рк �Ооппешем�з һег�еп �с1 сИсп јфитЈепУфсп ЧЈо��игсаиЈ, ЈошЈс&е1да ЗЗсгЈад N. NN1» �ејјсп �с!апп1еп �Сдсп�сп �всвспдспотшеи. ип!» ЈШаг Јит �о«аид}а()1&агеи јД ЗИсгЫја�гЗрге;! Роп: 2,— �иг Ысбфдасјј(ЛгеијРапЫ ЗЛ!. 3,— 2?си![ф1ап1>(боиОсг!) 1,70|иг Ос�сггсјф(боиОсг1) 5г. 2,50 аПс и6г1дсп£5п6ег 6с8 ©сиро|1осгсгп§(Лгсијбапб) Иег оиаШспшкга! |иГ(га!е Ые Ысгбфаиспс �сИЈЈсив 25 би.= 20 Ш- Јеп�гаГ-фгзап бег 5еи!�еп 5о�гаГ5ето(1га1ге. §((фе:г� № д ф I п 1 1 1 ф. I п т а I Зигјф(5фшс!5). З�пгГпд >>» Х!о((*киф|)ап»1ипв $о((1пв(П'Зиг(ф. ЈЈоВГси�иивси Јгвп1о 8«веп ГгапЈо. ®(т51)пИф(®п((» паф 5«! 6 ф т е ј ј(ореп Хорр11роПо. М 21. вггс�в ап Ые ЗгсһаШоп ипб бгреЫНоп кс8 1п Феи�ф1ап6 ипб Ос�сггсеф осг6о!епсп ,6оЈ1аП)сто!саГ пјоПс даап ип!ег©собафгипд аи§егј1ег ВогПФ! абде�сп 1а�сп. 3 п бсг N с д с![фтЛс даап ип8 бгс впе�с пгф! 6!гси,[опбсгп ап бес 6с!апп!еп 35ес!а6*сПсп. Зп ЈП)е�с1!)аН(П �оИсп сгпдс�фггсбсп. 20. ЗКоГ 1880. N. �агге1депојУеп! 93егде§1 бег �егто1дгеп ипб@ето§геде1Тсп а(ф1: 21иГдеТ)а§Т! §егг ооп'Ригаатег ф ап һсг 21г6е{Г. Лаиш 1)01 бег 6е- гифИдЈе©гГа� беЈидИф&ег©{ге�Гв&ав 81ф1&ег ЗВе11 ео- �1ФГ,)о>тг& Ые Же11&игф етеи пеиеп®гГо§ и6егга[ф1, �ег ЫевтаГ ои[ �е[ф1и§&ев де[отт1еи ргси§1[фсп<2гаа13- ®ш1[гегштв ш®га[1 деГгеГси 1)1. 5)ав))геиб1[фс@1ао1втш[1ег1ит 6а1 ои[®пш& ооп § 28&ев©о�а(1[1епде[с�ев 6е[ф1о[[си,&а§ оои јс�1 об Ые �'[Иттиидеи&е§ ргеивффеи ЈБегешв» ии& 93ег[атт(ипдв= ®е[е�св бејИдПф&ег 21птс(&ипд оои 23е1-[атт(ипдеп, ш �епеи брепШфе 21иде1едеп1)е11еи Бе�ап&еП шег&еи[оПеп,[иг ®егПи ип&&ав �е1адеоиидв;и[1аи&де6!е1 аи|ег.[Һ'а[1;и[е�си [е1еи ии&!ии[11д[иг је&е&1е[е1- 23ег[атт1ипдеп тш&с[1спв 48©1ип&еп оогфег&ге роИзеШфе@епе6т1дипд еш- ЈиГјоГеи[е!. ®о�геп&&ег ег[1е бгГав&св феггп ооп �иНГотег[1ф Зедси Ые де[отт1е 2{гБе11ег!Го[[с, ии& ииг дедеп&гс[е, ИП& ги допЈ �геибеи, ггфГеГе, г[1&ег ЈШеИе �гГо�,&ег ии« №е1[сфа[1 е6еи[аГГв аи[ 23и11!атее'в®е1ге:6еи Ји[1оп&е!ат, шј®еи 93е[1(ттиидеп&ев§ 28&ев®0Јга1г[1епдс[е�ев детаб Ји- &<! исгфф пиг аи[®ег11и ип& итдедеп& 6е[фгап!1, сг 1п[[1 обег ф[ешеп 21пог&1гипдеп оГГс фоПсгеи, аГ[о аиф&:е 6игдег= [Гфеи,— еше„аивдГегфеи&е@егефпдГе:1", ибег Ые иив Ји ЈЈеисп ти- аГГе иг[афе Г>а6еи, те:(&1е[еп&от:1 ат егдепеи «фегЈфе оог&етоп[1г{г1 шгг&, тав св 1)е:јз1, ип1ег 2Гивпа�те- 9е[с�еп Ји Гебеи. ЗТаф&ст[ег! оф! За�гсп ГБсгГһг ииГег&ет{Кедгте&ев ГГегпеи 93еГадеп:пдвЈи[1ап&св де[1ап&еи, о�пе&а§ бгв�ег&ге ®1оо1бде»а(1&:с фг Ј::[1е6еи&е 93е[иди:§ бстфГе, апф&ге де[е61:фсп®е[1Гшшипдеп ГГбег&ав �егеГпв- ии& 93сг|ашш» (һе) �пдвгеф! аијјег®го[1 ј::[е�еп, е::1[1еГ)1 паШгГгф&:е[угаде, 6)е(фе®гш:&е Гјобеи је�1 Ые[еп®г1а| �сгоогдепфеп.®:п �сһ&ег ГгбегаГси ип& Бигдег1:ф=&ето!га1:[феи �ге�е де�1 »оп&ег 2Г:г[{ф1 аив,&ег®г(а§[сг 6е[фГо[[е:г тог&еи, ит �ет сг[1еи Шов&ев фегпг ооп фиИЕатег- дедеи&ге©1ге:!в, феЈгеГГ Һг®ег1:п, дгб�ег-еп Шаф&гиФ јп дебсп ип&&{е&ог1 �офдеГ>еп&е©ГгеПбетедипд 6е[[ег еш&аттсп Ји!6ппс::. Фгсјев ШЫго г[1[{фегГгф оиф та�де6еи& дстеЈеп ип& 1»:г& ипЈгоег[ефа[1 о[[:Ј{еГГ Јиг 33едгип&ипд&ег ШГоигедеГ аиф �ои))1[аф1Гф апдегоеп&е! гоег&сп, абег ев ег!Гаг1&:е[е:г аи[- [абсп&си ЗЗогдапд пиг Јит ГЈ�егГ. Фов©оЈ{о({[1е1:де[е� 6:е1е1&ег ГКедГегипд, ге[б.&ег{РоГҺ да ЈегдеГОаП ш§ 9 депидеи&е@е»аГ1, је&е фг ипбедиете 23ег= ГоттГипд оои оопфегеш ЈП оег6:е1е::,&о је&е 23ег[о:пт1ипд «иф дедепгоагһд поф&еп оГГдетешеи дс[с(з(:феп 23е[1:тт:::г» ■( 9':: т:п&е[1епв 24@1ии&еи оогфео апдстеГ&е! гоег&еи:пи|1е; � 0П& гоа6геп&&ег аф! Забге&ег- Фаиег&ев@0Јга(:[1епде[е�ев � �о!&је ЈВоПтаф!,&:е&ег*§ 9&ег 23о({јс{ дегоо�г!, оиф аив- ■.* ГЕ1феп& депид!.®3:г 6с[1ге:1еп&огит допЈ паф&гис!(:ф,&ав Ыјј&ег апдедебеие@ги:г&&ег гоа�ге®гип& Ји&{е[ег* госһегси Ј �чвпафиетајзг-сдсГ г[1. ЫјГ®{е 2афе Г:сд1 1:е[ег. 1)4®в деб! дедепгоагһд&игф&!е де[атт1е®иГ1иг№е(1 еги '<*ЈЧ дго§ег ип& оГ1дете:п[1ег ипЈијгче&пфе:!, еш �ид оои ■■- �0Ји[г!е&еп6е:1,&ег:г:ф1 61ов&!е 2Гг*6е!1ег!Га[[е,[оп&епг аиф ° 3)1!11еГ[ф:ф1сп&е1*@е[е11[фа[1 сг[о§1 6а1::::& гттсг гоеһег е4ит[гф дгег[1. 2ГГГев:[1 ш@а()г*и::д г:п& Зег[е�иид 6едг:[[еп, г<|т:& 2Вег([:ф1!деге 6е{)аир1еи,&ов гогг иив!и е!иет �и[1ап&е < Јејш&еп,&сг и:гзгое:[еГ6а[г јп етег КаГа[:гор_Г)С ип& Ји е:псг Ф�оГаГеп итдс[1о(1и::д ииЈсгсг[ГааШфеи ии&[оЈ:аГеп®п1го!с!» _ �чид&гапд1. ■ � Фге[св Фгопдеп ип&®а�геп!апп&еп 9?ед!егеп&еп п!ф1 шС�еФпп! дебГгебсп[еш,[:е т!![[е:г!т®едепфе:(, гоепп[:е тоаГ�ф! 6(:п&[гп&,&!е@г[1еп[е!п, Ые&!е[еп ,Зи[1ои& егГешгеп. в8 Ј»& 6е!&ет 23!е1сп ип&@го|§еп,&ов[!!г[!е аи[&ет@р!еГе Ј�РеГ)!,[:п&[{е[иг&!е[еп �::[1а:г&[е!п[иГ>Г!дег* и:г& апд[1Г!фег, .[Јһ!�дсп&[оп)'! �ета:г&!п&ес®е[сГГ[фа[1,&!е Фар!1а(:[1еп= �о[[е аибдепоттеп, бегеп тофИдев Зи1еге[[е ап&ег 2Ги[- �ефГегфаПипд&св!Ве[1с6е:г&еп фе&!е©егифвпегоеп ои�ег- —'0г&еп11:ф[фаг[1. , Зп беп ргеибгЈфеи 91ед:египдв{ге:[еп ГфГ тап&:е©гһга- '•ои 6е[[ег егКаии! аГв ап&егвгоо. ШГаи гефпе! т:1&!е[ег �!1иа1!оп гш&[иф!&еп®е[о6геп,&!е[:е[иг&ге[е®ге![е ддГһд!, ЈиоогЈгһоттеи,!:г&еттоп гегЈ! ип& ргоРОЈгг!, Рб�т©сгоаГиПе 6егоогЈиг*и[е:1::п& 6Ги1:д п!е&ег= 'фГадеп ЈП!6ппеп, ебс тап е!псг[роГег аГГде- •Чегп ип& т!1 23е6етепЈ:п&сг допЈеп �иПио- �еЫ аивбгсфеп&еи �Зсгоедипд дедепи6сг*[1е61. Фав![1&ав®е6е!тп!§&ев ргеи|![фе:г Жед!епшдвег1о[[ев, ,&ав ЈГОеһе@(ге& гп егпсг 1Ге1(е ооп ЗЛабгедеГп![1,&!е }ГГе&агаи[ бегефпе![е:п госг&еп, дегоо11[атс — �ивбгһфе&ев 23о1{вЈогп6 ип&&ег 23о({вег6!1» ееипд 6егоогЈиги[еп. Ф!ев оивЈи[ргефеп баПеп го!г[!!г* �[1!ф1, ип& шв6е[оп&еге боПеп №:г ев оиф[иг ип[еге ф[Г:ф:, ип[еге фас1е:депо[[е:г аи[&ов �аф&гиКГгфре аи[Ји[ог&егп,[!ф&игф! е! п е 23гооо!а1!опеи јп@с»аГ1а!(еп 6 1 и с е!§ е и Ји 1а[[еп ип&[1е1в!т 21иде Ји бебоПеи,&а|,[е 6п:1аГег&:е[е!Ргооо{о1гопеп. ои[1ге(еи, ит[о [гфегег&!е 2Г6[!ф1 6е[1еб1, ипв јп N0 6 е[о ппеп- 6ег1еп Ји оегГеһеп. Фгс 3)1о[1 ип& �оп[ог(еп[!п&&!е 6е[1сп Зсеип&е&ев§есгп ооп фиШатег,&ге дг6§1еп[Јегп&е ии-јегег@афе. 8а[[еи гогг а([о&!с Фһгде ип& Зпһбп&е— Ые тф! ии[ег 2Вег![гп&—[гф гибгд еп{го:с!е1п, го!г гоег&еп ат 6е[(еп &о6сг[абгеи. Зегдеп го:г§сггп о. �иШатсг::::&[егпеп§е{[егв!)еГ[егп, &а|»:г Ји ГГид[:п&, ит шф! фге ЗоГГеи јп:пег!еп, и:г& Ји о!е( 2Г::в&аг:ег* бсһреп, ит шф! а6гоаг(еи Ји{бпиеп,&а(з &ав©р[1ет,&ов[:с осг1ге1еп, и:г1сг&сг ГГ:гт6дГ!ф!е!1[еһгег* 5ог1ер![1епЈ Ји[аттеп6г:ф1.©сбеп гогг* ип6е:гг1 ит&!е[е „@(аа1втапиег,",&:е ип[66!д[!п&,&!е 2Ги[да6е:г фгег Зе'Г јп 6едге:[еи, ип[егп 2Вед, ш&ег ПебегЈеидипд,&а§&ег ®:ед шг[ет*©афе(гор аГГе&ет пиг сте§гаде бег* Зеһ![1. 2Г6сг ев[!п& поф е!п!де[рејгеГГе ГГт[1а:г&е,&!е ипв оег*а:г- 1о[[еп,&!е[сп ЗЛобп- ип& 233опшпдвги[ оп ип[еге®е::о[[еп егдебеп јп Га[[еп. ГГпв дегоог&епс Зп[огта1:опеи һбег&:с Ге61еп 23огд6пде!п 23е1дгеп Га[[еп ев оГв©сгогвбеһ ег[фс!пеп,&ојз&ог( 8еи(е, &!е[:ф[иг&е::1[фе 21погф![1еп оивдабеи—&!ео6сг!п 2Ва6»6е11!т 2)! е и[1&ег*&еи1[феп ШоГгЈс![1ап- &еп— ш бегооггодеп&ет Ш!а§е ап&е:: Ш»ооо!о1!оиеп Ји &еп 6е!апп{еп©егоаГИбоГеи 2Ги1бегГ депоттеи бабсп. 2Ш!г* бобеп[егпег*&:е 23егое![е,&о6!т 2Гидеп6Г!Ф&ов ӨрфеПбит оот©фГоде&ег* 36г!пд-Ш!а6Гого:т Зи- ип& 21ив1оп&е е![г!дег* аГв јс оп&ег 2Гг*6е!1 г[1 ип&[!ф!п&ав 23ег11*аисп&ег ШагГеЈдсио�еп е:пЈи[фГегфеп[иф1, ит[е:п !п[атев фап&госг! Ји 6с1ге!6е:г. 2ГГ[о: 21и[дера§1! ип& пофгааГв: 2Г::[дераб1! 51и§ 31шсг1�а. 3)!е 6:3 јеЫ е!п9е1го[[епеп ЗГитптет&ег ашегГГапГЈфеп 91г6е:1сг» огдопе еифаИеи поф ЈеГпе депаиегеп ЗГпдабсп иБег Б:е б�садоег®г> е!дш[[е.*) ЗГиг кег„©ора1Г[Г" епГ&ЗК ш[етег 31г. 19 Бегеһв е!тде ЗЛигбеГШпдеп ибег Ые Жогдапде оог Бег 5И с Е о г т: Л'[феп[ЈаБгП, ш Бегеп[јоГде[Гф, т:е шГг Беге:(3 жШ�еГНеп,[ра(ег Ые)1отр[е ои[ Бет аКеп феитогК етгоЈвеНеп. ип[ег ЗЗгиБегогдап[фгехБГ БагиБег: „®ег е: п}: д е Ог(, гоо ш 2го(де Бег ИффипБепбешедипд Б I и» (:де@егоо1((Ба()д1е:(еп вог!отеп,:[( 6Ысаво- ипБ}гоог дшдеп Ые@егоа((1&а(:д1еГ(еп:иф( вои Беп©(геИегп аив...,[опБет воп Беп 8е[фиБегп Бег„(јеШдеп ОгБиипд". „®(гоа 200—300 31гБе:(ег гоогеп паф Беп ЗИс Еогт!(1'[феп ГКеорег 2Вог1в(@еп[еп[о6г:1) дејодеп, ит Б:е БогИдеп бсабв(3(:ф1[(ге:1ег) }ит 35ег1о[[еп Бег 3(г6е)(}и гегап(о[[еп.«сРог(!!)[Гс јеБоф Ые еп-ејф! 6а((с::, гоог[[Гф((јпеп е:пе оив са. 100 ФГапп Бе((е6епБе аапБе воп!ро((}феп еп(дедеп ипБ 6:е6 аи[ Б:е ЗИепде, и п( е г Бег[:ф в:е(е[Јгаиеи ипБ ЖвБег Бе[апБеп, 6 I: п Б(: N д в е:п. 35оп®гБ:((египд ибег Б:е[еп 6ги(а(еп 31пдг)[[ ег[а6(,[ф1еиБег(сп еш>де ЗЛаппег Беп 21пдге:[егп 6(ете еп(дедеп— ипБ БоЗ гоог Бав©јдпа!}и ешег оПдететеп©фјебеге:. бефвЗИаш пег гоигБеп Бабе: де(ЗБ(с( ипБ е(пе дгобе ЛпЈаЫ веггоипБе!, БагтПег еш ЛпаБс.®е16[{вег[(апБ1)ф>)егг[ф(е ипде�еиге 2(и[гедипд ибег 0(е[е [е:де Жбгһеге: ш Бег©(оБ{."... ЗШе тап[(еЫ,[(:тт( Ые[е ЖагјГеИипд Бигфоив т:( Бет Обегеш, гоов го:г 6еге:(в аи[ ӨгипБ Бег 1е1едгорЫ[феп 21пда6еп[е[(де[1е11(.®в ип1ег[(еБ1 1аит шеЕ)г ешет Зп)е:[е(, Баб топ ои[©е((еп Бег[Зо1:}е: Беп 6(и(:деп Латр[ д е ш о(( 1 �а( ипБ Бепјетдеп 21погф:(1еп, Б:е еБеп[о11в воп е:пет 6(и(:деп Жатр[(гаит(еп, пиг}и го(Шд еп(дедеп- (ат. Февгоедеп 61е:6( шБер Ые аЗот6епгоег[еге: Боф еше Бигф п:ф(в}и геф([ег(>депБе@его>[[еп(о[:д(е:(. Зп е!пет Датрје, гоо еб[(ф ит Б:е Зп(еге[[сп воп£)ипБег1(аи[епБеп&опБе11,[р:е(( тап п>ф(, ДшБегп д1е(ф, т:( Бет[Јеиег,[опБегп Ба1— ипБ патеп(1:ф Ые(ЫеИеКиеИеп гЈиЫег— Ые 2Ј[((ф(, Б:е до1деп[ешев ЖБипв[огд[а11:д вог�ег оБ}игоодеп. ®в(ат Богаи[ ап, Ые 6ршра(Ыеп Бег дгобеп®а[(е Бег 9Јеи1га(еп}и егБаНеп, Бигф Б:е ФрпотКеге: гоигБе[:е пиЫов вег[фег}(. в(а1([:ф гоеКег оив}иБе&пеп, гоигБе Б:е ЗЗегоедипд аи[ Б:е ЗоЫ Бег БегеКв ®пдад:г(еп 6 е[ ф г 8 п!(. ИпБ[ге 6а((е ешеп'[о в:е1 вег[ргефепБеп 21п[апд депоттеп.®(е Фетоп[1го1)опеп вот 1. ЗИа::п 91 с го р о г I ипБ Е&:садо(гидеп е:пеп гоа6г6о[( дгобагКдеп ЕбогаКег, Бег тф( пиг ои[ Ые ХбеКпебтег, [опБегп аи[ Ые@е[отт(ог6е:(ег(фо[1 ш егбебепБрег ЗВеЈЈе Го)г!еп тиЫе. „2116 Ые дегооШдеп©фаагеп",[фге>6( Ые„91его>2)ог!ег �о1!в}е>(ипд" ибег Б:с БогКде®ешоп[(гоКоп,„ш дете[[епет 6фг:1(, Б:е 9Ни[Шогрв [а[1[ашт11:ф Ые 2)1аг[е(11о)(е оБег атег:!оп([фе ЗЗоКвКеБег[р1е(епБ, ои[ Беп аЗег(атт[ипдвр[а� тог[ф(г(еп, гоигбе Ые вог&ег 6егг[фепБе ®ип1ефе:( даг 6а1Б ш �адевБеИе веггоапБеК.®(е гоф1еиф(епБеп �Зеф- [аЛеЫ,[Зе1го1еит((ф(ег ипБ Вотршпв Б(1Бе1еп еш гоодепБев 2(ф1ег» теег, ипБ Б(е го(6еп, дгипеп ипБ гоефеп 6епда(:[феп д(аттеп гоог[еп гбгеп ргафКдеп 2В(Бег[фе:п аи[ Б!е Беп$1а$ е)п[а[[епБеп д(дап1:(феп ©ебаиБе, гоа|гепБ Б:е аи[ 6е:Беп©е:1еп Бев©диоге р1ос(г(еп Еа(с!ит- ((ф(ег Б:е Лор[ оп Лор[ деБгЗпд�е 3)1еп(фептепде 6е[ф!епеп.®!пе 21п}а6( јЈаФеНгадсг 6е[(!едеп Ые 9!еБпсг1г!Бипеп, воп гоеСфеп Б!е гоКјеп 5а6пеп Бег оес(ф(еоепеп Огдош[аКопеп ш Бег 2(6епБ6г:[е 1и{Кд[1а(< 1ег(еп.®!п ргафКдегев©фаи[р!е(, о(в Баб ивп Беп оег[ф(еБепеп 8!ф1< е[[е((еп де6о(епе, 1891[:ф 1аит Беп1еп, Ба}и Бег(е!пеп 21идепБ(!с! ип» (егбгофепе, ооп ешет®пБе Бег �егоаКЈдеп, дедеп 9 Кбг ибег 30,000 Лбр[е Ј0()1епБеп ЈНепЈфептепде}ит опБегеп гоИепБе фигго6'Зи6е1 таф(еп Б:е@}епе}и ешег ип6е[фге!61:феп, 6ее}ег6еБепБеп. ЗИКјеБет ♦) 8и ип[егет ЗЗеБаиегп ти[[еп ш:г(е:Бег 6етег(еп, Боб ипв Б:е „ЗЈешроЛг 8о1(вЈе!1ипд"{(адКфе 2(ивда6е)[еК(апдегег Зе!( пиг[ебг ипгеде1таЫ9}иде6(— е(гоо 4—5 91ип:тегп рег ЗКопо!. 2В(Г 6!((еп ип[еге гоег(6е КоИедш,}и ип(ег[ифеп, гоогап Бег 5е6(ег Кед(, ипБ евеп(ие1( КетеБиг}и[фо[[еп. пеиеп 61готе Бег 91еиап1оттепБеп[(е:дег(е[:ф Бег 6 п( 6 и» [: о в т и в, 1)егоогдеги[еп Бигф Бав®е[и6( вегЗијаттепдебоггд» ! е!