, (опбетп гп(егает®гдеп(фа(( а(в 9Лш!(1ег, гт вотгдеп Зобте, а1в гогт веп дКгфеп®едеп(1ап1) һебапбеКеп, де(адт, ет гоипвете(гф, бојј(еКепв бет(оЈтоГһешоГтагКфсп(Невпет Ые(е ЗЛотспе п!фт воп„бобеп®е(тфтв- рипПеп" аив бебопвеК гоптбе.(Лип Гоип тф(бги беп®оггоиг( птфт ег> (ротеп, 6а§ оиф ет де(1егп ииб беитс Ые(е дапЈе@офе бигфоив пгфт воп дго§еи®е(гф(вршгГ1еп оив бебопвеК 1)аг,(опһетп воп Пешеп, шК- иптег( е 6 т ПетпКфсп®е(тф1врипГ1еп(одот. ®те Ип штб 2Ве!(е, ш!е ет беш Лебиет ип(егег(рог(е!, феттп ФоП» тат, ешдедпек, гоот шф1в гоешдет о1в деетдпе(, бав, гоав ипв 6Кг ш вет®ог1аде, тот 81ефе1т(фа((в6ес1ф( оогде(сдг шггО, о1в(ИфбоКгд паф- Јигое!(еп; ет бтеК ев(11г 6е(оп0сгв пофгоепЫд јп егГИтеп, ев(ег пб(61д, Оав тофе®е(реп(1 аИјаЫИФ(т!(ф опјпто1еп, гоеК, гоешг 0ај(е16е ег- Ыа((е, баОигф Ые©ејоЫ ИЛор дгегје, 1>а§ тап(тф тш®о1Ге 6е((егеп аЛеКшпдеп дедепКбег бет@ОЈта16ешоГта1!е бгадебеп ГВште. �етиег фа( ет ипв беп®оггоиг( дегаафт, шептдрепв Оеш ЗЈотгеопег оив шешег ЗЗггте!, Ва(ј Вег(е16е п1ф( депКдепО о((еп дегое(еп(е!, обгооЫ!>е((еп )Кеи§египде11 Воф гоа6т6а(1!д п1ф(в јп гоКпЈфеи КВпд де1а((еи бобеп. ®!е(еп ЗЛапде! ап 0((егфеК 6а( ег обет Оатаив 6егде[е!.е1, гоеК ВоИпгаг егПапе, Ые 81ед1египд Ыаифе пгфт ЛИев јп гогјјеи. ЗЛеше фетгеп, 6о баггбеК ев(гф ОоК) п1ф( иш Оав'РггпЈЈр,(оиОепт ега(аф Вагиш, 6а§ шоп(ад(е: Ые 91ед!егшгд бтоиф! Ые 8Л!(( е 1 п п 6 ЗВеде п!ф( јп гог([еп,(оге шгт тпК пп(етеп®егго((еп оесГебтеп пгг» гоге пп(еге ?г(етагпт тп һет дедепгоагИдеп Зе>>«етбтегте! готтв.®в!(1 боф гоаЫ* Иф еТгоов о!е1 оетШпдТ, еггоов((атГ ҒеКепв Оев фетгп Ледгетппдвоет- (гетегв, јп оег(опдеп, оа§ готт ппв(е(6(1 ЫшшјКеп(оШеп.—-- —— 8һга Готше гф ои( е!пе 21еп§египд, Ые тт 91ефеп(фо(1в> 6егтф( оотГотш!, бег ооп фатбитд дедебсп гоптбе,— оВет о!е1ше1)с, беп шоп фашбатд дебеп К е§; 21иф Ые форипд, битф Ые(оЈ1о1ро(г(г(феп®е(е6евоог1адеп Ые ЗоЈтоКстоГгаИе оОег Ые(оЈ!а1ВетоГга(!(фе«егоедппд т гпЫдеге ©абпеп де(еп1( јп(ебеп, 1ја((тф птфт ег(иш. ЗЗаЫ'»» ев опЈапд- Иф беп 21п(фетп баКе, о1в об Ые гппег1)о1В Оет'РотТе! бегоотТтеТеп- беп дешавтдТстеп(Нпјфошшдеп Ые Обетбопб дегогппеп гоисбеп п.(. го.,(е! Ыев шфт тебт Вет(ЈаИ. За, тпегае феттеп,@тс бсаифеп(тф абет Ватибет агп гоеп!д(1еп јп (теисп. Зф деребе Збпеп о((еп, Оајј гф јп®епеп де1)Вг( бобе, 6! е етпе 3 е К(апд Оатап д(ап6теп, Оа§ ев Оет N едг етпп д ©гпИ(ет тпК Вет(одепапптеп@оЈта1ге(огт, шгВ гф де((е6е, В а§ гф бепте поф Јп®епеп дебВте, Вте дЫибеп, Ва§ш!(де»г((еп8{е(огга6е(1ге6ипдеп ВгеВаде бев аг6ег(епВеп8о1(ев дапЈ ВеВеи(епВде6е((ег1гоет- В е п Г о п п. Зф бабе бег тешеш ег(1та(1деп 21и((ге1еп!п В!е(ет фаи(е 1)1« апвВгиЛКф е т Г 1 а т(, Вов гогт оетпикјИдеп 8от- (фШдеп паф Вег ЗИфтштд Ы» пгф( еп{дедеп(ге1егг гоетВеп, Ва§ гогт(те аггпебшеп ппВ Кјпеп ЈијИттеп, госпп( г е етгоав Топдеп, тВдеп јтс бетГоптшеп, ооп гоеш(!е гооПеп, ппв јгоот 6аир1(аф1!ф апв Веш®гипВе, пгфт гоеК готт д(аи6еп, Вав Вте(ој!о1е �таде ВаВитф епВ- дКттд аив Веш 8е6еа де(фо((1 гоетВеп Гопп, абет гоет!(еВе 8е((е- типд Вет 8е6епв6а1тиид Вев 2(т6е!(ет((ап6ев Вет деЈаптппеп ЛиКпг Ј и®и(еГогпт(, шгВ гоеК еш р6бГт(Ф инВ дег((К 6е((ег де((е11(ег 21г6е!1егј1опВ аиф(аЫдет!((,(егис бегефтгдгеп дотВегипдсп гггг( ЛафВтисГ јп оеггге(еп. 21ив Вге(еш®гипВе(фоп(гиВ го!т ВојКт, ЗШев, гоав Веш 21с6е!(ег((01тВе оп©ет6е((етиггд де6о(еп гогтВ, т!( В;т дгојКеп©етдпидеп апЈиие�шеп. N 6 е т, тегпе феггеп, гоав В!е Ледгетиид иив де6о(еп,(! п В Г е г п е 91е(огтвот(ф1аде.®в гогтВ аи( Вав �гапГеп(а[(епде(ер вегго!е(еп. 2Вав Ш Вге(е®та1тГепде(ероог1аде? ЗФ шијј шгф гоипветп, Ва§ топ §4 тф( де[феи1 бат,[егтеив Вет ЗГедгесипд егае[о(фе©ог1аде ои Вав фаив јп Втгадегт. Лаф тггпет ие6ет;еидипд деЫ аив Вет 8ос(аде пит Ытоот, Ва§ шап Вет ПтбеКетКаиВе етгос&ег игфт 1)е1(еп ГОтИ, оВет абст Втеа6(о(и1еип(абтдГе1( Вет дедепгоаттдспЗГе- д!египдвГга(Те, а гт( Вте(егп®е6теТе гтдепВ е(гоов втаифбатев; п 1е!(1еи. ЗЛеггте феттеп, Вте(ев дапје ЛтапГеп- Га[(епде(ср!(( п!ф1в гоег!ет, а 1 в егп пепев®КеВ!п Вет£е((е Вет 2(ив11а6теде(ере дедсп Веи 2(т6е!(ес§апВ. Фав ®гапГепде(ер т§ еш дап; дегоВбпИфев 25о(т;е!де[ер, Вптф гос1фев Вет 21г6е11ег((апВ тшт поф те()с гоге бгвЫт Веп ЗЫгЈегфКапсп аггвде(ер( гоегВеп(оИ, Ые аКегт®егоа1геп Вет Зпггипдегг(о(1сп гогсВет бетаијбе- (фгоотеп гоегВсп, га(тпапЈгеПет©еЈгебппд гогтВ Ветп ЗТтбеКег о 6( о( и( дат п г ф( в©е((егсвде6о(еп, аВет шаи јсгј18г( В!е(едспв- тегфеп ЗЗКГппдеп Вет бгвбет оогбапВеп дегоеГепеп(сегеп§г((вГа((еп, ипВ В а в ег1аиЫ шап Гтф(еКепв Вет 9Јед1сгипд а1в„(оЈ1а1е 9Је(отт" 61п;и((е11еп, ипВ(ад(, Вте �>о((ггппд, Ва§ В!с(е®е(еревоог1адеп Вте@о« Јга1г((еп деша§!д(ег шафеп гоитВе, бабе п1ф(в де1јо1(еп. За, тегае феггеп, шК ВетатИдеп®е(ф1ф(еп{агтдсп@!е В!е 2(т6еКес п1ф(, ипВ Ва;гг(огпт! поф 30'3еп6ев- 'Лебеггбсг гоШ 1ф бетегГеп, Ва§ Вет ип(а!1оетГ1фегшгдвде[е(}еп(тоиг( гп Веп 2(г6етгегГге1[еп(Ыпраг6![фег аијдепоттеп гоКВ а1в Вет ебсп- депапп1е, Ва ег гттетбгп етпгдеп ЈотИфпК дедепКбег Вет јерјдеп �а[(- р(Иф1де[ере сшбаи, абег тш®со§е1т ппВ®ап;ег㧻6 6ге[е(о;л(еп©от- [фШде гггф( Ветатг, пш(о о1е( 21и[6е6епв ооп гбпеп;и гпафги. ®апп Гошш! абет поф е(гоав аиветев,(ебт 2В1ф1тдев Ып;и. Фте ■ИтбсКег(аПеп Вевгоедеп шф1 Вагаи( бттеггг, гоет!(ге ап Вет® 6 т« 1гфГег( Вет ЛедГетпггд; го е г( е I п, г 6 п е п Јп 6е1(еп, Г»- 6«в?!ивкп1»пте<;в(в� 6»§(в�». (@е6т ттфИд! ИпГв. --- 9}ип(од( Ые Ледтетипд, патепШф Вег фетт ооп 9Ји((- Гашет гоат ев, Вет Г>Ф агг( Вге(егг@(апВрггпГ( де((еШ 6а(, пафВетп ет ооп.�еттп®т.(јапе! апдетед! гоат, Ва§ тпап Воф епВИф Г>Ф баЈп 6е« дпешеп т((((е, ега аИшаИдев ие6егдапдв(1аБ!ит аив Вет јергдеп 3»' ((апБе јп деогВпе1еп Зп(!ЗпВеп јп(фа((еп— Ва(ад(е§егс ооп 93и((Гатпег; ја, гоге Гоппеп го! г пафдебеп, пафВет Вге@оЈга1Вегпо« Гта(еп ггпшет табгагет гоетВеп? гогт ГВшгеи птф1 ттафдебеп, Вге Ледге- типд Гапп Бав гггфе>6»», обгге ИФ е>пе дто§е 8Ш§е јп деһеп.®апп Гошшеп го!т ипВ(тадеп: гоет!(( Всшг вав.НагпШе!, гое1фев а и- де(апдеп 6 а(? Зф Гашг 36пеп Ые©егГгфетшгд дебеп: го! т @ОЈ!а(6етоГга(еп гоегВеи птф! пафдебеп, гоеК гогт ев шф! дегое(еп ГтВ, Ые апдејопдеп бабеп! фегг 0.@(ап((егг6етд, Вег(е!Вег аидепбИФИф шф! апгос(епВ!((, 6а( га(егает дго§еп Лебе, Ые ет ШтјИФ га ЗЛКпфеп дебаИеп 6о(, аив- ВтККИф егПат!— штВ фетт о.@(агг((егг6етд баг Вав@0ЈгаИ[(епде(е1} тК тафсп 6е1(еп—, 6а§ пгап(еКепв бег Ледгетппд В!е 21((еп(а(в« репоВе, Вге апдеЫгфе 21п(ге!;ипд Вев©о1Гев ииВ гоав ВатК Јп(ат« шепбапдГ, пиг беггпрт ипБ Вав@0Ј1аИ((епде(ер ппт јп Вет ЗгоеКе де« шаф( 6а(, пт Вте теаГггопатеп(гпапЈ-роК(г(феп аЛа§геде1гт ВптфЈпВтККеп. Фав(адг ешст ооп В е п фетгеп, В1е Вав 21ивпа6теде(ер бабегг тафеп 6е1(егг. 23егга ев а((о тгфггд!((, Ва§ гаап Вав 21ивпа6теде(е(; пгфг дешаф! 6а>, игп Бге ВашаИде■Ди(« тедипд јп гпКВетп,(опВетп иш в!е геаПтопате ЈтапЈроИИГ(егфеег ВптфЈггВтгКГеп, Вапп(ебе!ф пгфс егп, ше1фе©егаг1(а[(штд гогт бабеп (оИеп, Вет 9Гед1епгад дедепКбет пафЈпдебегт. ЗЛаи 6а( ипв апјјетбаШ Вев дстешеп Лефгев де(ер(, тап 6а( ипв В!е те[(1еп(1аа1вЫ1гдегИфеп 9{ефгс еШЈодеп, шгВ ггпп оет1апд{ шап, Ба§ гогт Вге �апВ Ш([егг(оПеп, Ые штв пг В1е[ес ерогЫ(а1еп!Ве!(е ЈКф(гд(; гогт[оИеп јп ЛтепЈе Гтгефеп! фав гоетВеп готт п т ф((бшг, ппВ Вав(6п( бет де[атт(е В еп 1( ф е 21 г 6 е!( е г(1 а п В п 1 4(!———— ——— ЗВав ппп В1е(е„6е(опВетегг КштВдебшгдеп" 6е(г1({1, Ые тп фашбптд вотдеГотпгеп(егп(оКеп ппВ Вге БогИде Ледгетппд јпт®ег« (аггдегшгд Бев Пегаеп 8г(адег1гадвЈ11(1апВев всгап1а§1еп,(о Гапп!ф 36пеп РагКбет, гпегпе �егтсп, егаеи даК тг(( беКегг, бет оИегВшдв аи§ег(1!п(ете((ап(ет Ла(пт!(( ипБ Вет;е1д(, го!е ев дешоф! го!гВ. ———@те егшпетп Г>Ф огеКегфг, Ва§ де(едеп1Иф егпет Вет (ерТеп дто§егг 21ивгое!(ипдеп апв �атбпсд ИКопа егп(ос1(фгК1Ифев ©(оК, Вге„ИИопоет Лафггф(еп", етпе Ло11ј Бтафге, гоопаф 6с! Вет 2(6тег(е Вет 21пвдсго1е[епеч(Гф сгае дго§е аЛепде®ат1егдегго((еп агп фа(еп егггде(ггпВегг бабеп(оШс, Боп ЛеВегт дебаИеп, Вге аЛаг(еШаг(е де(ипдеп гоитВе, Вге го1бе Дабпе де(фгоеггГ( гоотБеп(ег. 2(п В!е(ег дапЈеи ЛоИј!(( Г е! п го а 6 т е в 28 о т(.®в(гпВ пит гоепгде �теппВе Вет 216ге!(епВеп Бог( дегоеЈегг, шап 6а((тф 6от( В!е фапВе деВтКсГ! ипВ ВатК гсаг Вге@афе јп®пБе. Лпп!(( ев обет 1п1еге((вп( јп ег(а6гсп, о о п го е ш В!е(е Лафг!ф( бестКбП. ф!е(ег®епф{(1атпт( вогг Вет ооп§еггп о.(риКГотег ооттдев Забт а1в 6е(оиВегеп®6гепшапп 6е« Јегфпеееп<р о К Ј е!-- 3 п( р е Г( о т® п д е 1 ш ИКопа.®!е(ег(роИЈет- Зп(реГ(ог®11де( 6а( Веп„ИИопоет Лафг14(еп" Вте(е 9Гафггф( гп в! е деВес ЫК!г1, пт ВаВпгф пафЈШое1(сп, го!е де(абгИф тшгает поф 6!е @ОЈ!а(ВетоГга1ге ш фатбптд ппВ ИКопа(ег.————— —— ФоВитф г(( обег Вет �атбпгдег Ледгетппд готеВег јп®е« тК(6е де(К6г( гоогВеп, Ва§ Г»е пгфг паф1а((егг ВКг(е га гбтеп©е((ге6ип« деп оБет аЛа§геде1п дедеп Ые@0ј!а1ВетоГгаИе, ппВ 6а> РашК Вег ргеи§!(фе Ледгетппдвегп(1п§ аи( �атбитд гогеВет ит оег(ф1еВепе(рто- Јеп(е јидепоттеп, шВет тап Всг гериЫ!1ап!(феп ЗтетбапБеШ' раве �ашбпгд готеВет егпеп Вет 6еИе6(еп 6ип6ев(геипЫ!феп Ла(еп(Ш6ег аррИЈТг(е.—————— ——— Зп бетп©ег!ф1е бет р т е п§!( ф е п Ледгетппд Кбет Ые 8ег(апдсгштд бев©е1адетггпдвЈп((агг6ев гогтб дс[а§(, пафбет апв- егаап6егде(е(}1!((, гоав ИКев Ыггф Ые©етИпет®е6е!троИЈе! еп(6е<Г( гопгбе: ®1пе Иепбегппд һа( ег(1!т ЗпИ 6. 3- е>п« о(в св деЈаггд, 6!е аЛг1дИе6ег бсв пепеп ЗепһаКотКев јп сгтгКеШ, бегеп 21ивгое!(ппд 6етпаф(1 ег(о1д(е. Зф ши§ т1ф(ебг гоипбетп, го!е шап бОЈП Готт(, ооп бег®гтК(е- (ипд бев пеисп ЗегКгаКотКев, Кбегбаггр! ооп®тт!((е(ппд ооп ЛоптКев !п©етИп јп(ртефеп, 6!е 2еп(е ои{ б!с 6(о§е ФепипЈгаИогг ооп>роИЈсг« отдапегт 6т ооп 6>ее аивјигоег}еп, обие 6а§ тпап егаЈгдев ЗЛа! беп ©ег(иф детаф(65(1е, Б!е(еп 9еп(еп Веп®гојс§ гоедеп Иебег- (гешпд Бев огси§!(феп©егетвде(евев оВег гоедегт®е6сгш6КпВс(е! јп пгафеп. Лаф тсгпет(е((еп иебегјспдипд!(( п! ф( е!п егпјгдев ал а I дгдеп Ые Зеше, Вге шаи а(в аЛКдИсВет ооп(ГотКев беЈегфпе! 6а(, Вет р о(!(! о е'"■ го е! в 6!ее(Ж етбтаф! гоотВеп. Фепп гоепп в!е(ег©егоегв егбгафг»аге, гоате б!е©оИјс! оегр(Иф(е1 дегое(еп, Ые

