�Вописшсп� впкет бејт 8ег1оа»»!> кејуеп 6е1апп1еп® д е п 1 е п сп1дедеЛ' депоттеп, ипо Јгааг јит «>огаи«|а1>1&ас(П Ш|ег1е1јо�г8Ј1ге!8»оп: П{. 4,40[вс 1ви1!(Ыоп» 0><се!1 рес 8с1еј-(?ои»ес1) бгар. 2,75 увс Севессејф(1)1се!1 »ес Рс!е!-(Јои»ес1) вЫИ- 2,— увс ове вбсјдеп 85п»е» » 8 ЈШе11»о(1»есвш8(ДсеиЈбап»), �ге!де|раиепе феН�ЈеИе Вфепсе----- 25 ф�д.----- 30 ШЗ. Псг �оЈВшкг фгдан 5сг �о�аГ�стоГиаНс �си(ГсГ;ег Јиидс. шафеита) е1пта( I» боп�оп. фегГвд 1)ег Овгтап СоорегвгСтеРиЫЈвһшЈСо. Е. ВегпзЈөЈп& Со., 1оп(1оп N. И, 114 КепИвһ То�п Коа(1. }))|1С(вкх|(п Усап1о дедеп Усаи!о.' ӨегаЗфпифе Шс1е!е «аф епд1аи»!овеп®01>()еИ)0с10. 'М 17. ©с!е!е ои Ые Ие»а1Иоп ии» вс»е»!11ои»еЗ 1и 2)еи1!ф(ап» ипһ ОевессесЛ»ес6о1епеп ,6оЈ1а1»ето1са1" гаоСе таи ип1ес вее»аф1ипд а и Ј е с!1 е с Шос(1ф1 аһде�еи!о(!еп. Зп һес N еде!(ф(ве тои ип8 Ые!8с!с(е п1ф1 Ысе!1,(оиһеси аи Ые 5е!апп1еп ИеваһсеПеп. Зп Јгае!(е1»а((еп јЈИеп е1пде|фс1е5сп. 27. ЗГрпГ 1889. 1рог!с1де1ш||с«!©ссде�! һсс®сг�огд!с« «иһ(�сит�ссдсггеи«јс!)!! С�с�сһгЈфЈси, ЗВк ег()(Шеп|о1депһе Зијфпи: „®1е ЗЈафпф!, Һајј дедсп Ые дсјашт1е �озгаиетоһаНјфе �гаШоп а1з ВеИегш е1пе§@е1)егт6ипВе8 дспфШф оог- дедопдеп тегОеп Уо(1, 1»а1 а п[ г ф пиг егп депиде§ Зп1еге|Уе. Ф1е 31 6 1 г ф 1 бе�е)))|фоп)егг һеп ег�еп ЗШеп О姩0310= ИдепдеУе�ез; ипһ 1еиг ЗЈШдИеһ һег 3:гаШоп 1)а1 јетак һагап дезтег�еИ, Һав гегфзһеиИфе©)аа1§ап»аИе ипһ ЗИфЈег ш «ип�е тИ бег �оИзег аит Лоттапһо је�еб.§ггЛегп)в 3« пс()теи 1)егег('[ш�, го1е диЛгејдПе 9?сп1ф)егһе, ипО һар фпеп јип[И[фе©Егире!)еИ 1апдег ЗеИ а1в ибешипһепег ©(апРрипИ деИеп, ап һет �оф){еп§ поф аИтоЫ)фе, оот ©ег)"! Һег пеиеп ЗШ поф тф! Һигф�пшдепе©оп�егИпде [е[(()аИеп. 06 Ые 9Мфпф{ ЫоЗ еш©фгес![фиВ[[{, абде- [еиег{ ш бег фопф{еп»о[[пшгд, Ые[оЈш16ето!га(г[фе �рогИег иог беп 9{е1ф§{ад0гоа1)1сп гп'з ЗЈосЈббопг зи јадегг, обег об ш ШсдгепшдЫшЈеп тоггИгф еиг[о1фег ф(ап 6е- [1е1){, Һае(ареп гогг 6а()(пде[(е(И; гогг тооНеп ипЗ пиг гпг( бег[иг ииз иИесераЫегеп Јгаде(>е)е()а)Идеп, гогс Јотигеп беггаггИде 9( о{ г 3 е п гп 6 ге)Недгегипд�рге[[е!? ®ге 9!афгг6>{[апб[гф зисг[{ гт„.�атбигдег.)(огге)роп= 6еп{", егпет бег[фти|1д[{еп 9ЈерИ(61а{{ег, баз 6(ге!1 аиз бег �1оо!е де[ре([( тоггб ииб аибегез о(3£(оа!епгоа[[ег ибег- 1)аир{ тф{ етр[апд{. Ииб бге �огт, ги гое(фег Ые ЗЈаф- ггф{ аи[§еИ[ф{ гоог, еп1[ргаф дапз дспаи ешет �о[[из гп һ е г 9Л о п[1 г е= 31 п! I а д е[ ф г г[ 1, гое1фе зиг Зп)зепе- [ебипд без 6(6ег[е(6ег ЗКои[(ге=©ој[аК[{епргоје[[е§ иот©(беп [е16ег©{аа{вапгоо1{ аиЗдсагбеИе) гоогбеп г[(. 33е[ад{ег©(аа13апгоа1( 1)а{ е(пе[(аг(е �()ап(а[ге гшһ аиф сгпеп[1аг{сп б�гдегз; Ые Вогбеегеп[егпез ЖогдапдегЗ, һег [фои поф һет ЗОрОепег Копдеејј Ые©е[ашт([гаҺгоп ипб [атт(Ифе ДопдгеВшИдИебег гаг( е(пега®е1)е)т6ип63ргозе& бедШсЕеп гоо(1(е, Иереп г()п пгф([ф1а[еи, и»6 ит 6(е да()- иеибе 9Иф(гд!е(([ешеЗ пе6е1|а[{- гКердеп 3(п((адета{спа(5 по1()Ы)г[Ид зи оегбесЕеи, гааф(е ег бег[сгпег[г»ф(6агеп (р()ап1а[(е еше 3�апдзап(ег(>е, 6аф(е[гф Ые феггИфЕсИеп егпег сапзе се1еИге опа, гтг бег аКе„Згфсег" бег©озгаЕ- бетоЕгаИе[пг[егпеп 9{иЕ>т гшб[еггге 33е[бг6египд аб- де[ф1оф(е( гоегбеп[оК(еп, ипб Е(е(6с(е беп Еи()пеп фИап, поф ©ф1ијз бег 9(е(фз(адз[е[иоп зи„еггоадеи, об гс." ш ЗБог(е, бге бигф гбге тапде1()о[(е©ИИ[(пшд аКсгЫпдз ешеп 6е6епЕ(гфеп®е)е(( ап©фи1егз(с()шгд 6еЕип6е(еп. ЗБо�1ои— Ые[е 31пЕ1адс[фг([(, ш гое1фег бег 6(6ег[е16ег ©(оа(Запгоа[([егпе р1)ап1а[(еооКеп Хгаите ипб 2Вип[фе бет [(иттеп �раргег шшегИагИ �аИе, г[( паф бет®е[е§е |{гШс§ 21иШасГ)С1ши1б; Г>ег©(га[е([([огоо�! бет ©(оа(§опгоа1( ипО беп 9Иф(еп1 а(3 беп 31пдеЕ1од(еп оео- 6о1еп, беп ЗВоИЕаиЕ обес ЗКфоК— аиф пиг фе(1гое([е— (и Ые!Ое[[еп(ИфЕе(( 311 бгшдеп. ЗВге де[ад(— ш ЫеЈет, тИ бет 1)ег(гдеп©геде! бсз 3(т(здеЕ>егтпг[)еЗ[гебепта! 1)ег[ф(о[)епеи©фги[([(исЕ гоаг бег [готте 2Вип[ф 6еЗ@16ег[с16ег©(ааЕЗапгоаКз оегдгабеи; гшб[иг 6оЗ 91ер1(( 6еЗ„�ашбигдег)1огге[роп6еп1"([( бег 9Впп[ф аиздедгабеп гоосбеп, баз З1т(3де6егтпг�, баз тИ[(оттепбст©фгоег! бабег[гапб, Е>а( Ые ЗИгздгобипд п г ф( о с г 6( п 6 е г I, ез, баз Е)ег§([еше$и(ег, ти[[еп а([о е г п о е г[( а п 6 е п обег т(([ ф и I Ы д дегое[еи[еш. Пигз— баз 3(т(зде()е(тп(§ бег(516ег[е16ег 9Иф(сг ипб©(аа(3апгоа((е г[( бет 91 с р((( 6еЗ„�атбигдес Еогге[рои6еи(" и6егИе[ег( тоогбеи. 9?оп гоет? �а: о о п тет? ЗИеКегф! гоггб Ые©офе Е(агсг, гоепп гогг егпе иеггоапЫе ©е[ф(ф(е тШ()е1(еп. N00 Зи[оттеп{гИ( без 9(е(фз(адЗ гт ооггдеп фег6[([апб гп бег 2Во()гшпд 6еЗ@спо[)еп 58 е 6 е( еше фаивШфгшд [1о((, 6е( бес Х)ег[фге6епе 33г(е[е роИјеШф детаи[( гоигбеп. ®и(, оог 14£адеп гоигбе бег Зи()а(( ешеЗ бег детаи[(сп 33пе[е ооп ешет 9!ер(г( бег„апјЕаиЫдегеп"©ог(е оегб[[еи(= Иф(: бег„9(0((опа(5ег(ипд" ш ЗЗегИп. 31и[зег бег �оИ�ег, гое(фе беп 23пе[ таи[(е, гшб бег ©(аа(зашоа1([фа[1 ипб беп 9Иф(егп, гое1феп бег детаи((е 33пе[ ат(Иф оогде(ед{ гоагб, баИе Ее)п ипбефегИдЕег ЗЕе»п(п(§ ооп бет Зп�аК без детаи[(еп Ше[з, бег ип(ег бет[а(отот[феп©(еде( 6еЗ 31 т( 3 д е() е( т 111[[ е з[(апб. ЗВег(,а( гп Ые[ет$аКе 6аЗ ЗЕпИЗде()егтпг§ дебгофеп ипб бет 9(аИопа(зсИипдз=9ЕерИ( бсп Зп()а(( без Ше[з оег- г'а(()еп? Жег? ЗВепп тф( 6ег[е16е ВитраЈШЗ, боф еш ЈЕитраи 6е[)еп, гое(фег баз 31т(зде1)е(тпИ; аи беи„�атбигдег ЗЕос- ге[рои6еп(" оегга(()еп(>а(. Зт Ө г[[ Е с п='ргозе�()о( тап а()пИфс бг[а()гипдгп дг- таф!. 2;гЗд(е(феп ш бет �гозгр дедеп ЗЕп1огпе. 3" бегбеп(е6(егеп ЗаКсп гоапбеКеп Ые 6орре(( дешои[1еп (ег[г һеп Өјдспфитсш бапп бет ЗЕт{Зде{)е(тпг§ детаи[(сп) 5Впе[е ЫгеЕ( гп 6аЗ 3(е6аЕ(гопЗбигеаиг бег„9Јог66еи([феп ЗЕПдетегпеп ЗеКипд", бегеп СбегһгггдепЕ ештаЕ ш егпег ЗЕпгоапЫипд ооп 2Ва()г()а[(гдЕеИ 6оЗ ооп©е(6[(егЕепп(- пг§ Јеидепбе 2Вог( де1о[[еи аиз[ргаф:„2)(е ЕВоИИЕ(гоге гф [ге беКегбс)([( егп �апбгоегЕ, баз 6геОе[[еп{1гфЕег( пгф( оег(год(". 9!ип— бег ЗЗгиф без 21т(зде()еипт))еЗ гоггб ипЕег бег В е х( и п д һез„детоЕеп"©(аа(зтаппз, 6е[[еп 6ап6= Еипдеп[егпет егдепеп®е[(ап6пг§ поф баз ЖадезИф! тф( оегКодеп,[г)[(егао(г[ф 6е(гге6еп гшб деЕ>6г{ 511 бег �егг[феп6еп ЗЕедгегипдзЕип)'!, 6(е пиг бигф[о(фе 9Ие6ег- (гофИдЕеИеи беи ЗЗапЕгоИ поф[иг Еигје ЗеИ абгоеибеп Еаип. Шб 6 а 3 гебе! оои@е[е|!„Ф1е@е)еЫ(фЕег{{б6{е{ ипЗ", [ад{е сгпег бсг �рге§де[еКеп 6е8 ЗЗопараг(е јпг ЗЗИШ�е�еИ без(е)5(еп[гап5б[([феп$а([егтфз— бгеЗЛафег ипб©(гфеп без(е6(еп 6еи([феп 31а([сгге(фз бејгпбеи[гф депаи гп бег- [е16еп Ваде— 6ез(>а(6 фге Збееп- ипб Зп{еге[[еп- детегп[фа[{ тИ беп ЗЕпаг фг[{еп." ©огоеИ Ые �и[фгг[{. ЗБепп 6ег®ш[еп6ег ооп ешегЗбееп- ипб �п{еге[[епдетегт [фа[{ 5го([феп беи 1)еиИдеп ЗКаффабеш ипб беп ЗЕпогфг[{еп [рпфЕ,[о безгеЫ[гф 6аЗ[е16[(вег[1аи6(гф пгф{ аи[ бге ооп 6еп[е(6еп ег[(ге6(еп ЗИ(е,[опбеш аи[6(еооп г!)пеп дегоип[ф(е 9Јгф(ипд бег 6п1то(И(ипд бег 2)(пдс. Кпб бопи 1)а( ег ип- 6е6(пд( 9Јеф(. ®ег 31пагф1[1[ад(: 31Пе@с[е6е[гпб оот 1Ее6е(.®епп [ге гоегбеп ооп беп©(агЕеп детафЕ, ипб[е16[(оег[(аи6Иф гоегбеп 6је[е Ееше®е[е�е тафеп, гое1фе беп©фгоафеп гоггЕ- Иф зи@и(е Еоттеп. бЕатр) бсфег дедеп аПе@е[е�е, дедеп аКе аи[@е[е�еЗге[огтсп деггф(е1сп 2Је[1ге6ипдеп. 3)(е()еи(гдсп ЗКаффабег[ а д е п еЗ[геШф п(ф(, абег[ге 6е(гаф(еп Ые@е[е�е е6еп[аКз а(з еш 1Ее6е(.®епп[о [е£)г 6(е[е16еп аиф[иг фге�пЕсгерсп зиде[фпШе»[ештбдеп, [(е[ебеп боф(тгаег а(( д с т е( п е 9Еогтеп[е[( ипб(едеп [о бег 2В(11Еиг дего([[е©фгапЕеп аи[.®а()ег еш 6е- [(аибгдег[ИКег 5(атр) бег ЖафЕ�абег дедеп 6аЗ@е[е6, аиф тепп ез[е(6[( оои фпеп де[фа[)еп. Кпб ба�ег тоеИег фге јШпИф ипоег(>иК(е©ртрофге гаИ егпег ЗИфЕипд, 6(е Ые 11пде[ебИфЕеИ зпт„грппзгр" егфсЫ. итдеЕе()г( ти[[еи— ипб гогг[адсп баз о()пе јебс де- 1)а[[(де 9Је6епа6[гф(— 1одг[фепое([е бет ЗЕпагфгЗтиз бге- јепгде» 9)(аф(1)а6ег ат[ртра(Е>([ф[(еп[еш, гоеЕфе бигф гршЕИзггиид бег 2ВгПЕ(1г оои обеп бге 2ВгКЕг(г ооп ипЕеп [апЕИотгеп. 2В(г©озгаИреп деббгеп пип[геШф аиф тф( дгабе зи беи @е[е6еЗап6е(еш ига јебеп фге(3.©6еп[огоетд абег 6еЕпшр[еп го(г 6(е@е[е6с, 61оЗ гоегЕ[ге@е[е�е[(пб. 2В(г 6еЕатр[е» бгејетдеп ип(ег ЕЕтеп, гоеЈфс 6е»©фгоафеп гшб ип(ег- 6гпсЕ(еп ипдшг[Ид јгпб ипб(ге(еп[иг[о1фе@е[е�е егп, тое1фе бге©фгоафеп дедеп бге 2ВгКЕИг бег©(агЕсп[фи�еп. 2Во 6(е ег[(еге 51а(едог(е оофгг[ф(— ипб 6аЗ 1[( ш 2)еи([ф° (опб бег �аП— �обеп 6а()ег оиф тогг ииг егп та�дез Зп(сге[[е ои бег„@е[е|ИфЕеи". 9Јатеп(Иф[еИ еги гп[ашеЗ ЗЕизиа()теде[е� ипз зи©(ааЕЗбигдеш згоеИег К(а[)е 6едга6(г(. 2Ваз гоигбе гиф([иг стп@е[фгсг сг�обеп, а(з гп ЕЕоп- [едиепз 6ге[еЗ@е[фз бег 2Вр6епег Нопдге� беп©аб оот „де[еЫ(феп 2Вед" аиз бет �годгатт бег©озга16егаоЕгаИе [(пф! Шб боф()(ев баз шф(, 6а[з тап ооп пшг аб аиз- [фИевПф обсг тИ 2)огИе6е беп ипде[е(зИфеп 2Вед гоапбеИг гооКе,[опбеш(еЫдИф 6(е 31б1е()пипд бег ЗЗегрјИфИшд, баз 21иЗпа()теде[е�[иг 6(е, дедсг гое1фе ез депф(е( г[(, а(з 6ш- бепб опзиегЕеппеп,®ге©(гегфипд гоаг тф(3 аЕз е(пе®е° топ[(гаИоп,[ге 1)о( оп беп(1)а([афИфеп 2Еег()а((п!>)еп даг пгф(3 деапбег!,[Ее(>а((е ип(ег61е(6еп Ебппеп ипб бге®шде ()а((еп боф депаи 6сп[е(6еп Вег1аи[ депотгаеп, беи[ге јеЫ депоттеп(>а6еп. Ж(е беиИфе©озга16етоЕгаИе Е>а( 6ота1з киг аизде[ргофеп, гоаз бегеИз �а([афе гоаг. ЗеЫ абег [е�еп гогг 6(е[е16еп ВегИе, 6 е ибег беп 2Вр6епег 23с[ф(ијз гаф! еп(ш[(е( денид(бии Еот(еп,©е[е|е[геф. тИ �ивеп (ге(еп, 6(е[ге[е(6[( ипб згоаг зи егдпет©фи� де[фа[[еп. �ио Ые 2ИзтагсЕ ииб 6(е ибггдеи 9Еаи6гИ(ег, 6:е|еи(е„гт ЗЈашеп 6еЗ КбпгдЗ"@е[е�е[абггзггсп, егг[Игеп 6гс[е пиг,[о (апде[(е гбпеп[е(6[( иибеи, гоо[(е абег апбеш зи@и(е Еоттеп[оКеп, 6а„р[ег[еп" аиф 6(е[е©(Ефеп ооп©(оа( ипб@е[еК[фа[( е(п[аф аи[ баз@е[е6. 2В(г гоигбеп ипз егпег тоегзег�Ифеп 9Еа(ос(а([фиЕбгд тафеп, гооК(еп гогг дедсп бзе обеп де[фИ6ег(еп 9п[от(еп [егегИфеп)рго(е[( ефбеп.@едеп 6егд1е(феп 3)шде рго(е[(гг( тап тф(, тап Еоп[(о(гг{ ре шгб ботИ 6а[(о. ЗЕгбеИег, [е(>(,[о оег[а1)геп 6(е()еиИдеп ЗЕедгегег, биге ИпЕегбгисЕег, Еиге„@е[е6де6ег". ЗИф(е((гиф и(ф( паф фгеи 2Вог(еп, [опбеш паф фгсп 2!() а I е п! �ГјШеЕсгФпп 1« һсг �гапсииа�с. 21п(шог( аи[ Ые 9(г(Кс1„ЗИе асгдоКегнид беЗ 22е(6еЗ". 9Пг һсг сг[(е ЗЕгШ 6еЗ ӨепоЈеп аЗау №(&сг&!е„23с�до((ептд&еЗ 2Ве(&еЗ" ег[с6!епсп гоаг, горг&еп пго ан§ аЗаг�еКгеКсн[о)ог! 91н(гоог(сп ан[&сп[с16еп ппдс1ип&(д(;()си(с, нас()&сш&сг 1сЫе ЈБагЧсбеп 9Гг(Ие( 1апд[с ег[с6(епсп,([( посб(еше Ие[ег 3(п11оог(еп е(пде1го[[еп.®е16|( ©опо[[е 23с6е(,&сг ОопЗЗаЈ&(ге(( апдсдгЕвсп гоог&еп, 6а1[јф п(с(|( Всг- ап(аВ1 де[е()сп, е(пе®гго(&египд оиЈ&!е[е 91пдп[[е сшзи[еп&еп. ШЗег>»!(!, (апп&ПГ0П9&еп©фЫр зЈебеп,&а& еЗ Шој деһшдеп([(,[е(пе(Ведпсс [о јп[фГадеп,&ав(1е[јф ш(Јј((ш®(ап&е[п()1еп, с(ГОа8©НајбоШдеЗ дедеп[е(пе 8[гдптеп(е оогзибгһтдеп, еЗ([( абег писб&сг®с{)(и[з ег(ап6{, &а[Ј һ)пеп, паф&ет[!е&сп аЗаЈЧфеп 9(г((Ее1 оо(([1ап&(д дс1е(сп,&!е Иебегзепдипд деЕоштеп([(,&п(ј сз[Еф даг 1пс()((обпе, дсдеп(6п&!е де&ег јп гибгеп,&п(з&(е(ВлЈ�феп 3(пЗ[и6гипдеп пп& Шгдишепһгипдеп [!с6[с(6[( ГО(&ег1сдсп. 2В1с&ст шш[ег,[пг Ыс ЗЕе&аИЈоп&сЗ„®оз(а1&ешоһа(" егд(6([!ф &огаиЗ Ые фгһсб!,[аК8[!е шф( 311&ег сг[(егеи®а(едопе дебог!— 1Ш&&аЗ([((п&ег 2Г6а( п!с6(&сг[ЈаП—[е(6|(&аЗ ЗВое! 311 еедее![еп. Фепп[(е&аг[ 9(иЗ[и6гипдеп,&!е[(е[пг дгип&оег!е6г( баИ, п!ф( пи- ег№(&ег( пп 58(аИ ра)"[(геп(п[[сп. ЗЗаЈ го!К, го!е&сг Х!(е([е!пе8 8(г(!(е(? 6е[ад(, Ые„аЗегдбһспшд&еЗ 2Ве16ег" 6е£апф[еп;&еи„шо&сгпеп ЈгапепЕпШ!?",&!с„[о1[с6еп,[аи(еп, 1Ш&[ф(ес6(еп" 91гдптеп(с&сг„�гппепгсфһег". Ф!е Згапеп[!п& паф !6т ешс„рг!о!(сд!