( илБ Бег@его:96е((, Ба| воп 6еи(е ап Ые ЗНаф! Бег огдат[:г1еп ИгбеКег 91:го-9)ог(в п!ф( тебг дебгофеп гоегБеп 1апп, Бо� 1>е гооф[еп ипБ[(ф тебгеп тир, 6!в Б!е дгВЫеп ЗогБегипдеп Бев агбеКепБеп 8о((ев, Бег ооИе®г1гад Бег 21г6е!( ипБ Б!е 21ивгоКипд Бев(орКаКјК» [феп 9(аи6ег(6итв, егге!ф((е:п гоегБеп." ®в[е6(( ипв 1е!Бег Бег 9!аит, Б:е 21п(ргафеп Бег е!пЈе(пеп 91еБпег 6:ег аиф пиг аив}идвгое:[е го:еБег}иде6еп. 2В(Г ти((еп ипв Багаи[ 6е» (фгап1еп, Бав 2В!ф(!д[(е Бег т:( дгВЫег аЗедеЈјЗегипд ои[депоттепеп 9(еБеп го!еБег}иде6еп. ®в[ргафеп::п е п д 1:[ ф е г©ргафе Бег ЗПа(ег ЗК с ЗК а Ф: п, Бег ЖареЈсег Затев 21гф:6о(Б, Бег ЗраФКрептафег®еогд 23 1 о: г, Бег Е!даггептофег@отие(©отрегв,©фг![(д:е§ег ®БгоогБ �(пд,©фпе!Бег N о 6 е г( N(:[[ е г(, 3)1е([(пдаг6еКег ®&. 3 о г Б ипБ Бег 9(еБо!(еиг Зобп 6го:п(оп. 91ив Бсг 9(еБе Бев 8е|(егп бебеп ш:г[о1депБе©(еИе бегвог: „@6ге Беп@егоег([фа[{еп, Ые бе: ипв ш Б!е[ет Ј?ашр[е[(ебеп,®6ге Беп Ејдаггептафегп, Беп аЗпШорегв, Бег ЕепКа! Вабог итоп,®6ге Беп®еи([феп, гое1фе Б!е 8>ап!еге Б(е[ег2(ф([1ипБеп» бегоедипд[:пБ, ипБ[о о!е( Ба[иг де(6оп 6»�", Бо� гоК}иг ЗЗЗигБе Бег ИгбеК еггооф! ГшБ.®6ге Беп®еи([феп[!Гг!6ге фаКипд:п Б: е[ е т Катр[." 21и[ Б!е[е воп ешет 21тег!(апег вог(ЕаиЈепБеп ооп 21тег(1апегп де[ргофепеп ипБ, го!е Бег 23ег!ф( гег}е!фпе(, тК ипдебеигет,(опд- апбоКепБет 23е([а11е аитдепоштепеп 2Вог(е Б!1г[еп ппг тК 91еф( ро!}(еш. ШтЈеге@епо[[еп Бгибеп бобеп:п Бег Зфа!®го9аг(!дев де(е![!е(. Зп Б е и([ ф е г©ргофе(ргафеп ф.® т г: ф ооп Бег Е: д о г г е п» т о ф е г< и п: о п,@. 23( о К ооп Бег ШаКег.ипЈоп ипБ Б:е 9(еБа1» (еиге© ф е го: 1[ ф ипБ§ г а п}.— @:пе Зп[а>п>»еп[(е(1ппд Бег е:п}е(пеп®егоег!е, Б:е:п јеБег©(аБ( [ЈгеКеп, ипБ Бег:п јеБега е!п}е(пеп ЗоИ ег}!е((еп®г[о(де гоигБе 6!ег }и гоеК[ибгеп.@епид, Бо§ е:пе дапЈе 21п}о61 воп 5о6г:!оп(еп воп оогпебегеш, апһеге ш Бет 21идеп6К(1 пафдобеп, а1в еб[:ф}е!д(е, Бо� фге 91г6е:(ег@гп[( тоф(еп. 8е}ид(!ф Бег@е(атт(}о61еп[!пБ го!г е:п[!гое:(еп поф аи[ 23гаБ[(гее(в ®ег!ф( опдего:е[еп. ©ебеп ш:г Бадедеп поф е!пта( ип[егет®гиБегогдап„во)(аК[1" Бав 2Вог( Јиг ЕбагаКег!)!!! Бег©!(ио1:оп, го!е[1е[!ф:п Беп егреп Жадеп Бев ЗНа: егдаб. Фег[е16е[фге:6(: „®ег ег(1е ЗИа:![( вогВбег. ЗВЈе аиф!ттег Бег Датр[ ит®!п[!!6гипд ејпев!игЈегеп аВегКодв :п Бег паф[(еп Зг>( Г>Ф де[(а(!еп тВде, бедоппеп 6«! ег!п оИеп Зп» Би[(г!е)еп(геп Бев ВапБев гаК ешег 8и[1 ипБ ешет Епфиравтив, Ба� Ые �гад?, гоег гот@ф(аф([е(Бе Реп@:едев!гап} 6е>т6г!пдсп пигБ, аи§ег аПет Зп>г>[е(![(. ®еп ДорКаКреп бобеп Б:е 9(!е[епБетоп(!га1(опеп от1. ЗНо!— вогоп 9!сшрог1 ипБ Еб�содо— етеп БеиКЈфеп 5:пдег)е!д дедебеп, Ба� Бег 91:е[е 2Вго[е(аг:а( оив[егпет©ф1о[е егшоф!![{,[е:пе@1:еБег}и геКеп Бедоппеп б»! и»Б!т®едг![[е[(е6(,[!ф}иг®е[!едипд Бев®гафеп (ГарКа!}и егбебеп. ®:е 20,000:п д1ап}епБег(рагаһе ои[тог[ф:г1еп 21г6е!(ег 9!егорог!в ипБ Б!е 40,000 ат©Ке:!!п Е6!садо 6е[(пЫ!феп>рго[е(аг!ег дебеп оИегп еш БегеЫев Зги9п>6 воп Бет Птјфгоипд, гое1фег Г«Ф«" Беп (е6(еп Зобгеп ипБ ЗИопа(еп>п Бег@е[!ппипд Бев гоегКбаКдеп 8о(!ев ип[егев!пБи[(г:е11еп, ге!феп ВопБев воПјодеп б»!- ®в:[([гад(ов еше 6![(ог:[фе[Е6а([афе, Баб т!( Бет 1. ЗНо! 1886 Бег ег(!е 31Ге!(еп[(е!п аи[ Бет ЗВед егге!ф(:[(, Бе[[еп®пБрип!( Б:е Зп» оидигтшд Бев[о}!аК[(![феп©1ао(вгое[епв:((. ®ов атег!(оп:(фе!рго1е(аг:а( тиб ои[ Б(е[ет аВеде гоеКег таг(ф!геп. ®(П ЗШгоаКв д:61 ев п:ф( тебг. ®:е®г(епп(п(§, Боб Б!е 3(г6еК Б:е о6ег[!е ЗНоф! ипБ Бав ЛарКо! :6ге®:епег(п, б»! Г>Ф ЗТоит:п(ои[епБеп ипБ о6ег1ои[епБеп ДВрЈеп по(61е(БепБег 9(г6е:(е: ипБ Б:е аВа[[е де[фо[[еп, т:( гое(фег Г>г Беп епБдаКтдеп©(ге!ф го:Бег Ые 21ив6еи(ипд(бип гоегБеп. ®:е[е аВо[[е![( Б:е Огдоп)[о(:оп. 36» дедепибег![( Б!е}и®(и((6о(еп јеБегЈеК бегеКе@о1Ба(ев!а Бег 2(ив6еи1ег ипБ Ые Дпирре�дагБе Бег ©(аЫвеггоаКилдеп обптафКд го!е Бег©(гоббоКп, гоеСфеп Бег®(гот [р!е1епБ б1пшед[ед(. Зт Зе>феп ешег)(еШегои[(еп Огдот[оКоп аПе!» го:гБ Бав®го(е« (аг!а( Беп@:ед БавопКодеп ипБ е:пе пеие 21его ш ип[егет 2В)г1(фа[(в» (ебеп бегвогги�еп. аВ:г го:[[еп гоо6(, Боб)иг®гге(фипд Б:е[ев епБКфеп 3>е1ев поф аЗегде[!ф аи[(6игтепБег ф!пБегп![[е}и и6ег[(е(деп[!пБ, обег Бав 6!пБес( ипв п!ф(, аИеп®епеп, гое1фе Б!е ег[(е 2!п6В6е[геиЫд ес[Кедеп ипБ обеп Б!е гоебепБе 5!адде Бев 5ог((фгК1в аи[де6>Ы 6а&еп, е!п [геиБ!дев, 6еде([(ег(ев:@1и(!аи[!)и}иги[еп. ®ет е:пта( 6е(ге(епеп ипБ де}е:д(еп®[аБе гоегБеп Ые 91аф)(1д(ег, Ые ЗЛаКбегЈЈдеп ипБ Ые 3>ве([£ег[о1деп, ипБ ш!е Бав©фпее» [(ВФфеп, воп Бег бВфреп©рфе Бег ејјтдеп фВбеп Г*Ф(ов1В(епБ, бе: пфКдег 8а6п[>ф)и е:пет гоНепБеп ШоКеп(огт(, Бег:ттег дгВбег ипБ дгВбег ипБ(ттег БгобепБег шв®6а! Г>Ф гоа(}(,[о шегБеп Б:е е!пта( огдап([:с1еп ЗКбеКегвегеше, аи[ пфКдес N»6» ооггоаг(в[(гебепБ, оиф Беп шафКдеп Ло1о6}и 8оБеп шег[еп, Бег[!ф ЛорКаКвтив пепп(. бг ти�[аПеп, Багибег д!6( ев!е!п®еи1е(п,!еш 3>ве![е(п; Бег гоПепБе ебегпе аВадеп Бег ЗеК т и 6 ибег>6п бтгоеддебеп ииБ:6п )и Хгиттегп}егто1теп,[оП Б:е 3!в!(![аКоп Бег ЗИепЈфбеК деге((е( гоегБеп. ®:е 3>!де( Бев©(ао1в[ф>[[ев ти& Ые ЗНојера! Бег 21г6еК!п фапБеп пебтеп, БатК ев п!ф( ап Бет®(епБе Бег аивде6еи(е(еп, де!пеф(е(еп ЗНепЈфбеК 6>>[[пипдв1ов}ег[фсае." Фег З�а�шопаТ 1886 1п 33с1д1еп. II. Зе6( абег дшд ев!т вефеп воп®6аг1его!(ов, ипБ аиф Бог! пабтеп Б!е®ге!дп![[е е!пеп абпКфеп®ег1аи[, пиг Баб је6( поШгКф Б:е®г6:(1египд Бег 21гБеКег ете в!е( дгВбеге гоог.„®:е 9!ед!египд," (фпеб Б:е[(фегКф ипвегБафКде„9га((оп",„6а(, пофБет[:е Бот!( опдеЈопдеп баЫе,}и Зетерре Ип[фи(Б!де}и ег[ф:е[јеп, гоабгепБ}гое: Хадеп Ые 23егш11[1ипд г!6ег Бав®е(1еп воп@6ос1его: егдебеп(а[[еп. ИпБ а(в[:е епБКф аи&ег 21(6ет 6ег6е(е:11е, ит)и[1га[еп, 6о([1е:т®(и(е Бег ИпдШФКфеп)6ге егдепеп Зе61ег оБгоа[феп ти[[еп." ®игф Беп ЗНогБ!6гег ВгВБег)иг 91о(еге« де(г!е6еп, шаг[[«ф Ые деге(}1е®еоВ1!египд ои[ Б!е ЗобгКраКеп.®!е[фВпе@(ов6(а(еге( ооп аЗаиБоиЈ дшд[отт( Бет Ба}и де6Вг«деп©ф1о6:п 31аттеп ои[. 9В:е®атопе 1оп}(еп Б:е 9!афес тК(еп 4т Зеиег, ипБ топфег Б:е[ег 31егт[(еп[оП поф ип(ег Беп Хгиттегп Бев дерШпБег(еп фа1о[1ев 6е» дгобеп Кедеп.®ег(апд вег61[[епе фаЈ 1оБег1е беП ои[, Бег ЗВепЈф

ward zum Thier. Andere Fabriken und Glasbläsereien wurden zwar nicht niedergebrannt, aber doch schwer beschädigt. So die„Nationale Glas- bläserei" von Sabin, die Glashütten von Gregorius, Mendros, Jonet, St. Charles, von Binard und die Spiegelgießerei von Roux. Das Haus des Direktors der Grube Cronfesten suchte man durch eine Dynamit- Patrone in die Luft zu sprengen; man plünderte die Abtei von Soleil- mont und preßte überall den Reichen Geld ab. Und überall eilten die Truppen herbei, und überall fielen Tobte und Verwundete. An einem Tage, den 27. März, zählte man 4 3 T o d t e l Als man bei Roux die Leichen besichtigte, stellte sich heraus, daß fast nnr Knaben von 18 bis 20 Jahren getroffen waren. Die Gesammtzahl der Getödteten ist noch nicht bekannt, wohl aber die Verluste der Fabrikanten. Eine Regierungs-Kommission hat den Schaden der Bläserei Baudoux auf 700,000 Fr., den der andern Etablissements zusammen auf 300,000 Fr. geschätzt; aber weder die Bourgeoisie noch die Armee haben einen ein- zigen Tobten aufzuweisen. Die Streikenden hatten sich, wie Kinder, auf die Maschinen und Fabriken geworfen, statt auf die Urheber ihres Elends. Ihr Laos wird darum nicht im Geringsten bester sein; im Gegentheil. Die Fabrikanten werden keine Verluste empfinden, da ihnen Gemeinden und Staat Alles ersetzen werden. Man spricht sogar von Leuten, welche ihre unverkäuflichen Vorräthe absichtlich zertrümmern ließen, um auf diese Weise eine gute Summe Geldes als Ersatz zu bekommen. Der ganze Aufstand war daher ein großer Fehlschlag, und mußte es sein. Keine Spur von Organisation, keine Idee von Zusammenwirken; es war die reinste Anarchie. Lüttich war unterworsen, da fingen Ransart, Jily, Jument an, sich zu erheben; kaum war hier die Bewegung gewaltsam unterdrückt, da hörte man von Streiks im Zentrum und im Borinage, und wieder später in Roubix, Marchlennes, Manage, Ecaussines und Tournay. Grade die mächtigsten Zentren des Sozialis- mus: Gent, Brüstet und Verviers, blieben ganz ruhig, da sie überzeugt waren, daß die heiß ersehnte Stunde der Revolution noch nicht geschlagen. Gänzlich unbewaffnet, ungenügend organisirt, wäre es Wahnsinn gewesen, den Kampf mit der schwerbewaffneten Bourgeoisie aufzunehmen. In ihrer Todesangst hatte die Bourgeoisie alle ihre Kräfte zusammengefaßt: die drei Klaffen von 188l, 1882 und 1833 wurden schleunigst unter die Waffen gerufen, und zwar mit solcher Strenge, daß z. B. der Militär Pecten das Sterbebett seines Vaters verlaffen mußte, und nicht einmal einen Tagesurlaub bekommen konnte, um die Leiche seines Vaters zur letzten Ruhestätte zu geleiten und die Thränen seiner Mutter zu trocknen! Was kümmerte sich die Regierung um die einfachsten Forderungen der Huma- nität! Das Eigenthum war ja in Gefahr. Die ganze besitzende Klaffe bewaffnet sich. Der Gemeinderath von Manage theilt an alle Bürger Waffen aus; die Bürgerwehr(garäo eiviguo) der Provinz übt sich im Schießen; der Liberale Dumont zu Chassart kaust Ivo Lefaucheux-Gewehre und vertheilt sie an seine Bauern; die katholischen Schloßvögte von MarchienneS bewaffnen ihr ganzes Ge< finde. Charleroi und viele andere Gemeinden formiren Freiwilligenkorps und schenken Flinten an alle, die noch keine haben. In Fleurus, St. Amand und Bultice sNalines) patrouilliren die Bauern Nachts durch das Land, und Mvrgens rafft man die Leichen der Bettler auf, welche wäh- rend der Nacht erschossen worden.„Bewaffnet euch und werft die Räuber zurück, welche euer Eigenthum bedrohen I" schreibt der Diktator Bänder- smiffen, und man folgt seinem Rathe nur zu eifrig. Man arretirt jeden Unansäffigen, das heißt jeden Arbeiter aus einer andern Gemeinde. Die Gesängnisse sind überfüllt: in Charleroi sitzen Drei in einer Zelle, in Brüffel muß man, um Raum zu gewinnen, die Prostituirten sreilaffen, und immer noch schreit jeder Fabrikbesitzer nach Truppen, jede Zeitung nach kräftigerem Austreten der Armee und Justiz. Wie die Armee auf- trat, haben wir gesehen. Die Justiz wird genügend charakterisirt durch den Ausspruch des königlichen Staatsanwalts zu Charleroi, Dewandre: „Es sind nicht die Hauptschuldigen, welche Sie vor sich haben; die kommen später. Aber man muß erfahren, daß Alle, welche einen auch noch so geringen Antheil an den schrecklichen Begebenheiten der letzten Tage genommen haben, mit größter Strenge bestraft werden, und daß das Gericht nicht zittert. So werden Sie Ruhe unv Vertrauen wieder- geben den ehrlichen Bürgern, sowie denen, welche bereit waren, ihr Leben zu wagen, um das ihrer Mitbürger zu retten und das E i g e n t h u m derselben zu schützen." Immer das Eigenthum— ihr einziger Gott, ihre ganze Moral! Was kümmern sie die Leiden der Arbeiter, das Elend der Masse, die Thränen der Wittwen und Wailen, wenn ihr Eigenthum nur unverletzt bleibt! Hunger, Gefängnih, der Tod selbst sind nur gelinde Strafen für die „farceurs", welche ihnen ihr Eigenthum streitig machen wollen.