ЈиЈо«пте«£5 тггһт 6« оИсп[фоечегс�еп ?о[15игеаи1,[ошсе һеш Жсгкд ипо Оспег. �е(апп1сп ИдспЈсп т1бевспдепоттеп. ипО ЈИаг зига в о г о ив)а1)(6а(еп ®1С11с1јо�г5рге:5 Поп: 5(. 2,—(в( Ые©(вПЈе[Ј(Лгеи|6опО) Л!. 3,—(в( 1си1[ф1ппһ(боипег!) в. 1,10(вг СеИегге:�(боивег!) в(. 2,60(в( ове ибсгдеп 2оп6сс ке| ШеИЈЈОввесе!»»(ЛееиЈкопк) |п(гг ксс к(е!ве[>>о11еие феШ|е!1е 25 618.= 20 30(8. Иег ошШетокго! ЈЫгаГ-фгдап кх бспГ�еп Јо�аГбетоЕгаНе. §гС�с1«е »д ф(п1Иф е1пта1 \п ЗигСф($ф«е1Ј). �сгГад кее 0а1(в&иА1|апЫипв (&оШивеп» 3*1(14. УоВГгигтпЈгв ((апГо в«в(п((опГо. Өетб�пИфе 8с!с(е поф кес бфтесЈ(оВга Хоккс1рос1о. Ж 37. 8(!е[е оп к!е 91ека!11оп ипк бгреЫИоп кеВ ш 0еи1[ф(апк иик Ссвессс!ф кеско1еиеп ,€оЈ!о1кето!са1* шоЕе таи ип1е( веокафһшд а и[5 е( п с с а5о([!ф1 оквефеи 1а([еп. Зи кее 3! е д е!(ф!е![е1фа[1сп ЗаИсп е!иве[ф(!екеи. 8.©еритбег 1886. �алетдепојУеп I ЗЗсгае� �ег ЗЗегГоТд�еп ип�©сша�геаеКеп п1ф11 3?1с Зп�сгпаИопаГс 31г�с11сг-'�оптсгсп� 1п �аг16. II. (§�с һјГг ш и«[егсп ејдспеп ЗЗетегГипдеп ибег ҺГс®ои- [сгспј ииһ Г�ге 8е5еи(ипд[огафеп, 1т'[еп тхг Јипафр «псп ипв Јидедапдепеп®реЈ1а£6ег1ф{ ибег һхе ЗЗогдапде аи[ кег[с[6еп(01'деп. ПпЈег �огге)ропҺеп1[фгеГбГ: 2)[е Зп(еспа((опа(е Л с 6 е(4 ег I о п( е с е п ј, шеГсбе оот 28.-80. N»N11(4 ш$аг[8 4од4е, ипһ е[пеп®гаг1(4ет(п һес®и4ш1Л' бшд һег тоһегпеп ИгбеПегБешедипд ЫЈһеп— пјф4 һеЗ§а1Б, ше!1 пеие ЈГипЫедепһе ЗБееп ои(де(4е114 гоогБеп шасеп,(опБегп шедеп Һег Бе» (!1ег4епБеп ит(4апһе, Ые([)Г еше 6е(опһеге®еБеи4ипд дебеп. Зт ЗаЫе 1878, 6е(@еГедеп1)е14 бес Зп4егпо4(опа1еп»и8(4е11ипд, (оП4е �ег е(п 1п4егпо1Јопа1ес 21г6е14ес1опдге6 1адеп. Жт 2аде оос бес всо((пипд шисбе јебоф 6аЗ де[атт4е(4ат!1е т!4(отт4 беп(фоп е!п» ве4со((епеп®е1едгг1еп оес�а(4е4, 6!е б1е(4деп Осдап!{а4огеп 6е((е1Беп«пЗ ®е(апдп!� де(4еЛ1 ипб аи(©гипб Бев®е(е�е§ ооп 1872 дедеп Ые ЗЫеспаПопаГе оесис46е!11, Ые(сетбеп 2)е1ед!г1еп абес!п®о1!;е!- 6ед1е!1ипд ипб„ооп 94еф18гоедеп" ибес Ые®геп}е дебсаф!. 31а«6 8ег1аи( ооп 5 За6геп>'т Зфе 1883, шисбе е!п пеиег®ег< (иф дешаф!, бав®е(е� дедеп 6!е Зп4е1па4!опа1е Ји итде§еп; 6ег(е1Бе №аг јеһоф(ебг 6е(фе!6епес ЗЈг4, ш(о(есп пис еше деш!((е ИпЈаЫ ооп »�а4!опеп" Ји Ые(ет �опдсе� е!пде1а6еп шагеп, ипб поф баји(о1фе, 6е! бепеп 6!е Ис6е!4ес6ешедипд Јешеп еп1(с6!е6епеп ипб„де�абсНфеп" вбогаИес апдепоттеп 6а44е. фјевта! јебоф(ја4'е 6аЗ®!п6еси(ипда- Лот«1е(е!пе Ливпабте детаф! ипб, гоепп аиф е1гоав(рЗ!,(о боф б!е оег(ф!е6еп(1еп Зга1!опеп ешдеГабеп,(4ф ш?аг!8 е!п}и(!п6еп ипб ЗП беп®еса4£)ипдеп 46е!1}ипе6теп. 3)!е Јадезогбтшд 1аи1е4е; 1) Зн�гтПшнаЈе 31г6е!1где(е((де6ипд ипб 34еде1ипд 6еЗ ЗгостаГ- 31с6е!1е4аде8. 2) аШдетешес ипб дешегбПфег 14п4есс!ф4. 3) 91а(1опа1е ипк ш1ег1.а1!опа!е!о1роса1(ое«сбеПегоегбткипдеп ипб !6се 94е(и[4а4е. 4) 2!е ро1!1!(фе ипб о!опот!(фе 8оде бес ЛгбеИег ш беп оес(ф!е< бепеп£ап6есп. 6) Зп'егпа''опа1е 2[гБе!4егаи2(1е11ипд ооп 1889. 2)!е Лоп�егеп}(е[6(4(апб!т Ип(ф[и6 ап 6!е„®с(4е ш1егпа1!опа[е всбеПегаивГЈеПипд"(4аП,}и гоеЈфег еш!де фас!(ег®ешег!(фа(1еп 6!е ОпгПаЈгое егдс!((еп БаПеп ипб Ые оот®ап(ег®ете!п6ега16 дсоб- �есЈ!дег 8Ве!(е ип4ес(4и64 шигбе. ®6е!ф ои( 6!е®ег6апбШпдвп бес Лоп(есеп} етдебе,(е!еп т!с е!п!де %ос4е ибег Ые 31ив(1е11ипд де{4а44е4. Зп е!пеш!т(ф6п(4еп �6е![е ооп �апв деЈедепеп, бег 64аЫ де- 58с!деп Өебаибе(!п6 6!е@едеп(4ап6е ип4есдеБгаф1. ФаЗ 8[иЗ(4е11ипдЗ« Кот!4е шас ооп 3)е1ед!с1еп бег оег(ф!е6епеп@ешег1оеге!пе де6!16е1, ®е1фе т!4®!(ег 6е(огд4 шасеп, 6а§ пис Ј1сБе44ес(!ф ап бес N»3- ВеВипд 6е46е41!д4еп. Згге414ф таф4 6!е Ј(ив(1еКипд дедепибес беп ргип!» №(4еп 6фаи(4е11ипдеп бес!п4еспа4!опа[ осдап414с4еп®оигдео4(4е!ешеп 8Со�ас44деп®!п6гис!, абес 64е 21с6е41еп(е[6(1(»п6(аибег аивде(и6с4, ипб 64е 21гсапдетеп4в оо«4се(([!ф осдап!(!с4. Феп фаир416е![ пе!јтеп Ие �5ас4(ег@егоег!(фа(4еп ш Лп(ргиф, бапп е«п}е1пе®аг!(ес Лив- иКег(Лг6е«1ег), е«п1де@егоес1(фо(1еп бес �со»!п}(4аЫе 5сап!ге«фв, Јапп е«пе дс6§есе ЛЫБеИипд Ое(1егсе«ф>ипдагп,(ош«е еш!де@едеп- Мибе аив бфгоебеп-Згогшедеп. 3» беп£о(4еп бес ЛсБе«4еп бес®е» »>ес!оесе!пе ооп$ас!в«р ооп бег®аг!(ес@еше«п6еоег1се4ипд е«п �тба�ег 3«(Ф«6 де1е!(4е4 шогбеп, ш«е ибесбаир! 6«е дап}е Лид(1е11ипд ЧЫес бет®го1е!1ога1 бег 2е�4есеп оог(4ф дедапдеп«р. Зи бег К о п( е с е п}§а11еп(«ф 64е 93ег4се4ес ооп 87 оес(ф!е6епеп ВеШе1!(фв(41!феп 95егбап6еп ЗсапГгеЈфв е«пде(ип6еп, ше1фе 1ви1 3«с1и1ас 1* 64»}и 3®е1ед4г1еп еспеппеп 6ис(1еп.(Јис Зсап1се«ф шагеп(едНфе I« 1«( ф е п ЛгБеПесдсирреп ооп бег 2фе«1па1)те аивде(ф(о((еп. оВг бод Див1ап6 гоас тап бабш!«6еге!пде!оттеп, јебгоебеп 2)е[ед!г4еп |и}и1а((еп,(огое41 6ес(е16е ибес�оир! ооп 21г6е41есдсирреп еспапп!. Ј|!е(е ве(44ттипд 4(4 6ев§а16 де4со((еп гоогбеп, ше«1 ш оес(ф!е6епеп «впбет 6«е Ссдап!(4сипд бес Л«6е«1ес ои( де(е�1«фе 6фго«ес!д!е44еп Ш4, 6«е®ес1ге4ипд абег е«пе аПдетеше(еш(оШе. 2)ег®е(ф(и(|,(!4с 5сап(се4ф 6«е ро1«44јфеп Лг6е«4егосдап«(а1«опеп п«ф4}иг ЛопЈесеп} ји» 1и1а((еп,«(4 6е(4!д апдедс«((еп гоосбеп ипб 6а4}и оес(ф«е6епеп®со4е(4еп '<Ча( дедебеп. ®оп®пд1ап6 гоогеп пиг 6«е Хгабев-итопЗ е«пде(а6еп гоогбеп ЈЈПб 6а44еп 6!е(е16еп 7 2)е1ед!14е еп4(еп6е1, ипб}гоаг: 8 и с п е 4 4, ®ефап«1ес, 331 о и 6 3 1 е р, 6е(ге!аг бев Жесбопбев бег Хгабев-итопв, «ситтопб,®иф6сис1ег, 3 о п е 3, Х>(ф1ес, ф а с( о с 6,®!(еп6а$п» "еат4ес,@а16га«16е, 6фг!(4(е|ег, 3 с о п е, ЗКе1аНас6е«4ес. 2>!е 6 е I д!( ф е ЛгБе«4есрас4е« гоас оег1се4еп бисф Л п( е е I е, �ев(и!((еаи! ипб 6. 6 е ф а е р е. 6 ф«о е 6 е п ипб Лосгоедеп бигф а I т д с и п. Ое(1есге«ф бисф 3- 33 с о 6. Ппдасп бисф N«! 1 1 е с. 2) е и 1( ф I о п 6 бигф ф.® с« т р е.») . 2)ес Зопбопег Лоттип!(4«(фе Дг6е«1ег-®!16ипдв«®есе!п бигф *• N а Ф о го. Ли(1са1!еп(ап64е е6еп(а11в ешеп 2)е(ед«г4еп: 91 о с 4 о п. �__ ♦)®а бав ЗКапба!@г«тре'в ооп дего«((ес 6е!4е апде}гое!(е(4 гоогбеп В.(о!6е!1еп го«г}ис Ли((1асипд до1деп6ев т!4:®оп бет®!п6еси(- «Пвв(от«1е бес Лоп(егеп} шас ипв е«пе Лп}аЫ®!п(а6ипдв(фге!6еп КЈведапдеп т!4 бес 0!11е,(ис 6«е®е(ф«Липд бег Лоп(егеп} ооп �и4(ф1вп6 оид}и го«г1еп. ШЈс(фсјебеп багабег 6е(иггоос4еп6 ап �по((е 8« е 6 1 п е ф 1, бег аиф а1в6а16 беп 2Вип(ф бес®!п6еси(ес ? бес®аг1е!оег1ге(ипд}иг бргафе 6саф4е. 21пде(!ф1в бег дедепшаг» ''веп 6!4иа4«оп бес �аг4е« гоисбе(ебоф 6е(ф1о((еп, ооп ешег®е(ф!(1. Јбд бес Лоп(есеп} ооп®еи4(ф(ап6 аив ЛБј4апб}и пебтеп ипб 6а(ас ш®ас1д шо6п6а(4еп,!п(ебег®е}!е§ипд БегоабЫеп®епо((еп т р е т«4 бес 8ес1ге4ипд ипјегес®ас1е!}и 6еаи(4гадеп.®а 6«е ЈхЫабипд ап ипЗ есдапдеп,(о �аИеп аиф го«с Ые(еп®е[ф1и§ бет ?а1!(ес Лот!4е т«4дефе!14, 6!е®еаи(4садипд@с!тре'в, т44 бес го«с "«(«ф(е§г е«ппег(1ап6еп гоагеп, д«пд јебоф тф1 ооп ипв аив. 2)«е Зге6а!1«оп бев„6о}»а16ето!са4." Либесбет гоасеп ЗпСхттипдв(фсе«6еп ешде1аи(еп аив 91 о с 6» Л т е с!! а ипб бес 6 ф ш е!}. ®«пе оог6есе44еп6е 93ес(атт[ипд бес®аг4(ес@егоес!(фа(4воесе4пе �а11е ат 6опп4ад, беп 22. Лиди(4,«1(о десабе ат Хаде вог бес ®с6((пипд бес Лоп(есеп}, 6«е Хадевосбиипд 6а§4п абдеапбег!, баб бес о«ес1е@едепј1ап6}иес(4}ис®ег6ап61ипд де(4е111 гоигбе, гоав аПес6«идв рса14«(фес гоас;(ебоф шисбе Ые6е« 6!е 94и(!(4ф1 аибес Лф4 де1а((еп, 64е аивгоас1«деп®е1ед«с4еп баооп}и оес(4оп6!деп, гое(фес 11т(4ап6«п бсг егреп Лоп(есеп})«�ипд}и 14п}и4сад1:ф1е«4еп(«фс1е. бобапп гоигбеп «п 6ес(е16еп 9Јосоес(атт1ипд 6«е Лот««((«опеп}иг ЛивасбеИипд бег 91е(о1и44опеп еспалп! ипб беп аив(аг,о4(феп®е[ед(с1еп аи( бес Лоп> (есеп}(е[6(1 баооп 33г«116е«1ипд дешаф», т«1 бес®етег(ипд, шес(«ф беп еш}е1пеп Лотт«((1опеп ап(ф[4е�еп гооКе,!6ппе 6«ев(�ип. ®«е епд1«(феп 2)е1ед«с4еп бес Хсаоед-ипгопв 1!е§еп бисф фгеп ие6ег(е�ес, гое1феп(4е(4ф}и беп 5Вег6ап61ипдеп бес Лоп(егеп} епда» д«г1 6а44еп, е«пе дап}е Лефе ооп®с«е(еп бес оес(ф«е6епеп 9?егеш!дип< деп«п®пд(ап6 оес(е(еп,(«фс4еп е«пе ипта((е ооп За6'еп, ЗК41д1«е6ег ооп 95еге4пеп, бесеп®е«1гаде ипб Лестбдеп Бе1ге((еп6, оог, бепеп тап иптбдКф(о1деп(опп1е, ипб(ибЫеп(4ф аи( 6«е(е 9Ве«је д1е!ф ооп оос«фесе!п а1в еф4е®исеаи(са4еп е«п. Фапп}ит ес(1еп®ип!4 бес Хадевосһпипд абесде�епб, еп1го111еп 6«е е«п}е1пеп 9?ег4се4ег бес оес(ф!е6епеп Вапбес е4п 93«16«46ес 6!е ©ииаКоп бес Дгбеиег, ше1фев(«ф!п. Ые шетдеп 91!ос1е}и(аттеп» (а((еп 1361: „иебегаК 6а([е[6е®1еп6 ипб ИбегаК 6(е д1е«фе Ло4�." @епо((е Л п( е е I е ес6((пе1е беп 9ге«деп т!4 бес бсИагипд, ес гоисбе (4ф(фЗтеп, гоепп ес ип1ес беп дедепшас1«деп 9?ес6о14т((еп«п®е1д«еп 1е«п©0}4а1«(4 гоЗсе.®апп де� ес«п 6!е 64п}ефеиеп е4п, ше1фе беп @епо((еп бигф 6«е Лт44(е1 бев„©о}!а16ето!са4" ибес 6«е„2аде бес аг6е«1еп6еп Жа((еп«п®е1д«еп" поф«п бсЈппесипд(е!п шесбеп. Зп (еиг�дес 2?есе6(ат(е!1(ф[«е61 21п(ее1е(ете Лив(и6сипдеп, бег®о((пипд ЛивбгиЛ дебепб, баб ев бег Лоп(егеп} деКпдеп тбде, е«п(е(1ев®вп6 ит аКе®1еп6еп ипб®п4ес64еп}и(фИпдеп, 643 6«е(е«т©1оп6е(4п6, бав аивбеиЈепбе Лар!1а1}и 93о6еп гоесјеп}и(бппеп. 9гоф6ет@епо((е@г«тре аи(тес((ат детаф!, баб фт оо«« бес Лепбесипд бег Хадевосбпипд!е«пе Лепп4п«6 дедебеп гоосбеп(е«, ес т«16«п ес(4 ат паф(1еп Ходе етеп егпдебепбеп®епф4 ибес®еи1(ф» 1ап6в Лг6еиегоег§а11т((е дебеп 16ппе,«(ев ес аи( 6«е}о1)1се«феп 9?ес< (о1дипдеп ипб 6ас4еп 93егис16е«1ипдеп бепеп 6еи1(фе Лг6е«1ес(«1г бав®1п4се1еп(иг«�г 91еф1 аивде(е�1:г«еп. ®ег®е1ед«с1е 334 а и 6 в I е р,©е!се1«с(иг беп 9?е«6ап6 бес Хгабев» итопв, Бе11ад4е(«ф ибег 6«е(ог1гоа§с.:п6е Зппа�те бес 91г6еив1о(«д< (е!!!п 6пд1ап6.®с(е«}ит ег(1еп 28а1«т Лив1ап6 ипб �абе 6«е Збееп бев©0}«а1!втив поф п«ф1(еппеп де(есп1; ес 6е}гое«(1е, 6а§ т!! ешет 5е6ег(1с«ф 6!е дедепгоаг4!де@е(еК(фа(4 деапбег! гоесбеп(бппе, д«61 абег}и, 6а§ 6!е ЛгбеИег �еи1е ибег@е6и§г аивде6еи1е1 гоесбеп, абес го4е!6ппе бав деапбег! гоесбеп 1. ®с(е! де�отшеп, ит ооп беп(е(11ап6![феп Лсбеиесп 6!е Збееп бев ®0}«в1«втиЗ}и 1)6сеп,«т ие6с«деп(е!еп 6«е Лсбеиес«п®пд1ап6 поф !е4певгоедв(ф(еф( де(1еК1,(4е оес64еп(еп поф«п 56 Лс6еив(4ип6ел рсо ЗВофе 32 9К!. Ли( 6!е(е ЛиЗ(и�сипдеп ап1гоос1е1е® с« т р е ат опбегеп Хаде, ®«еп(1ад, беп 24. Лиди�.®а 6«е(е Лив(и!)сипдеп@едеп(1ап6(е6�а(1ес 93е(рсефипдеп«п бег �?се((е(огооЫ а1в аи( бес Лоп(егеп} гоасеп,(о (е«§«ес 6агаи( аи(тег1(ат детаф!, 6а§ ев(4ф басит �апбеИе, об 6«е Лоп(есеп} е4пеп(о}4а1«(1«(феп обес е«пеп ге«п дешес!(фа(1[!феп, се(р. Хса6ев-ип4оп«(1«(феп б�агаКег 1ја6еп(оКе. ЛКибегоК абес, гоо©о}«а- 14(1еп тиас6е«1еп, т«!([еп 6«е(е16еп 6а§«п т41го«г1еп, 6а§ 6«е Лсбе»! е«пе допЈе(е«. 9?оп 6«е(ет©сипбЈа� Ке�(4ф аиф@с«тре 1еиеп. 06 ев пип дап} !огсе!1 шас, 6е«®ог1едипд бес ро1и«(феп ипб 61опот!(феп 9?егба14п«((е бес ЛгБеиес«п 2)еи4(ф(ап6 6«е(е Лп1гоос1 ап 6«е Хса6ев-ип!оп!(1еп т«1е!п}и(1еф1еп, 1отт4 ес(1!п}гое!1ег обес дас бсШес£«п«е ш 93е« 1соф1.®ес ЗКотеп! гоас дедебел илб гоисбе аивдепи�!,}ит дсо�еп 9?ос4�е!1 ип(егег©офе. ЗШе 6«е®«пде ат ег(4еп Ходе бег 9?ег�ап6» 1ипдеп 1адеп, 6со1)4е 6«е Лоп?есеп} 6еп(е16еп 9Вед}и де�еп ш!е јепе оог 3 За6геп, гоо тап(«ф дедепЈеШд(фбпе 9Вог1е(ад1е ипб бапп Дп(1апбго«(«1еп Бе!„дсо�еп"@4аа4втаппегп ипб ЗЗиЛКпде оос поф дсб�есеп Лив6ем1есп таф4е. Фет ти(|1е оосдебеид! гоесбеп. Зиег(1(е�4е@с!тре оивеЈпапбег, шасит 6«е 6еи4(феп Лсбеиес(4ф ап бес Лс6еиесаив(4еКилд п!ф4 6е16е«1!д1 �аИел. ЗКф!®�аио(п!втив (е! ев дегое(еп, бепп Бе! беп 6еи1(феп ЛгБеиесп(е! 6«е«п1егпа1!опа1е ©оНбагиа!(а(1}и е!пет ЛиИив дегоосбеп,(опбегп 61е(фгоесе ро1«- 1«(фе ипб(о}1а(е Л66апд4д!е!1. 3" 2)еи1(ф1ап6 1)аБе тап!еше®е» теш6ега1§е ш!е!п Зсап1се«ф, гое1фе(ис 6есаг1«де Зие�е дсо�е@иш> теп оо1«г1еп,«п®еи1(ф1ап6 гоегбе ЛПев бет ЗК!1!4асто1оф деор(ег1 ипб}ис иШегбгиШшд бег(се!6е!41!феп 9?е(1ге6ипдеп весшепбе!. 63 (е!(ебоф п!ф( гоа�с, гоав®с. ЗЗифпег де(едел1((ф бес®п41)иПипдв(е«ег бев®46есо4-2)еп!та1в де(ад1 �абе, баб 6«е Збееп бес дсо�еп(гап}6» (1(феп 91еоо1и4!оп пиг гоеп4д 21п1)апдег«п®еи1(ф1ап6}661еп.©фоп 6«е (о(1ас1е Лс6еиесраг1е4 1еде Зеидп«6(иг бав@едеп16е«1 аб. Л1в Лп1гоос1 аи( ЗКаи6в1ер'в Лив(абгипдеп(ад4е@с!тре, баб 6ес(е16е«п®пд1ап6(е1Б(1 беп©0}4а14втив бабе 1еппеп(егпеп 16ппеп, ес 6гаиф1е 6еа!)а16 п4ф1 ег(1 6«е Лоп(есеп}}и 1оп(и14«геп.