Einzelpreis 70 Heller.
Redaktion und Verwaltung: Prag, I., Nelajanta 18.
Telephone Tagesredattion: 26795, 31469.
natrebattion: 26792
Bosschedamt: 57544
Juferate werden laut Tart billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.
10. Jahrgang.
Sozialdemokrat
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republit.
Die Rebolte gegen Steidle. Wien, 9. Auguft.( Eigenbericht.) Die Meu terei gegen den Heimwehrführer Steidle zieht immer weitere Streife. Alle Innsbruder militä= rischen Führer haben eine Eingabe an die Landesführung gerichtet, in der sie sich mit dem vom Ergänzungskommando enthobenen Führer der Opposition gegen Steidle und den Offizieren des Innsbrucker Heimwehrregiment solidarisch erklären. Die Meuterei gegen Steidle wird also immer größer. Dadurch hat er die einzige schlagSonntag, 10. August 1930.
Der Streif in Frankreich flaut ab.
Zahlreiche Fabriten bewilligen die Forderungen der Arbeiter. Die Kommunisten gegen die Gewerkschaften. Paris, 9. Auguſt( Eigenbericht): Um nisten vorschreiben zu laffen, ist zu befürchten, Ronbair haben 83 Fabriten bereits die Forde daß es am Montag zu Zusammenstößen unter rungen der Gewerkschaften bewilligt und auch den Arbeitern kommt. in andern Orten wurden diese Forderungen anerkannt. Die Gewerkschaften wollen daher
träftige beimwehrformation in Innsbrud, das in diesen Unternehmungen die Arbeit wieder Vermittlungsversuche der Behörden. Jägerregiment völlig verloren.
Kehrt Pabst zurüd?
Bezugs Bedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Boft:
monatlich.... K7 16.olerteljährlich
halbjährig
nanzjährig
48.98.192.->
Rückstellung von MAIL ( tripten erfolgt nur bei Ein fendung der Retourmarten.
Ericheint mit Ausnahme bes Montag täglich frih.
Nr. 187.
Neue Fronten rechts.
wort doch so nahe liegt. Während der letzten
,, Sind wir ein Staatsbolf oder ein In teressentenhaufen?" Mit dieser Frage schloß der demokratische Reichsfinanzminister Dietrich seine letzte Rede vor dem Reichstag. Sic kennzeichnet treffend das schlechte Gewissen ber bürgerlichen Parteien vor ihren Wählern. Darum auch hat Herr Dietrich fic nicht selbst beantwortet, obgleich die einzig richtige Antbeginnen lassen. Die Kommunisten dagegen Zusammenstöße mit Streitbrechern. vier Monate haben sich die Rechtsparteien beabsichtigen, wieder einen Keil zwischen die Paris, 9. August.( Tsch. P.-B.) Der Liller ganz deutlich als schachernder InteressentenArbeiter zu treiben, beschuldigen die Gewerk- Präfekt wird heute Beratungen mit den Vertre- Haufen gezeigt. Die Furcht vor dieser BloßWien, 9. August.( Eigenbericht.) Die Heim- schaftsführer nach ihrem bekannten Schema destern der Industriellen und der Arbeiterorganistellung ist sicherlich eine wichtige Ursache der wehrler erklären nach ihrer Unterredung mit Berrats und fordern zur weiteren Führung fationen zweds Beilegung des Streifs abhalten. dem Bundeskanzler sehr siegesgewiß, daß nun- des Streits auf. Sie wollen ihre Leute dort- An der belgischen Grenze unweit Verivids gegenwärtigen Umbenennung und Umgrup mehr die Grundlage für eine endgültige Berei- hin dirigieren, wo die gewerkschaftlichen For- fam es gestern zu neuerlichen Zusammenstößen pierung auf der Rechten. Aber sie ist nicht nigung der Angelegenheit Pabst gefunden sei. derungen bereits bewilligt sind und die Ar- zwischen Streifenden Arbeitern und der aus der die einzige Ursache, ja nicht einmal die HauptDamit meinen sie offenbar, daß die Ausweisung beiter an der Wiederaufnahme der Arbeit zu Arbeit zurückkehrenden Arbeiterschaft. Die Polizei ursache. Diese liegt tiefer, sie ist in Verände von der Regierung bedingungslos und für alle hindern. Da die Gewerkschaften entschlossen sah sich gezwungen, einzuschreiten. Mehrere Per- rungen des deutschen Bürgertums der NachZeiten zurückgezogen werden wird. Die Regie- find, sich ihre Taktik nicht von den Kommu- jonen wurden verwundet. friegszeit soziologisch begründet. rung hat bisher auf diese unzweideutigen AeußeWarum das Gefüge der Rechtsparteient rungen, die darauf hindeuten, daß Pabst wieder nach Desterreich zurückkehren, soll nicht geantberufen wurden. Die tarifarischen Vereinbarungerade jetzt zerbricht und sich neubildet, ist wortet. gen des Handelsvertrages werden durch diese offenkundig: mit der Annahme des YoungFragen nicht gehindert, da die neue Verkehrslinie Planes und mit der Rheinland- Befreiung feit Jahren auf Grund von Separatverhandlun war die außenpolitische Arbeit beendet, zit
Berhaftung eines Spions.
Im Dienste Frankreichs. Berlin, 9. August.( Tsch. P.-B.) Die politische Abteilung des Berliner Bolizeipräsidiums hat, wie die Bossische Zeitung" erfährt, den ehema ligen Studenten Eugen Gantner unter dem drin genden Verdacht verhaftet, Spionage zugunsten Frankreichs getrieben zu haben. Gantner legte di Beſtändnis ab und gab zu, von einer französischen Nachrichtenstelle Spionageaufträge entgegengenommen und ausgeführt zu haben.
Der Kampf gegen die Dürre in Nordamerita.
Ungarisch- rumänische Wirtschaftsverhandlungen.
Budapest, 9. August.( Tsch. P. B.) Die un gavisch- rumänischen Handelsvertragsverhandlungen gebaut wurde. deren Bewältigung das Bürgertum unbedingt gen, die gestern den ganzen Tag andauerten, wür mit der Sozialdemokratie zusammengehen den auch heute fortgesetzt. Wie die Abendblätter mußte, weil eine andere Außenpolitik als die melden, ist die Verhandlungsmaterie soweit durch- Gefährdung der franzöfifchen Manöver. sozialdemokratische einfach unmöglich war. beraten, daß innerhalb von zwei bis drei SitzunNun hat das Bürgertum seine BewegungsDurch die Kinderlähmung. freiheit wieder und es becilt sich, von ihr den gen der Abschluß der Verhandlungen zu gewär Paris, 9. Auguft.( Tsch. PB.) Echo de lohnendsten Gebrauch zu machen. Am lohnendtigen ist. Der Abschluß des Handelsvertrages wird durch die Frage der Eröffnung der Mar Paris" berichtet, daß die großen Septembermaros- Eisenbahnstrecke nicht berührt. Nach Buka- manöver in Lothringen infolge der Ausbreiten scheint ihm der Kampf gegen die sozialrester Meldungen hatte nämlich die rumänische tung der spinalen Kinderlähmung, die auch Es ist feineswegs übertrieben: das deutsche Kinderlähmung, die auch politischen Errungenschaften der Arbeiterklasse. Oberste Heeresleitung gegen die Eröffnung der die unterclfäffischen Garnisonen betroffen hat. Es ist keineswegs übertrieben: das deutsche Dinic aus militärischen Gründen protestiert. Wie in Frage gestellt sein dürften. Jedenfalls Bürgertum hat gegenwärtig fein an nun die Abendblätter melden, bat sich die Lage werde der Umfang und die Größe der Manöver deres politisches Ziel als die bie geändert, indem die führenden militärischen von dem Gefundheitszustand in Lothringen Reaktion in der Sozialpolitik. Washinton, 9. August.( Tsch. PB.) Präfi- Streise auf Intervention des Handelsministers abhängen; zumindest wird sie demnach wohl Den Kampf um dieses Ziel hat es mit der dent Hoover hat die Gouverneure der von der zu einer Konferenz in dieser Angelegenheit ein eine Einschränkung erfahren. Sprengung der großen Koalition sozusagen gegenwärtigen Dürre am schwersten betroffenen offiziell eröffnet. Die Sozialdemokratic. hat Staaten für den nächsten Donnerstag zu einer Konferenz eingeladen, um die Aufstellung eines Wirtschaftsfrise und Preisniveau. planwirtschaftlichen Maßnahmen, die jetzt überall die Reichsregierung nicht aus oppositionellem Rotprogrammes zu besprechen. Auch das Das„ Cesté Slovo" kommt in seinem gestri- als der Ausweg aus der Agrarfrise empfohlen Uebermut verlassen, wie es die Rechtsparteien Das„ Česté Slovo" kommt in seinem gestriLinderung von Notständen bereit zu halten. Problem der jetzigen Zeit zu sprechen. In dem Während der Kapitalismus alles Heil von der Hauptpfeiler im Gebäude der beutschen So. Rote Krenz wurde aufgefordert, sich für die gen Zeitauffaß auf ein wichtiges wirtschaftliches werden Gedankengut aus der geiſtianfangs dargestellt haben und wie es mancher gen Werkstatt des Sozialismus find. ausländische Genosse noch glauben mag. Der