Gingelpreis 70 Seller.
Rebaffion und Verwaltung: Prag, II., Nelajanta 18.
Telephone: Tagesrebaftion: 26795, 31469.
Nachtredaltion: 26707.
Postschedamt: 57544.
Jnferate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.
7. Jahrgang.
Mitova: 132, 135, 136
STAL GST
NINO
HA
Fuls
Sozialdemokrat
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republit.
Wähler ist dies Euer]
Wille?
Freitag, 1. April 1927.
2
Bezugs- Bedingungen:
Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Poft: monatlich.... Kč 16.vierteljährlich halbjährig ganzjährig....
B
48.96.192.Rüdftellung von Manuftripten erfolgt nur bei EinSendung der Retourmarken.
Ericheint mit Ausnahme des Montag täglich früb
In Schimpf und Schande verkommen!
Nr. 77.
Geharnischte Erklärung unseres Abgeordnetentlubs gegen die plumpen Ausreden der deutschen Regierungsparteien. Mißtrauensantrag unserer Fraktion gegen die Regierung.
Prag, 31. März. Nach langem Stillschweigen hatten die deutschen Regierungsparteien gestern doch den Versuch unternommen, in einer weitschweifigen, nichtssagenden Erklärung des Herrn Zierhut, die von der maßgebe nden bürgerlichen Presse natürlich prompt wie ein Evangelium im Wortlaut veröffentlicht wurde, sich vor dem ganzen judetendeutschen Volk, das zu vertreten sie immer vorgeben, von der ungeheueren Schuld reinzuwaschen, die sie mit der Bewilligung der Militärvorlagen auf sich luden.
Daß ihnen diese Absicht nicht gelin gt, dafür sorgte schon in der heutigen Sigung Ge nosse Heeger, der im Namen unseres Klubs eine scharfe Erklärung abgab, die die Argumente des Herrn Zierhut in mitleidlofer Weise zerpflückte und von den ganzen kunstvoll zusammengetragenen Ausflüchten der Regierungsparteien nicht viel übrig ließ. Wir lassen diese Erklärung im Wortlaut folgen:
Fortentwvidiung bedarf, so steht das nicht nur in schreiendem Widerspruche zu den Tatsachen, son dern bedeutet
direkt eine Verhöhnung der Bevölkerung!
Die deutschen Regierungsparteien haben in rascher Aufeinanderfolge einen 3 Milliardenfonds für Rüstungszwede bewilligt, der Aufrechterhal tung der 18monatigen Dienstzeit, der Schaffung cines Raders von längerdienenden Unteroffizieren, einer Erfahreserve und der Verschlechterung des militärischen Diszipilnarrechtes zugestimmt.
Die deutschen Koalitionsparteien haben dem Volfe eine neue Gut- und Blutsteuer auferlegt und sie rühmen sich dessen noch! Der Entzug des Soldatenwahlrechtes macht die Soldaten zu minderwertigen, politisch rechtlosen Staatsbürgern; das Zertifikatistengeset wird im Laufe der Zeit vielen weiteren tausenden deutschen Angestellten ihre Eristenz rauben und fie zum Hungern oder zur Auswanderung swingen; burch das Gesetz über die Einführung ber Erfahreserve wird der Armeeleitung die unbegrenzte und unkontrollierbare Vollmacht auf Bildung einer neuen Armee erteilt- aber die Deutschbürgerlichen, welche, um das Fiasko ihrer Politik zu verhüllen, alles dies möglich Die Behauptungen der deutschen Regierungsmachen, haben noch die Stirne, von Erfol- parteien, daß die Beibehaltung der 18monatigen gen zu reden, und, wie dies ihr Sprecher im Dienstzeit nur für kurze Zeit beſtimmt ist, ist Sie haben damit der Bevölke Abgeordnetenhause getan hat, zu behaupten, falsch. Weder enthält das Gefeß eine Beſtim rung neue furchtbare Lasten aufdaß sie nur dem Willen der Mehrheit der auch nur in den Erklärungen des Landesvertei mung darüber, noch sind im Motivenberichte oder gewälzt, die Rüstungen in gefahrWähler folgen, und daß sie von dem Grund- bigungsministers oder des Berichterstatters feste drohender Weise vermehrt und saße, den Anforderungen des Staates im Zusagen in dieser Richtung enthalten. Das Ein- rüdzichung der Borlag: über die militärische Er Es ist endlich falsch, daß die vorläufige Zuden Heeresstand bergrößert. Sinne seiner Wehrhaftmachung gerecht zu wer- zige, was der Herr Minister ausgesprochen hat, zichung der Jugend ein Erfolg des deutschen Al- Nach den außerparlamentarischen Erklärungen den, eigentlich niemals abgewichen sind! ift die Hoffnung, daß es möglich sein wird, tivismus ist. Vielmehr hat der Minister wörtlich des Herrn Abgeordneten Spa čet, daß die Tsche Zufällig schlagen wir in dem Jahrgang nach Schaffung eines staders von mindestens erklärt, daß die Vorlage an technischen und hoflowali felbstverständlich nicht gegen Portugal 1922 unseres Blattes eine Seite auf, die einen fürzung der Dienstzeit zu schreiten. Nach den mentlich wegen der Undurchführbarkeit in der seiner gestrigen langatmigen und gewundenen, 8000 Längerdienenden Unteroffizieren an die Ber- finanziellen Schwierigkeiten, na- oder Griechenland Krieg führen wird, und nach Artikel enthält, der sich dem damals und auch wiederholten Erfahrungen, die wir mit Verspre Slowakei, gescheitert sei. Gegenüber der Ertlä- aber nichtsahnenden Erklärung, die ganz deutlich später von den Deutschbürgerlichen aufdringlich chungen der tschechoslowakischen Regierung gemacht zur Schau getragenen Antimilitarismus be- haben, müssen wir uns auch nach Ablauf der ung der deutschen Parteien, daß die militärische auf schäftigt. Das war die Zeit, als die bürger zwei Jahre auf eine Verlängerung der Dienstzeit fest, daß sie von Anjana an nur im ZusammenJugenderziehung damit gefallen sei, stellen wir Deutschland als den möglichen lichen Blätter aus Fetischisten des Militaris- gefaßt machen. Feind
Iegium und darüber hinaus eine offensichtliche Vermehrung des festgelegten Herrestontingents und somit eine Stärkung des Milita= ris mus, die durch die Bevollmächtigung der noch besonders gefährlich wird. Regierung zu außerordentlichen Mobilisierungen
die helpdienstzeit
Schließlich stellen wir fest, daß sich die Erklärung der Regie rungsparteien über das Zertifiz Fatistengesch vollkommen schweigt,
mus sich urplößlich in Pazifisten gewandelt Wir stellen ferner feft, daß die Behauptung, hang mit der Einführung der 14monatigen hatten. Sollte," so schrieben wir, die deutsch- als ob es sich bei der Beseitigung des Soldaten Dienstzeit geplant war und daß diese Idee nach hinweist, steht auch die Tendenz dieser Rüstungen, hatten. Sollte," so schrieben wir, die deutsch- wahlrechtes nur um Verhinderung des nationalis den präzisen Erklärungen des Heeresministers welche die deutschen Regierungsparteien schaffen bürgerliche Presse, die Mitschuldige am bürgerliche Preſſe, die Mitschuldige am Welt- itischen Mißbrauches bei den Gemeindewahlen nicht endgültig aufgegeben wurde. helfen, unstreitbar fest. friege, wirklich seither Einkehr gehalten haben, handelt, absolut unrichtig ist, weil, wenn da sie heute von Frieden und Abrüstung dies richtig wäre, die deutschen Regierungsparteien flötet und die Schädlichkeit des Mili unter gar feinen Umständen der verfassungswidri tarismus aufzeigt?... Es geht ihnen nur gen Aufhebung des Soldatenwahlrechtes für die um den Nimbus der Kriegsgegnerschaft, wenn Nationalversammlung hätten zustimmen dürfen. sie jetzt die friedfertigen Lämmer spielen. Das Aber auch der Mißbrauch der Wahlbataillone Verbrechen des vierjährigen Mordens, bei dem hätte durch Wiederherstellung der nr- womit eingestanden wird, daß es sich hiebei sprünglichen Gemeindewahlord- um eine Tschechisierungsmaßnahme sie die Mauer machten, soll vergessen gemacht, nung befämpft werden können und es wäre handelt, was bei der nationalen Zusammensetdie vergeßlichen Massen der deutschen Bevölke- dazu der Raub des wichtigsten politischen Rechtes zung des Unterofizicrsforps übrigens ar auf rung, welche sich nach dem Zusammenbruche von nicht nötig gewesen. der Hand liegt. den Mitschuldigen an ihrem Unglück abwandte, Es ist weiters falsch, daß die Schaffung der Wenn die deutschen Regierungsparteien an= wieder ihrer Gefolgschaft zugeführt werden. Erfaẞreserve eine Erleichterung der Wehrpflicht läßlich der Bewilligung von sechs Militärvorlagen Das ist das Geheimnis des seit dem Striege er- für alle wirtschaftlich schwachen Schichten bein- erklären, daß sie bereit sind, dem Staate das zu wachten Antimilitarismus der Deutschbürger- haltet; fic ist vielmehr ein Klassenprivi- geben, was er zu seiner ruh gen und friedlichen lichen."
Wir belasten die deutschen Regierungsparteien mit der vollen Verantwortung für diese den Frieden und die Lebensinteressen der arbeitenden Volksschichten schwer bedrohende Politik und stellen ihre Behauptung, daß sie die geschicht liche nationale Auseinandersehung zwischen den Völkern in diesem Lande in vernünftig: Bahnen lenken und so zur Befriedung des Landes beitragen wollen, als unwahrheit feft. Wir sagen dem reaktionären, imperialistischen und nationalistischen System und den Parteien, welche es stüßen, den unerbitterlichsten Kampfan!
Aber muß man fünf Jahre zurückgreifen, den Heeres schleunigst durchzu- des der Landwirte schmetterte friegerisch| front, um unserem Drei- Milum den Nachweis zu führen, daß die drei deut- führen. Die Abrüstung ist drin die Kunde ins Land hinaus, das deutsche Land- lionen- Volke die gebührende schen Parteien, die gegenwärtig im Bauchrut gend geboten, damit die staatliche Finanz volt jei eine unerschütterliche Kraft, Stellung zu erfämpfen." Svein mit schen vor dem Militarismus wetteifern, der wirtschaft nicht noch mehr überlastet und da die auf dem Boden der geschlossenen Einigkeit noch so blühender Phantasie ausgestatteter deutschen Bevölkerung früher ein anderes Ge- mit der Bolfswirtschaft nicht immer stärker heranwächst, eine Phalanx Mensch hätte nach solchen friegerischen Wahlsicht gezeigt haben? Herr Zierhut behauptet mehr unnüß Arbeitsfräfte entist und sein wird, an der schließlich die aufrufen die deutschen Gewerbeparteifer kühn, daß die deutschen Regierungsparteien zogen werden." Noch militärfeindlicher ersättliche Gier des heutigen bliesen dieselben Fanfaren sich von der durch ihre Teilnahme an der Regierung gebärdete sich die Deutsche christlich a chyt systems im Staate, das alles Knechtseligkeit und Verräterei eine Vorstellung also auch durch ihre Zustimmung zu den soziale Volfspartei, die gleichfalls Deutiche aus rotten will, zerschel- machen können, die heute attivistische Poliit Rüstungs- und Militärvorlagen der Ansicht noch heute in ihrem Parteiprogramm stehen len muß! Waren das etwa jene sanften genannt wird. Die Frage der Attivisten an die der Mehrheit des Sudetendeutschtums Ausdruck hat: Die Partei weist den Milita- lötentöne und Liebesschmeicheleien, die man Wähler war: Sollen wir das brutale Gewaitgegeben haben. Hat die Mehrheit des Sudeten- rismus in jeder Gestalt 3urid. heute von ben Regierungsdeutschen zu hören instem bekämpfen? Nicht aber: Sollen wir vor deutschtums wirklich dies alles gewollt, was die Die zur Aufrechterhaltung der öffentlichen bekommt? Und war vielleicht dies die Form der Gewalt zu Kreuze friechen und zu ihren Parteien der Spinas, Mayr- Hartings und Sicherheit erforderliche Wehrmacht soll nach der Frage an die Wähler, ob sie damit ein Sandlangern werden? Es ist plumper Schin Stenzels in der Regierung treiben? Haben sie dem Milizsystem ausgebaut werden." verstanden sind, sich mit den gegebenen Verhält del, wenn sich die Regierungsdeutschen für ihre den Wählern gejagt, daß die Abgabe der Saben die Redner diejer Parteien den Wählern nissen fatalistisch abzufinden, alles zu tun, was vom Standpunkte des deutschen Voites mörStimmzettel für diese Parteien gleichbedeutend jemals gejagt, daß bürgerliche Parteiprogramme die an der Herrschaft im Staate befindliche devischen Handlungen auf das Votum der damit ist, dem Militarismus neue Opfer zu nur zur Täuschung und dazu da sind, um in tschechische Bourgeoisie fordert und sich darauf Wähler berufen. Nein, was die deutschen Stoalitionspar bringen und an der Stühung des herrschenden der Praxis gegen sie zu handeln? Wie zu beschränken, materielle Vorteile für die Bedeutschfeindlichen Gewaltsystems teilzunehmen? fönnen also die deutschen Regierungsparteien fißenden aller Nationen herauszuschlagen, an feien als aftivistische Politif bezeichnen, c3 ift Knapp vor einem Jahre, am 16. März 1926, behaupten, die Wähler hätten das Einverständ- denen dann auch die eigene nationale Bour- ihr Eigengewächs, nicht auf dem Willen der hielt Dr. Mayr- Harting eine Rede, die eine niz zu ihren Verstößen gegen die eigenen geoisie partizivieren darf? Wie scharf ging erſt Wähler erwachsen! Mit Ausnahme der Angeder Wahlaufruf der Deutsch en hörigen der Oberschichten hat kein Mann und einzige Anklage gegen das hier herrschende und Parteigrundsätze gegeben?
dem Geiste Locarnos widersprechende System, Nicht nur jedoch die Parteipregramme, christlichsozialen Volkspartei ins feine Frau.die landbündlerisch. christlichsozial in der er sagte:„ Es gibt etwas, das auch die Wahlaufrufe dieser Parteien an Beug, in dem es hieß: Man brandschayt oder gewerbeparteilich wählte, damit uns wichtiger und wertvoller sein läßlich der letzten Parlamentswahlen beweisen die chrlich arbeitenden Stände durch unerträg- Wunsch nach gesteigerter Lebensmittelteuerung muß, als der Staat. Das ist die das Gegenteil der Behauptung, die Mehrheit liche Abgaben, vergendet die Steuer durch, Einführung von Agrarzöllen, das VerNation." So sprachen sie noch vor einem des Sudetendeutschtums hätte den Deutschhür- gelder für wahnsinnige Militär- langen nach Drosselung der Selbstverwaltung, Jahre, wie hätten da ihre Wähler ahnen gerlichen freie Hand gegeben, den aller Sema sten und für Zinsen leichtsinniger Staats- nach Scheffung eines Drei- Millionen- Jiüftungs fönnen, in welche Niederungen der Charakter mungen ledigen Rüstungseifer der tschechischen fichulden, man fnebelt die Freiheit des Wortes fonds, nach Berlängerung der militärischen losigkeit ihre Politif, als Afiivismus verkleidet. Machthaber zu unterstützen. Da las man nichts in Presse und Versammlung und entrechtet Dienstpflicht und nach Schmälerung des Rechtes herabsteigen würde! Und wie sprachen sie erst von jenen Rücksichten, die auf die Wünsche des unsere Selbstverwaltungsför- der deutschen Bevölkerung auf den Arbeitsplat vor dem November 1925, da sie nach Wähler- schechischen Militarismus und Imperialismus per!... Wir wollen für unser deut ausgedrückt! Der voltsfeindlichen Taten sind stimmen angelten! In dem heute noch gelten- genommen werden müßten, um sein gnädigessches Volk deutsche Beamte haben, heute schon genug geießt, um den Wählern thar den Parteiprogramm ges Bundes Wohlwollen zu erringen, da war jedes Wort wollen Grund und Boden und Arbeits- zu machen, daß sie in schmählicher der Landwirte lautet das Stapitel Mili- auf Sampf, ichonunastofeften Kampf gestimmt, plaß auf unsere Kinder und Kin- Weise hintergangen wurden, und tärverfassung":„ Die Militärverfassung ist nach ieder Sat eine weithin schaffende Drommete, in de skinder ungeschmälert vererben. daß sie zu ihrem schweren Schaden Schweizer Muster einzuführen und zu diesem ihrer Wucht aeeignet, die Mauern von Jericho. Darum müssen wir uns zusammen auf die deutschbürgerlichen LeimZwecke die Auffassung des stehen- umzublaſen. Der Wahl aufruf des Bun- schließen zur deutschen Einheits- ipindeln sich gefeßt haben!