£е«6ег тап ев оесКапбеп, 6«е Хга6ев.ип«опв оос бет@4(1 бев©0}«а1«втив }и 6егоа1јгеп,(4е(е«еп бевбаШ 1оп(есоа4«о дегоосбеп дедепабес бег Лс» 6е«4ег6егоедипд бег апбегеп 8ап6ес. ипб гоепп бег®е[ед!с(е 2Каи6в1ер (4ф ибес 6«е дгобе Лс6еив1о(«д1еи«п®пд(ап6 БеИаде,(о шегбе ес ди4 16"п,(!ф т!1 беп©0}«а1«(4еп«п®пд1оп6«п 9?ес6«п6ипд}и(е()еп, апиа!1 го«е Б!в6ес беп пеиеп Збееп дедепабес(4ф аЫебпепб}и оег» баКеп. 9Вепп 6«е Хгабев-итопЗ беп 6о}«аКвтив тф!!п(1ф ои(« пе�теп,(о шегбеп(4е воп бег(ос4(фге!4еп6еп®егоедипд бшгоед- де(фгоетт4 гоесбеп, Ыпдедеп шагбеп, гоепп ап6есег(еиз 64е Хсабев- итопв т«1 беп©0}«аК(4еп дете«п(ате©афе таф4еп, 6«е ЛгБе!4ег (е�с 6а16}шп З'е1е де1опдеп. 9Вепп ев бег Лоп(сеп} деШпде, 6«е Хсо6ев»ип«опв бет 6о}«оКдтив Ји}и(а�сеп,(о гоаге 6«ев еш 93ег6!еп(1, ше1фед тф!§оф депид ап}и(ф1адеп гоасе. 8ап&Пфе!2о�п�сг�аип�е 1п 2)?еЛ(еп&игд. Фав@1и6«ит бес(апбКфеп 9?ес6аКт((е«п ЗКегКепбисд«ј!(о«п1ес» е((ап1,(о[е6гсе!ф, 6а| ев т«ф гоипбес!, 6а§ ип(есе 9гаКопа151опотеп (4ф тф! тебс 6вт«1 6е(фа(4!деп. 9Вав®епо((е 8!е61пеф4 оот(сап» }6(1(феп 9!асЈеКеп6оиесп ипб оот епдК(феп 8ап6ас6е!4ес(ад1, ра§1 6еи1е аи(в фааг ои( беп теи(епБисд«[феп„®с6раф4ес" ипб беп тесИеи- Бигд«(феп Хаде166пег. 9Вег(4ф ибегЈеидеп го4К, баб ед т!1 ип(есеп го!сф(фа(1Кфеп 9?ег» !)а14п«((еп т41 914е(еп(фг«41еп бегдаб де�, бег(отте паф 2КеЛ1еп6исд. 9Ве1ф' еШ 94иЛдопд аИеЈп(фоп!п беп 1е�4еп 10 Забсеп! ©фаасетое4в оег(а((еп 6!е е!пде6огпеп 8ап6агБе!4ес 6«е �е!тофКфе ©фоИе, 6«е ЗКесеп)гоапдвгое«(е, 6«е јапдегеп(се4го4К!д, 6о(!е ш!((еп, гоав фпеп«т ЛКег беоосреЫ- 9?ог}иддше«(е}«е§еп(!е јеЫ«п 6«е 8ап6(габ1е. 9Во гаап аиф 6!п(оттеп тад, ш аКеп©ШЫеп ЗКапде! ап ЛсбеКеггообпипдеп, 6«е Лстеп�аи(ес абес(аИ4!®«е Савеп гоегбеп аивде(аК1 бисф рсеи6!(фе 2ап6ас6е!1ег(„фоф6еи1(фе").®!е 5о(дапдес абег се1ги1«сеп ј4ф �аир1(афКф аив бет Зп6и(1с4врсо1е1а« г« а 1.§еисе!а! 94оф оог 5, 6 Забсеп(4ап6©фге«6ес 6«е(ев са4§1ов вос бес Зсоде:„9В«е!(4 6!е ВопббеобКегипд(ас ип(есе ЗЗегоедипд)« дегошпеп?" феи1е«(1 6«е ЗЗеап1шос4ипд 1е«ф1ег: ебеп бисф 6аЗ 3 п» 6и(1с«ерго1е1ог«а1! 11п(еге©едпег(«пб ипб 6(е!6еп боф ип(еге 6е(4еп Лд41а1осеп! 2)оф«ф гооП1е ја воп беп 8о5поегр11п«((еп(рсефеп.®а бес „6о}!а16ето1са1" паф Лп(4ф1 бев®1)етп!()ег 06ег(4аа1вапгоа11в е«п оес1одепев 931а11 4(1,(о ти&«ф гооЫ е«пеп ипоегбафКдеп©егоа�сд» тапп бстдеп:@га(воп95а((еш«?.®с«(1 91е(егеп1 е«пег Лот» т«((!оп)ис®с(ог(фипд бег Воде бег ИпбКфеп ЛгбеКес, бег ис(афеп бес Ливгоапбесипд и.(. го. 2)а 6«е Лотт!((4опвт!1дКе6ег(атт1Кф®и1в» 6е(4()ег(«пб, 6«е ооп оогп§есе«п есНагеп,«§ге 8еи1е �аИеп е!п ди1ев Лив1оттеп,(о(јабеп ш!г аПе иг(афе, 6!е деБсаф1еп Шегефпипдеп т!1 ЗК«61гаиеп}и 6е1гаф1еп.@о бегефпе! е«п ЗКПдКеб Ло(1 ипб£од«в е4пев Лпеф1ев, беп ес(еШег ег�аКеп тиј), т!1 300, бадедеп Ло(1 ипб 8од«в ешев фо�допвесв, беп ја бес Хаде16�пес егбаИеп ти�, т«1 195 ЗК!. 2)оф«т ЛИдетешеп тбдеп 6«е ЗаЫеп 9'Кеп: ипвег�е«го1§е1е 2)«еп(46о1еп; 2)ег го«г1Кфе 2о6п(фгоап!!(паф 9}а((его«|): 6е« Лпеф1еп)»«(феп 105 ипб 108 ЗК!. 6е« ЗКЗдбеп„ 72„ 90„ 6е«§о(дапде1П„ 54„ 90„ ипб ш4с6 фе<(в!п баагет@е16, 1 6 е 4 1 в« п N а 1 и с е т о 1 и т е п» 1еп, 6«е паШгКф �оф бегефпе! гоегбеп, оега6(о1д(. ®«п ЗКИдКеб бес Лотт«((1оп бетесН 6«еЈи, 6а(ј тап„(е!1 беп 1е([(еп 25 За�еп гооЫ пиг е«пе®е(втт1(1е«десипд ооп 10—12 9Јсо}еп1 ап« пе�теп 1бппе." Лоп1са!1е 1ои(еп(4е1в пис оот 24. ОИобес Б«в)ит 24. ОИобег. Згиг}и 0(1егп 6ас( де1ап64д( гоегбеп. Кпеф(е ипбЗКадбе (4п6 аиф)иг ЛгБе4( ап©опп» ипб де(1(адеп,(ого!е}и 6г«пдеп6еп 9гаф(» ипб 9гоШас6е!(еп оегр(Кф1е1. 2)ег Хаде1б6пег 1апп(е!пеп®о(» дапдег аиф)и ривКфеп 9?есс4ф(ипдеп �есап)4е�еп. 93ег§е!са15е1ев®е(!п6е. 2)ег Зге(егеп( еггоа�п!, ба� бес 2о§п п«ф( деР«едеп(е«,(опбесп(е41 е!пес(апдеп Ле«�е ооп За6геп(4ф аи( д(е4фес@1и(е есбаКеп§а6е, баб 6!е бштфте(одас е!пе дес!пдесе дегоосбеп, 6а!п(о1де бес Лп» гоеп6ипд6ес2)ге(фта(ф«пе бав„2)ге(фег(осп" дап) обес 1�е«1ше«(е гоед(аКе.(2)ес Хаде(66пег ес6«е11 6е«т®вп66ге(феп ешеп 6е(1«тт1еп 9?го}еп1(а�,«п бег Згеде! беп 6ге!}е§п(еп@фе((е1, а((о еше ше(еп1Кфе ®!ппа6те.) дВав пип бав®е(ашт1егп(оттеп ап6е1апд(,(о го!с6 6а((е(Бе аи( 840—960 9К1. апдедебеп, ипб га!ф шипбес!, 6а(|(4е п!ф1 поф те�с �егаивдесефпе! �абеп. Зп бес оот 9ге(егеп1еп аи(де(1еК1еп ЗЗесефтшд бег бшпа�те(!ди« с4сеп(о1деп6е дЗоККопеп:®с(гаде аив Згоддеп», ЗВаЈЈеп», фа(ес<, 8е«п» ипб Лаг(о((е(» 2ап6; феи1!е(есипд:®г1сад бес Ли§; фо1}Ке(есипд; 24 ЗК!.(Кг Лс}1 ипб ЛроШе1ес; ЗВобпипд; 2)ге(фег1огп(ш«е(фоп БетегИ, д!Б1 ев(о(фев(а(4 п«гдеп6в тебг); ап баасет@е(6 пис 60 ЗК!., 6«е јебоф бес фо(дапдег 6е(отт(.— ЗКап(4еЫ, бег@и1в6есс таф( (е!пе ХадеШ�пег дего!((еста�еп}и Жешбаиесп, пис 6а(| бег ХадеШ�пег (ешеп ЛЛес паф(је!еса6еп6 6е(1еПеп тиб! Лбес(в([еп ш«с 6!е(е 840 ЗКас!@е(атт1еш1оттеп е«пта1 деКеп. 2)!е(ев®е16 оес6«еп1 бес ХадеШ�пег шбејј т«1 Зсаи ипб фо(дапдег. дас беп[е�1егеп де�еп аб: Ло(4 ипб 8од«в 300 ЗК!,' 2>!е Лотт«((4оп (еЈј! 6>е(ис, ш«е де(ад(, гоепјдег ап, абес«ф(годе, шес т6ф1е ешеп (т дшеп(фшег аг6е!(еп6еп 2Кеп(феп 6!К!дес а16(ас ЗК!. 5 89 рго 2Вофе 6игф(а11есп? ЗЗаасес£о§п 75 ЗК!.. Ји(агатеп 375 9К!. Л((о оесБ[е«6( бет ХадеШ�пег еш Вгфп ооп 465 ЗК!., го6феп(Кф поф тф! 9 ЗК!., ипб бов пеппеп 6!е фессеп„аив!6тт1«ф"! Зп бет 33е(1ге6еп, 6!е£о�поег�а((п!((е т6дКф(4 дап(4!д 6асЈиј4еКеп, ип1ес1аи(1 бет Логге(егеп1еп(о[деп6ег!6(4Кфе©а�: „2)ес ХадеШ�п бас((е 9К!. 1 50 6е(гадеп, 6а бес ХадеШ�пес обес аиф 6Ви(!д ЛКосбасбеК ипб 9ге6епоес6!еп(4е 6а'>(»!апп тап гоо1ј1 аппе�теп, 6а§ ес 2К!. 2 20 оегбгеп!. 2)!е(е 2К!. 2 20 абег Бпбеп ешеп �51јегеп ЗВегф(ас беп ВапбагбеКес го!е(ас беп@1аЫ1аде166пег, 6а Ые(ес те�г®е1едеп§е!( �а!,®е16 аив)идеБеп, 6!е �ЗгобиИе феигес е!п» !аи(еп тир и.(. го. ЗВ!с!6ппеп де1со(4(адеп, 6!е 9К(. 2 20(4п6)и гефпеп д1егф 9К!. 2 50 6!в 9К(. 3—. ЗФ(аде ОшЈи; 6а бег ВвпбагБеКес пхф! п6ф!д§а(, го!е бес Зш 6и(4с!еас6е!1ес ш 6итр(еп 9Вес!(4еКеп}и асбеКеп, 6а аи( ип(есеп Је!» бесп(ас 9?епК1аКоп 6е(1епв де(осд1!(4, �абеп 6!е 3 2К(. е!пеп ЗВесф ооп 6 ЗК!.— Зт Згегеп}и агбеКеп,(осбес! 6!е@е(ипМеК, 6!е(е!(4 бав 66ф(4е®и1, а1(о сефпе 6 9К1.--- 12 2К!. Ипб(о(ос( 6!в ш'в ипепбКфе. 2) е с(ге!е ЛсбеИег. 93а((егог�(фсегб! босабес: „2>!е ааде г(1 паф Лп(4ф([аттИгфес фессеп ре!ип!ас(ф1еф1ег о1в 6!ејеп!де бес Ходе166пес. Зт 9В!п1ес Бе1сад1 бег Во�п 1 ЗК!., шабгепб бес®гп(е абес 3 9К1. Ха)и!отт(, баб бес(ге!е ЛсБеКес(4ф(а(4 бав дапје Зо�г ооп(оКег Ло(4 па�геп гаи� ипб 1)6фј4епв гоа�сепб бес 6гп1е(о апдепоттеп го!с6, 6а§ ег}ид1е!ф Лпеф1в(о(4 егрК.®г ти� (еспес§аи(!д Хаде(апд 6егит1аи(еп, ит(4ф ЛгбеК Ји(ифеп, ипб аијјесбет јебеп ЗКогдеп ипб Лбепб ешеп о(1 гоеКеп ЗВед тафеп, ит )и(ејпег Лс6е!(в(1еКе)и деЈапдеп. Хс!1( пип дас ЛКес обес Лсап!�еК ет,(о �а! ес Зггетапбеп, бес( 4 ф(е!пес апп!тт1, ипб ес(аП1, гоепп ес(4ф п!ф13 ес(рас1§о((јо го е п п!), даг 6а16 бег б((еп1Кфеп ипЈесра�ипд ап§е!т." ©огоеК теш �офабеКдес®егоа�свтапп, бес 6!е@е(атт(е!ппа!)те аи( 445 ЗК1. опд!61. 2)!е Лотт!((!оп 1отт1 пип)и бег дсаде;„2!ед1!п 6!е(еп ЗЗес�аК» п!((еп е!п Өгипб)иг ипји(с!е6еп§еК бес ЈЗпбКфеп ЛсбеКег,)иг Лив» гоапбесипд,}ит ЛгбеКестапде!?" 6 фессеп(адеп§!ег}и„Леш!" ипб пиг 3(адеп„За!" ®!п!де ЗККдКебес(гпбеп беп@сип6 бес ип)и(с!е6еп§еК бес ЛсбеКес !п фсес(о)!а1еп 61еПипд, ипб)гоаг ш бес Лбрпд!д!еК оев ЛсбеК» пебтесв оош ЛгбеКдебег; пиг те!п( бес®ше:„2)!е(е 216бапд!д!еК бабе)и јебес ЗеК ипб абесаК 6е(1оп6еп, ипб(е« пис је�( 6 и с ф Л п» гедипд ооп 21 и§ е п бет ЛсбеКес(аыбагес детафС, шабгепб еш Лпбесес бег Лл{4ф1!((,„бајј 6!е(е дсо�е 2(6§апд!д(еК(ре)!еК ш беп (о)!а1еп 9?ес§аКп!((еп ЗКеК1еп6исд'в Кед1. 2>!е(ев 9?ес§а11п«|)е«де(«ф (о геф! 6еи1Кф 6ас!п, 6а§ 6!е Лс6е!1ег„2)и", се(р.„®с" апдесебе! гоасбеп, 6а§(4е 6е«т©ргефеп тК бет фесгп беп фи! ш бег§оп6 6е§а(1еп тијКеп" и.(. го.®!п Лпбесес д1аи61, 6а§ бав �аКеп бес фо(дапдег(еКепв бес Хад13§пег е!п@сип6 бес ип}и(г!е6еп�е«1(е(; поф е«п Лпбесег«пеш!, бајј е«п(еспег®гип6„ш бес ро(К«(феп©1е1- (ипд бев ЛсбеКегв Кед1, бес бав®е(а§1 1)в6е, а1в об ес п!ф1в»т @(аа1е де((е, 6а ес пис бав Леф! бес 31е!фв1адвгоаЫ ипб бег �Јсе6«дес> гоаЫеп|а6е, бајј пис ес 6!е©(еиесп ипб£а(4еп)и(садеп§аБе, ш 33е)ид аи((е!пе го!ф1!д|4еп Зп1есе((еп абес(!ф аи( Беп ди(еп 9В!Кеп Лпбесес оес(а((еп ти((е", ипб(ид(§!п)и, бав 61е(ес ЗКапде! ап роК» tischen Rechten vielleicht ein Grund sei zu der großen Gleichziltigkeit gegen sein Vaterland. Ein Herr Pogge sagt:„Der Arbeiter habe den Glauben, daß für ihn kein Recht bestehe, weil er dem Herrn gegenüber doch meist Unrecht bekomme, und dies liege darin, weil, wenn der Herr im Unrecht sei, durch Einlenken die Sache gütlich beigelegt, wenn jedoch der Arbeiter im Unrecht sei, dieselbe bis zu Ende verfolgt werde; außerdem sei es oft schwer für den Richter, sich den Einwirkungen einer ihn oft als Gast seiernden Familie zu ent- ziehen und sein Urtheil frei von diesen Einwirkungen zu Gunsten des Arbeiters zu erhalten." Der Korreferent sagt:„Wir dürfen uns darüber nicht täuschen, daß der reelle Lohn des unverheiratheten Gesindes in Mecklenburg im Ver> gleich zu frühern Zeiten gefallen und daß der Ueberschuß aus ihrem Einkommen heute geringer ist. Dies hat zur Folge, daß es dem unver- heiratheten Gesinde schwerer wird, die Mittel zur Gründung eines«ige« nen Hausstandes zu ersparen. Zugleich sind die Preise für Hausinventar, Arbeitsgeschirr und den nöthigen Viehstand unvergleichlich höher als vor 2S— 30 Jahren. Während früher dazu 300—450 Mk. nöthig waren, find jetzt 750—900 Mk. nöthig." Seite 59 sagt derselbe:„Es haben viele Tagelöhner in Mecklenburg einer wirklichen Mußezeit, namentlich im Sommer, sich nicht zu erfreuen, weil nach Beschaffung der herrschaftlichen Arbeiten ihnen häusliche Ar- besten obliegen, zu deren Vollendung sie nicht blos die Mittag- und Abendstunden, sondern häufig den Sonntag und die Nachtzeiten zu Hilfe nehmen müssen." Man sieht, die Herren sind sehr offenherzig gewesen bei der Aufzäh- lung der Uebelstände, freilich ohne im Entferntesten an eine Abände- rung zu denken. Da haben wir: große Abhängigkeit, Mangel an poli- tischen Rechten, Klassenjustiz, Lohnreduzirung bei theurer gewordenen Lebensbedürfnissen, übermenschliches Abrackern, selbst bei Nachtzeiten; nur Eines haben sie denn doch vergessen, und das ist die entwürdigende Stellung der Frau! Stuhlmann sagt in seinem lesenswerthen Werke: „Aus dem Patrimonialstaat":„Natürlich ist der Gutsherr der Hahn aller Hennen", und an anderer Stelle legt er dem Grafen Bärenstorff die Worte in den Mund:„Die Begierde zu erregen, ist des Weibes höchster Zweck."