Die bereits sieben Wochen andauernde Troden- Artikel wird darauf hingewiesen, daß allgemein freien Ronkurren; erwartet, hat der wissenschaft- zialversicherung ist zur Stunde die Arbeitsheit, die vermutlich auch noch während der auf dem Weltmarkt ein Sinken der Preise der nächsten 14 Tage standhalten wird, hat, wie industriellen Rohstoffe eingetreten ist. Es müsse liche Sozialismus die Organisation der Erzeu- losenversicherung. Wird sie umgerissen, dann Präsident Hoover gegenüber Pressevertretern mun dafür gesorgt werden, daß diese Preissen- gung und des Verkaufs auf seine Fahne geschrie- stürzen andere Teile des sozialpolitischen ben. Gelangen nun bürgerliche Agrarpolitiker ausführte, ein sehr ernste Lage geschaffen. Un lung auch in den Preisen der Fertigwaren zum zur Erkenntnis der Notwendigkeit planwirtschaft Baues nach. Die reaktionären Angriffe auf gefähr eine Million Farmerfamilien mit 2½ Ausdrud kommt. Dieser Frage wird in anderen zur Erkenntnis der Notwendigkeit planwirtschaftMillionen Pferden und Maultieren, 6 Mil- Ländern große Aufmerksamkeit zugewandt. Der licher Maßnahmen, so haben wir allen Grund, die Arbeitslosenversicherung mußte die Soziallionen Stüd Rindvich, 12 Millionen Schweinen deutsche Reichspräsident hat jüngst eine Verord dies als ein Vordringen sozialistischer Ideen zu demokratie unbedingt abwehren. Nur über und Schafen sind in Mitleidenschaft gezogen. nung gegen die Preisvereinbarungen und Star- fennzeichnen. Die Landpost" nimmt sich auch diese einzige Frage läßt sich diskutieren: Außer dem Bichfutter hat besonders die Früh- telle herausgegeben, in der die Regierung fo- nicht die genügende Müthe sachlich zu sein, sic Konnte die Abwehr am besten durch den Ausjahrsaussaat gelitten. Dagegen ist die Er Ergar ermächtigt wird, eventuell die Zölle herab- ersetzt Argumente dadurch, daß sie uns lindisch" tritt aus der Regierung geschehen? Bolfss nährung der Nation nicht gefährdet, da Winter- useßen, um die Induſtric zur Sentung der nennt und uns vorwirft, daß wir flunkern". partei und Zentrum welt egen die SoBreise zu bewegen. Auch bei uns müßte ein dies- Wir sind überzeugt, daß es viele Landwirte zialdemokratic regieren. Zahlreiche Reden bezüglicher Drud ausgeübt werden. Es handelt geben wird, die mit uns der Meinung sind, daß ihrer Führer und die ganze Mera Brüning haEinschränkung der Rüstungen. fich nicht nur darum, die Kauffraft im Inland man durch eine solch unsachliche Polemik in der Washington, 9. August.( Tsch. PV.) Die zu steigern, sondern auch den industriellen Er- gegenwärtigen Agrartrife nichts ausrichten wird. ben das deutlich bewiesen. Wäre die SozialWen schließlich die„ Landpost" unentwegt demokratie auch noch so nachgiebig gewesen, noch immer andauernde ungeheure Hize hat in port zu beleben. Wenn in anderen Ländern die Washington weitere Todesopfer gefordert. In Preise der Industriewaren sinten und bei uns an den Hochschutzöllen festhält, so ist dies vor diese beiden Parteien hätten sie binnen furden Kirchen wird bei den Morgenandachten, die nicht, würden wir auf dem Weltmarkt fonfur- allem nicht eine Polemit gegen uns, sondern zem durch immer unverschämtere Forderungen im ganzen Lande durch Radio verbreitet wer- renzunfähig werden. Der Ausweg aus der gegen gegen ihren ersten handelspolitischen Fachmann. doch aus der Regierung gedränat; sie hatten den, täglich um Regen gebetet. Präsident wärtigen Krise sind niedrigere Preise. Der Das mag Herr Meisner mit den Redakteuren es einfach darauf angelegt. Hoover hat, um für das geplante Notpro- Uebergang dazu wird für manchen schmerzlich seines Organes, die stolz darauf zu sein scheinen, gramm größere Mittel zur Verfügung zu haben, sein, aber er ist notwendig. Je früher die In- nichts lernen zu wollen, austragen. einschneidende Abstriche vom Budget für das dustrie diese Notwendigkeit erkennt, desto besser, nächste Jahr angeordnet. Die Warine wird denn Eile tut not.
getreide reichlich geerntet wurde.
die üblichen Streuzerfahrten erheblich einschräu- Kapitaliſtiſche oder ſozialiſtiſche
Agrarpolitit.
Wir haben vor einigen Tagen BroLandeskulturrats
Kommunistische Spitzenleistung. Ein Kommunist zeigt eine sozialistische Jugendgruppe bei der Gendarmerie an. Nach dem Grenztreffen in Tachau erschien
Kritif an der reaftionärsten aller Regierungen seit der Revolution"( so hat ein christlicher Gewerkschaftsführer sie genannt) zu üben, ist nicht Zwed dieser Zeilen. Der Grundzug ihrer Politik ergab sich aus ihrer Eigenschaft als antisozialdemokratische Winderheitsregierung: sie brauchte die
len und die Marinewerft in Stehwest wird vorübergehend geschlossen werden. Die Schlachtschiffe Utah", Florida" und„ Wyoming" werden außer Dienſt geſtellt werden, bevor noch schüre des Gettionschefs des abestuurmis bei der Gendarmerie ein kommunistischer Partei- Stimmen der Deutſchnationalen. Der Reichsder Londoner Paft in straft tritt, und ebenso Andreas Meisner besprochen, die eine gewisse funktionär und brachte zur Anzeige, daß eine lanzler hoffte außerdem, durch Zugeſtändnisse wird eine große Zahl veralteter Streuzer und Umkehr in den wirtschaftspolitischen Anschauun- sozialistische Jugendgruppe vor der politischen an die Großagrazier genügend Abgeordnete wird geltend gemacht, daß die Marinewerft laß auch darauf hingewiesen, daß wir in unserer dem Schutzgesetz verfolgbares Lied gesungen habe. sich hinüberzuziehen, um eine feste Mehrheit wird geltend gemacht, daß die Marinewerft gen der Agrarier bedeutet und bei diesem An- undgebung am Marktplatz ein verbotenes, nach aus dem verlotterten Haufen Sugenbergs zu in Stehwest, die nur für Notfälle bereitstand, Agrarpolitik gegenüber den Agrarparteien Recht Damit der Herr Denunziant weltrevolutionärster zu bekommen. Diese Soffnung hat ihn betronur wenig Arbeiter beschäftigte, so daß, nach behalten haben. Waren wir es doch, welche- Schattierung seine Angaben bei der Gendarmerie gen. Die Deutschnationalen holten sich zwar einer Erklärung des Marineamtes, der Stand zuletzt im heurigen Frühjahr im Parlament, ergänzen kann, teilen wir noch mit, daß diese ein paar fette Köder, aber in der entscheidender Arbeitslosigkeit dadurch nicht beeinflußt in der Bresse, in Versammlungen auseinander- Jugendgruppe aus Prag war und das gesungene den Abstimmung über die Aufhebung der wird. Durch die genannten Maßnahmen hofft jetzten, daß der gesteigerte Bollwahnsinn nicht Lied Die Internationale" heißt. Söher geh: Notverordnung war der Zuzug aus Sugenman, allein am Wlarinectat etwa 10 Millionen das Mittel sei, der Landwirtschaft zu helfen. denn doch die politische Niedertracht nicht mehr. bergs Haufen für die Regierung zu ichwach. Dollars zu ersparen. Nach dem Vorgefallenen ist es flar, daß Wenn nun Meisner in seiner erwähnten Bro- Diese Anzeige ist der Ausfluß des Hasses gegen schüre damit kommt, dem Wellenberg der Boll alles, was sozialdemokratisch ist. Wie politisch die Neuwahl des Reichstags vor allem eine erhöhungen müsse nun ein Wellental folgen, so verkommen müssen diese Patentrevolutionäre be tönnen wir das mit Recht als den Erfolg un reits sein, wenn sie in ihrem blinden Haß zur Offensive gegen die Arbeiterschaft sein Pottsville( Pennsylvania), 9. August. ferer Argumentation ansehen. Das mag die Gendarmerie laufen und sie gegen die Sozial- muß. Das Merkwürdige dabei ist nur, daß die ( Tsch. PB.). In einem Rohlenbergwert in der Landpost", die gestern gegen unseren erwähnten demokratic wegen revolutionärer Umtriebe mobi- Rechtsparteien gar keine Schwächung der Svbenachbarten Ortschaft Gilberton wurden durch Aufsatz polemisiert, fränfen, aber wir fönnen lisieren? Hier ist jedes Wort überflüssig und zialdemokraten und Kommunisten erwerten. herabfallendes Gestein sieben Bergarbeiter ge- ihr tros unseres Mitgefühls nicht helfen. man fann auf derartige Denunziationen nur Sie hoffen vielmehr, die Stärkeverhältnisse gebr unter ihnen selbst werden sich so verändern, tötet und 16 verlegt. Ebenso müssen wir daran festhalten, daß die mit einem Pfui antworten!