Leute in den Allklagezustand zu versetzen> und die« ist nicht ein Mal ge- schehen. Es sind lediglich vage Angaben seitens der Spione, welche von Seiten der Polizei gebraucht werden, um sowohl hinter uns Abgeord- neten herzulaufen, als auch hinter unseren Parteigenossen im Allgemeinen. Wie auch au« den Akten, die zwischen dem Polizeirath Weller und dem Polizeikommissär Paul in Dresden einerseits und dem mehrfach genannten Spitzel Schmidt in Zürich andererseits gewechselt sind, hervorgeht, dritckt man ans die Subjekte, die man zu diesem Dienst benutzt und sagt: Ihr bekommt nur dann Geld, wen» Ihr„Positives" mittheilt. Was liegt nun näher, als daß diese Leute, um sich ihr tägliches Brod zu verdienen(welcher Erwerb allerdings recht schmutziger Natur ist), um ihre Subsistenzmittel nicht einzubüßen, der Polizei die größtmöglichen Bären aufbinden, die ungeheuerlichsten Lügen für baare Münze ausgeben, blo« um etwa» über sozialdemokratische Organisation und Thätigkeit berichten zu können. --- Meine Herreu, von all' den gravirenden Aenßerungen, die der Herr Minister gestern Abend zitirt hat und die ich(in Wyden) gethan haben soll, ist nicht ein einzige« Wort wahr, der ganze Be- richl ist von A bis Z erlogen. Ich habe durchaus keine Ursache, das in Abrede zu stellen, was ich wirklich gesagt habe� Meine Herren, ich habe am Nachmittage dieses Festes die Festrede gehalten über ein Thema, da» ja sehr ausgiebig ist: die alten und neuen Raubritter. Ich habe bei der Gelegenheit auf die Geschichte de« Schlosses Wyden zurückgegriffen, bin aus die Bauernkriege zu sprechen gekommen, aus Florian Geyer, dessen Thätigkeit u. s. w. Ich verwies daraus, daß die Schweizer Bauern, die ja einen großen Theil meiner Zuhörerschaft bil- deten, wie es richtig mitgetheilt ist, heute noch alle Ursache haben, sich über eine gewisse Sorte von Raubrittern zu beklagen, die zwar nicht auf hohen Schlössern Hausen, sondern als Wucherer ihre Wirkung äußern; ich habe dann auch darauf hingewiesen, daß wir in Deutschland eine ver- folgte Partei sind, daß viele unserer Genoffen das Asylrecht der freien Schweiz in Anspruch nehmen müßten, und ich habe die Schweizerbürger gebeten, sie möchten derartigen flüchtigen Genossen sreundlich entgegen- kommen, und habe dann allerdings hinzugesetzt: Wenn man in den herrschenden Kreisen nicht zur besseren Einsicht gelangt und diese schrecklichen Verfolgungen fortgesetzt wer- den, dann kann allerdings einmal eine Zeit kommen, wo da« biblische Wobt zur Anwendung kommt: Auge um Auge, Zahn um Zahn! Das habe ich gesagt, das leugne ich nicht, aber von den ganzen Aeuße- rungen betreffend revolutionäre Organisation, Bataillon« k. ist auch nicht einzige Silbe wahr, sondern das Ganze ist mir von einem Menschen in den Mund gelegt, der als notorischer Verbrecher jetzt in Hast genommen werden mußte, der als n o t o r i s ch e r F ä l s ch e r, Bankerotlirer, als Unlerschlägcr, als gemeiner Dieb der Behörde bekannt war und trotzdem vo» der königlich sächsischen Behörde benutzt wurde, als Spion zu dienen, und dessen Be- richte man sich nicht scheut, seitens des Ministers dem Reichstag als baare Münze, al« Bcweismaterial gegen uns, gegen uns Abgeordnete vorzuführen. (HörtI hört!) Als die ersten Nachrichten im„Reichsboten" über da« Wydener Fest erschienen, habe ich mich köstlich amüstrl über diese Dummheiten, die da geschrieben waren, weil ich mir sagte, daß e« sich doch äußerst komisch anhört, wenn man in einem erusthasten Blatt sagt: die Schweizer Bauern hätten auf meine Aeußerungen hin nicht übel Lust gehabt, sofort mit Mistgabeln oder Heugabeln mit mir über die Grenze zu gehen und das deutsche Reich„umzugheien", wie das im Schweizer Dialekt heißt. Ader, meine Herren, als ich gestern gehört habe, daß nicht blo« in faulen Zeilungsenten von unzuverlässigen Reportern und gemeinen Spitzeln solche Erzählungen kolportirt wurden, sondern daß sogar die Regierung aus derartige Berichte hineinfällt— wenn ich mich so aus- drücken darf—, die Regierung dies für baare Münze nimmt, um es als Beweismaterial gegen mich auszuspielen, da ist mir die Sache denn doch zu stark geworden, und ich muß sagen, daß ich nicht gedacht hätte, daß die Regierung in so wenig zuverlässiger Weise ihre Information einzieht, um damit dann den kleinen Belagerungszustand begründen zu wollen. Ueber das Wydener Fest selbst habe ich blos noch zu bemerken, daß die Schweizer Bauern durch die gestrigen Aeußerungen des Herrn Mi- nister« von Puttkamer sich nicht sehr geschmeichelt fühlen werden, indem er sagte, daß sie von den dortigen Reden sehr wenig verstanden hätten. Ich muß anfuhren, daß der Bezirk Andelfingen einer der intelligentesten und fortgeschrittensten Bezirke der ganzen Schwei; ist. Die dortigen Bauern stehen aus einem entschieden radikal-demokratischen, zum Theil sogar sozialistische» Standpunkte; sie verstehen von der sozialen Frage mindestens ebensoviel, wie viele so- genannte Gelehrte der Nationalökonoinie und mit- unter auch Staatssekretäre davon verstehen. Diese Bauern wußten ganz gut zu unterscheiden, was gesprochen wurde, und es hatte Niemand etwas einzuwenden, obwohl die ganzen Bezirksbehörden zugegen waren und sich mit uns unterhielten. Es ist sogar auch der Be- amte dagewesen, der in Preußen die Stellung eines Landralhs einnimmt. Die Leute haben gesagt, als inan mehrere Sachen deklamirte, man möchte doch diese Deklamationen einstellen und lieber noch ein paar Reden halten, wie die vorhergehendeu, und die Leute haben am Schlüsse de« Festes mit un» gekneipt und sich darüber gefreut, daß es in Deutschland noch Leute gibt, die sich erlauben, eine so gesunde, kräftige Sprache zu sprechen. Feuilleton. Zur Krinneruug. (Fortsetzung.) Elsenhanns war der Erste, der in Rastatt gestandrechtelt wurde. Am 23. Juli erfolgte die Uebergabe der Festung, und schon 14 Tage später— am 7. August— wurde er erschossen. Genau 8 Tage vorher, am 31. Juli, war Dort», mit welchem die Preußen den Slandrechts- reigen eröffneten, ans dem Kirchhos von Wiehren bei Freibnrg i. B. den Mörderkugeln zum Opfer gefallen. Daß man mit Elsenhanns größere Eile halte al» selbst mit T i e d e m a n n und B i e d e n s e l d, hat seinen Grund darin, daß er als Redakteur des während der Belagerung ver- össentlichten„Festungsbote" den Muth der Soldaten entflammt, sie zur Ausdauer ermahnt und mit ebensoviel Schärfe als Witz die Gegner der Bewegung, namentlich die preußische Junkersippe, angegriffen halte. Da- für mußte die Junkersippe sich rächen. In der übrigen Thätigkeit von Elsenhanns, so tüchtig derselbe auch nach jeder Richtung hin war, ist kein Grund für diese Bevorzugung zu finden. In dem Tagebuch unsere» Konservativen heißt e» nun über Elsen- Hanns: „Schlimmerer Art(als der höchst harmlose und darum auch nach kurzer Hast begnadigte„Kriegsmiuister-Stellvertreter" Enno Sander) war der vortragende Rath oder Sekretär des Kriegsministers Elsenhann», der nach der Uebergabe der Festung die Reihe standrechtlicher Exekutionen anführte. „Ernst E l s e n h a n n s, ein Württemberger von Geburt, hatte sich früher dem Studium der Gottesgelahrtheit gewidmet, dann dasselbe aus- gegeben. Daß er keinem Religionsbekenntniß ange- höre, hatte er nicht nur in öffentlicher Rede gesagt, sondern auch angesichts des drohenden Tode» in der standrecht- lichen Verhandlung erklärt. Später wirkte er in Baden a(« Tagesschriststeller im republikanischen Sinn und mir jener leidenschasl- lichen Hesligkeit, welche der kleinen Presse de» Jahres 1848 die Achtung jede« Gutgesinnten entziehen mußte. Er wurde wegen Preßvergehen zu einer FreiheilSstiafe verurtheilt, welche er in der Festung Kislau zu ver- büßen hatte, als gerade die Revolunon von 1843 ausbrach und ihm die Freiheit wiedergab. Au« Dankbarkeit gegen seine Befreier, wie er vor dem Standgericht angab, trat er als Schriftführer in da« Kriegs- Ministerium der Aufständischen und blieb als Solcher in Rastatt bis zur Uebergabe. Letztere suchte er, sei es aus Verblendung über die Lage der Tinge, sei es au« Ahnung seines Schicksals, solange als möglich zu verzögern. Gleich nach Beginn der Belagerung redigirte er zur � � Nun noch Einiges znr Charakterifirung de« Schmidt, der mich in dieser infamen Weise denunzirte. Der Herr Minister v. Nostiz-Wallwitz sagte, es sei nicht wahr, daß der Steckbrief gegen diesen Spitzel zurückgenommen wäre. Um so schlimmer für die sächsischen Behörden, denn dann haben sie ja amtlich mit einem in Untersuchung befindlichen notorischen Betrüger verhandelt; wäre der Steckbrief zurückgenommen, dann könnte angenom- men werden, daß man sich in den gegen ihn erhobenen Beschuldigungen geirrt habe, wenn er aber noch in Kraft war, so durste die Behörde nicht mit ihm verhandeln. Trotzdem aber ist er von den Dresdener Polizeibeamten an den kaiserlichen Polizeiinspektor Kaltenbach in Mül- hausen, sowie an einige weitere Polizeistellen als ein znverlässi- ger und ehrenhafter Agent empfohlen worden. Er ist während seines Aufenthaltes in der Schweiz dreimal auf dent- schem Boden gewesen und nicht verhaftet worden, obwohl der Herr Minister von Rostiz-Wollwitz behauptet hat, er wäre sofort verhaftet worden, als er deutsches Gebiet betrat. Es ist auch gesagt worden von dem Herrn Vertreter des Königreichs Sachsen, daß die Geheimpolizei dort erst nolhwendig geworden sei durch die So- zialdemokraie. Ich erlaube mir zu bemerken, daß die sächsische Polizei unter dem Minister Beust als die schlimmste in ganz Deutsch- l a n d verrufen war, und daß man nicht erst jetzt wieder zur Geheim- Polizei zu greifen brauche, die hat man in Sachsen schon vor- her recht gut gekannt. (Schluß folgt.) Sozialpolitiscke Rundschau. Zürich, 27. Dezember 1882 — Eine zeitgemäße Erinnerung. Es find kaum fünf Jahre her, daß L i e b k n e ch t im deutschen Reichstage bei der Debatte über die Orientfrage warnend ausrief: „Stellen Sie Polen her, dann werden Sie Ruhse h a b en v o r R n ß l a n d, v o r h e r w e r d e n S i e keine Ruhe und keinen Frieden haben. Das Verbrechen, welches vor mehr al« einem Jahrhundert begangen, es rächt sich noch heute an uns, es wird sich noch rächen an unseren Kindern, wenn es nicht rechtzeitig gesühnt wird." Damals, es war am 18. Februar 1878, beantworteten die gebildeten Vertreter der deutschen Nation die Rede unsere» Genossen mit dem üblichen stupiden Gelächter. Wie durfte auch ein Sozialdemokrat es wagen, an der Unfehlbarkeit de«„größten Staatsmannes unseres Jahr- Hunderts" zu zweifeln, welch' eine Anmaßung, Bismarck'« glänzende