„Denn unser Eigenthum— sagen die Kapitalisten— ist die Frucht unserer mühsamen Arbeit, unsrer Ersparniffe, unsrer geistigen Thäligkeit. Unser Wohlsein ist das Wohlsein der Gesammtheit, unsere Vorrechts sind das Recht, unsere Reichthümer......" Hört aus, elende Heuchler! Euer Vorrecht ist Unrecht, Ihr lebt von Anderer Arbeit, Euer Eigenthum ist die Frucht von Raub und Diebstahl! Wie ein Bluthund, der sich eher tödten läßt, als das Stück Fleisch preiszugeben, das er soeben aus der Küche gestohlen, so werdet Ihr Eure Beute nicht loslassen, bis die sozia- listische Volksregierung Euch dazu zwingen wird! Denn die jetzige Regierung, gewählt durch die Besitzenden, das heißt der Bevölkerung, ist eine verächtliche Klassenregierung. Während man Tage lang über die unbedeutendsten Gegenstände schwatzt, reichte eine Viertelstunde hin, um in der Sitzung vom 30. März den Minister erklären zu hören, daß die Regierung studirt und gegen Ende dieses Jahres die Arbeiter durch den Bau von neuen Eisenbahnen glück- lich zu machen hofft. Hört Ihr Verzweifelten! Die Regierung studirt! Hun- gert jetzt zufrieden weiter. Und Ihr, Kapitalisten, habt weder Furcht noch Gewissensbisse! Hat doch der liberale Fröre-Orban im Namen der Opposition darauf gedrungen, die starke Armee noch mehr zu stär- ken, hat doch schließlich der Minister Beernaert Euch versichert, die Grubenarbeiter erhielten eigentlich zu viel Lohn! Und Ihr, Volksvertreter, nachdem Ihr diesen Ereignissen von größtem historischen Jntereffe volle fünfzehn Minuten gewidmet, geht jetzt Euren pfäffischen und anti-psäffischen Klatschereien ruhig weiter nach.... Wir aber wollen inzwischen die Wahrheit der Behauptungen des Mi- nisterS der Aktionäre untersuchen. Der Minister erklärte, die belgischen Gruben hätten in den Jahren 1877 bis 1884 für die Besitzer einen Gewinn von nur 20 Millionen abgeworfen. Dies mag wahr sein, ob- schon für 1883 und 1884 allein der Gewinn II Millionen betrug. Der brave Minister verschwieg aber klüglich, daß der Reingewinn in den Jahren 1881 bis 1875 312 Millionen betragen hatte, und daß in den letzten Jahren Millionen ausgegeben wurden, um neue Gruben sin Charb. Fallue allein 1'/, Mm.) für günstigere Zeiten einzurichten Weiter war es unehrlich, wenn er von einem Durchschnittslohn von Fr. 3.05 für die Grubenarbeiter sprach, nicht daraus hinzuweisen, daß: 1) hierbei auch die Gehalte der Direktoren und Ingenieure mit inbe- griffen sind, welche 20—36,000 Fr. pro Jahr, also bis 120 Franken pro Arbeitstag bekommen; 2) daß man in der letzten Zeit in den meisten Gruben nur vier Tage pro Woche arbeitete, was die Tageseinkommen schon um ein Drittel herabsetzte; und daß 3) in Wirklichkeit die Gruben- arbeiter nicht mehr wie 20 bis 25 Fr. pro 14 Tage bekommen. Die Wahrheit ist daher, daß, nach Abzug von 10 Fr. monatlich für Haue- miethe, dem armen Sklaven nur 1 Fr. bis 1.40 pro Tag zum Leben übrig bleiben, so daß sie schon Monate lang für ihre tägliche Nahrung nur zwei Schnitten Brod mit Runkelrüben in die Gruben mit hinab- nehmen konnten. Nein, nie hat eine Regierung von Ausbeutern ihre Arbeiter so bis aufs Mark ausgesogen! Sie hat in dem reichsten Lande Europas das elendeste Proletariat erzeugt. Ihre Habgier hat Tausende und Abertausende geistig und körperlich zu Grund gerichtet. Sollte dieses abscheuliche Regime noch lange dauern, so möchte man verzweifeln an der Menschheit und glauben, Recht und Gerechtigkeit seien zu den wilden Thieren entflohen. Der belgischen Sozialisten harrt jetzt eine schwere Aufgabe; bleiben sie einträchtig, so werden sie diese ersüllen. Sie müssen den zwischen dem Bauern-Proletariat und dem Proletariat der Städte entzündeten Hader zu löschen suchen. Das wird ihnen gelingen, wenn sie die Religions- Fragen bei Seite laffen. Sie müssen die tapfern März Insurgenten für unser schönes Ziel begeistern und sie lehren, nach krästigern Mitteln zu greifen als das Zerstören von Maschinen und Fabriken. Dadurch wer- den sie das sozialistische Heer stärken. Durch Propaganda in der Armee müssen sie das feindliche Heer zu schwächen suchen. Während der letzten Wochen konnte man schon viele günstig- Zeichen wahrnehmen: von 1400 Milizen der Kategorie von 1831 de« I. und 2. Regiments in Dendermande waren nur 987 Mann erschienen; das waren 250 bis 300 Mann zu wenig, und manche erklärten öffentlich, daß, hätte man sich vorher ver- abreden können, noch mehr zu Haus« geblieben wären. Ueberall mußte man die blinden Patronen durch scharfe ersetzen, aber die Soldaten war- fen die Kugeln fort. Wenn weiter der belgische Gallifet in seiner Pro- klamation fragte:„Man hat in die Luft geschaffen, was soll das heißen?" dann sehen wir, daß der General Vandersmiffen inehr Grausamkeit als Verstand besitzt, denn das soll heißen:„Früher schaffen die Soldaten in das Volk, jetzt in die Lust, und bald rückwärts!" Mit dieser Hoffnung wollen wir schließen. Seit der Kommune von Paris sind die März-Ereignisse in Belgien das blutigste Gemetzel, worauf der Klassenkampf des Proletariats hinzu- weisen hat. Doch während die blutige Niedermetzelung der Pariser Arbeiter eine neue Erhebung auf lange hinaus unmöglich machte, ist das belgische Proletariat gestärkt aus dem Streit hervorgegangen. Die Schlächterei ist zu bedauern, aber sie war eine nothwendige Lehre. Es gab noch zu viele Arbeiter, welche glaubten, daß da? Ziel auf fried- lichem Wege zu erreichen wäre. Jetzt wissen sie es besser. Der reoolu- tionäre Geist ist mächtig im Volke, mächtiger als die meisten Sozialisten glauben; er braucht nur eine feste Organisation. R i e n z i. Sozialpolitische Rundschau. Zürich, 19. Mai 1836. — Die Harmonie der Interessen, sie ist kein leerer Wahn, wie vielfach von den bösen, zweifelsüchtigen Sozialdemokraten behauptet wird— nein, sie besteh t, und vor wenigen Tagen hat sie einen groß- artigen Triumph gefeiert. Es war im Musterlande der Pfaffen, das auch gleichzeitig das Musterland der Bourgeoisie ist: in Belgien. Und zwar in der belgischen Kammer. Die Arbeiterfrage stand auf der Tagesordnung. Nach den Vorkommnissen des März war es ein Erforder- niß des A n st a n d e s, daß die musterländische Volksvertretung— die Dank dem hohen Zensus nur eine Vertretung der Bourgeoisie und des PfaffenthumS ist— die Arbeiterfrage„in den Bereich ihrer Diskussionen zog" und„Stellung zu ihr nahm." Die Sachs war treff- lich angeordnet und eingeleitet— ungefähr so gut, wie weiland in der guten nationalliberalen Zeit bei einer„selbständigen" Interpellation des Ex-Staatsmanns Bennigsen im deutschen Reichstag. Herr Fröre- Orb an, der langjährige Führer der liberalen Partei— die gleich dem bekannten unglücklichen Wurm ebensowenig sterben kann, wie ihr„ehr- würdiger" Führer— begann den Tanz mit einer anderthalbstündigen Rede; natürlich einer staatsmännischen Red-— Staatsmänner sind sie ja alle. Mit vielem Gefühl und ebensoviel Gelehrsamkeit— beides dem Anscheine nach aus einer älteren Ausgabe des ersten besten Konversa- tionslexikons entlehnt— legte das Haupt der liberalen Partei die Roth- wendigkeit dar, daß der Staat sich der Armen und Elenden annehmen müsse— falls es solche gebe—; es sei eine sittliche Pflicht, die Armuth und das Elend möglichst aus der Gesellschaft zu verbannen— falls es in dieser besten der Welten überhaupt Armuth und Elend gebe; wenn es aber Armuth und Elend gebe, und der Staat sich dann seiner heiligen Pflichten nicht erinnere, so sei der Staat pflichtvergessen, so sei jede Partei, die ihn nicht an diese Pflicht mahne, pflichtvergessen, so vergehe man sich an den obersten Gesetzen der Humanität. Als das Haupt der liberalen Partei, Herr Fröre-Orban, soweit war, traten ihm beinahe Thränen in die Augen, und Herr Bernaert, der klerikale Ministerpräsident, griff nach dem Taschentuch. Die ganze Kammer, liberal und klerikal, schwarz und weiß, schwamm in einem Meer von Rührung- Herr Orban wurde immer wärmer. „Nein, nicht blos pflichtvergessen wären wir, wir wären Verbrecher — und mehr als Verbrecher, wahnsinnige Thoren, welche das Gericht des Himmels auf sich herabbeschwören würden." Nein, wir wollen uns dieser Pflichtoergeffenheit, dieser verbreche- rischen Thorheit nicht schuldig machen! Wir wollen allesammt Hand ans Werk legen und dafür sorgen, daß unser schöner Musterstaat den schönen Ruf. welchen er sich glücklicherweise erworben hat, auch fernerhin unbe- fleckt erhalle. Wir allesammt! sagte ich. Ja, wir allesammt, denn hier spreche ich nicht als Parteimann, sondern als M e n s ch und als S t a a t s- b ü r g e r. Die große, schicksalsschwangere Frage, vor der wir uns be< finden, die Frage: wie das Elend und die Armuth aus der Welt zu schaffen, falls Elend und Armuth bestehen— sie ist keine Parteisrage, sie liegt— ich weiß es(Herr Bernaert schneuzt sich die Nase und thut, alS ob er sich eine Thräne abwische)— sie liegt der Regierung ebenso nahe am Herzen, wie mir, wie Allen hier in dem Saale." Auch Herr Fröre-Orban mußte sich hier schneuzen, und im Haus waren auf allen Bänken— rechts und links— Schnupftücher in starker sO 1-M* lQsart».\ 9 sy n.* y\ v f» i-Jf. L*,.... V.. � Requisition. Sehr naß werden sie freilich nicht geworden sein. „Nein, das ist keine Parteisrage," fuhr das Haupt der liberalen Partei, sich wieder ermannend, fort,„das ist eine allgemein menschliche Frage. Und wir müssen mit dem ganzen heiligen Ernst, der in ihr liegt, an sie herantreten. Keine Ueberstürzung! Keine demagogische Uebertreibung! Ruhiges, staatsmännisches Erwägen! Und Logik. Zunächst gebeut uns die Logik, zu untersuchen, ob denn überhaupt Armuth und Elend auf der Welt, ich wollte sagen, in unserm Muster- staat Belgien, vorhanden, und ob die Lage der Arbeiter wirklich eine derartige ist, daß auf die eine oder andere Art eingegriffen werden muß. Ich beantrage also— und das ist der Grundstein zu dem großen Bau, den zu errichten ich Ihnen vorschlage, und zu dessen Errichtung Sie Alle gleich fest entschloffen sind— vorausgesetzt immer, daß er sich als nothwendig erweist(beifälliges Schwenken der sämmt- liche Schnupftücher— der weißen und schwarzen)— ich beantrage also eine Enquete!" B u m!! l Unter donnerndem Beifall und wüthendem Schwenken der Schnupf- tücher— der weißen und schwarzen— setzte das Haupt der liberalen Partei sich auf seinen Platz nieder, mit dem Bewußtsein und der Miene eines Triumphators, der eine weltgeschichtliche That gethan. Und unter noch donnernderem Beifall und noch wüthenderem Schwen- ken der Schnupftücher— der weißen und schwarzen— kletterte Herr Bernaert von seinem Ministersessel herab und eilte zu dem Haupt der liberalen Partei, schüttelte ihm die biedere Rechte und dankte ihm im Namen der Regierung und der klerikalen Partei für die humane und staatsmännische Rede, die er gehalten. Und an seinen Platz zurückgekehrt, erklärte er in feierlicher Rede: „Ich bin mit dem, was der geehrte Vorredner gesagt hat, vollkommen einverstanden und wünsche, daß dessen Vorschlag von der Kammer einstimmig ange- nommen werd e." Und einstimmig wurde der Vorschlag angenommen. Eine Enquete! „Aber ist denn das für Belgien etwas so Neues?" Mit Nichten! Es hat in Belgien schon ein halbes Dutzend Enqueten gegeben; und jede Enquete hat viel Material und verschiedene Anträge zu Tage gefördert. Allein das Material ist von der Regierung— einerlei ob liberal oder klerikal— regelmäßig in den Papierkorb ge> worfen worden und desgleichen die Anträge. So