г(с ЈЕа[(е", 1Ш&&!с„Шфстдег&еЗ[ЈгапеиЈиКиЗ" [ебеп аКе �ебс!(п ШсГОедипд,„&ге[е ЈКг>б!(ед!еп 311 осгсго!деп". 26ег[сп гојг јс&осб&!с Згадс аи[, ГОогш&!е[с„2Јпо!(ед!еп"&спп 6е[(е6еп,[о гос(в ипЗ ШаЈ п!с6(3 9(п&еоеЗ!п8 5е1& 311[пбгеп а13 ет!дс ©е[сре зпга® ф и 6& сг 5 г а и е п дсдеп 28аШ!га!(е гс. Ооп©сИсп &сг ЗКбппег. 2>(с(с®с6и6де)'е6с дсбси абег зп[аК!д аКс Ооп&сг, дега&с ооп аЗаЈ [о еј[г!д оегффКпсп 9(и[[а[[1шд апЗ, һав&!е 5гаи&еш 21!аппе шһег- деог&пс1[е!:[!е[оКеп&аЗ((оггеШо 6!1&еп дсдеп Ысјс ип(егог&1шпд, го!е тап©еЈсбс 6а( зит©фпб&ег 9(г6е!(сг дсдеп ие6егапЗбеп1ипд, Зиш®фи6&сг Х6!сгс дедеп@гап[ат!е!( и.[. го. и.[. ГО. 91ас6 аЗар Гоагеп&а6ег апсб Ые 9(гБе((ег 6еп(е[фоп с(пе„рг!б((ед!г(е§!а[(е", е6сп|о&(е Х6!егс,(игз аКе&игс{)&(е©сЈебдебппд дедеп аЗео- дегоаШдппдеп 6е(с6п6(еп(сбеп&еп 2Ве[еп.®еппп[о го(с ег(п аЗсзпд аи[&!с 51'оиеп[гаде, огдитепигеп ип[сге аЗопгдео1з!п аЗезид ап[&!е а(г6с1(сг[гаде. N0(6!6г'ег 3)аг[(еКипд[!п&[!е ејдспШсб&!е ип(ег&гис!(сп, ип& оп!8е![р!еГсп, Ые&а§[фе!п6ао 6егое!)сп,[ебК еЗ&игфап8 п!ф(. �апд! п!с6(!п&сг Х6а( бш 1Ш& го!с&сг&е1: ипЈсгпебшег иоп&еш ди(еп 2В!Кеп[е!псг 9К6е!1ег пб? ип&(арсп((јп Ыс'ЛгбеКсг&аЗ п!с6( де(сдеп(1!с1) геф(&еиШс6 ешр[!п&еп? Зеһсг ппбсгапдеие Кеппег гоК-& &а§ обпе 2В(&еш&е зпдсбсп. За, ег го!г& апф зпдсбсп,&ас Ые 91г6е!(ег &а6с! 6!згос!(еп геф!()аг( ипб гпе![!с6(3(оЗ исгЈабгсп, баб[!е&ега (фгоафсгеп ипГегпебтег оеггоебгеп, гоаЗ>!е 6е!&ега[(аг!егеп&и1&еп. 9(661' аис&!е[е 5аКе[!п& 9(иЗпа6шеп, гоесфе Ые Х6а([афе п!ф1 ит° [собеп,&аВ&(е 9(г6е((сг а13 5Е(а[[е и п( е г& г и Д( пп& а п 3 д с= 6еи1е([ш&, пп&(бгс{5шапз!ра(!оп ооп&!е[ег' 9(иЗбеп(ипд ип& ип(сг&г!1с!ш1д ш!( аКег@пегд!с апдс[1ге6( госг&еи ши{Ј. ИсбпдепЗ го!е еЗ&сг аЗопгдсоЈЗ ш 23езид аи[&!е 9(г6е!(сг[гадс аи иебегИегоппдеп&ег[с()Ншт[(еп 9(г1 п!с6([ебГеп 1661,[с апф 5геип& ЗЗар, гоо еЗ[!ф[иг(6п&агпт 6ап&еК,&!е 3һс()(3ппб!д!е!(&ег 6е[(е6еп- беп„!Ке!о!(ед!еп"&ег �еапеп баезпГедеп. ®о гоеф о&ег[адеп го!г Кебег,[ и ф( ег[одаг с!пеп 9(гҺ1е(&ег спд1![с6еп �г!т!па1де[е6де6ипд,&ег' ЗКа&сбеп>ш(ег 10 дабгеп оог'оеш ЗЈҺвбгапсб&игф аВп(Шпде(фибеп го!К, Оа&пгф 311 Оео&пфһдсп,&а[Ј ег е!пе„ди! 1ои[ешг(е 5ш» воп 30 ЗобгеА"!пЗ 5е'&[»6x1,&(с сјпеп ппдШсШфеп 2)(апп,&еп[(е„осИпбг!",&а&п1'ф!пЗ@е[апдшЈЈ 6г!пдсп„(бпп�е",&а[Ј[!с оог@ег!һ)1&еп„а]оггоаи&" егбеб!,„[(е[е( поф(с!пс 10 Забее аК". ©јг гооКеп дас шсб! Ооп&сг!ппесеп ипгоа6с[с6е(п1!е6!е!(&!с(еЗ аЗс1[р!с1§ ге&сп, еЗ го(г&&игфаи2 п!е()( 6еГОс!§Ега[һдсг, ГОепп ,го!г&!с Бс(гс)[еп&с„аЗсг[Ш)гег!п" 20, 20, ја ппг 17 �абсе аК[с!п 1п[[еп. Фепп®г[гепЗ 1>егое1|еп— го!с ЗЗаЈ 6е( ап&сгп@е!едсп6е!(еп[ебг ди( 311 6с(опеп Гое!6— 91п§па6шсп п(с1)(§ дсдеп&!е Ыеде), и«&&а!Ш![: е§ ибегбапр! ппдеге(т(, т!1 еШсш@е(с(5 311111 Зсбир иоп Ш!»& е г- ј б 6 г! д е п—[о ипргаЕҺЈсб е§ аиф[е!» тад—!гдеи& е(гоаЗ(п аЗезид оп[ Ые 5га»е>'.[гаде 6еГОе1>еп 311 ГОоКеп.*) 2В!г тп[[сп ип&>о!г(оппеп е§;шЗ иег)'адеп, оп[ Ые!!6г!дсп 23е{= [р!с(е с1пзпде6еп, ап§ һепеп аЗаЈ&еп аЗсГОсШ 6п'1с!(еи ш!К,&а[ј Ые (јгаиеп е(пс„рг!о!(ед1г(с 5!а[(е"[с!сп. Хспп[е1б[( госпп[!с гоабг гобгеп,— гоаЗ)и!г 6е>@(пзе(псп!п&еК(е66а[( 6езГОс![е1п— го!!г&с апЗ(бпсп пиг бегоогдсбеп,&ав ш с!пзе(пеп јаКсп 311111®б)Пб&сг 5гаиеп дс[с6п([епе®е)е6с ш ипдегеб)(!д!е!(еп дедсп&!е ЗКаппег пт° [б)1адсп!бпп.сп.®а§!>( абег е!Ле бгЈсбеЈтшд, Ыс даг п!б)(3 ш!(&ег е!дспШс6сп 5гаиеп[гаде а(3 Х6с!1&ег дгоВеи[оз!а1сп З-гаде шЕјгег ЗеК з»(бпи!>а(. Јав©ар)'!с6 аи[&!с[с(1с(пеп 9(потаһеа оег6е!јј( ип&[!е а!3 тавде6еп&[бг Ыс 2)епг(6е((ппд&сг 5гачеп[гаде!п'з 5'е1& [и6г(, зе!д(,&ав ег&ег[с(6сп а(з сфгег гес6(ег 2) 6' 1> В е г дедепибсг- [(е6(. Фспп&а§([(&а§ с6пга((ес![(!)"с6е Нсппзејсбсп&еЗ фШВсг», &а| ег ибсг&еп!1е!п!(с6еп 9(е6епег(с6е!тшдеп&еп 2Ш'(1>ш&&аЗ 2.(ег- [!ап&п!в[бг&а§ 2Ве>епШс()е,&аЗ дгоВе@апзе, ооК[(бпб!д Оег!!ег(. а(игдсШ)(о[[еп ооп&5Г ХбеҺпабте ап&ег �ејебдегппд, апгде!с61оКеп ооп&ег �еггоаКппд, ооп[а[([апппШсбеп бббегеп аЗсгиЈсп,(с1б|1!т бигдсгКсбеп Вебсп аКсп ш8д(тб)еп аЗејФЫчКшдсп пп(сггоог[еп,[оКсп Ыс �гаиси егпе„рг!о!(ед!г(е Ма[(е"[е!п!@3 деббгг тебг го!с Б1о2 ©едпегјфаИ дсдеп„ДгапспосгдбКепшд"&ози,[о е(гоа§ зи 6е6апр(сп. 3(с6сп го!г 6!е)Ои!п(е[)епз&姮аЈ'(с6еп 9(сһ!с(3,[о(ап(е([!е:&сг 5гаи госһсг®с6и6, поф!)(еф(с.®!с 5гв»!>(&е»1 2>!апп!п је&ег аЗез!е6ппд пп(егдеог&пе(,[!е!)! 311 Ве!&еп дебогеп ип& зп дгбјзегсп 2е!осп аиа(![1з!г(. 9и(с бббегеп аЗегп[е 6(с!6сп!бг Рсг[ф1о)"[еп, Пе 6е- дпиде[!с6 ш!(&сп ијс&егеп ип&&ст,„с!псп)8с[(ап&(6сһ!ш ВсБеп &с§ Жаппев зи бһ&сп." 3(1[!с&аш!( зпЈпе&еп,[о де[(с6сп го!г(бисп аКсгдпб&(д[( 311,&аВ аисб го!г„!е!пе 5г'»псп6а[)ег"[ш&. ЗМс дс[фгоогпеп 5е!п&е&ег 9(г&е!(егетапз!раҺои[ш& 6с!аппҺ!с6 д1с1б)[аП§!е!пс 9(г6е!(сг6а[[сг. Зт@сдеп(6е!1,[!е[(пб а11с[атт( дгојјс„91г6е((ег[ге1ш6е." Фје оогде[фг!1(епсп 9(г6е!(ег 6е&ап(еп[!с6 абсг[фбпВепЗ[!'»' Ые[е 5ге»п&)"б)а[(. 9(18 ете&ег Осггоег[1!с})|"1еп®с61сс6(!д!сИеп&сг„5гаиепгеф(Гег" 6е- зе!б)пе( е8 2)аЈ,&ов&1е[е16сп[иг Ыс„ешапз(р!г(е" Зтаи&а8„Ысф!" осгЈапдсп, ,,(п&еп б[[епШс6сп 9(пде(едеп6с1(еп зп&ош!п!геп, Ыс ег[(е@с!дс !п аЗеги[еп го!с ЗИе&!з!п, ЫефГгһш&е и.[. го. 311[р(с(сп. аЗеги[е, &(е с!пе„асбГбаге"[оз!а(е®(сПппд 6!е(еп пиб(п&ег беиһдсп @с[еИ[фа[( те![( сш 6е6пдКс6е8 Себсп ифсгп." „®а8," ги[1 ег епһһ1[(с( апг,„([(&!с©ГсВДеИ,„&!е шаи ап[(геЫ." „3)011 9(п[ргбс6сп&сг 5гаи ап[&сп 2ЛШ(бг&!еп[(, о&сг аи[ бсп&ег бвспШсбсп®!с6ег6сИ 1Ш&&сгд1е!с6сп ппдеииКбһсбс ЗМпдс" бабсп„го(ј поб) п!с с(гоа8 деббгһ" 28!е&ег&сг г!ф(!де 5Ш)Ш[(ег[(ап&рип1(. З е& с®шапз(раһоп8° беГОедипд![( посб тһ(о(феп)Нс&еп8аг(сп 6Ыашр[( гоог&еп.„36г гооКс&!е гоагтеп Хһббфсп е!ппе6шеп,&(е го!г 6(8 јср! аКс!п тпс дсбабһ" ®е6геШ!б>е8 2)сг6гсфеп&ег 5ГП»С»'»»{> посб[фгесшдјегев, аКеп- *) ие6г!дсп8[!п&сп гоИ Ыс а}ог[с6г![{,&а6 ш&еп апдс[и6г(еп дбКсп Ые 2)сгое!8р(1!с6г пп[&ег®сИе&ег Јреггсп&ег®б)бр[ш!д һед(,[ебг гоо!)! 6сгеф!!д(. 9(п&сгп?аК8 6гапф(сп Ые 2Вп[Һшде, Ые 9Лб&фси ооп 14, 18, ја, го1е с8[фоп оогдеЕотшеп([(, 12 Забгеп П11&&дгпп(ег— т(&6гаифеп, ппг 311 егһбгеп, с8[е!(бпсп„дс[ад(" гоог&сп,&а8 9Ла&- феп[с! ибсг 16 За()гс аИ, шп[(га([ге( ап8гидс6сп.

falls sich für eine» feschen Soldaten, nicht aber für das Soldaten- spielen zu begeistern! Doch Scherz bei Seite. Es ist nicht einmal richtig, daß nur die an- genehmen Berufe, die ein behagliches Leben fichcrn, von den Vertretern der Frauencmanzipation beansprucht werden. Ehe wir indeß auf diese Frage eingehen, noch eine Vorbemerkung. Vax macht sich seine Angriffe dadurch sehr leicht, daß er fort- gesetzt alle Gegner der heutigen untergeordneten Stellung der Frau in einen Topf wirft. Bonrgeoisfranenrechtlcr der verschiedensten Schattirungen, sozialistische Vorkämpfer für die Befreiung der Frau sind für ihn Eine Rotte Korah; was die Einen geschrieben, müssen die andern vcrant- Worten und nnigckehrt. Dadurch kommt er in die angenehme Lage, ihnen allen die schönsten Widersprüche vorwerfen zu können. Es gibt extreme Franenrechtler, welche der Frau keinen Berns, selbst den ge- fährlichsten und nnangenchmsten nicht, verschlossen wissen wollen. Die Frau soll nach ihnen Grubenarbeiten verrichten dürfen, auf Hochbauten arbeiten, an der Drehbank stehen, genau so wie die Männer, aber auch wie die Männer nach bestandenem Examen als Arzt, Advokat prakti- ziren:c.?c. Wir Sozialisten gehen nicht so weit,>oir erkennen der Gesetzgebung das Recht zu, die Beschäftigung von Frauen in gewissen Industrien zu verbieten, z. B. in solchen, deren Betrieb erfahrungsgemäß die Frau unfähig macht, gesunde Kinder zu erzeugen:c. Man mag über jeden der beiden Standpunkte urtheilen wie man will, aber zusammenwerfen darf man sie nicht. Der Eine geht von der bürger- liehen Glcichhcitsidee aus, der andere, was Bax ganz unbekannt zu sein scheint, von der ö k o n o m i s ch- s o z i a l e n Entwicke l.ung der modernen Gesellschaft. Die Frauenfragc vom sozialen Gesichtspunkt aus zu beleuchten, fällt ihm überhaupt nicht ein. Den Zulaß zu den unangenehmen Bernsen braucht Niemand für die Frauen zu verlangen, den räumt ihnen die bestehende Gesellschaft mit Vergnüge» ein, so weit sie sie nicht schon in deren Dienst gepreßt hat! Es war wirklich nöthig, das Soldatenspielcn anzuführen und den Dienst als Polizisten; denn von ihnen abgesehen, gibt es vielleicht keinen untergeordneten Berns, in den nicht bereits die Frau einge- drungen wäre. Die gröbsten, anstrengendsten, die abstoßendsten, gesund- hcitsschädlichsten Arbeiten werden heute in einer ganzen Anzahl n u r, in den übrigen m i t von Frauen verrichtet. Ilnd wenn der große General- krach, an dessen Zustandekommen sämmtlichcGottesgnadenhänpter Europas so eifrig arbeiten, noch etliche Jahre aus sich warten läßt, so können wir es bei den wachsenden Ansprüchen des Militärniolochs vielleicht doch noch erleben, daß auch der letzte Wunsch Bax's in Erfüllung geht und man auch die Frauen zum Wehrdienst einexerziert. Jedenfalls ist die Thatsache, daß die Frauen nicht Soldat werden, absolut kein Grund, ihnen den Zugang zu den höheren Bernsen zn ver- weigern. Fällt cS doch keinem verniinstigen Menschen ein, denselben bei Männern vom Tragen des Hunten Rocks abhängig zu machen. Bleibt also nur der Einwand der mangelnden„Befähigung". Würde er zu liefern sein, so lväre er auch für uns maßgebend. Aber auch nicht der Schatten eines Beweises ist dafür erbracht. Was mit dem Hinweis auf die physiologischen Unterschiede zwischen Manu und Frau, Größe des Gehirns, behauptet worden ist, ist viel zn vager Natur, um zu irgend einer Norm Handhabe zn bieten. Allen diesen Theorien steht die nun bereits in unzähligen von Fällen durch die Thatsachen erwiesene Erfahrung gegenüber, daß kein menschlicher Wissenszweig so hoch ist, daß nicht Frauen in ihm alles erlernen können, was man überhaupt erlernen kann. Frauen haben in der Philologie, in der Mathematik, in den Naturwissenschaften und der Medizin, in der Philosophie— kurz in allen Fächern des Wissens brillante Examen abgelegt, oft unter Verhältnissen, die so ungünstig wie nur möglich lvaren. Frauen haben als Aerztincn, als Anwälte, als Dozenten schon Vorzügliches geleistet, sich als Verwaltungsbeamte, als Leiter geschäftlicher Unternehmungen bewährt— mit einem Wort, bewiesen, daß sie denjenigen An- fordcrungcn gewachsen sind, die man vernünftigerweise als Vorbedingung der Zulassung zu den höheren Berufen zu stellen berechtigt ist. Aber sie haben keine schöpferischen Genies ersten Ranges unter sich aufzuweisen! Merkwürdiger Einwand, der uns mit unfehlbarer Regel- Mäßigkeit überall begegnet, wo es sich um die Emanzipation, um die Anerkennung bisher in Abhängigkeit gehaltener Elemente handelt. Selbst angenommen, daß es der Frau wirklich unmöglich ist, diejenige Höhe des Wissens und Könnens zn erreichen, die von einzelnen Männern er- reicht wurde, so ist das noch kein Grund, sie noch fernerhin in derjenigen Abhängigkeit zu halten, in der sie bis heute gehalten wurde und noch gehalten wird, künstliche Schranken fortbestehen zu lassen, die eine wirkliche Probe auf die Richtigkeit dieser Behauptung bisher verhinderten. „O", sagt Bax salbungsvoll,„diese künstlichen Schranken haben in einzelnen Zeitläuften nicht bestanden und bestehen in verschiedenen Zweigen der