Einzelpreis 70 Heller.
Redaktion und Verwaltung: Prag, I., Netazania 18.
Telephone. Lagesredattion:
26795, 31469. nachtredaltion: 2679z
Bostschecamt: 57544.
Inferate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.
10 Jahrgang.
Sozialdemokrat
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republit.
Die Krise des Reichskabinetts.
Berlin, 19. Juni.( Eigenbericht.) Der Wechsel im Reichsfinanzministerium ist nach dem gegenwärtigen Stand der Dinge nicht mehr zu umgehen. Minister
Freitag, 20. Juni 1930.
Bezugs Bedingungen: Bei Zuſtellung ins Haus oder bei Bezug durch die Vost:
monatlich.... Kẻ 16.-sierteljährlich
48.-halbjährig....
98.janzjährig.... 192.Rückstellung von Manutripten erfolgt nur bei Ein fendung der Retourmarten
Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich frül).
Nr. 144.
Grubenkatastrophe im Don- Revier. Tage der Genossenschaften.
35 Bergarbeitet getötet.
Erregung im Riebier.- Ingenieure wieder als Sündenböde der Sowjet- Rationalisierung.
Am heutigen und an den beiden folgen den Tagen sind in Teplitz- Schönau, das schon so viele bedeutsame Tagungen der sudetendem Moldenhauer, der zunächst mündlich Maria bei Artemowff in der ifraine jeien 35 Tote und 29 Verleßte, darunter ſehen hat, hunderte von Funktionären unserer Mostau, 19. Juni. Auf der Grube Bemühungen der gesamten Rettungsmannschaften schen Arbeiterbewegung in seinen Mauern geseine Demiffion gegeben hatte, brachte nun ereignete sich gestern eine schwere as 9 Schwerverlette, geborgen worden. Die Beam Genossenschaftsbewegung versammelt. Heute auch sein formelles Rücktrittscrplosion, bei der 35 Bergleute umsten des Ventilationsdienstes feien verhaftet wor- vormittags findet eine genossenschaftliche gesuch ein, obwohl Kanzler und Mini Leben famen. den. Die Gewerkschaften haben sofort eine Unter Frauenkonferenz statt, nachmittags ster ihn einmütig ersuchten, zu bleiben, Berlin, 19. Juni. Zu der bereits gemel- fügungsaktion eingeleitet und Aufrufe an die beginnen die Verhandlungen des Ver= und ihn der Solidarität der Reichsregie: berichtet die„ Vossische Zeitung" aus Mostau, sehr beunruhigt ist, da in der leßten nossenschaften, Samstag hält die Großeindeten Grubenkatastrophe im Don- Stohlenrevier Arbeiterschaft des Revieres erlassen, die bandstages der deutschen Wirtschaftsge rung versicherten. Die offizielle Bekannt: daß die Schlagwettertatastrophe durch Beamte, die Monaten das Don- Kohlenrevier gabe der Demiffion foll aber erst erfolgen, für die Bentilation des Bergwertes verantwort von mehreren schweren Grubentafaufsgesellschaft ihre Generalverwenn die Frage der Nachfolge gelöst fein lich waren, verschuldet worden sei. Nach langen tastrophen betroffen wurde. sammlung ab und Sonntag wird durch die wird. Das Reffort soll an den jetzigen Straßen von Tepliß der Fest zug schreiten, Reichswirtschaftsminister Dietrich überdurch den das 40jährige Jubiläum des dortigehen; als Wirtschaftsminister kommen gen Konsumvereines gefeiert werden soll. Die breite Deffentlichkeit ist sich viel zu der Obmann der Deutschen Volkspartei, wenig dessen bewußt, welch große Bedeutung Scholz, oder Dr. von Raumer, der der genossenschaftlichen. Wirtschaft in der gegenwärtig in Moskau tätig ist, in Tschechoslowakei heute schon zukommt. Nicht Betracht. weniger als 15.000 Genossenschaften gibt es
Wieder einer, der zurückkehrt.
Der bulgarische Ferdinand. Paris, 19. Juni. Die Blätter verzeichnen eine Meldung aus Bukarest, daß der ehemalige König von Bulgarien, Ferdinand, in den nächften Tagen infognito über Rumänien nach Bulgarien fahren werde, wo er sich seit seiner Thron entfagung zu Gunsten feines Sohnes nicht mehr aufgehalten hat. Die bulgarischen Behörden sollen bereits Maßnahmen ergriffen haben, um einen feierlichen Empfang ficherzustellen.
Zuerst haben sie die Steuerreform derbrochen- und jezt
wollen fie protestieren!
Wie sich die Gewerbepartei auf die Beine helfen möchte.
Bekanntlich ist die Deutsche Gewerbeparteip Es ist nicht egal und muß vor der ganzen in diesem Lande, worunter den 808 Konsum29 Stimmen Mehrheit für Macdonald. durch fast vier Jahre mit den übrigen Bürger- Deffentlichkeit angeprangert werden, daß die vereinen mit ihren 775.000 Mitgliedern eine London, 19. Juni.( Reuter.) Die Debatte blockparteien durch Did und Dünn gegangen. Gewerbepartei, die volle vier Jahre, in denen beachtenswerte Rolle zufällt. über die Arbeitslosigkeit im Unterhause endete Alle Sünden des Bürgerblodregimes fallen mit sich die Kapitalisten mit ihrer Hilfe mästeten, Die deutsche Konsumvereinsbewegung mit der Ablehnung des fonservativen Antrages auf ihr Schuldkonto. gefuscht hat, gerade in dem Augenblide, mit fann sich unter den übrigen Genossenschaften auf Serabjeßung des Etats der Arbeitsministe Insbesondere ist sie für die Steuerreform ihrem Proteſtgeſchrei beginnt, da für die sozial wohl sehen lassen. Der überwiegende Teil der riums mit 259 gegen 230 Stimmen. politischen Mehraufwendungen der heutigen Revoll verantwortlich, welche den Banken Banken und gierung eine Bededung gesucht wird. deutschen Konsumvereine ist im Verband Großunternehmungen hunderte Millionen Ihr ist offenbar ein Dorn im Auge, daß die deutscher Wirtschaftsgenossenschaften in der schenkte und dafür die kleinen Steuerträger um- Beubewegung durch staatliche Mittel in Gang Tschechoslowakischen Republik" organisiert. somehr belastete. gebracht, daß die Arbeitslosen und Invaliden- Welche Wirtschaftsmacht der Verband dar fiirsorge verbessert und die Kauftraft der Altpen- stellt, geht daraus hervor, daß er- dem Das mußte in Erinnerung gebracht werden, sionisten wie der Staatsangestellten gesteigert gan; ausgezeichneten Bericht, der ein wertum das Uebermaß von Demagogie zu fenuseid virb. volles Buch darstellt, zufolge 168 Konjumnen, welches die Gewerbepartei hente aufiven Die Gewerbepartei will offenbar verhindern, vereine umfaßt. In 1816 Verteilungsstellen. den möchte, um ihre verloren gegangene Repu- daß man durch die geplante Biersteuer den wurden im letzten Jahre au 231.875 Saus tation aufzufrischen. Die Bezirksleitung der Brauereien ein Teil ihrer Riesengewinne abDeutschen Gewerbepartei in Plan versendet knöpft, denn bekanntlich jeßen sich die sozialisti halte für 587 Millionen Kronen Waren gedieser Tage folgende Mitteilung an die Presse: schen Parteien mit allem Nachdruck dafür ein, liefert, so daß also der Warenverkehr über Große Steuerprotest- Versammlungen. Am diese Steuer den Brauunternehmungen aufzu eine halbe Milliarde au Werten den Dienstag, den 24. Juni vormittags finden in bürden und sie nicht in den Bierpreisen in Er- organisierten deutschen Konsumenten vermit allen Städten große Protestversammlungen der scheinung treten zu lassen. Was die Abzugfähig telt hat. Noch imponierender wird der EinHandels- und Gewerbetreibenden und des Mit- keit der Erwerbstener anbelangt, so ist diese im drud, den die deutsche konsumgenossenschafttelstandes gegen die beabsichtigten neuen Sten- Deckungsprogramm der Regierung vorgesehene liche Bewegung in der Tschechoslowakei auf ern und Erhöhungen der alten statt. Diese Ber- Mehrbelastung erst bei Einkommen über 40.000 uns macht, wenn wir neben die Tätigkeit des jammlungen werden von der Gewerbepartei ein- Stronen vorgesehen, berufen, sollen sich aber nicht allein auf deren Anhänger und Freunde beschränken, jeder Stenerträger, welcher Partei er immer angehört, ist verpflichtet, in der jetzigen furchtbaren Strists Damit ist llar erwiesen, daß sich die neueste teiligt. Ihr Gesamtumjazz beträgt 508 Milgegen höhere Belastungen schärfstens zu protestie. Aftion der Gewerbepartei wiederum gegen die lionen, so daß sie 57 Prozent ihres Bedarfec ren. Gerade der Handels- und Gewerbestand ist sozialistischen Maßnahmen der Regierung, ge
Landbund und Heimwehr. Graz, 18. Juni.( AN.) Bundesminister Schumy sprach heute abends in einer Mitglie derversammlung der Ortsgruppe Graz des österreichischen Landbundes in einer mehr als zwveistündigen Rede über das Verhältnis des Landbundes zur Heimwehr und erklärte ant Schluß: Wenn die Leitung der Heimwehr, zu deren ursprünglichem demokratischen Programm zurückkehren wird, wird auch der Landbund seine Stellung zu ihr ändern. Sonst wird der Land. bund seinen Kampf für Freiheit und Recht in diesem Stante mit aller Kraft fortseßen.
Eintägiger Generalstreit der belgischen Bergarbeiter.
**
zielt also auf eine stärkere steuerliche Inanspruchnahme der Großunternehmungen und Banken hin.
Verbandes die Leistungen der Großeinkaufsgesellschaft stellen. Diese hat 1928-29 einen Umsatz von 302 Millionen erzielt. Die Konsumvereine sind daran mit 289 Millionen be
der letzte, der sich seiner Haut wehrt, während gen die Stärkung der Monjumfraft, für die bei der Gee decken. Der Stolz der Großeinalle anderen Stände schon früher ihre Interessen Steuerentlastung des Großfapitals aber feines faufsgesellschaft ist ihre von Jahr zu Jahr wahrten und auch zum Ziele gelangten. Es muß wegs im Interesse der Kleingewerbetreibenden wachsende Eigenproduktion, die im Jahre gan; egal sein, welche Partei gerade angelegt ist. 1919-20 einen Wert von 6 Millionen, diese Versammlung einberuft, aber Das möge bei der Beurteilung dieses Pro 1928-29 aber von über 51 Millionen darnicht egal darf es sein, derselben fernzubleiben. testrummels der Steuerreform Bescherer gebüh- stellte. Die Großeinfaufsgesellschaft ist heute ( Alles nähere durch die Plakate)." rend beachtet werden!
Polnische Justiz.
Drei unerhörte Zodesurteile.
ein Großfabrifant. Sie hat Nährmittelwerfe in Neratowitz, die selbst eine Reihe von Fabrifen in sich schließen( Obstverwertung, Erzev gung von Kaffeefurrogaten, Kaffeerösterei, Kanditen und Schokoladefabrik, Suppenwürze erzeugung, Herstellung von Sens, Sauerkraut,
Brüssel, 18. Juni.( Eig. Drahtb.) Der belgische Bergarbeiterverband hat beschlossen, amt Montag, den 30. Juni, in allen Grubenrevieren einen eintägigen Generalstreit zu proklamieren. Das Ziel des Streits ist, der Forderung der Bergarbeiter nach einer Alters- Die tschechoslowakische Liga für Menschen- nem Freund beim Aussteigen aus der Tram. Effig, eine Fischkonservenfabrik, Tischlerei), rente von jährlich) 4000 Frants größeren Nachrechte teilt uns nachstehenden ungeheuerlichen way 100 Flugzettel gleichen Inhaltes übergab eine Wühle mit Teigwarenfabrik in Herbis, druck zu verleihen. Fall mit: und Propper fic in seine Aktentasche stedte. Nach die Gurfenerzeugung in 3naim( der größte Vor dem Schwurgericht in Lemberg standen gleichlaufenden Mitteilungen der uns vorliegen derartige Betrieb in der Republik!), eine Antipolnische Demonstration. vor einigen Tagen vier Angeflagte und zwar: den, nicht fommunistischen Presse ist dies der Dampfmolferei und Käserei, die Bekleidungs Berlin, 19. Juni. Vier oder fünf Personen der Ingenieur Akiwa Nahan, der 22jährige ganze Tatbestand, auf dem die" Auflage aufgewerke in Böhm. Kamnit, ein chemischer Betrieb in Bodenbach und eine Wäschefabrik in gaben gestern abends ihrer antipolnischen Ge- Privatbeamte Samuel Jugend, der 22jährige baut war. Zum Entsetzen des überfüllten Gerichtsjaa Bärringen. Daraus ersieht man schon, wie sinnung dadurch Ausdruck, daß sie die Fenster- Student Israel Hirsch und der 22jährige Hochscheiben des in der Sturfürstenstraße gelegenen ſchüler Naftali Propper, die angeklagt waren, les und der breiten, freidenkenden Deffentlichkeit tief unsere Genossenschaften ins wirtschaftliche polnischen Konsulates mit Steinen bewarfen. anläßlich des von den Stommunisten veranstal- Polens wurden sämtliche jugendliche Ange Leben dieses Landes eingreifen. Und es ist das teten internationalen Hungertags Schriften flagte bis auf Ingenieur sahan we für uns Bedeutungsvolle, daß diese mächtige Die Täter sind entkommen. hoch verräterischen Inhaltes herge- gen Verbrechens nach Paragraph 58 Str.- Gej. für uns Bedeutungsvolle, daß diese mächtige Berlin, 19. Juni. Am Abend des 18. Juni stellt und verbreitet zu haben. Polizeiagenten ha- Hochverrat) zum Tode verurteilt. Gegen Organisation ein Stüd Gemeinwirtfind, wie bereits gemeldet, von unbekannten Tä- ben in der Wohnung des Ingenieur Kahan eine dieses Bluturteil haben die Verteidiger die Nich schaft ist, daß sie nicht auf dem kapitalistitern 12 Fensterscheiben des polnischen General- Hertographiermaschine gefunden, mit der der An- tigkeitsbeschwerde erhoben. Mit diesem Urteil ichen Profitprinzip sondern auf dem sozialifonsulates in Berlin durch Steinwürfe zertrüm- geklagte Hirsch Flugzettel kommunistischen In- wird sich daher nicht nur die breiteste Deffent stischen Bedarfsdeckungsprinzip aufgebaut ist mert worden. Nach dem Bericht des Polizei- baltes an Soldaten und Bauern her- lichkeit auch außerhalb Polens, sondern auch der und daß unsere Genossenschaften, die ein Stüd präsidiums konnten die zum Schuße der Gestellte und verhafteten gleichzeitig die Auge- Oberste Gerichtshof in Warschau zu befassen sozialistischer Wirtschaft sind, in einer ihnen fandtschaft und des Generalkonsulates postier- flagten Jugend und Propper, als Jugend sei- haben. feindlich gesinnten fapitalistischen Umwelt, allen ten Polizeiorgane nicht eingreifen, da sie vorStürmen der Nachkriegszeit trotzig standgehalher durch eine vorgetäuschte Motorradpanne Dollar( etwa 100 Milliarden Kč). Die Titres von ten haben, daß diese Burg sozialistischer Gevom Tatort weggelockt worden waren. mehr als 500 Gesellschaften und Syndikaten feien meinwirtschaft ihre Zinnen und Türme immer Der Chef des Protokolls Graf Tattenbach Paris, 19. Juni. Zur gestrigen neuerlichen so sehr im Sturse gefallen, daß seit dem Tage, wo höherredt. hat in den Vormittagsstunden des 19. Juni Banit an der New Yorker Börse teilt der dortige diese Papiere an der Börse gehandelt wurden, ein Die Arbeit unserer Genossenschaften wird dem polnischen Gesandten das Bedauern Korrespondent des Echo de Paris" mit, daß die so niedriger Sturs noch nicht verzeichnet wurde. des Auswärtigen Amtes über diesen größten Preisrüdgänge für Kautschut, Baum- Nachmittags wiesen die Kurse infolge des Ein- nur derjenige werten fönnen, der bedenkt, unZwischenfall ausgesprochen und zugesagt, daß wolle und Saatgut fowie auch für Staffee und greifens der Großbanfen eine leichte Steigerung ter welch schwierigen Verhältnissen sich unsere genossenschaftlichen Organisationen seit dem der Vorfall polizeilich nach drücklich ver- Stahl zu verzeichnen waren. In der ersten Bör- auf. Ende des Weltkrieges entwidelt haben. Losfolgt werden würde. senstunde betrugen die Stursverluste 3 Milliarden
Der Börsentrach in Wallstreet.

