Einzelpreis 70 Heller.
Redaktion und Verwaltung: Prag... Nelajanta 18
Telephone: Tagesredattion:
26795, 31469.
Nachtredaktion: 26792
Bostschecamt: 57544.
Inserate werden laut Tarl billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Breisnachlaß.
10. Jahrgang.
Sozialdemokrat
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republit.
Wieder eine tommunistische Hochburg gefallen.
Aussig, 23. Juli.( Eigenbericht.) Heute fanden in der Glasfabrik Mühlig- Union in Aussig Betriebsratswahlen statt. Die Glasfabrit war der einzige große Betrieb im Aussiger Bezirk, in dem die Kommunisten noch dominierend waren. Bei der heutigen Wahl hat sich das Bild gründlich geändert. Während die Kom munisten bisher mit acht Mandaten den Betriebsausschuß beherrschten, mußten fie diesmal die Hälfte davon an die freien Gewerkschaften abgeben, die nunmehr mit sieben Mandaten von elf den Betriebsausschuß dieses wichtigen Werkes sicher in der Hand haben.
Die Resultate dieser erfolgreichen Wahl find folgende:
1930
1929
Wahlberechtigt
825
716
Abgegebene Stimmen Wahlzahl
550
529
45
44
Vereinigte Liste der Glasarbeiter und des Internationalen Metallarbeiterverbandes:
Stimmen
Mandate
Kommunisten:
Stimmen
Mandate
323 7
178
3
228 4
356
8
Donnerstag, 24 Juli 1930.
Erdbebenkatastrophe in Süditalien.
Ein weites Gebiet verheert. Gegen 200 Todesopfer.
Rom, 23. Juli. Heute nachts um 1 Uhr 10 wurde Süditalien von einem verheerenden Erdbeben heimgesucht, das zahlreiche Sänsereinstürz: im Gefolge hatte. Das Zentrum des Bebene lag zwischen dem Städtchen Metsi( am 41. Breitegrnd, annähernd in der Mitte des jüditalienischen Festlandes) und Ariano di Puglia( etwa 50 Kilometer nordwestlich von Melfi). Besonders schwer heimgesucht wurde die Provinz Potenza und namentlich die Stadt Melfi, wo allein hundert Tote und mehrere hundert Verwundete zu beklagen find. Aber auch in Neapel und Umgebung sind zahlreiche Tote zu verzeichnen.
Während die ersten Meldungen aus dem Unglücksgebiet nur von wenigen Toten sprachen, muß jetzt angenommen werden, daß die Zahl der Toten insge samt zweihundert erreichen wird.
Noch im Laufe der Nacht sind Hilfezüge in die Katastrophengebiete abgegangen, um für die Unterbringung der Verletzten in den Krankenhäusern zu forgen. In den ersten Morgenstunden wurden aus den Garnisonen in der Nähe der Unglückszone Militärabteilungen mit Silssgeräte zu Rettungsarbeiten heran: gezogen.
Das Erdbeben wurde auch in ganz Mittelitalien, vor allem in den Marken und den Abruzzen, beobachtet, wo es jedoch feinen Schaden angerichtet hat. In Rom wurde das Erdbeben nur als leichte Stöße wahrgenommen.
Panit in Neapel.
Bezugs Bedingungen:
Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Vost:
monatlic
.. Ke 16.vierteljährlich
48.halbjährig
96.ganzjährt.
192.Radftellung von Manu
( fripten erfolgt nur bei Einfendung der Retourmarten.
Ericheint mit Ausnahme des Montag fäglich früh.
Nr. 172.
Achtung! Nationalismus in Aktion!
Zu den Epidemien, die der sommerlichen Size alljährliche Förderung verdanken, scheint neben Ruhr, Sonnenstich und ähnlichen phyjischen Erkrankungen auch die psychische des nationalistischen Rollers zu gehören, der in den Hundstagen öfter und heftiger auftritt als zu irgendeiner anderen Jahreszeit. Es iſt sicher feine ganz zufällige Erscheinung, daß jeit Menschengedenken die großen internatio nalen Krisen in die heißen Sommermonate fallen und daß Kriege leichter entbrennen, wenn die Sonne im Sternbild des Sirius steht, 1866 ging es im Juni, 1870 im Juli und 1914, wie männiglich nur zu gut befannt ist, ebenfalls zur schönen Sommerszeit los. Seither verging faum ein Sommer, der nicht jeine Kriegsgefahr hatte. Italien Jugoslawien, Rußland- China, Volen Litauen, Tschechoslowakei Ungarn, heuer Melfi, wo an hundert Tote und mehrere waren Frankreich und Italien als Partner hundert Verwundete zu verzeichnen sind. Aus an der Reihe. Es wäre noch zu erforschen, auf Neapel, 23. Juli. Die Einwohner der Rapolla werden 20 Tote und 30 Berleßte, welche geheimnisvollen Zusammenhänge diese Stadt und ihrer näheren und weiteren Umge- aus Rionero 11 Tote und 50 Berleßte, aus Sitzwellen der Politik zurückzuführen sind. kung wurden furz nach 1 Uhr durch heftige der Provinz Benevento 12 Tote und 40 Eine ihrer Ursachen dürfte bald ergründet Erdbebenstöße aufgeschredt. Der Bevölkerung Berleßte und aus der Provinz Foggia bis icin. bemächtigte sich eine Panit. Im Nu waren jekt 3 Tote und zahlreiche Verleßte gemeldet. Im Sommer gibt es erfahrungsgemäß die Straßen mit Menschen angefüllt, die in Eile Weiters wurden betroffen: Rionero, Melfi, wenig politische Sensationen. Parlamente, ihre Wohnungen verlassen hatten. Nach den Barile und Atella. Aus den bis jetzt vorersten Nachrichten ist in einer ganzen Anzahl liegenden Meldungen geht hervor, daß bisher Staatsmänner und Staatsoberhäupter gehen von Gemeinden beträchtlicher, zum Teil ich we- 10 Tote in Barile, 2 Tote in Atella und 4 Tote in die Ferien, der schlichte Untertan will auch rer Gebäudeschaden angerichtet worden. in Landhäusern in der Umgebung von Atella seine Ruhe haben, alles feiert, schläft, döſt, Auch sind drei Tote und 20 Verwundete zu be- zu bellagen sind. In Potenza wurden brei schwitzt, badet und trinkt nur die Zeiflagen. Feuerwehr und fascistische Miliz find Personen, in der Umgebung von Benoja sieben tungen haben nicht Raft noch Ruh. Das überall mit den Aufräumungsarbeiten beschäf- Personen verleßt. In Filiano stürzten jegensreiche Gesetz, das für den Sommer Zei mehrere Hänser und eine Kirche ein. Auch aus iungsferien schaffen und damit die Welt auf In den Gefängnissen verlangten die Sträf- Ascoli, Satriano und Cancellara acht Wochen in heilige Ruhe versenfen würde, linge stürmisch ihre Freilassung, doch fam es zu werden Häuſereinstürze gemeldet. Auch im ist noch nirgends geschaffen. Da also zwar der Scheidung im bürgerlichen Lager. tamen bei dem pantlartigen Gedränge auf den trungen wahrgenommen.. leiner Ordnungsstörung. Etwa 20 Personen Campo Basso und Avellino wurden die Erschüt- Stoff für den Bericht fehlt, der Bericht aber Dengörnen new elektrische Beleuch Zu den Meldungen über die Anzahl der weiterzugehen hat, da die Sensationen aus Hindenburg sucht zu einigen? Toten und Verwundeten in den einzelnen Städ bleiben, aber die Abonnenten es nicht sollen, ten und Gegenden lommen immer wieder neue was liegt näher, als daß jene Presse, die auf Berlin, 23. Juli.( Eigenbericht.) Der agro Berichte hinzu. In der Gegend um Bene. Sensationen eingestellt ist, sie noch fühner als rische Landbund hat, wie bereits gemeldet, die benta, etwa 70 m. nordöstlich von Neapel, sonst erfindet und erschafft! Barole ausgegeben, bei der Reichstagswahl für Dic Revolverblätter, die von Die Heftigleit des Erdbebens erklärt sich find 12 Tote und 40 Verwundete zu verzeichnen. die Listen der Landvolkspartei zu stints der unmittelbaren Nähe des Epizen- Auch in der Stadt Salerno, die etwa 60 Km. täglichen Word zehren, sind dann noch die men. Das ist eine Gruppe, die sich schon bei der trums, das sich in Bisciano bei Avellino be- südwestlich von Neapel liegt, und in der Um- harmloseren Reptilien, auf deren Giftdrüse vorigen Wahl von den Deutschnationalen abge- findet. Bis jeßt werden aus Neapel und seiner gebung der Stadt Foggia forderte das Erdbeben die Sommersonne verderblich niederbrütet. splittert hatte. Mit dieser Parole iſt die Ber- weiteren Umgebung etwa sechs Tote gemeldet. einige Opfer. Die genaue Zahl der Toten ist Die„ politischen" Sensationsblät | einigung jämtlicher Rechtsgruppen außerhalb des In Salerno ist der Oberbau des Doms hier noch nicht bekannt. In der Umgebung der Restes der Deutschnationalen unter Hugenberg eingestürzt und die Dede eingebrochen. Vom Stadt Avelino, die etwa 40 m. nördlichter, die sich doch nicht plötzlich von der Krigescheitert. Jest wollen Graf we stary Beinv- Observatorium, dessen Seismo- von Salerno liegt, stürzte eine Reihe von Hän til der Gesetzgeber auf die ausführliche Schilund Treviranus als„ onservative Bolts graph bei den heftigen Erschütterungen aus den fern ein und eine Reihe weiterer Gebäude wurde derung von Schlafzimmergeheimnissen umstel partei" eine eigene Liste aufstellen. Allerding: Federn sprang, wird Gebäudeschaden gemeldet. schwer beschädigt. Auch hier fonnte die Zahl len fönnen, werden unter solchen Vorausjet will man sich mit der Landvolkspartei gegenseitig unterstüßen und nach Möglichkeit die Ausstellung
Der Wahlausgang zeigt erfreulicherweise, daß die kommunistische Agitation troß wochen langer Bearbeitung der Wähler und troß wütendster Heße gegen die Sozialfascisten bei den denkenden Arbeitern nicht mehr verfängt. Der emfigen Kleinarbeit unferer Inaderen Aussiger Genossen ist in erster Reihe dieser er- tigt. freuliche Sieg zu verdanken!
Gründung einer ,, Konservativen Volkspartei".
Straßen zu Schaden, deren tung nach dem Erdbeben nicht mehr funttioSeit Menschengedenken will man in Neapel feine so starten Erdbebenstöße verspürt
nierte.
haben.
gungen zu einer Landplage, der die Böller nicht zuletzt die Brände danken, die man mit Blut löschen zu müssen glaubte.
der Opfer noch nicht festgestellt werden. Popolo d'Italia" schreibt, daß sich in Nevon Gegenkandidaten vermeiden. Die Gruppe Rom, 23. Juli. Das Erdbeben hat, wie apel eines solchen Erdbebens niemand zu erinWestarp Treviranus unterscheidet sich von der jeßt bekannt wird, eine viel größere Zahl nern vermag. Schon die ersten Schon die ersten Erderschüt Aus dem Nichts erschaffen diese Deßzblät Londvollgruppe darin, daß sie industrielle und von Opfern, als man ursprünglich annahm, terungen hatten zur Folge, daß die ganze ter dann die großen Sensationen. Allerorten Städtische Streise für sich zu gewinnen sucht, wah gefordert. Besonders schwer heimgesucht wurde Stadt in Finsternis gehüllt wurde, sind die heiligsten Güter der Nation gefährdet, rend die anderen bei der Landbevölkerung Hilfe die Provinz Potenza und namentlich die Stadt was eine ungeheure Panit hervorrief. um Wimpeln und Straßentafeln, Klosettaus suchen. schriften und Speistarten entbrennt der heiInzwischen hat sich die Flucht aus dem Immer neue Hiobsmeldungen. lige Krieg der Völfer, dic plötzlich ihre sagen Hugenberglager fortgesetzt und bei der Stonkur renz, die ihm von den beiden anderen gemacht Rom, 23. Juli. Aus weiteren Nachrichten| eine Person ihr Leben einbüßte. In Melfi, der hafte Ehre wieder auf dem Felde suchen möch Bohl ein wird, ist es fraglich, ob Sugenberg überhaupt aus dem Erdbebengebiet ergibt sich, daß die Zahl am schwersten betroffenen Stadt, find unzählige ten, auf dem sie noch feiner gefunden hat. Da noch eine nennenswerte Anzahl von Abgeordne der Todesopfer ständig im Steigen begriffen ist. Säufer eingestürzt. Die Zahl der nicht mehr braust ein Ruf wie Donnerhall, dort schäumi ten um sich wird sammeln fönnen. Aus den fleinen Ortschaften und aus dem flachen bewohnbaren Gebäude ist noch größer. Das die Maritza, hier ruft das Vaterland seine Die deutsche Volkspartei, die mit ihrem Lande treffen dauernd neue Unfallmel historische Mastell Friedrichs des Zweiten ist zum Söhne, weil der Tag des Ruhmes wieder einFührer Scholy gleichfalls zur Sammlung aufungen ein. In Salerno ist der Oberteil größten Teil zerstört und dem Bahnhofsgebände mal angebrochen sei, und anderswo werden gerufen hat, bekam bisher nur Absagen. Die des Tomes samt dem Gesims cingestürzt, wobei droht der Einsturz. Demokraten erklären, daß sie noch auf die Parole warten wollen, die Reichskanzler Brüning aus geben soll. Anscheinend will sich Brüning der Für internationale Lohnangleichung. Protektion von Hindenburg vergeEin Beschluß des deutschen Vergarbeiterwissern, der die Absicht hat, nach seiner Rückkehr von der Rheinlandsreise die Parteiführer von den Volkskonservativen bis zu den Demokraten zu Breslau, 23. Juli.( Eigenbericht.) Auf dem sich zu berufen und an sie zu appellieren, daß Verbandstage der deutschen Bergarbeiter, der zur sie den Wahlkampf in einheitlicher Froni Zeit hier stattfindet, wurde zur Frage der interführen sollen. Obgleich die Richtigkeit dieser Ab- nationalen Lohn- und Arbeitsbedingungen eine Abschluß des tschechischen Bergarbeiter Barometer wirklich höchste Gefahr zeigt. ficht bestritten wird, ist es doch unzweifelhaft, Entschließung angenommen, in der es für drinfongreffes. daß die Kreise um Hindenburg ihn zu bestimmen gend erforderlich erklärt wird, angesichts der be- Mähr.- Ostrau, 23. Juli. Der letzte Tag der nationalen Barrikade gewissenlose Setzer suchen, in solcher Weise in den Wahlkampf ein sonderen Lage des Stohlenmarktes, verbunden des achten Stongresses des sozialdemokratischen in Fülle. Im tschechischen Lager tun sich vor zugreifen. mit fortgesetzt steigender Arbeitslosigkeit und Bergarbeiterverbandes wurde mit einem Refe- allem die immer umnebelten und exaltierten Vorläufig sieht man also bei den bürger zahlreichen Feierschichten, die Lohn- und Ar- rate des Abgeordneten Karl Brožit über die„ Národni Listy" mit ihrer Abend- und lichen Parteien fünf bis sechs versch i e- beitsbedingungen international anzu- Bruderlade der Bergarbeiter eingeleitet. Dier Mittagsausgabe hervor, daneben ist die„ Nádene Gruppierungen. Dazu kommt noch gleichen. Der Kongreß begrüßt daher die auf wurde der Antrag auf Verlängerung und Der Kongreß begrüßt daher die auf wurde der Antrag auf Verlängerung und rodni Politika" gerade in heißesten Taeine Anzahl von Splitterparteien, vor allem erstmaligen Bemühungen der Internationalen Erhöhung der Arbeitslosenunterstüßung ange die volksnationale Partei, die von dem Jung- Arbeitskonferenz in Genf, hält es aber für not- nommen, alle anderen Anträge aber, welche nen ihrer durch Tradition geheiligten Mission deutschen Orden gegründet worden ist und die wendig, daß in einer internationalen Konvention den Verband finanziell belasten würden, wur- treu, die nationalen Leidenschaften der Hausbei den Wahlen in Sachsen bereits einige Erfolge neben dem Steinkohlenbergbau auch der gesamte den abgelehnt. Bei den nachfolgenden Wahlen meister zu schüren. Ein wenig soweit die erzielt hat. Aus der großen Sammlung aller bür- Braunkohlenbergbau einbezogen werde, wurde Abgeordneter Karl Brožit zum Vor- Massagesalons, Morde und Vergewaltigungen gerlichen Parteien gegen die Sozialdemokratie und hofft, daß die Arbeitskonferenz von 1931 fißenden wiedergewählt, der dann mit einem ihm 3eit und Raum lassen greift auch dürfte es also nichts werden.) zu einer praktischen Lösung tommt. Schlußwort den Kongreß beendete. Jiři Stříbrný, in den Gang der Weltgeschichte
verbandes.
