1..Jahrgang.
Nr. 7.
Donnerstag, 8. September 1921
Sozialdemokrat
Zentralorgan der deutschen ſozialdemokratischen Arbeiterpartei in der tschechoslowakischen Republik.
Redaktion und Verwaltung: Brag 11. Savličkovo nám. 32. Telefon 6795, nadhts 6797. Telegramm- Abreffe: Sozialdemokrat Prag. Bostsparkassakonto 57544.
Ums Burgenland.
Einzelpreis 70 Seller. Beznas bebingungen: Bei Zustellung ins Sans oder bei Bezug durch die Bot monatlich 16- Kč vierteljährlich 48 Kč, halbjährig 96- Kč, aansiabria 192- Kč. Für Deutschöfterreich monatlich 120- öK, für Deutschland 16- Mk Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich früh.
ödemerschaft der
Bur Regierungsbildung. Ländern dem gleichen Ziele zustrebt: der nicht bejahen". Wir wollen den bürgerlichen Pfarrer als Führer der Insurgenten. Genosse R. Bechyne ist guter Laune. Dies- müssen doch die Methoden der Abwehr des Pro- listische Gesellschaftsordnung seyen, führen schrankenlosen Herrschaft der Besitztlassen, so Staat beseitigen und an seine Stelle die ſoziaWiener Neustadt, mal hat er seinen köstlichen With und seine letariates in jedem Lande, nach den bestimmt aber unseren Klassenkampf auch mit den Mit7. September. prideinde Satyre ausnahmsweise nicht an Ra- ten Voraussegungen verschieden sein, um zum teln, die uns dieser Staat liefert. Leider frägt Drahtbericht des Sozialdemokrat"). Heute schin oder Kramarsch, sondern an der deutschen gleichgerichteten Erfolge, der Behauptung und der Staat seine Bürger nicht, ob sie ihn wolabends wurden in Wiener- Neustadt von der Sozialdemokratie geübt. Im gestrigen Leitar- Mehrung der Macht der Arbeiterklasse zu ge- Ten oder nicht, er zwingt sie zur Erfüllung der Gendarmerie zwei Pfarrer und ein tifel des„ Pravo lidu" beschäftigte er sich mit langen. In der tschechoslowakischen Republik Pflichten, die er ihnen auferlegt. Die WaschiSchullehrer aus Zabersdorf eingeliefert. unserem Artikel Sie bleiben die Alten!", in hat die politische Reaktion ähnlich nerie der Gefeße sorgt für die faltische StaatsIn der Nacht von gestern auf heute war näms dem zum Eintritt der tschechischen Sozialde- wie in Deutschland einen mächtigen und bejahung. Es scheint uns also, daß die Frage fich durch ihr Verschulden der Gendarmerie mokratie in die Regierung Stellung genommen gar gefährlichen Bundesgenossen: stellung höchst überflüffig ist, zumal man doch posten von Horthybanditen überfallen und wurde. Wir wollen nicht dem Beispiel Bechh- den Nationalismus. Will das internas. 2. von uns genant weiß, wie wir zu beit ausgehoben worn. Das war auf folgende nes in der Polemit folgen, das darin besteht, tionale Proletariat in diesem Staate gegen Friedensverträgen, denen dieser Staat feine Art geschehen: In den Abendstunden hatte der mehr oder weniger geistreich und unhöfliche die Reaktion fiegreich bestehen, so muß fie fich Existenz verdankt, stehen. Wenn die tschechische Pfarrer die Horthybanditen in der Zahl Bilder zu verwenden. Die tiefgehenden Mei- in einer geschlossenen Front gegen den Natios Sozialdemokratic an uns die Frage nach der von 60 Mann in eine Scheune geführt, die an nungsverschiedenheiten, die zwischen der tsche- nalismus zusammenfinden. Wer sich aber mit Staatsbejahung richtet, so bereitet sie sich da ber Ortsgrenze gelegen ist. Diese stellten dann chischen Sozialdemokratie und uns, über die den nationalistischen Parteient des eigenen mit wohl nur absichtlich die Antwort vor: wir Posten auf, welche festzustellen hatten, wie Methoden des sozialistischen Klassentampfes Voltes in einer Regierungstoalition zur Be können mit den deutschen Sozialdemokraten Stark die Gendarmerie außerhalb des Gendar- und der taktischen Aufgaben des internationa- fämpfung und Niederhaltung anderer Natio- feine politische Aktionsgemeinschaft bilden, merlegebäudes ist. Die Horthybanditen über Ten Proletariats in der tschechoslowakischen nen verbindet, führt feinen Kampf gegen die denn sie verneinen den Staat. fielen dann zunächst die Posten, die Republik bestehen, fönnen auch ruhig, leiden- Reaktion, sondern wird, gewollt oder unge- Genosse Bechyne meint, die deutsche Sozialauf Vorhut standen, und lamen dann unter schaftslos, ohne Spott und Schimpf erörtert wolft, ihr Werkzeug. Führung des Pfarrers von Zaber3 werden. Dabei wollen wir der tschechischen So- Wenn nun aber gar Genosse Bechyne meis des sozialistischen Proletariats in diesem Sentofvatie erfaßt überhaupt nicht die Ausgabe dorf und feines Freundes auf Schleichwegen zialdemokratie teine Ratschläge erteilen und sie nen follte, das die innerpolitischen Verhältnisse Staate, das die Schlachtlinie mit der republi zum Gendarmeriegebäude. Die durch den auch nicht schulmeistern. Freilich, wenn das die Situation geschaffen haben, deren Berit tanischen Demokratie wahren muß. Wie find zehntägigen Dienst ermüdete Gendarmerie Pravo lidu" eine Diskussion über ihre und sichtigung den Eintritt der tschechischen So volffommen einer Meinung mit dent Genoswurde mit Handgranaten überfal- unsere Taktik wünscht wir würden sie als zialdemokratie in die Regierung als zived fen Bechyne, daß das Proletariat der tſche len, wobei 2 Tote und einige Schwer für die tschechische und deutsche Arbeiter mäßig erscheinen läßt, so müßten wir uns in choslowakischen Republik diese Schlachtlinie berletzte auf dem Plake blieben. Die übria fchaft sehr lehrreich begrüßent so müßte es aller Bescheidenheit daran zu erinnern erfaut wahren muß. Er macht aber bei dieser gen Gendarmen wurden dann verschleppt. sich mit uns zunächst über die Kleinigkeit eini- ben, daß die jüngste Entwidlung in der ische problemstellung einen tollfühnen logischen Heute vormittagst es gelungen, durch einen gen: wir dürfen nicht aneinander fruchtlos vor husletalischen Sozialdemokratie, vom Rid Spring, indent er vergessen atachen will, day; Borsto die zwei Pfarrer a 33 bei reben. Falls diese Einigung zustande tritt Tufars angefangen, nicht wenig zu die das internationale Proletariat in der Tsche= heben und nach Wiener- Neustadt einzufie- kommt, dann wird uns das„ Pravo lidu" auf fer Situation beigetragen hat. Die Regierung osiowakei diese Schlachtlinie erst beziehen jern. Die Nachricht von der Verhaftung der unsere nachfolgenden Verlegungen antworten. Tufar war vielleicht die blasse Ahnung eines fann, indem es vorerst seine eigene beiden verbreitete sich rasch in der Stadt und Genosse Bechyne deutet an, daß der Ein- Versuches, jenes Geleise zu erreichen, auf dem Schlachtfront bildet. Ob in Gemein es fammelte sich eine mehrhunderttöpfige tritt der tschechischen Sozialdemokratie in die der tschechoslowakische Staat aus seinen Befchaft mit dem deutschen Broletariat, oder Menge an. Es bedurfte der größten Anfiren- Regierung in Rüdsicht auf eine bestimmte flemmungen heraus, den Weg zur Demofratic Arm in Arm mit Kramarsch und Schramek gung der Polizei, die Verräter vor der Lynch Situation erfolgt ist. Dabei verweist er hätte finden fönnen. Der Verfuch war aber gar die Schlachtlinie der republikanischen Demo justiz zu schüßen. Es ist bezeichnend und auf die Vorgänge in Deutschland, Desterreich zu schüchtern, zu fauft und zart, er ist gefcheis fratic bezogen werden soll, da s ist die Frage! ruft die allgemeine Entrüstung des Burgen und auf die Restaurationsversuche der Habs- tert. Schmeral rückte mit den wuchtigen landes hervor, daß im ganzen Burgenlande burger. Wenn er durch diesen Hinweis sagen Keulen des Antiministerialismus und der die Klerisei im Dienste der Magya will, daß der Eintritt der tschechischen Sozial- Antifoalitionspolitik aus und riß einen Teil ren steht. Ihr ist es zuzuschreiben, wenn so demokratie in die Regierung zur Sicherung der des tschechischen Proletariats bis ins kommu biele Gendarmen hingemordert wurden. Demokratie in der tschechoslowakischen Repu- nistische Lager fort. Freilich nur bis zum wohl. Die Verhandlungen zwischen Lloyd George Gestern abends wurde ein ungarischer blik unabweisbar notwendig ist, so wollen wir temperierten, tschechoslowakischen Scommunis- und de Valera muten an wie die WaffenOberst aus Eisenstadt in Wiener- Neustadt seine scharfsinnige Aufmerksamkeit darauf len- mus, Type Schmeral. Am Vereinigungspar gänge zweier geschickter Fechier. In Ausfall eingeliefert. fen, daß doch in diese Regierungsfoalition auch teitag der Sommunisten wird Schmeral der und Rückzug ist jede kleinste Bewegung wohl jenen Parteien des tschechischen Volkes einbe- spannend aufhorchenden Mitvelt verkünden, erwogen, icine Verbindung wird abgebrochen,
Irland.
