Ginzelpreis 1 Kč.
Redaktion und Verwaltung: Prag, II., Netázania 18.
Telephone: Tagesredattion: 26795, 31469.
Nachtredaktion: 26797.
Postschedamt: 57544.
Inferate werden laut Tarif billigt berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.
10. Jahrgang.
Sozialdemokrat
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei der Tschechoslowakischen Republik.
in
Mittwoch, 30. April 1930.
Bezugs Bedingungen Bei Zuftellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post
monatlich.... Kč 16. vierteljährlich
halbjährig
ganzjährig
..
" 48.
"
96. 192
Rüdstellung von Manffripten erfolgt nur bei C sendung der Retourmar
Erscheint mit Ausnah des Montag täglich ir
Nr. 102.
Dem Giegesmai entgegen!
Nur der Sozialismus vermag den Segen des technischen Fortschrittes in den Dienst des schaffenden Menschen zu stellen, damit seine Arbeitsbürde erleichtert, sein Güteranteil vergrößert, seine Gesundheit geschont, sein Leben geschüßt werde.
Vor vierzig Jahren hat sich Arbeiterklasse und Kapitalis- l positive Mitarbeit in Gesetzgebung und Ver-| Menschheit. Angesichts der Bedrängnisse und das Proletariat seinen Maimus teine Versöhnung geben waltung die bürgerliche Klassenpolitik zu Gefahren, welche das kapitalistische System feiertagertrozt. Die Fanfarenstöße des tann. Der heurige Maitag steht im Zei- durchkreuzen und gleichzeitig zu verhindern, über alle Völker des Erdballs heraufbeschwört, Bariser internationalen Sozialistenkongresses chen eines gigantischen Ringens der Klasser daß der ganze staatliche Machtapparat in den ist der Sozialismus kein fernes Traumgebilde hatten am 1. Mai 1890 ein grandioses Echo um die politische Macht. Das Großbürger Dienst fascistischer Diktaturpläne gestellt mehr, sondern ein Schicksals problem gefunden. Millionen zum Klassenbewußtsein tum ſieht seine Minderheitsherrschaft durch wird. Zum erstenmale begeht unsere Partei der Gegenwart, einzige Rettung des auferweckter Proletarier begingen durch Ar das allgemeine Wahlrecht bedroht, welches in den 1. Mai als Regierungspartei im Ringen Menschengeschlechtes vor dem Untergang. beitsruhe und in gewaltigen Manifestationen seinen Konsequenzen zur Volksherrschaft in mit großen politischen Aufgaben, beladen mit den ersten Weltfeiertag der Arbeit. Alle Dro- Staate und zwangsläufig auch zur sozialen schwerer Verantwortung. Nichts hat sich des. hungen und Einschüchterungsversuche der Herrschenden waren vergeblich gewesen. Kein Schlot rauchte, die Maschinen ruhten, Schächte und Baugerüste blieben menschenleer, damit der Festtag der Arbeit durch keinen Frondienst entheiligt werde. Das Signal der Internationale hatte die klassenbewußten Arbeiter aller Länder bewogen, am 1. Mai der ganzen bürgerlichen Welt den Gehorsam zu verweigern. Es war eine geschichtliche Stunde, als vor vier Jahrzehnten die ersten Maidemonstrationen durch die Straßen der Hauptstädte und Industricorte zogen. Zum erstenmal in der vieltausendjährigen Entwicklung der menschlichen Gesellschaft hatte die Arbeit cinem Tage seine feiertägliche Bestimmung aufgezwungen, symbolisch dafür, daß eine neue Großmacht in dic Arena des Weltgeschehens ihren Einzug hielt.
In den bewegten Jahrzehnten, die seit dem glorreichen Durchbruchssieg des Maifeiergedankens verflossen sind, hat sich vieles grundlegend gewandelt. Gleich geblieben ist der hohe Sinn des Weltarbeiterfestes. Nach wie vor gilt es als Tag der Sammlung und Stärkung im Kampfe um eine neue Gesellschaftsordnung, als internationale Heerschau der Kraft, der Sehnsucht, der Siegessicherheit des Proletariats. Zu den alten Befreiungsziclen, denen die sozialistischen Maiaufmärsche seit den Anfängen der Belegung gelten, sind Jahr für Jahr neue Aufgaben gekommen. Gegen Ende des vorigen Jahrhunderts zog eine Arbeiterschaft auf die Straßen, die noch ihre politischen Grundrechte zu erringen hatte. Allgemeines Wahlrecht war ihr Schlachtrus, Vereinsfreiheit, Versammlungsfreiheit hießen die Kampfziele des Tages. Schritt für Schritt sind diese Forderungen in ebenso zähem wie leidenschaftlichen Ringen verwirklicht worden. In dem Maße, als das Proletariat die Fesseln der Unmündigkeit abstreifte, in den Parlamenten und Selbstverwaltungskörpern seiNur der Sozialismus vermag wahre politische und soziale Gleichberechtigung zu be gründen, dem Einzelnen nicht nur ein Recht auf Mitbestimmung, sondern auch Anspruch auf Arbeit, Wohnung, Bildung, Nahrung und Kleidung zu sichern.
Nur der Sozialismus wird das von den Arbeiterregierungen in Dänemark und England begonnene Werk der internationalen Abrüstung vollenden und den Völkern einen dauernden Frieden sichern.
Darum sei auch der 1. Mai 1930 den menschenbeglückenden, völferbefreienden Ideen des Sozialismus geweiht!
Auf dem steinigen Boden dieses Landes für die Verwirklichung des Sozialismus mit traftvoller Entschlossenheit weiterzufämpfen, ohne Unterlaß für das Programm der Sozialdemokratie zu werben, rastlos weiterzubauen an den politischen, wirtschaftlichen und kuiturellen Bastionen der Arbeiterbewegung wird das Gelöbnis der Hunderttausende lau ten, die der 1. Mai unter den stolzen Fahnen unserer Partei versammelt. Befestigung und Ausbau der politischen Demokratie, Wiederherstellung der Bezirks- und Gemeindeautonomie, fulturelle Selbstverwaltung, Abbau der Militärlasten, Kürzung der Militärdienstzeit, ausreichende Fürsorge für die Arbeitslosen, Kriegsinvaliden, für die notleidenden Altent und für die gefährdete Jugend das sind die wichtigsten Maiforderungen der sudetendeutschen Arbeiterklasse, die sie in vielen großen Kundgebungen, in hunderten Versammlungen erheben wird. Und noch ein leuchtendes Ziel unseres Strebens wird am 1. Mai wieder imt Vordergrunde der sozialdemokratischen Manifestationen stehen: Durch internationale proletarische Zusammenarbeit den alten Völkerstreit auf unserem Kampsboden durch einen
nen Einfluß geltend machen und größere Dr Demokratie führen muß. Darum wird der wegen an dem kämpferischen, an dem soziali- gerechten Frieden zu beenden. Wir wollen am ganisationsmacht in die Wagschale der Ent- Einfluß der Bürokratie gegen die Beschlüsse stischen Geiste unserer Maifeiern geändert! 1. Mai zum Ausdruck bringen, daß uns mit scheidungen werfen konnte, setzten sozialpoli- der Volksvertretungen ausgespielt. Darum Gerade bei dieser Gelegenheit den anderssprachigen Sozialisten dieses Staa tische Gesetzgebung und Praxis ein. In der sind ununterbrochen Versuche im Gange, wollen wir hundertfältig zum tes nicht nur materielle Interessengleichheit langen Reihe wichtiger Arbeiterschutzgesetze, einen möglichst großen Teil der Arbeiterwäh- Ausdrud bringen, daß wir eine verbindet, sondern auch der ehrliche Wille uns die ohne organisierte Selbsthilfe der werktätidie ohne organisierte Selbsthilfe der werktäti- ler durch gelbe Organisationen zu kaufen und Partei des Klassentampfes ge- zu immer engerer Ideengemeinschaft zusamgen Massen nie ins Leben getreten wären, von ihrer Klasse abzusplittern. Legte Zuflucht blieben sind, ein getreuer An- menzufinden, zu unzertrennlicher Kampfgeragt das Acht stundentagsgesez an vor dem Siege des demokratischen Volkswil- walt der Arbeiterklasse, Kün- meinschaft für die Umwandlung dieses kapitaumwälzender Bedeutung empor. Eine Kardi lens ist das System des Fascismus; die blu- derin und Wegbahnerin des Solistischen Staatswesens in eine von Freien nalforderung aller Maifundgebungen der Vorrigste Form bürgerlicher Klas- zialismus. und Gleichen bewohnte sozialistische Völkerfriegszeit: acht Stunden Arbeit, acht Stun senherrschaft wird umso Nicht ein Jota des sozialistischen und republik. den Muße, acht Stunden Ruhe! ist damit chließlicher das politische Ziel revolutionären Inhaltes der ersten Maifeierir Brüderlich vereint mit der tschechischen erfüllt. Es legte den Grundstein zum geistigen aller Arbeiterfeinde, je tlarer fei abgeschworen! Die gehäuften und ins Arbeiterklasse, im Geiste verbunden mit dem und kulturellen Aufstieg der arbeitenden sie ihre Unfähigkeit erfennen, gigantische gesteigerten Verbrechen des Kapi internationalen Proletariat feiert das deutsche Klasse. das elementare Vordringen des talismus gebieten, der heutigen Arbeitergene Arbeitervolk der Sudetenländer auch in diesem Troß der eroberten politischen Rechte, Sozialismus mit geistigen Waf- ration gerade so unerschrockene Sozialisten und Jahre den 1. Mai. Die roten Banner entrolli, trotz unzulänglicher aber doch segensreicher fen aufhalten zu können. Alle diese Revolutionäre zu sein, wie ihre ersten Vor- die kampffrohe Jugend voran, Männer und Sozialgesetze ist Frauen zu einer stolzen Kampfgemeinschaft das Leben des Arbeitsmen- Erscheinungen zwingen die Arbeiterschaft, in tämpfer. Rationalisierung, Massenarbeitslosig schen in der tapitalistischen Ordnung uner solch entscheidungsvoller gefahrenreicher Ueber leit, Lohndruck, Wohnungsnot, wahnsinniges in Reih und Glied gefügt, marschiert ee in den träglich geblieben und so gilt es auch an die gangszeit Einfluß auf die Führung Wettrüsten tennzeichnen die Höllenpein des 1. Mai, dem Siegesmai des Weltseni 1. Mai zu befunden, daß es zwischen der Staatsgeschäfte anzustreben, durch hochkapitalistischen Zeitalters für die schaffende proletariats entgegen!

Cette 2.
Der Maigedanke.
Sein Zweck und sein Ziel.
Von Otto Wels.
Mittwoch, 30. April 1980.
gung erhebt.
Mr. 102.
Stärkt bie Organisationen! Ihr Welt hat kein menschliches Lager für ste. Da sewerdet unwiderstehlich sein, wenn ihr einig seid! hen wir 73fährige Frauen als Wäscherinnen bedas war die Parole. Die Kadres der po- schäftigt, um den noch älteren Mann das Brot litischen, der gewerkschaftlichen und auch der ge- und die Wohnung zu erhalten, da sehen wir, mit noffenschaftlichen Organisationen stärkten sich um welcher Angst manche unserer Alten dem Tage das vielfache. Der Vormarsch begann. Klugheit entgegensehen, da der Spitalsarzt sagen wird, du und Mut, nicht Aberwis und herostratischer mußt gehen, du bist nicht frank, du bist nur Heute ist der 1. Mai als Volksfeiertag in gleichen Wahlrechts willen der politische Massen Größenwahn konnte die Quadern legen, auf fiech", denn dann muß der fieche Körper, weil er das Bewußtsein der Arbeiter in allen Stulturstreit proklamiert. Wir müssen belgisch reden", denen sich heute das Gebäude der Arbeiterbewe nicht in das Krankenhaus gehört, auf der Landländern übergegangen. Vier Jahrzehnte legte das war der Gedanke, der die Massen erfaßte. straße zugrunde gehen. der Gedanke einmütigen Protestes zugunsten des Es geht ums Wenschenrecht". Das Es gehörte Mut dazu, in jenen ersten Ein anderes Kapitel: Da sehen wir die internationalen Schutzes der wertschaffenden war das Wort, das die Arbeiter Preußens zu Jahrzehnten am 1. Mai der Internationale zu Spinner und Weber, die 30 K in der Woche ver Welt nunmehr als Wegstrecke zurüd. Im Acht ihren ersten großen Straßendemonstrationen auf huldigen. Mut und Opferfinn. Maßregelungen dienen, 30 K für eine ganze Familie, und das stundentag errichtete das Volk der Arbeit den Plan rief. Ueber all bent aber lag der Glut- und Aussperrungen fennzeichnen den Weg, den in einer Zeit, wo sich der mühelos verdienende eine Forderung als Monument, um das die hauch der ersten russischen Revolution. Das Pro- der Maigedanke marschierte. Er ist jetzt hinaus Glüdsritter zum Mittagessen einen Blumenstrauß werdende Welt sich sammeln, die Achtung vor fetariat war in Bewegung. In allen Landen. gewachsen über den Aufgabenkreis, den seine Bä- auf den Tisch stellt, der hunderte von Kronen der menschlichen Arbeitskraft und der Schutz des Seine Kraft durfte nicht unnüs verbraucht wer- fer ihm wiesen, und er wird es weiter tun, bis fostet. Und wir sehen die Lungenkranken Mer Menschenlebens seinen Ausdruck finden sollte. den. Die Reaktion, die übermächtig noch, gleich ber Schlußsatz des Liedes zur Wahrheit geworfchen in der Einzimmerwohnung, inmitten von Es war ein Aft von symbolischer Größe, der sich Rußlands Zaren noch der Gelegenheit suchte, die ben ist, unter dessen Alängen die Waifeier der Kindern und noch gesunden Erwachsenen liegen, auf dem Internationalen Sozialistischen Kon Arbeiterbewegung im Blut zu erstiden, durfte einst geboren wurde: hören das Röcheln der Schwerkranken und stellen greß des Jahres 1889 zu Paris vollzog. Als ihr Ziel nicht erreichen. dieser Szene eine andere gegenüber, da die vor solcher wurde und wird er empfunden all die Kraft und Uebermut stroßenden Mädchen ud Jahrzehnte hindurch. Das Volk der Arbeit zu Frauen der Bourgeoisie sich zum Fünfuhrree einen, es aus der Sörigkeit, der politischen und ökonomischen Knechtschaft herauszuführen, war das Ziel.
,, Die Internationale erkämpft das Menschenrecht!" Dieser Gedanke erlebte auf dent Kongreß des Jahres 1889 seine Auferstehung. Die erste Internationale war bergangen. In sich versunken an innerer Schwäche und im Widerstreit der Meinungen. Nun war die Internationale neu erstanden und gab sich im Maigedanken Leben und Inhalt.
Der
Die Internationale wird die Menschheit sein."
proletarische Mensch im Durch eine exotische stapelle aufſpielen laffen.
Kapitalismus.
Malbetrachtungen aus dem Krisengebiet Ostböhmens.
In den legten Tagen wurde auch in östböh- Frau, als man in der römisch- katholischen Kirche böhmischen Lichtspielhäusern der grandiose Film anschidte, das Erlfiserfest zu feiern, einen Strid Bremen, die Königin der Meere" ge- genommen und hat sich in der Dachlamer erzeigt. Ein Film, der unsere Zeit glänzend charat hängt. Wenige Stunden fand der 71 Jahre alte terisiert. Er führt uns die gewaltigen Wunder- Gatte die Tote, löste sie aus der Schlinge, um werke der Technik vor Augen, er zeigt, mit wel- sie um den eigenen Hals zu legen, weil das Lecher Präzision und mit welcher kraft die Ma- ben für die zwei alten Menschen unerträglich fchine und die wissenschaftliche Methode an Stelle wurde, weil für sie kein Brot mehr da war, trop des Arbeiters tritt und welche Werte durch fie dem die Getreidespeicher der Welt zum Bersten entstehen. Vor unseren Augen entsteht durch Zu- voll sind, trotzdem der Ueberfluß an Lebensunserem Auge vorüberziehen: ein förperlich geDraußen im Gebirge, da lebt der Klein bauer, der der Natur und dem Boden das färg. liche Produkt abringt, wir sehen ihn, wie er von früh bis in die Nacht, oft nach harter Fabriksarbeit, den Boden bestellt und wissen, daß die Butter, die er erzeugt, daß der Rahmt, der aus seiner Wirtschaft kommt, von ihm nicht berührt wird, sondern im Luxushotel des Gebirges von Wenschen, die nie gearbeitet haben, verbraucht wird.
Während elegante Sechszylinderautos durch die Straßen dem Gebirge zuftigen, beladen mit sorglosen Frauen und Männern, da gehen hunderte von Arbeitslose hinaus in den Wald, fammeln dürre Aeste, friechen auf dem Afchehaufen herum, um ihm alles zu entreißen, was bei der Armut noch Verwendung finden kann.
In allen Industrieländern gärte und brodelte es. Das Proletariat wuchs an Zahl und der Erkenntnis seiner Kraft. Klassenbewußtjein begann es zu erfüllen und es setzte dem Klassenfampf der Bourgeoific, der Bürokratie und des Feudalismus den organisierten Abwehrkampf der unterdrüdten Klaffen entgegen. In Deutschland herrschte noch das Sosammenarbeit des menschlichen Geistes und der mitteln in dieser Zeit sprichwörtlich geworden ist. zialistengejet, von der Arbeiterschaft in menschlichen Hände ein Riesendampfer, ausge- Weil für sie feine Kleidung da war, obzwar un- Immer mehr aber schwillt auf der einen nerlich bereits überwunden. Am 20. Feber 1890 ftattet mit allen Errungschaften der neuen Zeit, fere Textilinduſtrie zu 50 Prozent ſtillgelegt wer- Seite der Reichtum an, der Luxus, immer mehr erfocht die verfolgte Partei den glänzendsten um den Reisenden, die vier Tage, die er noch zur den muß, weil wiederum die Lage überfüllt find gibt das Leben an Ueberfluß und Uebergenus Wahlfieg ihrer Geschichte. Sie besiegte das So- Ueberfahrt über die Meere braucht, so angehman Fertigprodukten. Weil die zwei Menschen zu- und imer größer wird auf der anderen Seite die sialistengesetz und seinen Urheber, Bismard. wie möglich zu gestalten. Der Luxus, der Ueber- viel gearbeitet, zuviel produziert haben ihr gan- Not jener, die durch neue Formen der Produt So fand die erste Maifeier im Jahre 1890 fluß der Welt, taucht hier vor dem Auge der zes Leben lang, gehen sie nunmehr an dem tion, durch neue Ausbreitungsmethoden aus dem Deutschlands Arbeiterschaft in einer Stimmung, Masse auf, zeigt ihr, daß die Welt über Sträfte Ueberfluß, der für sie nicht da ist, zugrunde. Erzeugungs- und aus dem Zirkulationsprozeß deren Hochgefühl, nun mit den Arbeitenden und Reichtümer verfügt, die unermeßlich sind, Und wir sehen noch ein zweites Bild vor herausgestoßen werden. aller Welt an einem Tag zu gleichem Zweck ver- die Millionen glücklich machen können. Soll man, wenn man das mit nüchternen bunden zu sein, in fieberhafter Arbeit ihren Luftschiff, Rabio, moderne Chemie bezeich- brechlicher Arbeiter, dem man nach monate Augen sieht, verzweifeln? Soll man an ein umAusdruck fand. nen die Höhe unserer Entwidlung. Raffinierte langem Streit die Wiederkehr zur Arbeit verstößliches Geschid glauben, müßig bleiben? Nein! Die unterdrückten Organisationen, die ver- Einrichtungen können dem Leben einen über- weigert, sieht sein frankes Weib und sein nach Es gibt noch einen dritten Film abzurollen in botenen Zeitungen, sie stiegen wieder empor. reichen Inhalt, eine Fülle von Genüffen geben. Brot verlangendes Kind, nimmt den Revolver unserer Zeit. Und dieser Film zeigt uns nicht Neue wurden gegründet. Langsam aber erst fand Ueberfüllte Warenmagazine zeugen vom Reich und schießt auf einen Angestellten des Betriebes nur den leidenden, er zeigt uns zugleich auch das Beispiel der einheitlich organisierten Arbeit- tume der Welt. Prachtbauten geben einen Be- und jagt sich selbst, um das Elend zu beenden, den tämpfenden Menschen, der da weiß, geber Nachahmung bei der Arbeiterschaft, die in griff über die Möglichkeiten der Wohnkultur un- eine Stugel durch den Kopf. Und wir sehen den daß die Dissonanz zwischen den zwei Welten nur fener Zeit die Zersplitterung der gewerkschaft- serer Zeit, Riesenhotels auf den Spigen der endlosen Zug, der heute durch Ostböhmen zieht, da ist, weil die Ordnung unserer Gesellschaft lichen Organisationen als ihren größten Feind Berge, zu denen Seilbahnen führen, zeugen von den endlafen Zug von 60, 70- und 80jährigen frant ist, unnatürlich ist, weil sie eine Gefahr ist erkennen und bekämpfen lernte. Der Streit um den Annehmlichkeiten des bürgerlichen Daseins. Menschen, die feit ihrem 8. und 9. Lebensjahre für das Leben der gesamten Menschheit. Die da die Form der Organisation, ob lokal" oder Alles ist da, was uns ſatt, was uns zufrieden, in den Spinnereien gestanden sind, niemals Son- wissen, daß dort, wo Ueberfluß ist, kein ungernzentral", zog auch die Partei' in seinen Bann was uns heiter ftimmen müßte, ist da im Ueber- nenschein in ihrem Leben hatten, wir sehen die der sein kann, wenn man ihn vom lleberfluß sehund erst im Jahre 1906 fanden gewiffe Gegen- fluß und harrt auf die Beſißergreifung durch das ſen endlosen Bug gebrechlicher Menschen an uns ren läßt, da kein Trauernder sein kann, wenn man sätze zwischen Partei und Gewerkschaften auf Menschengeschlecht. vorüberziehen, wie fie, ausgepowert bis zum leg- alle zu den Quellen der Freude zuläßt, daß kein dem Parteitag zu Mannheim ihren Augleich. Eine glüdliche Zeit, die sich in diesen Bilten Grade, geistig gebrochen durch die Dörfer und Stranter ohne Hilfe sein kann, wenn man ihnen August Bebel, Karl Legien, Ignaz Auer, herein spiegelt, aber es gibt noch einen anderen Städte ziehen, um fich durch Betteln den Lebens- die Gesundbrunnen unserer Zeit überläßt. ihr und vieler anderer Gedenken zwingt sich uns Film, den wir abrollen lassen können, einen unterhalt für ihre lesten Tage, für diese tran- So sehen wir neben den Schreckensbildern auf, wenn jene Erinnerungen wach werden. Film, der alles vermissen läßt, was unsere Zeit rigen Tage zu beschaffen. Da gehen sie her einer sittlich verkommenen Welt, einer schaffenden Eine ähnliche Hochspannung wie zur Zeit der und ihre Entwidlung in geistiger und materieller um, fie, die die Welt von heute geschaffen haben, und gequälten Klasse, die um die neue Zeit ersten Maifeier erlebte in jenem Jahre 1906 die Beziehung fennzeichnet: Das Elend der durch ihre geistige und manuelle Arbeit, gehen ringenden Menschen. Qual und Leid Welt und in Deutschland vor allem das preu- masse, der Jammer, dem der ein- herum mit halb vom Staub zerfeßten Lungen, sind nicht imstande, den Menschen, der das WeBifche Proletariat. zelne Mensch unterliegt. Und so wie mit tränenden, halb erlöschten Augen, mit gesen unserer Gesellschaft erkennen gelernt hat, nicIn Preußen herrschte das Dreiklassen- der Film Bremen" die Größe unserer Zeit dar- Krümmten Rücken und suchen sich oft ihr Obdach derzudrüden und wir führen als lebendigen Be wahlrecht. Lernet, ihr seid gewarnt" jo tut, jo zeigt ein anderes Bild die Verworfenheit im Stall eines mitleidigen Menschen. Die Welt, weis Ostböhmens Proletariat an. Wo in der tönte es den Herrschenden jener Tage entgegen; der gleichen Gesellschaft, die so Großes schafft. in der die Wolfenkraßer gebaut werden, die Welt, Welt wird der Arbeiter mehr gedrückt, wo in der ums gleiche Wahlrecht ging der Kampf. Oster- Am Karjamstag, da hat sich in einem Dorfe in der man in den Säusern der Reichen nur noch Welt ist seine Lage unerträglicher, aber wo auch reichs Arbeiterschaft hatte es sich im mächtigen des oſtböhmischen Industriegebietes eine seit Parkettfußböden, Lift, Zentralheizung, fließendes in der Welt seben wir eine um ihr Leben so Ringen erobert. In Belgien wurde um des Jahren um ihr Brot gebrachte, 67 Jahre alte Warmwasser, Telephon und Radio kennt, diese schwer ringende Arbeiterschaft, die fast alle wirtDie Unbezähmbaren.
26
,, Denkt Ihr, Ihr werdet es finden?" fragte eine gelassene Stimme hinter ihni.
Das riesige Tier duckte den Kopf, ohne daß seine grünen Augen Calder einen Augenblick losließen, nahm den Revolver zwischen die Zähne und kam zu seinem Herrn hinüber.
Dreht mir den Rücken zu und haltet Eure Hände vom Körper weg!" sagte Dan.
Wenn Ihr nicht gewußt habt, wer ich bin, warum schleicht Ihr mir nach?"
Hinter Euch war ich nicht her!" ,, Ach, bloß zum Jur seid Ihr auf dem Bauch gekrochen, Freundchen? Ich glaube, ich weiß, wer Ihr seid. Der Große hat Euch geschickt, um auf mich zu lauern."
Er schnellte herum. Das erste, was er sah, war eine Revolvermündung, die unbeweglich auf Roman von Mag Brand. ihn gerichtet war. Hinter dem Revolver erblidte Deutsche Rechte, Th. Knaur Nachf. Verlag, Berlin. er ein schmales, hübsches Gesicht. Eine rabenEs war so weit entfernt und allem, was schwarze Haarlode fiel dem Fremden in die Calder gehorchte. Die Scham preßte ihm er je von menschlichen Lippen gehört hatte, so Stirn. Calder besaß Menschenkenntnis. So fam dicke Schweißperlen aus. Er fühlte, wie eine ,, Welcher Große?" fragte Calder. Er ver unähnlich, daß er es für das Flüstern des Win- es, daß er gar keinen Wunsch mehr hatte, sein Sand leicht seine Taschen abklopfte, um nach ver- stand" nicht. des in den Blättern gehalten hätte nur regte Heil mit dem Revolver zu versuchen es über- steckten Schußwaffen zu suchen. Er drehte den Der Kerl, der mich bei Morgan über den sich zur Zeit fein Lüftchen. Volle fünf Minuten raschte ihn selbst. Stopf ein wenig und erriet mehr als er sah, daß Stopf gehauen hat", sagte Dan. Aber ich sag' blieb er halten. Dann hörte er das, auf was er" Ich bin bloß ein bißchen hier unter den Dan seinen eigenen Revolver in den Halfter Euch, Freundchen, Ihr werdet mir jetzt den Weg wartete: ein Melodiebruchstück, das nur von Weiden herumgeschlendert", sagte er so unbeküm- schob. Calder schnellte herum und führte einen zum Lager zeigen. Ich habe mit dem Menschen menschlichen Lippen herrühren konnte. Calder mert, wie es ging. Fausthieb nach Dans Gesicht. ein Wort zu reden!" nidte, schwang sich aus dem Sattel und warf Oh," sagte sein Gegenüber, es sah aus, Was dann geschah, vergaß er bis zum Ende Großer Gott!" rief der Konstabler. Ihr dem Tier die Zügel über den Kopf. Er betrat als ob Ihr auf etwas ganz Bestimmtes Jago feines Lebens nicht. Dan hielt noch Calders seid hinter Jim Silent her?" das Dickicht. Das Pfeifen wurde lauter und machtet. Und Ihr seid geradeswegs auf meinen eigene Waffe in der Hand, aber er machte keinen Dan blidte ihm prüfend in die Augen. Es lauter. Calder froch mit äußerster Vorsicht von Gaul zugesteuert." Versuch, sich ihrer zu bedienen. Er warf sie auf war schwer, einen Mann mit Tex Calders Augen Stamm zu Stamm. Silents Lager mußte in Calder bemühte sich, irgendeinen Weg aus den Boden. Calders Hand griff gierig danach. der Lüge und Täuschung zu zeihen. Das sah er. der Nähe sein. Jeden Moment fonnte er auf der Klemme zu finden. Er fand keinen. Die Im selben Augenblid faßte etwas sein HandIch bin hinter dem Kerl her, der Euch mir einen Wachposten stoßen. Wahrscheinlich war er Hand, die den großen schwarzen Revolver auf gelent wie eine Zange und riß daran, daß der nachgeschickt hat", versicherte Dan nochmals. Aber bald so weit, daß er die Stimmen der Leute im ihn gerichtet hielt, wich nicht um eines Milli Ruck durch seinen ganzen Körper ging. diesmal mit geringerer Ueberzeugtheit. Lager unterscheiden konnte. Wenn nur zwei oder meters Breite aus der Richtung. Die braunen ,, Kusch, Bart!" rief Dan. Der große Wolf drei der Banditen anwesend waren, konnte er sie Augen des Fremden hatten einen Ausdruck, der hielt mitten in der Luft im Sprung an und fiel nenseite ein Stüd nach außen. Ein Wietallschild Calder riß sein Hemd auf und bog die In festnehmen. Wenn es mehr waren, so konnte er es nicht rätlich erscheinen ließ, eine Ueberrumpe- winselnd vor Stampfluft zu Calders Füßen nie- wurde sichtbar, sein Amtsabzeichen. Mein Name in seinem Verſted liegen bleiben und versuchen, lung zu versuchen. Zum erstenmal in seiner der. Gleichzeitig wurde des Konſtablers linke ist Tex Calder", sagte er. etwas über die weiteren Pläne der Bande zu ganzen Laufbahn war Tex Calder hilflos.
Hand gepackt und gewaltsam gegen seinen StörEs war ein Name, der weit und breit in den
hören. Er arbeitete sich mit immer größerer„ Geh zu ihm hin, Bart", sagte die sanfte per gebreht. Er stemmte sich aus Leibeskräften; Behutsamkeit vorwärts. An einer Stelle kam es Stimme des Fremden, und dann mit metallium fie loszureißen. Er hätte ebenjogut gegen Bergen wie Zauber wirkte. Dan lächelte. Mit ihm so vor, als ob wenige Schritte vor ihm eine scher Schärfe zu Calder:" Ruhig gestanden!" Stählerne Handschellen ankämpfen fönnen. Er cinemmal schien er zehn Jahre jünger. dunkle Gestalt durch das Dickicht gleite. Er Denn der Distriktstonstabler war zusammengefah. war hilflos. Sein Blick traf auf Augen, in denen„ Bart! Hierher! Hinter mich! Nusch!" brachte den Revolver in Anschlag, ließ ihn aber ren; ein gewaltiger schwarzer Sund glitt hinter jest auf einmal ein düsteres gelbes Licht aufzu- Das Tier gehorchte verdrossen. Mir ist schon rasch wieder sinken. Ein Schatten mußte ihn einem Stammt hervor und kam lauernd auf blizen begann, das dem Konstabler einen falten viel von Euch erzählt worden, Tex Calder." Ihre getäuscht habeit. Kein lebendes Wesen konnte sich ihn zu.
ip rasch und geräuschlos bewegen. Troydem hatte altet mir ben berdammten Wolf vom er nach einer Weile das Gefühl, als verfolge man Leibe!" sagte er wütend. ihn. Zwei- oder dreimal fuhr er mit schußberei
Schauer über den Rücken jagte.
Aber das Flackern erlosch. Seine Hände wurden losgelassen, Wer seid Ihr?" würgte Calder heraus. Im selben Augenblick dämmerte ihm die Wahr heit. Das Pfeifen die pantherhafte Straft und Cal- Schnelligkeit Dan Barry, der Pfeifer!" rief er.
„ Er tut Euch nichts", sagte die ruhige tem Revolver herum. Nichts regte sich. Schließ- Stimme des andern. Werft Euern Revolver lich hörte er ein Stampfen. Das fonnte nur ein auf den Boden." Pferdehuf sein. Das Geräusch verjagte seine Be Es blieb nichts übrig als zu gehorchen. fürchtungen. In der nächsten Sekunde mußte der warf die Waffe hin. das Lager in Sicht kommen. Apport, Bart!" sagte der Fremde.
-"
Der andere runzelte die Stirn.
Hände und Augen begegneten sich. Tut mir mächtig leid, was geschehen ift."
Er las den Revolver vom Boden auf und hielt ihn dem Konstabler hin. Der padte den Stolben und schob die Waffe langsam wieder in den Halfter. Es war das erftemal, daß sie seinem Griff entwunden worden war.
( Fortjebung folgt)