Staatskunst kritisiren zu wollen! Seitdem hat die servile Majorität des deutschen Reichstages von Jahr zu Jahr millionenweise die Mittel bewilligen müssen, die deutsche Grenze nach Osten hin stärker zu befestigen, der Friedenspräsenzstond der deutschen Armee wurde 1880 um weitere 23,000 Mann erhöht, aber alles das ist noch nicht genug. Wieder einmal wird die Lärmtrommel gerührt, durch bestellte Alarmartikel und deren Widerrufung wird der Spieß- bürger, der leider noch immer in Deutschland den Ton angibt, solange m Athem erhallen, bis die famose dreizehnte Kompagnie durchgedrückt ist, bis der Militärmoloch weitere Millionen zu verschlingen bekommt— um uns vor der allzngroßen Liebe unseres östlichen„Erbsreundes" zu schützen. Um dem deutschen Michel diese Opfer plausibel zu machen, wird ihm von den Subjekten Bismarck'« entgegengehalten, daß dieselben noch gar nichts seien im Verbältniß zu den Schäden, die ein unglücklicher Krieg über das Land bringen könnte und würde. Sehr schön! Aber warum stehen wir überhaupt vor der beständigen Kriegsgesahr? Einzig und allein aus dem Grunde, weil an Deutschlands Spitze ein„genialer" Staatsmann steht mit unbeschränkter Macht über Krieg und Frieden, weil die Politik Deutschlands nicht von demokratischen Grundsätzen bestimmt wird, nicht ans den Grundsatz des Selbstbestimmungsrechles des Volkes, sondern aus den Knauf de« Schwerte« sich stützt. Keine politische Frage, und sei sie noch so brennend, kann gelöst werden, obne daß Ströme von Blut vergossen werden. Es zeigt sich das jetzt gerade an der polnischen Frage. Weder die preußischen Germanisirung«-, noch die russischen RussifizirungSbestrebun- gen haben die polnische Sprache zu unterdrücken, die polnischen Unabhän- gigkeitsbestredungeu zu erdrücken vermocht. Ein Kuliurvolk wie das polnische läßt sich heutzutage eben nicht ausrotten. Immer wieder wer- den die Flammen emporschlagen, die niedergeschlagene polnische Revo- lulion wird immer wieder neue Kraft au« den Massen des Volke« sangen, da« haben nun schließlich sowohl Bismarck wie auch Rußland« Staatslenker einsehen müssen. Anstatt aber dieser Erkenntniß entsprechend zu handeln, spielen sie ihr diplomarisches Ränkespiel nunwehr mit dem polnischen Volle, indem sie es durch Versprechungen aller Art zu ködern suchen. Dadurch wird die polnische Frage um kein Haar breit ihrer Lösung näher gebracht, wohl aber die Kriegsgesahr vergrößert. Das böse Hebung des Muthe« der Soldaten den„Festungsbote", ein kleine« Blatt, dessen heftige Sprache, dessen rohe Gemeinheit und kolossale Lügen ein sprechendes Bild der sittlichen Zustände der Besatzung geben. Nach der Uebergabe der Festung wurde dieses liierarische Kuriosuni von den preu- ßischen Soldaten und Offizieren so eifrig aufgesucht, daß die wenigen ganz erhaltenen Exemplare der Ziachfrage bei Weitem nicht genügten. Es wurde deshalb mit Erlaubniß de« General« von Hol- leben ein neuer Abdruck veranstaltet, der indessen nur in wenigen Exemplaren verkauft wurde, da die großherzogliche Regierung die Auslage unterdrückte. „Als nach der ersten Beschießung diese» Mittel bei der erschreckten Bürgerschaft und einem Theile der Besatzung nicht mehr verfing, gründete er einen Klub des unter S t r u v e in Carlsruhe noch„ent- schiedenen", jetzt..entschiedensten" Fortschritt«, dessen Wirksamkeit vorerst sich nur aus die Fabrikation von Lügen und Phrasen zur Belebung des Muihes beschränkte, später aber schon mit der Errichtung einer geheimen Polizei, einer Ueberwachung reaktionärer Aeußerungen und Bestrebungen sich beschäftigte, einer Polizei, deren Leitung mit Elsenhanns Kriegstom- missär B ä s e l besorgte. Unter Umständen hätte dieser Club leicht da« blutige Bild eines Raftalter Wohlfahrtsausschusses darstellen können; da- hinbezügliche Zeichen und Aeußerungen sind später in der standgericht- lichen Verhandlung gegen den Metzger C o m l o s s Y zur Sprache ge- kommen. „Diese Thätigkeit war wohl die Ursache zur Verurtheilung von Elsen- Hanns, obgleich er gegen die Preußen niemals die Waffen ge- tragen. Aus letzteren Punkt stützte er sich vornehmlich bei seiner Ver- theidigung; seine republikanische Gesinnung gestand er offen zu. Als das Todesnrtheil ihm verkündigt war, begehrte er (?, er mußte einen Geistlichen nehmen) den Beistand de» evangelischen Geistlichen, Stadtpsarrer« Liudenmayer. Aber vergeblich war die Hoff- nung und Bemühung dieses wackeren Manne«, ihm die Tröstungen des Glauben», von dem Jener sich losgesagt, zu seinem schweren Gange mitzugeben. Der Verurtheilte bat ihn nur, drei Briefe mit einer kleinen Börse an ihre Adresse zu befördern. Es waren Abschiedsbriefe an drei vei schiedene Geliebten, die er zu gleicher Zeit gehabt, und von deren einer er Unterstützung erhallen batte. An letztere sandte der Pfarrer die an ihre Nebenbuhlerinnen gerichteten Zeilen zur Besorgung. damit sie aus der Erkenntniß der Unwürdigkeit ihre« Geliebten Tröstung über das Schicksal desselben entnehme. „U-brigens starb Else«Hanns mit demjenigen Muthe, der die letzten Augenblicke der meisten feiner Schick- s a l s g e u o s s e n mit so manch ii wüsten Szenen ihre« Leben« zu ver- söhnen geeignet war.„Es ist hart, nur für den Ausdruck seiner Ueberzeuguug in den Tod gehen zu müssen", waren seine letzten Worte. Alsoanii verband er sich erst auf da« wiederholte Zureden de« mit der Gewissen ist es, welches heute in Deutschland wie in Rußland die Frage ventiliren macht:„Wie werden sich die Polen eventuell verhalten beim Kampfe in Polen und um Polen?" Und weil die Antwort darauf für beide Theile keine günstige ist nnd auch nicht sein kann, deshalb die neuen Anforderungen an den Bolkssäckel, deshalb solange Kriegsgesahr, bis der Krieg da ist. Blut muß fließen, knüppeldick— das ist die letzte Weisheit der genialen europäischen Staatskünstler. Und ehe nicht mit dieser Weisheit gründlich gebrochen wird, ehe die Völker diesen Her- ren das Handwerk nicht gänzlich legen durch Proklamirung de« Selbst- bestimmungsrechtes der Völker, nützen auch alle Deklamationen gegen den Krieg und den Militarismus nichts. E« gibt heute nur eine Par- tei, welche diesen Grundsatz aufrecht erhält— die Sozialdemokratie. Nur sie wird ihm zum Sieg verhelfen. Da« Kaiserreich ist der Krieg, Die Sozialdemokratie ist der Friede. — Aus dem Reichsspitzelministerium. Daß M a d a i in Berlin al» unverantwortlicher Reichspolizeiminister fungirt, pfeifen die Spatzen von den Dächern, immerhin ist e» gut, wenn wir die amtlichen Beweise dafür znr besonderen Kenntniß nehmen. Aus dem Verwaltung«- bericht de« Berliner Polizeipräsidium« entnimmt die„Frankfurter Zeitung" folgende Details über die politische Abtheilung desselben: „Im Jahre 1881 bestand das Personal dieser politischen Abtheilung aus 1 Regierungsrathe, 4 Regierungsasscssoren, 3 Polizeiräthen, 16 Bureau- beamten, 4 Kanzleibeamten. 4 Boten, 1 Polizeihauptmann. 10 Kriminal- kommissarien, 9 Polizeiwachtmeistern nnd 120 Schutzmännern, in Summe 173 Personen. Den weitaus größten Theil der Arbeitskraft dieser Beamten verschlingt allem An- scheine nach die Handhabung de« Sozialistengesetze» bezw. des kleinen Belagerungszustande» und— wie der Bericht sagt— die„unerläßliche genaue Beobachtung der inter- nationalen Bewegung". Da« ergibt sich auch deutlich aus der geradezu enormen Vermehrung der Beamtenzahl. Im Jahre 1878 bestand die politische Polizei aus einigen Beamten im Decernate und 1 Polizeiwachtmeister und 13 Schutzleuten zur Exekutive. Das Beamten- personal ist also heute zehnmal so groß als vor vierJahren." 120 politische Schutzleute— Spitzel!— allein in Berlin I Und da sind die„guten Bürger" noch nicht dabei, welche mit einem monatlichen Zuschuß zu ihren sonstigen Einnahmen für Zeitversäumnisse tc. beim Herumhorchen entschädigt werden! Wozu diese Spitzel gut find, geht aus der amtlich festgestellten That- fache hervor, daß von 359 Personen, die bis Ende 1881 in Berlin wegen Vergehen gegen da« Sozialistengesetz denunzirt wurden, trotz der „patriotischen" Gesinnung der Berliner Richter, nur 26— der vier-" zehnte Theil— bestraft werden konnte.' Besser kann das aus dem Volke herausgeschundene Geld, wie man sieht, gar nicht verwendet werden. Spaßeshalber wollen wir auch noch davon Kenntniß nehmen, daß auf dem Reichspolizeiministerium sSmmtliche in Deutschland erscheinende noch nicht verbotene sozialdemokratische, sowie eine Anzahl fremdländischer revolutionärer Zeitungen und Brochuren gelesen werden. Auf das Jahr 1880 kamen davon 39 deutsche, 26 fran- zöfische, 8 russische, 4 englische, 2 polnische, 1 italienische und 1 hollän- dische Zeitung, sowie 15 6 in verschiedenen Sprachen geschriebene Bro- churen. Die 39 revolutionären und noch nicht verbotenen deutschen Zeitungen geben der„Frankfurter Zeitung" mancherlei zu denken. Hoffentlich be- findet sie sich nicht selbst darunter. — Lib erale Unkenrufe. Eine kläglichere Gesellschaft als unsere denischcn Liberalen ist doch gar nicht denkbar. Daß eine unterdrückte Partei ihrer Entrüstung in kräfligen Worten Ausdruck gibt, das vermögen diese Knechtsseelen absolut nicht zu begreifen. Die Sprache eine« freien Manne« verletzt ihr„ästhetisches Gefühl". So henlmeierle die Berliner„Tribüne", das Organ der Liberalen i la Forckenbeck, Rickcrt und Konsorten, am Tage nach der Belageiungszuflandsdebaltc, e« sei„eine schwere Geduldsprobe gewesen, wie sie wohl keiner Volk«- Vertretung in der weiten Welt je(!) auferlegt worden sei, die Reden der Sozialdemokraten iu der gestri- gen ReichStagSsitzung mitanznh ö re n". Da« ist in der Thal der äußerste Grad von Bersumpftheit. Da schrei« den und schwatzen diese Leute ewige Klagen über die Ueberhandnahme der Polizeimacht in Deutschland, und doch sind gerade sie es, welche beim deutschen Spießer sür die Polizei am ineisten Reklame machen. Oder muß nicht der arme Philister, der so etwas liest, sich sagen:„Gott sei Dank, daß wir eine starke Polizei haben. Will mir lieber etwa« mehr gefallen lassen, als diese entsetzlichen Sozialdemokralen frei reden lassen." So rai- sonnirt der Spießbürger und geht bei der nächsten Wahl hin und wählt einen— RegierungSmann. Und wahrlich, seine Auffassung, so beschränkt sie