Künste und Wissenschaften auch heute nicht, und doch haben die Frauen keinen Dante, keinen Raphael, keinen Mozart aufzuweisen. Und er weist auf die griechischen Hetären, die Hetären der römischen Kaiser- zeit, die Frau im heutigen England und Amerika hin. Es ist sehr schwer, bei solcher Argumenttrung ernst zu bleiben. Weil einzelne Hetären trotz ihres Berufes hohes Verständniß für die Wissen- fchaften und schönen Künste an den Tag legten, scheint Bax anzunehmen, daß die Hetäre überhaupt für diese erzogen wurde und nicht dazu, die Sinnlichkeit der Männer zu reizen. Das psychologische Moment in der Erziehung ist für ihn iiber- Haupt nicht da. Er nimmt die Dinge rein äußerlich, wie sie sich schein- bar darstellen, und leitet so ans ihnen seine Schlüsse her. Daß die Frau, seit ivir überhaupt eine Geschichte kennen, in der Abhängigkeit und für die Abhängigkeit erzogen wurde, daß ihre Erziehung gc- f l i s s e n t l i ch daraus gerichtet war, das ernsthafte Denken zu unter- drücken, daß sie von Jugend auf für den Mann, sei es als seine Magd oder als sein Spielzeug, erzogen wurde, darüber geht er mit Seelenruhe hinweg, versagt es sich aber nicht, den Frauen vorzn- rechnen, daß sie vom Drechseln lateinischer Verse verschont geblieben. Als ob es nicht noch Geisttödtcnderes im llnterricht gäbe. Die Jgnorirnng der erklärenden Umstände bei der Beurtheilung der von ihm in's Feld geführten Thatsachen tritt auch frappant zu Tage, wo Bax den Versuch macht, aus der angeblichen größeren Lebenskraft der Frau einen Beweis für ihre Inferiorität gegenüber dem Mann herzuleiten. Er nimmt einzelne ihm grade in den Kram passend« Bei- spiele und verallgemeinert sie oh»c Weiteres für seine Zwecke. Nun weist wirklich die Statistik in einer Reihe von Kulturstaaten einen Ucber- schuß an weiblicher Bevölkerung auf, während Knaben zahlreicher ge- boren werden als Mädchen. Aber wie viele Thatsachen sozialer und politischer Natur tragen dazu bei, diese Erscheinung herbei- zuführen! Auswanderung und.Krieg sind die am öftesten zitirten, es gibt aber noch eine ganze Reihe anderer. Von Jugend auf fetzt sich heute der Mann größerer Lebensgefahr ans, als das Weib, nicht immer grade im Interesse der Gesellschaft. Auch lebt im Allgemeinen die Frau viel mäßiger als der Mann, was entschieden ihre Widerstandsfähigkeit erhöht. Die Statistik ist noch nicht soweit entwickelt, allen diesen Umständen genügend Rechnung zu tragen, wir kennen sie aber und müssen sie daher in Betracht ziehen. Von alledem bei Bax kein Wort. Er nimmt die rohe Thatsache und zieht daraus Schlüsse, die einer Vertheidigung der Brutalität Frauen gegenüber sehr nahe kommen. Aber er ist beileibe kein Frauenhasser. Ain Ende seiner Ausführungen tvird unser guter Feind der Frauen- Vergötterung mit einem Male„fromm". Er zitirt Schopenhauer, der das Weib die„L c b e n s s ch u l d" mit ihrer Unterwürfigkeit unter den Mann bezahlen läßt, und findet mit ihm, daß der Mann der„wahre Mensch", das Endziel, der„Telos" der Dinge sei. Einen Beweis dafür gibt es natürlich nicht, wir müssen es glauben. Nicht doch, auch hier weiß Bax Rath.„Kann irgend Jemand", ftagt er,„sich das Weib als unabhängig existirendes Wesen vorstellen, sei es einzeln als Persönlichkeit oder kollektivistisch als Geschlecht?" Das kann Siicmand, und wir„Fraucnvergötterer" sind geschlagen. Rur eine Frage sei uns»och gestattet. Wie stellt sich Bax den Mann als unabhängig existirendes Wesen vor,„sei es einzeln als Persönlich- keit, oder kollektivistisch als Geschlecht?" Wir gestehen, daß mir das ebensowenig vermögen, wie das Erstere. Vorausgesetzt, daß der Satz nicht aus die größere Selbstständigkeit abzielt, die dem Mann die gc- s e l l s ch a f t l i ch c n Zustände ermöglichen, wie sie sich historisch entwickelt haben. Uebrigens spielt trotz ihrer der„an und für sich" be- stehende Mann, d. h. der Junggeselle, meist eine recht klägliche Figur. Wir sind am Schluß. Fassen wir unser Urthcil über die Bax'sche Darstellung der Frauenfrage noch einmal zusammen. Wir haben gesehen, daß er dieselbe in einseitigster Weise als eine Bewegung für die Privi- legien einer schon bevorrechteten Kaste oder Klasse auffaßt. Die heutige Bonrgeoisftau ist ihm die Fran überhaupt. Die Proletarierin, die wirkliche Arbeiterin, wird nur angeführt, um gegen die Bourgeoisfrau zu zeugen, ebenso die Frau der Vergangenheit gegen die Frau der Gegen- wart. Dabei wird aber weder den Verschiedenheiten der sozialen, noch denen der historischen Zustände Rechnung getragen, eine EntWickelung gibt es in der Franenfrage überhaupt nicht. Was dabei herauskommen muß, liegt auf der Hand. Das individuelle Gefühl entscheidet, und Bax, den einzelne Ungerechtigkeiten oder Unzuträglichkeiten, die sich aus der falschen Stellung der Frau in der heutigen Gesellschaft ergeben, ganz besondere Schmerzen verursachen, nimmt diese Schmerzen zum Maßstab seines Urtheils über die ganze Frauenbcivcgiing. Das ist, wir wiederholen, der Staudpunkt des Philisters. Auch der Philister denkt, wenn er von Frauenemanzipatton hört, nur an die lächerlichen Ucbertrcibungcn, die hier und da vorgekommen sind, oder wohl noch vorkommen. Genau so wie er vom Sozialismus nur die Aeußcrlichkeitcn begreift, derselbe ihm gleichbedeutend ist mit Mord und Brand, mit allgemeiner Theilung und roher Gleichmacherei. Aber die Macht der Dinge ist stärker als das Vorurtheil des Philisters. Er mag spotten oder schimpfen, Polizei und Gesetzgebung anrufen, er wird das Gespenst des Sozialismus nicht los. Immer näher rückt ihm derselbe auf den Leib und zwingt ihn, endlich zu erkennen, daß er Fleisch und Blut hat, eine Realität, eine N o t h w e n d i g k e i t ist. • Und ebenso ergeht es ihm mit dem speziellen Theil der sozialen Frage, den man F r a n c n f r a g e nennt. Der Zersetzungsprozeß der bürgerlich- kapitalistischen Gesellschaft hat bei der Stellung, welche die althergebrachte Doktrin der Frau anweist, nicht Halt gemacht, er hat auch die bisher geschützte Fran der bürgerlichen Klasse ins Erwerbsleben geschleudert und damit den Bestrebungen nach sozialer Beftciung der Frau eine Basis geliefert, die allen Einwendungen spottet. Gleichzeitig schafft die ökonomische Entwickelimg der Gesellschaft aber auch die Bedingungen, unter denen diese Befreiung sich vollziehen kann. Die Frauenfrage ist längst über das Stadium einer bürgerlichen Spielerei hinausgewachsen, sie ist ein Problem,, das sich mit jedem Tag mehr der Gesellschaft auf- drängt und daher mit Ernst erforscht und behandelt werden muß. Wie in jeder großen Bewegung geht es auch bei ihr nicht ohne Ucbertrcib- nngett, wie in jeder revolutionären Bewegung— denn das ist sie— nicht ohne Unbequemlichkeiten für die bisher Privilegirten ab. Das mag den Philister sehr betrüben, wer frei von Vorurtheilen ist, freut sich des Fortschritt», auch wenn dabei manche Gottähnlichkeit zum Teufel geht. �aa/xsa/v* SoMlpolitische Rundschan. London, 24. April 18W. — Die Feigheit deS deutschen Vürgerthums zeigt sich unter Anderem in der Beflissenheit, mit welcher es sich jetzt über den Beschluß der R e i ch s b e s ch w e r d c k o m in i s s i o n in Sachen der„Berliner Volkszcitung" selber zu täuschen versucht. Es wird nämlich hartnäckig behauptet, durch die Motivirnng sei festgestellt, daß die„Volkszeitung" auf Grund des Sozialistengesetzes nicht verboten werden könne; zwar seien in der„Volkszeitnng" sozialdemokratische Umsturzbesttebnngen er- kannt worden, jedoch nicht in solcher Quantität oder Qualität, daß sich die Berechtigung eines Verbots daraus herleiten lasse. Das ist eine ganz falsche, und wie wir überzeugt sind, eine b e- wüßt falsche Anffassnng des Entscheides der Reichsbcschwcrde-Kom- Mission. Die feigen Philisterorgane schließen absichtlich die Augen, um den gähnenden Rachen nicht zu sehen, der sich vor ihnen geöffnet hat. Die„Volkszcitung" selbst macht sich keine Illusionen— sie weiß, daß der einzige Tadel, der die Berliner Polizeidircktion in dem Bescheide der Kommission getroffen hat, der ist, täppischer Weise eine falsche Nummer verboten zu haben, und daß das n ä ch st e Rlal eine richtige Nummer gepackt werden wird. Der„Frankfurter Ztg." entlockte die gleiche Erscheinung— wir meinen die F e i g h c i t des deutschen Bürgerthums— jüngst folgen- den K l a g c- A r t i k e l: „Unsere Tage stellen auch die eifrigsten Jünger der Kunst des„n i 1 a d m i r a r i"(Sich über nichts wundern) ans harte Proben. Niel- düngen, die mau noch vor Jahresfrist für schlechte Scherze gehalten haben würde, finden nicht nur Glaube», sondern werden auch mit einem Ernst besprochen, der sich wie ein blutiger Hohn auf die Rcchtsbegriffe und ans den Fortschritt des Jahrhunderts ausnimmt. Was aber das Schlimmste ist, das B ü r g e r t h u m, das auf seinen Liberalismus pocht, nimmt dergleichen mit einer Stumpfheit und Gleich- g i l t i g k e i t hin, wie sie in Deutschland seit Beginn der Fünfziger Jahre nicht erlebt worden ist. Tainals wußte die Reaktion in dieser Atmosphäre vortrefflich zu gedeihen; sollte ihr das jetzt weniger ge- lingcn? Wir fürchten, die letzten Tinge werden schlimmer sein, als die ersten waren, denn in den Fünfziger Jahren war die Abgestumpft- heit des BürgerthumS eine Folge der erlittenen Niederlage, heute er- scheint sie als eine Frucht des„nationalen" Aufschwunges, als der real- politischen Weisheit letzter Schluß. „Wir wollen etliche Proben herausgreifen. Da ist der Entwurf eines Gesetzes zur Knebelung jeglicher Lpposition; welche tiefgehende Bc- wegnng würde ein solcher gegen die freie Memungsäiißernng gerichteter Anschlag noch vor wenigen Jahrzehnten hervorgerufen haben! Man erinnere sich des Schreies der Entrüstung, der 1863 die preußische Preßordonnanz, die erste Versaffungsniidrigkeit der Bismarck'schen Aera, begleitete, und der Wandel der Zeiten und Menschen tritt grell hervor. Nirgends regt es sich heute, es ist, als sei dem deutschen Volke die Be- deutung des freien Wortes für die politische und soziale Entwickelung ans dem Geiste geschwunden, als erblicke es in der Presse nicht mehr die Verfechterin seiner Rechte, sondem nur noch eine lästige Mahnerin, deren Schweigen ihm angenehme Ruhe bereiten werde. Was die nationale M a ch t a n b e t u ng nicht thut, das bewirkt die Furcht vor der Sozialdemokratie; zwischen diesen beiden Steinen wird gerieben, was sich einst stolz bürgerliches Bewußtsein nannte und wehrhaft und kampfbereit auf der Anne der Partei stand, um jeden Angriff abzuschlagen. Jetzt ist der Wall verödet, wenn die Bresche freiliegt, wird es zu spät sein zum Handeln und— zur Reue...." Da-, volksparteiliche Blatt besprich dann weiter den Versuch, aus der Kritik Wilhelm I. eine Beleidigung Wilhelm II. herauszustaats- anwälteln, sowie den Plan, die Rcickstagsfraktion der deutschen Sozial- dcmokratic für einen Geheimbund z, erklären, und schließt: „... Für uns ist nur Eines vorerst klar, daß wir es hier nämlich mit einem System zu thnn haben, das einen doppelte» Zweck verfolgt, ein- mal die öffentliche Meinung auf angebliche Lücken in unserem Strafrccht hinzuweisen und sie zugleich cin.znschiichtern, daß sie es nicht wagt, gegen die Versuche, diest Lücken auszufüllen. ,ich ernstlich zur Wehre zu setzen. Die Staatsanwaltschaften cxperimentiren— ob auf Anweisung oder aus eigener Ailgebung bleibe dahingestellt— einstweilen mit den gewagtesten Auslegungen der Gesetze; gelingen die Ver- suche, so ist ja die Bahn frei, mißlingen sie, so ist damit der Beweis erbracht, daß Hindernisse vorhanden sind, die in gesetzlicher Weise ans dem Weg geräumt werden müssen, wenn die.Griindlagen� der Staats- ordimng" wirksam geschützt sein sollin. Eine servile Presse»interstutzt diese Experimente durch den lauten Ruf, das öffentliche Wohl müsse als die höchste Richtschnur im Staatsleben gelten, das gebildete Bürgerthum aber läßt sich patriotisch in's Bocks- Horn jagen durch die Vorfühmng angeblicher wilder Exzesse, zu denen die Freiheit der Presse in Deutschland die Geister der Opposition angereizt habe So wird die Stiamung präparirt für die Knebelung der öffentlichen Mcinmig; der gntzesinntc Bürger soll sich freuen, dag ihm Niemand etwas anhaben, fest Recht keine Gewalt antasten will, und er freut sich wirklich, bis— eines schönen Tages auch ihm der Knebel auf dem Mund sitzt und selbst am Stammtisch, wo man ja auch vor Denunzianten nicht ganz sicher ist, nicht von ihm weichen will. Dann soll— die Presse helfen, die er selbst mit erschlagen hat, aber „die Klage, sie wecket bie Todtcn nicht auf." Das ist sehr richtig, und namentlich ist es der am Schluß zitirte Vers:„Die Klage, sie wecket die Todten nicht auf."