Einzelpreis 70 Seller.
Rebaftion und Verwaltung: Prag, 11., Nefazania 18.
16 Telephone. Tagesredaftion:
26795, 31469. Nachtrebattion: 26797
Doftichedamt: 57544.
Inferate werden laut Tarif billigft berechnet. Bei öfteren Einschaffungen Preisnachlas.
10 Jahrgang.
Sozialdemokrat
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republit.
Um den unveränderten
* Mieterichuß.
Heute wichtiger Ministerrat.
Donnerstag, 27. Feber 1930
Tardieu tehrt wieder.
Bezugs Bedingungen:
Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post: Ke 16.monatlich olerteljährlich
•
halbjährig
48.96.tanzjährig.... 192.Radftellung von Manntripten erfolgt nur bei Einfendung der Retourmarfen.
Ericheint mit Ausnahme des Montag täglich früh.
Nr. 50.
Agrarfrise und Mieterschuß
Am 31. März läuft das geltende MieterNachdem Poincaré aus Gesundheitsrüdfichten abgelehnt hat. schutzgesetz ab. Unter den gegenwärtigen UmPrag, 26. Feber. Die seit langem innerständen kann, wie der Fürsorgeminister G halb der Regierung geführten Verhandlungen Paris, 26. Feber. Der Präsident der Daraufhin nahm Tardien in einer zweiten nosse Dr. Czech offen erklärt hat, zunächst über das nächste Arbeitsprogramm der Koalition Republik hatte heute vormittag dem früheren Besprechung mit dem Präsidenten den Auftrag an feine andere Novellierung des Gesetzes als scheinen bereits die Form bestimmter Ge- Ministerpräsidenten Tardieu die Kabinettsjebentwürfe anzunehmen. Heute nachmit- bildung angeboten. Tardien lehnte jedoch zu zur Kabinettsbildung an. Er nahm sofort die an seine provisorische Verlängerung gedacht werden. In der Zeit der Arbeitslosigkeit und tags beriet im Senat neuerdings die politische nächst ab und legte dem Präsidenten nahe. diesbezüglichen Verhandlungen auf. Kurzarbeit, unter welchen Erscheinungen Ministerkommission, über deren Ergebnis nichts Poincaré mit der Lösung der vier großen in Erfahrung zu bringen war. Doch wird in internationalen Aufgaben, die in nächster Zeit Paris, 26. Feber. Die sozialistisch- radikale volkswirtschaftlich ja nicht nur die unmitteleingeweihten Streifen dem morgigen Mini- gelöst werden müßten( Secabrüftungstonferenz, terrat für die weitere Entwidlung der inner- Infraftjeßen des Young- Planes, Genfer Zoll Frattion hat heute den einstimmigen Beschluß bar Betroffenen, jondern auch Handel und politischen Verhältnisse große Bedeutung waffenstilstand und Saarverhandlungen), zu gefaßt, jeder Regierung unter dem Vorsitz Tar- Gewerbe, also auch die Mieter fleiner Gedieus ihre Mitarbeit zu versagen. Es bleibt so- schäftsräume und Werkstätten, schwer leiden, zugeschrieben. Er wird sich bereits mit einer betrauen. Reihe lonkreter Gesezen: würfe zu befassen haben, Poincaré wurde dann auch zum Präsiden mit Tardieu nichts anderes übrig, als die Mit- in der Zeit drückender Wirtschaftskrise kann die in der letzten Zeit schon wiederholt in der ten gerufen, doch erklärte er schon vorher den arbeit in seiner Regierung bei jenen Fraktionen man nicht den Massen der Bevölkerung eine Presse angekündigt wurden und die den erhöhten Journalisten, daß er ablehnen werde. Dem zu suchen, die ihn schon in seinem letzten Rabi höchst überflüssige Mehrbelastung aufbürden, Berbrauch einheimischen Roggens und überhaupt Präsidenten gegenüber begründete er die Ablehnett unterstützten, d. i. bei der Mitte und noch kann man durch tief eingreifende Aeneinheimischer Agrarprodukte sicherstellen sollen; nung mit feiner noch nicht wieder hergestellten bei der Rechten. Es ist jedoch nicht sicher, derungen des Rechtsverhältnisses von Hauses find dies die Vorlagen über die Ausmahlung Gesundheit. Er erklärte sich aber bereit, Tardien ob nach den gestrigen Ereignissen in der Kammerherrn und Mieter durch die von uns immer des Getreides, über die Verwendung von Rog- zur Bildung eines Rabinetts einer republilani- die radikale Zinke bereit sein wird, mit der Rech abgelehnte Rüdkehr zur Rechtslosigkeit der ten wie bisher zusammenzuarbeiten. genmehl zum Brotbaden und über die Verpflich- schen Einigung seine Unterstüßung zu leihen. tung staatlicher und öfftenlicher Anstalten zur ausschließlichen Verwendung von landwirtschaftlichen Produktion einheimischer Provenienz. Auch die bereits vom Dreierkomitee durch beratenen Vorlagen über die Altpensionisten und die Verbefferung des Genter Systems dürften vielleicht feinen großen Schwierigkeiten begegnen.
tschechischen Agrarier gefonnen feien, einen
Senat
Gemeindeautonomie auf neuer Bafis.
Mieter, zur anarchischen Willkürherrschaft der Hausbesizer, Zehntausende obdachlos machen. Selbst eine Bürgerregierung müßte unter den gegebenen ökonomischen Voraussetzungen Bedenken tragen, am Mieterschutz zu rütteln.
Sozialisten ist es eine ganz indisfutable Form der Gesetzgebung. Auch aus diesen technischen Gründen also bleibt nichts übrig als zu warten.
Es kommt dazu, daß die BürgerregieGenoffe Kremser für die völlige Beseitigung des Gemeindefinanzgesetzes. rung zwar den Mieterschuß weiter abgebaut, Prag, 26. Feber. Nachstehend veröffentlichen Der Herr Minister glaubt also, daß die Regelung aber weder im vernachlässigten Ressort des Dagegen hat es den Anschein, als ob die wir im Auszug die Rede, die gestern Genoffe der Gemeindefinanzen von der Lösung dieser er Pater Šrámek noch in einem anderen für eine Stampf, vielleicht auch nur ein Rückzugsgefecht Kremser in der Budgetdebatte hielt. In wähnten Fragen abhängig sei. Der derzeitige Untersuchung der sozialen und zur Durchsehung der von ihrer Hausbefiber- nappen, dafür umso wirkungsvolleren Worten Zustand soll demnach noch weiterhin erhalten blei gruppe aufgestellten Forderungen nach Abbau schilderte er das schwere Finanzelend, in dem ben und die Herren werden vielleicht erst begreifen wirtschaftlichen Vorbedinbes Mieterschutzes zu führen. Die Frage der Bau- die Selbstverwaltungskörper durch die Schuld wollen, wenn der vollständige Berfall der Gungen einer anderen Wohnungswirtschaft gesorgt hat. Es fehlen uns die genauen Staförderung und des Mieterschutes, deffen unver- des unglücklichen Gemeindefinanzgesetzes stecken, Gemeinden eingetreten ist! und zeigte dessen haarsträubenden Widersinn an Allem Gerede der Anhänger des Gesezes zum tistiken über Alt- und Neumieter, über Mietänderte Verlängerung auf ein Jahr der Fürforgeminifter Genoffe Dr. Czech bekanntlich Teil frizzierte er dann im Einklang mit den sich in allen größeren, mittleren und fleinen Ge- Wohnungsbedarf und Steuerbelastung, turz forgeminister Genosse Dr. Czech bekanntlich Beispielen auf. In einem zweiten aufbauenden Troß, bleibt nach wie vor die Tatsache bestehen, daß zinse und soziale Leistungsfähigkeit, über verficht, dürfte im morgigen Ministerrat eine Brünner Beschlüssen unserer Gemeindevertreter meinden die Finanzen noch nie in einem so deso- fede wissenschaftliche Untersuchung über den ausschlaggebende Rolle spielen. den Weg, der zur Rettung der autonomen laten Zustand befunden haben, wie heute. Wan Wohnungsmarkt. Ins Blizzblaue hinein abKörperschaften notwendig wäre und der vor sucht die Schuld jezt vielfach nicht dem Gesetz, son zubauen und zu reformieren, mag vielleicht allem dit Beseitigung des gegenwärtigen bern feiner Durchführung zuzuschieben. Ent- Sache einer Bürgerblockregierung sein, für Gesetzes und seine Ersehung durch ein gänzlich scheidend ist aber, Zuweisung des Budgets an den Ausschuß. anderes Steuer- und Zuschlagssystem zur Vordaß man den Selbstverwaltungskörpern durch Prag, 26. Feber. Der Senat behandelte aussetzung hat. Seinen bemerkenswerten Aus- die Steuerreform und das Gemeindefinanzgeset heute nachmittags im Beisein der Mitglieder führungen, die aus der Praxis eines lang- eine ganze Reihe von Einnahmen entzogen hat, der Regierung die Vorlage über die gefeßliche jährigen Gemeindevertreters stammen, entnehmen daß man die Zuschläge limitiert und die AbgaDellarierung der Verdienste des Präsidenten wir folgendes: ben ohne Rücksicht auf die Zusammenschung der Mafarht um den Staat. Berichterstatter war Der alte Grundsaß, daß die Grundlage des Bevölkerung und den voraussichtlichen Ertrag der tschechische Sozialdemokrat de Witt. Auch freien Staates nur die freie Gemeinde schablonisiert hat. hier brachte ein streitbarer Kommunist die Ver- sein könne, wurde schon durch die Gemeindefinanz- Daneben hat man den samosen Dotations haftung des Abgeordneten Kopecky aufs Ta- gefeße vom Jahre 1921 eingeschränkt und durch das fond geschaffen, dessen Aufteilung willkürlich in pet und ging dabei in seinen schredlich übertrie- Gejet Nr. 77/1927 fast beseitigt. Die Frei- die Hände einiger Einzelpersonen gelegt wird, ohne benen, abgebroschenen Phrasenschwall so weit, heit der Gemeinde, über ihre Mittel im Interesse daß die Selbstverwaltungslörper einen rechtlichen herrndemonstrationen erklären die Agrarier daß ihn der Vorsitzende dreimal zur Ordnung der Bevölkerung zu verfügen, wurde vollstän Anspruch geltend machen könnten. Die lächerlich plötzlich, es sei an feine unveränderte Berrief und es in den Bänken zu erregten Aus- big erschlagen. Die gewählte Gemeindevertre- lleine Summe, mit der der Fond dotiert wird, reicht einandersetzungen zwischen einzelnen tschechischen tung hat heute nur das auszuführen, was ihr von nicht einmal aus, um die auf einem Gesey oder längerung des Mieterschutzes zu denken, man Sozialdemokraten und Kommunisten lam. Die einer verständnislosen Bürokratie vorgeschrieben Rechts titel beruhenden Ausgaben der Selbst- müsse wenigstens die Hausherrnrechte beVorlage wurde dann unter starkem Beifall von wird; es entscheidet nicht mehr die soziale Not- verwaltungsförper zu befriedigen! Nachstehend nur trächtlich erweitern. Wozu dieſe der Mehrheit in beiden Lesungen angenommen. wendigteit. Das Gemeindefinanzgese sollte wenige Ziffern über dieses Kapitel: Die Buteilung Aktion? Dann wurde noch ein Zusabantrag zum die Gemeindefinanzen angeblich in Ordnung des Staates an den Handelsvertrag mit Frankreich, in dem die bringen und der„ Verschwendungssucht" Tschechoslowakei auf den begünstigten Tarif für der Gemeinden entgegentreten. Nach zweijährigem Safer verzichtet, wogegen Frankreich sich ver- Bestand dieses monströsen Geseyes können wir aber pflichtet, die für uns viel wichtigeren Zölle auf Sopfen und Gerste nicht zu erhöhen, nach furger Debatte genehmigt. Immunitätsfälle füllten den Rest der Sigung aus.
In einer zweiten formalen Sigung wurde das inzwischen aufgelegte Budget dem Budgetausschuß zugewiesen. Dieser frat sofort nach der Haussihung zusammen und nahm die Zuweisung der einzelnen Budgetkapitel an die verschiedenen Referenten vor. Generalberichterstat ter ist wie im Vorjahr der tschechische Agrarier
Stodola.
feststellen,
daß in der Finanzwirtschaft der Gemeinden noch nie eine größere Unsicherheit und Unordnung bestanden hat, als gerade jeßt. Die gesamte Def= fentlichkeit ist sich dant unserer Aufklärungsarbeit heute vollkommen klar darüber, daß das Gesez unhaltbar ist und ein vollständig neues
Ausgleichsfond in Böhmen
beträgt 120 Willionen, von denen etwa 18 Millio nen für Gehälter und Pensionen der Bezirke gehen, so daß
rund 100 Millionen übrig bleiben. Die Ansprü che der Bezirke und Gemeinden betragen aber ettva 600 Millionen! Es müssen also in all dic=
sen Voranschlägen 500 Millionen gestrichen werden, um das Gleichgewicht herzustellen! Aber selbst die Erfordernisse der Bezirke und Gemeinden, die auf einem Gesch oder Rechtstitel beruhen, lonnten im ersten Jahre nur zu 93 Prozent gebedt werden.
Innerhalb der großen Koalition schienen die meisten Parteien die Logit dieser Gedanfengänge zu begreifen. Die Verlängerung des Mieterschutzes schien gesichert; da erhob sich plößlich entschiedener Widerspruch der Agrarier. Im Parlament und in HausDie Agrarier geben vor, als tandespartei der Bauern vor allem die Interessen des Landvolkes zu vertreten. Wie auf- weit sie das tun, ist ja umstritten. Aber nehmen wir einmal an, die Agrarier seien eine Partei der Bauernmassen! Nehmen wir einmal an, es sei ihnen seit Monaten um nichts anderes zu tun als um die Behebung der Agrarkrise, über die sie vor Wochen schon Alarmmeldungen in alle Welt setzten! Daß Gefeß an seine Stelle treten muß. eine partielle Agrarfrise besteht, wurde von .Der Finanzminister hat erklärt, daß das Gesozialistischer Seite nicht bestritten. Die Someindefinanzgesetz nur einen Uebergangshar after habe und angeblich bisher nicht die Man mußte also selbst Ausgaben streichen, zu de- der agrarischen Propaganda zurückgewiesen zialdemokratie hat lediglich Uebertreibungen Die nächste Sigung wird schriftlich einbe- geeignete Zeit war, um eine definitive Aufteilung nen die Bezirke und Gemeinden auf Grund von be- und sie hat von allem Anfang darauf verwies der Aufgaben öffentlich rechtlichen Charakters zwi stehenden Verträgen oder Gesetzen verpflichtet sen, daß neben der Agrarfrise eine schen Staat und autonomen Körperschaften zu tref- find! Alle anderen, namentlich sozialen, Ausfen; ferner fei für die Sanierung der autonomen gaben konnten durch die Mittel des Ausgleichs. allgemeine Wirtschaftskrise, bea Dreimächteablommen in London? Finanzen die Stabilisierung ihres budgetä- fonds nicht gedeckt werden. Dabei dürfen wir nicht steht und daß beide nur im Zusammenhang London, 26. Feber.( Reuter.) Die technische ren Bedarfes wichtig. Weiters sei es notwendig, sich vergessen, daß die autonomen Störperschaften aus bekämpft werden können. Denn weder kann ein definitives Bild über die Verschul- früheren Jahren noch Reserven aufgestapelt man durch einfache Preissteigerung der agraUnterkommission der Marinekonferenz macht dung der Selbstverwaltungstörper zu hatten, große Fortschritte. Ein Gänze aufgebraucht wurden. ter noch steigern, noch fönnie man dadurch fischer Bericht befagt, daß die Skonferenzarbeiten beschaffen; erſt dann werde es möglich sein, an eine ganz ie aber in den erſten beiden Jahren zur rischen Produkte die Not der InduſtriearbeiVor Inkrafttreten des Gesetzes hatten wir in den Bauern helfen, die doch auf die Kauftraft Mächte einen ungestörten und befriedigenden men Körperschaften heranzutreten. Endlich erklärte Böhmen bei 213 autonomen Bezirksverwaltungen des inneren Marktes angewiesen sind. Wir auf der Grundlage der Besprechungen der fünf definitive Regelung der Finanzen der autonoBerlauf nehmen. Niemand denke an den Abschluß fond ständig wachsen und die Fonds sich als unzu- Prozent, 47 bis 200 Prozent, 135 bis 400 Brozent, hatten und haben also unsere eigene Weider Minister, daß die Ansprüche an den Ausgleichs- folgende Umlagen: vier Bezirke hatten unter 110 eines sogenannten Dreimächte- Abkommens. reichend erweisen; es müsse daher inzwischen rasch 26 bis 700 und ein Bezirk über 700 Prozent. den Fonds geholfen und die größten Schwie98 Prozent aller Bezirke sind also durch das rigkeiten der Selbstverwaltungskörper erleichtert Limit der Zuschläge geschädigt! werden. Der Minister stellte in Aussicht, daß dierufen werden.
nung über die Möglichkeiten einer Bekämp fung der Landwirtschaftskrise. Aber wir haben feinen Augenblick lang Zweifel daran gelasGefängnisfturm auf Mytilene. blatt" aus Athen meldet, kam es auf der Insel sen dringendsten Bedürfnissen in furzer Zeit durch Außerdem wurde ihnen die Zuweisung aus der Um frise durchaus ernst ist. Nicht nur aus GrünBerlin, 26. Feber. Wie das Berliner Tageschweren kommunistischen AusschreiVor allem ersehen wir in den Aeußerungen des
und weggenommen,
so daß diese 213 Bezirke einen Einnahmeentgang bon rund 150 Millionen erlitten haben.
den der Koalitionspolitik, nicht nur weil wir bewußt sind, sondern grundsäßlich, als Verzu vertreiben und die Ordnung wieder herzu- die Freigabe der Mietzinie, sowie die Deckung des dienst haben sie etwa 18 millionen erspart. Es treter der arbeitenden Massen auch des länd= ( Schluß auf Seite 2.) lichen Proletariats und der kleinen ArbeitsPersonalaufwandes für die Schulen voranstellt.)