Seite 2.
Barteigenoffin!
Nr. 144.
Parteigenoffe!
ist Deine Tochter Dein Sohn schon in den Reihen der sozialistischen Arbeiterjugend,
ist fie( er) schon Mitglied des ..Sozialistischen Jugendverbandes?“
Freitag, 20. Juni 1980. gerissen von der Wiener Zentrale mußten sich| starke Position verloren, welche sie in der Ge- schaften zurückzuführen. In Schwe die Genossenschaften, ebenso wie Partei und nossenschaftsbewegung noch hatten. den ist die konsumgenossenschaftliche Bewegung Gewerkschaften, ihre eigene Zentralorganisa Seit Schaffung der Republik waren auch nicht älter als bei uns, aber sie hat dort eine tion schaffen, mitten in dem Chaos der Nach die Beziehungen, welche die Genossenschaften weit größere Bedeutung erlangt. Mit ihren friegszeit, das Schiff mußte gebaut mit unserer Partei verbanden, herzliche und großen Mühlen war die schwedische Großeinkaufswerden, während der Sturm auf innige. Sind doch vielfach unsere politischen gesellschaft vor vier Jahren imstande das dem Meere tobte. Kaum waren diese Vertrauensmänner auch Funktionäre der Ge- chwedische Mühlenkartell zu spren gen. Mit ihrer seither neuerrichteten GummiGrundlagen gelegt, da bedrohte die Defla nossenschaften, welche ihre in den Konsumber warenfabrik hat sie die diktatorische Preistion die Konsumvereine aufs äußerste, die einen erworbenen wirtschaftlichen Kenntnisse bildung des Gummitrusts zerschla Warenpreise sanken, die Lager wurden ente zu Nutz und Frommen der Sozialdemokratie gen. Sie ist jetzt daran, durch die Errichtung wertet, Gefahr war im Verzuge. Gestützt auf verwenden, sind doch unsere Genossenschaften einer eigenen Glühlampenfabrik die schwedische die Gec und den Verband haben unsere Genos von sozialistischer Gesinnung, von proletari- Bevölkerung von dem Preisdiktate des senschaften auch diesen Orkan überstanden. schem Geist durchdrungen, eint uns ja beide Glühlampentru st s, des bestorganisierten Schließlich sei auch nicht an die Wühlarbeit das gemeinsame Band unseres großen sozia- Trusts der ganzen Welt, zu befreien. Ihre der Kommunist en vergessen, denen es listischen Ideals! Deswegen ist die Sozial- Fabriken sind technisch am vollkommenſten aus zu ebnen. An den großen allgemeinen Problemen zwar nicht gelang, die Konsumgenossenschaf demokratic stolz auf die Genossenschaften, des gestaltet. Die Läden der schwedischen Konsum- der Weltwirtschaft tann der Bund nicht achtlos ten zu spalten, die aber doch Schwierigkeiten halb betrachten wir die Teplitzer Tage auch vereine sind nicht nur die größten, sondern vorübergehen. Zu diesen gehört die Milderung für die genossenschaftliche Arbeit schufen, deren als die unseren und deshalb rufen wir heute auch die schönsten im ganzen Lande. Achnlich der Krise in der Industrie und Landwirtschaft und Ueberwindung viel Zeit und viel Mühe kostete. nach Teplitz- Schönau aufrichtig und herzlich Konsumvereine in Finnland vollzogen. In wie in Schweden hat sich die Entfaltung der Durch den Verlust des Konsumvereines Rei den dort versammelten Genossen unseren pro- diesem so dünn bevölkerten und verhältnismäßig chenberg haben die richtig Linierten die letzte letarischen Gruß zu: Freundschaft! emen Lande finden wir eine der besten und größten genossenschaftlichen Organisationen. Die Mit diesen großen Problemen hat sich schon der Sonsumtvereine, welche 448.000 Mitglieder zäh- Internationale Genossenschaftskongreß in StodTen, umfassen damit ben größeren Teil der Be- holm im Jahre 1927 beschäftigt. Der Kongres völkerung des Landes zu ihren Reihen. Es ist hat einen Ausschuß gewählt, welcher das wirt aber den Konjumvereinen dort nicht nur gelungen schaftliche Programm des Bundes entwerfen soll. hohe Mitgliederzahlen zu erreichen, sondern sie uf dem diesjährigen internationalen Kongresse haben Durchschnittsumjäge per Mitglied erzielt, in Wien werden dieselben großen wirtschaftlichen welche auf der ganzen Welt nur noch von Schwe- Fragen neuerlich zur Erörterung kommen. An den übertroffen werden. Betrug doch der Umsatz den Verhandlungen des Kongresses werden auch per Mitglied im letzten Jahre nicht weniger als Vertreter der großen amerikanischen landwirt 8720 finnische Mark. schaftlichen Organisation teilnehmen, so zum Beispiel des Weizenpools aus Kanada.
*
Der Genossenschaftsgedanke erobert sich die Welt.
Die genoffenschaftliche Internationlea.
der Berichte auf, welche der
Der Aufschwung, den die Genossenschaften Deutschlands in den letzten Jahren genommen haben, bleibt hinter der Entwicklung der foeben angeführten Länder faum zurüd. Auch
in Deutschland sind über vier Millionen Familien konsumgenossenschaftlich organisiert
die Erreichung einer besseren, unmittelbaren Verbindung zwischen den landwirtschaftlichen Erzengern und den städtischen Verbrauchern.
Rascher Siegeslauf einer großen wirtschaft- Fahrradfabrik, eine Motorradfabrit und eine lichen und sittlichen Idee vollzieht sich unaufhalt- Kraftfahrzeugfabrit, 4 Wagen- und Wiege- Wajam und erobert sich jährlich viele Millionen schinenfabriken, 1 Borzellanfabril, eine Flaschenneuer Anhänger. Innerhalb der bestehenden Pro- fabrit usw. Die schottische Großeinkaufsgesellschaft Es wird dem Internationalen Genossenfitwirtschaft drängt und strebt eine ganz anders besitzt ebenfalls 40 Fabriksbetriebe. Von beiden schaftsbunde von sozialistischer Seite manchmal geartete neue Wirtschaftsform mächtig empor und Großeinkaufsgesellschaften werden zusammen der Vorwurf gemacht, daß er an dem Standzeigt der Menschheit neue und bessere Wege zur mehr als 200.000 Arbeiter beschäftigt. In den punkte genossenschaftlicher Neutralität" festhält. Entfaltung der Produktion und zur Verteilung englischen und schottischen Konsumvereinen sind Wer diese Neutralität des Bundes so auffaßt, daß der Güter. 5,923.000 Mitglieder eingeschrieben, welche mit und die Durchschnittsumjäße per Mitglied stei die Genossenschafter sich nicht um die Lösung der Diese Betrachtung drängt sich jedem Leser ihren Familienangehörigen 62 Proz. der Gesamt- gen von Jahr zu Jahr. Der größte Flei- brennenden wirtschaftlichen Fragen fümmern, bevölkerung des Landes repräsentieren. Trotz der schereibetrieb auf dem Seontinente, der hat in die ganze Organisation und in die Internationale Genossenschaftsbund ſeit dem Striege anhaltenden Wirtschaftskrise, sind die Schlächtercianlage in Oldenburg, ist im ganze Tätigkeit des Bundes noch keinen Einblick alljährlich veröffentlicht. In jedem Jahre weisen in den letzten drei Jahren allein fast eine Mil- Besige der Hamburger Großeinkaufsgesellschaft. genommen. Die genossenschaftliche Neutralität hat Die Ziffern seiner Statistik nach, daß die Mitglie- ion Mitglieder neu gewonnen worden. Die Kon- Auch in der Schweiz, in Belgien und niemals gehindert, daß die Stonſumgenoſſenſchaf derzahl des Bundes, welcher die Konsumvereine fumvereine haben ihr eigenes Bank- und Spar- Frankreich blüht die konsumgenossenschaft ten in der energischesten Weise bemüht in 39 Ländern umfaßt, um Millionen sich verlassenwesen und ihre eigene Versicherungsgesell- liche Bewegung in den letzten Jahren mächtig sind, die wirtschaftlichen Vorteile ihrer mehrt. Die Umsätze steigen gewaltig, sie betragen schften. Sie befizen riesige Bibliotheken, Schu- auf. Die Zerschlagung des alten Desterreich hat Weitglieder auch in der Politik jedes Landes zu in K umgerechnet len, Sportpläße, Kindergärten, Erziehungs- und die damals einheitliche genossenschaftliche Orga- verteidigen und dafür zu sorgen, daß die Staatsbeinahe 90 Milliarden jährlich. Erholungsheime etc. Sie unterhalten Lehranstal- nisation in viele kleine Teile zerrissen, von denen gewalt der genossenschaftlichen Entwicklung keine ten für Hauswirtschaft und haben ein ausgedehn- aber heute sowohl der österreichische Verband, wie Hindernisse in den Weg legt. In welcher Richtung Die Zahl der Fabriken und der Eigenbetriebe tes Unterſtüßungswesen organisiert. In ieder die deutsche Konsumenten- Organisation in unse- die ganze Tätigkeit des Bundes sich entfaltet, der Genossenschaften vermehrt sich mit der wach- Sinsicht bieten sie der Mitglied- rem Staate fast ebenso groß sind, wie vor dem zeigt wohl am besten die Tatsache, daß zum Prä senden Größe ihres Umsatzes, Schiffe der Groß- fchaft wirtschaftliche Vorteile und Striege der einheitliche Wiener Verband. sidenten dieser mächtigsten internationalen Dreinkaufsgesellschaften durchkreuzen die Ozcane erleichtern ihnen so in den Zeiten der Krisen und führen von den eigenen Plantagen aus den ihre Lebenshaltung. Eine ständige genossenschaft- Organisation, wie es der Internationale Ministerpräsident Tanner auf dem Kongreß Es ist selbstverständlich, daß eine so starke ganisation der frühere finnische sozialdemokratische fernen Ländern die dort gebauten Produkte nach liche Erziehungsarbeit, welche die Mitglieder auf Genossenschaftsbund ist, sich nicht nur in Stockholm gewählt wurde. Der bekannte franden Hafenpläßen des Mutterlandes. das Ziel der genossenschaftlichen Bewegung hin- damit begnügen kann, die organisatorische Ent- zösische Nationalökonom und Führer der fran lenft, bildet hingebungsvolle Mitarbeiter für die wicklung der Genossenschaften in den einzelnen zösischen Genossenschaftsbewegung, Charles Arbeit in den Genossenschaften heran. Ländern dadurch zu fördern, daß er den nationa- Gide, bringt die Wandlung im Bunde mit den len Organisationen des einzelnen Landes die Er- Worten zum Ausdrud, daß das Regenbogen banfahrungen der Genossenschafter aus den übrigen ner, das Zeichen der internationalen Genossen in welchen die Konsumgenossenschaften den stärk- Ländern nutzbar macht. Er muß sich mit den schaftsbewegung, sich immer mehr rot färbt. sten Aufstieg genommen haben. In Dänemark großen allgemeinen Fragen der Wirtschaft, gleich- Für den Sozialisten ist die Genossenschaftsist es gelungen, die Landbevölkerung in ihrer falls beschäftigen. Aus diesem Anlasse hatte der bewegung eines der Mittel zur Beseitigung der immer weiter auszubauen. überwiegenden Mehrzahl für die Genossenschaften Bund vor drei Jahren seine Vertreter zur Welt- Profitwirtschaft. Ihre Entwicklungsmöglichkeit ist Welche Leistungen starke genossenschaftliche zu gewinnen. Die direkte Verbindung zwischen wirtschaftskonferenz nach Genf delegiert. Deshalb gerade in unserem Lande noch kaum begrenzt, Organisationen zu vollbringen imftande sind, den landwirtschaftlichen Genossenschaften, welche arbeiten seine Delegierten in den wirtschaftlichen sie hängt davon ab, in welchem Maße es gelingt, das bezeugt am besten das Mutterland der mo- ihre Mitglieder zugleich mit allen in der bäuer- Stommiffionen des Völkerbundes, um dort für die Massen der Bevölkerung zur Teilnahme an dernen Konsumvereine, England. lichen Wirtschaft und im Haushalte notwendigen die Umgestaltung der Wirtschaft im Sinne ge- ihr zu gewinnen. Die große Bedeutung, welche Dingen versorgen und den Konsumvereinen der nossenschaftlicher Gemeinschaftsarbeit zu wirken. Der legte internationale SozialistenStädte ist eine sehr lebhafte. Die allge- Das Ziel genossenschaftlicher Wirtschaftspolitit tongreßin Brüssel der Genossenschaftsbe meine bessere Reben shaltung der Be- muß sein, die Völker und Staaten ein wegung beigelegt hat, zeigt jedem sozialistisch den wohner des Landes, sowohl der Städter wie der ander näher zu bringen. Deshalb sind fenden Arbeiter, daß die Teilnahme am Stonsume Bauern, welche in Dänemark fast durchwegs die Genossenschafter der ganzen Welt bemüht, in vereine ebenso notwendig ist wie seine Tätigkeit Mittel- und Kleinbauern sind, ist nicht zu jedem Lande für den Abbau der Zollmauern zu in den sonstigen proletarischen Organisationen. Iezt auf das Wirken der Genossen- wirken und dem Freihandel allmählich die Bahn; Rudolf Fischer.
80 Millionen Familien, welche im Bunde vereinigt sind, streben dem Ziele zu, sich durch die gemeinsame Organisation des Einlaufes und durch den Aufbau der Produktion von dem Drude der Privatwirtschaft loszulösen und die Gütererzeugung und Verteilung auf gemeinsamer genossenschaftlicher Grundlage
Die englische Großeinkaufsgesellschaft in Manchester betreibt nicht weniger als 126 Fabritsunternehmungen und ein Kohlenbergwerk. Von diesen Betrieben sind 10 Schuhfabriken, 14 Kleider und Wäschefabriken, 2 Korsettfabriken, 6 Möbelfabriken, 4 Eisenwarenfabriken, eine
Neben England sind es besonders
die nordischen Länder,
ihr Herz. Manchmal überraschte sie ihren Vater Steiner sprach. Die drei kehrten an den und Bud dabei, wie sie sie mit einem Ausdruck Kamin zurück und starrten ins Feuer. Einen ich gehe?"
Die Unbezähmbaren. endlichen Mitleids betrachteten. Hier und da Augenblick ſpäter börte man die Krailen des
flüsterten die beiden miteinander und nickten sich bedeutungsvoll zu. Schließlich hielt sie es nicht länger aus. Eines Abends, als Dan wieder ausgeritten war und sie zu dritt in schwerem Schweigen um das Feuer saßen, brach es aus ihr heraus:
Roman von Mag Mrand. 68 Deutsche Rechte, Th. Knaur Nachf. Verlag, Berlin Nach dieser Rede trat für eine Weile Schweigen ein. Calders Amtsabzeichen wanderte von Hand zu Hand. Keiner von denen, die gegen Dan geschrien hatten, öffnete den Mund. Jim Glaubt ihr wirklich", fragte sie, daß Dan Silents Leiche und Ter Calders Erbschaft ge- im Innern immer noch so wild ist wie früher?" boten ihnen Schweigen. So kam es, daß ein" Wild?" sagte ihr Vater besänftigend. illegaler Richter und etwa hundert ebenso Wild? Ich will nicht sagen, daß er noch wild illegale Geschworene gegen den Pfeifenden Dan ist aber warum bleibt er heute wieder so auf Nichtschuldig" erkannten. lange aus, Kate? Der Boden ist schon überall Bud Daniels, sprang aufs Pferd und mit Schnee bedeckt. Der Wind wird von Stunde galoppierte mit der Nachricht nach der Cumber- zu Stunde schärfer. Vernünftige Menschen bleiland- Ranch. Er wußte, daß Dan dort zu finden ben bei solchem Wetter zu Saus und ſizen gemütlich am Samin. Aber Dan ist nicht hier. Wo ist er?"
war.
Achtunddreißigstes Rapitel.
Wolfes auf dem Boden rassen. Und gleich darauf trat Dan mit seinem leichten Schritt ein und blieb hinter States Stuhl stehen. Sie waren alle daran gewöhnt, daß er wegging und wieder kam, ohne den Mund zu öffnen. Der Wolf trottete unruhig auf und ab. Aus dem Dunkeln glühten seine Augen grün herüber, und als Joe den Kopf wandte und Dan anblickte, sah er in dessen Augen dasselbe unruhige Licht mit gelber Flamme flackern. Und wie der Hund, fing jetzt Dan an, ruhelos mit seinem geräuschlosen Staßenschritt im Zimmer auf und ab zu wandern.
Die Wildgänse..." sagte er plötzlich und sprach nicht weiter.
,, Sie fliegen nach Süden?" fragte State. ,, Nach Süden!" wiederholte er.
Sein Blid war in unbekannte Fernen gerichtet. Der Wolf glitt zu ihm hin und leckte ihm die Hand.
,, Rate, ich möchte den Wildgänsen nach!" Der alte Joe deckte die Hand über die
Psst!" machte Buck und hob, zum Schweigen mahnend, die Hand. Der Schrei der Wildgänse. In der Ferne hörten sie einen Wolf zum So waren, als die ersten Herbstfröste wieder Mond hinaufbeulen. Kate sprang auf und lief ins Land zogen, alle vier wieder vereinigt, Dan, auf die Veranda. Die beiden anderen folgten. State, Blad Bart und Satan. Dan und Kate Draußen rührte sich nichts, nur der Wind hatten den alten Joe und Bud als Zeugen ſtöhnte leiſe. Der Schnee blißte im Mondschein. ihres Glückes. Aber Joe hatte den Wunsch ge- Dann hörten sie das vertraute seltsame Pfeifen äußert, daß vorläufig von Heirat noch nicht sie und sahen Dan aufs Haus zureiten. Sturz vor dem Haus machte er plötzlich halt. Black Bart Rede sei. Er wollte sich nicht darüber aussprechen, was ihn zu diesem Wunsch bewogen ließ fich auf die Schenkel nieder und heulte. sagte sie. Dan ſtarrte zum Himmel empor. hatte, aber State erriet es.
Augen. Bud krampfte seine mächtigen Taken ineinander.
er
„ Fühlst du dich nicht glücklich, Dan?" Der Schnee ist gekommen", murmelte Wieder lief er auf und ab. ,, Vorhin, als ich zu Satan hinaus tam, stand er und blickte südwärts."
Sie allein wußte, daß nicht alles so war, Seht mal!" sagte State und wies hinauf. unruhig. wie es sein sollte. Tag unt Tag ritt Dan mit Blad Barts Heulen verstummte. Ueber die dem Wolf hinaus und streifte einsam durch die weiße Mondscheibe zog, zu einem Dreied geBerge. Sie fragte ihn nicht, wohin er ritt und ordnet, ein Flug wilder Gänse. Ein rauher warum er diese Streifzüge unternahm. Sie ver- Schrei wehte schwach von da oben herunter. stand ihn. Sie wußte, daß ihm Einsamkeit so Aus dem einen Schrei wurde ein wirrer Chor, notwendig war wie anderen der Schlaf. Aber der aus der Ferne herüberschallte, dann erwarum das alles so war, vermochte sie sich nicht starben die Stimmen, und nur ein einzelner zu erklären, und bisweilen padte eifige Furcht Ruf hallte noch herüber, wie eine Mahnung.
State stand auf und blickte ihm in die Augen. Ihre Hand machte eine leise Bewegung der Hoffnungslosigkeit.
Oh, Dan, wenn du nicht anders kannst, bann mußt bu eben den Wildgänsen nach!"
Du trägst mir's nicht nach, State, wenn ,, Nein."
" Aber deine Augen glänzen so!"
" Das ist bloß der Widerschein des Feuers." Blad Bart winselte leise. Plötzlich reckte sich Dan, stredie die Arme und stieß ein leises, frohlockendes Lachen aus. Buck Daniels fuhr zusammen und senkte den Kopf.
,, Sie sind mir weit voraus", sagte Dan, aber ich werde schnell reiten!"
Er umschlang sie, füßte sie auf Augen und Mund, machte kehrt und lief aus dem Zimmer. ,, Kate!" ächzte Buck Daniels, Ihr habt ihn gehen lassen! Den sehen wir nicht wieder!" Ein Schluchzen gab ihm Antwort. ,, Geh, ruf ihn zurück!" drängte Joe. Um deinettvillen wird er auch hierbleiben!"
Sie flüsterte:„ Eher rufe ich die Wildgänse zurück, die wir über den Mond ziehen sahen. und sie sind nur schön, weil sie wild find!"
,, Du hast ihn verloren, State! Verstehst du das nicht?"
-Die Wildgänje fliegen auch wieder nordwärts im Frühling", sagte Bud, und er wird..." ,, Still!" sagte sie. Horcht!
Draußen vauschte der Nachtwvind. Aber aus der Ferne klang dünn und hell, aufwühlend und fremd, eine Melodic, gesättigt mit der wehmütigen Schönheit der Nacht, überquellend von der Lust der sausenden Winde. Es klang, als hätte ein Gott den Nordwind gesattelt und reite ihn südwärts füdwärts, den Wildgänsen nach den Geschöpfen der unbezähmbaren Wildnis nach! Südwärts!
-Ende.

Nr. 144.
Schulreform?
gemeinschaft zu Leitmeriz.
Freitag, 20. Juni 1980.
Nur die Kappen sind verschieden.
Seite 3.
Frau und Mann in Frankreich.
Durch das Gefeß der französischen SozialBon Karl Meßner, Leiter der Freien Schuls In Stettin ging die Rot- Front- Kämpfertruppe mitsamt Kapelle zum Halenkreuz. versicherungen, welches am 1. Juli in Kraft
es nicht wagie, zur Stempelstelle zu kommen, ersten Mal gesetzlich gleichgestellt. Die alte so Erregung..., daß Köhler( einer der Ueberläufer) tritt, ist die Frau in Frankreich dem Mann zum weil er die Antwort auf seine Schurterei fürchzialistische Forderung: Gleichen tete...", aber durch den Ueberlauf und Berrat gleiche Rechte und Pflichten" ist im Gesez entdes Köhler und" Briebe verliert das Pro halten. Die weiblichen Arbeiter haben sogar ge letariat nichts." genüber den männlichen noch besondere Vorteile.
Es gehört jetzt bereits zum guten Ton, über Schulreform zu sprechen. Von der Tat aber sind ten der Roten Fahne Kari Radet und der NaziIm Jahre 1923 reichten sich in den Spa‍wir wohl noch recht weit entfernt. führer Reventlow brüderlich die Hand. Bol Im alten Desterreich ist auch schon wieder- chewismus und Nationalismus verschmolzen bolt von Schulreform gesprochen worden. Be- ineinander. Aus diefer chemischen Retorte fonders der Krieg gab Anlaß dazu. Die einen heraus entwidelte fich dialektisch eine höhere jagten: Nun haben wir die Bildungswerte an- Form, der Nationalbolschewismus. In den ers einschäßen gelernt! Wir müssen die Schule Straßen betriegen sich die echten Bolschewiki mit würde auch nichts verlieren, wenn die jetzt noch schiedentlich einen Gesegesvorschlag angenommen. Den stimmen wir zu. Die Arbeiterschaft dem neuen Maßstabe anpassen. Andere fagten den Nationalbolschewiti durch Revolver und linientreuen Bolichetviki in den anderen Orten durch den die Frau in Frankreich das aktive Bisher hat ja nur erst die Kammer veraber auch: Schaut, wie gut sich doch unsere Dolch. Sie unterscheiden sich weniger in Schüler schlagen. Unsere Schule ist also doch Uniform, die sie zu ihrem Leidwesen nicht mehr den. Dies diente nur zur Bereinigung der ge- alten Herren im Senat haben sich dem stets geschlossen zum Hakenkreuz abmarschieren wür- und passive Wahlrecht erhalten sollte. Aber die recht gut gewesen, obwohl sie von verschiedenen tragen dürfen. Nur das Hakenkreuz der einen famten Front. Seiten angegriffen worden ist. und die Sichel mit dem Sowjetstern der ande ren trennt die feindlichen Brüder voneinander. widersetzt. Allerdings wurde im Senat eine Der Pol- Leiter des Stettiner Bezirks ist der Kommission zur Prüfung der Frage ernannt. Aber auch das nur im Glanze des Sonnen- einstige Pol- Leiter von Leipzig, der Reichstags- Sie kam jedoch zu einem ablehnenden Beschluß. lichts. In den Nachtstunden sind sich alle gleich. abgeordnete Strößel. In einer öffentlichen und nicht einmal dieser ablehnende Beschlußz Dann ist, wie ein Hakenkreuzler im thüringi- Versammlung der Nazis trat der oben genannte wurde im Plenum des Senats beraten. schen Landtage in edler Selbsterkenntnis er- fommunistische Ueberläufer Köhler, der ehema ruht in den Senatsarchiven. flärte, alles nur noch ch na uze". Da lige Gauleiter der roten Marine für wetteifern die echten Bolschewiki mit den Natio- Pommern auf. In der gleichen Versammlung dene Projekte ausgearbeitet, durch welche ve Indessen wurden allerdings schon verschie nal- Bolschewiki nur noch in der Quadratur des sprach als Referent der heutige Faschist Jung nigstens teilweise ein Entgegenkommen durchgroßen Mauls. bluth. Dieser war ehedem Bezirkssetre geführt werden sollte. So hat der friegsverlegte
Seltsam aber ist es, und doch schließlich selbstverständlich, daß die Schulreform in jedem Ropfe anders ausschaut. Wer es nicht glaubt, der lefe über die Schulreform- Kongresse oder Enqueten nach oder, was vielleicht noch besser ist, gehe selbst zu einer solchen.
Ein anderer Gesetzesvorschlag sieht vor, daß die schuldlos geschiedenen Frauen das Wahlrecht erhalten sollen, ein Vorschlag, der fast cher lächerlich als ernst zu nehmen ist.
Nach dem Kriege, da hatte man andere Dinge im Kopf. Politik allein beherrschte die öffentliche Meinung. Kulturelle Fragen, und damit auch die Schulfragen, wurden überhaupt zurückgestellt. Nun ist die Zeit der großen Täuschungen vorbei. Die Staaten beginnen einander gegen feitig in die Säuslichkeit zu sehen. Zu den guten Allüren für die Fremde fehlt der gute Ton zu Sause. Da stimmt etwas nicht. Man empfindet Das haben die Rot- Front- Kämpfer im är der KPD. für Mecklenburg. Köbler und Kammerabgeordnete Oberst Picot daran gedacht, ettwas Schamgefühl. Denn es sieht zu Hause in pommerschen Bezirk recht wohl erkannt. In den Jungbluth fanden sich auf der allein richtigen" den Kriegerwinven, die sich nicht wieder ver mancher Beziehung unbefriedigend aus, und man ersten Tagen des Mai ging die Rotfront- Stämp Safenfrenslinie wieder zurück, denn alles ist heiratet haben, das Wahlrecht verleihen zu lajtößt zart errötend immer wieder das Wort fertruppe Stettins mit der gesamten Stapelle nur Schnauze". Schulreform" aus. Jetzt erst hat ein Minister, zum Sakenkreuz. Der Schmerz der Stettiner fen. Erst fürzlich suchte daraufhin eine Delegaber wohl weniger Worte macht, eine Tat her Kommunisten war besonders groß, da die Rot- von Ort zu Ort. Er ist begleitet von seinem wen den Ministerpräsident auf, um ausschließ Gleichzeitig zieht der Pol- Leiter Strößel tion des Vereins der französischen Kriegerwitvorgebracht. front Rämpfer gleichzeitig auch Eigentum ist Adjutanten Walter Kreuz. Kreuz war der lich für die nicht wiederverheirateten Strieger Diebstahl die über alles geschästen Schal cinst Standartenführer der Natio witten das Wahlrecht zu erbitten. meien mit sich gehen ließen. nalsozialisten. Heute ist er linientreuer Bolschewit". Walter Kreuz fonnte Mein und Dein nicht immer linientreu auseinanderhal ten. Er war wegen Diebstählen und Schwindeleien gegen seine eigenen Parteigenossen an Die sozialistischen Frauen bekämpfen alle getlagt. Ob jie das Hakenkreuz trugen oder diese Projekte. Sie wollen die vollkommene Er form vom Staate Man will dem Staate Jezt schwören sie unter dem Faschistengruß den den Sowjetstern, dies ändert an den Dingen oberung der politischen Rechte. An und für sich Anweisungen geben über die allein seligma Bolschewiken täglich den Untergang. Erſt hieß nichts. Jedenfalls marschiert heute der linien- find fie auch für Teilmaßnahmen, aber nur chende reformierte Schule. Wenn sie einmal ins es:" Schlagt die Faschisten wo ihr fie trefft." treue Pol- Leiter Ströbel in Pommern mit dem unter der Bedingung", daß diese Zwiſchenlösun deben tritt und den von jeden einzelnen gege- Jest heißt es: Schlagt die Bolschewifen, wo ihr einstigen Standartenführer der Nationalsozia- gen auf das Endziel zusteuern und nicht den benen Vorschriften nicht ganz entspricht, dann fie trefft." Der Unterschied liegt in einem einzi listen Walter Kreuz von Versammlung zu Ber- sozialistischen Prinzipien entgegengesetzt sind, muß man sich wieder über die Rückständigkeit gen Wort und im übrigen ist alles nur fammlung, während die Sakenkreuzler mit dem wie es in der Zeitschrift La femme focialiste" her Schule" aufhalten. Das liegt" eben begründet Schnauze." Das Organ der Stettiner Kommu ehemaligen Gauleiter der Roten Marine für Die sozialistische Frau") heißt. in der Unvollkommenheit der Natur des Staats- nisten, die Volkswacht", wütete am 10. Mai Pommern, Köhler, Propaganda machen. In über die Gemeinheit sondergleichen", Schufte" diesem Falle freilich haben die Nazis das besse wendbar: Das neue Sozialversicherungsgeses ist an die Subjekte", die dazu gekommen sind, die re Geschäft gemacht, denn mit Köhler kam die Schalmeienkapelle der revolutionären Arbeiter Rapelle, mit all den Schalmeien ausgerüstet, Sie ist obligatorisch versichert und hat Anspruch schaft der Innenſeestadt an Nazis zu verscha- die von Moskau bezahlt worden sind. Der chern." Also das Stettiner Kommunistenorgan befreuzes. Der Streup randaliert nach dem kom Köhler spricht heute die Sprache des Hafen ftätigt dieje„ revolutionäre Tat". Es schreibt: munistischen Schimpfwörterlerifon. Wo bleibt Am 8. Mai war unter den Arbeitern der da der Unterschied? Es ist keiner da, denn alles, Innenstadt durch diese Schurkerei eine derartige alles ist nur Schnauze".
Man verlangt immer wieder die Schulre
bürgers und der jeweiligen Staatsschule. Liegt nicht gerade darin ein Fehler, daß der Staat für die Schule nach einer einzigen Form sucht? Nach einer Form, welche die Menschen flassifiziert? Daß man sozusagen die Menschen durch die Schule in erst, zweit und brittklassige usw. Menschen einteilt, um sie nach
Bedarf, da oder dort, im Staate einsetzen oder dem Unternehmertum als Beamte zur Verfügung stellen zu können.
Jeßt marschieren die einstigen Rot- FrontKämpfer, die dereinst gewichtig die Fäuste zum Rot- Front- Kämpferschwur erhoben, an der Spitze der Hakenkreuzler durch Stettin.
1. für die einen Lohn empfangende Frau. auf alle Vorteile der Versicherung: die jedoch vom Produkt ihrer Arbeit lebt, die
2. für die feinen Lohn empfangende Frau, also nicht für einen bestimmten Arbeitgeber tätig ist. Dazu gehören die Frauen, die einen Kleinen Kaufladen haben, Schneiderinnen und Der Staat versagt in seinen meisten BeNäherinnen, Zeitungshändlerinnen ustv. trieben. Er versagt meines Erachtens auf dem Drt. Die Methode, welche heute für ihn gut Kräfte noch besser ausgestattet sein. Eine freie sind fakultativ versichert. Sie kann sich also nach Boden des Schulbetriebes ganz besonders. ist, kann das nächste Jahr schlecht sein. Glaubte Schule, die sich neben der Staatsschule durch eigener Einschätzung bei der Krankenkasse ein Es ist viel leichter, eine staatliche Tabat man jahrelang, ein Schüler eigne fich zu einem fämpfen soll, braucht eben etwas vor allemt: Sie tragen, sofern sie noch nicht 50 Jahre alt ist fabrit zu organisieren und zu führen. Da schafft guten Juristen, so wird die Schule bereit sein darf nicht von vornherein enterbt, verfolgt wer und sich vorher ärztlich untersuchen läßt; man Bigarren und Zigarettenforten zu den ver- müssen, sich ihr Fehlurteil einzugestehen und es den und so vom Wettbewerb ausgeschlossen sein. 3. für die einen Lohn empfangende Heim schiedensten Preislagen, und die Oeffentlichkeit zu berichtigen und den Menschen andere Wege Die neuen Schulen müssen, so lang unser gefellarbeiterin. Sie arbeitet für einen Unternehmer, fann faufen, was fie will. Jeder kann ausju- zu führen, wenn es sich herausstellt, daß der schaftliches Leben noch so start wie jest, statt auf ein Geschäft oder eine Fabrik. Sie ist obligato then nach seinem Geschmack. Es geht auch ganz Schüler sich besser zum Technifer eigne. Es muß Leistung, auf Berechtigung aufgebaut ist, ihren risch versichert, sofern sie mehr als dreißig Tage gut, denn, soviel ich weiß, sind ihre Erzeugnisse, also die Möglichkeit vorhanden sein, zu wechseln, Schülern dieselben Berechtigungen geben können innerhalb von drei Monaten arbeitet. die Aegyptischen" und die Trabucco", unter aus einer Bahn in die andere den Anschluß zu wie die alte Schule. 4. für die feinen Lohm empfangende Frau, einander ziemlich gleich. Der Stäufer weiß finden. Aber eben darum wird man auch, so Solange das Berechtigungswesen, deren Gatte obligatorisch versichert ist. Sie hat darum ungefähr, was er fauft und ist orien lange als möglich, das entscheidende Ausschwen- das Streben, im Leben von vornherein Bor Anspruch auf ärztliche Pflege und auf Medifatiert. Was mehr geht, ist die richtigere Sorte. fen in eine bestimmte Bahn hinausschieben, und sprung zu haben, unserer Schule den charakteri- mente in der Apotheke. Sie fann auch eine„ beWeniger recht würde es dem Käufer wohl sein, den Unterbau der Schule, soweit es nur an ſtiſchen Stempel aufdrückt, solange nicht der ſondere Versicherte" werden. Sie zahlt dann wenn ihm, vielleicht nach seiner Rangklaffe oder geht, gleichmäßig halten. Die Schule muß Drang nach Bildung, nach höherer Einsicht die einen monatlichen Beitrag von 10 Franken, wo Steuerzahlung, die Rauchforten vorgeschrieben ich elastisch an die gegebenen Vertreibende Straft ist, solange nicht die tatsächliche durch sie einen Anspruch auf eine besondere Ent würden. Doch ſelbſt über die Erzeugnisse der hältnisse und Menschen anpassen. Leistung des Menschen entscheidend ist für seine schädigung bei der Geburt eines Kindes und Was dem einen Bildung gibt, kann dem ande- Bewertung, solange muß die neue Schule, die auch eine Inviliditäts- und Afterspension beTabaffabriken hört man brummen. Wieviel stärker muß das Brummen über ren ein Greuel sein, kann ihn abſtumpfen, kann Bionierschule, gleichberechtigt neben der alten kommt. unsere Matura-, Doktor- und Ingenieurfabri- ihn zu einer Plage der Gesellschaft machen. Sich Schule stehen und den Nachweis über die Außerdem hat jede versicherte Frau jechs len sein! Und da gewiß mit mehr Recht! Denn so einpassen, kann aber nicht ein Schulwesen Gleichwertigkeit vor einem reformfreundlichen Wochen vor und sechs Wochen nach der Geburt die Menschen, die aus derselben Schulklasse her mit fest vorgeschriebenem Lehrplan, mit starrer Richter erbringen dürfen, wenn man nicht vor einen Anspruch auf eine besondere Unterstüßung vorgehen, sind einander nicht gleich. Ja, sehr Organisation. Die Schule muß dem frei pulfie Richter gehen will, die von vornherein. beiden und bis zu fechs Monaten nach der Geburt. verschieden von einander sind sie. In Bezug auf renden Leben und seiner Vielgestaltigkeit ent- objektiv gegenüber stehen. falls sie die Arbeit noch nicht wieder aufnehmen Geschmack, hier also Brauchbarkeit im Leben, sprechen. Sie muß dem tüchtigen und Ausgeschlossen aber ist es, daß die neue kann, auf mindestens 50 Prozent ihres Lohnes. sind die Schüler einer und derselben Klasse viel wollenden Lehrer die Möglichkeit Schule, die ein neues Unternehmen darstellt, den Bei dem Sozialversicherungsgesetz hat man mehr von einander verſchieden als Durchschnittsgeben, etwas zu leiſt en; fie muß sich auch Nachweis ihrer Daseinsberechtigung bei der endlich begriffen, daß man zum Stampf gegen leisten; alten Schule erbringen muß, daß sie sozusagen die Kindersterblichkeit, gegen die Tuberkulose schüler einer Realschule vom Durchschnittsschüler ihm anpassen. eines Gymnasiums. Die alte Schule gibt nicht diese Mög- zu ihrer Konkurrenz gehen muß, um dort ihre und gegen die vielen Strankheiten die UnterDie Menschen sind von einander grundver- lichkeit. Sie verabscheut jeden Lehrer, der neue Arbeit überprüfen zu lassen. Menschen sind im tüßung der Fran nötig hat. So hat der moderne schieden. Auch nicht ein einziger Mensch wieder Wege gehen will. Sie ist durch und durch ver- mer nur Menschen, auch die besten von ihnen. Wirtschaftsbetrieb die Gleichstellung von Frau holt sich. Jeder Mensch ist in seiner Eigenart bürokratisiert. Es wäre mir leicht, nach- Menschen werden leicht schwach, wenn es gegen und wann in einem Monat erzivungen, in dem nur einmal da. Drum hat die Schule die zuweisen, wie das Neue- Wege- Gehen durch das ihre Interessen geht. Jene Menschen gehören die geseggebenden Störperschaften sie noch nicht Pflicht, sich dem Schüler anzupai Schulbeamtentum auf jegliche Weise aufgehalten der Legende an, die vor einem unparteiischen durchzusetzen vermochten. Kurt Lenz. sen, soweit dies möglich ist. Das ist wird. Es ist ja auch menschlich naheliegend. Richter die Sache des Gegners genau so nach nun in einem viel weiteren Maße möglich, als Gute Sanzleimenschen sind fügsam, aber nie drücklich verteidigen wie die eigene Sache. Dann Eine deutschnationale Berleumdungskames bisher geschehen ist. Ich weiß das, ich habe Bahnbrecher. Diese Kanzleimenschen steigen hö aber, wenn der Interessent nicht nur Partei, das an vielen Schulen des Auslandes gesehen, her und höher, sie bekommen das Seft in die sondern sogar auch gleichzeitig Richter ist, dann pagne zur Auffrischung der Dolchstoßlegende, die und ich habe das an meiner eigenen Schule er Hand. Sie sind aber auch dann die Schutthau- wird etwas Unmögliches von ihm erwartet. Er auch von hiesigen deutschnationalen Winkelblät fahren. fen, welche die neuen Wege sperren. Sie müssen kann nicht restlos die Vorzüge seines jüngeren tern nachgedruckt und breitgetreten wird, dürfic oft bald ihr gerichtsordnungsmäßiges Ende finden. Die neue Schule wird darum eine differen aus dem Wege geräumt werden; und es mi Konkurrenten anerkennen. Ueberdies ist er Nationalsozialistische Zeitungen Deutschlands ha dem nicht imstande, einzelnen Menschen anpassen müssen. Die Schüimmer wieder sich verknöchernden teilen. Kann da die neue Schule ihre Schüler ben die Lüge aufgebracht, die deutsche efranzösische m ler werden statt in Stlassen, in Gruppen zusamt Staatsschule, freie Schulen" zur von den Vertretern der alten Schule prüfen volution sei mit mengefaßt, die weniger nach dem Alter als nach Seite gestellt werden, Schulen, die aus lassen? Nein, sie braucht selbst das Recht, Prü Gelde gemacht worden und die sozialde der Eigenart, also nach Aufnahmsfähigkeit, nach innerer Straft neue Wege einschlagen, Schulen, fungen abzunehmen und staatsgültige Zeugnisse mokratischen Reichstagsabgeordneten it: Bildungsfähigkeit, nach Schaffensfähigkeit zujam die immer wieder die Menschenseelen zu erken auszustellen unter einer modern eingestellten mann und Crispien hätten in naher Bes men gehören. Zu solchen Arbeitsgruppen müssen nen trachten und forschen, wie diese Seelen am Schulaufsicht. Die neue Schule muß eine Erzieziehung zu französischen Offiziersspionen" gestandann auch die passenden Lehrer kommen. Jede besten zum Erblühen und zum Früchtetragen ge- hungsstätte sein, Bildung ist ein Teil der Erzie- den. Die Genossen Dittmann und Crispien haben Fähigkeit, die im jungen Menschen bracht werden können. Solche freien Schulen. bung. Der alte Lehrer von der alten Staats bereits ihren Rechtsvertreter beauftrag:, gegen im Reim enthalten ist, muß die solche Pionierschulen, solche Versuchsschulen, die schule aber hat mit Erziehung ganz außerordent- die Verbreiter und Urheber dieser neuen Dolch Schule zu entwickeln versuchen. Nicht brauchen wir, die müssen entstehen. Die einsich lich wenig zu tun gehabt. Ja, er war fogar ofi ftoẞlüge gerichtlich vorzugehen. Damit aber darf sie, und das ist das Verbrechen der tigen Regierungen werden mit Freuden nach sol- gezwungen, die Augen zu schließen, um nicht wird den deutschnationalen Berleumder:: wohl alten Schule, Menschen, die in irgend einem chen Einrichtungen und Menschen greifen. Von aufzuschreien ob der Erkenntnis, daß in ihr Cha das Maul gestopft werden. Hierzulande sind sie freilich vorsichtig genug, feine lebenden Sozialfache unvollkommen sind, deswegen heraus- solchen Schulen soll aber nicht Unmögliches ver- raftere verdorben werden. Darum verlange ich: Freie Bahn dem Tüch- demokraten anzugreifen sondern vorderhand die schleudern. langt werden, daß sie den alten Schulen vorDarum ist eine Differenzierung im weitesten ankommen sollen und doch viel zu weit hinten tigen, auch auf dem Boden der Erziehung. Nainen jener Toten in den Staub zu ziehen die Maße die Voraussetzung für jede bessere, rich anfangen müffen in dem Wettbewerb. Die neuen Gleiche Rechte der neuen, wie der alten Schule. durch die Mörderhand deutschnationaler VandiSchulen müssen erft wirtschaftlich genau so ge- Der Staat gebe so die Möglichkeit, neue Wege ten gefallen find. Wir hoffen, daß auch die„ Su tigere und gerechtere Erziehung.
Und doch muß die neue Schule auch eine sichert werden wie die alten Schulen, che man zu gehen. Tut er das nicht, so vergeht er sich detendeutsche und ihre Unterläufel Namen von Einheitsschule sein. Der Mensch in seiner Art fie mit den alten in jeder Beziehung verglei- gegen den Geist des Fortschrittes. Er verstopft Bebenden nennen werden, damit fie Gelegenbei: bleibt sich nicht gleich, er ändert sich von Jahr chen darf. Ja, sie sollten als Neuſchaffungen, als die Ventile, durch welche neue Impulse in das erhalten, vor Gericht ihre phantastischen Erzäh lungen durch Beweise zu erhärten. zu Jahr, von Stunde zu Stunde, von Ort zu Sammelpunkte und Arbeitszentren neuer frischer fulturelle Leben einströmen sollen.