Bayern droht mit bewaffnetem sogen werden, die, wenn sie auch den bestehen wie er sich die innere Geſtaltung der tschecho- ohne daß nicht zuvor der Grund zu einer Aufstand.
den Staat im allgemeinen bejahen, die Herr flowakischen Republik bis zum Siege der gro- neuen gelegt ist. Man lese daraufhin de Baschaft des Volkes, die Demokratie, nicht gen sozialen Revolution vorstellt. In der Zeit feras letzte Antwort auf Lloyd Georges Frie Berlin, 7. September.( Drahtbericht des wollen. Schon über den Begriff„ Demokratie" der Parteispaltung war die tschechische Sozial- densvorschläge. Zwar lehnt der Dail Eiream, „ Sozialdemokrat.) Heute nachmittags haben sind wir anderer Meinung als die tschechischen demokratie wieder einmal auf einen Scheid: das illegale, doch mit voller Regierungsgewalt in Berlin wieder Verhandlungen zwischen der Sozialdemokraten. In der tschechoslowakischen wege. Das Experiment der Regierung Tufar, ausgestattete irische Parlament, die AuerbieReichsregierung und der bahrischen Regierung Republik gibt es nicht nur ein Volt, sondern leijetretend die nationale Berständigung en tungen des englischen Ministerpräsidenten ab: begonnen. Immer deutlicher stellt sich heraus, Genosse Bechyne möge uns die anmaßende zubahnen, war verunglückt. Die tschechische aber er formuliert auch schon den Grundsay, daß die angebliche Verhandlungsbereitschaft Behauptung entschuldigen!- mehrere Sozialdemokratie hätte nun eine politische At dessen Anerkennung zu weiteren Verhandlun der bahrischen Regierung nur von der Absicht Völter. In allen Fragen des unbestrittenen tionsgemeinschaft mit uns anstreben können. gen, bezw. zur Unterwerfung unter ein un getragen ist, die schnelle Erledigung der Frage gemeinsame Interesses müssen sich sich die Das wäre aber nur unter einer wichtigen Vor- parteiisches Schiedsgericht führen könne, der Aufhebung des bayrischen Ausnahmezus Staatsbürger gemeinsam regieren und aussetzung möglich gewesen: toir hätten uns verlangt nämlich eine„ Regierung mit Einstandes durch Verschleppen zu verhindern. verwalten. Jedes Volt hat aber bekanntlich mit der tschechischen Sozialdemokratie auf ein willigung der Regierten." Daß Lloyd George Ja fie geht sogar zu Drohungen gegen auch seine eigenen, insbesondere fulturelle Jn gemeinsames Atiionsprogramm wieder seine Wenn und Aber anknüpfen wird, das Reich über. Der bayrische Gesandte in Berlin, Herr von Preger, hat einem Ver- teressen- auch dies ist wohl keine Erfindung einigen müssen, das die wichtigsten wirtschaft- liegt auf der Hand, doch jede dieser Einschrän treter des„ Lokalanzeiger" gegenüber ausge- bon uns!- und die muß es sich in einem lichen und politischen Forderungen enthält, fungen und Konzessionen ist zugleich ein führt, daß es der Reichstanzler zu einer wahrhaft demokratischen Gemeinwesen selbst grundsätzlich auf dem Brünner Programm Schritt nach vorwärts. Das Ziel, dem diese Kraftprobe treiben wolle. Herr von verwalten. Doch von diesem demokratischen aufgebaut ist und die brennendsten Mindestfor- Entwicklung zustrebt, ist eine Unabhängigkeit Kahr werde ihm nicht ausweichen, denn hin- Grundrecht ist in der Gesetzgebung und Ver- derungen zur Erlangung der nationalen Frei- Irlands unter Bedingungen, die den Bestand ter ihm ständen zwei Drittel des gesamten bay- waltung der tschechoslowakischenRepublik weit heit für alle Völker dieses Staates umfaßt. Großbritanniens nicht allzutief erschüttern; rischen Bolles. In Wirklichkeit verdankt das und breit keine leise Spur zu finden. Die Doch ein solcher Versuch wurde zu dieser Zeit, ist ein erträgliches, locker verknüpftes NebenKabinett Kahr seine Existenz nicht einem par- tschechoslowakische Demokratie ist deshalb ein ebensowenig wie in den Oktobertagen 1918, einander statt des unerträglich gewordenen lamentarischen Auftrag, sondern dem Macht ganz anderes Gewächs, als die Ansätze demo- unternommen. Statt den Weg zu uns, wähl- Miteinander. gebot einiger Militärs nach dem Sturz der kratischer Entwicklungsformen in Desterreich ten die tschechischen Sozialdemokraten den Bolkscharakter, Glaubensbekenntnis, maMünchener Räteherrschaft. Herr von Preger und Deutschland. Weg zur Petka", zur Budgetmehrheit. Nun terielle und soziale Entwicklung der Briten drohte dann sogar ziemlich unver Durch den Waffensieg der stärksten kapitali da das Zwischenspiel Cerny zu Ende ist, aus und Iren weichen tatsächlich so weit von blumt mit einem bewaffneten Aufstand und mit der Loslösung Baystischen Staaten und durch die Pariser Frie- der, Petta' die Konzentrierung aller tschechi einander ab, daß es ein Wunder gewesen erns vom Reich, wenn die Reichsregierung bensverträge ist in Mitteleuropa und in Ruß schen Parteien zur Bildung der neuen Regie- wäre, wenn die nationalen Loslösungs- und die Aufhebung des Ausnahmezustandes er land, in allen besiegten Staaten, die Wieder- rung unter furchtbaren Schmerzen und durch Seibständigkeitsbestrebungen, welche während zwingen wolle. Dazu muß gesagt werden, daß aufrichtung der tapitalistischen Wirtschaftsord- die eifrigste Mithilfe des Genossen Bechyne des 19. und 20. Jahrhunderts das Antlig Eudie angeblich aufgelöste Einwohnerwehr nung ermöglicht worden, die politische Real- endlich geboren wurde, zeigt uns Bechyne eine ropas vollständig verändert haben, nicht auch des Herrn Escherich längst bereit tion Europas hat ihre Wurzel in denselben Sittion, die Berücksichtigung finden muß. die Iren ergriffen hätten. Ihre grüne Insel" teht, um einen Aufstand gegen das Reich und geschichtlichen Tatsachen. Der geheime Vers Von der tschechischen Politik wird jede Bar- mit den leichten Hügelwellen, mit ihren Seen,
die Republik durchzuführen. Der Reichstanz- bündete der Horthybanditen ist die englische tei befragt, ob sie den Staat bejaht" oder Sümpfen und Mooren hat so gar keine Aehn ler hat nun einem Berliner Vertreter der Diplomatic der direkte Nährvater des nicht, und danach entweder zu den Gerechten lichkeit mit dem herberen und strengeren EngDaily Mail" gegenüber erklärt, er sei entreaktionären Nationalis oder zu den Vösen geworfen. Sozialdemokra- land, Farm reiht sich an Farm, nur selten schlossen, mit Bayern nicht zu streiten. Die tollgewordenen Arbeiterschaft dagegen wird der jekt begonenen mus in Deutschland ist der Wahnwith der fran ten können, nach unserer Anschauung, einen sind größere Ortschaften dazwischen eingebetStamps nicht früher einstellen, als bis die Me- zösischen Siegerhyſterie. Wenn nun auch die Staat, dessen ökonomisches Fundament die pri tet und Großstädte mit über 100.000 Einwoh internationale Stonterrevolution in allen vatkapitalistische Wirtschaft ist, wohl überhaupt nern gibt es gar nur zmei( Dublin und Ver. altion in Bayern beseitigt ist.

Cette 2.
Sozialvemotrat
gung berbietet."