— Die Klage der Frankfurterin und der übrigen bürgerlich demokratischen Blätter wecket den im deutschen Bürgcrthitm erstorbene Sinn für Freiheit und Recht ebenfalls nicht ans, er hat aufgehört, zu den Größen zu zählen, die in politischen B-rechnnngen in Betracht gezogen werden. Zum Glück ist daruni aber die Sache der Freiheit und des Rechts. nicht auch zn- gleich verloren, ihre Partei lebt, und wenn sie auch noch nicht stark genug ist, den Rückwärts-Elementen das Handwerk zu legen, so ist sie doch im steten Wachsthnm begriffen und voll frischer, fröhlicher Kampfes- lust, denn— die Klagen, sie wecken die Todten nicht auf. ch. Die Statistik ist den Vertretern der bestehenden Gesellschafts- ordnung ein Dorn im Auge, weil sie durch Feststellung und sysre- mattsche Ordnung der Thatsachen die Richtigkeit der sozialdcniokratischen Lehre beweist, und die Gemeinschädlichkeit der heuttgen Ordnung der Dinge jedem Denkfähigen klar niacht. An keinem Zweige der Wissen- schuft wird deshalb auch so viel herumgcfälscht, wie an der Statistik; höchstens noch in der Geschickte. Nicht zufrieden damit, die Statistik auf alle mögliche Weise zu beschränken, sie von Gebieten fernzuhalten, deren Bclenchwng man in ganz besonderem Grade zu fürchten Grund hat, gibt die offizielle, patentirte Wissenschast sich auch die erdenklichste Mühe, die in ihren Kram nicht passenden Thatsachen, welche trotzdem zu Tage gefördert werden, entweder dem großen Publikum verborgen halten, oder sie ihm nur verdreht, verstümmelt oder in einer Zu- bereitung zugänglich machen, die das eigentliche Wesen und die Bcdeu- tung nicht erkennen lassen. Selbst Männer, die aus ihren winenschafttichen Ruf einigen Werth legen, wie Professor E o n r a d in Halle tragen dem Fälschungs- und Verschleierungs-Bedürfniß der heutigen Gesellschaft Rechnung. Im neuesten Heft seiner„Tagebücher für National-Oekonomie und Statistik" veröffentlicht er z. B. eine vergleichende Berechnung, welche Professor S o e t b e e r in Göttingen nach der Statistik der Klassen- und Einkommen-Steuer über das Volkseinkommen in Preußen in den Jahren 1876 und 1888 angestellt hat. Die Einkommen sind so berechnet, daß zu den Veranlagungen ein Zuschlag von 2b pEt. und in den Steuerklassen über l 00,000 Mark ein Zuschlag von 10 pEt. gemacht ist. Darnach ergibt sich: 187«: Gesammt-Einkommen der Besteuerten 7857,2 Millionen Mark; Einkomnien der Klassen mit Ein- kommen über 6000 Mark 058,5 Millionen, das Vcrhältniß also 100,0:12,2. 1888: Gesammt-Einkommen 9332,1 Millionen Mark; Einkommen der Klassen niit Einkommen über 6000 Mark 1390,2 Millionen Mark, das Verhälwiß also 100,0: 14,9. Hieraus erhellt mit einer nicht mißzuverstehendcn Deutlichkeit, daß der Antheile der reichen Leute am sogenannten National-Reichthum und National-Einkommen seit 1876 erheblich zugenommen hat. Die sogenannte„Fürsorge für den armen Mann",, die der leitende Gedanke der herrschenden Wirth'chaftspolitik sein muß, stellt sich sonach ziffernmäßig als Fürsorge für die Reichen, d. h. als eine unver- schämte Lüge und Heuchelei heraus, was die Sozialdemokraten von Anfang an behauptet hatten und für welche richtige Behauptung sie manches Jährchen Gefängniß haben verbüßen müssen. Man erinnere sich nur der Prozesse auf§ 131, die während mehrerer Jahre— namciitlich in Sachsen— epidemisch waren, ehe der Paragraph 131 durch die— Dank den Handlangerdiensten des Reichsgerichts— noch bequemeren§§ 128 und 129 abgelöst worden ist. Indeß, die obigen Ziffern sind noch nicht die lehrreichsten. Professor Soctbecr hat auch die Kernfrage untersucht, ob die k l c i n st c n oder die größten Vermögen sich stärker vermehrt haben. Und hier kommt der Herr Professor denn genan zu denjenigen Resultaten, die jedem Kenner der kapitalistischen Produkiioilsweisc and ihrer Wirksamkeit von vornherein selbstverständlich sein mußte. Wie weiß er das fatale Ergcbniß aber zu verhüllen! Doch lassen wir ihm zunächst selbst das Wort: „Nach der obigen Ausstellung— der Klaffen- und Einkommcnstatistik — bclicsen sich die Einkommen der bedürftigen Klassen auf 1�,7 Prozent des Gesamint-Einkommens der Bevölkerung. Auf oie Klasse!!, die der kleineren Einkommen von 526 bis 2000 Ptark, entfällt sowohl hinsichtlich der Zahl der Ecnsiten(Eingeschätzten) als auch der Summe ber Einkommen mehr als die Hälfte des Ganzen. Ihre ab- solutc Zunahme von 1876 bis 1888(von 4,704,757 Censiten mit 4354,4 Millionen Mark Einkommen auf 5,259,805 Eensitcn mit 4805 Millionen Mark) um bezw. 11,6 Prozent und 10,1 Prozent bleibt freilich etwas zurück im Vcrhältniß zur Zunahme des Ganzen." Ehe wir diese Ziffern betrachten, müssen wir uns die Thatsache in's Gcdächtniß rufen, daß 77,6 Prozent der eingeschätzten Bevölkerung, d. h. 776 von 1000 Personen in Preußen n n b c st e u c r t sind, weil sie ein geringeres Einkommen als 526 Mark jährlich besitzen. Tic„kleineren; Einkommen von 526 bis 2000 Mark" gehören demnach schon dem unteren Mittelstand, den gemeiniglich sogenannten„kleinen Leuten", deren Zahl sich in den Jahren von 1876 bis 1888„n i ck t i m V e r h ä l t n i ß z n r Z u n a h m c d c s G a n z e n" vermehrt hat. Mit andern Worten: die Zahl der sogenannten kleineren Leute hat, relativ, d. h. im Vcrhältniß zur Gesammtzahl der Besteuerten, welche 22,4 Prozent der Gcsammtbebölkerung betragen, abgeuomme u, der untere M i t t e l st a n d geht also mehr und mehr zurück. Herr Professor Soetbcer weiß sich jedoch über diese, den Lobrednern der heutigen Zustände so fatale, und den Sozialdemokraten gegenüber so hartnäckig geleugnete Thatsache mit jeuer, der priviligirie» deutschen Wissenschaft eigenen Nonchalance hinweg zu setzen. Das„fteilich" am Ende des obigen Zitats bereitete den aufmerksamen Leser schon auf ei» sophistisches Professoren-Kmiststückchcn vor; und der Herr Professor täuscht diese Erwartung auch nicht. Es folgt das übliche „aber":„Aber dies nämlich der relative Rückgang des unteren j Mittelstands— wird erfreulicherweise dadurch bewirkt, daß die höhercnEinko m men Hassen CbisFeine noch bedeutendere Steigerung aufweisen". Dieses„erfreulicherweise" ist köstlich. Es ist die panglossistische Zu- fricdenheit der deutschen Patent-Wissenschaft mit Allem, was da ist. Nur daß diese neumodische Panglosse mit den gehaltscrhöhungSdurstigcn Taschen und den ordenshungrigen Knopflochern nicht Opfer einer uto- i pistisch-ideologischcn Marotte sind wie der ehrliche Dr. Pangloß Voltaires. Behüte— diese Burschen sind nicht in Selbsttäuschung befangen, sie i kennen die Wahrheit, verschweigen sie aber aus Berechnung in ihrem persönlichen Interesse, im Interesse ihrer Klasse. In Wirklichkeit sind die Resultate, zu denen Professor Soetbcer ge- langt ist, die denkbar ungünstigsten für die heutige Ordnung der Tinge. Seine Zahlen beweisen, so handgreiflich es überhaupt bewiesen werden i kann, daß der Mittelstand mehr und mehr zersetzt, und in das Prole-: tariat hinabgeschleiidert wird, wohingegen die Vermögen der böchsten Klassen— nach Soetbeer's Berechnungen— bis zu 56 Prozent zugenommen haben. Kann es eine deutlichere Sprache geben? Zersetzung und Vernichtung des Millelstaiides und Züchtung von Millionären und Proletariern. Und das nennt Professor Soerbecr mit Professor Eonrad's Billigung: „erfreulich". Ja— erfreulich ist es— jedoch nicht für die Lobredner und Stützen der heutigen Gesellschaft, sondern für uns, die bereit dastehen- den Todtengräbcr des Kapitalismus. Der Mittelstand ist der Pfeiler, auf welchem unsere bürgerliche Ge- sellschaft ruht— und diesen Pfeiler unterwühlen in emsigem Eifer die Ratten des Kapitalismus, so daß im eigentlichsten Sinne des Wortes die�bürgcrliche Gesellschaft durch Selbstmord enden muß. � So will es die eherne Logik der Thatsachen, wie sie sich in der Statistik offenbart. Die Japanesen nennen den von der Regierung be- fohlencn Selbstmord den H a r i k i r i, zn deutsch die g l ü ck l i ch e E r- lösung. Das Proletariat sieht fröhlichen Sinns der Nattenarbeit zu und erwartet sehnsuchtsvoll die Stunde der glücklichen Erlösung! I — Gott hat'S gewollt und die von Gott eingesetzte Obrigkeit hat's verschuldet. In seinem Ukas über den Untergang der deutschen Kriegsschiffe vor Samoa behauptete Wilhelm II., daß„Gottes Wille" den auf diesen Schiffen stationirten Mannschaften das Leben genoinnicii habe und spricht sein„Bedauern" darüber aus. „Das ist," bemerkt das„St. Louis Tageblatt"'„ein Frevel gegen Gott, lieber„Gottes Willen" hat sich Niemand„bedauernd" aüszu- lassen. Da Gott allweise, allgtttig u. s. w. ist, so muß er wohl am besten tvissen, was sich schickt." Gegenüber„Gottes Willen" gibt es nur die Worte Hiob's:„Der Herr hat's gegeben, der Herr hat's ge- i nommen, der Name des Herrn sei gelobt."