Donner und Hölle auf die Erbseinde herabbeschworen. Da die Leser eben der Zeitungen, Neben der internationalen Regelung der denen wir die sozusagen geistigen" Anregun Arbeitszeit erscheint eine Angleichung der ge- gen danken, meist auch zu den Hauptkonsumen samten Sozialversicherung einschließlich der Erten des Alkoholfapitals zählen, fällt die Saat werbslosenversicherung und eine Angleichung der in der heißen Sommerszeit auf gut gedingten Löhne unter Berücksichtigung der Lebenshal- Boden und mit der Aktie der Brauerei steigt tungskosten der einzelnen Länder notwendig. bei den nationalen Festen in allen Regionen auch die friegerische Begeisterung, bis das Hierzulande gibt es auf beiden Seiten
- --

Seite 2.
300 Zodesopfer der Size in U.S.A. New York, 23. Juli.( Reuter.) Die Sitz welle, die in den Vereinigten Staaten hernichte, forderte in allen Staaten von USA. rund 300 Todesoufer.
ein und alles in allem ergibt sich, wenn man noch die Kleinen Krakeeler, die Kreisblättchen der Národni Jednota mitzählt, ein recht tumultöses Hezkonzert. Die Gegenseite ist heute gedämpfter als ehedem, da wir einander als Gleiche gegenüberstanden, die deutsch nationale Presse vergißt nie, was sie ihren Geldgebern und deren Verkehr mit der Obrigfeit schuldig ist, aber auch sie bläst mit vollen Baden ins Feuer.
Donnerstag, 24. Juli 1930.
r. 172.
Der passive Widerstand.
Einflußnahme Gemäßigter auf
Gandhi.
Puna, 23. Juli. Zwei Führer der gemäßig[ geffen und verziehen, ja man beginnt bereits, sie in der Not der sommerlichen Nachrichten-| die Sozialdemokraten für sie verantwortlich Trockenheit zum Rauſchgetränk des Chauau machen und, wie es in Romotau ein natio- vinismus. nalsozialistischer Bezirksvertreter tat, die tsche- Den Warnungen vor Obst und Gefrochische Bürokratie ausdrücklich gegen uns in renem, typhösem Wasser und Sonnenbrand Schuß zu nehmen. Wo immer sich die Stimme sollte man die dringendere vor dem Pestbazil- ten Inder haben Gandhi in feinem Gefängnis der Vernunft erhebt und ein Streit begra- tus des nationalistischen Sitzkollers hinzufü- aufgesucht und in vierstündiger Unterredung sich ben werden soll, stehen die Hetzer und Krakee- gen. Die radikalere Methode einer zwangswei- bemüht, ihn zur Aufgabe des paffiven Wider ler auf, um ihn von neuem zu entfachen: am jen Zeitungspause während der Sommermo- standes zu bewegen. Die Besprechungen werden Rhein, wo sie Straßenräuber zu ,, nationalen" nate wird sich erst durchsetzen, wenn der morgen fortgefeßt. Plünderungen hetzen, in Prag, wo es ihnen Mensch, das unbelehrbarste und harthörigste deutsche Filme angetan haben, in Reichenberg, aller Wesen, endlich auch einmal durch Scha wo sie das Recht verfechten, Tichaslau statt den flug werden und wenn er an Gut und Weitere Entlassungen im Brürer Caslav schreiben zu dürfen, in Budapest und Blut noch weitere Hekatomben Lehrgeld gezahlt Belgrad, in Rom und Paris, überall greifen haben wird!
Was fümmert die Sozialdemokraten, daß die Arbeitslosen hungern
Brauntohlenbergbau.
Intervention beim Arbeitsministerium!
Da wird von tschechischer Seite in der Brüz, 23. Juli. Auf der Grube ,, Eugen", wo albernsten Weise gegen den deutschent bisher noch immer sechs Schichten verfahren iour Tonfilm Sturni gelaufen, der doch kein naden, teilte man der Belegschaft mit, daß 48 Bergarbeiter entlassen werden. Die Kündigung soll tionales, sondern ein Unterhaltungsproblem Die nationalsozialistischen Arbeiterretter halten mit uns Abrechnung. aber nicht auf einmal, sondern etappenweise er ist. Obwohl für den deutschen Tonfilm spricht, daß ihn die meisten Tschechen verstehen, wäh Schreckliches ist geschehen. Der Aufſiger zu befassen Tizitierertums nur zu deutlich an- schon acht Mann gekündigt. Es iſt bereits das | dem man die Kopierung komdem man die Kopierung fom- folgen, das heißt, man wird alle Wochen acht bis rend ihnen der amerikanische nichts sagt, und Tag" tobt vor Entrüstung. Zweispaltiger munistischen Lizitierertums nur zu deutlich an- chn Mann fündigen; tatsächlich wurden auch dak er fünstlerisch wertvoller ist als dieser, Titel auf der ersten Seite, drei Untertitel, fet- merkt ist der Umstand, daß es gerade die weitemal, daß auf dieser Grube der Versuch will es die Ehre der Nation, daß der Tscheche ter Drud, alles wird daran verwendet, um Herren Nationalsozialisten sind, die während der unternommen wird, Bergarbeiter zu entlassen, ausschließlich englische Tonfilme höre, und unseren fürchterlichen Verrat an den Arbeits- ganzen Existenz ihrer Partei für die Arbeiter doch fonnten das erstemal, auf Grund des energilosen zu entlarven. Der Tag" hat es entdeckt. schaft noch nicht die geringste positive Leistung schen Einschreitens der Union, die Kündigung der Blödsinn, den Hollywood liefert, Die deutschen Sozialdemokraten machen sich vollbracht haben, nun zu Richtern über den rüdgängig gemacht werden. Die„ Union der Bergauch dem dümmsten Leser der„ Politika" zu Mitschuldigen bei diesem Sy- Kurs aufwerfen, den die Sozialpolitik der Tsche- arbeiter", vertreten durch den Gen. Göpfert, schon beim Halse heraushängt. Auf deutscher item der Aushungerung der Archoslowakei seit dem Regierungseintritt der die Jednota hornitu", vertreten durch den tscheSeite dagegen ist man beflissen, nicht einfach beiterschaft." Dafür wollen sie uns zur deutschen Sozialdemokraten genommen hat. Daß chischen Abg. 2aně und als Betriebvertrauens die Tatsache dieser blödsinnigen Hetze zu ver- richtigen Zeit zur Verantwortung zie- es unserem Vertreter in der Regierung in har leute die Gen. 3uby und Somath sprachent merken, deren Opfer doch in erster Linic tschehen." Wortwörtlich bringt der„ Tag" den Satz: ten Kämpfen gelungen ist, eine wesentliche wegen der ungerechtfertigten Entlassungen gestern chische Kinobesucher sind, sondern man tut ein„ Was kümmert die Sozialbemo. Verbefferung der Arbeitslose it- neuerdings beim Arbeitsministerium vor und übriges und sucht Verantwortliche, wo sie nicht Iraten, daß diese Leute hungern, daß für sie unter st übung durchzusetzen, interes- fonnten erreichen, daß sofort eine Verhandlung Iraten, daß diefe Leute hungern, daß für sie fiert den„ Tag" nicht. Daß es nunmehr auch beim Revierbergamt in Brür anberaumt wurde. find. So hat man das Rote Kreuz beschul- feinerlei Arbeit geschaffen wird?"(!) digt, an der Hezze gegen den„ Atlantic" Film gelungen ist, einen Betrag von 10 Mil An dieser werden die Betriebsleitung des„ Eugen Also was hat sich denn eigentlich ereignet, lionen Kronen für die Ausspeisung& schachytes" und die Betriebsräte des Schachtes teilteilzuhaben, das nun ausdrücklich dementiert, was den teutonischen Zorn der Nationalsozia- attion zur Verfügung zu erhalten, imponiert nehmen, den Vorsitz wird das Revierbergamt irgendeinen Einspruch erhoben zu haben. listen erregt? Unser Blatt hätte angeblich die den Hakenkreuzlern nicht, die bekanntlich im führen. Die Verhandlung findet heute um drei Der Post minister hat vor kurzem vom Ministerium für soziale Fürsorge einge- Geben außerordentlich großzügig sind und denen Uhr nachmittag beim Revierbergamt in Brür einen Erlaß über den Gebrauch der amtlichen leitete Bespeisungsaktion für Arcs auf die Millionen nicht ankommt. Sie statt. Wir werden noch näheres darüber be Ortsbezeichnungen herausgegeben. Wir wol beitslose als Großtat anzupreisen gewagt". mögen uns doch sagen, wie sie einen richten. len diesen Erlaß nicht rechtfertigen. Er gehört und in Wirklichkeit sei es gar keine Großtat, größeren Betrag zur Unterstüßung Armit in das Kapitel jener überflüssigen, Zeit denn die Arbeiter würden bloß 35 Heller pro beitsloser durchzusehen gedenken? Während der und Geld verzehrenden Mäßchen, die man Tag als Lebensmittelzulage bekommen. vier Jahre sozialpolitischen Stillstandes und hierzulande für Staatskunst hält. Aber er beEs ist natürlich nicht wahr, daß wir die Rückschrittes, der die Aera rá met auszeich deutet auch bei weitem nicht jene Vergewalti Einleitung dieser Aktion als Großtat gefeiert net, haben sie nicht ein einziges Mal ein gung der deutschen Sache und Sprache, als hätten. Wir haben einfach das amtliche Kom- solches Maß arbeiterfreundlicher Kritik gebracht, bie er von deutſchen Blättern hingestellt und munique abgedruckt, dessen Inhalt immerhin als jett, da der Genoffe Dr. Czech eine Un auch einiges Interesse beanspruchen fann. Wir terstübungsaktion für Arbeitslose durchgesetzt felbst im Ausland aufregend besprochen wird. haben gestern ausführlich die Bestimmungen hat, die, wenn wir auch ihre Bedeutung nicht Daß überwiegend tschechische Orte, besonders über die staatliche Bespeisungsaktion zitiert, so überschätzen, doch in zahlreichen Fällen lindernd dann, ihre deutschen Bezeichnungen daß wir uns mit der Widerlegung des haken- und helfend wirken wird. Vielleicht flärt uns wenig bekannt sind, auf rekommandierten freuzlerischen Rechenkunststüdes, als würden die der Herr Karg doch auf, wie diese lächerlich Post und auf Valetsendungen tschechisch be- Arbeitslosen 35 Heller pro Tag als Lebensmit- hemmungslose Demagogic, die in dem Aufsave zeichnet werden, ist kaum ein Unrecht und so telzulage bekommen, nicht befassen müssen.( 3u- feines Blattes zum Ausdrud kommt, sich mit weit uns eines daraus erwächst( daran wird lagen" werden überhaupt keine gegeben, son- den Versprechen eines Fair play" verträgt, es beim Geist der Aemter freilich nicht seh- dern Anweisungen.) Was uns veranlaßt, uns das er uns gegenüber seinerzeit feierlich abge= len), ist es nicht das schlimmste, das wir er mit diesem Erzeugnis frechen Demagogentums geben hat? leiden und erlitten haben. Bei deutschen und tschechischen Chauvinisten verlockt zu fräftiger nationaler Heße vorwiegend der Umstand, daß wir heute eine Regierungskoalition haben, in der tschechische und deutsche Sozialdemokraten fitzen. Kleinigkeiten, die auf beiden Seiten während der Bür Bukarest, 28. Juli.( OR.) In der gestrigerblodkära geflissentlich übersehen wurden, gen Sibung des Ministerrates legte Minister Ueber Antrag des Ministers Madgearu werden jetzt zu Sensationen aufgebauscht, weil Madgearu das Programm der Konferenz der landwirtschaftlichen Experten Rumäniens, beschloß der Ministerrat, daß Rumänien die man beiderseits glaubt, den internationalen Jugoslaviens und Ungarns dar, bei welcher Einladung zur Warschauer Konferenz für den Sozialisten eines am Zeuge fliden zu können. über die landwirtschaftlichen Fragen, die über die landwirtschaftlichen Fragen, die im Fall annimmt, wenn an dieser Konferenz Was ist der Posterlaß des Ministers Franke Zusammenhang mit der Genfer Konferenz über auch die übrigen Kleinen Ententestaaten teil gegen den noch heute nicht absehbaren Schaden Zollwaffenstillstand aufgetaucht sind, ver- nehmen. Rumänien wird den Wunsch äußern, den, den uns die Verwaltungsreform des handelt werden wird. Der Minister erwähnte daß diese Konferenz bis Ende August vertagt Bürgerblocks zugefügt hat! Aber die ist ver-( auch die Fragen, die Gegenstand der Konferenz| wird.
Die Fürstin und ihr Bandit.
Roman von Georg Strelister. Deutsche Rechte Th. Knaur Nachs. Verlag. ,, Wer gibt Ihnen das Recht dazu, Nicu?" Ihr Bertrauen, Fürstin!"
Die Agrarfonferenz. Rumänien verlangt Einladung der Kleinen Entente.
handelten, kränkte mich tief. Ich habe sie wirklich nicht verdient. Ich war sehr unglücklich."
,, Das Unglücklichsein scheint Ihnen aber gut bekommen zu sein, Nicu."
16
IN
Tete stieß ein nervöses Lachen aus. „ Mein Vertrauen? Was sind Sie doch für ein eitler Junge, Nicu?! Ganz im Gegenteil ich halte Sie für meinen gefährlichsten Feind!" Oh," rief ich,„ Sie fränfen mich tief, Tate jana! Es gibt feinen Menschen in Bukarest, der Sie so heiß verehrt wie ich."
,, Sie sind ein Heuchler!"
" Ich schwöre Ihnen, Fürstin..."
Das Glücklichsein steht mir besser!" " Das müßte sich erst erweisen."
Wollen wir doch die Probe machen, Tatjana?!"
von Sinaia sein werden, wo die Wirtschaftsminister Rumäniens und Jugoslaviens zusammentreffen, um über die allgemeinen wirtschaft lichen Probleme und eventuell auch darüber zu beraten, welcher Standpunkt in wirtschaftlicher Sinsicht bei der Debatte in Genf über das Briandsche Memorandum einzunehmen ist.
Warum gebrauchen Sie gleich so starke Ausdrücke Tatjana? Ich versichere Ihnen, daß ich Sie für feine Spionin halte."
,, Sic lügen!"
" Ich gestehe Ihnen, daß ich Sie für eine Spionin gehalten habe..."
,, Warum haben? Sind Sie denn jetzt anderer Meinung?"
Die Fürstin erhob sich. Mit ganz spisem Ich sprach mit Armand Dupré über Sie, Mund erklärte sie:„ Ich glaube- Sie werden frech, Nicu! Wir sind noch lange nicht versöhn. Tatjana. Er gab mir sein Ehrenwort, daß Sie Dazu haben Sie zuviel Schuld auf sich geladen. also, das genügt mir." Man reicht Ihnen den kleinen Finger und Sie ,, Und Sie glauben Armand?" " Ja!" verlangen die ganze Hand
Eine so entzückend Kleine Hand!"
nicht
" Still! Ich erlasse Ihnen alle Komplimente. Nicu!"
-für soziale Fürsorge vor, damit veranlaßt wird, Die Genossen sprachen auch beim Ministerium daß im Brüger Bezirk und besonders im Brau dauer Gebiet Notstandsarbeiten durchgeführt wer den, weil die Not unter der Arbeiterschaft, besonders im Gebirge, ins unerträgliche gestiegen iſt. Genosse Dr. Czech versprach, alles halbwegs mögliche zu unternehmen und gab gleichzeitig be kannt, daß dem Bezirke Brür, 70.000 Stronen zur außerordentlichen Unterstüßung Arbeitsloser überwiesen wurden, die in Kürze zur Verteilung gelangen sollen.
Schuß der Hausgehilfinnen.