Es gelang der Gendarmerie, die Aufständischen er die definitive Regelung des Mieterschußes und Durch die Uebernahme von Beamten in den Staats.
tellen.

Seite 2.
( Schluß von Seite 1.)
Jahres 1927 zu sichern.
Donnerstag, 27. Feber 1980.
dierst über tehmen
Str. 50.
bauern wünschen wir eine Behebung der par-[ legen. Wenn die Agrarier sich darauf be- Agrarkrise hinauszuschieben, um den Haus- gebend find. Diese Steueranteile sollen nur als Er tiellen Agrarfrise. schränken wollen, Bauernpolitit zu machen, so herren etwas herauszufezen, so ist das viel- sänzung der eigenen Einnahmsquel Die Agrarier wissen sehr gut, daß wir gibt es keine unüberbrüdbaren Gegensäge leicht ihre Sache, aber wir werden das den en ber Selbstverwaltungskörper dienen. In dieser feineswegs intransigent sind, sie wissen, daß zwischen rotem und grünem Block. Die Jbee Bauern auch offen sagen. Dann mögen die Richtung muß ihnen ein größerer Spielraum als bisher eingeräumt und insbesondere bie bolle Er mit uns über die Agrarkrise zu reden ist und der rotgrünen Koalition erwächst ja aus dem agrarischen Blätter nur nicht von der dringli fassung des Besizes und des Luxusdaß wir nicht daran denken, ehrlichen Ver- Gedanken, daß zwischen Bauern und Arbei- chen Agrarfrise, vom„ Spiel mit dem Feuer" aufwandes bei Schonung des Arbeitseintom ständigungswillen auf der andern Seite mit tern im Rahmen der Gesamtwirtschaft eine und von der Hartnädigkeit der Sozialisten mens und des Massentonsums ermöglicht werden. überspannten Forderungen zu begegnen, die begrenzte Zusammenarbeit möglich sein muß. rcden, sondern ihren Parteigängern sagen, Bugleich muß auch den Gemeinden die Freiheit sich aus dem Koalitionsverhältnis heraus Wenn aber die Agrarier die Bauern- daß sie zur Lösung der Agrarfrise ihrer Finanzgebarung schon aus technischen mag man es begrüßen oder bedauern nun interessen in zweiter Linie, die Interessen der nicht kommen, weil ihnen das Gründen gegeben werden. Alle diese Maßnahmen einmal rein taftisch verbieten. Aber die Agra- Säuser- und Bodenspekulanten, der großen Hausherrn Manöver wichtiger wefen wirksam werden. Wir verlangen daher, daß - fönnen aber nur in Leistungsfähigen Gemein rier wissen auch, daß wir nicht geson Hausherren, der arbeitslosen" Rentner, vor erscheint, weil gewissen Herren der Rock räumlich zusammengehörige Siedlungsgebiete durm nen find, auf Kosten der arbeiten anstellen und bereit sind, die Lösung der näher zu sein scheint als das Hemd! Eingemeindung zusammengeschlossen werden und ben den Massen irgendwelche BesitzGemeinden und Bezirken die Bildung von 3 wed. verbänden zur gemeinsamen Erfüllung bestimm renten, irgendwelches arbeits lose Einkommen zu steigern. Unter Gemeindeautonomie auf neuer Bafis.reis immer mehr und mehr Lasten aufzubürden. ter Aufgaben ermöglicht wird. Für diese EingemeinIn bürgerlichen Kreisen wird der Ruf laut, diesen bung dürfen allerdings feineswegs nationalistische dem Bürgerblock tonnte man die Gewinne der Wirkungskreis den Gemeinden abzunehmen. Dann Momente bestimmend sein. Banken, Trusts, Unternehmer, Großgrundbe- wäre Wir find der Ueberzeugung, daß jedes Flick sizer, Häuserspetulanten durch Steuerreform wäre also ein Betrag von 130 Millionen notwendig, müßte der Staat aber auch die dadurch überflüssig um wert an dem Gemeindefinanzgefes zum Scheitern und andere Maßnahmen hemmungslos er den Bezirken wenigstens die Einnahmen des gewordenen autonomen Angestellten in den Staatsberurteilt ist, und beharren daher auf seiner höhen. Damit muß es ein Ende haben. Wozn Die Zuweisungen aus dem Dotationsfonds von So wie das Gesetz der unbemittelten Bevölke- völligen Beseitigung und auf einer grundlegen kommen uns die Agrarier, wenn es ihnen 100 Millionen reichen also nicht einmal aus, rung durch die Erhöhung der Abgaben neue den Aenderung in der Konstruktion der autoum Bauerninteressen, um die Lösung um die Bedürfnisse der Bezirke zu befriedigen, Lasten gebracht hat, so hat nomen Finanzen nach den borangeführten bie Steuerreform Grundfäßen. der Agrarkrise geht, mit den Hausherrnfor- geschweige denn erst den vielen Tausenden von Gemeinden zu helfen! den Besitzklaffen ungeheuere Vorteile gegeben. Als Uebergangsstadium für die allernächste derungen? Der Bauer hat unmittelbar kein Welche Folgen der resultierende 3wang zu Das erfieht man aus einem Vergleich der direkten Beit fordern wir eine Altion zur Entschuldung ber Interesse am Abbau des Mieter- Streichungen in den Voranschlägen Steuern vor der Reform und nach ihr. Die Gemeinden, eine erhöhte Dotierung des Ausgleichs. ich uses. Der Bauer lebt in seinem Hauje, seitigt, mutet, wenn es nicht so ernst wäre, direkt Grundsteuer wurde im Jahr 1927 mit 97 Wilfonds und eine Boderung des Umlagenlimits. Diese humoristisch an. Ein den Verhältnissen voll- lionen in Voranschlag gestellt, im Jahre 1929 nur Uebergangsmaßnahmen dürfen die grundlegende Reaber sein Haus ist ihm in den seltensten Fältändig fremder Mensch hat die Voranschläge auch mit 83 und heuer gar nur mit 78 Millionen; die form allerdings nicht verzögern. len eine besondere Einnahmsquelle. Wo er materiell zu überprüfen. Welche genialen Geister allgemeine Erwerbssteuer ging in ber- Für diese Forderungen werden wir jederzeit uno Mieter hat, sind es meist arme Teufel, die wären notwendig, um tatsächlich objektiv überprüfen selben Zeit von 213 Millionen auf 175, barv. 127 überall eintreten, bis wir die wirklich freie eine Mietensteigerung nicht vertragen, pähu fönnen, ob etwa eine Gemeinde Schulbänke not- Millionen zurüd, die besondere Erwerb- Selbstverwaltung erlämpft haben!( Sebhaf. rend er die Steigerung nicht unbedingt wendig anschaffen muß, oder ob die Ausbesserung Steuer von 279 auf 221 und heuer gar auf ter Beifall! braucht. Ihm muß im Gegenteil an der Zah von Schotterfängen bei Wildbachregulierungen tat- 20 Millioren! lungsfähigkeit und Rauftraft sowohl des fächlich notwendig ist oder man noch zwei Jahre städtischen als auch des dörfischen Proletariats zuwarten fann! liegen, das seine Kundschaft ist. Vom Verkauf an den Hausherrn allein tann er nicht lebeit. Und zu all dem haben wir ja vom Bürgerblock her die gesetzliche Bestimmung, daß Gemeinden unter 2000 Einwohnern den Mieterschutz durch Gemeindevertretungsbeschluß ab schaffen können. Was wollen die Agrarier noch?
Eine Ratastrophe für viele Gemeinden ist das Berpflegsloftenfünftel.
Auch hier find eine Reihe von bürokratischen Kunstftüdchen aufgeführt worden, so daß man z. B. bei der Ueberprüfung des Boranschlages den Betrag für das Verpflegsfünftel herabgesezt hat, während später dieselbe Landesbehörde die Rechnung zur Zahlung des Berpflegskostenfünftels präsentierte, die höher war, als der ursprünglich vorgesehene BeSie wollen den bürgerlichen Parteien trag. Ebenso schredlich sind die Streichungen in die städtischen Wähler wegfangen. den Boranschlägen der Bezirke für die KrantenSie denken nicht so sehr an ihre Standes- häuser. Man lönnte da hunderte Beispiele aninteressen und an ihre bäuerlichen Wähler, führen, wie unvernünftig bei den Streichungen vorgegangen wird, weil einfach für diese Bürokraten als an ihre politische Macht schlechthin, an nur bie papierene Vorschrift maßgebend ist, das die Eroberung der Städte, wo sie als die Leben der Menschen aber völlig unberücfichtigt Schützer des Hausbesites auftreten. In Prag bleibt. Beute Yann feine einzige Gemeinde mehr an geht es ohne Zweifel um 30 bis 40.000 Haus der Hand ihres Boranschlages im laufenden Geherrnſtimmen, die den Agrariern zufallen schäftsjahre ihre Agenda abwickeln, weil die Vorfönnen. Um diese Stimmen zu gewinnen, trei- schläge immer erst rechtsfräftig werden, wenn das ben die Agrarier Hausherrnpolitit Geschäftsjahr schon abgelaufen ist. statt Bauernpolitit. Es mag natürlich ein unmittelbares Klaffeninteresse gewisser agrarischer Oberschichten dazukommen. Restgutbarone und Großbauern haben Häuser in Prag oder anderen Großstädten und beziehen aus ihnen Renten, die sie gern steigern würden. Aber die Sache wird dadurch nicht beffer, daß die Agrarier die Hausherrninteressen von ein paar Grundherren über die Interessen von Zehntausenden Bauern stellen.
Die Agrarier wissen, daß die Lösung der Landwirtschaftskrise fein Ding der Unmöglichfeit ist. Sie wissen, daß wir ein Interesse an der Lösung der Krise haben, daß es Verstän bigungsmöglichkeiten gibt und daß auch unsere Forderungen für die Industriearbeiterschaft den Bauern feine untragbaren Lasten aufer
40)
Ich oder
- Ich?
Roman von Herman Hilgendorff. Copyright by Greiner& Co.. Berlin NW 6. ( Nachorud verboten.)
Es tam ein eigentümlicher Glanz in Inges Augen. Sie hörte faum noch, daß Stafffa von der ungeheuren Aehnlichkeit Lestmanns mit Aram sprach.
Das Gemeindefinanzgefes hat also die Bedeutung der Boranschläge für die Führung der Verwal
tung ganz illuforisch gemacht! Noch schlimmer steht es mit den 3uweisun gen aus dem Dotationsfonds. Die Gemeinde erhält gewöhnlich in der zweiten Jahreshälfte einen Vorschuß mit der Bemerkung, daß er nach Ueberprüfung des Voranschlages eventuell zurückverlangt werden kann. Bestenfalls am Ende des Geschäftsjahres erhält die Gemeinde dann den zusammengestrichenen Voranschlag mit der Mitteilung, daß die endgültige Zuweisung aus dem Dotationsfonds so und fobiel betrage,
Der Herr Finanzminister dürfte heute bereits davon überzeugt sein, daß es ihm trop der großen Geschenke, die er den wohlhabenden Stenerzahlern gemacht hat, nicht gelungen ist, die viel gerühmte Steuermoral zu heben. Sie nahmen zwar die Geschenke, die Moral über. lassen fie aber den anderen! Wir sind überzeugt, daß eine bloke Novellierung des Gemeindefinanzgefeßes teine Besserung bringt, sondern daß eine Reform unseres ge famten Steuerwesens und in diesem Zusammenhang eine Reform der Aufteilung der öffent lichen Mittel zwischen Staat und Selbstverwal tungskörper tommen muß and daneben auch eine Reorganisation unserer gesamten Berwaltung.
Die Krise kann nur dadurch gelöst werden, daß den Selbstverwaltungstörpern bie notwendigen Ein nahmsquellen erschlossen werden und ihnen die Freiheit ihrer finanziellen Gebarung wiedergegeben wird. Die dazu erforderlichen Mittel können aber nicht von den breiten Wassen der Bevölkerung aufgebracht
werden.
Die Krise der Selbstverwaltungslörper faun bielmehr nur durch eine entsprechende Erfassung des Besiges gelöst werden. nicht geeignet. Dazu ist aber das bestehende Umlagensystem absolut
Wir fordern daher die Umwandlung der bestehenden Ertragssteuern samt Zuschlägen in eine einheitliche durchgängig gleiche, vom Staat einzuhebende Steuer, aus welcher den Ländern, Bezirken und Gemeinden ein ihren finanziellen Bedürfnissen entsprechender Anteil als gefeßlicher Anspruch zu überlassen wäre. Diese einheitlichen Steuern sind nach der Leistungsfähigkeit progressiv zu staffeln, wobei ein andaß aber der abzüglich des Vorschusses ver= gemessenes steuerfreies Minimum zu schaffen ist. Die bleibende Rest derzeit nicht flüssig gemacht Aufteilung auf die einzelnen Selbstverwaltungstör verben lönne, weil der Fonds momentan feine per ist an einen Schlüssel nach englischem BorMittel befige! bild zu binden, für dessen Erstellung die Bevölle Dagegen versteht es der Staat ausgezeichnet, den rungszahl, die wirtschaftlichen, sozialen und fulturelGemeinden in übertragenem Wirkungs- len Aufgaben, das Kommunikationsnes etc. maßJuge wehrte mit der Hand ab.
Die Welt war nicht mehr voll Traurigkeit. Inge war nicht mehr schwach. Sie war start. Sie liebte...
Nehmen Sie dem Mann die Fesseln ab, Inspettor!" sagte Juge und trat hart an Raffta heran.
Er
Staffta griff sich mit der Hand an die Stirn. lachte verlegen und blöde...
,, Verrüdt! Berrüdt!" stieß er hervor. Sie fragte ganz furz und schnell: ,, Sie werden sich unsterblich blamieren, Sie waren es also, der die Wechsel meines Inspektor...! Ich fage Ihnen, dieser Mann Baters zerriß?" ist fein... Mörder... Stann fein Mörder " Ja!" sagte Lestmann und seine starren sein...! Er mag im Zuchthaus gesessen haben Lippen fielen auseinander wie im Strampf....! Gut! Ich weiß nicht, was er damals geSeine Augen hielt er gesenkt.
Inge aber fuhr fort:
Sie schenkten den Arbeitern eine Million?" Lestmann nickte mit dem gesenkten Kopf. ,, Sie kämpften für mich in der Fabrit?" " Ja!" Es tam nur ein Murmeln. " Sie retteten die Kinder aus der brennenden Scheune unter Lebensgefahr?"
Lestmanns Schultern juckten ein schmerzhaftes ,, Ja!"
... und Sie fämpften auch in jener furchtbaren Nacht für mich und retteten mich vor den Teufeln, die mehr als mein Leben von mir wollten.. ...?"
Inges Stimme war mmmer triumphieren der geworden.
Ihre Augen leuchteten plößlich. Röte stieg in ihr Gesicht. Ihr Atem ging heiß und schnell Und zuletzt stieß sie hervor:
und Sie haben sich nie mit Sildegard Fritjoff verabredet, zu fliehen?"
„ Nein!" Lestmanns Stimme flang ber die fer letzten Antwort auf wie eine filberne Glocke ,, Nein, ich habe Sie ja geliebt...!"
Staffka lachte höhnisch auf.