Str. 102.
schaftlichen Grundlagen verloren hat in wenigen Jahren, so zäh und so beharrlich um neue Formen der Gesellschaft ringen. Sollen wir da wiederum einzelne Menschen herausgreifen, die da von dem Bettel ihrer Arbeitslosenunterstüßung, ihren Parteibeitrag leisten, die den Kulturorga nisationen feinen Tag untreu geworden sind und lieber täglich farge eine Mahlzeit geopfert hätten, frohe als den Kampf gegen die kapitalistische Welt aufzugeben. Es genügt, wenn wir sagen, daß auf mir Biesem Gebiet, wo die Umstellung der Wirtschaft durch Krieg, Technik und wissenschaftliche Arbeitsmethode so schwere Wunden gefchlagen hat, daß in diesem Gebiete die proletarischen, fozialdemokratischen Organisationen gerade in der Zeit des proletarischen Leides aufgestiegen ist.
Damit geben wir den Beweis, daß die arbeitende Klaffe nicht nur die gewaltige Differenz awischen ihrer und der Welt der besitzenden Klasse sieht, sondern auch ihre Aufgaben erkannt und den Weg gefunden hat, der aus der Hölle des Rapitalismus heraus in eine neue Gesellschaftsordnung führt. Alle arbeiten und alle genießen. Diesem Ziel leben wir, diesem Ziel opfern wir und um dieses Ziel kämpfen wir bis zu seiner Erfüllung.
Die Maifeier
. R.
als internationales Arbeiterfest.
Von Karl Kautsky.
Mittwoch, 30. April 1930.
Maigefühle.
Von Alfons Petzold.
Schrittleicht ist mir dieses Wandern durch die Straßen.
Denn tausend Schwestern und Brüder sind vor und hinter mir, die dasselbe Ziel haben.
Werksaal, du ferner! Heute umfängt mich nicht dein graues Gemäuer und wehrt den Anblick der Sonne. Hoch steht sie über mir! Nein, sie steht nicht, sie wandert mit uns.
Brüder, Schwestern, so in der Sonne gehen, wie macht das stark und froh! Wie lustig flattern doch die roten Fahnen, auf welche die starren Augen der Zinshäuser mit Haß schauen.
Hei, rote Fahne! Hei, rote Jugend! Fürchtet euch nicht vor dem Haß der lichtscheuen Dinge!
Uns gehört die Sonne, uns gehört die Welt!
Seite 3.
Linfere Maifeftnummer
crscheint in vergrößertem Umfang bereits am 30. April, damit das Blatt nod) rechtzeitig in die Sände unserer Leser gelangt.
Am 1. Mai früh erscheint unser Blatt in normaler Stärke, die nächste Nummer erscheint dann erst am Samstag, den 3. Mai.
Der 1. Mai und die Welwirtschaftskrise. Der Mai im Volksaberglauben.
Von Paul Löbe, Präsident des Reichstages.
Von Phönig.
Es ist ein merkwürdiges Zusammentreffen Ueber den 1. Mai 1930 fallen die Schatten| stießen, arbeitet heute ein Bagger mit wenigen der kulturellen Entwicklung, daß der Mai Jahreiner weltwirtschaftlichen Krise, die, von Amerika Arbeitskräften. hundertelang bei einer Unzahl von Völkern als bis Japan reichend, besonders im alten Europa Wo früher hundert Müllerburschen oder Ge- besonderer Festmonat galt. Als Freudezeit und Millionen fleißiger Sände zur Untätigkeit vertreidebodenarbeiter sich mühten, saugt heute ein Siegesfest des Frühlings und aller guten Gedammt und in unzähligen Familien das Ge- Elevator tausende von Zentnern Getreide und walten des Lichtes, auch in unserer sonst so spenst der dauernden Arbeitslosigkeit immer dro- Mehl aufs Lager! nüchternen Gegenwart diesen Charakter beihender wachsen läßt. Wo früher hunderte von Kohlentrimmern behalten hat, wenn auch nur an seinem ersten und Heizern ihre schwere Arbeit verrichteten, Tag, an welchem das Proletariat aller Länder steht heute der Stippwagen oder ein Monteur, das Fest der Arbeit begeht: der Arbeit als schaf bedient die Hebel und Hähne der Delfeuerung! fender Straft, gleichwie es die Sonne in der Wo früher zahlreiche Bauarbeiter und Zie- Natur ist. gelträger die Leitern hinauf und hinab stiegen, Diese festfreudige Bedeutung finden wir seit schleppt heute ein gewaltiger Stran die Baumate- altersher in allen Bräuchen, die im Mai geübt
Immer höher türmen sich die Widersprüche der kapitalistischen Welt vor uns auf. Was ist Vier Jahrzehnte sind es her, daß zum ersten- das überhaupt für eine Welt? male bei allen sozialistischen Parteien der Welt Wohin wir bliden: Ueberschuß an Rohstofdie Feier des 1. Mai begangen wurde. Unend- fen, an Fertigwaren, an Arbeitsträften! Und lich viel hat sich seitdem geändert, aber der Cha troydem wohin wir blicken: Mangel am Not rafter der Maifeier ist derselbe geblieben, den wendigsten, ein lebermaß an Not und Elend. jie von ihren Anfängen an hatte. Sie ist wic vor vierzig Jahren das eindrucksvollſte, am weitesten sichtbare Symbol des Völkerfriedens, der internationalen Solidarität. Ihre Parole it dieselbe, die Marx und Engels schon 1847 geprägt: Proletarier aller Länder, vereinigt Euch!
Aber soll diese Parole zur Wahrheit werden, dann müssen vor allem die Proletarier in jedem einzelnen Lande geeinigt ſein in einer gemeinsamen Organisation, so weit sie teilnehmen am Befreiungskampfe ihrer Klasse. Nur geeinigt fönnen sie Macht gewinnen, nur geeinigt ver
mögen sie diese Wiacht erfolgreich und zwedmäßig auszuüben.
Ueberschuß an Stohlen auf, legen viele Bergwerke England, Deutschland, Polen weisen einen still- trozdem hausen jeden Winter Hundert tausende in mangelhaft erwärmten Räumen.
Es fehlt an Wohnungen, an Kleidung, an Schuhen, an Nahrung und Erquidung und doch ruhen Millionen Arme beschäftigungslos, weil die Ordnung der kapitalistischen Welt den Ausgleich zwischen Produktion und Verbrauch, zwi schen Rohstoffen und Konsumgütern, zwischen Herstellung und sachgemäßer Verteilung nicht herstellen kann!
rialien in schwindelnde Höhen!
Täglich schreiten diese„ Ersparnisse" fort. Bereinfachung zu, aber speit bei erweiterter BroTäglich nimmt die technische und organisatorische duftion neue Scharen von Arbeitern und Angestellten auf die Straße!
werden. Im germanischen Heidentum war der erste Mai dem Donar geweiht und einer der ihm wurden die Thingsversammlungen abgehal heiligsten Tage des ganzen Jahreslaufes. An ten, an ihm fanden große Opferfeste statt, deren berzerrte Gestalt sich im WalpurgisnachtAberglauben erhalten hat, an ihm fuhren auch die Herden wieder nach dem Winter zum erstenmal aus. Das Maifeld, die Waiversamm
Desterreich, Bayern, Finnland, Polen kla- Statt daß die höhere Ergiebigkeit die Bürde gen über mangelnden Absaz des reichlich vorhan- der Arbeit für alle vermindert, das Leben er denen Holzes. Die Eisengewinnungsstätten, die leichtert und verschönt, die Arbeitszeit verkürzt, Baustoffindustrie verringert ihre Produktion. den Urlaub verlängert, die Alten sichert, ver- lungen spielen in der fränkisch- deutschen Geschichte Aber ringsherum herrscht bittere Wohnungsnot schlimmert sich das Los der Proletarier in Stadt eine große Rolle, und bei solchen Gelegenheiten und Abertausende lampieren in menschenunwür- und Land! pflegten die merowingischen Könige ein- oder digen Behausungen! Für die betroffenen Volksschichten wird der abgesetzt zu werden. In Ost- Deutschland, in ganz Ost- Europa Zustand jahrelang andauernder Arbeitslosigkeit Der Aberglaube, der sich an den ersten Mai gibt es zu viel Roggen, in Amerika zu viel Wei- und Hoffnungslosigkeit immer unerträglicher. Enüpft, ist in ganz Deutschland bis in die Ostzen, Brasilien verbrennt seinen überschüssigen will die menschliche Gesellschaft furchtbaren Safeeprovinzen hinein verbreitet, besonders aber im Staffee, Zuder aus Rohr und Rüben ist nicht tastrophen ausweichen, die zwangsläufig heran- Ober- und Niedersächsischen. Altheidnische VorLeider ist es um die Einigkeit des unterzubringen, jedes Land sperrt sich gegen die wachsen, dann muß sie bald den organischen stellungen spielen hinein. Von der Walpurgis fämpfenden Proletariats heute schlechter be- Einfuhr von Fleisch und Vich. Zu viel Roggen 11 m bau der Produktion und Bertei nacht haben wir schon gesprochen. In ihr ist stellt als vor vierzig Jahren. Der Gegen- aber zu wenig Brot, zu viel Bich aber zu lungsverhältnisse nicht nach den aller Zauber los und ledig. Aber auch vom Tage satz zwischen den Verfechtern der Demokratie wenig Fleisch! Millionen, die nicht satt werden, Prinzipien des Gewinns, sondern nach denen weiß die Mär so manches zu melden. In Mecklen und denen der Diktatur hat sich seit dem Welt und in unzähligen Familien die Sorge ums des Bedarfs vornehmen. frieg aufgetan, ein Gegensatz, der vorher nicht tägliche Brot! burg fürchtet man Regen bei Tag als Vorboten Zwischen diesen beiden bleibt nur die Wahl. cines unfruchtbaren Jahres. Tau am Morgen bestand; denn bis dahin galt es als eine Selbst- Wir haben zu viel Wolle und Baumwolle, Entweder das unerträgliche entlädt hingegen wird von den Holsteinern als Vorverständlichkeit, daß die demokratische Republik in Indien, in Europa! Unzählige Spindeln sich in fatastrophalen Zusammenstößen, oder zeichen eines guten Butterjahres gedeutet. Dort die Staatsform darstelle, in der die sozialistische ruhen, Webereien liegen still, Schuhfabriken die Erkenntnis von der Unhaltbarkeit dieser Ent- ftreichen die Bauern am Maimorgen das Gras Gesellschaft aufzubauen sei. Der Krieg hat dann feiern. Aber über der Hälfte der Menschen fehlt widlung sucht rechtzeitig die Umformung in auf einem Leintuch aus und pressen den abnicht nur in vielen bürgerlichen Kreisen, sondern genügende Kleidung-geschweige ein festliches sozialistische Produktions- und Verteilungsgrund- fließenden Tau in das Butterfaß; dann bekom auch in manchen proletarischen den Wahn er- Gewand, Ungezählie gehen in zerrissenen. Schu- jäße vorzunehmen. zeugt, die Methoden der Diktatur seien denen hen einher! men fic so viel Scheffel Butter, als Bauern in Es gibt fein Ausweichen, kein anderer Weg der Nachbarschaft sind. In Ostpreußen läßt man der Demokratie überlegen. Die Ausgaben für die Erwerbslosen schwel- ist sichtbar für die kapitalistische Welt! Alles, wo die Gänse an diesem Tage nicht austriechen, und Dieser Wahn hat die Reihen des Proleta- len lawinenartig an in England, in Deutsch für wir am 1. Mai demonstrieren: Sicherung richtet die Brütezeit darnach ein. Wan meint, Ländern zerrissen und land, in Desterreich, in der Tschechoslowakei, des Existenzminimums für alle Menschen, Aus- sie würden sonst nicht gut gedeihen. Bei Kindern bedenklich geschwächt. Doch mit den andern Nach- fünf Millionen Erwerbslose in den Vereinigten bau der Erwerbslosenunterstützung, Verkürzung läßt es sich leider mit ihrer Geburt nicht so wirkungen des Weltkrieges ist auch diese seiner Staaten, auch Japan ist nicht verschont und der Arbeitszeit und Ausdehnung des Arbeiter- arrangieren, zum Leidwesen der Schlesier, die Wirkungen seit einiger Zeit im Rüdgang begrif- Rußland muß hundert bis hundertfünfzig Mil- schutzes, Bewahrung der Invaliden, Verunglüd- glauben, daß Kinder, die am ersten Mai geboren fen. Der Kommunismus wirtschaftet rasch lionen Rubel für diese Unterſtüßungen in feiten und Greise vor dem wirtschaftlichen Ber- werden, blöd und tolpisch werden. ab, und damit verbessern sich die Aussichten, daß nen Etat einsetzen. fall, alle diese Forderungen sind Etappen auf gesamte fämpfende Proletariat wieder unter dem Wege der Lösung dieser kapitalistischen Rolle. Sich nadt in ihm wälzen, bringt nach Der Maimorgentan spielt eine große einer gemeinsamen Flagge marschieren zu sehen. Widersprüche. Je mehr wir uns diesem Ziele nähern, um Ueber diese Forderungen der Gegenwart fächsischer Vorstellung Schuß vor Ungeziefer und so bedauerlicher erscheint es, wenn in einem lenkt also der 1. Mai die Augen des Proletariats Kräße; und in Böhmen betrachtet man ihn als Lande das Proletariat so weit gespalten ist, daß auf die grundsätzliche Umgestaltung einer immer bestes Mittel gegen Sommersprossen. Im Erzgebirge treibt man das Vich am ersten Wai das sich zu dem Gegensatz zwischen Kommunisten und Lebensunfähiger werdenden Gesellschaft. Sozialdemokraten noch die Trennung der Sozialerstemal aus; dabei legt man ein frisches Ei demokratie in zwei verschiedene Organisationen und einen Schlüffel unter die Stallschwelle, gibt gesellt, die einander aufs schärfste bekämpfen. Rasen darüber und läßt die Tiere hinausschreiten. Der Schlüssel ist ein Donar- Symbol, desgleichen Zum Glück ist das nur noch in wenigen Ländern die Zweige der Ebereschen, mit denen man in der Fall. Westfalen bei Sonnenaufgang am ersten Mai die Zu denen gehört leider auch Argenti Stühe aufs Streuz schlägt, um sie milchreich zu nien. Wir in Europa stehen den Verhältnissen machen. In Böhmen und dem Erzgebirge stedt Südamerikas zu fern, um beurteilen zu können, man Zweige von Birken, Hollunder oder Weichwie weit Recht und Unrecht sich zwischen den felbäume auf die Misthausen. Es soll ein guter beiden kämpfenden Parteien verteilen. Einig ist und erprobter Schutz gegen die Heren sein. sich die Sozialdemokratie der ganzen Internatio Was bringt der 1. Mai den Frauen? Er[ chelichen Mutter gegen Not, Verachtung, AusNeben der heilenden und schirmenden Benale darin, daß sie diesen Zustand schmerzlich bringt den Frauen des Proletariats einen Tag, beutung? Beseitigung von jenem§ 218, der im empfindet und gern dazu beitragen möchte, ihn an dem sie stärker als sonst im Ablauf des modernen Wirtschaftsleben feinen Blaz mehr sichung findet sich vereinzelt cine gefährliche und zu überwinden. Partei- und Versammlungslebens fich als voll- beanspruchen kann, von anderen Gründen abge- brohende, so z. B. daß manche Flüsse, wie die Ein ermutigendes Beispiel wurde eben ge- wertige, gleichberechtigte Mitglieder einer Ge- sehen, schon allein von dem aus, daß er eine Saale, am ersten Mai ein Menschenleben fordern. geben: die Sozialdemokraten Italiens waren meinschaft fühlen sollen und dürfen. Jener einseitige Waffe gegen die Proletarierin darstellt? Hier haben wir Nachflänge ehemals bestandener Sulthandlungen. Hierher gehört auch das böhmicbenfalls gespalten, seit zehn Jahren. Ihre Spal- Gesellschaft, die die proletarische Frau um ihr Eine Entlohnung der Arbeitskraft, die es fche Sprichwort: Hochzeit im Mai, ruft tung hat dem Aufkommen der Schwarzhemden fostbarstes Frauenrecht, Hausfrau und Mutter möglich macht, daß die Arbeiterfrau einmal ben Tob herbei". Ferner die Vorstellung Mussolinis die Wege geebnet. Jetzt endlich haben fein zu dürfen, betrügt, wird diese Gemeinschaft etwas anderes sein kann, als ein gehettes Laft im gleichen Lande, daß man ein Kind nicht zur sie sich geeinigt, mit Ausnahme einer kleinen am 1. Mai also auch für sie mit den Kampfruf tier, nie im Besiße eigener Mittel und darum Zeit der Baumblüte im Mai entwöhnen dürfe, Schar eigensinniger Settierer, die zu viel vom zuschleudern: Bis hierher und nicht weiter! stets abhängig, nie entlastet durch wirtschaftliche weil es sonst weiße Haare befommt. In Wer etwas bringt, pflegt auch etwas zu Erleichterungen, wie sie für jede andere Haus- Ostpreußen gilt der Mai überhaupt als ungehaben. Durch diese Einigung wird der italieni- fordern. Ein Tag der Besinnung, des Nach frau zu den Selbstverständlichkeiten gehört, nie- eignet zur Aussaat des Flachses; Leinwand aus sche Sozialismus an Schlagkraft gegenüber dem denkens sollte deshalb der 1. Mai für die Frauen mals in der Lage einmal ausspannen zu können solchem gerät schlecht. In Schlesien, Bayern, des arbeitenden Bolles sein. Welche Rolle spielt von dem täglichen aufreibenden Lebenskampf, der Schwaben besteht noch hie und da die Sitte, Fascismus sehr gewinnen. Möge dieses Beispiel Nachahmung finden in die Frau im gemeinsamen Ringen und Schaffen ihren Zügen und ihrer Erscheinung frühzeitig am ersten Mai den sogenannten Maibaum aufArgentinien! Möge der nächste Kongreß der ihrer Partei? Ift sie nur ein Anhängsel auf den Stempel aufdrückt, deshalb so oft auch nicht zurichten, ein Nachtlang des einstigen Frühlingsge- Grund ihres bescheidenen Mitgliedsbeitrages, in der Lage in ruhigen Pausen zwischen der festes. Die ursprünglichen Maibäume waren sozialistischen Arbeiterinternationale eine einigte Sozialdemokratie Argentiniens schen! Sie vielleicht nicht einmal von allen Genossen gern Arbeit die Zeit zu finden für geistige Betätigung grüne Besen und oft findet sich auch heute noch wird dann ein leuchtendes Vorbild werden für und mit Wertschätzung betrachtet? Oder ist sie und dann die Initiative zu ergreifen zu eigenem an der Spitze des Maibaumes ein Besen aufgesteckt, der ja im Herenglauben immer seine die proletarischen Parteien des ganzen füdlichen bewußte und unentwegte, entschlossene Mitfämp- geistigen Schaffen. Ihr laßt den Armen schuldig werden," das Bedeutung hatte. Die neubegrünten Zweige sind Amerita, ja vielleicht des ganzen Kontinents, ferin um die noch immer dem größten Teil der denn eine geeinigte Sozialdemokratie in Argen- Menschheit vorenthaltenen drei elementaren tinien fann die Bereinigten Staaten des nörd- Lebensgrundrechte: Satt werden, hausen und alt steht über dem Frauenleben des Proletariats. a so recht ein Sinnbild der wiedergelehrten lichen Amerika überholen, wenn diese das bis- werden dürfen? Bringt sie darüber hinaus den Nur Eins- und Verbundenſein mit den Kampf- Beugungskraft der Natur. herige Tempo ihres Wachstums beibehält. großen Forderungen, von Frauen aufgestellt und genossinnen kann ihr helfen.
Geiste des Bolschewvismus in sich aufgenommen
Dieser Prozeß schreitet von Tag zu Tag weiter. Wo früher tausend Spaten in die Erde
Neben der Lösung der praktischen Gegenwartsaufgaben hebt sich unser Blid am 1. Mai auf das Ziel des Sozialismus, die Erlösung der Menschheit vom fapitalistischen Drud.
Der erste Mai und die Frauen.
Von Elfriede Schäfer.
Die enge Verbundenheit mit der Natur, zu von einst in noch ganz
böse
Natürlich wünscht dies letztere niemand in für Frauen verlangt, das volle Verständnis und So fordert der 1. Mai von den Frauen, sich welcher der Mensch ber Internationale und auch nicht in Argen- den unbeirrbaren Katwillen entgegen: Schutz den Seite an Seite, in Reih und Glied zu stellen anderer Art Abhängigkeit als wir heutigen ge tinien. Wir wünschen ein gleich fröhliches Wachs. Schwangeren, dem werdenden Säugling, daß er mit der Schar aller der Vielen, die ihr Auge hörte, und der Trieb, sich diesen Sachverhalt tum für beide Schwesterparteien, die berufen nicht schon im Mutterleibe der fronenden Mutter auf das große Ziel des Sozialismus richten, dem finnfällig und in doppelter Bedeutung be find, gleichzeitig die eine das angelsächsische, die bedroht, ja, gar schon im Schoße der Fabrik- Morgenrot einer Zeit entgegen, an deren Schwelle und gut vor Augen zu führen, spiegelt sich, andere das lateinische Amerita mit dem Geiste arbeiterin den Lärm, den Staub und die Unrast wir stehen. großer Betriebe erleben muß? Schutz der un Auf, sozialistische Frauen, schließt die Reihen! Bräuchen wieder. des Sozialismus zu erfüllen.
wenngleich entstellt, in allen diesen uralten

Ceite 4.
Meine erste Maifeier.
Von Dr. Wilhelm Ellenbogen( Wien).
Mittwoch, 30. April 1930.
I
Nr. 102.
fünf Uhr erhob sich alles, ohne irgendeinen mit Zehntausenden zusammen hätte erschossen hörbaren Befehl, so meisterhaft funktionierte die werden können. Man stelle sich die furchtbare Srganisationsmaschine, der Polizeibefehl des Aufregung Viktor Adlers vor, der den ganger: träuberlweisen Marschierens war längst verges Tag über in seiner Zelle auf und ab mannte, fent, und eine unübersehbare Menschenflut ergoß machtlos die Kerkermauern immer wieder an Als im Jahre 1889 der Pariser Internatio- Adler, just in dieser Zeit, die ihm durch ein sich um den Praterstern, um das Tegetthoffdent starrend, da diese Abgefchloffenheit die Borstel nale Kongreß nach dem Antrag Lavigne beschloß, gerichtliches Urteil zudiftierte Strafe von vier mal brandeten förmlich die Wogen der zurüd lung von dem Grauenhaften, das da möglich daß die Arbeiter aller Länder den 1. Mai jeden Monaten Arrest anzutreten. Aber, went jemals, flehrenden Massen und beherrscht von jener herr- war, geradezu ins Wahnsinnige verzerrte. Ein Jahres zum Arbeitertag zu geftalten hätten, lag so hat sich die Größe dieses Mannes und feines lichen Disziplin, die eine große Menschenmasse Wunder, daß er am Abend, als die Gentoffent über Desterreich der Ausnahmezustand. Seine Erziehungswerkes gerade da bewährt. Die ver- mir dann beseelt, wenn sie eine übergroße vom errungenen Sieg erzählten, nicht ohnmäch mehrjährige Dauer hatte zwar nach echt österrei antwortlichen Vertrauensmänner waren bereits menschliche Idee zur Füherin hat, strebten die tig zusammenfant. An diesem Tage hat die öfter chischer Wanier zu einer ausgesprochenen ganz von der Denkivelfe dieses weisen Manites, Arbeiter, Manner, Frauen und Kinder, feierlich reichische Arbeiterschaft mehr als jemals später Schlamperei in seiner Sandhabung geführt, in dem Stühnheit und Vorsicht wunderbar ge- Lieder fingend, aber auch von dem deutlichen nicht nur ihre Disziplin und ihre politische Reife, gleichwohl war der Entschluß der österreichischen paart waren und dessen Parteitätigkeit von den Gefühl eines bedeutungsvollen geschichtlichen sondern ihre Berufung zur Neuordnung der Welt erwiesen. Die Früchte der beispielgebenden Arbeiter, einen neuen Feiertag, der das Gepräge stärksten Verantwortungsgefühlen getragen und Sieges durchbrungen, nach Hause. der modernen Arbeiterbewegung fragen sollte, geleitet war, erfüllt. Die überragende Persön Wie ein Aufatmen ging es durch die bür- Bielflarheit und Klugheit der Arbeiterschaft, die Selbstzucht, der geistigen Größe, der politischen einzufügen, eine ungeheure Sühnheit. Noch lag lichkeit dieses Mannes setzte sich schon damals in dem Bürgertum die Erinnerung an die anarchiieder Parteiaktion und in jedem verantwort- gerlichen Reihen. Triumphierend konstatierte der biefer Tag eriviefert hatte, ergaben sich bato. Det stischen Attentate jener Zeit in allen Gliedern. lichen parteigenössischen Hirn durch. Natürlich amtliche Bericht das tadellose, mustergültige Ber- Ausnahmezustand fiel und die Maifeier wurde Wir, um es offen zu sagen, wußten auch nicht, hinderten die Kerkermauern auch durchaus nicht. halten der Arbeiterschaft und fügte bürger- der Ausgangspunkt der gewaltigen Wahlrechte. wie es uns gelingen follte, diesen Entschluß in Das war wiederum auf das Konto der österreiliche Auffassung der Arbeiterbewegung hinzu, bewegung, die nach 15 Jahren mit dem Siege die Tat umzuseßen und diefen Feiertag ber bür- thischen Gemütlichkeit zu setzen, daß fede, auch die daß an diesem Tag fein einziges Eigentums des allgemeinen Wahlrechtes eitbete. Wer Tage gerlichen laffe zu oftrobierelt. Aber die Einigung kleinste taktische Maßnahme voit den Vertraut delift begangen worden sei! von Sainfeld hafte ungeheure Kräfte und damit ensmännern mit Viktor Adler in seiner Sterker einen unbegrenzten Stampfgeist in der Arbeiter selle im Landesgericht studenlang durchberaten schaft geweckt, den fein Hindernis, feine Gefahr, wurde, und daß die entsprechenden Zeitungsja jogar feine scheinbare Aussichtslosigkeit eines artikel von Adlers Hand regelmäßig.in der Beginnens schredte. Die Jdee war groß, herr- Gleichheit" erschienen.
des Ministerpräsidenten Grafen Taaffe.
wie biefen erlebt hat, barf seintent Schiafal dant Seute, nach 40 Jahren, fragt sich jeder Teil bar sein, denn nur er weiß, daß ein Tag, erfüllt nehmter an jenem geschichtlich bedeutungsvollen mit folchem Inhalt( und an diesem einen Tag Tage immer wieder, wie ein solcher Verlauf preßte sich das Wesen der ganzen Arbeiterbewe möglich war, da doch jeder, der dabei war, mit gung von Jahrzehnten zusammen), des Lebens dem Bewußtsein hinunterging, daß er ebensogut wahrlich wert sei.
Eine alte Broschüre.
Von Josef Stivin.
lich, eine Rundgebung sozialistischen Trobes, und Und so famt der erste Mai heran. Niemals niemand fam der Gedante, sie wäre unaus- später habe ich den Begriff der gewitterschwülen fithrbar. politischen Spannung so sehr in jeder KörperUnd wieder bewährte sich der alte Grundzelle empfunden wie damals. Jm bürgerlichen jazz: Zähigkeit, Zielbewußtsein, Inerbittlichkeit Lager dürfte es wohl niemand politisch Inter imponieren dem Schwächling immer. Das öfter- effierten gegeben haben, der nicht mindestens die reichische Bürgertum war eine solche fraftlose Wöglichkeit eines mörderischen Blutbades an Vergilbte Blätter liegen vor mir: cinte alte| Umsturz war eine demokratische Republik bei Selaffe ohne wirkliches Selbstbewußtsein, die diesem Tage erwogett hätte. Die Haustore waren tapfere, unbeirrbare Entschlossenheit der Arbei- alle geschlossen, und hinter jedem stand ein wohl Broschüre zum 1. Mai 1890. Sie ist in tschechi- uns eine Selbstverständlichkeit. Der Achtſtundentag war das erste Gefet, welches der Bräsident terschaft war schon allein eine Bürgschaft des bewaffneter Sicherheitswachmann. Wem es ſeine scher Sprache verfaßt, vielleicht darum ist sie wlasaryk unterschrieb, es wurde über Vorschläge Erfolges. Selbst die Regierung wich geistig vor Vermögensverhältnisse irgendwie erlaubten, hatte mehr sentimental als kampfluftig geschrieben. der tschechoslowakischen Gewerkschaftszentrale in dieser fraftvollen Sicherheit zurück, und als die das Weite gesucht. Die Jalousien waren herunUebrigens ist sie vont tschechischen Arbeiterdichter der Nationalversammlung beschlossen. Die AlDinge so weit schon gedieben waren, daß an ein tergelaffen, wo es Fensterläden gab, waren sie rapta unterzeichnet. Sie versucht den Arbeiters- und Invalidenversicherung ist auch Geset Zurid nicht mehr gedacht werben fonnte, legte geschloffent. Die Rollballen der Geschäfte waren fie sich ihr Zurüdweichen als einen Aft schlauer, geschlossen. Die Straßent menschenleer. Im Pra- tern die Bedeutung des Feiertages der Arbeit geworden und die Invalidenrenten werden be teits flüssig gemacht. Man sieht, daß unsere politischer Klugheit zurecht. Nach den Sturmjah ter aber, wo die Zusammenfunft der feiernden Klarzumachen. Gewiß haben die bescheidenen Vorkämpfer keine Unmöglichkeiten gefordert ha ren des Ausnahmezustandes sollte dent Volt die Arbeiter stattfinden sollte, konnte man das Genossen damals noch nicht geahnt, daß der ben, trotzdem es damals manchen Feinde des Gelegenheit des Circenses nicht genommen wer- Schauspiel einer schlachtbereiten Armee genießen. 1. Mai auf die Dauer von der Arbeiterschaft Arbeiters, aber auch manchen kleinmütigen Arden. Ein Volt das Feste feiert, ist für eine Re- Alle Truppengattungen patrouillierten uttaufbeiter so schien. Als eine Unmöglichkeit, da sic volution nicht geeignet, das war der Gedanke hürlich treus und quer durch alle drei Abteilun- fast aller Kulturländer gefeiert werden und sich und sogar trots des Weltkrieges- noch nicht gent des Praters. Stein Gebüsch, hinter dent nicht zu einem starken Hebel unserer Agitation gestal- erkämpft wurde, gilt die Abrüstung und der Aber je näher der Tag der Erfüllung lam, ein Helm, ein Tschako, ein Gewehr, ein Säbel ten wird. Weltfrieden. Wir wissen, wie unsere Vorkämp desto ängstlicher schlugen die bürgerlichen Her herborblikte. Auf den Donauregulierungsgrünzen, um so schwüler wurde es der Regierung dent, die erst vor kurzem dem Strom abgelvonBei der ersten Maifeier, das bezeugt die fer es gelvußt haben, daß diese Forderung in ber kapitalistischen Gesellschaftsorganisation un und vor allem der Polizei. Diese waltete vor- nen worden waren, ftanden die geladenen Kano- Broschüre, wurde hauptsächlich und faſt aus- burchsehbar ist, aber trotzdem hat die Sozialdeläufig noch unter dem Zeichen der Lockspisclei. nen, neben jeder der Feuerwerker und dahinter schließlich über den Achtstundentag gesprochen. motratie in den Staaten, wo sie Einfluß auf die Ihre Staatsweisheit erschöpfte sich in dem Sy- die Offisiere su Fuß und beritten, jeden Augen- Unter dieser Parole trachtete die Sozialdemo- Macht hatte, sehr viel zur Milderung der eurotem des berüchtigten Polizeirates Frankel, der blid bereit, das Kommando zum Entladen der tratie damals, die Arbeiter zu gewinnen. Es feine wohlabgerichteten Provokateure in die feuerspeienden Schlünde irgendwohin auf die Arbeiter zu leidenschaftlichen Neußerungen und beit, eine einzige Unbeherrschtheit eines Offi- Wort, wurde doch in den Fabriken bis 14 Stunharmlofeften Rauchklubs schidte, um dort die Stadt zu kommandieren. Eine einzige Unbedacht- war für damalige Verhältnisse ein gewagtes abentenerlichen Aktionen zu verleiten, worauf sters, ein einziger aufgeregter Wachmann, und den gearbeitet, im Kleingetverbe auch 16 Stunt dann regelmäßig die findige Polizei die betref eine Explosion des ganzen Apparates mit un- den, eine Sonntagsruhe gab es in einer ganzen fenden Bersonen verhaftete. Und da wollte man absehbaren Folgen wäre eingetreten. Und mitten Reihe von Betrieben überhaupt nicht oder nur einen ganzen Tag die Arbeiter sich als Waffe in dieser von Elektrizität überladenen Atmos zufammenballen, durch die Straßen ziehen und sphäre kamen nun die Arbeiter aus allen Bezir- einige Stunden nachmittags. Die Bourgeoiste Noch eines fällt mir ein beim Durchblättern ihren Gefühlen ungestört freien Lauf geben Taf- ten träuberlweife" natürlich, weil die Polizei und die Vertreter der heiligen Kirche habent diese dieser vergilbten Blätter. Ich lese in der Brojen? Je näher der erste Mai fam, desto mehr auf diese Weise den Begriff der gewaltigen sozialistische Losung verspottet. Aber die Arbei- schüre zum Schluß eine Aufforderung an die geriet der Staat in Gefahr, desto furchtbarer Maffe zu beseitigen glaubte, durch die Prater- terschaft hat sie als eine langersehnte Botschaft Arbeiter, am 1. Mai ruhig zu demonstrieren, zu iourde die Nervosität, desto ratloser standen Re- straße, anmarschiert, lachend, mit glüdlichen Gegierung und Behörden dem entsetzlichen unge- fichtern einander zurufend. In den einzelnen wiffent Etwas, das da heraufzog, gegenüber. Ließ Praterwirtshäusern, dein Organisationsplan des In den nächsten Jahren, als die Maifeier die Regierung auch hundertmal erklären, daß sie Meisters Bretschneider entsprechend, sammelten schon planmäßig vorbereitet zit fein pflegte, den Arbeitern den freien Tag gewiß gönne, jo sie sich, berufsiveise geteilt, Lieder singend, na wurde das Programm erweitert. Wir habent bis hörte man hinter diesen Worten doch deutlich die fürlich Truslieder, revolutionäre steder, wie zum Kriegsausbruch am 1. Mai demonstriert für fieberhaften Pulsschläge der Angst, von der die etwa Der Staat ist in Gefahr", oder„ Das sind das Wahlrecht, für den Achtstundentag, für die 1. t. Behörden geschüttelt waren. In dieser Rai- die Arbeitsmänner", oder„ Das Lied der Ar- Alters- und Invalidenversicherung, für den lofigkeit beging die Regierung dann auch den beit". Und dazwischen patrouillierten die Infan- Frieden, für die Entwaffnung und Verbrüdedümmsten Streich, den sie machen fonnte, fie teriften, Savalleristen und Artilleristen, nur Po- rung der Nationen. Das Wahlrecht haben wir zwang den großen Führer der Bewegung, Vittor lizisten waren kaum zu sehen. Und dann um schon in Desterreich teilweise erfämpft, nach dem
Ein nachemplunder Monolog.
che ich war
vernommen.
päischen Konflikte beigetragen und ihr aufrichtig ausgewirkt. Man soll und darf als Sozialist internationaler Geiſt hat sich in den zwischenstaatlichen internationalen Organisationen gut nicht kleinnütig sein. Wir werden auch diesen vierten Puntt unserer Maifeier durchsetzen, weil wir einmal doch eine neue, bessere Gesellschafts. organisation erkämpfen werden.
feinen Gewalttätigkeiten sich hinreißen zu lassen, im Gegenteil, selbst einzugreifen, wenn der ruhige Verlauf des Tages gestört werden sollte. und neben dieser Broschüre liegt vor mir ein geheimes" Flugblatt der tommunistischen Partei, durch das die Arbeiterschaft zu Gewalttätigfeiten aufgefordert wird. Diese Parole wird damit begründet, daß die heutigen Sozialdemo traten nicht mehr den 1. Wai in der Weise feiern wollent, wie das früher der Fall war." Die vergilbten Blätter strafen sie der Lüge.
--sehnsüchtig sind, sit trösten. Darum freue ich mich sich durch deine gütige Schicksalsbestimmung zu dieser Meine Knie schunterzen bereits furchtbar, und auch immer so für die Spelen meiner lieben Chri- Gnädigen lam. Die tröstet mich auch immer so du hörst mich und meine großen und kleinen öte Katholische Proletarierin betet. nächsten, wenn ich den Herrn Pfarrer am Steuer gut. Gestern habe ich geweint, bitterlich geweint, und Sorgen immer so gern und gnädig an. Ob id) feines Wagens fehe. Auch Wirtschafterinnen; die weil Heria, was meine beste Freundin ist, abends dir nun das noch sagen kann? Ich habe eine große, wohl dem Herrn Pfarrer auch mal gelegentlich trös zum Ball gehen durfte und ich durfte nicht. Es große Sünde vor dir begangen; ich war so undankstend zusprechen müssen, wenn er ganz Von Herbert Dudstein. Abends oder gar in der Nacht, wenn ihn der lieben, alten Mutter hatte ich 25 Mene ab einer bar; ob du mir das auch vergeben, verzeihen fannit? Mart geben Ich ich erzähle dir das nur ganz allein; Heilige Mutter Maria, deine dankbare Tochter gräßliche Teufel bedrängen und zum Schaben der sen von den 30, die ich bei freier Station monatlich wenn ich es weiter mit mir herumtragen müßte, und Jüngerin fniet betend vor deinem Bilde. Deine Christenheit von seiner schweren Seelsorgerarbeit verdiene. Meistens bin ich ja start: Doch da habe ich stürbe daran. Neulich abends hat mich Frik jo gehorsame Tochter: ich bin es, solange ich lebe. Und abbringen will, der böse Satan unseren guten Pfar- ich bitterlich weinen müssen, ich konnte nicht anders; gelüßt und da, da haben wir der teuflischen Vergehorsame Tochter: ich bin utter, mein Bater und rer. Auch Fahrten nach dem Heiligen Stuhl. denn Fritz hatte doch auch da sein wollen. Der hätte suchung nicht widerstanden: vor zwei Monaten war meine Großeltern, meine Urgroßeltern waren da, Wenn ich doch Ostern mit nach dort pilgern könnte! ja wohl den Kaffee für mich bezahlt, aber mein das! Und als jebt unsere Zweifel und unsere fromme, demütige, bescheidene, unterwürfige Men- Aber wir Dienstmädchen sind ja so arm und kleid ist gar nicht mehr schön. Neulich hat sogar Aengste immer größer wurden, hat sich Frik au schen. Die dir und Jesus und Gott dankbar waren, meine Mutter hat früher, als sie noch nicht die die Frieda von neben an, ich habe sie nie recht lei einen Arbeitskollegen gewandt, und der hat gesagt: daß sie nicht mit irdischen Gütern in Versuchung Gicht so plagte, ein Büro gereinigt bei Cook in den können, gesagt: So unmodern."- An all das wir sollten mal zum Doktor gehen. Und der hat geführt wurden wie jenter Reiche, der nicht durchs der Bibelgasse und da hat sie auch erfahren, daß habe ich denken müssen gibt es denn etwas mich untersucht. Frizz war dabei. Gefragt hat er Nabelöhr. Unser Tag begann stets mit dem Ge- fromme Menschen, die nach Rom zur Ostermesse Schrecklicheres für ein Mädchen, das im November mich bloß der Doktor, wie alt ich denn sei. Da bet, und vor dent Einschlafen beteten wir wieder. pilgern, bloß den halben Fahrpreis auf der italie- siebzehn Jahre alt wird- und das immer nur habe ich ihm geantwortet:„ Im November bin ich Schwere Strankheiten ließest du an uns vorüber- nischen Bahn bezahlen brauchen. Ich will nun auch arbeitet? Ich weinte, weinte so bitterlich in meine sechzehn geworden."- Und da hat er ganz ernst geben: wir waren ja auch so fromm. Und wenn immer sparsamt sein- vielleicht später? Und wenn blaue Küchenschürze hinein, daß der Waldmann, der dreingeschaut und hat nur dem Friß gesagt: ,, mein Vater des Nachts aus der Fabrik lam: er Frib erst älter ist und noch mehr verdient?!- Hei so etwas gar nicht gewöhnt ist, hinter der Heizung und Tuberkulose hat Ihre Braut auch!" Is" ich betete; und wachten wir dabei auf: wir beteten mit. lige Wutter Gottes, du hörst also, daß ich wohl hervortam, und sich mit seinen braunen Augen und Friß nachher fragte, was das denn sei( Ich konnte bu ihn zu dir: weiß, daß Reiche notwendig find; schön wenn ich seinem langen Schwanz zu wundern begann. Und ja das Wort kaum aussprechen!), hat er geantwor meine Mutter und ich, wir überstanden deine Prü- an unseren guten Herrn Pfarrer denke, der, glaube da hat mich die Gnädige selbst getröstet, daß meine tet:„ Dein Vater ist doch auch so früh gestorben!" fung. Wir sind noch ärmer geworden, aber der ich, noch jung ist, und der Augen hat, die immer so Augen wieber hell wurden und ganz zukunftsfroh. Das habe ich nun neulich alles dem Beichtvater heilige Vater hat es uns fa gefagt, die Aermsten fermütig guden, baß ich sie immer anschauen Weine nicht Minna," hat sie mich gestreichelt: erzählt; und da hat er von den Sünden gesprochen, feten Gott die liebsten: ihre Armut fei Auszetch möchte ich verehre ihn ja so! Und du mußt doch Wir Menschen leben uur 50 oder 60 Jahre in die die mancher Arzt Heute im Begriff sei zu tun nung und Läuterung: denn nach dent Tode erst emp- auch ein großes und schönes Haus haben, in dem sem Jammertal, in dieser so unvollkommenen Welt, und dann die Worte- fie waren so schön und klangen fänden sie es recht, wie schön und herrlich der große ich zu dir beten kann: mir wird doch immer so leicht und dann aber wird es besser. Danach kommiſt du ſo fromm, daß ich sie nicht vergessen habe: von der Simmel für sie set. Die Reichen feien vielfach zu ums Herz, wenn ich mich richtig ausgesprochen habe. zu Gott dem Vater und der ganzen heiligen Drei- Heiligkeit des feimenden Lebens". Als ich nachgeschäftig und mitunter feiber auch zit bequem, um und dann ist es hier so feierlich, hier fühle ich mich faltigkeit, da wird es eitel Friebe und Glück geben. her Frit das alles wiedererzählte, hat er geschimpft frühmorgens schon auf den fühlen Altarstufen vor so wohl, hier bin ich meiner Not, idh armes, Kleines, und Simbeln und Harfen beim göttlichen Tanz. Der und hat jogarth habe deswegen nächtelang zi bent Krenze deines Sohnes zu Inient. Doch dafür unbekanntes Dienstmädchen, für furze Zeit entrückt, wird ohne Eifersucht sein; und dabei wirst du auch dir für ihn gebetet, heilige, gnädige Mutter! hat dienten sie dann ihrent Gotte wieder mit großen hier hängen große und reiche Gemälde von heiligen den Friß wiedertreffen. Was kann dir schon amer geflucht:„ Verdammte Pfaffen!"- An dem und reichlichen Geldspenden, hinter denen selbst die Vätern an den hohen Steinwänden, und hier sah irdischen Tanz groß liegen?! Heute abend foche Abend hat er mir beim Gutenachtgras leinen Auß allerbeste Osterfollefte verschwände. Das ist gut: ich zum ersten Male, als ganz Kleines Mädchen, das die nur eine Tasse Stakao und hüte das Haus; ich gegeben und hat nur gesagt, wir müßten noch mal Denn Gottes irdische Herrlichkeit ist doch auch nur meine Mutter an der Sand führte, wie echtes bin nämlich eingeladen zu einem" Dann kam zum Doktor. Ich hab jest solche Angst und weiß mit irdischen Witteln aufzurichten. Das sehe selbst Gold und richtiges Silber aussteht. Später, nach ein fremdes Wort, das, glaube ich, soviel bedeutet nicht, was ich tun foll, und zum Ball ist er doc ith ein, ich kleine, unverständige Sinderin. Denn der heiligen Kommunion, habe ich das erst wieder wie: Tanztee. Und als sie dann gar noch, als set gestern auch bestimmt gegangen!- Seilige Mutter Kirchenbauten? Doch nur mit Geld! Und ble ser- bet meiner Gnädigen gesehen: Die ist auch so ich ihresgleichen, meine Sände anfaßte und mein Maria: in zehn Minuten beginnt mein Dienst ren Pfarer? Richt nur geistige Bittualion; and fromm. Sie hält so darauf, daß ich oft zu dir Saar streichelte, da war ich drauf und dran, vor mein Weg dauert fünfzehn- ich tomme morgen Autos, um weit entfernt wohnende Seelen noch vor tomme, heilige Mutter Maria, selbst wenn wir gro- Rührung weinen zu müssen! Sehne ich mich doch so frith wieder, weil ich weiß, daß nur du mir helfen dem plötzlichen Abscheiden zu erreichen: fte fegnenes Retuenrachen haben: Dann bin ich so gern bei nach einem kleinen bißchen Liebe, heilige Mutter fannst!- Vergib, bitte, dem Friz! Amen! und salben zu können- um Stranke, die nach Gott dir nein, überhaupt immer! Ich danke dir, daß Gottes!
-OW
13
--