Das Ministerium für soziale Fürsorge hat die Gemeindeämter durch Vermittlung der pol: tischen Behörde aufgefordert, zum Schuße der Sausgehilfinnen durch Verlautbarungen oder f andere geeignete Art arbeitsuchende Personen davor zu warnen, sich in ihren Angelegenheiten
außer an die öffentlichen Organe- an ihnen unbekannte Personen mit Anfragen zu wenden oder ihnen ihre Dokumente und Effekten anzu vertrauen. Gleichzeitig sollen diesen Personen die unentgeltlichen Bezirks- und städtischen Arbeitsvermittlungsämter, sowie die städtischen Heime für arbeitsuchende Personen und dgl. empfohlen werden. In den Bezirks- und anderen öffent lichen Arbeitsvermittlungsämtern soll ein furzer Auszug aus dem Gejeye über den achtstündigen Arbeitstag mit einem besonderen Hinweis auf den§ 12 des Gefeßes, das die Hausgehilfinnen betrifft, ausgehängt werden.
,, Warum verlangen Sie das?" fragte ich, er hat doch mur Ihnen zuliebe... ich würde in seinem Falle bestimmt das gleiche tun!" ,, Und in Ihrem Falle?"
"
" In meinem Falle erst recht, Tatjana!" Sie ließ eine Kleine Pause verstreichen.
,, Wie weit ist der Weg bei Ihnen von der Theorie zur Praxis?" fragte sie spöttisch.
,, Wie vom Entschluß bis zur Tat!" " Das dauert wohl bei Ihnen recht lange?" " Durchaus nicht. Aber warum fragen Sie eigentlich?"
,, Weil Sie mich langsam zu interessieren beginnen, Nicu. Ich glaubte, Sie einiger maßen zu kennen. Aber nun gehen mir auf
Jch aber sage Ihnen, daß er gelogen bat, einmal ganz neue Lichter auf. Man wird aus
Ihnen nicht flug."
denke ich, nicht schwer fallen." ,, Das sollte aber einer Geständnis?"
ich wie Ihnen, Sie in Gnaden wieder aufgenommen werden Fürstin ähnlich. Sie mußte immer alles gleich wollen, wenn Ihre Sympathie für mich wirklich auf die Spitze stellen. Sie spielte mit dem Feuer. so groß ist, wie Sie es behaupten, dann müssen Ich begriff im ersten Augenblicke nicht, was sie Sie mir erst einen Beweis Ihrer Liebe liefern." damit bezweckte. Aber langsam dämmerte es mir. Tausend, Titjana!"
" Ein netter Verehrer! Wo immer Sie mir einen Schaden zufügen können, sind Sie bereli dazu."
"
,, Aber bitte," wehrte sie ab, nicht so, wie Sie wieder denken! Sie müssen mir einen großen Gefallen erweisen."
So belog er mich eben," sagte ich ruhig, ist ja seine Kavalierepflicht, Sie unter allen Unrständen zu decken."
Ich bedaure aufrichtig, Tete, diesen Eindruck bei Ihnen erweckt zu haben, aber er ich falsch. Ich bege die tiefsten Gefühle für Sie." ,, Sie schleichen mir nach „ Ich denke Sie beide sind Freunde! " Weil ich besorgt bin um Ihr Wohl, Tate mit den Intereffen meines Staates in Wider- mand schon seit frühester Jugend, haben mit Jeden, den Sie wünschen, sofern er nicht wenn ich recht berichtet bin, so kennen Sie Arspruch steht."
jana!"
„ Ah welch heuchlerische Auslegung, lieber Freund! In der Villa Constantinescu haben Sic damals Ihre rührende Sorgfalt bewiesen und Für wahrscheinlich auch die Anzeige erstattet."
Sie werden schon wieder anzüglich, Nicu! wen halten Sie mich eigentlich?" Für die reizendste Frau von Bukarest." ,, Und für eine Spionin, nicht wahr?" ,, Ach das liegt doch jeder Frau im Blute!" ,, Weichen Sie mir nicht feige aus, lieber Freund! Ich will wissen, was Sie von mir
Sie blinzelte mich verstohlen an. ,, Wie schlecht Sie mich doch kennen, Tatjana," fagte ich, ich wollte Ihnen nur Unannehmlich Teiten schlimmster Art ersparen. Darum ging ich Ihnen nach. Darum nahm ich Ihnen die Tasche ab. an wäre doch auf die Spur gekom- denken!" ment! Aber eine Anzeige? Nicht ein Wort„ Ich komme gar nicht dazu. Tete. Ihre fam über meine Lippen. Mein Ehrenwort! Die Nähe berauscht mich." Kühle, mit der Sie mich in der letzten Zeit be" Sie sind ein Feigling!"
Sie sind gar nicht überrascht von meinem Gar nicht!"
" So glauben Sie mir also nicht?" " Odoch, Tatjana, ich glaube Ihnen aufs Wort...
„ Und Armand?"
Glaube ich auch unerschütterlich." " Wie soll ich das verstehen?"
Ich glaube, daß Sie Spionin aus Liebe Baſſion ſind."
Ist das weniger strafbar?"
ihm zusammen in Paris das Gymnasium besucht und später sogar- welch eine Freund- oder schaft! eine gemeinsame Geliebte gehabt? Unter Freunden pflegt man sich reinen Wein ,, Das weiß ich nicht aber entschuldbar. einzuschenten? Ein wissentlich falsch abgegebe- Ich verzeihe Ihnen übrigens alles- einer ziehen?" nes Ehrenvort sollte doch Konsequenzen nach sich Frau wie Ihnen kann man einfach nichts nachtragen."
Sie blickte mich lauernd an. Nun verstand ich, worauf sie hinaus wollte.
,, Sie glauben wohl, daß ich ihm diese Lüge übelnehme?"
,, Sie weichen mir schon wieder aus, Nicu." Im Gegenteil. Ich werde Ihnen bis an das Ende der Welt nachlaufen."
Die Fürstin gab ihre Zustimmung zu er
var
tennen.
"
und Sie wissen, daß ich Armand liebe?" Warum denn nicht? Er ist ein furchtnetter Junge. Man muß ihn gern haben."
( Fortjehung folgt.)

Rr. 172.
Pariser Brief.
Wie das Parlament in Ferien gejagt wurde. Tardiens Regierungssorgen. Manöver um Poincaré. Rheinlandsräumung und Saarverhandlungen. Briand im Kreuzfeuer. Eine Lebensrettung mit selbstmörderischer Wirkung.
Donnerstag, 24. Juli 1930.
40 Tote bei der Befreiungsfeier in Koblenz
elts B.
Sozialistischer Jugendverband.
Im Auftrage des Verbandsvorstandes berufen wir für Samstag, den 1. und Sonntag, den 2. NoUnter den heimströmenden Massen bricht um Mitternacht eine Brücke zusammen. vember nach Teplitz- Schönau in die KurhausSofortiger Abbruch aller Festlichkeiten.
Koblenz, 23. Juli. Nach Abschluß der glänzend verlaufenen Beleuchtung der Feste Ehrenbreitstein und des Deutschen Eds" it römten die Massen, die am Neuendorfer User zu Tausenden versammelt waren, über die schmale Pontonbride des Sicherheits hafens in Koblenz- Lüßel. Als sich gegen 100 Menschen auf der Brüde befanden, brach diese zusammen, und sämtliche Personen fielen ins Wasser. Die ins Wasser ge fallenen Personen wurden zum Teil von den niederstürzenden Balfen erschlagen, zum Teil von den umlippenden schweren Pontons unier Wasser gedrückt. Nur ein Teil konnte felbst sich retten, andere wurden herausgefischt. Der größte Teil ertrank. Bis 3 Uhr früh waren 38 Leichen geborgen. 10 Personen find leicht verlegt worden.
Auf die Nachricht von dem schrecklichen Unglück hin wurden sämtliche weiteren Befrei ungsfeiern in Trier, Aachen und anderen Orten abgesagt und die ausgehängten Flag gen auf Halbmast geseßt. Mittwoch vormittags fand im Koblenzer Rathaus eine Trauere fundgebung statt, an der sich auch der Reichspräsident beteiligte. Hindenburg brach dann seine Rheinlandreise ab und kehrte mit dem fahrplanmäßigen Zug nach Berlin zurück. Granenhafte Szenen im nächtlichen
Dunkel.
Die Feuerwehr war innerhalb von 10 Winuten an der Unglücksstelle, ebenso zahlreiche Schutzpolizeibeamte, die für die notwendige AbEin Augenzeuge der grausigen Katastrophe sperrung und mit Pechfackeln für die erforderliche schildert den Hergang des Unglüds, wie folgt: Beleuchtung sorgten. Sofort waren zahlreiche Ich hatte mich mit Bekannten über die Un- Rähne zur Stelle. Weit langen Haken und Stan Rähne zur Stelle. Mit langen Haken und Stan glücksbrücke zum Neuendorfer Eck begeben, um gen wurde der Floßhafen abgesucht und abge von dort aus das Feuerwerk besser beobachten zu tastet. Da die Vermutung besteht, daß noch mehr können. Die letzten Leuchtkugeln waren am nächt Personen ertrunken sind, wurden die Bergungs lichen Himmel verglüht, als viele Beobachter des arbeiten im Dunkel der Nacht emſig fortgeset. Feuerwerks heimwärts über die schmale, Brücke sturzes auch eine Schwefter mit einer Gruppe Auf der Brücke befand sich zur Zeit des Einam Eingang des Sicherheitshafens in KoblenzLüzel drängten. Ich befand mich in einem Zuge von Schülerinnen, die sämtlich ins Wasser stür; freudig gestimmter Wenschen auf der Brücke fur; ten. Sechs der jungen Mädchen ertranken. vor dem Lüzeler Ufer,
als plötzlich mit lautem Krach und Getöse die Brücke unter den dicht gedrängt Kopf an Kopf auf ihr befindlichen Menschen zusam menbrach und die auf ihr befindlichen Männer, Frauen und Kinder mit sich in die Tiefe riß. Gellende Hilferufe schallten über die dunkle Wasserfläche. In der höchsten Not flammerten sich ins Wasser Gefallene aneinander.
veranda den
5. ordentlichen Verbandstag
mit folgender Tagesordnung ein: 1. Rückblick und Ausblick.
2. Die politische Lage.
3. Unser Kampf.
4. Neuwahlen.
5. Allgemeines.
Die Delegierten werden nach dem Punkt 12 der Verbandesatzungen gewählt, die Einladungen an die befreundeten Körperschaften ergehen noch in der nächsten Zeit. Karl Kern, Berbandsvorsigender.
Freundschaft!
Josef Waterna, Verbandskaffter.
Rudolf Geißler, Verbandssekretär.
Fuad bleibt hartnädig.
London, 23. Juli. Der Korrespondent des Daily Telegraph" in Alexandrien meldet, Sönig Fuad habe es endgültig abgelehnt, eine außerordentliche Tagung des Parlaments zu genehmigen, da das Kabinett der Ansicht sei, daß dies verfassungswidrig(?) wäre. weiter, auch in Streisen der Aegypter, die nicht In allen Kreisen, so berichtet der Korrespondent der Wafd- Partei angehören, beobachte man mit der größten Besorgnis die Tätigkeit der WafdAgenten in London. Wenn die britische RegieTaucher an der linglücksstätte. rung ihre Wafdfreundlichen Handlungen fortsetze, so werde dies wahrscheinlich zum RüdKoblenz, 23. Juli. Die Rheinstrombauvertritt Sidky Paschos und zur Rückkehr Nawaltung in Soblenz hat heute nachmittag einen hat Paschas führen, was den WonarTaucher an die Unfallstelle beordert, um nach den in eine unhaltbare Stellung weiteren Vermißten suchen zu lassen. Von der bringen würde, und dies könnte nicht vor zuletzt gemeldeten Zahl von 36 Toten aus auszusehende Folgen nach sich ziehen. gehend, nimmt man an, daß noch zwei oder drei Bersonen, die vermißt werden, im Wasser liegen Der neue Präsident der Arbeiterkammer. Wien, 23. Juli.( Eigenbericht.) An Stelle des fürzlich verstorbenen Genossen Domes, der auch der zweite Vorsisende des Bundes der freien Gewerkschaften Sefterreichs gewesen ist, wurde heute in einer Vorständekonferenz der freien Gewerkschaften der geschäftsführende Obmannstellvertreter des Metallarbeiterverbandes Johann Janetschef zum zweiten Vorsiyen den des Bundes gewählt. Gleichzeitig beschloß die Vorständekonferenz einstimmig, ale Nad folger des Genossen Domes in seiner Eigenschaft als Präsident der Arbeiterkammer den Zentralsekretär des freien Gewerkschaftsverbandes, Karl Weigl, zit nominieren.
fönnen.
Bisher 36 Leichen geborgen.