Das Schlimmste aber war die vertrauensvolle Stimme Inges:
Du Du... sag doch! Du kannst nicht gemordet haben...! Es ist Lüge, nicht wahr?"
Vestmann zitterte wie Espenlaub. Und noch einmal fam: ,, Du... sprich!" Jetzt aber fast schon ein Schrei, durch den unsägliche Verzweiflung und Trauer zitterten.
Lestmann ballte die Fäuste. Sein Gesicht wurde hart und unbeweglich wie Stein. tötete sein Jch, als er jetzt seine starren Augen auf Inge richtete:
tan hat...! Ich werde es eines Tages wissen, und es wird mich nicht erschrecken! Aber lassen um Sie den Mann frei...! Er hat nicht gemordet...!"
Inge stand hochaufgerichtet. Ihre Stimme hatte etwas Befehlendes, und sie flang hell und rem wie eine Glode.
Ich habe nie gelogen...!" " Und?" Inges Stimme rang mit Lestmann ein„ Nein".
Aber Lestmann fonnte nicht lügen. Ja, ich habe Tornheim getötet!" Bestmann stand wie versteint. Nichts bewegte sich mehr an ihm Nur in den Augen brannten alle Qualen der Hölle.
Inge schwankte. Die Welt war plößlich zertrümmert. Ihr Herz in Fehen geriffen und in alle Winde zerstreut...
Was Paul Leftmann auch in seinem Leben getan haben mochte. In diesen Minuten büßte er alles ab. Inges Worte zu ihm... ihre Worte waren Peitschenhiebe, die ihn aufstöhnen Und doch kam in diesem Augenblid eine ließen... hätte er in diesem Augenblick Torn fremde Stimme von der Tür her. heimt lebendig machen können, er wäre gern da-„ Es ist nicht wahr! Er lügt! Er hat Tornfür tausendmal den schmerzhaftesten Tod geheim nicht gemordet!" storben... Es war Kommissar Longinus, der dies geEr wagte nicht, aufzubliden. Stälteschauer fagt hatte. überliefen ihn. Er zitterte am gauzen Leibe, so wie er nie vor dem Tode gezittert hätte.
Staffta höhnte...:
,, Vielleicht fragen Sie ihn selbst, ob er Tornheim nicht ermordet hat? Ist er nicht das Bild des böfen Gewissens?"
Leftmann fühlte eine weiche Hand auf seiner Schulter.
Ein weicher Atem strich über sein Gesicht, Was soll diese ganze Stomödie!? Wenn Sie und Lestmann fühlte, daß sein Herz aus tausend wüßten, was dieser Mann...!" Herzen bestand, die alle schmerzhaft aufzudten..
Er stand in der Tür und fam im rechten Augenblid, um Inge vor der Ohnmacht zu bewahren.
29. Kapitel.
„ Ich bin ein Mörder, Herr Kommiffar!"
Er lügt," wiederholte Inge, aber das Lächeln, das um ihre Lippen zudte, war fremd und abwesend. Sie strich über die schmerzende Stirn und der Ausdrud völliger Hilflosigkeit tam wieder in ihr Gesicht.
Außenausschuß.
Zufahprotokolle mit Frankreich u Deutschland.
Prag, 26. Feber. Der Außenausschuß des Abgeordnetenhauses befaßte sich Mittwoch vor der Haussigung mit einigen internationa len Bertragen, die dem Parlament zur nachträglichen Genehmigung vorgelegt wurden.
Es geht da um einen Zusagvertrag vom 10. Jänner zum Handelsvertrag mit Frankreich, in dem sich unsere Regierung verpflichtet, nicht auf dem Bertragstarif für die Safereinfuhr nach Frankreich zu berharren, als Gegenleistung verpflichtet sich Frankreich, die Zollfäße für die Einfuhr unseres Hopfens und unserer Gerite nicht zu erhöhen.
Der Referent erklärt, daß man diesem Ersuchen
um so eher willfahren fönne, als während der Dauer bes Sandelsvertrages überhaupt kein Safer von uns nach Frankreich ausgeführt worden sei, während unsere Ausfuhr von Hopfen und Gerste nach Frankreich von Jahr zu Jahr steige.
Der Zusapvertrag wird debattelos genehmigt, ebenso ein Bertrag mit Dänemart über die Einbeziehung Grönlands in die Meistbegünstigungstlaufel des Handelsvertrages mit Dänemark.
Der dritte Vertrag betrifft Aenderungen einiger Bolltarisposten im Verkehr mit Deutschland, die bereits vor kurzem int Senat erledigt wurden. Die Tschechoslowakei verpflichtet sich, Bücher ohne Rücksicht auf die Art des Einbandes zollfrei hereinzulassen, wäh rend Deutschland dafür die Zölle für gewiffe Rohmaterialien für Taschenbatterien und für Faßpech aufhebt und die Bruttozölle für RohStahl in Nettozölle umwandelt.
Der anwesende Vertreter des Außenministeriums Dr. Friedmann gibt Aufflärungen über den Stand der Handelsvertragsverhandlungen mit Deutschland, die bekanntlich seit mehreren Jahren
Ich möchte erwachen!" murmelte sie und unterbrüdte trampfhaft das Schluchzen, das in ihrem Salse aufquoll.
Longinus trat zu Inge. Fast väterlich legte er seine Hand auf ihre Schulter. Sie lieben diesen Mann?" Inge traten Tränen in die Augen. Antworten Yonnte sie nicht.
Schließlich stieß sie hervor: Es ist wie ein Film unwirklich... unwahr... aber er schmerzt!" Ganz unwillkürlich legte sie die Hand auf das flopfende Herz. Longinus lächelte:
Ja, ein amerikanischer Film. Aber er hat ein Happy end." Wenn man ein Ende Strang en glüd liches Ende" nennen will...!" höhnte Inspek tor Raffta.
Die Träner schossen aus Inges Augen. Lestmanns Gesicht blieb steinern und unbe weglich bei diesen Worten, die brutal und roh herausgestoßen waren.
Sie sind ein roher Patron!" sagte Lon ginus und fah Raffia hart und lalt an. Raffla hielt den Blid nicht aus und sah zu Boden. Er tanurrte irgendeinen Fluch.
,, Raffla, nehmen Sie dem Mann die Fesfeln ab!" sagte Longinus.
Raffta fuhr zusammen, als habe ihn ein Peitschenhieb getroffen.
Niemals!" schrie er heiser. „ Sofort:"
Stafffa explodierte:
"
Weiß der Teufel, Kommissar, welch eigen artige Rolle Sie in dieser Sache spielen. Ich glaube, daß Ihnen diese Rolle einen Sommissar poften foften wird...!"
lachte ein leises spöttisches Lächeln. Bonginus weiße Zähne blizten auf. Er
Fortsetzung folgt.)

Nr. 50.
Sozialististischer Jugendverband für bie deutschen Gebiete ber Č. G. R. Am Sonntag, den 16. März 1930, um 9 Uhr vormittags, findet in Stomotau eine große
fozialpolitische Tagung
statt, zu ber alle Gruppen- und Kreisleitungen Böhmens belegteren sollen.
Die Tagesordnung lautet:
1. Der Entwurf für das neue Jugendstrafgesetz. Redner Genosse Dr. Wiener, Prag.
2. Unser Stampf um den Jugendschug. Redner Gen. Ernst Paul, Prag.
Der Tagung fommt in der jegigen Beit eine jehr große Bedeutung zu und es werden auch wichtige Beschlüsse gefaßt.
Alle Teilnehmer mögen pünktlich erscheinen und jich mit Mandaten und Mitgliedstarten ausweisen. Karl Kern, Verbandsobmann. Josef Materna, Berbandskassier.
Rudolf Geißler, Verbandssekretär.
völlig stocken. Er sucht die Schuld daran aus völlig stocken. Er sucht die Schuld daran aus schließlich Deutschland zuzuschieben, das mit Rücksicht auf seine verschärfte Landwirt schaftskrise nicht in der Lage sei, die Verhandlungen weiterzuführen. In der anschließenden Debatte verwies Genosse Pohl
darauf, daß die Schuld an der Verzögerung der
Donnerstag, 27. Feber 1980.
private Meinung vorgetragen. Der Immunitäts-| wenn der Herr Senator Milota glaubt, es könnte feit und des Eifers eines Senators, das würde die kommunistischen Senatoren, weil sie ihm auf ausschuß als gestrenger Beurteiler der Nüßlich unter der gegenwärtigen Regierung möglich sein, noch fehlen! Da man es also vorläufig nur mit die Nerven fallen, eine Art Ausnahmszustand einer Privatmeinung zu tun hat, lohnt es sich einzuführen, so set ihm gesagt, er möge sich solcher nicht, ausführlich gegen sie zu polemtisieren, aber Einbildungen raschest entäußern.
Das Budget angenommen.
Die Opposition angesichts der großen Mehrheit ziemlich refigniert.
Prag, 26. Feber. Im Abgeordnetenhaus sozialisten schickten sich in die Tatsache, daß die wurde heute der Staatsvoranschlag für 1930 mit Opposition in verschwindender Minderheit großer Mehrheit ohne besondere Zwi- war, mit einer gewissen humorvollen Resignation. Ichenfälle genehmigt. Nach Verlefung der 176 oppofitionellen Abänderungsanträge und der 407 eingebrachten Refolutionen hielt Generalberichterstatter Dr. Hnidek ein dreiviertelstündiges Slußwort.
Die eigentliche Abstimmung nahm drei Biertelstunden in Anspruch, und war um halb 3 Uhr nachmittags beendet. Die Abänderungsanträge der Opposition wurden sämtlich abgelehnt, die Refolutionen, wie im Vorjahr, der Regierung zugewiesen, was einige Prodeste auslöfte.
*
Dann ging das Haus nach kurzer Pause in die Abstimmung ein, die bis auf ganz verein zelte Zwischenrufe in aller Ruhe verlief. Von der gereizten Stimmung, in der frühere Budgetab stimmungen zu verlaufen pflegten, war diesmal Nachher nahm das Haus noch die Vorlage nichts zu spüren. Die Opposition war sehr schwach über die 20- Millionen Widmung anläg vertreten. Die Ungarn fehlten überhaupt, von den lich des 80. Geburtstages des Präsidenten an. Slowakisch- Klerikalen waren gerade mur zwei Be- Dabei suchte ein Kommunist aus der gestrigen obachtungsposten da. Von den 30 Kommu Berhaftung des kommunistischen Abgeordneten nisten war nur ein tnappes Dußend Kopecky anläßlich einer Versammlung in im Saal anwesend. Bei drei Pudgetposten Holleschowitz Kapital ju fchlagen. Stopecky war hatten die Kommunisten auf Stimmenauszählung jedoch inzwischen bereits freigelassen bestanden. Es ergab sich dabei immer worden und wohnte der Sigung bei.
ein Stimmenverhältnis von 12-13 gegenüber 173-186 Stimmen.
Der Referent Patejdl wandte sich im Schlußwort gegen den demonstrativen Antrag der
Bertragsverhandlungen nicht ausschließlich auf Dieses Verhältnis nahm auch den Kommunisten Kommunisten, die 20 Millionen für Arbeitslosendeutscher Seite tegen könne, denn der deutsch- pol anscheinend jeden Mut, bei der Abstimmung zwede zu verwenden, verurteilte ihre persönlichen mische Bertrag sei schon viel weiter, obschon doch irgendwie große Entrüstungsszenen zu inszenie Angriffe auf den Präsidenten und erklärte ihr VerDeutschland da diefelben Schwierigkeiten machen ren. Die meisten der Abänderungsanträge stamm halten zeuge nicht von einer Kriſe des Kommunis. müßte wie angeblich uns gegenüber. Richtig sei, ten von den Ex- Minister Mayr- Harting, mus, sondern von seiner völligen Degene baz eben von unserer Seite sinder bem es jedoch oft selbst nicht dafür stand, feine rierung.( Bebhafte Zustimmung.) nisse vorliegen, die nicht zuletzt in der agra- Sand sichtbar zu erheben. Außer seinen engsten rischen Begehrlichkeit auf handelspoliti- Barteigenoffen fand er nur bei den Deutschnatio gen angenommen. Nächste Sigung Mittwoch, Sodann wurde die Vorlage in beiden Befun ſchem Gebiet beruhen, wenn darüber geklagt werde, nalen und Nationalsozialisten Anhang; die Kom- ben 5. März, drei Uhr nachmittags. Auf der Za: daß unsere Handelsbilanz gegenüber Deutschland aber passiv sei, jo dürfe man sich nicht darüber unisten blieben mit ihren Anträgen ganz iso- gesordnung handelspolitische Zufa protokolle mit wundern. Wenn ein Staat derart mit Reparationen liert. Auch die Deutschnationalen und National- Frankreich und Deutschland.
schwer
belastet sei wie Deutschland, dann müsse ez selbstrebend alles aufbieten um in der Handelsbilanz sei nen Nachbarn gegenüber hoch aktiv zu sein, weil er
Die niedrigen Löhne in der
sonst überhaupt nicht existieren könnte. Das sei eben tschechoslowati.chen Leinenindustrie.
die Rehrseite der Reparationen, an de nen doch auch die Tschechoslowakei nicht ganz unbeteiligt fel.
TaSeite 3.
Für jede Speise,
sei es zum Kochen, Backen oder Braten, eignen sich die unübertroffene Milchmargarine Visan und das gehaltvolle Speisefett Ceres. Aus edelsten Rohstoffen hergestellt, sind beide billig und bekömmlich. VISAN
in die Speisen, zum Ausbacken CERES
Ceres
S
versicherung schon in naher Zukunft ihre Mission erfüllen fönne.
Sigung unter anderem bewilligt: Eine Wielo Raplib) im Betrage von 2080 K, eine Regulie
Der Landesausschuß hat in seiner gestrigen riation für die Gemeinde Heilbrunn( Bezirk rung für Zwidau 17.500, Reichenau Melioration 152.591 K, Dobern, Bezirk Tetschen Gemeindewasserleitung 142.500 K, Gleisbachregu plan en Borlagen betreffend die Beschaffenheit lierung Böhm.- Leipa 11.430 K, Horosedl, Bezirk und betreffs der Berpflichtung der öffentlichen lit atveite Rate 69.000 K, Warnsdorf erste Rate bes Mehles, aus dem Brot gebaden werden fann. Boderfam 61.100 K, Markhausen, Bezirk GrasAnfrage im englischen Unterhand. Anstalten, nur heimische Produfte zu verwenden. Melioration 10.000 K, Auparegulierung dritte London, 26. Feber.( Reuter.) Im Unter- Beratungen stattgefunden haben und auf ver- Rate 74.500 K, Sainspach Regulierung 18.200 Der Referent Gen. Dr. Winter erklärt in hause richtete ein Abgeordneter an den Handels- schiedene Schwierigkeiten, die sich ergeben fönnen, Kronen, Dörnsdorf, Bezirk Brežnik 83.592 K, cinent Schlußwort, daß aus dem Gegensatz zwischen minister Graham die Anfrage, ob er beachtet hingewiesen worden sein. Die Bäder haben dar- Bichelberg, Falkenau erste Rate Melioration den verschiedenen Produktionszweigen bei uns die habe, daß die in der Flachsindustrie der Tiche auf aufmerksam gemacht, daß das Bro: nicht 6000 K. Aus dem Ausgleichsfonds wurden zu traurige Tatsache hervorgehe, daß wir nicht nur mit choslowakei gezahlten Löhne ungefähr 40 Prostornmehl gemacht werbe und daß man das long) 12.233 K, Bodenbach 987.845 K, daselbach gemischt werde, sondern schon heute nur aus gewiesen der Gemeinde Ober- Mardorf( GabDeutschland, sondern auch mit einer Reihe anderer zent der in Großbritannien gezahltornmehl Staaten teine definitiven Handelsverträge haben. ten ohne betragen und ob der Handelsmi- Weizenmehl erst in den bereits eingemachten Teig bei Fallenau 6611 K, Sabersbirk bei Falkenau Es gäbe bei uns niemanden, der präzisieren könnte, niſter Schritte unternehmen wolle, um die Be- gebe. Die Müller wieder erwähnten, daß gewisse 376.439 K und Stadt Falkenau 1,957.249 K. wie eigentlich unser Standpunkt aussieht. schäftigung der britischen Arbeiter gegen diese Schwierigkeiten auftauchen werden wegen des Der Schluß der Sitzung war mit Berträgen Sonturrenz zu sichern. Minister Graham erwi- Verbrauches von Weizenhintermehlen, welche Ohrfeigen im Geim. über die Regelung der alten Kronenfor- berte, daß die Informationen, die er über die heute mit zum Brotbaden verwendet werden. Warschau, 26. Feber. Im Heeresausschuß derung gegenüber Ungarn und mit dem Ver in der Flachsindustrie der Tschechoslowakei ge- was aber dann entfallen würde. Außerdem müßtrag zwischen den Nachfolgestaaten über die Re- zahlten Löhne habe, zu einem genauen Vergleich ten gewiffe llebergangsbestimmungen getroffen des Sejm tam es heute zu erregien Szenen. Der gelung der Pensionen gewisser autonomer An- der Löhne in beiden Ländern nicht genügen, daß werden, weil sich bei den Bäckern große Mehlvor. Abgeordne: e des Regierungsblods, Professor gestellter ausgefüllt. Rozlowski, warf dem früheren Sejm und er aber die Beobachtung gemacht habe, daß die räte befinden. Löhne in der Tschechoslowakei im ganzen er Was die Verwendung inländischer Produkte Senatsmarschall, ehemaligen Mitglied des deutheblich niedriger find als in Eng in den öffentlichen Anstalten betrifft, könnten schen Reichstages und nationaldemokratischen land. Was den leßten Teil der Anfrage betreffe. daraus handelspoli: ische Schwierigkeiten ent- Sejmabgeordneten von Trampczynski vor, erklärte der Minister Graham, daß er den frü- stehen. Man müsse auch gewisse Ausnahmen daß er von dem früheren deutschen heren Erfläungen betreffend die Regierungs- machen, weil die Tschechoslowakei gewiffe Nahrungsmittel. die in dem Entwurf aufgezählt sind, politik nichts hinzuzufügen habe. nicht in genügendem Maße bestßt. So ist es vor allem bei Fleisch. Es sei oft auch schwer zu en: scheiden, wann ein Produkt heimischen Ursprungs fei. So vor allem bei Selchwaren, die aus aus land verarbeite wird. Die Behauptung des Landländischem Fleisch erzeugt werden, das im Inwirtschaftsministeriums, daß im Inland genügend Vieh vorhanden sei, sei falsch. Dasselbe gilt von Fett.