„Herr, Se maken de Kinner un wi möten's ernährn", sagte ein Tagelöhner vom Rittergut Hägerfelde neulich zu seinem Herrn, und dieser— lachte darüber. Natürlich har der Herr„guten Geschmack", die älteren Frauen oder häßlicheren Mädchen überläßt er großmüthig seinen Sklaven*). Um nicht zur Hure des Herrn hinabzusinken oder um ihre Töchter vor diesem Schicksal zu bewahren, ist es in der Regel die Frau, die zur Auswanderung räth. Ein„hochdeutscher" Arbeiter des Gutes Wasdow bei Gnoyen(sprich Gneuen) hat ein Brett von einem Mistwagen entwendet. Der Inspektor Brandt, dem dies gemeldet worden, läßt den„Hochdeutschen" vor sich kommen. Der Letztere leugnet die That nicht und erklärt sich bereit, das Brett sofort zur Stelle zu schaffen. Doch damit gab sich Ehren-Brandt nicht zufrieden:„Ich will Euch Ausländern(sie;!) schon begreiflich machen, daß hier in Mecklenburg nicht gestohlen wird." Dann läßt er den Arbester an Händen und Füßen binden, daß das Blut an den Stricken hinunterläuft, und nach Gnoyen führen, nicht ohne den Be- gleitern noch zugerufen zu haben:„Wenn er sich noch muckst, drückt ihm die Gurgel zu." Dies Alles ist amtlich festgestellt. Zu Ehren der begleitenden Tage- löhner will ich noch beifügen, daß sie dem so schändlich Behandelten seine Lage während des Transportes so leicht wie möglich machten und ihn zudeckten(es war Anfang Dezember und bitterkalt), wenn sie es auch nicht wagten, seine Fesseln zu lösen. Auf welchem Wege ist Ersatz für die infolge der ungeheuren Auswanderung fehlenden Arbeitskräfte zu beschaffen? Darüber lesen wir Seite 19: „Das Heranziehen schwedischer Dienstboten, das Kommenlassen von Erntearbeitern aus dem Oderbruch hat sich als ungenügend erwiesen. Daher Einwanderung ganzer Familien aus anderen protestantischen Gegenden, wo die Leute schlechter gestellt sind als hier." i, Auf Seite 20 wird empfohlen:„Vermehrte Anwendung guter Ma- schine», größere Ausnutzung der vorhandenen Ar- beitskräfte durch Einführung von Akkordarbeit(!), Tantiemen als Belohnung, Verringerung der Saaten, Vergrößerung des Viehstandes gegenüber dem Kornbau, Zurückgabe von Lände- reien an Forst und Wiesen." Vor einigen Jahren sagte ein Herr von Ferber(auf Melz bei Röbel) im Landtage:„Ich brauche die ganze Taglöhnergesellschaft nicht; wenn es mir einfällt, jage ich sie alle zum Teufel, mache aus meinen Feldern Wiesen und lege Viehherden nach mexikanischem(?) Muster a n." Ja, vielleicht bringen es die Herren noch dahin, daß sie gar keine Leute mehr brauchen. Bis vor etwa 150 Jahren gab es in Mecklenburg die Koppelwirth- schast, dann aber führte ein Forstmeister v. d. Lühn die jetzige Drei- felderwirthschaft ein. Diese Einführung machte die Güter um das Vier- fache ertragreicher, trotzdem faßte ein Mitglied der Kommission die Eventualität ins Auge, zur Koppelwirthfchast zurückkehren zu müssen, und von Ferber-Melz will sogar das Nomadenthum, das vor 2000 Jahren am Platze gewesen sein mag, wieder einführen. Was kümmert es sie, wenn wir in der Kultur Rückschritte statt Fortschritte machen? Gerade das patriarchalische Verhältniß des Alterthums mit Prügel und Block möchten sie wieder haben! Fürst und Adel klammern sich mit aller Anstrengung ans Mittelalter an. Der Großherzog redet noch heute den Landtag:„Beste, Ehrenveste(immer veste auf die Weste!), Liebe und Getreue", den Einzelnen aber„Ew. L i e b d e n" an.— Und auch noch Frohndienste gibt es in Mecklenburg: beim Grafen Hahn-Basedow arbeitet ein Tischler, der täglich ganze Mk. 1 25 verdient; er hat sonst AZohnung u. s. w. wie jeder Tagelöhner, muß aber dafür während der Ernte 40 Tage Frohndienste thun. Die Verbesserungsvorschläge, die der Referent weiter macht, sind zum Theil sehr vager Natur; z. B. heißt es auf S. 36: �.' »Die Verpflichtung der täglichen Arbeit existirt für alle Dienstboten; sie hat aber für die Verheiratheten und mit eigenem Hausstande Ver- sehenen die Härte, daß sie ihnen ein jegliches Familienleben unmöglich macht und ihnen auch keine Zeit zur Besorgung ihrer eigenen Wirthschaft übrig läßt. Wo also der Gutsherr nicht aus freiem Willen seinen Leuten die Zeit gibt, sind sie genöthigt, den Sonntag hierzu zu verwenden."-- Also Sonntagsruhe und Familienleben gibts nur, wenn es dem Herrn paßt, deshalb wünscht der Referent (S. 35), daß der Tagelöhner beides erhalte, aber beileibe nicht durch die Gesetzgebung, sondern durch die Gnade des„Herrn".„Ob aber eine Reduktion der Arbeitszeit im landwirthschaftlichen Betriebe möglich ist oder nicht," wagt der Referent nicht zu entscheiden!!(Ob bei Einführung des Normalarbeitstages von Ferber-Metz seine Drohung wahr machen würde? Ich glaube ja.) Graf Bassewitz schlägt auf S. 36 vor: Schaffung kleinen Grundbesitzes, denn:„man müsse bedenken, daß gerade durch Schaffung von kleinem Grundbesitz man dem von der Internationalen Arbeiter-Assoziation gefaßten Beschluß, welcher das Kollektiv-Eigenthum an Grund und Boden proklamirt, die allerwirksamsten Gegner schafft. Denn solche Beschlüsse wird nur der fassen, der nichts hat(aha!) und der mit Hintansetzung des Begriffes vom wohlerworbenen Mein und Dein etwas erreichen will." Also„der Begriff vom wohlerworbenen Mein und Dein"! Herr Graf, schwebt Ihnen dabei die Straßenräuberei Ihrer Vorfahren, das„Legen" der 13,000 Bauern, die„Erwerbung" der diesen gehörenden 32 Millionen Quadrat- Ruthen Land, der Raub der von den Bürgern gekauften Klöster mit den dazu gehörenden Gütern seitens des Adels lS Quadrat-Meilen) vor? Oder schlägt Ihnen das Gewissen, da Sie (auf S. 37) hervorheben, es sei„den sozialistischen Verwirrungen unserer Zeit gegenüber nothwendig, an die Heiligkeit und Unverletzlichkeit des Eigenthums zu erinnern und daran festzuhalten"? Also heilig und unverletz- lich ist da» durch Straßenraub und Bauernabschlachten„Wohlerworbene"? Dieses„Wohlerworbene" setzt die Herren in den Stand, eventuell Tau- sende von Arbeitern brodlos machen und ganze Landstriche veröden lassen zu können. Sie selbst haben ja„das Heu'rein"!! Aber auch vom Kleingrundbesitz ist der Referent nicht sehr eingenom- men, da die Regelung der Armenversorgung für„etwa verarmende „„Häusler"" schwer sei". Der Korreferent denkt über diesen Punkt im Allgemeinen richtig:„Die kleinen Parzellenbesitzer im Staate Jova wer- den ebenso wieder verschwinden und ihr Eigenthum wird ebenso in große Latifundienbesttze aufgehen, wie die Latifundien im alten Rom entstanden sind, wie der Großgrundbesitz in Enzland, und wie trotz der Stein'schen Gesetzgebung der Großgrundbesitz in Preußen sich vermehrt, der kleine Grundbesitz sich vermindert hat." Aber was thun? Die Herren sind mit ihrem Latein zu Ende, so lange(S. 82)„der verderbliche Zauber nicht gebrochen ist, welcher nicht blos die für Lohn arbeitenden Klassen, sondern auch höher gestellte geistige Kräfte von dem mit der steigenden Produktivität der nationalen Arbeit mitsteigenden Lohn ausschließt." Die vorgeschlagene Tantiömenlöhnung ist den Herren ebenfalls nicht genehm, da man befürchtet,„daß man dadurch anderen Leuten einen Einblick in seine VsrmögensverhAtnisse und in die Ertragssähigkeit der Güter gewähre." Die Kommission, aus deren Referat ich zitire, tagte im Jahr 1873. Hat sich seit der Zeit etwas zu Gunsten des Landarbeiters verbessert? Nein! Im Gegentheil, die Verhältnisse haben sich bis zur Unerträglichkeit zu- gespitzt. Die Gutsbesitzer arbeiten lieber weniger produktiv, als daß sie den Arbeitern einen Pfennig Lohn mehr geben. Da ist zuerst der Hof- gänger. Derselbe verdient jährlich(außer freier Station) 75 M. Dafür soll er sich kleiden! Er verdient täglich 21 Pfennig, also noch weniger wie die Soldatenlöhnung. Ist es ein Wunder, wenn für diesen Jammer- lohn kein Mensch arbeiten will? Und das Schlimmste ist, nicht der Herr, sondern der Tagelöhner muß einen Hofgänger stellen, wenn er nicht seine Stellung verlieren will, was in den letzten Jahren häufig vorge- kommen ist. Stellenvermittlung ist heute das beste Geschäft. Der Stellen- vermittler geht in die Herbergen und frägt nach:„Wer will arbeiten? Wer will Hofgänger werden?" Da finden sich immer welche, die das Wandern satt haben, die, um nicht ganz„Vagabond" zu werden, um jeden Preis arbeiten. Dies« werden dann auf Wagen geladen, zu Dorf gefahren und den Tagelöhnern wie eine Waare angeboten:„Stück für Stück 5 M." Der neugebackene Hofgänger bekommt 3 M. Handgeld, und damit ist er auf ein Jahr engagirt. Wenn er, körperlich und oft auch geistig heruntergekommen, die schwere Arbeit und die Behandlung nicht aushalten kann und desertirt, dann muß der Tagelöhner für einen neuen Hofgänger sorgen und der Stellenvermittler verdient wieder 5 M. Hält der Hosgänger aber wirklich aus, länger als 1'/« Jahr darf er nicht bleiben, sonst wird er ja h e i m a t b e r e ch t i g t. Und der„hoch- deutsche" Tagelöhner, der allmälig an die Stelle des eingeborenen tritt? In der Regel ist er gebUdeter, intelligenter, wie denn ja das Reisen, der Verkehr mit Menschen bildend wirkt. Er vertritt energisch sein Recht, aber was kann er der Disziplinargewalt de» Herrn gegenüber anfangen? Hat er sich mit dem Herrn überworfen und unterläßt nur das Grüßen, so kann ihn der Herr schon wegen„Dienstvergehen" bestrafen lassen. Fort aber kann er ohne Weiteres auch nicht, da der Kontrakt immer auf ein Jahr lautet und nur zu Ostern gekündigt werden kann. Der „Hochdeutsche" besitzt nicht die unendliche Langmuth des eingeborenen Tagelöhners. Erlittenes Unrecht erzeugt Erbitterung, was Wunder, wenn in dieser Stimmung der Arbeiter zum Branntwein seine Zuflucht nimmt? In wenigen Jahren wird der mecklenburgische Landarbeiter auf dem Stand- punkte stehen, wie jetzt schon der aus dem Oderbruch kommende Rüben- arbeiter.(Mecklenburg hat sich in den letzten Jahren bedeutend auf die Zuckerindustrie geworfen. Da nun unsere Arbeiter mit dem Zuckerrüben- bau nicht Bescheid wußten, ließ man Arbeiter aus Preußen kommen.) Diese kommen im Frühjahr zerlumpt und zerrissen an, werden in der Scheune auf Stroh einquartiert— Männer, Frauen und Kinder bunt durcheinander—, verdienen Mk. 1. 50, sind aber verpflichtet, ihre sämmt- lichen Bedürfnisse von ihrem Führer, dem„Vorschnitter", zu kaufen. Da nun aber am Branntwein am meisten verdient wird, so steht der- jenige, der am meisten Fusel konsumirt, am besten angeschrieben beim „Vorschnitter". Auf dies« Weise entsteht ein förmlicher Wetteifer im Branntweinkaufen und-trinken. Der„Vorschnitter" lacht sich ins Fäuft- chen, er kann infolge dessen wohl(wie ich es selber gesehen habe) mit den 20 M.-Stücken um sich werfen, als wären es Spielmarken, er kann die Nächte in Freudenhäusern zubringen— die„versoffene Gesellschaft" bringt ja alles wieder ein. Heil dir, fortschreitende Kultur, endlich sind wir im gesegneten Mecklenburg dahin gelangt, daß eine Steigerung des Elends nicht mehr möglich ist! Wollen die Gutsbesitzer die Lage der Arbeiter verbessern? Ich will Niemandes Urtheil beeinflussen. Ziehe jeder selbst seine Schlüsse, zu dem Zwecke habe ich die Stellen aus dem Referat, die bezeichnend sind für mecklenburgische Verhältnisse, wörtlich zitirt. Daß aber eine Verbesse- rung nicht gar so schwierig ist, zeigt uns das von Thünen'sche Gut Tellow. v. Thünen gibt seinen Arbeitern einen gewissen Prozentsatz vom Reinertrag(Tantiemen), so daß es dort Leute gibt, die 10—12,000 M. besitzen. Aber auch eine bessere Schulbildung und Behandlung läßt v. Thünen seinen Arbeitern zu Theil werden, v. Thünen mag ein Men- schenfreund sein, vor allen Dingen ist er ein Menschenkenner, er weiß eben, daß er mit gebildeten, gutbehandelten und gutgenährten Arbeitern mehr erreicht als mit stupiden, hungrigen Sklaven. In der That leiste» 50 Tagelöhner in Tellow so viel wie 70—80 anderswo. Die soziale Frage kann ja auf diese Weise natürlich nicht gelöst werden, wohl aber begrüßen wir jede Verbesserung der Lage der Arbeiter mit Freuden, denn der durch Branntwein und rohe Behandlung heruntergebrachte Durchschnittstagelöhner wird zur Befreiung der Arbeit schwerlich einen Finger krumm machen können oder wollen. Emil. Sozialpolitische Rundschau. Zürich, 7. September 1886. — Zu den erbärmlichsten Ausreden, auf Grund deren die Bismarck'schen Reptile die jammervolle Haltung ihres Herrn und Meisters in der bulgarischen Affäre zu beschönigen suchen, gehört vor allen die, daß es sich da eigentlich nur um einen russisch-englischen In- teressen-Konflikt handle, und daß es albern sei, dem deutschen Reich zuzumuthen, um der Interessen Englands willen, das selbst zu feige sei, etwas gegen Rußland zu unternehmen, die Freundschaft Rußlands zu verscherzen. Und im Anschluß daran wird alsdann tüchtig auf England geschimpft, dessen Stern übrigens im Erbleichen sei, und das eigentlich kaum noch eine größere Bedeutung für die Weltpolitik habe, als etwa Holland. Selbst wenn Letzteres richtig wäre, was eS indeß zum Glück nicht ist, so würde damit in keiner Weise die Unterstützung der Orientpolitik Ruß- lands seitens