Bergwerksunglüd in Amerika.
Sieben Tote.
"

Seite 2.
daß eine Regierung der„ bürgerlichen Mitte" eine feste Mehrheit bekommen wird. Darin liegt der ganze Sinn der Neuwahl.
Sonntag, 10. August 1980.
Nr. 187.
Heinz Fischer, Berlin.
besagte Zufall hat ihn ein zweites- und drittesmal mit Dr. Dvořat zusammengeführt. Aehnliche Zufälle haben die Brüder Macesta und Lazansti erfahren.
ist das Verrat an der Tradition. ,, Wer nicht| nen die bisherige Fraktionsstärte): 32 bis 36 ren will. Wie diese Wahl ausfallen wird, gegen Marr ist, ist wider mich". Mit dieser Deutschnationale( 78), 30 bis 32 Nationalfo dafür sind die Stärkeverhältnisse innerhalb Logik bleibt er bei der Parole von Antimar- zialisten( 12), 56 bis 58 Rommunisten( 53), der Regierungsparteien dann ausschlaggebend. Wie sieht die rechte Front jetzt aus und rismus, als ginge es bei den Wahlen nur 156 bis 160 Sozialdemokraten( 153). Die Erhalten Staatspartei und Zentrum das wie wird sie voraussichtlich nach der Neuwahl darum, die Anhänger und Gegner der Lehre Zahlen sind für die Gesamtopposition nicht zu lebergewicht, dann wird die Regierung ihre aussehen? Nur über zwei Parteien lassen sich von Karl Marx zu zählen. optimistisch eingesetzt. Aber selbst wenn sie das Stüße links suchen müssen bei der Sozialdeziemlich sichere Voraussagen machen, über die Seit dem Tode Stresemanns ist die wären, müßte die bürgerliche Mitte doch einen mokratie. Das ist der wahrscheinlichere Fall. Nationalsozialisten und über das Zentrum. schwerindustrielle Deutsche Volkspartei ſtock- unwahrscheinlich großen Wahlsieg erringen Der andere iſt eine erzreaktionäre Regierung Das Zentrum hat in den katholischen Gegen reaktionär. Die Wirtschaftskrise bedrückt das um die Mehrheit an sich zu reißen. Sie mit deutschnationaler oder nationalsozialisti den des Reichs seinen frommen festen Wähler- Unternehmertum und was könnte einem Un- wird also wohl erst nach der Wah I scher Unterstüßung. stamm, von dem nur sehr schwer etwas abzu- ternehmergehirn in Krisenzeiten Besseres ein- ihre eigentliche Wahl treffen In Deutschland beginnt eine neue Phase splittern ist. Was der Zentrumskanzler Brü fallen, als die Arbeiter zu bebrüden? Darum müssen, nämlich die, ob sie mit der im politischen Kampfe zwischen Kapital und ning sich geleistet hat, ist aber gewiß manchem wollte die Volkspartei so rasch wie möglich Sozialdemokratie oder mit den Arbeit. Am 14. September fällt die erste christlichen Proletariergemüt doch zuviel. aus der Koalition mit der Sozialdemokratie Deutsch nationalen oder gar mit Entscheidung. Darum erwartet der Zentrums Gewerkschafts- heraus, darum sucht sie so eifrig Anschluß auf den Nationalsozialisten regie- i führer Joos mit Recht den Verlust einiger der Rechten. Wie sie das tut, zeigt ihre ungeZehntausend Arbeiterſtimmen. Die Saken- heuerliche Verlogenheit. Zusammenschluß aller freuzpartei wird am 14. September ihren staatsbejahenden Kräfte,- das ist ihre Da haben fie soziales Verſtändnis! Haupttriumph feiern. Sie hatte im letzten Parole. Damit wendet sie sich aber nicht an Die Reichenberger Zeitung", eines Reichstage 12 Abgeordnete, mit weniger als die deutsche Arbeiterschaft, die allein den neuen der reationärsten Blätter des Staates, befaßt 30 wird sie in den nächsten Reichstag kaum Staat aufrichtig und mit ihrem Blute vertei- fich in einem Artikel mit dem Freispruch des einziehen. Die Nationalsozialistische Partei ist digt hat. Nein, sie geht zu den Staatsvernei- Dr. Dvořat und setzt ihren Lesern den Fall so das Sammelbeden der enttäuschten Kleinbür- nern von gestern, zu den Bolkonservativen vor, daß man mit der goldenen Jugend Progs, ger, namentlich der jüngeren. Die heute und zum schlimmsten aller Schacherhaufen, die in die Affäre Dvořat veriidelt war, Zwanzigjährigen, die von ihren Oberlehrern zur Wirtschaftspartei. Staatsschmaroßer, nicht Mitleid empfinden müßte. Es heißt da z. B.: nur erfahren haben, daß Deutschland vor dem Staatsbejaher" ist der richtige Name für die Kriege mächtig und gefürchtet war und die es Scholz, Treviranus, Westarp, Bredt und nun schwach und gedemütigt sehen, die stim- Konsorten. men gern in Hitlers Schlachtruf ein: Deutschland erwache!" Die enttäuschten Kleinbürger wollen es einmal mit dem Sozialismus pro bieren und sie verfallen dem duseligen National- ,, Sozialismus", weil der sie in ihrer Meinung bestärkt, daß am deutschen Elend nur die Feinde schuld sind und weil er sie nicht hindert, ihr Vaterland im alten nationalistischen Geiste kräftig hochleben zu lassen, so oft es ihnen paßt. Saben solche Wähler erst einmal erkannt, daß die Nazis alles eher als Sozialisten sind, dann mag es der Sozialdemokratie sogar gelingen, viele von ihnen im Verlaufe mehrerer Wahlen für sich zu gewinnen. Nur darf der Nationalsozialismus, vereint mit dem Bürgertum, bis dahin nicht als Fascismus gesiegt haben! Diese Gefahr besteht in Deutschland warum, fann hier nicht ausgeführt werden bis zur Stunde nicht.
Die Demokratische Partei hat sich selbst beerdigt. Zusammen mit der kaum ein halbes Jahr alten„ Volksnationalen Vereinigung" ist sie aufgegangen in der neugegründeten Deutschen Staatspartei". Sicherlich hätte sie nicht mehr viele Wahlen erlebt, bevor sie verschwunden wäre, denn in Zeiten der Wirtfchaftskrise hat das radikalisterte Vürgertum für neuliberale Ideen nichts übrig. Die Demokratische Partei mußte sich wandeln, wenn sie weiter bestehen wollte. Für uns ist nur wesentlich, daß sie sich nach rechtswan deln mußte. Und das hat sie getan, obgleich ihre Führer es bestreiten. Alle Aufrufe und Erklärungen der Deutschen Staatspartei" enden mit dem ausdrücklich rechts gerichteten Refrain: Kinderlein kommet, o kommet doch all.... Einer der besten Männer der Demokratischen Partei, der Abgeordnete und Gewerkschaftsführer Erkelenz hat diese Rechtsschwenkung erkannt und ist deshalb zur Sozialdemokratie gekommen.