Rr. 102.
Mittwoch, 30. April 1980.
Das Fascistenfest der Arbeit.
auch der italienischen zu werden. Es fehlt ihm
alles.
fürchten. Er würde sie fürchten, wie er die Muße fürchtet, die prüft und nachdenkt und grübelt, vor derent Blid fich der ungeheure Widersinn einer Naturbewältigung erschließt, die die Erleichterung Freiheit umfest für alle, sondern in erhöhte Ge
er
Sozialismus den ersten Mai. Ihn- diesen veltumwälzenden Straft weiht der internationale Ueberschuß gilt es zu erringen, ihn gilt es zu verwerten. Die Arbeiter als Maffe so start machen, daß sie ihn sich verschaffen und wahren, den Einzelnen so tüchtig und gütig so sehr zum Bollmenschen, zum Sozialisten, daß er ihn nüße, um besser zu werden und die Welt beffer zu gestalten. Dem revolutionären Sinn
Selle 5.
CH DIE JUGENDINTERNATIONALE
MIHA JUGEND SCHUTZ!
KRIEG DEM KRIEGE
daß er ihn die rote Jugend demonstriert:
Rom, 24. April.( Eig. Bericht.) trägt, sich selbst zu erlösen. Die Arbeit, die der Fascismus am Tage der Gründung Roms feiert, Es ist bekannt, daß das fascistische Italien ist nicht die zukunftswärts getragene Leuchte; sie möglichkeit für wenige und Brotlosigkeit sein eigenes Fest der Arbeit" begeht, als natio- ist etwas, von dent man erlöst werden möchte, den Kraftüberschuß frchtet, der die ausfür viele; sie fürchten, wie nales Feſt, bei dem mit scharfer Betonung der wie der Slave von seinen Fesseln, daß man ver- getretenen Wege verschmäht, die überkommenen internationale Verbrüderungsgedanke abgelehnt geffen möchte, wie die Sorge. Sie ist wie eine Schranken niederreißt und aus dem Reichtum der wird. Aber dieses Servorkehren des Nationalen, unde, an der der Alltag scheuert, und die man eignen Persönlichkeit, nicht aus deren Verkrüpdas die italienische Arbeit gegenüberstellt der Ar- erträglich zu machen sucht durch Brot und Spiele. pelung und Verkümmerung, die Berufung beit als weltbewegender Kraft, der Arbeit als Grundlage des Lebens, in der die Not sich selbst Wie sollte die Diktatur einem Feste der Ar- empfängt, dem Ganzen zu dienen. Der Fascismus überwindet, dieses Berkleinern des Begriffs aus beit Schwung und Begeisterung verleihen, wo sie will nichts von einer Muße wiffen, die etwas menschheitsgeschichtlichen Dimensionen zu den ihr die vorwärts drängende Freiheit genommen anderers wäre als Paraden, öffentliche Feste Marfimagen des heutigen Tages, ist nicht das hat? Glaubt sie vielleicht, im Achtstundentage sei oder Sport. Alles andere ist vom Uebel. Was die einzige, was das offizielle Arbeitsfest der Fasci- das Maifest und sein Zukunftsstreben beschlossen? Brotarbeit nicht an Menschenkraft des„ niederen sten vom ersten Mai des Weltproletariats abrüdt. Hinter und über der praktisch zu verwirklichenden Volkes" auffrißt, das gehöre dem Vergnügen in Dem Fascistenfest fehlt nicht nur der Verbrü- Forderung stand und steht der symbolische Gehalt der Schenke oder der Schaulust an militärischem derungsgebanke, um zum Feste der Arbeiter des ersten Mai. Was wäre der Achtstundentag oder kirchlichem Prunt. Nur feinen Ueberschußz nüße, wenn ihn dieser symbolische Gehalt nicht an Zeit, mur feinen Ueberschuß an Kraft! durchdränge und uns nicht in der Muße etwas Aber gerade diesem Ueberschuß und seiner Micht ohne tieferen, wenn auch dem Regime ches der Arbeit? Wir wollen fa nicht am ersten anderes sehen lehrte, als ein Abwerfen des Jounbewußten Sinn hat man für die Begehung des mai etwa die Mühsal, vergessen, in die uns das offiziellen Festes den 21. April ausgesucht, der Erwerbsleben spannt, sondern wollen die Arbeit als der Tag der Gründung Roms angesehen feiern als die Erlöserin, nicht die Arbeit durch die wird. In die ferne Vergangenheit, über zweiein der Mensch jatt, sondern die Arbeit, durch die halb Jahrtaufende zurüd, verweist das Fest, nicht der Mensch frei wird. Da muß der Fascis in die Zukunft. Es fnüpft symbolisch an die Ent- mus beiseite stehen. Bon dieser Arbeit weiß er stehung eines ungeheuren Machtgebildes, das feine Waffen bis an die Grenzen der damals be- nichts, und wenn er von ihr wüßte, würde er sie fannten Welt trug. Aber Rom hat die Arbeit der ganzen Welt in sich hineingeschlungen, hat als ber riefigste Parafit aller Zeiten die beherrschten Länder zur Ohnmacht der Erschöpfung, die weltbeherrschende Stadt zur Ohnmacht des Müßig ganges, der Korruption, zum Schmaroserschidsal verdammt, zum Schicksal dessen, der einzig von dem lebt, was er zerstört. Man fonnte Rom als Sinnbild des organisatorischen Geistes feiern, weil es die Länder dreier Erdteile in eine Ver waltungseinheit zu gliedern verstanden, man fonnte es als den Begründer der Rechtsbegriffe hoch stellen, weil es am Rechtsgedanken geformt, gefeilt und gefeliert hat, wie fein anderer Staat, man fonnte ihm als militärischent und verkehrstechnischem Gebilde Altäre errichten, aber nie und nimmer durfte man den Gedanken der Arbeit an Rom anknüpfen. An Rom, das der freien Arbeit durch Sklavenarbeit nicht nur Berelendung sondern Verachtung gebracht hat, das den freien Mann von seiner Scholle und aus seiner Werk statt riß, um ihn als Legionär in ferne Länder zu schicken, derweil der Wucher seine Babe fraß und der Sklave ihn als Arbeiter ersetzte! An Rom, das an dieser seiner Bera ch= tung der Arbeit zu grunde ging, das aus einem Werte schaffenden Volle den Soldaten nahm, daß er die Adler der Eroberung weiter trüge und mit seinem Körper fremde Erde dünge, und den Pöbel, der sich arbeitslos und würdelos um ,, Brot und Spiele" drängte!
Aber es entspricht schon einer fascistischen Anschauung, ja, einer Lebensnotwendigkeit der Diftatur, daß man den Massen lein Jdeal der Arbeit zeigen fann, sondern sie in eine Bergan genheit bliden läßt, in der das Bolt Land eroberte für andere und sich schmarohend nährte von fremder Mühsal. Denn es gibt tein Ideal der Arbeit ohne das Recht der Selbstbestimmung. Ohne dieses Recht ist die Arbeit würdelos und freudelos. Sie ist das, was sie in der Bergangenheit war, eitel Not und Plage. Sie bat nichts gemein mit der Arbeit des modernen Proletariers, die den geschichtlichen Beruf in sich
Auch eine Maifeier.
Von Johann Reichel.
Ein Psalm der Arbeit.
Aus dem Englischen von Max Hayek.
Ich habe der Menschheit Jahrhunderte hindurch gedient, ich habe seitalter hindurch die Bürden der Welt getragen.
Ich habe die Erde durchackert und habe reicheres Wachstum aus ihr hervorgebracht.
Ich habe die Wüste blühen gemacht und die Wildnis zum Garten gewandelt. Ich habe das Korn in die Speicher getragen, ich habe die Frucht eingesammelt. Ich habe die Welt ernährt, ich habe alle Menschen mit Nahrung versorgt. Ich habe wilde Tiere gezähmt und sie zu Dienern des Menschen gemacht, zu Helfern gegen Wildheit.
Ich habe den Faben zum Stoff gemoben, ich habe die Kleider geschaffen. Ich habe die Menschen bekleidet.
Ich habe Berge abgetragen und den Fels zur menschlichen Wohnung gemacht. Ich habe die Riesen des Forftes umgehauen und habe sie dem Menschen Annehmlichkeiten schaffen lassen und Schuß.
Ich bin in die Eingeweide der Erde hinabgestiegen und habe sie gezwungen, ihren Schat herauszugeben.
Ich habe im blendenden Glanz des Schmelzofens mein Werk getan, ungeschreckt Dom Gezisch des Dampfes und vom Geklirr des Stahls.
Ich habe die Nationen reich gemacht. Ich habe den Wohlstand der Nationen geschaffen.
Aber meine Augen sind dabei blind geworden und meine Hände find gebunden worden. Ich sah nicht, daß der Wohlstand, den ich schuf, mein war, daß die guten Dinge des Lebens mir gehörten.
Aber nun fallen mir die Schuppen von den Augen und ich beginne zu sehen. Jch will in meiner Kraft auferstehen. Ich will meine Ketten zerbrechen. Jo will mir nehmen, was mein ist. Ich will von meinem Eigentum Besik ergreifen.
Jch will allen Menschen Wohlergehen und Fülle bringen. Ich will allen Frieden und Freude bringen.
Alle Menschheit wird gesegnet sein, alle Bewohner der Erde sollen fröhlich sein. Denn ich bin größer als die Habsucht. Ich bin mächtiger als der Mammon.
Ich bin die Arbeit!
Für Jugendschutz und Jugendurlaub! Für Reform der Fortbildungsschule! Für den Frieden, gegen Krieg und Rüstungswahnsinn!
Für dic internationale Gemein schaft aller Proletarier!
Für wahres Menschentum! Für den Sozialismus! Arbeiterjugend! Tritt ein in die Reihen des
Sozialistischen Jugendverbandes!
der Muße, der durch die Maschine frei gesetzten Menschenfraft gehört der erste Mai. Was soll da das fascistische Surrogat? Die offiziellen Fest aufrufe der Hierarchen zeigen es uns.„ Wir haben alles erreicht" lesen wir in ihnen. Ach ja, Achtstundentag, Altersversicherung, Arbeitsgerichte. Die gesicherte Zukunft" des einzelnen und die Zukunftslosigkeit der Klasse. Wir aber, das internationale Proletariat, wir haben noch alles zu erreichen. Und werden nie alles erreichen, was uns als Endziel vorschwebt. Wir jind die Vorwärtsstrebenden, die fämpfen und ringen. Und das italienische Proletariat nicht der fascistische Böbel ringt an unserer Seite. Hente im Geiste und im Sehnen. Morgen, wenn Italien wieder seine Stelle unter den Kulturnationen eingenommen haben wird, Schulter an Schulter. Dann wird die Geschichtsparanthese der fascistischen Diktatur geschlossen sein, mit ihren altrömischen Ruten und Beilen, aber uns wird alles Erreichte nur die Stufe werden zu neuen Zielen. Denn unser erster Mai hat eine andre Verheizung, als Nahrung und Unterfunft. Auch in dieser bitterent Zeit der Not ist er ein höheres Ideal als das der Sattheit und Sicherheit, die zufrieden dahindämmert. Was weiß die Diktatur von dem frot zigen Streben der Klasse, die sich selbst überwindet, von dem ewigen Ringen nach Freiheit, die ihr Ziel im unerreichbaren stedt? Wir waren in einer großen Textilfabrit in im Durchschnitt den Tagesverdienst, 1 Rubel, zu dienen, dafür zu fämpfen, haben wir doch Gluchowa bei Bogorobst Gubernia Maostau, und das hieß schon etwas, denn damals galt der gesehen, wohin Völferhebung führt. Nur auf welche dem russischen Industriemagnaten Moro Rubel noch etwas. Alle ohne Ausnahme stedten die Schlachtbank!" Mit tränenden Augen gelobsoff gehörte, sirka 400. Kriegsgefangene beschäf- fich die roten Nellen an und lauschten in feierten alle, mit ganzer Kraft für den Sozialismus Die Februarrevolution des Jahres 1917 tigt. Es waren unter uns Leute aus allen Teilen licher Stimmung der Aufmarschmufit in den zu arbeiten. der früheren österreichischen Monarchie, Sude- Fabriksvierteln. Am Nachmittag ließ sich eine Reihe von hat die despotische Barenherrschaft in Rußland tendeutsche, Wiener, Kroaten, Ungarn, deutsche Die sozialdemokratische Gruppe brannte vor Striegsgefangenen bei einem Arbeiter- Amateurhinweggefegt. Die Völler der Welt atmeten er ungarn, einige Tschechen und eine große Anzahl Verlangen zu wissen, ob auch alle Arbeiter und photographen aufnehmen. Und ein solches Bild, leichtert auf, denn man glaubte, dem Frieden Reichsdeutscher. Die sozialdemokratische Gruppe Arbeiterinnen an der Maifeier teilnehmen, darstellend vier Striegsgefangene mit der roten ein Stüd näher gekommen zu sein, das furcht- beratschlagte, wie auch wir den 1. Mai feiern welche in Bogorodst stattfand, teilnehmen wer- Nelle angetan, sollte zum Verhängnis für einen bare Völkermorden nun doch bald sein Ende tönnten. Es muß noch bemerkt werden, daß in den und wie groß der Demonstrationszug sein Genossen werden, der im Jahre 1918 aus der finden werde. Gluchowa nur einzig allein der riesige Textil- werde. Nachdem wir während der Zeit der Auf- russischen Seriegsgefangenschaft heimkehrte. Besonders freudig gestimmt waren die betrieb mit feinen Arbeiter- Kasernen und Bestellung des Demonstrationszuges feinen Aus- wurde durch volle 6 Monate in allen Sterfern Striegsgefangenen, welche Augenzeugen jener amtenwohnhäusern stand. Es befand sich leine gang hatten und zwei Milizsoldaten bei unserer mit Ketten behaftet von Rowel bis Wieselburg großen politischen Umwälzung waren. Die ganz einzige Privatwohnung, noch Privatgeschäft Kaserne Wache hielten, so schwangen sich zwet im Burgenlande von der österreichischen Solda Raiven unter ihnen glaubten sich schon zu bort. Alles wurde aus der Fabrikslaffa, eine Genoffen und zwar ein Saazer und ein Deutsch- testa herumgeschleift, und entging nur wie durch Ostern zuhause bei den Lieben, die etwas Ern Art Betriebskonsum, bezogen. In einer solchen Ungar, nach Anlegung von ruffischen Zivil- ein Wunder dem Henter. steren meinten zu Pfingsten, nur die Sozialisten Kaserne mit riesigen Sälen, wo zirka in einem Kleidern, über die rückwärtige Mauer und schli- Der ungefähre Betrag von 400 Rubel waren der Anschauung, daß auch in den west- Saale 100 eiserne Betten standen, waren wir chen sich zum Aufstellungsplaß der Maidemon- wurde durch eine Delegation dem dortigen lichen Ländern ein derartiger oder ähnlicher po- untergebracht. stration. Als sie zurüdfamen, berichteten sie mit Arbeiterrate mit einer russischen Ansprache überlitischer Umschwung kommen müsse, soll dem Der Arbeiter und Soldatenrat fagte die leuchtenden Augen. Ungefähr 12.000 Mai mittelt, daß wir die Grüße der Genossen überwahnsinnigen Morden ein Ende bereitet werden, offizielle Beteiligung der Kriegsgefangenen am demonstranten mit vielen wehenden Fahnen, bringen, die vom Imperialismus in die Schüt wie wurden sie aber von den Anhängern der 1. Mai nicht zu. Es wurde durch Arbeiter als mit Aufschriften, mit Gesang und Musit, die sengräben, auf die Schlachtbank geführt wurden, bürgerlichen Gesellschaft unter den Gefangenen Mittelspersonen mit demselben verhandelt. Also Ordner alle zu Pferde, sind nach Bogorobst zur genau so wie die russischen Brüder, und daß sic ob dieser Ansicht angepöbelt, von denselben was ist zu machen. Nach längeren Beratungen gemeinsamen Maifeier aus unserem Betriebe ihnen anläßlich des internationalen WeltfeierLeuten, die eine Revolution der Ruffen für die wurde beschlossen, selbst rote Papiernellen anzu- abmarschiert. Die sozialdemokratische Gruppe tages des Proletariates die Bruderhand reichen. gerechteste Sache der Welt hielten, nur nicht in fertigen, welche unter uns zu verfaufen sind und hielt sogleich eine Beratung ab und berichtete Ergriffen dankten einige Redner im Namen des den westlichen Ländern. deren Erlös dem Pressefond der Moskauer Bei alles und es wurde befchloffen, auch sofort eine Arbeiterrates und gaben das Versprechen, im Es war das bemerkenswerteste, daß sich die tung Sozialdemokrat" zuzuführen ist. Jebt Maiversammlung in der Kaserne zu veranstal- Falle wir wünsche und Beschwerden haben, Sozialdemokraten in den Lagern immer sufam war aber guter Rat teuer. Wer zeigt uns, wie ten. Die Wahl des Rebners fiel auf mich. Ich wir zu ihnen als Genossen kommen mögen. Vielleicht sind viele der Kriegsgefangenen, menfanden, ob in den Schneefeldern Sibiriens, man rote Nelken fabriziert. Ein schlesischer Ge- war als Roch beschäftigt, und so wie ich in der ob in den Sümpfen des Murmans oder in den noess erklärte sich bereit, die ungeschidten Män- Küche hantierte, mit der roten Nelle angetan, die damals den Schwur leisteten, nachdem sie in glühend heißen Steppen Westasiens, und dort nerhände in der künstlerischen Arbeit des Blu- wurde mir die Schürze abgenommen, ein Rod geordnete Verhältnisse zurückkehrten, Gegner des burch einen regen Gedankenaustausch fich über menmachens einzuweihen. Es wurde in dem hilfreich angezogen und ich mußte das Mairefe- Sozialismus geworden. Denen rufe ich die dent die schwere Zeit hinweghalfen. Es wurde aber nahen Städtchen Bogorodst.rotes Seidenpapier rat aus dem Stegreif vor sirka 400 Kriegsgefan. würdige Maifeier in Gluchowa ins Gedächtnis auch eine große Pionierarbeit für den Sozialis gekauft. Jeden Tag Abend nach Arbeitsschluß genen vortragen. Ich beendete die Rede mit zurüd. Sowie allen Kriegsgefangenen, die in mus von diesen Genossen dort geleistet. Viele fab man Schlosser, Zimmerleute usw., wie sie dem ungefähren Schlußsatz: Mitten im blu- Rußland sehr revolutionär dachten und auch oft Kriegsgefangene wurden da durch den An- Papier schnitten und daraus rote Nelken dreh- tigen Völkermorden ist es uns vergönnt, den handelten. Sie sollen sich alle an die Zeiten der fchauungsunterricht von der Notwendigkeit des tent. Am 30. April lagen 400 Stüd roter Nelfen 1. Mai als Weltfeiertag des Sozialismus zu Striegsgefangenschaft erinnern, und es werden Sozialismus überzeugt. in einer Schachtel schön aufbewahrt. Es waren feiern, erheben wir den schärfften Proteft gegen viele von ihnen ihren heutigen Standpunkt reviauch fechs Genossen bestimmt, welche in jedem ben Krieg und verlangen den sofortigen Frieden. dieren müssen und am 1. Mai, so wie im Jahre Saale am 1. Mai in aller Frühe die Nellen Wir sind dem Frieden um ein großes Stüd 1917, angetan mit der roten Nelle, in den unter den Kriegsgefangenen für eine Spende näher gerüdt. Vergessen wir feiner, wenn wir Reihen der Sozialdemokratie mitdemonstrieren! abzugeben hatten. Jeder Kriegsgefangene schenkte in die Heimat zurüdlehren, diefer großen Jdee
Nach dem Sturze des 3arismus fonnten fich die Kriegsgefangenen etwas freier bewegen. So rüdte auch der 1. Mai des Jahres
1917 heran.
"

Seite 6.
Reattion auf Abbruch.
Mittwoch, 30. April 1980.
Andauernde Wirtſchaftskriſe.
Ungünstiger Bericht der Nationalbant.
str. 102.
Das Pariser Abkommen im Ministerrate genehmigt.
Prag, 29. April. Amtlich wird verlautbart: Im heutigen Ministerrat erstattete der Außenminister ein Referat über die Pariser Ver= handlungen mit Ungarn, welches vom Ministerrat zur Kenntnis genommen wurde.
In einer jähen Wendung, die für die politische Lage der Gegenwart fennzeichnend ist, ist der Regierung des Sozialdemokraten Hermann Müller die reaktionärste Regierung gefolgt, die Der socben erschienene Bericht der tschecho- sund weist bis Ende März einen Rüdgang von Deutschland in der Nachkriegszeit besaß. Alle lewatischen Nationalbank über die wirtschaft 2.5 Prozent gegenüber dem Vorjahre auf. bürgerlichen Parteien, von den sogenannten„ Deliche Situation der Tschechoslowakei im März Im Kohlenbergbau ist die Anzahl der mokraten" bis zu den Deutschnationalen, haben und Anfang April gibt ein ungünstiges Bild der Belegschaften zurückgegangen, und zwar im Stein- Gleichzeitig genehmigte der Ministerrat den gansich vereinen müssen, um eine Mehrheit zustande Wirtschaftslage der Tschechoslowakei. Danach ist kohlenbergbau im März um 372, im Braun zen Komplex der Haager Abkommen und faßte zu bringen, die bei den entscheidenden Abstim die Arbeitslosigkeit im Feber um 12.265 Ber- fohlenbergbau um 512 Personen. Der Absatz von den Beschluß, jene Ablommen, die verfassungs mungen ganze vier Stimmen betrug. Und selbst sonen gestiegen gegen ein Steigen in demselben Steinkohle im Inlande ist weiter gejnnten, die gemäß nicht der Zustimmung der gefeßgebenden diese wäre unmöglich gewesen, wären auf der Monat des Vorjahres von nur 1982. Dieses An- Borräte auf den Halden um zwölf Prozent. Noch Körperschaften bedürfen, unverweilt dem PräfiLinken nicht viele Abgeordnete den Abstimmun- steigen der Arbeitslosigkeit ist im besonderen beschlechter ist es um den Absatz der Braunkohle denten der Republik zur Ratifikation vorzulegen. zum Teil infolge Krankheit oder wegen dingt, durch die Erhöhung der Zahl der Arbeitsgestellt, wo die Vorräte um 27 Prozent gestiegen Ueber die Verhandlungen mit Ungarn wird politischer Arbeit ferngeblieben. Selbst die losen im Baugewerbe( 3933 mehr), in der Me- find. Sugenberger, die unentwegt Nationalen" haben tallindustrie( 1648 mehr), in der Textilindustric den gefeßgebenden Körperschaften gleich nach der unter dem Drud ihrer agrarischen Wähler mit( 1452 mehr) ebenso bei ben Taglöhnern, in der Rohst a hI hat sich zwar im März gegen Feber erstattet werden. Die Erzeugung von Noheisen und Rückkehr des Außenministers aus Genf Bericht tun müssen, um wirtschaftliche Vorteile ihren Glasindustrie, in der Maschinen und in der erhöht, aber der Zufluß von Bestellungen war nationalen Chauvinismus schnöde verraten. Im Benfassungsausschuß des Senats gab in Industrie für Steine und Erden. Nach den vor- bedeutend niedriger als im März vorigen Jahres, Vertretung des Außenministers der bevollmäch Das reaktionäre Regierungsexperiment kommt das deutsche Bolf tenet in tebeit. Bochläufigen Daten über den Stand der Arbeits- so daß eine weitere Einschränkung auch in dieser tigte Minister Krofta ausführliche Erläuterun Volk zu stehen. schutzölle für die Landwirtschaft, Steuerpolitik igkeit von Ende März, die mehr als vier Branche droht, wenn sich die Verhältnisse nicht gen über den gestern unterzeichneten Vertragsab augunsten des Bürgertums, Damit hat sich die Fünftel der Arbeitslosen von Ende März be- ändern. Die Bauinduſtrie entwickelt sich nur lang schluß in Paris hinsichtlich der Regelung der Ostneue Regierung eingeführt. Auf politischem Ge- treffen, dürfte es im März kaum zu der faiſon ſam, fie wird durch den Mangel und durch den reparationen ab. Der tschechischen Delegation fei mäßigen Abschwächung der Arbeitslosigkeit hohen Preis langfristiger Seredite gehemmt. Auch es gelungen, ihre Auslegung der Haager Abbiet der gleiche Kurs. Der Kampf gegen den fommen, nationalistischen Innenminister in Thüringen, Frid, der seine Verwaltung in den Dienst der cher dürfte die Zahl der Arbeitslosen hafentreuzlerischen Putschvorbereitungen gegen noch steigen, insbesondere in der Textil die Republik stellt, ist schmählich aufgegeben wor und in der Metallindustrie. den. Der sozialdemokratische Innenminister Fast alle Industriezweige haben schwächere Severing hatte Herrn Frid die Reichsgelder Beschäftigung aufzuweisen. In der Zuderindugesperrt, um den Rücktritt des Putschisten zu erftric war das Ergebnis der Kampagne um 2.8 zwingen. Der Innenminister der Zentrumspar Prozent niedriger als 1928/29, während die eurotei, Dr. Wirth, hat sich becilt, mit Frid Frie- päische Produktion um 8.4 Prozent sticg. den zu schließen und die Sperre der Gelder wieDie Ausfuhr von Zuder weist eine bebeuder aufgehoben. tende Abschwächung vor allem nach Deutschland, Oesterreich, der Schweiz und Italien auf.
Aber gerade in diesem Ueberschwung der Reaktion, in diesem Sichaustoben des Rückschritts
den Kaolinbetrieben ist die Beschäftigung machungen durchzuseßen und namentlich hinsicht schwächer, in der Porzellanindustrie ist es zu lich der Durchführung der Bodenreform auf Arbeiterentlassungen gekommen, die Beschäftigung ungarischem Großgrundbesitz in der Slowakei die in der Glasindustrie ist ungünstig, die Anzahl der Anerkennung unserer Bodenreformgesetze zu er Arbeitslosen hat sich stark erhöht. In der Lage der zielen. Mit den Verträgen könnten beide Teile Papierindustrie ist eine weitere Abschwächung zufrieden sein. eingetreten. Der ungünstige Stand in der Textilindustrie dauert an, vielfach ist es zu weiteren Arbeiterentlassungen und zu weiterer Einführung von Kurzarbeit gekommen.
Die Einfuhr von Rohbaumwolle und Wolle ift um etwa ein Zehntel geringer als in der gleichen Zeit des Vorjahres.
liegt der Todeskeim des gegenwärtigen Regimes. Die neugefundenen Absatzgebiete in den nordi- Insbesondere unerfreulich ist der Stand der Mit unerbittlicher Schärfe wird schen Staaten sowie im Orient fönnen diese Ver- Baumvollindustrie. Aber auch in der Woll das deutsche Proletariat darüber lufte nicht wettmachen. Auch der heimische industrie ist es überall zur Einschränkung der belehrt, was es von den bürgerlichen Parteien zu erwarten hat. Der Zenonsum entwickelt sich nicht zufriedenstellend i Beschäftigung gekommen.
trumspartei vor allem, der noch Hunderttausende deutscher Arbeiter und vor allem Arbeiterinnen und Arbeiterfrauen Gefolgschaft lei sten, wird ihre Waffenbrüderschaft mit der sozialen Reaktion teuer zu stehen kommen! Bei den Wahlen vom Mai 1928 hat das Zentrum als Quittung für seine Beteiligung an einer Rechtsregierung den Verlust von zehn Prozent seiner Stimmen zu beklagen gehabt. Die kommenden Wahlen werden dem cinst unerschütterlich scheinenden Zentrumsturm einen neuen gewaltigen Stoß versehen. Für die Sozialdemokratie aber bedeutet jeder neue Tag der reaktionären Regierung neue Siegeschancen. So fommit in dem jähen Wechsel der politischen Lage doch eine Tendenz zum Ausdrud: der Aufstieg der Sozialdemokratie zur Macht im Staate.
Berhaftungen in Indien.
Paris, 29. April. Der gestrige Tag war in Indien den Berichten der Agenturen und der Zeitungsberichterstatter zufolge ein Tag der Berhaftungen. In Madras verhaftete die Polizei mehrere Teilnehmer an den leßten blutigen Ausschreitungen. Auch in Rangoon und in schitagong wurden Verhaftungen seitens der Polizeibehörden vorgenommen.
Neue Ausschreitungen werden aus der heiligen Stadt" Nafit und hauptsächlich aus Karachi gemeldet, wo 8000 Freiwillige Gandhis europäische Stoffe durch die Straßen transportierten, die jodann auf dem Hauptplaß verbrannt wurden. Dadurch wurde die Parole zur Woche des allgemeinen Boykottes ausländischer Stoffe und Gegenstände gegeben. Auch in der Stadt Rangoon fand ein ähnlicher Umzug durch die Stadt statt, wobei nach Abschluß desselben europäische Stoffe ins Feuer geworfen wurden.
Die Presse soll Kautionen stellen. Simla, 29. April. Auf Grund eines in der Provinz Delhi erlassenen Pressedekretes, das sofort in Straft tritt, fordert die Regierung fünf Bresseorgane zur umgehenden Leistung von Sautionen auf, widrigenfalls sie morgen verboten werden. Drei nationalistische Tageszeitun gen sollen 5000 Rupien zahlen, eine illustrierte Wochenzeitung 4000 Rupien und ein panislamisches Organ 2000 Rupien. Gandhi ist, aus Karachi kommend, in Bi limore an der Westtüste Indiens eingetroffen. Wie es heißt, hat er den Herausgebern der indischen Blätter empfohlen, lieber ihre Zeitschriften ein stellen zu lassen als der neuen Anordnung Folge zu leisten, derzufolge die Regierung von den Blättern Rautionen fordern fann.
Ein deutscher Sozialdemokrat im
Kommunistisches Klassenbewußtsein.
Die Herren Kommunisten verlangten den Abdruck in zwei ausgesprochen nationalen und rein bürgerlichen Zeitungen, in der ,, Rumburger Zeitung" und in der Zeitung
Am Nachmittag tagte das Kollegium der Wirtschaftsminister, das sich dem Vernehmen nach bereits mit der der zweiten Etappe des Koalitionsprogrammes.. befaßte. Dazu gehören: Bichzölle, Kredite für Industric und Gewerbe, Besserstellung der Schwerstinvali. den, Novellierung der Unterstüßungen für die Ueberalterten, der 13. Monatsgehalt der attiven Staatsangestellten, die Richtervorlage und die Durchführung der Resystemisierung.
In parlamentarischen Kreisen hat nach den Differenzen der letzten Wochen wieder eine etivas freundlichere Auffassung der Situation Plaß gegriffen.
Schober in Paris.
Die Wahle in die Brüger Rebie ruderlade:
Ein tommunistischer Zurnverein und deffen Obmann verlangen die Subventionierung bürgerlicher Zeitungen. Der Synditus des deutschen HauptParis, 29. April. Der österreichische Bun verbandes der Industrie als Advokat eines tommunistischen Zurnvereines. deskanzler Dr. Schober stattete heute dem Pariser Erzbischof Verdier und dem Pariser Aber damit nicht genug. Da bekanntlich Nuntius Maglione Besuche ab, worauf er vom Die Rolle, die die kommunistische Parter und der Kommunismus in der gegenwärtigen beim geltenden Preßrecht jede Kritik unter Zeit spielt, wurde in geradezu tlaffischer Weise Strafe steht, hielten wir es nicht für notwendig, dem er eine längere Unterredung hatte. Mittags Außenminister Briand empfangen wurde, mit burch eine Verhandlung veranschaulicht, welche diesen Prozeß zu führen und der Vertreter der wurde im französischen Außenministerium zu am 24. April 1930 bei dem Prager Kreisgerichte Voltsstimme" bot daher dem Herrn Dr. Ehren des österreichischen Kanzlers ein Bankett stattgefunden hat. Schicketanz eine Ehrenerklärung und die Bezah diplomatischen Korps teilnahmen. Der kommunistische Arbeiter- Turn- und Gelung der Kosten an. Dies hat den Herren Kom- veranstaltet, an dem zahlreiche Mitglieder des jangsverein Vorwärts" in Groß- Schönau und munisten jedoch nicht genügt. Sie verlangten der Kommunistenführer Frind aus dem gleichen noch mehr. Sie verlangten noch den Abdruck der Orte, haben gegen Genossen Dr. Strauß als Erklärung in zwei Zeitungen. Vielleicht in Arverantiv. Redakteur der Warnsdorfer Bolts beiterzeitungen? Weit gefehlt. Das entspräche stimme" wegen eines politischen Artikels zwei der Linie der Kommunisten nicht. Stlagen überreicht. Daß die kommunistischen OrBrüg, 29. April. Das endgültige Ergebnis ganisationen und Funktionäre jede Weile zu der Wahlen in die Brüger Revierbruderlade ist dem von ihnen sonst so verachteten bürgerlichen hinsichtlich der Mandatsverteilung folgendes: Von Gerichte laufen, ist man schon gewöhnt und es den 50( früher 76 Mandaten der Delegierten erverdient dies nicht besonders hervorgehoben zu ,, Das Niederland" in Georgswalde. halten: Union 15( 22), Sdružení 2( 9), Jedwerden. Was diesem Falle ein besonderes Ge- Sie verlangten also nichts weniger und nichts nota 5( 6), Národní sdružení 2( 0), Kommunisten präge gibt, ist die Person des Vertreters, der mehr, als daß ein Arbeiterblatt aus dem 12( 15), Deutschsozialisten 8( 6). Von den Arbeitfür den kommunistischen Turnverein und den Grunde, weil es den Turnverein„ Vorwärts" nehmermandaten im Vorstande der Revierbruder Kommunisten Frind bei Gericht auftrat. Offen- tritisiert hatte, zwei rein bürgerliche Zeitungen lade werden erhalten: Union 3( 3), Sdružení 0 bar sind die zahlreichen kommunistischen An- subventioniere. Und an dem nicht genug:), Kommunisten 2( 2), Deutschsozialisten 2( 0). wälte den Kommunisten in der Bekämpfung leberdies verlangten die Kommunisten durch Während früher im Vorstand vier Tschechen und der Sozialdemokratie nicht energisch genug und ihren Anwalt Schicketanz, die Bezahlung einer vier Deutsche saßen, werden im neuen Vorstande darum trat diesmal als Vertreter des Turn- Geldbuße von K 500.---. die Deutschen sechs, die Tschechen dagegen nur vereines Vorwärts" und des Herrn Frind, All dies geschehen zu Prag, am 24. April zwei Stimmen besitzen. niemand anderer auf, als der Syndikus 1930, also zu einer Zeit, wo die kommunistische des deutschen Hauptverbandes der Presse der ganzen Welt von der Sozialdemo Industrie, Herr Dr. Schidetan; aus fratie nicht anders spricht, als von einer Partei Brag. Von diesem Herrn wurde vermutlich des Sozialfascismus, wo der Sozialdemokratie vorausgesetzt, daß er in der Bekämpfung der das Verwachsen mit dem bürgerlichen StaatsSozialdemokratie die notwendige Energie auf- apparate und dem Kapitalismus vorgeworfen bringen werde.
"
Nächste Senatssitzung: Altpensionisten.
wird.
Ein neues Milchgeseh. Wir haben seinerzeit berichtet, daß sich der neugeschaffene Beirat des Ministeriums für Volksverpflegung mit einem neuen Milchgesetz befaßt hat. Es wurde nun ein Komitee von Beamten und Fachleuten eingesetzt, welches den Gesetzentwurf ausgearbeitet hat. Durch das GeGeneralspensionen, der infolge des setz sollen die Konsumenten einen Schutz nicht Widerstandes der sozialistischen Parteien vom nur vor der Fälschung und Verunreinigung der Senat seit länger als zwei Jahren uner- Milch, sondern auch der Milchprodukte, wie ButLedigt gelassen worden war, zur Debatte. Die ter und Räse erhalten. Dem Gesezentwurf liegt Vorlage ist heute gegenstandslos, da die neue auch der Gedanke zu Grunde, durch Erhöhung Regierungsvorlage über die Gleichstellung der der Qualität der Milch und der Wilchprodukte Altpensionisten auch diese Frage regelt. Bekannt zu einer Steigerung des Konsums beizutragen. lich wird die Regierung darin ermächtigt, die In der nächsten Zeit wird der Entwurf, an dem Ruhebezüge dieser Kategorien, die mit 75 Pro- in intensiven Beratungen drei Monate gearbeizent der normalen Ruhegenüsse bemessen werden, tet wurde, dem Beirat des Ernährungsministe über Ansuchen individuell zu regeln. Der Wehr- riums vorgelegt werden, worauf er dann in den ausschuß und später auch der Budgetausschuß Ministerrat kommen wird. Ebenso wird in näch es auf kommunistischer Seite den vorauszusehen beschlossen deshalb, dem Hause die Ablehster Zeit an die Ausarbeitung der Durchfüh dent Krawall wegen Radotin, der jedoch bald vienung der Vorlage zu beantragen. Es dürfte rungsvorordnung geschritten werden. der abflaute. Nach den beiden Referenten sprach dies parlamentstechnisch der erste Fall sein, daß dann als einziger Debatteredner der Kommunist einem Hause vom Ausschuß die Ablehnung eines
Prag, 29. April. Im Senat, der heute nach mittags eine dreiviertelstündige Sigung abhielt, wurde endlich der Ausschußbericht über die Gleichstellung der Altpensionisten im Drud vorgelegt. Auf der Tagesordnung stand der Handelsvertrag mit Aegypten.
Als der Vorsitzende Dr. Soukup die Ver handlung dieses Gegenstandes ankündigte, gab
Pressedepartement des Bölterbundes Kindl, der sich in den üblichen leeren Phrasen, von dem andern Hause bereits beschlossenen In unserem letzten Bericht über die Vorgänge im
"
erging. Der Handelsvertrag wurde schließlich anBerlin, 29. April.( Eigenbericht.) Wie aus Budgetausschuß des Senates anläßlich der AbGenf berichtet wird, hat heute der Generalsekretär genommen. Der Immunitätsfall der kommuniDer Wehrausschuß beschloß ferner, den Ver- stimmung über die Altpensionistenvorlage, bzw. des Völkerbundes den Londoner Korrespondenten tischen Senatorin Steistal, über den wir im teidigungsminister aufzufordern, in der nächsten über den Abänderungsantrag Kroj des Sozialistischen Pressedienstes und des Vor- Busammenhang mit den merkwürdigen Aus- Sigung einen Bericht über die in der letzten her, der die Ausschließung jener Altpensionisten warts", Genessen Dr. Wertheimer, sum lieferungsmethoden, die namentlich Herr Mi- Zeit vorgekommenen Flugunfälle zu er- von der Gleichstellung bezweckte, die sich seinerzeit deutschen Mitglied der Presseabteilung des Böl- lot a propagiert, seinerzeit berichtet haben, wurde atten. Für das Flugwesen wurde ein Sub- nach dem Restrinktionsgesetz freiwillig" abbauen ferbundes ernannt. In der Berliner Presse hatte wegen formaler Mängel von der Tagesordnung komitee eingesetzt, dem für unsere Fraktion ließen, ist eine Unrichtigkeit" unterlaufen. Die man gegen diese Ernennung noch in den letzten genommen und dem Immunitätsausschuß zurü Genosse Jol angehört. Genosse Joft verlangte deutschen Landbündler haben nicht für den AbTagen intrigiert, weil man einen bürgerlichen gestellt. ferner, daß der Minister auch über die Sol- änderungsantrag der tschechischen Agrarier ge baten selbst morde der letzten Zeit und ihre Stimmt, der gerade die deutschen Pensionisten Ursachen unter Angabe der Garnisonen berichte, schwer getroffen hätte; ihr Vertreter hat es vielebenso über den Umfang der Desertionen mehr vorgezogen, rechtzeitig vor der Abst i mt bei den einzelnen Truppenkörpern. Im Anschluß mung zu verschwinden, um einer Stel an dieses Exposee soll dann überhaupt eine ein- lungnahme ausweichen zu können. Das Schuldgehende Debatte über die Zustände in der tonto der Landbündler gegenüber den AltpenArmee abgeführt werden. sionisten wird durch diese Feststellung allerdings nicht viel kleiner werden!
Journalisten auf diese wichtige Stelle bringen Nächste Sigung Dienstag, den 6. Mai, wollte. Diese Absicht ist erfreulicher Weise ver- um 4 Uhr nachmittags. Auf der Tagesordnung eitelt worden. Die sozialdemokratische Presse ver- steht an erster Stelle die Altpensionist en liert mit Wertheimer einen ihrer fähigsten Aus- vorlage. Tandsforrespondenten, der auf dem Londoner
Posten viel zur Befestigung der Beziehnugen Im Wehrausschuß des Senates stand heute zwischen der britischen Arbeiterpartei und den neuerdings der seinerzeit vom Abgeordnetenhaus Arbeiterparteien des Kontinents getan hat. beschlossene Gesezentwurf über die Erhöhung der
::