Antündigung einer felt'amen immunitätsprar s.
Genf und Prag.
Das Kuratorium für die JournalistenverRaiser für Lataiendienste seiner eit eine Anerkennung erhalten habe. Abg. Lazarski( Regierungsblod) rief hierauf Trampczynsti zu, daß er, der früher die Deutschen un erstützt hätte, sich jetzt mit der Toga der platonischen Untertänigkeit bekleide. ti nannte hierauf Lazarsti einen Dumm Der nationaldemokratische Abg. Dombrow topf. Der so Beschimpfte sprang vom Platz auf und verseßte Dombrowski, indem er Trampezin sti zurüdstieß, weiOhrfeigen. Die Sigung wurde nach diesem Zwischenfall unier unge heurem Lärm un erbrochen.
Wie das Abendblatt des Regierungsblods
In der gestrigen Senatssigung hat der Se nator Dr. Milota( Mitglied des tschechiscen nationalsozialistischen Klubs, früher Mitglied der Siranity Bariei) als Referent über eme Jmmunitätsangelegenheit des kommunistischen Senators Mituliček gegen eine von diesem Senator Die internationale Zollkonferenz in Genf und in der letzten Sigung vorgebrachte Beschwerde die Verhandlungen über die Agrartrise in Prag. über die Immunitätspraxis zu polemijieren für| Wie die Lidové Novinh" berichten, hat im notwendig gefunden, obwohl er sich als Bericht Abgeordnetenhaus eine Nachricht von der Genfer erstatier darauf zu befchränken gehabt hätte, den Zollkonferenz lebhaftes Aufsehen erregt, weil davom Immunitätsaus chuß ihm aufgetragenen durch die Verhandlungen über die Agrarfrise und Berit über den auf der Tage ordnung stehen- die Zollwünsche der Agrarier beeinflußt werden. den Fall vorzutragen. War dies schon erstaunlich, In Genf soll nämlich beschlossen werden, daß die so waren es die Argumente, mit denen er die Staaten, welche den Zollwaffenſtillstand abficherung hielt Dienstag unter dem Borfise des„ Przeglond Wieczorny" behauptet, jou gramps Volemit bestritt, um so mehr. Dem ausgegebenen schließen wollen, nur die Bölle aufrech erhalten hemaligen Miniſters Dr. Rudolf Sotowe, zbusti erklärt haben, daß er mit dem NevolBericht zufolge hat der Berichterstatter Dürfent. welche bereits am 1. Oktober 1929 in Sibung ab. Nach dem Referate Prof. Dr. Schön- ohr feigt worden wäre. des Vorsißenden des Kuratoriums, seine erste ber geantwortet hätte, wenn er geausgeführt, daß je schwerer die Strafta: Geltung gewefen find. Allerdings sollen dabei ge- baums und nach Aufklärungen des Vertreters ist, um so größer sei das Interesse des Senates wiffe Borbehalte gemacht werden, ob aber unter des Ministeriums für soziale Fürsorge, des Mi- Wieder drei Endesurteile in Rußland an der Durchführung des Strafverfahrens, wah- diese Vorbehalte allgemein alle Zölle auf land- nisterialrates Dr. Welel, wurde die vorgerend andererselis der Immunitätsausschuß den wirtschaftliche Artikel fallen werden, ist fraglich. schlagene Geschäftsordnung des Kuratoriums gebeschuldigten Senator um so weniger leich: Die tschechoslowakischen Ver reter in Genf sollen nehmigt. Zu Stellvertretern des Vorsitzenden wurden am Dienstag drei Techniker Riga, 26. Feber.( Eig. Drahtb.) In Odessa ausliefert, je wichtiger die Tätig- nun um Instruktion bezüglich ihres weiteren wurden für die Journalisten Redakteur Dyma wegen angeblicher Sabotage bei feit des betreffenden Senators für Verhaltens ersucht haben und der wirtschaftliche und für die Verleger Direttor Benes gewählt. dem Aufbau der Kollettivwirt= den Senat und für seine eigene Bar Ministerrat foll sich bereits mit dieser Angelegen- Prof. Dr. Schönbaum schilderte den Stand der schaften zum Tode verurteilt. Das tei ist. Der Immuni: äisausschuß ein Mitglied des Senates ich üben, richien foll übrigens wieder der Plan eines vom 1. April d. J. an die Journalistenverfi- Beamten ein abschreckendes Beispiel zu geben. der für den Sena: und die eigene Getreidemonopols, von dem die Agrarier in lez- cherung für die ganze Republit in der Amtsstelle Partei arbeitet, als einen, der zu ben Ar- ter Zeit abgerückt sind, aktueller geworden sein. A der Allgemeinen Pensionsanstalt in Brag lonbeiten des Senates nichts beitrage und sie sogar Dasselbe Blatt meldet auch. daß in der Zenzentriert sein werde. Das Sturatorium beschloß. zu hindern suche. Das gilt von der kommunistischen Partei, deren Mitglieder nur trale der Handelskammern in Prag über die ge- Maßnahmen zu treffen, daß die Journalisteneine negative Tätigkeit entfalten.
ein Mitglied des Senates ichüßen, ett befaß haben. Unter dem Eindruck der Nach Journalistenversicherung. Er konstatierte, daß Urteil wurde ausgesprochen, um den staatlichen
Der Herr Dr. Milota ist ein Neuling im parlamentarischen Leben und man fann ihm daher einiges zugute halten. Jeden alls muß gegen das von ihm befürwortete System der Die Hauptstadt und viele Provinzen in den Händen der Aufständischen. Klassifikation, das er aus der Schulwelt, aus der er fommt, mitbringt, schärfster Einspruch erhoben San Domingo, 26. Feber. Die Auf- Wahl des Präsidenten der Repu werden. Wir glauben nicht, daß er vom Immu- ständischen sind Herren sämtlicher blit zu sichern. nitätsausschuß dazu beauftragt wurde, eine solche Provinzen im Norden und im mitt. Santo Domingo, 26. Feber.( Assoicas Praxis, welche die Senatoren in nübliche und leren Teile der Republik fowie der teb Breß.) Die Aufständischen sind heute Bor weniger nübliche Mitglieder dieser Störperschaft nach der Hauptstadt führenden Straßen. Eini- mittag in die Stadt eingezogen und einteilt und darnach bei Auslieferungsbegehren gen Meldungen zufolge kam es bereits zum er haben die öffentlichen Gebäube und vorgehen will auzukündigen, vielmehr sind wir sten Scharmüßel, bei welchem drei Mann die Zitadelle beseßt. Die Einnahme der überzeugt, daß ein großer Teil der Mitglieder des getötet und sechs verwundet wurden. Stadt erfolgte ohne jedes Blutvergie. Immunitätsausschusses gegen die Statuierung Ben. Der Präsident und der Bizeprä bon zweierlei Recht in der Immunitätspraxis Associated Preß meldet, daß der Aufstand fient der Republik haben sich, wie gerüchtentschiedenst Verwahrung einlegen würde. Der leinen revolutionären Charakter hat. Die Auf- weise verlautet, in die amerilanische GesandtHerr Professor hat damit also nur seine höchst, ständischen erklärten, ihr Ziel sei, die freie schaft geflüchtet.
Aufstand in der Dominikanischen Republik.
Bergesset nicht
bei Veranstaltungen
Loſe der
Arbeiterfürsorge ☐☐ abzusehen!

Seite 4.
Tagesneuigkeiten.
Donnerstag, 27. Feber 1980.
sich gestern eine Explosion, durch die vier Ein- I Inanspruchnahme der Dienstleistungen" des geborene und ein Europäer getötet Slubs seinen ganzen Nachlaß der Institution verwurden. schreiben. Die Lodzer Polizeibehörden fanden für die Idee dieses Unternehmens jedoch kein Verständnis und verweigerten die Lizenz.
Bom Rundfunt.
Freitag.
Nr. 50.
Bron, 187. 11: Berfassungsfeier. 13: Schallplatten. 13.5. und 15.55: Börjen. 16.30: Ronsert. 17.25: Deutsche Seit dung. Breffenachrichten. Tierarzt Gustav Isner, Oberrat Bedeutung der beurigen Decperiode. 18.20: Wie Brünu. 19: Händel Brahms: Bariationen. 22: Zeitfignal. Breffenachrichten.
Brinn, 349. 11: Wie Brog. 13: Schallplatten. 18.55: c
und Bandivirtschaft. Französisch Anfänger 19: ie
Mähr. Oftras, 263. 11: Wie Bay. 13: Schollplatten. 16: Börsen. 16.30: Blasmufit. 17.30: Moderne englische Zongmufil.
Wien, 516. 15.30: Schallplatten. 16.85: Die Operntrife. 17.05: Cellofonzert. 17.45: Sport. 18 Wiener Wunbart. 20:
18.20: Wie Brünn. 19: Wie Prog.
Einsturz eines Neubaues in Predlik. Der Vater des 1. Mai" gestorben. In Zwei Schwerverlette. Bordeaux ist im Alter von 79 Jahren der cheBrandstiftung im Erwerbslosenbüro. Aus der deutschen Sektion des Landestultarrales, Brag: Die Dienstag abends stürzte die Stirnmauer des malige sozialistische Führer Lavigne gestor Berlin wird gemeldet: Durch einen Brand ist Zurinubr. Treffenachrichten, 19.05: Literozijdes tabarett. 21: Aufbaues beim Hause des Friseurs May Keith ben. Er hatte den Beinamen ,, Vater des ersten Mittwoch morgens das in eine große Holzba- uitgemine. 31.30: Slabierfonzert Erwin Sulhoff: in Predlig bei Aussig ein. Die Mauertrüm mer durch schlugen die Decke und mehrere Mai", weil er auf dem Internationalen So- race untergebrachte Erwerbslosenbüro des Be- Sport. 22.20: Zeitgenöffische Weufit: Saba: Streichquartett op.; Stücke fielen in das im Erdgeschoß liegende zialistentongreß von 1889 den Antrag auf Ein zirksamtes Neukölln in der Thomasstraße erhebt. Sin: Streichquartett Nr. 2, op. 10. lich geschädigt worden. Mehr als 20.000 Starto Brag 16.50: Wie Brag. 17.25: euide Sendung. Breffe Friſeurgeschäft. Auf dem Bau waren der Vater führung eines allgemeinen Arbeiterfeiertags, theffarten für Frauen wurden vernichtet. Das machrichtet; frente. 18.30: Gangoh für Pfanner 10. than und der Bruder des Geschäftsinhabers und der der am 1. Mai in der ganzen Welt gefeiert wer- Feuer ist nach den bisherigen Feststellungen Brag. 2120: Eleonora Borodina fingt ruffiſche wieder. 31.40: Maurer Josef Nickel beschäftigt; die beiden vorfäßlich angelegt worden. Die Täter fonnten Schallplatten. 2: Wie Brag. Keith wurden von den zusammenstürzenden den sollte, gestellt hat. aber noch nicht ermittelt werden. Die KriminalMaffen mit gerissen und von den Trüm- Banditenkampf im Krankenzimmer. Drei man vermutet, daß der Brand von radikalen mern so erheblich verleßt, daß sie mittels Sani- Chicagoer Verbrecher drangen nachts polizei hat eine Untersuchung eingeleitet, da tätsauto ins Bezirkskrantenhaus überführt wer über die Feuerleiter ins Deutsche Diakonissenden mußten. Eine Frant, welche sich im Geschäft heimt von Chicago ein und stürmten in das Elementen angelegt worden ist. Man wollte an die jüßen Grifetten", Operette von Seinrich Reinbarbi. 31 frisieren ließ, erlitt einen Nervenfch o ck. Zimmer, in dem ein anderes Mitglied der scheinend durch die Zerstörung der Alten und Biolinkonzert. 21.45: Charles Weinberger mit eigenen Werlen, Unterlagen Schwierigkeiten der Ab- 14.30: Rinderstunde. 15.40: Das Erlebnis am Rumitiert. 16.30: Glüdlicherweise waren keine weiteren Stunden Chicagver Unterwelt, Frank Meerlane, frank im fertigung hervorrufen, um dadurch die Leipsia. 17.30: Deutsche Breffcourbett im Ausland. 17.65: im Friseurgeschäft anwesend, sonst hätte das Bett lag. Die Banditen gaben auf Meerlane, unter den Erwerbslosen Unruhe hervorzu- Diarionetten. 18.40: Englif. 19.30: 2le Berlin. 21: Wie LanInglid noch größer sein müssen. mit den sie verfeindet sind, ytehrere Schüsse ab. rufen. Der Angegriffene, der in Erwartung eines leberfalles einen geladenen Revolver unter dem Sechs Weltrekorde auf einmal. Der italic Deutschlands Schwimmsport. 16: Hermann Ambrofins: Robier Stopftiffen bereit gehalten hatte, erwiderte das nische Flieger Antonini erreichte auf einem Doll, ob 17. 16.40: Mus dem Nibelungenlied. 17.20: Feuer. Schließlich wurde der Kranke im Bett 6000 P- Flugzeug mit 10 Tonnen Belastung mulit. 19.30: Briebrid) Cbert. 20: Rüblid auf Platten. 20.30: von mehreren Kugeln getroffen. Als Aerzte und die Höhe von 3201 Metern. In dieser Höhe ver- nr. 5, op. 18: Borodin: D- Dur- Streichquartett Rr. 2. 32.30: Schwestern ins Zimmer famen, fand man Meer- blieb er eine Stunde, 31 Minuten 39 Sekunden, startenfpiele. eballplatten. 34: Sechstagerennen. Frankfurt, 390. 19.30 und 13.30: Schallplatten. Jugendstunde. 16: Ronsert. 18.35: Wie Stuttgart. 19.30: aus. lane bewußtlos auf. Mit vorgehaltenem Revolver womit er sechs neue Weltrekorde erzielte. zogen sich die Banditen zurück. Unter den Leipzig, 250. 19 und 13: Schallplatten. 16: Sicherbeit auf Heufchredenplage in Palästina. An verschic- muli. 20.30 bis 34: Bie Stuttgart, Stranten, die die Schießerei gehört hatten, entdenen Stellen Palästinas, insbesondere in der See. 16.30: Stammermusif. 19.35: Ronzert 20.35: Lefefrunde. 21.30: Ronzert für sei labiere. Tanzmusif. Gegend von Berseba, sind große Mengen München, 533. 12.30: Schallplatten. 14.45: Frauensture. stand eine furchtbare Panit. von Wanderheuschrecken aufgetreten, die große 19.30: Rlaviertongert. 20: Friedrich Ebert. 20.15: Louife", Oper Schäden verursachten.