B. September 1981. aſt). In diesem Landschaftsbild drückt sich die abschwenken sahen, aber verschwunden waren Berufes zu entschuldigen. Darum ist es aller- schen Staaten kaum jene Baubergewalt aus. Beschäftigung der Bevölkerung aus, deren sie darum nicht. Ihr Dasein brachte James dings nicht gegangen. Das Hauptmoment, üben wird, um sie zur Aenderung ihrer feindMehrzahl, an 900.000, meist bettelarme, von Connolly allen deutlich zum Bewußtsein, als welches vollkommen übersehen wurde, stedt seligen Haltung gegenüber Sowjetrußland zu Aberglauben und Unbildung erfüllte land er um 1900 den Klassenkampf mit seinem nach unserem Urteil darin, daß im Falle Ko- bestimmen. Aber wir wissen schon, warum proleten, bebaut den Boden( ca. 24 Prozent ebenso fleinen wie tapferen Blättchen" The laci die Verfassungsurkunde verlegt wurde, es den Kommunisten geht, der Artikel Smerals ser über 10 Jahre alten Bevölkerung), je ein Workers Republic" einleitete. Im Strieg ge- ein folcher bleibt doch auch ein Richter auf Ur- attion, richtiger ihre frivole Schädigung durch welche im§ 100 einem attiven Richter( und gibt ja so deutlich den Ton dazu an: die Hilfs= caar tausend Leute, zusammen 13 Prozent, gen die alle politischen Rechte ufurpierenden laub) jedwede anderweitige bezahlte Beschäfti- die Zerstörung ihrer Einheitlichkeit, soll das nd im Berg und Schiffban, in Textil, Kleis Farmer hatte er so Landproletarier wie ent ber- und Nahrungsmittelindustrie, int Bauge rechtete Intelletti.elle hinter sich und der AuMittel zum Beginn einer neuen Hebe gegen werbe, Fischerei und dergl. beschäftigt. Der genblick zum Losschlagen schien ihm 1916 ge-„ Reichenberger Zeitung". Die„ Reichenberger feres Wissen vorwerfen wollen, daß fie gegen Der Kampf gegen das deutsche Volt und die die Sozialdemokraten sein, denen sie wider bef Besiz des Landes an Kohle ist eben recht gekommen, als er Großbritanniens Kräfte durch cing, was den Aufschwung der Industrie ver- den Weltkrieg völlig gebunden glaubte. Der Beitung" gibt unseren dienstägigen Leitartikel: bie Anerkennung der russischen Sowjetregie hindert, mancher einſt blühende Gewerbe- Burgfriede, zu dem sich die bürgerlichen Bar-" Sie bleiben die Alten", in welchem zu dem rung sind. Wir werden nicht erstaunt sein, wenn der Reichenberger Vorwärts" schon zweig, wie die Textilindustrie, ist während des feien der( englandfreundlichen) Unionisten und Regierungseintritt der tschechischen Sozialde- heute von diesem neuesten kommunistischen Maschinenzeitalters des Kohlenmangels der auf Homerule motraten Stellung genommen wird, wieder Schlager ausgiebigst Gebrauch macht und die und schließt mit folgender Frage: Werden die Sozialdemokraten beschuldigt, daß sie Gegner deutschen Sozialdemokraten auch jetzt noch in der Anerkennung der russischen Sowjetregie. jeinsbedingungen für den Besitlosen oder Betischen Regierung aber möglich, den dem Kampfe, der gegen das deutsche Volt in rung sind, weil sie die Verteilung der gesam fizarmen abgewandert ist, und wenn sich auch Aufstand Connollys in Blut zu erstiden. Als der Republik geführt wird, abseits stehen?"- melten Gelder nicht von der Sowjetbürokratie in den letzten Jahren vor dem Ferieg die Erbe des unglücklichen Führers leben seine Darauf wäre zu antworten: Vom ersten Tage vorgenommen sehen wollen. Aber selbst diese Auswandererziffer gesenkt hat, ist doch die Bandarbeitergelverkschaften fort. Sie und der diefer Republik hat die deutsche Sozialdemo- fühnste Verrenkung der Wahrheit wird ihnen Einwohnerzahl zwischen 1815 und 1900 bei- revolutionäre Funke, den er entfacht hatte und tratie den Stampf um das nationale Necht des nicht helfen. nahe auf die Hälfte, von 8% auf 4% Millionen, der nach dem Weltfriege zu gewaltigen Flam- deutschen Volkes gekämpft, sie ist keinen Augengefunken. Wie jebe agrarische Bevölkerung, men auflodern sollte, ſeitdent die republifani- blid abseits gestanden, als es galt, gegen den Die proletarische Hilfsaktion hängt auch die iriſche zäh an religiösen Ueberschen„ Sinnseiner" ihn in ihre Sut genommen tschechischen Chauvinismus und gegen ſeine lieferungen fest und diese, nicht der Unterschied hatten. Nicht mehr„ Somerule" heizt jetzt die Abseits ist die deutsche Sozialdemokratie aber Die Kommunisten gegen den gemeinſamen für Rußland. Ideologie des Nationalstaates anzukämpfen. der keltischen oder fächsischen Abstammung, Losung, sondern Los von England", und in
eingeschworenen Nawegen verfümmert. Man begreift, daß die tionalisten nach bewährtem Muster verBevölkerung nach Gegenden mit besseren Da- pflichtet hatten, machte es der briArbeiterausschuß. Am Mittwoch, den 7. September tagte in
haben sie in die beiden scharf getrennten La- diesem Zeichen siegten die Sinnfeiner bei den von jenen deutschnationalistischen Schreiern ger der Katholiken und Protestanten, von Wahlen, schufen sie eine gewaltige Armee und gestanden, die das deutsche Volk durch ihr raPapist und„ Orangeman" geschieden. Nehmen einen Verwaltungsapparat, der das ganze buliſtiſches, provozierendes Gehaben ebenso Prag unter dem Vorsitz des Genossen wir noch den Gegensas des beweglichen, unbe- Land bis in seine letzten Ausläufer erfaßt. Die kompromittieren wie die tschechischen das ihre. Sabrmann die Situng des gemeinsamen fonnenen, flatterhaft- sanguinischen Iren und Flagge, die über dem Sinnseinerheere weht, Die deutsche Sozialdemokratie wird auch wei- Arbeiterausschusses zur Hilfeleistung für Ruß. des bedächtigen, wohl berechnenden Englän- das Banner, das sich über dem Sarge des im terhin den Stampf um das nationale Recht des land. Die Sigung war auf Verlangen der ders, so haben wir die psychologischen Mo- Hungerstreit zug.unde gegangenen Bürgermei deutschen Volkes weiter führen aber die kommunistischen Partei einberufen worden mente beifammen, welche das Herrenvolk aus- sters von Cort trauend sentte, sie tragen die deutsche Sozialdemokratie wird weiterhin nach um über die Frage zu entscheiden, wem die genupt hat, um sich, geſtützt auf die energische, nationalen Farben. Das mag der Grund sein, wie vor von den Herren Bacran und Feier gesammelten Gelder und Natura materiell nach Kräften geförderte proteftan- warum sich das England Lloyd Georges, feil und wie sie alle heißen, mit feinen anderen lien für Rußland zu übergeben sind. tische Minorität, in der Herrschaft zu behaup durch den Krieg zu sehr hergenommen, um Gefühlen gegenüberstehen wie den Chauvini- Im Namen der kommunistischen Partei stellte ten. Der Hauptschlag nach dieser Richtung einen inneren Krieg führen zu können, zu Ver- sten aus dem anderen Lager. Genosse Dr. Schmeral den Antrag, es möge geschah 1691, als nach dem Siege Wilhelm III. handlungen herbeiläßt und Irland das Herr Svehla darf Minister werden. Der er grundsätzlich beschlossen werden, daß das Ervon Oranien über den Stuartsprößling Ja- Recht der Dominions, der mit vol- weiterte Vollzugsausschuß der republika- gebnis der Arbeiterhilfsaktion in der Tschechofob II. das Parlament eine Million Morgen ler innerer Autonomic ausgestattetenischen Partei des schechoslowakischen flowatei für das russische Proletariat durch katholischen Landes tonfiszierte und an die greßen Kolonien, anbietet. Auf bür- flachen Landes hielt gestern eine Vollversammn- den Arbeiterausschußz direkt den Vertretern zahlreiche, zu Orangistengesellschaften" ver- gerlich- nationaler Basis ist heute eine flugelung ab. Vorsitzender Svehla erstattete der russischen Sowjets und der Gewerkschafts einigten Protestanten verteilte. Eine zweite, Bourgeoisie eben zu jedem Zugeständnis, zu ein eingehendes Referat über die politische organisationen zu übergeben sei, damit diese neue Schicht von Farmern wurde mit gleicher jeder Vereinbarung bereit. Aber Lloyd George und wirtschaftliche Situation. Der Vollzugs den Ertrag der Sammlungen unter hungernde Absicht vor 30 Jahren durch Aufteilung des übersicht, daß die Mühlen der Geschichte heute ausschuß hat nach Erörterung affer altuellen, russische Arbeiter verteilen. Abgeordneter Großgrundbesizes geschaffen. Das andere rascher mahlen als zwischen 1848 und 1914. politischen und wirtschaftlichen Fragen seine Schmeral erklärte weiter, daß der Exekutiv. Bollwerk Englands bildet die im Westen ge- Damals blieben Revolutionen am Ziel der volle Zustimmung dazu ausgedrückt, daß Ausschuß der kommunistischen Partei diesen legene protestantisch- sächsische Landschaft U- bürgerlich- nationalen Ideologie stehen. Seute die Vertreter der Partei in die parla in en- Standpunkt als ein Prinzip ansehe und daß, ſter, deren Vertreter jedesmal in die rollen sie weiter, über jenes erste Ziel hinaus. tarische Regierung eintreten, und das falls dieser Grundsaß von der Mehrheit des sobald die nationalen Wie die übrigen Länder Europas, trotzdem Parteipräsidium beauftragt, auf Grund der Silfsausschusses nicht angenommen werden Iren einen Erfolg zu erringen drehen. alle nationalen Schreihässe ihren Hunger ge- vorgebrachten Anregungen in Verhandlungen sollte, die Teilnahme der kommunistischen Barlische Landarbeiter gegen religiöse Bedrückung stillt und sich sogar mit fremden Nationen mit den übrigen politischen Parteien einzuire- tei an der gemeinsamen Aktion mehrte, stritt er zunächst gegen den protestanti überfüttert haben, nicht zur Ruhe kommen, ten." wäre. Genosse Pohl erklärte darauf im ſchen Grundherren und gegen die reformierte weil sich eine ſozial anders gebaute Welt aus Wem sollen die Arbeitersammlungen für Namen der deutschen ſozialdemokratischen Ars Kirche, der er ungeheuerlicher Weise einen den Trümmern des Alten neu gebären will, das hungernde Rußland abgeführt werden?" beiterpartei, dem deutschen Gewerkschaftsbund Steuerzehnten abführen mußte. Dieses Rin- so wird es auch mit Irland gehen. Unsere Doktor Smeral hai unter diesem Titel vor und des Verbandes der deutschen Wirtschaftsgen der ausgebeuteten gegen die herrschende ganze Teilnahme gift seinem nationalen einigen Tagen im Rude Pravo" einen Artikel genossenschaften, daß der Antrag Schmeral unNation ist von der Welt weniger gefeiert wor- Freiheitstampfe, weil die Dialektif das Welt anderer Stelle besprochenen Sprengung des und Naturalspenden an die Sowjetbürokratic veröffentlicht, der als ein Vorspiel zu der an annehmbar sei. Die Uebergabe der Gelder den als die Freiheitskämpfe der Polen und geschehens ihn, Zeichen dafür sind da, in einen gemeinsamen Silfsausschusses für Rußland bedeute, sie einer politischen Partei zur Dispo Griechen, weil hier als 3wingherren nicht fozialen Freiheitsfamyf verwandeln wird! durch die Kommunisten anzusehen ist.sition zu stellen. In Rußland gibt es keine Barbaren vont mosfowitischen oder türkischen Frage zu lösen, wem die gesammelten Beiräge per find in der fommunistischen Partei verEr meint darin, es würde bald nötig sein, die proletarische Demokratie und nicht alle Arbeimeint darin, es würde bald nötig sein, die
Bresche springen,
Schlag, sondern das„ fortgeschrittenste Volf Die englischen Arbeiter für eine Verständigung mit den Iren.