Unser leider recht gottloses Bruderorgan, das„Phil. Tageblatt", schreibt die Katastrophe, der so viele wackere Seeleute zum Opfer gefallen, ganz anderen Ursachen zu. In einem sehr bemerkens- werthen Artikel„Der Engländer kam davon" führt es aus: „Das einzige englische Schiff, das bei Ausbruch des Sturmes im Hafen lag, kam davon. „Das war kein Zufall, sondem ein Beweis der Geschicklichkeit und Erfahrenheit der Engländer und vom Gegentheil der Deutschen und Amerikaner. Apia hat so gut wie keinen Hafen; was so genannt wird, das ist nicht viel mehr als eine offene Rhede, die von niederen Korallen- Klippen umgeben wird, über welche der Sturm fast ungehindert herein- bricht. „In den Tropen erheben sich plötzlich fürchterliche Stürme, die in der Samoa-Gruppe in die Zeit vom November und April fallen. Handelsschiffe halten sich ohne die zwingendste Nothwendigkeit daselbst während dieser Zeit nicht auf. Dampfschiffe bleiben unter Dampf und entfernen sicfi sogleich ans dem Hafen, wenn der Sturm sich er- hebt. Der Engländer that es und rettete sich. Abgesehen von der Unerfahrenheit oder Nachlässigkeit der�Kom- mandeure der deutschen und amerikanischen Kriegsschiffe trägt die Schuld an dieser Katastrophe selbstverständlich die famose„Kolonial-Politik" Deutschlands, welche es nöthig machte, daß eine ganze Flotte zum Schutze der dortigen Landgrabscher aufgeboten wurde. Die drei deut- scheu Kriegsschiffe mußten dort während der Sturmzeit bleiben, um den Schattenkönig Tamasese aufrecht zu erhalten.... Das Unglück war unvermeidbar. Bei Beobachtung der gewöhnlichen Vorkehrungs-Maß- regeln wäre es vermieden worden. Aber die Deutschen, die auf dem Lande an der Spitze der NUlitärstaaten stehen, haben bis jetzt zur See noch wenig Geschick belviesen. Wir erinnern nur an den„Großen Kurfürsten," der ini englischen Kanal beim schönsten Wetter und am hellen Tage von einem' anderen Panzerschiffe in den Grund gerannt wurde." „Je nun, das war eben auch„Gottes Wille". Und wenn es nach neueren Nachrichten heißt, daß das englische Schiff deshalb sich retten konnte, weil seine Dampfmaschine besser konstruirt war als die auf den deutschen Kriegsschiffen, so ist das gleichfalls einzig und allein„Gottes Wille". In Deutschland entscheidet der militärische Leiter, wie das Kriegsschiff zu bauen ist, der Ingenieur hat nach Befehl den Bau auszuführen, aber nichts dreinzureden. Die militärische Lei- tung aber bestimmt der von„Gottes Gnaden,, eingesetzte oberste Kriegs- Herr.„Gott" hat's gewollt. — Mit Bezug auf den Artikel„R ü ck g a n g" in voriger Nummer unseres Blattes erhalten wir von befreundeter Seite folgende Ein- sendung: „Die Sophisten des Militarismus und des Nationaldünkels haben zu jeder Zeit den Krieg als einen sittlichen Zuchtmeister gepriesen. Für innerlich schon verlotterte Völker, denen ihr Tyrann äußere Motto» machen muß, mag diese Behauptung traurige Wahrheit sein Da heißt «s: Gift gegen Gift! Revolution im Völkerleben gegen innere Revo- .lution! Dennoch kann niemand verkennen, daß der Krieg der höheren Kultur tausendfach schadet. Er ist dem humanen idealen Srrcben feind- • lich und bringt einen bengelhaft brutalen Nationalegoismus, der sich als Mordpatriotismns breit macht, zur Herrschaft. Er schwächt den .Freiheitssinn der Völker und erzieht sie für die iiinerc Knechtschaft. Er hätschelt einen blutdürstigen Nationalstolz voll von furchtbaren Gefahren, erschüttert die Achtung des Rechts, erweckt die Ranbthiertricbc im zivili- sirtcn Menschen wieder, zerrüttet de» Nationalwoblstand: durch das Schuldenwesen in seinem Gefolge leistet er der Geldoligarchie Vorschub und wird Zuchtschule von zahllosen andern Aenßerungen privater und öffentlicher Unsittlichkeit. Er beugt nicht einuial den Ehanvimsmns des besiegten Volkes, sondern macht den Rachedurst zum einzigen Hebel, um der Zerriittung Einhalt zu thun. Bis zur Erschöpfung aller Völker erzengt ein Krieg den andern und in jedem wird die Gesammtexistenz mehr oder weniger dem Spiel des Zufalls preisgegeben.... In un- übcrtrefflicher Weise hat Aristoteles zur Zeit, als der niakedonische Mili- tarismns im Zenith des Erfolgs stand, dem Krieg das llrthcil gc- sprachen."(S ch ä f f l e, Bau und Leben des sozialen Körpers, IV. Bv.) Ob die schwäbische Exzellenz wohl auch heute, unter Wilhelm, dem Kriegshelden— auf V o r s ch u ß, dergleichen riskireu würde? Schwerlich. Als der Verfasser der„Quintessenz" merkte, daß er seiner Zeit— für einen deutschen Gelehrten— zu ivcit vorausgeeilt, da trat er schleunigst seinen Rückgang an und es entstand die„Aussichts- losigkeit" der Ministerkand— Pardon,„der Sozialdemokratie". Doch lassen wir den büßenden Schäffle und halten wir uns an den andern— sagen wir, den Vorsichtslosen. An einer andern Stelle des oben zitirtcn Buches nennt er das meist übliche„Lob des Krieges als einer Schule erfrischender Uebung von Kraft und Muth und Sittlich- keit"„f r i V 0 I" und zitirt ein Wort Herbarts:„Die Konsequenz wird alsdann auf die Frage leiten, ob eine ähnliche Gymnastik nicht auch zwischen den Provinzen eines Staates, ja zwischen einer Stadt einzu- führen sei." Das heißt, daß diese sich von Zeit zu Zeit tüchtig durchholzen, ganz im Sinne des von Ihnen mit Recht hergenommenen Proseffor H o l z e r— noraen est ornen(der Name schon ist eine Vorbedeutung). Kommentar ist im Arttkel„Rückgang" gegeben. — Die Staatssaulcu in Schwulitäten. Die armen Bis- marcks, junior und senior! Ihre K o l o n i a l p o l i t i t ist gerade wie verhext— kein Tag ohne Blamage. In Ostafrika noch vor Thorschluß eine ganz gesunde Niederlage, und auf den Samoa-Jnscln die homerische Wolke weggeblasen, hinter der sich der Rückzug unter der Maske eines diplomatischen Triumphes staatsmänuisch vollziehen sollte. Die bösen Amerikaner, die„Gleichhettsflegel", haben eben so gar keinen Respekt vor Allem was einem deutschen Rcichs-Philister heilig ist: sie haben unfern Eisenstirn ohne Umstände am Kragen gepackt, wie ein Schutzmann den ersten besten Raufbold, und haben ihin ein kräftiges rnovo on! zugerufen, das heißt Troll Dich Deiner Wege o d c r I— Und ER wird sich trollen.„Der Bien muß".— Der arme Junior aber greint wie ein Schulbube, dem der Lehrer das versudelte Heft um die Ohren geschlagen. Denn der Junior hat so heillose Dumm- heiten gemacht, daß Senior sich bemüßigt sah, ihm eine kleine Lektion vor versammeltem Volk zu ertheile», und zu eigner Ehrenrettung die Schande des Monsieur Filius in einem neuen„Weißbuch" an die große Glocke zu hängen"').„Eine glückliche Familie". Auch dem armen Kollegen Krauts geht es nicht mehr nach Wunsch. Das Gericht hat ihm, wegen Fluchtverdachts, die Haftentlassung per- weigert, und der preußische Staat wird wohl ftir einige Jahre durch einen andern Kopfabschneider gerettet werden müssen. n Es wackeln also alle Säulen des Staats— sogar dem S t ö ck e r fängts an bange zu werden. Verschiedene seiner Gönner haben ihm Fußtritte gegeben. Wahrhafttg, wenn's so fortgeht, wird's bald heißen: Ein Königreich für einen zweiten Hödel oder R o b i l i n g! — Einer der frechsten preußischen Junker, Graf Brühl— der Herr ist, wenn ivir nicht irren, Königlicher Kammerherr— leistete jüngst im preußischen Herrenhause den klassischen Ausspruch: „Die best besoldeten Lehrer sind die schlechtesten." Ein echtes Junkerwort, das in seiner Unverschämtheit allerdings den Einen Vorzug hat, subjekttv wahr zu sein. Unter seinesgleichen der Rothwendigkeit enthoben, zu heucheln, hat der Junker einmal gesprochen, wie es ihm um's Herz ist.„Die bestbesoldcten sind die schlechtesten." So d»c n k t der Junker, nicht blos von den Lehrern, sondern auch von dem übrigen«nechtsgeiindel. Denn dazu gehören sie alle, ob Schul- Meister oder Pferdejungcn. Je besser man sie bezahlt, um so unver- schäniter werden sie. Je schlechter sie aber bezahlt werden, um so unter- würfiger werden sie. Huudeloh» e r z e u g t H u n d e g c s i n n u n g. Das weiß der Junker, diesen Zusammenhang zwischen ökonomischer Ursache und moralischer Wirkung kennt er, so wenig er sonst vom wissen- schaftlichen Materialismus versteht, und wenn es nicht schon das Interesse für seinen Geldbeutel thäte, so würde ihn allein diese moralische *). Der krampfhafte Versuch, den Konsul Knappe als den Missethäter bloßzustellen, der alles Pech verschuldet, ist natürlich kläglich verunglückt. Jedermann weiß, daß der Knappe nur die Weisungen befolgt, die ihm vom„schneidigen" Ritter Herbert zugegangen. Wirkung veranlassen, Hnndelöhne für das Ideal seines Lebens zu er- klären. Man kann sich denken, mit welcher Sttmmung der gräfliche Ausspruch in den Kreisen derer aufgenommen wurde, aus die er gerade speziell Bezug hatte: der Lehr e r. Ganz erbost schreibt ein Organ derselben, die„Schles. Schulzeitung": „Nicht ivahr, ein kräftiger Satz, bestechend durch seine lapidarische Kürze? In diesem Tone erlauben sich jene Herren, von unserem Stande zu reden. Ein furchtbarer Stachel liegt in den Worten: sobald dem Lehrer eine sorgenfreie Existenz beschiedcn ist, verfällt er der sittlichen Haltlosigkeit. Dann crgiebt er sich allerhand üblen Passionen, die ihn in Verruf bringen und seiner amtlichen Thätigkeit Abbruch thun. Oder meint der Herr Graf, der sorgenfteiere Mann erscheine auch als der freiere Mann, der nicht mehr vor jedem gnädigen Herrn bedientenhaft kriechen will, sondern sich sogar dann und wann ein offenes Wort gc- stattet? Ja, so will man den Lehrer sehen: in Dcmuth gebückt, weil ihn Roth beugt. Sind die bestbesoldcten Lehrer die schlechtesten, dann sind wohl die schlechtestbesoldeten die besten? Das wäre die einfachste Konsequenz jener gräflichen Worte. Mit gleichem Rechte könnte man von den reichen Leuten bei jeder Gelegenhett das Gleichniß vom Kameel und Nadelöhr zitiren. Welchem vernünfttgen Menschen kommt das in den Sinn? Doch genug davon; es ist uns immer lieb, wenn wieder einmal ein derartiger greller Ausspruch den Verblendeten unseres Standes zeigt, in welchem Lager ihre erbittertsten Gegner sitzen." Ganz recht, nur mögen die Herren vom„Stande" der Lehrer nicht vergessen, daß hinterm Berge auch noch Leute wohnen und nicht in Bezug ans diese— die Arbeiter— verthcidigen, gegen was sie für sich so entrüstet Verivahrung einlegen. In dieser Beziehung liegt es bei ihnen noch sehr im Argen. — Kommt auch anderwärts vor. In Milwaukec waren bei den kürzlich stattgehabten Wahlen zur Stadtverttetung auch unsere Genossen mit einer eigenen Liste in die Aktion getreten. Ain Tage nach der Wahl— so lesen wir in der„New-Porker Volkszeitung"— berichteten die Zeitungen: das sozialisttsche Ticket habe in Milwaukec 410 Stimmen erhalten. Damit schien die Sache abgethan. Auf diesen 410 Stimmen wurde nun weidlich herumgeritten, sie wurden verlacht und offen verspottet. Die Sozialisten, obgleich sie keine einzige Wahl- agitations-Vcrsammlung abgehalten und nur ein einziges kleines Wahl- flugblatt ausgegeben hatten, behaupteten aber, sie seien bei der Zählung arg bemogelt worden, da sie in einer Anzahl Precinktc(Wahlbezirke) keine einzige Stimme gezählt erhielten, obgleich sie dort solche abgegeben hätten. Es hat daraufhin eine offizielle Zählung unter besonderer Kontrole stattgefunden, und siehe da, die ersten vier Prccinkts, die gezählt wurden und wo die Sozialisten angeblich gar keine Stimme erhielten, ergaben 04 sozialistische Stimmen. Es sind noch 22 Prccinkts nachznzählen. Wenn dies so fortgeht, und es spricht alles dafür, dann werden die 410 Stimmen auf 1000 Stimmen anwachsen, dies ohne irgend eine Versammlung, auf ein rein sozialistisches Ticket! Merkwürdig ist aber wieder, daß die Gcldsackspressc ganz cinmüthig das Resultat dieser offiziellen Zählung t o d t s ch w e i g t. Sic weiß warum." So die„New-Uorker Volkszeitung". Diese Zählmanöver oder wohl richttger N i ch t zähl-Manöver sind keineswegs eine Spezialität der „smarten" Aankees, die tngendhaft-idealen