Und die anderen Rechtsparteien? Im vorletzten Reichstag zählten die Deutschnationalen 107 Sive. Im letzten Reichstag hatten fie anfangs 78 Abgeordnete. Davon sind heute Für die neue Frontbildung im Bürgernur noch 32 übrig geblieben, unter ihnen nicht tum sind also zwei Hauptursachen erkennnbar: ein einziger von Bedeutung. Wie das politische die Festigung der Republik und die WirtKasperl Hugenberg die Spaltung seiner Par- schaftskrise. Die Festigung der Republik tei besorgt hat, ist auch außerhalb Deutsch- schwächt den extremen Radikalismus auf der lands bekannt. Eins darf aber gesagt werden: Rechten und die Wirtschaftskrise drängt den selbst eine geschicktere Führung hätte die linken Flügel des Bürgertums nach rechts. Spaltung auf die Dauer nicht vermieden. Mit Das Ergebnis ist die Verstärkung der sogewenigen Unterbrechungen hat der großagra- nannten bürgerlichen Mitte. rische Parteiflügel 12 Jahre hindurch die Re- Die Sozialdemokratie muß verhindern, publik, abgelehnt" und die Errichtung der daß diese bürgerliche Mitte siegt, daß die Monarchie beschworen. Das hat er nun satt, jeßige Regierung im nächsten Reichstag eine es bringt nichts ein. Er sieht es ja: die In- feste Mehrheit bekommt. Das wird ihr gelindustrie hat ihren Frieden mit dem neuen gen. Bei der folgenden Rechnung ist angenomStaate längst gemacht und sie fährt damit men, daß der kommende Reichstag 500 Mitviel besser. Immer heran an die Futterkrippe glieder haben wird.( Der leßte hatte 491; die und nicht viel gefragt, wer sonst noch aus ihr Bahl hängt von der Wahlbeteiligung ab.) frißt! das ist die Losung der abgespaltenen Wahrscheinlich wird die Regierung Brüning ,, Volkskonservativen" um Treviranus und auch im neuen Reichstage eine Opposition Westarp und des gleichfalls abgespaltenen von 280 bis 290 Abgeordneten gegen sich ha,, Landvolks" um den Hochzoll Minister ben, die sich folgendermaßen zusammensetzen Schiele. Hugenberg kann da nicht mit, für ihn dürfte:( Die eingeklammerten Zahlen bezeich13
Die Fürstin und ihr Bandit.
So ist von den ursprünglichen Beschuldigun gen nichts mehr übrig geblieben, als einige Formfehler, die sich Dr. Dvokat hat zuschulden tommen lassen, läßliche, disziplinär zu ahnende Sünden. Bei dem Prozeß gab es feinen ,, Gegen den Oberstleutnant Dr. Dvořal ist Tatbestand mehr, Freispruch war gegeben..." auch tatsächlich eine langwierige Untersuchung Zufälle, Unschuld, Krankheit... das Vergeführt worden, der Prozeß wurde ihm gemacht. ständnis der Reichenberger Zeitung für die Ser3m Laufe der Untersuchung aber sind ren Hecht, Lažansty und Macesta ist wirklich bereits die Antlagen Stüd für Stüd bewunderstvert! Wenn es arme Teufel wären, abgebrödelt, und als es zum Prozeß lam, würde das Blatt der Reichenberger Fabrikanten hat es an einem Tatbestand gemangelt, es fam und des Herrn Rosche anders schreiben! sum Freispruch mangels an Betveisen.
Gin Bekenntnis zur Demokratie.
Wie hat sich nun die Angelegenheit ab gespielt? Der Dr. Dvokat hat in Abrebe gestellt, Geschenke angenommen zu haben, die Personen, Wir haben unlängst in unserem Leitaufsatz die verdächtig waren, Geschenke gegeben zu haben, auf eine Artikelserie des„ Benkov" hingewiesen, erflärten, nichts gegeben au haben. Also wat die dem Ministerpräsidenten zugeschrieben und der Dr. Dvokat nicht bestochen wor
den. Der Dr. Dvořal hat aber auch feinen in der die Notwendigkeit der Zusammenarbeit Tauglichen untauglich erklärt, denn mit den Sozialisten betont und erklärt wurde, die nachträgliche nochmalige Ueber- daß die Agrarier keinen Fascismus anstreben. prüfung der von ihm Affentierten durch eine Im gestrigen Zeitaufsatz des„ Benkov" findet sich eigene Kommission ärztlicher Rapazitäten hat nun ein abermaliges Bekenntnis der größten ergeben, daß Dr. Doořals Befunde ärztlich unanfechtbar waren und Untauglich tschechischen Regierungspartei zur Demokratic. zum Militärdienst sowohl beim Sohne bes Bant- Das Blatt schreibt: direktors Hecht, den Söhnen des Groß- Selchers Maceška und dem jungen Lazanski vorliegen. Hecht und Lazansti sind laut Befund lungenJeidend, die Macestas sind fettleibig unb ohrenTeidend. Bleibt also nur noch zu erklären, wieso sie gerade von Dr. Dvokat assentiert wurden, der junge Hecht sogar bei allen drei Stellungen, eben denselben Dr. Dvořat, der ein guter Bekannter der Bekannten ihrer hochvermögenden Herren Väter war. Auch dafür hat sich eine Ertlärung gefunben. Es war ein 8ufall. Der Dr. Dvokat konnte, wie der Militärproburator fagte, faum wissen, in welchen Orten er assentieren werde, und die Assentpflichtigen wußten es auch nicht. Es war daher gewiß nur Zufall, daß beispielsweise der junge Hecht von Dr. Dvořat das erstemal in Piser, das zweitemal in Aussig und das drittemal in Gablonz assentiert worden ist... Daß Hecht eigens in den Böhmerwald gefahren sei, um in Biser von Dr. Dvoňak assentiert zu werden, ist natürlich nicht anzunehmen, denn er hat ja ebenso wenig wie Dr. Dvokal gewußt, daß dieser Wie man sieht, bringt die Stärkung der proArzt dort assentieren wird. Noch weniger letarischen Bewegung, welche mit den letzten darf man glauben, daß derselbe junge Wahlen zum Parlament eingesetzt hat, den AgraMann zur Zeit seiner zweiten, bzw. britten riern die Grenzen ihrer Kraft zum Bewußtsein Affentierung eigens deshalb in Aussig und
Die Geschichte lehrt, daß zum Schlusse die Gerechtigkeit siegt. Geht es uns schlecht, so wird es nicht besser, wenn wir fleinmütig sagen, daß die Verhältnisse über unsere Kraft gehen. Es ist in uns mehr Kraft, als wir zur Bewältigung eines ungünstigen Schicksals brauchen. Heute brauchen wir nicht nach dem Vorbild unserer Vorfahren gegen ben bösen Willen anderer zu revoltieren. Wir haben in unseren Händen wirksamere Mittel als es die Dreschflegel und Sensen unserer Ahnen gewesen sind. Wir brauchen teine Gewalt. Wir haben in unserer Hand den Stimmzettel. Wir haben die Macht, die die Demokratie gibt, wir haben die Macht, die keiner zerbrechen kann, wenn wir sie begreifen und zur Geltung bringen: es ist das Bewußtsein der Stärke eines Standes, wenn er seine Organisation ausbaut."
Gablonz vorübergehend praktiziert habe, nur um und lehrt sie, daß sie nur im Einvernehmen mit wieder vor die Affentierungskommission zu kom- den anderen Klassen der Bevölkerung etwas ermen, bei welcher Dr. Dvokal untersuchte. Der reichen können.
Kommandant," befahl sie, bringe Bala- der Hand auf die Berge und sagte schwer, als 1 ban sofort hinauf! Du hast ihn frei zu lassen. müsse er sich seinen Entschluß ertrogen: Ich stehe
ihr Bandit. für ihn ein! Verstehst du?"
Roman von Georg Strelister. 31 Deutsche Rechte Th. Knaur Nacht. Verlag. ,, Man hat dich vermißt, Fürstin! Die Staatsanwaltschaft der Richter man sagte, Richterman
Balaban
,, Blödsinn! Wo hast du ihn eingesperrt?" " Im Keller! Er ist starter könnte aus brechen!" Trottel!"
Sie stieß ihn zur Seite und stürzte in das Haus, die Kellerstiege hinab. Ich folgte ihr. Die Gendarmen blickten sich verlegen an. Der Kommandant rieb sich die Wange.
Da blieb sie plöblich knapp vor der untersten Stufe stehen. Und lauschte. Gesang tönte durch die verschlossene eiserne Tür, an der ein Polizist Wache stand.
„ Kukuniza-nun muß ich gehen!" Ihre Augen fladerten.
Wir warteten draußen vor dem Haus, bis Balaban lam. Der Gendarmeriekommandant Etwas wie Angst durchzitterte ihre Stimme, bemühte sich indessen, Tatjana begreiflich zu als sie rief: Was willst du?! Gehen? Wohin? machen, daß er sich zu der Festnahme berechtigt Du kommst natürlich mit mir ins Schloß! Es gefühlt habe. Es sei ein Steckbrief gegen den blebt alleis beim alten." Räuber erlassen worden. Aber er ivagte nicht, zu erklären, daß er sich wegen der Ohrfeige be schweren werde. Er hätte daraufhin wahrschein lich noch eine bekommen.