wenig Pfaffen und Bourgeois, schwarz und weiß, sich sonst vertragen— in diesem Punkt waren sie stets einig, da zeigte sich stets die bewunderungswürdigste Harmonie der Interessen. Die neue Enquete wird den Weg ihrer Borgängerinnen wandern. Beide Theile— Pfaffen und Bourgeois— sind darin einig, nichts zu thun. Und die Herren Frötd-Orban und Bernaert haben in jener denk- würdigen Sitzung der belgischen Musterkammer jene prächtige Anekdote aus dem M ei ding er aufgeführt: „Jack: Was machst Du, John? John: Ich mache nichts. Jack: Gut. Ich will Dir helfe n." Jack ist Bernaert. John ist Fröre-Orban. Fröre Orban will nichts thun und Bernaert will ihm dabei helfen. Welche Komödie! Aber unterhaltend, lehrreich und typisch. oder wie man den aus, Aus Königsberg ihre> schick! ligen! gew der Z beschö jwei ttotbi S-skl vor r s'-ht. sich u — Die Ttaatshilfe im Klassenstaat Nothstand industriös ausbeutet. i/Pr. wird uns geschrieben: Dienstag den 4. Mai fanden sich vor dem hiesigen Rathhause zirka 600 arbeitsloseHafenarbeiter ein und verlangten den Ober- bürgermeister Selke zu sprechen. Selbstverständlich war die Polizei so- fort in Masse alarmirt, fand jedoch keine Gelegenheit zum Einschreiten, da die Arbeiter den Schutzleuten gegenüber ihre ruhige Haltung bewahr- ten, bis endlich eine Deputation von vier Delegirten der Arbeitslosen dem Bürgermeister vorgestellt wurde. Die Deputtrten setzten dem Stadt- oberhaupt in schlichten Worten auseinander, in welch traurige Lage'sie durch die andauernde Arbeitslosigkeit versetzt worden seien und baten um Beschäftigung für sich und ihre Kameraden, und der Bürgermeister versprach auch, mit dem Stadtkommandanten und Regierungspräsidenten Rücksprache wegen schleunigst in Angriff zu nehmenden Arbeiten nehmen zu wollen. Sofort wurden die Namen und Wohnungen von 231 Arbei- tern festgestellt. Am Mittwoch darauf wurde durch Schreiben vom Ober- bürgermeister die Deputation zu einer sofortigen Besprechung eingeladen � und ihnen erklärt, daß Arbeit für eine große Menge der Arbeitslose«— in Angriff genommen werden solle. Sie sollen ihren in Masse vor dein Staat Gebäude wartenden Kameraden mittheilen, daß jeder sich von seine« er ist Revierkommiffarius einen Zettel über seine Ortsangehörigkeit zu holen meh habe, mit welchem er sich wiederum nach dem Hauptpolizeigebäude be- Staat geben müsse, hier werde ihm Arbeit von Herrn Polizeirath JagielSft so da angewiesen werden. Einer der Deputirten theilte alsdann dem Herr« des � Selke mit, daß das Gerücht zirkutire, die Arbeiter sollen pro Tag nur 1 Mk. 20 Pf. Lohn erhalten, worauf der Oberbürgermeister Herr Selk: Nah; erwiederte, es sei eine Notharbeit, und in solch eine« und Falle können die Arbeiter auch für noch weniger a l i kannt« 1 Mk. 20 Pf. pro Tag arbeiten. Im Uebrigen wisse er nicht,; Jhrin was die Unternehmer(in diesem Falle Regierung und Magistrat) zahlen' Eho�� werden, ebenso, wo die Arbeit stattfinde.——— ergo! Drei Tage darauf fingen zirka 60 Arbeiter an, im Auftrage dei geschn Magistrats Erdarbeiten zu verrichten. Die bisher mit ähnlich« das s; Arbeit beschäftigten Arbeiter hatten 2 Mk. pro Tag erhalten, und selbst- oder verständlich glaubten die 60 nun mit Arbeit Versorgte», auch ihnen, du kam sie durch die andauernde Arbeitslosigkeit tief in Schulden stecken, werd> die P für dieselbe Leistung auch derselbe Lohn werden. Ab«: die a weit gefehlt! f ch m Kaum hatten sie einige Stunden gearbeitet, als ihnen vom Magi- stratderBescheidzuTheilwurde, daßsienurlMk— 20 Pf. pro Tag erhalten, worauf alle die Arbeit niederlegte«„Vossi Hierauf wurde ihnen gesagt, sie möchten ruhig weiter arbeiten, sie wer„Fi den einen Lohn erhalten, womit sie bestehen können.— AN Und Sonnabend erhielten sie denn auch pro Tag eine Mark fünfzi- Sieh Pfennige ausbezahlt. Wenn man bedenkt, was ein Erdarbeiter, de> Laue in freier Lust schafft, zum bloßen Kräfteersatz braucht, so kann man da nach berechnen, was den Leuten bei einem Wochenlohn von 9 Mark fit ihre Familie, Miethe ic. blieb. So erging es den Arbeitern, welche de> Magistrat beschäftigt. Doch weiter. Der größte Theil der Arbeiter erhielt Anweisung, die verschieden« Forts(Festungswerke) von Königsberg zu besuchen, hier würden sie vo> der Regierung ebenfalls mit Erdarbeiten beschäftigt werden. Loh« satz ebenfalls Mk. 1.20 bis 1.50. Arbeitszeit von 5 Uhr Morgens bi 7 Uhr Abends, I Stunde Mittag-,'/, Stunde Vesper-, V, Stunde Früh stückpause. Die Forts liegen eine Meile vor der Stadt. Nur weiter. Ein Theil erhielt Anweisung nach Sudau, 1'/, Meile von Königsberg, im Auftrage der königlichen Försterei Stubben zu rode (Baumstumpfen von gefällten Bäumen mit Wurzel auszugraben); p« Meter gibt es 20 Pf. Bei angestrengter Arbeit kann der Mann � Pf. bis 1 Mk. pro Tag verdienen. Als ein Theil der Arbeit» nach Sudau kam, erklärte ihnen der Oberförster, sie möchten sich zuerst 3a de und weder Fast< und h ficht: schiü Oppos fen w in gei dem z hervor kauer Jahre: Die Tag fach, die bi und a »tegi abglei, erkzeuge anschaffen; je 4 Mann sollten eine Gruppe bilden, st würden für den Betrag von zirka 13 Mk. das nöthige Geschirr: Aex» Spaten, Rodhaken u. s. w. in jedem Eisengeschäft erhalten. Die Leust wandten sich an den Polizeirath Jagielsky, dann an den Bürgermeist� mit der Bitte um Werkzeuge, eventuell um Vorschuß, sich dieselben a»„. zuschaffen. Hier wurde ihnen der Bescheid, sie möchten nur herausgehe» juläng die Geräthschaften würden beschafft und ihnen der Betrag vom Verdien? spiello abgezogen. auch d 800-300 Mann haben sich zu diesen„Notharbeiten" gemeldet, zirkl Gefahl 250—300 Mann bis jetzt Beschäftigung erhalten. Dies sind die Lok bess, kommniffe, welche sich in letzter Woche bei uns abgespielt haben. heit zr Ein Kommentar zu dieser Art, niit vor Hunger halb verzweifelt» es ver Menschen zu verfahren, ist überflüssig. Also weil die Arbeiter durch ei» wunde zwanzigwöchentliche Arbeitslosigkeit, von Allem ei» z. B. blößt, jede, auch die beschwerlichst-, ungesundeste Arbeit willig ausführe» der Q benutzenMagistrat, Regierung und königliche Förster« Reich« die Gelegenheit, de» Huugerlohn noch tiefer herabz» schen, drücken! Denn auch den Arbeitern, welchen der Magistrat im Mint« reich z für Erdarbeiten bei achtstündiger Arbeitszeit Mk. 1.75 gezahlt hatte,>' Inner angekündigt, daß sie jetzt, im Sommer, bei elfstündigerArbeit! Äirth zeit, nur Mk. 1.50 erhalten!----»r da, Und da wagt es eine hiesige liberale Presse noch, Lobeshymnen« Wa» zustimmen über die„F ü r s o r g e, welche unsere Behörden den Arbeist"ger; losen gegenüber an den Tag legen". Glauben diese Leute, die Has» Jprgen arbeiter fühlen nicht heraus, daß diese„Fürsorge" ein wahrer Höh find d ist aus ihre wirklich verzweifelte Lage?! Was thut ein Familienoa« ivllerr mit Mk. 1.20 per Tag? Wem zahlt er von diesem„Verdienst" die» Winter gemachten Schulden ab? Dem Hauswirth, dem Bäcker u. s.« 7~ Wo bekommen sie da« Geld her, um die im Winter versetzten Sach» J deren Verfallzeit heranrückt, auszulösen? Und ganz abgesehen von all-»>nwl dem, noch einmal zur ersten Frage: ist es möglich, mit Mk. 1.20 alle�«�une oder gar mit Familie von vielleicht 5 Köpfen zu leben? ES kämen«• den Kopf 2 4 Pfennig. Wenn beim Hundefänger Hunde ausgelst werden, welche er ohne Steuermarke oder Maulkorb aufgegriffen h» so muß der Eigenthümer 50 Pf. Futterkosten pro Tag und P' Hund bezahlen. Sollte der Arbeiter, der Mensch, nicht mehr beansp» chen dürfen als ein Hund? Wenn der Privatunternehmer den Loh der Arbeiter drückt, dann hat er wenigstens die Entschuldigung für st.?ls (wenn man es eine Entschuldigung nennen darf), daß er unter d««:te?m' mächtigen Konkurrenzdrucke nicht anders handeln konnte. Aber hie«'W*1 Hier nimmt der Magistrat als Vertreter der Stadt und die Regier»» als Vertreter des Staats die Gelegenheit wahr, ihre nothwendigen? Ware betten von halbverhungerten Arbeitern f a st umsonst ausführen!.e r 1 laffen, und brüstet sich noch mit dieser„Fürsorge"! Nun, nur immer so weiter, mögen unsre Regierer nur fortfahren,' solcher Weise die Unzufriedenheit mit den hiesigen Zuständen zu schür» die Erkenntniß, wodurch allein noch nachhaltige B-fferung geschafi' werden kann, wird nicht ausbleiben. Ihr seid es selbst, die zu uns» Ausführungen die Beispiele, für unsre Anklage die Beweise liefert! C a r u s- — Reptilien-Alchymie. Wir haben unseren Reptilien oft Unr» gethan: wir haben ihre Fähigkeiten unterschätzt. Und für diesen unser Jrrthum wollen wir Buße thun in Sack und Asche. Nein, sie sind ke« Dummköpfe, die Reptilien des biederen Otto: sie sind im Gegenth Zivili -.Wi- Redak Name Name Als »inzen Levis! irgen! denen Und? den 9 fiante «Ute Hone' fiihlei «iöser wahre Mordskerle und Tausendkünstler. Sie können nicht nur aus G« einig« Dreck machen— das Umgekehrte ist ihnen bis dato noch ni« den i gelungen—, sondern auch Verwandlungen vornehmen ganz '«gen, «nit t k°ss° Rel.g Stell; bram Stil O v i d i s ch e r Götter. Von der neuesten Verwandlung, welche größten Thaten der mittelalterlichen Hexenmeister und Alchymisten» hinter sich läßt, sei hier kurz berichtet. Mittwoch, den 5. Maid. I., meldete der Telegraph anarchistis Krawalle in Amerika; Donnerstag den 6. Mai hatte sich ein Theil Anarchisten schon in Sozialdemokraten verwandelt und wi» SReffe die Krawalle„anarchistisch- s o z i a l i st i s ch." Die Umwandlung 1 Engl; übrig gebliebenen Anarchisten in Sozialdemokraten scheint einige Sch» Vlätt rigkeit gemacht zu haben, denn eS blieb zwei volle Tage bei den„a» In chistisch-sozialistischen" Krawallen; am dritten Tag war aber das W» ganz d e« vollbracht: der letzte Anarchist hatte sich in der Retorte» flüchtigt und es waren nur noch Sozialdemokraten da. Und seit q 9. Mai des Jahres 1886— ein denkwürdiger Tag, denn ein ähnliq Wunder ist seit Ovid's Zeiten, d. h. seit ungefähr 1900 Jahren, i» passtrt— gibt es Dank der Kunstfertigkeit unserer Reptilien bloS» �— drück SenMi Ei fozialdemokatifche Krawalle, oder vielmehr Ausstände Umsturzversuche in den Vereinigten Staaten. Hut ab vor diesen Mordskerlen, die ihres„genialen" Brodgebers d«� z-st Press L