Der Baucinsturz ist auf eine Sorglosig. teit zurüdzuführen, die man bei Bauten sehr häufig fonstatieren kann. Der unter Aufsicht des Maurermeisters Wichtrei aus Gartis durch geführte Bau wurde von der Baubehörde als zweistödiges Wohngebäude bewilligt; Seith ließ es vor allem für Geschäftszwecke ebenerdig aus bauen und nunmehr den Aufbau der beiden Stockwerke durchführen. Um den Bau rasch in die Höhe zu bringen, wurde schon seit Wochen bei Kälte und bis spät in die Nacht bei Karbid beleuchtung gearbeitet. Bei dieser Arbeit hat vor allem
die notwendige Aufsicht gefehlt
Rönigswusterhaufen, 1635. 12: Schallplatten. 14: Wie Bertin,
genberg. 22.30: Wie Berlin.
Berlin, 419. 14: Schallplatten. 15.20: Schönheitspflege. 15.40:
Jugendstunde. 17.50: Das neue Budh. 18.25: Interbatltungs Borttag. 21: Rommermufil: Beethoven: A- Dur- Streichquartett
von Charpentier.
15.15:
Ein mordlustiges Dorf. Die durch die Folgen der völligen Mißernten der letzten drei Jahre gänzlich verarmte Ginwohnerschaft des türkiPreußen plant eine Benzinsteuer. Dem ichen Dorfes Aibasti bei Ordu beschloß, fich auf eine noch nicht dagewesene Art und Berliner Tageblatt" zufolge soll die Erhebung pflegung, Nächtigung und Bahnfahrt 500 K. Die und so kam es schließlich zur Katastrophe, die weise zu fanieren". In ganz Anatolien ziehen einer Benzinsteuer geplant sein. Gerüchtweise Schwarzwaldwanderung loftet insgesamt, nunmehr dem Herrn Keith großen Schaden ver- feit Jahrhunderten zahlreiche fliegende Händler werde von einem Betrage von sechs Pfennig d. i. für volle Verpflegung, Nächtigung und Bahnursacht. Neben den verletzten Personen wurden herum, die auf Wagen und Eseln alle möglichen pro Liter gesprochen. fahrt, 600 K. Die Kosten sind so bemessen, daß nämlich auch eine Reihe Möbelstücke sowie beide Waren und oft auch viel Geld mit sich führen. eine sehr reichliche Verpflegung möglich ist, so daß Ausweispflicht in den deutschen Jugendherbergen Auslagefenster samt den Fensterrahmen zer- Das Dorf lud nun eine Reihe solcher Händler der Tschechoslowakei. Der Verband für deutsche Zu- die Teilnehmer nichts mehr aus eigenen Mitteln trümmert. systematisch zu einem Besuche ein, loďte die gendherbergen, Sit Aussig, hat soeben mit fast jämt. zuzuschießen brauchen, sondern mit den angeführten Eine am Mittwoch vormittags durch das Leute in einen Hinterhalt und ermordete sie lichen Jugendherbergen der Tschechoslowakei Ab Beträgen vollständig auskommen. Die Führung Gemeindeamt veranlaßte baukommissionelle Be- dann. Der Raub wurde unter die Einwohner- machungen getroffen, wonach wie in den Jugend- beider Gruppen liegt in bewährten Händen. Der gehung ſowie eine zur ſelben Zeit unter Leitung schaft verteilt. Die letzte Mordtat begingen die herbergen Deutschlands überall Ausweis zwang Abfahrtstermin iſt auf den 2. Auguſt 1930 ſeſtdes Bezirksrichters Dittrich durchgeführte Leute an zwei armen Haufierern, die sie für reich eingeführt wird. Von nun an wird also jeder gesetzt. An den Fahrten können sich auch JungGerichtskommission fonstatierte, daß der Bau gehalten hatten; sie schlugen den Leuten mit Sugendwanderer, jede wandernde Jugendgruppe oder lehrer und Junglehrerinnen bis zum nicht unter Anwendung der unbedingt notwen- exten die Köpfe ab und die Glieder vom Leibe, Schulklasse, die in den Jugendherbergen nächtigen 20. Lebensjahre unter denselben Bedingungen bedigen Vorsichtsmaßregeln und bauficherheits- enthaupteten auch die Esel der Ermordeten und wollen, mit einem entsprechenden Ausweise des teiligen. In Fällen der Würdigkeit und Bedürftigvolizeilichen Bestimmungen ausgeführt wurde. warfen Leichen und Kadaver in einen Quell an Jugendherbergsverbandes versehen sein müſſen. Der leit der Teilnehmer kann über Antrag der SchulDer Bau ist vorläufig eingestellt; bei Fort- einer einsamen Stelle des Waldes von Aibasti. jugendliche Einzelwanderer bis zum 20. Lebensjahre laß der Reisekosten bis 100 K durch den Verband direktionen eine Wanderunterstützung, bzw. ein Nach. seßung desselben wird wohi dafür gesorgt sein, Die Ermordeten hatten aber, wie sich bei der löst einen Bleibenausweis( BA) zu K, für Deutsche Jugendherbergen gewährt werden. daß der Baumeister den Weisungen der Baubes Verteilung der Beute zeigte, nur 500 Stronen der für das ganze Jahr gilt und zur Nächtigung während der Fahrt meiden alle Teilnehmer Alkohol. hörden streng Rechnung trägt und ein weiteres bei sich. Nun gerieten die geldhungrigen Mörder in allen Jugendherbergen auch in Desterreich und Inglid nicht mehr passiert. untereinander über die Aufteilung des Geldes in Deutschland berechtigt. Jugendgruppen und Schul- Anmeldungen nimmt entgegen: Verband für und Tabalgenuß. Genaue Auskünfte erteilt und einen Streit. Einer von ihnen, der sich überlassen erhalten Führerausweise( A.) zu Todessturz eines Beraführers und vorteilt glaubte, machte der Gendarmerie eige 1 K, wenn ihr Verein, bzw. ihre Schule körper. Deutsche Jugendherbergen, Kanzlei Auiiig. anonyme Anzeige; die Gendarmerie erschien in schaftliches Mitglied des Verbandes mit Eine Frau wird hingerichtet. Am Freitag, bei einer Zouristin. Aibasti und hat nach kurzer Zeit zahlreiche der einent Jahresbeitrag von 20 K wird. Die Zahl der Sonnenaufgang, wurde in Florence im Staat Zermatt, 26. Feber. Der bekannte schweize- von der Dorfbevölkerung begangenen Verbrechen Wandergruppen, bzw. Schulklassen ist dann beliebig, Arizona zum erstenmal in diesem Staat, und zum rische Bergführer Hermann Perren, der nicht aufgedeckt. Die meisten der Einwohner des Dorfes nur muß der Führer( über 16 Jahre alt) einen 26. Mal in den Vereinigten Staaten überhaupt, an weniger als 140 Wial das Watterhorn bestiegen wurden verhaftet und nach dem Hauptort des F. bejizen. Unter besonderen Bedingungen lann einer Frau die Todesstrafe vollzogen. Die Frau war hat, unternahm am Montag mit einer Dame Wilajets Ordu abgeführt. auch jedes erwachsene Mitglied des Verbandes( Mit- Haushälterin bei einem Landwirt gewesen und hat aus Luzern eine Besteigung des Breithorn. Ein Klub der Selbstmörder. Bei der Lodzer gliedstarte zu 10 K) in den Jugendherbergen über ihn ermordet, in der Hoffnung, ſein Gut zu erben. Beim Abstieg löfte sich eine Gesteinsmasse los Polizeibehörde meldete sich vor einigen Tagen ein nachten. FA. und me. bieten die gleichen Begün- Nach einem vertraulichen Befehl führte der Wärter und beide stürzten in den Abgrund. älterer Herr, der um die Erlaubnis für die ſtigungen, die bei BA. angeführt wurden. Ueber die die Frau einige Stunden, bevor die Hinrichtung ſeſtAndere Stolonnen, die den Sturz bemerkt hat- Gründung eines Selbstmörderklubs bat. In näheren Ausweis bestimmungen" und Aus- gesetzt worden war, in das Zimmer des Todes. Unten, versuchten sie zu retten, ihre Seile waren seinem äußerst sorgfältig ausgearbeiteten Projekt gabestellen der Ausweise unterrichtet eingehend ein ter den Zeugen, die dem Vollzug der Todesstrafe jedoch zu kurz. Eine von Zermatt aus unter- legte er die genauen Statuten und die Tendenzen Werkblatt, das von der Kanzlei des Verbandes durch Erhängen beiwohnten, waren sechs nommene Rettungsexpedition konnte gestern des Klubs vor. Er beabsichtigte, aus eigenen für Deutsche Jugendherbergen in Aufsig, Kulmer- Frauen. Die Stunden, die der Hinrichtung vorbeide Leichen bergen. Perren, der 68 Jahre alt Witteln ein entsprechendes Lokal mit den straße, kostenlos bezogen werden fann. war, war bereits vor einigen Jahren ebenfalls humansten und modernsten Tötungsmitteln ausam Breithorn abgestürzt. Damals mußte er zustatten, die jedem Lebensüberdrüssigen zur Zwei Wanderfahrten der Mittelschuljugend eineinhalb Tage in einer Gletscher Verfügung stehen sollten. Das Selbstmordbeiderlei Geschlechtes. Der Verband für Deutsche spalte neben der Leiche seines Begleiters problemt so erklärte er erfordere eine Jugendherbergen versandte vor einiger Zeit an die ausharren, bis er gerettet wurde. Reformierung, denn oft nehmen sich die Selbst- Direktionen aller deutschen Mittelschulen und Lehrer. mörder mit schrecklichen Mitteln das Leben, wo- bildungsanstalten des Staatsgebietes ein Rundschrei bei fie langwierigen Qualen ausgesetzt oder ben, worin er zwei Ferienfahrten ankündigte schließlich auch gezwungen sind, ins verhaßte und um Teilnahme warb. Beide Wanderungen sind Watraßen der Zelle dieser Frau eine Phiole mit Ein halbes Jahrhundert ist seit dem erfolgeben zurückzukehren. Die Mittel, deren sich die für zehn Tage und zwei Reisetage geplant. Gift. Die Frau hatte vor, sich zu vergiften, bevor sic reichen Durchschlag des Gotthardtunnels vergan- Selbstmörder gegen geringes Entgelt in Klub Eine wird in das romantische Thüringen, die durch Henkershand sterben sollte, da aber die Hin gen. Am 28. Feber 1880 trafen sich die Bohrer bedienen könnten, würden mit absoluter Sicher zweite nach dem sagenumworbenen Schwarz richtung früher vollzogen wurde, als sie angekündigt von der Nord- und Südseite und am 29. Feber heit zum Ziele führen und einen leichten Tod wald und an den Rhein führen. Die Gesamtkosten worden war, hat sie ihre Absicht nicht ausführen fiel die letzte Scheidewand des Gebirges. Am 2. bewirken. Jeder Selbstmörder müsse jedoch bei der zwölftägigen Reise betragen für die volle Ver- rönnen.
50 Jahre Gotthardtunnel.
-„ Wenn ich Präsident der Republit wäre..
angingen, verbrachte die Frau mit Kartenspiel. Sic wurde dabei überrascht, wie sie weinend ein Telegramm füßte, das die letzten Grüße ihrer Tochter enthielt. Während der letzten Tage thres Lebens wartete sie auf einen Abschiedsbesuch ihres Vaters, der aber schwer erkrankt war und die Reise von Stalifornien aus nicht unternehmen konnte. Als die Hinrichtung vollzogen war, fand man
März fuhr der erste Zug mit offiziellen Gästen durch den großen Tunnel zur Feier in Airolo. Der fühne Unternehmer des gewaltigen Baudie Hände in den Hosentaschen trug und dem und Blasco Ibanez, der Dichter, entwickelte werkes, Louis Favre, erlebte den Ehrentag Treiben im Laden lächelnd zuschaute. Neugierig feinen Lieblingsgedanken: Wenn ich Pränicht. Er war bei einem Inspektionsgange im fragte eine Stundin:„ Ach, Herr Cortes, Ihr ident der spanischen Republit Tunnel am 19. Juli 1879 einem Schlaganfall Vater ist wohl gekommen?" Der Obsthändler wäre.." Ortega y Gaffet, der Realpolitiker, erlegen. Nicht ganz sieben Jahre und lachte. Nein," sagte er, der Herr ist nicht mein erläuterte die einzelnen Phasen des Verfalls der fünf Monate Bauzeit hatte man zum In einem der vornehmsten Stadtteile von Vater. Das ist Senor Miguel de Unamuno!" Dittatur und die Jüngeren, die Temperamen's Durchschlag des Richtstollens gebraucht und Paris, im Etoile- Viertel, univeit des Triumph- Die Neugier der Mädchen war erwacht. Sie volleren, schmiedeten Skomplotte, die nur die neun Jahre und drei Monate bis bogens mit dem Grabmal des unbekannten musterten den Fremden schen. Aber was hätten überlegene Ruhe Unamunos vor der Ausführung zur Vollendung des Tunnels, dessen Soldaten, liegt eine friedliche Straße, die Rue sie wohl erst dafür gegeben, wenn sie an gewissen bewahrte.
Betriebsübergabe Ende Dezember 1881 erfolgte. Laperouse, in deren Nummer 1 sich eine große Abenden einen Blid in das Nebenzimmer des Seit fast fünf Jahren fanden diese ZuDie Baukosten beliefen sich auf rund 60 mit Südfruchthandlung befindet. Es ist ein spanisches Ladens hätten werfen fönnen! Um einen mit fammenfünfte regelmäßig jede Woche statt. lionen Franten. Im Jahre 1908 wurde Geschäft: Fruitas Cortes" liest man auf den Büchern, Zeitungen und Papieren überladenen Senor Cortes erwies sich als ein liebenswürdiger die Gotthardlinie verstaatlicht. Eine weitere Schaufenstern, hinter denen Wein, Orangen, Tisch faß eine Gruppe ebensolcher älterer Herren, Gastgeber und kargte mit den Vorräten seines wichtige Etappe in der Entwidlung bildete die Datteln, Feigen und andere appetitliche Leder- wie der Senor Unamuno einer war, und dis- Stellers nicht. Wenn am Abend die Emigranten Elektrifikation. Im Jahre 1883 betrug die Zahl bissen ausgestellt sind. Es ist nichts Besonderes kutierten mit Leidenschaft. Da sie jedoch alle nacheinander das Haus verließen, löste fich ein der am Gotthard geleisteten Achstilometer 63.3 an dieser Obsthandlung, wenigstens heute nicht spanisch sprachen, hätten die neugierigen Stun- Schatten vom gegenüberliegenden Gebäude. Die Millionen, heute sind es 215 Millionen. Mari- mehr. Jeden Morgen kommen die deöchinnen aus dinnen des Senor Cortes wenig von der Unter- Hände des Diktators reichten weit Mehrfach male Tagesleistung im Güterverkehr waren bein den umliegenden Häusern und laufen hier ihr haltung verstanden. Doch wer eingeweiht war, wurden fogar, wie man fagt, Attentate. auf Dampfbetrieb 11.000 Tonnen, jest schleppen die Gemüse und den Nachtisch für die herrschaftliche der wußte, daß sich hier in diesem verschwiegenen Unamuno versucht, die jedoch dank der Aufmertelektrischen Maschinen 23.000 Tonnen. Der Zu Küche ein. Der Geschäftsinhaber, ein schwarz- Zimmer alles, was in Spanien einen Namen im samkeit seiner Freunde vereitelt werden konnten. fall will es, daß die fünfzigste Jahresfeier Ses haariger junger Mann, bediente bis vor kurzem Reiche der Freiheitskämpfer besaß, ein Stell- Jeden Abend kurz vor Mitternacht tauchte UnaDurchschlages des Gotthardtunnels fast auf den seine Kundinnen selber. Er hatte stets das gleiche dichein gab. Da waren sie sämtlich, die der nuno im Kreise der Seinen im Café Rotonde Tag genau mit dem 25. Jahrestag des liebenswürdige Lächeln auf den Lippen, und die Diktator Primo de Rivera aus der Heimat ver- am Montparnasse auf, wo die Debatten wieder Bestehens des Simplontunnels zu wädchen wußten, wenn der Senor Cortes gut trieben hatte, an ihrer Spike Unamuno, der aufgenommen und oft bis früh in den Morgen sammenfällt. gelaunt war, er es mit dem Gewicht nicht so Rektor der Universität Salamanca, und andere veiter gesponnen wurden. Noch bis vor kurzem genau nahm. Ja, Senor Cortes war ein beliebter Republikaner, wie Alba, Ortega y Gasset, fonnte man den Rektor der Universität SalaHerr in der ganzen Gegend. Er spielte eine Melquiades Alvarez, Espla und der große, 1928 manca dort sehen..