Ar. 102.
Etwas mehr Menschlichkeit!
Bon Dr. Walter Lustig.
Mittwoch, 30. April 1980.
Seite 7.
darauf legen soll, daß nach dem Wort seines Be-| Polizei und Gendarmerie beizubringen haben, Geist gegen uns verteidigen, so aufrichtig wie der gründers Masaryk Demokratie gleich Diskussion was in unserer Verfassung steht, man wird sie Uebernahme des Wortes Sozialfascisten" in den st. Man wird damit aufhören müssen, prinzi darauf aufmerksam machen müssen, daß sie in Wortschatz des Fascisten Jung.
piell nur nationalistische Straßenhezze zu erlau- erster Linie auf die Sicherheit von Menschen Wie fachlich", wie„ pofitiv" und richtungDie innerpolitischen Verhältnisse soweit ben und andererseits das Proletariat immer zu achten haben und daß man auch in amtlicher gebend der Herr Jung und seine Partei sind, fie Breffe- und Filmzensur, Versammlungsfrei auseinanderzujagen, auch wenn in solchen Mee Funkiton Verantwortung hat. Man wird mit geht aus dieser Blütenlese wohl hervor. Sie find heit, Freiheit der politischen Ueberzeugung be- tings unangenehme Wahrheiten gesagt werden der lächerlichen Präpotenz des Bürokratismus noch immer die alten Marktschreier und Retreffen, regen zu Nachdenklichkeiten an; nament- sollten; man wird nicht nur geschmacklose Kriegs- aufräumen müſſen und die Vorherrschaft der flamtrompeter der dümmsten Phrasen und die lich die Art, wie sich die Sicherheitsbehörden über hebfilme zulassen dürfen, sondern noch viel mehr Uniformierten brechen, damit endlich auch in die Opposition, die sich von ihnen führen läßt, hat die verfassungsmäßig gewährleisteten Rechte hin- Antikriegstendenzen, feien fie auch ruffifcher Pro- fer Republit der soziale Gedanke nicht nur am fchon ausgespielt. wegsehen und der Demokratie eine ganz eigen- venienz, man wird den Zensoren Gratisunter Papier steht; dann wird Peter Banter Unrecht richt in den einschlägigen Fächern erteilen lassen haben mit seinem Bon- mot, das ich hier etwas müssen, damit nicht wieder Zitate weltbekannter variiert zitiere:„ Das Schicksal des Bürgers: der Philosophen tonfisziert werden. Platz vor dem Schalter; das Sehnen des BürUnd was das Wichtigste ist: man wird der gers: der Platz hinterm Schalter."
artige Auslegung geben, werden immer mehr Anlaß, auf jene Rechte hinzuweisen, die dem Staatsbürger auch gegen das Gemeinwesen zustehen und in seinem Sein als Mensch bedingt find. Man spricht in diesem Zusammenhang voit den Menschenrechten.
"
Sie sind als politischer Begriff dem Altertum frembdie Bewegung der Gracchen und des Spartakus waren nur vorübergehend, auch das Mittelalter hat sie politisch niemals gefannt. Die großen deutschen Philosophen haben fich oftmals mit dieser Frage beschäftigt, Rant versteht darunter ,, Unabhängigkeit von fremder Willkür", Fichte erkennt die Grundidee der Menschenrechte im Nebeneinanderbestehen des Rechtes aller Menschen und der dadurch gebote nen Möglichkeit, gegenseitig Verträge zu schließen und so in wechselseitige harmonische Bin dung zu treten, andere sprechen vom Recht der Persönlichkeit", Bervollkommnung" oder gar " Selbsterhaltung". Ueber diese rein theoretischen Bersuche hinaus war es lange sehr problematisch, einen Roder dieser Menschenrechte zu schaffent. Sierin ist England bahnbrechend geworden mit der Bill of rights" von 1689, die aber fein in sich abgeschlossenes Ganzes bildete und namentlich zu starke innerpolitische Bindungen hatte. Auch Nordamerika just das Land, in dem heute wohl am meisten gegen die Menschenrechte des Einzelnen gefündigt wird hat in der Un abhängigkeitserklärung vom 4. Juli 1776 eine Rodifizierung der Menschenrechte angekündigt, zu der es aber nicht gekommen ist. Erst in der Nationalversammlung der französischen Revolution beantragte Lafayette die offizielle Kundma chung der Menschenrechte und setzte seinen Antrag auch gegen den Widerstand eines Mirabeau und Sieyès, dem Verfasser der Schrift Wiedergeburt und Darlegung der Menschenund Bürgerrechte" durch. So proflamierte im Jahre 1789 die französische Nationalversamm lung die berühmte Declaration des droits de l'homme et du citoyen"( Erklärung der Rechte des Menschen und des Bürgers). Diese Erklärung wurde dann in die Verfassung vom 3. September 1791 aufgenommen und vom nachmaligen Ronvent wiederholt und noch gesteigert. An die w Spitze( Art. 1) var der Sah gestellt:„ Der
"
Der erste Mai.
Von Senator Fr. Soukup, Prag.
Ich, Proletarier, Arbeiter, der Menschheit Pfeiler, Hab' diesen Tag im Jahr für mich ernannt, Trotz Päpsten, Bullen, Königen und Kaisern, Als Flammenmal ihn der Historie eingebrannt. Ich hab' es von Paris in Kontinente fünf gerufen, Wie eine Bora brüllt' ich's über Weltenmeere, Die rote Fackel schleudernd in Fabrik und Grube, Ich schrie's, damit im Fels, auf Feldern man es höre: Jetzt leget lahm die Räder und verlöscht die Feuer, Die Fäuste ballt und laßt uns vorwärts schauen, Ein Tag der Ruhe, heil'ger, erster Mai ist heute, Zur Fahne, Arbeitsleute, Männer, Frauen!
Und Hunderttausend und Millionen sich erhoben, Man sah die roten Banner über ihnen weh'n, Sie reichten sich die harten Hände über Meere, Das Lied der Arbeit tönte jubelvoll und schön.... Ich, Proletarier, Arbeiter und Schöpfer neuer Zeiten, Im Schweiß des Angesichts bau ich ein Eden frei Auf meinen Knochen und geleimt mit meinem Blute Blüht dort einst auch der Menschheit großer Mai!
Mensch wird frei und gleich an Rechten geboren Herr Jung übt, fachliche Kritit".
"
und bleibt es" und im Art 2: Das Ziel aller politischen Gesellschaften ist die Erhaltung der natürlichen und unveräußerlichen Rechte des
Gin feriöser Parteiführer!
Übersetzt von J. Reismann.
W
=
Dummbreifte Giftmischerei.
Die Sudetendeutsche Tageszei tung", die dauernd bemüht ist, sich als Blatt der geistig Minderbemittelten zu empfehlen, leistt sich folgenden Titel zur weiter folgenden Meldung:
Unter sozialdemokratischer Mitwirkung
kommt das Gesetz über die militärische Jugenderziehung.
Prag, 25. April. Seitens mehrerer tschechischer Regierungsparteien wird seit längerer Zeit mit großer Hartnädigkeit Propaganda für die vormilitärische Jugenderziehung betrieben. Das Verteidigungsministerium hat auch bereits die vom den tschechischen Parteien gewünschte Vorlage aus. gearbeitet. Wie„ Lid. Nov." zu melden wissen, wird vom Generalstab des Verteidigungsministeriums ab 1. Mai ein neuer Referent zugeteilt, der sich lediglich mit der vormilitärischen Erziehung der Jugendverbände ohne Unterschied der politischen Einstellung befassen wird. Wie das Blatt weiter meldet, ist diese Maßnahme der erste Schritt zur Organisation der militärischen Jugenderzie hung durch das Verteidigungsministerium, dem in Bälde andere Maßnahmen folgen werden. Neben den Nationaldemokraten, die einen Gesehentwurf über die vormilitärische Ausbildung der Jugend im Parlamente einbringen wollen, wird auch die Militärverwaltung den im Jahre 1927 fallen gelassenen Gesezentwurf über die Wilitarisierung der Jugend wiederum im Parlamente durch das Verteidigungsministerium als Regierungs- Gesetzentwurf vorzulegen versuchen. ,, Lid. Nov." glauben, daß auch die sozialisti. schen Parteien, die im Jahre 1927 gegen den Gefeßentwurf Stellung genommen haben, jest nachdem sie bereits für alle Militärvorlagen ihre Stimme abgegeben haben, auch für diesen Gesezenwurf stimmen werden.
"
... nachdem sie bereits für alle Militärvorlagen ihre Stimme abgegeben haben" sie haben sic natürlich für garteine ,, Militärvorlage" abgegeben, sondern lediglich für das laufende BudWas soll das Geschrei über Mussolini einer get des Heeresministeriums, dessen Erhöhung seits und die friegerischen Hafentrenzler anderer- fie verhinderten, dessen Ermäßigung aber dank den feits, wenn die pazifistischen SozialMilitärgesetzen des Bürgerblocs nur durch ein demokraten, die in Berlin nicht einmal neues Gesch möglich ist. Im Jahre 1926( nicht Menschen. Diese Rechte sind die Freiheit, das stischen Partei hat der Abgeordnete Jung ein Vor der Gesamtleitung der nationalsoziali die zweite Baurate für einen angeb 1927, wie das unwissende deutschnationale Blatt lichen Panzerfreuzer bewilligten, um das fagt) scheiterten die Pläne der Generale an dem Eigentum, die Sicherheit und das Recht des so friedliche" Frankreich nicht zu reizen, in Prag Widerstand der Sozialisten. Die allnationale Widerstandes gegen willfürliche Bebrüdung". In Referat erstattet, das der„ Tag" eine große dem„ Moloch Militarismus", welchent sie Roalition zerbrach und nun bewilligte der Bürder zweiten Rodifilation war auch noch ausdrüd- politische Rede" nennt. Wenn der Herr Fung noch am Vorabend der Parlamentswahl keinen gerblock den Herren alles, was sie nur wünschten: lich die Freiheit des Gewissens, der Meinungs- diese Rede vor einer Versammlung gehalten Mann und feinen Groschen" bewilligen wollten. Verlängerte Dienstzeit, Mindestäußerung, besonders der Presse und endlich das hätte, in der er dick auftragen muß und eine vier Monate nachher im Staatsvoranschlag gleich budget bon 1400 Millionen, Beseitigung des Recht des Bürgers auf Arbeit und Unterstüt- demagogische Wirkung erzielen will, brauchte man 2200 Millionen Kronen, d. i. mehr als ein Soldatenwahlrechtes, dreieinhalb Milliarden zung ausdrüdlich sanktioniert. Diese Grundrechte sich mit seinen abgestandenen Argumenten laum Fünftel aller Ausgaben bewilligten! Und was Rüstungsfonds, Generalpensionen, Priviwaren und sind Untergrund und Stüße der noch zu befassen. Aber der Herr Jung erzählt das seinen Kollegen aus der führenden Partei- soll das Geschrei über den reattionären legien für Bauernsöhne. Da es deutschbürgerli französischen Verfassung und da unsere Verfas Bürgerblod und den noch reaktionäreren che Parteien waren, die all das mitmachten, finsung dem französischen Vorbild entspricht oder förperschaft! Er trägt Abgeordneten und Führern Fascismus, wenn dieselben Sozialdemokraten den det die Sudetendeutsche" daran nichts auszuset entsprechen soll sind sämtliche dieser Rechte der nationalsozialistischen Partei etwas vor, was gerade noch bei einem Bierabend in der dörfi- verhaßten Agrariern, auf welche sie noch am 26. zen. Nun wollen die Bürgerparteien ein neues auch bei uns gesehlich anerkannt. schen Walhalla nach dem dritten Doppelliter, Oktober 1929 den Zorn Jehovas herabbeschworen, Militärgesez durchdrücken und, daß sie es versu= Wenn der Titel meiner Betrachtung von wenn bereits der Humor in seine Rechte" tritt, vier Monate später mehr bewilligen, als chen, wird nicht ihnen, sondern den Sozialisten Menschlichkeit spricht, so will ich damit nicht auf möglich wäre." Zuvor aber versichert dieser seriöse ihnen der Bürgerblod je zugestand!" zum Vorwurf gemacht. Eine ebenso hirnrissige Mitleid und weiches Nachgeben appellieren, son Parteichef einer Achtmännergruppe, die er die Mit dem Panzerfreuzer möchten wir uns doch wie freche Anschuldigung. dern poche auf jene Rechte, die dem Menschen führende nationale Oppositionspartei" tituliert, gern auf eine bestimmte Version festlegen, schon Wenn den Deutschnationalen etwas daran anno 1930 als aufgeklärten und angeblich ver- ausdrücklich, feine und seiner Partei Politit ent- im Interesse einer weiteren gedeihlichen Bu- läge, daß die vormilitärische Ausbildung der Jununftbegabtem Wesen zustehen müssen. Wenn spreche„ dem aufbauenden Grundzug unserer sammenarbeit zwischen Jung und Stern! Ent- gend nicht Gesetz wird, so müßten sie natürlich unser Strafgesetz von jedem, auch dem naivsten Bewegung. Sie ist daher auch in der Kritik weder man greift die Sozialdemokratie an, weil die Gegner dieser Militarisierung, die Soziali Bauernjungen vollkommenste Gefeßeskenntnis stets sachlich und positiv". sie den Panzerfreuzer biwilligt habe das sten, unterstüßen und die Bürgerlichen bekämpfen. berlangt denn Unkenntnis des Gesetzes schützt wäre insofern ja logisch, als der Gedanken Sie machen es gerade umgekehrt. Sie geben zwar Das sei also einmal untersucht! micht wenn wir praktische Juristen fast täglich Den Jung ärgert es, daß hierzulande viel gang- man verzeihe das unpassende Wort vor, Gegner der militärischen Jugenderziehung die Absurdität mitmachen müssen, daß sich Sachverständige„ rechtlich erhebliche" Qualifikationen vom Fascismus geredet und über den Fajcis Jungs doch darauf auszulaufen scheint, daß wir zu sein, schimpfen aber auf die Gosialisten ung lange Wochen die werten Köpfe zerbrechen und mus geschimpft wird. Und er tröstet seine Par- unseren Pazifismus verraten haben. Oder aber leisten jenen Parteien 3utreiberdienste, die den man greife uns an, weil wir teine Panzer- Militarismus fördern. Im übrigen sind die daß dann im Urteil von der einfachsten Partei teigenossen: freuzer bauen wollen, dann beschuldige man uns Deutschnationalen ja die glühendsten Anhänger berlangt wird, daß sie sich diese intellektuelle Wir brauchen also das gelegentliche Geschrei in diesem Zusammenhang doch nicht des Ver- aller militaristischen Methoden und es schmerzt Erkenntnis hätte vor der entscheidenden Zeit zu über den Fascismus im allgemeinen und unseren angeblichen im besonderen nicht ernst zu nehmen. rats an der pazifiſtiſchen Idee! Und was soll sie nur das eine, daß sie aus„ nationalen Grüneigen machen müssen, dann muß auch die Pradenn das angeblich" vor dem Panzerfreuden" den Militarismus hierzulande bekämpfen, Sind darunter Diktaturgelüfte gemeint, so find zer? Der Herr Jung scheint wirklich noch nicht müssen, obwohl ihnen das Herz schon höher schlägt, zis der Behörden auf die verlangte Kulturstufe die Prager Regierungen und ihre Mehrheiten seit die durchschnittliche Ausdrucksfähigkeit eines wenn sie eine Uniform sehen. Wenn wir für den und vor allem die dafür gegebenen Rechte Rücksicht nehmen. Es muß mit den Urteilen aufgedem Umsturz die größten Fascisten. Pg. Senator Bürgerschülers erreicht zu haben. Er spricht von Militarismus wären, würden wir doch nur im Dr. Jesser hat einmal mit Recht darauf hingeDr. Jesser hat einmal mit Recht darauf hinge einem angeblichen Panzerfreuzer wo einer da ist, Sinne der nationalen Tugenden handeln und uns hört werden, in denen ein Arbeiter auf Monate in den Kerter geschickt wird, wenn er gegen den wiesen, daß die Nachahmung des italieniſd; en aber er vergißt das angeblich" dort, wo er von dem Vorwurf des Pazifismus reinwaschen, spricht, Krieg etwa mit Sowjetrußland Fascismus im tschechischen Volle deshalb nicht gewirklich etwas Falsches angibt, wo er von den den die Wotanssöhne gegen uns erheben. deiht, weil alle Tschechen Fascist en find. 2200 Millionen Militärbudget spricht, die zwar denn er hat das verfassungsmäßig gegebene Seit dem Eintritt deutscher Parteien in die ReRecht, feine Meinung auch gegen den Krieg in allen nationalsozialistischen Versammlungs- So läppische Polemiken wie die der„ Sudefundzutun, ebenso wie die Boulevardpresse für gierung fann man allerdings behaupten, daß sich reden wiederkehren, aber darum doch ein Mar- tendeutschen" beweisen nur, wie wenig die den Krieg eintritt; es muß damit aufgehört wer dieſe an den üblichen Methoden brav mitbeteiligen. chen bleiben, daß man dem Parteivorstand der deutschnationale Opposition gegen unsere Dies gilt auch von den deutschen Sozial- Nationalsozialisten nicht zu erzählen brauchte! Bolitit su jagen weiß. Sie wagen nicht, uns zu den, jede pazifistische Propaganda zu perhorre demokraten, so sehr gerade sie unseren Fascis zieren ich erinnere an die jüngste Hausmus im Munde führen. Die Kommunisten Ehrlicher ist schon das Lob des Bürger- wegen irgendeiner Sache anzugreifen, die wir durchsuchung bei Přemysl Pitter, der feiner haben nicht ganz unrecht, wenn sie von den Agrariern weniger bewilligt als die Soziali ben! Eine ebenso bequeme, wie nichtsnubige blocks, wenn auch die Begründung, er habe getan haben, sondern polemisieren gegen extremen politischen Organisation angehört; uns, weil wir etwas angeblich tun werSozialfascisten reden." man muß damit beginnen, die Begünstigung des sten wiewohl er doch ein Regime war, in Bolitit. Sie wird daran scheitern, daß es in der Militärs aufzugeben, man muß etwas weniger denn es ist ein Wort, das geradezu für eine dem die Agrarier uneingeschränkt geboten Mannschaften assentieren, dann wird der Auf- recht große Hitlerschnauze zugeschnitten ist; und unwahr ist. Echt ist da doch die SympaWeltgeschichte erfahrungsgemäß immer anders wandber drei Prozent des Volkseinkommens daß es aus dem Rabbinertopft Viktor Sterns thie für den Bürgerblod, die Sehnsucht kommt, als die Deutschnationalen denken. beträgt -schon fleiner werden; man wird sich in den Bubilopf des Cheruskers Jung über nach den guten Zeiten, in denen Steuerreform, dazu entschließen müssen, die bormilitärische springt, war zu erwarten. Es ist ehrend für Prügelpatent, Berwaltungsreform und andere Amerikanische Humanität. Sugenderziehung" aufzugeben, als ob jeder un- beide Teile, daß sie einander auch in diesem schöne Früchte reiften. bedingt sein Schidsal in der Uniform erbliden Ausdrud ihrer paßgefühle gefunden haben und Er werde, sagt der Jung noch, sich noch Columbus( Ohio), 28. April. Truppen mit müßte, man wird an den Abbau der allgemeinen Schulter an Schulter in Nibelungentreue gegen öfters und eingehender mit diesen Sünden geladenen Gewehren und Tränengasbomben wurWehrpflicht mit Klarer Ueberlegung herantreten uns stehen wollen. Es ist auch für uns über gegen den Geist Margens" beschäftigen! ben heute abends nach dem in der vergangenen und vor allem in dieser Hinsicht eine öffentliche aus chrend, von Jung und Stern mit dem glei- Da müßte er doch wohl einmal nur einen Hauch Woche von dem Brande heimgesuchten StaatsDiskussion erlauben müssen; man wird mit der chen Worte beschimpft und so in unserer Ehre dieses Geistes verspürt haben! Aber im Moder- gefängnis gesandt, um Unruhen unter den Sträfengherzigen Zensur aufhören müssen, man wird keineswegs verleßt, sondern befestigt zu werden. duft des Teutoburgerwaldes hat er das wahrhaf lingen zu unterdrüden. Der Gefängnisdirektor oppositionell politische Artikel nicht mehr fon- Aber der Jung beweist auch, was er sagt: tig nicht erleben können. Und wir freuen uns bat Befehl gegeben, im Notfall von den Schußfiszteren dürfen, wenn dieser Staat noch Wert Man höre nur: der Verheißung, der Jung werde den Margschen waffen rücksichtslos Gebrauch zu machen.
"

Seite 8.
Amateurphotographen zum Bundesfeft in Ausfig 4. bis 6. Juli.
Jene Genossen und Amateurphotographen, welche anläßlich des Bundesfestes photographische Aufnahmen machen wollen, werden gebeten, ihre Adreſſe umgehend dem Feſtsekretariat, Bahnhofplaß Nr. 1,
mitzuteilen.
Photographen werden nur nach Maßgabe der Verhältniffe zugelassen und nur solche dürfen photo: graphieren, welche eine Photolegitimation des Bundesfestausschusses besitzen.
damit wir über die Zahl der Amateurphotographen Wir bitten um möglichst rasche Meldung, eine Nebersicht bekommen. Auf der linken Adressenseite der Karte ist start aufzuschreiben: 3 weites Bundesfcit, Photoabteilung". Meldetermin 15. Mai.
Rumänisches Idyll.
Mittwoch, 30. April 1980.
Bestialitäten chinesischer Räuber.
Ueber 1000 Einwohner einer Stadt erschlagen.
Bom Rundfunt.
Nr. 102.
Bisht Donnerstag. Scound
Brag: 18.00 Deutsche Breffe. 18.05-18.40 D11che Sendung: Festspruch; dann Elfe Panto, Walter Tab: Rozitationen und Melodramatisches. Begleitung: Stapellmeister statt. Sämtliche Mitglieber bes Stadttheater in Teplie Brünn: 11.00-12.00 Frühlingsmatinee. 18.00-18.30 Deutsche Sendung, A. Caro, Fr. Arudt, F. Böhm Stofl: Breßburg: 16.00-17.30. Dootals Berlin: 9.00 Schulfunk: Lieder der Arbeit.
Shanghai, 28. April.( Reuter.) Wäh-] Späteren Meldungen zufolge ist es Abtei rend die chinesischen Behörden in Shanghai und lungen der Regierungstruppen gelungen, 4000 Umgebung das Standrecht verkündeten, langen Banditen, die in Rinfutschen wülteten, gefangen Leonore, omph. Ballade. aus den übrigen Teilen des Landes Nachrichten zu nehmen. Aus der Stadt Sientaotschen( etwa Stompofitionen. 12.00 Mittagsfonjert. 15.40 Maschinengmanaten und ihre Be über Grausamkeiten chinesischer Banditen ein. 50 Meilen nördlich von Hankau) wurden zwei singer. 16.30 Rammermusik. 19.10 Chorgefänge, 19.50 40 Jahre So wurde 3. B. die Stadt Kinsutschen im fatholische Priester eingefertert. Gegen 6000 gut 1. Mai( Peter Graßmann, Borligender des Algemeinen Dent nördlichen Teil der Provinz Kiansu von Bandi- bewaffnete Aufständische bedrohen die Stadt hen Gewerkschaftsbundes). 20.00 belto", Oper von 3. Beetho ben. Breslan: 19.00 B. Tratinffy: Rationalisierung. Getvert ten geplündert. Die Räuberbanden hatten einige Rienti( am Yangtsefluß etwa 200 Meilen obez- Ichaften und Arbeiterfdaft. 20.00 Gebanken zum 1. Mai. ritten. Die Räuber töteten zunächst auf schreck- wurden evaluiert. Maschinengewehre, ein Teil der Bande war be- halb von Hantau). Alle Missionäre in Rienli Deiffel: 30.55 Die Regiment obter, Oper von Donizetti Daventry: 2: 12.00-13.00 Soliftentonsert. 20.00 Ordefterfonzert. Frankfurt: 20.00 Aus dem Gr. Feltfaal der Festhalle in Hamburg: 20.00 Beethovens Reunte, In der Provinz Kiansi hat sich die Lage Karlstube: 9. Symphonic. Röln: 7.30-8.30 Brunnentongeri. 13.06-14.50 Dittagston liche Art alle Beamten und dann etwa 1000 Einwohner, worauf sie alle Unterkünfte in gleichfalls zugespißt. Hier bereiten die Aufstän sert. 17.30-18.30 Ronsert. 19.30-20.00 Die Stunde bes Arbei Brand steckten. dischen der Regierung große Schwierigkeiten. Königsberg: 20.15 Die fröbliche Malenzeit. 21.00 Die wunbertätigen Bettler. Königswusterhaufen: 9.80-9.55. Debbel: Gbges und fein Ring. 20.00 Orchefterfonzert. Leipsia: 12.00-12.55 Chortonsert. 15.00 Rammermuil. 20.30 Die deute Symphonic. München: 19.00 40 Jahre 1. Dat. 19.30 Sele tunde. Die Fee der Freiheit, eine Rovelle von Martin Andersen Wien: 10.30 Turmuhrschläge
Tagesneuigkeiten.
Tag der Freiheit.
Komm Bruder, Frennd; fomm Schwester, Liebste, feid alle nah und gebt die Hand, daß wir den Pulsschlag der Gemeinschaft spüren an diesem Tag, da hell das Zukunftsland in unfern Herzen strahlt: im Feuerbrand der Liebe und der Hoffnung, die uns führen.
Bukarest, 28. April.( Wolff.) Vor dem Finanzministerium ereignete fich ein auffchenerregender Zwischenfall. Da man infolge des in Bufarest stattfindenden Weinbauernkongresses Rundgebungen befürchtete, war das Finanzminifterium von Gendarmen bewacht, die jedem den Eintritt in das Ministerium verwehrten. Als der Poften auch den Sektionschef des Finanzministeriums und Regierungskommiffar bei der Nationalbant, Romaescu, nicht einlassen wollte, milltonenmächtig strahlen heute alle Augen, entspann sich zwischen diesem und dem die Wach- millionenmächtig schlagen bebend starke Herzen, mannschaft tommandierenden Major ein erregter hart bröhnt der Marschtritt kampfbereiter Bataillone, Wortwechsel, in deffen Berlauf der Major vergessen sind am Freiheitstag die Schmerzen: den Settionschef verhaftete und vor von Kontinent zu Kontinent ſympathifieren Herzen
allen Anwesenden ohrfeigte.
Scharfe Polizeimaßnahmen in Paris.
und jebe Arbeit ruht, dem Feind zum Hohne.
1
Das Arbeitsvoll, der Proletarier, triumphiert: aus einem Glauben wächst ein höheres Leben; Paris, 28. April. Vom Innenministerium dem Heute ist das Morgen schon verbunden, sind im Einvernehmen mit der Polizeipräfektur und was wir aus dem Tag ins Künftige weben, folgende Maßnahmen für den 1. Mai getroffen was wir erkämpfen, opferschwer erstreben,_ worden: Jeber Umzug auf offener Straße ist der Sieg erblüht aus allen müheschweren Stunden verboten. Jede Rundgebung, jeder Sabotageaft, jebe Arbeitsbehinderung und jede Gewalttätigkeit Du Bruder, Freund; du Schwester, Liebste: wird mit der größten Strenge unterdrüdt wer- ihr seid die Einheit und des Erdballs Macht! den. Personen, die dagegen verstoßen, werden so Die Arbeitsfauft, die sonst den sammer schwingt, fort der Staatsanwaltschaft übergeben. Aus das Hirn, das denkend jede Nacht durchwacht, länder, die an irgendeiner Stundgebung teil- bie Frau, die hoffnungsstark der Sorge lacht: nehmen, sollen unverzüglich ausgewiesen werden. in ihnen schon ein nenes Leben fingt! Die üblichen Polizeikräfte werden verstärkt durch die republikanische Garde von Paris und durch republikanische Garde aus der Provinz. Außer dem wird die Garnison von Paris durch Einheiten aus der Provinz, die der Polizeipräfeftur zur Verfügung stehen, verstärkt.
Der 1. Mai in Budapest. Budapest, 29. April. Die ungarländische jozialdemokratische Partei erläßt einen Aufruf an ihre Mitglieder, in welchem diese aufgefordert werden, am 1. Mai Arbeitsruhe zu halten, Sonntagsanzug mit dem Abzeichen der sozial demokratischen Partei anzulegen und von 10 bis 13 Uhr auf beiden Seiten der Andrássystraße eine Festpromenade au unternehmen. Diese soll, entsprechend der Würde der Feierlichkeit, eine ernste und stumme Demonstrationspromenade der Arbeiterschaft sein. Die Mitglieder werden ermahnt, feine Gelegenheit zum behörblichen Eingreifen zu
bieten.
Hollabrunn.
Berbot wird rückgängig gemacht? Wien, 29. April.( Eigenbericht.) Angesichts der Erregung, die die ganze österreichische Arbeiterschaft wegen des Verbotes der Maifeier in Hollabrunn ergriffen hat, glaubt man, daß der niederösterreichische Landeshauptmann das Berbot morgen aufheben wird. Wegen des Verbotes der für Samstag anberaumten sozialdemokratischen Kundgebung in St. Pölten hat heute der sozialdemokratische Bürgermeister des Ortes beim Landeshauptmann Protest erhoben. Der Landeshauptmann fündigte seine Entscheidung für morgen an.
Auf jeden Fall, selbst wenn die sozialdemofratische Versammlung verboten bleiben sollte, werden am Samstag viele tausende Schutzbündler aus Wien und Niederösterreich nach St. Pölten fahren und die dortigen Arbeiter besuchen, was ihnen nicht verboten werden tann. Es wird auf diesem Wege zu einer viel größeren Demonstration kommen als eine ein fache Bersammlung, wie sie ursprünglich geplant
war, hätte bilden können.
Biehung der Klaffenlotterre
70.000 K: 117.708.
20.000 K: 37.522.
10.000 K: 52.882. 5000 K: 5041, 16.855, 18.691, 54.856, 69.228, 88.578, 102.902, 123.727, 181.580, 157.412.
und wenn wir alle, brubernah vereint, am Freiheitstage unterm roten Banner schreiten, Schulter an Schulter, im gleichen Schritt und Tritt: wir alle für die große Zukunft ftreiten, die unsern Söhnen, Enkeln wir bereiten! He Freund!, du Schwankender, fomm mit! Rurt Offenburg.
Und dennoch
bas Morgen wird unser sein.
der Landstraße gefunden. Nicht aus findlichem Uebermut, nicht im Spiel flopften sie Steine.
ters.
Um der Mutter Geld für Brot nach Hause brinego. 20.30 Symphoniekonzert, und Tanzmusil vom Wiener Rathaus. 10.30 Borträge bes Ben
wortet
Wilhelm, Mussolini und Hitler
gen zu können, quälten sie ihre kleinen Finger, traitinderchors der Freien Typographia, 11.00 Br. Symphonie. Trümmten sie ihre schwachen Rüden bei einer orchester. 15.30 Tangmit der Böller. 17.10 Das Bieb der Böl ler. 18.10 mt 1. Mai, gesprochen von P. Camill Thnbell. 18.55 Arbeit, die starken Männern hart wird. Das Dr. J. 2. Stern: Der Arbeiter umb bie Rultur. 19.25 Balt Schicksal der Adlergebirgskinder ist kein Einzel- bitmann, gesprochen von Wilhelm Klitsch. 20.05 Die Hochzeit bes Figaro, von W. A. Mays. schicksal; wir wissen es. Wagen wir es denn, noch tiefer hineinzusehen in das Elend? Wir Der schmerzliche Anschauungsunterschaudern zurüd vor dem Gedanken, sehen zu worden. müffen, ohne helfen zu können. Die Jugend? richt während der Tätigkeit der Bürgerblod Auch sie betroffen von der Arbeitslosigkeit. regierung, die unchristlichen Taten der Christ Junge Menschen der Arbeitslosigkeit überant- lichsozialen, die antisoziale Politik der Nationaldie frommen Thesen unserer fittenstrengen Bä bruch der kommunistischen Bewegung haben läßt sich noch beißenderer Hohn auf sozialisten, der politische und moralische Nieder wenn die junge, arbeitslose Hilfsarbeiterin, diefer Klärungsprozeß in den Arbeiterhirnen dagogen finden? Wundern wir uns wirklich, ihnen die Augen geöffnet. Am 27. Oktober hat wenn die stellenlose Hausgehilfin, das abgebaute 100.000 neue Wähler in das Lager unserer Partei geführt. Die hingebungsvolle soziale Arbeit unserer Führer in den letzten Monaten hat das Bertrauen der Waffen zur Sozialdemokratie weiter gefräftigt. Und so werden am 1. Mai äußern fich zum 1. Mai. tausende neuer Streiter in den sozialdemokrati Sieber Freund"--", sagte Adolf schen Festzügen mitmarschieren. Ihnen allen, die Hitler, lächelte diskret und fäuberte sein in gutem Glauben geirrt haben und die ous überlebensgroßes Halenkreuz von Kuchentrü- innerer Ueberzeugung zur alten Mutterpartei meln, die an ihm hängen geblieben waren- zurüdgekehrt sind, gilt unser herzlicher Freund,, der 1. Mai? Nicht in die Hand--!" schaftsgruß. Alles, was uns früher einmal ge Wissen Sie den von dem rein jüdischen trennt hat, sei vergessen, jeder sei willkommen, Ursprung dieses Schwindels-?" der aufrichtig an der Wiedervereinigung der Ar h will nicht hoffen, Exzellenz_beiterklasse mitarbeiten will. Möge die gemein= fagte ich ernst und nachdrücklich, daß auch in same Festesfreude am 1. Mai all das, was eindiesent Falle die betriebsamen Weisen von mal trennend zwischen uns stand, überstrahlen Zion und einen neuen Geist kameradschaftlicher ZuAber genau so ist es" rief der blonde fammengehörigkeit in der Arbeiterbewegung ent Adolf und schlug sich erregt auf die Schenkel, daß zünden. es flatschte, in grauer chaffidisch- kabballistischer Urzeit hat das auserwählte Bolt am 1. Wai immer zwei Gojimknäblein geschlachtet Alter ritueller Brauch. Und deshalb. Ünd Sie verstehen wohl schon-"
Bollkommen, Exzellenz", meinte ich schlug ein Hakenkreuz.
- und
Sit
Wohin gehen Sie jetzt--", jagte ler und gab mir freundschaftlich die Hand Zu Benito Mussolini!" " Grüßen Sie ihn von mir" rief -" rief mir der kommende Mann des dritten Reiches noch nach„ Und wegen Tirol soll er sich teine Kopfschmerzen machen--".
-"
Bei Benito Mussolini im heiligen Rom war Hochbetrieb. Die Leute kamen und gingen.
-Gruß auch den jungen Streitern, die zum erstenmal in den Maifeftzügen mitmirschieren! Das Vorbild der Alten, die in sonnigen und in stürmischen Maientagen das rote Banner hochgehalten haben, sei ihnen Richtschnur für das ganze Leben. Den Bruderstreit allge mach zu überwinden, nie mehr bie Arbeiterlasse trennen und spal ten zu lassen, sei der gemeinsame Treuschwur der jungen und der alten Klaffentämpfer am 1. Mai!
Die Gattin vergiftet? In Zubri bei Boznau a. Radhost ist vor einiger Zeit die Gattin Marie bes Angestellten der Batafiliale in Radhost, A. Dobeš ertrantt. Die Kranke wurde in das Spital nach Mähr.- Weißkirchen gebracht und ist unter verdächtigen Vergiftungserscheinungen gestorben. Die Aerzte stellten Tod durch Arsen fest. Bei der gerichtlichen Untersuchung des Falles ergaben sich für den Gatten so belastende Umstände, daß er unter Mordverdacht verhaftet wurde. Der Fall hat riesiges-Aufsehen gemacht.
Blühender Mai zicht ins Land. Sehn fuchtsvoll haben ihn die Arbeitsmenschen herbeigewünscht. In harten falten Wintertagen, wenn das Feuer im Herb erloschen war und es nicht genug Gelb zum Brotkaufen, viel weniger zum Anschaffen von Brennmaterial gab, da haben fie mitten in ihrem Elend geträumt von der Wiederkehr des Frühlings, von sonnigen Tagen, da fie nicht mehr der bitteren Rälte ausgefeßt sein würden, da fie den Jammer ihrer Elendswoh- Die Hand des Duce schwebte fast ohne mungen nicht so brüdend fühlen und sich wieder Pause in der LuftArbeitsgelegenheit und Berdienstmöglichkeit fin- Sei mir gegrüßt, Cäsar-", rief ich den würde. Ach, es waren schwere Zeiten für als flassisch geschulter Erbenbürger. Ora ef labora", sagte der Diftator und die Arbeiterfrau, die zu ertragen oftmals über ihre Sträfte zu gehen schien. Der Mann arbeits- raffelte mit seinem Rutenbündel, denn er war Die zerstüdelte Frauenleiche im Schrank. los, vergrämt, oft unerträglich in seinem un- in großer Uniform-Jm 12. Pariser Stadtteil fand Dienstag früh die Mit dem 1. Mai weiß ich heute nichts Polizei im Schranke einer Wohnung die zerstüf freiwilligen Nichtstun. Der Lohn der Frau flein, ein lächerlicher Betrag, gemessen an der mehr anzufangen. Ganz früher zog ich mit, spä- felte Leiche einer jungen Frau. Wie festgestellt Not, die sich im Haushalte breit machte. Manch- ter erfüllte ich meine Pflicht mit Rizinusöl, wurde, ist die Frau von ihrem 37 Jahre alten mal die Kinder als schwache Mitberdiener, manchmal auch fie arbeitslos oder noch unfähig, selbst zu verdienen. Einziger Ausblick, an den fich all die großen, in Wirklichkeit doch so ergrei fend bescheidenen Hoffnungen flammerten, der ihre Erfüllung bringen sollte: Der Frühling.
Revolver und Brandstiftung-- Jeßt, wo fast alle Marristen umgebracht find oder in den Kerkern ſizen, bleibt wenig zu tun übrig-", sagte ich, hob nach Fascistenart die Hand und eilte nach Doorn.
Armer Mann
Nun ist er gekommen. Prächtig, verhei- Wilhelm II. begrüßte mich als guten Bungsvoll wie nur je. Die Welt ist überflutet alten Bekannten auf Berlinerisch. Na wat denn, na wat denn mit Sonnenschein und Blüten. Und die Stuben
"
-", rief
Mann, einem Altoholiker, der sie nach viermonatiger Ehe der Untreue bezichtigte, ermordet worden. Der Täter, der aus erster Ghe ein siebenjähriges Töchterchen hatte, verübte zwei Tage nach der Tat in einem Wäldchen unweit Paris Selbstmord.
den recht starte Erderschütterungen verspürt. In Erdbeben. In Neapel und Umgebung wur Avellino und in den Nachbargemeinden sind einige Häufer eingestürzt. Zahlreiche Häuser wurden ernstlich beschädigt. Die Bevölkerung wurde von einer Panit ergriffen und verließ eiligst die Wohnungen. Im Orte Siano sind alle Häuser beschädigt und zum Bewohnen ungeeignet. Die Bevölkerung kampiert unter freiem Himmel. Explosion auf einer Lugusjacht. Im Maschi
Selbstmord burch Berbrennen. Aus St a pod. var( Ungarn) wird ein eigenartiger Fall von Selbstmord gemeldet: In der Gemeinde Balvasind nicht mehr kalt. Aber groß und drohend, er,„ ick soll Ihnen wat zum 1. Mai vormek nyos ging der Landwirt Molnar auf den Dachnoch gewachsen seit den Wintertagen steht die kern--?! Kommt jahr nich in Frache-- boden seines Hauses, zündete das Strohdach an, Not vor den Türen der Arbeitsmenschen und Wir bleiben die Alten--! Mit Lasso und setzte sich auf eine Niste und ließ sich so von verwehrt Sonnenstrahlen und Blütenduft den Büchse, äh, soll natürlich heißen, mit Hand- den Flammen verbrennen. Nach LokaltEintritt in ihre traurigen Behausungen. Die granaten und Maschinengewehren- Er- fierung des Brandes konnte nur noch seine ver Hoffnungen der Armen haben sich nicht erfüllt barmungslos--! Bis zum letzten Hauch von fohlte Leiche gefunden werden. und die Freude, die sie mit aller Inbrunst ihrer Mann und Roß--! Wie die Hunnen. Serzen dem Frühling entgegengetragen, ist und wenn mich der angestammte Gott wieder längst erstorben. Arbeitsmöglichkeit ist noch in meine Rechte einsehen sollte rarer, die Verdienstmöglichkeit noch geringer ge- Aber da fam Minchen mit der Art. worden. Und Wilhelm ging, Holz zu haden. Doppelt schwer in dieser Zeit das Los der Klaus Kernbeißer. Arbeiterfrau. Bei dem Ueberschuß an Arbeitsträften gezwungen, auch um niedersten Lohn zu Rene Streiter, seid gegrüßt! arbeiten, Lohndrüderin zu werden gegen ihr eigenes verzweifeltes Wollen, endloser aufreiben- Am ersten Mai hat jeder Arbeiter und jede der Kampf mit den Nöten der Lebensführung, Arbeiterin ein politisches Glaubensbekenntnis deren jeder Tag neue bringt. Wer wagt noch abzulegen. Ob man sich den sozialdemokratischen nenraum der Luxusjacht des mehrfachen MillioMoral zu predigen, wenn solch eine gepeinigte Maifestzügen, den kommunistischen Gegenbemon- närs Vanderbilt, die im Hafen von New York Frau den aussichtslos scheinenden Kampf auf- ftrationen anschließen, ob man die hatenkreuz vor Anker liegt, erfolgte eine schredliche Explo1000 K: 4705, 5131, 6250, 8496, 11.398, 11.687, gibt, wenn sie sich und ihre Familie dem Schid- lerischen oder chriftlichsozialen Maifeierparodien sion, durch welche die ganze Nacht vernichtet 12.341, 16.066, 16.671, 17.605, 18.849, 18.987, 21.258, fal fiberläßt, oder wenn sie fich zu einer leßten besuchen, oder die Schar der indifferenten Zu- wurde. Die am Ufer gelegenen Häuser erbebten. 21.820, 25.454, 25.861, 29.836, 33.703, 36.417, 37.557, erlösenden Tat aufrafft und dem Jammerdasein schauer vermehren soll, ist eine Frage der Ge- Glücklicher Weise wurde niemand verlept. 37.994, 41.246, 41.762, 41.979, 42.429, 44.279, 52.116, ein Ende macht! finmung und des Charakters. Der klassenbewußte Berschüttet. Der Besizer Sundsdörfer aus 54.478, 61.380, 63.289, 65.143, 66.555, 68.005, 68.674, Und die Arbeiterjugend? Sorge und Not Arbeiter verstedt seine Ueberzeugung nicht, son- Tussainen bei Ragnit( Ostpreußen) und sein 70.320, 72.565, 73.747, 74.044, 74.346, 77.988, 78.756, treiben die Jungen beizeiten aus dem Nest, das bern bekundet sie offen bei jeder Gelegenheit, 15jähriger Sohn wurden beim Graben in einer 81.990, 82.413, 83.130, 83.353, 83.363, 84.280, 87.130, nic so recht warm gewesen, zwingen fie frühzei- ganz besonders aber am ersten Mai. Riesgrube durch nachrutschende Erdmassen ver 88.189, 89.429, 89.563, 90.832, 94.829, 95.059, 98.054, tig, auf Verdienstsuche zu gehen. Kinderarbeit Viele unsere Klassenbrüder sind in den verschüttet. Man wurde auf das Unglüd, bei dem 103.376, 104.062, 105.896, 107.211, 112.272, 117.202, it abgeschafft, nicht wahr? O gewiß! Aber die gangenen Jahren irregegangen. Manche haben niemand zugegen war, darauf aufmerksam, daß 119.552, 119.963, 128.098, 129.828, 133.891, 187.810, Not fehrt fich nicht an Gesebe. Im Adlergebirge, aufrichtig an die Versprechungen des Stommu- das Fuhrwert der beiden Berunglüdten unbelaben 187.981, 138.579, 140.806, 141.756, 142.019, 143.021, diesem grauen Notstandsgebiet, hat man neun- nismus geglaubt, manche sind uns durch die na- neben der Riesgrube stand. Die Seichen sind 148.195, 146.350, 147.218, 151.177, 152.915, 159.567. und zwölfjährige Kinder beim Steinellopfen auf tionalistische Heße des Bürgertums entfremdet geborgen worden.
2000 K: 2767, 18.109, 18.124, 22.575, 24.392, 25.715, 28.082, 35.295, 37.247, 40.002, 45.236, 53.795, 61.971, 63.563, 79.819, 87.878, 90.963, 91.659, 98.777, 96.683, 100.579, 100.865, 113.698, 114.553, 115.109, 115.683, 116.711, 119.381, 121.627, 127.803, 148.858,
154.749, 159.918.