Seite.
Balabans mächtiger Schädel neigte sich zur
SARGO
Balaban reichte mir die Hand. Ich drückte fie mechanisch.
Er stülpte seine Bärenmüße tief über den Schädel und schritt stumm den schmalen Pfad entlang, der in die Berge führte. Wir sahen ihm nach, bis er hinter den Bäumen verschwand. Tete?" fragte ich ,,, Sie lieben diesen Ba Taban?" Da wandte fie mir das Gesicht zu. Ein Nebel lag über ihren Augen. Und dieser Schleier löste fich und zerstäubte. Ein Tautropfen blinkte. Es war eine Träne.
,, Wie dürfte ich das," gab er leise zur Antwort ,,, ich gehöre nicht hierher. Ich danke dir, Die Fürstin hörte ihm gar nicht zu, sah in daß du mich aus den Händen der Gendarmen Ich liebe ihn," sagte sie ,,, verdammen Sie eine andere Richtung, hieß ihn schließlich den befreit haft. Aber es war nicht notwendig, wirt- mich deswegen, Nicu, wenn Sie nicht anders Mund halten. lich nicht. Es gibt überall Licht in der Welt, tönnen! Denn er ist ja nur ein Räuber, ein Wir nahmen Balaban in die Mitte und auch in den Gefängnissen, wenn man das Licht Bauer, ein Berfluchter! Und dennoch liebe ich gingen die Straße nach dem Schloffe zu. Ein nur in sich trägt. Vielleicht soll ich büßen diefen Fluchbeladenen!" Ich weiß Gendarm blieb bei den Pferden stehen. Die und du hast mich daran gehindert! Es lag mir völlig fern, sie zu verdammen. Dorfleute stürzten aus ihren Hütten und blickten selbst nicht mehr, wie alles tam. Es tam, und Aber ich benutte diesen Augenblid, um das Veruns neugierig nach. Steiner verstand, was da es war da. Und es hat mich traurig und froh sprechen, das ich einem Freunde gegeben hatte, borging. Es strahlt eine große Sonne um mich. einzulösen. Balaban stampfte zwischen uns einher, und diese Sonne will ich mitnehmen in meine gemacht. U ,, Dann geben Sie doch Armand Dupré frei, Ich erinnerte mich an die Fischer vom Einsamkeit. Mein Platz ist nicht mehr hier! Tatjana. Er bedeutet ja nichts mehr für Sie." Donaudelta, wenn sie nach reichem Fischfang schweigend, in sich versunken. Seit wann singst du," fragte Tatjana auf Das sagte ich dir schon gestern, als ich von dir heimwärts ziehen und dem Himmel zum Lobe einmal, ich habe dich früher doch nie gehört?" Abschied nahm, gestern in der Nacht, hier an die Antwort. Ein univilliges Schütteln ihres Kopfes wat ihre Stimmen erheben. Ich erinnerte mich an Da hob er den Blid. dieser Stelle, als der Nachtwächter mit seiner Nie!" rief fie, hören Sie, was ich Ihnen die uralten iLeder unseres Volkes, die das eint tönige Rauschen des Wassers, das Flüstern des Seit zwei Tagen singe ich wieder, Sufu- Laterne auftauchte. fage," Nicu: niemals! Sie sind sein Freund Ich wäre nicht mehr zurückgekehrt. Aber ich weiß es und ich würdige es, daß Sie sich Windes im Schilfrohr, die müde Sehnsucht niga," sagte er, denn mein Leben hat einen wider- neuen Glanz bekommen. Und darum bin ich die Gendarmen fingen mich im Walde, als ich für ihn einsehen. Ihr Männer, ihr starten eines verklingenden Sommerabends spiegeln. froh. Seit ich Mariora erschlagen habe, war schlief. Immer nur im Schlaf überfallen sie Männer stüßt euch gegenseitig, helft einander, Aber der Gesang, der aus dem Keller tam, daß nicht mehr der Fall. mich. Doch ich wäre auch so mit ihnen gegan- wir Frauen verstehen das nicht. Wir sind im gen, Stutuniza. Es ist nicht der Rede wert. war fröhlicher, jubilierend, fast übermütig. Die Tatjana sentte still das Haupt. mer allein, wenn es gilt, Freundschaft zu er Stimme flar, rein und von einem Schmelz, der Ich kam mir neben den beiden völlig über- Dann erhob er seine Arme und legte sie proben." überraschte. flüssig bor. Und so schritten wir weiter, bis auf die Schultern der Fürstin, nicht wie ein Sie hing sich in meinem Arm ein und zog Wer singt hier?" fragte Tatjana, nachdem eine Wegkreuzung erreicht war. Diener gleich einem Priester, als wollte er mich rasch fort. Ich fühlte, wie sie an allen sie eine Weile wie versunken dagestanden war. Die Straße führte weiter zum Schloß, ein sie segnen. Und Tatiana rührte sich nicht, wehrte Gliedern zitterte. Noch nie hatte ich sie so erDer Räuber Balaban!" entgegnete der Pfad bog seitwärts ab, nach dem Walde, in das ihn nicht ab, ließ sich von ihm auf die Stirn regt gesehen. Mitleid erfaßte mich. Ich drückte Gebirge hinauf. tüffen, als wäre das die natürlichste Sache der sie an mich, glüdlich, in dieser Stunde ihr Bei Wir schlugen selbstverständlich die Richtung Welt. Mein Erstaunen kannte keine Grenzen. stand sein zu können. der Straße ein. Nicht ein Wort von dem, was hier gesprochen Da stand Balaban plößlich still, wies mit wurde, hatte ich verstanden.
Gendarm.
Ich blickte verwundert die Fürstin an. Sie zuckte leicht mit der Achsel. Dann drehte sie sich um und stieg die Treppe wieder empor.
( Fortseyung folgt.)

Nr. 187.
Sonntag, 10. Auguft 1930.
Dummheitund Demagogic ,, Die letzte Hoffnung Deutschlands“
Das Heer vom Hakenkreuz!
Ohne weiteren Kommentar möge folgendes Nebeneinander der Bericht sprechen:
,, Der Tag":
18.000 Bläge hat, war dicht gefüllt Die Frankfurter Festhalle, die 17 bis Plätze- viele mußten stehen an die 20.000 Volksgenossen drängten sich Kopf an Kopf in der riesigen Salle,
um den Mann zu hören, auf dem die leßte Hoffnung Deutschlands ruht.
sollte die: Ueberschrift des Leitartikels der„ Sudetendeutschen Tages- Zeitung" vom 7. Ernte mond( August) 1930 lauten, und nicht Diktatur ftatt Demokratie". Die Früchte der Regierungsfunft der ehemaligen und das Versagen der gegenvärtigen deutschen Regierungsparteien" heißt es im Untertitel. Der Leitartikelschreiber jetzt fich mit dem Gemeindefinanzgesetz auseinander und schreibt über die katastrophalen Auswirkun gen dieses Gesetzes. So weit wäre ja alles in bester Ordnung und es gibt wohl faunt mehr jentand, der für das Gemeindefinanzgesetz vom 15. Juni 1927 eine Lanze brechen würde, ausgenomunten selbstverständlich den Herrn Finanzminister Dr. Englis, für den die Gemeinden Indes drqußen noch etwa 5000 Bolksgenossen noch immer nicht genug zu Ende saniert" sind, standen und den Worten sondern dem es gelungen ist, für ein weiteres Jahr die Gemeinden und Bezirke zu zwingen, nach dem famosen Gesetz zu„ wirtschaften". Die notwendige Novellierung des Gemeindefinanz gesetzes wurde zwar in Aussicht gestellt, ist aber bis heute hintertrieben worden. Jezt schon Ab 6 Uhr ertönten die Weisen unserer müssen die Gemeinden langsam darangehen, Kapelle um 8 Uhr abends war das Haus ihre Voranschläge für das Jahr 1931 zujam- bis auf den letzten Plaz gefüllt. 2500. menzustellen und da das Gesetz noch nicht novel- SA. marschierten mit Standarte und Fahne liert ist, selbstverständlich wiederum nach den geschlossen ein. Der Pressetisch vollbesetzt Grundsätzen und Bestimmungen dieses unhalt- geschlossen ein. baren und unmöglichen Gesetzes. Wiederum unter anderem ungarische, englische, amehaben wir ein Jahr vor uns, in dem in den Gerikanische Zeitungen sogar ein Vertreter des meinden und Bezirken für soziale und fulturelle Auswärtigen Antes(!). Die allgemeine Zwecke, für die Verbesserung der Kommunifa- Spannung ist bereits aufs äußerste gestiegen. tionen usw. nichts wird verausgabt werden dürfent, weil die Aufsichtsbehörden die Beträge hiefür unbarmherzig streichen.
unseres Führers
lauschten, die durch Lautsprecher nach außen auf den freien Platz übertragen wurden...