Ca sc so- :n, r- en dt< fiten ier ten «n )>i' let'i >en ien leffl ein le» bf sft tn bu8 würdig find. Wir werden nach der Probe, die sie soeben abgelegt, r g ihre geistigen Fähigkeiten sicher nicht mehr schnöde anzweifeln. — Die BaschibozukS deö Puttkamer apportiren mit der Ge- Ichicklichkeit gut dreflirter Pudel, mit welchem Vergleich wir diesen intel- ligenten Thieren übrigens nicht zu nahe treten wollen. Eine Reihe rein gewerkschaftlicher Versammlungen, so der Arbeiterinnen, der Maurer, der Zimmerer, die sich mit der Lohnbewegung beschäftigen wollten, sind untersagt, bezw. verboten worden. Auch zwei Arbeiterbezirksvereinen sind Versammlungen unmöglich gemacht worden...... Es lebe die Gewerbeordnung, es lebe die Koalitionsfreiheit, es lebe G-sko's Vater!_ „Wir arbeiten nur sür Sie, meine Herren," hat der Minister Böttcher »or nicht zu langer Zeit auf dem Berliner Fabrikantentag gesagt. Man sieht, daß die privilegirten Gesetzesverletzer ihr Wort halten, wenn es sich um die Interessen des Geldsacks handelt. Nur weiter so, dann wird «Uch der Blödeste einsichtig, uns soll es recht sein. - Puttkamer'S Man«, der Mahlow-Jhrinz. ist zwar noch nicht Staatsanwalt geworden— wozu wir ihn in Vorschlag gebracht— aber er ist auf dem besten Weg, es zu werden, ja er ist eigentlich schon wehr als ein einfacher Staatsanwalt, nämlich Befehlshaber des Staatsanwalts, was ja aus den Oberstaatsanwalt hinauslaufen würde, so daß unser Wunsch eigentlich schon übertroffen wäre. Auf Befehl des Puttkämerlings, der natürlich nicht lügen kann, sind dieser Tage in Berlin vier Arbeiter v e r h a s t e t worden, weil in dem ersten der Rahlow-Jhring-Prozeffe die Wahrheit nicht von ihnen gesagt worden, und daraufhin die Freisprechung des wegen Betheiligung an dem be- kannten Akte der Lynchjustiz Angeklagten erfolgt sei. Ehren-Mahlow- Jhring erklärte damals, der Angeklagte sei einer der Thäter gewesen. Ehren-Mahlow-Jhring kann nicht lügen— so wenig wie sein Herr— ergo haben die Anderen die Unwahrheit gesagt und einen Meineid ««schworen. Hoffentlich laffen sie S t ö ck e r als Zeugen zitiren. Wenn das so fortgeht, bringt Ehren-Mahlow es noch zum I u st i z m i n i st e r oder gar zum Minister des Innern. Nachfolger Putt- k a m e r s— nicht wahr, das wäre richtig? Und bei der zärtlichen Liebe, die Puttkamer sür seinen Mahlow-Jhring hegt, wird er uns gewiß nicht die Anerkennung versagen, daß wir mit unserem Vorschlag g u t e n G e. s ch m a ck bewiesen haben, den er ja so hoch schätzt. — Ueber die ökonomischen Zustände in Rußland wird der »Voffischen Zeitung" in Berlin geschrieben: „Für die Nothlage der bäuerlichen Bevölkerung Ruß- Und s haben trockene statistische Daten wieder neue Belege erbracht. Sie haben ergeben, daß im Jahre 1882 in 29 Gouvernements 1,100,000 Bauernhöfe gezählt worden sind, die kein Arbeitsvieh hatten! Ja den Gouvernements Rjäsan, Rischni-Nowgorod, Jaroslaw, Moskau Und Woronesch haben 30 pCt. sämmtlicher Bauernhöfe weder Pferd noch Kuh und befinden sich in der dürftigsten Lage. Fast ein Drittel der Bauernwirthschaften ist somit fast vollständig ruinirt und hat bei der allgemeinen Stockung in der Produktion nicht die Aus- sicht und nicht die Mittel, sich auszurichten. Ein gut konservatives ruffi- sches Blatt, welches mit Regierungskreisen Fühlung hat und nicht aus �ppositionsrücksichten die Thatsachen in peffimistischer Färbung vorfüh- sen wird, sieht sich gezwungen zu bezeugen, daß diese Nothlage sich schon kn gewiffer Beziehung sehr schlimm dokumentirt hat, so beispielsweise in dem Rückgang der Bevölkerungsziffer. Die Petersb. Wed." hebt nämlich hervor, daß in den Kreisen Podolsk, Sserpuchow und Wereja des Mos- kauer Gouvernements die Bevölkerungszahl in den letzten acht Jahren fast um SpCt. zurückgegangen i st." Diese„Nothlage", die unter dem herrschenden System von Tag zu �ag an Jntensivität und Ausdehnung zunehmen muß, hat die z w i e- fache Wirkung: einestheils der revolutionären Bewegung, die bisher nicht in die Waffen eindringen konnte, Rekruten zuzuführen und also den N i h ilis mu s zu stärken, anderntheils die russische Regierung zu„auswärtigen Abenteuern" zu drängen, obgleich diese, bei dem notorischen Bankrott der Staatsfinanzen, der Un- zulänglichkeit und schlechten Beschaffenheit der Eisenbahnen und der bei- spiellosen Mißwirthschaft auf allen Gebieten der Verwaltung, namentlich auch der Militärverwaltung, für die Regierung mit den größten Gefahren verknüpft sein werden. An den vernünftigen Ausweg, bessere Zustände zu schaffen und dadurch die innere Unzufrieden- heit zu heben, denkt natürlich die ruffische Regierung nicht, schon weil «s vernünftig ist. Und können wir uns über die russische Regierung wundern? Machen es nicht alle anderen Regierungen ebenso? Ist nicht i- B. der„geniale Staatsmann", welcher die Geschicke unseres„Reiches der Gottesfurcht und frommen Sitte" zu seinem eigenen(nicht des Reichs) großen Vortheile lenkt, jetzt lebhaft damit beschäftigt, einen fri- Ichen, fröhlichen und selbstverständlich auch„heiligen" Krieg mit Frank- »eich zu provoziren, blos weil er— der„geniale Staatsmann"— im Inneren so miserabel gewirthschaftet, und durch seine Sozialreform, Mirthschastspolitik und Kulturkämpferei sich so heillos blamirt hat, daß «* das Volk auf andere Gedanken bringen und, nach guter adliger Sitte, oaran denken muß,„den Schimpf mit Blut abzuwaschen". Als vorsich- "ger Mann wird er hierbei allerdings für Schonung seines Bluts sorgen, und dafür dem Volk doppelt zur Ader lassen. Hoffentlich sind die Franzosen boshaft genug, dem biederen Hausmeier der Hohen- zollern den geplanten Spaß zu verderben. — Ein Wunder wird von unseren Zeitungen gemeldet: es hat sich, Und zwar im gemüthlichen Sachsen, ein AmtsgerichtSbezirk mit 30,000 Einwohnern gesunden, der einen ganzen Tag lang— man höre und siaune!— keinen einzigen Gefangenen enthalten hat. Glücklicher, paradiesischer Bezirk! Und glorreiches Land, glorreiche Zivilisation, wo so etwas als Wunder gilt! Wie aber heißt jener paradiesische Bezirk? Dem„Leipziger Tageblatt"- Redakteur hätte sicherlich die Hand gerne den Dienst versagt, als er den Rainen des paradiesischen, glücklichen Musterbezirks niederschrieb— den Ramen Crimmitschau. Also das dreimal in der Wolle rothgefärbte Crimmitschau mit der dreimal in der Wolle rothgesärbten„Sozialistenbrut" ist der Amts- bezirk in Deutschland, der die wenigsten Verbrecher hat! Nun— für u n s ist das nichts Verwunderliches. Sehr verwunderlich wäre es aber für uns gewesen, wenn das Nämliche von einem jun- ierlichen Amtsbezirk aus Pommern oder den preußischen Ostpro- »inzen gemeldet worden wäre. Ja Bauer, das ist wa» ganz anderes. Dieselben Bour- ««oisblätter, welche nicht laut genug zetern und Heulmeiern können, wenn Wgendwo die heilige gesetzliche Ordnung durch Proletarier verletzt wird, denen diese heilige gesetzliche Ordnung auf Schritt und Tritt Schlingen Und Fallstricke legt— diese die„Majestät des Gesetzes" über Alles stellen- den Blätter berichteten mit einem wahren Wohlbehagen, daß die Prote- stanten in Nordirland, die sogenannten Orangisten, sich zum b e w a f f- Ueten Widerstand rüsten, um die Durchführung der Glad- sione'schen Home-Rule-Gesetze event. unmöglich zu machen. Angeblich fühlen sich die Orangisten durch die katholische Mehrheit in ihrer reli- «>ösen Freiheit bedroht, aber das sind natürlich Flausen. Selbst wenn Einige katholische Heißsporne der irischen Majorität Neigung verspürten, den Protestanten wegen ihrer Religion Schwierigkeiten in den Weg zu -«gen, würden sie es nicht wagen, weil sie wiffen, daß sie es nicht nur Unt dem englischen und schottischen Volke, sondern auch mit der großen Waffe des amerikanischen Voltes zu thun bekämen. Nicht in ihrer Religion sind die Orangisten bedroht, sondern in ihrer privilegirten Stellung als Handlanger des englischen Ausbeuterthums. Daher ihre bramarbasirende Haltung, ihre Drohungen mit dem Kampf bis auf's Reffer, und daher auch der Beifallsjubel in der reaktionären Presse Englands, in den einzustimmen sich liberale und selbst demokratische Blätter Deutschlands nicht scheuen. Im Interesse der Privilegirten an die Gewalt zu appelliren, das ist «anz in der Ordnung, handelt eS sich aber um die Interessen der Unter- drückten und Enterbten, dann kann die Heiligkeit des Gesetzes nicht laut «enng betont werden, und wäre das Gesetz die Ungerechtigkeit selbst. So war es zu allen Zeiten und so ist es noch heut. , Zeichen der Zeit. In Spremberg(in der Niederlausitz) am«s dieser Tage bei Gelegenheit der Aushebung der Militär- gestellungspflichtigen zu Unruhen, die, wie die bürgerliche Presse schreibt,„in mehr als einer Beziehung zu denken geben." Eine größere Anzahl ausgehobener junger Leute zog unter Absingen der Arbeiter-Marseillaise und unter Entfaltung eines an. einer Stange befestigten rothen Tuches durch die Straße und setzte den gegen diese„Ausschreitungen" eingreifenden Polizeibeamten thät- lichen Widerstand entgegen, bis es endlich den vereinigten Kräften der Gendarmerie, der städtischen Polizei und einer Anzahl Bürger ge- lang, die„Haupträdelsführer" zu verhaften und die Menge zu zerstreuen. Abends wiederholten sich die Ruhestörungen auf dem Marktplatz unter „Lärmen, Singen und Toben", so daß, da die Aufforderungen, ruhig auseinanderzugehen, mit Hohngelächter beantwortet wur- den, die Polizeibeamten„mit blanker Waffe den Platz säubern mußten". Sämmtliche Jnhaftirte, 23 an der Zahl, wurden am nächsten Morgen in das Amtsgerichtsgesängniß übergeführt und„sehen einer strengen Bestrafung entgegen." Nun, mögen die Behörden diese Ausbrüche jugendlichen Leichtsinnes noch so drakonisch bestrasen, sie werden dadurch die Gesinnung der her- anwachsenden Arbeiterjugend ebensowenig ändern, als sie es, wie Figura zeigt, durch ihre verpfafften Schulen bisher vermochten. Die Sprember- ger Demonstranten sind höchstens ungefchulter als ihre Altersgenossen in Berlin, Hamburg, Leipzig, Frankfurt und den vielen großen und kleinen Industriezentren, die den Sozialismus sozusagen bereits mit der Muttermilch eingesogen haben, aber auch klug genug sind, sich nicht durch zwecklose Demonstrationen den Rankünen der heutigen Gewalthaber auszusetzen. Darin aber stimmen wir mit der Bourgeoispresse überein, daß der Vorfall in Spremberg, wo die sozialistische Bewegung eigentlich noch ziemlich jung und gar nicht allzustark ist, in mehr als einer Beziehung zu denken gibt. — Den Stein der Weisen hat der K r e i s- A u s s ch u ß des Kreises Neustadt in Oberschlesien entdeckt. Er hat eine P o- lizeiverordnung erlaffen, welche Jeden, der einem nicht o r t s- angehörigen Armen ein Almosen verabreicht, mit einer Geld- strafe bis zu 30 Mk. bedroht. Preis und Ruhm den erlauchten Vätern dieses Beschlusses. Ihnen dankt die Menschheit die Kenntniß des Mittels, wie man unfehlbar Armuth und Elend aus der Welt schafft. Wenn in Schilds hinfort nur die verarmten Schildbürger, in Pöllwitz nur die Polkwitzer Armen Almosen empfangen, dann wird in Zukunft Ruhe und Frieds in der Welt herrschen. Dann bleibt Jeder hübsch zu Hause, anstatt sich draußen den Zufällen des Kampfes ums Dasein auszusetzen. Iftobatum est. — Wem Gott ein Amt gibt, dem gibt er auch den Verstand, denkt Otto Bismarck und gibt, da er ja Gott ist und noch etwas mehr, seinem Sohn Bill ein Landrathsamt, und nachdem derselbe darin kaum warm geworden, die Stelle eines Regierungsprä- sid enten. Letzteres wird allerdings von Bill vorläufig noch in Abrede gestellt, indeß da Bill Bismarck iu puncto der Wahrheitsliebe nicht weit vom Stamme gefallen ist, so muß diese Ableugnung als Bestätigung gelten. So wäre denn auch der Bill versorgt; und mit ihm der letzte der versorgungsbedürftigen Familie. Apropos, es wäre ganz gut, wenn Einer, der Zeit hat, sich einmal die Mühe nähme, zusammenzurechnen, was Bismarck der Aeltere bei der Reichsgründung verdient hat(die Schätzungen schwanken zwischen 30 und 40 Millionen— nach Andern soll es sogar noch beträchtlich mehr sein), und um wieviel Vater und Söhne alljährlich die Taschen des deutschen Volkes erleichtern. Wer übernimmt es? — Sehr gut gesagt. Verschiedene deutsche Zeitungen machen sich darüber lustig, daß