Bette 2.
Unfer Mißtrauensanfrag.
borlagen beschlossen, die den Militarismus stärfen und den Rüftungswahnsinn fördern.
Der Klub der deutschen sozialdemokratischen Nach den Worten des Berichterstatters Spade! ist Abgeordneten hat in seiner heutigen Sigung den das benachbarte Deutschland der einzige Beschluß gefaßt, gegen die Regierung wegen der Feind, der neben Ungarn für den tschechoslowa Vorlage über das Soldatenwahlrecht einen Mißischen Staat in Betracht kommt; diese Auffassung trauensantrag einzubringen. Das Klub- wurde durch ein anderes Mitglied der Regierungs präsidium wurde beauftragt, bei allen oppositio- parteien, den Herrn Kollegen Jezet, noch bekräftigt. nellen Klubs wegen Mitfertigung des Alle diese Aeußerungen find an den deutschen Antrages die entsprechenden Schritte zu Regierungsparteien wirkungslos abgeprallt, unternehmen.
Auch die Erfahreserve angenommen!
Eindrucksvolle Rede des Genossen Seeger.
obschon sie den Gedankengängen anderer maßgebender
Persönlichkeiten in diesem Staate entsprechen. Sic machen ihre Zustimmung zu den Militärvorlagen nicht etwa davon abhängig, daß von maßgebender Stelle ein fategorisches Dementi dieser Auffassungen erfolge, sondern begnügen fich statt eines leiden schaftlichen Protestes mit einer lendenlahmen
Erklärung und stellten sich mit einer nichts. jagenden Erklärung des Berichterstatters zufrieden,
der
tein Wort der Entschuldigung vorbrachte und sich noch beschwerte, daß man ihm Unrecht getan habe.
Das Haus erledigte gestern nachmittag in ziem licher Eile auch noch das Gesetz über die Ersaßreserve, wobei auf Seite der deutschen Regierungsparteien auch die Herren Maher und Hanreich, die sich bisher von solchen Abstimmungen ferngehal ten hatten, wader ihre Stimme für den tschechischen Militarismus abgaben. Vorher sollen nicht ganz Diesen Fußtritt haben die deutschen Regierungsharmlose Aussprachen mit ihren Klubkollegen erfolgt parteien zufrieden eingesteckt! jein, bis die Zweimann- Opposition endlich kapitu lierte und zum äußern Zeichen der inneren Wandlung mit dem Ziffernmaterial, das Ježek und gestern auch Genosse Heeger beschäftigt sich nun ausführlich heute gleich fleißig mitſtimmte. Der gestern so oppos Herr Stříbrný benüsten, um aufzuzeigen, was für fitionelle Ungar Koczor stimmte- wahrscheinlich ein gefährlicher Feind Deutschland sei. Um nicht in auf Grund einer vorhergehenden Probeabstimmung den Berdacht zu kommen, daß mir als deutsche So
an den Knöpfen heute wieder wader mit der Mehrheit!
zialdemokraten für irgend einen Militarismius auch Wie konsolidiert dieser vereinigte Klub der nur ein beschönigendes Wort finden, muß festgestellt Agrarier, Gewerbeparteiler und Ungarischnationalentarismus überhaupt find. Aber gerade die Agrarier, Gewerbeparteiler und Ungarischnationalen werden, daß wir grundsäßlich Gegner des Milisein muß, geht auch aus einem Bericht des Immuni Tatsache, daß die Sozialdemokraten im Deutschen tätsausschusses hervor, der über das Auslieferungs- Reiche den Heeresetat abgelehnt haben, gibt uns das begehren des Prager Bezirksgerichtes gegen den Landbündler Maher referiert. Kläger ist Herr Josei Janausch, Zentralsekretär des Bundes der Lands wirte! Zwei hervorragende Parteifunktionäre der Landbündler können ihre schmußige Wäsche also nicht mehr im Rahmen eines Parteiſchiedsgerichtes austra
gen, sondern müssen das Gericht anrufen!
Wenn die sonst ruhig verlaufene Sigung zum Schluß etwas lauter wurde, so trug tie Schuld daran einzig das provokative Benehmen des Referenten PeParel den Oppositionsparteien gegenüber. Seine ge Bichtlichen Neuntnisse, die er mit viel Temperament die Wegschale warf, sahen stark darnach aus, als ob sie aus dem vicigenannten militärischen Handbuch für Erziehungsarbeit", aus dem wir bereits einige Kostproben veröffentlichten, geſchöpft wären. Wenn sich Herr Pefaret ähnliche Blamagen wie hente bei dem Zusammenstoß mit Genossen Dr. Czech eripa ren will, dann möge er doch die österreichische Parlas mentsgeschichte aus einem ausführlichen Werk stn
dieren!
moralische Recht,
daß Siffernmaterial der Herren Jezet und Stribruh etwas zu überprüfen. Kollege Ježek hat von den verschiedensten Militärausgaben Deutschlands erzählt, die in den einzelnen Kapiteln des Voranschlages versteckt sind, und hat Beträge, die für ganz andere Zwede bestimmt sind, in militärische Ausgaben umgedichtet, um nur den Nachweis für versteckte Rüstungen in Deutschland erbringen zu können. Ihm ist dabei nur ein ganz fleiner Fehler unterlaufen: er hat nämlich das Deutsche Reich mit dem tschechoslowakischen Staat verwechselt!
Genosse Heeger weist nun an Hand des letzten Voranschlages nach, daß in unserem Budget unter den Kapitein der einzelnen Ministerien ganz beträcht liche Ausgaben für den Militarismus versteckt sind, die insgesamt 185.5 Millionen betragen, neben den offiziellen 1870 Millionen des Landesverteidigungs urinisteriums und den 315 Millionen für den unfontrollierbaren Rüstungsfond. Weiter weist Genosse Als Referent über die Erschreserve hielt der Seeger nach, daß die Zahl der Offiziere in allen Gewerbeparleiler Befaret eine lange Rede, in Chargen bei uns bedeutend größer ist als in Deutsch der er die angeblichen Erleichterungen für die land. Wenn der Aufwand für das deutsche Heer fosial fdywächeren Schichten nach Sträften herborüber vier Milliarden Tschechotronen beträgt, so darf hob. Dann wurde die Debatte eröffnet. man nicht vergessen, daß Deutschland auf Grund der Friedensverträge ein fostspieliges Söldnerheer Genosse Heeger unterhalten muß.
gab zunächst als Antwort auf die gestrige offizielle Rede Zierhuts eine Erklärung unseres Abgeordnetenklubs ab, die wir an anderer Stelle veröffentlichen, und fuhr dann fort:
Während der Herr Außenminister auf allen internationalen Tagungen von der Abrüstung und unserem Friedenswillen spricht und während der nene tschechoslowakische Gesandte in Berlin dem Reichspräsidenten versichert, daß er alles zu tun ge= denke, um die so glücklich bestehenden Beziehungen weiter zu erhalten und zu festigen,
just in derselben Zeit werden im tschechoslowatischen Parlament unter Mißachtung der Verfassung mit den Stimmen der deutschen Regierungspartelen nicht weniger als sechs MilitärAuf den Kopf der Bevölkerung umgerechnet, betragen aber die Militärlasten in Deutschland nicht einmal ein Siebentel der Belastung, die unserer Bevölkerung für den Militarismus zugemutet wird!
Der borliegende Gesehentwurf über die Ersak= reserve bedeutet eine völlige limstellung der gesamten Hecresorganisation,
wobei im Text statt„ allgemeiner gleicher Mifi tärpflichten" wie im Wehrgesch nur mehr von„, all gemeinen Pflichten" die Rede ist. Diese Streichung war notwendig,
weil das Gesch für bestimmte Stände, vor allem für die Agrarier, Privilegien schafft,
anständige Häuser herein? Marsch, zieh mal all
Die grinsende Fraße. die verfaulten Sumpen aus, du Böſewich!"
Roman von Victor Hugo. 18 Aus dem Französischen übersetzt von Eva Schumann.
Draußen verbreitete der Schnee mehr Licht als drinnen der Ofen; da war alles dunkel und undeutlich. Aber der Widerschein des Feuers an der Dede beleuchtete eine Inschrift in großen Buchstaben: Ursus, Philosoph.
Das Kind hatte wirklich bei Somo und
Und mit fieberhafter Schnelligkeit riß er ihm mit der einen Hand die Lumpen von Leibe, die wie Zunder zerfielen und fangie mit der anderen ein Männerhemd und eine wollene gestrickte Jade vom Nagel.
,, Da hast du was zum Anziehen."
Aus einem Haufen fuchte er einen Wollfetzen heraus und vor dem Fenster rieb er damit die Glieder des halb ohnmächtigen Kindes, das faum wußte, wie ihm geschah; aber in diesem Augen blic, nackt und heiß, wie es war, glaubte es im Simmel zu fein. Nachdem der Mann ihm die
Urſus ſeinen Einzug gehalten. Wir haben soeben Mieder gerieben hatte, trodnete er ihm die Füße
den einen knurrent, den anderen sprechen gehört.
Von der Schwelle her bemerkte das Kind neben dem Ofen einen großen, mageren, alten Mann; er war gran geficibet, und sein fabler Schädel stieß an die Decke; er hätte sich nicht auf die Zehenfy pen stellen können die Hütte war fnapp bemeffen.
Komm herein," sagte der Mann; es war Ursus.
Das Nine trat ein.
Beg dein Jacketi da Hin." Das Kind legte fein Bündel mit vorsichtigen Bewegungen auf die Stifte, ängstlich besorgt, es nicht zu wecken oder zu erschrecken.
,, Wie sorgfältig dit das hinlegit." sagte der Mann. ,, aft du Anost daß denne Lumpen zer brechen? So ein Taugenichts! Um diese Zeit treibt der sich auf der Straße herum! Wer bist du? Antvorte. Nein, nein, ich verbiete dir zu antworten. Erst das Nötigste: du frierst, wärme dich."
Und er schob ihn an beiden Schultern zum Ofen bin. Bist du auch ordentlich naß! Bist du auch ordentlich durchfroren! Kommt man denn so in
,, Na, du fleines Gerippe du, hast du nichts erfroren. Zich dich wieder an."
Das sind schlüpfte in das Hemd, und der Mann streifte ihm die Stridjade über.
„ Und nun..."
Mit dem Fuß schob der Mann den Schemel weg, hieß mit einem Nippenstoß den fleinen Jungen niederfißen und zeigte auf den Napf, der auf dem Ofen dampfte. In diesem Napf erblickte das Kind den Himmel zum zweiten Male nämlich eine Kartoffel mit Speck.
Mach dich nur tüchtig driver her."
Freitag, 1. April 1927.
fo daß von gleichen Pflichten nicht mehr gesprochen Jibergegangen find.( Genosse de Witte: Das ist werden kann. Wir sind keine Feinde von Wehr- die höchste Schwindelei. Das ist ein Loskaufen!) Das pflichterleichterungen unter Berücksichtigung sozialer ist so wie in Spanien, wo man für das Loskaufen Gründe allen Wehrpflichtigen in gleichem Maße zu ein Lösegeld zahlt. Ein Großgrundbefizer z. B., der kommen können oder ob sie ein ausgesprochenes Pri- seine Söhne von der 18monatigen Dienstpflicht bevileg einer bestimmten Selasse sind. Eine solche Be- freien will, braucht nur diesen Söhnen bestimmte vorzugung hebt die verfassungsmäßig verbürgte Teile seiner Landwirtschaft zuschreiben zu laffen, unt Gleichhoit aller Staatsbürger auf! Das ist aber sie in die Erfahreserve zu bekommen. nicht die einzige Verfassungsverlegung. Das ist ein geradezu empörendes und aufreizendes Die Regierung hat im§ 10 eine Bestimmung ein Privileg für die Großbauern. Der Kleine Landwirt geschmuggelt, die sie berechtigt, die Reſerviſten zu kann seine Wirtschaft nicht teilen; er ist betrogen.
außerordentlichen lebungen einzuberite fen, wenn es die Wehrhaftigkeit des Staates erforberi": das heißt, daß die Regierung über den Kopf des Präsidenten und über das Parlament hinweg eine versteckte Mobilisierung anordnen kann. Wir haben deshalb die Ueberprüfung dieses Gesepes durch den Verfassungsausschuß beantragt, sind damit aber nicht
durchgedrungen.
Nach der Vorlage soll
das Jahreskontingent 70.000 Mann durchschnitt von 120.000 Mann festgesetzt wurde. betragen, während nach dem alten Gesetz ein Jahres
Die Bauernpolitik hat sich wieder einmal gegen den Eleinen Bauer gerichtet!
Wenn der Besißer der Landwirtschaft einen nebenberuf ausübt, ist er von den Wehrbegünstigungen ausgeschlossen. Das richtet sich ebenfalls gegen die Zehntausende von Kleinlandwirten
und Häuslern, die von den Erträgnissen ihrer Landwirtschaft nicht leben können und daher noch einen Nebenberuf ausüben müssen. All diese armen Teufel sollen um die Wehrbegünstigung betrogen were biger den Söhnen der Großbauern zukommen könben, damit die Wehrpflichterleichterungen ausgienen!( Pfuirufe)
Offenkundiger kann man wohl den Schwindel mit der Vertretung der Kleinbauemintereffen nicht mehr llarlegen!
Diese Reduzierung ist aber nur scheinbar, es handelt sich im Gegensatz zu der Ansicht des Be richterstatters um eine beträchtliche Erhö bei der 18monatigen Dienstzeit 105.000 Mann, zu hang, denn der neue Jahresdurchschnitt beträgt denen noch etwa 15.000 Tängerdienende Unteroffiziere nunmehr der Stellungspflichtige selbst. Diese verlic Nach Kapitel 2 trägt die Kosten der Stellung kommen, so daß sich der alte Jahresburch- ren durch die Affentierung ihren Arbeitsplatz und ihre Existens, fie müssen 18 Monate dienen und obendrein müssen sie auch noch die Kosten der Stel fung aus eigenem tragen.
schnitt von 120.000 Mann ergibt!
Dazu kommt aber jetzt eine Erhöhung durch die zu schaffende Erfahreserve. Wie hoch die Zahl dieser Erfahreservisten sein soll, ist nirgends festWeiters enthält das neue Gesetz eine Bestim gelegt! Im Gesetz heißt es bloß: mung, daß nicht nur jene, die auf Staatskosten ausgebildet werden, zu einer längeren Dienst „ Die Wehrpflichtigen, welche über das im voreit verpflichtet sind, sondern auch alle jene, die in hergehenden Paragraphen angeführte Kontingent affentiert werden, werden in die Erjapreserve ein- Musikschulen, für das Flugwefen etc. besonders ausgebisbet werden. Auch für die technische Trup gereiht." Wohl hat der Herr Minister im Wehrausjäußen tann eine längere als 18monatige Dienstzeit erklärt, die voraussichtliche Sahl der Ersatreserve festgelegt werben. dürfte die Ziffer von 8000 Wann nicht übersteigen, Das bedeutet, daß derselbe Verteidigungsminister, doch ist dies nirgends irgendwie festgeber versichert, daß die 18monatige Dienstzeit nur für legt! svei Jahre gelten werde, nach Gutdünken für ganze Interessant find weiters die Bestimmungen über Truppenteile eine nory längere Dienstzeit festsetzen die Auswahl jener Personen, die in die Ersatzreserve lann. eingereiht werden sollen. Wir haben verlangt, daß Früher war ber Soldat zum Nachdienen. familiäre, wirtschaftliche und soziale Gründe bei der nur verpflichtet, wenn er durch Haft oder Strafe Einreihung in die Ersayreserde der Begünstigung mehr als 30 Tage versäumt hatte. Nach dem neuen aus dem Titel ererbter Landwirtschaften vorgezogen Gesetz spielt die Länge der versäumten Zeit keine werden sollen. Von den landwirtschaftlichen Bächtern Rolle. Ja sogar jene, die einen Kranken- oder Geist im Gesetze überhaupt keine Rede, auf die hat man fundheitsurlaub benötigen, müssen nachdienen! vollständig vergessen! Große Bedeutung verdienen auch die gemischten Rommissionen, welche über die Einreibung in die Erfahreserve entscheiden. Sie müßten aus Leuten bestehen, die wirklich das Vertrauen der gesamten Bevölkerung genießen; statt bessen wird ihre Zusammensetzung einer Regierungsverordnung überlassen und man fann sich vorstellen, wie diese Kommissionen aussehen werden.