tigen Bund der vereinigten. Irländer" zu gründen, der 1798 Tosschlug, aber tüdischem Verrat erlag. Im 19. Jahrhundert predigten
Juland.
und Naturalien übergeben werden sollen ,,, um
fommunistischen Parteistandpunkt und
gefährdet
der Welt" auftrat, aber die Gerechtigkeit muß feststellen, daß sich England seinem Sklaven ant besten ihren Zweck zu erfüllen". Man einigt. Es ist keine Sicherheit gegeben, daß gegenüber um nichts menschlicher benahm, als London, 7. September. Der parlamenta tönnte nach diesen einleitenden Worien zu der durch die kommunistische Partei sämtliche der Zar gegen die Polen. Im Gegenteil: es rische Ausschuß des Gewerkschaftsausschusses Anschauung kommen, daß es Dr. Smeral tat- leidenden Proletarier in Rußland ohne Unterbenützte seine ganze geistige Ueberlegenheit, und der nationale Bollzugsausschuß der Ar- fächlich unt die zweddienlichste und gewissen- schied ihrer Gesinnung und politischen Ueberum den Aufschwung der feindlichen Bevölfe beiterpartei haben gestern in Cardif in hafteste Art der Verteilung der Sammlungen zeugung ihren Anteil an den Spenden erhal rung zu verhindern, die Wollindustrie Jr| rung zu verhindern, die Wollindustrie Jr- einer gemeinsamen Sibung ein Telegramm an zu tun ist, umsomelje weckt der übrige Inhalt ten. Aus diesen Gründen müsse er sich gegen lands hat es z. B. durch raffinierte Zollgesetze Lloyd George über die irische Krise be- des Artikels Erstaunen, der gar nicht davon den Antrag Dr. Schmerals aussprechen. Er planvoll erschlagen. Wie der Drud, so war schlossen, in dem erklärt wird, es müßten jetzt handelt, wie die gesammelten Beträge„ am sei auch dagegen, daß das Ergebnis der auch der Widerstand. Geheime Verbindungen neue Schritte getan werden. Die briti- besten ihren Zweck erfüllen" könnten, sondern Sammlungen, der staatlichen Hilfsqf und offene Empörungen löſten einander ab, ſche Regierung müßte die Vertreter des irischen der die Frage der Verteilung lediglich vom tion übergeben werde. Es könnte eintreten, wie es gerade die Umstände erforderten: die Boltes zu einer Konferenz einladen. In Standpunkt der Reputation der russischen Sow- daß die staatliche Aktion zu gegenrevolutionä,, weißen Burschen", die„ Eichenherzen" und einer Entschließung wird nachdrüdlichst cr jetregierung behandelt. Nur zu deutlich wird ren Zweden mißbraucht werde.-Haber ,, Rechtsburschen" wirften während des 18. flärt, daß ein serieg mit den Sinnfei offenbar, daß den Kommunisten in dieser mann( tschechischer Sozialdemokrat) erklärt, Jahrhunderts nach Art der Fehme. Die fran- nern niemals die Genehmigung Frage, die doch wahrlich über allen Zank der daß seine Partei sich bereitwillig der Aktion zösische Revolution gab den Mut, den mäch des britischen Volkes erhalten würde. Barteien hinausgehoben werden sollte, die für Rußland anschloß. Die notwendige VorLinderung der furchtbaren Not von Millionen ausschung sei aber für sie, daß es dabei kein russischer Proletarier erst in zweiter Linie Dittat einer einzelnen Partei geben darf, daß Sorgen macht. Smeral ist der Ansicht, daß über alle Fragen eine Vereinbarung getroffen nach einander der ,, Bund der Katholiken", cin Die tschechischen Richter und der Fall Kolaci. Das Ergebnis der Sammlungen direkt durch werde und daß im äußersten Falle die Ent„ junges Irland", die in Amerifa gegründete Das offizielle Organ des Verbandes tschecho- Vermittlung der offiziellen ruffiſchen Sowjet- scheidung der Mehrheit zu gelten habe. Er flowakischer Richter,„ Soudcovske listy" befaßt organe seinem Zweck zuzuführen ist", d. h. er Gesellschaft der Fenier" und eine Landliga" fich mit der am 30. Juni 1921 abgeführten wünscht, daß über die Frage der Verteilung der berweist darauf, daß für den Transport die bald die offene Empörung, bald geheime Senatsdebatte, in welcher die Antwort des Ju- gesammelten Beträge lediglich die Spm- ſtaatlichen Mittel verwendet werden können. Wühlarbeit, bald Agrarreform. Den Agita- ftizministers Dr. Popelta auf die Interpel- munisten zu entscheiden haben. Im übrigen sei seine Partei dafür, daß die tionsstoff lieferten ihnen die verschiedenen Re- lation des Genossen Dr. Heller in Angelegen- Was das in Rußland zu bedeuten hätte, das Hilfsaktion vollständig selbständig sei und wei, gierungsmaßnahmen, durch welche England heit des Rates vom Obersten Gericht Dr. Ko- fann man nach der Behandlung, welche die tergeführt werde. Tayerle( tschechoslowaki jetzt die Erbitterung zu mäßigen, dann wieder laci behandelt und zur Kenntnis genommen Proletarier und Sozialisten anderer Partei- scher Gewerkschaftsverband) meint, daß die die Zügel straffer anzuziehen versuchte. In die worden war. Gen. Dr. Heller hatte beantragt, richtungen erfahren, nach den Bedrückungen, Frage, die jetzt von der kommunistischen Par. sem Wechselspiel famt es zu den Irland freund- die Antwort des Justizministers nicht zu ge- denen sie ausgefeßt sind, sich schon recht deut- tei aufgeworfen wurde, schon früher hätte ent lichen„ Habeaskorpusaften"( 1782) und zur nehmigen. Das genannte Blatt drückt seine lich veranschaulichen. Es ist daher verständ- schieden werden sollen. Nun, da der gemein Finalunion"( 1801), die Irland einfach als Verwunderung darüber aus, daß nur deutsche lich, daß unsere Meinung darüber, wie die jame Ausschuß zur gemeinsamen Aftion ge Redner für den Antrag Heller auf Nichtgeneh- Sammlungen am besten ihren Zweck erfülTeil Großbritanniens erklärte und deren Auf- migung der Antwort des Juſtizminiſters ſpra- len", bon jener der Kommunisten verschieden schaffen ist, kann nur die Mehrheit über di hebung( Repeat) der tüchtige O'Connell mit chen und sagt, daß der Appell der letzten Reso-| ist, denn es soll allen hungernden Proleta- Verwendung und Verteilung der Sammlun hebung( Repeal) der tüchtige O'Connell mitmigung allen Mitteln anstrebte, sodaß eine Zwangs- lution der Generalversammlung des Richter- riern Hilfe zuteil werden, ohne Ansehen der gen entscheiden. Das Vorgehen, welches die bill" feiner Agitation zu steuern suchte. 1848 verbandes an die gefeßgebenden Körperschaften, Gesinnung. Wenn Dr. Smeral meint, das Er- kommunistische Partei beobachte, indem sie ev und in den sechziger Jahren hatten revolutio- der sich um eine Aenderung auf dem Plage des gebnis der Sammlungen müsse den Sowjetor- flärt, daß ihre Vertreter austreten, wenn ih näre Stürme grausame Gegenmaßregeln im Justizministers bemühte, als vollkommen leer ganen übergeben werden, weil dies eine wich- Antrag nicht angenommen wird, ist unbegreif Gefolge, seit 1872 ballte sich alle Sehnsucht der ausgeklungen sei und als Vorwand dazu ge- tige Aktion wäre, die in ihren Konsequenzen lich. Die Gewerkschaftsorganisationen haber Fren in dem Schlachtruf Homerule!" zusam- rade jene richterlichen Beschwerden dienten, auf eine Anerkennung der russischen diese Frage nicht als eine politische, sonders men. Selbstregierung durch ein eigenes Par- deren Resultierende jene Resolution war. Ge- Sowietregierung hinzielen würde, als eine wirtschaftlich dringende Silfsaktion in lament in Dublin und durch ein diesem ver- nügt ein Grund zur Abweisung der Stlage, sagt zur Anknüpfung normaler Bezic- Interesse des hungernden russischen Proleta antwortliches Ministerium, das war fortab das Blatt, warum weiter verhandeln? Bum hungen mit ihr", wodurch es sich auch eine riates aufgefaßt und sie beteiligten sich nur is Ziel und Forderung des zur Klarheit seines der Senatsdebatte) war auch das Auftreten des volutionären Errungenschaften der Voraussetzung, daß sie eine gemeinsame Schlusse sagt der Artikel:„ Merkwürdig( bei estigung und den Schuß der renationalen Bewußtseins erwachten Boltes. Senators Dr. Brochazka, Bizepräsidenten des verspricht, so heißt das, eine Verbindung von und darum gedeihliche ist. Der Antrag des Die fozialen Scheidungen ordneten sich diesem Olmüßer Kreisgerichtes, der diesem Vorgehen Dingen herbeizuführen, die wahrlich mitein- tommunistischen Partei ist lediglich taktisch Kampfziel vorläufig unter, wie wir ja auch zustimmte und sich sogar bemühte, das Vorge- ander nichts zu tun haben, ganz abgesehen da- politisch, während die Frage selbst eher ein im alten Desterreich die polnischen und tsche- hen des Ministeriums mit der Verteidigung von, daß die Uebergabe des Geldes an die Sow- technisch- administrative ist. Dvorzak( so chischen Genossen zur nationalen Einheitsfront der Freiheit der Richter zur Aenderung ihres jetorgane auf die Regierungen der europäi- zialdemokratische Linke) verweist darauf, dai