des deutschen Reiches auch nur einen Schimmer von Be- rechtigung erhalten. Also weil Englands Einfluß ohnehin sinkt, soll Deutschland den ruffischen Einfluß auf dem Balkan noch verstärken hel- fen? Den russischen Einfluß, der in ganz anderer Weise als der Englands sich gegen das g e s a m m t e übrige Europa, Deutschland ganz wesentlich inbegriffen, richtet? Soweit England heute Interessen auf dem Balkan zu wahren hat, kollidiren dieselben in keiner Weise mit denen Deutschlands, wohl aber die Rußlands. Das geht schon aus dem ge- sammten Verhältniß beider Länder hervor. Oder ist es etwa England, das durch ein System ungeheuerlicher Schutzzölle die deutsche Industrie von seinen Märkten ausschließt? Ist es England, das in seiner Presse den Deutschenhaß zum Dogma erhoben hat? Ist es England, das sich jeden Augenblick bereit zeigt, mit irgend einem Feinde Deutschlands ein Bünd- niß wider dasselbe abzuschließen? Jeder weiß, daß alles das mit Ruß- land der Fall. Und nun will man uns weiß machen, Deutschland hätte gar kein Interesse daran, einer Erweiterung der Machtsphäre Rußlands entgegenzuwirken? Das sei Englands Aufgabe, und wenn dieses darauf verzichte, so ginge das Deutschland nichts an? Wahrlich, diese Logik überttifft noch die des Berliner Straßenjungen, der da ausrief: Es ge- schieht meinem Vater ganz recht, wenn mir die Finger abfrieren, warum kauft er mir keine Handschuhe! Denn England hätte sich wahrscheinlich nicht passiv verhalten, wenn Deutschland nicht von vornherein s ü r Ruß- land Partei ergriffen, Rußland in Bulgarien freie Hand gelassen hätte. Um welchen Preis, darüber an anderer Stelle. begehen und dadurch ihren Sturz noch beschleunigen. Wir sahen das recht deutlich an Bonaparte, dem Helden von Sedan; wir sehen es jetzt fast noch augenfälliger an dessen Schüler, dem Hausmeier Bismarck. Die Dummheiten desselben häufen sich seit einiger Zeit in einer fast unbegreiflichen und für seine Feinde höchst trostreichen Weise. Die Kolonialpolitik, der Gang nach Kanossa und Rom, die Schutzzollpolitik — Dummheiten über Dummheiten. Die gröbste, dümmste Dummhett aber, die dieser„geniale" Staatsmann, richtiger Staatspfuscher, zu Wege gebracht hat, ist seine Theilnahme an der russischen Verschwörung gegen den Fürsten von Bulgarien und sein Verhalten nach dem Mißlingen der Verschwörung. Zum ersten Mal hat er sich mtt dem Gefühle der ganzen Natton in Widerspruch gesetzt. Wenn man bedenkt, daß der berüchtigte, auf offiziöser, d. h. Bismarck'scher Inspiration beruhende Artikel der„Post" gegen den Battenberger und für Rußland im Potsdamer Offizierskasino verbrannt wurde, kann man sich ungefähr eine Vorstellung davon machen, wie tief und allge- mein in Deutschland die Entrüstung über die von jenem„Post".Artikel verttetene Politik ist. Und diese Politik ist die Politik B i s m a r ck' s, der glücklich bis nach O l m ü tz gelangt gelangt ist— ja drüber hinaus—, denn die Männer von Olmütz beugten sich nicht tiefer vor Rußland wie der Hausmeier der Hohenzollern, aber sie betheiligten sich Ruhland zu Liebe doch nicht an einem gemeinen Verbrechen, wie der Hausmeier der Hohenzollern es gethan hat. wäl schr stre ,-u »usi zuz> b e in' wo: Ve abe Bli S w —„Ein Appell an die Furcht findet keinen Widerhall in einem preußischen Herzen", renommirte Bismarck einst im preußischen Landtags. Heute läßt er in der„Kölnischen Zeitung" allen deutschen, und mit ihnen eben denselben preußischen Herzen zurufen, daß sie entweder Rußland zu Willen zu sein oder zu gewärtigen haben, Elsaß-Lothringen an Frankreich herausgeben zu müssen. Wenn das kein Appell an die Furcht ist, so ist Bismarck ein Stümper in— Geldsachen. Beiläufig liefert diese von der Kölnerin entwickelte Alternative, die alles bestätigt, was seinerzeit sozialistischerseits gegen die Annexion von Elsaß-Lothringen vorgebracht wurde, eine recht nette Illustration zu einem zweiten, nicht minder renommistischen Bismarck'schen Ausspruch, nämlich dem, daß ohne den Willen Deutschlands heute kein Kanonenschuß in Europa abgegeben werden darf. Wir wollen indeß nicht verschweigen, daß es Leute gibt, welche die Fügsamkeit Bismarck's Rußland gegenüber weniger auf die Furcht vor einem russisch-französischen Bündniß als auf die Rücksicht auf die nahezu zweiMilliarden russischer Staatspapiere zurückführen, die sich in deutschen Händen befinden, und die im Falle eines deutsche russischen Krieges Gefahr laufen, auf den Werth des Papieres zu sinke» worauf sie gedruckt sind. Und für gewisse Finanzleute und ihre Klienten wäre das fast noch fataler als die Herausgabe zweier Provinzen, mit denen sich noch immer nichts Rechtes anfangen läßt. die allg kei »rb behi »u rei und stär Arb wer alle ober s-uß »S. Ein Ma; wie keuc! den den! Nich! Die verl lehr in dej E« —„Einen revolutionären Schurkenstreich" nennt die„Leip- ziger Zeitung" den Handstreich auf den Battenberger. Das amtliche Organ der sächsischen Regierung gebraucht diese Bezeichnung in einem Leitartikel, welcher ausführt, daß jener Handstteich im Auftrag der russischen Regierung und unter Zustimmung der beut- schen und der österreichischen Regierung verübt worden ist. Ob die„Leipziger Zeitung", welche„die drei Kaiser", also die erhabenste» Träger der heutigen Weltordnung, der Berübung eines„revolutionäre» Schurkenstreichs" anklagt, wegen dreifacher Majestätsbeleidigung belangt werden wird, das wollen wir abwarten. Jedenfalls erinner» wir uns keiner so konzentrirten Majestätsbeleidizung als der, welche das amtlich« Organ der bundestreuen sächsischen Regierung sich hier hat zu Schulde« kommen lassen. — Aus Deutschland schreibt uns ein Genosse: Der in voriger Nummer des„Sozialdemokrat" veröffentlichte Pütt- kamcr'sche Militärerlaß e x i st i r t w i r k l i ch, wie ein vor meh> reren Wochen im„Bad. Landesboten" veröffentlichtes„Eingesandt" bf weist. Dieses lautete wörtlich: „Geehrter Herr! Gestatten Sie mir, Ihnen über eine neueste Staatsaktion Mitthsilung zu machen, die Sie ebensosehr überraschen dürfte, als sie mich überrascht hat. Dieser Tage besuchte mich ein Polizist und wünschte in gsheimniß' voller Weise von mir darüber Auskunst, ob meine beiden Gesellen, di« demnächst gestellungspflichtig werden, zur sozialdemokratische« Partei gehören. Ich verweigerte selbstverständlich die Auskunft, die z« geben mir so wie so aus Unkenntniß unmöglich gewesen wäre, muß aber doch mein Erstaunen über ein Spitzelthum ausdrücken, wie es in der Zeit krassester Reaktion nicht schlimmer gewesen ist. Der betreffend« Polizist hatte eine Liste, und scheint demnach in diesem Versuch, di« Arbeitgeber über die Polttik ihrer Arbeitnehmer auszuforschen, ei« System zu liegen. R. W.' Wir können hierzu aus eigener Wahrnehmung noch folgende That- fache hinzusügen: Wir kennen mehrere militärpflichtig« Genoffen, die als eifrige Agit» toren für unsere Sache bekannt sind. Als der eine derselben im vorige« Jahre, der andere in diesem Jahre in zwei verschiedenen größere« Städten Deutschlands sich stellten, wurden fie zu ihrer eigenen wie zu« größten Ueberrafchung ihrer Bekannten, ohne daß sie wie ü b l> ä untersucht wurden, als militäruntüchtig gänzliq freigegeben, und Beide sind sehr kräftige, gut gewachsene jung« Männer, die einem Garderegiment alle Ehre gemacht hätten. Es wa« von Ansang an unsere Ueberzeugung, daß bei dieser auffallenden Hand- lungsweise der Militärbehörden die polittsche Stellung und Thätigkeii der Gestellungspflichtigen die entscheidende Ursache sei, und der Pütt- kamer'sche Erlaß bestätigt fie. Wer also militärfrei werden will, muh Sozial- demokrat werden, krodawm est." was und »um Nen> mal sont da»! kern mili Eha 3 der best ve, verr viel. »au Maä *) Die mecklenburgischen Tagelöhner nennen sich noch mit Vorliebe: 2Iavn, d. h. Sklaven. — Wenn eS mit staatsmännischen und unstaatSmänui» scheu Glücksritter« zu Ende zu gehen beginnt, kann man regelmäßig beobachten, daß sie, wie mit Blindheit geschlagen, die plumpsten Fehler — Roch etwas Katholisch-SozialcS. Auf der jüngst in Bresla« abgehaltenen Generalversammlung der deutschen Katholiken hat Her« Kaplan und Landtagsabgeordneter Franz Hitze, das soziale Wunder- kind der Ultramontanen, in liebenswürdiger Offenheit als den Beruf de« katholischen Kirche proklamirt, die Arbeiter zur Unterwürfigkeii anzuhalten. So sagte er u. A.: „Wir stehen voll und ganz auf dem Boden der kaiserlichen Botschaft- Wir wollen Schutzgesetze für die Arbeiter... Wir sind aber der Meinung, daß den Arbeitern vollständig nur geholfen werden kann, wenn wir st« zu Gott zurückführen. Eine barmherzige Schwester kann mehr Troß bringen als zwanzig Professoren der Nationalökonomie.(Stürmischer Beifall.) Wo der Kaplan nichts mehr ausrichtet, da braucht der Land- rath erst gar nicht mehr hinzugehen.(Beifall.) Wenn wir aber auf diese«« Gebiete Erfolge erzielen wollen, dann ist es erforderlich, Arbeiterverein« zu gründen. Die Arbeiter sind bestrebt, sich zu organisiren, wenn wir nicht ihre Führer werden wollen, dann thun dies Andere gerne. Wi« müssen aber auch durch Begründung von Sparvereinen den Arbeiter« materiell zu helfen suchen. Nur so wird es uns gelingen, die Arbeiter der Führung der Sozialdemokraten zu entziehen. Die Aufnahme in di' katholischen Arbeitervereine muß in der Kirche geschehen; di' ganze Pracht der katholischen Kirche muß dabei ent- faltet werden, alle Glocken müssen in Bewegung gesetzt werde«- der beste Redner muß die Kanzel besteigen, ich glaube, es muß einJesuit sein.(Stürmischer, lang anhallender Beifall.) Wir müsse« den Beweis liefern, daß es zwischen Arbeit und Kirch« keinen Unterschiet gibt, es soll nicht vergessen werden, daß unser. Heiland bis zu seine«« dreißigsten Lebensjahre als Handwerksgeselle gearbeitet hat." Wie das„die Arbeiter zu Gott zurückzuführen" z« verstehen ist, ist recht erbaulich zu lesen in einem„die Klöster und bat Proletariat" überschriebenen Artikel der„Christlich-sozialen Blätter- Die betreffenden Aussührungen des Organs der„Katholisch-soziale» sind so charakteristisch, daß wir eS für nützlich halten, sie hier wem?' stens auszugsweise zur Kenntniß der ausgeklärten Arbetterschaft i« bringen: „Gehet mit mir in irgend eine Fabrik von heute," heißt eS da,„p* suchet mit mir die Arbeitssäle, wo werdet ihr eine heitere Stirn, ei»' zufriedene, glückliche Miene die düsteren Züge der Arbeiter aufhell«« sehen? Oeffnet sich einmal der Mund eines solchen Anhängsels der W schine, so fährt gewiß ein Fluch oder eine Aeußerung über deren bleich' Je» Bat! der wur zu l liche wich Petc der, fällt sich« da, sch. dal Nif »der S s-l' Noll diese s-hr blick er z huaf alles '»NN Wal« Snsi auch B«a: «Elb Bäte Un» »al »ro di«« Herr «rge! fei «rge, vort '»NN »n t Ichen vorh ■Öeut «voll für: den wodi sich '°sse stenz sind. durä Wah Et« Mit p°-i' Wen woll stellt einl Lippen, welche beweist, in welchem Schmutz sich die Seele herumwälp-"-eri k während der Leib zur Erlangung des akkordirten Tagelohnes die vorge- schriebenen Bewegungen an der Maschine macht. „In den Klöstern wurde auch geschafft von früh bis spät; wie an- strengend diese Arbeiten waren, davon können wir uns heute noch über- zeugen, wenn wir zufällig in der Lage find, ein Trappistenkloster auf- zusuchen auf außerdeutschem Boden, um einen Tag unter jenen Mönchen zuzubringen, die ohne ein anderes Frühstück als das Ge- bet auf's Feld hinausziehen, um in der Kälte des Nordens oder auch in der heißen Zone Afrika's bis zum Mittag zu graben und zu hacken, worauf ihnen dann als Erquickung eine grobe Nahrung von Begetabilien ohne Fleisch gereicht wird. Sie arbeiten schweigend; aber sehet ihre Gesichter an; durch ihre frommen Augen könnt ihr einen Blick in den Himmel thun, wo ihre Seele weilt, während die Hand gräbt oder mit dem Beile beschäftigt ist, einen Baum zu fällen. Die Religiösen der katholischen Orden haben die Arbeiterwelt ge- lehrt, mit der Hand zu wirken, während der Geist bei Gott weilt."