Eine weitere ungeheuerliche Bestimmung beinhaltet der§ 5, der festlegt, daß sich der arbeitsun fähige Vater oder Großvater, der um die Einreihung seines Sohnes in die Ersaßreserve ansucht, persön I ich einer Untersuchung vor der Rommission 3 unterziehen hat.
Diese alten und gebrechlichen Menschen müssen also wie die Rekruien vor der Assentierungskommission erscheinen!
Wir haben beantragt, diese Untersuchung durch ein amtsärztliches Zeugnis zu ersetzen, doch bleibt es bei der persönlichen Untersuchung durch die Affentfommiffion.
Ganz anders behandelt man aber die Agrarier! Bei ihnen genügt es, daß sie Besitzer einer ererbten oder durch ein Rechtsgeschäft von Verwand ten erworbenen Landwirtschaft sind, ja es genügt, daß bloß Teile einer Wirtschaft in ihren Besitz
In diesem Augenblid lang ein langer flag licher Schrei durch die Hütte. Der Mann spitzte die Ohren.
Jetzt schreit er gar, der Spihbube! Warum schreist du denn?"
er
Der Junge drehte sich um; es war flar, daß nicht schrieer faute mit vollem Munde. Der Schrei brach nicht ab. Der Mann trat zur Siste.
,, Also das Bündel plärrt einem die Ohren voll." Heiliger Vimbam! Das Bündel schreit! Was hat es denn zu frächzen, bein Paket?"
Er wickelte den Matrosensack los. Der Kopf
Auch für die Gemeinden bringt die Vorlage eine Verschleuchterung mit sich, da sie alle Roften, die mit der Durchführung des Gesetzes zusammenhän gen, aus eigenem zu tragen haben. Das in einer Zeit, wo man den Gemeinden ihre Einnahmsquellen entzieht und sie zwingt, die Umlagen herabzusetzen, in einer Zeit, wo die Gemeinden durch die famose Staatspolitik dem Bankrott entgegengehen! So nebenbei wird noch die Stempelfrei heit, die bisher durch den§ 66 des alten Wehrgefetes für alle Ansuchen in militärischen Angelegenheiten festgelegt war, beseitigt und die armen Tenfel, die um Urlaub oder Aufschub der Waffenübung einreichen, werden wohl auch noch die e Gebühr von Amtshandlungen entrichten müssen. Das Gesetz, das nach der Erklärung der deutschen Regierungsparteien soziale Erleichterungen für die wirtschaftlich Schwachen" bringt, erweist sich bei genauer Neberprüfung als das Gegenteil; Namentlich die Begünstigungen für die Agrarier müssen zum schärfsten Wiederspruch herausfordern. Es ist selbst. verständlich, daß wir auch dieses Gesez ablehnen!
( Lebhafter Beifall.)
In der weiteren Debatte sprach der tschechische Sozialdemokrat GersI, der gegen die gestrigen
die Flasche, steckte den Schwamm zur Hälfte in den Flaschenhals und legte die Leinwand dar über; diesen Pfropjen umwickelte er mit dem Faden und band ihn fest. Dann führte er die Flasche an die Wange, um zu fühlen, ob sie nicht zu heiß sei, und nahm das verduntzle schreiende Bündel unter den linken Arm.
,, Vorwärts, jetzt wird zu Abend gegessen, du fleines Geschöpf; da, nimm die Zite." Und er steckte ihr den Hals der Flasche in ten Mund.
Die Kleine trant gierig. Unterdessen hatte der Junge die Gabel hineines Kindes kam zum Vorschein, und schrie mit gelegt. Darüber, daß er die Kleine trinken fab,
offenem Mande.
,, Nanu, wer da?" sagte der Mann. Was ist denn das, Noch eins! Sört das denn gar nicht auf? Was bringst du mir denn da, du Schuft? Du siehst doch, daß sie Durst hat. Trinken muß fie. Schön. Da komme ich auch noch um meine Milch."
Von einem Haufen Zeug auf einem Brett nahm er eine aufgerollte Binde, einen Schwamm und eine Flasche; dabei murmelte er wütend: ,, Verdammte Gegend!"
,, Dann sah er sich die Meine an.
„ Ein Mädel! Das kennt man schon am lärven. Durch und durch naß ist sie auch."
Er viß ihr die Lumpen ab, in die sie mehr eingeknotet als gekleidet war, und wickelte sie in einen ärmlichen, aber sauberen tredenen Fepen grober Leinwand. Diese jähe derbe Behandlung empörte das kleine Mädchen.
Der Sunger war doch größer als die Ver blüffung. Das arme Wesen verschlang die Speisen geradezu. Der Mann brummie: Das ist ja nicht mehr Appetit, das ist Seißhunger," murmelte Urins. Der hat ja die Tollivut im Leibe. Wer weiß vielleicht hat er die Pest. Hast du die Pest. Teufelsbursche? Wenn er Homo anstecken würde! Nein, zum Kuduck! Strepieren mag das Volf, aber mein Wolf soll mir nicht sterben. Zum Mann. Donnerwetter, ich habe selber Sunger. Da muß Mit den Zähnen biß er ein längliches Stück mir dieses gefräßige Krokodil ins Haus stolpern. von dem Schwamm los, riß von der Binde ein Na gut, halbpart. Er friegt das Brot, die Kar- Stück Leinwand ab, zog einen Faden heraus, toffel und den Speck, aber ich kriege die Milch!" nahm den Milchtopf vom Ofen, füllte Milch in
Die miaut ja nicht schlecht," sagte der
vergaß er selber das Essen.
So iß doch", fuhr ihn Ursus au. dern zitternd; ein: Träne stand ihm im Auge. ,, Und Jhr?" sagte das Kind, an allen GlieIhr eßt nichts?"
,, Wirst du wohl alles ausessen, du Teufels brut? Für dich wird's nicht zu viel sein, denn für mich war's nicht genug."
Das Kind nahm die Gabel wieder zur Hand, aber es aß nicht.
", schrie Ursus, oder ich werf dich zur Tür hinaus, dich und dein albernes Mädel!"
Auf diese Drohung hin fing der Junge wie. der an zu essen. Biel hatte er nicht mehr zu tun, um alles aus dem Naple verschwinden zu lassen.
Der Säugling. den er trop seiner wütenden Worte all die Zeit über sehr behutsam in den Armen gehalten hatte, schloß träumerisch die Augen ein Zeichen der Sättigung. Ursus hob die Flasche prüfend in die Höhe und zankte: ,, Alles hat sie getrunken so eine Frechheit!"
( Fortsetzung folgt.)

15
3
e
t
3
Freitag, 1. April 1927.
Ausführungen Stribrnys polemisierte und denn| Eine Stinnenzählung ergab die nicht gerade über die Begünstigungen für die Agrarier scharf wältigende Mehrheit von 123 gegen 94 Stimmen. fritisierte. Bon deutscher Seite sprechen u. a. Wagner munitätsfällen wurde der Rest der Sitzung Mit der Erledigung einer Reihe von Im ( Deutschnational), der erklärt, seine Bartei fönne ausgefüllt. der gestrigen Erklärung der deutschen Regierungsparteien nicht zustimmen, weil sie nach all den Schlägen, welche bisher dem Deutschtum versett um 3 Uhr nachmittags. Auf der Tagesordnung Nächste Sigung Dienstag, den 5. April, wurden, feineswegs die behauptete ruhige Entsteht der Staatsrechnungsabschluß für 1924. widlung abwarten fönne.
Der Kommunist Wünsch fonnte die Gele genheit nicht vorübergehen lassen, gehässige und gänglich unbegründete Ausfälle gegen unsere Par
Budgetausschuß.
bezahlen, welche das Kapital anloden sollen, darüber zerbricht sich der Herr Senator nicht den Kopf.
Seite 3.
Neuerlicher Generalftreitbeschluß in Schanghai.
Sen. Toužil( Romtnt.) erklärt, daß die Wohnungsnot heute ärger sei als 1919. Jn Prag allein Shanghai, 80. März. Der allgefehlen 39.000 Wohnungen, um die Nachfrage 31 meine Arbeiterverband beschloß, einen der Gemeinde Wien, die allein 30.000 ohmun britische Bewegung zu fördern. deden. Redner verweist auf die Bauförderung neuen Generalstreit zu veranstalten, um die antigen gebaut habe.
Sen. Dr. Kovalif( flow. Kler.) schildert in echt jefuitischer Weise die gesundheitlichen Gefahfast völligen Beseitigung der Bauförderung mit ren der Wohnungsnot, obzvar seine Partei an der fchuldig ist.
Bautätigkeit gewesen ist. Nach dem vorliegenden Wohnungen nicht bezahlen tönnen. Das wird Gesetze werden Vermögenslofe nicht bauen und den Leuten über den Charakter der gegentvärtigen Regierung die Augen öffnen.
Jm Budgetausschuß wurde die Debatie über tei zu unternehmen. Er suchte sich darüber hustig die Kapitel Grund und Erwerbsteuer des Steuerzu machen, als ob wir uns zu Schüßern der tsche- reformentwurfes fortgesetzt. Als erster kam Abg. chischen Verfassung aufgeworfen hätten. Er Dr. Rosche zu Wort, der vor der Sigung eine Darstellung der traurigen Wohnungsverhältnisse Senatorin Reichstädter( tsch. Soz.) gibt eine mußte allerhand unliebsame Zwischenrufe wie Anzahl Uebersichtstabellen an der Wand des in den Prager Waggonfolonien. Wenn die bürger die nächste Sibung fünf Minuten später zweds Daraufhin wurde die Sigung geschlossen und „ Lüge" und Fälschung" einstecken; namentlich Sigungssaales angebracht hatte, die er als Belege lichen Parteien nichts tuen wollen, um die Woh Bungeisung der Militärvorlagen an den WehrausGenosse Hadenberg protestierte in höchster für seine Ausführungen benüßte. Entrüstung gegen diese bewißten Unterschie Nach dem Abgeordneten Dr. Patejdl sprach nungsfrage von der Tagesordnung nicht ver- sveite Sigung geschlossen wurde. nungsfrise zu beheben, dann werde die Woh- schuß abgehalten. Das geschah, worauf auch die bungen. für unseren Klub Genosse Kaufmann, der darauf schwinden. Gegen Schluß der Debatte sprach noch der verwies, daß es immer schon das Bestreben der In der nächsten Sigung, die Dienstag um tschechische Nationalsozialist David, der er Herrschenden im Staate war, die Steuerlasten daß der Mieterschutz fein Hindernis der privaten Bolach zu Wort. Sen. Modraček( tsch. Soz. Demt.) weist nach, halb 4 Uhr stattfindet, gelangt Senator Genosse flärte, bei dieser Vorlage sei nicht das Gedeihen auf die Schultern der Beherrschten abzuwvälzen. ber Armee, sondern die parteipolitische Geschaftel- Mit dem Entstehen des bürgerlichen Industriehuberei der Regierungsmehrheit entscheidend gestaates, wurde die Steuerpolitit zu einem Rampfwesen. Wenn die Armee neun Jahre ohne Er objekt zwischen Bourgeoisie und Proletariat. Die sabreserve bestand, so könne das auch weiter so fleinbürgerliche Demokratie verlangte die Debleiben, Koudelka( tschech. Soz.- Dem.) erklärt steuerung aller Klassen später fogar eine allgedaß die Vorlage die ideelle Grundlage der Armee meine und gleiche Einkommensteuer. Trotzdem ist zerstöre, die auf der Gleichheit aller Staatsbürger das Ziel des Bürgertums: für sich Steuerberuhte. freiheit, durch Ueberwälzung der Steuern auf bas Proletariat.
Gegen 7 1hr abends war die Debatte beendet
Rauferei um Kohleneinfuhrscheine.
Bund der Landwirte gegen Agrarbani.- Extraprofite für die Banten, Arbeitslosigkeit für die Bergarbeiter.
Diefe ganzen Verhandlungen aber spielen sich nirgendwo anders ab als auf dem Rüden der Bergarbeiter. 10.000 Tonnen mehreinfuhr an polnischer Kohle, das sind tausend Waggons, werden Strife und Arbeitslosigkeit int tschechoslo wafischen Stohlenbergbau noch verschärfen. Hunger und Elend für die Bergarbeiter, Extraprofite für Banken und politische Parteien, das ist die Rohlenpolitik der ichigen Machthaber.
Redner wies bei der Behandlung einzelner Verhandlungen, die seitens der Agrarni banka sächlich verhandelt hat. Diese Verhandlungen Wir haben jüngst darüber berichtet, daß bei] um die das Kontingent erhöht werden soll, tatund der Referent Pekaret hielt das Schlußwort. Details des Entwurfes nach, daß die indirekten mit Vertretern der polnischen Kohlengruben in haben sich zerschlagen und zwar war es- der In dem Bestreben, natr ja recht schneidig gegen Steuern seit 1919 um das Vierfache gestiegen Berlin geführt wurden, die Opposition aufzutreten, brachte er in sein sind, und daß 1924 die direkten Steuern 25.6 Unterhändler den Polen den Vorschlag einer Er- des Konsortiums verhindert hat. Der ,, Bund ver die tschechoslowakischen Bund der Landwirte", der das Zustandekommen Schlußwort einen arroganten Ton hinein, der Prozent, die indirekten aber 74.4 Prozent be- höhung des Einfuhrkontingents polnischer Kohle Landwirte" gönnt nämlich der Deutschen Agrarvon der Opposition natürlich nicht ruhig hinge- trugen. 1927 entfallen von den nicht ganz zehn gemacht haben. Diese Menge polnischer Kohle, bant" den fetten Sappen nicht und schiebt nun nommen wurde und Anlaß zu größeren Kra- Milliarden Einnahmen des Staates 6 Williarden, wallen gab. Namentlich die Ausführungen des Ge also 60 Prozent, auf die indiretten Steuern. Die die eingeführt werden kann, ist im Sandelsver die von ihm weit mehr abhängige Deutsche nossen Seeger hatten es ihm angetan und so brüdendsten Steuern, wie die Umsatzsteuer usw. trag mit Polen festgelegt und jede Erhöhung muß Landbank" in Tetschen vor, die das Geschäft un legte er gegen unsere Partei mit dem gröbsten bleiben. Die Grundsteuer, die hauptsächlich natürlich vom Parlament genehmigt werden. Es mittelbar für die Herren deutschen Agrarier ma Geschütz los: Wir wären in der Theorie gegen die Bandwirtschaft belastet, ist aber im ist also einfach eines konftitutionellen Staates un chen soll. alle Rüstungen, aber in der Praxis fähe es ganz Berhältnis zum Statastralreinertrag sogar gewürdig, wenn sich Bankfunktionäre anmaßen. anders aus. Zum Beweis mußte der 4. August unten! Die auf erarbeiteten Zohn oder är den Vertretern eines fremden Staates vertrag 1914 herhalten. In Oesterreich hätten die beitswert angewiesenen Steuerpflichtigen werden liche Konzessionen zuzusagen. Das haben wir Sozialdemokraten die Annahme des Rekrutenkon- dajür noch mehr belastet. Die einen Steuerschon seinerzeit, als wir die bezügliche Nachricht tingentes dadurch ermöglicht, daß sie sich aus bem zahler, Arbeiter, Kleinbauern und sonstigen lei übernahmen, festgestellt. Da aber die Nachricht Sigungssaal entfernt hätten! nen Eriverbsleute, sollten möglichst von den für selbst dementiert wurde, wollen wir heute mit Unsere Genossen lassen sich diese kühnen Be- fie unerträglichen Lasten befreit werden und vorteilen, daß die Tschechische Agrarbant mit der hauptungen nicht gefallen und es praffelt ein allem von Ertragssteuern befreit bleiben. Deutschen Agrarbant über die Bildung eines ganzer Hagel von Zwischenrufen auf den Referen Unsere Fraktion wird die in letter Stunde im Syndikates. das entweder alle oder nur die neuen ten nieder, der sich immer mehr hineinrebet. Die engeren Kreis vorgenommenen Aenderungen ge- auf 10.000 Tonnen lautenden Einfuhrscheine, Genossen Dr. Czech, adenberg und an f- nauest prüfen und entsprechende Abänderungsmann stellen sich vor der Ministerbant auf und Anträge stellen. rufen ihm unaufhörlich zu, er solle sagen, wann Hierauf wurde die Situng um halb 1 Uhr sich diese Begebenheit denn abgespielt habe. Nachmittag unterbrochen und auf Freitag 9 1hr voreinigem Herumreden apostrophierte Pelaret direkt mittag vertagt. den Genossen Dr. Czech und rief ihm zu: Sie sind der Initiator gewesen!" Daraufhin ruft Genosse Dr. Czech unter allgemeiner Heiter feit: Ich war ja gar nicht im österrei chischen Parlament!