Adolf Hitler
denn Millionen wissen es heute:
Mann
betritt die Estrade. 20.000 Menschen brechen Während die Staatsverwaltung gerade in in jubelnde Begeisterung aus Blumen der letzten Zeit die Ansätze eines sozialen Emi ber Blumen und es wird uns zur pfindens und Gefühls zeigt, weil die tschechischen Gewißheit: es gibt feinen Mann in Deutschund deutschen Genossen, die in der Regierung land, dem ein solcher Empfang bereitet wird, jizen, die Bourgeoisie zwingen, sich nicht ganz den sozialen Forderungen der breiten Schichten der Bevölkerung zu verschließen, macht das unt= das ist der Führer der Deutschen!... jelige Erbe aus der Zeit der deutsch- tschechischen Bürgerregierung, macht das GemeindefiDer Weg aus dieser Not setzt aber als nanzgefeß es noch immer den Kommunen erstes voraus den entschlossenen Willen, das unmöglich, auch ihrerseits den notwendigsten Recht auf Raum und Leben zu behaupten und sozialen Forderungen gerecht zu werden.
Es hat feine zweite Partei in diesem Staate gegeben, die von allem Anfang an mit so großer Energie das Gemeindefinanzgesetz aus dem Jahre 1927 bekämpfte, wie die deutsche Sozial demokratie! Immer und immer wieder wurde darauf hingewiesen, daß dieses Gesetz den voll ständigen Bankrott der Gemeindewirtschaft und der Selbstverwaltung überhaupt bedeutet. Gleich zu allem Anfang wurde das Gesetz als solches abgelehnt, weil durch dasselbe, wie ja schon durch die Praxis bewiesen wurde, die Gemeindewirt schaft nicht saniert werden kann. Vorschläge wurden unterbreitet, wie eine wirkliche Lösung dieses schwierigsten Problemes getroffen werden fönnte! Trotzdem wurde das Gesetz mit den Stimmen der deutschen Landbündler, der deutschen Christlichsozialen und der deutschen Gewerbeparteiler angenommen, und zwar deshalb, weil es das wurde offen zugestanden! gegen die sozialistisch regierten Gemeinden gerichtet war. Daß man sich dabei aber auch ins eigene Fleisch schnitt, hat man zu spät eingesehen.
Als Demagogie im reinsten Sinne des Wortes muß es daher bezeichnet werden, wenn das Organ der Deutschnationalen die deutschen Sozialdemokraten für das Gemeindefinanzgesetz aus dem Jahre 1927 mitverantwortlich machen will. Demagogie und Dummheit! Die Sudeten deutsche Tages- Zeitung" muß ihren Lesern wirk lich ein dickes Fell und eine gehörige Portion von Gedankenlosigkeit zutrauen, wenn sie ihnen solche Märchen auftischt. In dem deutschmativnalen Artikel heißt es nämlich:
Und das alles sind die Folgen jenes unjeligen Gesetzes, das sich Gemeindefinanzgesetz und Verwaltungsreform nennt und das die ehemaligen deutschen Regierungsparteien, der Bund der Landwirte, die christlichsoziale Volkspartei und die Gewerbepartei mitbeschlossen haben, für die aber auch die jetzigen deutschen Regierungsparteien, der Bund der Landwirte und die deutschen Sozialdemokraten, mitverantwortlich gemacht werden müssen, da sie mitregieren", aber diese katastrophale Auswirkung dieser Geseze nicht verhindern können oder wollen. Das alles ist aber auch der Dank für die treue Hilfe, die von diesen Parteien dem Staate geleistet worden ist, als er sich in der ärgsten Strise befand, zu deren Behebung die erstgenannten Deutschen trotz aller Warnungen ihre Hand gereicht haben. Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan, der Mohr fann gehen!
zu erkämpfen- unter Einsatz der geballten willensfähigen Kraft der gesamten' Nation. Gewiß sind diese heutigen Menschen in Deutsch land kein Bolt, wie es in seiner Geschlossen heit zur Behauptung seines Lebens beschaffen sein muß. Aber es geht nicht an, dem Volt die Schuld zuzuschieben. Wir schieben die Schuld auf seine Führer!„ Ein Volk wird Großes leisten, wenn seine Führung etwas taugt.
Und diese Führung muß genial, weise, sic muß tatkräftig, fühn und wenn nötig vertegen sein."
In unferen Reihen sammelt sich Deutschland. Bei uns gibt es keine Feighe it und feinen Pazifismus mehr. Bei uns find und keinen Pazifismus mehr. Bei uns sind Standesdünkel und Klassen gegensäge überwundene Dinge. Das heutige System kämpft mit Verbotenem und Terror gegen uns. Aber heute schon ist es gewiß: ,, Das Deutschland, das kommt und das
ihr haßt, das sind wir!"
Jeder Schlag stärkt unsere Reihen, und jeder Terror stärkt unser Menschenmaterial. Jede Verfolgung scheucht die Feigen von uns weg. Wir können sagen:
-In unseren Reihen ist heute das Deutschland, das Mut hat,
das Deutschland, das Herz hat,- das Deutschland, das Vertrauen besitzt und das bereit ist,
fikr diese Ideale zu kämpfen."
haben. Die zusammengestrichenen Voranschläge sind der beste Beweis für die verfehlte Politif der gewesenen und der derzeitigen deutschen Regierungsparteien.
Seite 3.
der deutsche Arbeiter, wenn er dent Arbeitsplay verliert, meist über die Grenze muß, bleibt bestehen. Sein Arbeitsgebiet ist fleiner als das Arbeitsgebiet des tschechischen Arbeiters und reicht fast nie über die engste Heimat hinaus. Für die tschechischen Arbei Der Nationale Sozialiſt" ter sorgt schon die Anwendung des famosen Schlüs veröffentlicht einen Brief, den der rechtsradi- sels, nach welchen die deutschen Unternehmungen fale Freikorpsführer F. W. Heinz an den und in deutschen Gegenden die Arbeitsplätze nad) Major Buchruder gerichtet hat. Buchruder Möglichkeit verteilt werden, der Drud, der auf ist vor einiger Zeit in Schleswig- Holstein Neutitschein sind in der überwiegend deutschen Indeutsche Unternehmer ausgeübt wird. Im deutschen von hitlertreuen Nationalsozialisten schwer verletzt worden. Außerdem wird er in der bustrie 5000 Arbeiter beschäftigt. Von diesen 5000 hitlertreuen Presse heftig angegriffen. Heinz sind die Hälfte Tschechen. Von den staatlichen Unier verteidigt Buchruder gegen die Angriffe in nehmungen wie etwa den Tabatfabriken in der nationalsozialistischen Presse und stellt den. Verschiebungen deutscher Arbeiter begegnen Nordmähren, soll gar nicht erst gesprochen wer ihm das Zeugnis aus, daß er in den Tagen aber immer Schwierigkeiten, selbst wenn es sich um des Küstriner Putsches Mut und Entschlossen Verschiebungen von einer deutschen in eine andere heit gezeigt habe. Dann heißt es in dem Dann heißt es in dem deutsche oder gar gemischtsprachige Gegend handel:. Briefe von Heinz weiter: Derselben Fürsorge wie die Industriearbeiter er Sie( gemeint ist Buchruder. D. Red. freuen sich die Landarbeiter, die in deutschen Gegen d.„ Volksst.") hatten in gleichen Augenblick ben folonisiert", die tschechischen Bodenwerber, die erkannt, daß jeder bewaffnete Umsturz aus mit enteignetem deutschen Boden beteilt werden. sichtslos war, wie die gleichen Drahtzieher, Auch darüber gibt es Statistiken, mit denen sich int. die auch hinter dem Kapp- Butsch standen und Ausland allerdings weniger Staat machen läßt. in der Stunde der Entscheidung versagten Es gibt auch Statistiken über die nationale Zuge ( und heute in den Reihen derer stehen, die hörigkeit der Staats und sonstigen öffentlichen sachliche Auseinandersetzungen mit der Stahl- Beamten, die sehr zugunsten der tschechisch rute behandeln, um dort genau so zu verslowakischen" Nation sprechen, Statistiken, vor ihrem eigenen Mut betamen. Tschechen und Slowaken nicht unter sagen), wo diese Streise plöglich Angst die aus begreiflichen Gründen selbst zwischen Es drängt mich ganz besonders, Ihnen scheiden. Und was man aus den Statistiken dies zu bestätigen, weil ich damals im Jahre nicht oder nur verschleiert erfährt, das erfährt man 1923, nur einige Wochen später, in München aus den Berichten der verschiedenen tschechischen Berbände und Körperschaften, die sich die Eroberung den sogenannten Hitler- Putsch miterlebte, der nichttschechischen Gebiete zur Aufgabe gemach: bei dem in dilettantischster Weise und ohne haben. jede geistige und politische Vorbereitung, überhaupt ohne jeden politischen Gedan ten, die Mannschaften unter Verzicht auf jede Sicherung ins Feuer geführt wurden, worauf sich der hierfür Berantwortliche, Herr Adolf Hitler, zuerst zu Boden warf und dann im Automobil München verließ, ohne daß die Kampftrupps, die den Einsatz für ihn gewagt hatten, wieder etwas von ihm hörten. Auch dies gehört zur Steuer der Wahrheit. Als dann ein starker oberbayrischer Wehrverband die Stadt Rosenheim besetzte, um sich der„ nationalen Revolution" anzu schließen,
war Herr Hitler nicht mehr aufzufinden. Dafür entwaffnete ein bekannter bayrischer General, der beim letzten nationalsozialistischen Parteitag die Parade der Braunhemden mit abnahm, diesen Kampfverband."