Sette 4.
Tagesneuigkeiten.
Abschreckung durch Todesstrafe? Von Walter Lustig.
Freitag, 20. Juni 1930.
matischen Telephonapparate zu benüßen. Auch in der französischen Provinz soll die Neuerung dem nächst eingeführt werden.
Nr. 144.
Großes Schadenfeuer. fand er sie bereits tot. Die Frau hatte die Heu gabel auf der Achsel geschultert und der Bliz Brünn, 19. Juni. Der Brand, der in der hatte von den eisernen Zinken der Gabel den Gemeinde Oppatau bei Trebitsch Wittwoch um 14 Uhr ausbrach und katastrophalen einem Adjutanten, die Sängerin Lampred in Dr Geenich. Friedrich August ging mit Weg durch den Körper der Frau genommen. Mordaufflärung nach 6 Jahren. Ein vor sechs Umfang annahm, konnte von den zahlreichen Die vergangenen zwei Wochen waren frimi Feuerwehren aus der näheren und weiteren Um- ihrem Künstlerzimmer aufzusuchen. Die beiden Jahren an der deutsch- luxemburgischen Grenze began. einem minderjährigen nell sehr aufregend; man verfolgte atemlos den gebung erst Donnerstag in den Mittagsstunden Herren nahmen Plak, und der Adjutant setzte sich genter Sittlichkeitsmord an Gang des Ruttenberger Wordprozesses, der mit gelöscht werden. Insgesamt brannten 35 Säufer auf ein Notenpaket, Aber der König wies ihn Jungen wurde jetzt von der Kölner Kriminaldreifachem Todesurteil beendet wurde. Es war mit Wirtschaftsgebäuden und Zugehör nieder. fofort zurecht:„ Schdehuse na dadrson auf: das polizei aufgeklärt, als dieser Tage ein Mann wegen wohl das strengste seit langen Jahren, wenn man Auch einige Stücke Rindvich sind dem Brande bedenkt, daß der Tatbestand nicht vollkommen zum Opfer gefallen. Insgesamt find 119 Ber- finn doch geine Noden fier Blasinschdrumende!" eines neuen Sittlichkeitsverbrechens an einem Mäd aufgeklärt werden konnte und sämtliche Verfech- fonen obdachlos. Die Ausbreitung des Brandes Vor den Augen der Mutter ertrunken. Durch chen verhaftet wurde. Schon vor einigen Jahren ter der Todesstrafe konnten aufatmend ausruhen wurde von dem heftigen Wind stark begünstigt. das Nachgeben des vorspringenden Teiles eines war dieser Mann, der seiner Verbrechen geständig ist, auf den Lorbeeren einer jeit Jahrhunderten Der Materialschaden wird auf ungefähr zwei Wiolentopfes fielen in Itona ein zehn und von den Eltern des Jungen der Untat bezichtigi blühenden harten Justiz: fiat justitia, pereat millionen Kronen geschätzt und ist nur ein elfjähriges Kind vor den Augen ihrer Mutter worden. In brutaler Schamlosigkeit hat damals der mundus. Die Verfünder des Berdiftes haben teilweise durch Versicherung gedeckt. Wie feſtge in die Elbe. Sie wurden in einen Strudel ge- lebeltäter seine Beschuldiger angezeigt und erreicht, nicht nur das Gefes, sondern leider auch eine ſtellt wurde, ist das Feuer in dem Flachslager des riffen und ertranken. ganze ausgedehnte Strafrechtstheorie für sich, die Kaufmanus Simet ausgebrochen. Revanche Schmeling- Sharkey? Die Unter. daß sie zu Gefängnisstrafen, die auch verbüßt wor mit scholastischer Klarheit und jesuitischem Wohlnehmer des reichlich mißglüdten Stampfes um den sind, verurteilt wurden. Nunmehr hat sich her. tlang dafür eintritt, daß das Kriminelle im Mene Familientragödie. Die Familie des Grün- die Borweltmeisterschaft zwischen Sharten und ausgestellt, daß der Verdacht der Eltern volle.. schen nur durch„ tatkräftige Abwehr" bekämpft warenhausierers Wilmer in Ebersdorf bei Schmeling sind bemüht, die beiden Boxer für ein rechtigung besaß. werden lann: Auge für Auge, Zahn um Zahn, Chemnis wurde Donnerstag vormittags in zweites Ringen um die Meisterschaft zu gewinnen Gewalt gegen Gewalt, so schon die Bibel und ihrer Wohnung mit Gas vergiftet tot aufgefun- und zwar ist als vorläufigs Datum der 25. Sep- zösische Bürokrat handelt allzu gern nach dem GrundSankt Bürokratius im Tintenfah. Auch der fron diefe Rachementalität. die ganz gewiß in der den. Es handelt sich um die Ehefrau, die 20jähtember vorgesehen. Der Stampf soll, falls es zum fas: Warum etwas einfacher machen, wenn es tierischen Seite des Menschen fest veranfert ist, rige Tochter und den 16 Jahre alten Sohn. An Abschluß fommt, abermals im New Worker fompliziert auch so geht!"- Das erfuhr dieser Tage dieses jahrtausende alte Rufen nach Vergeltung Bis jetzt sind die ist wohl der wahre Grund dafür, daß auch heute geblich ist der Grund zur Tat in sehr schlechten anfee Stadion stattfinden. cin Franzose, der am Postschalter ein Heftchen mit wirtschaftlichen Verhältnissen zu suchen. Es Berhandlungen so weit gedichen, daß Sharkey Briefmarken erſtanden hatte. Als er zu Hauſe d'e Graujantfeit, die pittals dem Wesen des Ein- wird vermutet, daß die Kinder von den Absich 12.5 Prozent der Einnahmen für sich haben will, Briefe frankieren wollte, entbedte er mit Schreden, noch die breiten Waffen mit bewundernswerter Wirtschaftlichen Verhältnissen zu oftmals selnen diametral widerspricht, nach dem Galgenten der Mutter nichts wußten. Bei der Auffin- während Schmeling 37.5 Prozent fordert. daß die Briefmarken zusammenpappten. Der unDüsseldorf in New York. Hat auch New Port glüdliche Räufer pilgerte zum Bostschalter zurüd rufen, wenn es um Mord geht. Und dieses gewik dung gab die Tochter noch schwache Lebensmehr atawistische und instinktmäßige Toben wird seichen, verschieb aber alsbald, ohne zum Be- feinen Stärten? Ein Unbekannter schreibt an die und verlangte andere Marken. Der Beamte lehnte Zeitungen Briefe, in denen er mitteilt, daß er die den Umtausch ab und riet dem empörten Käufer, leider noch unterstüßt durch Theoretiker, die zwar wußtsein gekommen zu sein. nicht den Rachegedanken propagieren, aber von Andauernde Unwetter. Nach Mitteilung Ermordung von 16 Personen plant, und daß er die unbrauchbaren Marken zur Einzahlung auf ein Abschreckung durch Strafe reden, die des Mendes französischen staatlichen Meteorologischen in den erſten beiden Tagen dieser Woche bereits Konto der Postsparkasse zu verwenden. Neuer Wea schen heiligste Gitter, das Leben, die Gemeinschaft, Institutes herrschte seit dem Jahre 1878 fein so wei Menschen ermordet habe. Ueber diese beiden zur Postsparkasse. Dort wurde aber dem Unglüdmit allen Witteln erhalten und hüten müssen, stürmisches Wetter mehr, als in diesem Mo- bereits ausgeführten Morde macht der Vampyr lichen bebeutet, daß er zur Einzahlung nur Diar auch mit Aufopferung des köstlichsten, des Lebens: nate, wo die von Regengüffen begleiteten Un nähere Angaben, deren Richtigkeit die Polizei zuten bis zum Höchstbetrag von einem Frank verven. wetter bereits volle acht Tage andauern. Aus geben mußte. Der Bevölkerung von New York den dürfe. Schließlich beschwerte sich der Mann bei Der Staat war nach dem Stuttenberger verschiedenen französischen Bezirken werden hat sich begreifliche Aufregung bemächtigt. dem Vorsteher des Postamtes. Dieser studiert die Urteil überschwemmt mit Extraausgaben, nament große Blitzschäden gemeldet. Auch aus England, Sygiene Ausstellung", Dresden. Anläßlich des einschlägigen Vorschriften der französischen Post und lich Brag fieberie vor Aufregung und die Real Stalien und Spanien werden häufige Stürme Reichstreffens des Touristenvereines„ Die Natur- las dent manne eine Bestimmung vor, wonach tion? In der unmittelbar darauffolgenden Woche und Sagelschläge gemeldet. Große Schäden mel- freunde", Sis Auſſig, veranstaltet der Reichsaus. Marken nur dann am Schalter zurüdgenommen gleich drei Morde, auf verschiedenste Milieus det Barcelona, wo der untere Stadtteil über- schuß des Gesamtvereines am Montag, den 7. Juſt werden dürfen, wenn sie vor der Eniwertung( Abdeutend. Am Juveliersjohn awrda wurde schwemmt wurde. In Zamorra( Spanien) stieg. 3. eine Vereinsreise zum Besuche der Sygiene stempelung) durch Kledse und Flecken unbrauchbar ein Raubmord, an Frau Burger anscheinend das Wasser in den Straßen an einzelnen Stel Ausstellung" nach Dresden. Die Reisekosten betragen geworden sind. Unser Beschwerdesteller, nicht faul, ein Rachealt verübt und der stellungslose Gärt len bis zu einem Meter Höhe. K 65.- für organisierte Teilnehmer. Meldeschluß ergriff darauf das Tintenfaß des Vorstehers und ner Baloun hat seine Frau deshalb umac14 Tage vor Reiseantritt. Im Teilnehmerbeitrag goß den ganzen Inhalt des Fläschens über die zuZugszusammenstoß. In dem Bahnhofe von bracht, weil sie nicht mehr für ihn arbeiten wollte. Almundevara bei Saragossa( Spanien) stieß ein und zurüd, Einlaßkarten in die Sygiene Ausstel wenig verdust, aber die Marken mußten nun trok sind einbezogen: Bahnfahrt ab Bodenbach- Dresden jammengepappten Marten. Der Vorsteher war nich: er die Burger tötete, wird wohl noch eruiert Personenzug mit Personenzug mit einem Laſtzug zusammen. werden; Wolowit oder Autonow der Fünf Waggons des Personenzuges entgleisten. ung", Sammelpaß, Mittagstisch im dugelhaus dem von der Post umgetauscht werden. Mörder aus der Brenntegaffe war jedenfalls ein Drei Eisenbahner und fünf Reisende wurden Trinkgelder. Namentliche Meldung, wie Bor- und Stadtführung, Reiseausweis, Unfallversicherung und Durch Heuduft getötet. Auf einer Farm der Mann, der ein Stück Welt gesehen und mit den ruffischen Weißngardisten eng verbandelt scheint, Zuname, Wohnungsadresse, Geburtsjahr, Beruf und englischen Grafschaft Warwid büßten fürglich der Baloun ein Typus von Großstadtelend, wie es Autounglüd. Bei einem Zusammenstoß Staatszugehörigkeit, ist erforderlich und werden aus. Beſizer und zwei Knechte unter ungewöhnlichen etiva von Zille oder George Groß gezeichnet wird. zweier Automobile bei Chilton( Wisconsin), führliche Brospekte auf Wunsch fostenlos zum Ver Umständen ihr Leben ein. Eines Morgens war ein Wo bleibt da die Abschredung vom Verbrechen wurden fünf Personen getötet und eine lebens fand gebracht. Ausfünfte und Prospekte durch die Arbeiter der Farm in dem Getreidespeicher damit durch Todesstrafe? Auf dreifaches blutiges Ver- gefährlich verlegt. Die Insassen des einen Wa- Geschäftsstelle des Touristenvereines„ Die Natur- beschäftigt, das eingefahrene Heu einzuschichten und dilt antwortet dreifacher Word: wäre es nicht gens befanden sich auf der Heimfahrt von einer freunde", Aussig a. E., Marktplas 11.- Gleich die Haufen festzustampfen. Da der Mann ungebühr. hoch an der Zeit, die Grausamkeit der Welt Hochzeitsfeier. zeitig geben wir bekannt, daß wir bereit sind, allen lich lange ausblieb, begab sich der Besizer mit einent wenigstens aus ihrem offiziellen Teil auszuschal Wassernot. Infolge der anhaltenden Trof- Partei-, Gewerkschafts- und Kulturorganisationen Knecht nach dem Speicher, wo er den Arbeiter be ten? Sat die Historie noch nicht genug gelehrt. fenheit ist der Wasserstand der Oder soweit ge- auch Sonderfahrten nach Dresden zu organisieren, sinnungslos am Boben liegend fand. Det dem Verdaß selbst die abgrundtiefste Härte ich erinnere junken, daß praktisch jede Schiffahrtsmöglich- bzw. zu übernehmen. such, ihn aufzurichten, sanfen auch die beiden Helfer an die Mittelalterjusti; niemals das Böse im lichkeit aufgehört hat. Zwischen Breslau und bewußtlos zu Boden. Als sic später gefunden und Menschen töten fonnte? Wo ist der Erfolg der Brieg liegen nicht weniger als 100 Fahrzeuge tot. Wie der herbeigerufene Arzt, Dr. Allott, dem ins Freie geschafft wurden, waren die drei Männer Todesstrafe, dieser gefeßlich sanftionierten Grau- fejt. Berichterstatter des Londoner Daily Telegraph" jamfeit? Die Tatsachen entiräftigen alle Arguerzählte, war er selbst beim Betreten des Speichers mente. von einem Unwohlsein befallen worden. Es sei einem Menschen nicht möglich, in dieser Zuft länger als 30 Sekunden zu leben. Der Tod erfolge durch Stohlen. oxydgasvergiftung. Zum erstenmal in den Annalen der englischen Aderbauwirtschaft sei ein solcher Vorfall zu verzeichnen gewesen. Die ältesten Bauern fönnten sich nicht erinnern, daß sich in einem Getreidespeicher dem Heu entströmende Gase in so starfer Menge gezeigt hätten, baß sie einem Menschen
Abschreckung tut not?
schwer verletzt.
Lehmgrube bei Bebra wurden drei Lehrlinge Im Lehm verschüttet. In der Nähe des Ortes von Erdmassen verschüttet. Zwei fonnten nur tot geborgen werden, während es dem dritten möglich war, sich selbst auszugraben.
Automatische Telephone für Blinde. Die Pariser Telephonverwaltung hat eine interBiel und Zwed wahrer Rechtspflege jei es, effante Neuerung eingeführt. Bisher war es den das Gute im Menschen zu weden, die Elends blinden Telephonteilnehmern nicht möglich, die Bom Bliß getötet. In Berg bei Ronsperg wurzeln auszurotten, dem Teufel Alkohol( der Schuld trägt zumindestens an der Ermordung der Selbstanschlukapparate zu benutzen. Nun hat der wurde die Frau des Schuhmachers Wiesner vom Frau Baloun), an den Leib zu rücken. Nichts eiter eines Blindeninstitutes eine Ziffernscheibe Bliz aetötet. Sie arbeitete mit dem Wann auf Striegs- und Trinklieder, nicht Rüstungen und fonstruiert, die statt der üblichen Zahlen die dem Felde beim Scumachen, als ein Gewitter vormilitärische Jugenderziehung werden die gleichen Ziffern in Blindenſchrift befißt. Alle heranzog. Der Mann unterbrach die Arbeit und Mentalität unserer Völker bessern; man wede Bariser Telephonanschlüsse, die Blinden gehören, forderte auch die Frau auf, die Arbeit einzuMenschlichkeit durch Unterdrückung nationaler wurden mit dieser Erfavvorrichtung versehen. stellen. Kaum hatte der Mann die Straße er Sezze, man pflege die Achtung vor den Menschen- Von nun an ist es den Blinden möglich, ebenso reicht, erfolgte ein Blisschlag und Wiesner fah rechten, auch wenn es um Pflichterfüllung der wie alle anderen sehenden Teilnehmer die auto- seine Frau am Boden liegen. Als er hinzucilte, so gefährlich geworden wären. Sicherheitsbehörden geht, man entferne die Grauſamkeit von den Fahnen einer Justiz, die von Der
ben ihr Unterworfenen das Gegenteil verlangt. Wenn ein Einzelner mordet, so geschicht dies aus vertierten Instinkten, aus Trieben, für die er nur sehr zweifelhaft verantwortlich ist. Wo ist aber das ethische Prinzip, das den Staat zu sol chem Tun berechtigt? Ist es nicht entsetzlich, daß man den Mörder Wolowif mit viel Kostenauf wand und jeltenster Stunft operierte, um ihn für den Galgen zu sparen? Erinnert das nicht an die Rannibalen, die ihre Opfer mästen, um sie zu
verspeisen?
Schöpfer der musikalischen Parodie.
Bon Günter H. Oswald.
ſich zu gewinnen und man übertrug ihm eine tun war. Doch allen diesen Stücken blieb der des Marquis Saint Georges zur BerDichtung des Marquis Saint Georges zur Ver- Erfolg verjagt. Das Fahrwasser der parodistischen tonung. Da brach im Februar 48 dic Revolution Perfiflage sollte für Sffenbach zum einzig tragen aus, das Theater Adams mußte liquidieren und den Element werden. Offenbach, schon so nahe der Erfüllung seiner Oberflächliches Urteil hat die Frivolität der Träume, war wieder um eine Enttäuschung Offenbachschen Parodien aus einem moralischen Was seine Zeit dem Parodisten Offenbach in reicher. Defekt ihres Schöpfers ableiten wollen und stemso reichem Maße zuteil werden ließ, das blieb sic Noch einmal, ein Jahr später, unternahm er pelte ihn zum gewissenlosen Spekulanten, dem es seinem Ernſt mit um so größerer Harinädigleit einen Versuch, flopste an sämtlichen Musiktheatern einzig und allein nur um das Finanzielle ging. schuldig. Erst die nächste Generation sollte diese von Paris an, aber auch diesmal vergeblich; eine Aber auch das war ein Fehlurteil: die ganze Burüdfebung erkennen. Hoffmanns Erzählun- Stapellmeiſterſtelle am Theatre Francais, ciner Natur Offenbachs und seine Stellung den Mit gen", fein nachgelassenes Meisterwert, bieten den Sprechbühne, war das einzige, was er zu errin- menschen gegenüber widersprach dem vollkommen. Schlüffel hierzu und zeigten uns die Richtung gen vermochte. Hier seht der Weg ein, der ihn Lebenslustig, voll übersprudelnden Temperaments Auch der polnische Luftmilitarismus seiner schöpferischen Ideale. 1855 zu den Bouffes" führte, zu der humoristi- und niemals auf Geld bedacht, fühlte er sich nur fordert seine Opfer. Man hat in dem Schwanengesang Offenschen Kleinkunst, die schließlich in seinen großen dann wohl, wenn er Freude um sich sah, und Warschau, 19. Juni. In der Nähe des gro- bachs eine Art Sühne erbliden wollen, einen Travestien ihre von der Zeit bedingte Fortfebung diese Freude zu spenden, war er zeitlebens in zen polnischen Militärflugplayes Demblin find moralischen und fünstlerischen Rehabilitations fand. Offenbach, der musikalische Parodist, Offen reichstem Maße bestrebt. Für das Personal seiner/ gestern mittags in Abständen von 5 Minuten versuch. Aber diese Annahme, so sehr auch die bach, der im Cancanschritt die Welt verullende Unternehmungen war er nicht wie ein Chef, sonzwei polnische Militärflugzeuge abgestürzt. Die Umstände für sie sprechen, kann dennoch der ge- Spötter, dieser Offenbach war, wie man sieht, dern wie ein zärtlicher, um das Wohl jedes Einbeiden Flugzeugführer wurden geschichtlichen Wahrheit nicht standhalten. In Wirt- nichts anderes als ein von seinen höheren Rielen seinen stets besorgter Vater, ganz ohne Rücksicht, tötet, zwei Beobachter schwer verletzt. Die lichkeit waren„ Hoffmanns Erzählungen" nicht durch die Mißqunst der Umstände Verdrängter. ob es die Einnahmen erlaubten oder nicht. Chacin Buscaft des gealterten Offenbach, sondern Die Bouffes wurden für ihn zum Ausgangspunkt ratteristisch hiefür ist sein Abschied nach dem ZuFlugzeuge sind zertrümmert. vielmehr der Ausflang einer großen Enttäuschung, feiner internationalen Erfolge, verrammelten ihm sammenbruch der Gaite", die infolge enormer die den Komponisten des Orpheus" und der aber den Aufstieg in die Gebiete der höher gear- Ausstattungskosten trop glänzendent Besuch zu= Schönen Helena" während seiner ganzen Lauf- teten Stunst. Als Operettenkomponist flassifiziert, grunde gegangen war. Stinder", sagte da OffenBerlin, 18. Juni. In Berlins größtem bahn begleitete. Seine Sehnsucht nach der fomi- hatte er ein für allemal die Chancen bei der bach zu seinen Leuten, hr sollt bis auf den Saal, dem Sportpalast, fand heute abends das schen Oper, sein vergebliches Ringen, auf diesem Oper verloren. In den Bouffes aber vollzog sich leßten Centimo bezahlt werden. Wenn ich schlecht Große Weltkraftfest statt, das größte Boden Fuß zu fassen und auch von der seriösen eine Entwidlung nach der anderen Seite: die gewirtschaftet habe, dann soll es nicht Guer Fest, das bisher in Berlin veranstaltet wor- Kritik anerkannt zu werden, fand hier ihren les anfängliche Sarmlosigkeit seiner musiquette"- Schaden sein, und meine Ehre muß gewahrt den ist. Der Riesenraum des Sportpalastes ten tragischen Ausdruck. Szenen mußte immer stärkerer Stost weichen, ihr werden." Diese Großzügigkeit und Gewissenhaf hatte eine gründliche Umgestaltung erfahren. Wie ein roter Faden durchzicht dieses heiße Spieloperucharakter wurde zur Burleste, sum tigkeit waren von dem Menschen Offenbach ungerInmitten des Saales war eine große Parkett Bemühen sein ganzes Leben. Schon die Jahre, Pamphlet. Von der Welle seiner Triumphe en- trennlich. Satte er Geld, dann gab er es feinen fläche für Sportvorführungen und Tanz frei die der Gründung der Bouffes"( Kleinkunst- porgehoben, wurde er zum Schöpfer der mufifa- Nächsten mit vollen Händen, geriet er aber in gelassen. Um diese Fläche und in den Rängen bühnen) vorangingen, schen ihn restlos bemüht, lischen Travestio, die in seinem Orpheus" ihr Bedrängnis, dann war er der lezte, für den waren insgesamt 430 Festtafeln aufgestellt. Be- die Pariser Operntheater für sich zu gewinnen. unerreichtes Vorbild fand. Inmitten dieses tollen etwas übrig blieb. So erklärt es sich auch, daß sonders prächtig wirkte der Blumenschmuck, mit Da dies auf direktem Wege nicht gelingen wollte, Wirbels zeigte er aber stets wieder ein Verlan- Offenbach, trotzdem er ungeheure Summen verdem der ganze Saal verschwenderisch ausgestat- verfiel Offenbach auf den Gedanken, im Rahmen gen nach anderem. Die Pantomime Pierrot diente, eigentlich niemals reich war und wieder tet war. Ueber der Galerie waren die Farben seiner Cellofonzerte mit Ileinen Opern vor das clown", die er nach den Bouffes" gab, die holt fogar mit finanzieller Not tämpfte. Nur ein aller auf der Konferenz vertretenen Nationen Bublifum zu treten. Sie fanden wohl Antlang, fomische Oper Barcouf", 1860 in der Opera Mensch von sozialer Gesinnung fonnte als Unter angebracht. Nahezu 4000 Personen aus allen doch die Opernbühnen blieben nach wie vor comique aufgeführt, die romantische Oper Die nehmer so vorgehen, wie es Offenbach getan hat. Erdteilen waren erschienen. Man sah u. a. seinem Werben verschlossen. Ein einzigesmal nur, Rheinnire", die 1864 in Wien heraustam, und Französisches und deutsches Wesen vermeng mehrere preußische Minister, zahlreiche Parlaim Jahre 1847, wäre er fast schon an sein Ziel noch etliche weitere Versuche in fleinerem Stil, ten sich in Offenbachy zu einem Ganzen voll feltmentarier und hervorragende Persönlichkeiten gelangt: es glüdte ihn da, das Theatre Nationale, das alles ließ deutlich erkennen, wie sehr es ihm famster Eigenart. der Wissenschaft, der Industrie und des Handels. an dessen Spiße der Komponist Adam stand, für um die Eroberung der ernsteren Stunstgattung zu
Welttrast- Frefferei.
"