Da mischt sich ein anderer Regierungsparteiler hinein: Dann haben Sie das eben zu Hause gent a chy t!" Neuerliche stürmische Heiterkeit, wobei Bolen fonstatiert, daß Genosse Czech das anscheinend zu Hause im Reblor gemacht haben müsse.
Auch gegen die tschechischen Sozialdemokraten wird Pekaret ausfällig und provoziert dadurch einen neuen minutenlangen Entrüstungsausbruch.
Bei der folgenden
*
Abstimmung
Senat.
Beginn der Debatte über die Bauvorlage.
In der gestrigen Senatssitzung begann nach Erledigung einiger fleiner Vorlagen die Debatte über die vom Abgeordnetenhause beschlossene Ban borlage, die geradezu das Ende der staatlichen Bauförderung und die Vorbereitung des Abbaues des Mieterschutzes durch die Bürgerregierung bcdeutet.
Der Berichterstatter des sozialpolitischen Ausschusses Sen. Dr. HaveIfa beschränfte sich auf eine Inhaltsangabe des Entwurfes. Der Berichts erstatter des Budgetausschusses Sen. Jug. Večka glaubt aus der bestehenden Wohnungsnot den Schluß ziehen zu können, daß nur die freie Konturrenz wieder normale Verhältnisse auf dem
wurden zunächst eine Reihe formaler Anträge auf Uebergang zur Tagesordnung, beziehungsweise Wohnungsmarkt herstellen kann. Deshalb müffe Rüdverweisung an die Ausschüsse abgelehnt und das in Häuser geftecie Rapital so verzinst werden, in einer ganzen Reihe von Abstimmungen das daß es sich rentiere, Häuser zu bauen. Woher die Gesetz in der Ausschußfaffung angenommen. Leute das Geld nehmen sollen, um die Zinse zu
Aus der fascistischen Häuslichkeit.
Der Pilsner„ Nova Doba" ist ein vertrau fiches Zirlular der Zentrale ter tschechoslovaki schen Fascisten in die Hand gefallen, aus welchem die völlige Zerfahrenheit in den fascistischen Reihen hervorgeht. Das Zirkular lautet:" Tschechoslowakische Fascisten- Zenturie, Brag III., Cho: lová 18/ I.
Brüder und Schwestern!
Vieles haben wir gemeinsam für die Hebung des nationalem Bewußtseins getan und noch vi mehr hätte getan werden können. Die Hände ge heimer Intriganten arbeiteten so lange, bis es ihnen gelang, die einheitliche fascistische Bewegung 311 zerschlagen. Die Schuldtragenden der Bersetzung sind Leute, welche alle möglichen politischen Parteien durchlaufen, nirgend ihe persönliches 3ier crreicht und deswegen die fascistische Bewegung als die Leiter betrachtet haben, auf der sie zur Erreichung ihrer Ziele und zur Befestigung persönlicher Gitelleit frieden fönnen. Wohin ver. schwand der Geldfonds des geheimen Direkto rims? Wohin haben einige das für die fascistische Partei bestimurie Geld gegeben?
Wer bezahlt alle die Baroden, über die schon die urteilsfähige Deffentiteit Tacht? Wer beach den Haufen von Personal in der Zentrale, dos nichts zu tun und wo einer dem anderen im Wage steht? Warum erhöhte die fascistische Partei die Beiträge um volle 100 Prozent auch Studenten und Arbeitern, wenn sie auf der anderen Seix Geld für Masteraden und Paraben hinauswirft? Wer hat an verantwortliche Stellen Leute gesetzt, die im Irrenhaus waren, damit sie nicht ins Ge. fängnis müssen und welche wegen Betruges und anderen Deliften in Gefängnis waren? So wurde aus der nationalen Fascistengemeinde durch das Verdienst einiger Streber eine politische Partei. Das ursprünglich reine fascistische Ideal wuche von politischen Marodeuren verworfen und mit Füßen getreten. Darum rurfen wir an die Adresse aller chrlichen Fascisten: Heraus aus der natio. nalen Fortistengemeinde, welche dem Jescismes, der über den Parteien stehen soll, untreu geworden ist. Rette sich ver laun, bontit er nicht, an der nationalen Schuld teilnehme, denen die pofitischen Fascisten die Schuld hen.
Zu diesem Herzenberguß der fascistischen 3entrale, die eine glänzende Selbstcharakteristit der fascistischen Bewegung enthält, braucht fein Wort der Stritit binzugefügt werden.
Der Laths meines Urgroß- meer bem after Gebrauche gemäß ausierzingen... Nun weiß ich wohl, daß die gegen hieher gefandi. Scht euch einmal an – aha!" De
waters.
Von Svatopluf Čech.*)
afte Herr stand auf und indem er dem Pförtner scharf in die Augen blidte, fragte er strenge: Und haben wir ihn gesehen, ich meine diesen Lachs?" ( Der Direktor liebte es, jeden in der ersten Person pluralis anzusprechen.)
ben spielte ein fröhliches Lächeln. Er erinnerte sich, ten Zeiten mußten fich die Ritter solche Preise in dantit ich es dem gnädigen Herrn mitteile." daß morgen der erste April wäre. Diesen Tag schiveren Prüfungen und durch fühne Heldentaten schließlich seiner Belustigung, auf Kosten der Mit- wärtigen Herrchen nicht mit Lanze und Schvert glieder seiner Familie, seiner Schreiber und des umzugehen wissen, und daß sie nur mit ihrem Schloßgesindes. Vom frühen Morgen an eilten Geiste glänzen. Jahr für Jahr habe ich den Herrn stets am ersten April Boten vom Schlosse nach am ersten April angeführt, wie ich nur wollte, allen Richtungen, in die nähere und entferntere nun denn, versuche Er es jetzt einmal, ob Er Umgebung, um die verschiedenartigsten, unmög- mir mir gewachsen ist. Gelingt es Ihm, dann lichsten Dinge, uns wenn sie erschöpft, mit der wollen wir gleich morgen die Verlobung feiern, legen grinsendem Gesichte zum Rapport zurückkehr und so Gott will, binnen furzem auch die Hochten, lachte der alte Serr, daß ihm die hellen Tränen cit." über die Baden flhhen und die Perücke am Kopfe und wadelte.
Aus dem Tschechischen von J. Reismann. Mein Urgroßvater, seinerzeit erster Schreiber auf dem Herrschaftsgute S. in Nordwestböhmen, trat am 31. Mär des Jahres 1792 in das Amtsheiligtum feines Prinzipals, des Herrn Direktors -er war den Tag vorher zum Verwalter des benachbarten Gutes ernannt worden brachte mit stotternder Rede die untertänigste Bitte Als er nach einem Weilchen aufschaute, las um die Hand seiner Tochter, des Fräuleins An- er auf dem Gesichte meines Urgroßvaters, daß tonie, vor. dieser seine Gedanken erraten hatte, und deshalb fagte er ganz ohne Umschweife:„ Nun ja, morgen ist der erste Aprilis und dieser Tag eignet sich nicht für derartioe ernste Angelegenheiten. Uebrigens eilt die Sache überhaupt nicht. Antonic wird im Mai erit 19 Jahre alt, sie hat also zum Heiraten noch genügend Zeit. Wenn sich die Umstände nicht ändern, so in wei, drei Jahren--"
Der alte Herr zon die Augenbrauen empor und blickte streng auf den Bittsteller, doch ließ irgend ein lichter Schimmer in seinem Angesichte verraten, daß jenes Ge uch für ihn weder über raschend fam, noch sonst unangenehm war.
,, Gi, ei, ci!" rief er in gemachter Verwun derung. Wir haben also weifellos schon mit An tonie ein Liebesverhältnis angesponnen, ohne daß der Vater davon eine Ahnung hatte. Oh, oh, dic
heutige Jugend! Ob, bici: neuzeitigen, gottlofen Romane!... Und io raich! Wir haben alſo blok auf die Verwalterschaft gewartet, damit wir uns ins eheliche Joch einspannen fönnen! Aber viel leicht wird mir dennoch vergönnt werden, betreffs dieser Sache eine Nacht zu überschlafen und mormorgen-"
gen
die
So ein Aufschub paßte meinem Urgroßvater aber ganz und gar nicht. Er wagte es, auf die Glunvärme ſeiner Liebe hinzuweisen, und auf brennende Sehnsucht, die er schon an die zwei Jahre im Verstecke seiner Brust herumtrag.
Doch der Direktor sprach mit einem Nachdruck, der von der Unbeugfamkeit feines Willens zeugte: Ich habe gesprochen und damit basta! Er veritummte und überlegte. Sein Gesicht Wenn die Flam unserer Liebesglut so mächtig hatte sich vollkommen aufgeheitert. Um seine Lip- ist, wie wir behaupten, wird sie auch die zwei Jahre noch überdauern. Uebrigens," fügte er nach #)( 1846-1908), einer der größten Dichter der einem Weilchen Ueberlegen mit schelmischem Tschechen, Humorist, mit starf national- sozialer Lächeln hinzu, der Herr möchte die Sand feiner Auserwählten nur so spielend erringen. In früheTendenz.
,, Aber wie sollte ich mich denn unterstehen--" Ich erteile hiezu dem Herrn hiermit die regelrechte Bollmacht. Einmal möge es der Herr morgen versuchen- aber notabene: nur ein einsiges Mal. Sollte Ihm wider alles Erwarten dieser Versuch gelingen, so werde ich mein Wort halten. Punktum."
Am anderen Tag in der Früh saß der alte Herr ohne Berücke, im Schlafrocke hinterm Tische, auf welchen Fräulein Antonie eine geblümte Schale voll Schokolade stellte. Da ließ sich sag haftes Klopfen an der Türe vernehmen und nach einem ntürrischen Serein" des Herrn Direktors buschte der eckige Pföriner mit einer tiefen Verbeugung ins Zimmer.
Was gibt's denn so zeitlich?" wetterie der alte Herr auf ihn los.
Ich bitte ergebenst, enädiger Herr, es ist vom Herrn Förster ein Bote mit einem Lachs angefommen."
denn?"
Ich selbst habe ihn nicht gesehen. Aber der bochgeehrte Herr äußerte sich, daß es geradezu ein Riesenfert sei, und daß er zeitlebens feinen so großen Lachs gesehen hätte."
,, Und ich habe noch zeitlebens feinen so großen Dumnitopf gesehen wie wir einer sind verstehen wir?" schrie der alte Herr den Pförtner an. Und dem Herrn Verwalter wollen wir bestellen, daß ich ihm diesen ganen Lachs als Bräsent überlasic, und ihm dazu einen guten Apptit wünsche. Nun, was gaffen wir denn da noch, heda!" Nachdem der erstaunte Pförtner weggegangen war, rieb sich der alte Herr die Hände und lächelte zufrieden, wobei er vor sich hinbrummte: Mit so etwas will er mir kommen! Wenn seine Riebe so groß ist, wie sein Matterwig, so wird Antonic nicht gerade einen bedeutenden Treffer gemacht haben. Sahaha! Einen Lachs! Wie fäme denn unser Förster zu einem Lachs! Vielleicht hat er ihn
in unseren füßen gefangen!
Aber gut ist es
fo! Antonic ist ohnedies zum Beiraten viel zu jung."
Höre, Antonic," wandte er sich an diese. bring mir die Sonntagsperüde und den Rock; ich werde der Amtshandlung beiwohnen."
,, Mit einem Lachs? Mit was für einen Lachs Wie man sieht, hatte der Lachs meines Urgroßvaters wenig Glück. Und leider folgte noch Ich bitte ergebenst, mit einem Lachs. Er hat eine schlimmere Sache. Als Antonic aus dem ihn in der Kandzlei dem hochgeehrten Herrn( io Zimmer weggegangen war, schritt der alte Herr lautete die Titulatur meines Пrgroßvaters) abge- int 3intmer auf und ab und dachte sich, daß mein liefert und dieser beliebte mich hieher zu entfeuden. Urgroßvater heute seinen Untergebenen bei der

Bette&
Lagesneuigkeiten.
Eine furchtbare Brandtatastrophe.
Freitag, 1. April 1927.
Rundfunk für Alle!
Brag, 349. 11: Schallplattenmufit. 11.40: Sandmir fchaftlicher Rundfunt und Beitignal. 12.05: Erellenach. ripten. 12.15: mittagsfonsert. 1. Romgof: Bifonte Blätter. 2 Simmer: Bilder. 3. Seutfchel: a) Balfe erotique; b) 2a tristesse; c) Sango. 4. Zeuchgraber: Traum und Leben.
Dornröschen. 4. Davidoff:
Glinka: Phantasie
7.30: Botros. 17.00 eu 17.30: Borirog. 17.55 Deutsche Sendung. Wetterberid und zugesneigretten bom preßbüro, bierauf: Infperto:
Karl Janba: Regitationen. 18.15: Randwirtschaftlion Sendung. 18.30: Marionettembeater. 20: Wetterbericht uns Breffenachrichten. 20.08: Stonsert. 1. Benba: a) Ariette: bringeffin. 22 Serignal
Bich qué Libušas peirat". 21: Seitfignal. Salman: Sirtu Breßbüro, lebersicht der Togesereignisse, Sport und 3beaternadirichten. 22.15: Reproduzierte Tongmufil. Brünn, 411. 12.15: Reprobusierte Mufit. 14.30: Tra richten. 17: Marionettentheater. 17.35: Deutfc Breffe.
Radiopbanischer Empfänge: 18 40: Bochenübersicht. 19: Rangert. 1. Erkel: Sunhadh Laszlo
der Abreife". Bort Echtfcheglem. 20.30: Monaert Beethoven: 21: Seiffignaf. 21.10: Militärmir. 22: Prchburg, 300. 18: Ritmonth: us eigenen Werten. thmpboniques. 3. Seoncavallo: Mattinata. 1. Rebbal: Tezzo romantico. 5. At: Wohin die Schipalhen 1. Mariah. 2. Strauß: Wein, Beib, Gesang. 3. Tamburlaga- Quartett. Offenbach: Barcarole risan Quartett. 7. Seller: Annerl. S. Berbi: Troubadour. 9. Zantburissa- Quartett. 10. Echubert: Melodie. 11: forging: 3ar und Simmermann. Ouverture. 12: Tamb rissa Quartett. 13. Dicheit: Marfi. 21: Seiffignal. 22: Mic Prog.
Soffmanns Erzäblungen. 5. Betit: Mambla. 6. Lambu
Budapest, 556. 11: Smallplattenfonsert. 16: Bortrag für bie Jugend. 17.02: Ordefterfonaert. 18.20: Bon alten
Ucher den Internationalen Frauentag wird uns noch aus Schöntinde gemeldet, daß dort am Sonntag im Deutschen Haus eine von ungefähr 300 Bersonen besuchte ozialdemokratische Frauenver freien 10: llebertragung aus hem preznbaue." Shutter fammlung infand. Das Referat, das starken Beinermusir Tanzufif. Daventrh, 1600. 14.30: Bootsrennett. 16: Ordjester fall fand, wurde von Genoffin Cebysch erstattet.