In einem Augenblick, in dem sich Stammer und Senat mitten in der Arbeit befanden, in dem sie mehrere große Vorlagen, die einige Tage zuvor noch von der Regierung als unaufschieb bar, als lebensnotwendig für die Nation erflärt worden waren, zu behandeln begonnen hatten, mitten in einer Debatte zog am verflossenen Freitag Tardien das Schlußdekret aus der Tasche und schickte damit das Parlament nach einer Session in Ferien, in der praktisch so viel wie nichts geleistet wurde. Der Protest, der in einent Höllenlärm und dem Versuch, die An nahme des Sigungsprotokolls zu verweigern, nach der Verlesung dieses Schlußdefrets auf den Bänken der Opposition feinen ersten Ausdrud fand, war nicht unbegründet. Denn Tardieu, dieser letzte Trumpf der französischen Bourgeoisie, dieser Ordnungsmann par excellence, als den ihn täglich die Halb- und Dreiviertel- Fascisten um Buré und Taittinger feiern, brach mit die sem überſtürzten Sessionsschluß nicht nur Versprechen, wie das 24 Stunden zuvor gegebene, die Interpellationsdebatte über die brutalen Maßregelungen von Postbeamten noch vor den Ferien stattfinden zu lassen, er zog nicht nur feine eigenen feierlichen Erklärungen zurück, die er kürzlich in zwei großen politischen Reden in Dijon und in Paris abgab, daß er das Parlament nicht heimschicken werde, bevor der große Plan der Erneuerung der Landesausrüstung angenommen, bevor die neuen Militärkredite für die Wiederauffrischung der erschöpften militärischen Bestände bewilligt, bevor einige wichtige Borlagen wie die Petrol- und Weinbauvorlage verabschiedet seien, sondern er floh obendrein noch vor demt sich ankündigenden Stampf, er ent zog sich der Verantwortung, er entließ das ParTament in einem Augenblick, da er die schwere Spitze des Mißtrauensvotums auf der Brust spürte. Wie verlautet, ist die Brücke nicht durch Denn dies und nichts anderes ist der Da ich nahe am Ufer war und einen Halt hatte, gebrochen, sondern seitlich abgerutscht Grund, dieses plöblichen Mei- gelang es mir, verschiedenen in der Nähe befind- und liegt jetzt etwa fochs Meter tief unter nungsum schwungs Tardieus, dieses lichen Leuten beizustehen und sie vor dem Tode Wasser. Der Weg, der über die Brücke führt. Ueberbordwerfens aller Versprechen und aller zu retten. Indeffen schlugen die unglüdlichen auf ist kaum begangen und weist zu normalen Beteuerungen: sein Regierungssessel, dessen und untertauchten Menschen in ihrer höchsten Zeiten keinerlei Verkehr auf. Er ist dies Lehne seit langem schon zerbrochen war, begann Angst und Not wildum fich. Die Dunkelheit mal begangen worden, weil die übrigen Wege jeit einigen Tagen auch in den Beinen und im und untertauchenden Menschen in ihrer höchsten durch Wagen zu sehr beansprucht waren. Die Sitgeflecht zu krachen. Eigentlich fing die Sache gegenseitige Hilfeleistung, und eine wilde Panik Brüde ist Eigentum der Preußischen Wasserbau im Senat an, von dem sich für gewöhnlich die hatte alle ergriffen. verwaltung. Regierungen nur recht wenig bedroht fühlen, weil die alten Herren nur selten aus ihrer Reserve herausgehen, weil sie es vorziehen, mit stillschweigenden Verschiebungsmanövern, Gesetzestotengräberei in den Kommissionen den Regierungen das Leben sauer zu machen, und weil schließlich verfassungstheoretisch eine Regie( J. J.) zu den zahllosen offiziellen Festrung es nicht nötig hat, sich nach einem Mißlichkeiten der Rheinlandräumung gefellt sich eine trauensvotum des Senats zurückzuzichen. Seit große würdige Kundgebung der deutschen 30Poincaré nach überstandener Operation im Sezialdemokratie, die in Ludwigshafen am 6. Juli nat wieder auftauchte, war der casus belli gegestattfand. Es war eine Feier zu Ehren der ben. Nach dem sozialistischen Kongreß von BorInternationale, die in allen ihren Seftionen unt deaux, nach den glänzenden Siegen der soziali- Staatskasse über sich ergehen lassen. Als dieser| Metallindustrie aussprach, die sich im entwegt für die Beendigung der Besetzung des stischen Partei bei den meisten Kammerersatz- Tage über einen Schulzwischenfall, das von Saargebiet nach dem Waffenstillstand auf Rheinlands, für die Beseitigung dieser Enfiave wahlen, angesichts ihres Vordringens auf dem einem Präfekten an einige Schulinspektoren er- Anraten und sogar auf Druck der französischen des Kriegs im Frieden", wie Leon Blum die flachen Lande und der planmäßigen Eroberungen gangene Verbot, sich an einer Schulweltlichkeits- Regierung, wie Léon Blum im Populaire" fest Rheinlandvejegung einmal nannte, fämpfte. der radikalen Positionen bei der südfranzöfifchen feier zu beteiligen, eine Interpellationsdebatte stellte, niedergelassen hatte und die heute Für die deutsche Sozialdemokratic sprach vBauernschaft, wuchs die Los- vom- Kartell- Bewe- stattfand, erhielt er gerade noch mit fünf Stim- nun mit ihrer Forderung als Löfegeld für ihre gel. Wels war durch einen leichten Unfall gung innerhalb der Radikalen Partei, gewann men eine Mehrheit, die sich aber nach vollzoge Zustimmung zur vorzeitigen Liquidierung der am Erscheinen verhindert. Die sozialistische der Gedanke enner Orientierung nach der Mitte nen Abstimmungsberichtigungen in eine Minder- Saarfrage einen Besitanteil an den Saarberg Partei Frankreichs hatte Brade zu der Feier und einer Konzentrationsregierung täglich an heit verwandelte. Der großen Landesaus- werken zu erhalten, die Verhandlungen seit Moentjandt, der in deutscher Sprache den ZehntanBoden. Tardieu aber hatte gewisse radikale Führüstungs- Vorlage, das wußte er feit langem, naten in eine Sackgasse drängte. In der gleifenden versammelten Arbeitern und Arbeiterinrer, in erster Linie Chantemps, allzu heftig be war ebenfalls vom Senat ein harter Kampf an chen Sitzung beschloß die sozialistische Fraktion, nen den Gruß des französischen Sozialismus vor Sessionsschluß die Regierung noch zu einer überbrachte. Bracke jagte unter anderem:„ Das fämpft, hatte in seiner Rede von Dijon allzu gefündigt. deutlich die vorläufig noch größte Fraktion der So sah es in der einen Festung aus, die flaren Aussprache und Stellungsnahme in die große Wert der allgemeinen Befreiung fann nur Opposition als eine quantité négligeable behan- seine Stellungen beschoß. Aber auch in der ser Frage zu zwingen. Tardien scheint diese Ge- aus der internationalen Solidaridelt, der man gegebenenfalls einige Staatssetre- ammer fündigte sich ein hartes Gefecht an. fahr gewittert zu haben; er wollte sich feinem tät des Proletariats entstehen, ans feiWohl gelang es ihm immer wieder, wenn er die Kreuzfeuer der Rechten und der Linken ausseßen, nem Verständnis für den Gang der politischen tärs- Klappsite anbieten fönnte. Bertrauensfrage stellte, hier eine Mehrheit von dem Briand schon einmal erlag: im verflossenen und wirtschaftlichen Ereignisse, aus seinem verPoincaré, der es 1926 schon einmal ver 40 bis 60 Stimmen zusammenzupeitschen. Unter Herbst, als er aus dem Saag zurückgekehrt war. cinten Vorgehen im gemeinsamen Klaſſenkampf. standen hatte, einen großen Stonzentrationsblod ließ er es aber auch nur einmal wie dieser So, und nur aus diesem Gesichtswinkel her Aber notwendiger als alles andere für dieses mit den Radikalen zu schaffen, wurde daher bei Tage bei der Debatte über die Ferry- Feier und aus, ist Tardieus kleiner Diktatorenstreich zu er Wert ist die aufrichtige Verständigung und die seinem Wiederauftauchen als der gegebene Mann der Debatte über die Betrolvorlage die Verklären. Er wollte sich retten, wollte Zeit gebrüderliche Zusammenarbeit der Arbeiter. der zu bastelnden Konzentration betrachtet. So trauensfrage zu stellen, so sa her sich auch schon winnen, wollte sich seine Regierungshaut für fort wurde ein Manöver versucht, um ihn falt in die Minderheit versetzt. Er hatte die chauvi- drei Monate wenigstens noch erhalten. Er retteteranfreich. Auf diesem Weg müssen wir bewegung in Deutschland und zustellen. Da die Wahl des Vorstands der Pari- nistische Rechte seiner Mehrheit gezwungen, der sich sein Leben mit einer Geste von selbstmörde vor allem die letzte Spur der Attentate auf die ser Advokatengilde gerade vor der Tür stand, Politik der vorzeitigen Rheinrischer Wirkung. Denn die in dem Abbruch der Freiheit der Völker beseitigen, indem wir der schrieben plöblich wie auf Kommando die Echo- landsräumung zuzustimmen. Sie tat es, Parlamentsarbeit zum Ausdruck gebrachte Ber Seutschen Republit das Saargebiet zurüderftat tisten" der gesamten Tardieu- Presse, daß Poin weil sie sich unbedingt ihre Regierungssive erachtung der souveränen Volksvertretung hatte als ten, das ein Teil der großen deutschen Republik Poin- weil caré, der große Anwalt, unter all den hohen halten wollte. Die Nationalisten aller Länder ersten Erfolg eine ebenso plöbliche wie ist und fein will. Darin könnt Ihr, Genoffen Ehrenämtern der Republik bis heute eines noch scheinen sich in dieser Beziehung in ihrer Brin- unerwartete Zusammensch wei aus der Pfalz, auf die wirksame Unterſtüßung nicht versah: das vielumworbene Amt des Pari- zipienfestigkeit erstaunlich zu gleichen. Um ihren ßung der Linksfraktionen, die zum der sozialistischen Partei Frankreichs ebenso zähser Batonniers. Sat Poincaré, der, wie Léon Daudet zu schreiben gewohnt ist, eine ehrgeizge eigenen Umfall zu verdecken, um sich dafür zu erstenmal wieder am Freitag abend eine gemein fen, wie wir auf Eure Silfe und Eure Freundein blähte Gerichtsschreiberseele beſitzt, die Leim hatte, die sie während eines Jahrzehnts als eine Brotestmanifest an das Land erließen. Dieser haft bei jedem Kampf für den Weltfrieden schicht nicht bemerkt, die versteckt unter dieser landesverräterische bis aufs Messer befämpft Protest aber soll und wird ein Auftakt zu einem Bobesmarmelade lag, oder war er der Schlauere, hatte, stürzte sie sich mit wahrer Wollust auf die großen Feldzug gegen Tardien sein, dessen Nimder seinen Gegner zuerst in Sicherheit wiegen a chräumungszwischenfälle. Gegen bus als Neuerer" als„ Realisator", wie ihn wollte und der von vornherein entschlossen war, Briand begann ein fonzentrierter Angriff der seine Preffe lant anpojannt hatte, heute bereits die Verpflichtung, die ihm das Bâtonnat aufer gesamten Rechtspresse. Er und seine Bolitif stärksten Rostfraß aufweist. legt, im gegebenen Augenblick zu brechen? Auf wurden für die zerschlagenen Scheiben und zerjeden Fall stellte er seine Kandidatur auf. Er trümmerten Möbel, die plötzlich französisches wurde vorgewählt für das nächste Jahr und soll Nationalgut zu sein schienen, verantwortlich mun, den Bestimmungen zufolge, während drei gemacht.
Koblenz, 23. Juli. Wie die Polizei heute mittags mitteilt, find 36 Leichen geborgen worden. Daß zuerst höhere Zahlen genannt worden, erklärt sich aus der allgemeinen Aufregung und dem Durcheinander, das besonders auch bei den überlasteten Behörden bestand. Man vermutet jedoch an amtlichen Stellen, daß noch vier bis fünf Personen im Waffer liegen. Die Leichen sind in der Turnhalle aufgebahrt. Bis auf fünf oder sechs Leichen wurden alle von Angehörigen agnoſziert.
Eine internationale Rheinlandfeier.
rechnen fönnen."
Bom Rundfunt.
Freitag.
Brag: 12.20-13.30 Ueb. aus Brünn: Rouger: 18.25-10.00 Deufche Sendung: Zehn Minuten Technil. B. Guttmam, Brag- Teplis: Auswirkungen der neuen fchedhollowalischen Be stimmungen für Nursivellen- Amateurfender. 20.30-21.00 Sam mermusit, Brünn: 12.10-12.20 1teb. aus Breßburg. 18.00
bis 19.05: Deutsche Sendung, Prof. Dr. A. Roftner: Gin geographischer Streifzug durch die Siomolel Schallplatten.
21.00-21.20 Cellofonzert. Breßburg: 17.00-18.00 SolistenTonzert. Berlin: 16.30 Orchestertonzert. 20.55 Quartett B.
ceffo. stöln: 17.30-18.30 Rammerorchester des Westdeutschen
Der Europa- Rundflug. Madrid, 23. Juli. Bei dem Europa- Rund Jahren in fein Stabinett mehr eintreten können. Im gleichen Augenblick aber, da diese An- flug konnte der vorjährige Sieger Morzit Seine Wahl wurde denn auch vom„ Echo de griffe auf der Rechten begannen, verlor Briand sich am Mittwoch an die Spitze des noch 54 Paris" mit nicht mißzuverstehender Freude auch Terrain auf der Linfen. Die Unter- Teilnehmer starken Feldes setzen und als erster Dur. Breslau: 19.30 Bollstümliches Konzert. Frankfurt: berkündet. brechung der Saarverhandlungen die letzte spanische Etappe Barzelona 12.20 Buntes Programm. 19.30 Stleine Stüde für Solo BiolinGewisse Hoffnungen schienen aber damit verwandelte sich in einen Verhandlungsbruch. reichen. Dicht auf den Fersen waren ihm die nicht begraben und gewisse Gefahren nicht ge- Die sozialistische Presse begann Alarm zu schla Engländer Thorn und Butler sowie der Frau bannt zu sein. Denn im Senat wuchs das gen. Drei Tage vor dem aufgezwungenen Sei- zose Arrachart und Polte. Die 34 in Pau stets deutlichere Abrücken von Tardieu von Tag jionsschluß hielt die sozialistische Fraktion eine befindlichen Flugzeuge erhielten wegen der zu Tag. Als er das Nachtragskreditheft für den außerordentliche Sibung ab, in der sie die Saar schlechten Witterung in den Byrenäen weiter Monat Juli annehmen ließ, mußte er eine lage prüfte und in der sie sich aufs entschiedenste hin Startverbot, jedoch wurde der ganze scharfe Stritit des Generalberichterstatters der gegen die von der Regierung unterstüßte Er Tag neutralisiert, so daß den Fliegern Senatsfinansfommission an der Politit der preffungspolitik der französischen Zeitverlust in Anwendung gebracht wird.
fein
Rundfunks. 21.00 Uraufführung:„ Der Mar: mit der Bade", in piel nach japanischen Diotiven von Reinacher, Dufil von holländische Schallplatten Aufnahme. 19.40 Beter Rofegger Stunde. 20.40 Solisten Ensemble, neuesten Schlager. 10.30 Navierkonzert. Ricine Stüde für Solo Biolincello. mufit. Daventry II: 19.45 Frische Mufif. Streichquartett.
Gbert. Leipzig: 12.00 Mandoline und Gitarre, anschließend München: 12.30 Die Stuttgart: 19.30 Wien: 16.30 FlötenBariton. London II: 19.30 Orcheſterfonzert. Paris ( Radio): 20.45 Konzert, friabine: Konzert für Klavier unb Orbeiter.

Ceite 4.
Tagesneuigkeiten.
Aus dem dritten Reich".
"
Eine nationalsozialistische Musterfraktion.
Im Herbst vorigen Jahres zogen in das Stadtparlament zu Annaberg im Erzgebirge die Nationalsozialisten auf den ersten Anhieb mit zehn Mandaten ein. Die Zehn- Mann- Frattion ist ein getreues Spiegelbild der Zustände in der gesamten Hitlerbewe gung. Noch nicht einmal ein Jahr sind jene Nazis in Amt und Würden und schon geht es in der Fraktion drunter und drüber. Korruptionserscheinungen sind an der Tagesordnung.
Auf der Liste der Nationalsozialisten stand zunächst ein gewisser Krau. Als er befürch tete, daß man in der Hitlerpartei an seiner Ver gangenheit Anstoß nehmen könnte, ging er zu den Kommunisten und bot diesen Material gegen die Hitlerpartei an. Bisher aber hat man nicht vernommen, daß Strauß inzwischen ausgeschlossen worden sei. Wahrscheinlich fürch ten die Hitlerianer seine Enthüllungen.
Donnerstag, 24. Juli 1930.
Der Hafen von Suez.
Nr. 172.
die Folge war, daß der Vfarrer Müller das Kind bom Unterricht ausschloß. Der Vater des Kindes beschwert sich nun beim Kölner Regierungspräsidenten.
Ein schwerer Wolfenbruch hat nach einer Reutermeldung im Tal Est( Yorkshire) Brücken und Eisenbahnschienen fortgespült. Zahlreiche Familien wurden von jedem Verkehr abgeschnitten. Einige Frauen sind ertrunken und man befürchtet, daß noch mehr Opfer zu beklagen sind. Hilfszüge sind unterwegs.
Ein Schlachtschiff von Scapa Flow gehoben. Daily Mail" berichtet aus Stromneß( OrkneyInseln): Dienstag abends wurde der deutsche Schlachtkreuzer indenburg" in Scapa Flow gehoben. Das Schiff wird nach Rosyth zur Verschrotung geschleppt werden. Bisher find 29 der versenkten deutschen Schiffe gehoben worden. Es bleiben noch 15 übrig, von denen einige jedoch in sehr tiefem Wasser liegen.
Ein Raubüberfall wurde am Mittwoch in Berlin auf den Rassenboten einer Schuhfabrit, Rönnfeld, verübt, der von seiner Firma zu der Filiale der Dresdner Bank in der Neuen Sönigstraße geschickt worden war, um 300 Mark ab. zuheben. Auf dem Rückwege zur Schuhfabrik wurde Rönnfeld an der Ecke der Linien- und Rosentalerstraße von zwei Männern auge sprochen, plötzlich gepackt und in einen Sausflur geschleppt. Dort erhielt der Rassenbote über den Kopf mehrere Schläge mit einer Eisenstange und brach blutüberströmt zusammen. Dann schleppten die Täter den Wehrlojen eine Kellertreppe herunter nicht zu wundern, daß alle Kohlenabnehmer Rönnfeld das Bewußtsein wieder erlangte und und ließen ihn unten besinnungslos liegen. Als einem derartigen Unternehmen kein Vertrauen um Hilfe schrie, waren die Verbrecher bereits entgegenbringen.
Der Hafen von Suez spielt in den Stämpfen zwischen Wasdisten und Regierung eine äußerst wichtige Rolle, da der Besitz desselben von großer machtpolitischer Bedeutung ist. Meldungen aus Kairo besagen, daß der Hafen in die Hände der Aufrührer gefallen sei. Dieses Gerücht wurde jedoch von den Behörden dementiert.
verurteilt worden. Durch tadelloses Verhalten in der Haft wurde ihm aber die Strafe abgefürzt. Von Sochorovsky hat er 200 Kronen erhalten, während dieser angab, ihm 7000 Stronen gegeben zu haben. Palma wurde dem Brünner Kreisstrafgericht eingeliefert.