Musterbürger des Reiches der Gottesfurcht und frommen Sitte verstehen sie ebenfalls ans dem Grunde, und nirgends werden sie vielleicht lieber praktizirt, als im„kemiethlichen" Sachsen. Wo das ordnungsparteiliche Fabrikantenthum im Wahlburcau hübsch unter sich ist, da werden Zahlenkunststücke verübt, wie sie eben nur Leute fertig bekommen können, die ihre Arbeiter schon beini Zu- messen der Arbeit betrügen und für die die Forderung ehrliches Maß den Umsturz der bestehenden Staats- und Gesellschaftsordnung bedeutet. Daß den Falschzählern später amtlich genau nachgezählt, daß ihre Mogeleien aufgedeckt worden, das kommt in Sachsen merschtcndeels— nicht vor. Darin sind wir eben den Amerikanern über. — Freue dich, Teutschland. Während die Staatsanwälte und Polizisten darüber nachsinnen, wie der Oppositionsgeist auf die Anklage- dank und m's Gefängniß zu schleppen ist, bringt der'Nachfolger Friedrichs des Großen seine freien Stunden, in denen er nicht cxerziren, Revue Yassiren, manöorircn und seinen Nameiiszng signiren muß, damit hin, eine neue H o f t r a ch t zu entdecken. Er hält täglich mit einem halben Dutzend von Schneidern, Hilter denen anch einige Schneiderinnen sind, diplomatische.Konferenzen ab und soll im Entwerfen neuer Kniehosen- muster und Strnmpfzwickel auch wirklich eine gewisse Genialität citt- wickeln. Man sieht, nicht blos unter den S ch r i f t st c l l e r n sind Leute zu finden, die ihren Beruf verfehlt haben. — Ueber die Fortschritte des Südens der Vereinigten Staaten in kapitalistischer Enttvickelung finden wir in der„Ncw-Aorker Volkszeitnng" folgenden interessanten Arttkel: „Schon mehrmals in den letzten Monaten hatten>vir Veranlassung, auf bedeutsame Thatsachen hinzuweisen, die sich auf den rapiden Auf- schwung der kapitalisttschen EntWickelung in den Südstaaten der Union beziehen. Wir haben es da mit Symptomen einer großen Wand- l u n g zu thun, die in neuerer Zeit recht auffallend hervortreten,— einer Wandlung, die im Begriffe steht, die gegenwärtige Formation der politischen Parteien neuzugestalten und überhaupt für alle Jnteressenkämpfe dieses Landes eine total veränderte Situation zu schaffen. Demgemäß dürfen wir nicht unterlassen, neuere, diesmal ganz bestimmte Angaben bezüglich dieser Vorgänge zu berücksichtigen. Das zu Balttmorc erscheinende Fachblatt für industrielle Unternehmer: „The Manufacturers Record", konstatirt, daß insbesondere die letzten drei Monate einen nngeheurcii Aufschwung industrieller Thätigkeit im Süden mit sich brachten.„Kaum eine Woche, sagt das Fabrikanten- Organ, ist sett Neujahr vergangen, in der nicht Kompagnien mit Mil- lionen Kapital für bedeutende Unternehmungen gebildet wurden, während die Zahl von kleineren, aber«ichtsdestoweniger wichtigen Etablisse- inents sich in überraschender Weise vervielfacht hat." Wie der Artikel des genannten Blattes versichert, ist das nicht etwa ein„Booni"(künst- lich erzeugter Aufschwung), der sich nur auf eins der Industriegebiete erstreckt, sondern wir sehen da ein allgemeines Slufteben im gesammten Bereiche des Erwerbslebens.� Und diese Beobachtung beschränkt sich nicht auf das Areal von wenigen Staaten, sondern umfaßt den ganzen Süden. Hochösen vervielfachen sich, indem mit den Profiten der bestehenden neue erbaut werden. Baumwoll-Spinncreien vermehren sich, da deren Dividenden-Fruchtbarkait, auf(lirund bisheriger Erfahrung«, hoch mi- geschlagen wird, was große Kapitalfunimen zur Anlage in neu« Fa- briken dieser Art herbeizieht. Auch mit Eröffnung neuer Bergwerke und mit Erbauung von neuen Eisenbahnen geht es rasch vorwärts. Einige der von der Natur am meisten begünsttgten Gegenden des Sü- dens sind nun offen für die Annäherung von Kapital und Handel. Neue Ortschaften und Städte wachsen aus dem Boden hervor, und so- gar die am meisten aristokratischen der älteren Gemeinden sagen dem Geiste des Philisterthums„Batet", um den Genius unternehmerischer Regsamkeit zu bewillkommnen." So der„Manufacturers Record." Was da gesagt wird, klingt zwar cttvas nach südlicher Großsprecherei; aber es werden Zahlen an- gaben beigefügt, welche diese Schilderung bekräfttgcu. Die neuen Unter- nehmungen, welche während der letzten drei Monate organisirt oder in Angriff genomnien ivurden, beziffern sich auf nahezu dreizehnhundert— das ist zweihundert mehr als im gleichen Zeitrauni des vorigen Jahres, während das in diesen Unternehmungen angelegte Kapital die Summe von achtimdfünfzig Millionen Dollars erreicht, gegenüber achtunddreißig Millionen in den ersten drei Monaten des Jahres 1888. Danach gewinnt die Sache den Anschein, als ob das Resultat des letzten Wahltages: der Sieg der republikanischen Partei— sich als ein be- sonderer und zwar sehr wirksamer Anstoß für die Kapitalisten zur An- legung ihrer„Entbehrungslohn-Ersparnisse" im Süden erprobt habe. Wenn, wie anzunehmen ist, dieser Entwicklungsprozeß mit wachsender Schnelligkeit sich fortsetzt, dann ergibt sich damit eine Wahrscheinlichkeit, daß schon innerhalb der nächsten vier Jahre das spezifisch industriell- kapitalistische Interesse in der bisherigen Domäne der Grundbesitz-, Baumwollen- und Krautjunker eine genügend große Macht- stellung erlangt, nin auch dort der Schutzzoll-Politik Eingang zu vev- schaffen, was mit dem'Aufbrechen der Phalanx des, für die demokra- tische Partei„gecinigten Südens" gleichbedeutend sein würde.'Nun— hiermit sehen wir doch ein Ergebmß in dem Herannah« begriffen, das die kapitalisttsche Entwickclung des nächsten Jahrzehnts jedenfalls zei- tigen muß. Die demokratische Partei stirbt ab durch Verlust des„Solid South"*), den der dort wachsende Gusto an Schutzzöllnerci zersetzt, während im Norden die Arbeiter nicht lange mit dem albernen Köder eines„Schutz- zolls", der nur die Ausbeuter schützt, bchmnbugt werden können. Das aber führt jedenfalls zu einer politischen Neugestal- tung und speziell zu freier Bahn fürOrganisirung einer klassenbewußten politischen Arbeiterpartei. — Ein sauberes Stückchen moderner Eteschichtsfälschnng nagelt die Berliner„Volkszeitung" fest. Im jüngsten Heft seiner „Politischen G e s ch ich t e der Gegenwart" versucht der nationalliberale Professor W t l h e l in M ü l l e r in T ü b i n- gen die Geschichte des vorigen Jahres wie üblich im bismarckschen Sinne nmzulügen, was aber— leider— nicht ohne plumpe Verstöße gegen die wuchtige Sprache der Thatsachen zu bewerkstelligen ist. Ilm nämlich seinen Lesern weiß zu machen, daß anch der„liberale" Kaiser den Kanzler Eiscnstirn für unentbehrlich gehalten habe, erzählt er, unser Fritz habe einst bei einer schweren Erkrankung seiner G e- m a h l i n für den Fall, daß sie zur'Regentschaft berufen würde, das Versprechen abgenommen, nie etwas ohne den Fürsten Bismarck zu thun.„Diese Geschichte," schreibt die„Volkszeitnng", ist uns bereits im vorigen Jahre in der Kartellpresse begegnet und von uns als unwahr nachgewiesen worden; sie wird dadurch nicht wahrer, daß sie Herr Wilhelm Müller jetzt wiederholt. Nach preußischem Staats- rechte kann in Preußen, so lange noch volljährige männliche Mitglieder der königlichen Familie vorhanden sind, eine Frau die Regent- s ch a f t für einen minderjährigen oder aus anderen Gründen an der Regentschaft verhinderten König nicht führen. Bis jetzt hat es nie an volljährigen Mitgliedern der königlichen Familie gefehlt, welche ein verfassungsmäßiges Recht auf Ilcbernahme einer Regentschaft, wenn eine solche erforderlich gewesen wäre, hätten geltend machen können. Die von Herrn Müller wieder mitgetheilte Aeußcrung des Kronprinzen kann hiernach g a r n i ch t gefallen sein. Für den tübinger Professor, der es unternimmt, eine politische Geschichte der Gegenwart zu schreiben, ist es bezeichnend, daß er nicht einmal lveiß, wer in Preu- ßen und— im Deutschen gtciche verfassungsmäßig die Regentschaft zu führen haben würde, wenn die Einsetzung einer solchen einmal noth- wendig werden sollte. Woher Herr Müller Kenntnis! davon hat, daß Kronprinz Friedrich Wilhelm keinen wichtigen Schritt gethan, keine Reise unternommen haben soll, ohne die Rathschläge Bismarcks vorher eingeholt zu haben, wird wohl sein Geheimniß hleibcn. Aus diesen Proben werden aber unsere Leser entnehmen können, welcher Art die Miillcr'schc„Geschichte" ist, und lvas unser amtliches Blatt unter „objektiver Schilderung" versteht. — Mit Bezug auf die in voriger Nummer bereits gekennzeichneten neuesten Rechtsfälschnngsversuche im Rechtsstaate Preußen schreibt man uns: „In der Anklageschrist gegen die Opfer des Rheinischen Monstre- Prozesses macht der Staatsanwalt von Elberfeld das naive Geständniß, nach Schluß der Reichstagssession werde er„i n E r>v ä g» u g" ziehe n", ob nicht die ganze sozialdemokratische Reichs- tagsfraktion als Haupt des obersten Gcheimbnnds: Sozialdemo- kratische Partei, angeklagt werden könne. Die Elberfelder Staatsanwalt- schaft hat schon nach dem W Y d e n e r Kongreß das nämliche Plänchen „in Erwägung gezogen". Und das ist schon lange her. Nicht daß es im Punkte der Rechtsvcrgewaltigung eine„Unmöglich- keit" in Deutschland gäbe! Wir sind weder Optimisten noch Schmeichler. Aber die Albernheit eines solchen Prozesses wäre doch etwas zu groß. Ungefähr so groß wie die, welche jetzt von einigen Reptilblättcrn an- gekündigt wird: daß der neueste deutsche Kaiser die„Volkszeitung" ivegcn Maje st ätsbeleidig u ng verklagen wolle, weil diese seinen Großvater angegriffen, mit d c m e r sich identisch er- klärt habe. Das Gesetz bestimmt ausdrücklich, daß es t o d t e n Rio-. narchen gegenüber keine Majestätsbcleidigmig gibt. Nach dieser neuesten Theorie braucht ein lebendiger Monarch sich bloß mit irgend einem be- liebigen todten zu identifiziren und die Atajestätsbclcidigung ist fertig. Die Konsequenzen könnten recht erbauliche sein. Nero z. B. ist in allen Schulbüchern als schuftiger Despot, als ein Monstrum von Wol- lust und Grausamkeit, gekennzeichnet. Fiele es nun einem, sich'ihm ver- wandt fühlenden modernen Bübchen von Gottcsgnaden ein, sich mit Nero zu identifiziren, so müßte jeder Schulmeister, der über Nero„mißliebig" gcurthcilt, wegen Majestätsbeleidigung eingesperrt werden. Es ist das non plus ultra des Widersinnigen. Aber lvir sind säst so weit wie jener Kirchenvater, der in der Widcrsinnigkeit die Quelle des Glaubens sah. Lrockc, qui absurdum— je widersinniger, desto glaubhafter, ist die Signatur der neuesten Aera. — Unsere» Dcutschthiinilcrn muß es sehr unangenehm sein, daß unter den Trägern des Deutschthums sich so viele mit fremdländischen 'Namen und von fremdländischer Abstammung befinden. Daß Stöckcr'S Großmutter eine Jüdin vom reinsten Wasser-- trotz des christlichen Taufwassers— war, hat dem antisemitischen Mcineidspfaffen schon manche schlaflose Nacht verursacht, und wenn nicht andere Leute hinter das böse Geheimniß gekommen wären, dann würde es die Welt ebensowenig erfahren haben, als sie es erfahren hätte, daß M' i d a S Eselsohren hatte, wenn dieser nicht von einem schwatzhaften Sklaven überrascht worden wäre, als er gerade die verlängerten Königsohrcn unter der sinnreich verlängerten