Die Kleine Entente für die Abrüftung- bas durch die Vernachläffigung der rechtzeitigen meber ofs Streit noch ofs Demonstration zu bef Abrüftung- ästlichen Bilfe und burch die Erwedung des trachten ist. Vielmehr erfolgt fic noiben Ber anderen. Widerstandes gegen allgemeine wissenschaftlich an- digerweise aus den Verhältnissen, welche Paris, 31. März. Wie der Petit Parisien" erkannte Heil- und Präventivmethoden( Impfen durch eine höhere Macht geschaffen wurden." mitteilt, haben anfangs Jänner die Regierungen gegen Krankheiten, Heilung durch Sera, Heilung Die täglichen Todesopfer des Militarismus von Belgrad, Bukarest und Prag die durch gifthältige Stoffe usw.) hervorgerufen wird." im Frieden. Aus Warschau wird gemeldet: 5. inde: Follies Bergeres. 13.15: Rundfunt für Sander Botschaftertonferenz ersucht, die Unsere Proteitversammlungen gegen die Ver- Auf dem Truppenübungsplaße von Wlodmierz- und Gewerbe. 13.30: Börsennachrichten. 16.30: admittags. Entwaffnung Ungarns ciner ftandi- waltungsreform. Am 27. März veranstaltete die Molynit plagte beim Scharfschießen der Bolonaise. Efaifomffit: Do 3. gen Kontrolle zu unterwerfen. Diese Kon- sozialdemokratische Besirfsorganisation Artillerie Fähnrichschule aus bisher noch unbe- a) An der wiege; b) Die Fontaine. 5. Goldmart: Died detrolle sollte durch eine Investigationskommission Arnau zwei Protestversammlungen gegen die tannter Urfache ein Geschüzrohr und zerriß ausgeübt werden. Die Botschafterkonferenz habe Verwaltungsreform und gegen die Politif der zwei Fähnriche. Michrere andere wurden nunmehr beschlossen, diese Ueberwachung nicht deutschbürgerlichen Regierungsparteien. Die erste leicht verlegt. ständig durchzuführen, sondern nur bis zum Versammlung fand in Hermannseifen vor15. Mai aufrecht zu erhalten. Von da ab wird die mittags statt. Sie war sehr gut besucht und nahmt Die Staatlichen Aero- Linien beförderten in den 5) Arie. 2. Benda: Concertante Symphonie. 3. Stroup: Die Frequenz auf den staatlichen Fluglinien. Ueberwachung auf den Völlerbund übergehen. einen vollauf befriedigenden Verlauf. Zur Ver- lekten elf Tagen 108 Fluggäfte, cine 3iffer, die Das Blatt erklärt, daß die Junitagung des Völ- waltungsreform sprach Abgeordneter Genoffe gegen 1926 der Zeit von drei Monaten entspricht. ferbundrates zu bestimmen haben werde, ob die Schäfer, der in feinen Ausführungen die letzten Der Andrang zu den Flügen ist so groß, daß täg verlangte Ueberwachung vorübergehend oder dau politischen Taten der Landbündler und die Christ- fich Fahrgäste zurüdgewiesen werden müssen. Die buttenbörse, Wetterbericht, Sport, Theater unb rellenach ernd sein soll. Nach dem„ Petit Parisien" wird lichsozialen brandmarkte. Nach ihm sprach der Be- von den Apparaten der Staatlichen Aero- Linien nacheiaten. 17.45: Buff the Sendung. Eugen Iho reiz die Kleine Entente hinsichtlich Ungarns, u. zw. zirkssekretär Gentoiſe Strobl. Einstimmig be- täglich beflogene Strede beträgt 2000 Kilometer. Relationen, 18: Reiffignal, Mutonomer Rundfunt. 18-20 in bezug auf die Rekrutierung des Heeres, den schloß diese Versammlung eine Resolution, in der Antrag stellen, der Ueberwachung der Rekrutie- die Politik der jetzigen fichechoslowakisch- deutschen Ausgleichsansuchen der Ostrauer deutschen Buerture. 2. Heuberger: Intermezzo aus Opernball". rung einen ständigen Charakter zu geben. Regierung verurteilt wird. Die Arbeiterschaft von Theaterdirektion. Die Direktoren des Deutschen 3. Offenbach: Die schöne Seleno. 4. Gounod: Baizer aus Hermannseifen wird in der Entschließung aufge- Theaters in Mähr. Ostrau haben heute um den tobarit: Das fuftige Brag. 20: Sörfpiel Bor fordert, alles zur Stärkung der politischen Organi gerichtlichen Ausgleich angesucht. Das Septet ob 20. fation der deutschen Sozialdemokratie zu unter- Ausgleichsansuchen überrasch: um fo mehr, als e Breg. nehmen. Nachmittags nahm die Arbeiterschaft des gerade in der diesjährigen Spielzeit ein äuerit 18.20: Gongert. 1. de Grodier: La Baloma. 2. Böölmann: Juduſtricortes Mastig gegen die Verwaltungs- guter Bejuch zu verzeichnen war und auch die Bariations reform, gegen die Steuerpolitik und gegen die fünstlerischen Darbietungen erstichen. 19.05: Glorafischer Sprachurs für Deutſche, 10.35. In Jafina( in Starpathorußland) brach militaristische Politik der jezigen Roalitionsregie affig waren. Die Leitung des Theaters wird Mittwoch, furz nach Mittag in einem Gasthause, rung Stellung. Auch diese Bersammlung war über von dem Theatermitglied Rehberger meiter das, ebenso wie fast alle Häuser in Jajina, aus aus gut besucht. Die Teilnehmer verfolgten mit geführt. Holz war, ein Brand aus. Das Feuer verbreitete Aufmerjamkeit die Kritik der Handlungsweise der fich so rasch, daß die im Gasthaus anwesenden drei deutsch- bürgerlichen Regierungsparteien und Gäste den Brand erst bemerkten, als das Gasthaus gaben durch Zustimmungslundgebungen zu er bereits lichterloh in Flammen stand. Da ein fennen, daß fie entschloffen find, den Stampf gegen scharfer Südwestwind webte, verbreitete sich das die Unterdrückungspolitik der internationalen Bür Feuer nicht bloß auf die Häuser in der nächsten ger und Großbauern- Koalition mit allen Kräften Rachbarschaft, sondern sprang auch auf das Zen zu unterstützen. Der Verlauf beider Versammlun irunt der Gemeinde, einen halben Kilometer weit, gen zeigte wiederumt, daß die Arbeiterschaft in ders. Aus 3naim wird gemeldet: Der Namic Mikglückter Fluchtversuch des Namiester Mör mufi. 23:30: Tansmufit. über. Die Aufregung in der Gemeinde war diesem Gebiete immer deutliches erfennt, wo ihr fter Mörder Filipin versuchte in der Nacht auf furchtbar, überall herrschte größte Verwirrung. Plaß ist, und daß ihre politischen Interessen nur mittivoch aus dem Znaimer Gefängnis auszit Biele Familien verloren bei dem von der deutschen fazialdemokratischen Arbeiter brechen. Als der Aufseher in seine Zelle frat, Brande ihr Eigentum und fonnten auch partei verteidigt und gewahrt werden. bersetzte ihm Filipin mit einem Struge einen nicht das Geringste retten. Es fámen Knödel für aktivistische Redakteure. Das Mis Schlage in den Kopf und versuchte hierauf, zu auch viele Haustiere um und es berbrann- nisterpräsidium verleiht für das Jahr entfliehen. Er wurde aber von anderen Auften Futtervorräte und Stroh. Jm Gan- 1927 tschechoslowakischen Journalisten 15 efehern gefejjelt und wiederum in die Zelle ge jen wurden 29 Wohngebäude und die dop rienstipendien zu Kč 1500 bis 3500. bracht. bracht. Der überfallene Aufseher ist nur leicht pelte oder dreifache Zahl von Magazinen, Der angegebene 3wed dieser Stipendien ist, verlegt. Scheunen, Wirtschaftsgebäuden fotichechoslowakischen Journalisten das ethnogra wie Waren aller Art eingeäschert. Demphische, historische, geographische, philologische und Brande fielen die größten Geschäfte von Jafina politische Studium in allen Gebieten der Republik zum Opfer. Feuerwehren und Gendarmerie aus zu erleichtern. dem ganzen Bezirk, Grenzfinanzer, das Personal Unterbrechung des permanenten Aerztedien chinesischen Namen, aus denen die Europäer nicht der staatlichen Wälder und aus Bust resuiriertes ſtes im Prager Mülgemeinen Kraufenhause. Durchflug werden. Die chinesischen Namen haben eine Militär beteiligten sich an den Löscharbeiten. Es Regierungserlaß wurden den Assistenzärzten und eigenartige Bildung. Ein chinesischer Diame beherbrannte auch eine Drogerie, wo mit Einsatz Sekundarärzten des Allgemeinen Strankenhauses in ſteht aus drei Silben, von denen nur die erste des Lebens großze Benzinvorräte gerettet wurden, Prag die Wohnung und Berköstigung den Familiennamen bezeichnet, während die letzte deren Explosion drohte. Um halb fechs war der im Krankenhause arg zugeschnitten. Deur die individuelle Kennzeichnung der betreffenden Brand wenigstens soweit lokalisiert, daß keine sche und tschechische Aerzte, die in gleicher Weise Bersönlichkeit gibt. Die mittlere dagegen ist allen crusten Befürchtungen mehr bestanden. Der Sach- von Maßnahmen des Gesundheitsministeriums ge- Personen derselben Generation in derselben a schode ist sehr groß und beträgt ungefähr 2 Weil- troffen wurden, hielten mehrere Besprechungen ab, milic cigen. Die Familiennamen beziehen fich f lionen Kronen. Berfichert ift faft nie bie in einer gestern Nachmittag stattgefundenen gewöhnlich auf irgendeine historische Begebenheit mand. 47 Familien find obdachlos. letzten Beratung zu folgender Entschließung führte: oder auf eine geographische Bezeichnung aus dem Alle Beschädigten außer dem Besitzer des Gast Die Aerzte des Allgemeinen Stranfenhauses in alten China. Brüber und Vettern einer Familie Brag, und zwar Hlinische Assistenz- und Selundar müffen, wie schon erwähnt, eine gemeinsame mitt ärzte machen die Deffentlichkeit darauf aufmerksam, lere Silbe haben. Außerdem hat jeder Chinese Das naturheilfeindliche Gesundheitsmini daß sie infolge eines Erlasses des Gesundheits- zwei Namen, einen offiziellen und einen Briba: fterium. Der nationalsozialistische Abg. Wen- minifteriums, durch welche ihnen das Recht der namen. Der Name Sunhatsen zum Beispiel war zel, der sozusagen den politischen Schußengel der unentgeltlichen Verlöſtigung, beziehungsweise des ein Privatname, offiziell hieß der Staatsmann Natunheilbewegung spielt, hatte eine billige In Bezuges derselben aus der Strantenhausküche gegen Sunden. Die Namen flingen oft sehr poetisch. terpellation betreffend die Bekämpfung des Stau- ein geringes Entgelt genommen wurde, durch die Der geschlagene Schanghaier Marschall Suntrammeltrio. 22.45: Solambides Bracket. hes in den gewerblichen und industriellen Be- Umstände gezwungen sind, sich außerhalb des Stran- schuanfang bedeutet einen„ Diann, der einen füßen trieben eingebracht. Abg. Wenzel hatte hiebei fenhauses zu verföstigen, so daß sie in den Mittags Duft ausströmt". Der Name Tschangisolin et nette. 18.15: fifi. 19.15: Neue Ernab auch die Mitarbeit der Naturheilvereine empfoh- und Abendstunden im Falle dringlichen Bedarfes bedeutet„ Regenspender". W upeifu heißt Baro. 70. Mr. 1. Sumrett. 22.30: Tie Berlin.
hauses sind Juden.
9
ganze Welt verfolgt mit der größten Spannung Großer Stein" gegen Regenspender". Die die Ereignisse in China. Was aber ein wirkliches Verständnis der Lage oft erschwert, das sind die
vorliegenden Antwort des nicht werden rechtzeitig zur Stelle sein tönnen. Alle monie und Einheit", ein merkwürdiger Wider"
fomaert. 18: Rinderstunde. 19: Tanamufit. 20.15: Gonaten von Mozart. 20.45 Bolfstümliches Rongert. 32.30: Sou
Rom. 449. 13.30: Drhefterfonsert. 17.15: Sonsert. 21: Theaterobenb. 2ien, 517. 11: Bormittagsmufif. 16.15: admittoas
longert. 18: Beatboben und Mozart. 18 30: Joban. 19.45: Der tenerrimas". Operette von Rahman. Bass Band. Sürl. 494. 12.30 Schallplattentonzert. 16: Stongert. 17: Tonguif, 17.30: Sandbarmonifakonsert. 10: Gloden geläute. 20: anblchweizerobendre.
cutschlan
Königswusterhaufen. 1230. 15: 15.30: Giperanto. 16: Reue Wege des neufprachlichen Unterrichts. 16.30: metbobit des geographischen Unterrichts. 17: Grun rechte und Pflichten der Beamten. 17.30: Religiöfe Strö 18.55: Norbifche Dichtung der Gegenwart. mungen in der Arbeiterwelt. 18: Technifer Zebgang für Facharbeiter. 18.30: iffenfchaftlicher Vortrag für Tierärgte. 20.30: lleber fragung von Berlin, 484. Aus behrifchen Landen. 92.30:
Tanamusic.
Breslau, 323. 12.20: Schallplattenfonsert. 16.30: Jobann
trau amitton. 19: Seele und Seelenieiben. 20.25:
Bunter Abend. 22.30: Tanzmusif.
Frankfurt, 420. 15.30: Jugendstunde. 16.30: Sanon Konsert. 17.45: Das Wirtshaus im Spelfart. 10.30: 1leber fer per von Richard Strauß. 32.30: 23ie Berlin. tragung aus beut faileler Staatstheater:„ Der Rosenfaba
Gamburg. 395. 12.30: mittagsfonsert. 14.03: Sous fonzert. 16.15: Overcitenmufif. 17: Teemufit. 18: Seiteres
Bomenende. 19.35 Benbetechnische Blauberci. 20: Zeitconsent. Beethoven: 3. Reonoren- Duverture. Euter: Biofin gift: Les préfubes.
Yonaert. Strauß: Don Juan. Wagner: Borfpiel„ Zristan". Straus: Ouverture Glebermans".
mittagskonzert. 15.30: Minberfunt, 16: Jugenbfunt. 17: manbolinenkonseri 18.35: Indien und die indifche Kultur. 1010 Calmol. 2005; Guntoni, 20.10: il 3br Schr per bon forking. 23.15: Zangmunt.
Langenberg, 469. 14: Schallplattenfonsert. 13.30:
Metlamefachmann methen? 20.30:„ Der Wildforüt". fomifce
2rissin. 366. 12: Smallplattenfonzert. 16.30: Naomittoas fonsert. 18: Bastelftunbe. 19: Der Werbegang des dou
mickers 10.30: Die Mendelfden Regeln und die fienfoon. 20.15 sinifer rodfinn. 22.15: Zansmuff. mittags longert. 19: Unterhaltumastonsert. 10.30: C001, Sufforder. 20: Gonzert. 31.05: Der Sternenblumel im
Minden, 386. 12.30: Echallplattenfonsert. 16.30: Radi
21.20: 3mei Melobramen. 21.35: 3 Maischfail. 21.30: Stuttgart, 380. 13.10: Echallplattenfongert. 15: Märchen. rungsfebre. 20 Kammermusif. Beckoven:: Trios op. 11 und
Ministeriums für öffentliches Gesundheitswefen diese Aerzte sind sich ihres huntanen Berufes voll- spruch zu der Politik des Generals! Der chriſtheißt es diesbezüglich: Die Bemühungen der Lommen bewußt und werden wie inuner das Wohl liche General Feng trägt den Namen eines glück auf dem sich vier Mann befanden, sauste mit Geschwindigkeit Organisationen für Naturheilverfahren kann das der ihnen anvertrauten Kranken als höchste Pflichtlichen Edelsteins", während der Name des Führers außerordentlicher Ministerium bis nun nicht unterstützen, denn betrachten; fic haben aber auch ein Anrecht auf der Kantonesen, sch anglaitschef, Großer talwarts. Zuerst folgte er den Schienen, inelche das Gute, das diese Vereine durch die Erziehung ein Mindestmaß von Wienschenrechten, so daß die Stein" bedeutet. Der lebte Gegner, den er schlug, Gelegenheit zwei Arbeiter benüßten, um abzusprin der Leute zum einfachen und reinlichen Leben zeitweilige Unterbrechung des Per- der General Ishangtjuntschang, heißt gen, dann entgleiste der Wagen und stürzte in leisten, wird weit übertroffen durch das Uebel, manenzdienst es auf den einzelnen Kliniken
Amtshandlung wohl faum eine besonders freudige Miene zeigen werde. Und schon der nächste Augenblid bestätigte seine Vermutung auf eine unerwartete Weise. Man vernahm aus der Stanzlei das zornige Geschrei des ersten Schreibers, die Boten des Robotführers, das Geräusch einer Bant und gleich darauf hagelte es Schläge mit dem Haseltode wie mit einem Dresdflegel auf einer Tenne. Mit diesen Tönen vermengte sich das laute Wehgeschrei des Armen, an dem die Erefution vollzogen wurde.