die christlich-konservalive„Braunschweigisch; Landes- zeitung" einen Leitartikel mit den Worten schließt: „Und nächst demHeere dürfen wir aufGott ver- traue n." Wir finden den Satz nicht nur ganz in der Ordnung, sondern be- grüßen ihn freudig als einen Fortschritt auf der Bahn der Erkenntniß. „Gott" war von jeher dort, wo der Erfolg war, und der Erfolg ist im Kriege dort, wo das beste, das„herrlichste" Heer ist. Früher hat man Ursache und Wirkung verwechselt, darum spotte man nicht, wenn end- lich nach preußischem Muster„Jedem das Seine" wird. Gottes Beistand ist ja eine sehr schöne Sache, aber einige hundert Krupp'sche Geschütze sind entschieden etwas Reelleres. — Die Chicagoer Barkommnisse, schreibt man uns aus Deutsch- land, haben in gewiffer Hinsicht Aehnlichkeit mit der spanischen Schilderhebung des Jahres 1873, in welcher die Herren Baku- nisten eine so verhängnißvolle Rolle spielten— eine Rolle, die in der Schrift:„Die Bakunisten an der Arbeit" vortrefflich gekenn- zeichnet ist. Unfähig, selbst eine Organisation zu schaffen, zerstörten oder störten sie die vorhandenen oder in der Entstehung begriffenen Organi- sationen, vereitelten die Anstrengungen der gesunden Bolksmassen und verschafften der reaktionären Bourgeoisie den Sieg. In den Vereinigten Staaten handelte es sich freilich um keine Schilderhebung, wenigstens nicht in dem Sinn eines gewaltsamen Regie- rungswechsels. Aber es handelte sich um etwas mindestens ebenso Wich- tiges: um dieDurchführung deS achtstündigenNormal- arbeitstags. Die Kampagne war im besten Zug. Wenn nichts dazwischen kam, war ein großartiger Sieg der Arbeiter zu erhoffen, der für die gesammte Arbeiterbewegung der Welt von höchster Tragweite war. Da ersteht plötzlich der zurückweichenden Bourgeoisie ein Bundesgenosse, ein Retter in der Roth, wo sie ihn sicherlich am wenigsten erwartet hätte. Die Herren Anarchisten erzeigten der amerikanischen Bour- g e o i s i e genau denselben Dienst, welchen Hödel und N o b i- ling 1878 dem damals am Ende seines Lateins angelangten Bis- m a r ck erzeigten. Sie erweckten das Rothe Gespenst, brachten die Sache der Arbeiter in Mißkredit, gaben den Herren Bourgeois wieder Ober- waffer, und wenn die Kampagne um den achtstündigen Normalarbeitstag in den Vereinigten Staaten weit hinter vem, was erreicht werden konnte, zurückbleibt, so wiffen die amerikanischen Arbeiter, daß die Herren Bomben- fabrizirer daran schuld sind— grade wie vor dreizehn Jahren die geistesverwandten Bakunisten am Scheitern der spanischen Revolution schuld waren. — Daß Johann Most, gegen den Anklage wegen Auffor- derung zum Aufruhr erhoben worden ist, in N e w> D o r k ver- haftet, aber später gegen Kaution von 1000 Dollars wieder auf freien Fuß gelaffen wurde, wird unfern Lesern bereits bekannt sein, ebenso werden sie aus den Zeitungen gelesen haben, daß der tapfere Hans sich in einem Bordell versteckt gehalten und bei der Verhaftung sich unter einem Bett verkrochen haben soll. Wir sagen soll, weil die Aussage des Polizisten für uns kein Beweis ist, können aber nicht umhin, hin- zuzusetzen, daß uns die Sache sehr wahrscheinlich vorkommt. Ein so grenzenlos feiges Benehmen entspricht durchaus der bramarbastrenden Schreib- und Sprechweise dieses Menschen. Das fortgesetzte Phantasiren von Mord und Brand kennzeichnet den moralischen Schwächling; der energische, zur That entschlossene Mann berauscht sich nicht in wüsten Träumen, sondern beschließt und handelt. Nur ein jeden innern Haltes baarer Mensch konnte solche Dinge schreiben, welche Most in den letzten Nummern seines Blattes zum Besten gegeben. Die New-Dorker Gerichtsbehörde hat daher auch recht daran gethan, daß sie den lraurigen Helden gegen eine relativ geringe Bürgschaft frei- ließ. Wenn er je gefährlich war— und auch Wahnsinnige können unter Umständen gefährlich werden— so Hai er jetzt jedenfalls aufgehört, es zu sein. Man lasse ihn laufen. — Früchte der Ausbenterwirthschaft. In Berlin sind, wie der„Korrespondent", das Organ der deutschen Schristsetzergehilfen, mit- theilt, in 8 Fabriken in der Porzellanmalerei beschäftigt: 121 Maler und 138 Lehrlinge!! Heute werden bereits mit Hülfe dieser Lehrlinge, deren Lehrzeit vier bis sechs Jahre dauert, die Löhne der Malergehilfen aus ein überaus ttefes Niveau heruntergedrückt, wie soll es aber erst dann werden, wenn diese Lehrlinge ausgelernt sind? Es wird noch dahin kommen, daß ein Vater, dem das Wohl seines Sohnes am Herzen liegt, auf weiter nichts bedacht ist, als die rein physischen Kräfte desselben zu entwickeln, ihn von früh auf zum Last- träger oder Erdarbeiter zu erziehen. Denn besser, er ist von Jugend auf an das mühsam- und entbehrungsreiche Leben dieser Men- schenklaffe gewöhnt, als daß er später doppelt leidet, wenn ihn der herrliche Konkurrenzkampf zwingt, alle gewonnenen Kenntnisse bei Seite zu lassen und Kanäle zu graben oder Steine zu klopfen. Das wird dann das Eldorado der, den Bismarck, Windthorst und Richter so theuren„Freiheit der Arbeit" sein. — Von Rah und Fern. Mit Bezug auf die serbisch en Wah- len hört man jetzt, daß thatsächlich die Oppositton die Majorität hatte und daß die angebliche Majorität für die Regierungskandidaten nur durch die gemeinsten Wahlfälschungen zustande gebracht wurde.— Madame Christine, verwittwete A l f o n s o, ist von einem Knaben entbunden worden, der von S a g a st a und Konsorten bereits als der „Vertreter des Friedens und der Ordnung" proklamirt worden ist. Jeder Zoll ein König!— Herbert Bismarck ist, da er dem Posten eines Unterstaatssekretärs nicht gewachsen war, nunmehr offiziell zum Staatssekretär ernannt worden. Das mit Rücksicht auf Paul Hatzfelds Schulden vom Reichstag erhöhte Gehalt für diesen Posten läuft fort.— In Brüssel haben bei der Ersatzwahl zur Deputirtenkammer Liberale und Radikale zusammen ca. 3000 Stimmen mehr erhalten als der klerikale Kandidat. Das ist ein formelles Mißtrauensvotum für sämmt- liche Abgeordnete, die zur Zeit Brüssel in der Kammer vertreten(die Stadt bildet einen Wahlkreis). Hätten die Herren Ehrgefühl im Leibe, so müßten sie niederlegen und sich einer Neuwahl unterziehen; sie wer- den es aber hübsch bleiben laffen. Zu den bevorstehenden Wahlen zu den belgischen Provinzialwahlen haben unsere Genossin in Brüssel und Gent eigene Kandidaten aufgestellt.„An einen Sieg der Arbeiterliste ist gar nicht zu denken," jubelt die Bourgeoispresse. Das bilden sich unsere Genossen auch gar nicht ein. Die Aufstellung eigener Kandidaten hat nur den Zweck, denjenigen Sozialisten, welche nach dem bei diesen Wahlen geltenden Wahlsystem Stimmrecht haben, Gelegenheit zu geben, ihre Neberzeugung zu bekunden.— Die Aktien- gesellschaft der Gruben von Decazeville hat das Anerbieten des opportunistischen Abgeordneten L a u r, ein Schiedsgericht zu bilden, abgelehnt. Die Gistspinnen wollen warten, bis der Hunger die Fliegen wieder in ihr Netz treibt.— In Italien finden am 23. Mai Erneuerungswahlen zur Deputirtenkammer statt. Auch die junge Arbeiterpartei wird sich an denselben betheiligen. Von ihren Kandidaten nennen wir: Giuseppe Croce, Handschuhmacher (Mailand, Monza, Jntra), Augusto Dante, Lithograph(Brescia, Pavia), Costantino Lazzari, Schriftsetzer(Cremona, Alessandria, Casale Monferrato), Alfreds Casati, Bronceur(Bercelli), Fla- minio Fantuzzi, Schriftsetzer(SanRemo), Giuseppe Berretta, Angestellter(Mailand I). Im letzteren Wahlkreise, der mehrere Abgeord- nete wählt, stellt die Arbeiterpartei es ihren Mitgliedern frei, neben dem Namen Berretta's noch den des verdienten sozialistischen Schriftstellers O. G u o c ch i- V i a n i auf die Liste zu setzen, der als Mann der Feder nicht Mitglied der Arbeiterpartei sein kann. Ueber die Kandidaten der Sozialisten in der Romagna ist uns zur Stunde nichts Genaueres bekannt.— Die Regierung von O b e r b a y e r n hat die von dem Ge- «offen V o l l m a r herausgegebene„Bayerische Volksstimme" auf Grund des Schandgesetzes verboten. Morgen wieder lustig.— In Ludwigshafen hat Genosse Ehrhardt einen Jhring ll in der Person eines Gendarmeriebrigadiers entlarvt, der sich als Zengerle, streikender Cigarrenarbeiter und fulminanter Anarchist, ausgab.— In L y o n hat der Glassabrikant A l l o u a r d auf strei- kende Arbeiter, welche das Mobiliar eines Verräthers, Namens Leitner, in die Rhone geworfen, mit Rehposten schießen lassen. Deutschs Bour- geoisblätter stellen die Sache so dar, als ob Deutschenhaß bei der Attake gegen Leitner im Spiel war. Wie wenig dies der Fall, geht daraus hervor, daß unter den wegen Theilnahme an derselben Verhafteten sich, zur Ehre des deutschen Namens, ebenfalls deutsche Arbeiter be- finden.— Der Pariser Gemeinderath hat einen Antrag, für die nächsten städtischen Bauten nur in Frankreich hergestellte Maschinen rc. zu beziehen, verworfen, welchem Beschluß der„Cri du Peuple" zum Erstaunen deutscher Bourgeoisblätter wärmstes Lob ertheilt. Die Herren scheinen nicht zu wissen, daß dem Sozialismus nichts ferner liegt als bornirter Lokalpatriotismus. — Der„Sozialdemokrat" wird in Deutschland in vielen Redak« tionen nicht nur sehr eifrig gelesen, sondern auch recht fleißig benutzt. So hat auch unser Artikel über die Genter Genoffenschaft„Vooruit" in einem zuerst von der„Frankfurter Zeitung" gebrachten Auszuge die Runde durch die deutsche Presse gemacht. Die„Frankfurter Zeitung" war dabei loyal genug gewesen, ihre Quelle anzugeben; und auch von den Blättern, welche die Notiz nachdruckten, hat nur eines sich ver- anlaßt gesehen, den Namen unseres Blattes auszustreichen und dafür, sogar wo es sich um Wiedergabe unserer resumirenden Bemerkung han- delt,„Frankfurter Zeitung" zu setzen. Wir würden dieser kleinlichen Sache indeß schwerlich erwähnen, wenn dieses eine Blatt sich nicht als Arbeiterblatt bezeichnete, und wenn wir nicht alle Ursache hätten, in diesem Verfahren mehr als blos übergroße— Vorsicht zu erblicken. Aus leicht begreiflichen Gründen verzichten wir darauf, das Blatt zu nennen, es genügt uns, die Thatsache festzustellen. — Zur Nachahmung empfohlen. In dem Briefkasten des zu Bremen erscheinenden„Nordd. Wochenbl." lesen wir: „Herrn H. Conrads, Stadtmissionar in Bremerhaven. Da unser Blatt der Volksbelehrung und Aufklärung dient, so werden Sie es jeden- falls gerechtferttgt finden, wenn wir die Aufnahme einer Empfehlung des„Pilgers zur Heimath" im Jnseratentheil ablehnen. Wir können selbstverständlich nicht in dem redaktionellen Theil sür Volksaufklämng kämpfen und im Jnseratentheil die Empfehlung eines nur auf Vermucke- rung und Volksverdummung berechneten Blattes zum Abdruck bringen. Sollten Sie aber vielleicht der Meinung sein, daß wir auch dem mög- licherweise bei Ihnen geltenden Grundsätze huldigen:„klon olot!«(Es — das Geld— stinkt nicht), so müssen wir Ihnen in diesem Fall erwidern: „Olet!