Zobesopfer in Schacht und Fabrik. gewichtige Rolle im Haushalt und manchmal verstorbene Schriftsteller Blasco Ibanez. Nun sind Miquel de Unamuno, Ortega y Potisville( Pensylvanien), 26. Feber.( Ren- wohl auch im Herzen jeder Köchin. Aber wohl Manchmal gesellten sich zu diesem Streise auch Gasset und ihre Freunde in die Heimat zurüdter.) Auf einer fleinen 1600 Meter tiefen Soh- feine seiner hübschen Stundinnen ahnte, welche der Graf de Romanones, der frühere spa- gekehrt. Senor Cortes, der Schutzpatron der lengrube tam es zu einer großen Explosion. Man große Bedeutung dieſem freundlichen jungen nische Ministerpräsident und einstige Botschafter Emigranten, hat sein Geschäft verkauft. Die glaubt, daß hiebei vier Bergarbeiter ge- Manne sonst noch zukam. in Paris, und noch andere, fern der Heimat Tage der Verbannung sind vorüber. Heute ist tötet und drei schwerverletzt wurden. Eines Tages im September 1924 bemerkten lebende Feinde geistigen Stiaventums. Die nur noch ein Spanier von Format" in Paris: die Köchinnen und Hausmädchen bei ihrem Ein- Unterhaltung war immer sehr lebhaft. Unamuno Primo de Rivera. Johannesburg, 26. Feber. In einer Dy- auf in der Tür des Geschäftes einen grau- schleuderte mit seiner tönenden Stimme seine Ein Blatt im Buche der Geschichte hat sich • namitfabrit in Modderfontein ereignete bärtigen, hochgewachsenen alten Herrn, der immer beißenden Sarkasmen auf den spanischen Diktator gewendet...
B. M. B.

Rr. 50.
Donnerstag, 27. Feber 1980.
Seite 5.
Der Mann als Fran. Auffallend zahlreich sind die Stunde verflucht, die sie ihr gab, betritt das fungsbehörde das Recht, wenn die Einhebung| Alt- Pata eine sehr gut besuchte Kon= die Fälle von Bijegualität, die in der ley.en Bei. in Schidfal das Café. Es kommt heran, mustert, legi einer noch nicht vorgeschriebenen Steuer gefähr- feren; der toalierten Bervände ber Türkei bekannt geworden sind. So heira.cie ein einen dicken Finger mit einem zerborstenen Nagel, det ist, dem Steuerpflichtigen mittels schrift ftatt, welde zu der Situation Stellung nahm. Bauer aus der Umgegend von Mersina vor fi zent an den Strohhut und setzt sich. Bestellt rasch ein lichen, sofort boll stred baren Auf- Nach den Referaten der Gen. Dvokal und das schönste Mädchen aus seinem Dorfe. In der Bier. Der geölte Scheitel neigt sich nach vorn. Die trages die Verpflichtung auferlegen, die Spičar entidelte fich eine rege Debatte, Hochzeitsnach: mußte er jedoch feststellen, daß eine Augen schnuppern. Dann gehen sie über die übri Steuer sicherzustellen. 8 400 St.G. räumt der welche in dem Tone austlang, auf keinen Fall Frau ein Mann war. Das Mädchen wurde darauf gen Tische Verweilen hier, verweilen dort, fehren Steuerbehörde das Recht der Pfändung von ungünstiger abzuschließen als im Jahre 1929. bin von ihren El.ern in ein Krankenhaus gefchidi, zurüd Dann öffnet sich unter von Brillantine glän Fahrnissen und Forderungen zur Sicherung Am Schluß der Konferenz wurde eine Resolution aus dem es einige Tage später nach Vornahme einer zendem Schnurrbart ein Mund ein großer, unge noch nicht vorgeschriebener oder nicht fälliger angenommen, in welcher die Unterhändler be felchten Operation als vollgültiger Mann entlassen pflegter und mit riffigen Lippen und einer fleinen Steuern ein. werden konnte. Es hatte nun einen männlichen Blase im linken Winkel, und irgendwoher kommt auftragt werden, auf der vorjährigen Aushilfe Ramen angenommen und ist in Mersina Hafenarbei- eine Stimme:„ So spät noch. Fräulein..." Da die Steuerbehörde selbst das Organ ist, zu beharren und nebstdem auch die Forderung welches feststellt, ob eine noch nicht vorgeschrie- im Rahmenvertrag abzulehnen. Angeblich reden ter geworden. Mit gefenitem Stopf. wie ein Verurteilter das bene Steuer bezahlt werden wird oder nicht, so sich die tschechischen Arbeitgeber darauf aus, daß Rolonifation. Jonathan Swift, der Verfasser Beil des Henkers, empfängt das Mädchen diese An- fann sie jeden beliebigen Steuerpflichtigen pfän- in Nordböhmen die 64- Stundenlöhne für 1930 von Gullivers Reisen", charakterisierte ein- rede. Und widerstandslos hißt sie ein armseliges, den, wenn auch die Steuer noch nicht vorgeschrie- nicht bewillige werden sollen. mal die Kolonisationsmethoden der Völker wie folgt: falsches Lächeln vor dem Schicksal dieser Nacht. Es sei hier festgestellt, daß bis jest cine Jebe europäische Nation hat eine andere Art, zu Manfred Georg. folonifieren. Die Spanier fangen damit an, eine Kirche zu bauen, die Franzosen damit, ein Fort und Die Engländer damit, eine Kneipe zu errichten."
Das Schidfal diefer Nacht.
Terrasse eines Staffeehauses um Mitternacht.
Die Elektrischen gehen schon seltener. Schaukelnde Sampen und Laubgerank täuschen Dase in der Stein. wüste vor. Die große erleuchtete Uhr vom Bahnhof hängt hell und losgelöst in der schwarzen Nacht unb ist ein weiter Mond.
Die Gäste sind spärlich. Nur selten seit sich noch ein neuer Passant. Ueberall wird gezahlt. Die Baſſant. ellner stellen bereits ganzen hinten Stühle auf die Tische und zählen die Buderschälchen.
Am Rande der Straße fist ein junges Mädchen. Raffee steht unberührt vor ihr. Sie mag schon viele Tassen hente bestellt haben. Sier oder drüben ber weiter unten am Anhalter Bahnhof. Sie treibt des Geschäft noch nicht lange. Ist jung und un mhig. Beim Hochbetrieb zwischen den Bahnhöfen fällt sie nicht auf. Sie hat noch nicht jenen Kniff hemans, der das Reizvolle an ihr herausspringen laffen würde, wie eine Lichtreflame. Die Laterne spiegelt über ihr blaffes Gesichtchen. Und sie braucht ich doch nur die Branen starter nachzuziehen, um plöglich interessante Züge, die feffeln, zu haben.
Steuerede.
Stenereretution, Sicherung von Steuern, Rechtsmittel.
( Siehe Artikel in Nr. 39 vom 14. Feber 1930
und Nr. 42 vom 18. Feber 1930.) Die wichtigsten Bestimmungen über die Exekution wegen rüdständiger Steuern sind enthalten. Nachzutragen ist noch:
bereits in den vorſtehend bezeichneten Artikeln
bent ift.
Was Steuerpflichtige bisher erfahren haben, abjchlägige Antwort in Reichenberg noch nicht ist schwärzer als faytvarz. Der einzelne Steuer- erfolgt ist. Außerdem sei festgestellt, daß die pflichtige, sofern er in die Bategorie der fleinen Bellerzulage weiterläuft, welche in der 1. StateSteuerzahler gehört, ist machtlos, nur durch eine gorie über 1000 K beträgt, während die tsche Organisation, die fein Interesse vertritt, fann er chischen Unternehmer den Arbeitern nur 200 K erfolgreich gegen Unrecht und Willfür auftreten. angeboten haben. Alle Anzeichen deuten darauf Die politische und gewerkschaftliche Organi- hin, daß ein gemeinsamer Beschluß der deutschen sation gewährt auch hier Hilfe und ein einziger und tschechischen Unternehmer vorliegt, die Löhne gut durchgeführter Steuerfall erspart dem Be- eher herabzusehen als zu erhöhen. Die Herren treffenden einen weit höheren Betrag, als er in Arbeitgeber versuchen, die übervertraglichen vielen Jahren Beiträge zahlt.
Bollswirtschaft und Sozialpol
Die Lohnbewegung im tschechischen Die Lohnbewegung im tschechischen mittelböhmi'chen Gebiete.
Affordberdienste der gegenwärtigen Zeit überall abzubauen, und außerdem versuchen die tschechi schen Arbeitgeber, trobem der Lohn in den schechischen Gebieten viel niedriger ist als int
Norbböhmen, noch die Vertragslöhne, d. h. die
Lohnkampf in der oftböhmiſchen Segtilinduftrie.
Einwendungen, sondern bloß gegen die Wahnung Gegen die Eretution selbst gibt es feine Aushilfen, herabzusetzen. Soweit aus den Beund gegen Verfügungen beim Vollzug der richten der Vertrauensleute ersehen werden Erelution. Es fann beispielsweise eingewendet fonnte, find im tschechischen Gebiet die Betriebe werden: daß die Steuerforderung erloschen oder mit Ausnahme des Mautnerkonzerns und der Der sogenannte oftböhmische, tschechische Firmen Schmidt resp. Blaschle und Hernych zum gestundet ist, daß die Mahnung oder die Eretu- Vertrag wurde am 1. Dezember 1929 einmonat- großen Teile noch voll beschäftigt. Die tschechi fion vorzeitig geschehen ist, daß Sachen gepfändet lich gekündigt, weil die vorjährige Teuerungsschen Unternehmer hätten daher die wenigste wurden, die nach der Exekutionsordnung nicht aushilfe befristet war. Es haben nun schon zwei- Ursache, an die Berabjegung der Böhme zu gepfändet werden dürfen. mal Lohnverhandlungen stattgefunden, welche gehen, nachdem die Betriebe noch in fast vollem Einwendungen find binnen acht Tagen einzu- jedoch für die Arbeiterschaft zu feinem befrie- umfange arbeiten. Wir werden über den Aus. digendem Ergebnis führten. Die Unternehmer gang der Verhandlungen im tschechischen Gebiet bringen. forderten Abänderungen im Rahmenver- in Böhmen noch berichten. Werden Gegenstände gepfändet, die einer trage, obzwar derfelbe nicht gelindigt war. anderen Berson als dem Steuerschuldner gehören, Der Absak Einarbeiten" im Rahmenvertrag so kann diese Person Widerspruch gegen die sollte von 10" Stunden auf 15 Stunden ausge Pfändung erheben(§ 357). dehnt werden. Schließlich begnügten sich die So blüht nod Jugend ungeformt und regungs. Gepfändete Gegenstände( mit einigen Aus- Unternehmer mit 13 Stunden. Die Abrechnung Schon seit Wochen wird in der Textilindustrie los vom hellen Saar zum sale hinunter. Wie nahmen) werden im Wege öffentlicher Bersteige- soll in Zukunft vierzehntägig erfolgen, für die im tschechischen Teil Oftböhmens verhandelt. Ani lange mag fie aus dem Walddörfchen oder der ang verkauft. 3 wischen der Pfändung ersten acht Tage soll eine à Konto- Zahlung ge 23. Feber fand nun eine Konferenz der Textilund dem Bersteigerungstermin währt werden. Das Einarbeiten für Tage, welche arbeiter aus den Gebieten von Nachod, Altpala fleinen Stadt schon hier sein? Viele bleiben schon im bunten Schlamm der Provinzbahnhofs. müssen mindestens drei Wochen lie- zwischen Feiertage fallen, foll olme Ueberzeit- und Wildenschwert statt. In der Konferenz stell juschlag geleistet werden. Die Spinnereien sollen ten fich die Bertrauensmänner mit Entschieden viertel steden. Diese hier spülte ein günstiger gen(§ 375 St.G.). Wind bis ins Zentrum des Handels, dessen Börsen Die Versteigerung ist zu schließen, sobald der aus der Kategorie 1 in die Kategorie 2 verfest heit gegen die Absichten der Unternehmer, die feine Ruhetage lennen, und wo Sonntags die Sturfe erzielte Gelös zur Befriedigung der vollſtred- werden Die Unternehmer haben zwar noch Teuerungszulage um bolle 50 Prozent des int leine Ruhetage kennen, und wo Sonntags die Kurs: baren Steuerforderung und der Exekutionsfoften, mehr Aenderungen im Rahmenvertrag verlangt, Vorjahre ausgezahlten Betrages zu fürzen. Es fotvie jener Forderungen, welche ein Vorzugs find jedoch bei der zweiten Verhandlung davon wurde beschlossen, von den Forderungen der Sie wartet. Und zittert. Es ist spät. Man recht vor der Steuerforderung besiben, hinreicht abgegangen und erklärten die obenangeführten Arbeiter nichts nachzulassen. Da die Unternehmer fann nicht mehr ablehnen. Selbst wenn man sich(§ 380 St.6.). Forderungen als unabwendbar und müßten von auf ihrem Antrag auf Herabfepung der Teuefürchtet. Selbst wenn man sich efelt. Sie fieht in Die Roften für die Mahnung und Erefution der Arbeiterschaft angenommen werden. einen feinen ungszulage von 400 auf 200 K bestehen, find die Unterhandlungen ergebnislos verlaufen.
noch höher notiert werben als in der Woche.
darauf vorüber schenspiegel. Rechnungen ziehen hat der Schuldner zu zahlen(§ 404 St.G.).
darauf vorüber, eine nad Miete ausgeftredte Sand, aus einem Baume fliegt ein bis in die Nacht ihr ins
Gehör verwehter Fluch des Schufters um dreißig
Mart wie ein Stein gegen den Kopf.
Ihr Herz Klopft. Drüben weht in furzen Stö sen, wenn die Tür geöffnet wird, Musif aus einem Sofal. Sie hört aber nur fnarrende Stufen, das Nitschen von Wachsstreichhölzern, einen heiseren Ausruf, und ihre Nase ist voll von der Moderluft staubiger Plüschvorhänge.
Gerade als unten vor der Steinbalustrade ein eingeschlafenes Stind vorbeigetragen wird, das einen Suftballon Trampfhaft in der Faust hätt, während die Mutter unwillig die Last schleppt und vielleicht
Ungefeßliche Entscheidungen.
(§ 256), die dem Gesebe widersprechen oder auf Amtliche Verfügungen und Entscheidungen einem wesentlich mangelhaften Verfahren beruben, tönnen, wenn sie aud) bereits in Rechts fraft erwachsen sind, von Amts wegen oder auf Ansuchen des Steuerpflichtigen aufgehoben werden, wenn nicht mehr als vier Jahre vom Ende des Jahres vergangen find, in welchem die Berfügung oder Entscheidung getroffen wurde.
Steueregelution zur Sicherung von Sieuern. Bestimmungen, die zur schrankenlosesten Willfür führen können, enthalten die 88 284 und 400 des St.G. 3 284 gibt der SteuerbemesDie Arbeitslosigkeit in der Metallinbuftrie.
Im tschechischen Gebiete wurden nach dem Lohnabbau 1923 feine prozentuellen Lohnzu den einmaligen Aushilfen im vorigen Jahre immer auf einmaligen Aushilfen Im Vergleich erhöhungen gewährt, die Unternehmer bestanden bieten sie für heuer nur 50 Prozent; das heißt, in der 2. Sategorie, in der für das ganze Jahr Metallarbeiterverband( Somotau) macht sich, wie Die Arbeitslosigkeit im Internationalen 400 K als einmalige Aushilfe gewährt wurden, wir dem bezüglichen Fachblatt entnehmen, in bieten sie nur 200 K, in den anderen Kategorien folge der Wirtschaftskrise recht start bemerkbar. ebenfalls nur die Hälfte, se daß die einmalige So waren in den einzelnen Monaten an ArAushilfe nur 75 K bis 200 K betragen würde, beitslosen, welche Unterstützung bezogen: int anstatt wie im Vorjahre für Lehrlinge 150 K. Juli 400, Auguft 515, September 497, Oktober Die Verhandlungen sind noch nicht abgeschlossen. 546, November 862, Dezember 2652, Jänner Dienstag, den 25. Feber 1. J., soll neuerlich 4313 und im Feber 3037. Die hohe Arbeitslo verhandelt werden. fenzahl im Jänner wurde durch vorübergehende Sonntag, den 23. Feber i. J., fand in Betriebsstillegungen hervorgerufen.
Eine wiederentdeckte Berdi- übrigens auch das Schicksal dieſer dritten Bearbei- lennen, wenn das möglich ift!" Daß der Komponist verzeichnen. Oper.
geffener Opern.