Bierde der Familie". Bären die chinesischen eine Schlucht, wo er zerschelli fiegen blieb. Die Schlachtberichte verständlicher, wenn die Namen beiden Arbeiter, die abgesprungen waren, der Generale übersetzt wären und wir also lesen wurden mit lebensgefährlichen Ver. Die Magd verschwand und der Direffor würden, der große Stein habe Harmonie und lehungen aufgefunden. Die beiden andern, zwei lauschte ein Weilchen. Doch er vernahm Haselitod Einheit aus dem Felde geschlagen, um dann an fiebzehnjährige Leute, wurden auf der streidhe, öfert und heftiger denn zuvor, und das den Regenspender zu geraten...? Stelle getötet. Sammern und Flehen des unglüdlichen Robotfroners. Jetzt aber bemächtigte sich des alten Blutiger Zusammenston in einer Berjamu Ein grauenhafter Mord wurde. Dienstag in Serrn eine wilde Wut. Zum Glüd trat gerade Prag- olejowis entdedt. Der 36jährige Lung. Im Verlaufe einer Versammlung der na tionalsozialistischen Arbeiterpartei in Antonio mit der Perücke und dem langen Feier Bedienstete des Sozialfürsorgeministeriums Jo lagsgewand ins Zimmer. Er fuhr mit einem hann Cipra fehrte nachmittag mit seinem sechs- Altona, die auch start von Anhängern der Donnervetter in die Aermel hinein, setzte die jährigen Kind, das er aus dem Kinderspital ab. Zinksparteien besucht war, fam es zu schweren Berüde oberflächlich auf den Kopf und stürmte in geholt hatte, nach Hause zurück. Als auf fein Läu. Schlägereien, so daß die Polizei einschreiten die Kanzlei, daß ihm der Puder vom Kopfe nach ten niemand öffnete, sprengte er die Tür auf. Ein mußte. Zahlreiche Verfonen trugen Verlekungen Dem Herrn Direktor brannte die Stirne vor allen Richtungen staubte. Das im Gange ver- entfeßlicher Anblick bot sich ihm: Seine um zehn davon.. Zorn. Das überstieg alles Maß! Die getäuschte sammelte Gesinde und die Robotfröner blidten Jahre jüngere Frau Roja lag tot in ciner Bluts Zehn tote Bergarbeiter. Aus Harrisburg Hoffnung des Schreibers sollte der arme Robot- voll Verwunderung auf diese ungewohnte Er- lache. Neben ihr lag der Untermieter, der 26jäh-( Pennsylvania) wird gemeldet: Die Leichen von pflichtige wahrscheinlich wegen irgend einer Kleing- scheinung. rige Praftifant Jesim Miranowitsch Aderzehn bei der Explosion in den Ehrenfelder feit abbüßen vielleicht sogar ganz unschuldig. Atemlos stürzte er in die Kanzlei und ge- mann mit durchschossener Schläfe. Adermann, Bergwerken tödlich verunglückten Berglente find Und ohne seine des Direktors- Erlaubnis wid wahrte dort eine leere Bant, welche der erste der im Mai v. J. eingezogen war, hatte mit der geborgen worden. Ermächtigung! Er riz mit der Glode am Tische... Schreiber aus aller Straft mit dem Haselstocke be- lebenslustigen Frau ein Verhältnis angefangen, als Gestrandet. Bei Bude( Cornwall) strandete In der Türe erschien der Diener. Sofort arbeitete, während der weite Schreiber, eine der Gatte im Herbst in einem Sanatorium veilte. Mittwoch ein Fischdampfer. Von der Besazung in die Stan lei gehen und anzeigen, daß die Be fremde Stimme nachahmend, flägliche Schreic aus Vor einiger Zeit hatte die Frau ihrem Mann an- von zwölf Mann retteten sich fünf. Man befürch strafung eingestellt werden möge, bis ich selbst er- stieß. bertraut, daß fie sich Mutter fühle. Adermann tet, daß die übrigen ertrunken sind. icheine." Einen Augenblid blieb der alte Herr über hatte cinen mit Bleistift geschriebenen Zettel fol- Ruth Fischer und ihr Komfort. Jat deutschdiese Erscheinung wie versteinert stehen. Dann genden Inhalts hinterlassen: Sans, ich habe nationalen Berliner„ Lofal Anzeiger ipar biejer begriff er die Bedeutung des Gangen und rief Deine Frau ermordet, weil das Kind, das sie unter Zage folgendes Inserat zu lesen:„ Abgeordnete jucht zornig:„ Genug mit der Dummheit! Wie konnten ihren Herzen trägt, nicht das Deine ift." Wie feft zum 1. 4. nur obgeschl. möblierte 2- Zimmerwohnung, wir uns unterstehen-" gestellt wurde, hatte Adermann die Frau, als sie aller Romfort für 2 Personen, nicht über 150. fißend die Strümpfe wechselte, überfallen und Ruth Fischer, Humboldstr. 6b, Grunewald, Pfalz hatte ihr mit einem Küchenmesser in bestialischer burg 9092." Dic ,, Mote Fahne" veröffentlichte die
Der Diener verschwand und der Direktor erwartete, daß der Schreiber die Erefution geborsomit einstellen werde. Aber weit gefehlt! Die Schläge fielen weiter wie Sagelschläge so dicht herunter und das Jammergeschrei des Grefutierten mar geradezu herzzerreißend.
„ Nun wohl, aber bloß einmal. Dieser Lachs ist Ihnen schmählich mißraten...."
Nun aber schritt der Direttor im Zimmer Dieser Lachs," fiel mein Urgroßvater Weise den Hals durchschnitten. Der Schnitt war ses Inserat unter der Ueberschrift: ,, Ruth Fischer nicht mehr auf und ab, sondern rannte in dem- lächelnd ein, indem er die Türe des Nebenzimmers so tief, daß der Kopf fast vom Rumpfe getrennt neit allem Komfort" im„ Lolal- Anzeiger" und felben hin und her. Das ist entschlich!" rief er öffnete, ist mir uasgezeichnet geraten. Er diente war. Die Leiche der Frau zeigte außerdem eine schrich:„ Das Bedürfnis Ruth Fiſchers nach einer halblaut. So erlaube ich niemals zu bestrafen. mir als Verbündeter, um das Opfer meines April- tiefe Stichwunde beim Mund und Spuren eines Wohnung mit allem Komfort – in dem faſciſtiſchen Und eigenmächtig, ohne meine Einwilligung!" Er scherzes in die erwünschte Soglosigkeit einviegen. berzweifelten dampfes. Lesertreise des Lokal- Anzeigers" wächst öffentergriff neuerlich die Blocke und läutete, bis sich in Da ist er. Gin Riesenterl. Er wiegt mudestens Saufende Fahrt in den Tod. Aus Bex lich in dem Grade, in dem sie sich von der Arbeiterder Tür das erschrocene Gesicht der Magd zeigte. sechzig Bfund. Ich lich ihn durch Vermittlung( Schweia) wird berichtet: Mitmvoch abends rifbaft entfernt. Die Mittel zur Befriedigung dieses ,, Augenblicklich in die Kanzlei eilen," schrie sie der des Herrn Försters in.... bestellen; für die das Kabel der für die Durchführung von Kraft Bedürfnisses verschafft sie sich durch das der SPD. alte Herr an, daß ich befehle, daß die Bestrafung heutige Verlobungsfeier!" werkbauten zwischen Ber und Grhon errichteten gestohlene Reichstagsmanbat, wofür sie von Staate augenblidlich eingestellt wird." Seilbahn. Ein uit Beton beladener Wagen, 625 Mart im Monat bezieht."

Freitag, 1. April 1927.
Seite 5 Umfangreiche Bücherdiebstähle wurden, dem Art der Inderberechnung nicht ist, sondern, daß auf 831 und ist im Jänner 1927 auf 951 geftic-| wohl von einer Einsichtslosigkeit sondergleichen Berliner Tageblatte" zufolge, bei einer großen einfach die Preise aller Lebensmittel und songen. Dabei haben sich die Großhandels- sprechen, wenn die nordböhmischen Industriellen Leipziger Berlagsbuchhandlung aufgestigen Bedarfsartikel registriert und daraus die preise im Kleinhandel noch nicht durch ihre Sekretäre jedwede Lohnerhöhung der deckt. Es handelt sich um mehrere 1000 Bücher, die Inderzahlen errechnet werden sollen. Diese rich vollständig ausgewirkt, da die Inder Arbeiterschaft verweigern. bon Angestellten des Verlages gestohlen wurden. tige Methode hatte ja vordem das Statistische zahl der Kleinhandelspreise im Jänner 1927 auf Bier Diebe und ein Hehler wurden verhaftet. Die Staatsamit angewandt, ist aber späer zum gewo- 914 steht, also niedriger als die Inderzahl der Bewegung können sie der Arbeiterschaft diftieren, Durch die Zerrissenheit der gewerkschaftlichen Diebstähle reichen bis in das Jahr 1924 zurüd. In genen Inder übergegangen. den letzten Monaten steigerte sich die Zahl der geGroßhandelspreise. Die Großhandelspreise werden da sich dieselbe mangels einer Einheitsorganisa Der zweite Fehler der Inderzahlen des Stati sich erst in den fommenden Monaten auswirken tion nicht wehren fann. Doch je brutaler und stohlenen Bücher. Innerhalb eines Monates wurstischen Staatsantes ist der, daß die Aufzeichnun- und werden erst da die Arbeiter und Angestellten rücksichtsloser die Unternehmer sein werden, umso den 500 bis 700 Bücher gestohlen, wobei es sich mei gen des Verbandes der öföpfigen Arbeiterfamilie die Segnungen der Zollpolitik so recht deutlich zu früher werden sie die zersplitterte Arbeiterschaft stens um erstklassige Exemplare handelte. Zwei der von einer Familie in Vrag geführt werden. spüren bekommen. Diebe find bei der Verlagsbuchhandlung bereits Nun sind bekanntlich in Prag die meisten Lebens in die Reihen der freigetverkschaftlich organisierten über 30 Jahre beschäftigt. Angesichts all dieser Tatsachen fann man| Arbeiter hineintreiben. ntittel billiger als in Nordböhmen. Das bestätigt das Statistische Staatsant felbst in seiner Ver öffentlichung im Heft Nr. 4/1927:
Ein großer Belzwarendiebstahl, bei dem Ende voriger Woche in einer Rauhwarengroßhandlung in Berlin für 50.000 Mark foftbare Felle gestohlen wurden, ist jetzt aufgeklärt worden. Berhaftet wurde ber 35 Jahre alte Ernst Wehlert, der im Auftrage der Baube die Beute als Reisender in der Proving g bertreiben pflegt, der 52 Jahre alte Ladislaus Nowicky, der erst vor acht Tagen eine Zuchthausstrafe von drei Jahren wegen Einbruches in dieselbe Großhandlung verbüßt hatte, unrßerdem der Verival. ter eines Geschäftshauses, der in der Nacht des Einbruches die Beute mit dem Lastenaufzug auf den Boden geschafft und dort sorgfältig berstedt hatte. Die Polzwaren wurden von der Polizei dort unbeschädigt vorgefunden. Die zwei Haupttäter, svei berüchtigte Spezialisten in bießen Einbrüchen, sind er. mittelt, fonnten aber noch nicht verhaftet werden.
Spießermoral. Führende Bürger des Vorortes Sasseriis der dänischen Stadt Aalborg haben bei der Stadtverwaltung Einspruch gegen die Verlegung einer Ronfektionsfabrik in ihre Gemeinde erhoben, mit der Begründung, daß die 200 Näherinnen auf ihrem Wege zur Arbeit und noch House den Straßenverkehr demoralsieren.
Volkswirtschaft.
Gegen die Erzeugung von Schmirgelware.
Die Abgeordneten Roscher, Scha. fer und Genossen haben Mittwoch an bie Minister für Handel und für soziale Fürforge folgende Interpellation wegen Maßnahmen gegen den Niedergang der Glasinduſtrie des Gablonz- Tannwalder Gebietes
gerichtet:
Auf Seite 27 finden wir beispielsweise folgende Preisunterschiede zwischen Prag und Reichenberg: Im Jänner 1927:
Artikel
Gewicht Weizenkochmichl 1 To Weizenbadmohl 1 Milo Rindfleisch( vord.) 1 Kilo Rindfleisch( hint.) 1 Kilo Schweinefleisch Schaffleisch
1 Rio
14.- 16.1 Rio
14.- 16.Raucherwürste
1 Stilo
16.- 18.Brag Nelchenberg Breis K& Kč Sifferen 4.20 4.40 0.20 3.80 4.- 0.20 14.- 17.- 3.16.- 19.- 3.2.2.2.Schweinfett( vch)
1 Silo
Schweinfett
1 Stilo
1 Rio
1 Stilo
1 Stilo
Steinkohle
Braunkohle
Betrolow
1 Kilo
6.4.3.0.40 1.50 1.80 0.30 1 Liter 2.40 3.- 0.60 100 Stilo 32.- 42.- 10.100 Rilo 20.- 33.- 13.1 Liter 1,00 2.- 0.10 Leuchtgas 1 SubDn:. 1.70 2.- 0.30 Glektrisches Lich: 1 ust. 3.- 3.60 0.60 Seife 7.50 8.- 0.50
16.- 22.20.- 24.26.- 29.5.60 6.Naturbuster Erbsen Möhren Bier
Betracht kommen.
51.20
Gerichtssaal.
Brozeß um ein abgehacktes Bein.
Der Genfationsprozeß Moret in Wien.
Am 13. Juni vorigen Jahres ereignete sich in Mödling bei Wien ein Unfall, der bald die Aufmerksamkeit der breiten Deffentlichkeit auf sich lenkte. Der Privatingenieur Maret hatte sich bei der Bearbeitung eines harten Holzstodes, aus dem er eine Puppe herausarbeiten wollte, derart tief ins linke Bein gehackt, daß ihm dieses im Strankenhause amputiert werden mußte. Soweit hätte niemand etwas besonderes an dem Falle bemerkt. Da stellte sich heraus, daß Marek eine Versicherung ab geschlossen hatte, die seinen Körper insgesamt auf 400.000 Dollar, einzelne Körperteile bis ins De tail gehend, mit entsprechenden Prozentsätzen verficherte.
unsicher erscheinen mußte, ist ungeheuerlich genug, daß fie allein gegen alle Gutachten( es wäre nicht das erstemal, daß Gerichtsärzte fich irren!) ftid). hältig erschiene.