Nr. 102.
Hugpoft mit Fallschirmen. Auf Grund einer Berfügung des englischen Ministeriums für Luftschiffahrt werben Berfitche mit zwei neuent Typen von Fallschirmen zum Wwerfen von Brief- und Baletpost aus Flugzeugen gemacht. Eine dieser Typen zeichnet sich durch große Schnelligkeit aus
an
Mittwoch, 30. April 1930.
Die Wölfe.
–
Von Willa Cather.
Seite 9
Maitag und Jugend.
Von Rudolf Geißler.
1. Mai! Erster Tag des Frühlingsmonats, Als Pabel und Peter noch jung waren und blidte zurück.„ Nur noch und öffnet sich automatisch nach dent Abfallen, daheim in Rußland wohnten, hatte man sie einflüsterte er. noch drei Schlitten!" ründend die Auferstehung der Natur, den Sieg des Frühlings über alle Mächte der Finsternis. wobei sich die Entfernung des Abfallens genau mal aufgefordert, bei der Trauung int vorhinein bestimmen läßt. Der zweite Fall- Freundes mit dem schönsten Mädchen aus einem „ Und die Wölfe?" fragie Pavel. Pflanzen und Tiere richten sich auf und freuen sich des neuen Lebens. Ueberall ist Sonne und schirmthp öffnet sich in ber vorgeschriebenten Ent Nachbardorf Brautführer zu fein. Es war mitten ,, Genug! Genug für uns alle!" fernung nach dem Abfallen zur Erde. Nach Ver- im Winter, und die Gesellschaft des Bräutigams Schlitten folgten ihnt bergab. Gerade, als sie oben nicht bei den Menschen. Tagans, tagein dröhnen Pavel fam dert Hügel hinaus, aber nur zwei leuchtendes Grün, überall Auferstehung, nur vollkommnung der beiden Typen werden sie für fuhr in Schlitten zur Hochzeit. Peter und Babel waren, faben sie hinter sich auf dem Schnee eine müdliche Sände schaffen in den Fabriken und als oben die Sämmer und raffeln die Maschinen, uner Boſtzwede in ganz England Verwendung finden. faßen in des Bräutigams Schlitten, und sechs quirlende, schwarze Maſſe. Plötzlich schrie der nie ermüdende Augen finden keine Zeit, um die Eisenbahn und Lastauto. Auf der Strede weitere folgten mit seinen Verwandten und Be- Bräutigam auf: feines Vaters Schlitten stürzte Bracht der neubelebten Natur bewundern zu Diez Wiesbaden stieß ein Eisenbahnzug mit fannten. um, darin Mutter und Schwestern. Er fuhr fönnen. Dem höchsten Lebewesen ist das Recht cittent Laftanto zufanimen, deffent drei Insassen Nach der kirchlichen Feier fand bei den empor, als wolle er springen, aber die junge der geringsten Streatur versagt, all die Herrlichsover verlebt wurbeit. Wie die Blätter be- Eltern der Braut das Hochzeitsmaht statt. Das Frau schrie auf und hielt ihn zurüd. Die schwar feit genießen zu können, und aus vollem Herzen schwer tent, ift bei einem Bahnübergang auf der Mittagessen dauerte den ganzen Nachmittag; ein sen Erdschatten überfluteten schon das häuflein mit einzustimmen in den Jubel und in das Strede Neapel- Cantello ein mit zehn Personen Abendessen wurde daraus und zog sich bis tief am Wege. Wit ſchlenkernden Strängen raste ein Zauchzen, das den Frühling fündet. Menschen befestes Automobil vont Eisenbahnzug über in die Nacht hin. Tanzen und Trinken fanden Pferd feldein, die Wölfe ihm hart auf den Fersen, dürfen nicht Menschen sein, sondern sind dazu herent worden. Svet Bersonten wurden getötet, tein Ende. Um Mitternacht nahnten die efter Aber als sich der Bräutigam erhoben, kami Pavel verdammt, ewig Sklaven und Unterdrückte zu wei lebensgefährlich und sechs Personen leichter der Braut Abschied von ihr und jegneten jie. Der ein Gedanke. Bräutigam hob sie empor, trug sie zum Schlitten verlegt. bleiben und die Jugend der Unterdrüdten fennt und padte fie warm ein. Dann sprang er neben zu Es war jetzt nun noch ein paar Meilen bis von ihrer Jugend nichts als ein nie erfülltes Wieviele Menschen gibt es auf der ganzen Arberite, Peter und Bavel aber festent fidh vorn hint. ihrem Dorf. Der einzige Schlitten, der von Sehnen nach Sonne und Freiheit, das durch die Wieder einmal sind die Völker der Erde gezählt" Bavel fuhr. Die Hochzeitsgesellschaft fuhr fingend sechs übrig geblieben war, folgte in furzem Ab- Fron des Alltags bald ertötet wird. Ab- Fron worden. Eine genaue Zahl wird man nie finden, und mit Schellengeläut davon, an der Spike der stand. Pavels Mittelpferd fing an zu lahmen. An Trotzdem brauchen die Gedrückten nicht zu da sich weite Gebiete überhaupt nicht erfäffen lassen Schlitten des Bräutigams. Alle Senter hatten des einen vereiſten Teich erging es dem anderen und sich außerden die Zuſammensetzung der Mensch. Guten mehr oder weniger zuviel genoffen, und litten übel, Beter sah es deutlich. Drei große den, der Licht und Hoffnung in ihren Herzen verzagen. Es ist auch ihnen ein Heiland erstan belt unterbrochent ändert. Nach dem in diefen der Bräutigam dachte att nichts als seine Braut. Pferde bolten die Pferde ein, und diese wurden erweckt und den Weg aus den Niederungen weift, Tagen erfchtenenten Jahrbuch einer französischen Weit bert Wölfent stand es in diefent Winter on Sinnent. Sie bersuchten übereinander zu dieser Seiland ist die Erkenntnis von der Sieggeographischen Gesellschaft gibt es in Afrita 143 fchlimm; bas wußte feber. Dennoch ließen sich die ringen, verwickelten sich im Geschirr, und der haftigkeit der eigenen Kraft, das Gefüht Millionen Menschen. Nordamerika beherbergt Fahrer durch den ersten Ruf eines Wolfes nicht Schlitten überschlug sich. 157 Willionent. il bamerika 75 millionen. On fonberlich anfechten. Sie hatten zut reichlich gegef der Solidarität, die Liebe zu dem schwäche Als das Geschrei hinter ihnen verstorbent, beren Bruder. Die klare Erkenntnis, daß alle Afien zählt man 967 Weillionen, gegent 474 Wifen und getrunken. Aber das Geheul wurde auf griff Pavel, daß er auf der vertrauten Straße arbeitenden Menschen, erfüllt von einem Kampflionen in Europa und 72 in den oscantfchen Ge- genommen und fanb wachsenden Widerhall. Die allein sei. Kommen sie noch?" fragte er Peter. willen, einent Ziele zuftrebend, siegen müssen, bieten. Int ganzen leben also eine Wiliarde ölfe sammelten sich. Es schien kein Mond, aber Ja." b 188 millionen Menschen auf unserm auf dem Schnee lag helles Sternenlicht. Ein das ist der tiefe Sinn der Feier des 1. Mai. Die Goffnung zu erfüllen, daß einmal alle Planeten. Schwarzer Schwarm tauchte über dem Sügel hinMenschen den Frühling feiern und Licht und ter der Hochzeitsgesellschaft auf. Gleich Schatten- Jetzt wurde das Wittelpferd von den beiden Sonne begrüßen fönnen, das ist der Zwed streifent glittert die Wölfe dabin; fie schienen nicht anderen schon fast geschleppt. Bavel gab Beter die unseres Stampfes. größer als Sunde, aber es waren threr Hunderte. Bügel und stieg vorsichtig in den Schlittenkasten. Arbeiterjugend, du leidest tiefer und Dem letzten Schlitten stieß etwas zu: der Er rief dem Bräutigamt zu, fie müßten die Lauft schwerer. Deine schußlosen Sträfte werden er " Ja, ich war auch Fahrer verlor die Herrschaft wahrscheinlich veringern; er wies auf die Braut. Aber der barmungslos ausgepreßt, dein Fühlen und ganz erschüttert."„ Wir müßten irgend etwas fun, bar et febrer betrunkent- die Pferde gerieten junge Mann rief ihm einen Fluch zu und hielt sie Sehnen roh vergewaltigt. Sbr, Lehrlinge und liebe Freundin, um zu zeigen, daß wir unsere Sün aus der Bahn, der Schlitten fuhr zwischen den nur um so fefter. Da versuchte Pavel fie loszu Lehrmädchen, denen keine Fabriffirene das Ende den berenen!"- ,, Gut, aber was?" Lassen wir Bäumten fest und schlug um. Die Infaffen fol- reißen. Beim Ringen richtete der Bräutigam sich der Arbeitszeit anfündigt, deren Fron jahraus, unsere Dienerschaft fasten...!" ferten auf den Schnée, und der flintite Wolf auf. Babel stieß ihn über den Schlittenrand und jahrein währt und keine Freude aufkommen läßt, Jugend- ,, Erzieher". Vom Schöffengericht in stürzte fich auf sie. Die Schreie, die folgien, ernitch warf die Braut hinterher. Er sagte, er habe nie auch euch winkt Befreiung und Erlösung aus Neumünster wurden drei„ Erzieher" wegent terten alle. Der Bräutigam besaß das beste Gerecht gewußt, wie es kam oder was nachher ge den Sterfern eures Lebens. Schließtend an alle fchas. Peter Fanerte vorn und fah nichts. Das folget dem Beispiel der Erwachsenen und den fortgesetter Mißhandlungen jugend- pann und den leichtesten Schlittenerste, was beide zuerst wieder wahrnahmen, war vielen jungen Menschen, die bereits in brüderlicher 3öglinge in dem Fürsorgeheim der anderen führten sechs bis zwölf Personen. Evangelischen Inneren Mission in Wieder ein Fahrer versagte. Das Angstge ein neuer Slang, der die klare Luft durchschallte, licher Solidarität vereint, fämpfend ihre Rechte Ridling( Solftein) zu 4, 2 und einem halben brüll der Pferde hörte fich noch gräßlicher an als lauter, als sie ihn jemtals vorher gehört hatten; zu wahren wiffen. Der 1. Mai ist ein einziger Monat Gefängnis verurteilt. Die drei Angeklag die Steeie der Männer und Frauen. Nichts die Glocke des Klosters im Dorf; sie läutete zur Ruf an alle Wüden und Zagen, die dröhnenden ten hatten die ihnen anvertrauten Zöglinge ge- fchredte die Wölfe ab. Was dahinten geschah, ist Worgenandacht... Schritte der marschierenden Heere sind eine radesit barbatisch mißhandelt. chiver gut fagent; die Leute, die zurüdblieben, Babel und Peter fuhren allein ins Dorf und Mahnung: Sommet zu uns!" Jerfinniger im Blutrausch. In einem An- freischten so jämmerlich wie vorher die Opfer, find feitbem immer allein geblieben. Sie wurden fall geistiger Umnachtung hat in Renfing bei Die bereits verloren tarent. Die junge Braut ver aus dem Dorf verstoßen. Bavels eigene Mutter Nellinghausen in der Nähe von Hamburg der barg ihr Gesicht an der Schulter des Bräutigams fah ihn nicht mehr an. Sie zogen nach Städten, Landwirt Otto Reimers seine beiden acht und und schlurchate. Babel faß still, die Augen auf die wo niemand fie fannie; aber wenn die Leute zehn Jahre alten Söhne erwürgt, während seine Pferde geheftet. Schimmernd weiß lag die Land- hörten, woher fie famen, wurden sie immer ge 12jährige Tochter noch lebend bem ferantenbaus ftraße, und des Bräutigams drei Rappen Tiefen fragt, ob sie die beiden Männer kannten, die die sugeführt werden konnte. Reimers, der vor luie der Wind. Was nottat, waren nur Ruhe und Braut unier die Wölfe geworfen hätten. Wohin sie auch gingen, die Geschichte folgte ihnen. Sie Sem ant Sopfgrippe und vor Jahren in Afrita Umsicht. Schließlich, als sie eine lange Steigung brauchten fünf Jahre, um so viel zu erparen, an Malaria erkrankt war, nahm sich nach der furchtbaren Tat das Leben. Hinanfuhren, stand Peter behutsam auf und daß fie nach Amerika auswandern fonnten.
Die bußfertigen Herzoginnen. Zur Zeit Ludwigs XIV. unterhielten sich einmal stoei Serzogin nen, die in Jardin du Luxembourg auf und ab spazierten: at der staplant heute nidyt tief gu Herzen gehend gesprochen?"
Artistenlos. Der im Zirkus Semsrott an gestellte Luftakrobat Eberty stürzte mit seiner sich gleichfalls produzierenden Frau bei einer Vorführung in Greifenberg in Schlesien aus 12 Meter Höhe mit dem Trapez ab. Eberth brach sich das Genid, seine Frau wurde sehr fchiver verlegt.
Der Youngplan. Inhalt und Wirkung gemein berständlich dargestellt von Dr. Hans Gestrich. Re. ciams Universal Bibliothet Nr. 7061/62. Geh. 80
-„ Wieviele?"
Zwanzig, dreißig genug."
Vom ,, Ich" zum ,, Wir".
Wir veröffentlichen im folgenden einen die Fülle aller herrschenden Ideen der Gesell entscheidenden Abschnitt aus dem im schaft! Wie waren die verwurzelt in dem Boden im fchafi! Wie waren die verwurzelt in den Boden Bücherkreis" erschienenen Roman„ Der der Wirklichkeit"? Waren sie nicht eine untrenn Sprung über den Schatten" von Rotbürften des täglichen Daseins? Wie entstehen bare Einheit mit all den harten Kämpfen und Jdeen? Wie lange bestehen sie? Warumt wan belt sie sich? Wie wanbeln sie sich? Warum ein anderes Gesicht zu anderen Zeiten? Woher haben die Ideen von Gott" und" Ewigke" fommen sie überhaupt?
Karl Schröder.
Die Mächte der Finsternis richten sich auf und versuchen die Jugend von ihrem einzigen wahren Wege abzulenten. Ihre Vertreter reden von Volkstum, schimmernder Wehr und tatbereitem Kriegsgeift. Sie leiden die Jugend in Uniformen und lehren fic, andere Böller, ihre eigenen Brüder und Schwestern zu haffen. Das Sakenkreuz in der schwarz- weiß- roten Fahne ist ihr Zeichen und der Kampf gegen die aufstrebende Arbeiterschaft ihr höchstes Ziel. Das ist der Fascismus, der in einigen Staaten eine blutige Gewaltherrschaft aufrichtete und gemeinsamt mit dem Militarismus die profetarische Jugend fnechten will.
hinweg allen Ausgebeuteten und Unterdrückten im Geiſte unsere Sände und geloben: Nie wieder Krieg! Wir fühlen uns innigſt ver der, mit dem Proletariat der ganzen Welt. bunden mit der arbeitenden Jugend aller LänAm 1. Mai reichen wir über alle Grenzest
Zu dieser Ueberzeugung alle arbeitenden jozialistische Jugend zum Ziel gesetzt. Frithling. Burschen und Mädeln zu bringen, hat sich die Mai und Jugend gehören zusammen. Es iſt doppelte Jugend, die Jugend einer jungen Staffe, die hier mit den Erwachsenen um die Neugestaltung der Erde ringt. Und der 1. Mai ist der lebendige Ausdruck unseres Stampfwillens. Deshalb heraus zur Feier des
Als ich abends im Bett lag, konnte ich Pf., geb. 1.20 Wor. Das wichtigste politische Dofu nicht einschlafen. Wieder begann eine rastlose ment für Deutschlands Zukunft liegt hier in feinem wesentlichen Inhalt mit allen grundlegenden Einget. Unruhe mich zu quälen. Noch einmal war es, heiten vor. Der ursprüngliche Pariser Youngplan als wallten die grauen Nebel von unten herauf. Und auf einmal erfaßte ich von innen wird ebenso systematisch und erschöpfend behandelt Stundentlang grübelte ich in düsterer Betäubung: herans", wie es war, und jah, daß wir in eine wie das Saager Gefehwert und die damit verbun- Skonnte wirklich ein Studierter und ein Kanal narrende Zweiheit von störper und Geist das Kanal- narrende denten Abkommen. Alle entscheidenden Stellen sind arbeiter das gleiche Wahlrecht haben? Aber wie, zerriffen haben, was nur werdende, sich ständig im Wortlaut wiedergegeben, das minder wichtige wandelnde Einheit ist: Das Leben der Men übersichtlich zusammengedrängt. Eine ausführliche wenn man warten wollte, bis alle so weit schen; das Leben gesellschaftlicher Wesen, die 1. Mai! Tritische und fachliche Würdigung aus der Feder Dr. wären"? Unsinn; das würde der Nimmermehrs- fäntpfend der Nainr ihren Lebensunterhalt ab- Arbeiterjugend, dein Plaß ist an diefent Sans Gestrichs, eines der besten Wirtschaftsfenner, tag sein. Offenbar war das Problem so über- ringen müssen. Tage in den Aufmärschen der sozialdemokratischen schließt sich an. Durch die gemeinberständliche Behaupt nicht zu lösen. Und schließlich: Ist denn Gleichzeitig sah ich mich selbst, wie ich Arbeiterschaft! handlungsiveise und die flare Gliederung wird das gleich Faust das Gebiet der Wissenschaften durch Tomplizierte Dokument für jeden faßlich, jedermann der Arbeiter dummer als du? Ganz und gar jagte," Weltanschauungen" schlürfte, sie an mich kann sich auf Grund der gewonnenen Kenntnis ein nicht. Ungebildeter- das ist möglich, sogar raffte als Eigentumt, als Privateigentum, um cigenes Urteil bilben. gewiß, aber barunt nicht dummer. Was ist dann nach Belieben damit zu schalten; gewiß: Motorrad- Katastrophe. Sonntag nachie denn diese Bildung" überhaupt? Was kann auch anderen davon abzugeben, aber doch nur aus dem Bewußtsein des errafften Befizzes herwurde der Elektromonteur Emanuel ruska ich? Was weiß ich? Was beherrsche ich wirklich? aus. Ganz deutlich sah ich, wie auf diesem Boden in der Belcrediſtraße in Prag durch die Hot Bin ich persönlich allen Quellen nachgegangen? der Wärtyrer" wuchs, der Mann, der sich ans flügel eines ibmt vorfahrenden Personenautos vom Motorrad gestreift, just in dem Augenblick, Sabe ich überhaupt? Habe ich nicht alles nur Streuz schlagen ließ: aber der Wärtyrer aus als ein anderes, aus der anderen Richtung kom- so auf Treu und Glauben hingenommen? Lag Selbstsucht, der„ Märtyrer" seines Privateigenmendes Personenauto zur Stelle tamt. Der Len- nicht gerade alles, was ich wirklich gedacht hatte, fer dieses Wagens vermochte nicht mehr zu brem- außerhalb der gehörten, aufgeschnappten und Damaskus gepadt, daß ich aufsprang, ohne es So gewaltsam hatte mich der Rausch dieses fen und überfuhr den Gestürzten, der töblich ver bann mit Hartnädigkeit verteidigten Lehren und zu wissen und ins Freie stürmte. Dann aber wundet wurde und bald nach seiner Einlieferung ins Strankenhaus Starb. Der Chauffeur des Wa- Jbeen?
fums.
Das frante Bäumchen. Von Pestalozzi.
Sein Vater hatte es gepflanzet, es wichs mit ihm auf, er liebte es wie eine Schwester, und uns wartete seiner, wie seiner Staninchen und seiner
Schäfchen.
Aber das Bäumchen war tranf; täglich welf ten seine Blätter. Das gute Sind jammerte, rig
eigen, und goß dann auch täglich gutes, näh. ihm täglich die welkenden Blätter von seinen rendes Wasser auf seine Wurzeln.
Da grub das Kind unter das Bäumchen und
famt langsam ein tiefer Friede über mich. Es Aber einmal neigte das leidende Bäumchen gens, der durch das Vorfahren das Unglück der- Auf einmal war alles Grübeln wieder weg. gab nur ein: Tätiges Denten im Dienste des feine Gipfel gegen das liebende sind und sagte schuldet zu haben scheint, wurde verhaftet. Von neuem fam mit ungestümer Gewalt dieses Wir"; eines Wir", das endgültig danach zu ihm: Mein Verderben liegt in meinen Wur sein, wenn du mir da hilfft, so werden meine Ein schweres Eisenbahnunglü hat sich helle Bicht über mich, das wie der Glanz starter strebte, sich zu lösen vom Privateigentum. Blätter von selbst wieder grünen. Sonntag vormittags auf der Reinidendorf Scheinwerfer und auch vieber wie die Sprüth- Ich weiß es jetzt es ist ein schwerer -Liebenwalder Eisenbahn( Regierungs- fterne geplaster Naketen das Dunkel ringsum Weg, der Weg vom Himmel" zuriid auf die bezirk Potsdam) unmittelbar hinter dem Bahn- erleuchtete. Auf einmal erkannte ich, daß ich Grbe. Er führt durch die Hölle. Eine Gräber- fand ein Mäusenest unter seinen Burgeln. hof Basdorf ereignet. Infolge falscher Weichen gerade das bisher übersehen hatte, worauf es straße ist es, die du wandeln mußt. Mit eigenen stellung entgleisten dort die beiden legten Wagen offenbar antam. Niemals gubor hatte ich gefragt Bänden mußt du sic graben und Stüd um Stüd eines von Berlin tommenden überfüllten Zuges. nach den Zusammenhängen zwischen den Wirt- des gefährlichen" ch" beiner Bergangenheit ein Tor ihm dadurch zu helfen, daß er die äußeren Einer der Wagen tippte um. Elf Berliner Aus- lichkeiten und Tatsächlichkeiten meines Lebens einerden. Aber am Ende der Totenallee grünt Zeichen seines Glendes den Augen oberflächlicher flügler wurden verlest, darunter fer fer. und meinen Borstellungen, Gedanken, Wünschen neues Leben; und die jungen Waien des„ Wir Beobachter entrückt. Wer nicht Tor ist, der gräbt Eine sofort eingeleitete Untersuchung ergab die und Ibeen. Wieviel von allen biefen Lehren strecken jubelnd ihre schnenden Blüten in die in jedem Fall, wo er das Bolt leiden sisht, den zweifelsfreie Schulb des Bahnhofsvor- war angelernt, aufgeschnappt; frembes Band Lichtströme neu aufgehender Sonne. Mäusen nach, die ihre Nester gern ins Dunkle fte hers in Basdorf, der sich nach eigenent Ge- werksgeug, das ich balb annahm, bald wieder! Stamerad, Freund, Genosse, Towarisch, gch unter den Boden eingraben und ungefehen at den ſtändnis bei der Bedienung der Weiche vergrif- verivarf; das mir heute üste und morgen feine ihn, diesen Weg: dann bist du wahrhaft über zarten Wurzeln des Volkssegens nagen und ste fen hat. Schneibe gegen mich richtere? Und nun erst den Schatten gesprungen. ( Aus den Fabeln", 1790.)
"
Wo das Volk barbt und leidet, da sucht nur
verderben.