«(Es stinkt.)" Bravo! — Oesterreich. Der in der Schwenderversamlung vom 9. Mai von 5000 Wiener Arbeitern durch brausenden Bei- Beifall ratifizirte Protest gegen das projektirte österreichische Sozia- ltstengcsetz lautet: „In Erwägung, daß das geplante Sozialistengesetz nur ein Aus- druck der Rathlosigkeit und Angst der herrschenden Klaffen gegenüber der großen historischen Thatsache der Entstehung und des imposanten Anschwellens der sozialdemokratischen Arbeiterpartei ist, in Erwägung, daß ebensowenig irgend ein Ausnahmegesetz als irgend welche Zwanzsmaßregeln im Stande sind, eine mächtige Kulturbewegung zu unterdrücken oder auch nur zu hemmen; in weiterer Erwägung, daß durch das in Rede stehende Gesetz d i e absolute politische Rechtlosigkeit der Arbeiter aus- gesprochen und außerdem noch hinzugefügt werden soll, daß sie von der, im Staatsgrundgesetze gewährleisteten Gleichheit vor dem Gesetze prinzipiell ausgeschlossen werden, daß insbesonderS ihre pflichtmäßigen Bestrebungen im Interesse der Partei als gemeine Verbrechen gebrandmarkt werden sollen; in schließlicher Erwägung, daß das heute bestehende Vereins-, Preß- und Versammlungs-Gesetz derart elastisch und engherzig ist und so gehandhabt wird, daß jede Organisation der Arbeiter zu politischen und ökonomischen Zwecken gehindert und verfolgt wird, protestiren die heute, Sonntag den 9. Mai 1886, in Schwender's Coloffeum versammelten Arbeiter gegen dieses Gesetz als eine s ch ä d- liche und unnütze Maßregel und erklären, daß es den Lehren der Wissenschaft ebenso wie den Grundsätzen freien Menschen- thums in's Gesicht schlägt, erklären weiter, daß sie weiter nach wie vor für ihr Parteiprogramm treu, innig und fest einstehen werden in dem Bewußtsein, daß der Sieg des Proletariats das nothwendige Resultat des Ganges der Geschichte ist, und fordern schließlich die Abgeordneten aller Nationen, deren Rechts- gesühl noch nicht vollständig vom KlaffenegoiSmus oder Byzantinismus erstickt ist, auf, nicht nur gegen diesesGesetz zu stimmen, son- dern auch dahin zu wirken, daß den Arbeitern ihre bisher vorenthaltenen politischen Rechte endlich zuerkannt werden." Außer den Abgeordneten Kronawetter und Pernerstorfe r, welche als Einberufer daS Zustandekommen dieser Versammlung ermög,

licht hatten, sprachen U.A. noch als Vertreter der Arbeiter die Genossen Bardorf, Dömke, Krapf und L e i ß n e r. Charakteristisch ist das Zusammengehen der Herren Kronawetter und Pernerfiorfer bei dieser Gelegenheit. Pernerstorfer gehört der deutsch- nationalen Partei, sog. schärfere Tonart, an, während Kronawetter Ab- geordneter der Wiener Demokraten ist, die in den nationalen Fragen einen objektiven Standpunkt einnehmen und daher von den deutsch- nationalen Heißspornen auf's Heftigste bekämpft werden. Die größere Logik ist unseres Erachtens hierbei auf Seiten des Herrn Kronawetter, denn die politische Freiheit ist in Oesterreich mit den Bestrebungen der Herren von der„schärferen Tonart" unvereinbar. Den guten Willen des Herrn Dr. Pernerstorfer in Ehren, aber was nützt alles Protefliren gegen reaktionäre Gesetze, wenn man durch einseitig schroffes Betonen der nationalen Prätentionen den reaktionären Parteien in die Hände arbeitet? Hier heißt es: Entweder— oder! Korrespondenz. Aus dem sächsischen Erzgebirge. Bei der letzten Reichstags» wähl im lg. sächsischen Wahlkreise haben wir wieder einmal eine hübsche Leistung unseres ehrenhaften und unparteiischen Beamten- thums zu verzeichnen gehabt. In Burkhardtsgrün bei Zschor- lau im Erzgebirge amtirt als Gemeindevorstand ein gewiffer K. F. Leonhardt, der nicht in Burkhardts grün wohnt, sondern sein Do- mizil in dem zwei Stunden entfernt liegenden Wildenthal bei Eiben- stock hat. Seine Tochter, verehelichte M o t h e s, führt nicht nur die nöthigen schriftlichen Arbeiten in Burkhardtsgrün für ihren Vater, sondern ist auch im Besitze der für die Gemeinde bestimmten Bücher, Stempel u. s. w. Ja noch mehr, bei ReichstagSwahlen führt diese Frau die im Wahllokale nöthigen Protokolle, leitet auch mitunter die Wahl- geschäfte w. Bei der letzten Reichstagswahl nun, die ja mit dem Siege unseres Genoflen Geyer endete, ist in Burkhardtsgrün folgendes„Wunder" paffirt, oder richtiger gesagt, fertig gebracht worden. Man lese und staune: Im Orte sind 53 eingezeichnete Wähler, 8 Wähler haben, wie wir bestimmt ermittelt haben, nicht gewählt, aus der Wahlurne aber gingen hervor 5 3 Wahlzettel, und zwar 30 für den konservativen Zschierlich und 3 für unseren Genossen Geyer! Dieses Kunststück haben der in Wildenthal wohnende und in Burkhardtsgrün angestellte Gemeinde- und Wahlvorstand K. F. Leon- Hardt und seine anderen Helfershelfer zustande gebracht. Wie mir mit- getheilt wird, ist die Affäre unserm Genoffen Geyer schriftlich mitgetheilt worden. Run werden vielleicht Genossen, die in größeren Orten wohnen, sich sagen, warum da die sozialistischen Wähler beim Auszählen der Zettel sich nicht gerührt haben? Das liegt eben daran, daß in so einer kleinen Gemeinde der Gemeindevorstand das ganze Bischen Recht und Macht in Händen hat und kein Mensch ihm entgegenzutreten wagt. Wie z. B. dieser Leonhardt mit seinen Gemeindemitgliedern umgeht, zeigt folgender charakteristische Vorfall. Der Besitzer eines Häuschens im Ort hatte nach eingeholter Genehmigung eine neue Feueresse bauen laffen. Die Brandinspektion kommt, besichtigt, befindet alles in Ordnung. Er bezahlt die Besichtigungskosten und erhält darüber Quittung. Nach einiger Zeit schickt der obengenannte Vorstand Lconhardt seinen Gemeinde- diener K. Böttcher zu dem Hausbesitzer, es wäre eine Anzeige da, er müsse Strafe bezahlen. Der Hausbesitzer, der nicht auf den Kopf gefallen, erwidert, seine Sache sei in Ordnung, er habe von der Brand- inspektion die Quittung für die Besichtigung in Händen u. s. w. Der Gemeindediener, der gar keinen Grund für die Strafe angeben konnte, — wie sich später herausstellte, war gar keine Anzeige von oben ge- kommen— ging. Nach einiger Zeit schickte der Gemeindevorfiand Be- sichtigung: 1) den Gemeindeältcsten Robert Martin, 2) als Sachverstän- digen Herm. Leonhardt, Maurer, 3) den Gemeindediener Böttcher, Po- lizist. Der Hausbesitzer erklärte noch einmal, daß der Brandinspektor alles in Ordnung befunden habe, und machte alsdann von seinem Haus- recht Gebrauch und verwies sämmtliche Herren aus dem Hause, worauf die drei Personen beleidigend antworteten. Der Hausbesitzer klagte, die Sache kam vor das Gericht nach Schneeberg und— die Verklagten wurden freigesprochen und der Hausbesitzer obendrein in die Kosten verurtheilt.*) Es wurde nun Berufung eingelegt, die Sache kam nach Zwickau vors Landgericht, die Verklagten wurden von der Klage aus grobe Be- leidigung freigesprochen, mußten aber die Kosten tragen. Der Hausbesitzer machte nun bei der Zwtckauer Kreishauptmannschast gegen den Gemeindevorstand Anzeige, weil derselbe eine ungerechte Strafe auferlegt hatte, seine Beschwerde blieb jedoch ohne Erfolg; er führte Beschwerde beim Ministerium— alles erfolglos, und so hat nun der in ärmlichen Verhältnissen lebende Hausbesitzer zirka 100 Thaler verkämpst, ohne zu seinem Rechte zu gelangen, ohne die Bestrafung der Schuldigen zu er- reichen. Denn die Art des von dem ehrenwerthen Gemeindevorstand beobachteten Verfahrens berechtigt zu der Annahme, daß er, wenn die Sache geglückt wäre, die dem Hausbesitzer widerrechtlich auferlegte Buhe in seine Tasche gesteckt hätte. Ja noch mehr, der Gemeindediener Böttcher sagte zu der Frau des Hausbesitzers, er wäre blos gekom- men, um ihren Mann zu Grunde zu richten, natürlich auf Anordnung des Gemeindevorstands Leonhardt. In Burkhardtsgrün regiert dieses Gemeindeoberhaupt wie ein türki- scher Pascha. Im Orte selbst nennt man ihn nur Räuberhauptmann, seine Trabanten nur seine Räuberbande. Wehe, wer ihm feindlich gesinnt ist! Er muß untergehen, mag er wollen oder nicht. So liegt nun der in seinem Recht niedergedrückte Hausbesitzer vor Aerger und Gram krank darnieder. Solche Zustände trifft man in unserm Erzgebirge nicht ver- einzelt an; freilich sind auch die Ortsbewohner viel selbst mit schuld, denn niemand rührt sich, diesen Zuständen abzuhelfen. — AuS Baden. In dem Musterstaate des Nationalliberalismus haben sich recht idyllische Zustände entwickelt, die zu stören eigentlich als Frevelthat erscheinen könnte. Geldsack und Bureaukratie arbeiten har- monisch Hand in Hand, und so darf es kein Wunder nehmen, wenn die letztere nach und nach sich alle Grundsätze des ersteren zu eigen niacht, und beispielsweise das siebente Gebot weniger engherzig auszu- legen beginnt als es früher der Fall gewesen sein soll. Das hat zu setner nicht geringen Genugthuung jüngst Herr Wilhelm Schnell, Fabrikant in Offenburg, Ritter des Zähringer Löwenordens, Kreisrath und Chef der Freimaurer— also ein Ehrenmann vom Scheitel bis zur Sohle— erfahren. Herr Schnell ist unter Anderm auch Aufstchtsrathsmitglied der Fuß- bacher Kreispfiegeanstalt. Dem Verwalter dieser Anstalt— der beiläufig wegen Unstttlichkeiten, begangen mit Pfleglingen, bestraft worden ist— war es, trotz der Aufsicht unseres Schnell, gelungen, der Anstalt nach und nach 500 Mark zu entwenden, und den Diebstahl auch längere Zeit den Augen der Kontrolkommiffion zu verbergen. Als die Sache schließ- lich herauskam, erklärte der Verwalter sein Defizit mit Auslagen und führte u. B. an, daß Herr Fabrikant Schnell jahrelang seine Jagd- Hunde auf Kosten der Kreiskasse versteuern und ihnen in der Siechenanstalt das„G n a d e n b r o d" gebe» ließ! Ein netter Kunde, nicht wahr? Als die Herren von der Aussichtsbehörde das Defizit entdeckten, hatten sie anfangs wegen ihrer Nachlässigkeit Ge- wiffensbifse und suchten daher, die Sache zu vertuschen. Und wie mach- ten sie es? Sie schrieben an die T o ch t e r des Verwalters, die in Paris dient, und lockten mittels der Drohung, daß ihr Vater wegen Unterschlagung vor Gericht käme, der armen Dienstmagd das sauer er- sparte Geld heraus. Jndeß, die Sache kam heraus und das Mädchen bekam das Geld zurück, der Gerichtshof aber konnte nicht umhin, der braven Fußbacher Oberausstchtsbehörde ein Zeugniß auszustellen, das sie sich schwerlich einrahmen lassen wird. Nun zurück zu Freund Schnell. Wie man sich erzählt, und zwar hört man es öffentlich von Leuten, die bei Schnell beschäftigt waren, hat unser Biedermann einige Zimmer seines Hauses an die Kreisverwaltung zur Aufbewahrung der Akten rc. vermiethet, was ihn aber nicht gehindert hat, zugleich ein Arbeitslokal für einen Glasätzer daraus zu machen, und die auf Kreislosten erworbenen Bleistifte, Papiere ,c. in seinem Fabrik- atelier zu verwenden. Ja, Herr Schnell trieb die Ungenirtheit so weit, am Feuerwehrfeste sein Haus auf Kosten der Kreiskasse dekoriren zulassen. Ferner besitzt Herr Schnell eine außerordentliche Virtuosität im Diäten- machen. An jedem schönen Sonntag fährt er mit seiner Ehegattin in seinem Einspänner nach Fußbach oder in sonst einen Erholungsort und rechnet dafür dem Kreis 18 Mark Diäten an. Wir würden alles das für Klatsch halten, nicht der Rede werth, wenn es nicht notorisch wäre, daß der als durchaus ehrenhast bekannte Oekonom Basler aus Fessenbach seinen Austritt aus der Kreisverwaltung mit den Worten motivirte, er wolle mit demSch.... nicht mehr zusammen- sitzen. Aber Basler, sowie die unabhängige Presse, die, als die jähr- liche Kreisversammlung herannahte, die Aufmerksamkeit auf einige dieser Vorkommnisse gelenkt, hatten die