5x3
Str. 144,
Freitag, 20. Fant 1980.
in
..Remy"-Reisstärke
Seite 5.
Tafeln mit Glanz und in"," oder 2 kg- Paketen erhältlich bei allen Konsumvereinen, Kaufleuten, Seffenhandlungen und in jeder Drogerie.
Boltswirtschaft und Sozialpolitita borbanden fift. pols enthält nutr 15 Prozent, begann, neben der von je her geübte Holz- und trante haufen: fämtliche Bewohner find
Die Lehrstellenvermittlung.
165
Ein englischer Missionar ist vor Jahren dadurch
Produkte, in denen Rohle in sehr wechselndem haft wurde und ihren Aufschwung nahm, als man| Es gibt aber in China auch Dörfer, in denen LepraTorf schon 60 Prozent, Steinkohle 82 Prozent, An Torffeuerung in größerem Maßstabe Steinfohle in Krankheit betroffen. Alle Reisende machen einen thrazit 94 Prozent, Holzkohle 95 Prozent, Koks so- England und an der Ruhr zu verwenden. Die eng weiten Bogen um diese Orte. Die einheimischen Be Von der Landesanstalt für Arbeitsvermitt- Buch voll von Menschenleib, Reichtümern, Geschichte Brennmaterial und im 12. Jahrhundert jogar als Krankheit im Lande Herr zu werden... gar 96 Prozent Kohlenstoff. Ein ganzes großes lischen Dokumente, die um das Jahr 840 Stohle als hörden tun nichts, oder wenig, um ber schrecklichen lung in Reichenberg wird uns geschrieben: Die der Neuzeit und Gegenwart erhält seinen Stommen einen der wichtigsten Handelsartikel erwähnten, sind 48 öffentlichen Anstalten für allgemeine unent tar durch diese wenigen Namen mit Ziffern. Wenn begleitet von solchen, die einen allgemeinen und geltliche Arbeits- und Dienſtvermittlung( in nicht untergegangene Moore und Wälder den Stoh bedeutsamen Aufschwung der Zivilisation bezeugen. Reichenberg städtische Anstalt, sonst Bezirisan lenstoff in gewaltigen Mengen erhalten und gespei- Und wenn man erst einmal allgemein weiß, das stalten) haben zum Schluß des Monats Mai 1074 chert hätten, so wäre die Besiedelung der Kultur- die englischen Steinkohlenlager in 100 bis 250 offene Lehrstellen in Vormerkung gehabt. Darun- länder mit ihrem wechselnden Klima auf die Dauer Jahren, die französischen in 100 bis 350 Jahren ter sind auch Stellen mit günstigen Aufnahms nicht möglich gewesen, und die ganze Multurgeschichte zu Ende gehen, während die des Saar- und Ruhr bedingungen. Es kann mit Bestimmtheit damit wäre im Orient und Süden sisen geblieben: wo sie gebietes noch 800 Jahre, die in Oberschlesien sogar gerechnet werden, daß die Anzahl der angemel vor Benüßung der Torfdeten Lehrstellen noch bedeutend steigen wird, vor Benühung der Torf- und Kohlenlager zum 1000 bis 1500 Jahre dauern werden, dann wird Zwede des Hausbrandes saß. Es ist kein Zufall, man allgemein sogar gewisse politische Vorgänge zu machen. Der Missionar lehrte sie den Bau von zum Teil deswegen, weil der Mangel an Lehr lingen ständig steigt, zum Teil deswegen, weil sondern tiesinnerer Zusammenhang, daß gerade um und Bestrebungen der Gegenwart beffer verstehen. zufolge des achtjährigen Schytlbefuches erst in die Zeit die Kultur im Abendland endgültig seind
den Ferienmonaten und zum Teil auch noch nach denselben doch eher mit der Möglichkeit der Ermittlung von Belverbern gerechnet wird. In den abgelaufenen 5 Monaten d. J. wurden bei den erwähnten 48 Anstalten 3028 Lehrstellen und 1451 Bewerber und Bewerberinnen um solche angemeldet, wobei 906 Vermittlungen erzielt wurden. Den Eltern, die ihre Kinder in die Lehre geben wollen, bietet sich die Gelegenheit und Möglichkeit, sich in der nächsten Bezirks anſtalt für allgemeine unentgeltliche Arbeits- und Dienſtvermittlung leicht zu erkundigen, ob und wo welche Lehrstellen und mit welchen Bedin gungen angemeldet sind. Dabei ist es möglich, eben in der nächsten Anstalt zu erfahren, ob auch in anderen Gegenden Lehrstellen angemeldet jind. Die nötige Storresponden; erledigt die Arbeitsvermittlungsanstalt. Lehrlinge, bezw. Lehrmädchen, denen in entfernten Gegenden Lehrstellen besorgt werden, erhalten in den genannten Anstalten bei Entfernungen von über 30 Stilo meter, die Anweisungen zur Erlangung der 50prozentigen Fahrpreisermäßigung für die Bahnfahrt. Nähere Auskunft erteilt jede Bezirks stalt für Arbeitsvermittlung. Mit Rücksicht auf bie große Anzahl der angemeldeten Stellen fann bereits jetzt angefragt werden und es kann auch bereits jetzt mit den Lehrherren verhandelt wer Den.
150,000 Seprafrante.
R. Francé.
Mt
Der Aufruhr der Sterbenden.- Der verhinderte Maßfenselbstmord. Europa in Gefahr?- Das Heldentum des Missionare. Gibt es Rettung für die Verdammten?
Die Totenmesse für Lebende. Wahrscheinlich stammt die Lepra aus Indien. Von hier drang sie über Persien, Arabien und Syrien bis nach Acgypten und schließlich sogar bis nach Griechenland vor. Die Krenzritter des Mittelalters brachten zwei verhängnisvolle Geschenke ans dem Orient mit heim nach Europa: die Syphilis und die Lepra. Staat und Kirchen griffen ein. Sobald jemand ausfätzig wurde, schleppte man ihn in
In Holländisch- Indien hausen heute schrieb er,„ auf einer Tragbahre, zusammen mit 50.000 Lepratranke, in China etwa 100.000. Sie den rändigen Hunden und unreinem Getier... sind durch ihr Leiden so gut wie zum Tode ver- Denn er beschimpft das Licht. Man verfolge ihn mit urteilt. In der niederländischen Lepra- skolonie Steinwürfen und man bedede ihn mit Unrat, ihn, Agusan Gajuluos brach neulich ein Aufruhr aus, die lebende Verweijung. Mögen die Flüſſe ſeine er wurde niedergeschlagen. Die Ursache des Auf Leiche verschlingen!" ruhrs war außerordentlich tragisch. Die holländische Regierung hatte die Bewohner dieser Leprafolonic in durchaus guter Pflege gehalten. Die Kranken haten genug zu essen, wohnten gut, aber stärker als das bejeledigende Bewußtsein, gepflegt zu werden, war das entfeßliche Gefühl des sicheren Todes, den sie vor Augen hatten. Unaufhörlich balen die Stranten der Kolonie um den Gnadenschuß. Natürlich wurde der Wunsch immer wieder abgeschlagen. Aber eines Tages tamen vier neue Leprafamilien in die Kolo nie, die den Weg in den Tod abkürzen wollten durch Freitod. Und während die vier Familien den Scheiterhaufen, in dessen Flammen sie sich stürzen wollten, zusammentrugen, forderten sie die anderen auf, auf die gleiche schauerliche Weise aus dem Leben zu gehen. Das tragische Beispiel stedte an. Eine ganze Solonie wollte sich verbrennen. Die Wachen batten alle Hände voll zu tun, das Vorhaben zit
Genossen, lefet und verbreitet die beretteln. Aber je mehr fie fich bemühten, das Leben
Arbeiterprelle.
ZAGENERANTAI
Sileine Chronit. Wunder des Kohlenstoffs.
der Todgeweihten erhalten, um io rajender gebarbeten sich fene. Sie wollten sterben! Aber sie mollten nicht! Schüsse knallien. Und viel Blut floß an jenem furchtbaren Tage auf Agusan Guja( nos
1
Rettung aus dem Dichungel?
SEIEN SIE
DARAUF BEDACHT, DASS LUX STETS NUR IN PAKETEN NIE LOSE verkauft
LUX
woollens
wird
So sicht das Original Paket LUX aus, welches zum Preise von Kč 8.-, Kč 5.oder Kč 2.50- jc nach der Grösse -verkauft wird.
Lehnen Sie ungepackte- loseFlocken, welche Ihnen als LUX angeboten werden, ab, denn für eine Ware
ohne Schutzmarkegarantiert niemand.
Das Anbieten und Bezeichnen ungepackter Flocken als LUX wird gesetzlich verfolgt.
LUX
LEVER BROTHERS LIMITED PORT SUNLIGHT, ENGLAND
berühmt geworden, daß er es wagte, eine Südsee- Infel zu betreten, auf ber nur Ausfähige wohnten. Buerft nahmen die Kranken den fremden Mann mit größtem Mißtrauen auf. Man hätte ihn fast gestcinigt. Nach und nach aber erwarb er sich das Wohlwollen einiger Bewohner. Es gelang dem Missionar, aus den armen Geschöpfen, die wie Tiere in Erdhöh len hausten, wenigstens in gewissem Sinne Menschen Bütten, gab ihnen Kleidung und zeigte ihnen das, Pflanzen von Früchten und von Gemüse. Ein gro jeden man von ßes Fest sollte gefeiert werden, da bemerkte der Missionar mit Entsehen, daß auch er von der grauenhaften Krankheit befallen war. Auf seiner Haut zeigten sich die ersten verräterischen roten Streifen. Er starb nach furzer Zeit an der gleichen Folter, wie die Menschen, denen er Hilfe hatte brin gen wollen. Heute ist alle Menschenkultur wieder auf der Insel verfallen. Die Leprakranken starben aus, niemand wagt, das Land zu betreten.
lwb soll man es glauben? Selbst in Europa
gibt es heute noch ein paar Dupend Opfer, die hin ter den diden Mauern eines Klosters dem langſamen, qualvollen Tode, das heißt der Berwefung bei lebendigen Leibe, entgegengehen. In dem französischen Departement Garb liegt ber Ort Balbonne. Hier wurden vor kurzem die letzten Ausfähigen, von der übrigen Welt völlig isoliert, untergebracht. Bald werden die letzten Zengen von Europas Pestzeit gestorben sein.
Mitteilungen aus dem Bublikum.
Zur Verhütung des Sonnenbrandes und Er. sielung gleichmäßiger Hautbräune, sowie bei Flechten, Hautjuden, Brandwunden und roten Händen leistet unschäßbare Dienſte die seit Jahren ärztli cherseits anerkannte Obermeyer- Creme, welche jebe Apotheke führt. 799
Ein vernachlässigter wichtiger Faktor im Bauweien. In der ganzen Welt regt sich ein intensives Streben, an Brennmaterial zu sparen. Und da scheint es, daß dieser Bewegung das Bauwesen als legtes nachfommt.
Eine außerordentliche Bedeutung haben m Bauwesen die Wärmeverluste an die Umgebung beim Beheizen unserer Wohnungen oder beim Stüh len unserer Vorratskammern. Ein Wohngebäude ist eigentlich bloß eine Wärmeerzeugungs und gleich zeitig eine Wärmeberbrauchsstelle und es muß daber als eines der höchsten Gesetze des Bauens gelten, so viel als möglich an Betriebskosten zu sparen.
Die Ersparnis an Brennmaterial ist viel wid, tiger als jene an Baumaterial. Die beim Bauen auf Kosten des Isolierungsvermögens der Wandungen erzielten Ersparnisse fommen dann den Bewoh nern sehr teuer. Die Wohnungen sind im Winter feucht und falt, im Sommer unerträglich heiß und müssen oft recht kostspielig verbessert werden.
Bestellungen bloß mit Rücksicht auf den Kaufpreis ohne jede fachmännische Beurteilung der Qua lität begegnet man leider am häufigsten gerade bei Vergabe von Isolierarbeiten. Wenn jemand Braun Tohle nur mit der Begründung bestellen würde, daß sie billiger sei als Schwarzkohle, ohne zu wissen, wie teuer er 1000 Kalorien zahlt, würden wir sagen, daß er nicht einzukaufen verstehe. Wenn dagegen jemand eine Isolierung mit um 30 Prozent schlechterem Isoliereffekt nur deswegen bestellt, weil dieselbe um 10 Prozent binger fommt, wird niemand sich darüber aushalten. Und doch ist der dabei entstehende Verlust viel größer als bei schlechter Kohle, denn Kohle wird nur einmal verbrannt, wogegen minderwertiges Joliermaterial 10, 20 bis 15 Jahre hindurch dauernd unwirtschaftlichen Wärmeverbrauch mit sich führt.
Bon den 50.000 2epratranien Holländisch- Indiens find 200 Europäer. Auch sonst ist die entsetzWer das Wort„ Sohle" ausspricht, öffne liche Beſt heute eine im wesentlichen außereuro damit die Tür zu einer ganzen Schatzkammer von päische Seuche. Aber in Afrika gibt es beispielsweise Wunderdingen. Schon das Element Kohlen noch Gebiete, in denen 15 Prozent der Eingeborenen stoff selbst ist ein ganz rätselhaftes Ding. Er leprafrank find. Nach dem heutigen Stand der ärztsteht im natürlichen System der Elemente der Mielichen Wissenschaft sind die Leprakranken nicht zu elsäure nahe, auch dem 3inn und dem Blei, retten. Diejenigen, die isoliert sind, gefährden die wenn er ihnen auch in keiner Weise gleicht. Denn Deffentlichkeit nicht. Zehntausende, bei denen sich Graphi, cins der natürlichen Vorkommen von die Krankheit im ersten Stadium befindet, und die reinem Stohlenstoff, erinnert in manchem, nicht nur in Freiheit leben, gefährden aber die übrige Bevöldurch seine auffallende Weichheit, an Blei. Einen ferung im höchsten Maße. Außerdem besteht eine um so größeren Kontrast bildet allerdings dazu der große Gefahr der Ansteckung stets dadurch, daß die Diamant. Die dichteste und reinste Varietät reinste Varietät isolierten Kranten in ihrer grenzenivien Verzweif des Kohlenstoffes ist doch gerade er, sozusagen verlung immer wieder versuchen, aus ihrem Lager ausförpertes Licht und verkörperte Härte( darin erzubrechen. Die Wissenschaft ist bemüht, die Krankhei: reicht ihn nur Borkarbid). Das macht ihn auszurotten, d. h. ein Heilmittel gegen sie zu finden zum kostbarsten Edelstein, was er genau wie das bis jetzt vergeblich. Aber mit unermüdlichem Gold der Menschheit dadurch vergolten hat, daß Eifer sind englische und holländische Gelehrte benoch jeder der großen Steine eine Kette von Vermitht, aus dem Del einer in den Dschungeln Subrechen, Leid, Unglück und große Wechselfälle des matras wachsenden Pflanze ein Medikament herzuSchicksals nach sich zog. Als größter aller Diaman stellen, das fähig sein soll, die Leprabazillen zu ten galt lange Zeit der Kohinoor, dessen Geöten. Bis es gefunden ist, können freilich noch Jahrzehnte vergehen. wicht von 22 Gramm heute jedoch durch den 30 mal schwereren( ungeschliffenen 621 Gramm) Cullinan Verwesung bei lebendigem Leibe. weit überholt ist. Die natürlichen Diamanten sind Aussat... Ausjäßige... Bei dem Namen übrigens mit einer ihren Glanz völlig verdeckenden Schicht überzogen. Die Handelsdiamanten verraten allein lief dem Menschen des Altertums und Mittelvon dieser häßlichen Hülle nichts; sie sind Pseudo- alters ein Schander über den Rücken. Alles, was Kristall, deren" Brillantenform" eine technische teuflische Phantasie an Grauenhaftem und QualvolForm zur Erzielung möglichst vieler reflektierender lem fich auszumalen vermochte, faßte sich zusammen Flächen ist. Daß aber diese„ Berge des Lichtes" in diesem einen Wort. Ein Schriftsteller des Alter ( was der Sinn des Namens„ Kohinoor" ist) nur tums schreibt über die Lepra:„ Die Gesichtshaut des eine Form der häßlichen Kohle, sogar des Stora Stranten ist mit Boden überfät, die in Form von find, will den Sinnen in feiner Weise einleuchten. Geschwüren zum Ausbruch kommen und niemals Trondem ist eines in das andere umwandelbar. trocknen. Brannes, rotes, gelbes und weißliches Rohle wird unter Luftabschluß destilliert, bis alle Schorf überzieht den Störper wie die Schuppen eines flüchtigen Bestandteile entwichen sind. Der zurück Fisches. Die Ohren faulen vom Stopf ab und fallen bleibende, sehr dichte stohlenstoff ist es, den man in Feßen herunter. Au manchen Stellen fallen die als Stols verfeneit. Wenn man durch getrönte Haare ans und lassen feuchte, blutige Flecken zu Stohle im elektrothermischen Ofen Wechselströme rüd. Wie zwei glühende Stohlen leuchten die Augen, sehen läßt, so wandel: sie sich in der großen Hive aus deren Lidern Elter auf die Wangen fließt. Die zu Graphit; auf diese Weise wird übrigens Lippen schwellen unförmig an und der Speichel, der heute immer mehr Graphi: hergestellt. Als jedoch von der gleichfalls angeschwollenen Zunge nicht zu Moissan im Jahre 1887 stohlenstoff in geschmol rückgehalten werden kann, ström: unaufhörlich aus zenem Eisen auflöste und plöglich abkühlte, blieben dem Munde. Berwehungsgeruch geht von dem Atem in der Masse, als man das Eisen durch Salzsäure des Kranken aus. Arme und Beine verschwinden wieder herauslöste, Graphit und halbmillimeter fast unter unförmigen Geschwülsten. Die Knochen große künstliche Diamanten zurück. In verwandeln sich in eine schwammige Masse und noch Der Saß des Pöbels auf die Lepratranten hat dieser Reihe setzen sich die merkwürdigen Eigen und nach fallen ganze Glieder verfault vom Leibe." Wan konnte sich die Strankheit nich: anders er sich noch bis heute in China erhalten. Renner des in diesem Sinne die Interessen des Arbeiters und schaften des Kohlenstoffes noch lange fort. Durch das Leben der Pflanze wird aus dem Stohlen- klären, als daß böse Geister in die von ihr betroffe- Bandes schätzen die dort lebenden Aussäßigen auf währten Batterien Palaba für Taschenlampen, diorid der Luft viel Stohle gebunden und bei der nen Wenschen gefahren wären. Jahrtausende vor über Hunderttausend. Ihre Lage spotter jeber went cit Jahren schon führen unsere Konjums die beBerjehung der Pflanzenteile unter Luftabschluß der christlichen Zeitrechnung schon schleuderte ein schenwürde Hohn. Man weist ihnen Boote und die Radio Balaba für das Radio, weil die's dann wieder frei. Torf, Brauntoyle, Stein indischer Dichter als erster den Bannfluch auf den Flöße als Aufenthalt an und preblete ihnen bet Batterien von hervorragender Güte und daher auch fohle, Anthrazit nennt man die einzelnen Ausjägigen.„ Er möge im Verborgenen leben", Todesstrafe, jemals wieder das Land zu betreten. Dem Arbeiter preisvert finp.
Also rechnen, wählen und dann erst zahlen. Wer auf diese Art und Weise rechnet, der wird wohl bestimmt zu dem Resultat kommen, daß besonders die aus Calofrig, resp. Bostone errichteten Banten
Nähere Auskünfte wird jeder moderne 722
die Kirche, bedeckte feinen Körper mit einem schwaram wirtschaftlichſten find. zen Tuch und ließ die Totenmesse für ihn lesen. Außerdem haben die Calofrig- Bauten den VorDann bewarf man den lebenden Leichnam mit einer teil, daß sie sehr rasch fertig und sofort beziehbar Schaufel Erde und brachte ihn in das nächste Lepra- sind. Asyl. Dieses Haus durfte aber der Kranke nur mit Architekt oder Baumeister erteilen. einem großen roten oder grauen Mantel bekleidet, Die Tagung unserer Ronfam- Ge. verlassen. Ein Hut mit breitem Nand verdeckte das Geficht des Ausfähigen. Mit einem langen Stod nossenschaften bringt verschiedene und sehr mußte er die Waren, die er kaufen wollte, bezeichnen. wichtige Fragen zur Besprechung: Wie muß faufIn der Hand hielt der Leprakrante eine Klingel. männisch richtig gearbeitet werden, was ist zu unterderen Lärm die Bassanten warnte. Die Fanatiter nehmen, damit die Arbeit zu gutem Erfolge führt? des Mittelalters haßten die Ausfäßigen wie den Der wichtigste Punkt bei jebem genossenschaftlichen leibhaftigen Satan und man behandelte sie schltm- Unternehmen ist der, nur Qualitätsware zu führen. mer als rändige Hunde. Oft kam es zu wahren der im Konsum kausende Arbeiter zahlt mit schiver Bogromen gegen die Lepratranfen. Man folierte verdientem Gelde. Die Führer der Konsumoereine man quälte sie, man schlug sie tot.
Schiffe als Asyle.
müssen die Interessen der Arbeiterschaft im Auge haben und Sorge tragen, daß der Arbeiter für sein Geld wirklich gute Ware bekommt. Auch unsere die G.E.C überwacht Genossenschaftszentrale
644