ist, ist wenigstens logisch. Wer bei einem freien Wort gleich in Ohn- macht fällt, der soll das Opposilionmachen bleiben lassen. Exekution beauftragten Offizier« die Augen, und nach wenigen Minuten warf der Todtengräber seinen noch warmen Leichnam in die große Grube, die zur Ausnahme der Verurtheilten an dem nördlichen Ende des Fried- Hose« bereitet war." Zu Vorstehendem habe ich blo« zu bemerken, daß die Geschichte von den„drei Geliebten" ein elender Klatsch ist; nicht aber das schuftige Benehmen des Pfaffen, der durch einen rafsinirt gemeinen Streich, wie ihn nur ein Pfaffe aushecken kann, da» Andenken de« ihm verhaßten Atheisten, der seinen„geistlichen Zuspruch" abgelehnt hatte, bei dessen theuersten Hinterbliebenen zu verdunkeln und anzuschwärzen suchte. Von den„drei Geliebten" waren zwei nahe Verwandtinncn de« wegen seiner religiösen und politischen Ueberzeugung mit seinen Eltern zerfallenen Republikaner« und Atheisten— die einzigen der Familie, die zu ihm gehalten hatten. Heilig erschossen. Nach Ausbruch des Aufstandes wurde der Artilleriewachtmeister Heilig, der eine hervorragende Thätigkeit ent- wickelt hatte, zum Major der Artillerie gewählt, und füllte seinen Posten vortrefflich aus; wie denn überhaupt die badische Artillerie während de« Feldzug« sich im höchsten Grade auszeichnet- und der preußischen fast durchweg überlegen erwies. Als die Belagerung anfing, wurde Heilig zum Kommandanten der Festungsartillerie ernannt, in welcher Eigenschaft er brav und umsichtig seine Pflicht that. Unser Tagebnchschreiber ist ihm nicht grün, seinem Muth muß er indeß trotzdem Gerechtigkeit widerfahren lassen. Hören wir: „Auch Heilig, der mit Elsenhanns gleiche» Schicksal theilte, machte sich auf der Seite der Gegner jeder Unterhandlung und der Uebergabe bemerklich. Er war aus dem Städtchen Psullcndors(nach Anderen au« Möskirch im Seekreise) gebürtig, seines Gewerbe« Barbier. Noch erinnert sich der Schreiber dieses. ihm vor 15 Jahren auf dem Schlosse Heiligenberg die Pfleg- seine« Augesichie« zur Besorgung anver- traut zu haben. Durch Konskription zur Artillerie eingetheilt, brachte er es bis zum Wachtmeister und wurde beim Ausbruch der Revolution zum Major und Kommandanten der FestungSarlillerie(letztere» erst später!) gewählt. Wir hatten damals geglaubt, er habe diese Auszeichnung nur seiner Gestalt zu verdanken, denn, der größte Mann im badischen Armee- korps, ragte er um eine Kopflänge über seine Genoffen empor. Die standrechtlichen Untersuchungen wiesen indessen nach, daß er kurz vor Ausbruch der Revolution-inen zum Besuche der Heimath verstarteten Urlaub dazu benutzle, persönlich mit den im Oberlande stationirten Trup- pcn zu verkehren und wahrscheinlich die Katastrophe zu verabreden, die dort und in Rastalt zu gleicher Zeit zum Ausbruche kam. Sein körper- lichc« Uebergewicht, die Manieren de« gemeinen Soldaten kam-» ihm bei den häufigen Zänkereien, Schlägereien, Unbotmäßigkeiten seiner Leute wohl

Nebenbei ist es geradezu lächerlich, zu sagen, daß noch in keiner Volk«- Vertretung der Welt solche Reden gehalten worden seien al« die von Boll- mar und Grillenberger. So prinzipiell sozialistisch als im deut- schen Reichslage mag wohl bisher kaum gesprochen worden sein, was aber die Sprache der revolutionären Leidenschast anbetrifft oder die KraftauS- drücke, so wag da« Sezessionistenblatt sich nur einmal die Parlament«- berichte au« seinem geliebten England kommen lasten, seine ästhetischen Nerven dürften da etwas erleben,— vou Frankreich gar nicht zu reden. — Und so Etwasnennt sichRechtSwahrerl In Berlin hielte sich am 21. Dezember ein Prozeß gegen einen Theologen F r a n z e n b, der in mehr als einer Hinficht für die Recht«,«stände in Preußen eutschland charakteristisch ist. Franzen, ein harmloser Landstädter, hatte beim Brande der Hygiene Ausstellung helfen wollen, wurde dafür von einem Polizeiwachtmeister verhaftet und auf der Wache grauenhaft miß- handelt, wie da« bei der Polizei in Berlin so üblich. Da er die Miß- Handlungen abzuwehren gesucht hatte, wurde er obendreiu wegen Beamten- beleidigung zc. angeklagt und in erster Instanz, wo de« Wachtmeister« Aussagen nur die seinen gegenüberstanden, auch verdonnert. Weil e« sich um ein Mitglied der„bessern" Gesellschaft handelte, so erregte der Fall Aus- sehen, e« meldeten sich verschiedene Augenzeugen der Verhaftung?c. des Franzen, und in zweiter Instanz wurde bis zur Evidenz festgestellt, daß der Wachtmeister, wie da« in Preußen gleichfalls üblich, unverschämt ge- logen hatte. Und da tritt nach der Zeugenvernehmung der Vertreter der Staatsanwaltschaft, das heißt, der Mann, der dafür Sorge tragen soll, daß da« Recht geschützt, da« Unrecht bestraft werde,— aus und erklärt mit dürren Worten, daß hier ein Vorfall„weit über die Grenzen seiner Wichtigkeit" ausgebauscht worden sei. Franzen hätte „besser gethan, bei ruhiger Ueberlegung dieSacheaus der Welt zu schaffen(!I) oder sich der Milde de« Rich- ter« zu empfehle n." Es frage sich nur, ob man dem Wachtmeister Mauer glauben könne oder nicht. Er seinerseits glaube demselben und halte ihn für einen pflichttreuen Beamten. Die Beweisaufnahme habe zu Gunsten des Angeklagten so gut wie nichts erbracht und er bitte, die Berufung lediglich zu verwerfen. Da« war den Richtern denn doch zu arg, namentlich da es sich nicht um Sozialdemokraten handelte, sie glaubten dem Wachtmeister, der sich selbst widersprochen hatte, nicht und sprachen Franzen frei. Davon, daß Mauer nun wegen Meineides zur Verantwortung gezogen werde, hört man natürlich keine Silbe, er bleibt„ein pflichlgetrener Beamter", ein Ehrenmann, der bei nächster Gelegenheit wieder mit seinem Diensteid irgend ein Opfer seiner Brutalität zu verderben vermag. Darüber übrigens ein andermal. Heute interessirt un« nur der Mann de»„Rechtes", ter einem bisher unbestraften Menschen zuruft, er hätte besser ge- than, bei ruhiger Ueberlegung dieSacheausderWelt zu schassen— da« beißt um Begnadi gung zu betteln, wo er A n- klüger zu sein da« Recht hat. Das ist so niederträchtig, so infam, mit einem Wort so k ö n i g l i ch p r e u ß i s ch, daß wir den Namen diese« streblamen Herrn ganz besond r« noliren wollen. Opp ermann heißt der Ehrenmann, der es in Preußen noch weit bringen dürfte. — Ein echtes P f a f s e n st ü ck hat der schwäbische Staatsanwalt P f a f f in Ulm Degen unfern Genoffen Schön ausgeheckt, welches iesen Justizhelden wieder einmal so recht als da» kennzeichnet, als wa» r den Lesern de»„Sozialdemokrat" längst bekannt ist: al« unverschämten Tölpel. Vor mehr al« drei Jahren war unserem Freunde Schön bei einer Haussuchung seine Bibliothek von den Polizeilangfingern gestoh- len worden und hatte er dieselbe erst nach energischer Reklamation zurück- erhalten. Am 29. Oktober 1880 fand wiederum Haussuchung bei Schön statt, bei welcher Gelegenheit Schön'« Bibliothek aus« Neue den schnüffelnden Polizisten zum Opfer fiel. Da„zeigte sich", daß vier Broschüren, und zwar— man denke— verbotene, au« derselbe» fehlten, Bücher, deren Titel schon Hochverrotb athmet: so z. B. der Braun- schweigische VolkSlalender für 1870, Ed. Sack, Unsere Schulen im Dienst gegen die Freiheit und dergleichen. Aus diese Thatsache gestützt, erhebt Herr Pfaff jetzt nach zwei Jahren Anklage gegen Schön wegen Verbreiten« verbotener Schriften, und erläßt gegen diesen, der Familienvater und inzwischen in der Schweiz in Arbeit getreten ist, Verhastsbesehl, weil er„sich dem Verfahren durch die Flucht entzogen" habe. Da« Schönste aber ist, daß von den vier vermißten Broschüren eine, wie bereit» damals festgestellt wurde, gar nicht Schön gehört hatte, sondern von diesem dem Eigenthümer zurückgestellt worden war, während die anderen drei Hestchen verlegt waren und sich später wieder fanden. Aber selbst wenn da« nicht der Fall gewesen wäre, wenn Schön sie wirklich fortgegeben hätte, so hätte er damit noch immer sich keiner strafbaren Handlung im Sinne de« Sozialistengesetze« schuldig gemacht, da nach einem Reichsgerichtserkenntniß das Weitergeben eine« einzelnen Exemplars keine Verbreitung im Sinne de« Sozialisten- gesetze» ist. Alles da« weiß der Pfaff, und doch erhebt er Anklage, nur um an Schön seine Rache zu befriedigen. zu Statten. Das Meiste schlichtete er— freilich nicht brsvi manu*)— durch die Gewalt seiner Faust. Auch beim Gange zum Tode verleugnete er seine Angewöhnungen nicht. Da« Geficht weinglühend(I)— er hatte vor seinem Heimgange noch behaglich der Flasche zugesprochen—, die Cigarre im Mund ging er vom Rheinthor zur nächsten Bastion, wo die standrechtlichen Hinrichtungen stattfanden. Nur widerstrebend ließ er sich die Augen verbinden, entblößte sodann stehend die Brust und sank alsbald, von 10 Schüssen getroffen, an der Brüstung des Grabens zusammen. Eine Bewegung der Hand gegen die Brust, ein Zucken der Glieder, und da« Leben war entflohen."• Daß Heilig Barbier gewesen, wird von anderer Seite bestritten, ist Übrigen« gleichgiltig. Recht albern ist die Notiz, daß Heilig mir„wein- glühendem Gesicht" zur Exekution marschirt sei. Er hatte von Natur eine sehr frische Gesichtsfarbe— daß er nicht zu viel trank, dafür sorgten schon seine Henker. E» scheint, der Tagebuchschreiber hätte e» lieber ge- sehe», Heilig wäre mit blassem Gesicht in den Tod gegangen. Daß er tapser und furchtlos seinen Mördern die Brust bot, da« wird Übri- gen« auch in obigem Bericht anerkannt. Böning's Erschießung. Man hört jetzt viel von Heldengreisen, die, wenn man sie bei Lichte betrachtet, den Nimbus de« Helden lind die Ehrwürdigkeit de« Alters verlieren. Ein e ch t e r Heldengreis war der alte Böning; und d a ß er es war, brachte ihm den Tod, denn es war ein nur mit Blut zu sühnende« Verbrechen in den Augen de« Prinzen, der einst ein falscher Heldengrei« werden sollte. Der t o d t e Helden- grei» an den lebendigen— das wäre ein prächtiger Vorwurf für einen Dichter. „Nicht so gut(als einem gewissen Reiter, der, Schauspieler von Handwerk, auch in der Revolution nur geschauspielert hatte) nicht so gut", erzählt der Tagebuchschreiber,„erging e« einem Genossen in seiner Hast, dem allen Böning. Uhrmacher und Kaffeewirth seine« Gewerbe«, hatte er die naffallische Heimath(Wiesbaden) im griechischen Befreiung«- kriege verlassen, um gegen die Türken zu fechten. Sein wallender weißer Bart, sein freibeuterisches(!) Aussehen war wohl Ursache, daß man ihn als Reisläufer aller Revolutionen bezeichnet-, die feit jener Zeit au«- gebrochen waren. Er bat indessen nur den Hecker'schen Zug und den Struve'schen Einfall mitgemacht, und war au« der Schweiz herüber- gekommen, als die aufständische badischc Regierung sich„in Zuzüger au« dem Ausland für ihr Heer bewarb. Als er bei Basel über die Rhein- brücke ging, mit dem Schleppsäbel und lange Rciterpistolen im Gürtel, soll ein Schusterjunge gerufen haben:„Jetzt cha'S drüben anghon, jetzt händ se de Alte".