J
dritte Bearbeitung dar. Merkwürdig ft Menschen den Kopf ab und sucht ihn dann zu er- Baris gelommen war, nur einen Achtungserfolg zu tung der Oper: In Wien taum mit einem Achtungs- aber selbst teine schlechte Meinung von dieser Oper Verdis eigene Wohlmeinung über den„ Simon erfolge belohnt, hat sie dieser Tage erst in Berlin hatte, beweist eine andere Stelle desselben Briefes. Boccanegra" mag Franz Werfel, den begeisterttiefen Eindrud gemacht und Bublikum und Atritit Uebrigens", heißt es dort, mögen Freunde und sten Borkämpfer Berbis unserer Beit, dazu bewogen Die Unfruchtbarkeit des modernen Opernschaffens begeistert. Das Prager Deutsche Theater, Feinde erzählen, was sie wollen: der Boccanegra" haben, das Wert der Vergessenheit zu entreißen und ift der Grund für die Wiedererivedung älterer, ver- das die Aufführung der Oper in Erwägung gezogen ist nicht schlechter als allerhand andere Opern von durch eine neuerliche Bearbeitung bühnenwirksam Die gegenwärtige Sändel hatte, nach ihrem schwachen Wiener Erstauffüh mir, die mehr Glück hatten, vielleicht, weil gerade und lebensfähig zu gestalten. Die Bearbeitung WerRenaissance an den deutschen Opernbühnen, rungsergebnis aber aufführungsschen wurde, wird eben Boccanegra" eine nod forgfältigere Auffüh- fels stellt sich als eine freie Nachbichtung des urbie Bieberlehr zu Gluds Opern, die Wieder- gut tun, den Berliner Erfolg des Werles zu berüd rung verlangt hätte und ein Bublifum, das sich her- sprünglichen Opernbuches von Piave dar. Es war ewedung Cimarosas und Bergoleses find ſichtigen und es zur Auffriſchung ſeines ohnedies beiließe, zuzuhören..." Erſt zwanzig Jahre nach Werfel vor allem darum zu tun, Klarheit in in diesem Sinne zu verstehen. Auch die in den letzten wenig abwechslungsreichen Opernspielplanes zu beder Uraufführung hat Verdi den Simon Bocca- die Sandlung zu bringen; ein Bersum, der als Jahren mächtig einsetzende Bewegung für den nüßen. Die lünstlerischen Schidfale des negra" umgearbeitet. Den Anlaß dazu gab eine gelungen bezeichnet werden muß. Plebejer und Bagroßen italienischen Operisten Giuseppe Verdi Simon Boccanegra" find so interessant, daß Aufführung von Schillers Fiesco", der be- trigier streiten um die Dogen- Herrschaft in Genua, ift auf die Armut der modernen Opernspielpläne sie, als Illustrierung zu Verdis persönlichen fünſt- fanntlich die stoffliche Grundlage des„ Simon Bocca- die nach dem Sturze Fiescos dem Plebejer Boccazurüdzuführen, die zu bereichern Berbis Opern- lerischen Schicksalen, mitteilenswert für die Deffent. negra" bildet, durch das berühmte Meininger Schau- negra zufällt, der Fiescos Tochter liebt. Aber Boeraspiel- Ensemble in Köln, der Verdi beiwohnte. Trop- negra selbst wird das Opfer seiner Parteigenossen; werke besonders geeignet sind. Um aber nicht nur lichkeit sind. Die Oper Simon Boccanegra" ist der dem der Meister der deutschen Sprache nicht mächtig er mio vergiftet, eine Abelsverschtvörung ist von auf die bekannten und abgespielten Opern dieses Meisters angewiesen zu sein, hat man sich auch sei- Beit ihrer Entstehung nach die Vorläuferin des war, übte das Drama eine so tiefe Wirkung auf ihn Erfolg begleitet, Fiesco wird wieder Doge. In der ner zahlreichen, weniger bekannten musikdramatischen Maskenballes". Sie ist Berdis fünfte aus, daß er nach der Vorstellung ausrief:„ O welch Todesstunde Boccanegras versöhnen sich Plebejer und Berle erinnert und versucht, sie der Opernbühne Opernschöpfung und für die„ Fenice" in ein schönes Gedicht hätte Piave mir daraus machen Batrigier; Mittelsperson dieser Bersöhnung ist wieber zu gewinnen. Der Dichter Franz Wer- Venedig geschrieben, welcher Opernbühne der Mei- tönnen!" Die Neubearbeitung des„ Simon Bocca Amelia, die Tochter des Plebejers Boccanegra und fet als sicher beachtenswerter Verdi Apostel der ster auch etliche andere Opern zur Erstaufführung negra" führte nach den Anweisungen Verbis der ita- Enfelin des Patriziers Fiesco. Werfel hat, ein weiGegenwart hat diesbezüglich bisher besonders wert- überlassen hat. Den Tert zum„ Simon Bocca. lienische Dichter Arrigio Boito aus, der als Opern teres Verdienst seiner Neubearbeitung, den Text in volle Arbeit geleistet. Ihm dantt man vor allem die negra", der ant 12. März 1857 feine Uraufführung komponist für die Verfassung eines guten Opern- innigfte Beziehung zur Mufit Berbis gebracht unb Biebererwed ung der Oper Berbis„ Die Macht erlebte, hatte Francesco Maria Piave geliefert, der buches besonders geeignet schien. Verdi hat in die ein in Berfe gefaßtes Textbuch geschaffen, das den bes Sidsals", die als sozusagen neues, glän- bei nicht weniger als zehn Opern( darunter dem ser zweiten Ausgabe der Oper nicht nur zahlreiche musikalischen Ansprüchen nicht nur überall entspricht, zendes Werk rasch alle großen Opernbühnen erobert Ernani"," Rigoletto", der„ Traviata" Kenderungen des musikalischen Teiles vorgenommen, sondern der Muftt fördernd zur Seite steht. bat. Nun hat er neuerdings eine zweite, in Ver- und der Oper Die Macht des Schicksals") sondern auch mehrere ganz neue Stüde hiefür ge- Das Stubium des Klavierauszuges der lyrischen geffenheit geratene Oper Verdis ans Licht gebracht Berbis Librettist war. Aber die Aufnahme des schrieben. Eine dieser neuen Nummern, das Finale Tragödie„ Simon Boccanegra" läßt diese Oper als und in liebevoller Bearbeitung der Opernbühne Simon Boccanegra" bei seiner Benediger Erstauf des ersten Altes, wird von dem bekannten Berdi- ebenso wertvollen wie wirkungssicheren Berdi erken Die Zahl stimmungsvoller Szenen und wir wiedergegeben: Die Oper Simon Bocca führung war sehr fühl. Eine Folge einerseits der Biographen Arthur Pougin jogar als eine nen. Regra", cine lyrische Tragödie in einem mäßigen künstlerischen Durchführung des Werkes, der dramatisch wirksamsten und tiefempfundendsten kungsvoller Arien ist ebenso groß mie jene pracht Sorspiel und zei Atten. Die Reuausgabe des andererseits thres schwachen und verivorrenen Text Stompositionen bezeichnet, die jemals unter Berbis voll aufgebaurer Ensembles. Ganz groß angelegt Berfes hat in nicht hoch genug einzufchäßender buches. das ein Zeitgenosse Verbis einen schauer- Feder entstanden sind". Durch einen ausgezeichneten sind die Finales des Vorspieles und des ersten und fünstlerischer Einsicht der Musikverlag von fichen melodramatischen Mischmasch" nannte, den er Dirigenten und mit glänzenden Solisten wurde der zweiten Altes. in denen auch der Chor eine hervor 6. Ricord in Mailand izsorat. nicht weniger als fechsmal leten mußte, bevor er Simon Boccanegra" in seiner neuen zweiten al cagende Rolle hat. Stil, Ausdruck und musikalisches Berdis„ Simon Boccanegra" hat, wie etwas davon verstand oder vielmehr zu verstehen sung im Jahre 1881 an der Mailänder Scala Rolorit des Boccanegra" entsprechen ungefähr der o manche andere Oper des großen italienischen glaubte. Berd hat sich selbst in ähnlichem Sinne aufgeführt und diesmal mit begeistertem Beifall Faltur des Berbischen„ Maskenballes" Ohne Zweifel fann behauptet werden, daß ein Meisters der Oper, tein allzu glüdliches Schidial ge- über die Gründe des Mißerfolges feines Simon aufgenommen. Dauernder Erfolg war der Oper inhabt. Berbi hat sie beswegen selbst noch einer Boccanegra" geäußert. In einem Briefe an den beffen nicht beschieben; ihre faum zwei Jahre nach Theater, bem tüchtige Solisten zur Verfügung stehen, vollständigen Neubearbeitung unterzogen, für Mailänder Verleger Tito Ricordi vom 4. Feber 1859 der Mailänder Aufführung erfolgte Wiedergabe in mit der wiedergefundenen Oper Simon Bocca die der Dichter- Komponist Arrigio Boito die schreibt er:„ Der Durchfall des Boccanegra" in Baris hatte trok vorzüglicher Solisten und musi- negra" von Giuseppe Berdi nicht nur Ehre einlegen, textlichen Aenderungen besorgte; die Wer. Mailand mußte kommen und so ist er gekommen. Kaliſcher Betreuung durch den berühmten Dirigenten sondern auch das Publikum gewinnen kann. felsche Fassung des Werkes stellt also feine Ein Boccanegra ohne Boccanegra!! Schneidet einem der Mailänder Seala Faccio, der eigens nach
"
"
"
Edwin Janetschet.

Seite 6.
An unsere Bostbezieher.
Donnerstag, 27. Jeber 1980.
Nr. 50. Intimes Theater: Gastspiel französi, und erschlugen damit die Stimmung, die Wirkung Der schechische Arbeiter- Turnverband( DTJ.) scher Schauspieler. Nach dem Auftreten des einer Groteske, die echten Humor erfordert. Biel- rüftet für Wien 1981. Der tschechische Arbeiter- TurnEnsembles der Comédie francaise in den Kammer- leicht ist daran auch die plumpe Uebersehung schuld. verband trifft schon jest seine technischen Borberei spielen hatten diese jungen Leute des Theater Ambu W. Lg. tungen zum 2. Arbeiter- Olympia. Ale Bezirke und Tant( Wandertruppe) der„ Petite scène" feinen leichDer heutigen Nummer liegt ein ErlagLichtbildervortrag: Schweben, Land, Beute und Gaue veranstalten in diesem Jahre Ausschei schein zur Bezahlung der Bezugsgebühr bei. ten Stand. Sie sind modern, auch in unserem Sinne Kultur". Genosse 3. Reismann, Breßvertreter dungswettbewerbe im Geräteturnen in Wir machen besonders darauf aufmerksam, und zeigten sehr realiſtiſch ſtilloſe Gestaltung. des Schwedischen Int. Breßbureaus in Stockholm, Zehntämpfen für Männer und Frauen in einer höbaß die Einzahlung unter demselben Namen Ihr Programm war ein moderner Dreiafter von hält Freitag, den 28. b. M. im Klub der„ Prager heren und niederen Klasse. Sum Wettbewerb treten geleistet werden muß, unter welchem der Marivaug:„ Die zweite Ueberraschung der Liebe" Mustermesse", Prag( Messe- Palais), einen Bortrag fechsgliedrige Mannschaften mit einem Erfagmann Bersand der Zeitungen erfolgt. Die Bezugs.( La seconde surprise de l'amour) und ein Molière über obiges Thema und wird ihn mit 160 Licht an. Nach den Jugendfesttagen des Verbandes am 28. gebühr ist am Kopf des Blattes ersichtliche mariage force". Während die Comédie fran bildern( schwedischen Originalaufnahmen) begleiten. unb 29. Juni in Brag werden in Brag leichtath und ist stets im Vorhinein zu entrichten. caise als eine der ältesten Bühnen des Kontinents Mit Rücksicht auf die im Mai in Stockholm statt. letise Bettbewerbe um die MeisterDer Abonnementsbetrag muß spätestens bis naturgemäß den klassischen Stil in jeder Hinsicht findende große Ausstellung schwedischer Kunstschaft des Verbandes in bemfelben Umfange wie 12. eines jeden Monates in unserem Besige pflegt und auch in der modernen Komödie traffe industrie, schwedischen Kunst- und Heimgewerbes er der borjährige turmerische Wettbewerb stattfinden. fein; wir ersuchen Sie, dies in berücksichti- und schreiende Wirkungen nicht sucht, sondern mehr hält der Vortrag besondere Aktualität. Auch hier wird es sich hauptsächlich um die Auswahl der Beichtathleten für das Arbeiter- Olympia 1981 in gen, damit feine Unterbrechung in der Zu Gewicht legt auf verfeinerte Wiedergabe selbst stärk Spielplan des Reuen Deutschen Theaters. Wien handeln. ftellung eintritt. ster Stellen, bemerkten wir bei diesem Eesemble das Die Berwaltung. deutlichste Bestreben, in stilloser Wiedergabe Augen- Donnerstag( Ensemblegastspiel Bil Dagober), halb 8 Wiens Fußballstädtemannschaft in Deutschland. blidswirkung zu erzielen. Dabei muß aber fonstatiert Uhr: Was nützt die schönste Frau, wenn werden, daß auch diese jungen Schauspieler ihre fie reine Beit hat!" Freitag( 123-3), halb Die Verhandlungen des Kreifes Südbayern im ArHauptstärke in der auffallenden linguistischen Fertig. 8 Uhr: Ariadne auf Naxos". Samstag beiter- Turn- und Sportbund mit der Landesleitung feit fanden, die mir überhaupt nach den in Brag( 1244), 7 Uhr: Das Band des Lächelns". Wien des Desterreichischen Arbeiter- Fußballbundes gezeigten Leistungen bei den französischen Ensembles Sonntag, halb 3 Uhr, Arbeitervorstellung: 3 m wegen Verpflichtung ber als sehr gut bekannten Wie Der gewogene Lebensmittelinder für die das Beste zu sein scheint. Bei aller Höflichkeit gegen Spiel der Sommerlüfte"; halb 7 Uhr ner Städtemannschaft sind erfolgreich gewesen. Die mittlere Woche des Jänner 1930 verzeichnet nach Gäste: sie sind nun einmal interessant, weil man( Gastspiel Fritz Wolff): Bohengrin".- Mon- Wiener Städtemannschaft wird am 21. Juni gegen den Ergebnissen der Erhebungen, die in den fremde Kulturen und ihre Darstellung kennen lernt, tag( 125-1), halb 8 Uhr:„ Ariadne auf die Städtemannschaft Augsburg und am 22. Juni Naxos". gegen die Städtemannschaft München spielen. Staatsamtes" das moderne Lustspiel war auch flott gespielt, den Preislisten des Statistischen Nr. 2, Jhrg. X( 1930) veröffentlicht werden, auf Molière aber fonnte man nicht anerkennen: diese Spielplan der Kleinen Bühne. Donnerstag: der Basis der Vorkriegspreise( VII 1914 gleich Auffassung, diese Verzerrung und Verdrehung auf einen aus Frland".- Freitag: Lord Sams übelste Groteske muß von Paris nicht nach Prag Byron kommt aus der Mode". 100) einen Rüdgang von 0.9 Prozent. Vom Gesamtrudgang der Preise aller erho- berpflanzt werden und muß unserem Theater jeben- tag: uIIa di Bulla". Sonntag, halb 11 benen Nahrungs- und Genußmittel bilden eine falls kein Vorbild sein. Die Einzelleistungen waren Uhr: Matinee Musikakademie; 8 Uhr: Ausnahme Kartoffel, deren Preis sich um durchwegs mäßig- denn für die unerhörte Schön rio"; halb 8 Uhr: Sulla di Bulla". 1.7 Prozent erhöhte, ferner Kopfkraut, Zwiebel, heit, den harmonischen Fluß der französischen Montag( Bankbeamten I): 21 Tage..." Winterobst und Pflaumenmus. Sprache müssen leine besonderen Lorbeeren geIn den einzelnen Ländern ist der Lebensmit- pflüdt werden nur zwei Damen, Mathilde de felinder im Vergleich mit dem Vormonate( 3ah- e ederen und Madeleine Tinayre übertrafen len in der Klammer) der folgende( in der jetzigen ihre männlichen Partner um einige Klassen. Fran Goldwährung): In Böhmen 128.9( 130), in 3ösisches Theater erscheint mir immer amüsant, aber Mähren- Schlesien 123.1( 125.1), in der Slowakei nicht von des Gedankens Blässe angehaucht. 129.9( 130.7), in Karpathorußland 140.2( 141.3), im Durchschnitte der ganzen Republit 127.5 ( 128.7).
Die Kosten der Lebenshaltung. Berteuerung der Wohnungen.
*
-Sport- Spiel Körperpflege
*
Es lebe die Einheitsfront! Bon Moskau geweihte Sportrevolutionäre bei den Fascisten.
Literatur.
Gold." Die fabelhafte Geschichte des Genera..