Das große Schöffengericht Mannheim hat neun Mitglieder der Nationalsozialistischen Partei wegen des leberfalls auf das Mannheimer ReichsbanDer deutsche Arbeitsplay für Kopf- und Hand arbeiter wird nach Möglichkeit beschränkt. Wohin also mit den Deutschen? Nur 11 Auswanderer auf 10.000 berichtet die Statistik und 20 auf dieselbe Zahl Tschechoslowaken"! Man wird kaum fehlgehen. wenn man jagt 18-19 auswandernde Slo waken, 11 auswandernde Deutsche und ein bis zwei auswandernde Tschechen. mit dieser Richtigstellung aber erscheint auch das Märchen von der sich in der geringen" Auswande rung offenbarenden Befriedigung der Minderheiten in wirtschaftlicher wie in fultureller und nationaler Hinsicht als Märchen von der Art, wie sie so hübsch für das Ausland ersonnen werden, erkannt. H. n."
An die Funktionäre und Mitglieder des Verbandes der Arbeiter und Bediensteten in Handel, Transport und Verkehr.
Der Verband der Arbeiter und Bedienſteten in Handel, Transport und Verkehr ersucht uns um die Aufnahme folgender Mitteilung:
Die kommunistische Bresse: Internationale" 3u Gefängnisstrafen verur- und Roter Vorwärts" bat gegen unseren Ver teilt. Unter den Verurteilten, die von dem band und seine Funktionäre einige abfällige nationalsozialistischen Parteirechtsanwalt Dr. Artikel veröffentlicht. Der Verbandsvorstand ha: Frabt verteidigt wurden, befinden sich die fol genden Zierden der Partei des Herrn Hitler:
Johann Schmidt, 27 Jahre alt, acht Borstrafen für Diebstahl, schweren Diebstahl im Rüdfall usw. Die letzte im Jahre 1924 verhängte Strafe wegen schweren Raubs lautet auf sechs Jahre Gefängnis
und zehn Jahre Ehrverlust. Schmidt ist erst im Januar d. J. wieder aus dem Gefängnis gefkommen.
Schiffer Albert Klingler, 27 mal vorbestraft. Sch it h mt a cher Paulus,
dreimal vorbestraft.
Entil Schüd, 21 Jahre alt, mit einigen Monaten Gefängnis wegen Widerstand gegen die Staatsgewalt und versuchter Gefangenen befreiung vorbestraft.
Zimmermann Erwin Ludwig, wegen Zuhälterci vorbestraft. Kaufmann Harnischfeger, mit einer längeren Gefängnisstrafe wegen Sittlichkeitsverbrechen vorbestraft.
Auswanderungsstatistit und Nationalitätenfrage.
gegen diese Ausfälle die entsprechenden Maßnahmen getroffen und die Presseklage eingebracht. Außerdem wird die vom Verbandstag eingesezte Untersuchungskommission beitragen, die entspre chende Klärung zu schaffen. Den Funktionären und Mitgliedern diene dies zur Kenntnis, und es wird auch nach Abschluß des Gerichtsver fahrens der Verbandsvorstand ausführlich Bericht critatien. Der Verbandsvorstand.
Sozialistische Parteitage.
Die ungarische Sozialdemokratie wird ihren 27. ordentlichen Parteitag in Budapest bom 7.- 9. September abhalten. Auf der Tagesordnung stehen folgende Bunkte: 1. Bericht der Bericht der parlamentarischen Frattion. 3. Die Parteileitung und der Kontrollkommission, 2. Agrarfrage, 4. Der Stampf um die Demotratisierung des Landes, 5. Unterricht und Parteipreffe, 6. Wahl der Parteileitung und der Kontrollfommission, 7. Anträge.
Die vom letzten Parteitag eingejeste Rom mission für das Agrarprogramm unterbreitet dem Parteitag einen Programmentwurf. Angesichts der großen Bedeutung der Agrarfrage in Ungarn fommt dem Parteitag große Wichtig feit zu.
Vom 27.- 29. September wird in Prag der 16. ordentliche Parteitag der tschechoslowa Zu den albernen Folgerungen, die fürzlich kischen sozialdemokratischen Arbei die Br. Presse" aus der Auswanderungs- ter partei stattfinden. Er wird außer einer statistit zog und über die wir bereits geschrieben Reihe wichtiger sozialpolitischer, wirtschaftlicher bote" Stellung, der sie in interessanter Weise sion des Parteiprogramms zu beraten haben, nimmt nun auch der Brünner Tages- und fultureller Fragen auch über die Revi ergänzt. Er schreibt u. a.: und Beschlüsse zu fassen haben.
Eine Diskussion ist bei einer derartigen Logit beinahe unmöglich! Der Wählerschaft sind bereits die Augen aufgegangen, das haben die Wahlen vom 27. Oktober 1929 flipp und flar bewiesen! Die gewesenen deutschen Regierungs- ,, Wir sind in der Lage die Statistik des Prager Der Parteitag ist zugleich ein JubiläEs ist klar, daß alle deutschen Gemeinden, die parteien haben ihren Verrat an der Selbstver- Staatsamtes anschaulich zu ergänzen. Im Aus- um stongreg. Es find 50 Jahre seit dem 1. dem vollständigen Ruin zugetrieben werden sollen, waltung teuer bezahlt und mit ihnen auch jene lande, zumeist in Desterreich und Deutschland, leben Parteitag der tschechoslowakischen Sozialdemo schärfsten Protest einlegen werden gegen diese Dros Parteien, die mit ihnen als Massenfreunden seit dem Umsturz rund 300.000 Sudetendeutsche, fratie vergangen. Es ist zu erwarten, daß der felung ihrer Gemeindehaushalte, gegen diese neue immer auf bestem Fuße gestanden sind, auch meist Wenschen, für welche im neuen Vaterlande Kongres von vielen Vertretern von Bruderpar Auspressung ihrer unter den untragbaren Steuer venn sie in der„ Opposition" waren. die wirtschaftlichen Existenzbedingungen nicht mehr teien besucht werden wird. lasten schver leidenden Bewohnerschaft. Wir stehen vorhanden waren. Oder ein Beispiel aus der aller Die Sozialdemokratic Deutsch- Dester Die Wählerschaft sieht aber auch klar, daß jüngsten Zeit: Im Bezirk Dug haben im Juti reichs hat ihren diesjährigen Parteitag für den heute nicht mehr vor einer Bevormundung unserer Gemeindehaushalte, sondern vor einer Diktatur, es den deutschen und tschechischen Sozialdemo- dieses Jahres 92 Menschen Auswandererpässe ver 31. Oktober und die folgenden Tage nach Gra; die unter dem Namen Demokratie in diesem kraten in der kurzen Zeit, die sie mitregieren, 53 solche Bässe verlangt wurden. In den Bezirken langt, während im selben Monat des Vorjahres nur einberufen. Das Zentralfomitee der SozialdemokratiStaate wahre Orgien feiert. gelungen ist, trotz der größten Schivierigkeiten, Teplit wurden 45 gegen 24, Auffig 33 gegen 18, jchen Arbeiterpartei Bulgariens hat den 39. Wohin das alles führen wird, haben wir schon für die Arbeiterschaft Erfolge zu erringen. Die Brig 45 gegen 27 Auswandererpässe verlangt. In ordentlichen Parteitag für den 19. und 30. Of gewußt, als diese Gesetze mit den deutschen Stim Wählerschaft ersieht aber auch daraus, daß eine den deutschen Bezirken scheint also die Auswande- tober nach Sofia einberufen. Auf der Tagesord men mitbeschlossen wurden. Ebenso aber wissen wir auch, daß der Wählerschaft nun die Augen starke Arbeiterpartei noch erfolgreicher ihre In- rung innerhalb eines Jahres das Doppelte er nung fteht: 1. Eröffnung, 2. Bericht des Zen reichen zu wollen. Nun herrscht allerdings in den tratfomitees, der Stontrollkommisson und der aufgegangen sind und sie sich in Zukunft auch teressen vertreten könnte. genannten Bezirken infolge der Industriekrise, son- Parlamentsfattion, 3. Die politische Aktion der durch die schönsten Versprechungen nicht mehr ver- Mit Dummtheit und Dentagogie fann man berlich der Krise im Bergbau gesteigerte Arbeits- Partei, 4. Abstimmung über den neuen Saleiten lassen wird, ihre Stimmen Parteien zu aber nicht imponieren! B. S. losigkeit, welche die Arbeitslosen zwingt, neue tntcnentwurf der Partei, 5. Wahl der geben, die ihnen dieses Danaergeschent beschert Arbeitsplätze zu suchen. Die Tatsache aber, daß Bartelinfangen.