Größere Sorge aber bereitet den National sozialisten ihr Stadtverordneter Hofman, der sich als Herausgeber eines nationalsozialistischen Re volverblattes für Annaberg besonders hervortut. Dieser Revolverjournalist wurde kürzlich vom bürgerlichen Stadtverordnetenvorsteher in öffent licher Sibung ein Verleumder, Lügner, Schwindler und Gauner genannt. Hofmann weiß genau, daß er viel Dreck am Steden hat und versuchte der gerichtlichen Aburteilung, bei der sein Vorleben bekannt geworden wäre, mit der Bemerkung zu entgehen, daß er sich nicht beleidigt fühle. Wie steht es mit ihmi? Er hat sich zu Hitler geschlagen um mit Münch meyer und dessen Lebenswandel konform gehen zu fönnen. Das Zahlen der Alimente überläßt Hofmann getrost der öffentlichen Wohlfahrtspflege. Als dieser Tage die Stadtverordneten diäten ausgezahlt werden sollten, wurde Sof- Wie man mit Eisenbahnern umspringt. türatten einen Damm zu setzen, denn die Eisenmann auf das Wohlfahrtsamt bestellt und ihm dort eröffnet, daß seine Diäten von der Stadt gepfändet worden seien. Nun stellen sich die Nationalsozialisten hin und erklären stolz, Hofmann habe freiwillig" auf die Diäten zugunsten seiner Kinder verzichtet.
Man schreibt uns:
Bei der Staatsbahndirektion Königgrät
Das Vorgehen der Direktion und des Herrn verschwunden. Sie hatten seine Attentasche mit Cerny hat unter den Eisenbahnern und Benfio- dem abgehobenen Geld geraubt. Rönnfeld wurde nisten eine ungeheuere Empörung und Verbit- mit schiveren Schädelverlegungen ins Strankenterung hervorgerufen und es wird Sache der zu haus übergeführt. ständigen Organisationen sein, derartigen Wüll
bahner und Pensionisten haben auf feinen Fall Lust, sich einem fascistischen Diktat zu beugen.
sißen einige Unentwegte, die sich in letzter Zeit 123 Millionen Einwohner in U. 6. A. nische Rechtsanschauungen zurechtgelegt haben. ganz eigenartige, man könnte jagen Mussoli
Rekordbesuch aus Amerika. In diesen Tagen
wird Frankreich einen Refordbesuch von Touristen aus Amerifa zu verzeichnen haben. Durch das schlechte Wetter auf dem Atlantik hat sich die Fahrt ciner Anzahl Ozcandampfer verzögert, so daß am Majestic", Berengaria"," Leviathan"," Bremen", Dienstag zu gleicher Zeit die sechs großen Schiffe Columbus" und" Cleveland" in Cherbourgh bereits in Southampton abgesetzt. Am Mitt eintrafen. Diese sechs Dampfer brachten allein 5000 Amerikaner nach Frankreich. Weitere 5000 hatten sic
meutern. Zu ihnen gehört der inzwischen aus der Angestellten zu fuschen haben. Sie pfeifen auf Einwohner haben, was einen Bevölkerungszu woch werden etwa 5000 Personen an Bord der
Kinderparalyse im Elsaß.
Von einer Latvine verschüttet. Drei junge Hoch touristen aus Straßburg, deren jüngster erst 13 Jahre zählte, wurden bei Chambery mit ihrem Führer, einem Geistlichen, von einer Lawine verschüttet. Der frühere Erzherzog Leopold, der vor etwa
New York, 23. Juli. Aus den vorläufigen Kein Wunder wenn die braven Bürger im Ansicht, daß sie diftieren können und daß die die Vereinigten Staaten nahezu 123 Millionen Diese Herren sind in ihrem Größenwahne der Ergebnissen der Volkszählung geht hervor, daß Nazilager angesichts die wachs 17 Millionen in den letzten zehn nationalsozialistischen Fraktion ausgetretene Gast- und deren Vertrauensmänner, ja sie gehen in Jahren bedeutet. wirt Sörnig. Sein Mandat hat er nicht nie ihrer Mussolinischen Methode soweit, daß sie mit dergelegt. Deshalb soll er jetzt entlarvt werden. Brivatunternehmungen zu Ungunsten des Per Als die Kandidaten der Hitlerliste aufgestellt fonales Verträge abschließen, ohne mit dem drit wurden, mußten sie eine Erklärung unterschreiten Interessenten dem Personale d. h. mit Paris, 23. Juli. Seit gestern wurden in den ben, die nach Aussagen von Nationalsozialisten den zuständigen Organisationen und deren Ber- Gaß- Lothringischen Gebieten elf neue Fälle von folgenden Wortlaut hat:„ Wenn ich aus der Par- trauensmännern überhaupt zu verhandeln und Kinderparalyse festgestellt. In Straßburg traf tei austrete bin ich ein Lump. Wenn ich dann bas lekte Susarenstücklein, welches diese Kleinen eine wissenschaftliche Kommission vom Pariser 14 Tagen in Amerika unter dem Verdachte betrü. das Mandat behalte bin ich ein großeriussolinis lehthin geleistet haben, übertrifft Basteurinstitute ein, die den Verlauf der Epidemic geriſchen Verlaufes eines Diamanthalsbandes der Lump." Körnig soll sich nun, weil er das alles bis daher Dagewesene. studieren wird. Dem Temps" zufolge wurden Erzherzogin Maria Theresia verhaftet worden war, Mandat behält, selbst gerichtet haben. Er aber Bis zum heutigen Tage ließen die Regie- m Unterrhein- Departement bis jetzt 183 Strant wurde gegen eine Raution von 7500 Dollar auf erklärte in der Stadtverordnetenversammlung: freien Fuß gesetzt. " Sätte ich als Gastwirt gewußt, daß bei der fohlenbezieher sich ihre teuer bezahlte, abgefaßte beitsfälle verzeichnet. Die New- Yorker Prohibitionspolizei hat einen nationalsozialistischen Partei so große Lum- Rohle zu einem annehmbaren Preise von Frach Anna Csillag lebt! Sie war sicherlich ein großen Alkoholschmuggel aufgededt, wobei ihr 2500 pen Unterschlupf finden, so wäre ich tern, unter denen sich Kriegsinvalide und ver nie zu ihnen gegangen und niemals hätte ich früppelte Eisenbahner befinden, zuführen. Unter mal eine der berühmtesten Frauen Europas. Flaschen alkoholhältiger Getränke, die in einem eine solche Erklärung unterschrieben, die jetzt diesen Gewerbetreibenden fand ein reeller Wett Steine Zeitung, kein Kalender war vor dem von einem Schlepper gezogenen Betroleumboste bewerb statt. Jeder Einzelne war bemüht, durch Kriege ohne ihre Annonce: Ich, Anna Esillag verborgen waren, in die Hände fielen. Die Fracht zur Erpressung gegen mich benutzt wird." ", denkbar. Wer erinnert sich nicht an ihr im Werte von etwa einer halben Million Dollar äußerst reelle Bedienung seinen Kundenkreis zu" erweitern und es muß festgestellt werden, daß Bild, das mit den bis zum Boden reichenden wurde beschlagnahmt. Zehn Personen, die sich im Ein Helfershelfer Palmas und die Kohlenausgabe, welche unter bahnamtlicher Haaren und dem ſtiliſierten Blümchen in der Petroleumboot befanden, wurden verhaftet. Sochorovsths in Brünn verhaftet. Kontrolle durchgeführt wurde, die nun entfällt, einen Hand so wunderbar kitschig war, daß es Aus Liebe unschuldig ins Suchthaus. Vor dem sowie die Zufuhr durch Jahrzehnte hindurch wohl auf niemanden seine Wirkung verfehlte. Die Brünner Polizeidirektion wurde von glatt und anstandslos abgewidelt wurden. Jeder Die findliche Phantasie beschäftigte vor allem Schwurgericht in Paris wurde am Sonnabend der Prager Polizeidirektion verständigt. daß der Abnehmer hatte die Möglichkeit, sich einen ver- die Frage, ob Anna Esillag wirklich lebe. Von das Wiederaufnahmeverfahren zu Gunsten eines Mannes eröffnet, der sich vor etwa Jahresfrist aus Defraudant Wenzel Palma, der gleichzeitig läßlichen und vertrauenswürdigen Fuhrmann zu den nüchternen Erwachsenen wurde sie in das mit Sochorovsky in Neapel verhaftet wurde, in bestimmen und konnte versichert sein, daß ihm Land der Märchen verwiesen. Ist doch nur Ne- unglüdlicher Liebe unschuldig zu fünf Jahren BuchtBrünn einen Bruder habe und daß Palma in die abgefaßte Stohle auch ohne sein Beisein flame", hieß es, und Reflame" das bedeutete haus hatte verurteilen laffen. Damals war ein Neapel beim Verhör angegeben habe, daß dieser pünktlich bis in den Schupfen oder Keller ge- damals noch soviel wie Schwindel und Betrug. italienischer Arbeiter bei einem Wirtshausstreit von dem Bruder seiner Braut erschlagen worden. Der ihnen falsche Pässe ausstellte. Die Brün- fchafft wurde. Die Abnehmer waren alle zufrie- Die Revolution in der Haartracht der Frauen Liebhaber stellte sich der Solizei als Mörder. Kurz ner Polizei nahm hierauf in der Wohnung den und die Bahnverwaltung hatte keine hat die Anzeige Jch, Anna Ejillag..." aus den Annoncenspalten verdrängt. Aber nun, da nach seiner Verurteilung stellte sich jedoch seine Un Palmas in Brünn, Julienfeld, eine Hausdurch- Anstände. juchung vor, bei der aber nichts gefunden wurde. Aber nach Ansicht dieses Direktionsmussolini man sich da und dort bemüht, auch diese Revo- schuld heraus. lution ungeschehen zu machen, taucht die gute, Gut herausgeredet. Emil Jannings hat Besuch Palma wurde verhaftet, leugnet aber, Doku- darf keine Zufriedenheit herrschen, es muß die alte Anna Csillag wieder auf, und zwar in einer in seiner Villa in Hollywood. Ein deutscher Journa sem Uebelstande abgeholfen werden und deshalb Weise, die schlüssig beweist, daß sie keine aus liſt, ein Generalekel. Heißt Schimpf. Um ihn los zu Bei einer Durchsuchung seines Tiſches im schließt man, ohne den dritten Intereſſenten, dem Kopfe eines findigen Rettamefachmannes werden, hat ihm Jannings versprochen, mit ihm an Brünner graphischen Inſtitut, wo er beschäftigt den Kohlenabnehmer zu befragen, mit einem ge entsprungene Märchenfigur, sondern ein Mensch einem der nächsten Tage zu dinieren. Als der Be war, wurden aber einige lithographierte wissen Herrn Cerny aus Nimburg, welchen aus Fleisch und Blut ist. Denn ihr Wiederauf- sucher endlich fort iſt, ſagt Emil zu Guſſy Soll, die Amtsformulare, wie Taufſchein, Trau- niemand kennt, einen langfristigen Vertrag ab, treten hat sie in einen Prozeß verwickelt, der eigentlich Gussy Jannings heißt, weil sie seine schein, Militärzeugnis etc., gefunden. Nach län- welcher auch nie jemanden von den zuständigen gegenwärtig in Frankfurt am Main durch Frau iſt:" Erinnere mich doch, bitte, daran, daß ich gerem Leugnen geſtand mun Palma, daß er Organisationsvertretern, den Vertrauensmänfür seinen Bruder und Sochorovsky gegen eine nern des Personales, oder den Kohlenabneh geführt wird. Haarwuchsmittelfabrikanten haben diesem Rindvich am Freitag abschreibe!" In diesem versprochene Belohnung von 3000 Stronen im mern zur Begutachtung vorgelegt wurde. Die nämlich die jetzt Nennundsiebzigjäh- Augenblid erkennt Jannings im Spiegel den lästi graphischen Institut die erforderlichen amtlichen Kohlenausgabe und Zufuhr übernimmt Serrige wegen unlauteren Wettbewerbes geklagt, gen Besucher, der zurückgekommen ist, weil er etwas weil sie kostenlose Haaruntersuchung verspreche vergessen hat. Geistesgegenwärtig fügt Emil hinzu, Dokumentsformulare und Reisepässe hektogra- Cerny, die übrigen Fuhrleute werden aus dem indem er eine kleine Verbeugung in der Richtung phiert habe. Er habe dann nach Angabe der Wettbewerb ausgeschaltet und die Abnehmer und sich allzu aufdringlich auf ihre dreiundfün des Besuchers macht:„ Ich muß diesem Rindvich kann Defraudanten die Formulare ausgefüllt und haben zu fuschen, so meint Mussolini. Die Stoh- gjährige nach alten Bässen, die ihm von seinem Bruder lenabnehmer sind jedoch ganz anderer Meinung. rig sein, wie der Prozeß ausgeht. Noch inter- abschreiben, weil ich mit Herrn Schimpf dinieren effanter wäre es allerdings, zu wissen, ob sie und Sochorovsky zur Verfügung gestellt wurden, Zum Abschluß und zur Unterzeichnung eines noch immer ihre bis zum Boden reichenden 8. Wanderfahrt in die Hygieneausstellung nach mit falschen Stampiglien und Underartigen Vertrages müssen nicht nur ein oder Loreleihaare hat. Dresden. Die Uro, Urlaubs- Reise- Orga. terschriften versehen. Die Absicht, die ge- zwei, sondern alle Interessenten zugelassen werfundenen Formulare zu mißbrauchen, habe er den und wenn nun in diesem Falle die Direktion sich in Bergisch- Gladbach im schwarzen Rhein tag, den 3. Auguſt bereits die 8. Fahrt in die Die unfittlichen Kinderarme. Folgendes hatisation, Bodenbach, veranstaltet am Sonnnicht gehabt. Es iſt aber wahrscheinlich, daß und Herr Cerny den wichtigsten die Reise betragen K 65.- pro Person. Darin ist Faktor, zuer die Formulare zur Fälschung weiterer amt- ständigen Organisationen, deren Vertrauensmän- land zugetragen: Am 30. Juni besuchte eine Dresdner Hygienausstellung. Die Gesamtkosten der er die Formulare zur Fälschung weiterer amt- ständigen Organisationen, deren Vertrauensmä Tochter eines Gladbacher Bürgers zum ersten enthalten: Bahnfahrt Bodenbach- Dresden und zuner und die Regiefohlenbezieher ignoriert, so Reise betragen K 65.- pro Person. Darin ist mai den Religionsunterricht in der Berufsschule. Die Leitung des Institutes wußte von mögen sie dies ruhig tun. Der Pfarrer Müller, der den Religions- rüd, Sammelpaßgebühren, Eintritt, Führung durch feiner Tätigkeit nichts und hielt ihn für einen Die Konsumenten aber, dies möge sich die unterricht erteilt, nahm Anstoß an ihrem die Stadt, Mittagessen und alle Trinkgelder. Broder besten Arbeiter. Balma führte diese Ar- Direktion sowie Herr Cerny hinter die Ohren Kleid und machte bekannt, daß die Stleider spekte kostenlos erhältlich bei: Uro, Bodenbach, Postbeiten immer in der Mittagspause, wenn nie- schreiben, lassen sich auf keinen Fall vorschrei- der Schulkinder den bischöflichen Richt- fach 50. Meldeschluß 31. Juli. mand anwesend war, durch. Es wurden bei ben, von wem sie sich ihre Kohle zuführen lassen linien entsprechen müßten. Am 7. Juli erschien Weipert baut Kleinwohnungen. Wie uns aus ihm eine Menge Zeitungsberichte gefunden, wor- sollen und notabene nicht von einem Menschen, das Kind wieder in demselben Kleid im Reli- Weipert im Erzgebirge gemeldet wird, ist mit der aus zu schließen ist, daß er den Verlauf der den sie nie gesehen haben, und welcher sich auch gionsunterricht. Der Herr Pfarrer verließ baldigen Verwirklichung eines vor längerer Zeit Untersuchung gegen Sochorovity und seinen um ihre Kundschaft nie beworben hat. Wenn daraufhin zum Zeichen des Prote: ausgearbeiteten Projektes zur Errichtung eines Bruder aufmerksam verfolgte. Außerdem wurde Herr Černy meint, daß es genüge, durch Abschluß stes das Lotal und erteilte den Religions Kleinwohnungshauses zu rechnen, nachdem nunmehr auch eine Sammlung von Zeitungsausschnitten eines Vertrages sämtliche Zufuhren zu erhalten, unterricht nicht. Er setzte nun die Klaffenlehrerin die Zentralfozialversicherungsanstalt der Stadt Weiüber seinen Fall gefunden. Er war nämlich so befindet er sich gewaltig im Irrtum. Durch und einen anderen Lehrer in Bewegung, das pert das zu diesem Zwede angesprochene Darlehen im Jahre 1926 vom Prager Schwurgericht wegen feine Weißachtung der Organisationen und der sind wurde fräftig bearbeitet, es müsse in im Betrage von 685.000 K bewilligt hat; das zu erFälschung tschechoslowakischer und reichsdeutscher Stonsumenten hat er sich das Vertrauen schon meinem anderen Kleid erscheinen. Es er- banende Gebäude wird 12 bis 15 Kleinwohnungen Banknoten zu sechs Jahren schweren Kerkers vorhinein verscherzt und er braucht sich daher schien jedoch nicht in einem anderen Kleid und umfassen.
mente gefälscht zu haben.
lichen Listen behalten hat.
werde...".