Königskroue zu verbergen suchte. Für einen Licbermann von Sonnenberg, einen Förster und einen Bismarck— drei so hervorragende Vorkämpfer des reinen Deutschthums", muß es äußerst peinlich sein, wenn durch die kurze Kartoffelnase und durch die hervorragenden Backenknochen der mongolisch- kalmückische Ursprung mit augenfälliger, schreiender Deutlichkeit aller Welt auf die Nase gebunden wird. Ungefähr ebenso fatal ist es, daß an der Spitze des preußischen Kriegsministeriums und somit thatsächlich an der Spitze der gesammten deutschen Kricgsorganisation ein Mann steht, dessen Familienname den denkbar reichsseindlichsten Namen offen- hart. Wir meinen Herrn Bronsart, der einen Namen von so offenbar französischer, also„wälscher" Herkunft trägt, daß dieses„Kainszeichen" durch den nachfolgenden„Schellendorf" nicht unseren Blicken entrückt, nicht einmal verdunkelt oder in diskreten Schatten gc- stellt werden kann. Das ist entschieden ein sehr großes Pech für einen deutschen 5iriegs- minister. Jndeß Pech ist bloßer Zufall, für den das betreffende Menschen- Und und auch sonst Niemand und Nichts verantwortlich gemacht werden kann. Einen schlimmeren bösartigeren Charakter nimmt aber dieses kricgs- ministerielle Pech dadurch an, daß der bereits erwählte Nachfolger des Monsieur oder Citoyen Bronsart einen noch impertinenter französischen Namen hat, nämlich Monsieur oder EitoyenVerdy d u V c r n o i s! Daß zwei deutsche Kricgminister hintereinander französischer Abstammung sind, das kann kaum mehr ein Zufall sein; und das eröffnet eine Gedankenrcihe, die für einen Rcichsfreund zu recht beängstigendem Schlußergebniß führt. Oder werden wir nicht zu der Annahme gezwungen, daß im ftanzösischcn Geblüte ein besonderes Talent für das Kriegshandwerk oder sagen wir: die Kriegskunst oder Skriegswissenschaft stecken muß? Und da nun in Frankreich die Leute ftanzösischer Abkunft unzweifelhaft weit zahlreicher sind als in Deutsch- land, so muß ein braver germanischer Reichsfrennd mit Bezug auf die Zukunft des„deutschen Reichs" und namentlich in Bezug auf die mit so vielen Milliarden vorbereiteten Zukunftskricge zu äußerst ent- muthigendcn Folgerungen kommen. — Genosse Alexander Reichel, Präsident der sozialdemokratischen Partei der Schweiz, hat an der diesjährigen M ä r z f e i e r in Basel eine vortreffliche Rede über die Aufgaben der Sozialdemokratie in der Schweiz gehalten, und der Basier„Arbeiterfreund" hat dieselbe ausführlich zum Abdruck gebracht. Am Schluß dieser Rede kam Reichel auf die Frage vom gesetzlichen Weg zu sprechen, und seine Aus- führungen darüber verdienen auch in unserem Organ wiedergegeben zu werden. Er sagte: „Und bei der Gelegenheit den Leuten vom Schlage der„N.Züricher Zeitung" noch Etwas ins Stammbuch, die die Boinbenaffäre in Zürich *) Der stra mnie Süden.

benutzte, um uns mit Nihilisten, Anarchisten n. s. w. in einen Tigcl zu werfen, um bei dem Bourgcois-Philistcr die erforderliche Gänsehaut zu erregen. Ja, sagen diese Leute von der Gesetzlichkeit par exckllotico, die durchaus in der Ordnung finden, daß der Bundesrath, als Organ der herrschenden Partei, auf einer nicht durchaus unanfechtbaren staats- rechtlichen Grundlage im Tessin niit Gewalt Ordnung schafft,— die deutsche Sozialdemokratie hat auch die Worte„auf gesetzlichem Wege" aus ihrem Programm schon lange gestrichen. Und ich antworte: Ja gewist, und wir Schweizer Sozialdemokraten>v erden genau dasselbe thun, toenn wir seitens der herrschenden Par- teieu so behandelt werden, wie die deutsche Sozialdemokratie. Was ist denn das Gesetz, dieser Fetisch, den man auf jener Seite solcher Anbetung würdig hält? Erzeugt das Recht das Gesetz oder das Gesetz das Recht? Ich meine das Rechtsbewusttsein, das in einer gewissen Zeit lebt, erzeugt das Gesetz und sieht, wenn es noch nicht formales Recht geworden ist, über dem Gesetz. Wie das englische Sprüchwort sagt:„.Justiiw sarpasse rigbt", die Gerechtigkeit steht über dem formalen Recht, und sollte ein hoher Bundesrath fortfahren, ähn- liche Liebesbriefe zu erlassen,>vic das Kreisschreiben vom 11. Mai des letzten Jahres, so würden wir schweizerische Sozialdemokraten ganz ge- nan wissen, was wir zu thun und zu lassen haben. Das Recht, uns frei zu organisiren und' auf unsere Weise unseren Zielen zuzustreben, lassen wir uns nicht nehmen. Und ich schleudere' den Vorwurf zurück: Nicht diejenigen bereiten eine soziale Revolution vor, die ihre besten Kräfte dafür einsetzen, eine wirkliche Gleichberechtigung aller Bewohner eines Landes auf alle Lebensgüter, die unsere heutige Zivilisation bietet, herbeizuführen, sondern diejenigen, die auf gesetzlichem und nngcsetzlicheni Wege diesem Streben entgegentreten. Zuin Schlüsse laßt mich Euch er- innern an den iveltgeschichtlichcn Schlachtruf, den Marx in seineni be- rühmten Manifest ausgestoßen hat:„Proletarier aller Länder vereinigt Euch." Derselbe bezieht sich nicht allein auf ein internationales Zu- samniengehen der Arbeiter, sondern ebenso sehr auf eine geschlossene Organisation der Arbeiter in jedem Laude für sich. Der Kampf, den Ihr kämpft, ist ein Riesenkampf und braucht geschulte Kämpen. Arbei- tct, stndirt, agitirt, rührt die Werbetrommel, sucht Eure Kameraden zu überzeugen, daß ihnen Heil einzig ans diesem Wege blühe, dann wird die junge Partei blühen und gedeihen. Aber Ihr müßt selbst Hand anlegen, es macht es Riemand für Euch und es kommt nichts von selbst." — Aus der Schweiz. Die Züricher Genossen haben amJahres- tag der Ausweisung des Stabes des„Sozialdemokrat" aus der Schweiz (ia April) eine Gedenkfeier abgehalten, in der noch einmal der schmachvollen Umstände gedacht wurde, unter denen diese von allen im- abhängig denkenden Schweizern entschieden geniistbilligte„Genugthuung für Pnttkamer" in Szene gesetzt wurde. Ueber die Einzelnheiten der Feier liegt uns noch kein Bericht vor, ans der Einladung ersehen wir aber, daß der unerschrockene»nd unermüdliche schweizerische Genosse Lang als Hauptredner auftreten sollte. Dagegen ist uns bereits eine Sympathie-Adresse, unter- zeichnet vom Lokalausschuß der deutschen Sozialisten Zürichs, au die Ausgewiesenen zugegangen, für die wir im Nanien dieser hiermit den Absendern derselben herzlichsten Dank sagen. Die Genossen in Zürich dürfen überzeugt sein, daß die Ausgewiesenen mindestens mit der gleichen Sympathie an sie zurückdenken, dasselbe Interesse für sie, für die Züricher Parteimitgliedschaft, einpfinden, als diese ihnen gegenüber in so wohl- thuender Weise an den Tag gelegt. Und deshalb konnten sie ihnen keine größere Freude bereiten, als daß sie der Adresse den Jahres- bericht derMitgliedschaftZürich für das abgelaufene Jahr beilegten, aus dem hervorgeht, daß die Ausweisung die Mitgliedschaft weder materiell noch in ihrem geistigen Leben zu schädigen vermochte, daß trotz alledem der alte schaffensfrohe Geist noch in ihr herrscht. Wir entnehmen diesem Bericht folgende, auch für weitere Kreise in- tereffante Angaben: Die Mitglicdcrzahl, welche Anfangs 18L8 172 be- trug, stieg im Laufe des Jahres bis auf 309, 41 Genossen reiften unter Abmeldung ab, 4 wurden ausgeiviesen, 13 blieben ohne Angabc von Gründen fort, ze. jc., so daß der Bestand Ende 1888 sich auf 220 belief*). Die Summen, welche die Mitgliedschaft in diesem einen Jahre, sei es durch Mitgliedtrbeiträge, sei es durch Erträge von Festlichkeiten, durch Sammlungen oder endlich durch den Vertrieb von Schriften aus- gebracht hat, belaufen sich insgesammt ans nicht weniger als 2231 Franken 37 Eent., die nach Abzug der Kosten für die Herstellung der Druckschriften ze., sammt und sonders für Zwecke der Propaganda, der Unterstützung gemaßregelter Genossen, sowie für allgemeine Arbeiter- zwecke(Streiks) verwendet, bczw. an die entsprechenden Komite's ver- sendet wurden. Die Mitgliedschaft hielt im abgelaufenen Jahr 23 Ver- s a m m l u n g e n ab, darunter 12 öffentliche und zwei Disftissionsver- sammlungen. Dies das Wesentliche des Berichts, der, wir wiederholen es, ehren- des Zcugniß ablegt für den rührigen Geist, der die Genossen Zürichs beseelt. Möge derselbe auch fernerhin unter ihnen fortwaltcn zu Nuv und Frommen der großen Sache, in deren Dienst wir Alle kämpfen und die uns eint, ob auch noch so weite Striche Landes zwischen uns liegen. — In Wien hat.es blutige O st e r n gegeben. Aus Anlaß eines Streiks der Angestellten der Wiener T r a m m a y- G e s e l.l s ch a f t hat die schamlose Parteinahme der Staatsgewalt f ür die Ausbeute r die Streikenden, wie die Arbeiterschaft überhaupt, so erbittert, daß es zu ernsthaften Kämpfen zwischen diesen einer- und Polizei und Militär andrerseits kam, wobei das Militär wieder- holt retiriren niußte. Bis jetzt liegen uns nur telegraphische Berichte vor, und da diese theils sehr lücken-, theils lügenhaft sind, so. beschränken wir uns heute auf diese Mittheilung. Korrespondenzen. Bremen, den 16. April 1889. Hut ab! Macht da vergangenen Sonntag der neugebackene deutsche Kaiser eine Extrafahrt, um seinen „lieben" Vetter— d. h. Vasallcu— in Oldenburg zu besuchen. In Del m e N h o r st, Station vor Bremen, sollte er aussteigen. Flugs fchaarten sich die Delmcnhorster und die Nicht-Dclmenhorster, die Krieger- und sonstigen Vereine aus der ganzen Ilmgegend zusammen. Orden und Ehrenzeichen wurden angelegt, der Bahnhof mit Flaggen und Kränzen aiisstassirt, selbst eine Tribüne ward erbaut. Amtsrichter und Amtshauptmann in ihren dreieckigen Hüten— alles war erschienen. Viel Geld hatten die Väter dieses armen Städtchens ausgegeben, um den großen Moment würdig zu begehen. Nebenbei gesagt, müssen die Einwohner Delmenhorsts eine horrende Arnicnsteuer bezahlen. Denn die patriotischen Fabritbarone, namentlich die Firma Bahnsen, lassen sich die Arbeiterinnen aus Böhmen zu Hunderten kommen. Je mehr sie von diesen importiren, desto mehr können sie ja die Löhne drücken, und geht die Arbeit einmal schlecht, so werden diese Jmportirten auf's Pflaster gelvorfcn und fallen der Gemeinde zur Last. Ein wahres Lumpenproletariat hat sich so in Delmenhorst angesammelt. Doch zurück zum Bahnhof. Alles war in bester Ordnung, Spalier wurde gebildet, die Honorationen hatten sich nach vorn geschoben, sämmt- lich in weißen Handschuhen. Die Finger gespreizt, die Slrme steif vom .Körper haltend. Die Befrackten fehlten gleichfalls nicht, Einer derselben machte sich besonders bemerkbar, seine Brust hob und senkte sich, er>var auserkoren, die Ansprache zu halten. Heuer ist sein Name und seines Zeichens ist er Zigarrenfabrikant. Der Zug fährt ein. Hnrah schreit der ganze Chorus. Ueber den Wimpeln herrscht Ruhe. Heuer schillert in allen Farben, wie viel Wochen mag der Bedaucrnswerthe an seiner Rede gearbeitet haben? Zwei Minuten hält der Zug, aber der Wagen Seiner Majestät bleibt behangen, und keines Blickes würdigt der„Un- bezahlbare" die servile Gesellschaft. Der Zug fahrt ab und die be- gosseneu Pudel ziehen sich unter Murren und— Schimpfen zurück. *) Bei allen diesen Zahlen ist zu berücksichtigen, daß in Zürich neben der deutschen sozialistischen Mitgliedschaft noch der trefflich geleitete deutsche Arbeiterverein mit über 600 Mitgliedern, soiv>e zahlreiche Fach- vereine mit einem großen Stamm deutscher Mitglieder bestehen. Wahrhaftig, wenn wir den neuen alten Fritz nicht zu genau kennten, wir würden versucht sein, zu sagen, der Kerl agitirt mit Wissen und Willen für uns Sozialdemokraten. Die Delmenhorster suchen jetzt nach Hilfe, sie möchten in diesem Augenblick einmal gerne Sozialdemokraten sein. Aber Sozialdemo- kraten haben für diese Gesellschaft höchstens ein verächtliches Achselzucken. Des Spießers Opposition hält nicht lange vor. 6-. Melbourne(Australien) 12. März 1889. Da voraussichtlich unsere deutschen Genossen bald wieder ein harter Kampf— wir meinen die Reichs- tagswahl— bevorsteht, so wollen wir nicht crmangeln, schon jetzt einen kleinen Bruchtheil von Munition einzusenden.