Geite 6.
PET HAYNE
Die Fugen der FlieBen- und Holzfußböden sind schlimme Schmutzfänger. Soll nicht tagtäglich Scheuerfest sein, so legen Sie Chepaleum. Es ist im Augenblick zu reinigen und deshalb ein idealer Fußbodenbelag für die Küche.( Ein Meter, 100 cm breit, kostet nur 2 Kč.)
Chepaleum
der Zellstoff- Teppich mit Hanfeinlage.
Erhältlich in Konsumvereinen, Schnitt-, Mode-, Galanterie- und Papiergeschäften. Alleinhersteller
Freitag, 20. Junt 1986.
nur fein angedeutet das Doch Anderssein des Künst Ters. Und daneben der flatterige, drehlebendige, über hundert die nach Erlebnissen jagenden Weiber beglückende Gesten, Blide, samttene Worte verfügende Wurmgold des Herrn Ströhlin-- und der land. junkerlich gefärbte, wahrscheinlich vom Dichter so gewollte Provinzarzt Hundefein des Herrn HölzTin, der auch die Inszenierung besorgt hatte, flug und taktvoll, die Möglichkeiten derber Humorbetonung, die das Stück reichlich bietet, fleißig ausnüßend. Vielleicht hätte man das Satirische stärker herausarbeiten können aber dann wären wahr. scheinlich nicht alle Zuschauer so willig mitgegangen.
Frau Ondra eine tränenreiche, an der pol ternden Vollbartgutmütigkeit und naturwüchsigen Freundschaft des Landarztes sich rasch in zuversichtliche Hoffnungen hinübertröstende, zu hausfraulichem Löwenmut aufwachende Malersgattin, dem Manne verwandt zwar nicht an Können, aber an ländlichem Sinn. Frau Medelsky eine prachi. volle geschwäßige, geschäftstüchtige, gutmütig- grobe Hebamme, Frau Lhotky cinc resche Wirtschafterin, die Damen Bertram und Reineke und Sylva ein bunter Kreis lebhaft den falschen Maler umschwärmender Bourgeoisweiber, Jantsch und Schönberg erbittert konfurrterende, aber ein wenig zu sehr farifierte Journalisten und sie alle vereint in einem eifrigen, flotten Spiel, das die Komödie zu einem verdienten Erfolg führte. -fb„ Gasparone", die klassische Operette von Millöcker, die in Prag seit zwei Jahrzehnten nicht mehr gehört worden ist, wird für nächste Woche in neuer Einstudierung vorbereitet.
Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Freitag( 209-1), 7½ Uhr:„ Der Barbier von Sevilla". Samstag( 210-2), 7 Uhr:„ Was ihr wollt....". Sonntag( 211-8), 7% Uhr: „ Die Sache, die sich Liebe nennt". MonChepa G.m. b. H., Prag XVI., Kartouzská 240 tag( 212-4), 7 Uhr:„ Rigoletto".
Kunst und Wissen.
Rhabarber.
Komödie in drei Alten von Paul Leppin. Uraufführung in der Kleinen Bühne am 18. Juni.
Spielplan der Aleinen Bühne. Freitag:„ Leinen aus Irland". Samstag:„ Rhabarber". Sonntag: ,, Rhabarber". Montag: Die Sache, die sich Liebe nennt".
TOURISTE
DIE
Vereinsnachrichten.
VEREIN
FATURFRELIED
T. V.„ Die Naturfreunde", Prag. Sonntag, 2. Juni: Treffort: Endstation der 15er Linie, um 7 Uhr. Führer: aje I. Bei Urlaubsfahrfahrten nach Desterreich, besondere Vorteile. Es melde sich daher jeder.
Kuckuck Kuckuck
Wenn Leppin ganz darauf verzichtet hätte, ,, bewährte" Effekte zu verwenden, wenn er allein auf die Wirkung seines guten Einfalles und der scharfen Zeichnung seiner Menschen und ihres besonderen Milieus vertraut hätte, um wieviel besser hätte er getan! Denn gut ist diese Komödie, mehr ist sic, als bloßes Unterhal Sur Dresdner Ausstellung besonders billiger Reise. tungsstück, zur Höhe der Geselftsfatire erhebt jie anschluß. Im Festzug Aufsig gesonderte Natursich, warum muß sie dann wieder abwärts. freundegruppen. Im Naturfreundeheim Schelegleiten, sich einen amerikanischen Milliardär aus sen noch einige Wochen zu besetzen. anderem Milieu als dem dieses klugen und scharfen Stüdes holen und die Dollar Schecks herumwirbeln lassen? Zugeständnis an das Publikum? Dann ein überflüssiges, denn Leppin hätte gewiß auch ohne diesen Goldonkel die Komödie glücklich und wir hungsvoll zu Ende geführt. Der wirkliche Künſt ler, der gar nichts Imponierend Geniales an jich hat, der sich in seinem Wesen nicht im geringsten von seinen kleinbürgerlichen Mitmenschen unterscheidet, der Maler Hasenfeller, muß sich hinter einem großtuerischen, den Bohemien spielenden Windbeutel versteden, um als Künstler bestehen zu können. Den ehrlich Schaffenden hat niemand ernst genommen. Der Name Hasenfeller kommt rasch zu Ehren, als Wurmgold, der seltsame Partner des Malers, diesen Namen durch Straßen und Bars schleift, ihn zu dem eines Weiberhelden macht, der im Atelier Hasenfellers abwechslungs- und aufregungsbedürftige Bourgeoisweiber umschwänzelt und unterhält und mit ihnen liebelt, während der wirkliche Maler, der den Spitznamen Rhabarber trägt, hinter einer spanischen Wand verborgen dic Damen malt. Immer übermütiger, frecher, progiger wird Wurmgold, der ja auch den Großteil des von Hasenfeller verdienten Geldes einstedt. Er zwingt den Maler, bei einer Hasenfeller- Ausstellung, die alle Berehrerinnen des Wurmgold'schen Schlieferltums versammelt, in einer Bedientenlivree herumzulungern. Aber Hafenfellers Frau, beunruhigt über allerlei seltsame Erscheinungen im Leben ihres Mannes, hat einen gemeinsamen Jugendfreund, den Walter Ruttmann hat sich mit seinem Film
ist die schönste illustrierte Wochenschrift
Überall erhältlich!
Der Film.
Melodie der Welt.
S
Nr. 144.
VITELLO
Butter kann
kann was
Vitello
délicatesse
Vergleichen Sie
gnädige Frau. Nehmen Sie irgend ein Gericht, irgend eine Speise, die Sie bisher gewohnt waren mit Butter zuzubereiten und verwenden Sie dafür einmal
VITELLO
Weder im Aussehen, noch im Geschmack, werden weder Sie, noch Ihr Herr Gemahl den geringsten Unterschied spüren.
Beachten Sie die Kennzeichen Wappen und Mädelkopf
eines Lehrfilmturses in der Prager„ Urania" erfolgte, gingen interessante Borführungen von Schmal und Farbenfilmen der Firma Kodai vorE. P.
aus.
Literatur.
Eine wohlfeile Ausgabe des Marg'ichen Hauptwerkes. Im Verlage Alfred Kröner( Leipzig) ist eine außerordentlich billige Ausgabe des Marg'schen. ,, Rapitals" erschienen, zwei Bände, von denen jeder 3.75 Mark fostet. Allerdings handelt es sich nicht um eine vollständige Ausgabe, aber doch um die Wiedergabe der wesentlichen Teile des Werkes auf zusammen etwa 800 Seiten. Es sind nur jene Stüde weggelassen worden, auf die man verzichten lann, ohne daß der innere Zusammenhang des Gesamtwerkes verloren geht, ihr Inhalt ist über. dies vom Herausgeber dent Genossen Dr. Benedift Kautsky in Klammern stets furz mirgeteilt, so daß der Leser den vollen Gehalt des Werkes in zusammengefaßter Form in Händen hat. In einer ausgezeichneten Einleitung gibt der Herausgeber in volkstümlicher Form den Kern der ökonomischen Lehren von Marg wieder, wodurch das Einlesen auch dem nicht besonders Vorgebildeten sehr erleichtert wird. Wer die Kosten der großen Ausgabe des Marg'schen Stapitals" scheut und vor gabe zurückschreckt, sei auf die vorliegende gekürzte Ausgabe aufmerksamt gemacht.
KINO- PROGRAMM
Vom 20. Juni bis 26. Juni 1930.
Wran Urania- Kino
Einziges deutsche Gino Pras Doppelprogramm:
2976
Tel. 0.120
Der Detektiv des Kaisers.
Eine spannende Affäre aus der unmittelbaren Nähe des Exkaisers Wilhelm II. Mit Otto Gebühr, Oiga Tschechowa.
Dazu: Mikosch rückt ein.
Ein Militärschwank mit den in diesem Genre so bewährten Künstlern: Junkermann, Georg Alexander, Julius Szöreghi, Kläre Rommer usw.
LIDO SIO
Die weiße Hölle. Drama in 7 Teilen. Ehre Deine Mutter. Drama.
901
Wo verkehren wir?
biederen Landarzt Hundefein, zu Hilfe gerufen, der„ Sinfonie der Großstadt", der in einzelnen, geschicht den Schwierigkeiten der Lektüre der Originalaus Café„ Continental“, Prag, Graben
Herausgeber: Siegfried Taub. Chefrebatteur: Wilhelm Nießner. Verantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strau B. Prag. Für den Druck verantwortlich: Dito Solif, Prag. Drud: Rota".- G. für Zeitung und Buchdruck, Prag. Die Zeitungsmartenfraulatur wurde von der Boſt- u. Telegraphen.
Direktion mit Erlos Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt.
auch Silfe bringt, der im Angesichte seiner Ver- gewählten und zusammengestellten Szenen das Leben ehrerinnen und zweier Pressevertreter den Wurm Berlins wiederspiegelt, einen Namen gemacht. Das gold als vielfach vorbestraften Verbrecher entlarvt. selbe System versucht er nun an einem größeren Und nun- das ist das Amüsante- umgieren Objekt an der Welt. Im Auftrage der„ Hapag" dieselben Weiber, die nie ohne hochmütiges Lächeln hat er einen Kulturtonfilm geschaffen, der Ausan dem vermeintlichen Diener vorübergegangen, schnitte aus der Landschaft und dem Volts- und den neuentdeckten echten Hasenfeller, den plötzlich Stulturleben unserer fünf Erdteile geben soll. Der interessant Gewordenen, den nun vom Hauch der Film Ruttmanns ist weit mehr als ein ReklameSensation Umwitterten. Aber Hafenfeller, dem der film für eine Schiffahrtsgesellschaft, er ist ein von Hundefein in dem dritten Alt eingeführte bedeutendes Kunstwert geworden. Einzelne amerikanische Millionär Milcox mit vierzigtausend Szenen sind von imponierender Größe, so die vom Dollars für einen Bilderzyklus beglüdt hat, gebt internationalen Militarismus und vom Krieg oder zurück in das einfachere, unverdorbenere ländliche die Gegenüberstellung von notwendiger Arbeit und Gebiet, aus dem er gekommen. Zwar gibt es sulest Sport und der Vergleich zwischen dem Kampf der noch eine kleine Affäre mit Zwillingen, die ihm der Tiere untereinander und der Sportkämpfe der Men- Geschäfte, bie windbeutelige Kompagnon bescheert hat, aber die schen, oder jener Querschnitte durch die Religionen, wird sich zweifellos nach dem Fallen des Vorhangs der Völker. Wenn man auch das Gefühl hat, daß aufklären und Hasenfellers venige Heimkehr in die sich noch manche Bildfolge wirksam ergänzen ließe, ländliche Stille nicht hindern. Hasenfeller das muß doch die künstlerische Leistung des Regiffeurs ist eine sehr schön gesehene, thug und liebevoll ge- voll anerkannt werden. Kurz dabei kommt allerformte Figur. Und sie wurde wundervoll nach dings der Kulturfilm. Die Absicht des Regisgeformt von Herrn Stadler. Eine„ Simand!" ſeurs war eben, den Rhythmus die„ Melodie Erscheinung, nicht dumm, aber febensungeschickt, der Welt" einzufangen und dies ist auch ge bescheidenes Wesen, das selber bestrickt wird von lungen. Im Interesse des Tempos sind aber manche der schillernden Lumpen Geschäftigkeit und Geschid Szenen gar zu kurz geworden, sie huschen blißartig lichkeit, ein Armitschtext, in Stetten feufzend, aber vorbei, während der Beschauer die herrlichen Bilder gar nicht den Gedanken des Abstreifens wagend, gern länger betrachtet hätte. Unbefriedigend ist der verlegen über den eigenen Mut selbst dann, wenn Film auch als Tonfilm, sowohl in der Wiedergabe
gar nichts anderes übrig blieb, als mutig zu sein der Naturgeräusche und der wenigen gesprochenen
in anbern Tageszeitungen inferteren, aber
en
Sozialdemokrat
nicht berücksichtigen, befunden damit, baß fie bie wirtschaftliche Bedeutung der Stouf fraft unserer Befer noch
nicht
erfaunt baben oder nicht er. tennen wallen. Zeitung lesen beißt, auch den Angeigenteil beachten und beim Eintauf die Inserenten bevorzugen. Niemand wird sich Geschäfts. Tenten aufbrängen, die Ar. beiterlundschaft nich:
wärmer in Wort und Gebärde werdend bei Partien, wie auch in der musikalischen Untermalung. su fchäßen wiffen. gelegentlichen Aeußerungen über seine Stunst- so Der Auffithrung dieses Filmes, die anläßlich
askwis
LIDOVÝ DŮM
( Gen. Wicinen Opatrnb
Tozor. PRAG II., Hybor
DRAHTGEFLECHTE
Nr. 7.
S.SEMLER- R.HIRSCH
PILSEN LEGIONÁŘSKÁ 19.
137

Die Genossenschaften
Zehn Jahre GEC.
Der Verbandstag der deutschen Konsumge- zelnen Länder sind die Vorausseßung für den alten Marmeladefabrik in Neratowiz ist indessen werden. In Bodenbach ist vor 2 Jahren noſſenſchaften der Tschechoslowakei in Teplitz fällt Erfolg der Konjumvereinsbewegung eines jeden das große mustergültige Nähr mittelwerk neben dem alten Lagerhause ein ganz modernes, mit zwei großen genossenschaftlichen Feiern zu Landes, welche dem genossenschaftlichen Ziele zugeschaffen worden mit seinen mannigfachen Silfs mehr als 8000 Quadratmeter' fassendes, sechs fammen: Mit dem 40jährigen Bestandsfeste des strebt. Die Gec hat von der Wiener Großzeinkaufsbetrieben. Der, Gesamiumsatz der in den Betrie- Stod hohes Lagerhaus errichtet worden. Zn Konsumvereines in Tepliz- Schönau und mit dem gesellschaft als Eigenbetrieb mir die Fabrik in ben der Gec. erzeugten Waren betrug im letzten Karlsbad wurde zusammen mit dem Ston10jährigen Bestande der selbständigen, von der Neratowiß übernommen. Der Umsatz betrug dort Geschäftsjahre K 51,156.219.- oder 17 Profumvereine vor 5 Jahren ein Lagerhaus erbaut Wiener Mutteranſtalt losgelösten Großeinkaufs in der Geschäftsperiode 1919/20 K 6,376.698.-. 1; ent des erreichten Gesamtumsatzes von Kronen und im Vorjahre bedeutend erweitert. Außerdem gesellschaft unserer Konsumvereine, der Gec.
Der allgemeine Aufschwung, den die Konfumgenossenschaften im deutschen Gebiete Tschechoslowakei genommen haben, spiegelt jich am besten in der Entwicklung der Gee wieder. Harte Zeiten waren durch die Folgen der Geldentwertung und dem darauf einsetzenden raschen Steigen des Wertes der tschechoslowakischen Strone über die Konsumgenossenschaften gekommen. In dieser ernsten Zeit, in welcher die meisten Konsumvereine arg verschuldet ware und an ihren Warenbeständen täglich infolge der Breissenkungen große Verluste erlitten, war es die neu errichtete Hauptniederlassung der Großeinkaufsgesellschaft, die Gee in Prag, welche für die Bereitstellung der notwendigen finanziellen Mittel Sorge trug und dadurch Zusammenbrüche der Konsumgenossenschaften verhinderte. Zugleich wurde überall dort, wo es nötig war, der Ver such unternommen, in den Konjumvereinen die Grundlagen für eine gefunde Aufbauarbeit zu schaffen. Der Erfolg ist nicht ausgeblieben. Unsere Konsumgenossenschaften sind selbst in den Elendsgebieten des Sudetenberglandes unter den schwierigsten Umständen vorwärts gekommen. Der genossenschaftliche Gedanke hat sowohl im armen Böhmerwalde wie im Adlergebirge festen Fuß gefaßt. Die Zahl der Verteilungsstellen der Stonsumvereine hat sich seit der Gründung der Gee verdoppelt, die innere Krise in der Bewegung ist seit Jahren überwunden und dies alles troß der Ungunst der allgemeinen wirtschaftlichen Ber
Nährmittelwerfe Neratovit.
bestehen Lager in Reichenberg, Trante nan und währ.- D st rau. Die Gesamtzahl der Angestellten und Arbeiter betrug schon aut Ende des ersten Geschäftsjahres, am 31. Dezem ber 1921 450, und sie ist seither auf 9.08 ge stiegen. Die Warenmarfe der Gec- Eigenprodukte, der Baum mit der runden Krone und dem Na men Gee, ist heute jedem Mitgliede unserer Konjumvereine bekannt. In einer großen Ausstel lung. welche gelegentlich des Verbandstages und des damit zusammenfallenden Festes in Tepli veranstaltet wird, werden die Besucher Gelegen heit haben, sich von der Vielfältigkeit der i Eigenproduktion hergestellten Produkte und vont deren Güte zu überzeugen. So mancher Besucher der Ausstellung wird zum Nachdenken angeregt werden und sie die Frage vorlegen, wie die Um gestaltung der Gesamtwirtschaft jich vollziehen würde, wenn die große Mehrzahl der Ber braucher in den Konjumvereinen fest zusam mengeschlossen wäre und nur Erzeugnisse fanfen würde, die in den eigenen Fabriken der Genossenschaften hergestellt worden sind. Je- mehr es gelingt die genossenschaftlich erzeugten Güter anstelle jener der Privatwirtschaft abzufeber, um so eher werden die Konsumvereine und thre Zentralorganisationen imstande sein, prattijdje Erfolge im Dienste ihrer Mitglieder gegen di Wonopolbestrebungen der Privat industrie zu erringen.
Deshalb begrüßen wir den Aufstieg unjever Gee so freudig und wünfdjen, daß ihre Umjone
hältnisse in diesem Lande. Es ist vorwärts Seither sind eine ganze Reihe von Eigenbetrieben| 302,092.627.-. An die Konsumvereine hat die und ihre Betriebe von Jahr zu Jahr erweitert gegangen! der Gee entstanden, so die Fabriken in Barrin Gee beinahe 60 Prozent der von ihnen ein- werden und die Gee dadurch das meiste beträgt, um die allgemeine genossenschaftliche Entwvidlung Der zentrale Einlauf der Konsumvereine gen, in Herbis, in Bodenbam, in gekauften Waren geliefert. und die Entwidiung der Eigenproduktion durch Böhm.- S a mnis und 3 aim, welche unse Zur Bewältigung eines solchen Güterver- im deutschen Gebiete dieses Staates vorivärts die nationalen Großeinkaufsgesellschaften der ein- ren Zejern aus dem Bilde befanni sind. Aus der fehres mußten die entsprechenden Lager geschaffen bringen.
Gee- Schokoladenfabrit Neratowitz.
Gec- Fischkonservenfabrik Neratowitz.