17%
み
Rr. 172.
Donnerstag, 2. Juli 1980.
Seite 5.
Wenn ein Laie am Volant fißt. Zwischen weltgeschichtlichen Geschehnisse ließen jedoch das für Geld und gute Worte zu überlassen, erschien, Landschaft dieses unseligen Erdteils, ist Flandern Landau und Dingolfing( Bayern) ereignete sich in fleine Erlebnis bald unter die Schwelle unseres uns höchst unwahrscheinlich. Aber als wir mit der mit seinen hohen Pappeln und den kurzen, did ber vergangenen Nacht ein schweres Autounglück. Bewußtseins finken. Dr. Aicher aus Eichendorf fuhr mit dem ältesten Gestalt, die im Garten auftauchte, zu verhandeln buschigen Weiden, seinen freundlichen Menschen, Aber zehn Jahre später vielleicht auf das begannen, da wurden wir, diesmals noch rascher dem brüllenden Vich und den weißen Wölfchen, Sohn des Grafen Arco- Ballay aus Adldorf nach Datum genau führte uns eine Wanderung wie als einst, mit den Worten abgefertigt:„ Die Kir die ewig über der unendlichen Fläche dieses Dingolfing. Während der Fahrt überließ Dr. Aicher der durch des Dörfchen. Wieder vor das Bauern- schen sind doch noch nicht zeitig." scinem Begleiter das Steuer. In einer Kurve, die haus mit dem prächtigen Kirschbaum. Und wieder fruchtbaren Landes deinziehen, ein Sinnbild der Führer zu stark nahm, schlug das Fahrzeug um. hing er noch voll saftiger, fast überreifer schwarzer des Friedens. Graf Arco- Valley wurde getötet, Dr. Aicher schwer Kirschen. Krieg und Hungersnot lagen weit hinter Ob wir, wenn uns unser Weg im Juli 1988 berlegt. uns. Aber unsere Kammwanderung hatte uns dur wieder in das stille Dorf und vor den stattlichen ftig gemacht und begehrlich hingen unsere Augen Bauernhof bringen sollte, ein drittesmal unser Denn es kann an den erfrischungberheißenden Früchten. Daß man Glück versuchen werden? Raum. sich in diesen Zeiten, die nichts mehr von harter leicht sein, daß der schöne Kirschbaum unterEntbehrung wußten, weigern würde, uns einen dessen das Zeitliche gefegnet hat. winzigen Bruchteil des freundlichen Ueberflusses 2. Köhler.
Sag' es mit Romanen! In einer Inseratenblatt, das in einer Borstadt von Breslau erscheint, left man in einem Roman ,, Der Schuß in der Nacht" den folgender Dialog:
Hoffentlich ist kein Matichivetter, sonst gibt es wieder Schneebruch und wir sind mit den Aufränmungsarbeiten ohnehin noch arg im Rückstand. Erst gestern sind wieder vier Solzarbeiter einfach weggeblieben. Jit denn hier die Leutenot so schlimm? Ich dächte doch, daß auf dem Bande und bei den hohen StundenlöhnenFlandern 1929.
Von Erich Grisar.
So ist Flandern heute: Ein Land des Fries Stunde, bis man glüdlich an einem Dußend dens, auf dessen Feldern das Korn wogt und englischer Friedhöfe, die einer schöner gepflegt frischgebrochener Flachs in der Sonne bleicht. sind als der andere und an vielen Häusern vor Auf den Straßen, über die einst Geschüße don- bei, neben denen noch die Baracken stehen, in Sollte man meinen, ja, der Revierförster nerten und die Kolonnen in den Tod marschier denen die Vertriebenen nach dem Kriege not lachte lurz auf nur die meisten ziehen es vor, ten, fahren wieder hochbeladene Erntewagen und dürftig erste Unterkunft fanden, zur Höhe 60 fich Arbeitslosenunterstügung zah- friedliche Landleute grüßen den Vorübergehen kommt. Wohl ein Duhend mal oder mehr wird len zu lassen, dabei stehen sie sich besser und den, der einen Blid in ihre Stille tut. Gepußte man auf diesem Wege von den großen Autocars fönnen sich mit Wild und Holzdiebstählen einen Rartuschen stehen hinter den Gardinen der brei überholt, die jedesmal 30 oder 40 Personen hinRebenverdienst schaffen, der weit höher ist als sonst ten Fenster auf den Ziertischchen, aber mit dem führen zu den Erinnerungsstätten des Todes. ihr Einkommen. Glanz, den pussüchtige Hausfrauen ihnen gaben, und die zurückommen mit ihrer Fracht, noch haben sie den Schrecken des Krieges, an den ehe der Fußgänger einen weiteren Stilometer hin sie erinnern sollen, verloren und wie die Bilder ter sich gebracht hat, Die Kinder des Gebietes, prämierter Reiſetauben, die in allen Stuben die den Betrieb schon fennen, rufen jedesmal, hängen, helfen sie mit, das Bild eines geordne- wenn ein Auto vorüberfährt:„ One Benny" oder ten friedlichen Daseins zu formen. irgend ein anderes englisches Wort, das sie auf geschnappt haben und jedesmal ist einer unter den Vorüberfahrenden, der eine kleine Handvoll blanter Nidelmünzen unter die Kinder wirft. Ein billiges, aber fein harmloses Vergnügen; denn einmal sah ich, wie eine Kinderschar, die sich gierig über die hingeworfenen Münzen stürzte, von einem nachfolgenden Auto fast über fahren worden wäre. Aber das hindert die Fremden nicht, weiter Münzen auf die Straßen zu werfen. wie es die Kinder nicht hindert, fich um die Bruchteile eines erbettelten Franken zu raufen.
Ja, es ist eine Sünde und Schande, wie tief unser Bolt gejunten ist, aber die Regierung trägt selbst die meiste Schuld, ist schlapp, hat lein Rüdgrat, weshalb zahlt sie Unterstügungen mitunter an Personen, die einfach nicht arbeiten wollen.
Weshalb? Um bei den nächsten Wahlen ein paar Stimmen mehr zu fricgen und wir, die Beamten, können uns dann zuschanden radern, dafür werden uns dann bei nächster Gelegenheit die Orts und Tenerungszulagen gekürzt."
Das ist eine saubere Heße ganz im Geiste der Scharfmacher, die sich in der Waste ein's Romans heranschleicht! Durch tausend Kanäle fließt das Gift der Verleumdung gegen die Arbeitslosen geilisfentlich genährt von den Scharf machern und Reaktionären aller Richtungen.
Die Kirschen.
noch einer freiwilligen Affentierung unterzogen hatte, um Aufnahme in einem heimatlichen Trup penkörper zu finden; unter Bandsleuten schien mir, den das Schicksal zuletzt in den äußersten Osten der Monarchie verschlagen hatte, jogar der Kriegsdienst an der Front manche von seinen unbehaglichen Seiten zu verlieren. Nun aber sah ich mich auf Grund eines C- Befundes sogar zum Hinterlande
ben liegen.
vergessen wie die vielen, die auf den Friedhöfen dieses Landes unter zerfallenden Kreuzen, begraVergessen wie der Strieg. Ich komme durch Vergessen wie der Krieg. Ich komme durch einen Ort, in dem eine Prozession durch die Straßen zieht. In seltsamen, altertümlichen Gewändern ziehen Jungen und Mädchen vorbei. begnadigt und so kam mir alles aufs schönste geSie halten einen Himmel über einen Priester und tragen große goldbeschlagene Truhen über regelt vor. Ich ließ mir meine Familie nachkommen von deren Seite mich die vorhergegangenen die Straßen. Sie reiten auf buntbehangenen Jahre oft genug gerissen hatten, und wir mieteten Pferden und blasen auf Fanfaren. Jahrhunderte uns außerhalb der Stadt in waldfrischer Umgebung
sehr
alter nem piese
Kleine Chronit
Ziere im hohen Norden.
Wer glaubt, daß in den Regionen des Eises die Tierwes nur durch weige besonders widerstandsfähige Arten vertreten sei, ist im Irrtum. Die Natur ist allenthalben so reich, daß sie Spielarten in großer Menge hervorbringt, auch wo die Daseins bedingungen färglich zu sein scheinen. Bei der Fahrt über das Eismeer fällt die große Zahl der Vögel auf; da sieht man besonders die Raubmöwen und Fischen des Meeres nähren. daß in den verschiedenen Vogelkolonien fast immer nur eine Auffe fich bestimmte Vogelart zu finden ist. Auch wenn Vögel mehrerer Arten aus Mangel an entsprechenden bergen beobachtet worden an demselben Berghang Brutplätzen gezwungen sind, sich das ist auf Spitzanzusiedeln, jo vermischen sie sich nicht miteinander, sondern bauen sich auf den verschiedenen Stufenabfäßen an.
der wie ein Hund fläfft. Er liegt beim Brüten nicht Sehr eigenartig ist der Spinbergen Aif, wie andere Vögel, sondern sieht fast aufrecht und hält sein eigenes großes, gefledtes i zwischen den üßen.
Die auf Spinbergen verbreitetste Vogelart ist die Dreizehige Möwe, deren Nahrung Fischchen und Krebse bilden, die sie aus dem Wasser fiicht.
An den Walfischstationen werden gewisse Arten von Sturm vögeln häufig beobachtet, die sogenannten„ Seepferde", die den Abfall verschlingen und so gierig fressen, daß ihnen schließlich der stropf ganz schief hängt. Dieses Seepferd hat ein weißes Gefieder, gelben Schnabel und graue Füße.
Eiderenten sind reichlich vertreten. Ihre großen, schweren Eier werden im Frühjahr von den Walfischfängern gesammelt. Wenn sich in einem Eiderententennest mehr als 5 Eier finden, so ist der Ueberschuß gestohlen; die Eider haben nämlich die Angewohnheit, von den Nachbarnestern Eier zu sich herüberzuschleifen, sind also genau das Gegenstüd zu dem Kuckud, der sich der eigenen Eier und damit der
Sorge um die Nachkommenſchaft entledigt. Die Nester sind stets so angelegt, daß sie dem Fuchs nicht erreichbar sind.
Der Polarfuchs trägt nur im Juni bis
Man muß schon genauer hinsehen, wenn man unter der dünnen Decke, die der Frieden über das Land gebreitet, das Stelett des Krieges erkennen will. Noch stehen neben den Bahn linien und in den Aeckern die schweren Unter stände aus Beton, um die der Pflug wohl herum kann, aber über sie hinweg kann er nicht. Die Drahtverhane sind verschwunden, aber der Stacheldraht, mit dem die Aeder an Stelle der verschwundenen Hecken umgeben sind, erinnert an die Drahtverhaue des Krieges. Wellblech schuppen stehen neben den roten Ziegelhäuschen. Ehemalige Militärbaracken sind es. Da, wo Betteln, das ist überhaupt ein Berufszweig cine Straße über einen Graben oder ein Flüßgeworden, dem sich die Kinder in den Frontge chen hinwegführt, sind manchmal auch noch die bieten mit Haut und Haar ergeben haben. So Spuren der Sandsäcke zu sehen, mit denen man wird jeder Besucher der Höhe 60 Dugendmal von Das war im letzten Kriegssommer. Ich saß den llebergang während des Strieges befestigt tindern angegalten, die ihm Blumen, die sie damals im Ergänzungsbezirkskommando einer nordhat. Es sind kleine Spuren nur, die in den von irgend einem der vielen in der Nähe liegenwestböhmischen Garnisonsstadt und führte einen sorten mit den großen Namen an das große Ge den Friedhöfe gestohlen haben, zum Verkauf an langen, schönen Titel, wie er mir voraussichtlich schehen erinnern. Langemard, durch das ich bieten. Andere wieder stehen hinter Tischen, Selbst einen Singvogel gibt es, den Schnee. zeitlebens nicht mehr beschieden sein wird: ich hieß fuhr, ist wieder aufgebaut. Ein unscheinbarer auf denen Wietallteile, stnopre uno Stoppelschlos Er baut sein Nest aus Stroh und Daunen unter Sperling, der im Herbst nach dem Süden zieht. nämlich ,, triegsfreiwilliger mit Einjährig Freiwil Ort und mur der Friedhof mit den großen jer, Uniformbeschläge und gelmspiyen, zerscho- flachen Steinen an der Böschung, und der Eingang ligen Abzeichen Titular Gefreiter" und meinen Uniformfragen zierte ein elfenbeinerner Stern, dem gend eines Volkes sich verblutete. Jugend, die Dinge, die man bei den längst umgebetteten CoFeldsteinen, erinnert daran, daß hier die Ju sene Taschenuhren, Geldstude und alle moglichen zum Nest ist so eng, daß der Fuchs nicht hindurch die Refruten achtungsvoll falutierten. Die Striegsberufen und bereit war, mit uns, die wir den ten sand, zum Verkauf ausliegen. Selbstfann. freiwilligkeit hatte in Wirklichket darin bestanden, Auch das Schneehuhu jinder sich hier und daß ich mich nach der unfreiwilligen Musterung Strieg überstanden, Seite an Seite zu kämpfen Bajonette tann man taufen, Gewehre, Stahl da im ganz hohen Norden. Wird ein Bär erlegt. Welt. liegt sie Leuchtpistolen, und auf dem Eise lebende ElfenKartuschen. Und außerdem natürlich jene titschbein möwe ein, um sich ihren Anteil am Eingegenstande und Postkarten, die die Andenken- geweide zu holen. Um die Seehundslöcher ſizen mustrie herstellt. Ich will nicht daran erin- diese Elfenbeinntöwen oft zu Bieren und Fünfen und nern, daß die Bewohner dieser Gegend jeden warten gespannt auf den Augenblick, da der Seehund Fußbreit des Geländes metertief und tiefer auftauchen wird. umgegraben haben, um all diese Dinge, an denen An Säugetieren sind auf Spisergen Polarsoviel Blut und soviel Entseyen flebt, ans Licht füche und Renntiere vorhanden. Der Eisbär er zu fördern, daß es Kinder sind, die mit diesen nährt sich vorwiegend von Seehunden, doch frißt Dingen handeln und spielen, charakterisiert die er auch Renntierfleisch, wenn er es irgend bekommen Atmosphäre, in der hier eine Jugend aufwächst. tann. Wienschen greift er nicht an, tommt aber Hundert Meter entfernt, nicht mehr zu dem anscheinend aus Neugier ganz unbekümmert in ein. Wir hatten nicht mit den febr mißlichen Ver- Auf einem Boden, auf dem eine Welt zusam- Coolreisenden nicht beachtet, fand ich zwischen zwei Erinnerungshügel gehörig, und darum von den ihre Nähe. Wird er verwundet, so flieht er. pflegsverhältnissen gerechnet. In dem dichtbesiedel- mengeprallt ist, auf dem eine Welt untergegan- Aeckern hingeworfen, einen jener Hausen, wie ten Industriegebiet wuchs die Lebensmittelknapp gen ist, der selbst dem Untergange nahe war man sie hier neben fast jedem pause ficht: heit von Tag zu Tag und ließ die Preise für das Es macht nichts. Die alten Menschen sind zu Sandjacke, alte Schuhe, Torniüerriemen, Sta Allernotwendigste immer höhere Höhen erklettern. rückgekommen und bauen die alte Welt wieder Die Mägen blieben leer, denn die uneinlösbaren auf, fie spielen die alten Spiele, beten die alten heldrahtreste, zerrissene Zeltbahnen und EisenFettkarten fonnte man nicht auf das fajtanienbi: Götter an. Ein paar Denkmäler, ein paar