(Jetzr kann's drüben angehen, jetzt haben sie den *) Wörtlich: mit kurzer Hand, kurzer Hand— es soll das ein Wort- witz fem. Aber die Rache ist ein Gericht, da« kalt gegessen werden muß, Herr Pfaff! Sie werden daher noch ein Bissel sich gedulden müssen. — Praktisches Ehristenthum. Aus Bant bei Bremen wird dem„Norddeutschen Wochenblatt" geschrieben: „Ein in Preußen, Regierungsbezirk Königsberg, auf einem ade- ligen Gut geborener, über 70 Jahre alter Arbeiter, welcher seinen Kindern, die selbst Arbeiter sind, vor ungefähr ändert- halb Jabren nach hier gefolgt war, kehrte, da er hier in Anbetracht seine« Alter« und seiner Schwächlichkeit nicht existiren konnte, nach seiner Heimath zurück. Derselbe wird von seinem Gutsherrn mit Vorwürfen empfangen, daß er nicht zwei Jahre un- unterbrochen in unserer Gemeinde geblieben sei, weil er dadurch seine» Unterstützungswohnsitz bei ihm verloren und hier erworben hätte. Es wird diesem armen, alten, gebrechlichen Menschen eine monatliche Unterstützung von M k. 1,50 angeboten, und da er im Tage von fünf Pfennigen nicht leben konnte, so stellte derselbe sich wieder in unserer Gemeinde ein." Der edle Krautjunker, der den abgerackerten Proletarier der fremden Gemeinde aufhalsen will, gehört zweifelsohne zu der Partei de«„prak- tischen Christenthums". Praktisch sind die Herren in der'Thal: Grund- steuerentlastung, Getreide- und Holzzölle, SpritauSfuhrprämien und der- gleichen fordern sie für sich, und für das Volk— echt christlich— den Knüppel. Vielleicht wird das Volk einmal so praktisch sein, den christlichen Knüppel selbst in die Hand zu nehmen und ihn diesen Christen zu Gute kommen zu lassen. — 68 Kraukenkassenvorstände haben im Namen von über 17,000 Mit- gliedern von Chemnitz und Umgegend die bekannte Petition von Ham- bürg Altona und Umgegend gegen Einführung de« Reichskrankenkassenge« setze« innerhalb weniger Wochen unterschrieben. Bravo! — O, herrliche Welt! Folgende Notiz läuft augenblicklich durch die Presse de« Denkervolkes, leider ohne daß die Meisten, welche sie lesen, sich etwas dabei denken: „Ein Eldorado für Jäger. Man meldet der„N. Fr. Pr." au» Dur in Böhmen: Georg Gras Waldstein besitzt in einem 6000 Joch großen Thiergarten und 13,000 Joch geschlossenem Walde im Erzgebirge einen Bestand au Hirschen, Rehen»nd Dammwild in der Höhe von unge- fähr 1500 Stück, im dnxer Fasanengarte» 1200 Stück Fasanen, außer« dem aber große wohlgepflegte Reviere in der Umgebung von Dux. Der Gras hatte daselbst am 4., 5. und 6. d. M. große Jagden veranstaltet, die wohl zu de» ergiebigsten diese« Jahres in Böhmen gehören. Es wurden geschossen 2326 Hasen, 603 Kaninchen, 512 Fasanen und 229 Rebhühner, im Ganzen 3670 Stück Wild. Gemiethete Treiber waren 700, freiwillige Treiber 1200 beschäftigt. Verschossen wurden 9045 Palronen von 12 Schützen, von denen jeder in den 12 Stunden Jagdzeit zirka 750 Schüsse abgab; e» entfielen also für jeden Schützen in der Stunde nahezu 70 Schüsse, eine Jagd, wie sie von den meisten Jüngern de«'heiligen Hubert wohl manchmal geträumt, niemal« aber erlebt wird. 15 Forstbeamte, ebenso viele Adjunkten und Heger und ein Oberlreiber leiteten die Jagden in vortrefflicher Weise". In der That, ein wahres Eldorado— für N i ch t s t h u e r. In u n- mittelbarer Nähe aber quälen sich tagaus tagekn Tausende fleißiger Arbeiter ab, au« den Bergwerken Kohlen und Erze herauszuholen gegen einen Hungerlohn, der ihnen kaum da« zum Leben Unerläßlichste gewährt. Und wenn diese armen gehetzten ArbeitSthiere es wagen, menschliche Be- Handlung zu fordern, wenn sie sich herausnehmen, eine Besserstellung ihrer Lage zu erstreben, dann zieht man, wie im letzten Frühjahr, miisormirte Treiber von Nah und Fern zusammen und läßt die„Bestien" zusammen- schießen, wenn sie nicht sofort Ordre parireu. Oben da« Eldorado, unten die Hölle! O herrliche Welt! — Moderner Sklavenhandel. In sächsischen Zeitungen lesen wir:„Bekanntmachung. Vergeben von Arbeitskräften betreffend. Bei der Landes- Strafanstalt Hoheneck bei Stollberg sind die Arbeitskräfte einer größer» Anzahl weiblicher Gefangener zu vergebe». Bewerbungen um dieselben(?) sind an die unterzeichnete Anstaltsdireklion zu richten. Landesanstalt Hoheneck am 25. November 1882. Die königliche AnstaltS- dircktion Behrisch." Den wunderbaren Stil(Bewerbungen um dieselben— wohl Heirath«- anträge?) wollen wir keiner Kritik unterziehen,— auch ohne ihn ist diese Annonce ein wunderbares Monument unserer Kultur. Zur Zeit, da in den ainerikanischen Südstaaten da«„moralische" Musterinstilul der Sklaverei bestand, konnte man in de» dortigen Zeitungen ganz ähnlich lautende Anzeigen zu Dutzenden lesen: Angebote von Sklaven zum Kauf, Angebote von Sklaven zur Bermiethung ihrer Arbeitskräfte,— ganz wie in Hoheneck. Die Agrarier und konservativen Sozialreformer, zu denen— charakteristisch für beide Theile— auch der Direktor der sächsischen Strafanstalt zu Hoheneck gehört, wissen in ihren Zeitungen und Flugblättern nicht gräßlich genug die Gräuel der römischen Schuld- s k l a v e r e i zu malen, die sie— komischerweise— mit den Sünden Alten.) Auch mannigfache'großartige Räubereien werden ihm zugeschrieben. Kistenweise sollte er Erbeutetes an seine Frau Übermacht haben. Das hat sich al« unwahr herausgestellt.(Warum also es erwähnen?) Wohl mochte er an Baarschasl etwa«„Erspartes" au« der Festung mitgenommen haben, allein da« wurde ihm wieder abgenommen, al« er in den Kasematten bis auf's Hemd visitirt wurde. Nur eine kleine Feile fand man später noch bei ihm verborgen und eine Brief- tasche mit einigen Loosen de« Becker'schen Anlehens. Diese Brieftasche und eine Lorgnette hatten beim Angriff auf die verlorene Linie am Feder- dache eine preußische Kugel abgehalten, ihm in die Brust zu dringen. Wohl mochte der alte Mann in den letzten Stunden gewünscht haben, daß diese« Hinderniß des Tode« ans dem Schlachtselde nicht vorhanden gewesen wäre, damit er doch wenigstens der öffentlichen Hinrichtung ent- gangen wäre, wenn es schon sein Schicksal war, die wenigen Schritte zu seinem Lebensziele nicht auf dem von der Natur vorgeschriebenen Wege zurückzulegen. Während der Belagerung mit wenig zufrieden, war er der Abgott seiner Wirthin; der wilde Freischärler, der feindselige Sol- dal betrachteten seine graue Locken mit ehrerbietiger Scheu. Bei den Ver- Handlungen Über die Uebergabe hatte er in einer besonderen Klausel sein und seiner Gefährten Schicksal mildern wollen, da sie am Ausstand nicht Theil genommen, und das Land erst aus die Einladung einer allgemein anerkannten Regierung betreten hätten. Vergebens. Seine Betheiligung an den meisten Gefechten, sein Auftreten am Schreckenstage von Karl«. ruhe, da Gewallthat gegen die Stadt nur durch die Bürgerwehr verhin- dert wurde, genügten zu einem einstimmigen Todesurtheile. Er vernahm e« mit Festigkeit, obwohl der durch Krankheit geschwächte Fuß zitterte. (Er war noch fieberkrank, al« man ihn vor da« Standgericht schleppte!) Doch suchte er durch die Bitte um 48stündige Frist zu einer Unterredung mit seiner Frau vielleicht Rettung zu gewinnen, den» in diese Frist fiel der Einzug des Großherzogs in die Residenz, au welchen man die Hoff- nung knüpfte, daß dann kein Todesurthcil mehr vollstreckt werden würde. Als er die Gewißheit de« Tode« erhalten hatte, lehnte er die Tröstungen des Geistlichen mit den Worten ab, daß er mit seinem Gott vollständig im Reinen sei. Festen Schritte«, die Zigarette rauchend, ging er zum Richtplatz, die Augen ließ er sich nicht verbinden und mit den Worten:„B a t e r, ich komme zu Dir, um Rache anzurufen gegen meine Mörder!" sank er, von Schüssen durchbohrt, zusammen. „Wie die Gestalt meist auf da« Urlheil der Sterblichen einen Einfluß ausübt, so wurde in jenen Tagen der alte Böning und seiue Schaar, die Schweizer Flüchtlingslegion, als das Haupthinderniß einer friedlichen Lösung der Verhandlungen angesehen." Der Tagebuckschreiber meint wahrscheinlich die Verhandlungen Bren- tano's, de«„Diktators" von Baden, mit der großherzoglichen Regierung. Dieser traurige„Revolutionsinann", der selbst zum B e r r a l h nicht unserer, wahrhaftig aus eigene« Conto schon zur Genüge Sündenbelasteten Freihändler und Manchestermänner in Zusammenhang bringen. Wir möchten wissen, was die philanthropischen Herren zu dieser Schuld- sklaverei sagen, welche von ihrem Herrn Kollegen so naiv vor aller Welt proklamirt wird. Es ist schlimm genug, einen Menschen seiner Freiheit zu berauben, ihn aber, weil er nach dem Gesetz eine Freiheit«- Strafe verwirkt hat, seine« Charakters als Mensch entkleiden, und zum Stück Bieh, zur lebendigen Waare degradiren, die man ver- miethet, wie man ein Pferd vermiethet— da« heißt der Bildung unsere» Jahrhunderts ins Gesicht schlagen, und in die Barbarei der rohesten, vormittelalterlichen Urzustände zurückkehren. Und— das kennzeichnet unsere Presse!— nicht ein Blatt findet ein Wort der Entrüstung, ja nur der Verwunderung über diese Schmach! — Oesterreich. Da« Urtheil im Prager Monstreprozeß ist gesprochen, — 45 der Angeklagten find für schuldig erklärt worden, sich gegen die heilige Gesellschaftsordnung vergangen zu haben. Eine Kritik diese« die infamen Polizei- und Rechtszustände in Oesterreich charaklerisirenden Prozesses behalten wir uns für eine der nächsten Nummern vor, heute wollen wir nur die Strafen verzeichnen, welche die erhabene Justizia als Weihnachtsgabe mit freigebiger Hand auSzutheilen geruhte:„Wilhelm Ten- chert wurde wegen Verbrechens der Majestätsbeleidigung nicht schuldig erkannt, dagegen wegen Geheimbündelei zu drei Monaten ver- schärften Arrest verurtheilt.