... „Wenn durch die täglich um sich greifende Proletarifirung der Völker die Rothwendigkeit der körperlichen Arbeit, die Fabrikbeschäftigung immer allgemeiner wird, wird man uns zugestehen, daß in sozialer Beziehung keine wichtigere Aufgabe sich denken läßt, als die, der Arbeit ihre Mühseligkeit zu nehmen, dem Arbeiter(materiell zu helfen? behüte! das wäre ja grob materialistisch. Nein, ihm—)„die Kunst zu lehren, seinen Geist zum Himmel zu erheben, wSH- rend der Leib sich hienieden abquälen muß(sehr nett und vor allen Dingen sehr billig), und die Macht des Geistes so zu stärken, daß der Mensch das Quälende und Mühselige der körperlichen Arbeit kaum empfindet. Die Klöster aber allein verstehen diese Kunst, weil sie dieselbe feit 1500 Jahren geübt haben, sie verstehen eS ganz allein, den Menschen geistig frei zu machen, daß er seine Seele nach oben erheben kann, während sein Leib unter der Last der irdischen Roth seufzen muß. Schön gesagt, wird man uns entgegnen(Stimmt. Red. des „E.-D."); aber wer wird durch solche Redensarten sich berücken lasten? Sind das nicht Steine statt Brod, oder leerer Wind statt einem gefüllten Magen?— Nehmt es, wie ihr wollt. Wenn ihr den Bogel fliegen seht, wie er leicht sich hinwegschwingt über Berg und Fluß, während ihr mühsam keuchend eure Straße im Staube dahinzieht und lange am Fluffe hinwan- dern müßt, bis eine Brücke euch gestattet, ans jenseitige Ufer zu gelangen, so denkt ihr unwillkürlich: wenn ich doch Flügel hätte, wie wollte ich mich nicht beschweren weder über den steilen Weg, noch den wilden Strom. Die Religion aber lehrt uns fliegen; die Mönche können euch Flügel verleihen; die armen Schwestern an den Webstühlen von Chateauvillain kehrten jene jungen Arbeiterinnen unverdrossen und heiter 'N den Fabrikräumen des Herrn Giraud zu Lacombe- des-Esparres Seide zu spinne n."(Wer dabei am meisten Seide spann, war der praktisch christliche Herr Giraud und die � Kirche.) „Unsere Arbeiterbevölkerung muß arbeiten lernen(merkst Du was?), sie muß eS lernen, den Geist zu Gott zu erheben, während Hand Und Fuß irdische Arbeit verrichten. Diese Kunst, welche der einzige Weg Zum sozialen Frieden ist, lehren am besten die Klöster; und ein beson- Nener Fabrikant, dem es nicht darum zu thun ist, eine ein- oder zwei- Malige Spekulatton auf die Dummheit der Konsumenten zu machen, sondern vielmehr darum, durch solide und preiswürdige Waare sich einen dauernden und ausgedehnten Markt zu verschaffen, er würde bald er- kennen, wie glücklich er gerechnet hätte, wenn er dem Beispiele der Fa- milie Giraud folgte, welche ihre Seidenfabrik zu Lacombe im Bezirk von Ehateauvillain den barmherzigen Schwestern zur Aufsicht übergab." Man kann nicht deutlicher reden. Muß nicht jedem Fabrikanten, der das liest, das Waffer im Mund zusammenlaufen ob der braven und bescheidenen Arbeiter, die ihm der Katholizismus— heranzudreffiren verspricht? Nur Klöster gegründet— oder die Fabriken in Klöster verwandelt, und dann ist die soziale Frage gelöst. Hoffentlich beißen recht viele darauf an, vor allen Dingen Bismarck. Dem sind diese Wort« »aus der Seele gesprochen". Soziale Frage— pah, lächerlich! Man Mache die Arbeiter zufrieden, und die soziale Frage ist gelöst. — Wer die deutsche Reptilienpresse in ihrer ganzen Ver- fcmwcnhcit tenniu lernen will, der braucht nur die Behandlung d-S Battenbergers durch dieses nichtswürdige Lakaienpack zu verfolgen. Als der„preußische Gardelieutenant" auf den bulgarischen Thron berufen wurde, da war in allen diesen Blättern des Lobes nicht genug über ihn zu lesen. Man pries es zugleich als einen Beweis von der außerordent- lichen Macht des deutschen Reiches, daß ein deutscher Prinz in diese wichtige Stellung berufen wurde. Nun aber, kaum daß„Väterchen" in Petersburg demselben deutschen Prinzen seine allerhöchste Ungnade in der, dem halbwahnsinnigen Despoten eigenen Brutalität kundgethan, nun fällt auch das deutsche Reptilienpack sofort über ihn her und spritzt sein Gift nach ihm. Dafür nur eine Probe: „Fürst Alexander hat in Lemberg die Polen seiner Sympathie ver- sichert. Das war nur eine Pflicht der Courtoisie wie der Dank- b a r k e i t. Die Erinnerung an seinen Großvater, den polni- schen Kriegsminister Grasen Hauke, wie an seinen als Gar i- daldianer gegen die Deutschen 1871 gefallenen polnischen Vetter Bossak-Hauke wird er bei gewiffen Leuten ober nicht hindern können." So wörtlich zu lesen in der nationalliberalen„Elber- selber Zeitung", redigirt von Herrn Cajus Möller. Die„Berliner Polkszeitung" bemerkt dazu:„Niedriger hängen!" Das verdient diese nichtswürdige Denunziation in der That. Uns ist der Battenberger sihr gleichgültig, aber wir würden uns schämen, ihn in dem Augen- blick anzugreifen, wo ihn die Machthaber und vor allen der, von dem er Beistand hätte erwarten dürfen, so rücksichtslos verließen und damit huasi auf die Straße setzten. Die Denunziation ist um so gemeiner, als alles das. was da gegen den Battenberger ausgespielt wird, schon be> kannt war, als man ihn auf den Thron von Bulgarisn berief, und da- Mals obendrein in der ganzen Preffe breitgetreten wurde. Vetter eines Insurgenten zu sein, ist natürlich in unfern Bugen keinerlei Schande, auch der Elberfelderin würde das sonst sehr Wurst sein, aber es paßt gerade zu einer gemeinen Verdächtigung bei dem Publikum, für das die »Elberfelder Zeitung" schreibt, und darum flugs her damit! Wenn nur Väterchen an der Newa Recht behält, das ist die Hauptsache. — Eine sozialdemokratische Antwort auf eine konservative Unverschämtheit. AuS Lauenburg schreibt man der„Libe- baten Korrespondenz": „Herr Cigarrenarbeiter Molkenbuhr— Kellinzhusen, der sozial- bemokratische Kandidat im Wahlkreise Herzogthum Lauenburg, hat durch bis Post folgenden Brief erhalten:„R a tz e b u r g, den 28. August. Herrn Molkenbuhr, Kellinzhusen. Ich erlaube mir ohne Umschweife die ergebene Anfrage, welche Vergütung Sie verlangen, wenn es Ihnen ze- singt, die in Mölln, Lauenburg und Lehnerade abgegebenen sozialistischen Stimmen auf den konservativen Kandidaten zu vereinigen. Ganz ttgebenst H. Boye, Schuhmachermeister. Bitte um umgehende Ant- wort." Herr Molkenbuhr hat den Brief im Original an eine ihm bc- kannte hiesige freisinnige Adresse gesandt und schrieb dazu:„Ich stelle an die konservativen Herren die Frage» ob sie schon etwas von politi- Ichem Ehrgefühl gehört haben? Dieses ist bei uns im Arbeiterstande vorhanden, und deshalb stnd wir noch nicht so prostituirt, daß wir für Bezahlung alles thun. Wenn die Arbeiter bei den Stichwahlen wählen wollen, so mögen sie bedenken, daß die Konservativen immer geschloffen für das Sozialistengesetz stimmen, ein Gesetz, wodurch die Arbeiter um b«n größten Theil aller politischen Rechte gebracht werden, ein Gesetz, wodurch ein großer Theil fleißiger Arbeiter, welche nie in ihrem Leben sich eines Verstoßes gegen irgend ein Gesetz haben zu Schulden kommen laffen, ohne richterliches Erkenntniß von ihrer Familie, aus ihrer Exi- sienz gerissen und oft aus dem Orte vertrieben werden, wo sie geboren sind. Die Konservativen suchen ferner das wichtigste Recht, welches uns durch die Reichsverfaffung gewährt ist, das allgemeine gleiche und direkte Wahlrecht, zu vernichten. Die Konservativen wollen ferner hohe indirekte Steuern bewilligen, welche nur von dem Arbeiterstande getragen werden. Mit einem Wort, das konservative Programm ist: Dem Arbeiter jedes polttische Recht rauben und als Ersatz dafür ihm alle Pflichten aufbürden. Wenn sie nun, auf ihren Besitz pochend, sich Arbeiterstimmen kaufen wollen, so verdienen sie dafür nichts anderes als an den Pranger ge- stellt zu werden. Denn die Arbeiter werden nicht so dumm sein und für «in Linsengericht den Strick drehen helfen, mit welchem sie selbst erdroffelt werden sollen. Meinen Parteigenoffen im Lauenburger Wahlkreise gebe ich den Rath, daß sie angesichts solcher Schamlosigkeiten, die von der konservattven Partei begangen werden, dieser den Sieg gründlich ver- salzen und bei der Stichwahl einstimmig für Kammerrath Berling stimmen." Bei der Stichwahl ist denn auch thatsächlich der liberale Kandidat mit Hilfe der sozialistischen Stimmen gewählt worden. — Wie eine Bankrotterklärung der heutigen kapitalisti» schen Gesellschaftsordnnng liest sich der jüngst erschienene Iah res- bericht der Handelskammer für Reichenbach, Schweid- nitz und Waldenburg über das Geschäftsjahr 188S. Man höre nur: „Wenn wir schon im vorigen Jahresbericht« die Anzeicheneiner allgemeinen Ueberproduktion zu bemerken glaubten und die Ursachen derselben in einer weiteren Verbreitung der Anwendung unserer großen Erfindungen auf dem Gebiete der realen Wissenschaften suchten, und wenn wir die B e f ü r ch t u n g aussprachen, daß dieselbe sich in immer steigendem Maße geltend machen würde, so hat sich diese Befürchtung leider im letzten Jahre nur zu sehr bewahrheitet. Gemildert werden unter sonst gleichbleibenden Verhältniffen die nachtheiligen Folgen der Ueberproduktion, insofern die- selben in einer übermäßigen Verbilligung der Waaren bestehen, in der Regel dadurch, daß von den billigeren Waaren eine größere Maffe kon- sumirt wird und der steigende Verbrauch die Ueberproduktion verhältniß- mäßig schnell wieder ausheilt. Wenn auch die Erträge aus dem Gewerbe in solchen Zeiten geringer sind, so befinden sich diejenigen, welche auf einen festen Arbeitslohn oder auf die Einkünfte aus fest angelegten Kapitalien angewiesen sind, gegenüber den niedrigen Waarenpreisen in einer günstigen Situation und ihre Kaufkraft wächst. Leider leben wir jedoch in einer Zeit, in welcher die Kapitalrente schnell sinkt und dies verschlechtert die ganze gewerbliche La„- wesentlich und läßt befürch- ten, daß die gewerbliche Krisis länger dauert und schwerer zu einem günstigen Umschwünge gelangt, als es unter anderen Verhältnissen der Fall wäre. Es kommt dazu, daß auch das im Grund und Boden angelegte Kapital der Landwirthfchaft, insofern es nicht zum fundirten Kapital zu rechnen ist, infolge der nied- rigen Preise der ländlichen Produkte sich sehr schlecht verzinst und die Besitzer zu einer Reduktion ihrer Ausgaben zwingt. Aber nicht blos die Kapitalrente und der Ertrag von Grund und Boden ist gesunken, sondern auch der Gesammtverdienst der großen Masse der gewerblichen Arbeiter muß zurückgegangen sein, denn der Konsum der gewöhnliche« Berbranchsartikel stockt fast mehr als der der thenreren Waaren, trotzdem die Lebensmittelpreise sehr billige sind." Was braucht es eigentlich noch mehr als hier in dürren Worten ge- sagt ist— und ähnliche Ausführungen treffen wir in allen Handelskammer- berichten— umdasTodesurtheil über die heutige kapita- listische Ausbeuterordnung zu fällen? Wenn die Anwendung der großen technischen Erfindungen, d h. die größere Beherrschung der Naturkräfte durch die Menschen, zur Ursache allgemeiner Stockung des Wirthschaftslebens werden kann, nun so muß der Fehler in der grundsätzlichen Organisation des Wirthschafts- Organismus stecken. Von dem Augenblick an, wo der Wirthschafts- Organismus die Vervollkommnung der Produktions- mittel nicht mehr verträgt, ist er ein Hemmniß des Fort- s ch r i t t s geworden, seine Aufrechterhaltung reaktionäres Be- streben. Und das ist mit der bürgerlichen Wirthschastsordnung der Fall. Bisher ein großartiges Element des Fortschritts, beginnt sie heute ein Hemmschuh für den Fortschritt zu werden, und wenn aus keinem andern Grunde, so muß sie schon aus diesem Grunde