8. Sebtember 1921.
Sozialdemokras
Augen in die Richtung Dedenburg geführt, de beschlossen, den Schiedsspruch des Schlich lang, über die Grenze nach Desterreich zu kom. sodann ihrer Monturen, Waffen, Ausrüstungs- tungsausschusses nicht anzuerkennen men. Nach einiger Zeit fehrte Hermann wes gegenstände und ihres Geldes beraubt und und sofort in den Streifzu treten. Die Urab- gen seiner Geliebten, der erwähnten Franzl dann wieder gegen Zagersdorf zurückgeführt. Stimmung in den Betrieben ergab eine große nach Fischern zurück, wo er nunmehr verhaftet Das innere Ringen in Deutschland. 30.000 Arbeiter umfassen wird. Mehrheit für den Streif, der ungefähr wurde. Nach Tryzubsky und Müller wird gefahndet. Im Vorstehenden sind wir, wie schon erwähnt, der Darstellung der Nova Aufhebung des Belagerungszustandes in doba" gefolgt. Es bleibt die offizielle Darstel Oberschlesien. lung der Polizei abzuwarten. Tsch. P. V. Beuthen, 7. September. Der
Verbot einer Sedanfeier.
Berlin, 7. September. Die von der deuts
land.
Tages- Uenigkeiten.
burch das Vorgehen der Kommunisten die proletarische Hilfsaktion für Rußland schwer geschädigt werde und spricht den Wunsch aus, es möge die Arbeit des gemeinsamen Ausschusses fortgesetzt werden. Senator Stastny ( tschechischer Sozialist) spricht sich gegen den Antrag der Kommunisten aus.- Fischer ( tschechoslow. Genossenschaften) bedauert, daß bie Aktion eine Zersplitterung erfahre. Der Sache des russischen Proletariats wäre beffer schen Volkspartei für gestern in Leipzig an- Belagerungszustand ist heute Mittag für ganz Banten. Wie allgemein bekannt, wurden den Aufhebung der Straffanttionen" in den gedient, wenn keine prinzipiellen Parteistreigesetzte Sedanfeier, bei der Abg. Mitteltigkeiten heraufbeschworen würden. Er appel- mann sprechen sollte, wurde von der Polizei Oberschlesien aufgehoben worden. Bantbeamten naay dem unglücklich verlaufe liert an den Abgeordneten Schmeral, feinen verboten. Zusammenstöße mit Arbeitslosen in Dundee. nen Streit schwere Liquidationsbestimmungen Antrag zu widerrufen und spricht die Ueber- Die Chauvinisten beschweren sich noch. Tsch. P. B. London, 7. September. Die auferlegt, von denen eine dahin lautete, daß zeugung aus, daß, wenn Schmeral wollte, es Berlin, 6. September.( Wolf.) Heute Blätter melden aus Dundee Ausschreitungen bis zur Aufarbeitung der Streikreste die neunihm auch gelingen würde, seinen Standpunkt abends fand auf suchen der Deutschnatio- von Arbeitslosen. Es kam zu Zusammenstößen stündige Arbeitszeit eingeführt wird. Wie wir in der kommunistischen Partei durchzusetzen. nalen im Reichskanzler fe eine Ausspra= 5000 Personen, darunter zahlreichen Frauen, gen in einigen Banten wieder die normale zwischen der Polizei und einer Menge von nun erfahren, wird in den allernächsten TaWessely( tschechische Großeinkaufsgesell- che über die politische Lage statt. Die schaft) findet, daß der Antrag der Kommuni- deutschnationalen Abgeordneten be- worsen wurde. Die Polizei ging mit Knüp- quenz playgreifen und damit wenigstens wobei von Seiten der Menge mit Steinen ge- Arbeitszeit bei einfacher Fre ften in jedem Falle die Hilfe für das russische sprachen lebhaft die Verordnung des Reichs- peln vor. Zahireiche Personen wurden ver- nach außenhin der frühere Zustand hergestellt Proletariat bedroht und fordert die kommuni- präsidenten und verlangten ihre Anwendung fest. stischen Vertreter auf, ihren Antrag zu wi- gegen alle extremen Richtungen werden. Wir erwarten, daß von nun ab ang berrufen. In ähnlichem Sinne sprechen noch insbesondere verlangten sie Schutz gegen ge- Die Heimbeförderung der Kriegsgefangenen. alle fonſtigen, durch das ungünstige Streifende mehrere andere Redner, insbesondere Sena- waltsame Sprengungen rechtsgerichteter Stund- Das tschechoslowakische Prezbüro meldet aus in den Banken heute bestehenden Unzukömm tor Stastny, welche auf Doktor Schmeral gebungen und Versammlungen. Der Reich 3- Triest: Die avisierte Wigbert" trifft am lichkeiten aufhören werden und es nicht mehr einzuwirken suchen, worauf dieser erklärte, daß tanzler verwies auf die außenpolitischen 11. bds. Mts. in Triest ein. An Bord hat das vorkommen wird, daß in einer Großbank den der Bericht über die Verhandlungen sofort Schädigungen, die durch die chauvinisti- Schiff über 500 Tschechoslowaken aus Südruß- Buchhaltungsbeamten eine Minimalar. beröffentlicht werden müsse. Hierauf wurde sche Kundgebungen hervorgerufen werden. Er beitszeit von 11 Stunden täglic; gar Abstimmung über den Antrag der Kom- betonte die Notwendigkeit, aufs schärffte alle anbefohlen wird oder daß, wie es in der Promunisten geschritten, welcher gegen die drei Versuche, die Weimaer Verfassung mit Gevinz vorgekommen ist, ein Beamter deshalb Stimmen der Vertreter der kommunistischen walt beseitigen zu wollen, abzuwehren, wenn Kommunisten einer Mordtat beschuldigt. verfolgt wird, weil er einen gekündigten Kol Partei mit allen Stimmen abge- Deutschland nicht durch den Bürgerkrieg zu Wir haben schon gestern über die Verhaftung legen in Koſt und Logis genommen hat. lehnt wurde. Sierauf verließen Brunde gehen solle. Die Verordnung werde des Sekretärs der kommunistischen Partei in Republikanische Freiheit in der Slowakei. Aus die Vertreter der kommunisti- gerecht gegen alle gewalttägigen Elemente an- Staab, Bruno Legler, furz berichtet, die, wie Breßburg wird gemeldet: Das Wochen. schen Partei die Sigung des ge- gewendet werden. Es werde gewaltsame Stö- Gründen erfolgte. Nun bringt die Nova vom slowakischen Ministerium auf unbeſtimmte unsere Meldung besagt, aus politischen blatt„ Rozsnyoi Hirado" in Rosenau wurde meinsamen Ausschusses. rungen friedlicher Versammlungen entgegen- doba", das Pilsner Organ der tschechischen So Beit eingestellt, da es Renegatentum und getreten werden. zialdemokraten, in großer Aufmachung einen Magharisierungspolitif in staatsfeindlicher Bericht über eine angebliche kommunistische Art lobend hervorhob und die Slowakei stets Mordtat, mit der die Verhaftung zusammen besetztes Gebiet" nannte. hängen soll. Die Geschichte, um die es sich handelt, soll furz folgende sein: Am 16. Juli d. I. wurde um die Mittagsstunde auf der J. hann Flaucher von zwei unbekannten MänLandstraße bei Chodau der Werksbeamte Jo nern erschossen. und ihm eine Ledertasche, enthaltend 24.000 kronen, die für die Lohnaus zahlung von Bergarbeitern bestimmt waren, geraubt. Von den Tätern war anfangs feine Spur zu finden. Amt 3. September erschien tag nachmittags freiste über Troppau ein FlugAbsturz eines Fliegers in Troppau. Monnun auf dem Polizeikommissariat in Pilsen zeug in sehr geringer Höhe. Es fam von Ba ein gewisser Josef Spicka, welcher derartige den bei Wien und überstürzte sich auf dem Aussagen machte, daß die Polizei sich veran Ererzierplay, wobei der Eigentümer des Flug. laßt sah, am Abend desselben Tages den kom zeuges Klement aus Troppau, welcher als Be munistischen Parteisekretär in Staab zu vergleiter mitgefahren war, schwer verwundet haften. Legler gab zu, daß der kommunisti- wurde. Der Pilot Eneman, ein Jugoslawe, Das verlogene Spiel der Deutschnationalen. sche Agitator Vinko Hermann- J va blieb unversehrt. Wien, 7. September. In dem Beschlusse des Die Deutschnationalen versuchen to v, geboren in Slavonien, vor ihm und Präsidiums der österr. Sozialdemo- icht zum Gegenangriff überzugehen. picka äußerte, daß er in Gemeinschaft mit tratie betreffs der Frage des Burgenlandes Ihre Parteiführer waren am Dienstag beim einem anderen Parteiangehörigen einen Beam wird erklärt: Die organisierte Arbeiterschaft Reichskanzler und dort erklärte ihr Vorsißen- ten in Chodau umgebracht habe. Hermann Fliegertod. Le Bourget, 6. September.