Ge- schrott. Dinge, die beim Umpflügen des Aders tere Brot streichen, die uneinlösbaren Mehlfarten schichtszahlen, ein paar Ruinen, das ist alles, ans Licht gekommen sind. Und daneben, durch nicht in fnusperige Kuchen verwandeln. Meine was ihnen blieb als Erinnerung an die große einen Fußbreit Erde von dem Schutthaufen getrennt, drei untrautüberwachsene Hügel. Drei Frau fabrizierte eine Mehlspeise" aus Kaffeesat, Statastrophe, an den Untergang einer Welt. ihre Bertilgung überließ die Familie zulegt frei- Manchmal steht auch noch der Stumpen einer Holztreuze darauf. Drei deutsche Soldaten darunter. Namenlos. Ein viertes Krouz, dessen lich ihrem Oberhaupt. Es war eben eine große erschossenen Pappel im Gelände und erinnert Zeit. Trotzdem hatten wir unsere Freude an den daran, daß überall da, wo heute frischgepflanzte Bügel wahrscheinlich eingepflügt wurde, liegt Das Meer birgt zu gewissen Zeiten unermeßmannigfaltigen Naturschönheiten der Gegend und im Winde wiegen, einmal lange Reihen hoher auf dem Schutthausen, der so wie er daliegt, unterließen es an Sonn- und Feiertagen felten, Pappeln, furzer, dicker Weiden gestanden haben. ein sprechendes Symbol des Strieges ist. Dennliche Reichtümer, in Dorschen, Cishaien und Gräber und Schrott, sie sind beide nichts ande- Seilbutten. Bisweilen sind ungeheure Hering ausgerüstet mit der Ueberzeit", die Umgebung Zwanzig Kilometer oder mehr muß man unferes Wohnortes unsicher zu machen. fahren, um einen Baum zu sehen, der den Krieg res als Abfälle eines Strieges. ich wärme su beobachten. In einzelnen Flüssen Spigbergens tommt auch eine Art Meerforelle So waren wir denn wieder einmal an einem unversehrt überstanden hat. Aber man vergiẞt schönen Julitage manche liebe Stunde gewandert das vor soviel jungem, lebendigem Grün, vor vor, die vielfach gefangen wird. und hatten uns die Brust mit guter Waldluft voll- soviel stroßendem Wachstum, das sich auf den gesogen, als wir am Nachmittag in ein kleines Leichenfeldern breit macht. Dorf gerieten, an dessen Ausgang in sonntäglicher Ich bin in pern gewesen. Ein zevichosStille ein größerer Bauernhof lag. Vor dem Hause sener Tant, der jegt als Reklamefläche dient, aber, inmitten eines Vorgartens, erhob sich ein die Ruine der Tuchhalle, vor der aber schon die an einem seltsamen Laden, in dem man Ge- Fortkommenmöglichkeiten, die prächtiger Kirschbaum, voll behangen mit saftigen schweren Steine liegen, mit denen man sie wie- wehre und Flatterminen, rostige Brustpanzer hätte. Wannigfaltig und vielgestaltig ist die Tierschwarzen Kirschen. Wir waren alle einer Labung der aufbauen will und das Tor von Menin, und Granaten, Dinge, die für niemanden Wert welt der Polarregionen. bedürftig, besonders aber die Kinder, zumal der Ehrenmal für 52.000 gefallene Engländer, er- haben als den Schrotthändler, hinter einem magere Proviant längst verzehrt war, und so war innern an den Krieg." Alles andere ist wieder großen Schaufenster aufgebaut hat. An Fried Ein jahrtausendaltes Sprichwort. Die Redensfelbst die sparsame Hausfrau bereit, für einen Liter aufgebaut. Genau so wie es war. Und nur, höfen kam ich vorüber, die eher Gärten glichen art Shuster bleib bei seinem Leisten!" iſt feines der guten Stirschen jeden Preis zu zahlen, den man daß all diese altertümlichen Häuschen so neu er- als einem Lagerplay zusammengetragener Ge- wegs eine alte deutsche, wie vielfach angenommen verlangen würde. Aber als sich endlich jemand im scheinen, daß man ihnen ihr Alter, das ihr beine, aber nichts haftet so sehr in meinem Ge- wird. Sie geht vielmehr, wie berichtet wird, auf Garten zeigte und der große Einkauf vor sich gehen Baustil vortäuscht, nicht glauben tanu, das er- dächtnis wie das Bild dieses Abfallhaufens des den berühmten griechischen Water Apelles zusollte, saben wir, daß wir uns umsonst gefreut innert daran, daß ein Bruch liegt zwischen der Todes zwischen den Aeckern des Lebens. rück, der so naturgetreu gemalt haben soll, daß an hatten. Denn unsere Kauflust stieß an die wort Vergangenheit und heute. Natürlich erinnern Wenn ich einmal wieder in dies Land einem Bilde von Weintrauben, das er gemalt hatte, farge bäuerliche Entschlossenheit, uns auch nicht auch die vielen Postkartenstände und Läden, die komme, ist er vielleicht verschwunden. Der die Vögel gepickt haber sollen. Apelles brachte eineine einzige Stirsche zu überlassen. Wir versprachen, nur vom Verkauf der Erinnerungen an die große Schrott wird seinen Käufer finden, der Schutt mal auf einem Bilde ein Paar Sandalen an. uns das Litermaß selbst vollzupflücken, erklärten, Zeit leben, an den Krieg; denn Ypern, das ist vergraben werden und die drei Sügel werden befragte einen Schuhmacher darüber, ob die Sanauch mit noch weniger uns zu bescheiden, wiesen bas Sternstüd aller Besichtigungsfahrten, an die eingepflügt sein, denn schließlich, Aderland ist dalen richtig seien, und der Schuhmcher forrigierte auf die erwartungsvollen Mienen der Kinder hin flandrische Front. Wer die Front sehen will, kostbar und Pietät ist eine Ware, die nur an sie und nahm sich dann heraus, auch die Beine über alles fruchtlos. Und als wir dem Mann schließ dem zeigt man pern und die Höhe 60. Dieser den Brennpunkten der Erinnerung, an den den Sandalen einer Korrektur unterziehen zu wol lich gar zu arg zusesten, da entrang sich dem Ge- Sügel, um den Ströme von Blut geflossen sind Haltestellen der Autocars und in der Nähe der len. Da sagte ihm Apelles:„ Schuster, bleib bet hege seiner Zähne der Say:„ Die Kirschen sind in den unseligen vier Jahren, liegt 5 Stilometer Gasthöfe Geld bringt. Und Geld, das ist mir deinem Leisten!" Das Wort wurde und blieb Gedoch noch nicht zeitig." von der Stadt weg. Das ist nicht viel. Eine flar geworden, muß der Krieg einbringen. Wo meingut. Apelles lebte zur Zeit Alexanders des Stunde zu Fuß nur. Aber wenn man den Weg er das nicht tut, hat man ihn längst vergessen. Großen( 4. Jahrhundert v. Chr.). Er hat berühmte nicht fennt und zudem auch noch etwas sehen Da zeigt das Land sein altes, ewiges Gesicht und Porträts dieses Sönigs gemalt, die aber leider verfeine andere loren gegangen sind. will, dann braucht man doch so seine eineinhalb das heißt Frieden. Denn wie
Unser Unmut über diese großbäuerliche Cha rafterlosigkeit mag jich nachher in einigen fräftigen Ausdrücken Luft gemacht haben. Die nachfolgenden
Nach diesem Abfallhaufen habe ich in die sem Lande nichts mehr gesehen, das mir von Wichtigkeit erschien. Wohl kam ich auf dem Wege, der mich zurück nach pern führte, an einer alten, zerschossenen Mühle vorbei, die wohl nie wieder aufgebaut werden wird, und
Auguſt ein schwärzlich blaugranes Sommerkleid, dann bleichen die Haare und er bekommt ſein schönes, schneeweißes Winterkleid. Im Sommer ernährt er jich von Eiern und jungen Vögeln, im Winter von Schneehühnern und den Resten, die der Eisbär bei seinen Mahlzeiten übrig läßt. Bisweilen sammelt er auch einen Vorrat an Bögeln, die er für die schlechten Monate an den Böschungen vergräbt. Das Renutier ist kleiner und kurzhaariger als die übrigen bekannten Arten. Auch hat es als
Specſchicht. besondere Eigentümlichkeit unter der SHaut eine dide
Eis und Schnee decken das Land, man tann faum glauben, daß Lebewesen darin existieren fönnen, und doch sobald wir es näher untersuchen auch hier Reichtum zu Abarten, Lebens- und
W. M.

Beite 6.
Wohnungseinrichtungen in der Pfahlbauzeit. Die Kenntnis der Pfahlbauten ist verhältnismäßig jung. Die ersten Pfahlbauten wurden im Jahre 1853 im 3üricher See von den Schweizern Aeppli und Ferdinand Keller gefunden. Man Förderte dabei aus der Tiefe des Sees eine große Bahl von Wertzengen, Waffen, Töpfen, FischereiDonnerstag, 24. Juli 1930.
Vorsicht, die Sonne scheint!
Sport
*
Nr. 172.
Spiel- Körperpflege
Von den Deutschen Kampfspielen in Breslau.
( D.K.G.S.) Mit Recht hat man uns wienschen, insbesondere Baumwolle, Leinen und Seide sind des „ Kinder der Sonne" genanni. Nach der Sonne halb die gegebenen Stoffe. Helle, vor allem weiße sehnen wir uns wie nach unserer Mutter, in Son- Kleider werfen bekanntlich die Wärmestrahlen zurüd, Die„ Stützen" des deutschen Sportes hatten nenlicht und Sonnenwärme fühlen wir uns wohl. wogegen dunkle sie auffangen. Ganz besonders und Webegeräten zutage. Die Bevölkerung muß. Die Sonne ist aber ein ſtart wirkendes veilmittel, müssen Kinder und in erster Reihe Säuglinge recht sich in Schlesien restlos zusammengefunden. Fur wahr, eine gemischte Gesellschaft war das. Da mit dessen Gebrauch man vorsichtig sein muß, wenn leicht, hell und luftig angezogen sein. Leider wird waren die bürgerlichen Sportverbände und die anders die belebende, gesundheitsfördernde Wirkung von fürsorglichen Wäüttern hier viel gesündigt und Deutsche Turnerschaft, jene Verbände, die sich in nicht in ihr Gegenteil umschlagen soll. Das beden1- der arme, wehrlose Säugling im Stinderwagen in len leider nur die wenigsten Menschen und deshalb Stissen gepackt, mit Binden gewickelt und ängstlich blikbekenntnis mit grimmem Bauchweh abgerungen einer schwachen( oder kritischen) Stunde ein Repu möchte man ihnen zurufen:„ Vorsicht, die Sonne jedem Luftzug entzogen. Skein Wunder, wenn ein haben. Da war die Seewehr mit schwarzweißroten viele im Ueberschwang findlicher Frende sich den Strampelfreiheit! Ein leichtes Sentochen, iportabteilungen, der Werksport, die Katholische scheint!" Besonders mit Beginn der Ferienzeit suchen solches sind dann frank wird! Gebt dem Kinde Fahnen, Schüßen- und Reitervereine, StahlheimStrahlen der Sonne recht tüchtig auszusetzen, um eine leichte Decke und ein flaches Kissen aus RoßJugendkraft und die Evangelischen Jungmännernur recht rasch schön braun zu werden. Nur zu oft haar oder Seegras sind völlig ausreichend! Gefährund Jungfrauenvereine, immer so etwas schwarzmuß man solchen falschen Ehrgeiz mit bösen lich ist's, wie es teils aus Gedankenlojigkeit, teils Schmerzen büßen. Unsere in langer Winterszeit nicht aus Bequemlichkeit geschicht, den Säugling im Kin fondern die Gruppen im Festzug. Der war jonst weißrot durchtledert. Nicht etwa die Jungfrauen, an die Sonne gewöhnte Haut beannvortet die starke derwagen in die Sonne zu stellen. Bei der horizon- ja nicht erhebend, denn nach bürgerlicher Meldung Sonnenbestrahlung mit heftiger Entzündung und talen Lage des Kindes fallen nämlich die SonnenBlasenbildung, die zuweilen sogar gefährliche Forstrahlen senkrecht in sein Auge, und wenn sich der waren nach Breslau nur 3000 Teilnehmer aus dem Reiche und dem Ausland gekommen. Die Stadt men annehmen kann. Waß halten deshalb auch Säugling auch durch Schließen der Augen gegen die hatte mies geflaggt, die Stadtverwaltung bei dem Sommenbad unſere devise: Das erste Son- Sonne zu schüven sucht, so ist dieser Schutz doch meist
da auch Ackergeräte und Weizenförner gefunden wurden, schon in dieser Frühzeit der Menschheit eßhaft gewesen sein. Die Schalen waren reich mit Ornamenten verziert. Auch Kinderspielzeug ist in den Pfahlbauten gefunden worden. Die Haus. anlagen der Schweizer Pfahlbauten waren meist vieredig. Im Nedartal hat man dann Pfahlbauten gefunden, die aus geraden Wänden aus Flechtwerf mit einer Lehmfüllung bestehen. Die Wände waren hier schon mit Ralfpus gestrichen und mit Zidzadmustern in gelb und rot bemalt. In einem mittIn einem mitt Teren, etwas tiefer gelegenen Raume befand sich eine größere Abfall und Feuergrube. Der höber liegende Teil zeigte zwei lange Lebmbänke, die wahrscheinlich zum Schlafen dienten. Die Klugen Bienen. Bienen haben viele her borragende Tugenden: sie sind fleißig, gewissenhaft und reinlich; sie sind bis zu einem gewiffen Grade- aber auch flug und erfinderisch. Davon haben sich Gelehrte oft überzeugt. Es sei ein nicht mehr seltener Fall von Bienenschlauheit hier mitgeteilt: Eine Schnecke drang in einen Bienenkorb ein. Die Bienen wollten den fecken Eindringling vertreiben, wagten sich aber nicht an die schlei mige Masse heran, mit der sich die geängstigte Schnecke umgab, denn ihrem Reinlichkeitsgefühl widerstrebt die Berührung mit einem so effen Wefen. Was sollte sie tun? Sie famen auf folgen den Ausweg: eine fräftige Biene tötete( oder be täubte wenigstens) die Schnede mit einem furcht baren Stich. Die Schnecenteiche aus dem Bienen Torbe hinauszutransportieren, war erſtens zu schwierig, zweitens aus Reinlichkeitsgründen nicht angängig. Bienen wissen andererseits aber auch, welchen Gestank Aas verbreitet, und sie kamen des wegen auf diesen Auswea: fie flogen herbei und umgaben die Schnecke mit einer Wachsdecke. d. H., fie fammelten fleißig Wachs und leaten es rund um die Schneckenleiche nieder. Bald war die Schnecke ganz von Wachs umgeben und blieb jahrelang in diefer Nonſervierung liegen, denn der Geruch des Aases dringt nicht durch die Wachs schicht hindurch auch das schienen die Bienen gewußt zu haben.
Literatur.
nenbad joll nie über 10 bis 15 Minuten ausgedehnt werden, erst allmählich steigere man seine Daner. Windestens alle 5 Winuten wecjie man im Sonnenbad die Körperlage und sorge vor wie nach der Be strahlung für das Einfetten der Haut mit einer feitreichen Salbe. Die Braunfärbung der Haut ist eine natürliche Schußmaßnahme des Körpers gegen allzu starke Einwirtung des Sonnenlichts. Sie tritt bei den einzelnen Menschen in verschiedenen Graden und nach verschieden langer Zeit auf. Darum ist auch nicht der der Geiündeste, der am schnellsten braun wird.