fallen zu Gunsten einer andern, der Natur der modernen Produktionskräfte mehr ange- paßten Gesellschaftsordnung— der sozialistischen. Und noch ein Zweites geht aus dem obigen Bericht hervor. Wiesehr schmilzt doch von Jahr zu Jahr die Zahl derer zusammen, die am Be- stände der heutigen Ausbeutergesellschaft ein wirkliches— kein ver- meintliches— Interesse haben! Ist thatsächlich die Lage so vieler Unternehmer und Grundbesitzer eine so überaus trübe— nun, welches Interesse haben diese Elemente dann och daran, daß die heutigen Zu- stände erhalten bleiben? Im Grunde nur ein auf Illusionen be- ruhendes. Selbstverständlich, so lange die heutige Gesellschaft des Privat- kapitalismus besteht, wehren sie sich mit Händen und Füßen ihrer Haut, suchen sie um jeden Preis ihre Selbständigkeit zu erhalten. Aber in dem Moment, wo die Frage wirklich sich darauf zuspitzt: Radikaler Bruch mit dem Bestehenden oder nicht, da müssen und da werden sie ein be- deutendes Kontingent zum Heer der Verneiner der kapitalisti- schen Gesellschaftsordnung stellen, deren Tage gezählt sind. — Der Todestag LassalleS(31. August) ist auch in diesem Jahre von den deutschen Genossen vielfach in, den lokalen Verhältniffen ange- paßter Weise festlich begangen worden. Zu einer ganz besonders wirk- samen Demonstration gestaltete sich der zu Ehren des Gedächtnisses des großen Agitators von den Berliner Arbeitern veranstaltete Ausflug, an dem sich wohl über 3000 Personen betheiligten. Natürlich ließ es auch dabei die Polizei an Provokationen und Brutalitäten aller Art nicht fehlen, ohne daß es jedoch gelang, Störungen in größerem Umfange herbeizuführen. Wir werden in nächster Nummer einen uns für diese Nummer leider zu spät zugegangenen ausführlichen Bericht über die erhebende Demonstration veröffentlichen und konstatiren heute nur noch, daß Herr von Richthofen, wahrscheinlich als Revanche für die nicht geernteten Lorbeeren seiner Knüppelhelden, über fünf Berliner Ar- beiter-Bezirke vereine auf Grund des Schand-Gesetzes die Polizei- liche Schliessung verhängt hat. Natürlich werden nun die Berliner Arbeiter sofort reumüthig zu Kreuze kriechen und feierlich geloben, von jetzt ab sich als politische Musterkinder aufzuführen und höchstens Ehren- Stöcker's Geburtstag festlich zu begehen. Man hat, wie es scheint, noch nicht genug Erfahrungen gesammelt, wozu Polizeiverfolgungen gut sind. — Recht charakteristisch für das vielgepriesene Unfall» Berficherungsgesetz sind folgende Zahlen aus dem Jahresbericht des Vorstandes ver Hamburgischen B augewerk s- Berufs- genossenschast für die Zeit vom I.Oktober 1885 bis 1. Juli 1886: „Es sind seit der Zeit vom 1. Oktober bis jetzt beim Vorstande der 1. Sektion zur Anzeige gelangt im Ganzen 273 Unfälle. Davon wurde die Genoffenschaft belastet mit nur 34 Unfällen und zwar 8 Todesfälle und 26 Verletzungen, welche eine mehr als 13wöchige Erwerbsunfähigkeit zur Folge hatten und kosteten diese Fälle der Genossen- schaft M. 67 9 0. 05." „Hier springt," bemerkt dazu die Hamburger„Bürgerzeitung", der wir diese Notiz entnehmen,„ein Mangel des Unfall-Versicherungsgesetzes recht deutlich ins Auge. Nur 34 Unfälle von 273 oder 12,36 Prozent entfielen auf d ie G e no s s e n s ch a f t, dahingegen 241 Unfälle oder 87,64 Prozent entfielen auf die Arbeiter, resp. die von den Arbeitern erhaltenen Krankenkassen. Rechnen wir nun, daß auf jeden dieser 241 Unfälle im Durchschnitt eine sechs- wöchige Unterstützung, und daß dieselbe bei den meisten hiesigen Kaffen per Woche M. 12 beträgt, so bekommen wir den ansehnlichen Betrag von M. 17,352, welchen die Arbeiter zahlten und das ist bei- nahe das Dreifache des Betrages, welchen die Unfälle den Arbeit- gebern, den Genossenschaften kosteten. Wenn man nun noch bedenkt, daß eine große Anzahl Arbeiter in zwei Kassen sind, so kann nian wohl ohne Uebertreibung behaupten, daß die Arbeiter reichlich den dreifachen Betrag aufgebracht haben. Und nun bedenke man, daß die Arbeiter blitzwenig zur Ausführung des Gesetzes zu sagen haben." Praktisches Christenthum, um mit Bismarck zu reden. — Polizeiliche Dnminpfiffigkcit. Wir meldeten in Nr. 35, wie unser Genosse Bebel auf seiner letzten Geschäftsreise, namentlich in Karls- ruhe und Mannheim, Gegenstand sorgfältigster polizeilicher Aufmerksam- keit war. Diese polizeiliche Aufmerksamkeit und Sorgsalt wiederholte sich später besonders in Mainz und Frankfurt. In Mainz kam ein Polizist in das Hotel, in dem Bebel zu logiren pflegt, legte dem Oberkellner die Photographie Bebels vor und frug, ob er den Herrn kenne und ob der Herr schon angekommen fei. Die polizeiliche Frechheit kann in der That kaum weiter getrieben werden. Aus einer Postkarte, die Bebel nach Frankfurt gerichtet, ersah die Frankfurter Polizei, an welchem Tage Bebel in Frankfurt eintreffen werde. Da es aber doch wünschenswerth war, auch genau die Zeit zu wissen, wann das staatsgefährliche Jndioi- duum den geheiligten Frankfurter Boden betreten werde, forderte die Frankfurter Polizei die Mainzer Polizei telegra» p h i f ch auf, ihr die Abreise Bebels nach Frankfurt telegraphisch anzu- zeigen. Dieser freundnachbarliche Wunsch wurde erfüllt. Die Geheim- polizei hatte bei Ankunft Bebels in Frankfurt den Bahnhof besetzt. Un- glücklicherweise aber war es Abend, und so gelang es Bebel mit leichter Mühe, sich den neugierigen Blicken der Geheimpolizisten zu entziehen, die erst nach achtundvierzig Stunden der Aufregung und nachdem sie von oben verschiedene Nasen für ihre Ungeschicklichkeit eingeheimst, feiner in der Prinz'schen Wirthfchaft ansichtig wurden. Nachträglich ist es uns gelungen, auch den Urheber dieser Polizei- Verfolgungen ausfindig zumachen. Es war dies die gute Dresdener Polizei, die durch die B a h n v e r w a l t u n g die Reiseroute erfuhr, die Bebel auf Grund eines Rundreisebillets eingeschlagen hatte, und sich nun beeilte, fämmtliche Polizeiverwaltungen der bezüglichen Orte davon in Kenntniß zu setzen, mit der Aufforderung, Bebel streng zu überwachen und ihr über dessen Thätigkeit Bericht zu erstatten. Man sieht hieraus, die Polizei steht nicht allein zu der Post, sondern auch zu den Bahnverwaltungen in den intimsten Beziehungen und erfährt, was sie zu erfahren wünscht. Die Parteigenoffen werden gut thun, sich dies zu merken und nicht der Postkarte oder dem Rundreisebillet Dinge anzuvertrauen, die sie nicht bekannt werden laffen wollen. Die Spionage ist auf der Post wie auf der Bahn gleich groß und wohlorganisirt. Im vorliegenden Falle war es dem Betroffenen selbstverständlich nicht um die Geheimhaltung seiner Reisetour zu thun, und wenn die Polizei dies dennoch annahm, täuschte sie sich einmal wieder durch ihre besondere Dummpfiffigkett. — Unter dem Vorwand, die Verlängerung des deutschspanischen Handelsvertrages, der erst im April nächsten Jahres abläuft, erheische seinen sofortigen Zusammentritt, soll schon in den nächsten Tagen derReichstag zu einer außerordent- lichenSession zusammenberusen werden. Was Bismarck mit dieser Maßregel thatsächlich im Schilde führt, ob es sich nur um eine neue Chikanirung der Reichstagsabgeordneten handelt, oder ob Bis- marck Gelegenheit sucht, seine Politik in öffentlicher Rede zu rechtfertigen, oder ob sonst ein Coup im Werke ist, das haben wir um so weniger Lust, hier zu untersuchen, als ja schon die nächsten Tage die Enthüllung des Räthsels bringen werden. Jedenfalls ist der Hyperkonstitutionalismus Bismarcks mehr wie verdächtig. — Daß der Battenberger in einem hundedemüthigen Brief vor dem Zaren zu Kreuz gekrochen- natürlich ver. geblich— wird ihm auch in einigen nicht reptilistischen deutschen Blät- tern sehr verübelt. Nun, es ist nicht unsere Aufgabe, den Mann zu ver- th-idigen, aber so viel muß doch festgehalten werden, daß er den Brief sicher nicht oder nicht s o geschrieben hätte, wenn er nicht von Bismarck so schnöde im Srich gelassen worden wäre. Damit war er vor die Wahl gestellt, entweder sofort abzudanken oder noch einen Versuch der Versöh- nung mit dem Zaren zu machen. Im Widerspruch mit Rußland zu regieren, ist unter den gegebenen Verhältniffen in Bulgarien unmöglich, dafür hat— Bismarck gesorgt. — Ein vortrefflicher Politik er ist der Pariser X-Korre» spondent der„Franks. Zeitung". Daß er. wo nur immer möglich, den Sozialdemokraten etwas am Zeuge flickt, nehmen wir ihm nicht weiter übel, damit setzt er sich wenigstens in keinen grundsätzlichen Gegensatz zu dem sonstigen Inhalt des Hauptorgans der„bürgerlichen Demokratie" in Deutschland. Auch seine fortgesetzten Ausfälle auf die äußerste radikale Linke in der französischen Kammer, die Herren Cle- menceau-P, lletan, entsprechen durchaus der Gesammthaltung der„Frank- furter Zeitung" in Bezug auf die französischen Parteiverhältnisse, sinte- malen das volksparteiliche Blatt mtt Ferry„die Gefahr auf der Linken" erblickt. In dem Bestreben nun, immer nach links zu schlagen, hat sich der Herr jetzt glücklich soweit entwickelt, einer Neu-Auflage des deutschen Nationalliberalismus in Frankreich, d. h. einer Partei, die vom beständigen V e r r a t h lebt, das Wort zu reden. Denn auf weiter nichts läuft die neuerdings geplante Herstellung einer konservativen republikanischen Kammerfraktion, in der alle zweideutigen Monarchisten Unterschlupf finden sollen, hinaus. Es soll um jeden Preis verhindert werden, daß die französische Republik sich weiter nach links entwickelt, und dazu bedarf es einer Fraktion, die unter republikanischer Flagge das thut, was bisher die monarchistischen Parteien gethan, d. h. bremst, bremst und wieder bremst. Nur hübsch staatsmännisch sein, ist die Parole. Und der brave X-Korrespondent ist, wie das sich für den Mitarbeiter der„Frankfurter Zeitung" nicht anders schickt, ein sehr großer Staats- mann— so groß, daß er das Gras wachsen sieht und die Flöhe husten hört. So leistet er sich unterm 29. August in einer Polemik wider die „Justice" folgende— sagen wir Offenbarung: „Also immer noch die eingebildete Furcht vor deutschen Annexionen im Westen ist es, welche für Leute wie Pelletan alle in der Theorie zugegebenen Prinzipien von Freiheit und Fortschritt aller Völker in den Hintergrund drängt. Würden sich diese Leute etwas weniger Mühe geben, zu sehen, was nicht ist, so würden sie vielleicht sehen, daß das geeig- netsle Mittel, keine der drei Kaisermächte zu einem Uebergewicht gelangen zu lassen, gerade darin besteht, den kleinen Staaten der Balkanhalbinsel erstens zur Selbständigkeit und zweitens zur Einigkeit untereinander zu verhelfen, und daß wahrfcheinlicherweise Fürst Bismarck kein anderes Ziel verfolgt. Hat er nicht der russischen Re< gierung vielleicht nur darum in Bulgarien carte blanche gegeben, weil e r voraussah, daß ein durch unerwartete Siege populär gewordener Für st sich nicht so im Handum- drehen entthronen lasse, wie sich das der beschränkte Regentenverstand an der Newa vorgestellt hatte, und daß Rußland durch ein unvorsichtiges Eingreifen sich von seinem Ziele entfernen werde." „Hänge dich, Figaro, darauf wärest du nicht gekommen!" Die Hetzartikel der„Norddeutschen" und der„Kölnischen" wider den Battenberger, die Hinweise auf Frankreich als den Störenfried) wegen dessen man Alles gutheißen muß, was Rußland auf dem Balkan thut, und die aus diese Weise bewirkte Unter st ützung der russischen Agenten in Bulgarien— Alles das nur, um Rußlands Position auf dem Balkan zu schwächen, das ist eine Entdeckung, wie sie so bald nicht wieder gemacht wird. Ja, ja, sich nur immer hübsch staatsmännisch ge- beiden, nur so treibt man wahre und echte demokratische Politik. — Bei den Studenten und bei den Arbeitern.