Genossenschaftsbeilage.
Wie erreiche ich einen engeren Kontakt mit meinen Mitgliedern?
Diese Frage wird der Leiter einer Konjum genossenschaft sich oft und oft gestellt haben. Die Schwierigkeit, die Mitglieder zu dauernden Freun den der Genossenschaft zu machen, ist gewiß nicht gering. Der Abfall einzelner Mitglieder, ja manchmal ganzer Gruppen, ist keine Seltenheit. Untersucht man alsdann die Gründe, so erkennt man, daß diese letzten Endes im Mangel eines richtigen Kontaktes liegen. In unserem Lande ist das Wort: Der Kunde unser Herr berühmt geworden. Auf das Verhältnis des Konjumvereines zu seinen Mitgliedern angewendet müßte diese Varole noch weitergehend heißen: Der Genosse unser Freund. Tatsächlich wird ja ein Zusammengehörigkeitsgefühl angestrebt, das dem der Familie ähnlich ist. Die Ernährungsfrage ist eine elementare Frage, der Grundgedanke, die Erweckung des Familienfinnes unter den Mitgliedern nämlich, bejizz: daher volle psychologische Berechtigung.
Wird das angestrebte Zusammengehörigkeitsgefühl nun wirklich erreicht und welche praktischen Mittel gibt es zu dessen Förderung?
Da ist vor allem die Familienzeitung, die in diesem Geiste wirken soll. Leider scheitern die Bemühungen in vielen Fällen an dem Umstande, daß die Mitglieder die Zeitung überhaupt nicht oder nicht zur rechten Zeit erhalten. Was nützt die bestredigierte Publikation, wenn sie nicht gelesen wird! Die Zeitung wird in den Verteilungsstellen aufgelegt, die Ausfolgung an den Kunden ist dem guten Willen des Verkäufers überlassen, der, kann man es verdenken, seine Verkaufsarbeit für wichtiger hält und darüber die Verabfolgung der Zeitur vergißt. So bleiben ganze Pakete in den Berteilungsstellen liegen.
Die
Die Aussendung der Zeitung durch die Post ist das einzige Mittel, die Zustellung zeitgerecht zu sichern. Mit Zeitungsmarke fostet diese 5 h pro Exemplar, Kosten von so geringer Höhe, daß keine Stonjumvereinsleitung zögern sollte, die Versendung dieses für die Entwicklung ihrer Geschäfte so wichtigen Organes durch die Post durchzuführen. Adressierung der Zeitung erfolgt am billigsten mit Silfe der selbstschreibenden Kartothek, die unter dem Namen: Addressograph- System befannt ist. Das genannte System erfüllt den mechanischen Teil der Aufgabe, den Kontakt mit den Mitgliedern lebendig zu erhalten, in hervorragender Weise.
Außer der Versendung der Zeitung wird. die Versendung allgemeiner Zirkulare z. B. von Berständigungen bei Eintreffen eines größeren Bosiens Ware, der den Mitgliedern zu Vorzugspreisen überlassen werden kann, von Wichtigkeit sein. Besonders bei leicht verderblichen Waren soll eine rasche Verständigung der Mitglieder erfolgen fönnen. Briefe persönlichen Charakters zu Weihnachten und Ostern, auch zu anderen Anlässen, wie billige Wochen, müßten gleichfalls zur Förderung der geschilderten Absichten beitragen. Nebenbei bemerkt, wird auch hier das Addressograph- System gute Arbeit leisten und die Anschaffung einer solchen Einrichtung durchaus rechtfertigen, zumal, da diese selbstschreibende Kartothek in der Lohnverrechnung, der Lagererhaltung, bei Beschriftung von Papiersäckchen oder Anhängezettel, bei Ausfertigung von Vignetten, zur Adjustierung von Waren für die Verabfolgung an die Kunden auch sonst die wertvollsten Dienste leisten wird.
In dieser hochorganisierten Kartothek bejizt der Konsumverein, was gewiß noch stärker ins Gewicht fällt, eine schlagkräftige Waffe für Aktionen jeder Art, die jederzeit für die Propaganda mit großer Wirkung eingesetzt werden kann. Dies wird im Leben des Konsumvereines bei so mancher Gelegenheit notwendig sein.
Die Zeitungsversendung, wie so manche der vielen anderen Verwendungsmöglichkeiten, haben auch schon eine Anzahl von Konsumvereinen, wie die Erste Südböhmische Zentral- Konsum- und Spargenossenschaft in Staplin, den Konsumverein „ Selbsthilfe" in Komotan und die Konsum- und Spargenossenschaft in Mähr. Schönberg veranlaßt, das System in ihren Dienst zu stellen. Es wird nicht lange dauern, bis alle Konsumvereine den hohen Wert erkennen werden, der mit dem Besitz dieses modernen Organisationsmittels verbunden ist. Zur Förderung der Ausbreitung dieser Einrichtung ist der GEE- Verband natürlich gerne bereit, über Einzelheiten Informationen zu geben und feine Erfahrungen zur Verfügung zu stellen. Die Schaffung eines engen Kontaktes der Konsumvereine mit ihren Mitgliedern ist eine Aufgabe, die große Aufmerksamkeit und höchste Förderung verdient.
::
A.
10
JAHRE
SEC
VERBAND
GEC
DEC.
DIE MACHT DER GENOSSENSCHAFTSBEWEGUNG
LIEGT IN DER GENOSSENSCHAFTLICHEN
H
EIGENPRODUKTION FORDERT DARUM DEN ABSATZ
DER& PRODUKTE!!!
Freitag, 20. Juni 1939.
QualitätsZeigerwaagen
System u. Patent ,, Schember"
> WAGE<
G. m. b. H.
Olmütz. Litovelská 9.
Bezugsquelle für Konsumvereine:
> GEC
Großeinkaufsgenossenschaft für Konsumvereine, Prag II., Fügnerovo nám.
Ausstellung:
Prag VII., neuer Messepalast Telephon Nr. 367-23.
debtung
STOCK
ANDY MEDICI
BRANEX
EDIC
auf die
Marke!
STOCK Stock- 1
Brandy Medicinal
Camis flo
Distillerie ap BARCOLA
KELLNER
PAPIROGRAFIE
VEREINIGTE FABRIKEN DER PAPIER- UND GRAPHISCHEN INDUSTRIE A. G.
PRAG- ŽIŽKOV
Poděbradova 915
Lieferant des
,, GEC"-Verbandes für Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften r.G.m.b.H. Zentrale Prag II., Fügnerovo nám. 4
in
Buntpapier, Packpapier u. Papiersäcken sowie Kartonnagenzuschnitten. Wellpappe
710
sowie Wellpappschachteln.

III. UenossenschastsbeNaks. Menschen können sich irren— Sundstrand nie. Isl cs nicht besser, Fehlern vorzubeugen,. als sie zu suchen'? Ist es nicht besser, das mühsame Rechnen der vollkommenen Rechenmaschine Sundstrand zu überlassen, die rasch, genau und absolut verlässlich ist? Mit Sundstrand können Sie sich nicht irren. Die Sundstrand bezahlt sich selbst. Auf Wunsch geben wir Ihnen eine Sundstrand zur,unverbindlichen und kostenlosen Probe. Gibian& Co., Stöpänska 32, Palais Juta PRAG 11. Tel. 38181-3. HERR Die bewährten PALABA Täschenlampenbatterien bringen jedem Konsumvereine stets neue und zufriedene Mitglieder. Verlanget Preisliste von PALA a.-g. SCHLAN UH- GEC-VERBANDES PRAG. i ORIGINAL PILSNER VIER I und zwar: 10° Schank-, 12° GEC Lager- und 12° dunkles Senatorbier aus der Ersten Pilsner Aclien- Brauerei(Gegr. 1869) in Gebinden und Plüschen liefert für alle ihre Verkaufsstellen die AKTIEN- GESELLSCHAFT BUDAPEST Tagesvermahlung: 28 WaggonsWeizen. Anerkannt allererstklassiges Produkt. —-—— i. CONCORDIA DAMPFMÜHL Ein-, Verkaufs- und Pruduklionsgenossensdiail für Erwerbs- und WirlsdiaHsvereiiiigungen, Prag.

Nrnosfenschastabritage. Freitag, 20. Inn» 1080. Weber-Bräu Gustav Kandier Dampfmühle, Jägerndorf 750 r rr.Noväh ProtoMbucner EAR 1 1 I i Sämtliche Lederschuhsorten, Meltonschuhe. Sportschuhe. Wirtschaftlicher Transport Tagesproduktion 1000 Paare. aus den Anton Weberschen Bierbrauereien in Fischern- Karlsbad lind Schlackenwerth in Hin Kassabücher sowie alle Papier- und Schreibwaren liefert die VOLKSBUCHHANDLUNG teplitz-schOnau Königstraßo 13. x Direkt gegenüber dem ueueu Stadttheuler. einen gleichwertigen, starken 755 Kaufet nur Schuhwaren Marke„Jiro” ist vorzüglich i Die überlegenen Leistungen der Goodyear-Lastwagen-Luftrelfen werden durch besondere Konstruktion und durch Verwendung des besten Materials erreicht. Die All-Weather-Lauffläche mit den scharfkantigen Rhombenblöcken bietet gute Greifwirkung und unbedingte Sicherheit auf allen Strassen. Der dauerhafte Supertwist-Cord verleiht den Reifen besondere Elastizität und garantiert lange Lebensdauer. Wenn Sie weite Strecken ohne Unterbrechung und bei geringen Kosten pro Kilometer zurücklegen wollen, montieren Sie nur Goodyear-Lastwagenreifen Für jeden Goodyear-Riesenluftreifen Goodyear-Schlauch.

Freitag, 20. Juni 1980.
V.
Genossenschaftsbettage.
Union
bitte aber nur mit
Berson 750
GERSON
Union Fröhlich
UNION
CREME
UNION
Union
NON PLUS
das beste für Ihren Schuh.
Fröhlich
Waschsamt
wwwwwww mit der Plombe.
ww
Nach dem Muster der Wiener Gemeinde!
Über Anregung des Reichsverbandes der deutschen B. K. V. A. Prag liefern wir seit kurzem:
zur Abgabe durch Krankenversicherungsanstalten und Gemeinden in
Säuglingsgarnituren verschiedenen Ausführungen. Bitte verlangen Sie Offerte und Muster!
Vertragliche Lieferanten des ReichsverVerbandstoff- Werke, Teplitz- Schönau. bandes der deutschen B. K. V. A. Prag.
„ SOBESKO
GESCHIRRE, MÄHR.- OSTRAU IX.,
PRAGER BÜRO U. LAGER, PRAG VII., MESSEPALAIS II. STOCK Nr. 1157.
135
VERLANGT U. TRINKT
EGERER
URBRÄU
697
730
Ueber 600 Benzinstationen.
KRALUPOL MOTOROIL
KRALUPOL
BENZIN
Kraluper Gesellschaft für chemische Produkte
G. m. b. H. PRAG II., Hybernská 44.
Telegramme: Benzolea Prag. Telegramme
Telephone: 24-456, 24-457, 39-014, 39-015.
Rego Kraluper Oelgesellschaft Brünn, Křenová 75 a Telephone:
727
DAS QUALITÄTSBIER
DER ERSTEN AKTIEN BRAUEREI
IN EGER
841

709
Genossenschaftsbeilage.
PRE
REMIER
MI
AE
erzielten bisher 57 erste Preise
24 zweite Preise
36 Ehrenpreise
34 goldene Medaillen
14 silberne Medaillen
und sind bereits bei Kč 1000.- Anzahlung und
bis 24 Monatsraten erhältlich.
748
Premier A. G., Eger- Prag.
KW
LESTBUCHER
VI.
Freitag, 20. Juni 1930.
ROSEMANN& SPITZ
FABRIK FÜR AUTOMATISCHE BÄCKEREIMASCHINEN
Kraftleigteil maschine ENERGOS,
die Teigteilmaschine für
den Großbetrieb.
REICHENBERG i. B.
Zur rationellen Betriebsführung der Bäckerei gehören unsere Neuheit! Spezialitäten: Neuheit!
Die automatische Brotteigteil- und Wirkmaschine
» MAGNETIC«
PAP
MAXIMA,
Die- neue Brotteigteil- und Wirkmaschine, welche einfacher und billiger K pfelwickelmaschine als alle bisherigen Systeme ist und dabei mehr leistet. Einfachste Bedienung! Geringster Platzbedarf! Verlangen Sie unverbindliches Angebot. Zweiarmige Misch- und Knetmaschine
Geringster Raumbedarf!
» DUPLEX
<<
die bestbewährte Hochleistungsmaschine.
785
Größte Leistung!
Verlanget stets
die bestbekannten Erzeugnisse
der Firma
K. Mittelbach Söhne
Komotau
Fleischwaren, Wurst- und Konservenfabrik Telephon Nr. 119
711
Last- u. Personen- Automobile
für 5 bis 40 q Tragfähigkeit
ENER
OTORS
GMC TRUCK
Telef.: 612-10, 617-90, 618-13, 618-14, 618-16.
CHEVROLET
liefert prompt
B. VOBOŘIL. Alleinvertretung der Automobile CHEVROLET, OAKLAND, u. G. M. C.
PRAG- KARLÍN, Královská 67.
761
Brüder Bauer
Herren- und Knabenkleiderfabrik
Prostějov i. M.
Elegante Paßform
Spezialitäten in Kinderkostümen
800
Schuhfabrik
2
Brüder Eisler
Brünn, Zeile 62.
Ueber
500 Millionen Eier
werden jährlich durch Garantol frisch erhalten. Sichern auch Sie sich gute und billige Wintereier, indem Sie solche jetzt bei billigen Preisen einlegen, jedoch nur in dem altbewährten GARANTOL, dem laut gerichtlichen Aussagen besten Eierkonservierungsmittel. Kleinste Packung für 120 Eier 3 Kč. Erhältlich in allen Konsumvereinen.
962
Auch heuer werden die Original russischen Schneeschuhe den Markt beherrschen!
Schneeschuhe und Galoschen des russischen Resinotrustes
Marke
G C C P
B
MOCKBA
Marke
Besichtiget
РЕЗИНОТРЕСТ
sind der Ueberschuh der breitesten Volksschichien.
-in den Verkaufsstellen der Vereine die Qualitätsware, Passform und prüfet die Preise. Ihrer Wahl beim Einkaufe sind wir gewiß.
765

Freitag, 20. Juni 1930.
VII.
Genossenschaftsbeilage.
www.p
100%
Ceres
Schicht S
nur echt mit Namenszug u. Marke
BRAUSE- BONBONS MIT ENGELCHEN
SANTOSA“, raten und Nahrungsmitteln
66 Erzeugung von chem. Präpa FR. MARŠNER
Verlanget in den Konsumvereinen!
Prag XII., nám. Krále Jiřího 19. Tel. 50877.
Franz Herren- und
Bureš
702
Knaben- Konfektion
Prostějov.
OPTISCHE WERKE
Verlanget in den Konsumvereinen
ECKSTEIN& Co.
NEUERN
754
726
J.J. Brumi& Comp. A.-G., Klattau
Watte:
Wattelin:
Schneiderwatte, Kürschnerwatte, Deckenwatte, Tapeziererwatte.
Woll- und Baumwollwatteline.
Roßhaarstoffe: imprägnierte Roßhaarstoffe ,, Original Bruml",
Zwirnroßbaarstoffe.
Steppdecken mit Baumwoll-, Schafwoll- u. Daunenfüllung. Flanelldecken.
Herrmann Berger& Co.
Herren- und Knabenkleiderfabrik
Paßform garantiert.
704
725
Prossnitz L.M.
798
Wilhelm Lösegeld
Hungaschuhfabrik
Proßnitz, Komenského 22..
Flaschen
aller Art für die Likörindustrie, Apotheken, Drogerien, Medizinglas, Tiegel in allen Farben, Maschinenglas, Konservengläser, Syphonflaschen in
weiss, grün, blau und braun, in allen Grössen, garantiert druckfest gearbeitet. Qualitäts- Preß- Wirtschaftsglas in feinster Ausführung, moderne Dessins. Feststutzen.
Glashüttenwerke„ Emmahütte" Otto Löwy& Co.
Ges. m...
717

Genossenschaftsbeilage.
Das
FORT
Kennzeichen der Höchstleistung in Reifenqualität;
Bedeutet Sicherheit, große Kilometeranzahl, Ersparnis.
Medaillon
Ist nur zu sehen auf
,, FORT" DUNLOP AUTO- REIFEN
Achten Sie auf das rot- gelbe Medaillon.
FORT" DUNLOP MOTORRAD- REIFEN
VIII.
Freitag, 20. Juni 1930.
SANA
VERSUCHE UND URTEILE
,, FORT" DUNLOP FAHRRAD- REIFEN
Schützet Eueren Wagen durch Einbau des Feuerlöschautomaten
PHYLAX
Nur dadurch geniessen Sie den Nachiaß der 20 prozentigen obligatorischen Selbstbeteiligung( It.§ 14 allgemeine Havariebedingungen) bei Auto- Kaskovermietung.
Ing. Adolf Brož, Prag I.,
Provaznická 10. Tel. 31197.
797
Chitz& Meller
Lack-, Firnis- und Farbenfabrik
Prag II.,
Zlatnická ul. 8 b.
I
Spezialla die:
-767
Favorit"-Email Ofensilber ,, Pyrol" Fußbodenlackfarbe ,, Anker" u. ,, Tiger"
erhältlich in allen einschlägigen Geschäften sowie den Verkaufsstellen des ,, GEC"-Verbandes
Die führende Marke der
Damenkonfektion Prossnitz.
Wien London
Kopenhagen Stockholm Oslo
71:
Was gibts neues
in der Cyklistik?
Die Fabrik Dürkopp- Bielefeld brachte eine bedeutsame Neuheit: das
Patenttretlager
mit Ringlager!
Damil verursachte sie einen Umsturz in der Fahrradlabrikation.
Touren- und Rennräder DURKOPP sind weltbekann!!
Aber besonderer Beliebtheit erfreuen sich:
Damenräder Dürkopp mit neuem Tretlager!
denn sie laufen um 5900 leichter als normale Räder!
Fahrräder DURKOPP.BIELEFELD
sind die
schnellsten, verläßlichsten, modernsten! Zu bekommen bei allen Platzvertretern. En gros:
S. Tomšů& Co., Prag- Smichov
Tylova 16.
7.0
VERLANGET UEBERALL
VOLKS ZUNDER
SOLO
A.S.I
devrobiol nedr
V. Schroth
Kunstmühlen- u. Sägewerk
695
Sandhübel
Schlesien Č. S. R.

den ist.
BAUTÄTIGKEIT
1890-1930.
40 Jahre Konsumverein Tepliß- Schönau.
In diesen Tagen sind es 40 Jahre, feitdem terhause in der Alleegasse, wie das nebenstehende was den Bestand und die finanzielle Kraft des öffentlich bewirtschafteten Waren. Aber gerade in eine der größten deutschen Konjumgenoffenfchaf- Bild zeigt. ten in der Tschechoslowakischen Republik, der In den ersten Jahren seines Bestandes litt daß der Verein sich Geld zu hohen Zinsen leihen der genossenschaftlichen Idee. Während die KaufVereines nur zu oft bedrohte. Die Folge war, dem Chaos der Kriegszeit zeigte sich die Größe Konsumverein Teplitz- Schönau gegründet worder Verein ganz außerordentlich unter dem und die Waren, die er bezog, unbezahlt laffen leute demjenigen waren verkauften, den sie pro Borgsystem. Die Waren wurden von den mußte. Das foftete sehr viel Geld und auch gin- tegierten, wurde durch den Konsumverein das, Im Jahre 1890 befchloffen ein paar Arbei- Mitgliedern nicht gleich bezahlt, sondern oft erst gen günstige Einkaufsgelegenheiten dadurch ver was vorhanden war, gerecht verteilt. Maffen ter und Kleingewerbetreibende einen Konjumam Lohntage. Viele Mitglieder blieben auch die loren. Hiezu fam noch ein unglücklicher Stauf haft strömten die Mitglieder der Genossenschaft verein zu gründen. Dies hatte zwei Gründe: einen politischen und einen wirtschaftlichen. Der politische Grund war der, daß man innerhalb der Teplitzer Arbeiterbewegung die Notwendigkeit erkannte, einigen Vertrauensmän nern eine Existenz zu verschaffen. Vertrauensmann der Arbeiterschaft in jener Zeit zu sein war nicht leicht. Die Behörden überboten sich darin, diese Menschen um ihre Existenz zu brin gen. Oft mußte der Vertrauensmann von einem Betrieb zum andern wandern, ohne daß er eine Anstellung erhielt. Die Behörden zeigten Versammlungsredner und Versammlungseinberufer den Unternehmern in den Bewußtsein an, daß der Unternehmer diesen Wink verstehen und den betreffenden Arbeiter entlassen werde. Gerade auf der Teplitzer Bezirkshauptmannschaft faßen zu jener Zeit die größten Scharfmacher, der Graf Josef Thun nannte die Sozialdemokraten eine Schwefelbande". Die wirtschaftlichen Gründe, die für die Schaffung eines Konsumvereins sprachen, waren die wie bei den anderen Genossenschaften seit der Zeit der redlichen Pioniere von Rochdale. Die Arbeiter wurden von den Raufleuten ausgebeutet, so daß sie nicht einmal für ihren Lohn das bekamen, was sie bekommen konnten und sollten. Deshalb wollten die Teplizer Arbeiter aber eine Einrichtung schaffen, in der der Zwischenhandel ausgeschaltet war und so entstand der Konsumverein in Teplit Schönau. Die Anfänge des Vereines waren schwer. Einige wenige begeisterte Anhänger des Genossenschaftsgedankens brachten ein paar Gul den auf, die das schmale Gründungskapital waren. Der erste Kaufladen war in einem in
zweier Häuser in der Schulgasse, in denen zu. Die Bewirtschaftung gewisser Waren hielt fich bis zum Jahre 1910 die Zentralanlage be auch in den ersten Jahren der Nachkriegszeit fand die den Verein finanziell außerordentlich an und erst mit dem Abbau der Striegswirtschaft belasteten. Zum Anfauf mußten Hypotheken aufgewann die Genossenschaft ihre frühere Funktion. genommen werden, die eine hohe Verzinsung verDer erste Teplißer Konjumverein im Jahre 1890.
Waren schuldig und wenn die Schulden einen hohen Betrag erreichten, traten die Schuldner ganz einfach aus dem Verein aus. Jahr für Jahr mußten so Beträge abgeschrieben werden,
langten, so daß der Verein nicht mehr aktiv Auch die Nachkriegsjahre waren für den gebaren konnte. Es kam so weit, daß die vor Konjumverein nicht leicht. Der Preissturz der geschriebenen Steuern nicht bezahlt werden konn Waren brachte ihm schwere Schäden, aber alle ten, die Exekution drohte, der Bestand des Verwirtschaftlichen Krisen wurden durch die Genoseines war in den ersten Jahren des 20. Jahr- senschaft überwunden. Wenn auch viele Mitgliehunderts außerordentlich bedroht. der abfielen, die im Kriege vom Konsumverein Erst im Jahre 1905 trat eine Wendung ein. gekauft hatten und nun zum Kaufmann gehen, In diesem Jahre trat an die Spiße des Kon steigt doch die Anzahl jener, die sich zum gesumvereins Rudolf Sommer als Geschäfts- offenschaftlichen Gedanken bekennen. So fann führer, der unterstüßt durch die Energie und der Konsumverein heute in 60 Verkaufsstellen Autorität Josef Seligers, den Verein von seine mehr als 10.000 Mitglieder bedienen und Grund auf reformierte. Es wurde mit dem einen Umfaß von 30,000.000 kronen im Jahre Borgjystem energisch Schluß gemacht, troß aller machen. Nicht weniger als 10,000.000 Stronen Oppofition, die fich dagegen auflehnte, troß aller vertrauen ihm die Mitglieder an Spareinlagen Verluste an Mitgliedern, die der Verein dadurch an. Eine Menge Häuser gehören dem Vereine, erlitt. Fünf Jahre nach dem Eintritt Rudolf so daß er heute als eines der größten Betriebe des Teplitzer Gebietes bezeichnet werden kann. Sommers schon konnte man die ganz unglaub lichen Erfolge der beiden genannten Genoffen In 40 Jahren haben seine Funktionäre ungebemerken: 1910 fonnte die große Zentralanlage beneres geleistet. Sie haben inmitten einer dem in Turn gebaut und die starke Festung der Gegenossenschaftlichen Gedanken feindlich gesinnten noffenschaftsbewegung im Teplißer Gebiet er fapitalistischen Welt eine Burg jozialistierfcher Planwirtschaft gebaut und den richtet werden.. arbeitenden Massen Millionen erspart. Gestüßt Von da an gab es einen stetigen Aufstieg, auf diese Erfolge, auf die heutige Stellung der der auch durch den de rieg nicht unterbrochen Stonsumgenossenschaft geht der Verein in das Wohl brachte die große Weltkatastrophe| fünfte Jahrzehnt seines Bestandes und seine von 1914 bis 1918 für den Bereit Schwierig Mitglieder sind alle von der Hoffnung erfüllt, keiten über Schwierigkeiten. Die Anzahl der frei daß er in Zukunft noch herrlicher blühen, wach erhältlichen Lebensmittel wurde immer weniger, sen und gedeihen werde als in seiner rühmvollen der Verein wurde eine Verteilungsstelle für die Bergangenheit.
DUS
Verwaltungsgebäude Zentralmagazin u. Brotbäckerei des KONSUMVEREINES TEPLITZ SCHÖNAU
Bauunternehmung K. Rieger& A. Jankowski
WILHELM SCHMIDT
STAATLICH GEPRÜFTER U.
KONZESSIONIERTER BAUMEISTER
Projektierung und Ausführung von Wohnbauten, Villen sowie Industriebauten Adaptierungen, Rekonstruk tionen jeder Art, Renovierung von Wohnungen und Fassaden sowie Aufstockungen* Kleinwohnungsbauten in moderner und sparsamer Ausführung.
BAUUNTERNEHMUNG TEPLITZ SCHÖNAU KANZLEI: MARTIN HERKLOTZSTRASSE NR. 15 TELEPHON- NUMMER 947/ VI
Langjährige Praxis im In- und Ausland. Streng solide Aus ührung. Schätzungen von Objekten.
715
Raumeister
Turn- Teplitz
Erbauer der Gebäude des Konsum vereines Teplitz- Schönau.
Bauunternehmung
692
693
Karl Walters Nachf.
Inhaber Ernst Hübner, Baumeister
Teplitz- Schönau, Kanzlei Uherrstraße 17. Telephon 155
übernimmt Ausführung von Wohn- und Geschäftshäusern, Villen( günstige Baustellen), Industriebauten aller Art. Landwirtschaftliche Bauten. Adaptierungen und Reparaturen.