— Wenzel Waicz, welcher sich bekannt- lich mit einem Chemiker wegen Erzeugung von Explosionsflaschen in« Einvernebmen gesetzt hatte, wurde wegen Verbrechens der versuchten öffentlichen Gewaltthätigkeit und wegen Geheimbündelei zu zwei Iah- ren schweren Kerker verurtheilt. Außerdem wurden wegen Vergehens der Geheimbündelei verurtheilt: Franz Choura zu sechs Mo- naten, Franz Jahoda zu einem Monat, Franz Hlawacek zu drei Monaten, Joseph Sip zu zehn Wochen, B. Winter zu vier Monaten, Ferdinand Schwarz zu vier Monaten, Anton Behr und Franz König zu je sechs Wochen, Fr. Roscher zu einem Monat, Joseph Ulbrich zu zehn Wochen, Joseph Hanisch zu drei Monaten, W. Nezdara zu zehn Wochen, Wilhelm Kießwetter zu zehn Wochen, Jos. Schiller zn vier Monaten, Daniel För- fier zu vierzehn Tagen, Eduard Zeller zu fünf Monaten, K. Schmid zu sechs Wochen, Rud. Sommer zu vier Monaten, Vinzenz Walter zu vier Monaten, Adalbert Stejk», Jgnaz Wondrich, Jos. Michel und Jos. My- narik ebenfalls zu je vier Monaten, Joseph Hortik zu fünf Monaten, K. Glaser zu vier Monaten, Wilhelm Weichenbahn zu fünf Monaten, Franz Neumann zu einem Monat, Anton Nase zu drei Wochen, W. Arimmel zu drei Wochen, K. Eger und Joseph Nobejl zu je sechs Wochen, Franz Prochaska aus Ladowitz zn einem Monat, Anton Musil zu vierzehn Ta- gen, Jos. Geißler zu drei Monaten, Joh. Reich zu zwei Monaten, Gustav Feix zu drei Monaten, Fr. Hocke zu 14 Tagen, Emanuel Schornböck zu vier Monaten, Gottlieb Kaberna zu einem Monat, K. Wüsusil zu sechs Wochen und I. Pokorny zu einem Monat verschärften Arrest.— Einige der Beschuldigten wurden nebstdem wegen Preßdelikten zu Geldstrafen von 5 fl. bis 50 fl. verurtheilt". Die überwiegende Mehrzahl der Verurtheilten sind Familienväter. Seit fünf Monaten sitzen sie in Untersuchungshast, die ihnen natürlich nicht angerechnet wurde. Ja noch mehr. Fast alle Verurtheilten haben Be- rusung eingelegt, sie werden aber, da sie keine Theaterdirektoren sind, ruhig in Untersuchungshast behalten. Und alle« da« wegen„Geheimbün- delei", da» heißt, weil sie— abgesehen vielleicht von Waicz— da« elementarste Recht de« Staatsbürger«, mit Gleichgesinnten in Verbindung zu treten, angeblich geheim ausübten. Al« ob es ihnen offen möglich gewesen wäre! Aber sie sind„von Rechtswegen" verurtheilt worden. — Aus Frankreich. Der Prozeß gegen die„Aufrührer" von M o n c e a u- l e s m i n e s ist vor dem Schwurgericht von R i o m (Departement Puy de Dome in der Auvergne, der konservativsten Provinz Frankreichs) zu Ende geführt worden. Die Anvergnalischen Ge- schwornen haben indcß die Erwartungen der Reaktionäre nicht erfüllt: von 23 Angeklagten sprachen sie 14 frei, für die 9 Verurtheilten unter- zeichneten sie ein Gnadengesuch. So hart übrigens die Strafen dieser 9 Letztern an sich sind, so sind auch sie noch milde gegenüber den Anträ- gen de« Staatsanwaltes, der Bagno, Deportirung u. s. w. beantragt hatte. Die Hauptanklagepunkte: Verschwörung, Ausruhr behufs Zerstö« rung und Plünderung-c. wurden von der Jury verneint, die angeb- lich- große internationale Verschwörung, womit man die Spießbürger nicht nur Frankreichs, sondern von ganz Europa in Schrecken jagen wollte, hat sich auf einen rein lokale» Tumult reduzirt. Die Niederlage, welche die französische Regierung, insbesondere da» Justizministerium in Riom erlitten hat, hindert sie natürlich nicht, nach dem alten System sortznarbeiten. Seit mehr als 6 Wochen werden Ver« Haftungen über Verhaftungen von Sozialisten und Revolutionären aller Art vorgenommen, wiederum unter dem Borwande internationaler Ver« schwörungen. Je mehr Verhaftungen aber erfolgen, um so weniger greif- bare Gestalt nehmen die in der Presse verbreiteten Gerüchte an. Die Polizei findet eben nicht, wa« sie sucht. Al» sie schließlich in Thonon (Savoyen) Krapotkin verhaftete, da hätte man nach ihrem Geschrei meinen die nöthige Energie besaß, fand seine Politik der Halbheit und der Schwäche allerding« durch die Flüchtlingslegion bei verschiedenen Gele- genheiten durchkreuzt. Jndeß kann die Stelle sich auch auf die Ber- Handlungen(Debatten) betreffend die Uebergabe vou Rastatt beziehen. Was von angeblichen Räubereien(„Erbeutetem") Böning's gesagt wird, ist von A bis Z erlogen. Der Herr Tagebuchschreiber gibt es selbst in der Hauptsache zu, kann sich aber doch nicht enthalten, dem Verdacht ein Hinterpförtchen zu öffnen. Da«„Ersparte", welches ihm in den Kase- matten abgenommen wurde, bestand einzig und allein in der erwähnten Brieftasche mit einigen Losen des Becker'schen Anlehen«. Die so berühmten (beiläufig sehr hübsch ausgestatteten) Anweisungen auf die künftige deutsche Republik repräsentirten aber kein Vermögen, sondern da» G e g e n t h e i l davon: negatives Eigenthum, d. h. für die Sache der Revolution ausgegebenes Geld. Die in dem Bericht erwähnten Karlsruher Schreckenstage sind die ersten Tage de« Juni, wo Brentano mit Hülfe der reaktionären Bürger- wehr der Residenz sich die revolutionären Elemente vom Halse schaffte. Damals wäre allerding», wenn nicht von verschiedenen Seiten da« Kritische de« Moment« verkannt worden wäre, die Bürgerwehr sammt ihrem Brentano in die Pfanne gehauen worden. Es fehlte weder an Lust, noch an der nöthigen Kraft. Damals war der Wendepunkt der badischen Revolution. Die letzten Worte Böning'«(der O b r i st in der Flüchtlingslegion war) find ungenau wiedergegeben; er starb allerdings mit einem Fluch; aber er forderte die Rache nicht von einem Gott, an welchen er ni cht glaubte. Und er schleuderte seinen Fluch gegen da« Hau« der Hohenzollern und die übrigen Volksmörder und starb ein unvoll- endete« Hoch die Republik! auf den Lippen. Böning's Erscheinung ist Jedem unvergeßlich, der ihn gesehen hat. Die hohe Gestalt, da« ernste Antlitz, da« graugelockte, über die Schultern wallende Haar und der schneeweiße Bart, der bis unten an die Brust reichte,— da» Alle» machte einen so imposanten Eindruck, daß es für sich schon genügte, Böning einen außerordentlichen Einfluß zu verschaffen. Uebrigen» benahm er sich im Feld und während der Belagerung sehr brav und tüchtig und bewies militärisches Talent. Wie gesagt, er starb, ehe er da«„H o ch die Republik!" voll- enden konnte. Die Soldaten, welche ihn erschossen, vermochten sich dem Zauber seiner Persönlichkeit nicht zu entziehen. Mit Grausen erzählten sie, wie die langen weißen Haare seines Barte«, durch die Kugeln ab- gerissen, flockenweise im Morgenwind herumflogen, als der greise Freiheit«- kämpjer schon am Boden lag, ein- zuckende Leiche. (Fortsetzung folgt.)

foöcn, jetzt habe sie die Fäden der fürchterlichen Verschwörung in der Hand, wenige Tage darauf aber hieß es schon wieder, E l i s e e R e c l u s, der bekannte Geograph, sei der Mann, der die Verschwörung leite. Reclus, der für gewöhnlich in Clarens am Gensersee wohnt, hat aber diesem Geschwätz sofort den Boden entzogen, indem er an den Untersuchungsrichter in Lyon schrieb, daß er sich ihm für jede Auskunst zur Verfügung stelle.„Geben Sie mir", schreibt er,„Ort, Tag und Stunde an, ich werde zur festgesetzten Zeit an die Thür des bezeichneten Gefängnisses klopfen". Bis jetzt liegt die Antwort des Richters noch nicht vor. Auch sonst fehlt es nicht an politischen Prozessen. Der„Proletaire" ist wegen Veranstaltung einer unerlaubten Geldsammlung in Anklagezu- stand versetzt worden. Die Redaktion hatte nämlich zu Geldsammlungen aufgefordert, um für ihr Parteimitglied Fourniöre die demselben auferlegten Prozeßkosten auszubringen, damit dieser nicht außer seiner 8 Monate Haft noch weitere 12 Monate im Gefängniß verbringen müsse. Der Paragraph, nach welchem derartige Sammlungen verboten sind, ist in einer von der Deputirtenkammer beschlossenen Preßgesetznovelle bereits in Wegfall gekommen, die letztere aber liegt einstweilen noch im Senat — begraben. Man sieht, es geht schauderhaft langsam vorwärts in der französischen Republik. Ueberall spucken noch die Ueberbleibsel der Monarchie, des zweiten Kaiserreich«. Eine beherzigenswerthe Lehre für die deutschen Republikaner. — Aus England. Die I r l ä n d e r regen sich wiederum, freilich nicht die Landliga, die von den Herren Parnell und Genossen begraben worden ist, wohl aber die Fenier, die„Unversöhnlichen". Die Zeitungen wußten jüngst über eine schreckliche,„geheime nationale revolutionäre Liga" in London zu berichten; wie es sich mit derselben verhält, erfahren wir au« einem Briefe des Genossen G a r c r a: „Das soeben erschienene Manifest dieser Liga", schreibt er,„ist unter- zeichnet von Ch. W. Oldham als Präsident und erklärt, daß Louise Michel, Rochefort und Krapotkin Vizepräsidenten seien. Ich glaube nicht, daß einer der Genannten je etwas davon erfahren hat, und vermuthe stark, daß die Liga überhaupt nur ein Mitglied zählt: Ch. W. Oldham selbst. Dieser„Alte" ist ungefähr 19 Jahre alt, und wurde vor zwei Jahreu von den Druckern, die ihn angestellt hatten, wegen schlechter Verwaltung entlassen. Kurz daraus forderte er in den Zeitungen zu Sammlungen für eine„Aull Fair Trade-Liga(etwa Antischutzzoll-Liga, Fair Trade, wörtlich: gerechter Handel, ist die verschämte Form der Schutzzöllnerei) als deren Sekretär er sich bezeichnete. Vor nicht langer Zeit stellte sich heraus, daß die Liga einzig aus Herrn Oldham bestand und Schwindel war. Seitdem ernährte er sich durch Versorgung der Zeitungen mit falschen Nachrichten ic., und die„revolutionäre Liga" ist die jüngste Leistung auf diesem Gebiet. Mögen die Genossen hier und auf dem Kontinent vor ihm gewarnt sein. Korrespondenzen. — Plagwitz Leipzig. Aus unserem Fabrikort über Kapital und Arbeit zu sprechen, ist so gut wie überflüssig, da die Ausbeutug der Arbeiter durch die Fabrikanten, wie allwärts, selbstverständlich ist. Meine Aufgabe besteht blas darin, ein paar Individuen an den Pranger zu stellen, die am diesigen Orte auf eigene Faust ihr Unwesen treiben. Unter den S Geineindedienern, hier„Schutzleute" genannt, befinden sich 2 ehr und charakterlose Subjekte, welche von der' großen Mehrheit der Bevölkerung nur mir Ekel angesehen