Wer empfindliche Augen hat, der wird gut tun, zum Schutz gegen die Sonne, besonders im Sonnenbad, eine dunkle Brille zu tragen. Hierfür eignen sich graue oder grünlich gefärbte Gläser. Brillen mit blauen Gläsern dagegen find wertlos, weil die wirksamen, ultravioletten Strahlen der Sonne durch blaues Glas ohne weiteres hindurchgehen. Wie das Auge, verlangt auch der Kopf einen Schutz vor der Sonne. Direkte Sonnenbestrahlung des ungeschütz ten Kopfes führt leicht zu einer Reizung der Gehirn haut, die mit Stopfschmerzen, Uebelkeit, Augenflimmern und Herzklopfen einhergeht und schließlich zu dem bekannten Strankheitsbild des Sonnenstiches führt, der sofortige ärztliche Behandlung erfordert. Alles dies läßt sich aber leicht verhüten, indem man den Kopf durch einen breitkrämpigen Hut, ein umgewundenes Tuch oder dergleichen, gegen die direkte Bestrahlung schützt.
noch schneli eit, aber es blieb mics, lung prang
unvollkommen. Die im Auge befindliche Linse wirkt Besuch. 3000 beim Saarland Schlesienspiel im beim sentrechten Einfall der Sonnenstrahlen wie ein 40.000 Bläße Stadion. 4000 Teilnehmer am FestBrennglas und verbrennt jo die Neyhaut. Man einzug, dazu örtliche Abkommandierungen durch mache sich daher zur Regel, einen Kinderwagen nie Innungen und andere Strauter und Berufsschulen, unbeaufsichtigt in die Sonne zu stellen, sondern man zum Schluß- Hauptfestzug 18.000 Bejucher. Einsuche das Auge des Kindes in genügender Weise trittspreise: Regatta 2.50 W., Tennisturnier 6 M. stets vor der direkten Bestrahlung zu schüyen. Einen Haupttag: Stehplay 1.50 W., Sigpläge 4.50 02. Schutz vor der Einwirkung der Sonnenstrahlen ver- und 6 M. Um die Plätze gab es bei den Stampflangt aber nicht nur unser Körper, sondern auch spielen also feinen Stampf, dafür aber Pfeifkonzeric das, was wir ihm zuführen, unsere Nahrung. beim Fußballspiel Berlin gegen Südostdeutschland; Auch hier ist wieder der Säugling und das kleine auch durch ein Flugzeug des Stahlhelms einen Kind besonders in Gefahr. Unter dem Einfluß der Gruß folgenden Charakters:„ Der Stahlhelm entSommerwärme wird bekanntlich die Milch leicht sauer, und es gedeihen in ihr Seime aller Art, die Darmirantheiten hervorzurufen vermögen. Das ein zig sichere Mittel dagegen ist Erhitzen der Milch auf etwa 70 Grad mit anschließendem Abkühlen und Mühlhalten. Unverderblich und gleich vortrefflich ist die Muttermilch im Sommer wie im Winter! Des halb sollte man ein Abstillen des Kindes unter feinen Umständen in der heißen Sommerszeit vor nehmen
Dem Erwachsenen drohen gesundheitliche Gefahren durch die Fäulnis und Zersetzung von Nahrungsmitteln. Besonders Fleisch und Käse neigen hierzu. Darum bevorzuge man im Sommer Pflanzentost, insbesondere Gemüse und Obst.
Schließlich sei noch der Fliegen gedacht, die sich in der Sommerwärme besonders schnell vermehren und Krankheitsteime in unseren Speisen verschleppen. Bebeden der Speisen, am besten mit Gazeglode, Aufbewahrung in verschloffenem Fliegen oder Eis schrank sowie rücksichtslose Vernichtung dürfte auch diese Gesundheitsgefahr beseitigen helfen.
Aus alledem ersicht man, Sommer und Sonne wollen mit Verstand genossen sein und in weitem Umfange gilt daher der Satz:„ Vorsicht, die Sonne scheint!"
bietet euch deutschen Sportlern ein Front- Heil!" Und nicht zu vergessen: auch einen Feldgottesdienst beiderlei Geschlechtes gab es, da war der Besuch ganz mies, denn die Landsmannschaftsabende am age zuvor waren jo voll„ Komment", daß es über 8 Uhr früh, den Beginn der seelischen Grbebung im Stadion, noch hinausreichte.
Zu Deutschen Kampfspielen gehört auch em Deutscher Abend. Die 25.000 Menschen fassende Jahrhunderthalle sollte dem treudeutschen Spicher und Sportler eine besondere Erbauung und Erleuchtung bringen. 800 Sänger und die Ehrengäste mußten Programmbeginn- Berschiebung mimen, vor sonst leeren Stühlen. Die Deutschen Kampf spiel- Brominenten liefen gan; verdattert herum, daß die nationale Bürgerschaft Breslaus nicht ein mal 5 M. Eintrittsgeld für den Deutschen Abend riskierte. Da aber das Haus leer blieb, wurde man Achnlich wie der Sonnenstich fann auch der in einer nicht im Programm stehenden Verzweis Higschlag uns in heißen, schwülen Sommertagen zum lungsstimmung volkstümlich und ließ vor„ Möchten Sie Boda jein?" Neunzehn Ber Berhängnis werden. Veim Hitzschlag handelt es sich übergehende Straßenpassanten unentgeltlich hinein. wandlungen in einer Nacht von Con O'Leary. um eine Wärmestauung, der wir wirksamt durch mit„ Lobet den Herrn" ging es los und mit Verlag Died u. Co., Stuttgart. Nirvabogoca, jo medmäßige Kleidung begegnen fönnen. Dabei sei Großer Gott" endete der sportlich deutsche Abend. heißt ein Rouschgist, angeblich von den Indianern oberstes Gesetz helle, weite, bequeme Kleidung, die Db die Breslauer für diese Sangesfost lein richti Südamerikas verwendet, in Wahrheit nur vom VerLuft an den Körper läßt und dem Schweiß geni ges Verständnis haben, entzieht sich unserer Stenni faffer zum Zwede der erzählten Geschichte erfunden. gend Möglichkeit zur Verdunstung und damit zur nis, jedenfalls paßte der darin enthaltene Dan! Boda, eine hübsche junge Dame, liebes- und faster- Wärmeregulierung bietet. Weitmaschige Gewebe, i nicht zu dem ganz miserablen Besuch. Wiserabel erjahren, wie eben solche junge Domen heute sind, für die echten Deutschen Stampfspiele war ja aud, neugierig auf alle Genüsse, die das Leben bieten daß jich zahlreiche deutsche Meister bei Wettkämpfen kann, genießt dieses Gift, das Träume vor die Seele dividuen, Suhälter, fragwürdige Kavaliere und bean anderen Orien beteiligten. Das hat die Spickerzaubert, in denen sich der Träumende in jene Wesen rufsmäßige Schwindler verkehren, jetzt die Handlung seelen in Breslau mit Recht etwas zum Stochen verwandelt und ihr Leben lebt, denen er eid zuge ein. Im Mittelpunkt steht der fleine Chonchon, gebracht. Aber von gepäppelten Kanonen kann man fügt hat. Boda träumt nun neunzehn Verwand- och fast ein Schulknabe, von seinen Eltern mißdoch kein organisatorisches Pflichtgefühl verlangen! lungen im Berlaufe einer Nacht, jie wird eine handelt und dem Hause entlaufen, denn frühzeitig Sozialistische Jugend, Prag. Der für heute Im Arbeitersport sicht es darin eben ganz anders Maus, eine trische Bächtersfrau, ein Kanarienvogel, regt sich in ihm die Abenteurerluſt und die Schnabends angesagte Schulungsturs beginnt erst aus. Da fühlen sich die guten Kräfte mit der ein Hausmädchen, eine Akrobatin, eine Füchjin, eine fucht nach fernen Ländern. Er wird in Paris ein morgen und findet von nun an regelmäßig Bewegung verbunden. Die technische Organisation Säjin, eine Berkäuferin, ein Rennpferd, ein Tanz- Opfer der Straße und findet aus dem Schmutz, in am Freitag im Verein deutscher Arbeiter statt. wies große Mängel auf, zahlreiche Proteste gab es girl, ein Faian, eine Bettlerin, schließlich wird sie den er in seinem Elend, hungrig und frierend ge Thema:„ Geschichte des Sozialismus." auch, wie gesagt die Deutschen kampi. ihr eigener Gatte und was sie an Traurigem, Trost rät, nie wieder heraus. In einem Jahre ist es Schreibmaterial mitbringen. Beginn punkt 9 Uhr. piele sind nicht den Aufwand und die loſem und Entsetzlichen erträumt, das bestimmt sic. vorbei nach einem tollen Wirbel von Ausschweifun- Ab nächster Woche folgendes Arbeitsprogramm: Retlame und auch nicht die Bedeutung nach ihrem Erwachen ein neues, beſſeres Leben 3gen und Berirrungen. Ein Sittengemälde, ein Jeden Dienstag Probeabend, jeden Mittwert, die man ihnen in der Oeffentlichkeit zu beginnen. Ein origineller Einfall, ausgezeichner Nachtbild voll Wahrhaftigkeit und schonungsloser wo d) regulärer Gruppenabend( wie bis jetzt) und schreibt. Die bürgerlichen Sportverbände sind sa durchgeführt, geiswoll und unterhaltend. jeden Freitagabend Schulungskurs. Außer bekanntlich nicht politisch! Hier waren sie zu „ Hotel zum Goldfish." Roman von Aleg Sprachenpflege. e Traducteur", fran Freitag finden diese Veranstaltungen immer im deutschen Taten" mit den rechtsradikalen, republik. Scouffi. Elite Berlag. Leipzig. Breis wit. 3.- zösisch deutsches Sprachlehr und Unterhaltungs bisherigen Gruppenlofale statt. Achtung! Am feindlichen Organisationen in einer Front, ganz geb. Dir. 3. In dunkle Tiefen leuchtet dieser blatt, kann für den Selbstunterricht wie für den 16. und 17. August fahren wir zum Kreisjugend nach dem Rezept Dr. Neuendorffs, des Vorstands Roman hinein, das ist in die Welt der männlichen Schüler warm empfohlen werden. Die Stoffaus tag nach Dux. Anmeldungen sofort an Genossen mitgliedes der Deutschen Turnerschaft, der Werwolf, Prostitution. Mit einer Razzia der Polizei in einer wahl und die Uebersetzungen zengen von großer Bauer! Alle Angemeldeten müssen unbedingt an Stahlhelm und Hakenkreuz für die DT. doch bundes Bar, in der neben der zahlungsfähigen männlichen Sorgfalt. Probeheft kostenlos durch den Verlag den Proben am Dienstag teilnehmen( Sprech- und fähig hält und zu gegebener Stunde nicht missen Kundschaft und ihren Liebchen" allerlei dunkle In des" Traducteur" in La Chaux de Fonds( Schweiz). Gesangchor. zur Abendfeier in Dug!). will. Wahrhaftig, die Neuerer der DT., die Neuen dorffs des bürgerlichen Sportes, machen den Jesuiten Konturrenz.
Sumanität.
Von M. Sostschento.
r. Sachlichkeit.
Aus der Partei.
Jugendbewegung.
Die anderen teilten diese Meinung nicht. Die Kompispiele jind recht chrreich für die Was?" schrien jie. Wie leicht kann so ein Arbeiter beiderlei Geschlechts und für die politisch Trunkenbold Unheil anrichten. Der fann plötzlinksstehenden Parteimenschen, die noch in der DT. lich wild werden." und den bürgerlichen Sportvereinen Mitglieder sind. Leichtathletische Meisterschaftswettkämpfe der
wagen. Man muß sagen, er verhielt sich ganz ruhig und ordentlich und schlug niemanden in die Fresse. Aber, das konnte man doch selbst verständlich wahrnehmen, daß er guter Laune war. Er murmelte Unverständliches vor sich hin.. Sie trieben ihn auf die Plattform. Der SPD. Endlich fam die neue Verordnung Und fuchtelte mit den vänden herum. Auch Wagen wurde zum Stehen gebracht. für betrunkene Mitbürger heraus. Bisher rutschte er auf seinem Plaße hin und her. Aber stießen sie ihn auf den Gehsteig. Der Angehei- DII. Der tschechische Arbeiter- Turnverband verdurften sie sich vieles erlauben. Das wurde einstweilen schlug er niemanden und stänkerte terte brüllte, fluchte, leistete Widerstand und anstaltet in diesem Jahre große leichtathletische nun anders. Früher konnte jeder Besossene die nicht. Er fuhr eben wie alle anderen. Auf ein versuchte, wieder einzusteigen. Man drängte Wettkämpfe der Männer und Frauen um die Straßenbahn benußen. Nach Herzenslust. Bitte mal drückte eine Gruppe von Passagieren ihr ihn natürlich, machte seine Hände los. Gerade Meisterschaft des Verbandes, die gleichzeitig den schön, lieber Freund, steig' nur ein! Die Fahrt stärkstes Befremden aus. Wenn einmal", mein- stand er noch mit einem Fuße auf dem Tritt- Ausscheidungswettbewerb für das 2. wird dich erfrischen. Hatte er wenig Vorliebe ten fic, eine strenge Vorschrift besteht, so muß brett, als sich die Straßenbahn in Bewegung Olympia bilden. für die Straßenbahn, so hinderte ihn nichts, es höchst seltsam anmuten, wenn Leute solcher setzte. Der Betrunkene stürzte und wäre um folgenden Disziplinen ausgetragen: 3ehnfampi mit der Eisenbahn zu fahren. Mit einem Worte: Stategorie mitfahren dürfen." ein Haar unter die Räder gekommen... Wänner: Weitsprung, 100- Meter- Laus,
Früher standen ihm alle Transportmittel zur Die Schaffnerin sagte: Ja, wer sicht es Er hatte Glück; es geschah ihm nicht viel. Hochsprung mit Anlauf, Stugelstoßen, 400- MeterVerfügung. Ganz nach Belieben. Das hat jetzt ihnen gleich an? Wenn sie einsteigen, tun sie, Beinahe gar nichts. Er zerschlug sich bloß die auf, 110- Meter- Hindernislauf, Distuswerfen, aufgehört. Aus ist's mit dem Vergnügen. als ob sie nüchtern wären. Sind sie aber erst Fresse und quetschte sich das Brüstchen. Inimer- Stabsprung, Speerwerfen, 1500- Meter- Lauf Die Berordnung iſt erlassen. In allen einmal im Wagen, dann geht der Unfug los." hin er erhob sich, brüllte gräßlich, drohte Fünftampf der Männer: Weitsprung mi: Waggons ist sie plafatiert. Angeheiterte sind Sie trat zu dem Trunkenbolde hin und mit den Fäusten, weil man ihn beinahe ins Anlauf, Distuswerfen, 200- Meter- Lauf, Speervom Transport ausgeschlossen. Sonst fönnte so forderte ihn auf, auszusteigen. Sonst," sagte Jenseits befördert hatte..: ciner im trunkenen Zustande noch unter die fie, geraten Sie noch unter die Räder, und Räder geraten. Dann kann die Direktion zahlen. ich bin dafür verantwortlich."
-Dreiwerfen, 1500- Meter- Lauf.( inzelwett Ja, so steht die Sache mit den Besoffenen. 1500 Meter, 5000- Meter-, 10.000- Meter- Lauf. bewerbe: 100- Wieter, 400- Wett:-, 800- meter, Bei Gott, liest man diese humanen Zeilen, Wenn man einen Besoffenen anrührt, be- Die haben keinen Verstand. Würden sich die Hindernislaufen: 110 Weter.- Stafetso wird man von neuem Lebensmut erfüllt. ginnt er allemal, seine wahre Natur zu zeigen. Nüchternen nicht um sie bekümmern, so würden ten: 4 × 100 Meter, 10X100 Meter, Olympische Denn man merft: man bekümmert sich um dich; So war es auch diesmal. Er begann sich belei- sie unbedingt gleich unter die Räder zu fallen Stafette( 800, 200, 200, 400 Wieter). Schwedische man ſchüßt dich, gibt acht, daß du dummes digt zu fühlen. Er schlug mit den Armen um beginnen. Aber da bemüht man sich um sie, Stafette( 400, 300, 200, 100 Dieter). Luder nicht unter die Räder fommst. sich und ſtampfte mit den Füßen. Das sollte gibt Fahrtordnungen heraus, spart nicht mit lampf der Frauen: 100- Meter- Lauf, HochSem Papier und so weiter. Denn es wäre doch sprung mit Anlauf, Speerwerfen. Es darf auch nicht unerwähnt bleiben: hier heißen: Kommt mir nicht in die Nähe! handelt es sich nicht etwa um eine bürokratische Da rotteten sich die Bassagiere zusammen schade um so ein Menschenleben. Wenn es auch prung mit Anlauf, Speerwerfen. Maßnahme, sondern um lebendiges Leben. und gingen gemeinsam auf ihn los, um ihn nur ein Besoffener ist, so ist es doch ein Unlängst waren wir selbst Beugen davon, rauszuwerfen. Zwar mengte sich einer ein und Mensch, und es wäre traurig, ihn auf immer wie die Bestimmung durchgeführt wird. wollte begütigend wirken: Laßt ihn doch mit zu verlieren... fahren! Was habt ihr denn davon? Rührt ihn nicht an! Ihr werdet ihn noch wirklich unter die Räder stoßen."
Da wurde ein Besoffener um jeden Preis von der Beförderung mit der Straßenbahn aus geschlossen. Der Augeheiterte saß im Trieb( Aus dem Russischen übertragen von S. Borissoff.)
Herausgeber: Siegfried Taub. Chefrebatteur: Wilhelm Nießner. Verantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Brag. Drud: Rota A.-G. für Zeitung und Buchdruck. Vrag. Für den Druck verantwortlich: Otto Solit. Prag. Die Zeitungsmarkenfrantatur wurde von der Bolt u. Telegraphen. oirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bem ligt.