Genossenschaftsbeilage.
Schutzmarke
X.
Freitag, 20. Juni 1930.
Schutzmar ke
Terranova Terranova- Fassaden in Edelputz Terranova
( DRP)
Gegründet 1893,
u. Kunststein
erstklassiger Ausführung mit langjährigen Garantien, Renovierungen alter Fassaden nach Spezialverfahren, dekorative Innenarbeiten und Materiallieferungen
708
Terranova- Gesellschaft Ing. Gube& Co., Reichenberg
Ältestes und größtes Spezial- Unternehmen.
la. Referenzen.
Offerten kostenlos.
( DRP)
Fernruf 1654- II.
Gegründet 1893.
Bauunternehmung Kubiček& Baler
700
Telefon 282 und 2098.
Ingenieure und Baumeister
Karlsbad. Büro: Haus ,, Dr. Fleischner".
Gegründet 1902.
Ausführung jeden Umfanges von Hoch- und Tiefbauten, Betonu. Eisenbetonbauten, Industriebauten jeder Art, Straßen-, Wasser-, Eisenbahn- und Tunnelbauten. Kanalisations- und Kläranlagen.
ARCHITEKT
FRANZ KÄSTNER
Baumeister und gerichtlich beeideter Sachverständiger
TE PLITZ- SCHÖNAU, Goetheplan. Fernruf 912/ VI u. 912/ VIII.
Beratender Bauanwalt
Projektierung und Leitung von Hochbauten aller Art, Wohn- und Geschäftshäusern, Villen, Einfamilienheime, Industrie- u. Siedlungsanlagen, Innenräume.
Konsum- Verein Teplitz- Schönau
Aus nichts wurden:
40 Jahre Konsumgenossenschaft
11.000 Mitglieder
1,400.000.- Kč Mitgliederanteile
650.000 Kč Refervefonds
10,000.000 Kč Mitgliedereinlagen
29,500.000- Kč Warenumfaß
4,650.000- Kč ausbezahlte Rückvergütung
751
22 Realitäten mit der modernsten Großbäckerei Nordwestböhmens.
Das größte
Wirtschaftsunternehmen diefer Art.
TEPLITZER INSTALLATIONSWERK
Rudolf Sichert.
Spezialfirma
für:
Moderne Zentral- Heizungen und Lüftungen, Pumpen- und Fernheizungsanlagen, Bäder und sanitäre Einrichtungen für öffentliche Gebäude, Industrie und Privat.
717
ALLE
EF- HA- SPEZIAL- ERZEUGNISSE
AUS DEN
WERKSTÄTTEN FOR SITZMÖBEL
7
ARCHITEKT
720
FRITZ HÜHNL, TURN- TEPLITZ
FERNRUF TEPLITZ 522
SIND:
SEHR BEQUEM
UNBEDINGT HALTBAR
AUSSERSTPREISWERT
STOHLE, FAUTEUILS,
HABEN:
GUTE FORM STROPFENSICHERE HALTBARE OBER. FLACHE
POLSTERMODEL, TISCHE FOR RESTAURANTS, CAFÉS. LESEHALLEN, SITZUNGSZIMMER, KANZLEIEN. SCHULEN KLAPPSITZE FOR THEATER, KINOS, VORTRAGSSALE
FACHMANNISCHE BERATUNG
ZEICHNERISCHE VORSCHLAGE
716

Freitag, 20. Juni 1930.
Auffichten des Baugewerbes und der Bauinduſtrie.
Von Jng. Otto Ditmar.
XI
Wollen wir der Bautätigkeit das Horoskop| kolonien wohnt, oder bei Eltern, Verwandten ftellen, dürfen wir nicht von der augenblicklich oder sonst als Untermieter provisorisch herrschenden Situation ausgehen, die ihre Wur lang provisorisch, definitiv provisorisch unterzeln nicht allein in den allgemeinen Wirtschaftsgebracht ist. Es besteht gar kein Zweifel, daß der verhältnissen hat, sondern die auch von politischen Bedarf an Wohnungen aller Art immer noch Zuständen beeinflußt ist. Wir müssen vielmehr weitaus größer ist, als das Angebot. Das Ange vom Standpunkte des Bedarfes ausgehen und bot aber, das besteht, ist für die Klaffen der Be da kommen wir zu zwei kardinalen Feststellun- völkerung, die Wohnungen braucht, ungeeignet. gen: zu wenig und zu schlecht. Hier wären Wege zu finden, das ist das Problemt, zu wenig: Dies mag angesichts der fie das seiner Lösung harrt und das mit einem berhaften Bautätigkeit, die noch vor kurzem Schlage die Bautätigkeit wieder beleben würde. herrschte und angesichts des Umstandes, daß Der Wege, die eingeschlagen werden können, heute tausende Wohnungen leerstehen und fei- find zwei. Entweder diesen Teil der Bautätigkeit nen Mieter finden können, erstaunlich erschei- ganz aus der Sphäre privater Unternehmertä nen. Wir dürfen aber dabei nicht vergessen, daß tigkeit herauszuheben, so daß durch Verzicht auf diese Bautätigkeit nicht ausschließlich Wohnbau- Gewinn und Rente billige Wohnungen herge tätigkeit war und insbesondere, daß sie fast gar stellt werden können, oder aber es muß sich ein feine Wohnungen für die minderbemittelten Ford oder ein Bafa der Bauindustrie fin Stände hervorgebracht hat. Alle die erstellten den, der durch Organisation und Rationalific Wohnungen waren dem minderbemittelten Mit- rung im Stande ist, Wohnungen zu erschwingli telstande unzugänglich, denn lange Zeit hindurch chen Preisen in Menge auf den Markt zu brin verlangte man doch die Erlegung von Baubeigen. Dieser oder jener Weg für Baugewerbe trägen" von zehn, zwanzig, dreißig und mehr und Bauindustrie sind beide Lösungen gleich Tausenden. Dafür wurden oft ganz erbärmliche günstig. Für die in der Bauarbeit Beschäftigten Wohnungen zur Verfügung gestellt, durchaus ebenfalls. Es würde gebaut werden und die In feine Luguswohnungen, meist Zwei- und Drei- dustrie wäre beschäftigt. Früher oder später wird zimmerwohnungen. Wenn wir trotzdem sagen, und muß dieser oder der andere Weg betreten daß dies keine Wohnungen für die minderbe- werden und wir werden unbedingt in nicht zu mittelten Stände waren, so hängt das eben dalanger Zeit erneut eine große Konjunktur in mit zusammen, daß bei uns der Wohnungs- diesem Wirtschaftszweig erleben. standard so niedrig ist, daß Zwei- und Dreizimmerwohnungen schon zu den Wohnungen für die Verwaltungsbauten belangt, wird die BautätigWas die großen Geschäfts, Industrie- und befferbemittelten Stände gehören. Daß sich aber feit auf diesem Gebiete kaum ins Stoden ge Wohnungen, wo Einlagen von mehreren Tau- raten. Sängt sie doch mit der Konzentration und jend Stronen zu leisten waren, nicht der Mittel- Affumulation des Kapitals zusammen, einem stand oder das Proletariat, somit der größte Prozesse also, der ohne Unterbrechung und stän Teil der Bevölkerung leisten konnte, liegt auf der dig vor sich geht und der ständig nicht nur neue Hand. Nun waren allerdings dieje tragfähigen große Gebäude erfordert, sondern sie auch erSchichten der Bevölkerung sehr bald gesättigt möglicht. Ebenso scheint es mit den großen Bauund die Wohnungen sofern sie nicht schon auf ten für kollektive Bedürfnisse wie Theatern, VerBestellung gebaut wurden blieben leer stehen. einsheimen, Gemäldegalerien, Bibliotheken, Dadurch wurden naturgemäß die Bedingungen Schulen, Turnhallen, Sportplägen, Forschungs Bibliothefen, für die Erlangung einer Wohnung etwas gün instituten, Krankenhäusern und last leider not ftiger, man mußte nun nicht mehr Baubeiträge" least Stajernen etc. zu stehen. Auch hier müssen leiſten und auch nicht den Zins auf Jahre hin- ständig steigende Bedürfnisse befriedigt werden. aus vorauszahlen, aber die Miete blieb so hoch, Was die Wohnbautätigkeit belangt, wurde daß die Wohnungen einfach leer blieben, schon erwähnt, daß die politischen Verhältnisse eine denn die Schichten, die sich sie leisten konnten, große Rolle spielen, was in der Antithese waren schon mit Wohnungen versehen, und jene, freier Wohnungsmarkt und Mieterdie mit Wohnungen nicht versehen waren, fonn ich it feinen Ausdruck findet. Uns will nicht ten sich wieden den Zins nicht leisten. bedünken, daß der freie Wohnungsmarkt eine Darin nun liegt die Strije. Absa ystok- sprunghafte Steigerung der Wohnbautätigkeit belungen auf dem Wohnungsmarkte. wirfen würde. Das liegt eben daran, daß ja der Auf der einen Seite eine große Menge leerste- zahlungsfähige Mittelstand heute schon Wohnun hender Wohnungen, auf der anderen Seite Volk, gen hat. Würden aber noch mehr Wohnungen das in Baraden, Zeltsiedelungen und Waggon- l unter gleichen Verhältnissen wie bisher gebaut
Ingenieure o
Genossenschaftsbeilage.
Lederer u. Bloch
Ingenieure
Teplitz- Schönau
Paul Fischer u. Co.
Karlsbad
WegebauGesellschaft m. b. H.
Karlsbad.
749
Wenzel Renner
Kalkwerke
bei
Zentrale SCHWARZENTHAL Hohenelbe
Betriebe: Schwarzenthal, Langenau, Hohenelbe, Jesenný. Verladestationen: Hohenelbe und Jesenný. Telephon: Hohenelbe 27. Telegr.: Renner, Schwarzentkal.
Weißkalk
Weißbaukalk
Hydraulischer Baukalk
Dolomitkalk
Kalkstein
Kalksteinschotter Gartenkies Marmormehl
Analyse
des
Kohlensaurer Kalk.. 98.320%
Kohlensaure Magnesia
Schwarzenthaler
Weißkalksteines
Wasser u. Organisches
"
99.511% 0.823" 0.120 0.114, 0.098 0.584" 0.112» 0.028 0.152 99.993% 99.869°
"
Jesennýer Hohenelber Dolomitst. 56.32% 39.36"
99
"
0.79 3.28" 0.04 99.79%
"
"
Eisenoxyd u. Tonerde Kieselsäure.
Ergiebigkeit des Kalkes:
10.000 kg Schwarzenthaler oder Jesennýer Weißkalk ergeben:
28-30 m³ SUMPFKALK.
764
werden, so würde dadurch nur die Zahl der leer| fürchtiges Staunen. Einrichtungen für die Ab stehenden Wohnungen vergrößert werden müssen. fuhr von Sehricht oder Abfälle sind technische Dadurch aber, daß man einige Altmieter aufs Wunschträume gebildeter Hausfrauen. Sogar die Pflaster würfe, wüchse ihnen noch kein Geld in Speisekammer fehlt oft.
der Tasche, sich auch die neuen teneren WohnunDie meisten Wohnungen sind auch zu flein. gen zu mieten. Man darf sich also von der freien Eine unerhörte Stulturschande ist es, daß es Wohnungswirtschaft allein feinerlei Wunder vorstellen. Vielmehr muß die Wohnungsgesetzgebung Wohnungen gibt, die nur einen Wohnraum ho trachten, das Problem des Baues nicht bil- ben, der als Stüche, Schlafzimmer, Wohnzimmer, liger aber bezahlbarer Sleinwohnungen zu furz als alles dient. Es find dies die sogenann lösen, dann erst kann der Wieterschutz, der alten Wohnfüchen, eine Einrichtung, die z. B. in der Schweiz völlig unbekannt ist. Auch das allerdurchaus kein soziales Ideal ist, da er ja die Mieter wahllos, ohne Rücksicht auf das Einkom- ärmste Bolf schläft dort nicht in einer Küche. Es men und die soziale Leistungsfähigkeit in alte ist dort ebenso undenkbar, wie bei uns am bort Mieter mit niedriger und neue mit hohem Zins zu schlafen oder zu kochen. teilt, beseitigt werden.
Ebenso schlecht sind in unseren Häusern die gemeinsamen Wohneinrichtungen. Wir wolfen Und zu schlecht: Niemand fatti das gar nicht davon reden, daß nicht jedes Hans bestreiten, daß unser Wohnungsstandard nicht wenigstens ein gemeinsam benüßbares Telephon nur tief unter den amerikanischen, sondern auch hat, daß mehrstödige Häufer feinen Personen tief unter dem westeuropäischen steht. So schlecht, und feinen Lastenaufzug haben, und daß sich nein so erbärmlich wie bei uns, wohnt man über die Vorzüge der Zentralheizung vielleicht wirklich nur noch in Rumänien, am Balkan oder streiten ließe. Aber es gibt immer noch Woh in einigen Teilen Polens und Rußlands. Nicht nungen sogar in der Mehrzahl-- ohne elet auf die Höchstleistungen oder in diesem Fall beftrischen Strom, ohne Heizgas und ohne Wasch jer Niedrigftleistungen kommt es an. Sicher wird füchen, Wohnungen also, in deren stitchen neben es auch in Paris oder London einzimmerige Kel- der Zubereitung von Speisen auch noch schmut lerwohnungen geben, in denen die Enterbten der sige Wäsche gewaschen wird. menschlichen Gesellschaft hausen; es fommt vielmehr auf den Durchschnitt an. Der Durchschnitt
Gerade dieses zweite Stapitel unserer Woh.
der Wohnungen ist bei uns geradezu jämmerungsverhältnisse, das zu schlecht", das lich. Sowohl was die einzelne Wohnung anbeviel zu schlecht" sichert unserer Bauindulangt als auch dort, wo mehrere Wohnungen in strie und unserem Baugewerbe, sowie den Silfseinem gemeinsamen Gebäude jind, die ganze industrien jahrelange gute Beschäftigung. Es gilt nur den Weg zu finden, diese Zustände richtig Behausung. auszuwerten. Das primäre Moment ist sicher Wohnungen ohne Badezimmer z. B. sind lich die Sebung der Wirtschaftsverhältnisse, aber bei uns sicherlich nicht der Durchschnitt, sondern es muß gesagt werden, daß es nicht das einzige die Majorität. Badezimmer gilt bei uns als ist, denn sonst wäre es unerklärlich, wieso der Lurus. Wohnungen, die fein eigenes Vorzimmer Durchschnitt der Wohnungen bei uns, so viel haben, fallen geiviß nicht auf. Ebenso ist der schlechter ist, als anderwärts, wo gleiche oder eigene Abort nicht eine durchgehende Einrich ähnliche Wirtschaftsverhältnisse herrschen. Den tung. Ein geradezu troftloses Kapitel sind die wichtigsten Faktor scheint hier die richtige ProKüchen. Die Mehrzahl der Wohnungsbauer hat paganda zu bilden. Propaganda, die erzieherisch noch nicht begriffen, daß die Küche eigentlich ein virft, denn viele Leute kennen gar nicht die Ar nicht die Werkraum ist, der eine besondere Anlage und des besseren Wohnens. Sie wohnen auch eine Reihe von unentbehrlichen Einrichtungen mit Berücksichtigung ihrer materiellen Berhält fordert. Im allgemeinen ist bei uns eine Stüche nisse zu schlecht. Immer wieder, in Ausstellun immer noch bloß ein leerer Raum, den nur ein gen, Vorträgen, in Zeitungsinseraten und Promehr oder weniger meist aber weniger speften muß Propaganda„ für besseres guter Küchenofen charakterisiert. Wenn man die Wohnen" gemacht werden. Es muß dies gefen entfernt, fann er auch als Zimmer gefren. radezu ein Schlagwort, ein Slogan werden. Dies Sonst ist meist in der Küche gar nichts mehr, liegt nicht bloß im Interesse von Baugewerbe was ihre Benüßung als Werkraum fennzeich und Bauindustrie, sondern ist ein Stulturwerf. nen würde. Oft nicht einmal eine Wasserleitung. Das Baugewerbe und die Bauindustrie hat hier Ist sie da, gilt sie als Luxus. In der Mehrzahl allerdings ein großes Feld der Betätigung und der Fälle besteht der Fußboden aus weichen die Presse wird sich sicher gerne auch in diesen Brettern. Ausgusse für Spülwasser, erregen chr- Dienst stellen.

Genossenschaftsbeilage.
XII.
Freitag, 20. Juni 1930.
Bauunternehmung und Baumaterialiengroßhandel
Karl Anton Ott& Söhne
Stammhaus: Neudek. Filiale Münchhof- Chodau.
Telephon 89.
Telephon 51.
Ausführung aller Bauarbeiten: Villen, Kleinwohnhäuser, Fabriksbauten. Ausführung von Steinholzfußböden„ Norgelith" in allen Farben. Spezialunternehmen für Kamin- und Ofenbauten oder der Reparaturen.
Lager sämtlicher Baumaterialien: Schwarz-. Weiß- und verschiedene Baukalke, verschiedene Sorten Zement, Normalzement und Schellbinder Gyps, Fassadenfarben, Zementfarben. Korkparketten, Korkisolierplatten. Traversen aller Profile, alle Sorten Nägel, Dachfenster, Rohrgewebe, kurz gesagt alle Materialien, welche zur Herstellung eines Baues nötig sind in verschiedenen Qualitäten.
Zementwarenlager aller Sorten: Zementrohre, Brunnenringe, Kaminputztürln, Zementziegel, Zementdielen, Betonsockelsteine mit und ohne Profil, Betonstufen in allen gewünschten Ausführungen.
Eigenes Sägewerk, daher alle gewünschten Kanthölzer und Brettersorten lieferbar, prima Fußbodenbretter, auch in Kiefer oder Lärche.
763
SZIZIZIZL
TELEPHON Nr. 626
TELEPHON Nr. 626
RENKER& STEINERT
BODENBACH A. E.
SPEZIAL- UNTERNEHMEN SANITARER ANLAGEN ERSTKLASSIGE REFERENZEN UND ZEUGNISSE
ZENTRALHEIZUNGEN
ARBEITER., VOLKSBADEANSTALTEN, DAMPF. UND WASSERANLAGEN
JEDEN SYSTEMS
7/6
eeeeeeeee
Architekt Ing.
Rudolf Wels
Projektionsbüro für Hochbauten, Fabriksanlagen und Inneneinrichtungen.
EIE EI
Aufrüge
11
11
11
KARLSBAD, Parkstraße 940 ..British Hotel" 728,, British Hotel"
Karl Bayer
Baumeister
Gerichtlich beeid. Sachverständiger Karlsbad- Fischern.
Telefon 1608.
Jung& Rachel
Ober Rosenthal- Reichenberg
ERNST LAUFER
TEPLITZ- SCHONAU
TELEPHON 889/ VI.
GOTTFRIEDKELLERSTRASSE 600, Chamottefußbodenplatten
Fliesen- Wanderverkleidungen
für Außen- und Innenfassade
60 60 60 60 රට
රට
Heinrich Hannak
Baumeister
Turn- Teplitz
Ausführung sämtlicher
Bauarbeiten
Telephon: 718/ VIII.
මම මම මම මම
694
724
600
KARL BUND
BAUMEISTER
FREIWALDAU
IN SCHLESIEN
Ausführung aller Hoch-, Tief- und Eisenbetonbauten/ Anfertigung von Entwürfen/ Kostenvoranschlägen Bauberatung und Bauleitung
267
Klinker
Steinzeugrohre
Ausführung von der einfachsten bls feinsten Art. Verlangen Sie unverbindliche und kostenlose Angebote und Musterbücher oder Besuch.
199
Adolf E. Dressler
Bau- und Maschinenschlosserei, autogene Schweißanlage, Bade-, Klosett-, Gas- und Wasserleitungsbau- Anstalt
Relchenberg, Webergasse 10-12 Telephon 1066 VIII.
343
Bauunternehmung
Ing. Richard Wallerstein
701
11
REICHENBERG.
EMIL HÜBNER& Co.
BAUMEISTER
empfiehlt sich zur Ausführung aller
Bauarbelten, sowie Projektierung und Leitung von Neubauten aller Art,
270
REICHENBERG
BAVMEISTER FRANZ HANTSCHEL KOMOTAV CERHART HAVPTMANNSTR.3. SPEZIALITÄT: Billige, raumschaffende Lamellendächer.
Gust. u. Ferd.Miksch, Reichenbers
Birgsteingasse 25 Architekten und Baumeister Gegründet 1625
Steinbruchbesitzer
Postsparkassenkonto 60,373
Fernruf 174
Ausführung aller Hoch-, Wasser- und Straßenbauten usw. Eigene Erzeugung von Zementrohren und patentierten Gipsdielen für freitragende Zwischenwände.
102