Seite 10.
Mai vor Verdun.
Von Hermann Schüßinger.
Es war der letzte Mai im Krieg, bevor das Ende kam.
Die Kaiserschlacht" zerrt an der erstarrien Front zwischen Opern und Reims. Die Trans portzüge mit den weißen Buchstaben an der Brust der Lokomotiven rennen geschäftig hin und her von Brüssel bis Meß und wieder zurück und liefern geduldig ihre Ware an die Feldbahnhöfe und Lastwagenparks ab, um sie dann, etwas beschädigt, in den Lazarettzügen wieder einzu sammeln.
Unser Zug hält in Montaedy, dem berüch tigten Empfangsbahnhof" der Verdun- Armee. Das Bataillon, d. h. der verstörte Restteil, der nach zehn Tagen Großkampf" von einem Infanterie- Bataillon eben noch übrig ist, parkiert aus, schiebt die Wagen an die Rampe, holt die Gäule aus den Wagen und marschiert los-nach Süden, in einen herrlichen Maitag hinein.
Nr. 102.
Mittwoch, 30. April 1980. golstadt und Straubing, starren voll Hoffnung tut nur schleunigst die Fahnen weg! Der ver- unter den Schaftstiefeln der Unteroffiziere und der und Friedenssehnsucht die roten Lappen an. fteht keinen Spaß auf diesem Gebiet!" Feldwebel. Dann dachte ich an die glühende Sonne Rein Proteftruf: Nieder mit dem Margis. Wenn irgendwer sich an den Fähnchen ver- Afrikas und desertierte nach Frankreich, um mich mus!" wird laut. griffen hätte ich glaube, den hätte man nochmals auf drei Jahre für die Legion anwerben Gläubig und ernst schauen die bayrischen attackiert und gelyncht das feldgraue Bauern zu lassen. Als ich zurüdtehrte, brach der große Bauern auf das Symbol der Proleten, das ihnen volt und das in Uniform geſtedte Proletariat! Strieg aus. Vier Jahre lang warf man mich an in tiefster Not und Seelenqual den Frieden ver So wehen an diesem letzten 1. Mai im Krieg allen Fronten in Dred und Trommelfeuer. Als die heißt! Wie auf das„ Santtissimum" ihrer Kirche an den Kanonen der Brabanter Höhe die roten Revolution ausbrach, hatte ich drei Bauchschüsse, ein starren sie zu den rotbebänderten Kanonen Fahnen und es strömt von den kleinen Lappen lahmes Bein und die Aussicht auf einen Lebens. hinauf. über die blutgetränkten Berge und über das von abschluß auf der Landstraße. Ich bin Gottlieb Rein Frontoffizier sagt ein Wort dazu! Hunderttausenden verfluchte Maastal hinweg ein Schaumlöffel. Und obwohl ich an der Somme mir sie haben alle die Nase voll! Sind seelisch zer- heißer Strom und ballt die Herzen zusammen ein Bein zerschießen ließ, bin ich doch durch alle mürbt und zertreten wie das ganze Bataillon! zu dem sehnsüchtigen Schrei nach einem Ende Landstraßen Europas gelaufen. Lediglich der Oberst brummt im Vorbei der großen Not! Der General in Montmedy und reiten ein paar Worte in seinen Bart. Verder in Berdun hat ihn nicht gehört. dammt nochmal! Soweit sind wir schon!" Es Aber der„ soldat inconue", der unbekannte dauert halt zu lang!" Soldat, der damals vielleicht noch lebte- drüben Und der Major:„ Wenn der General kommt, auf Fort Vacherauville!
Die Predigt des Landstreichers.
Von Werner Kubsch.
Aber nun lacht, Freunde, denn ich bin die Hand Gottes. Ich habe heute meine Mutter erschlagen. seht ihr nicht, daß ich Gott lieb bin? Ich hatte seit drei Tagen nichts Rechtes gegessen. Heute morgen ging ich hier in Düsseldorf in einen Fleischerladen. Der Laden war leer. Brüder, wir sind alle nur Hungernde. Hungernde nach Leben. Wir sind alle Diebe. Wir stehlen einander gegenseitig das Glück. Wir speien uns ins Gesicht. Wir flüchten vorein ander. Wir vergewaltigen einander, Ich hatte seit Die berühmten Waldlager" und„ Stabsdrei Tagen nichts gegessen und schon an allen Eden quartiere" von Louppy, Jameß und Damvillers Am späten Abend kommt Herbert nach der gro- als er aber sah, daß sie schwanger war, warf er Europas gestohlen. Ich nahm mir, was in meine werden durchquert und dann schieben sich die zußen Stadt. Sterne fallen zwischen die kleinen Parks sie vor die Türe. Wo mein Vater ist, weiß tein Tasche ging. ſammengeschmolzenen Häuflein der Kompagnien der Peripherie. Lichtreklamen zuden auf, laufen Mensch. Er verließ sie, als ich zwei Monate alt Da stand plöglich eine Frau im Laden. Als jie vei Conſenvoye in die Schüßengrabenberge an über die dunklen Dächer, stürzen sich, Kaskaden leuch war. Man nannte mich Gottlieb und nach dem der Maas hinein. tender Seligkeit, zwischen die Häuserschluchten der Namen meiner Mutter: Schaumlöffel. Vielleicht bin um Hilfe rufen wollte, schlug ich ihr mit dem Knauf Sauptstraßen. Am Bahnhof ſteht ein blinder Bett- ich wirklich Gott lieb, da er mich durch ein solches wie ein Sad. Ihre Augen weiteten sich, als sie ler wie eine Statue. Doch die Gebärde des Bitten Blutbad von Schmerzen gehen läßt, denn wen Gott den zerfällt, Worte des Hungernden werden im Kot liebt, den züchtigt er. Aber vielleicht bin ich selbst, mich ansah, und sie stammelte sterbend: Mein zertreten. Frauen und Elegants sigen in den Cafés, der liebe Gott. Geboren von Maria Schaumlöffel. Seht, Brüder, ich war die Hand Gottes. Sch gepflegte Störper, zwischen Pelzen und zitternder Obwohl ich nicht glaube, daß der Heilige Geist mein Seide. Aber zwischen den Häuserfronten des Elends Vater war. Aber geschehen nicht Zeichen und Wun- strafte meine Mutter im Namen des Vaters, des gehen die Vagabunden dieser Zeit, die Ausgestoßenen der in diesem Jahrhundert? Stehen wir nicht vor Sohnes und des Heiligen Geistes für die Sünde, daß des von vielen verfluchten Jahrhunderts. Herbert unendlichen Sternenhimmeln? jie einen Menschen geboren hatte, dem von Anfang muß lange laufen durch das moderne Babylon. End- Meine Kindheit ist dunkel. Als ich elf Jahre an bestimmt war, ein Landstreicher zu werden, ein lich das Obdachlosenasyl. Hungernder, ein Dieb, ein Mörder.
wald.
Sohn...
Ich fürchte den Tod nicht. Aber wir alle lieben
In der Ferne dampft wie ein großer Koch topf Berdun im Wiesengrund. Rechts über dem Flußtal die Blutäder des Mort Homme und der Söhe 304- links über den Baumstümpfen des Waldes von Beaumont die zerhackten Maasberge von Donaumont. Die Infanterie hodt sich gottergeben in die Gräben und Unterstände der Höhe von Brabant, die Artillerie stellt ihre Geschütze in den Waldrand bei Consenvoye und nun schaut Mensch alt war, lief ich meiner Mutter davon, da es mehr und Tier, auf alles gefaßt, in den wolkenlosen Später dann die Schlafräume. Pritschen aus Schläge als Brot für mich gab. Ich lief auf die Wir wollen unsere Pfeifen stopfen. Denn noch Maienhimmel hinauf. einem Geflecht von Eisenbändern, darüber eine Zelt. Landstraßen. Betteln und Stehlen fielen mir leicht bevor der Morgen graut, werden die Häscher kommen Es rührt sich kein Lüftchen, es fällt kein bahn. Ueberall liegen die Obdachlosen, halbangeklet. Dreizehn Jahre alt, besuchte ich zum erstenmal ein und mich ans Kreuz einer langen Zuchthaushaft Schuß. Keine einzige Granate, keine Mine deto- det, ihr kleines Bündel unter den Kopf geschoben, bayerisches Gefängnis. Man ſtedte mich in ein Ar- nageln. Aber ich bin Gott lieb. Denn so steht geniert zwischen Donaumont und dem Argonnen die Pfeife ewig zwischen den Zähnen, mit ewig lee- beitshaus. Nach einem halben Jahr lief ich wieder schrieben im Buch des Herrn: Vielleicht werden Finrem Magen, ewig ohne Heim. Fünf von ihnen sißen davon. Mit sechzehn Jahren war ich schon ein sternisse über mich hereinbrechen, aber die Nacht ist Kein Wunder, daß sich allmählich der Mensch im Kreis beieinander. Herbert ist unter ihnen. Alle Wann, der sich nicht scheute, einem anderen den erleuchtet von meinem Entzücken, denn du befizest unter dem Soldatenkittel zu regen beginnt. Bei der Artillerie hinten beginnen sie zu kommen sind und wohin sie gehen werden, morgen, Sch lief damals durch Südfrankreich und lebte wie Schoße meiner Mutter. Bei der Artillerie hinten beginnen sie zu haben einander bereits erzählt, welchen Weg sie ge- Hals umzudrehen, wenn es sich notwendig machte. meine Nieren, du nahmst mich in Empfang schon am festen". Bei den Feldkanonen wird gesungen, nachdem sie das schlechte Brot der Herberge gemein- ein Fürst. Die Bauern waren gut. Es gab Brot, bei den Haubigen werden erst ganz leis, dann immer lauter Reden geschwungen, bei der Mör- sam gegessen haben. Nur einer unter ihnen, ein Stäſe und Wein. Viele Nächte lag ich besoffen wie das Leben, wie eine Dirne das Geld." serbatterie, dem„ diden Johann" aber steden die feiner und hilfloser Mann, mit einer flackernden ein Schwein im Straßengraben. Ich war sechzehn Stanoniere eine rote Fähnchen auf. Stein Mensch Angst in den Augen und mit einem melancholischen Jahre alt. Aber ich fannte keine Geseze. An einem weiß, woher die Fähnchen kommen. Saben sie Clowngesicht, ist still geblieben. Der Lange mit dem Abend, als ich betrunken aus der Schenke taumelte, weiß, woher die Fähnchen kommen. Saben si Badehosen, Frauenkopftücher, Gardinen oder Bart, der soeben von seiner letzten Fechttour in den lief mir zwischen den Feldern ein Bauernmädchen in Achselklappen zerschnitten? Ich weiß es nicht. Die Dörfern links des Rheins berichtet hat, stredt sich den Arm. Ich stieß sie ins Korn und zerriß ihr Sozialist sein heißt feineswegs, bloß fleinen Läppchen flattern da an den grauen Roh aus, stopft bedächtig seine Pfeife und sicht mit for- Kleid. Sie war ungefähr neunzehn Jahre alt und ren und den buntbemalten Lafetten lustig im schendem Blid nach dem Stleinen:„ Un du, Kunde, ein kräftiges Beib. Aber ich war ein Vagabund den Triumph einer bestimmten Partei Winde und eine Feiertagsstimmung sonderglei wo kommst du her, wer bist du? Kaiser, König, Edel- und kannte keine Geseze als die Kraft meines Störchen geht von den Batterieſtellungen aus, fliegt mann? Du scheinst zu vornehm für uns zu sein?" pers. Ich ließ sie am Weg liegen. Ich glaube nicht, vorbereiten, einen bestimmten Teil des über die Gräben der Infanterie hinweg und Da wird der Blick des Kleinen starr, sein Gesicht daß sie noch einmal einen Mann in ihren Armen ge. Volfes zur Macht bringen. Nein, es heißt wärmt die Herzen, als wäre es bereits zu Ende bebt, und er beginnt zu sprechen, zunächst langsam halten hat. Ich flüchtete. Vor Paris fiel ich einem arbeiten für eine Gesellschaftsordnung, in mit Saß und Zorn und Strieg- als wäre der und stockend, dann aber mit feierlicher Stimme, als Werber der Legion in die Hände. Fünf Jahre stand der alle aktiven Kräfte harmonisch verFriede durch eine Zauberformel bereits in spräche er im Ornat vor versammeltem Volke: Marsch gesezt und fäme jeden Augenblick über„ Vielleicht bin ich der liebe Gott. Wer fann arbeitete ich wie ein Vich und blutete unter den bunden werden und zu aller Nutzen zu die braunroten Berge daher. das wissen? Ich bin fünfundvierzig Jahre alt. Und Fahnen der Legion. Dann kam ich wieder nach sammenwirken sollen. Das gilt für die Das Sonderbare an der ganzen Geschichte ich gehe schon lange den Leidensweg der Landstraße. Deutschland. Meine Mutter hatte damals ein Bor- Rinder eines Landes sowohl als auch für aber ist: Keine Hand rührt sich, um die ver Manchmal glaube ich die Ewigkeit selbst zu sein. dell in Köln. Ich blieb bei ihr. Das Geschäft ging die verschiedenen Nationen. Frieden soll femten, roten Dinger da herunter zu nehmen! Meine Mutter war ein Arbeitermädchen, achtzehn gut. Dreiundzwanzig jungen Mädchen verkauften an Stelle des Krieges treten, gegenseitige Von den Artilleristen, den fränkischen Maschinen Jahr alt, als sie mich trug und die Frucht ihrer sich, und meine Mutter fassierte das Geld. ſchloſſern, Eiſendrehern und Fabrikarbeitern aus Liebe verfluchte. Mein Vater war ein Schwein vor wurde von allen geliebt. Denn ich war damals ein Dienste und Sympathie an Stelle streiNürnberg, Fürth, Hof und Selb, von den nord Gott dem Herrn. Er war nur ein fleiner Verkäufer, träftiger Mann und voll roher Zärtlichkeiten, wie sie tenden Eigenwillens und die Solidarität bayrischen Proleten geht die Geschichte aus! Das aber ein schöner Mann und ein Elegant, dem die diese Frauen lieben. Dann aber mußte ich meine der Intereffen an die Stelle der Zügel: ist uns bald klar. Aber auch die Infanteristen, Frauen nachliefen und der nahm, was sich ihm bot. Dienstzeit beim preußischen Militär antreten. Vier losigkeit der Selbstsucht. die altbayerischen Bauern aus Regensburg, In Der Vater meiner Mutter liebte seine Tochter sehr, Wochen hielt ich es aus. Meine Seele frümmte jich
Was ist fitschig?
Von Hans Reimann.
----Was wir wollen.
August Bebel.
schöner als schön. Oft nur um eine winzige Fontäne( 1897) auf einem Weiher der Sächsisch schaut, was mir zum Fest der Nächstenliebe--Nuance, aber eben diese Nuance reißt einen Ab- Thüringischen Gewerbe- Ausstellung, sperrte Maul jo reich so freudig aufgebaut. Wie freudlos grund auf und zwingt den künstlerisch geschulten, und Augen auf, stierte begehrlich in die Herr wäre doch mein Leben wer würde sich der asthetisch sicheren Menschen zum Grinsen oder lichkeit und tat den verbürgten Ausspruch: Wie Waise nah'n hättst du mit Liebe nicht umzum Brechreiz. Ganz geriffene Genießer fom- lauter Limonade!" geben mich stets, du lieber, edler Mann." Mit diesem Wörtchen, das wie ein Fremd- binierten beides und verschlingen( beispielsweise) Heute leiste ich mir hin und wieder- bei Das eine Buch erteilt sogar Winte" für wort dem Stimmungs- Juhalt wie dem Gefühls- einen garantiert schundigen Kriminalroman Ausflügen das grüne oder gelbe oder furcht- Darstellung von Engeln: Flügel könnt Ihr Euch Wert freiesten Spielraum läßt, wird schändlicher schmaßend und vor Wonne sabbernd in dem bar rote Zeug und fahre somit absichtlich per selbst herstellen. Ihr schneidet Euch zunächst die Mißbrauch getrieben. Der Begriff„ Stitsch" läuft Wissen, daß es Schund ist, den sie da konsumieren. Retourtutsche in die Kinderzeit zurück. Man sieht, Form in Papier aus, dann legt Ihr weiße, Gefahr, verkitscht zu werden. Bewußte Freunde Stitsch ist für uns das Gegenteil von Sach- daß Kitsch sogar trinkbar ist. steife Gaze in ziemlich breite Längsfalten, legt Sie und Förderer des Seitsches sehen eines ihrer hei- lichkeit. Das schließt nicht aus, daß spätere Ge- Die wundervollen Sofakissen aus Zigarren- Form darauf und schneidet sic in der plissierten ligsten Güter gefährdet. Was mich betrifft, so schlechter unsere neue Sachlichkeit" dermaleinst Bändern, die Wanddecken aus Seidenresten, die Gaze nach. Den Rand steift Ihr mit Blumenliebe ich( zuweilen) den echten, unverfälschten als titsch" ablehnen werden. Denn der Ge- Uhrketten aus den Haaren lieber Verstorbener draht und überzieht das Ganze mit SilbertarKitsch, habe Sehnsucht danach und nehme ihn schmad unterliegt dem Wandel und erst, wenn kommen sacht aus der Mode. Handarbeiten in latan. Im Notfall genügt auch Seidenpapier. lächelnd ernst. Ohne Stitsch dünkt mich das Leben der Mitsch historisch wird, steht er neutral als Filet, Chenille, Richelieu mit Hardanger- Durch Die Flügel werden halb aufgeschlagen getragen. Stitsch. Was ist Sitsch? Dokument einer verwichenen Zeit da. zug, Lochstickerei und die türkischen à- jour- Dinge Sie eignen sich für Elfen, Amoretten, auch Engel, Stitsch ist, was bei der Tante über dem Ver- Es ist nicht alles Stitsch, was glänzt. Glänzt verlaufen im Sande. Wir haben keine Zeit mehr sofern sie in der Mehrzahl auftreten. Etwas tifo hängt und rosa aussieht. Es fann eine Heide- es ein wenig mehr, als unbedingt nötig wäre, dazu. Allenfalls mit Radio gewappnet. anderes ist es mit den Flügeln des Schußengels, landschaft sein oder eine Wuschel zum Dranhor- dann ist es fodsicher Kitsch. Die Vergoldung, der Wir haben dafür anderen Kitsch. Zumal die man gewöhnlich lang herabhängend, oben chen mit emem um die Kurve herum gemalten Gips, der Stud, der billige Pomp, die gute Stube sprachlichen. Denn wie früher voll und ganz" mit großer Biegung, unten spiz auslaufend hat. Bild, Schiff in Not darstellend. ( auch„ falte Bracht" genannt), alles lleberladene, Sprachtitsch war, so sind es heute die Ausdrücke Sie erwecken den Eindruck des Friedens, der Die meisten der sogenannten Reiseandenken alles unlogisch Verschnörkelte, die bunten Glas- irgendwie",„ Eingestelltſein", Mentalität", Ruhe, während jene fleinen Flügel uns an fröhfind Kitsch. Die meisten Tombola- Gewinne find tugeln in Nachbars Garten, die künstlichen Flie-" durchblutend"," innere Sekrete" und Fingerliches' umflattern gemahnen." Ritsch. Postkarten von der Riviera sind Kitsch. genpilze und Rehe und Wichtelmänner, die Mate- pißengefühl". Viele Lieder und nahezu sämtliche Ich kenne Erwachsene, die eines Schußengels Retuschierte Photographien sind Kitsch. Alles, rial- Vermanschung und kurzum das Künstliche. Schlager fallen unter die Rubrik Kitsch", und dringender bedürfen als ihre Kinder. In puntto was sich verlogenerweise schöner präsentiert, als Bapierner Marmor ist nicht minder litschig als nicht nur in Literatur und Musik blüht der Geschmack. Geschmack ist erlernbar. Er schickt sich es in Wirklichkeit ist, grenzt an Sitsch. Hellblau Schinken aus Marzipan; und die Holz- Maserung titsch, sondern auch in der Architektur, in der an, vom einsamen Thron zu steigen und sich ift Stitsch. Sitsch ist füßlich. Manchmal( fehr, sehr statt lackierten Brettes) nicht minder als Poesie- Medizin, im Film, in der Pädagogik und in der unter das Volk zu mischen. Dieser und jener hat felten!) fabriziert sogar die Natur ein bißchen Album mit pidfeinem Ledereinband aus gepreßter Politit( die zur Phrase greift, um Gedanken zu noch Angst davor. Man möchte sich nicht so ohne Seitsch, wenn sie über einer übertrieben male- Pappe. erseßen). weiteres mit dem guten Geschmad einlassen. rischen Gegend den Vollmond aufzieht. Kitsch ist Lüge, ist Bortäuschen. Der Mann Am intensivsten spricht der Nitsch im trau- Mein Freund Erich hat einen KlosettpapierhalMeine Tante Klara stand im Riesengebirge mit gußeiserner Serawatte, Vorhemdchen und ten Familien- Kreise. Ich besige eine Sammlung ter mit Musit. Solange er sich darüber im flavor einer Ruine und seufzte:„ Wie auf einer Röllchen war der Prototyp des vertitschten Wen- von Stinderglückwünschen"," Weihnachtsaufführen ist, daß hier Komit geleistet wird, darf er. Ansichtskarte!" schen: die Gußeiserne spiegelte eine gebundene rungen", Polterabendscherzen" und dergleichen. Sitsch ist Seitsch, wenn man nicht merkt, daß es Daran war die Natur unschuldig. Tante Krawatte vor, das Chemisette ein sauberes Aus der Gegenwart. Da braucht nichts parodiert Kitsch ist. Man" ist natürlich der andere. Unhatte Reproduktion und Original verwechselt. Hemd, und die Röllchen taten so, als seien sie zu werden. Es ist vollendete Parodic. Ein paar längst war ich mit dem Man" zusammen. Auf Tante Klara wurde von mir mit einer Karte angenähte Manschetten. Diese drei Utensilien Proben: Heute zu der Hochzeitsfeier ist für der Gattersburg bei dem idyllischen Grimma an für das Residenz- Theater( in München) bedacht, haben mit Arm und Reich nichts zu tun. Sie Euch mir nichts zu teuer meine Sparkass tu der Mulde in Sachsen. Auf der Gattersburg sind tam nach Hause und sagte auf die Frage, wie sind mit Recht zu Scherzartikeln des Knaatsch- ich plündern will mit diesen Floras tin- föstliche Gläser zum Durchguden. In diversen ihr der Bau gefallen habe: Stitsch!". Komiters hinabgesunken. dern..." Oder: Liebste Eltern, hört mal an Farben. Damit die Landschaft zum Kitsch wird. Und das erboste mich. Und ich hielt der Die Taffe mit Schnurrbart- Schüßer( ein- ich will haben ein Gewehr einen schönen. Wan gudte durch, und-o Wunder!- die Tante einen einschlägigen Vortrag. Denn ſtren- betoniert!) oder die Schnurrbartbinde haben scharfen Degen wie ihn die Soldaten tragen Gegend war tausendmal hübscher als ohne Glas. ges Barock oder reines Rotofo oder überhaupt nichts vorgetäuscht, waren grundehrlich gemeint und dann möchte ich noch haben eine Jch gudte ebenfalls durch. Tatsächlich: eine wildStilechtes ist unter keinen Umständen Kitsch, und und schlummern trotzdem als Kinderschreck im Trommel und enorm gerne eine Uniform!" romantische Sache breitete sich vor mir aus. mag es dem heutigen Zeitempfinden noch so ferne Museum des Doktors Pazauret zu Stuttgart. Oder: Es feimen reiche Triebe in allen Her- Vielleicht soll man alles durch liebenswürdig liegen. Eine Leucht- Fontäne wird bei Pazauret nicht en heut. Und auch die inn'ge Liebe heut gefärbte Gläser anguden. Vielleicht ist Kitsch das Ist etwas gekonnt, so kann es nie Kitsch gezeigt. Sie würde den Seitsch überschwemmen. ihre Gaben beut." Oder: Bewegt von findlich deale. sein. Ritsch ist immer dilettantisch. Sitsch ist stets Als kleiner Junge erblickte ich die erste Leucht- reinem Triebe mein Auge, ach, wie trunken,
"
- - --

Nr. 102.
Der Feschak.
Dieser Tage wurde zu einem der vielen Soldatenselbstmorde ausnahmsweise auch die
Mittwoch, 30. April 1980.
Wechselstromumbau in fünf Minuten.
Seite 11.
In diesem Frühling, der mit Duft und Wärme und Grün vorzeitig und fast stürmisch ins Land fiel, war Maria, Garmans Frau, beDer Heizakkumulator ist dem Funkfreund be- dungsdrähte, mit denen die Seitenklemmen der Röhsonders unleidlich. Sie war wohl jetzt in den Ursache gemeldet, aus der ein junger Mensch in tannt; ein Gerät, das mit Schwefelsäure gefüllt ren verbunden werden, und einen Seigtransforma- Jahrest, wo ihr Körper von der Jugend endgülden Tod gegangen war. Es bleibe dahingestellt, ist und sich durch ein ganz respettables Gewicht aus- tor, der bereits eine Weittelanzapfung enthält, so tig Abschied nahm. Garman bemühte sich, das zu ob es nicht bie gleiche ist, die unzähligen anderen zeichnet, was man erst dann voll begreift, wenn daß die Anordnung eines Botentiome- verstehen. Aber kein Verständnis schütte ihn geein Soldatenselbstmorden zugrundelag, ob sie nicht man es öfters zur Ladestation geschleppt hat; bas ters überflüssig wird. Soldatenselbstmorden zugrunnillenkonflitte" gen die Auswirkungen ihrer frankhaften böjen der schwerstwiegende jener Familienkonflikte" fich aber bisher vorzüglich für Rablogwvede eignete, ist, an die sich die offiziellen Meldungen meist da es einen völlig konstanten Seisstrom liefert. Bei vielen Empfängern, meist Vierröhren- Laune, und er fühlte sich bedrückter, unfreier und flammern. In dem einen Falle erwies es nicht apparaten, erfolgt die Niederfrequenzverstärkung gefesselter als je vordem. Er mied seine Woh Beiber hat der Akkumulator auch einige Nach mit den letzten zivei Röhren. Für solche Apparate nung, lief stundenlang in den Parkanlagen um nur der Abschiedsbrief des Offiziers schülers, teile, denn er entlädt sich nach einer bestimmten ist es zweckmäßig, diese beiden Stufen durch eine her, fam endlich spät abends tobmüde nach daß ein bereits Ausgelernter ihn zur Ver- Betriebszeit und muß dann neu aufgeladen werden. einzige zu ersetzen, die bei gleich fräftiger Wie- Hause. Schlief trotzdem schlecht und wurde von zweiflungstat getrieben hatte, sondern auch die Dies ist immer unangenehm, ob man ihn nun aus dergabe bedeutend langreiner und naturschlimmen Träumen geplagt, fuhr oft schreiend, Heberlebenden bestätigten einmütig, daß der Leutwärts laden läßt oder zu Hause bas Fortschreiten getreuer arbeitet; es wird dann die vorletzte mit stieren Augen und wirrem Saar, empor. nant, den das Zeugnis des Toten als den Schul- der Ladung mit einemt Boltmeter kontrollieren muß. Röhre ausgeschaltet und für die Endstufe eine Ben- Dann brummie Maria ärgerlich irgendein bigen nannte, feine Untergebenen durch Strafen Es war daher seit jeher das Bestreben der Röhren- thode B 443 verwendet. und Schikanen bis aufs Blut quälte. Es hat sich Schimpfwort vor sich hin, und leise, beschämt, der seltene und jedenfalls neue Fall ereignet, daß legte sich Garman in die zerwühlten Stiffen gegen den beschuldigten Offizier fogar eine Un zurüd. terfuchung eingeleitet und daß die von ihm verhängten Strafen aufgehoben wurden.
Ein Leutnant ist es, der den vorzeitigen Helbentod des Offiziersschülers auf dem Gewissen bat: wollte diefer nicht werden, was jener ist, oder jener nicht dulden, daß dieser es auch werde? Daß junge Männer, die einst Offiziere sein sollen, selbst die Methoden der militärischen Er ziehung verkosten müssen, war leider niemals
Um auch für diesem Fall im Empfänger jede Leitungsverlegung zu vermeiden, wird diese Röhre in einem besonderen Sockel gesetzt, daran befindet sich eine Silfsklemme, die mit der Gitterbuchse der vorletzten Röhre zu verbinden ist.
PHILIPS
an
MODERNISTERE
Früh amt nächsten Morgen, beim Kaffee, las Garman in der Zeitung, daß der Fabritant Warranson, der spät abend ein Weinlokal verlaffen habe, auf dem Heimweg in einer dunklen ter straße überfallen und ermordet worden sei. Alle Anzeichen sprächen für einen Raubmord, obgleich man noch nicht feststellen könne, daß Geld oder Wertsachen entwendet worden seien.
Dreimal, in drei Nächten hintereinander, träumte Garman: da war eine Anweisung ge kommen, für Warranson, über zwanzigtausend Wie der nun neßgeheizte Empfänger aussicht, jenem Namenszrg, den er nun schon so gut Stronen. Er, Garman, hätte sie quittiert, mit zeigt beistehende Figur, der Empfänger ist von fannte, hätte das Geld an sich genommen, noch rüdwärts gesehen, links ist die letzte Röhre. Wenn ein paar Tage gewartet, um feinen Verdacht zu alle Röhren ersetzt werden sollen, find sämtliche Umbauröhren wie gewöhnlich einzusehen. In dem in dem Süden gefahren. Nach Rom oder Neapel. erregen, dann Urlaub beantragt und wäre nach der Figur gezeigten Fall wurde die vorlegte Röhre Um nie, nie wieder zurückzukehren. cine Gewähr dafür, daß fie es später beffer industrie gewesen, diesen Akumulator, der bisher abgeschaltet, die lebte Röhre ist in den Silfssteder nachen. Und vielleicht hat der Leutnant, ber bortwiegend die Heizung der Röhren besongte, aus einzusetzen. Die Seitenklemme wird mit der Wiederkehr dieses Traumes folgte, faß Garman Lei- Am Mittag des Tages, welcher der dritteu jeinen Untergebeiten in den Tod trieb, selbst nur susdalten und das elektrische Wechselstrom- Lichtet tung dan die Gitterbuchse der vorlegten Röhre ge- allein in dem Büro, als der Fabrikant erschien. von einem Borgefesten gelernt, was er jest prat- sur Seigung der Empfängerröhren git beriwenden. führt. Die Schnur a wird att die beiden äußeren Geld für mich da?" fragte er lächelnd. Gartizierte. Es liegt in dem System überspannter Bisher hat man recht schöne Erfolge erzielt, man stemmen des mitgelieferten Seiztransformators an Autorität und Subordination, daß gerade junge ist heute schon in der Lage, Nesempfänger zu bauen, man erhob sich, um nachzusehen, fam mit einer Menschen dann und wann zu Bluthunden ent- die bereits alle erforderlichen Spannungen der LichtAnweisung über zwanzigtausend Kronen zurüd. Warranson unterschrieb, nahm das Geld, ging arten, es liegt in einer Geistesart, die int Schat- leitung entnehmen und für die somit keine Batterien ten friegerischer Embleme immer Schule macht, nötig sind. fort. Daß Garman sich an den Tisch lehnte, Damit ist aber der großen Zahl jener Amateure, und nicht am Einzelnen, daß dem Vaterland int feuchend, mit schweißbedeckter Stirn, faum daß sich die Tür hinter dem Fabrikanten geschlossen Frieden schon die Opfer gebracht werden, die es die bereits einen Empfänger mit gewöhnlichen Nöh. doch sonst mit allem Bedacht erst für den Ernst- ren betreiben, nicht geholfen. Bisher war es wohl hatte, das jah dieser nicht mehr. fall bereitstellen will. Wir haben dieses Systemt möglich gewesen, den Gleichstromapparat auf Wechsel. crerbt, ohne es wesentlich zu verändern; wir strombetrieb unguarbeiten, doch war dies nur er haben vor allem in den letzten Jahren auch jenen fahrenen, tüchtigen Bafflern möglich, die sich in der unmittelbar nach dem Kriege doch noch merkbaren Schaltung ihres Empfängers gründlich ausfannten. Willen verloren, an dem System etwas zu ändern. Alle anderen, die einen fertig gekauften Apparat Es sei nicht behauptet, daß der Militarismus besigen, ziehen es lieber vor, nichts im Apparat zu hierzulande jemals demokratischen Geistes und ändern, da sie mit Recht befürchten, daß durch Verohne Fehl gewesen sei. Das ideale Heer der änderungen im Apparat mehr verschlechtert als verfameradschaftlichen Solidarität Aller mit Allen, beffent wirb. Und bevor man einen Umbau auf Garman las es und schwieg. Was hätte er die Armee ohne Brutalität, der Gehorsam ohne Wechselstromheizung mit dem Rijito etlicher durch auch sagen sollen? Aber seine Sinie waren weich Druck, die Subordination ohne Menschenschän gebrannter Röhren bezahlt, läßt man lieber die geschraubt und mit den Seitenklenumen einer der und nachgiebig, als er sich erhob, um ins Amt dung, find wohl noch nie dageivesen und die wird Bände davon. Röhren verbunden, mit den furgen Leitungsdrähten bu gehen. es nie geben. Wo Menschen auf den Anvuf eines, Diese Sachlage hat sich nun grundlegend ge- werden die Seitenklemmen der Röhren miteinander Freilich fam er nicht weit. Gerade als er den ein Stern oder eine Lise als ihren Borge- ändert, seitdem eine Umbausch a chtel auf dem verbunden. Die Mittelklemme des Heiztransforma die Wohnungstür hinter sich geschlossen hatte, jesten kennzeichnen, in Reih und Glied treten, Wearkt erschien, die alles enthält, was für den Um- tors führt über Leitung zum negatvien Pol der kamen da zwei Herren die Treppe herauf, die ihn wo Menschen uniformiert und numeriert wer- bau auf Wechselstrombetrieb erforderlich ist. Die Anodenspannung. Die dritte Seitenklemme der artig begrüßten, sich als Striminalbeamte erwieden, wie man Waren sortiert und in die Em- Röhren wurden so konstruiert, daß es ohne weiteres Penthode B 443 wird an höchste verwendete sen und ihn in ihre Mitte nahmen. ballage stedt, wo durch Salutieren die Bereit möglich ist, die alten Gleichstromröhren durch neue Anodenspannung angelegt. Natürlich leugnete er bei der Vernehmung, schaft bestätigt wird, auch zu einem Kopfschuß wechselstromgeheiste Röhren zu erseyen, die genau Es braucht dann nur der Heiztransformator an denn er war ja unschuldig. Alibi? Nein parat zu sein, dort werden immer die gleichen so, ohne Berenbung von Zwischenfodein, eingefetzt die Lichtleitung angeschlossen zu werden und der das konnte er nicht nachweisen, denn er hatte sich Uebel auftreten. Aber es gibt doch eine Beschei- werden. Der Umbau wird, damit einem Empfänger ist betriebsbereit. Wenn man nun auch ja um diese Zeit, wie immer in den letzten drei denheit der Form und den guten Willent sum jeben, auch dem völligen Radiolaien einen Anodenspannungsapparat betreibt, so werben Wochen, in den Parkanlagen herumgetrieben. Befferntachen, die bei uns in den ersten Jahren in fünf Minuten ohne jede Schaltatsächlich für den früher batteriengeheizten Emp Man zeigte ihm den Bogen, auf dem er Warran des wicdererstandenent militärischen Glanzes un- tungsänderung möglich. fänger alle Spannungen der Lichtleitung entnom fons Unterschrift geübt hatte. Nun leugnete er verkennbar waren. Man entösterreicherte sich, Die Umbauschachtel enthält die für jeden Emp- men, der Empfänger wurde also mit geringsten nicht. Es war eine Spielerei", stammelte er. indem man in Farbe und Schnitt ber Uniform, fänger geeigneten Röhren, ferner furze Verbin Müthen völlig modernisiert. Mir gefiel der Namenszug er trieb mich in der bewußten Lässigkeit der Haltung, in dem frankhaft zur Nachahmung." Man lächelte wegBetonen der Außerdienstlichkeit" und einer werfend. Garman wurde nervös. Endlich hatte demokratischen Einordnung in das zivile Bild der ihm stand, dieser Millionär, der sicher an einemt er eine Erleuchtung.„ Angenommen", flüsterte Welt eine gewiffe Beschränkung des militärischen Tage mehr verdiente, als er, Niels Garman, int er, ich hätte beabsichtigt, mir durch eine falsche Machtbereiches schuf und einen engen Bezirk ab Novelle von gel Nasmussen. ganzen Jahr, dann wurde seine Sehnsucht wach. Unterschrift das Geld anzueignen das würde stedte, innerhalb dessen Geltung haben durfte, Manchmal überfiel es ihn wie ein Stranpf, Das war ein vom Glück Auserwählter, dieser doch erst recht beweisen, daß ich Warranson nicht was man doch nicht zum allgemeinen Maß aller schüttelte ihn, riß ihm, daß er die Zähne zusam Warranjon. Einer, dem alles hundertfältig in getötet haben kann." Der Kommissar schüttelte Dinge machen wollte. menbeißen mußte, um nur die anderen nichts den Schoß fiel, ohne daß er nötig hatte, einen den Stopf. Wir unterstellen, daß Sie im letzten In den letzten Jahren aber begegnet man merken zu lassen. Hätte er, Niels Garman, dieser Finger frumm zu machen. Der fonnte sich sein Augenblick fürchteten, die Fälschung könne doch, auf Schritt und Tritt der anderen Tendenz, zum blaffe Mensch mit den großen, hungrigen, faft Leben einrichten, wie er wollte. Sagte er heute: troß ihrer bewundernswerten Aehnlichkeit, ent äußeren und inneren Wesen des alten Syſtems fiebernd glänzenden Augen, hätte diefet unan- ich will nach Italien fahren nun, so tat er deckt werden. Sie haben dem Fabrikanten also zurückzukehren. Es kam der Säbel, das roman- sehnliche Mensch und ausgezeichnete, pflichttreue einen Griff in seinen Tresor, stopfte ein Bündel das Geld ausgehändigt wohl, weil sie dach tische Symbol einer Gesinnung, die von der Beamte die Zähne von einander gelöst in einem Banknoten in die Nodtasche und fuhr eben nach ten, später auf andere Art- wie, hat man ja Ritterlichkeit oft wenig mehr als die Raufluft solchen Augenblid, er würde schreien müffen vor Italien. Da brauchte es kein großes Ueberlegen gesehen die Summe an sich bringen zu bewahrt hat, es kamen die anderen Attribute des Qual, vor Trauer, vor Empörung. Dieses Leben und Rechnen. Dünfels, goldene Ligen und Treffen, silberne dieses grauenhafte Leben! Mit feinem öden Warranson war oft auf dem Postamt er Garman wurde blaß vor Schred. Er spürte Feldbinden und blanke Knöpfe. Die Taille wurde Tagaus- Tagein, mit den Einerlei täglicher acht war ein leutseliger, aber auch mißtrauischer bereits die Schlinge am Hals und fah keine Mög wieder enger, die Müße rückte fühner in den Naden, Sami und Seide halfen dem Glanz des stündiger Arbeit, mit dem kargen Gehalt und Mensch. Jedenfalls hatte er einmal schlechte lichkeit mehr, sich ihr zu entziehen... grünen Tuches auf und da und dort sah man ben noch färglicheren Vergnügungen. Dieses Erfahrungen gemacht. Deshalb erschien er mit schon eine Visage, in der man das Monofel des Siten hinter dem Schalterfenster, in der staubi ziemlicher Regelmäßigkeit, um etwa eingegan- sehen hatte, las die sensationellen Zeitungs gent, duinpfen Atmosphäre des Büros, und dann, gene Geldsendungen selbst zu quittieren und in berichte in dem Zuge, der ihn über München nach Die lepten Neuerungen in unserer Armee, bie nörgelnde, zäntische Frau, deren Anblick ihm Empfang zu nehmen. Man soll seine Angestell- Stalien bringen sollte. Er tastete mit der Hand die größere Buntheit, die keď das graue Straßen- male, nie auch nur mit leiser Frage sich nach bringen", pflegte er seine Handlungsweise mit seiner Weste versteckt hatte. Ich denke, ich kann die größere Buntheit, die led das graue Straßen weh tat, ihn erbitterte und verstörte. Die nie- ten nicht mehr als irgend nötig in Versuchung nach der Brieftasche, die er in der Innenseite bild durchbricht, die schimmernden und scheppern- mals, ruhig unter meinem richtigen Namen reisen", den Wehrgehänge, die von gedenhaft geschnürten feinem Ergehen erkundigte, nie zärtlich und hämischem Lächeln zu begründen. Er befant viel Geld, aus allen Ecken des dachte er und lächelte zufrieden. Hüften baumeln, die Haltung und die Miene der freundlich seinen milden, schmerzenden Kopf jungen Herren, die von den Offiziersschulen streichelte, die aufging in ihren Kleinlichen Sor Landes. Sein Unternehmen blühte, das konnte manr sehen. Und immer waren es größere Sumtommen und Ritterkaste spielen, sie zeigen uns, gen und Nöten. daß wir rasend schnell österreichisch werden. Man Er verstand das ja-o gewiß, er verstand men: zehntausend Stronen, zwanzigtausend-crschricht vor den Geſtalten der wiedererstandenen Seele bald ihre Flugkraft, und der Geift bleibt die Beträge mit der ruhigen Gelaffenheit lang das. Wenn man so arm ist, dann verliert die manchmal sogar noch mehr. Er quittierte über Feschats, die uns aus dem Ortus aufzusteigen scheinen, der sie vor zwölf Jahren verschlang, stumpf und flügellahm am Boden Kleben. Und jähriger und selbstverständlicher Uebung. Aber man glaubt an der Sirt- Ede zu sein und Vor- doch: in mancher vergrübelten, zerquälten Stunde Garman- der ihm das Geld vor dem geöffne friegszeit zu erleben, wenn man diesen Stabaliers- bohrt eine Frage in feinem Hirn: Habe ich diese ten Schalter aufzählte zitterte oft heftig. Er wie iſt es war fo aufgeregt, daß er errötete, weil er glaubte, thp wieder antrifft. So einer muß es gewesen Frau jemals geliebt? Und wenn wie ist es war so aufgeregt, daß er errötete, weil er glaubte, sein, der den Olmützer Offiziersschüler in den möglich, daß es geschah? Wie ist es möglich, daß der andere müffe das Beben seiner Hände sehen. Tob jagte, so einer war es jedesmal, wenn eine fie fich so schnell, so grauenhaft schnell derart ver- Es gab feinen anderen in der Stadt, der derarMenschenwürde geschändet ward, ein Menschen ändert hat? Wo wir doch kaum zwölf, höchstens tige Summen durch die Poft erhielt. leben an der Autorität zerbrach. Lassen wir uns dreizehn Jahr verheiratet find? varnen von den Traumgesichten des Tages, in denen uns die alten Bilder begegnen, lassen wir die Zeichen auf uns wirken, die der Tod junger Menschen unter dem Zugriff sadistischer Feschats uns gibt, befinnen wir uns auf die Mission, die dieser Staat einntal in Anspruch nahi, leber winder Oesterreichs zu sein!
preußischen Leutnants geradezu vermißte.
Kuckuck
30 Groshen 20 Pfennig 30 Rappen 160K.
Die größte illustrierte Wochenschrift
Erscheint jeden Sonntag #berall erhältlich
-O
Die Berfuchung.
Er fand feine Antwort auf diese Frage. Und wenn er schließlich müde wurde, sie sich stets aufs neue zu wiederholen- nicht müde wurde er des Wunsches, dieses ganze, öde Leben möge einmal plöblich ein Ende nehmen. Er mußte reich sein, so reich, daß er reisen fönnic, ganz weit fort. Frgendwohin, wo die Welt schöner, die Sonne leuchtender ist. Wo über fremden, seltsa men Bäumen ein strahlend- blauer Himmel fich wölbt, wo hubsche, foftbar gekleidete Menschen ein Leben ohne Mühe und Luft führen und die Tage sich wie schimmernbe Perlen aneinanderreihen.
Aber Warranson sah das nicht- vielleicht weil ihm so ein kleiner Beamter ein zu untergeordnetes Wesen war, um es überhaupt eines Blides zu würdigen. Er unterschrieb mit seinen regelmäßigen, runden Schriftzügen, die anzusehen eine beinahe esthetische Freude waren.
Manchmal, in einem stillen Augenblick, cr tappte Garman sich dabei, wie er die Unterschrift auf einem Bogen Stonzeptpapier nachmalte. Die Warranson- Ole Warranson - Ole Warranson- Ole Warranson Er freute sich, wie gut es ihm gelang, diese Schrift nachzuahmen. In furzer Zeit hatte er es soweit gebracht, daß kein Dritter einen Unterschieb hatte bemerken fönnen. LächerlicherEr wußte nicht viel von diesen füdlicheren, weise war er darauf direkt stolzer tam fich wärmeren Gegenden. Kaum mehr, als er gele- beinahe vor, als wäre er selbst dieser angesehene gentlich in einigen Büchern gelesen hatte. Aber Fabrilant, der so große Sunmen zugeschickt beDenn der reiche Fabrikant Sle Warranjon vorffam...
fönnen."
Ein Fremder, einer, den Garman nie geDer Bürokrat.
Mein alter Freund, der Rechnungsrat, ist doch der echte Bürokrat! Er brachte glücklich es so weit, daß er schon seit geraumer Zeit auch mit sich selber wie man hört nur auf dem Dienstweg" noch verkehrt; und ist die Köchin mal gehässig, die Scheuerfrau nicht zuverlässig, das Kindermädchen liebestoli, vernimmt er sie zu Protokoll. Sobald ein Rock ist auszuklopfen, ein Loch im Strumpfe ist zu stopfen, verfügt er's schriftlich jedesmal und bucht dies Schriftstück im Journal". Die Gattin selbst, die treue, brave, belegte er mit Ordnungsstrafe; Anträge, Bitten und dergleichen hat sie fiets schriftlich einzureichen, und ost passiert es ihr hinieden, daß fie abschlägig wird beschieden. Wird einst der Mat gestorben sein, dann richtet er sich noch so ein, daß man ihn ja zu Grabe trage an einem Sonntag- Nachmittage, damit die dienstfreien Kollegen fein Stündchen schwänzen seinetwegen. Heinrich Schäffer.
"