( ahat während der gegenwärtigen Krise eine dop- der er gt, daß seine Partei die bestehende wurde von Legler nach Strammau geschickt, wo vas.) Heute abends stürzte ein Flugzeug der pelte Aufgabe. Sie hat alle Hebel in Bewe- Verfassung gegen gewaltsame Verlegungen mit ihm die dortige kommunistische Organisation Linie Paris- Straßburg ab. Die vier In gung zu seßen, um den vom Horthyschen Ma- allen gesetzlichen Mitteln zu schützen bereit sei. Dokumente ausstellte und ihn sodann über die sassen wurden getötet. Auch der Führer ist gyarien bedrohten Frieden zu erhalten und die Sie verlangt nur, daß die von der Regierung Grenze geschafft habe. Legler erflärte, daß er in Hospital verschieden. Gefahr eines neuen Krieges zu geduldete allgemeine Heze gegen Rechts ein- die Aussage des Hermann über deren Beteili Eine Verhaftung. Berlin, 7. September. berhüten. Wenn Magyarien aber trotzdem gestellt werde. gung am Morde als eine Finte angesehen und Wie die„ Rote Fahne" mitteilt, wurde der Vornicht gewußt habe, warum dieser über die sigende der Freien Arbeiter Union, Hammer, von Desterreich zum Striege nötigen würde, würde
In den weiteren Verhandlungen wurde beschlossen, an den internationalen Gewerkschaftsbund die Anfrage zu richten, in welchem Stande sich dessen Aktion befinde und in welchem Maße es möglich wäre, sie in Gemeinschaft mit unserer Aktion durchzuführen, um sie am erfolgreichsten zu gestalten. Eine ähnliche Anfrage wird an den in ternationalen Genossenschaftsbund gerichie. Nach Eintreffen der Antworten wird darüber entschieden werden, in welcher Weise die Sammlungen nach Rußland zu senden und zu verteilen sind. Die nächste Sizurg findet am Freitag, den 9. ds. M., statt.
Wie das Wolff- Büro hört, finden im Laufe dieser Woche weitere Aussprachen mit den übrigen Parteien und Franktionen statt.
Vorsichtsmaßregeln gegen Wilhelm. Berlin, 7. Sept. Einige Blätter berichten, daß die holländische Regierung der englischen Regierung amtlich mitgeteilt habe, daß die Ueberwachung des ehemaligen deutschen Kaisers verschärft worden sei. Reuter zufolge sind um Schloß Doorn Drahtverhane errichtet worden und Wilhelm darf ohne Ermächtigung nicht mehr spazieren gehen. Ferner werden die Ein- und Ausgänge, die Telegramme und Briefschaften des Erkaisers ton Die österreichischen Genossen und trolliert und politische Sendungen das Burgenland.
ihm nicht mehr zugestellt.
Die Deutschnationalen wiederholen also jetzt den
Die Einstellung der„ Pravda", über die wir in unserer Nummer vom 4. September berich teten, erfolgte aus technischen Gründen, 31. Auguſt im Leitartikel„ Die letzte Nummer wie die„ Pravda" selber in ihrer Nummer vom der Pravda" feststellt. Die kommunistische „ Pravda" war in russischer Sprache geschrieben.
Kleine Chronik.
es sich nicht bloß um das Burgenland, sondern das verlogene Spiel aus der Zeit des Kapp Grenze gehen müsse. Nach langem Kreuzver- der Kriminalpolizei verhaftet.
des Proletariates verteidigen. Solange aber die Hoffnung besteht, daß der Konflikt in friedlicher Weise gelöst werden könne, müsse von jedweder Gewaltaktion der Arbeiter schaft abgesehen werden.
Die offiziellen magyarischen
Insurgenten".
Paris, 7. September. Nach einer soeben eingegangenen Reuterdepesche sollen die Griechen Angora besetzt haben. Reaktionäre Schauermärchen über bolschewistische Komplotte.
=
um die Existenz der Republik, um schisten. Als aber das Unternehmen zusam doba" behauptet, vom Sekretär der kommuni- Mittwoch wurde an einem Chauffeur namens Raubmord. In der Nacht von Dienstag auf einen Kampf gegen die Wiederherstellung der menbrach, beteuerten sie sofort ihre Verfasstischen Partei in Karlsbad, Sans Tryzubs Nasler ein Ranbmord unweit Prag verübt. Am Monarchie und gegen die Horthysie- sungstrene. Diesmal aber werden sie mit solta, der seit furzer Zeit in Auffig wirfi, 1000 Abend hatte er Bekannten erzählt, daß er nod cung Desterreichs handeln. Dann chem Spiel keinen Erfolg haben. Stronen bekommen zu haben, die er dem Her- zu einer Fahrt nach Kundratig bestellt sei ame müßte die Arbeiterschaft mit allen Mitteln die bedrohte Republik und die bedrohte Freiheit Nochmals: Die Griechen in Angora.mann auf die Reise mitgab. Auf Grund der den Passagier gegen Mitternacht bei der Bürger. Erhebungen der Polizei schritt sie zu weiteren ressource abholen soll. Mittwoch vor 4 Uhr mor Verhaftungen. Sie verhaftete die Schwester gens wurde er mit durchschossenem Hinterhaupt Tryzubskys, eine gewisse Franz in in einem Straßengraben beim Euler Wald geFischern bei Karlsbad, bei welcher der genannte funden, wohin ihn die Mörder aus dent Autolebte, dessen Verhaftung gleichfalls verfügt eine Brusttasche mit Waffenpaß, Führerschein Hermann unter dem Namen Novak mobil verschleppt hatten. Die Mörder hatten ihm wurde. Hermonn leugnete vorerst jeden zu und andere Dokumente nebst 3000 K und einer sammenhang mit der Mordtat, soll aber später Nideluhr mit roi eingeschriebenen Stunden von Belgrad, 6. September. Kurz nach der gestanden haben, daß ein gewisser wül 18 bis 24 gestohlen. Dann fuhren sie mit deut Ermordung des früheren Ministers des In- ler under die Tat begangen haben. Automobil fort. Auf dem Streuzweg bei UnterBudapest, 7. September. Das Ung. Korr.- nern, Draskovic, kam die Polizei auf die Spur Die„ Nova doba" gibt die Aussage Hermanns Brezan begegnete das Auto dem Arbeiter Rudolf Bur. meldet aus Steinamanger: Die bei Ra- einer kommunistischen Verschwö folgendermaßen wieder: Am 16. Juli früh Rak, den der am Volant figende Räuber nach dem bafüzes gefangen genommenen 15 rung, deren Ziel die Ermordung des sprach Müller mit Tryzubsky, worauf er den fürzesten Weg nach Königjaal fragic. Bei Zavist österreichischen Gendarmen wur- Ministerpräsidenten Pasic war. Auf Grund Hermann aufforderte, mit ihm nach Chodau zu ließen sie das beschädigte Automobil stehen. Es den heute nach Jonnersdorf überführt, um sie emsiger Nachforschungen gelang es jetzt, den fahren. Tryzubsky gab Müller 50 Kronen, wurde bisher erhoben, daß Nasfer drei Baljagiere gegen den Pfarrer von Hönigs- für die Ausübung bestimmten Kommunisten worauf dieser zwei Eisenbahnfahrkarten nach geführt hatte; der eine war etwa 30 Jahre alt, dorf, Horvath, auszutauschen. Es er- in der Person eines gewissen Stevan Obrads- Chodau löfte. Als sie dort hintamen, führte mittelgroß, hatte dunkle Haare und einen eng schienen auch ungefähr 200 Aufständis vic aus einem Dorfe bei Vukovar zu ermitteln. Müller den Hermann zur Grube Herta und lischen Schnurrbart, der zweite, über 30 Jahre alt, dort erst erzählte Müller dem Hermann, was war größer, dunkelhaavig, mit englischem sche, die das Verlangen stellten, daß für die Der verhaftete Obradovic gestand, die Mission er unternehmen wolle. Sie lauerten mit Re- Schnurrbart, der dritte 30 Jahre alt, groß. bei Velike für die Ermordung des Ministerpräsidenten volvern bewaffnet an der Landstraße, bis um österreichischen Gendarmen die gefangen genommenen Aufständischen Basic von dem in Graz als politischer Malton- 12 Uhr der Wertmeister Johann Flaucher vorausgeliefert werden. Da die Oesterrei- tent lebenden Gagliardi übernommen zu überfam. In dem Augenblick, da sie zur Tat Wilhelm Raabe. Um Wilhelm Raabe, des cher dies verweigerten und auch die In- haben. Er sei bereits vor zwei Monaten nach schreiten wollten, will Hermann Herzfrämpfe tervention der Ententeoffiziere erfolglos blieb, Belgrad gekommen, um das Attentat auszu bekommen haben, so daß Müller allein die Tat sen Geburtstag heute zum neunzigsten Wale gestatteten die Aufständischen den führen. Als er jedoch erfahren habe, daß Pasic begangen haben soll. Er schoß Flaucher auf wiederkehrt, ist es in den letzten Jahren laut Austausch nicht, worauf die Gendarmen nach Marienbad zu reisen gedenke, beschloß er, eine Entfernung von 2-3 Schritten nieder, geworden und sein Lob ertönt mit tausend nach St. Gotthard gebracht wurden.