werden. Die Namen dieser Helden sind S ch ö s s m a n ii und M e q. Jeder von beiden ist bestrebt, seine Kollegen durch Gemeinheit, Rohheit und Lüge zu übertressen. Der Nutzen dieser beiden Staaisbummler sllr die Gemeinde besteht größtentheils darin, daß sie Krawalle provoziren, nm ihre bestialische Wuth durch Arreliren, Schlagen und Verklagen besrndigen zu können. Wie die Dinge hier liegen, ist es nothwendig, daß Jeder, der in die Näbe dieser Schurken kommt, sei es auf der Siraßc, in Privat- oder öffentlichen Lokalen, seine Worte aus die Goldwage legt, ehe er sie ausspricht, deun diese Hallunken ver- stehen es, durch Lügen und Verdrehungen die unschuldigste Aeußerung zu einer strafbaren zu machen. Erfreut sich z. B. die eine oder andere Person nicht der Gunst der beiden„Obrigkeiten", so kann sie sicher sein, che! erster Gelegenheit„gefaßt" zu werde», wenn sie sich durch die Brutalität dieser Helden zu einem unparlamentarischen Worte hinreißen läßt. Auch in Sittlichkeitsverletzung sind diese„Hüter der Ordnung" groß, aber nur in einem Falle ist„unser" Schöffmann deshalb zur Verantwortung ge- zogen und zu 14 Tagen Gefängniß und zur Tragung der Kosten ver- urtheilt worden. Einer Gerichtsverhandlung möchte ich noch Erwähnung thun, die sich vor ca. 7 Wochen aus dem Landgerichte zu Leipzig, Strafkammer III, abspielte und der deutschen Justiz sowie„unserem" Schöffmann alle— Schande macht. Es handelte sich um einen Krawall im Saale de» Plag- witzer Gasthofes. Auf der Anklagebank saßen 4 Plagwitzer Bürger, an- geklagt wegen Widerstands gegen die Staatsgewalt, Beleidigung und endlich auch noch wegen Bestechung. Diesen vier Angeklagten standen acht Entlastungszeugen zur Seite. Der Staatsanwalt war Kläger, Schiff- mann sungirte, weil Gemeindediener, als erster Zeuge, als einziger B e l a st u n g s z e u g e. Die Aussage Schiffmaun's wurde nun im Laufe der Verhandlung von allen übrigen Zeugen als eine unwahre be- wiesen, und immer mehr in die Enge getrieben, gab Schiffmann nach und nach durch seine Korrektur selbst zu, daß er falsch geschworen habe.„Bon Rechts Wegen" wurden die vier unschul- dig Angeklagten verurtheilt, und der Mohr ging grinsend von dannen! Na, der„liebe Gott" hat genannte zwei Biedermänner gekennzeichnet: S ch i f s m a n n, der Unvermeidliche, hat, wie seiner würdig, ein teuf- lisches Gesicht, Blüthen, Pockennarben, stechende Augen-c. Der„schöne" M e y dagegen hat fuchsrothe« Haar, einen suchsrothen Bart und ein äußerst widerwärtige» Austreten. Sie seien den hiesigen Genossen auf's Herzlichste empfohlen. Ich bemerke noch, daß in P l a g w i tz und Umgegend die Lehren der Sozialdemokratie trotz Belagerungszustand in jedem Hause vertreten sind. Ein R o t h e r. Nachschrift. T a u t e hat um ein paar Tage Erlaubniß nachge- sucht zur Regelung seiner Familienverhältnisse, da er nach Stuttgart übersiedeln will. Da« Gesuch hat aber keine Gnade gesunden. — Chemnitz. 15. Dezember.„Kapital und Arbeit, ein Wort zur Versöhnung", das war die Tagesordnung einer Reformver- fammlung am 29. November, zu welcher die hiesigen Reformler Nie- mand Geringeren als ihren erlauchten Chef und Führer, den Herrn Stöcker aus Berlin, verschrieben hatten. Die Versammlung fand im Thaliatheater statt, und war der Zutritt mit einem Entree von 50 Pf. verbunden. Wenn also der Herr Stöcker ein Wort zur Bersöh- nung zu den Chemnitzer Arbeitern sprechen wollte, so hat er schon damit seinen Zweck gründlich verfehlt; denn die hiesigen Arbeiter haben und harten nicht 50 Pfg. übrig, um Stöcker'sche Versöhnungsworte an- zuhören. Oder wollte der Herr Hosprediger das Spießbürger- und Fabrikautenlhum zu Chemnitz zur Versöhnung aufmuntern? Allein wie der Herr Hosprediger das erster- nicht erreichte, wissen wir auch, daß die zweite Absicht, wenn wirklich eine solche in den Bestrebungen der Reformier liegt— sich nicht erfüllen wird. Da» Geldsack«. Interesse der Herren Fabrikanten ist durch Stöcker'sche in christliche Liebe eingehüllte Phrasen nicht zu erschüttern. Wir hatten uns zur Versammlung ca. 50 Mann eingefunden und empfingen unfern verehrten Freund und Sozialreformator mit einem lang anhaltenden Pseifen und Zischen. Wenn sich an diesem Abend etwas„versöhnt" hatte, so war es die heilige Polizei mit dem heiligen Herrn Hofprediger, den unter Entfaltung dieser großen Macht spedirte sie einige von unseren Leuten zum Versöhnungs-Theaier hinaus. Den Stöcker'schen Sermon im Großen und Ganzen wiederzugeben, erlassen wir den Lesern, wie diese Herren die soziale Frage lösen, ist ja bekannt. Erwähnt sei nur. daß der Herr Hofprediger uns den Vorwurf machte: daß wir„beständig nur das Jndustriekapilal angegriffen, wäh- rend doch das Börsenkapital die ganze Schuld an dem sozialen Elend .rage". Gegen das erster- hätten wir gehetzt und das letztere frei aus- gehen lassen. Er— der Herr Hosprediger suche diesen Umstand darin zu finden, daß der eigentliche Schriftsteller der Sozialdemokratie, Marx, von jüdischer Abkunft und der große Agitator Lassalle ein Jude war". Zucht und Sitte, mehr Glaube und Christenthum, das waren die Heilmittel, die der Herr Stöcker den Chemnitzern zur Lösung der sozialen Frage vorgeschlagen. Da sich an den Vortrag, wie immer bei Stöcker'schen Reden, eine Debatte nicht schloß, hielten verschiedene Arbeiter es für angemessen, eine öffentliche Versammlung de« Vereins für Volks- und Weltwirth- schaft mit der Tagesordnung:„Das praktische Christenthum und die Bestrebungen der Sozialreformer" einzuberufen. Das Referat darüber hatte unser Genosse V o l l m a r übernommen. Die Versammlung, welche gestern den 16. Dezember im Saale zur Stadt London staltfand, war, obwohl weder durch Plakate, noch durch Inserate dazu eingeladen worden war, glänzend besucht, gegen 1000 Personen drängten sich, um den Bortrag zu bören, und eben so viele mußten leider vor dem überfüllten Saale wieder umkebren. Genosse Vollmar wurde bei seinem Erscheinen stürmisch begrüßt. Das Christen- thum in seiner historischen Ausbauung, war der Eingang seiner Rede, und besonders beleuchtete der Referent mit Zitaten au« Evangelien und Schriften der ersten Kirchenlehrer die praktische Seite de« entstehenden Christenthums. Treffliche Streiflichter waren es, Streiflichter über das praktische Christenthum, wie sie gerade in dem jetzt christlich werdenden Deutschland am Platze find. Tie sozial-resormatorischen Vorschläge der Regierung, als Unfall- und Krankenkassengesetz, sowie die gesetzliche Ein- führung obligatorischer Arbeitsbücher wurden sodann vom Redner einer Besprechung unterzogen. Ein einziges Körnchen von einer Besser- gestaltung zu Gunsten der Arbeiter sei— so erläuterte der Redner— im Unfallgesetz enthalten, während das Krankenkassengesetz eine absolute Verschlechterung für die Arbeiter herbeiführe. Nicht zu gedenken der Einführung der Arbeitsbücher, die die Arbeiter zu Prostituirten herab- drücke. Es sei die Pflicht der deutschen Arbeiter gegen die Einführung der Arbeitsbücher zu protestiren. Nachdem der Redner so die ganze Agitation der Sozialreformer aus ihr bodenloses Nichts zurückgeführt, schloß er unter minutenlangem Beifall mit der Erklärung, daß auch er in Zukunft wie bisher für die Bessergestattung der Arbeiterverhältnisse einzutreten gedenke, und sich der Mitwirkung der Chemnitzer Arbeiter versichert halte— heute und morgen. Eine Debatte, die sich daran schließen sollte, würde sofort vom Poli- zeiwachhabenden—„unserem" Becker— verboten. Doch wird, wie ich höre, der Borstand des Vereins nicht ermangeln, über diese voll ständig ungesetzliche Handlung Beschwerde zu führen. Die in der Aozialistendebaite vom Minister Puttkamer gethane Aeuße- rung, daß e« ihm lieber sei, wenn der letzte Sozialist nach Amerika aus- gewandert, hat uns veranlaßt, eine Petition an denselben zu richten, uns, den Sozialisten von Chemnitz, das Rsisegeld nach Amerika zu gewähren, damit sein Lieblingswunsch erfüllt werde. Zu Weihnachten feiert der Berein sein Weihnachtsfest in öffentlicher Weise. Die auswärtigen Genossen mögen überzeugt sein, daß die Chemnitzer nicht ablassen, fest und treu zur Fahne zu halten— beute und morgen. Cornack. — Stuttgart, 1. Dezember.„Unser" Polizeikommissär H o n o l d ist von hier versetzt, und zwar nach Schorndorf, einem kleinen langweiligen Landstädtäien, hat aber in Folge dieser Ber- setzung seinen Austritt au« dem Staatsdienst genommen. Ueber die Ursachen dieser Versetzung verlautet, daß H o n o l d seinen zahllosen und stadtbekannten Liebesaffären und seinem Herumtreiben mit öffentlichen Mädchen seine Versetzung zn danken habe. Andererseits heißt es aber auch, daß die württembergische Regierung ein„Opfer" brauche, auf dessen Schultern alle Verantwortung abgewälzt werden kann, wenn die Affäre D i e tz im Reichstage zur Sprache kommt und unsere braven Bundesraths- Schwaben keine Enswuldigung für ihre bei dieser Gelegen- heir verbrochenen Streiche anzubringen wissen: Zwischen Pflicht- und Liebeshangen Ward der H o n o l d abgegangen, Denn— der„höh're" Polizei er, Oesters auch moralisch sei er! Und die schwäbische Regierung Ob des R e i ch«- D i e tz Arretirung In dem Reicksverfassungsftande Diesmal selbst ein Härchen sandte. Möget drum, ihr Dllerwärtsigen,, Solche« Schicksal wohl beherzigen: Staatsleut', Richter, Koinmissärchen, Euer Staatsdienst hängt am Härchen! Dr. jur. G o t t l i e b II, schwäbischer Rechtsdichter incognito. Berichtigung. In der Leipziger Korrespondenz in Nr. 46 de« „Sozialdemokrat" befinden sich einige Jrrlhllmer, welche der Richtigstellung bedürfen. Hauptursache derselben ist die Verwechslung des Arbeiter Fortbildungsverein« mit dem sogen. Arbeiterheim, einer Schöpfung verschiedener Mitglieder des Arbeiter-Forlbildungsvereins, zu deren Ber- wirklichung man die Herren Mothe»(nicht Mathe«) u. s. w. heranzog. Weder Mothe«, noch Kämpfer, noch P-rls gehören dem Arbeiter-Fort- bildungsverein an. Derselbe zählt auch wenig Sozialdemokraten zu seinen Mitgliedern, und die wenigen, die ihn besuchen, huldigen dem Grundsatz: Schweigen ist Gold. Das Fest des„Arbeiterheim", unterstützt vom Fortbilduugsverein, ist trotz der Riesenplakate so kläglich verlausen, wie noch nie ein