Rechnung ohne die freimaurerischen Bundesbrllder Schnells gemacht. Diese, an ihrer Spitze der Landeskom- missar Haßling, erklärten die Differenzen zwischen Schnell und Basler, welch letzterer wegen Kränklichkeit ausgetreten sei, als rein persönlicher Natur; Artikel in der schlechten— weil nicht freimaurerischen— Presse seien keiner Erwiderung werth, Schnell sei ein Ehrenmann und damit basta. Alle Anwesenden halten muthig den Mund, auch der„demokra- tische Nestor" Bruder Durain schweigt, und Herr Schnell und die „gute Sache" haben gesiegt. Gönnen wir dem Braven den Triumph, er hat ihn redlich um das Vaterland verdient. War er es doch, der im vorigen Jahre einen Ar- beiter— Familienvater— fortjagte, weil derselbe in dem Hause des in dem Brandgeruch des Sozialismus stehenden Carl Geck wohnte. Solch gute Bürger müssen dem Staat erhalten bleiben. — Zur Richtigstellung. Wir erhalten folgende Zuschrift: Die Korrespondenz aus Hohenstein-Ernstthal in Nr. 14 des Parteiorgans enthält grobe Uebertreibungen und Unrichtigkeiten und hat infolgedessen auch die entgegengesetzte Wirkung gehabt, als beabsichtigt war: nämlich allgemeinen Unwillen hervorgerufen, was dem Schreiber eine Mahnung sein möge, zukünstig in seinen Berichten vor- sichtiger zu Werke zu gehen. Was z. B. die Lage der Arbeiter in der Fabrik von Gebr. Säuberlich betrifft, so muß im Interesse der Wahrheit berichtigt werden, daß die Firma eher noch bessere, keineswegs aber schlechtere Löhne zahlt als andere. Reichthümer sammeln sich die Arbeiter auch anderwärts nicht, aber für die miserablen Zustände kann man doch nicht eine Firma allein verantwortlich machen. Wir bekämpfen die herrschende Produktionsweise, einzelne Personen aber nur insoweit, als sie die ohnehin schlechten Zu- stände noch zu verschlechtern bemüht sind. Und was in diesem Falle die persönlichen Angriffe betrifft, so hätte sie der Eine der Firmeninhaber (Franz Säuberlich) allerdings verdient, denn er isi ein gemeiner bru- taler Mensch. Aber der Korrespondent hätte auch wissen müssen, daß der Andere(Hermann) oft Konflikte mit seinem Bruder wegen dessen hochmüthiger Aufführung gehabt und wieder gut zu machen gesucht hat, was jener in seiner Brutalität verübt. Die kleineren Mittheilungen fallen mit dem eben Mitgetheilten zusam- men, ich will daher, mit Rücksicht auf den Raum unseres Organs, nicht noch besonders widerlegen. Ich schließe mit dem Ruf: An der Wahrheit müssen wir festhalten. Voritas. (Wir können uns dem Schlußwort nur voll und ganz anschließen. Ob der Verfasser des bemängelten Berichtes oder der Einsender dieser Richtigstellung im Recht, können wir ja von hier aus nicht beurtheilen, sind auch nicht in der Lage, die eingehenden Berichte auf ihre Richtigkeit zu prüfen, wir sind vielmehr unseren Korrespondenten gegenüber auf Treu und Glauben angewiesen. Das muß für Jeden umsomehr ein Grund sein, streng bei der Wahrheit zubleiben und uns nicht der Unannehmlichkeit auszusetzen, einen Genossen der Lüge zeihen zu müssen. Noblssss oblige. Unsere Sache ist so stark, daß sie der Uebertreibung nicht bedarf, die Zustände, die wir bekämpfen, sind so erbärmlich, daß es nicht der Mühe lohnt, sie schlechter hinzustellen, als sie ohnehin sind. Die Redaktion des„Sozialdemokrat".) pie l*e(l im Wierreich. (Lea animaux maladoa de 1a peate.) Von Lafontaine.*) Der Seuche schrecklichste— die Pest, Hatt' einst das Thierreich arg erschreckt; Und Pfaffenweisheit stellte fest, Man Hab' des Himmels Zorn erweckt Durch Sünd'gen wider Gottes Wort. Es ließ der Thiere König drum All' seine Unterthanen laden. Ehrfurchtsvoll lauschten sie und stumm Den Worten des von Gottes Gnaden. „Das Uebel, das uns heimgesucht," Sprach er,„die Strafe unsrer Sünden, Verlanget Sühne; und verflucht Dazu sei D e r— wenn er zu finden— Der solche Schandthat ausgeübt, Die Gott zur Rache Ursach' gibt. Es möge Jeder darum hier Die eignen Sünden frei bekennen, Den Schuldigsten, den wollen wir Dem Himmel dann zum Opfer gönnen. Angstvoll vor Gottes dunller Wölk' Bekenn' ich, daß ich eingebrochen In manches fromme Schäfleinvolk, Das gegen mich nie'was verbrochen; Ich würgte Alt und würgte Jung, Ich fraß die Lammer, fraß den Hirten— Selbst gegen die Erinnerung Muß ich mein mildes Herz umgürten." „Ach!" seufzte der Hofpred'ger Luchs, „Nicht dürft Ihr sprechen so— verzeiht!— Denn unter Euch das Reich ja wuchs Zu nie geahnter Herrlichkeit. DaS Volk, es ist vom HErrn erkannt, Zu dienen GOttes Stellvertreter. Mit Gott, für König und Vaterland Grifft Ihr sie an— nein, nicht ein Tödter Wart Ihr— Euch führte in den Strauß, Der droben lenkt die Heeresichaaren! Ruhm Euch, der auch im Schlachtgebraus Des HErren Führung hat erfahren! *) Wie traurig es dem Hausbesitzer vor Gericht gegangen ist, als er Anzeige resp. Klage führte, zeigt die eine Thatsache, daß er von dem betreffenden Gerichtsbeamten schnöder Bursche u. s. w. genannt wurde. *) Jean de Lafontaine, geb. 1621,- gest. 1695, lebte zur Zeit des französischen Königs Ludwig XIV. Lafontaine wurde von seinen Zeit- genossen mit Recht für etwas einfältig angesehen, denn während Lud- wig XIV. alle Schriftsteller nicht nur Frankreichs, sondern auch Deutsch- lands, Englands, Hollands u. s. w durch Geschenke und Pensionen unter- stützte, welche seinen Ruhm(natürlich aus persönlicher Ueberzeugung, nicht des Geldes wegen) in allen Zungen sangen, wies Lafontaine, obgleich ohne Vermögen, jedes Geschenk zurück und lebte bei gewöhnlichen Gärt- nersleuten, seine Stunden dem Gartenbau und der Dichtkunst widmend. Die ruhmvollen Kriege Ludwig's XIV. nannte der Poet Raubzüge, die Thaten zur Ehre der Kirche(Verfolgung der Hugenotten) fand er nicht im Geringsten rühmenswerth. Den Hof bezeichnete er als lasterhaft und ärgerte den König u. s. w. durch Gedichte wie das vorstehende. Lafon- taine sagte oft, er tausche sein einfaches Essen nicht mit der Schwelgerei der Höflinge, seine Unabhängigkeit nicht für alles Gold.— Welch' ein Narr! Erkenne ihn als abschreckendes Beispiel, strebsamer Jüngling! Und auch Ihr, mächt'ge Herr'» im Staat, Die Ihr das Blut der Kleinen trinket, Vernehmet, daß nach Gottes Rath Euch dort des Friedens Palme winket. Das nied're Volk im Zwang sollt Ihr Und Ehrfurcht halten— stets ihm wehren, Daß nicht sich regt des Fleisch's Begier, Wie Gottes heil'ge Schriften lehren!"**) Wie ward die Brust der Herren leicht, Die erst erbebt vor Gottes Ruthe! „Du, Esel, tritt heran und deicht', Was Du verübt in frechem Muthe l" Langsam tritt Bruder Langohr'ran Und spricht: Wie darf ich frei mich sprechen? Klagt unser Herr sich selbst hier an, Wär' Sündenreinheit ein Verbrechen. Mit schwerer Last im Sonnenbrand Traf ich ein Kleefeld sonder Gleichen, Und im Vorbeigeh'n rasch entwandt' Ich soviel, als ich könnt' erreichen." „Verzeih', HErr,"— barmt der LuchS, und hebt Zum Himmel auf die Vorderpfoten— „Des Volkes Rohheit, ach, erbebt Vor keiner Sünd', die Du verboten!" Von allen Seiten tönt's wie toll: „Des Esels Sünde stinkt zum Himmel!" Und zu versöhnen Gottes Groll, Hing man sofort den grauen Lümmel. Zweihundert Jahr', seit Lafontaine Beschrieb so seines Landes Sitten. Daran, Ihr Freunde, könnt Ihr seh'n, Wieviel seitdem wir— fortgeschritten! **) Sirach 33 V, 25-29. Warnung. Der bekannte Karl Schneidt hier(siehe„Schwarze Liste' Seite 7,„S.-D." Nr. 23 und 33 1880 und„S.-D." Nr. 29 und Zf 1885), früher Lehrer, Redakteur und Kumpan Hasselmann' � 1885 hier wieder Redakteur der„Deutschen Volksblätter", beabsichtig jetzt, als„Wanderprediger" Deuschland unsicher zu mache« weshalb wir die Genossen allerorts darauf aufmerksam machen un>! sein dreifaches Renegatenthum in entsprechende Erinnerung bringen. Die Magdeburger Vertrauensleute Man berichte uns prompt über seine„Predigerthätigkeit" k. zur Be> kanntgabe im„S.-D." Die Redaktion des„Sozialdemokra t." Wir warnen dringend vor dem Handelsmann Lttdtvig hier welcher unser Vertrauen zu erschleichen suchte. Durch sein auffälliges Gebahren gewitzigt, konnten wir indeß recht- zeitig in Erfahrung bringen, daß er alles gegen die GM nossen Bekanntwerdende der Polizei hinterbrin' gen wolle, wie er selbst äußerte. Hüte man sich also allerwärts vor diesem Spion und De« nunzianten und sorge, wo er sich blicken läßt, für ganz ent« sprechende Abfindung. Die Gubener Parteigenossen. ----- Brieftasten der Expedition: B. L. Lpg.: Mk.—75 Portozuschlag erh. M 20 bfl. Weiteres.— F. d. Sanftmüthige: Mk. 144— pr. Ab. 1. Qu erh.— Schaffhausen: Fr. 6 75 für Decazeville von der Sozialdemokrj Mitgliedschaft dkd. erh.— D. K. Bmst.: Mk. 2— Ab. Mai und Junt erh.— Feldhauptmann: Mk. 4— Ab. Rest pr. 2. Qu. erh. Skbgs Adr. nach Wunsch.- I. P. Sch. Bd.: Mk. 2 70 f. Schft. erh. Wer Hai Sie an uns empfohlen?— Presto: Mk. 20— ä Cto Ab. I.Qu, erh Adr. ic. dkd. notifizirt.— I- I. Fchh.: Mk. 1 40 Portozuschlag pr. i Qu. erh.— Appollos: Mk. 1 50 f. Schft. erh. Beide gingen zu gleiche! Zeit ab. Diesmal Pkt.— Dtsch. Ver. Frfeld: Fr. 3— f. Schft. erh — Clara; Mk. 250— ä Cto. Ab. ic. erh.— I. E. Rg.: öwfl. 7 f. Schft. erh.— Gustel: Mk. 3— Ab. Mai u. Juni für St. erh. I. K. St.: Mk. 4 30 Ab. 2. Qu. Sch. erh. Nachlfg. bewirkt.— Rothe, Oberhess«: Mk. 4 80 Ab. Mai-Juni erh. Adr. eingereiht. Nachlf. mit fort.— Kopenhagen; Fr. II 50 pr. P.-Beitr. 1. Qu., erh. Fr. 18 5<! Ab. 1. Qu. gutgebr. Bstllg. folgt, soweit thunlich. Bfl. Weiteres. � H. v. d. H.: Mk. 70— a Cto. Ab. 1. Qu. u. Schft. erh.— v. Fliegenden: Fr. 200— zum Fernsprecher dkd. erh.— I. H.: Mk. 100— pr. altei Cto. erh. Die Rekl. waren gesperrt, da nicht neu bestellt. Weiteres notirt.— Gr. i. M.: Eines wird inzwischen eingetroffen sein. Ersaf fürs Andere folgt.— Kümmeltürke: Notiz an Rß. besorgt. Rücksendung bewirkt.— Rother Voigtländer: Mit 19 erledigt. Bfl. Weiteres. Die Rothen H. H.: Mk. 41 50 ä Cto Ad. und Schft. erh. Mk. 12 50 pr. Dfd. dkd. verw. Mehrbstllg. folgt.— Gracchus W.: Mk. 90-� Ab. 1. Qu. ic. erh. Weiteres folgt.— Verden: Mk. 20 pr. Afd. dkd. erh — X 3: Mk. 35— Ab.-Rest I u. S. erh. Bstllg. folgt.— Groß-Au- heim: Mk. 12— pr. Dsd. dkd. erh. Bfl. mehr.— Tischlerfachverei» E'hofen: Mk. 1 60 f. Schst. erh.— Hansen: 24 Cts. f. Schft. in Ggrchg. erh.— Feuerblume: Mk. 105— ä Cto. Ab.(einschlßlch. I dir pr. 3. Qu.) u. Schft. erh. Mehrbstllg. k. flgt.— Cato: Adr. eingetr und geordnet. Beil. demnächst.— Fritz: Nachr. vom 17/5. erh. Ggrchg. erwartet.— Aufforderung. Wir ersuchen hiermit Is. aus Lüttich ausgewiesen, das auf Ehrenwort Versprochene sofort zu besorgen. XL. Sollte B. B ö 6 r irgendwo zugereist kommen, so bitten wir di, Genoffen, ihm dieses mitzutheilen. Paris, 17. Mai 1836. Die Kommission: I. F.. Sekretär. Die Expedition des„Sozialdemokrat" ersucht gleichfalls um sofortige Benachrichtigung hierher. Samstag, den 16. Mai, Abends 8'/, Uhr, in, «OUUll; Cafe Mutter(früher„Weißes Rößli«) an der Schiff« lande, 1. Stock: Heschkosseue Versammlung der deutsche« Sozialtsteu. Tagesordnung: Wichtige Parteiangelegenhetten. Zu'fahlreichem Erscheinen ladet freundlichst ein Der Lokalausschuß. gc Im Falle einer allgemeinen Versammlung im„Schützenhaus" fällt unsere aus. Sieh-„Arbeiterstimme" CfttMiltrilA-•rtijtftnfftaNI-SuäjbruiJetri Hoaingni-ZIri».