(Bravo! Red. d. Soz.-D.) Wenn auch nach Lage der Dinge nichts llebernatiirliches erreicht werden kann, so werden sie doch sicher den Rcichsphilistcrn eine derbe Lektion Heimzahlen. Anbei erhalten Sie laut Postanweisung die Summe von fünf Pfund Sterling, welche zu obigem Zweck verwandt werden soll. Eine Bemerkung, welche Ihnen nicht uninteressant sein dürfte, haben wir noch hinzuzufügen. Auf der hier stattgehabten Weltausstellung passirte es, daß in der Deutschen Lesehalle ab und zu sozialistische Schriften, unter anderen mich der-s-j-f„Sozial-Demokrat", zwischen den ausliegenden Druckschriften zum Vorschein kamen. Der Reichs- kommissör, ein Herr Wehrmuth, konnte den— Mermuth schlecht vertragen und ließ den Wirth des Lokals, in welchem der Verein „Vorwärts" seine Versammlungen abhält, zu sich rufen, in der Meinung, uns das Lokal abtreiben zu können. Doch da hatte der biedere Herr sich schwer verrechnet. Herr Röder(Wirth) gab ihm kurz zur Antwort, er, Wehrmuth, solle sich gefälligst erinnern, daß er nicht in Preußen, sondern in Australien sei, wo eine ftciere Luft weht und keine Ausnahmegesetze existiren. Bei einer anderen Gelegenheit, wo der Ober- Kommissär der Ausstellung allen auswärtigen Vertretern ein Bankett gab, brachte der Vertteter Amerika's einen Toast aus und berührte dabei die Frage der Sanwa-Jnseln, iudem er den Wunsch ausdrückte, daß dieselben neutrales Gebiet bleiben mögen, ein Anlegeplatz fiir alle See- fahrende und ganz besonders fiir Ausstralien und Amerika. Ob dieser Bemerkung erklärte sich Herr Wchrniuth fiir schwer beleidigt und verließ demonsttatw den Saal. Man sieht, der mordspattiotische Deutsche Reichs- Philister wie er im Buche steht; so tölpelhaft hätte sich der geringste Arbeiter nicht bettagen. So geht es, wen» Michel auf Reisen geschickt wird. Die englischen Zeitungen haben dem Herrn auch gehörig heim- geleuchtet. Warnung. � Von N e w- D o r k wird dringend vor Agenten gewarnt, die Seidcnbandlveber unter schwindelhasten Vorspiegelungen nach den Vereinigten Staaten anzuwerben suchen. Lasse sich Niemand ver- leiten, auf diese Verlockungen hineinzufallen, er muß gewärtigen, noch ehe er ans Land gestiegen, umzukehren. Weiteres folgt. Aufruf. Die in den Jahren 1882—85 wegen Vergehens gegen das Sozialisten- gesetz im Zuchthaus zu Halle a./S. inhaftirt gewesenen Arbeiter Binger und Hammel werden ersucht, ihre Adressen zur Uebermittelung an W.— D.— 3 uni gehend an unsere Geschäftsadresse einzusenden. 1,25 MZ Die Expedition deck„Sozialdemokrat". Briefkasten der E x p e d i t i o n:— A. K. Hrschbrg.: Mk. 3.— Ilb. 2. Qu. crh.— O. Drn. A'sihl.: Fr. 2. 25 Ab. 2. Qu. erh.— R. F. Pftzhni.: Fr. 15.— Ab. pr. 1889 erh. Für Bewußtes besten Dank.— Bnghsn. Zrch.: Fr. 2.— Ab. 2. Qu. erh.— R. Vß. Zrch.: Fr. 2. 25 Ab. 2. Qu. erh.— A. L. Fbg. Sch.: Durch Jrrthum des Exped. cingcttetene Pause am 18/4 geh.— R. N. A.: Adr. geord. Warum nicht Bescheid, ob Rchng. fo stimmt?— Albatros: War natürl. ein Versehe». Uebrigcns steht Quttg. in Nr. 1 und nicht in 2. Weiteres besorgt. Gruß.— Beelzebub: Nach- richt v. 20/4 hier u. H. besorgt. Ebenso Weiteres a. d. Rd. Drucker- sünde war uns leider entgangen. Ersatz steht zu Dienst. P. K. genügt. — Schlafhaube: Adr. lt. Bs. v. 19/4 geordn. Alles Weitere bfl.— E. 3t. Paris: Sh. 2.— Ab. 2. Qu. erh.— Florestan: Mk. 3.—. pr. Ufds. dkd. erh. Gruß!— Gg. Wgr. Paterso»: Sh. 4.— Ab. 2. Qu. B. u. M. erh.— Der Alte: Mk. 13. 20 Ab. 2. 3. u. 4. Qu. erh.— W. W. St. Kpl.: Mk. 3. 20'Ab. 2. Qu. u. Schrft. erhalten. Weiteres besorgt. Preis links an der Seite eingeklamniert.— Romanus D.: Mk. 47. 70 f. div. Ab. ze. erh. u. Adr. nebst Bstllg. notirt. Bfl. am 24/4 Weiteres. Grüße herzlich erwidert.— Rother Spitz: Mk. 3.— Ab. 2. Qu. erh. Was heißt„Sortiment"? Bestellen Sie nach eigener Auswahl und Verzeichnissen im S. D. Schw. erhält das Seinige.— Mouvcment: Mk. 20.—» Eto. Ab. ic. crh. Adr. G. gestr. Auszug folgt.— Th. Wz.: 3.>tk. 8.80'Ab. 1. u. 2. Qu. crh.— Hebe:'Adr. notiren lt. Vorlage v. 18/4 u. senden bfl. das Gewünschte. Ldb. folgen.— Ldk. E. a. R.: Mk. 50.— a Eto. Ab. ec. erh.— Lorley; Brfe. v. 18. u. 20/4 hier. Bersandtweisc s o ganz korrekt. Bfl. Weiteres.—'Rother Geldsack: Brf. v. 18/4 u. Beil. v. Kg. erh. u. Ztdr. notirt. Signalisirtes folgt ratenweise. Betr. Dschft. demnächst 3iähercs bfl. Tank u. Gruß!— Skorpion: Bestllg. u. Adr.� notiren wir u. liefern nach Vorschrift. Zugesagtes erwartend.— Schützen: Mk. 50.— Zlb. 1. Qu. erh.— Hexenthnrm: Am 23/4 bfl. Gewünschtes abgeg. u. Bestllg. notirt.— Pstmstr.: Dank für F's. 9totiz ic. und Weiteres am 23/4 bfl. Gruß.— Gen. i. Melbourne: Pfd. 5.—.— pr. Wahlfds. dkd. erh. Mchrbcstllg. unterwegs.— Maisenlocker: Mk. 6.- Av. 2. Qu. crh. u. Adr. geordnet. Bestllg. folgt. Weiteres notifizirt.— E. Herbst?lew-Ijork: Pfd. 2. 3. 10<p. Fr. 54.—) pr. Cto. H. erh. n. verrechnet.— Schippe: Mk. 100.— a Eto. Ab. jc. erh. Bf. v. 23/4 mit Ad. eingetroffen.— Rother Peter: Sie haben sich offenbar einschüchtern lassen, statt daraufzudrücken, da doch sonst Alles in Ordnung war. � Bfl. Näheres betr. weiterer Folgen.— Lionel: Nekl. aus Manco sofort bewirtt. Weiteres wird iudeß auch an- gelangt sein. 9!achlfrg. f. M. besorgt.—'Rothbart TU: Bf. v. 22/4 kreuzte mit unsrigem v. 21/4. Antw. stündl. erwartet. Ad. notirt u. Mißverstandenes eingerenkt. Spur der„sonderbaren Zwischcnhand" an- scheinend in Ihrer 3tähe, worüber bfl. mehr.— Jülländer: Mk. 24. 25 (Pfd. 1. 3. 9) f. Schft. v. 4/2 erh. Bf. v. 19/4 hier.— Klapka: Sh. 13.4(Fr. 16.65) a Eto. S.-D. crh. Saldo lautete per Ende 88 auf Fr. 98.79, wovon obiger Betrag jetzt abgeht. Pr. Vbhdlg. restiren noch Fr. 21.35 pr. 87, worüber bfl. 3täheres.— Holzhammer Davoö: Ihren Brf. crh. Wenn Ihre Angaben bez. M. u. A.— wo wir n o ch in a l S nachfragen werden, auf Wahrheit beruhen, so ist es selbstverständlich, daß die gegen Sic erhobene Beschuldigung eine grundlose ist und wir dies auch ohne jede Einschränkung konstatiren werden.— Philo»: Nachr. u. Adr. v. 22. hier. Alles be- achtet. C. besorgt. Bfl. Weiteres. Soeben erschienen und durch Unterzeichnete zu beziehen: Moses ober Aarnnn? Eine S ch u l f r a g e. Allen Freunden der Wahrheit zum 3?achdcnkcn vorgelegt. Von Dr. 31 r ii o I d Dodel-Port. Professor der Universität Zürich. fi0g~ Preis für Arbeiter: Francs 1,20. Äbounemeuts auf den„Sozialdemokrat' werden außer beim Verlag und dessen bekannten Agenten— sowohl auf einzelne Monate als ganze Quartale— jederzeit entgegengenommen bei folgenden Filialen und Verkaufsstellen: 'Schriften- Filiale der„Arbeiter st imme", Zährmgersttaße Rr. 12. Zürich Deutscher Llrbeiterverciu Eintracht. Mitgliedschaft der deutschenSozialistenim „Schwanen". Winterthur Deutscher Arbeiterverein, Haldenstraße 1026. Aarnu E. G e n n e r t, Haldenstr. 289. sw�s Deutscher Verein, Schwanengasse 4. ' D e u t s ch e S o z i a l i st c n, Untere Rheingasse 12. Bern Deutscher Verein. Biel E. Schmiedel, Deutscher Verein. Khuv F- Pflaum, Buchdruckerei Manaffchal und Ebner. Deutscher Verein. Franenfeld Deutscher Verein. c D e.u.t sche Soziali st en, Restaurant Frick, Linsen- St. Gallen e bühlstraße. s Allgemeiner Arbeiterverein. Genf Deutscher Verein. o„.,snnnr Allgemeiner 3l r b e i t er v e r e i II,„Hotel Winkel- rieb", Rae Merceri. Allgemeiner Arbeiterverein. I. M a r b a ch, Reußthal, Emnienbrücke. Neuenburg Deutscher Arbeiterbildungsverein. Schaffhansen Allgem. Arbeiterverein,„zum Löwen". Zug Allgemeiner Arbeiterverein. Deutscher sozialdc m okratischerLcseclub, Vaks eis la nouvells Poste, Eue Etienne Marcel 36. Deutscher Sozialdemokratischer Club La Billette", En,- d'Allemagnc, Nr. 2/1, Ecke Boulevard La ViUette- Paris. Deutscher Soziali st enclub, 176 nie St. Honore. H. R a ck o w, 35 Charlotte Street Pitzroy Square W. Comm uni st ischer Arbeiter-Bild Ii ngsverein Tottenham Street 49 W. Mr. Schweitzer, Buchhandlung, 43 Coramercialroad E. Schönleben, Friseur, 3 Edwardstreet, Wardourstr. W. Da II den speck, 168 City Eoad. H a u st e i n, Tobacconist, 51 Charlottestreet, Fitzroy- Square W. W. H o f f II! a n n, Buchhandlung, 13 Francis Street, Tottenham Court Eoad. Castleford(Aorkshire) Theobald Völkel, 1 Dentouterrace. Glasgow Charles D e r w a l d, Nr. 35 Kyle Street, St. Eollox. Kopenhagen K C. H ö r d u in, Eömersgade 22 Stuen. Brüssel bei bekannten Adressen. Lüttich Cake des quatre nations, rue Chapelle des Cleres. Charles Picreaux, Nr. 20 nie de Luxembourg, ■e'crwicco Paris La Billette Paris Paris London Bukarest Philadelphia Andrimont. Amsterdam I. A. F o r t II j i n, Boehhaudel, Tuinstraat 54. Antwerpen Lokal de„Werker" K., Diepestraat 146. Litografie& Typografie, Calea Victorieü 28, Casa Lahovary. ( John Heinrichs, 130 Third Street. East. I H. N i tz s ch e, 548, 9. Avenue, City. I I. Strauß, 355 1. Avenue. I A. Höhne, care of„New Yorker Volhszeitung", 184 William Street. I. W. B ä t h k e, City 536, 16. Street. W. F. Schmidt, Nr. 613 CallowhUl Street, care of„Phil. Tageblatt". r-t- i-cift\ A. L a n f e r III a n n, Nr. 76 fifth Avenue. Echieago(JH.) W. L a n g n e r, 649 W. 18. Street. ic-• /cm C. Schumann, 16 Mercer Street. Eineinnatl DJ.) ö M u e h l e r, Walnut Str. 690. Charleston(S. C.) W. Eberhard, 48 Anson Street. St. Louis(Mo.) Gebr. H e r m i n g h a u s, Nr. 2022 Wash Street. Buenos Aireck Sociedad„Vorwärts", Calle Comercia 880 nuevo. Porto Alegre Carl Grimm, Eio Grande du Sul Brazil. „ Verein„Vorwärts", Adr. Golden Flees Hotel,. Melbourne Russei Street Sidneh Petersen, Pitt Street 393. Tao Paolo(Brasilien) G. Trebitz, Ena San dose 63. Die Expedition des„Sozialdemokrat". Gegen Einsendung von Fr. 1,28 fiir die Schweiz und Fr. 1,35 fiir's Ausland wird franko effektnirt. Die ichrifttN-Filialr drr„Arbriterstimmt" ia Zürich, Zähringerstraße 12. Durch Unterzeichnete zu beziehen: Wcrly schtäge für die sozialistische Agitation. Preis 30 Cts.— 25 Pf.= 3 Pc. Thesen über den Sonnlismns. Sein Wesen, seine Durchführbarkeit«nd Zweckmäßigkeit. Von I. Stern. Preis pro Exemplar 25 Pf.= 30 Cts. Worwcirts! Sammlung von Gedichten für das arbeitende Volk. Preis brochirt M. 2 40. Fr. 3— Sh. 2 5. * German Cooperative Publishing Co. 114 Kentish Town Eoad, London N. W. Printed for the proprietors by the German Cooperative Publishing Co» 114 Kentish Town Road London N. W.