„Also, liebe Kommilitonen, fleißig an der Arbeit, aber darum keine Kopfhänger, sondern auch— fleißig gekneipt!" So schloß der Trinkspruch, den Herr Windthorst auf dem Kommers der katholischen Studenten- Verbindungen ausbrachte, und wofür er den begeisterten Beifall der katholischen Bourgeoisjugend erntete. Das klingt etwas anders als daS „Zurückführen zu Gott", welches man den deutschen Arbeitern zu- gedacht hat, um sie von der rohen Begehrlichkeit zu kuriren. So sieht es mit der„Gleichheit in der katholischen Kirche" aus. Sie ist eine Lüge, und vielleicht noch eine größere als die Gleichheit in der bürgerlichen Gesellschaft. Jedenfalls hat die Kirche gerade so viel Moral- standpunkte, als es Klaffen in der Gesellschaft gibt. Wers nicht glaubt, der ersuche Exzellenz Windthorst, nun auch der katholischen Arbeiter- jugend zuzurufen: Fleißig gekneipt! — Die Ultramontanen rufen nach Polizei. Im Rhein« l a n d fanden vor Kurzem mehrere Versammlungen Natt, in denen Ge- nosse Schönlank aus Nürnberg auf Einladung dortiger Arbeiter über die politischen Zustände in Deutschland rc. referirte und bei dieser Ge- legenheit natürlich auch die Zentrumspartei gebührend kritistrte. Dar- über sind jetzt die Ultramontanen ganz aus dem Häuschen, und der „Rheinische Merkur", das offizielle Organ der Kölner Ultramontanen, fordert ganz unverfroren das Verbot aller,„von Sozial- demokraten veranstalteten Versammlunge n." Nun, daß die Herren keine grundsätzlichen Gegner von Ausnahme- gesehen stnd, wußten wir längst; ist doch bekannt, daß da, wo die Ultra- montanen das Ruder in der Hand hatten, politische Verfolgungen noch stets an der Tagesordnung waren. Je eher sie also die FreiheitSmaSke, mit der sie sich in Deutschland so lange gebrüstet, fallen lassen, um so besser. Damit bewirken sie nur, daß was sie in den oberen Regionen gewinnen, ihnen in den Volksschichten doppelt so schnell wieder verloren geht. Und anderseits beweist ihr Angstgeschrei nur, wie wenig sicher sie ihrer angeblichen Popularität im Volke find. nicht mehr. Der alte Schwindel zieht — Der Diebstahl„im Name« des Gesetzes". Aus Stettin schreibt man uns unterm 17. August: „Gestern Abend hat bei dem K a s s i r e r sowie bei dem Vor- sitzenden der Lohnkommission der Maurer eine Haus- s u ch u n g stattgefunden, und zwar so gründlich, daß von den Polizisten eine Fuhre Holzspähne von einer Seite des Stalles an die andere ge- schafft werden mußte, um nachzusehen, ob nicht vielleicht unter den Holzspähnen etwas Staatsgefährliches verborgen sei. Alles wurde über und über gekehrt, sogar die schmutzige Wäsche wurde sorgfältig durch- sucht und beschnüffelt. Alsdann wurde bei dem Kaffirer der Kassen- bestand in der Höhe von 588 Mk. 2 3 Pf. beschlagnahmt. Was man sonst an Schriften Alles beschlagnahmt hat, ist zur Stunde mir noch nicht bekannt. Von verbotenen Schriften wurden nur einige alte Nummern des„Soz." bei dem Kassirer gefunden, das andere ist alles nicht verboten. Mit sozialdemokratischem Gruß! Der rothe Held. ?.S. Vorstehendes war bereits geschrieben, da erfahre ich, daß soeben, Mttags 12 Uhr, der Kassenbestand der Lohnkommission der Tischler im Betrage von Mk. 112 39 beschlagnahmt worden ist. Die sauer erworbenen Arbeitergroschen!!" Der Schlußsatz ist nur zu berechtigt. Aber was sragen die unifor- mirten Spitzbuben danach? Arbeitervereine, welcher Art sie auch seien, sind, soweit nicht Pfaffen oder Militärs an der Spitze stehen, mißliebig, und da behandelt man sie einfach als vogelsrei. Jeder Hallunke, der einen bunten Rock trägt oder eine Hundemarke in der Westentasche hat, nimmt sich gegen den„Mißliebigen" heraus, was ihm gerade beliebt, weiß er doch, daß wenn er es auch noch so frech treibt, ihm darum doch nichts geschieht— wenigstens nicht von den Behörden. Nun, mögen sie es nur so weiter treiben, sie bringen es schließlich doch noch dahin, daß die erbitterten Opfer ihrer Schurkereien zur energischen Selbsthilfe übergehen. — Zur Naturgeschichte des modernen Menschenhandels. In Nr. 234 vom 24. August der Münchener„Allgemeinen Zeitung", Eigenthum der hochedlen Familie�v o n Cotta, finden wir folgende Anzeige: „Vorleserin gesucht für einen älteren Herrn. Ge- bildete, junge, blonde Dame, nicht über 20, große imposante Er- scheinung. Nur nicht anonyme Anträge mit Photographie und ge- nauer Angabe der Adreffe werden berücksichtigt. Offerten nach Zürich, Schweiz unter Adr. 1. Z. Nr. 100 postlagernd." Welchem Zweck diese Annonce dient, ersieht jeder nur einigermaßen Unterrichtete auf den ersten Blick. Ein Hundssott, wer nicht schlecht darüber denkt. Es handelt sich darum, Menschenfleisch zu verschachern, und ein Blatt, das etwas auf sich hält, sollte selbst seinen Jnseratentheil zu solch' nichtswürdigem Handel nicht hergeben. Nun, die Herren von der„Allgemeinen Zeitung" müffen schließlich am besten wiffen, als was sie ihr Blatt betrachtet sehen wollen, unsere Pflicht ist damit erledigt, daß wir die Aufmerksamkeit der öffentlichen Meinung, insbesondere der von Zürich, auf diese Annonce, sicher nicht die einzige des betreffenden „älteren Herrn", gerichtet haben. — Auch eine erzieherische Wirkung. Die drakonischen Strafen der letzten Zeit, welche offenbar einschüchternd wirken sollten, haben überall— und zwar ausnahmslos überall— genau die entgegengesetzte Wirkung hervorgebracht: Zorn ob erlittenen Unrechts— die unerschöpfliche Quelle revolutionärer Thatkraft. Bestrast und verfolgt zu werden wegen Handlungen, welche die Pflicht gebietet, und wegen deren kein Mitglied einer anderen Partei bestraft und verfolgt wird, das ist ein Gedanke, der jede gesunde Natur zur Empörung und zu unüberwind- lichem, siegreichem Widerstand gegen die Gewalt aufstacheln muß. „Und da wir nun doch einmal verfolgt werden, so soll eS dann auch für etwas Ordentliches fein, das nächste Mal werden wir ein schärferes Flugblatt verbreiten" — sagte uns dieser Tage ein Arbeiter, der wegen Verbreitung eines höchst harmlosen Flugblattes mit einer unsinnig hohen Strafe belegt worden war. Das ist eine Aeußerung, der wir hundert ähnliche an die Seite setzen können. Die„schärfere Tonart"— bemerkten wir schon früher— hat ihre zwei Seiten. Und unsere Feinde können nicht so„scharf" werden, daß wir nicht noch schärfer werden könnten. Und wir können es sicherlich länger aushalten. Wir sind nicht in der unangenehmen Lage des bankrotten Junkers Otto, der„keine Zeit hat zu warten", und der durch die erbärmliche Rolle, welche er in der bulgarischen Angelegenheit spielt, feine Stellung wahrhastig nicht verbeffert hat. X. T. Z. — Zur Hamburg-Altonaer Affäre. Die gegnerische Preffe, die in Folge der Verhaftungen in St. Pauli bereits einen d,e gesammte Partei umfassenden Geheimbundsprozeß ankündigte, wiegelt jetzt immer mehr ab. Bereits verkündet die„Magdeburger Zeitung", die mit am stärksten in die Lärmtrompete gestoßen, der Prozeß werde sich auf rem lokale Bedeutung beschränken, auch ist der Wirth des Lokals, in dem die Verhaftungen vorgenommen wurden, wieder auf freien Fuß gesetzt worden. Die Hoffnung auf einen zweiten Monstreprozeß, in dem der 8 128 die entscheidende Rolle spielte, ist also ins Waffer gefallen. Nach unseren Informationen ist Hamburg in den Prozeß gar nicht verwickelt; die Verhafteten bildeten das Zentralwahlkomite der Wahlkreise Altona, Harburg und Ottensen, doch sollen angeblich auch Beweise für die syste- matische Verbreitung verbotener Schriften gefunden worden fein. Wie weit das richtig ist, wird die Verhandlung zeigen. Haussuchungen, die auf Grund der bei den Verhafteten vorgefundenen Listen vorgenommen wurden, ergaben kein Resultat. Alle die allarmirenden Gerüchte, die gegenwärtig in der deutschen Preffe über den Prozeß verbreitet werden, gehen von unserem berüch- tigten Freunde, dem Polizeischuft Engel tn Altona aus. Darnach ist ihr Werth zu bemeffen. — DaS Urtheil im Freiberger Prozeß ist— wie wir bereits in voriger Nummer meldeten— charakteristischer Weise den Verurtheil- ten in sauber gedruckten Exemplaren zugestellt worden. Natürlich that man dies nicht den Angeklagten zu Liebe oder damit dem Reichsgericht das Studium erleichtert werde, sondern es geschah, um auf diese Weise eine große Anzahl von Abzügen leichter herstellen zu kön> nen, die an sämmtliche deutsche Polizeiministerien, Staatsanwälte und Landgerichte zur Information und zur gelegentlichen Darnachachtung verschickt wurden. Aehnliches geschah bereits im Münchener Geheimbunds- Prozeß. Auch dieses Urtheil wurde autographirt sämmtlichen Staats- anwaltschaften der deutschen Landgerichte zugestellt. Unzweifelhaft wird das Prozehführen und Urtheilfällen durch diese praktische Methode sehr vereinfacht. Die Staatsanwälte und Richter brauchen künftighin nur die respektiven Namen der Angeklagten einzuschieben, und Anklage und Verurtheilung sind ohne großes Kopfzerbrechen und ohne große Mühe fertig. Wir leben halt in der Zeit der Maffenproduktion, und da liegt es m der Strömung der Zeit und macht der bürgerlichen Gesellschaft alle Ehre, das geeignete Mittel entdeckt zu haben, wie sie die Maffenpro- zeffirung ihrer Gegner am raschesten und bequemsten bewerkstelligen kann. Und nun sage man noch: Nichts Neues unter der Sonne! — Immer besser. In der n a t i o n a l l i b e r a l e n„Elberfelder Zeitung" vom 1. September lesen wir: Babelsberg, 31. August. Der Kaiser hatte gestern Nach- mittag den Reichskanzler Fürsten Bismarck zum Vortrag empfangen. Abends unternahmen beide Majestäten eine Spazierfahrt im Parke." Beide Majestäten ist sehr gut! — Kein übler Vorschlag. In der Richter'schen„Freisinnigen Zeitung" lesen wir; �.,., „Daß Herr Eugen Richter gesetzlich nicht gefaßt wer- den kann, weil er nicht Artikel der„Freisinnigen Zeitung" verant- wortlich zeichnet, wird gegenwärtig von der Reptilienpreffe besonders zum Gegenstand von Angriffen gemacht.— Dergleichen Reptilien kennen keine andere Verantwortlichkeit der Presse als diejenige vor dem Straf- gericht. Wollte Herr Eugen Richter alle Beschimpfungen, welche er ge- rade in diesen Tagen durch die offiziöse Preffe erfährt, mit Beleidigungs- klagen ahnden, so würde er Preßprozesse schockweise einleiten müssen. Im Uebrigen aber zweifeln wir nicht, daß Herr Eugen Richter geneigt sein würde, diejenigen Artikel der„Feisinnigen Zeitung", welche von ihm selbst ausgehen, mit Namensunterschrist zü zeichnen, sobald Fürst Bismarck hierin mit gutem B e isp ie l voran- ginge und diejenigen Artikel mit seiner Namens- chiffre versieht, welche in dieser Weise nach seinem Diktat oder nach seinen Instruktionen tn der„Nordd. Allg. Ztg.", der„Post", der „Köln. Ztg." u. s. w. u. s. w. erscheinen." Wie Du mir, so ich Dir. Der brave Eugen, der in gewiffen Dingen ebenso muthig wie sein Antipode Otto, hat da einen ganz guten Witz gemacht. — Die Anarchisten der Ordnung. Die„Frankfurter Zeitung" entnimmt der Chicagoer„Freien Presse"— beiläufig ein Bismarck'sches Reptil, wie denn überhaupt die„Frankfurter Zeitung" bei ihren Informationen aus dem Ausland nicht sehr wählerisch ist— einige Einzelnheiten über die Fällung des Urtheils gegen die Anarchisten, und darunter auch folgenden charakteristischen Satz: „Jedermann ist überzeugt, daß angesichts der allgemeinen Eni- rüstung gegen die Anarchisten kein Obergericht, selbst wenn sich einige technische Fehler ergeben sollten, es wagen wird, das Urtheil umzustoßen." Frecher kann kein Anarchist stir Verachtung der Gesetze Propaganda machen, als es hier mst dürren Worten geschieht. — Ein begreiflicher Wunsch.