Arbeitersest. Und warum? Die Arbeiter denken, wir können unser Geld zu bessern Zwecken verwenden als zu derartigem Humbug. Und sie thun Recht daran. Aber gerade weil das Arbeirerheim ohne uns nie lebenssähig werden kann, holten seine Bäter den konservativen Morhes nebst Genoffen heran, und daß sie trotzdem für„staatsgefährlich" erklärt wurden, das ist eben die Weisheit unserer Slaatsretler. Polizeiassessor Hohlseld hat bis jetzt noch nicht an Haussuchungen theil- genommen, sondern der alte Dobler und dessen—„Schwiegersohn". Än unsere Parteigenossen! Eine größere Anzahl Genossen haben das bisher in Hottingen-Zllrich unter der Firma „Schmkiierisihe Nereiasbuchdruikerei und No�dduchhandlllug" bestandene Geschäft käuflich übernommen und find entschlossen, dasselbe unter der Leitung eines tüchtigen Fachmannes und bewährten Gesinnung«» genossen, de« Buchdruckereibesitzers C. C o n z e t t in Chur, weiter zu führen. Um das Geschäft in Stand zu setzen, allen Ansprüchen zu genügen, bedarf dasselbe baarer Mittel und sollen dieselben durch Ausgabe von 1000 Stück unverzinslicher Darlehensscheine ä Stück zu 5 Franken-- 4 Mark= 1 Dollar beschafft werden. Die Eigenthümer haben sich an uns gewandt, mit dem Ersuchen, ihr Vorhaben bei den Parteigenossen zu unterstützen und kommen wir dieser Aufforderung hiermit gern nach. Wir fordern also unsere Freund- und Gesinnungsgei, offen dringend aus, diese« im Interesse unserer Sache hochwichtige Unternehmen mit allen Kräften zn fördern und sich den Absatz dieser DarlehenSscheiiie eifrigst angelegen sein zu lassen und die Beträge dafür an die Adresse: C. Coaielt, Schwriierisäie Geaoffeiislhaftsbuihdruilierei und flolkohiichhandiiillg, Kottiuge-.Zürich, unter welcher Firma da« Geschäft jetzt weitergeführt wird„ein- geschrieben" zu senden. Die Genoffen in Deutschland mögen sich an die bekannten Ver- trauenSadresseu der Schweiz wenden. Wenn Jeder seine Schuldigkeit thut, kann der Erfolg nicht ausbleiben. M it sozialdemokratischem Grußund Handschlag I. Auer. A. Lehel. 3. fl- iö. Lieh, E. Erilleuberger. w. jiedkuecht. Warnung. ' Der Buchbinder Reinhold Köhler, aus Alten bürg(S.-A. gebürtig, in diesem Jahr aus Leipzig ausgewiesen und bis Anfang September in Stuttgart aushätlig, wo er durch Arbeitskollegen bei der Polizei denunzirr sein will, kam Mitte September mit 2 Kollegen flüchtig und gut empfohlen hierher. Er wurde bis zur Erlangung einer geeigneten Arbeitsstelle in unserer Druckerei sofort beschäftigt. Köhler ver- pflichtete sich, gegen den von ihm selost normirten festen Lohn von Fr. 24 wöchentlich seinen durchaus selbstständigen Vertrauensposten zu führen und gewissenhaft Rechnung zu legen. Am 29. Oktober verließ nun K. ohne Rechnungslegung seine Stelle und reiste nach Bern. Ob- schon in Folge einzelner geschäftlicher Unregelmäßigkeiten und Säumnisse beso iders in zetzter Zeit mißtrauisch, hatten wir doch keine weiteren sicheren Anhalte gegen K.'S Verläßlichkeit, bis wenige Tage nach seiner plötzlichen Abreise das Fehlen verschiedener Unikate in unserer ihm anvertrauten, nicht stündlich kontrolirbaren großen Buchhandlung eine Haussuchung bei K. in Bern nothwendig machte, durch welche wir schließlich wieder in den Besitz einer Anzahl von größeren Werken und einer Menge Brochüreu kamen, welche uns K., wie er vor Zeugen ingestand, allmähligg e sto hlen h atte. Gesammtwerth ca. 150 Fr. Gegen das Versprechen der Verzeihung unserseits, gab K. seine Partei- karte heraus und verpflichtete sich, ein Darlehen von 30 Fr., das ihm, — da er Vermögen besitzt— zur Auslösung seiner Effekten in Stuttgart hier gegeben war. pünktlich und ratenweise einzulösen und sich aus der Partei bis auf Weiteres freiwillig zurückzuziehen. Ebenso sagte er zu, einige größere Werke, die er gestohlen und ausgeliehen hatte, unseren Vertrauensleuten in Bern auszufolgen, die Namen der Leiher mittheilend, was sich schließlich als Schwindel entpuppte. Am 17. Dez. verschwand er nun plötzlich auch aus Bern, angeblich nach Deutschland, wo er durch Denunziation besonders von Bertrauensleuten und Adressen in Deutschland, die er zu keniieii vorgibt, sich gerichtliche Straflosigkeit sichern zu wollen,— mehrfach geäußert haben soll. Hier war ihm Ein- blick in dergleichen weder in seiner Funktion noch sonst geboten. Die Unterschlagung von Fr. 10,— Hiljszelder für einen seiner mitzu- gereisten Kollegen liegt ihm auch zur Last, ebenso der Verdacht der Selbstdenunziation in der Affäre„Stuttgart, 13. Sept."(siehe „Sozialdemokrat" Nr. 39 d. Js.) Seiner Wirthin in Bern blieb er 14 Tage Kostgeld ic. schuldig. Einen Theil der angeblich ausgeliehenen Bücher hat er wahrscheinlich verbraunt, wie am Morgen seiner Flucht Anzeichen andeuteten. Wir warnen somit vor Köhler als einem ganz gemeinen Diebe, Schwindler und Betrüger und bitten, dieser Warnung die weiteste Verbreitung zu geben. Signalement: Köhler ist ca. 24 Jahre alt, hagerer Statur. Blondhaarig, bartlos, blaß und leidenden Aussehens. Augen graublau. Heuchelt sanftestes Wesen. Spricht sächsischen Dialekt. Trägt dunklen Anzug und einen breitkrämpigen Schlapphut, Meißen« auch einen Spazierstock. Ist meist in Dameugesellschast zu finden und leidet stark an epileptischen Krämpfen. Die Zürcher Vertrauensleute. Sprechsaal. Hamburg, 12. Dezember. In einer Nummer der„Freiheit" vom Monat August befindet sich über unsern Genossen Jean Groß eine Notiz, welche wir im Nachfolgenden hiermit dementiren wollen: Wir Parteigenossen von Hamburg- Altona und Umgegend erklären hiermit, daß der Jean Groß, Ausgewiesener aus Hamburg, zur Zeit in Newyork, niemals Gelder unterschlagen hat, auch niemals einen Posten in Hamburg und Umgegend bekleidete, in welchem er Gelder hätte unterschlagen können. Auch hat derselbe mit der Unterstützung der Frauen von Ausgewiesenen niemals etwas zu thun gehabt. Die Parteigenossen von Hamburg-Altona und Umgegend. Die betreffende„Freiheit«"notiz ist, wie man uns seiner Zeit aus New- Jork schrieb, von Seiten der dort wohnenden Ausgewiesenen mit unge- heurer Heiterkeit ausgenommen worden. Ein au« Hamburg-Altona aus- gewiesener Genosse hatte ohne obrigkeitliche Bewilligung seiner Heimat einen Besuch abgestattet und die dort gewonnenen Eindrücke in einer Korrespondenz an den„Sozialdemokrat" niedergelegt, diese aber aus ganz bestimmten Gründen von Jean Groß, der New-Dork gar nicht verlassen hatte, unterschreiben lassen. Einige Wochen nach Ver- öffentlichung dieser Korrespondenz nun erschien in der„Freiheit" die obenerwähnte Notiz, in der e» hieß, daß Jean Groß in Hamburg wegen der unterschlagenen Gelder zur Rechenschast gestellt nnd von den empörten Arbeitern au« einem Lokal herausgeprügelt worden fei. Kommentar überflüssig. der Redaktion: Arbeiter in Berlin: Ihr Bericht— bei- läufig der sechste, der uns aus den Kreisen der dortigen Genossen über den famosen Ausruhrprozeß zugeht, was wir hiermit lobend auerkennen — kommt zwar sehr post ksstum, enthält aber so interessante, bisher noch nicht bekannte Einzelheiten, daß wir diese in einer der nächsten Nummern zum Abdruck bringen werden.— nn.:„Gefängnißgedanken" mit einigen formellen Abänderungen verwendbar.— Verschiedene Korrespondenten: Bitten um Geduld, bis wir wieder etwa« Luft haben. der Expedition: Rolher Albertinus: Sonderbar, daß Sie Korten der einzige Reklamant sind. Hier Alles prompt fort. Reklamiren Sie bei dortiger Post. O. Vorwärt« a. Jammerthal: Mk. 35.— Abon. 1. Qu. und Sch> st. crh. Gruß.— Der alte Rothe: Mk. 21.95 Abon. 4. Qu. und Schrft. erh. Weiteres nach Wunsch besorgt.— Die alten Tannen: Mk. 1.— f. Usd. u. Mk. 1.— f. Schst. dkd. erh.— Hpl. Chur: Fr. 2.70 f. Usd. durch Vbchhdlg. dkd. erh.— A. Hchhm. Brssl.: Fr. 9.— Ab. Nov. erh. Weiteres siehe Briefkasten 50.— M. Z. Wihur: Fr. 12.60 Ab. bi« 1883 End- für Deli erh.— O. E. B.: Mk. 6.— f. Schrft. und Mk. 94.— f. Usd. dkd. erh. Sdg. abg.— H. P. Hflde.: Mk. 4.— Ab. 1. Qu. 83 und Schrst. erh.— M. P. Rbg. Mk. 18.— f. 10 S.-D. 1. Qu. erh. Bravo!— Letzuer a. Bober: Mk. 3.10 Ab: 4. Qu. Ser. T. erh. Schstnota beträgt Mk. 1.50. Geld also nicht ausreichend, da e i n Exemplar brieflich Mk. 3.— pro Quartal kostet. Von K. betreffend Wdlg. bis jetzt noch ohne Nachricht. Weiter nicht».— Roland: Bs erh. Erwähntes hoffentlich unterwegs.— Bingermann: Mk. 1.60 Ab. 1. Qu. 83 durch K. erh.- Jugeudl. Schffhsn.: Mk. 10.— durch K. erh. Brfl. mehr.— Der Rothe Z.: M. 21.— a Cro. Ab. 4. Qu. erb. Nur nicht bange!— Drosselbruder: Mk. 40.— k Cto. Ad. 4. Qu. erh.— P. C. Basel: Fr. 37.— erh. und Fr. 7.10 an K. bez. Rest ä Cto. Schst. gutgebr. Prgr. liefert nur der Landesausschuß für neue Mitglieder gratis. Uebriges retourl— E. L. P.-K. Fr. 2.—«ti. 1. Qu. 83 erh.- F. R. Lgtz.: Mk. 3.— Ab. 1. Qu. 83 erh.— P-G-noffen Forst N/L.: Mk. 100.- f. d. Usd«.„als Antwort auf letzte Sozialistendebatte" dkd. erh. Vivat sequena!- Tchnnedeisen: Mk 10.— nach Borschr. per Ab.-c. verwendet. Fondsqniltuug später. — Bayr. Hi-sel: Mk. 16.- Ab. 4. Qu erh. Prosit!— F. Bloch: Wird besorgt, sobald Zeit zur Suche.- Spiegelberg jr.:„Und könnt Ihr de» Herzens Gelüst- nicht zähmen, so mögen die Ritter den Knappen beschämen." Art. selbstverstdl. willkommen!- Ferd.: Brief V. 43./12. erh. Einverstanden. Gruß u. Prosit!— Onkel: Gewünschtes folgt. Ber- lag- besorgt. Gruß.— C. Shum. Cincinn. 2 P.-K. erh. Av'siries er- wartend. R. Brggr. N-Dork: Avis eingetr. Weiteres nach Borschr. sobald hier. Im Borau« Dank und Gruß.— I. G Bukarest, ft- Sdg. folgt. Gruß.— H. Ntzsche. R.-Iork: P.K."b- B.Lesebuch n- wartet. Bestllg. folgt.— I. Singbanel Winona: Fr. 10.10(2�Toll.) Ab. 1. u. 2. Qu. 83 und Schst. erh. FoudSgttg. später spezlell. W. Sabor Paris: Fr. 115.85 per Schst. u. Ab.-rh. Wird Alle« besorgt. B. kommt am 11./1. 83 heim. Bfl. mehr. Gruß.— Mercur u« G. j. B.: B-nütz- Deckadr.. zu Allem gut. Der Pariser wohl. Gruß. Profit! — eaca.: Ml. 67.40 Ab. 4. Qu.-rh. Für«ach. 605-612:-vtt- 34.— erh.- W. Sb. Wihur. Fr. 45.90. Ab. 4. Qu. Schst. ,c. erh.; Fr. 6.50 an K. abgel. u. Weiteres notirt.— Bon d. So,. Wihur.: Fr. 5.-- per Usd«. gesammelt i. d. Linde zu Wülflgn. dkd. erh.— P. Mitgliedschaft Wthur.: Fr. 1.75 per Usd«. dkd. erh. w�wnjirilfl, MtnondilchaitibUiptcuiittti H<»nag«r..ejlin».