STRASSENBAU
Der Ausbau unseres Straßennetzes.
Wenn wir auf die wenigen Jahre zurück- ges eintritt. Durch die Hinterräder wird dann] Da bei diesen Straßen teilweise Betonunter-[ fung der Kaltaspalt Emulsionen besteht bekann blicken, seit welchen auch bei uns der immer das gelockerte Material aus den Fugen gleich lagen nötig sind, werden die Herstellungskosten lich darin, daß sie beim Berühren mit den Ge dringender werdenden Verbesserung unserer sam herausgesaugt. Der Bau wassergebundener derselben verhältnismäßig hoch.
Straßen ein besonderes Augenmerk zugewendet Schotterstraßen ist daher nicht mehr am Playe, steinsstoffen brechen, d. h. der enthaltene Aspalt wird, so befriedigen uns die Leistungen im Ver- vielmehr müssen heute die Straßen derart ge- wird, wenn nicht der richtige Teer verwendet einer dünnen Haut nieder, während das vor Was die Oberflächenteerung anlangt, so schlägt sich auf dem Steinmaterial in Form hältnis zur Zeit nicht ganz. Die Gründe dafür, baut werden, daß die Straßendecke eine ge- wird, und solcher steht selten zur Verfügung, bandene Wasser einsidert oder verdunstet. Die daß nicht alles so ist, wie es sein könnte und schlossene Fläche darstellt und den eben erwähn- viel geflagt. Geruchsbelästigung, Verunreinigung Emulsion läßt sich leicht regulieren und zwar sollte, liegen aber nicht etwa an den in Be- ten Einflüssen möglichst wenig Angriffspunkte der Gewässer, Fischsterben, Schädigung der anim Fabrikationsprozeß und durch den Wassertracht kommenden Behörden, denen volle An- bietet. Dazu kommt weiter noch, daß man heute grenzenden Vegetation, etc. erkennung gezollt werden muß, wenn man weiß, eine möglichst geräuschlose Abwickelung des Ver zusatz. Möglichst soll der Gehalt au Bitumen Dazu kommt noch die Empfindlichkeit gegen einer guten Emulsion über 50 Prozent betramit welcher Energie und welchem Eifer z. B. kehrs und möglichst vollkommene Staubfreiheit atmosphärische Einwirkungen beim Bau, das gen. Ebenso läßt sich das Brechen auf der vom Arbeitsministerium und den diesen unter zu erzielen trachtet. stellten Straßeninspektoren an dem BauproWeichwerden bei sehr warmem Wetter, Besprit Straße beeinflussen durch die Wahl und die Die heute noch bestehenden wassergebunde- zen und Verschmutzen der Autos mit Teer, der Menge des Emulgators. Der große Vorteil jolgramm des Straßennetzes gearbeitet wird und nen Straßen können lediglich, falls der Unter- faum mehr zu entfernen ist. cher Emulsionen ist der, daß es möglich ist, das was mit einem verhältnismäßig kleinen Beam ban noch gut erhalten ist, einer Oberflächenbe- Alle Fischereivereine in Deutschland und Bitumen möglichst tief in die Straße eindringen tenstand doch schon geleistet wurde. Die Haupt- handlung oder Tränkung unterzogen werden, für auch bei uns beginnen langsam Einsprüche gezu lassen, was bei den verschiedenen Heißver schuld liegt wohl immer wieder und in erster welche fich Staltasphalt wohl besonders eignet. gen die Teerung zu erheben. In England fommt fahren wegen der verhältnismäßig raſchen AbLinie an dem Mangel an Geld für diese Zwecke Durch solche Oberflächenbehandlung und Aus- man von der Teerstraße bereits ebenfalls teil- fühlung der heißen Masse viel schwieriger ist. und wenn auch die verfügbaren und schon verbesserung der entstandenen Schlaglöcher können weise wieder ab. Auch für die Ausbesserung von Schlaglöchern wendeten Beträge sehr hoch erscheinen, so sind solche Straßen wenigstens gebrauchsfähig erhal Außerordentlich vorteilhaft im modernen eignet sich Kaltasphalt besonders gut.) dieselben, wenn man bedenkt, in welchem 3uten werden, bis sie im Rahmen des Straßen Straßenbau sind zweifellos die Emulsionen, also Dazu kommt noch, daß es heute schon mögstand sich unsere Straßen nach dem Kriege be- bauprogrammes einen neuzeitlichen Umbau er die dritte Gruppe der früher erwähnten orga- lich ist, nicht nur Oberflächenbehandlung und fanden, wie vernachlässigt sie waren und wie fahren. nischen Straßenbaustoffe, die unter dem Namen Tränkung der Straßen mit solchen Emulsionen feither vor allem der Kraftivagenverkehr zuge- Zur Herstellung entsprechender Straßendek Kaltasphalt im Handel sind. Eine wirklich gute durchzuführen, sondern nach besonderent Verfahnommen hat, viel zu gering, um nun plößlich fen kommen in Betracht: Großpflaster,( dieses Emulsion stellt heute ein nicht zu unterschäßen- ren auch sogenannte schwere Decken herzustellen, das große Straßennetz der Republik in einwand nur für Straßen des Stadtinnern), das Klein des Straßenbaumaterial dar. Selbstredend muß die allen Bedingungen entsprechen und billiger freie Autostraßen umzuwandeln. Es ist aber pflaster, Beton und Eisenbeton und organische vor allem zur Herstellung solcher Emulsionen find, als alle anderen Herstellungsweisen. auch technisch ganz unmöglich, die Straßenbau- Straßenbaustoffe. Diese organischen Straßen ein einwandfreies Bitumen verwendet werden. Außer für Straßendecken läßt sich übrigens ten in demselben Tempo durchzuführen, wie es baustoffe, die heute schon im Straßenbau eine Dazu kommt eine zweckmäßige Durchfüh die staltasphaltemulsion, wie verschiedene Beidie ständig steigende Beanspruchung der Stra besondere Rolle spielen, lassen sich in zwei Grup rung mit peinlichster Reinlichkeit beim Bau und spiele zeigen, sehr gut für Fußwege, Trottoirs, zen verlangen würde, ganz abgesehen von der pen einteilen und zwar: vor allem ein guter Unterbau, der mit solchen Fabrikshöfe usw. verwenden, überall mit dem dadurch eintretenden finanziellen Belastung der Emulsionen behandelten Straßen. Leider läßt großen Vorzuge, eine staubfreie, geräusch und als Bauherren in Betracht kommenden Staatsdieser bei uns häufig viel zu wünschen übrig erschütterungsdämpfende Decke bei relativer Bilund autonomen Behörden. 2. die Gruppe der durch destruktive Destillation und muß in solchen Fällen unbedingt verbessert ligkeit zu geben. Jedenfalls wird gearbeitet und es besteht aus den Kohlen gewonnenen Teere und werden. Nicht unerwähnt möchte ich die Verwendung die berechtigte Hoffnung, daß sukzessive wenig Peche. In Deutschland z. B., speziell in Sachsen, von Kaltasphalt im Eisenbahn- und Straßen stens die großen Durchzugsstraßen der Republit 3. Als dritte Gruppe kann man noch an diese dessen Straßen wohl zu den besten bestehenden bahnbau lassen. so hergestellt sein werden, daß dem Straftfahrer beiden Gruppen die sogenannten Emulsionen gehören, werden mit vollem Erfolge die Straßen nicht mehr das Gruseln kommt, wie jeßt, auf anschließen, d. s. nicht besondere Stoffe, son mit Staltasphalt, insbesondere nach dem Megas den teilweise beinahe unfahrbaren Straßen. dern nach besonderen Verfahren hergestellte Verfahren, gebaut bis zu einer Belastung von Wenn Bezirke, Städte und Gemeinden in ihrem Präparate. Es gehören hierher Teeremulsio- über 2000 Tonnen, wobei dann allerdings eine Bereiche auch das Nötige tun, dann werden auch nen und die Asphaltemulsionen, die sogenann zweckmäßig durchgeführte Tränkung eine wich Auch bei dem Baue von Talsperren sah ich wir in einigen Jahren einwandfreie Straßen ten Kaltasphalte. tige Rolle spielt. So behandelte Straßen halten, viel Kaltasphalt verwenden und zwar insbeson besitzen. Für schwere Deden, wo es sich um Strawie genügend Beispiele beweisen, ganz vorzüg dere dort, wo durch aggressives Grundwasser die Wenn wir in Kürze die neuzeitlichen Meßen mit sehr dichtem Verkehr handelt, ist zwei lich, gutes Material, peinliche Ausführung und Zerstörung der Betonschichte zu fürchten war. thoden für den Bau und die Instandhaltung unfelsohne die Betonstraße außerordentlich günstig, guter Unterbau stets vorausgesetzt und haben Man half sich dort in glänzender Weise dadurch, serer Straßen in Betracht ziehen, so muß vor doch hat auch sie, abgesehen von den johen to die strengen Winter und heißen Sommer tadel daß man unter der Betonschichte mit Salt allem gesagt werden, daß die wassergebundene flen, Nachteile. Sie ist hart, wenig elastisch, glatt los überstanden. asphalt isolierte. Straßendecke den heutigen Anforderungen wohl und nicht so geräuschdämpfend, wie Asphalt and Ein enormer Vorteil bei der Verwendung Bemerken möchte ich noch, daß speziell nicht mehr genügt. Sie war vollständig ausrei- Kaltasphaltstraßen." von Raltasphalt ist die Billigkeit bei rascher Staltasphaltemulsionen heute schon vielfach für chend, solange es sich da nur um die Bean- Betonstraßen müssen mit peinlichster Sorg Durchführbarkeit, größere Saltbarkeit und die Isolierungszwecke im Hochbau Verwendung fin spruchung durch Pferdefuhrwerke gehandelt hat, falt gebaut werden. Ist dies nicht der Fall, dann geringe Empfindlichkeit während der Arbeit ge- den. Nicht minder erfreuen sich Staltasphaltemulwo lediglich die Schlagwirkung der Hufe und erlebt man auch bei Betonſtraßen Enttäuschungen Nässe und Temperaturschwankungen. Die fionen bei der Pflege der Pappdächer berens der Druck der eisernen Bereifung in Betracht| gen, wie teilweise in Deutschland, wo sie rijfig so behandelten Straßen find griffig, elastisch, ge- großer Beliebtheit. famen. Heute liegen die Verhältnisse ganz an und frühzeitig reparaturbedürftig wurden. Das räuschdämpfend und vor allem vollkommen Aus allen angeführten Gründen glaube ich, ders. Die Beanspruchung der Straßen durch den Ideal wäre eine mit Kaltasphalt überzo- staubfrei. em Saltasphalt, seine Güte vorausgeseßt, für Automobilverkehr liegt einerseits in der höheren gene gute Betonstraße, was aber die Kosten Die Verwendung von Saltasphalten ist schon die Zukunft ein großes Verwendungsgebiet deshalb vorteilhafter, weil man beim Straßen- prophezeien zu können. Geschwindigkeit und vor allem in der saugenden noch erhöhen würde. Wirkung der Pneumatifs. Durch die Vorder- Auf Asphaltstraßen, sei es Stampf, Guß- bau beinahe kein Gerät braucht und ebenso Erräder der Automobile wird ein Schub ausge- oder Walzasphalt, will ich hier nicht weiter ein bißungsfejfel, wie sie beim Seißverfahren notübt, wodurch eine Lockerung des Straßengefü- gehen. Es wurde sehr viel darüber publiziert. wendig sind, vollständig wegfallen.
1. die Gruppe der natürlich vorkommenden Asphalte,
Bei der Anlage von Flugpläßen beginnt die Emulsion den Heißasphalt zu verdrängen, wobei zweifellos auch die Elastizität der Kaltasphaltbede eine nennenswerte Rolle spielt.
Prag, 4. Juni 1930.
Prof. Dr. Wilhelm Gint!.
Stralsen
Fusswege
Eisenbahnen
Isolierungen
Fugenverguls
Parkwege
Strafsenbahnen
MEXAS
Platzanlagen
Kaltasphalt.
TEL.33801 Mexas Prag-!!. Štěpánská 28. TEL.30955
609
INGENIEURE
L. PRADE& H. HABERMANN
801
Bauunternehmung Ing.
Karl Pascher
Eger
Schmeykalstraße 15.
Ways& Freytag A.-G.
u. Meinong G. m. b. H., Reichenberg, Lerchenfeldg. 19, Tel. 1978 Eisenbetonbau Hoch- und Tiefbau
BAUMEISTER
MÄHR. SCHÖNBERG
725
Stammhaus: Frankfurt a. M. Schaumainkai 101-103 Niederlassungen: Berlin, Bremen, Breslau, Brünn. Chemnitz, Danzig, Dresden. Düsseldorf, Erlurt, Essen. Frankfurt a. M., Halle a, d. S., Hamburg, Innsbruck, Karlsbad, Karlsruhe, Kallowitz, Kiel, Königsberg, Leipzig. Linz, Magdeburg, München Neustadt a. d. H., Nürnberg, Reichenberg, Saarbrücken, Stettin, Stuttgart, Teplitz, Wien. Budapest, Konstantinopel, Buenos Aires, Montevideo, Rio de Janeiro, San José. Sao Paulo
Betonstraßen

Genossenschaftsbeilage.
XIV.
Freitag, 20. Juni 1930.
Berg- und Hüttenwerks- Gesellschaft Brünn Brückenbau- Anstalt Karlshütte
Eisen- und Stahlkonstruktionen aller Art
Witkowitzer Bergbau- und Eisenhüttengewerkschaft
liefert
Roheisen, Eisengußwaren, Maschinen- und Bauguß, Gußrohre, Stahlguß aus Martin- Elektrostahl oder Manganstahl, Schmiedestücke aus Martin-, Nickel- und Spezialstahl, gerade und gekröpfte Wellen, Kurbelwellen etc., patentgeschweißte und nahtlose Flußstahlrohre, Walzmaterial, Stab- und Fassoneisen, Bandeisen, Träger, Fein- und Grobbleche, Schienen aller Art, Benzin- und Oelfässer, gepreẞte Blechwaren, Kesselböden, Flammrohre Fox und Morrison, Kesselbleche, Rohre. Böden, Garbeplatten etc.
Komplette Grubeneinrichtungen, Fördermaschinen und Förderhaspel für Dampiund elektrischen Betrieb. Schwungradvorgelege, Fördergerüste und Förderschalen, Kohlen- und Erzaufbereitungen, Kohlenwäschen, Separationen. Grubenhunte Räderpaare.
Nieder- und Hochdruckkompressoren, Druckluftlokomotiven, pneumatische Werkzeuge, Schlag- und Bohrhämmer, Schrämmaschinen und sämtliche Bestandteile aus Ima- Stahl, Grubenventilatoren bis zu den größten Abmessungen, schwere Gasmaschinen.
Tiefbohreinrichtungen aller Art inkl. sämtlicher Bohrwerkzeuge und Hilfsmaschinen. Dampfkessel bis 2000 m² Helziläche, bis 50 Atü. Betriebsdruck, Löfflerkessel für 150 Atm. Betriebsdruck, mechanische Feuerungen und Roste, System WalterWitkowitz, komplette Kesselhauseinrichtungen. Ueberhitzer, Ekonomiser, Reservoire, Rohrleitungen etc.
Eisenkonstruktionen, Dächer, Brücken und Viadukte, Maste etc. Zentraldirektion und Zentralverkaufsbüro:
Mor. Ostrava 10( Vítkovice železárny) ČSR Prager Büro: Prag II., Bredovská 9 Telephon 208-41
713
Kommanditgesellschaft
Julius Rutgers
Mähr.- Ostrau.
FABRIKEN:
Witkowitz, Mährisch- Ostrau,( Luttnar) Žilina.
Liefert:
Dachpappe und alle übrigen Steinkohlenteerprodukte, Spezial- Straßenteer Marke " Rego", Asphaltmastix, Asphaltgoudron.
Uebernimmt
die Ausführung von neuzeitlichen Asphaltstraßen wie:
Asphaltbeton, Sandasphalt, Walzasphalt, Gußasphalt, Stampfasphalt, Teermakadam, Oberflächenteerungen, Spramexierungen.
274
Verkaufsgemeinschaft Böhmischer Tafelglasfabriken A.-G. Prag II., Revoluční 2.
FENSTERGLAS
in allen üblichen Stärken und
SPEZIALGLAS
für Automobile, Portale, Auslagekasten, Möbel und Schleiferelen in den Stärken von 4 bis 7 mm
Zentralverkauf der Firmen:
Glasfabriken
Erste Böhmische Glasindustrie A.-G., Bleistadt, Fischmann Söhne A.-G., Eichwald- Klein- Augezd, Montan- und Industrialwerke vormals Joh. Dav. Starck, Unterreichenau, Mühlig- Union Glasindustrie A.-G., Settenz- Hostomitz.
701

Freitag, 20. Juni 1980.
Klinkerstraßen.
Von Ing. R. Augustin.
Wer Holland und das nördlich ste raum wurde eine Straße unter Benüßung von Deutschland bereist, wird finden, daß die mehr wie 50 Prozent derselben Steine umgedortigen Straßen sich durchwegs in einem erst pflastert und es ist anzunehmen, daß dieselbe flafsigen Zustand befinden. Sowohl am Lande, weitere 20 bis 30 Jahre halten wird. Solche wie in den Städten sind Straßen und Plätze Resultate sind natürlich nur von einem ganz be größtenteils mit Selintern gepflastert, welche sonderen Material zu erwarten und ein solches Pflasterung nicht nur ein ruhiges Fahren sind zweifellos die im vorstehenden beschriebe gewährleisten, sondern auch vollkommene nen, im Inland erzeugten Stlinkersteine. Die Staubfreiheit verbürgen und dabei durch Herstellung dieser Klintersteine erfolgt auf hy sind nach Angabe dortiger Straßenbauverwaltum von 800 kg/ cm2 und nachfolgendem" Brennen bei gen die Erhaltungskosten unbedeu tend und liegen viele Straßen schon aus der Zeit vor dem Kriegsausbruch, ohne daß ihre Erneuerung in absehbarer Zeit nötig wäre.
ihre Regelmäßigkeit hochästhetisch wirken. Dabei drauf dieser Klinkersteine einem&
Temperaturen bis 1200 Grad, aus ganz besonders geeignetem und vorbereitetem Rohmaterial. Dadurch wird jene 3ähigkeit und Drut d beständigkeit erzielt, welche gleichermaßen Die Bauart der dortigen Straßen ist gewie sie beim Befahren der Straßen auftreten, der mechanischen Abnüßung, wie den Stößen, wöhnlich so, daß auf den Straßenunterbau auf einer Sandschichte eine 10-15 3enti- widersteht. Die Druckfestigkeit der Klinkerſtöckel meter hohe Schichte Klinkerbruch stick e bewegt sich nach den durchgeführten Untersu aufgetragen wird, nach Blanierung mit Sand hungen zwischen 2000-2900 kg/ cm². Die wird auf diese eine Schichte Klinterflachärte nach der Morsche Stala ist 8 tant gelegt und auf diese dann das eigent( Topas), daher größer als bei Graliche Klinterpflaster hochtant in it bester Qualität. Die AbreibungsSand gebettet. Diese Bauart gewährlei- foeffizient ist äußerst gering und die Wasserstet eine hohe Elastizität der Straßendede, aufnahmefähigkeit gleich Null. Die indabei werden die Regenwässer durch die ländischen Klinkersteine haben eine prattiFugen schnell abgeführt und jede Stotbildung vermieden. Dieses letztere bewirkt mit, daß man in Holland stets den Eindruck hat, als wenn der Straßenreinigung eine ganz besondere Sorgfalt zugewendet würde.
XV.
here Form als die holländischen Klinker, indem sie nach zwei Seiten legefähig ind, so daß die umgewendeten Stöckel nach jahrzehntelanger Benüßung der Straße neuerlich zur Pflasterung verwendet werden können. Auch der Unterbau der Straße kann mit Rücksicht auf Auch bei uns, wo das Straßenbauproblem die stabilere Form der inländischen Klinkerstödel an der Tagesordnung steht, wendet man dem einfacher, als wie anfangs beschrieben in Holland Stlinkerstein als Straßenbaustoff erhöhte Auf- ausgeführt werden, allerdings nur da, wo schon merksamkeit zu. In Mähren, Böhmen und ein fester Straßenuntergrund besteht. Oesterreich, wo sich noch aus der Vorkriegszeit Wenn man ein Stlinkerpflaster nach jahre zahlreiche Klinkerstraßen finden, wurden in den langem Benüßen mit einem Granitpflaster verletzten Jahren größere Klinkerpflasterungen aus gleicht, so sieht man recht kraß den Unterschied geführt und auch in der nächsten Nähe von zwischen diesen beiden Pflasterarten, indem bei Prag ist ein Teil der Karlsbader Straße am dem Klinkerstein die oberste Kuppe ganz gerade Weißen Berge hinter Břevnov mit Schat und gleichmäßig abgeschliffen erscheint, während tauer Straßenklinter gepflastert. Der die Granitwürfel an den Kanten abgerundet sind hier benutte Pflasterstein ist dabei dem hollän- und die Form von Raßenköpfen angenommen dischen Klinkerstein, welcher eigentlich ein ge- haben, über die zu fahren das Mißvergnügen wöhnlicher Ziegelflinker ist, sowohl was seine eines jeden Automobilisten ist. Festigkeitseigenschaften, als auch was Daß sich auch die Amerikaner in den seine Formgebung betrifft, weit lebten Jahren dieser Pflasterart besonders zugeüberlegen, da es sich um ein Spe- wendet haben, geht aus einer Reihe von Bezialfabrikat für den Straßenbau richten hervor, aus welchen entnommen sei, daß handelt. sich dieser Straßenbelag insbesondere bei überFür die Beurteilung der Güte eines Bila- wiegend schwerem Automobilverkehr in Amerika stermaterials ist ganz allgemein maßgebend die ganz besonders bewährt hat. Das Bureau of Dauerhaftigkeit der hergestellten Straße, public roads hat einen eigenen Versuchsring, mit denn hievon sind die Erhaltungskosten der letztlinkersteinen gepflastert, angelegt, auf welchem teren abhängig. In dieser Hinsicht ist es nun mit den schwersten Lasttraftwagen mit fetterim mit vielen neugebauten Straßen recht schlecht wundenen Vollgummireifen gefahren und hiebei bestellt. Straßen, welche voriges und vorvoriges eine Verkehrsbelastung erzielt wurde, welche im Jahr erneuert wurden, weisen schon in diesem Vergleich mit einem mittelschweren Verkehr eine Jahre solche Defette auf, daß man schier ver- 70 Jahren ergab. Das sind Resultate, welche Dauerhaftigkeit der Straße von zweifelt, jemals ordentliche Straßen bei uns zu für sich sprechen und feines weiteren Kommen sehen. Die auftretenden Schäden müssen aber fofort gerichtet werden, will man die Straße tars bedürfen. Im Jahre 1926 sind in den Vernicht ganz verfallen lassen und da ſtelle man sich lionen Stück Pflasterklinker, entsprechend beiläu einigten Staaten nicht weniger als ca. 500 Wilbei den Tausenden von Kilometern Straßenlänge vor, wieviel Reparaturskolonnen notwendig sein fig 4000 Kilometer Straßenlänge, verlegt werden. Man kommt da, ohne viel rechnen zu
worden.
aufgeweiser
müssen, zu der Ueberzeugung, daß die E'r hal- jab, daß das Billigste noch immer nicht das Beste Besonders im Straßenbau gilt der Grundtungskosten in wenigen Jahren ist und die bei uns im Laufe der letzten 2 bis den Bauaufwand übertreffen werden und jahraus, jahrein immer wieder aufge- 3 Jahre gemachten Erfahrungen sollen ein Wegwendet werden müssen, ohne damit eine einnehmen soll. Besser größere Anfangsinveſtition weiser sein, welche Richtung unser Straßenbau wandfreie Straße geschaffen zu haben. und kleine Erhaltungskosten, als billig zu bauen Dieser Umstand verlangt gebieterisch, bei der und dafür laufend große Beträge für die InAuswahl des Pflastermaterials mit standhaltung und Reparaturen herauszuwerfen. der größten Vorsicht vorzugehen und nicht so Will man unter allen Umständen sparen, so sehr die Anlagekosten, als vielmehr die Erhal empfiehlt es sich, in der Mitte der Straße tungskosten entscheiden zu lassen. Die Erfahrun nur einen Streifen von ca. 3 bis 4 gen, welche man mit den klinkerstraßen Meter Breite in einem erstklassigemacht, lassen erwarten, daß dieses Material gen Material auszuführen und für die beifroß den etwas höheren Anlagekosten die beste den Seiten ein billigeres Material zu wählen. Detonomie ergibt, denn es gibt Klinker- Dann wird der Investitionsaufwand nicht überstraßen, welche eine Lebensdauer von 30 bis 40 mäßig hoch und die Straße wird in dem Teile, Jahren aufweisen und während dieser Zeit, welcher am meisten befahren wird, lange Jahre wie schon vorhin erwähnt, fast gar keine Erhal ohne größere Reparaturen aushalten. tungskosten gebraucht haben. Nach diesem ZeitGenossenschaftsbeilage.
DIESELMOTOR STRASSENWALZEN SYSTEM DEUTZ- KEMNA
in 4 Grössen
von 4-18 Tonnen erzeugen lizenzweise die
TATRA- WERKE A
A. G.
EINFACHE BEDIENUNG
EINFACHE KONSTRUKTION
SOFORT BETRIEBSBEREIT GERINGE BETRIEBSKOSTEN
Für die vollendete Konstruktion bürgt die 50jährige Erfahrung der Fa. KEMNA. Die tadellose Ausführung gewährleistet die Tradition der TATRA- WERKE.
SOFORT LIEFERBAR?
Type HZ Type HLS 8-10 Tonnen Type HM 11-14 Tonnen Type HMS 15-18 Tonnen
4-6 Tonnen
Zentralverkaufsbüro der TATRA- WERKE: PRAG- SMÍCHOV. KARTOUZSKÁ 3
Für
moderne Bauten
modernes
Baumaterial
CALOFRIG
A.-G. PRAG II.
712
Hybernská 12
Tel. 32145-7.
Erste Schattauer
Tonwarenfabriks- Akt.- Ges.
vorm. C. Schlimp
Zentraldirektion Prag II. Telephon: 298-4-1 bis 298-4-6.
U Půjčovny 9.
Offeriert: Spezielle Klinkererzeugnisse, wie: Straßenstöckel für Straßenpflasterungen
20/9/8 cm und 20 9/7 cm
Trottoirplatten, glatt und vierkuppig
15/15/4 cm, 15/15/3 cm
Klinkerrinnen und Stallsteine vierkuppig
15/15/41/2 cm, 15/10/51/2 cm
Muster, Offerten und Kostenvoranschläge prompt und kostenlos. Pilasterungen von Straßen. Garagen. Höfen. Durchfahrten usw. mit unseren unübertroffenen Straßenstöckeln und mit unserem geschulten Personal.
736
Elektroschmelzzement
Marke Čížkowitz
eignet sich für dringende Reparaturen,
weil er in kurzer Zeit erhärtet, für hohe Beanspruchungen,
weil er die höchsten Festigkeiten erreicht, für Chemische Fabriken,
weil er gegen schwache Säuren und Basen widerstandsfähig ist, für die Landwirtschaft,
weil er von Futterbrei, Dünger und Jauche nicht angegriffen wird..
Königshofer
Cement- Fabrik, Actiengesellschaft,
Telephon: 20951.
PRAG II., Ječná 39.
Telephon: 20951.
70%

Genossenschaftsbeilage.
XVI.
Freitag, 20. Juni 1930.
N. Rella und Neffe
Gesellschaft m. b. H. für Hoch- und Ingenieurbauten.
Industrieanlagen, Wohnbauten, Eisenbeton, Kanäle, Pilotagen, Kanalisationen, Wasserbauten.
Betonstraßenbau Schwenkestraße- Austraße Aussig a. E.
Wohnhausblock„ Eigener Herd" in Aussig a. E.
Filiale Aussig
Ohnsorgstraße. Tel. 1305.
Maschinen- und Brückenbau A. G. Adamsthal bei Brünn.
Filiale Karlsbad Filiale Reichenberg
Haus„ Deutschland". Tel. 732.
Schützengasse 48. Tel. 1995.
Filiale Saaz
Filiale Marienbad
Libotschanergasse.
Haus ,, Hubertusburg". Tel. 391.
Zentrale für die Čsl. Republik:
Tel.
65.676 60.122
PRAG I., Revoluční 3.
Tel.
65.676 60.122