Maret in diesem Prozeß; die sensationslüsterne Breßkanaille Wiens hat aus der Mitangeklagten so gleich ein dämonisches Weib" gemacht, das den Mann mit hypnotischer Macht gefangen hielt. Das Gericht und noch weniger die Zeitungen scheuten nicht davor zurück, das Privatleben der Frau Ma rek, die, noch nicht vierzehnjährig, ein Verhältnis zu einem alten Manne hatte, bei dem sie bis zu seinem Tode blieb, nach allen Richtungen zu durch forschen. Marek hat sein Geburtsdatum zu wieder holtenmalen falsch angegeben, er ließ sich ehnen woll bart wachsen, um männlicher auszusehen, scheint also tatsächlich der Typus eines weiblich betonten Mannes zu sein, der gern älter als seine Frau scheinen Maret selbst stellt die Sache so dar: Er plante wollte. All das macht die Sache nur noch geheimnisein großzügiges Unternehmen, die Gründung einer voller. Heute könnte niemand sagen, ab Marek tatburgenländischen Elektrizitätsgesellschaft. Um an die sächlich einen tragischen Unfall erlitt, der ihn viel Spitze der Gesellschaft treten zu können, mußte Mia- leicht noch ins Kriminal bringen soll, ob er mit ret eine finanzielle Sicherstellung bieten. Da er oder ohne Wissen seiner Frau sich das Bein ververschuldet und vermögenslos war, suchte er Verletzt hat, ob es eine andere Person mit seinem Einbindung mit der Danubian- 2loyd Ver- verständnis tat. Die Vorstellung, ein Mensch könnte ficherungsgesellschaft, die eine Garantieversicherung sich mit mehreren Beilhieben den Unterschenkel zerSchon bei diesen 19 Artikeln muk mit ihm abschließen sollte, deren Polizze ihm als schmettern, um eine Versicherung zu erhalten, die muß Staution gedient hätte. Die Versicherung machte ihm zwei Tage nach Erhalt der Polizze doch höchst der Reichenberger Arbeiter Kö 51.20 mehr bezahlen als der Prager Arbei Schwierigkeiten und erklärte schließlich, das Geschäft ter. Aus diesem Grunde können für Nordböhließe sich nur dann tätigen, wenn Marek auch eine men die Inderzahlen des Staatsamtes nicht in andere Versicherung abschließe. In der Sorge um seinen Plan habe er eine Unfallversicherung auf 400.000 Dollar abgeschlossen, um die Garantiever- Umso verwunderlicher ist es, daß nicht nur der Die Union der Textilarbeiter" führt daher ſicherung von 100.000 Dollar zu erhalten. Man Staatsanwalt, sondern sichtlich auch der Voreine eigene Inderberechnung schon seit Jahren habe ihm noch zu der Unfallversicherung besonders sipende, und vor allem der Chor der Bresse, mit durch. Dieser Index ist aufgebaut auf den vom augeredet und ihn auf die Gefahren seines Berufes wenigen Ausnahmen, gegen Mare! Partei ergreift. Reichenberger Magistrat erhobenen Kleinhandels- als Leiter eines Elektrizitätswertes aufmerkiam ge- Wan wühlt nicht nur in der schamlosesten Weise in: Die Glasindustrie des Gablonz- Tannwalder preisen. Dabei muß bemerkt werden, daß die macht. Als ihm der Unfall zugestoßen sei, hebe er Privatleben der Frau Maret, sondern man nimmt Sebietes leidet seit vielen Jahren unter einer Stadt Reichenberg gegenüber Reichenberg Land nicht im entferntesten daran gedacht, die eben ab- in einigen Blättern, vor allem in der„ Stunde", schweren Krise, die einen ständigen Rüd- und dem Gablonz- Tannwalder Gebiet, sowie geschlossene Versicherung anzusprechen und seine Ver- die Schuld schon geradezu als erwiefen an. gang der Arbeiterzahl in den Betrieben dieser Warnsdorf- Rumburg immer noch billigere Le- handlungen mit dem herbeigerufenen Agenten hätten journalistischer Gehilfe des Erpressers Bekessy, bei Industrie und ein unbeschreibliches Elend der bensmittelpreise aufzuweisen hat, so daß der er nur den Zwed gehabt, die Garantieversicherung dem die Wiener Staatsanwaltschaft nicht so fix war, Glasarbeiter zur Folge hat. Dieses Verhältnis rechnete Index eigentlich eher zu niedrig als zu wie bei dem verstümmelten Marek, benüßt seine wurde in der letzten Zeit noch dadurch ungemein hoch angesehen werden tann. Straflosigkeit zur Hege in einem laufenden Prozeßz. verschärft, daß die Unternehmer in steigendem Nichts könnte für die Justizverhältnisse Desterreichs Maße zur Erzeugung der Schmirgelware bezeidhmender sein als die Tatsache, daß zur gleichen übergegangen find, wodurch neuerlich zahlreiche Zeit, da der Boſelminister Ahrer, der den Staat Glasschleifer um ihre Existenz gekommen sind; um Millionen gebracht hat, Wien passieren kann, dabei ist aber die Schmirgelware infolge ihrer ohne daß ihm ein Haar gekrümmt, ja ohne daß er ganz minderwertigen Qualität durchaus nicht genur einvernommen wird, die Presse und die Juſtiz eignet, der Glasindustrie dauernd neue Abfah im heißen Weitstreit liegen, einen Menschen hinmärkte zu erobern und so die schwere Kriſe dieses einzulegen", dessen Schuld oder Unschuld wahrschein einst so blühenden Industriezweiges zu mildern. worden. lich ewig im Dunkel bleiben werden, der aber auf Es liegt daher die Erzeugung der Schmirgel Die Staatsanwaltschaft geht von folgenden In- feinen Fall mehr verbrochen hat als der Herr Mi ware nicht im Interesse der Glasindustrie, dizien aus: Die Wunde des Maret ist von sechs nister a. D. Ahrer. Als nächster, für die Arbeiterschaft zu be- Aerzten untersucht worden, die übereinstimmend erfür die Arbeiterschaft aber bedeutet fie eine Bezeichnend in diesem Prozeß ist es auch, daß trachtender Faitor, der sehr stark die Lebenshaltung flären, daß nicht ein Schlag geführt wurde, sondern niemand darauf achtete, daß die Versicherungsunerträgliche Verschärfung ihres Elendes. derselben niederdrücken wird, sind die Auswir- daß mehrere Siebe mit der hade notwendig waren, gesellschaft ein mindestens ebenso großes In Das Ministerium für Handel, Industrie und kungen der von der deutsch- tschechischen Regie- um die verschiedenen Wunden zu verursachen. Die tereffe hat wie Maret, den Tatbestand einseitig fefiGewerbe hat dieser Entwidlung bisher nicht die rungskoalition beschlossenen Zölle. So ist Sachverständigen erklären ferner für unwahrschein zulegen. Uulauterfeiten sind nachgewiesenermaßen notwendige Aufmerksamkeit gewidmet, vielmehr um einige Ziffern zu nennen Weizen von lich, daß Marek sich mit der Hade, die er mit der auch auf seiten der Versicherungsgesellschaft vorge hat noch vor wenigen Wochen ein Vertreter dieses K. 198.69 im März 1926 auf K 239.90 im Jän- Redyten, allenfalls( er will das nicht mehr wissen) fommen, ihre Beamten parieren auch im GerichtsMinisteriums auf einer Enquete erklärt, daß ein ner 1927 gestiegen; Storn ist in derselben Zeit mit beiden Sänden geführt hat, einen horizontal faal fichtlich einer zentralen Leitung, ihre Berteidi Anlaß zum Eingreifen nicht vorliegt. Die ra- von K 122.82 auf K 211.70, Gerste von K 141.22 geführten Hieb gegen das linke Schienbein durch ger aber benehmen sich geradezu herausfordernd, pide Verschlechterung der Lage in der jüngsten auf K 184.04 gestiegen. Bufall beibringen fonnte. Marek war verschuldet, ohne daß der Vorsitzende ihnen in den Arm fiele. Bergangenheit und die entsetzliche Notlage der Dies äußert sich schon sehr stark in den Groß- seine Frau putsüchtig und verschwenderisch. Die Man kann auf den Ausgang des Prozesses gespannt Arbeiterschaft, welche sich bereits in Verzweif- handelspreiſen für Nahrungsmittel. Die Indey Versicherungssumme ist auffallend hoch bemessen. sein, in dem wie selten sonst die Gefahr eines JuEine besondere Rolle spielt Frau Martha ftizirrtums gegeben ist. lungsausbrüchen Luft macht, muß aber die maß- zahl der Großhandelspreise stand im März 1926 ―zel. gebenden Faktoren eines Besseren belehren.
Wir fragen daher die Herren Minister:
sicherzustellen.
Die Versicherungsbeamten leugnen, dem Marek Und nun können wir aus dem Reichenberger zu der Unfallversicherung zugeredet zu haben, fie Inder folgendes feststellen: Der Lebensmittel behaupten vielmehr, jie seien über die Höhe des BeInder im Monat März 1925 stand auf 1080. Im trages erstaunt gewesen. Er habe auch sofort den Feber 1927 steht der Lebensmittel- Index auf 1146, Schadenersas gefordert. Daß die Versicherung sich ist also um 66 Punkte gegen 1925 gestiegen. von der Zahlung der hohen Summe drüden will, ist Uebrigens weist auch der vom Staatsami natürlich begreiflich, nun hat aber auch die Staatsausgewiesene Index der fünfköpfigen Prager Jaanwaltschaft die Sache aufgegriffen und der Prozeß milie ebenfalls eine Steigerung vom Jänner Marek iſt zum Strafprozeß großen Stils geworden. 1925 bis Jänner 1927 um 26 Punkte auf.( 1925 = 715, 1927= 741).
1. Welche Maßnahmen gedenken sie zu tref= fen, um der Notlage der Glasarbeiterschaft, im Gablonz Tannwalder Revier abzuhelfen und die Glasindustrie dieses Ge bietes zu fördern?
Schäme mich einer Nacht.
Von Walther Victor.
Es gibt Dinge, die schmerzhaft durch unsere Besinnung fliegen, Stechmüden des Gewissens, die 2. Sind sie insbesonders bereit, die not schnell durch eine entschlossene Wendung zu anderem wendigen Vorkehrungen zu treffen, damit wir zu vertreiben gewohnt sind. Wir steden uns die Erzeugung der Schmirgelware vereine Sigarette an und zeigen ein ungerührtes Gehindert wird? ficht: es war einmal! Von dieser Nacht aber will ich sprechen, denn aus ihr blieb ein Stachel zurück.
ings.
Ist der staatliche Lebenshaltungsinder richtig?
Der D- Zug verließ die letzte Station. Mehr Im Verlaufe der nordböhmischen Lohnbetve als zwei Stunden würde es dauern, bis er wieder gung wurde, wie der Textilarbeiter" erzählt, in hielt und den Dunst der engen Abteile mit der den Verhandlungen die Lohnforderung mit der frischen Nachtluft auf Weinuten zu tauschen erlaubte. steigenden Teuerung begründet und den Unterneh Diese Nächte auf der Bahn liebe ich. Sie lassen mern die Großhandelspreise der wichtigsten Erbie Tage gewonnen sein, in deren Morgenstunden nährungsprodukte, sowie auch die ansteigenden man am Ziel ist, und sie geben ein Schweben über Inderzahlen der Kleinhandelspreise für Lebens Raum und Zeit, das loslöst vom Zwang der Tage. mittel vorgehalten. Diese Zahlen wurden von Sie sind Pausen vor dem Fortgang des ewigen den Unternehmersekretären als nicht stichhältig be- Programms. zeichnet, weil angeblich nicht die Inderzahlen vom letten Vertragsabschluß im März 1925 als Grundlage genommen wurden.
vorbei, beleuchtete Stationen und der Schein einer mondhellen Nacht.
Einen seltsamen, ruhigen Blid tauschen wir ein wie: Schlafen Sie woh!! Doch ich habe in dieser Nacht nicht geschlafen!
Es war so:
oen! Aber das Herabholen der Tasche und ihre Unterbringung unter seinem Kopf: war das nicht der vollendete Ausdrud eines Argwohns? Wenn ich thm wirklich verdächtig war hätte er es so de monstrativ gezeigt? Sich nicht flüger benommen? Und nun doch dieses sich umdrehen Mir- denRücken- fehren...?
Ich dachte nichts Arges. War wohl schon vor Oder war es anders wollte er gar mich in aus, am kommenden Tag und bei seinen Geschäften, batte, zufrieden mit mir und meinen Plänen, abge. Sicherheit wiegen, hatte selbst Absichten und tat, lassen davon, dies alles vorzudenken, und mich auf sie verbergend, so, als traue er sie mir zu? die Seite gedreht, um ganz zu ruhen, als mein Der Leser begreift: von Ruhe war hier nicht Gegenüber aus einem Auge fura herüberblinzelnd mehr die Rede Jch lag da, scheute mich, meine Lage meine Gedanken in das Gepäcknet richtete, wo in zu verändern, sah hinauf in den abgedämpften der Handtasche, die noch offen, Geld und Papiere Schein der Lampe, war wacher als je und konnte lagen, die, wenn auch von keinem hohen Wert, für die Augen nicht hindern, hinüberzufchweifen zu den mich doch eben wichtig waren Eine dumme Ein bildung gewann schnell Oberhand: du mußt noch einmal aufstehen und die Tasche verschließen, es ist besser so.
Und ich überlegte einen Vorwand, sagte im Aufstehen:... doch noch einmal sehen, was Mün chen ist...!" halblant vor mich hin, zog das Schlüsselbund, tat, als hielte ich die Tasche für verschlossen, sah das Kursbuch nach, schloß ab und legte mich nieder mit dem Gefühl, das, was ich wollte, unauffällig und ohne zu verleşen getan zu haben.
anderen.
Einmal strich der Einfall durch den Kopf, festes Schlafen, ja Schnarchen zu markieren und das Weitere dann zu erwarten, aber eine Furcht, vor mir selbst lächerlich zu werden, tötete ihn auf der Stelle.
So war ich an wirre Gedanken über menschliches Mißtrauen und die ganze Erbärmlichkeit unferes Seins rettungslos verloren, und erst das Schütteln der Weichen und das Geräusch der Brem sen brachyte mit der Einfahrt in die Station Er lösung. Ich setzte mich ans Fenster und begann au rauchen.
Mein Gegenüber hat sich gelegt. Es ist nicht sehr bequem auf diesen Bänken der 3. Klasse, aber das Rattern des Zuges teilt sich wohltuend dem Es gab aber feine Ruhe. Nicht nur Gähnen Nun wissen wir, worauf sich die Unterneh ganzen Körper mit und erlaubt leicht jenen Halb steckt an. Jedes Unternehmen wirkt sich aus, ermersekretäre stüßen: Auf den Vergleich der schlaf, der in solcher Nacht schon Erquidung be- innert an Neues, pflanzt sich fort. Sich halb erhebend, nimmt mein Fahrtgenosse Mein Gegenüber stand auf, gähnte, entnahm bom Statistischen Staatsamte in dentet. Prag veröffentlichten, gewogenen Der alte Herr hat die Lampe auf seiner Seite eine Attentasche vom Netz, legt sie unter dem ihm der Aktentasche ein großes Handtuch und Seife Indexzahlen von damals und heute. Aber verdunkelt und den Mantel über sich gedeckt. Seine als Stopfkissen dienenden Rock, richtet sich beides zu ließ sie offensie war fost leer!- auf dem Playe Inderzahlen Augen und warte ich mich zur Ruhe schide. Ich den ist zu Ich fühlte, wie Schant mein Gesicht herauftroc und ging ins Freie. Statistische Staatsamt zur Grundlage seiner Be- nehme die Einladung an: ein paar Handgriffe an Schlaf. erstarrt. rechnung eine fünftöpfige Familie und berechnet Rock und Mantel, ein Griff zur Lampe, und ich nach den tatsächlich erfolgten Ausgaben für Le- liege. Vom Gang her dringt ein Lichtstreifen in das bensmittel Bekleidung usw. die Inderzahl. Wir Abteil, und durch die staubig braunen Vorhänge stehen auf dem Standpunkte, daß dies die richtige flimmert es von wechselndem Licht; Laternen jagen
sein, aus zweierlei Gründen: Erstens nimmt das er, daß auch in die Leere gerichtet, als recht, als sei ihm das Lager zu niedrig, dreht mir und ging hinaus.
Für mich war das maßlos erregend! Hatte er mein Mißtrauen bemerkt und mit gleichem vergolten? Nein, ich war meiner Geschid lichkeit sicher: er konnte nichts daran gefunden ha
Das war eine Nacht, in der mich das Leben
examinierte. Die schlechte Zensur erteile ich mir nun selbst.