Seite 12.
An unsere Bostbezieher.
Mittwoch, 30. April 1980.
Sport Spiel Körperpflege
*
*
Wir schreiten.
Der heutigen Nummer liegt ein Erlag schein zur Bezahlung der Bezugsgebühr bei. Wir machen besonders darauf aufmerksam, daß die Einzahlung unter demselben Namen Wir schreiten dem Lenz entgeleistet werden muß, unter welchem der Bersand der Zeitungen erfolgt. Die Bezugs gegen, vorbei ist des Winters eisige gebühr ist am Kopf des Blattes ersichtlich Wacht. Von neuem beleben sich die und ist stets im Vorhinein zu entrichten. Sportpläge, die Badeanlagen und alle Der Abonnementsbetrag muß spätestens bis Stätten der Körperkultur. Vorbei sind 12. eines jeden Monates in unserem Besiße die kurzen und unfreundlichen Tage, sein; wir ersuchen Sie, dies berücksichtis an denen der Sportbetrieb im Freien gen, damit feine Unterbrechung in der Zu-( außer dem Wintersport) nicht möglich ftellung eintritt.
Die Verwaltung.
Franz Lehárs 60. Geburtstag.
Es ist ein wesentliches Merkmal sozialistischer Musik Bildungsarbeit, daß sie bewußt und mit Schärfe von aller Halbkunst abrückt. Darum verdammen wir auch den Kitsch, den Gassenhauer, die triefende Sentimentalität. Darum aber können wir auch um so bestimmter die positiven Qualitäten einer heiteren, populär gerichteten Musik erkennen und schäzen.
war.
Wir schreiten gemeinsam Schulter an Schulter, jung und alt, Mann und Weib, von einheitlichem Geist beseelt und ringen um die Gleich berechtigung der Geschlechter und des mehr und mehr um sich greifenden Verstehens von jung und alt und alt und jung.
Wir schreiten aus der bisherigen politischen Unentschlossenheit und Rücksichtnahme zur klaren Erkenntnis der weltanschaulichen Verbundenheit im Geiste des Sozialismus
Кур
DEUTSCHE
SOZIALDEMOKRATISCHE
Str. 102.
EZI KSORGANISATION PRAG
MAIFESTVORSTELLUNG
Am Mittwoch, den 30. April 1930 um halb 8 Uhr abends gelangt im Neuen Deutschen Theater
Verdis große Oper
AÏDA
zur Aufführung.
Kartenverkant beim Optiker DEUTSCH, Graben, Palais Koruna.
Franz Lehar, der am 30. April 60 Jahre alt 2. Klasse: Felten gegen Neutral 2: 0( 0: 0)!, wird, ist einer der ganz wenigen Musiker, die in und wollen durch unser klares Bekenntnis und der fest. Befreit von denen, die nicht im Innersten Dornbach gegen Nußdorf 4: 1( 2: 1), Hochstädt geg. unserer Zeit es wagen dürfen, populäre Musik zu politischen verantwortungsvollen Erziehung an mit uns waren, erwirkt unsere Idee in verstärkter Graphia 2: 1( 1: 1), Donau gegen Auto 5: 3( 3: 2), schaffen und dabei dennoch Musiker in des Wortes unserer Jugeno mit beitragen zu der großen Ein- Arbeitsfreude für eine machtvolle Entwicklung bester Bedeutung zu bleiben. Er glaubt an seine heit der uns führenden Arbeiterpartei. unserer Bewegung. Feuerwehr gegen Westbahn- Fünfhaus 3: 1( 0: 1), Musit; der Schlagermacher glaubt nur an seine Wir schreiten weiter vorwärts mit der Wir schreiten dem Mai entgegen, jener St. Veit- Gaswerk gegen Olympia 11 0: 0!, Ger. Tantiemen. Das technische Rüstzeug, das Lehar zu zahlenmäßigen Nachweisführung unserer aktiven lichten Zukunft, die unser Sehnen und Hoffen belebt mania 14 gegen Germania 10 3: 2( 1: 0), Ostbahn seiner populären Musik verwendet, ist so fein, so Teilnahme an der Gestaltung des politischen und mit der Kraft und dem Mut des Kampfes gegen 11 gegen Ostbahn 10 3: 2( 2: 1), Minerva 11 gegen ausgearbeitet, so vielfältig, daß es ebensowohl zu gewerkschaftlichen Lebens und haben mit stolzer alle Unterdrüdung und Rechtlosmachung. höchster artistischer Durchdringung ernstester fünft. Genugtuung durch die Jahresaufstellung unseres Genugtuung durch die Jahresaufstellung unseres wir schreiten voran, im Gleichtakt der Göc 3: 1( 1: 1), Refordkicker gegen Baumgartner lerischer Aufgaben geeignet wäre. Damit Inüpft Bundes die altive Teilnahme der Arbeitersportler Arbeitermassen verbunden, weit über die nationalen Spr. 2: 1( 1: 1). Sehar als vielleicht Einziger der heutigen Operetten. am öffentlichen Leben feststellen können. Wir finden Grenzen hinaus mit allen denen, die sich mit uns komponisten an die großartige fünstlerische Tradition darin die Bestätigung, daß Turnen, Sport und Spiel eins fühlen, in dem großen Glauben an die hohe an, die andere Meister der Wiener Operette, Johann eine gute Vorschule zur Stärkung des Körpers und Mission unserer Bewegung und an den Sieg des Strauß, Suppé, Millöder, vor ihm aufdes Geistes für den Tageskampf darstellt. internationalen Sozialismus. gezeigt hatten, sie, die ihrerseits wieder sich von dem unvergleichlichen Jacques Offenbach ihren Grundstil geholt haben.
Wir schreiten vorwärts in der Gewinnung neuer Mitglieder und der Werbung für unsere Ideen in den breiten Kreisen der Arbeiterschaft und stellen jest nach den überstandenen inneren Rämpfen eine zahlenmäßige Weiterentwicklung unseres Bundes
Die SACI. marschiert.
Wir schreiten! Wer will es leugnen. Arbeitsbruder, komm und schreite mit! Schreite mit uns dem Mai, dem Völkermai entgegen. C. Gellert.
Der Arbeitersport hat das Recht zu verlan Die rührige Sektion der Sozialistischen Arbei- funt gewürdigt werden. Die Gleichberechtigung mit Die rührige Sektion der Sozialistischen Arbei gen, daß auch seine Veranstaltungen durch den Rund ter- Sport Internationale in Palästina fandte ben bürgerlichen Sportveranstaltungen ist 3. B. noch vor einiger Zeit eine Fußballmannschaft nach längst nicht erreicht. An alle sportfreudigen Arbeiter Syrien, wo ein Freundschaftsspiel stattfand. Wie uns aus Palästina gemeldet wird, hat dieser Besuch räumlich getrennt, so doch aber durch den Rundfunk gute Früchte getragen. In Damaskus wurde ein dem großen Länderspiel der Arbeitersportbewegung
geht der Ruf, am Samstag, den 3. Mai, wenn auch
in Frankfurt a. M. beizuwohnen.
Auch Ostar Straus, der Komponist des Walzertraum", hat nämlich wie Lehar die geistige Durchdringung des heiteren Musikstoffes zu feiner Lebensaufgabe gemacht. Er ist zwar Altersgenosse Lehars, denn sein 60. Geburtstag ist erst vor wenigen Wochen gefeiert worden, aber sein Kunstweg ist entschieden auf anderer Linie wie der Lehars. Er will die Sumore der Musik aus dem Parodistischen herausholen, und das gelingt ihm allemal ausgezeichnet. Wo er jedoch über das Humorige hin answachsen will, wo er Linie, Farbe, wahrhaften Ausdrud geben will, wird er leicht banal. Tehar daArbeiter Sportverein gegründet und gegen findet gerade in diesen künstlerischen Situa tionen, die doch der wirklich wichtigste Bestandteil es besteht die Möglichkeit einer weiteren Entwidlung der Sportbewegung in den Städten und Gemeinden aller Operettenfunst sind, die schönsten Eingebungen. So gelingt es ihm, daß er Schlager schreibt, die Syriens. Wiener Arbeiterfußball. Die sonuntägige Runde cigentlich Volkslieder reinster Faktur sind. Damit fest er der Verrohung der Mujit, die durch die hand. Rundfunk im Dienfte des Arbeitersports in den Meisterschaftsspielen brachte Ueberraschungen. Die führende Nordwien erlitt eine Niederlage und fejte Kompositionsmanier so vieler Zeitgenossen Der deutsche Südfunt überträgt am Samstag, immer wieder einzureißen droht, wirksamite Abwehr den 3. Mai die zweite Halbzeit des in Frankfurt dadurch hat Helfort gute Aussichten zur Erringung eutgegen. Er zeigt, daß Wujit populär sein tann am Main stattfindenden Länderfußballspiedes Meistertitels erlangt. In der zweiten Klaffe und dabei doch vornehm, daß sie gefühlvoll sein kann les Deutschland Desterreich. Die große verlor überraschend Neutral. 1. Klasse: Helfort und dabei doch wahr. Und weil er dies zeigt- Anteilnahme der sportfreudigen Arbeiterschaft findet geg. ASK. Brigittenau 3: 2( 2: 0), Red Star geg. und er ist sein Leben lang nicht von diesem seinem ihre Bestätigung in dem überall hervortretenden Donaufünstlerischen Grundgesetz abgewichen ist er uns Wunsch, dieſem größten Länderkampf des Arbeiter- Nordwien 4: 2( 2: 0), Straßenbahn gegen willkommen. Ohne daß wir damit auch nur einen sports 1930 beizuwohnen, wenn auch diesmal nur feld 1: 0( 1: 0), Poſtgewerkschaft gegen Elettra 6: 2 Federstrich von den fünstlerischen Forderungen auf- am Kopfhörer. Uns wird mitgeteilt, daß auch die( 4: 2), Sumanitas Heizhaus gegen Fav. AC. 1: 1 geben, die sozialistische Musikbildung als grund österreichischen Sender bereits cine leber-( 1: 0), E- Wert gegen Hading 2: 1 abgebrochen, Rulegend erkannt hat, fönnen wir Lehar hochschäßen, tragung des Spiels zugesagt haben. Die we stdenttönnen wir es nachfühlen, daß so viele seine Kunstschen Sender planen eine Durchgabe des Länder- dolfshügel gegen ASC. Simmering 1: 1( 1: 0), lieben. So gilt ihm zu seinem 60. Geburtstag unser spieles Deutschland Oesterreich am Sonntag, Phönig Schwechat gegen Rennweg 5: 0( 3: 0), Den 4. Mai vom Stadion der Stadt Köln aus. Meidling gegen Imperial Phönizia 3: 0( 1: 0). Gruß.
< ―er.
Wenzel, der Fahnenträger.
-WO
„ Ja- der Wenzel, der Stock- Böhm", be-| nicht zu nahe kommen, aber der arme Böhm merkte ein anderer fleinlaut, an den hatten wird verspottet und gehäuselt."
Fahnenträger.ir freilich nicht gedacht, der versäumt keinen Nun nahm Wachsmuth das Wort. In den
( Eine Maifeiergeschichte aus Deutschland)
Diese kleine Erzählung, die wir einer vergilbten Nummer des Wahren 3a tob" vom Jahre 1899 entnehmen, wird in erhöhtem Maße jene Genossen interef jieren, welche vor dem Striege in Deutschland gearbeitet haben und dort zur sozialistischen Bewegung gestoßen sind.
Arbeitstag, wenn er nicht muß."
Saupt.
machen.
"
Ier traten gemeinsam mit den Turnspielernam Rege Tätigkett in allen Sparten. Die Fußbal 27. April endlich mit voller Präsenz in die Serie ein. Während die Turnspiele bis zum Verbandsfest, d. 1. am 4. Juli, unter Dach und Fach sein müssen, ha. en die Fußballer Zeit bis zum Herbst. Doch haben sie in der Zwischenzeit Großes vor. Ende Mia i fährt die Ländereif nach Antwerpen, anfangs August steht der Nürnberger Streis dem 5. Kreis in Teplitz und in Bodenbach gegenüber. Am Verbandsfest in Aussig werden Polen, in Erscheinung treten. Die Schwimmer Deutschland und Desterreich, vielleicht auch haben am 27. April in Auſſig Vorkämpfe ausgetragen und gleichzeitig ihre Vorarbeit für das Ver anstaltung mit einem großzügigen Programm auf. warten. Die Leichtathleten haben schon mit der Zeiteinteilung für das Verbandsfest zu kämpfen. Die Kampfrichter werden freisweise zusammengenommen und für Aussig geschult. Das große Er eignis beginnt bereits, sich start bemerkbar zu machen. Ant 1. Mai ist natürlich Beteiligung an den Ma feiern. Der 18. Mai bringt in allen Bezirksstädten Werbeaufmärsche für das Verbandsfest. Ueber all geht nun das Rüsten für sig los. Am 3. und 4. Mai tagt in Aufsig der Bundessorstand mit den Kreisobmännern. Und draußen bei den Vereinen? Da wird fleißig geübt, um in Aussig erfolgreich zu
bandsfest festgelegt. Auch sie wollen zu dieser Verbestehen.
SANATORIUM KLEISCHE- AUSSIC
MIT ALLEM NEUZELTLICHEN HOMFORT WIEDEA. TELEFON 303 EROFFNET PROSPENT
Festzug und namentlich die rote Fahne jete:: berboten, fo ging die Kunde blitzschnell durch die Reihen.
"
Sollen wir uns unser Banner nehmen lassen?" fragten einige unmutig.
Gewerkschaften und in der Partei sei jeder ArDie Erwähnung dieses Wenzel, der sich beiter willkommen als gleichberechtigter Witnicht in der Runde der frühstückenden Arbeiter fämpfer, da frage man nicht nach nationalen Der Mann, der das trägt, ist Vater einer befand, sondern in einem anderen Raume an Unterschieden, die künstliche Trennung der Na zahlreichen Familie, er wird schlimme Folgen feiner Arbeitsstätte sißen geblieben war, wirkte tionen werde nur von den Herrschenden auf- über sich ergehen lassen müssen." verstimmend, man sah in ihm die Klippe, an recht erhalten, für den Arbeiter gelte es, jeine Wenzel hatte diese Worte gehört. Im Nu der die Arbeitsruhe scheitern würde. Mit dem Klaffenlage zu begreifen-und nun gab stand er neben dem Fahnenträger. Die Fahne Böhmen ist nichts anzufangen", hieß es. Wachsmuth dem aufmerksam horchenden Wen- ist schwer laß Dich ablößen, Kamerad", sagte Wachsmuth schüttelte ungeduldig das zel eine gründliche Belehrung über die Lage er und im nächsten Augenblick schritt er, die und die Bestrebungen der Arbeiter im heutigen Fahne tragend, im Zuge weiter. Böhm hin, Böhm her", rief er. Wenzel Selassenstaate. Dabei fam er endlich wieder auf Die helle Frühlingssonne blickte freundlich Aber der Zug erreichte schon sein Ende. Die ist ein Mensch und ein Arbeiter, wie wir alle. die Maifeier zurück und schilderte begeistert, wie Polizei löste ihn auf, Wenzel, als Fahnenträger, durch die verstaubten Fenster der Fabrik. Die Arbeiter saßen beim Frühstüd. Sie Wir müssen ihn zu gewinnen suchen, gerade für jedes Jahr größere Scharen von Arbeitern wurde zur Bestrafung notiert, von sofortiger steckten die Stöpfe zusammen und waren in die Maifeier, welche die Nationen verbrüdert. allerorts, in der Weltstadt London, wie im Klein- Verhaftung sah man ab, um die Erregung der eifrigem Gespräch begriffen. Es handelte sich in Die internationale Phrase tut's nicht, wir müssten schlesischen Weberdorfe, im Böhmerlande, Massen nicht zu steigern." ihrer Unterredung um die Maifeier, die in eini- sen internationale Gesinnung betätigen und wie jenseits des Ozeans, selbst im fernen Austra Das Fest ging ohne weitere Störung zu gen Tagen stattfinden sollte. Sie wollten die nicht verächtlich über den einer andern Nation lien das Welt- Verbrüderungsfest der Arbeit Ende. Wenzel war glücklich, er fühlte sich zum selbe burch völlige Arbeitsruhe begehen; sie hat- entstammenden Stameraden hinwegsehen. Ich feiern. Und bei einem solchen Feste willst Du ersten Male heimisch im Lande, ein Bruder fehlen?" unter Brüdern. ten sich darüber mit der Fabrikleitung ins Be- werde mit Wenzel reden." Nein, das will ich nicht!" rief Wenzel nehmen gesetzt und soeben Bescheid erhalten. Die andern hielten den Schritt für ausFreilich blieben die Folgen, die er mit Dieser Bescheid lautete: wenn alle Arbeiter der ſichtslos, aber Wachsmuth ließ sich nicht irre enthusiastisch. Die empfangene Belehrung war Ucbernahme der Fahne auf sich genommen auf guten Boden gefallen, die Schilderung der hatte, nicht aus. Er mußte einige Tage Gefäng Fabrik ohne Ausnahme am 1. Maizu feiern Am Abend, nach Schluß der Fabrik, gesellte Maifeier hatte den jungen Arbeiter hingeriſſen. nis verbüßen und als er in die Fabrik zurückwünschten, dann wollte man den Betrieb an diesem Tage einstellen. Eine teilweise Einstel- er sich dem Benzel zu, der wie gewöhnlich ein- Seine fühle Verschlossenheit wich, er schien ein fehrte, bekam er seine Entlassung. anderer geworden zu sein, er stellte Fragen, Da standen aber alle Arbeiter einmütig lung der Arbeit werde aber als untunlich er- sam seines Weges ging. achtet und zum Feiern genötigt werde eben- Wenzel war ein Bursche von etwa fünf- nahm weitere Belehrungen mit Eifer entgegen auf und erklärten sich solidarisch mit dem Ge falls niemand. Es handelte sich also nun darum, undzwanzig Jahren; er hatte etwas Verschlof- und nach einigen Stunden verabschiedete fich maßregelten. Das ganze Personal der Fabrik völlige Einhelligkeit unter den sämtlichen Ar- senes oder Verschüchtertes in seinem Wesen. Wachsmuth von ihm mit warmem Händedruck, würde die Arbeit niederlegen, wenn Wenzel Auf die freundliche Ansprache Wachsmuths ant- der dem neugewonnenen Genossen galt. beitern der Fabrik herzustellen. nicht wieder aufgenommen würde, so lautete wortete er einsilbig und höflich abwehrend. Aber Der erste Mai kam heran; die Räder der die bündige Erklärung der Arbeiterschaft. Das wird schwer halten", meinte der alte der Sozialdemokrat ließ sich nicht abschrecken; Fabrit standen still, dem einmütigen Wunsche Wenzel hörte es und die Tränen der Rühgranbärtige Ringler. Wir haben unsichere er tam rasch zur Sache. Ob denn der Kollege der Arbeiter gemäß. Vollzählig erschienen die rung traten ihm in die Augen. Für ihn, der Rantonisten unter uns." Wenzel noch nichts von der Maifeier gehört Arbeiter auch auf dem Festplaße der Maifeier; sich verachtet geglaubt, traten sie alle ein, Mann , die wollen wir schon herüberbekom- habe? Ob er die Bedeutung dieser Feier nicht Wenzel, den man nie bei den Veranstaltungen für Mann das war wirkliche Solidarität, men", rief der junge eifrige Sozialdemokrat fenne? Ob er nicht daran teilnehmen wolle? der Arbeiter gesehen, fehlte heute nicht und echte Brüderlichkeit! Wachsmuth. Wir halten eine Versammlung ab, Ach, laß mich in Ruhe, was braucht Ihr wurde von seinen Kameraden freundlich be- Die Leitung der Fabrik hatte gute Gründe, in der wir die Bedeutung des Tages darlegen dazu den Böhm", sagte Wenzel resigniert. grüßt. feinen Streit zu riskieren, denn die Arbeit und an die Solidarität aller Arbeiter mahnen." ,, Gerade Dich brauchen wir dazu", erivi Die Sturmafforde der Marseillaise, durch drängte. So tam der Bescheid, Wenzel solle nur Das ist ganz gut", sagte Ringler bedäch derte Wachsmuth eifrig, denn die Maifeier ist Trommelwirbel eingeleitet, begeisterten die tau- ruhig wieder eintreten, feine Entlassung sei nur tig, aber da haben wir zum Beispiel den Wen- die internationale Verbrüderung der Arbeiter." sendtöpfige Menge. Die Musit schritt einem auf einen" Irrtum" zurückzuführen gewesen. zelder geht in keine Versammlung und Wenzel schüttelte ungläubig den Kopf. In Feftzug voran, in welchem das rote Banner Seitdem ist der Böhme" ein überaus eiffümmert sich um nichts, was die Arbeiterinter- ternational darunter versteht Ihr die Fran- stolz emporragte. effen betrifft." riger und geachteter Genosse in den Reihen der sosen und die Engländer, die Euch persönlich Gendarmen!" hieß es da plöglich. Der Sozialdemokratie. m. st.

Nr. 102.
und
萬象
Ein
heller Kopf de spricht:
detona
95
Spare nicht!
Spare nicht bel der Ernährung deiner Kinder, damit sie gesund und stark werden und nicht krank und schwach ins arbeitsvolle Leben eintreten. Arbeit, Mäßigkeit und Ruh' und recht tüchtiger Sport dazu. Viel Guglhupf, Bäckereien und Mehl. speisen, nach Dr. Oetkers Rezepten zubereitet, und Dr. Oetkers Puddings, das ist, was die Jugend braucht. Fleisch- und zusammengesetzte Gerichte vertragen Kinder meist weniger gut, viel Mehlspeisen mit Dr. Oetkers Backpulver dagegen zu jeder Zeit und an jedem Ort. Probieren Sie, es und sparen Sie damit nicht!
Das illustrierte Rezeptbuch mit seinen erstklassigen Rezepten ist für Kč 1-50 in jedem Lebensmittelgeschäft erhältlich,
sonst von
Mitteilungen aus dem Bublifum.
Wir empfehlen das Sanatorium Sanop3", Prag Smichov, Santosta, für Geburtshilfe, gische und interne Krankheiten.
Seide für alle. Nur der gute Geschmack, die größte Auswahl und die billigsten Preise veranlassen alle, in größten Spezialhaus einzulaufen. Eyoner Seidenhaus Weiß, Prag L, Zelená 3-5. Muster und Ware liefern wir überallhin franto.
Dr. A. Oetker, Brünn.
Mittwoch, 30. April 1980.
070
CORONA
Ihre persönliche Schreibmaschine. Giblan& Co.. Prag. II., Stopánská 32
Tier der Schlange vorgeworfen. Man war freilid) allgemein der Meinung, daß ein so großes Tier doch wohl faum von einer Schlange heruntergemürgt werden könne. Als man aber nach einer Stunde wieder das Reptilienhaus betrat, fonnte zum größten Erstaunen der Beobachter festgestellt werden, daß dieselbe Schlange, die erst vor einer Woche zwei Bicgen versehrt hatte, bereits daran war, diese dritte und diesmal eine ausgewachsene Ziege zu verschlin gen. Es wurde sofort nach einem Photographen gesandt, der eine Bliglichtaufnahme des interessanten Schauspiels machen sollte. Als der Photograph nach etwa eine Stunde eintraf, war bereits die Hälfte der Steinziege hinabgewürgt. Es wurde mit der Aufnahme gewartet, bis etwa zwei Drittel der
Seite 18.
Master Collar
Der neue
elastische Kragen
DE
KONOS
ACL
DEPOSIE
Literatur.
,, Sibirische Garnison." Roman eines Kriegsge: fangenen von Rodion Markovits. Im Propy
190ntergeschludt waren, to agritte ei täen- Verlag.( Breis 4.50 Wif., geb. 6. Wif.) Es geTeil der Hinterleulen aus dem Rachen hervorsah. In dieser Situation wurde die Aufnahme gemacht. Nach einer Minute würgte aber die Schlange das Opfer, zu dessen Verschlingung sie fast zivci Stun den gebraucht hatte, innerhalb von dreißig Sekunden wieder heraus. Sie war sicher durch das Bliglicht erschreckt worden.
find. Die Arbeit in Gemeinde und Betrieb, Unifor mierungs- und Ausrüstungsfragen, unser Verbands. fest waren die organisatorischen Behandlungsgegen chirur- stände. Als Lehrer fungierten namhafte Kräfte. Neben der Schule wurden auch Exkursionen durchgeführt, und zwar in das Pathologische Institut( SerDieser Vorfall gab Gelegenheit, einmal die Wir stellung der Impfstoffe), Masarykinstitut in tre fungen der Muskeltraft einer großen Schlange zu ( Altersheim, Kinderheim, Nervenkrankenpflegeanſtalt), untersuchen. Zu diesem Zwecke wurde die wieder Bezirkskrankenversicherungsanstalt in Brag mit allen herausgewürgte Biege am nächsten Tage feziert. ihren Einrichtungen( Ambulatorien, Krantenräumen, Und nun fand es sich, daß das Genic der Ziege voll Gebäranstalt, Bäder usw. und in die Gebäude der, ständig aus dem Gelenke gedreht war. Sämtliche Verlanget bei Euren Konsumvereinen und KaufGEC" in Brag und Neratowiß. Die Prager Ge- Knochen, sogar alle Rippen, waren aus den Wirbeln leuten das neueste Erfrischungsmittel„ Protibico" nossen haben auch den Führungsdienst durch Prag in herausgepreßt. Hiernach kann man sich ein an Tabletten à 40 Seller. Protibico ersetzt jeden Alto- bereitwilligſter Weise übernommen, Die Samariter näherndes Bild von der ungeheuren Muskelkraft hol, schafft neue Sträfte, schüßt vor Ermüdung. Das sind voll des Lobes über die Durchführung dieses großer Schlangen machen. beste Mittel gegen große Hine. Nurses und ist zu erwarten, daß er seine Auswir fung nun in allen Bezirken zeigen wird.
667a
Wenn schon eine Schuhreparatur notwendig geworden ist, bei der auch der Absatz erneuert werworden, but bate es eine arge Bejäumnis, dies ohne Berson Gummiabsäße durchführen zu lassen. Verlangen Sie nur Berson 750.
A
nügt nicht, ein gutes Buch zu schreiben, es muß auch entdeckt werden. Das beweist die Geschichte dieses Romans eines Kriegsgefangenen. Daß es, nachdem es bei seiner erjien ungarischen Ausgabe vor drei Jah ren unbeachtet geblieben ist, ist ein Stubenmäd dhen die Ursache, daß es nunmehr in 11 Sprachen übersetzt worden ist und gewiß auch in seiner deutschen Ausgabe nunmehr seinen Weg machen wird. Markovits schickte ein Exemplar des in einer ungariſchen Provinzstadt gedruckten Buches an den Schriftſteller Ludwig Hatvanh zur Beurteilung, der es ungelesen in den Papierkorb warf. Beim Aufräumen legte das Stubenmädchen das Buch wieder auf den Schreibtisch und als Hatvany nun in einer Wuße stunde darnach griff und einige Seiten darin las, fonnte er nicht mehr davon loskommen und las es in einem Zuge bis zum Ende. Als Hatvany von der Sorthyjustiz ins Gefängnis gejezt wird, vergißt er Graufame Strafen für Bienenfrevler nicht an das Buch, er schreibt aus der Haft einen Zeitungsauffaz darüber und nun wird es in Wert für ein Volf, für die Landwirtschaft besonders Ein stellenloser Budapester Kaufmann wird im Wir wissen aus der Naturkunde, welch großen garn binnen furzem in 30.000 Exemplaren verkauft. Striege, einrüdend gemacht“ und in Rußland mit ſeidie Befruchtung in der Blüte bewerkstelligt. Inner Patrouille gefangen. Er kommt in ein Gefan harte Strafen für die Frevler an Bienenstöden. früheren Jahrhunderten aber gab es unverständlich genenlager tief in Sibirien, wo er mit tausenden anderen bis lange nach Ausbruch der bolschewistischen ßen und Roten miterlebt. Das ganze Buch ist spanRevolution bleibt und auch die Kämpfe zwischen Weinend, doch am interessantesten sind die Schilderun gen des Lagerlebens. Was es doch in diesem Lager alles gab. Üm ihren Lebensunterhalt etwas aufzu bessern, übten die Gefangenen die verschiedensten Handwerke aus, oder sie arbeiteten auch in der nahegelegenen Stadt. Es gab im Lager u. a. eine freie Universität", eine Art Volkshochschule, die zahlreiche Hörer hatte und in der ein Prager Universitätsprofessor Weltgeschichte vortrug. Andere der Kriegsgefangenen trieben Handel mit allerlei waren, es gab jogar ein Theater und ein Handelsgericht, von den Gefangenen selbst geschaffen. Bei allem war das e ben hier wahrhaftig keine Jdylle. Markovits erzählt viel Erschütterndes und weiß auch vieles von den wenig bekannten Vorgängen, deren Schauplay S birien während der Koltschak Episode war, zu erzäh len. Das Buch hinterläßt durch seine Darstellungsfraft einen dauernden Eindruck.
Die Arbeiter- Schachbewegung, die im Arbeiterturn- und Sportverband organisiert ist, entwickelt sich in einer erfreulichen weiſe. I'm 5. Streis wurden bei ein wolf, fie bie Biene, hat, o jie ja erit reits Turniere um die St reismeisterschaft aus getragen und fand Sonntag, den 27. April in Somotau der Endkampf statt. Eidlib und Wister Die erste Vorrunde um die deutsche Bundes- chan waren die Endlampfgegner. Eidlit gewann Fußballmeisterschaft lam Sonntag in Finster. mit 4: 2 Bunten. Zum Verband Turn- und Sport- Sturfürst von Brandenburg 1657 von Polen zum walde zwischen Nürnberg- st und Coste- fest in Aufsig wird die Schachsparte zum ersten brau zum Austrag. Nürnberg- Ost gewann nach Male vor die große Deffentlichkeit treten. ſchwerem Stampfe 2: 1. Das Spiel wurde durch die große Anteilnahme der Lausitzer Arbeitersportler zu einer glänzenden Veranstaltung für den Arbeitersport.
Union 14, Wien, lieferte gegen die Städtemannschaft Schmalkalden( Thüringen) ein technisch überlegenes Spiel mit dem Ergebnis 3: 3. am Treffen gegen Tiefenort( Thüringen) blieben die Wiener Genossen mit 6: 2 erfolgreich..
Erfolg
Von uns gekleidet,
von allen beneidet.
ihnen ein.
Kleine Chronit.
Schlangenappetit.
Im Lande Lauenburg und Bütow, welches der Lehen empfing und dem Herzogtum Hinterpommern einverleibte, nachdem es vorher zu Polnisch Preußen gehört hatte, wudre auch die Bienenzucht eifrig be trieben, welche durch eine aus vorbrandenburgischer Zeit stemmende Ordnung geschützt wurde. Diese ent hielt einige sehr strenge, ja grausame Strafen. Artifel 16 des Büthener.( das ist Bienenzüchter, Zeidler) Rechtes lautete:„ Wer eigenwillig fremde Bienen besteiget, oder heimlich bestiehlt, soll ohne einige Gnade mit dem Galgen bestraft werden."
Busch
Die Bienenstöde waren in den Wäldern in abgestandenen Bäumen angelegt. Eine fürchterliche
Strafe stellte aber der folgende Artikel in Aussicht; er lautet:„ Wer entweder seine eigenen oder fremde
Eine Tagung der Zentralfommiffion fand in Brag statt. Genoffe Slaba hielt nach Eröffnung einen Turzen Nachruf für die Verstorbenen. Aus den Berichten war zu ersehen, daß überall in allen Verbänden Fortschritte zu verzeichnen find. Rachen und Berbauungsorgane wie Gummi zu verDie Schlangen haben die seltsame Fähigkeit, Eine längere Aussprache erfolgte fiber die Triptif größern und auszudehnen, daß sie auch Tiere zu ver beschaffung und Führerscheinbeschaffung für die Arschlingen vermögen, deren Leibesumfang weit grö beiterradfahrer, bezw. dabei eingegliederten lotor- ger ist als der ihrige. Sie liegen nach solchem Fraz radfahrer. Es mutet eigentümlich an, zu erfahren, daß die Triptitvericilung gem Mueron längere Zeit unbeweglich und verbauen. We are Autoverband übertragen wurde, der daraus sicher ein gutes Gehältnismäßig rasch ſtellt sich Appetit von neuem bei schäft machen dürfte. Jedes Paßvisum fann die In einem Berichte des Trivandrum- Duseums Staatspolizei ausstellen und ausgerechnet bei den Triptifs, da kann ein bürgerlicher Berband geteilt, daß eine Bonner, abord indien wird mit. Bienen aus der Büthen( Bienenſtod) ganz ausverfügen. Wir hoffen, daß die fortgefeßten Bemühun- geteilt, daß eine Python- Schlange von sieben Metern nimmt, der foll ohne einige Gnade dem Senter überLänge innerhalb eines Jahres, während welcher sie antwortet werden, welcher ihm alles sein Gedärme raben werden und jene Erleichterungen get her fich viermal häutete, 100 Hühner, vier kleinere Ben und Eingeweide umb die bestohlene Fichte herum den, die z. B. Deutschland mit Desterreich seit langem Starl Hagenbed berichtet aus dem reichen Schage fei. soll." Also sogar gegen ihren eigenen Bejizer wurden Starl Hagenbed berichtet aus dem reichen Schabe sei bie Bienen durch diese Paragraphen geſchüßt. Auch reichen hat, winden, und ihn hernach an eben felbiger erhenken schon hat. Zwei furze Vorträge über das Berhandsturnfest in Auſfig( Referent Düler Erfahrungen einen anderen beobachteten Fall die Bienen Ier) und das Kinderturnfest des Prager bon faft unglaublichem Schlangenappetit. Eine noch auf andere Borgehen gegen diese Ordnung stand Berbandes( Referent Charvat) fanden Beifall und Schlange von 7% Metern Länge fraß einen Siegen die Todesstrafe; leichtere Ueberiretungen wurden bock von 28 Pfund Gewicht. Man hätte annehmen durch Geldstrofen und Spenden von Bier geführt. Susage aller anwesenden Verbandsvertreter, fönnen, daß die Schlange nun gejättigt gewesen sei. zwei Festlichkeiten zu beschiden. Ein interessanter Dies schien aber nicht der Fall zu sein, denn als Vortrag über das beabsichtigte Gesez des Wehr. turnens( Referent Basa) löste eine längere Dis- man ihre wenige Stunden später einen 39 Pfund buffion aus, Afferdings fonnte fich nur insoweit mit deren Bod vormerfen ließ, der von drei anderen der Frage werden, als dem Zentralrat die Schlangen verschmäht worden war, padte sie auch diesen und hatte ihn innerhalb einer halben Stunde vorgesehenen Bestimmungen befannt waren. Doch war aus dem wenigen schon zu ersehen, daß man verschlungen. Die Freßtünstlerin hatte jedoch selbst mit dieser riesigen Leistung noch nicht ihr Bestes cine Aufsicht des Militärs anſtraat, gegen die sich alle Vertreter auf das schärfte ver- gezeigt. Als acht Tage später eine ausgewachsene de Steinziege verendet war, die 74 Pfund wahrten. Ueber dieses Kapitel wird zu gegebener Zeit noch ausführlich geschrieben werden. Die Sit- wog, wurden ihr die Hörner abgehauen und das zung nahm auch mit Genugtuung zur Kenntnis, daß bei den letzten Parlamentswahlen zwei Vertreter der Turn- und Sportverbände gewählt wurden( Müller und Summelhans). Die Frage des Fußballspieles bei der tschechischen Arbeiterschaft ( Referent Sila ba) war gleichfalls längerer Dis fussionsgrund. Hier wurde dem Beschluß der Internationale, dic Organisation einstweilen dem Ausfiger Verband zu überlassen, zugestimmt und auch Werbemitwirkung in der tschechischen Presse zugesagt. in Prag gemeinsam mit der tschechischen fozialEine 8tägige Schulungswoche der Arbeiter- Sa- demokratischen Partei gefeiert. mariter wurde in Prag vom Arbeiter- Turn- und Sportverbande als Staatskurjus durchgeführt 28 Teilnehmer, davon 6 weibliche, fanden sich ein. Die findet im Neuen deutschen Theater als
Kindernachmittag
Mittwoch, 30. April in der Gec. Kinderfreunde Prag.
Deutsche Sozialdemokratische Bezirksorganisation Prag
Genoffen und Genoffinnen!
Wie im Vorjahre, wird der 1. Mai 1930
Mittwoch, den 30. April, halb 8 Uhr abends,
indet im R on 6 weibliche, fanden sich e
Lehrgegenstände waren: Samariter und Gesetzge.
bung"
-INVOL
Die Samaritersparte des Verbandes"
Feftvorstellung
Ist Allohol als seilmittel und bei erster Hilfelei. Die Berbische Oper Aida" statt. Rartenborber. überlauf bei Optiker Deutsch, Palais Koruna.
Stung nötig" weiters wurde vorgetragen interne
.
Anatomie, Chirurgie, Strebskrankheiten, Donnerstag, den 1. Mai, halb 10 Uhr vor Krankheiten, Geschlechtsfrankheiten, Hautpflege, Bemittags, Zusammenkunft aller Genoffinnen und sundheitslehre, Gewerbehygiene, hygienische Beleh Genoffen in Prag II., Ede Zitna und Mezirungen, elettr. Unfälle, Tuberkulose. Alle diese Dinge bransta, wo wir uns in den wurden in der Weise behandeit, soweit sie für den Arbeitersamariter in seiner Betätigung notwendig
Demonstrationszug
eingliedern und zur Maifundgebung auf der Schüßeninsel marschieren. Dort werden sprechen für die tschechischen Sozialdemokraten Abgeordneter Genosse Pit( Pilsen) und die Senatorin ar pištová, für unsere Partei Genosse Dr. Strauß.
Am 1. Mai, nachmittags 4 Uhr, Maifeft
auf dem D. T. 3. Turnplaß am Laurenziberg. Genoffinnen und Genossen! Es gilt zu bes veisen, daß auch die deutschen Sozialdemokraten in Prag den Gedanken des 1. Mai zu würdigen wissen und an diesem Fests, and Kampftag der internationalen Sozialdemokraten am Play find.
Die Bezirksleitung.
PŘÍKOPY
Nur I.Stock
27.
Kunst und Wissen.
Maifestspiele, 1. Abend:„ Paulus unter den Juden." Ensemblegastspiel von Künstlern des Wie ner Burgtheaters. Regie: Franz Berterich. Der Zyklus der Maifestspiele, der fünf Abende umfaßt, beginnt Dienstag, den 6. Mai, mit der Erstauffüh rung von Franz Werfels dramatischer Legende „ Paulus unter den Juden". Dieses reprásentative Wert der modernen deutschen Bühne geht ner Burgtheaters und der Inszenierung Burgtheaterunter Mitwirkung prominenter Mitglieder des Wiedirektors Franz Herterich in Szene. Die Gäste, Hauptträger der hervorragenden Wiener PaulusAufführung, jind: Raoul Aslan( Rabban Gamafiel), Paul Hartmann( Baulus), Albert Seine( Marullus), Hanns Marr( Hohepriester), Eduard Volters( Barnabas) Franz Herterich( Rabbi Beschwörer), Reinhold Siegert ( Chanan) und Julius Strebinger( Galiläischer Mann). Die anderen Hauptrollen sind durch Mitglieder unserer Bühne befeßt. Vorverkauf und Vormerkungen sowie Ausgabe des Sonderabounements täglich. Nähere Bedingungen plakatiert..
Withvoch, 7% Uhr, Arbeiter- Vorstellung:" Aida". Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Freitag( 171-3), 7% Uhr:" Der König"
Die lächerlichen 3ierpuppen". Sámstag( 172-4), 7 Uhr: Gräfin Mariya". Sonntag, 2% Uhr:„ Es lebe die Liebe"; 7 Uhr ( 178-1): Othello". Montag( 174-2), 7% Uhr: Der Barbier von Sevilla".
Spielplan der Kleinen Bühne. Mittwoch:„ Dic Sache, die sich Liebe nennt". Freitag:" Die Sache, die sich Liebe nennt". Samstag: Die Sache, die sich Liebe nennt". Sonn tag, 7% Uhr:„ Die Sache, die sich Liebe nennt". Montag: Arm wic cine Kirchenmaus".