„Wir wollen hoffen, daß uns unser Papst und unser Kaiser noch recht lange erhalten bleiben, wenigstens noch so lange, bis sie das große Werk, das sie begonnen, vollendet haben"— rief Windthorst unter stürmischem Beifall seiner Gesinnungsgenossen auf dem Breslauer Katholikentage aus. Der schlaue Zentrumssührer hat Recht. Vom ultramontanen Stand- punkt ist ein befferer Kaiser in Deutschland als der alte Wilhelm gar nicht denkbar. Korrespondenzen. Hirschberg(in Schlesien) im August. So hätten auch wir hier die ersehnte Puttkamer'sche Aera in höchster Blüthe: Haussuchungen, Brief- sperre, Niedertretung auch des allereinfachsten Schicklichkeitsgefühls dem Gegner gegenüber, schwärzeste Pfaffenmacht, Emporwuchern des Mucker- thums unter Führung liberal-konservativer Stadtverordneter und sonsti- ger Helfershelfer, und Besuche von Regierungs- und Oberprästdenten behufs Jnspizirung entstandener Wasserschäden, wobei diese Herren mehr Geld verpulvern, als überhaupt Schaden entstanden ist— was will unsere selig und christlich ersterbende Riesengebirgsbevölkerung mehr, als die nach und nach massenhafte Einreihung in die evangelischen und katholischen Jünglingsvereine, in die Kriegervereine, Suppenvereine und in die anderen staatlich befohlenen Kranken-, Unfall- und Unterstütz- ungsvereine, zu denen sich sofort nach dem Jnslebentreten die vom Staat gezüchteten Vampyre finden, die sich in den vom Volk zusammen- getragenen Schweiß„christlich" theilen und ihres Herrn, d. h. nicht ihres Herrn und Gottes, sondern des Herrn Bismarck Werke loben?— Nun sind unsere Wirthschaftsreformer, d. h. unsere hiesigen polizeilichen und gerichtlichen Gewalten, die unsere staatliche Luderwirthschast nach dem Mittelalter hin zu reformiren haben, auf den— Zigarrenarbeiter gekommen, mit dem Redakteur haben sie soweit abgewirthschastet. Bekanntlich wurde der Redakteur des„Bote aus dem Riesengebirge", ein Herr D ü r h o l t, nach und nach zu über einem Jahr Gefängniß, ohne die Geldstrafen, verdonnert, etwa weil er etwas verbrochen hatte? Ei bewahre! Der Mann hatte in deutsch-freisinniger Tolpatschigkeit manchesmal der„Reaktton" etwas anhaben wollen, für die er in seinem Blatt selbst arbeitete. Dabei trat er manchmal irgend einem Landrath auf die„Haxen", zog Ehestandschweinereien an das Tageslicht, guckte den Kultusminister einmal von der Seite an,— immer drei Monate, vier Monate, sechs Monate, so wurde es über ein Jahr. Da kam das Landgericht zu Liegnitz, vor welches die eine Sache zur Aburtheilung verwiesen war, und dieses schenkte dem Mann mit einem Male sieben Monate von der Gesammtstrafe, so daß die verurtheilenden Hirschberger Richter ob der ihnen von den Liegnitzern gedrehten Nase ellenlange Ge- sichter machten. Schadet nichts, Bismarck wird seine Leute schon befördern; hat er seinerzeit den Landgerichtsrath G ö r i n g, nachdem derselbe zweimal als konservativer Reichstagskandidat durchgefallen war, zum Oberlandes- gerichtsrath gemacht; so wird den jetzigen Hirschberger Richtern ihr Lohn gleichfalls nicht entgehen: alle halten stramm zur Aera des Säbelraffelns, der Volksauubeutung und der muthwilligen Rechtsverdrehung. Also es ward bei einem hiesigen Zigarrenmacher gehaussucht, es sind dem Mann, beiläufig Vertrauensmann der hiesigen Mitgliedschaft der deutschen Tabakarbeiter, die Postsachen gesperrt, aber die separirten Hotelstuben, wo die Herren Gerichtsreserendare ihre nächtlichen Sauf- gelage feiern, um sich aus solche Weise zum„Rechtsprechen" gegenüber den Armen und Elenden vorzubereiten, die sind offen zu jeder Nacht- zeit, d. h. für die Betheiligten. Damit uns aber der Humor nicht ausgehe, haben wir uns von Gotha so eine Art Hanswurst verschrieben, der das von Großgrundbesitzer- Gnaden gehaltene konservative Blatt„Die Post aus dem Riesengebirge" — nicht schreibt, nicht redigirt, sondern als pflichtschuldiger Hausknecht feines Herrn und Gebieters seinen Namen als„Redakteur"— da lachen aber alle höllischen Geister!— als„Redakteur" unter das zusammen- getragene Gewäsch für Kinder, Idioten und Greise stellt. Immer noch etwas zu machen auf der Welt, wenn irgend ein beliebiger Hanswurst für ein bischen Federn- und Gistausspritzen pro Jahr 1500 Mk. erhält — von Großgrundbesitzers- Gnaden! Sonst geht es wacker vorwärts. Zu sorgen haben wir nur, daß die Schurigeleien von Seiten des Gerichts recht weit bekannt werden, denn die Lokalpreffe schweigt sie pflichtschuldigst todt, auch unser konservativer Hanswurst und„Redakteur". Stettin. Konfusion oder„erzieherifs che Wirkung"? Eine recht sonderbare Haltung nimmt seit einiger Zeit der' im Jahre 1881 aus Berlin ausgewiesene Haararbeiter Hermann Prietz ein. So trat er jüngst in einer konservativen Versammlung, in welcher der Justizrath Küchendahl über„Ziele und Doktrin der Sozialdemo. kratie" gesprochen hatte, in einer Weise auf, die bei den Reaktionären helle Freude, bei den Genossen aber allgemeines Befremden erregte. Die konservative„Pommerschs Reichspost" schreibt darüber: „Her Prietz begrüßte den ersten Theil des Vortrages des Herrn JustizratheS Küchendahl zustimmend, er habe viel aus demselben gelernt; dem zweiten Theil hingegen und namentlich den letzten Ausführungen des Referenten könne er nicht zustimmen. Er kritisirt die nach seiner Meinung nicht zutreffenden Aeußerungen deffelben, bekennt sich des Weiteren als ein Freund des Branntweinmonopols und erkennt die hohe sittliche Bedeutung des Christenthums an. Er glaubt, daß bei weiterem Studium der sozialen Frage die Gegen- sätze sich klären würden und schließlich doch die Möglichkeit eines sozia- listischen Staates vorhanden sein werde.— Herr Justizrath Küchendahl widerlegte kurz und unter dem Beifall und theilweiser Heiterkeit der Versammlung den Vorredner, worauf Herr Herbert(einer unse- rer Genoffen) des Längeren den Standpunkt der sozialdemokratischen Partei, sowie die Ziele derselben in gegen den Referenten polemi- sirender Weise erörterte.— Herr Landtagsabgeordneter A n d r a e, der als Gast in der Versammlung anwesend war, wundert sich über die milden Anschauungen des Herrn Prietz, der ihm als Führer der hiesigen Sozialdemokraten bezeichnet worden sei. Dieselben wichen wesentlich ab von den Ansichten der sozialdemokratischen Reichs- tagsabgeordneten." Letzteres dürfte seine Richttgkeit haben, wie denn auch Prietz keinen Hehl daraus macht, daß ihm von den Reichstagsabgeordneten höchstens 3 oder 4 konvenirten. So schimpft er überall über die Rede, welche Genosse R ö d i g e r im vorigen Dezember in einer Volksversammlung hier gehalten, während alle anderen Genossen der Ansicht sind, daß der Vortrag ein guter war und auch unserer Sache neue Anhänger ver- schafft hat. Ferner hat P r i e tz sich wiederholt geäußert, daß er im Fall einer Stichwahl zwischen den Freisinnigen und den Konseroattven(wozu eS bei den nächsten Wahlen voraussichtlich kommen wird), den Konser- vativen seine Stimme geben werde, wohingegen wir für Stimmen- enthaltung sind. Bei letzterer würden die Freifinnigen, die hier die stärkere Partei sind, siegen, während die Konservativen nur siegen kön- nen, wenn wir für sie stimmen, wozu wir aber keine Lust haben, und was obendrein unseren Prinzipien widerspricht. Mit einem Wort, durch sein ganzes G-bahren schädigt Prietz unsere Bewegung ungemein und veranlaßt, daß Indifferente geradezu abge- schreckt werden. Es wäre uns nun wirklich interessant, etwas über Prietz's frühere Thätigkeit in der Partei zu erfahren, und wir richten hiermit an die Berliner Genossen die Anfrage, ob sie uns nicht Aufklärung über seine frühere Stellungnahme geben können, ob Prietz nicht früher im Most'schen Sinne thätig war, wie von einigen Seiten behauptet wird. Jedenfalls sind wir nicht gewillt, die Wandlungen in der Geistes- richtung des Prietz mitzumachen, sondern halten fest an den Grundsätzen unsererer Partei, die mit Halbheiten nichts zu thun hat. Der Beauftragte. Für das Parteiarchiv werden zur Kompletirung gesucht: „Reichsbürger" 1879 Nr. 13. 13. 21—24. 23-29. 33 4» 85-37. 1380 Nr. 24. 50. 52. 70. 73. 74. 73 und 30. 1881 Nr. 7. 19—23. 25. 28. 30. 31. 50. „Staatsfozialist," Berlin. Die kompleten Jahrgänge von 1878 und 1880. „ Jahrgang 1879 Nr. I— 13. 20. 23. 24. 30 31-35. 33-41. 44. 47. Jahrgang 1881 Nr. 21. 27. 32. 42. 43. 43 und 50. „Proletarier." Augsburg-München. Nr. 1—47. „Neuer Sozial-Demokrat" 1871. I. und 2. Quartal. Weiter der von Schweitzer herausgegebene„Agitator", der Altonaer„Nordstern" und die„Rundschau". Auch Einzelnummern sind willkommen. Sendungen richte man an die Unterzeichnete. Bolksbuchhandlung Hottingeu-Zürich. Briefkasten Anzeigen. lände, 1. Stock: Heffevtliche Versammlung der deutscheu Sozialisten. Tagesordnung: Die bulgarischen Borgänge und die allgemeine politische Lage in Europa. Referent: Bgr. E. Bernstein. Zu zahlreichem Erscheinen ladet freundlichst ein Der Lokalauischuß. Jedermann hat Zutritt. Soeben erschien und ist durch uns zu beziehen: Sozialdemokratische Bibliothek. Heft VUL: Der todte Schulze gegen de« lebenden Lassalle- Preis: 40 Pfg.— 50 CtS. Bestellungen auf die„Sozialdemokrattsche Bibliothek" werden erbeten- Die Hefte werden auch einzeln abgegeben. Y olkabaehhandlanc and Expedition des„Social demo kr st"- Hottincen• Zürich. der Redaktion: Einsendungen ic. sind eingetroffen aus Berlin, Leipzig, Ludwigshafen. Paris, Wien(Döbling). der Expedition: Ed. Gerecke Oberstraß: Da R. Annahme ver- weigert, Fr. 25— pr. Ufd. dkd. verw.— Knurrhahn: Mk. 55 55 ein du. Ab. 8. Qu. u. i Cto. erh. Also jetzt auf dem Laufenden biS-? — Dr. R. F.: Adr.:c. bemerkt. Weiteres nicht anders verlautbar.— Cottbus von einem V.: Mk. 25— f. d. Opfer des Freiberger Pro- zeffes dkd. erh.— Ehmaliger Reichsmaulwurf C.: Mk. 10175 ä Cto Ab.»c. erh. Bf. erw.— W. Langner, Chicago: Fr. 37 35 ä Cto. Ab. und Echft. erh.— G. Mnni O'straß: Fr. 2 30 pr. Ab. bis Ende 83 erh.— G. M. Jtbg.: Mk. 2 20 pr. Ab.'/- Qu. erh.- Rother Voigt» länder: Bf. ,c. v. 23/8. erh. Preis der Bibl. siehe Annonce im S.-D- — Moritz: Mk. 18— Ab. 3. Qu. erh. Bstllg. folgt nach Wunsch.— Von unserem jüngsten Berliner Schwimmzögling: Fr. 2— f. die Opfer des Freiberger Prozeffes dkd. erh.— H. D. Härder S. Frzsco: Ihr Bf. kreuzte mit der Richtigstellung des Jrrthums.— Hallunke: Refe- renzeinholung am 5/3. bewirkt. Antwort soll direkt an dich kommen.— A. G. H. a. N.: Ging allerdings indir. mit Btk. und wird stündlich dort sein.— RebuS: Mk. 12— Ab. Juli u. Aug. erh. 30 Pf. Porto kam- men noch ins Soll.— Peter M.: Fr. 12— f. Schft. erh. Weiteres nach Verabredung. Gruß!— Rothbart: Referenz kam zu spät. W. war bereits abgereist. Warum nicht früher? Bfl. Weiteres am 7/3.— Rother Appostel: Vf. v. 5./8. am 7. beantw. Bstllg. folgt. Warum wird der schfe. Shb. nicht gelegentlich mal gründlich gestreckt?— Newyork! (10 Doll.) Fr. 50 80, gesammelt von Cigarrenmachern von Steinacker u. K.(?) pr. Wfd. dkd. erh.— W. L. Rosenberg N.-A.: Zweiter Name unleserlich. Warum die am 24/3. für Dr. Stblg. avisirten Fr. 20 nicht beigelegt? Weiteres beantw. Vbhdg. pr. P.-K. direkt.— Rostock: Mk. 15- f. d. Opfer des Frbgr. Proz. dkd. erh.- F. u. Gpm. Stgu.: Mk. 3- Ad. 3. Qu. erh. Nachlfrg. fort.— A. L. Basel: Fr.-75 pr. Ab. Sept. erh.— Heinrich: Mk. 20— i Cto Ab. u. Schft. erh. Bstllg. nottrt. Bfl. Weiteres.— Fvy: 40 Pf. f. Biblth. 8 erh. AuS- stehendes kommt indir. mit 3.— Nr. 12,321: Mk. 4— Ab. Sept. bis Ende 83 erh. Mk. 18— u. Fr. 20— für die Opfer de« Freiberger Prozeffes dkd. verw.— Moritzburg W.: Mk. 500— ä Cto Ab. k. pr- Frd. erh.- Cato: Mk. 150- u. Mk. 30— Mk. 130- ä Cto- Ab. u. Schft. durch Frdshand erh.— Berrina: Mk. 200— ä Cto Ab. u. Schft erh. pr. Frd.—-ffff- Himmel---: P.-K. u. Bf. k. erh- Alles nach Wunsch besorgt.— Ferd.: Bm.»c. erh. Selbstverständlich wird nicht groß mitgemacht.— Samstag, den 11. Septbr., Abends 8'/, Uhr, i« .OUUU; Cafe Mutter(früher„Weiße» Rößli") an derSchisi' 1'ühei Bchwttterilch» Vnwgmlchafte-Buchdrmllrel OeUingra-ält ich.