Einst Mühe und Plage- jetzt fröhliche Tage!
Annie Klug
Fräulein Klug genießt ihr Leben. Sie plagt sich nicht mit Rumpeln und Reiben, sondern läßt Radion die Arbeit tun.
Radion wäscht allein!
Löst Radion in kaltem Wasser auf, gebt die vorher eingeweichte Wäsche hinein, laßt 20 Minuten kochen, schweift aus!" Wäsche rein und blendend weiß! Reiben und Rumpeln ist unnütze Plage, ruiniert Wäsche und Hände und wird man vielleicht schöner davon?
Radion das ideale Waschmittel schont die Wäsche!
Wasche
( Wäsched
ohne
zu
Waschen&
RADION
wäscht allein!
Devisenturie.
Prager Kurse am 31. März.
Geld
Ware
. 1849.1221355.12% 798.62% 802.62% 467.75 470.75 648.75 651.75 163.35 164.55
100 holländische Gulden
100 Reichsmart
100 Belnas..
100 Schweizer Frants
1 Pfund Sterling
100 Lire
154.60
1 Dollar
33.61
100 französische Frants
132.
100 Dinar.
100 Bengös
100 polnische Bloth.
100 Schilling.
156.33.911/ 2 133.20 59.25 59.75 589.80 592.80 877.25 380.25 474.50 477.50
Kleine Chronit.
Weiße Elefanten in Siam.
Kunst und Wissen.
Die Journalisten. Ehrenabend Philipp Veit.
( 121-1), 7 Uhr:„ Fidelio". Sonntag, 2½ Uhr:| Gute Arbeit leistete bei der Rumburger Jugend der " Der Vogelhändler"; abends 7 Uhr: Das rechte Verteidiger. Schiedsrichter Gen. Souček leis Schwalbenne st" Montag, 7 1hr: Sofus tete das Spiel gut. Gespielt am Sonntag in potus". Rumburg.
Spielplan der Kleinen Bühne. Freitag: ,, Toni". Samstag: Trigic". Sonntag, 3 Uhr: Trixie"; 7% Uhr:„ Inch t". Montag:„ Tartuffe"," Der zerbrochene Krug".
Mitteilungen aus dem Publikum.
ATSV. Rumburg 1b gegen ATSV, B.- Leipa 16 2: 6( 1: 1). Die neu zusammengestellte Rumburger Reservemannschaft hatte am Sonntag einen ebenbürtigen Gegner zu Gaste, doch bewährte sie sich nur in der ersten Halbzeit, weil sie später sehr start abfiel. Der beste Mann verließ dann noch das Spielfeld und in der zweiten Halbzeit fanden sich die Rumburger nicht mehr zusammen. Mehr Training ist äußerst notwendig. Gespielt in Rumburg.
Ihr müffet un
Soweit dieses Lustspiel die Welt der Presse, das Leben der Journalisten, die Probleme, die das Getriebe der Meinungsmache und der Tagesschriftstellerei aufwirft, gestalten will, ist es heute antiquiert; wenigstens in dem Sinne, als in den fleinen Dimensionen der Freytagschen Welt der Heute ist der Tag, wo Sie am leichtesten die Presse die schwarze Magie von heute nicht wieder Frühjahrs- Garderobe für Ihre Frau Gemahlin und zuerkennen ist. Der Weg von dem besten Luſt- hr Fräulein Tochter faufen. Bei uns finden Sie spiel, das die deutsche Bühne zwischen der klassi- eine riesige Auswahl von Mänteln in Stoff, Seide, schen Dichtung und dem Naturalismus erlebte, Waterproof, ferner von Kostümen und Kleidern. An alle„ Naturfreunde"-Ortsgruppen! Bis zur Gegenwart ist eben genau so lang wie der Busch, Damen- und Backfisch Konfektion, en gros 2. April sind alle unverkauften Winterkaum meßbare Abstand vom„ Coriolan" zum und en detail, Brag, Brikopy 27 Witte des Grabens, sport- Relationstarten der zuständigen StaHugenberg- Konzern, von der„ Union" zu Mosse, fogen. Großer Bazar) nur 1. Stock, keine Schaufenster. tionskassa mit dem Ansuchen um Rückzahlung des 4634 Wertes zu übergeben. von Schmock zu Belessy, von Freytag( der freilich fein Kierkegaard oder Lassalle war) zu Karl Schonen Sie Ihre Nerven, schonen Sie Ihre Das geheimnisvolle Land Siam gerät immer eraus. Vom eigentlichen Stoffe bleibt ein hist ovände, sparen Sie mit Ihrer kostbaren Zeit, die Sie mehr in den Bannkreis der europäischen Zivilisation.risches Genrebild, das man darum auch viel nützlicher und angenehmer als mit Rumpeln und Genossen! ausgesetzt far Die siamesischen Mädeln tragen Bubiköpfe. Trop nicht in modernen Kostümen spielen dürfte, son- Reiben der Wäsche verbringen können. Seien Sie dett, bezeigen die freucu Untertanen, ots stönigs bent, wie es in Brag ſehr richtig geſchab, im ge- modern- waschen Sie nur mit dent fabelhaften zegt end überall für unsere Barteipreſſe Prajadhipokso heißt der gegenwärtig regierende treuen Kostüm der Zeit inszenieren muß. Als Waschmittel Radion. Kaufen Sie heute noch 1 Paket Donarch- einem lebenden weißen Glefanten noch Charakterf omödie ist Gustav Freytags sur Probe. Sie lojen es in faltem Wasser auf, legen ein. In das Heim des Arbeiters gehört die entgegen noch lange bringt. Jüngst gelang es wieder einmal, ein Exem- Die Mitwirkenden waren bemüht, die Aufplar eines solchen Tieres, das das Sinnbild der Na führung und damit auch den Ehrenabend des tion ist, einzufangen und die Zeremonien, die dabei Nestors des Prager deutschen Theaters, Philipp gehalten wurden, geben einen Begriff, wie ernst die- Veit, der vor 30 Jahren die Laufbahn des Sänjes Tier noch immer genommen wird und für wie gers dem neidischen Schicksal opfern mußte und heilig es auch heute noch gilt. vom Konzertpodium auf die Bretter, die die Welt bedeuten, überging, lebendig und glanzvoll zu ge Die erste Zahl bedeutet Parteifonds, die eingestalten. Philipp Veit hat den vielen Rollen, die tlammerte Zentralwahlfonds. Bodenbach 8460 er zu betreuen hatte, immer jene Liebe und Sorg- Stronen( 2750), Böhm. Budweis 600 K( 200), falt gewidmet, die gerade die kleinere Rolle, die Starlsbad 6900 K( 2300), te smart 90 K( 30), so oft vernachlässigte Epiſode, nötig hat. Das mies 600 K( 200), rag 100.75 K( 31.25), Alter konnte ihm nicht das sprühende Tempera- Reichenberg 300 K( 100), Sternberg 1500 ment rauben, das ihn Rollen wie den Piepen- Kronen( 500), Teplis Saa; 1940 K( 600), brink oder seine vorjährige Glanzrolle im Trautenau 600 K( 200), Troppau 1800 K Fröhlichen Weinberg" so lebenswahr spielen( 600).
immer mehr Reſpett, als anderwärts die junge Gezuſtſpiel jung geblieben und wird es gut aus. Sie werden fehen: Die Wirfung verblüffendente en agitiert
das Mittel vollkommen unschädlich.
Aus der Partei.
4558a
Ausweis für den Monat März 1927.
Turnen und Sport.
Zunächst wurde eigens für seinen Empfang eine breite, gerade Straße durch den dichtesten Urwald bis zum Flusse gebaut und während des ganzen Weges, den das Tier zurückzulegen hatte, wurde es mit akrobatischen Produktionen, mit Tanz und Mujit, unterhalten Auf dem Flusse erwartete ein schwim mendes, mit Blumen überdachtes Haus, das reich mit goldgewirkten Teppichen belegt und mit schweren Vorhängen vor der Sonne geschützt war, den weißen Gast, der nach der alten Hauptstadt Ayuthia gebracht läßt. Stramer, der auch die Spielleitung inne werden sollte. Hier empfingen ihn der König und hatte, war ein prächtiger Bolz, Lili Bader eine Ausgezeichnet gelang der Hof in vergoldeten Barken, die aus den Maga- gewinnende Adelheid. zinen nur für diese Begrüßung hervorgeholt waren.adlesat der rührend schüchterne Bellmaus, Das Tier wurde während der ganzen Reise nur mit se önigsmark, dem der Schmod glänzend Reisfuchen und Zuderrohr genährt und in jasmin- liegt, trug gegen das Ende etwas zuviel Sentiduftendem Wasser gebadet. Von der alten Hafen- mentalität auf. stadt Ayuthia an wurde das Blumenhaus des Ele- berst und ölzling Oldendorf waren wür- 2: 2( 1: 1). Ein interessantes Spiel wurde am 27. fanten von der föniglichen Barle mit seidenen Strit- Dige Gegenspieler. Die Herren Knüpfer, Hör- wia März in Böhm. Seipa den zahlreich erschienenen biger, mener, Renner und Bauer, die Ten bis nach der neuen Hauptstadt Bangkog gezogen. Hier wurde dem Tier ein mit bunten Farben herr- Damen Glödner Kramer und Longaner lich bemalter Pavillon als Behausung zugewiesen und machten sich um die gute Aufführung verdient. neun Tage und Nächte wie ein nenangefommener Frl. Ritschel ist für die Rolle der Ida doch König oder ein frisch entdeckter Heiliger verehrt. zu schwach. Ihr unterlaufen Fehler, die auf einer Dann freilich erhält es seine Wärter, und außer die großen Bühne nicht vorkommen dürften. jen denkt kein Mensch in Siam mehr daran, daß das Der Jubilar wurde mit Blumen und BeiE. F. Land ein solch wunderbares, seltenes Tier besitzt. fall herzlich gefeiert.
Reinhardts vornehmer
Arbeitersport.
ATSV. Rumburg la gegen ATV. B.- Lcipa 1a
Zuschauern vorgeführt. Troß der rasanten Angriffe der Einheimischen gelang es ihnen, nur bis zur Rumburger Verteidigung zu gelangen, welche sichere und gute Abwehr leistete. In der 15, Winute wurde
Genoffenu.Genoſſinnen
Herausgeber Dr. Ludwig Czech Verantwortlicher Redakteur Dr. Emil Strauß. Drud: Deutsche Zeitungs- A- G., Prag. Für den Druck verantwortlich: O. Holit.
KINO- PROGRAMM
Vom 1. bis 7. April 1927.
Wran Urania- Kino
Cinziges deutsches Kino Drags
4976
L'el.-0.124
Wien wie es weint und lacht.
En gemütliches Spiel rund um den Stefansturm!
LIDO$ 10
907
Švejk in russischer Gefangenfchaft
In der Hanntrolle KARI. NOLI.
Wo verkehren wir?
Café„ Continental", Prag, Graben
Gastwirtscaft
LIDOVÝ DŮM
der Genos- enschaft Ganymed Täglich Konzert.
PRAG II.. Hybernska
Nr 7
Café„ Nizza“
vom Schiedsrichter gegen Leipa ein Elfmeter diktiert, welcher aber verschossen wurde. Die Rumburger sührten ein schönes Kombinations- und Kopfspiel vor und die Verteidigung der Leipaer hatte sehr viel In der Volksüberlieferung erzählt man sich Arbeit zu leisten. Mit 1: 1 ging es in die zweite Beethoven- Festkonzerte der Wiener Philhar- Halbzeit. Die Leipaer Stürmerreihe versuchte wieunzählig viele Geschichten von weißen Elefanten, moniker am 5. und 6. April im Lucerna- Saal. Ervon ihren Erlebnissen und dem Verhalten des Hofes stes Konzert: IX. Symphonic. Mitwirkend: derholt, Angriffe vorzutragen, doch wurden diese sund der Priesterschaft gegenüber diesen Tieren. Ein Deutscher Singverein, Vereinigung deutscher Mänvom gegnerischen Zenterhalf oder von der Verteidi. mal starb ein weißer Elefant auf der Reise von gung abgewehrt. Wie aus einem Guß arbeitete die nergesangvereine Prags und Tauwit, Deutscher seinem Urwald in die Hauptstadt. Der König hatte Boltsgejangverein, Deutscher evangelischer Gesang nicht aus. Die 13. Minute brachte ihnen das füh Rumburger Mannschaft und blieb auch der Erfolg ihn noch nie gesehen, aber er ließ unter dem Volke verein, Deutscher Männergesangverein Smichow, rende Tor. Nun setzten die Leipaer mit noch einem Traueranzeigen verteilen, die folgende Beschreibung Deutscher Sängerbund Holleschowiß, Universitätsder fremden Hoheit", wie das Tier genannt wird, sängerschaft„ Barden", Prager akad. Singgemeinde stärkeren Tempo ein und es gelang ihnen, durch das enthielt: Seine Haut war rojigweiß, ſeine Zähne des Finkensteiner Bundes und Chorschule der deut zu frühe Herauslaufen des Gäſtetormannes, in der glichen langen Perlen, seine Ohren silbernen Schilschen Akademie. Soli: Otto Mácha, Prof. H. Ehm, 21. Minute den Ausgleich herbeizuführen. Dieses dern, sein Nüssel dem Schweif Lines Stometen, seine Zuzia Boennecken, Else Brömse- Schünemann. Torverhältnis( 2: 2) fonnte trotz aufopfernden Spie. Beine waren wie die Füße des Himmels, ſein zweites Konzert: Missa solemnis. Mitwir- les beider Mannschaften nicht mehr verbessert werMitwir- les beider Mannschaften nicht mehr verbessert wer- DRUCK- U. Schritt dröhnte wie Donner, in ſeinem Blick lag kend: Prager la hol". Soli: Otto Macha, Lev den. Zwei gute Chancen für Rumburg blieben unPhilosophie und im Ausdruck seiner Augen Zärtlich Uhlir, Bally Cerna, M Resholcova. Beide Kon- ausgewüyt. Das Ergebnis des Treffens entspricht GESELLSCHAFT keit, seine Stimme war die eines mächtigen Krieges zerte werden mit dem Vortrag des Heiligen nicht ganz der Spielstärke, denn die Rumburger und sein Betragen das eines Heiligen. Wenn man städter Testamentes Beethovens eröffnet. Mannschaft war technisch den Leipaern überlegen. alle Vorzüge eines solchen weißen Elefanten zusam menfaßt, so durfte Königin Vittovia von England nicht beleidigt sein, als einst ein siamesischer Gesand ter in seiner tadellos englisch gehaltenen Begrü Bungsansprache teine bessere Schmeichelei wußte, als flipp und klar zu sagen: Die Königin von England ist der weiße Elefant Europas.
Neunte Arbeitervorstellung: Mozarts Figaros Es war ein scharfes Spiel, trotzdem gaben die SpieHochzeit", am Sonntag, den 10. April, um ler dem Schiedsrichter, Turngenossen Prokop( Leipa), 3 Uhr nachmittags, in Neuen Deutschen Theater. welcher das Treffen einwandfrei leitete, sehr wenig Starten täglich bei Optiker Deutsch. Graben 25. Anlaß zum Pfeifen. Ecken 8: 5 zugunsten RumDer Rosenkavalier" wurde aus technischen burgs. Gründen abgesag.
Spielplan des Neues Leutschen Theaters. Frei 10g( 120-4), 7% Uhr:„ Tiesland". Samstag
Kgl. Weinberge, Fochova 27. Unser Stammlokai
108
VERLAGSANSTALT
MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG
\//////////////////////////// empfiehlt sich den p. t. Behörden. Vereinen, Organisationen. Gemeinden und Kaufleuten zur Herstellung von Drucksorten wie: Tabellen. Büchern. Broschüren. Zeitschriften. Zirkularen. Mitgliedsbüchern, Einladungen, Plakaten. Flugschriften. Fakturen. Briefpapieren usw. in solider und rascher Ausführung. Setzmaschinenbetrieb und Rotationsbetrieb.
-O
ATSV. Rumburg 1. Jugend gegen ATSV. Warnsdorf 16 1: 3( 0: 2). Warnsdorf förperlich der IN TEPLITZ SCHONAU technisch bejjeren Rumburger Jugend start überlegen.
TISCHLERGASSE NR. 6.