( Aumer- das Attentat in Marienbad zu verüben. Er raubte die Geldtasche, worauf beide die Flucht Zungen. Damit hat sich an dem stillen Dich ergriffen. Die leere Geldtasche warfen fie ins ter turz vor seinem Tode das Erdengeschid fung des Wiener Tel.- Korr.- Bur.: Der Juhalt traf diesbezüglich Vorbereitungen. Feld. Dann trennten sie sich und verabrede- wieder einmal bewährt, daß dem Menschen dieser ungarischen Weldung beweist zur Gewie Hermann weiter erzählt, tatsächlich in seines Lebens mußte er, trotzdem sein Erst. nüge die tatsächlich bestehenden Verhältnisse Dr. Benes Vizepräsident der Völkerbundver- ten, sich in Karlsbad zu treffen. Sie kamen, bald der Becher schle. Denn die längste Zeit Karlsbad bei einem gewissen Banfe zusammen ling, die Chronit der Sperlinggasse", von den givischen der offiziellen ungarischen Politik und Genf, 6. September.( Havas.) Bei der und fuhren zusammen mit Tryzubsky nach Zeitgenossen froh begrüßt worden war, unbe. den angeblichen Insurgenten). Wahl der Vizepräsidenten der Joachimstal, wo Tryzubsky und Müller das achtet zur Seite stehen, während Halb- und Mattersdorf, 7. September. Heute 12 Uhr Völkerbundsversammlung kam es Geld untereinander teilten. Sermann befam Biertelpoeten wie Dahn und Ebers, wie Spiel. nachts haben etwa 70 mit Sandgranaten und zu einer engeren Wahl zwischen Dr. Benes 2000 Stronen, um die Möglichkeit zur Flucht hagen und Richard Voß begeistert gepriesen Gewehren I waffnete Freischarler den und Torriente( Kuba). Dr. Benes wurde mit zu erhalten. Sein Weg führte über Strummau, wurden. Aber Hand aufs Herz, die Zeit „ Südböhmischen Arbeiterzeitung", zu deren rauschte sich den Erfolgen des fiegreichen Gendarmerieposten 3 agersdorf südlich von 20 von 39 Stimmen gewählt. Das Ergebnis wo er in die Redaktion der kommunistischen konnte ihn wirklich nicht brauchen. Die ver Eisenstadt angegriffen. Es entspann sich der Wahl wurde mit Beifall aufgenommen. Redakteur Bierer kam und wo er auch den Ver- Deutschland, zählte ſtola die Schlote der sabritMetallarbeiterstreit in Magdeburg. walter des Blattes Berthold Reidinger städte und das flingende Gold im Beutel, ein Gefecht, bei dem auf unserer Seite ein Magdeburg, 6. September.( Wolff.) und den Bürgermeister von Strummau, Ernst brüllte bei Truppenparaden Hurrah!" und Zoter, drei Schwer und drei Leichtberlegte zu beklagen find. 26 Gendar- In einer Versammlung der Funktionäre und Sirsch I, traf, welche ihm einen falschen Hei- verehrte Wilhelm II. als ihren Propheten. men wurden gefangen, mit verbundenen Betriebsräte der Metallarbeiter wur- matschein beschafften, mit dem es Sermann ge Indessen sak Wilhelm Raabe in seiner selbst.
Eine neue Gewalttat.
fammlung.
Kunst und Wissen.

Beite 4.
Begialbemottat
-dt.
8. September 1921.
Turnen und Sport.
D. F. C. Prag spielt heute gegen Deutse Sportbrüder( Meisterschaft).
gewählten Einsamment und fann und träumte war feine Stimme von geradezu bestridendem lich gleichfalls nur dazu berufen erscheint, Großbritannien 825 Millionen, Frankreich Deutschland". Die zarte Innigkeit des deut- Reis. Die übrigen Leistungen waren mittelmäßig, die alte Wirtschaft in der Zuckerzuweisung wie 285 Millionen, Belgien 135 Millionen und schen Heims stand vor seinem Sinn, so golden, auch der Bar des Herrn Max Klein, dem kaum bisher, jedoch nur unter der Firma eines Zen- Italien 85 Millionen, und der Nest auf andere daß jedes seiner Bücher einer Schatzkammer mehr als die bekannte Arie im dritten Aft wirk- tralverkaufsbüros der Zuckerindustrie, weiter Staaten. Die Abnahme von 100 Millionen des sonnigsten Humors ist, und leider, ach, so lich gut gelang. Namentlich seine Tertbehandlung zuführen. Noch vor einigen Tagen konnte man Dollar im Nahverkehre mit Kanada wird durch gewiß im Vergangenen versinkend, daß sich läßt in Brosa und Gesang sehr viel zu wünschen in der bürgerlichen Presse lesen, daß der De- eine Zunahme von 124 Millionen Dollar im dem Humor fast auf jeder Seite die tiefste übrig. Er sollte verständlicher fingen, es mit tailzuderpreis um, sage und schreibe eine Verkehre mit Merito und 8 Millionen Dollar, Trauer paart. Diese wesenhafte Verschmel- Zorbing halten: Didldum ist kein Gesang. Kapell- Krone in der neuen Stampagne ermäßigt wer- im Verkehre mit Kuba wett gemacht. Der zung von Weinen und Lachen macht Raabes meister Paul Bella, der die Oper im allge- den wird. Dies wurde sogar mit großen Dies wurde sogar mit großen Sandel mit Südamerika zeigt ein ZunahmeStil so seltsam verschlungen, wie wir das meinen gut dirigierte, hat sich in der Ouverture fetten Lettern gedrudt, damit man es ja nicht faldo von 30 Millionen Dollar. Die Einfuhr nur noch bei seinem teueren Meister, bei Jean ein paar arge Tempiverschleppungen zuschulden übersicht und sich jeder schon beim Frühkaffee von Europa zeigt einen Ausfall von 20 ProPaul, finden, und zugleich füllt fie feine Dich fommen lassen. darüber freut, daß er ab 1. Oktober seinen Staf sent. Großbritannien ist an der Gesamteintungen mit dem, was einst das Deutscheste des Neues Theater. Heute nachmittags Lehars fee billiger wird füßen können. Wie wir nun fuhr von 244 Millionen mit 198 Millionen Deutschen war, mit Seele. Seelengeschichte ist Operette„ Die blaue Mazur", 2% Uhr. heute aus vollkommen zuverlässiger Quelle in Dollars beteiligt. Die Einfuhr von Süddie berühmte Raabetrilogie„ Der Hungerpa- Abends die erfolgreiche Operettenneuheit Der Erfahrung bringen, ist mit der Verbilligung amerika nahm um 44 Prozent ab. stor",„ Abu Telfan" und„ Der Schüdderump", Tanz ins Glud".- Sonntag nachmittags um 1 Krone per 1 Stilogram absolut nicht zu Der Wert der Krone. Es losien: 100 hollän wo sich unser aller Schidfal vollzieht: daß wir 2½ Uhr„ Der Zanzins Glid".-Dienstag rechnen und wenn der in Rede stehende Ardische Gulden 2638%, 100 Mart 88%, 100 schmelz. hoffert, kämpfen, uns müde ringen und endlich Uraufführung des Operettenschwantes„ Die titel um 50 Heller billiger verkauft werden Fr. 1411, 100 fchwed. Str. 1778%, 100 Sire 359, froh sind, im engen Safen zu landen. Und Sec- Scheidungsreife", Donnerstga, den 15. wird, so wird die Stonsumentenschaft schon zu 100 franz. Fr. 633%, 1 Bfund St. 308%, 1 Dollengefchichte bieten ebenso die vielen, Heinen neuinszeniert Gerhart Hauptmanns Weber". frieden sein müssen, wenn man in Berud. Iar 82%, 100 belg. Fr. 625%, 100 Dinar 168%. Erzählungen, die mit besonderer Vorliebe die Gastspiel Aline Sanden. Morgen Freitag fingt fichtigung zicht, daß der Rübenpreis anstatt wie 100 öft. Sr. 6.17%, 100 poin. Mark 1.91%, 100 berbogenen, närrischen Stäuze, die gütigen Frau Sanden die Meisterpartie der Salome", angenommen mit 20 Stronen mit 26 Kronen ung. Sr. 19.60 tfch. Sr. Stieffinder des Glüdes zeichnen. Ein Heer- am Samstag die Georgette im ersten Einafter per 1 Zentner festgesetzt wurde. Ueberbies Auf der Prager Messe sollen gestern die Umbann der Seltsamen, Versonnenen, Abseitigen, bort Puccinis Zyllus„ Der Mantel, hat sich die Regierung angeblich auch noch ver- fäße eine Milliarde Kronen überschritten haben. so pilgern Raabes Quaquaz",„ Ulebeule" Sch to efter Angelica, Giani Schicci". pflichtet, anstatt