Johann August Sutter. Bon Blaise Cenbrats. Im Rhein- Berlag, Basel. Mr. 3.-, geb. 5.- Der grelle Titel und Untertitel macht gegen das Buch etwas mißtraulich, aber laum hat man die ersten Seiten gelesen, fo fommt man von dem Buche nicht mehr los. Es ist wirklich eine fabelhafte Geschichte, diefe Lebensgeschichte des Sohnes des Johann August Sutter, Sohnes eines großen Baseler BaW. L. pierfabrikanten usw., später Bankerotteurs, Band. Shakespeare im Weinberger Stadttheater: Streichers, Bagabunds, Diebes und Betrügers, nod) Romödie der 3rrungen."( Uebersetzt von später des reichsten Mannes von Ralifornien, der Gottlieb štěpanet, Szenenmusik von Miroslav Bone.) schließlich wieder zum Bettler wird, im Elend stirbt, Was die großen Städte betrifft, verzeichnen: Wiliam Shakespeares 1576 geschriebene Groteske ift Im September 1929 suchte die Leitung der nachdem er vorher als Schuhputer. Austräger nder Prag 116.6( 116.4), Brünn 115.5( 117.7), Breß auch heute noch lebensfähig: die bunte Realistit österreichischen Kommunistischen Partei eine Fuß- Geschirrwäscher in einer Soldatentaschemme feirm. burg 138.1( 139.8), Pilfen 114.9( 115.6) und feiner Szenenreihen, bewundert von den Drama- ballmannschaft zusammen und sandte sie zum Zeichen feliges Leben gefristet hatte. Ein wahres und wirk Reichenberg 123.4( 125.3). tikern aller Böller, gestaltet seine sämtlichen Werke dafür, daß es auch in Desterreich revolutionäre" liches Menschenschicksal hat in diesem grandiosen Der Index der Lebenserhal zu wahrhaft zeitlosen Spielen, die alle Literaturen Sportler gebe, nach Rußland. Die Spieler wurden Abenteuerbuche seine dichterische Gestaltung gefuntungskosten zeigt gegenüber Jänner ein befruchtet haben. Goethe hat von Gudlastenbildern dort von den höchsten bolschewistischen Behörden den. Gold! Es lockte Tausende nach Kalifornien, Steigen um 1 Prozent, namentlich infolge der des Lebens gesprochen und wollte damit betonen, daß empfangen, als die Avantgarde der österreichischen vom Goldfieber geschüttelt, stürzten sie sich wie ric. Verteuerung der Wohnungen( im Durchschnitt in Shakespeare zum erstenmale die Menschen und Sportopposition gefeiert, mit Rubeln ausgerüstet und sige Heuschreckenschwärme auf das Band, Tausende um mehr als 2 Prozent) auf. das Leben breitester Schichten in naturgetreuer zum Zwede der Spaltung sogar nach Finnland ge- gingen zugrunde und auch Johann August Sutter, Die Gesamtindices( Juli 1914 gleich) 100) im Mannigfaltigkeit auf die Bühne gebrocht wurden, schidt. Damit die zusammengesette Truppe zug zum ersten Multimillionär der neuen Welt geJänner( in der Klammer: im Dezember) betra usgelöst und unbeschwert von den Gesehen lassi worden, wurde ruiniert durch die Entdeckung reicher gen in der jetzigen Goldwährung bei einer fünf- istischer Kunstformen. Dan sehen wir auch das Goldlager auf seinem Landbesitz. Seine Mühlen gliedrigen Arbeiterfamilie in Prag in alten Säu- Geheimnis der Wirkung dieses Spieles: es er blieben stehen, seine Gerbereien veröbeten, denn fern, in neuen Häusern und im Durchschnitte scheinen leibhaftige Menschen und flechten die Veralles, Hirten, Pflanzer und Arbeiter liefen davon, beider 106( 105.1), 117.6( 116.7), 108.9( 107.8); wirrungen der Groteske, die nach Shakespeare Desterreich zurückgekehrt, sind vier von der revolu um Gold zu suchen und so verfaulte das Storn auf bei einer viergliedrigen Beamtenfamilie 102.1 charakterisiert ist durch eine gesuchte Verwidlung den Feldern, die Obsternte wurde nicht bereinge( 101.3), 113( 112.3), 104.8( 103.8). bracht und die Milchlühe starben vor Sunger. Blaise Cendrars hat diesen einzigartigen Lebensroman ju einer Dichtung gestaltet, deren fnappe, fraftvolle Sprache dem Stoffe angepaßt und in jedem Sake boll Blut und Leben ist. Eine Romanhandlung, wie ihn leine Phantasie zu erfinnen vermag.
Kunst und Willen. Wiſſen.
r.
fräftig genug sein sollte, gab man ihr den Titel „ Meister der Luzerner( sozialistischen) Sportinternationale". Nach wochenlangen Propagandafahrten für die allein revolutionäre" Sportsache nach tionären Elite zum bürgerlichen Fußball. der Handlung, die lächerliche und komische Situa- verband übergetreten. Davon gehören tionen bringen soll. Antifolus sind zwei Bwil zwei einem Verein an, dessen Leitung aus maß. lingsbrüder, die einander nicht fennen, Dromio gebenden Heimwehrleuten besteht. Ja, es geht hießen ibr: 8m: lingsbiener und aus dieser Aehn- nichts über Prinzipientreue. Von der Kommunisti. Syllische Aufführung von Richard Wagners lichkeit baut Shakespeare eine lustige Verwechslungs- fchen Partei zu den Fascisten ist nur ein fleiner Ring des Nibelungen". Richard Wagners gewaltige handlung, die in Ephesus spielt; und wenn dann Schritt. Tetralogie ,, Der Ring des Nibelungen" wird endlich auch Adriane nicht mehr weiß, wer in dieser Spielzeit zur einmaligen zyklischen Wieder- eigentlich ihr Ehemann ist, so erkennt man in die- Die Schweizer Arbeiterboger in Norddeutschgabe unter der musikalischen Leitung Georg Szélls sem Spiel das Verwechslungsthema der italienischen land. Eine Auswahlmannschaft des Schweizer gelangen. Für diesen Zyklus, der Donnerstag, den opera buffa ebenso wie das Sujet vieler nicht zu Arbeiter- Turn- und Sportbundes war Gast des 6. März einfeßt, wird ein Sonderabonnement alter Lustspiele. Josef Cape! entwarf eine ein deutschen Arbeiter- Athletenbundes in Hannover, Klub deutscher Buchbruder in Prag. Faschings. zu ermäßigten Preisen aufgelegt; die Preiſe fache, leicht zerleg- und verschiebbare Stilbühne mit Hildesheim und Braunschweig. Die deut. Samstag, den 1. März, im vollkommen neuen Heinedieses Sonderabonnements betragen für alle vier bunten Bildern, Regisseur Stejskal bemühte sich. fchen Mannschaften erwiesen sich den Schweizern faal in Weinberge, Fochova, Mastenball. SicVorstellungen: Logen 440-260 K, Parkettsige von viel Tempo in die Aufführung zu bringen und gegenüber als überlegen. Hannover gewann mit zu sind alle Freunde eingeladen. Eintritt 17 K 140-80 K, Ballon von 100-76- Galeriesige von betorte vor allem die Unwirklichkeit der Handlung 5: 3 Punkten, erreicht durch zwei Siege, ein Unent- infl. Steuer 64-36 K. Die Vorstellungen finden im allge durch einige Umbane, die bei gehobenem Vorhang schieden, eine Niederlage. Hildesheim erreichte dasmeinen Theaterabonnement statt. Abonnenten, die geschahen. Sehr gut war wie immer 3a felbe Ergebnis durch drei Unentschieden und einen den ganzen Zyklus zu hören wünschen, erhalten topal, der Meister breiter, gemütlicher Gestalten, Sieg. Braunschweig wurde Sieger mit 7: 1 durch Berausgeber: Siegfried Taub. Karten zu den restlichen drei Vorstellungen zu den und Kandert als Dienerpaar Dromio. Frl, Svo drei Siege und ein Unentschieden. Am besten schnitt Berantwortlicher Rebakteur: Dr Emil Strauß. Brag Chefrebatteur: Wilhelm tegnet. ermäßigten Bedingungen des Sonderabonnements. bodova als temperamentvolle Adriane und Ve- der Schweizer Vertreter im Weltergewicht Rüeji Druck: Rota... für Zeitung und Buchbruck, Breg Borverlauf für das Sonderabonnement ab morgen, verta- Vydra als Brüderpaar Antifolus spielten( Bürich) ab, und zwar mit einem Sieg, einem Un- Für den Druch verantwortlich Otto o drag. Freitag, an der Tageskassa. wie auch das übrige Ensemble toternstes Theater entschieden und einer Niederlage.
Weitling und sein chriftlicher mehrere verschollen sind. Bielleicht auch wurden sie wurde.( Weitling:„ Der Gefangene und Kommunismus.
,, Gerechtigkeit" ein verschollenes Wert Weitlings- aufgefunden.
-Vereinsnachrichten.
Die Bettungsmartenfrantatur wurde von de: Boft. a. Telegraphen direktion mit Erlaß Nr 13.900/ VII- 1930 bewillig
ein Paradies verwandeln.. Er wird niedersteigen von den Höhen des Reichtums in den Abgrund des Elends, unter das Gewühl der Elenden und Verachteten und seine Tränen mit den ihrigen vermischen... Die Gewalt aber, dic ihm verliehen, wird er nicht cher aus den Händen lassen, bis das fühne Werk vollendet ist."
verfaßte auch eine Reihe von Schriften, von denen| Hamburger Staatsarchiv in Handschrift aufgefunden niemals geschrieben und ihre Abfassung lag bloß in feine, Gerechtigkeit"". Von Prof. Dr. Ernst der Absicht Weitlings. Seine zwei Hauptwerke sind: Barnitol. Gerechtigkeit." Ein Stubium ,, Garantien der Harmonie und Freiheit“ und„ Evan- in 500 Tagen, von Wilhelm Weitling. Vergelium eines armen Sünders." lag von Walter G. Mühlau, Kiel. Preis beiber Was Weitling lehrte, war ein proletarischer Bände M. 24.-) 3n dem Kirchenpolitischen Unter den Frühsozialisten war Wilhelm Kommunismus, dem er durch die Anlehnung an das Bande voransetzt, weist er darauf hin, daß der eine Brandmarkung der bürgerlichen Juſtis, es soll, ( it das per Das Buch„ Gerechtigkeit“ iſt im weſentlichten Beitling eine der bedeutungsvollsten Persönlich. Christentum eine ethische Rechtfertigung zu geben leiten. Im Jahre 1808 als unehelicher Sohn eines ſuchte. Ob ihn wirklich echte Gläubigkeit erfüllte, iſt Sozialismus eine vormarristische Geschichte habe, wie Weitling im Vorwort schreibt, auf die übel ber französischen Offiziers und einer deutschen Mutter nicht so gewiß, es ist gar nicht unwahrscheinlich, daß die verleugnet werde und religiösen Ursprungs fei. Gerechtigkeitspflege aufmerksam machen, die Intrigen geboren, erlernte er das Schneiderhandwerk, doch er die Religion nur benüßte, um seine kommunisti. In der Zat hat Weitling auch sein jüngst ent- aufbeden, denen er während seiner Züricher haft begann er schon frühzeitig für sozialistische Ideen sche Lehre für Propagandazwede geeigneter zu bedtes Werk ganz auf den Gedanken und dem Geiſte ausgesetzt war und soll dem Sefer eine möglichst leidenschaftliches Intereſſe zu empfinden und er ver. machen. Weitling hat dieser Lehre große Opfer ge des Christentums aufgebaut, doch findet sich darin getreue Ansicht über die Tage eines Gefangenen schlang mit Heißhunger alles, was an sozialistischer bracht. In der Zeit seiner Wirksamkeit in der auch folgende Stelle: geben. Nach allem was Weitling erlebt und erlitten man nannte sie damals: kommunistischer- Lite. Schweiz wurde er ins Gefängnis geworfen, seine ratur vorhanden war. Auf Europa lastete damals Schriften und Briefe wurden beschlagnahmt und in die furchtbarste Reaktion, die keinerlei politische Be- dem gegen ihn angestrengten Prozeß wurde er nach wegung aufkommen ließ. Die einzigen, die ihr zu vielen Monaten Untersuchungshaft wegen angeb trozen wagten, waren reisende Handwerksburschen, licher Gotteslästerung und Angriffen auf die Heiligdie der stickigen Atmosphäre, welche besonders über leit des Eigentums zu vier Monaten Gefängnis verTentschland lagerie, entronnen waren und die in der urteilt, das Obergericht erhöhte als BerufungsSchweiz und in Paris eine Gemeinschaft, den„ Bund instanz diese Strafe ouf sechs Monate und sprach der Geächteten" gründeten, aus dem später der seine Verweisung aus der Schweiz aus. Bund der Gerechten" hervorging, in dem Weitling Schwerverbrecher wurde er nach Verbüßung der die Stelle des Leiters bekleidete. Aus den Werken Strafe als Polizeischübling nach Magdeburg transder großen Utopisten Fourier, Owen und Blanqni portiert, wobei er auf dem lang: vierigen Wege mit schöpfte Weitling vicle Anregungen, doch schuf er, einer Reihe schauerlicher Gefängnisse Bekanntschaft als er sich schriftstellerisch zu betätigen begann, machte. In Magdeburg mußte er eine weitere durchaus Originelles, immerhin behielt er in seiner Strafe über sich ergehen lassen, weil er sich der Dentweise von den Utopisten lange die Auffassung. Militärpflicht entzogen hatte und nach seiner Freies werde ihm gelingen, seine welt- und menschheits- werdung wonderte Weitling nach Amerita cus, wo erlösende Mission durch Unterstützung der Mächti- er nach mancherlei Schicksalen im Jahre 1871 in gen und der Reichen vollbringen zu können. Erst Armut gefurben ist.
Wie ein
später vermochte er sich von diesem Glauben, das Es ist nun für die Geschichte des Sozialismus Dhr und die Unterstützung der Mächtigen zu finden, sicher von Bedeutung, daß in letzter Zeit durch den zu befreien. Wilhelm Weitling war als Propagan Stirchenrechtslehrer an der Kieler Universität, Ernst dist seiner von utopistischen Gedankengängen durch Barnitol, eines der für verschollen gehaltenen festen lommunistischen" Lehren eifrig tätig und er Werke Weitlings, Gerechtigkeit" betitelt, im
Dm Christentum liegt viel Nahrung für das hat, erscheint der tiefe Haß, der ihn gegen die Justiz Gefühl. Aufs Gefühl müssen wir Kommunisten pflege und die Juristen erfüllte, voll begreiflich. Nach auch wirken. Der kalte Verstand hat allein noch seiner Meinung wurden die Geseze von Schurken feine Revolution gemacht. Die Armen sind schon oder Einfaltspinseln gemacht, sie repräsentieren ihm bestohlen genug. Ich will ihnen nicht auch noch zufolge ein System der Ungleichheit und fönnen auch den religiösen Trost nehmen, im Gegenteil, ihn noch von Schurken oder Pinseln beliebig ausgelegt für das kommunistische Prinzip entfachen... Es werden: ist ein erfreulicher Anblick. Ich habe mir keinen Vorwurf zu machen. Alle Mittel, die in meine Macht fielen, habe ich durch ihre Verbindung zu vermehren und für die Verwirklichung des Kommunismus anzuwenden gesucht."
Ob ein wirklich rechtgläubiger Christ so spricht, mag dahingestellt sein. Jedenfalls sah Weitling in seiner Perſon eine Art Messias, den Messias des Kommunismus und er verleiht in seinen„ Garantten" diesem Glauben wie folgt Ausdrud:
Was sind denn also alle unsere Geseze? Es sind Ruten, die sich die Gesellschaft geflochten und Leuten in die Hand gibt, die nichts zu tun haben, als damit andere zu peitschen... Diese falfhe Wissenschaft möchte ich so nadend vor das Publifum stellen, daß fein Hund mehr ein Stück Brot von ihr nimmt."
Der Herausgeber des verschollenen und nunmehr aufgefundenen Werkes hat sich durch seine Auffinbung, wie auch durch seine kritische Untersuchung und ,, Nun stehen wir am Vorabend wichtiger die gleichzeitige Veröffentlichung zahlreicher DokuBegebenheiten, der wichtigsten, die je die Erde mente, welche die Echtheit des Manuskriptes beweisen, gesehen. Ein neuer Messias wird kommen, um um die Geschichte der Vorläufer des marxistischen die Behre des ersten zu verwirklichen. Er wird Sozialismus ein unleugbares Verdienst erworben, den morschen Bau der alten gesellschaftlichen Ord- das auch durch sein Streben, damit für einen christnung zertrümmern, die Tränenquellen in das lichen Sozialismus au werben, nicht herabgemindert Meer der Vergessenheit leiten und die Erde in werden fann.