Seite 14.
Mittwoch, 30. April 1980.
Der Arbeiter- Rad- und Kraftfahrer- Bund in der C.S.R.
Sitz: Turn- Teplitz, Marlaschelnerstraße 16 mit seinen 500 Ortsgruppen. die sich über die deutschen Gebiete der ganzen Tschechoslowakei verteilen. Dietet allen Mitgliedern weltgehendstens Schutz gegen die Gefahren der Straße und des Verkehrs! Arbelter- Radfahrer! Arbeiter- Motorradfahrer!
Sichert Euch diese Begünstigungen ebenfalls, in dem ihr der größten Radfahrer- Organisation
Alle Markenrader wie:
in diesem Staate beitretet.
Speziat
.Allfret".
Opet
Dürkopp
W. K. C.
3. B. J.
1
Praga
Fahrrad- und Motorradberellungen.- Sämtliche Ersatzteile. Reparaturen In eigener Werkstatte. Preislisten auf Verlangen! Prompt und solid im MarlascheinerFahrradhaus„ Allfret", Turn- Teplitz, Meener
99
Der
Fabritarbeiter Verband
ift die Kampforganisation aller Arbeiter und Arbeiterinnen in der Papier, Chemie, Baustoff, Gummi-," Suder- und Kunstblumenindustrie.
In zähen Rämpfen hat er bisher die Lebensintereffen tausender Arbeiter vertreten. In allen wirtschaftlichen Nöten, bei der Erfüllung bringenbster Forderungen und in allen Rämpfen und Notlagen ist er der befte Freund, Ratgeber und Helfer ber Fabrikarbeiter. Für Arbeitslosigkeit, Streifs, Rechtsschutz und Notfall hat der Fabrikarbeiter. Verband schon über 6 Minionen Kε
ausgezahlt.
Keramarbeiter
Rr. 102.
organisiert Euch ohne Unterschied der Branche im Verbande der Keramarbeiter in Fischern.
Dieser Verband wahrt am besten die Intereffen seiner Mitglieder, er ist der beste Schuß gegen die Angriffe der Unternehmer.
Seit seiner im Jahre 1902 erfolgten Gründung dat der Berband Kč 4,437.368.75
637
für Arbeitslosenunterstügung, Lohnlämpfe, Rechtsschuß, Notfall. unterftigung, Fahr- und Ueberfteblingstoften unb Sterberente an feine Mitglieber zur Auszahlung gebracht.
VERBAND DER
Freigewerkschaftliche Organisation der
Der fröhliche OFFENTLICHEN Agentenen des eftematen Dienstes
Ketzer
Ocitere Gatiren von Rigels:
8 11ANGESTELLTEN
Sekretariate: Reichenberg. Mühlfeldstraße 25
Boltsbuchhandlung Karlsbad
Repity- Gadonan
Rigate 13,
663
breft gegenser bent Steven bicates.
Je größer und mächtiger ein Verband, desto größer ift feine Leistungsfähigkeit! Die bisherigen Leistungen sprechen von selbst für den Fabritarbeiter- Verband.
Jeder Arbeiter der genannten Branchen wahre feine eigenen Interessen, wer noch nicht organisiert ist, schliche sich dem Fabrikarbeiter- Verbande an!
Angestellte,
jeid euch bewußt des Wertes euerer Gewerkschaftsorganisation.
Rein flaffenberoußter Angestellter in Handel, Industrie und Verkehr stehe außerhalb seiner Organisation.
Algemeiner Angestellten- Berband
( E: gene Jugendgruppe)
Ortsgruppe Prag II., Fügnerovo nam. 4.
Zentralverband
aller Glasarbeiter und verwandter Berute im Gebiete
der čsl. Republik Zentrale in Tannwald
*
Beste Interessenvertretung in wirtschaftlicher Beziehung Hür alle in der Glasindustrie beschäftigten Arbeiter und Arbeiterinnen.
11.000
Mugbringende
Haus Scharnhost, Felix Dabnstraße
•
Olmat z Palackystraße 17/11
SITZ REICHENBERG
Fachgruppen und Sektionen for die einzel. nen Berufsgruppen. Krankenunterstützung. Notfall- Unterstützung, Stellentesen- Unterstützung nebst Staatsbeitrag. Rechtschutz In allen Berufsangelegenheiten. 112 Ortsgruppen. Fachblatt ,, Der neue Weg".
MOHLFELDSTRASSE NR. 25
Kleintierzugt Allgemeiner AngestelltenBerband Reichenberg
Seingrabe Daltung Lege bes befes logeland
10.20
6.80
637
$.40
8.40
8.40
8.40
Beeldis ber Deserrige Giften les
Bolfsbuchhandlung
Brewfer& Go. Zeplih Schönan,
Met gegenüber bem men Stabtibrater.
Zentrale: Turnerftraße 27.
Geschäftsstellen in Karlsbad, Teplig- Schönau, Bodenbach, Reichenberg, Trantenau, M.- Schönberg, Bellum und Mähr.- Ofrau.
Freie Gewerkschaft für alle Brivatangeftellen im Geblete, des deutschen Gewerkschaftsbundes Reichenberg.
Mitglieder mit 44.000 Familienangehörigen decken ihren Bedarf an Lebensmitteln und Haushaltungsartikeln in der
Kreiskonlum- u. Spargenollenichalt
" Vorwärts", Mies
reg. Gen. m. beschr. Haltung
Konsum- u. Sparvenossenschaft 1.Grulich und Umgebung r.G. m.b.H.
10 Verteilungsstellen, 1 Bäckerei
6.0
656
Die Genossenschaft besitzt 66 Verkaufsstellen, 12 Häuser, 1 Magazin, Kattecbrennerei, Bierablüllung und Bäckerei.:: Die Warenlosung im letzten Geschäftsjahre betrug 21 Mill. Kč.:: Die Spareinlagen betragen 4 Mill. Kč.:: Todesfallversicherung ohne jeden Beitrag. Bisher ausgezahlt 106.000.- Kč. Jeder denkende Arbeiter, jede lärlorgliche Haustran loll Mitglied des Konlumvereines lein.
647
Jebem Arbeitermabel! Sebem
Konsum- u. Sparverein in Wallern Arbeiterbuben!
im Böhmerwalde, r. t. m. b. H.
18 Vertellungsstellen. Jeder Arbeiter decke seinen Bedarf restlos im Konsumvereine! Im letzten Geschäftsjahre haben wir den Mitgliedern 35.000 Kč Rückvergütung ausbezahlt.
627
Das Bu ber roten Falten
K& 11Bolts buchhandlung Teplit- Schönan
Ralgrage 18 Dreft gegenüber ben een Stabttbeater.
Konsum- u. Sparverein Emile Zola.
in Neuern.
Gegründet 1908.
838
Mitgliederstand 892.
Umsatz im letzten Geschäftsjahr 15 Mill.:: Mitglied kann jeder Mann und jede Frau werden;: Einschreibgebühr 5 Ke
schäftsantell 100 Kč.
GéDarum trete jeder dem Konsumverein beil
Arbeiter und Angestellte
Swamiert nur Brot
aus unicrer eiacaca Bäckerei.
Der Dichter für das revolu tlonäre Proletariat. Lourdes. Der Roman von der Sehnsucht d. Menschen naoh Erlösung von Not u. Krankbelt.
Rom Der Roman vom weltbeberrschenden Katholizism is. Paris. Der Roman vom Glanz und Blend einst Weltstadt. Fruchtbarkeit. Arbeit. Wahr helt. Drel Romane über die Probleme staatserhaltender Arbeit
menhänge sozialer Zusam
Ihren Auswir kungen auf das Leben des Einzelnen Jeder Band bis zu 730 Seiten stark, in Ganzleinedband mit Goldprägung, hur Kč 24-.
VOLKSBUCHHANDLUNG
Kremser& Co. Teplitz- Schö nan. Königstraße 13. gegenüber dem Neuen Stadttheater.
Konsum- u. Spargenossenschaft Oberplan reg. Gen. m. b. I. in Oberplan.
Wollen Sie Ihre Interessen als Verbraucher wahren, so schützt Sie davor nur der
Einkauf in der Genossenschaf:
029
3,5 Millionen Umsatz
50.000 Kč Rabatt 6 eigene Häuser.
Beschäftigte der graphlichen Berufszweige und der papierverarbeitenden Industrie
065
tretet Eurer Berufsorganisation der
Graphischen Union
Reichenberg, Spitalgasse 35, bei! Alle Auskünfte werden bereitwilligst erteilt.
Kauft nur bei unseren Inserenten!
Arbeiter- Konsum- Verein Bodenbach
HMMM registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung
Letzter Jahresumsatz; 24 Millionen Kč.
Stand der Mitglieder: 10.100. Mitglied der Genossenschaft kann jede eigenberechtigte Person werden. Beitritts- Anmeldungen werden täglich in allen Verkaufsstellen entgegengenommen
028
Der Südböhmische Zentral- Konsum- und Sparvcrcin
in Kaplitz
ais And de moisi un u
ist mit seinen 21 Verkaufsstellen, in welchen 3700 Mitglieder ihren Bedarf decken, das ternehmen seiner Art in Südböhmen. Der Umsatz steigt von Jahr ru Jabt heuer 71/8 Millionen Kö erreichen. Das stete Ansteigen des Umsatzes beweist die Leistungsfähigkeit. Kein organisierter Arbeiter soll anderswo sinkaufen. Wer noch nicht Mitglied ist, wolle sich sofort eiuschreiben lassen. Auskünfte werden in jeder Verkaufsstelle bereitwilligst erteilt.
084

Nr. 102.
Mittwoch, 30. April 1980.
Seite 15
Allgemeine
Genossenschaftsbank
( Všeobecná družstevní banka)
Bredovská 4. PRAHA II.( neben der Hauptpost).
Telephon: 22751-5.
Exposituren:
Praha II., Těšnov 5.
Brünn,„ U Solnice" Nr. 3.
Mährisch- Ostrau ,,, Hornický dům".
Durchführung aller Bankgeschäfte.
Kreditbriefe für das Ausland, auch für Rußland.
Lose
Einlagen auf Einlagsbüchel und in laufender Rechnung. gegen Barzahlung und auf Kredit. Verkaufstelle der tschechoslow. Klassentot erie.- Vermietung von Schließfächern
( Safes).
Eigenes Panzergewölbe.
617
Zentral- Konjum- und Spargenoſſenſchaft für Mähren und Schlesien
registrierte Genoffenschaft mit beschr. Haftung Siß Mähr.- Oftrau, Bahnhofstr.96
Eigene Dampfbäderei, Selchwaren- und Fleischereibetrieb in Oberberg. Koblenlager in Neu- Titschein versorgt über 8000 Mitglieder
nnd deren Familien mit allen notwendigen Bedarfsgütern. Jahresumfaß ca. 18 Millionen! Eigene Sparabteilung mit 5 Prozent Berzinsung. Derzeit 41 Verteilungsstellen, 2 Fleischberteilungsstellen. Hausfrauen, Arbeiter und Angestellte! Die Konsumgenossenschaft ist die einzig richtige Stelle zur Bedarfsdeckung des arbeitenden Konsumenten
Werdet daher ungefäumt Mitglieder!
Beitrittserklärungen in jeder Verteilungsstelle erhältlich! Auskünfte erteilt auch schriftlich die Zentrale: Mähr.- Dftrau, Bahnhofftraße 96.
Konsum- u. Spargenossenschaft für Nordmähren u. Westschlesien in Mähr.- Schönberg.
10.000 Mitglieder mit einem Verpflegsstand von 36.000 Personen werden in 60 Verteilungsstellen mit Waren beliefert.
Die Genossenschaft hat 11 Millionen Mitgliedereinlagen, zirka 2 Millionen Geschäftsanteile und Reserven und erzielt einen Jahresumsatz von 27 Millionen Kč. 45 eigene Häuser, eine Betriebszentrale, 2 Unterlager, 2 Bäckereien, eine Kaffee- und Getreiderösterei, 1 Möbeltischlerei, 1 mechanische Werkstätte und 5 Automobile sind Besitzstand der Genossenschaft. Im letzten Jahre wurden zirka 400.000 Kč an Warenrabatt den Mitgliedern zurückgezahlt.
Jeder organisierte Genosse und Genossin soll auch ein kaufender Genossenschafter sein.
525
daaneMabinimsiz
Der Vorstand.
Verlangt in Eueren Verkaufsstellen
min ton pour nou mal nur win noy Inn dallad
Niemeser
Wäsche
mediew
mit dem grünen Stern""
denn sie ist die allerbeste und daher
die billigste.
Trinkwasser?
Telephon Nr. 24073
Ge
649
Bezirkskonsum- und Sparverein Tannwald
Sitz Dessendorf
Jeder klassenbewußte Arbeiter besorge seine Einkäufe nur im Konsumverein.
Verkaufsstellen befinden in sich
Dessendorf, Brand, Tiefenbach, Unter- und Oberpolaun und
Tannwald.
Konsumverein Bilin, r. G. m. b. H. Der wahre Jakob"
beste und billigste Einkaufsquelle für Arbeiter und Angestellte! 623
Gewährt für Spareinlagen 5% Zinsen und 4oo Umsatzprämie!
verwandelt fofort zum töftlichen Getränk
6.6
Die satirische Halbmonatsschrift der deutschen Sozialdemokratie. Jedes Heit Kč 2'40.
Zu beziehen durch die
„ Protibico"
Volksbuchhandlung Teplitz- Schönau.
Trinktablette à 40 Heller.
Sämtliche Schneiderzugehöre!
Karl Spitz, Prag I., Melantrichova 1062.
in Euerem Konsumverein
VERLANGET MARKE
nur WAREN mit der //
Telephon Nr. 24073
667
GEC
632

Beite 16.
Mittwoch, 30. April 1980.
Herren- Anzüge und-Mäntel
MORAVIA Akt.- Ges.
PRAG H., Václavské nám. 15
inuendall
Damen- Mäntel und-Kleider
Filialen Brünn, Bratislava, Kaschau, Aussig a. E., Karlsbad, Mahr- Ostrau, Olmatz.
Krankheiten der Hausfrau.
M. ni
657
Brücken
Wissen Mad
Nr. 102.
FRANZENSBAD
Stärkste der bekannten Chambersalsquellen. Das erste Moorbad der Welt. Hervorragendes Frauen- und Herzhellbad.
Herz- und Frauenlekden, Kinderlosigkeit, Gileht. Rheumatismus und HEILT chronische Stahlverstopfung, Fettlebigkelt, Regenerierungskuron. Ansktnfte durch die Kurverwaltung. Vor- und Nach- Saison ermädigte Preise. 6896 Pider- Eröffnung am 15. April.
Bereinsnachrichten.
Arbeiter- Turn- und Sportverein Prag. Mitglieder Achtung! Wir beteiligen uns an ber Maifeier der deutschen sozialdemo ratischen Bezirksorganisation. Zusammentunft um halb 10 Uhr vorm. in Prag II, Sokolska, Ede Mezibranja. Gleichzeitig betei ligen wir uns an dem nachmittägigen Treffen auf dem DTJ.- Turnplay auf dem Laurenziberg.
Aus der Partei.
haben natürlich weniger günstige Heilungsaussichten, Wan soll es eben nicht erst so weit fommen lassen. Einer der häufigsten Unglücksfälle, von denen Hausfrauen betroffen werden, ist die Verbren ung. Die Leichtfertigkeit, die viele Menschen feuergefährlichen Stoffen gegenüber zeigen, läßt es berwunderlich erscheinen, daß nicht noch viel mehr Aniaß geben. Die in ihrer ganzen Ernährung ge Todesfälle jich ereignen. Bei Verbrennungen ist aus störte Haut über den Krampfaderknoten juckt beim schlaggebend nicht die Tiefe der Brandwunde, sonWarmwerden und reizt zum Straßen. Dabei werden Seder Beruf hat seine Sondergefahren, wenn ste leicht Eingangspforten für Infektionsfeime geschaffläche. In schweren Fällen kommt es zur Auflösung dern die Größe der außer Funktion gesetzten Hautauch nicht immer auf den ersten Blick zutage treten. fen, so daß es zu Entzündungen und Eiterungen der roten Blutkörperchen durch die Aufsaugung der Jedenfalls erkrankt ein gewisser Prozentsatz von kommt. Nicht selten wird Wundrose beobachtet. Giftstoffe aus der sich zerseßenden Wunde; BrandMenschen durch die besonderen Anlässe, die sein Auch das Unterhautzellengewebe wird schwer geschä wunden zeigen auch die hochgradige Neigung, Infer Beruf bietet, und in vielen Fällen ließen sich digt: waſſersüchtige Schwellungen treten auf; die tienskeimen den Eingang in die Blutbahn zu er Geschwürbildung kann den ganzen Unterschenkel erleichtern. Die erste Hilfe bei Brandwunden, wenn schwerere Schädigungen vermeiden, wenn man auf greifen. Die Bildung von Krampfadern wird durch das Feuer durch Decken erstickt ist, besteht in der die Gefahrenquelle achsten und sie vermeiden oder Schwangerschaft begünstigt, die umso stärker wirkt, Anwendung von Oel, nicht von Wasser. Statt wenigstens rechtzeitig den Arzt aufsuchen würde, che je länger die Patientin beruflich zu stehen gezwungen des Deles fann man auch reine Vaseline oder unge Soy. Jugend. Es ist Pflicht, am 1. Maivoty. das Uebel jich tiefer eingenistet hat. ist. Wahrscheinlich gehört eine erbliche Beranlagung, falzene Butter nehmen. Ein ausgezeichnetes Brand ählig an der Demonstration teilzunehmen! Eines der häufigsten Leiden dieser Art ist das zu den Voraussetzungen des Leidens. Die Behand follte, besteht aus Leinöl und Staltwasser zu gleichen Fügnerplay, marschieren dann geschlossen zum Sam. eine allgemeine Bindegewebsschwäche, I, das eigentlich in jedem Haushalt vorhanden sein wir treffen uns um halb 10 Uhr vor der Gec. am Panaritium, der„ Fingerwurmi", eine Infet- lung der Krampfadern war jahrzehntelang cine Teilen, die man gut miteinander verschüttelt Auf melplass der Parteigenossen in die Mezibranjfa. Alle tion, die man geradezu als Dienstmädchenkrankheit" schwere Sorge für Aerzte und Patienten, zeitigt Brandverlegungen pflegt das ers häufig mit iter Musikinstrumente mitnehmen! Wanderkluft! Nach bezeichnet hat. Es handelt sich dabei um eine heftige jedoch heute, wenn sie rechtzeitig eingeleitet wird, Funktionsschwäche zu antworten; in schwereren Fäl Entzündung an den Fingern und der Band, die mit den neuen Methoden außerordentlich günstige len foll man darau denken und ſtarten dwarzen mittags am DTI. Play gemeinsame Unterhaltung durch Eindringen von Eitererregern in oft so winzige Erfolge, die man früher nicht für möglich gehalten Raffee zur Belebung der Herstai greit in Bereit mit Riffe und Stiche zustandekommt, daß man vielfach hätte. Verschleppte Leiden mit Gestribildungschaft halten. Erfolge, die man früher nicht für möglich gehalten Raffec zur Belebung der Herstal gleit in Bereit mit den Parteigenossen, Kinderfreunden und die Eingangspforte nachträglich gar nicht mehr beCurt Biging. Turnern! Abmarsch nach Uebereinkommen! stimmen kann; die Kranken geben dann an, die Entzündung sei„ aus heiler Haut" entstanden. Die erfranfte Partie schwillt an, rötet sich; ein außerordentlich hiftiger, flopfender Schmerz tritt auf; die Sand ist nicht mehr zur Arbeit zu gebrauchen. Bis weilen ist nur ein Fingerendglied befallen; bis
Wer
Bücher schenkt,
weilen wird auch die ganze Hand in den Entzün ehrt sich und den
dungsprozeß mit einbezogen. Es fann zu schweren Sehnenscheidenbereiterungen kommen, ja, auch eine allgemeine Blutvergiftung ist nicht ausgeschlossen. Wer hier rechtzeitig den ärztlichen Eingriff mit dem Messer versäumt, kann dauernde
Beschenkten!
Wir stehen Ihnen mit Rat
gerne zur Seite.
Arbeitsunfähigkeit davontragen oder unter Umstän- Volksbuchhandlung
über dem neuen Stadttheater
den den ganzen Arm, ja, das Leben verlieren. Wenn Alfoholumschläge und heiße Seifenbäder nicht gleich Teplitz- Schönau am ersten Tage ganz eindeutig zur Besserung führen, Königstraße 18, direkt gegen. muß sofort der Arzt aufgesucht werden, der die Eröffnung des Eiterherdes schmerzlos vornimmt. Das betroffene Glied muß in der Schlinge getragen und in ber Nacht hochgebunden werden; auf diese Weise läßt sich Weiterschleppung der Infektion nach dem Rumpfe zu meist mit Sicherheit vermeiden.
Gg. Engelbert Gral.
Humpfe zu meiſt mit Stammt der Mensch vom Affen ab?
mie
Mit 10 Abbildunges.
K& 2.40.
Zu beziehen durch die
Volksbuchhandlung Teplitz- Schönan Königstraße 13.
Sehnenscheibenentzündungen, sie im Anschluß an ein Panaritium vorkommen, fönnen jedoch auch selbständig auftreten. Sie ent stehen durch Prellungen beim Holzhacken, beim Auswringen der Wäsche, kurz, bei anstrengenden Arbeiten. Man fühlt bei Fingerbewegungen ein deutliches Knarren der Sehnen am Handgelenk und Unterarm. Die Behandlung durch den Arzt ist ein fach und ohne Beschwerden: Ruhigstellung des Armes, Umschläge oder Heißluft. Das Ganze ist Eduard Weltsch: eine harmlose Sache außer wenn die Grundursache eine Infektion wie beim Fingerwurm iſt. Technik der
Dann heißt es Obacht geben, denn infektiöse Sehnenscheidenentzündungen führen leicht gutr allgemeinen Sepsis, zur Blutvergiftung: und das ist lebensgefährlich. Unter heftigen Schüttelfrösten und Fieber fönnen citrige Entzündungen innerer Organe hervorgerufen werden, der Nieren, der Reber, des Herzens, des Brustfells usw.
Seitdem in den Stäbten die Fußböden gestrichen sind und die„ Scheuerfeste" nicht mehr so häufig
geistigen Arbeit
Ein Wegweiser für Selbstbildung und Benutzung des Unterrichts. KC 8.50
ſtattfinden, ist eine andere Hausfrauentrantheit fel Volksbuchhandlung tener geworden: das Scheuertnie, eine chronische Teplitz- Schönau Entzündung des Kniescheibenschleimbeutels, die durch Königstraße 18, direkt gegenden Druck bei langem Senien entsteht. Beim Bohnern über dem neuen Stadttheater. ohne Hilfsapparate, die sich im Stehen bedienen lassen, tritt das Leiden übrigens auch auf.
Rheumatische Schmerzen in den Händen und Armen findet man bei Frauen, die viel im Wasser herumpantschen müssen, also vornehmlich bei Geschirr wäscherinnen und Waschfrauen. Ist obendrein der Fußboden naß und kalt( Steinfußboden), dann gesellt sich zu dem Reißen in den Armen auch noch der Rheumatismus in den Beinen oder eine schias, die ebenso schmerzhaft wie hartnädig ist. Das stundenlange Stehen belastet das Fußgewölbe und namentlich bei schweren Personen zeigt sich die Neigung zur Plattfußbildung. Plattfußneigung
Der Kleingarten
meine Anlage, Einteilung und Bewirtschaftung Ton Max Resorter
at 6.80
VOLKSBUCHHANDLUNG Schemes, Königstraße 13, Kremser& Co., Teplits direkt gegenüber dem neuen
Stadttheater.
ist viel häufiger, als der Laie denkt; man muß bei Frohes Wandern allen Fußschmerzen, die nur im Stehen wahrgenommen werden, im Liegen jedoch verschwinden, Blattfußverdacht haben Das, moberne Schuhwert
Anleitungen und Winke für Wanderfahrten Kö 3.50.
der Frauen mit seinen hohen Absätzen begünstigt Richters Wanderbuch die Bildung von Belastungsstörungen des Fußgewölfür's Fechtel- und Erzgebirge, bes und verursacht im weiteren Verlaufe die Ueber dehnung der sehnigen Bänder und eine Formände. ken und Isergebirge. Riesengerung des Knochengerüftes am Fuß.
Sächs.- Böhm. Schweiz, Jeschbirge, Waldenburger- und Eulengebirge. Glatzergebirge und Heuscheuer Kč 6.50.
Häufig mit Plattfuß verbunden begegnet man ehem so weit verbreiteten Uebel, daß man faft Sport und Arbeiter von einer sozialen Salamität sprechen fann: von Dr. R. Silberstein Kε 1.-. den Krampfadern. Darunter versteht ntan Alle Schriften zusammen bezo Erweiterungen im Gebiete der großen Beinbene;
gen portofrei für Kč 10die unter der Haut dahinziehenden bläulichen Blut- Volksbuchhandlung
adern haben verstärkte Schlangenlinien und treten berbickt hervor. Die Haut darüber wird immer
Kremser& Co., TeplitzSchönau, Königstraße 18,
dünner und zeigt die Neigung zu Ausschlägen, die direkt gegenüber dem Neyen
bisweilen sehr unangenehm nässen. Die strampfaderknoten fönnen plagen und zu starken Blutungen
Stadttheater.
191
obst ibup
Jugendbewegung.
WERTVOLLE GELDPREISE
Beteiligen Sie sich noch heute
an diesem grossen freien Wettbewerb. Allen,
die Seifenflocken ,, LUX" verwenden oder kennen, reichen wir DIE HAND ZUM GLÜCKE.
Nachstehend führen wir 10 Hauptvorteile des weltbekannten und berühmten Waschmittels " LUX" an. Sie brauchen blos diese Vorzüge je na Sie brauchen blos diese Vorzüge je nach Ihrem Einklange mit Ihrer eigenen Ansicht über die Bedeutung derselben für die Hausfrau zu nummerieren, indem Sie Nr. 1 neben dem von Ihnen als wichtigst gewählten Vorteil,
Nr. 2 neben dem nächsten u.s.w. setzen, unten den Namen und genaue Adresse anführen und uns sodann den Kupon einsenden.
Den ersten Preis erhält jener, dessen Verzeichnis sich am meisten der populärtsten Reihenfolge nähert, welche auf Grund der gesamten abgegebenen Antworten festgestellt wird. Der Endtermin des Preisausschreibens sowie das Datum, wann die Ergebnisse desselben veröffentlicht werden, wird in diesem Blatte bekanntgegeben.
Sie können eine beliebige Anzahl von Antworten einsenden, zu jedem Kupon muss aber ein Ober- und ein Unterteil eines Paketes beliebiger Grösse, mit Bezeichnung ,, LUX," beigefügt werden.
LUX
Erster Preis.
Zweiter Preis. Dritter Preis
.
.
Kč 5.000.- bar
2.000.1.000.K& 150.Weitere 10 Preise zu Kč 300.-und 40 Preise su
KUPON FÜR DAS PREISAUSSCHREIBEN ,, LUX"
·
Senden Sie frankiert an die Adresse: PRAG X., Postfach 59.
Die Vorzüge der Seifenflocken ,, LUX" nach eigener Ansicht nummeriert:
ge
Einfache Verwendungsart.
Leichte Lösbarkeit.
✓ Rasches Schäumen.
190
Name Adresse.
Erhält die Wolle geschmeidig.
Schont Seidenstrümpfe.
Die Farben lassen nicht los.
Vorteilhaft für feine Wäsche.
Kein Eingehen der Wolle.
Reinigt ohne zu reiben.
Verlängert die Haltbarkeit der Stoffe.
Die endgiltige Entscheidung in diesem Wettbewerbe ist unwiderruflich und bleiben eventuelle weitere Korrespondenzen unberücksichtigt.
Ort.
( Deutlich und genau anzuführen.)
zuführen.)
017--1
M- LX 160C- 0271 0
nab tim MB9AW un

Nr. 102.
Mittwoch, 30. April 1980.
Seite 17.
W
Das größte
und dass kein Irrtum geschieht! Bitte nur
Berson 750
Seidenspezialhaus der Republik
verkauft billigst.
Lyoner Seidenhaus
670
Weiß, Prag I.,
Zelezná 3-5.
FHialen: Mitte Příkopy 17, Národní tř., Palais Riunione, Brünn, Bratislava, Teplitz, Reichenberg. Mähr.- Ostrau.
Sekuritas Versicherungs- Akt.- Ges.
631
Prag II., Václavské nám. 25
übernimmt
Unfall- und
Haftpflicht- Versicherungen jeder Art
zu den günstigsten Bedingungen und Prämiensätzen. Die Unfallversicherung für die Mitglieder des Allgem. Industrie- Angestellten- Verbandes in Reichenberg, ist bei dieser Anstalt abgeschlossen.
Prospekte und Anmeldeformulare sind bei den Sekretariaten und Ortsgruppen oder direkt bei der Zentralleitung erhältlich.
Der Qualitätssiegel
PRAGA
hat ihren Erfolg auf zehn Konstruktionsvorteilen begründet
Jade Ho
Waschjacken, Indanthrenecht
Schutzmarke.
Wolljacken
neue Muster für Knaben und Jünglinge, Hubertusmäntel filr Knaben und Mädchen.
W
lod Kolantel T
664
,, Hirsch", Prag, železná 14
Zehn Vortelle, zeha Qualitätspunkte, zeha Merkmale der, Uberlegenheit
elisaidi
PRACA
Frauenwelt
Eine Salbionats drift. Jebe Nummer 8 Bu bestehen burch die
Boltsbuchhandlung
Graf Cattles Barlsbad. Keras Palace
Brüder Tauber_________
In- and awoländische Weine in reichster Weingroßhandlung
Auswahl. Spezialität: Besonders gepilegle
105
Flaschenweine.
Prag- Vysočan
Kauft nur bei unseren Inserenten!
Gebrüd, Gutmann
Verkauf von Kohle, Koks u. Briketts
aus dem
Ostrau- Karwiner Steinkohlenreviere
SHD2 Prag II., OHDS
Tel. 45.355-45.358 Náplavní 6 Tel. 45.355-45.358
000.000.001
000.000 811
DANS MINI
Filialen:
Brünn, Rennergasse 10
Mähr.- Ostrau, Freiheitsplatz 4
Telefon 4436-4487
Troppau, Töpfergasse 2
Telefon 414
Telefon 4681-4682
618
Bank der Čechoslovakischen Legionen
Hodgelat
4 Platz- Exposituren:: 18 Filialen
in PRAG II., na Poříči
5 Saisonwechselstuben
Telegr.- Adresse: Legiobanka, Prag. Telefon- Serie: 265-5-1. 301-4-1. Bankgeschäfte aller Art.
رئة

Seite 18.
Mittwoch, 30. April 1980.
Witkowitzer Bergbau- und Eisenhüttengewerkschaft
liefert
Roheisen, Eisengußwaren, Maschinen- und Bauguß, Gußrohre, Stahlguß aus Martin- Elektrostahl oder Manganstahl, Schmiedestücke aus Martin-, Nickel- und Spezialstahl, gerade und gekröpfte Wellen, Kurbelwellen etc., patentgeschweißte und nahtlose Flußstahlrohre, Walzmaterial, Stab- und Fassoneisen, Bandeisen, Träger, Fein- und Grobbleche, Schienen aller Art, Benzin- und Oelfässer, gepreẞte Blechwaren, Kesselböden, Flammrohre Fox und Morrison, Kesselbleche, Rohre, Böden, Garbeplatten etc.
Komplette Grubeneinrichtungen, Fördermaschinen und Förderhaspel für Dampfund elektrischen Betrieb. Schwungradvorgelege, Fördergerüste und Förderschalen, Kohlen- und Erzaufbereitungen, Kohlenwäschen, Separationen, Grubenhunte. Räder paare.
Nieder- und Hochdruckkompressoren, Druckluftlokomotiven, pneumatische. Werkzeuge, Schlag- und Bohrhämmer, Schrämmaschinen und sämtliche Bestandteile aus Ima- Stahl, Grubenventilatoren bis zu den größten Abmessungen, schwere Gasmaschinen.
Tiefbohreinrichtungen aller Art inkl. sämtlicher Bohrwerkzeuge u. Hilfsmaschinen. Betriebsdruck, Löfflerkessel für
150 Atm. Betriebsdruck, mechanische
Dampfkessel bis 2000 m Heizfläche, uerungen und Roste, System WalterWitkowitz, komplette Kesselhauseinrichtungen, Ueberhitzer, Ekonomiser, Reservoire, Rohrleitungen etc.
Elsenkonstruktionen, Dächer, Brücken und Viadukte, Maste etc. Zentraldirektion und Zentralverkaufsbüro:
Mor. Ostrava 10( Vítkovice železárny) ČSR
Prager Büro: Prag II., Bredovská 9 Telephon 208-41
ob ba
21
PALABA
GOLD
PSXPS
PALABA
Paluba
MILA
EXCEL
PS RS
PALABA
Sie können
alle möglichen Batterien versuchen, werden aber immer nur bei der
PALABA
bleiben,
deren Leistungsfähigkeit unerreicht ist!
641
ANGLO ČECHOSLOVAKISCHE BANK
Aktienkapital... Kč 120,000.000 Reserven und Fonde Kč 116,000.000
ZENTRALE IN PRAG.
FHiale in London: 118, Old Broad Street E. C. 2.
Filialen in der Čechoslovakischen Republik:
Kabel für sämtliche Spannungen S. O. Kabel
Höchstädter Kabel
Telefonkabel
Stark- u. Schwachstrom- Armaturen Dynamodrähte u. Leitungsmaterial Drahtseile für alle Zwecke
Asch
Auscha
Aussig
Bodenbach
Kaaden Karbitz
Karlsbad
Olmütz
Pardubitz
Pilsen
Prostějov
Saaz
Schönbach( Bezirk Eger) Teplitz
Böhmisch Leipa
Brünn
Eger i. B.
Falkenau a. E.
Klattau
Komotau
Königgrätz Leitmeritz
Lobositz
Mähr.- Ostrau
mul Tetschen
Brux
Franzensbad
Gablonz a. N.
Marienbad
Exposituren:
Trautenau. Weipert Znaim
Prag, Pařížská Nr. 9. Karlín, Královská Nr. 71.
Weinberge, Fochova Nr. 62.
Lagerhäuser:
Aussig a. E.- Schönpriesen, Tetschen a. E., Prag( Station Denis- Bahnhof).( Transitlager).
Zucker- Abteilung.
erzeugt und liefert. in verläßlicher Ausführung
KABLO
Aktien- Kabel- und Drahtseilfabrik
PRAG I., Masarykovo nábř.4
Telephon 244-17 u. 260-69
Telegramme: Lanakabel
lad
Neuheit: Ausschließliche Lizenzerzeugung der Drahtseile System Tru- Lay- Kablo, f. d. Čechoslovakei
Fabrik in Kladno
Telegramme: Kablo- Kladno
624
gewü
DARS
Sicherheits- Fächer( Safes) im Panzergewölbe.
Telephon 62.
Nr. 102.
619

Rr. 102.
Mittwoch, 30. April 1980.
Cette 19.
DIE SEIDENHÄUSER
OTTO KOLLINSKY
19 plains Rytířská 33 PRAG I., Provaznická 11
bieten: DAS MODERNSTE. REICHSTE AUSWAHL, BESTE WARE UND BEKANNTE SOLIDITAT.
681
POLYGRAPHIA
gumphische Kunstgenossenschaft, r. G. m. b. H.
verfertigt sämtliche Klischees, Platten für noz Offsetdruck, sämtliche Zeichnungen und Entwürfe sowie amerikanische Retouchierungen
Telephon 25438.
PRAHA N
Hybernská 7.
Sparsame Hausfrauen
verwenden nur
DIANA Schokolade
Kakao
der Hartwig& Vogel, A. G. Bodenbach.
Erhältlich in den einschlägigen Geschäften.
200
645
HerrenKnabenKinderKleider und Wäsche
kaufen Sie staunend billig nur bei der
Irvodey
Erste Arbelter- Genossenschaft ftir Bekleidung in Prostějov, r. 6. m. b. H.
Hauptniederlage. PRAG, Melantrichova 8, I. Stock.
Verkaufstellen: 110
BRUNN, Masarykgasse 33/35.
BRATISLAVA, Schöndorferg. 20.
BŘECLAV, Wilsong. 7.
BUDWEIS, Lanag.
FRÝDEK, Bahnhofstr.
HODONÍN. Na dráhách( Bei d. Bahn).
KÖNIGGRÄTZ, Čelakovskyg. 622.
KOLIN, Palackystr.
KROMĚŘÍŽ, Staňkova ul.
MISTEK, Friedländerg. 56.
700
M.- OSTRAU, Toschnerg. 1. T, A
NACHOD, Hauptplatz. OLMUTZ, Havličekg. 7.
ORLOVA, städt. Haus. PARDUBICE, Masarykg. 235. PILSEN, Eeke d. Prager u. Sachserg.
PRERAU, Zerotinplatz.
RUŽOMBEROK, Brückengasse.
SLANY, Husstr. 887.
M.- SCHÖNBERO, Marktplatz 21. TÁBOR, Tř. čsl. legii.
UH. HRADIŠTĚ, Freiheitsplatz. ÚSTÍ n. Orl., Českotřebovská 128. WITKOWITZ, Husplatz 4.
ZLIN, Hauptplatz.
ZIZKOV, Huser. 24.

Seite 20.
Mittwoch, 30. April 1980:
Str. 102.
HAWZUA STENDI атанция TILOS TV
TEC
CHAN
Blaue Kammgarnanzüge
Nur bis 10. Mai
Frühjahrs- Reklame- Verkauf
Herren- Bekleidung:
Elegante Anzüge, moderne Muster. Blaue Cheviotanzüge
Anzüge aus feinem farbigen Cheviot Modeanzüge aus Covercoat
Gummimäntel
Kč 125.
165.
99
250."
350.290.75.99
Woll. wasserdichte Mäntel( Waterproofs) Trenchcoats
250.99
240.95.
165.190.440.55.
•
sloxorb
adusholl
Seider
Sanate Pelickes Wollstoffe Koscitore Brokate Prasols
S
Picker Peranple Butterick Shritte
alles von:
Kurze Raglans
•
Lange Raglans.
Hubertusmäntel
Braune Nappa- Lederröcke Elegante gestreifte Hosen
Damen- Gummimäntel in verschied. Farb. Kč 99.Knaben- Bekleidung:
Einheitspreis
Kč 50.75.16.Herb ,, 120.99
Cheviot- Sportanzüge, 2-12 Jahre Blaue Matrosenanzüge, 2-12 Jahre Hosen aus Lederimitat., 2-12 Jahre Blaue Ueberzieher, gefütt., 2-10 J. Anzüge mit Weste u.kurz. Hose, 10-15 Jahre, von Anzüge mit Weste u.lang.Hose, 12-18 Jahre, 110.Raglans, farbig, 12-18 Jahre Ueberzieher, farbig, 2-10 Jahre
99 99
90."
99
160.95.Kinder- Hubertusmäntel, 2-12 Jahre, ab Kč 95.Modernste Herrenhüte Sportmützen
28.9.Bessere Herren- und Kinderkleidung jeder Art bis zur feinsten Qualität in großer Auswahl sehr billig aut Lager. Herren- und Damenwäsche, Strümpfe, Taschentücher, Krawatten, Hosenträger, Koffer. Stöcke, Regenschirme in größter Auswahl zu sehr billigen Preisen. Lieferung in die Provinz gegen Nachnahme.
STRANSKÝ
00
E
R
N
S KA
Urquell
BÜRGERLICHES BRAUHAUS GEGR. 1842
PILSEN.
Brager Eisen- Industrie- Gesellschaft.
Die Stimmberechtigten Herren Aktionäre der Prager Eisen- Industrie- Gesellschaft werben hiemit zur
67. ordentlichen Generalversammlung
eingeladen, welche am 20. mai 1930 um 11 Uhr vormittags im Sigungssaale der Zionostenská banka, Prag li., Panská 7, stattfinden wird.
Verhandlungsgegenstände sind:
1. Erstattung des Geschäftsberichtes für das Jahr 1929.
2. Dorlage bes Rechnungsabschlusses per 31. Dezember 1929 und des Berichtes der Rechnungsrevisoren.
3. Beschlußfassung über die Derteilung des Reingewinnes.
4. Wahlen in den Verwaltungsrat..
5. Wahl der Rechnungsrevisoren.
Prag, den 30. April 1930.
Der Verwaltungsrat.
Stimmberechtigt sind nur jene Aktionäre, welche menigstens zehn Aktien besigen und diese samt den nicht fälligen Kupons mit einfachem Nummernverzeichnis entwebe bet der Böhmischen Eskomptebank und Kreditanstalt in Prag oder bei der Zivnostensk banka in Prag oder bei der Berliner Handelsgesellschaft in Berlin oder bei der Lieber österreichischen Eskompte- Gesellschaft in Wien spätestens bis 12. Mai 1930 hinterleges mogegen ihnen die Legitimationskarte eingehändigt wird, welche auf den Namen laute. die Sahl der hinterlegten Aktien und die darauf entfallende Stimmenzahl ausweist nur für die bezeichnete Person oder deren Bevollmächtigten gilt.