des Beitrages von weiteren und wie sie schon heißen mögen, durch das Le- Sonntag abends verabschiedet sich Frau Sanden 4 Stronen für den Düngerfond, den Herren ben, aber was mur ein ganz großer Dichter zu in Cavalleria rusticana", Baja330". Agrariern aus dem Mehrerlös des Zuckerezstande bringt: fie graben sich unvergänglich in Als Gaft: Richard Kubla. portes noch eine besondere Vergütung zu ge unsere Phantasie ein, indes mancher treue Ab Aussiger Stadttheater. Eröffnungsvorstellung währen. Zieht man in Erwägung, daß die flatsch der Wirklichkeit, die Raabes erfolgrei- Samstag, 10. September:" Bigeuner- legten Berichte aus Kuba dahin lauten, daß chere Konkurrenten fingerfertig produzierten, Iiebe". Sonntag abens: Carmen." Montag: daselbst abnorm große Zuckervorräte lagernd längst der verdienten Vergessenheit anheim„ Hanneles Himmelfahrt." Dienstag: sind, welche man auf ungefähr 56,000.000 fiel. Bigeunerliebe." Mittwoch: Hanneles Zentner beziffert, so muß man umsomehr Simmelfahrt." Donnerstag: 8igenner darüber staunen, daß man sich entschlossen hat, Neues Deutsches Theater: 3ar und Sim Liebe." Freitag: 3 mei glüdliche Tage." den Agrariern 26 Stronen für 1 Zentner Rübe 18. September in Kamnitz. Bezirkskonferenz Böhm.- Namnit Sonntag, den mermann", fomische Oper von G. A. Lorking. Samstag:„ Die Rose von Stambul." zu zahlen, da doch unter Hinweis auf den Wohl scheint heute das Buch Lorgings, zu dem er Sonntag nachmittags: 3igeunerliebe", großen Weltvorrat unsere heimische Indu- September in Landskron. Auf der Tagesordnung Bezirkskonferenz Landskron Sonntag, den 18. seine im Ernst so innige, im Scherz jo launige abends: Die Rose von Stambul." strie faum in der Lage sein wird, mit den steht unter anderem: Parteitag und Wahl der Musik geschrieben, schon etwas veraltet. Aber wenn man die historische Episode aus der Wende Volkswirtschaft und Sozialpolitik. welche natürlich ihre großen Borräte äußerst tubanischen Zuckererzeugern zu fonfurrieren, Delegierten zum Barteitag. des 17. Jahrhunderts, das Geschichtchen vom 3aren und Zimmermann Peter, so wie es der Zuckerwucher. In 3 Wochen soll endlich billig abzustoßen trachten werden. Durch deutsche Tondichter vor mehr als achtzig Jahren auch die Zuckerfommission verschwinden, die Errichtung des eingangs erwähnten Büros, zum Hintergrund seiner Oper gewählt hat, ganz eine jener Inftitutionen, welche so fegensreich welches das Bindeglied zwischen dem Fabrikan ohne tiefschürfende Kritik, nur schlicht wie ein mithalf, die Preise für die wichtigen Lebens ten und dem Großhändler darstellen soll, glauMärchen auf sich einwirken läßt, dann wird man mittel so hoch als möglich zu halten. Dies na ben nun die Raffineure eine feste Organisation immer wieder einen ganz erlesenen fünstlerischen fürlich hauptsächlich deshalb, weil in diesen geschaffen zu haben, welche auch fünftighin Genuß haben. Eine Bar und Zimmermann". Bentralen und Kommissionen, hunderte von gestatten soll, wie bisher die Preise zu ditAufführung guten Durchschnitts nicht mehr Beamten und Angestellten zusammengewür- tieren. Der erste Erfolg, den die Zuckerbarone und nicht weniger hat das Neue Deutsche Theater felt waren, welche von den verschiedenen- erziehlt haben ist, daß der Zucker nicht, wie vor am Dienstag zustande gebracht bedeutet stets schlägen und Fonden, die durch die Konsumen furzen laut verkündet wurde, um eine Krone ein paar Stunden reinster, heiterer Freude. Herr tenschaft getragen und aufrechterhalten werden sondern nur um fünfzig Heller billiger wird. Sterneck, der den Bürgermeister van Bett mit mußten, zehrten und deren Gagen selbstver- Abnahme des amerikanischen Außenhan seinem profunden Bag vorzüglich jang, war ständlich nicht zu Lasten der auszuschüttenden dels. New- Yorf, 6. September.( Wolff.) stellenweise von bezwingender Romit. Einen aus- Dividende der einzelnen Raffinerien gehen Der Exportausiveis der Vereinigten Staaten gezeichneten Ihrischen Tenor hat das Theater an durften. Wir wollen uns nicht allzusehr da- für das abgelaufene Rechnungsjahr zeigt insHerrn Altglas gewonnen, der mit gloden rüber freuen, daß diese Institution das Beit- gesamt ein Nachlassen von 1592 Millionen reiner, angenehm weicher Stimme den Marquis liche segnen soll, denn schon steht wie ein Ge- Dollar. Europa ist hieran mit 1455 Millionen von Chateaunoenf fang. Im Sextett( II. Aft) spenst ihr Nachfolger vor der Tür, der natür- Dollar beteiligt, die sich wie folgt verteilen:
- d.
D. F. K. Teplitz gegen Slavia.
Aus der Partei.
Herausgeber: Dr. Ludwig Czech und Karl Cermat Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß
Druck: Aktiengesellschaft Tribuna, Prag.
99
Eingesendet.
Gastwirtschaft
Lidový dům“
der Genossenschaft„ Ganymed" Prag II., Hybernská 7.
Genossen unterstützet das genossensch. Unternehmen! Vorzüglicher Mittagstisch, Abendessen und Getränke. Trinkgelder aufgehoben!
50
וד
Engelmann& Co.
Celetná 30
PRAG I.
vis- a- vis Café Roter
Herren- Anzüge Herren- Überzieher
von Kč 490.„ 400.»» 450.Herren- Schliefer
Hrn.- Kimonoraglan
450."
Herren- Gummimäntel
360.دو
Impr. Watterprofmäntel
800.99
Herren- Hosen
130.-"
Celetná 30
Adler'
Knabenanzüge
Knaben- Raglan Knaben- Schliefer
Kinder- Kostüme
von Kč 320.350."
"
""
340.160."
39
Matrosen- Kostüme
220.99
دو
Manchest.- Kostüme ,, Kinder- Höschen
260."
39
39
PieringSenf und Essig
Ist der Beste!
zu haben in allen Konsum- Vereinen. 47
45.Paletots, Stadt- und Wirtschaftspelze, Stadtsaccos,
Mikado, Breecheshosen.
Sämtliche Waren aus reinen Wollstoffen, solid und modern ausgefertigt. Eigene Werkstätte. Spezielle Massabteilung. Organisierte erhalten Rabatt.
20
Speziallacke, Farben
sowieStaufferfett, Huntefett, Vaseline schwarz und gelb, Raupenleim nach amer. System etc. und andere chem.techn. Produkte liefert zu äussersten Preisen in la. Qualität Hiersche& Co.
Fabrik chemisch- technischer Produkte NESTOMITZA.E. Tel. 727( 40) Tel. 727
14
0
Wie ein Märchen ist die Arbeit bei unserer Büroeinrichtung.
, Jerry', Gesellsch. für Büro- Einrichtung, Prag II- 1646
Telephon 3312.
Prager Bäckereimaschinen- u. Backofenfabrik, Prag- Straschnitz
liefert billigst:
Misch- und Knetmaschinen, Teig-, Teil- und Siebmaschinen, Auszugdampf- Backöfen, EinschiessDampf- Backöfen, Rostbacköfen mit rauchloser Feuerung. Komplette Einrichtungen von Bäckereien. Erstklassige Ausführung! Messestand Prager Messe Nr 4142. Offerte und Abbildungen auf Verlangen kostenlos.
Lokal Organisation Prag VII. ( Bubentsch- Dejwitz). Einladung zur
Vollversammlung
am Freitag den 9. Sept. 1920 im Restaurant » Akademie" bei der Malerakademie
Tages- Ordnung:
1. Bericht über die demnächst stattfindende Bezirksversammlung und verschiedene Parteiangelegenheiten;
DI
ef
01
to
50
70
PERORES&
2. Die Lage in Deutschland;
49
3. Anträge und Anfragen.
Vollzähliges Erscheinen notwendig!
Der Vertrauensmann.
Zeitungsausschnitte
Artikel und Inserate über alle Geschäfts- und Wissensgebiete. Tägliche Kontrolle von über 1000 Zeitungen.
The International Spectator
Prag II., Panská 9. Zuverlässig, rasch, diskret, billig. Uebersetzungen in alle Sprachen.
32
13
BURSTEN, Anstreich- u. Rasierpinsel in erstkl.Ausführung nach Nürnberg. Art lief. direkt an Konsumvereine und Gewerkschaften S. ADLER, Bürsten-, Pinsel- u. Holzwarenfabrik Ges. m. b. H. Markt Eisenstein. Böhmerwald.
6
33
Vladislovova ul. Nr. 13.
Telephon 3312
Brüder Tauber
Kautschuk- Stampiglien
erzeugt schneil, gut und billig Franz Chmel, Prag II., Nekazanka 18.
42
Weingrosshandler Weingutsbesitser
Prag Wysočan
Genossen! Gedenkt des Fonds zur Erhaltung des Zentralorgans!