Seite 4.
Tagesneuigkeiten.
Traum und Wirklichkeit.
Sechs Tage in der Woche tröum' ich diesen Traum, Den Traum von Sonnengold und Vogelsang und Waldesrauschen: Den Traum vom Sonntag.
Im Werkstattdüster träumt' ich ihn. Die Glut der Fener Säumt ihn ein. Die Fräsmaschine schreit das Leit motiv. Sechs Tage in der Woche.
Doch heut ist Waldesgrün um mich und Achren wogen.. Heut schweigt das Werf. Die Hämmer ruhen aus, Bon Werktagsfron.
stunden,
Da wächst ein neuer Traum mir start empor Aus unbezwung'nen Gluten, Waldesgrün und Feier Der Traum vom Werktag: Daß über aller Arbeitsplage
Sonntag lebe. Hans Sonheiser.
Sonntag, 10. August 1980.
Stanjen, ein Symbol der schwedischen Volkskultur
Bom Rundfunt.
Str. 187.
Empfehlenswertes aus den Programmen, Montag.
Von J. Reismann, Stockholm. ,, Den som ej sett Skansen, har ei sett Stock:[ Bauernhof von Alvros aus der Provinz Friedrich Jaffch, Reichenberg: Aus eigenen Schriften, 20.00 bis Brag: 12.20-13.30 Ronger:, 18.25-19.00 Deutsche Sendung: Brünn: holm", sagen die Leute von Stockholm. Auf Sarjedalen, bestehend aus 15 Gebäuden( Wohn- 1.00 Stonzert, 2.50-23.00 Bioline und Violincello. Deutsch heißt das:„ Wer Skansen nicht gesehen haus, Wirtschaftsgebäuden, Vorratskammern, 17.00-18.00 Stonzert. Rafchau: 12.30-13.30 Mittagskonzert. Mähr. Oftrau: 11.00-12.00 Ouvertüren zu Wagner- Opern, hat, hat Stockholm nicht gesehen!" Speichern) und einer sehenswerten Inneneinrich 18.00-18.15 Deutsche Sendung: Dr. P. Schneeberger: Bont Er Breßburg: 17.00-18.00 fchechische Wufit,
Frankfurt: 19.30 Liederabend.
Ham:
tung. Anderer Art ist wieder der Hof von Dacignis zum Lefer. 18.00-18.30 Biolinkonzert, 19.35-20.00 Rlavierkonzert. arna, der typischsten Provinz von Mittel- in: 14.00-14.50 Sthubert, 16.30 Stonerler Ber schweden, ganz anders wieder die Gehöfte von unterhaltungskonzert. Südschweden( Stane und Halland), an unseren burg: 7.30 Grübfonger aus Bob Rennberf, 17.00 23en, du fontinentalen Bauſtil der Bauernhäuser er sig: 13.00 Alte deutsche Weifter, 16.30-17.40 Radini: agsfor innernd. Sehenswert ist auch der sog. Berger. Viederstunde. Stuttgart: 13.00 Aus Nürnbergs alter geit, anschließend Sinfonie Nr. 6, op. 74, von Zidhajkowiti. Wien: 0.05 Konzert. Ropenhagen: 20.00 91.15 Studentenleben und Lieder. 1.15-1.5 Biofinjolt, 22.05–23.00 Orchefferfonser. bon 1: 21.20 Orchesterkonzert. Baris( Radio): 0.45 Konzer
Der Satz ist nicht ganz richtig. Er sollte besser und treffender lauten:„ Wer Skansen nicht gesehen hat, der hat ganz" Schweden nicht gefehen", demi das Natur- und Freilichtmuseum Stansen, ein Teil des Nordischen Museums in Stocholm, ist mit seinen in dieses Freilichtmuseum übertragenen ganzen Schöften, Häusern, mannshof. Die Bergleute gehörten einem Inneneinrichtungen, Wirtschaftsgeräten, Wert höheren Stande als dem Bauernstande an. Die zeugen und anderen Kulturgegenständen aus den Inneneinrichtung eines Bergmannshauses war einzelnen typischen Provinzen des Landes sozu- im Stile der Herrensike aus dem 17. Jahrhun dert gehalten. fagen ein Sammelplas schwedischer Kultur en miniature. Stansen ist in seiner Art sicher einzig in ganz Europa.
München: 16.25 Konzert auf vei Klavieren. 10.30
Bukarest: 21.00 Rammermusit, 22.15 Biolin.
Lon
Rom: 21.02 talienischer Operettenabend. Zürich: 20.00 Französische Musik.
Dienstag.
Brag: 11.15-12.00 Populäre Weise, 16.50-18.00 9achm tagetonger, 18.25-19.00 Deutsche Sendung: Ing. Ed. Saff, Auffig: Die Schatten der erfolgreichen Technit. Hilde Maria fche Lieber und Arien. Brünn: 19.35-20.30 Ronzert. Raschau: 20.05-20.30 Geigenfongert E. Sathurecln. Pres
Straus: Resitation einer modernen Novelle, 20.00-20.30 Ruff
Leipzig: 12.00 Verdi Stunde, 13.00 Sumor aus fcheue Hof", Bollsstück von Albert Martens. Stuttgart: 18.00
Kopenhagen: ca. 15.45 Alavierjoli, 21.50-2.15 Rob.crioli, London: 18.40 BeethovenSonaten für Klavier. Mostan: 20.00 Rammeraufit. Oslo:
18.45 Gefang, 20.00 Ronzert. Paris( Radio): 15.45 Ronger. Stodholm: 22.10-22.40 lavierfonzert. Zürich: ca. 21.15 Franzöfifche Unterhaltungsmufit.
dem! Da steht das Gartenhaus des berühmten Doch was bietet Stansen nicht alles außer Philosophen Emanuel Swedenborg, dort Die Idee, ein solches Heimatmuseum in der sieht man ein Lappenlager, in dem eine Mir immer Feierglück und Sonnengold und Waldes- Form eines Freilichtmuſeums zu schaffen, dieſes echte Zappenfamilie mit ihren Renntieren hauſt, Museum in einem hiezu ganz hervorragend ge- hier steht eine alte Windmühle, die man von Daß ich nicht nur nach Werktagsfront den einen eigneten Gelände am Djurgarden bei Stockholm eland, der zweitgrößten Insel Schwedens, burg: 16.30-17.00 Confilm. Schallplattenmulit, 18.00-19.00 20: anzulegen, stammt von Dr. Artur Hazelius, hiehergebracht hat, dort wieder eine schwedische info te Berlin: 14.00-14.55 Arien Duette, 19.00 Chan der auch der Begründer" des schönen Nordiska Sennhütte und hier wieder eine alte Malzdarre, fieg: ieder aus vergangener Zeit, 21.25 De vier Jahreszei fons von gestern Chansons von heute, 20.00 Lotte Leonard Museet von Stockholm iſt. Stansen feiert heuer, wie man sie in Wärmland, der Heimat ten für Solovioline, Cembalo und Streichorchefter. Bres im Jahre 1930, sein fünfzigjähriges Gründungs Selma Lagerlöfs, fennt. Ein schwedisches Holz- Orientalische Wufit von ilawischen Komponisten, 20.00-20.45 lau: 19.00 Abendmufit, 20.45 Abendmufil. Frankfurt: 13.00 Fascistischer Größenwahnsinn. jahr. Stansen ist nicht allein ein ethnographisches firchlein( aus dem Stirchspiel Seglora in Westersteder und Balladen, Hamburg: 16.15 Romantische Opern. und kulturhistorisches Museum in der freien gotland), im Jahre 1929 erbaut, ist auch hierher must, 20.00 Strauß- Lifst: Konzert. Röln: 20.00 Operetten. Der„ Reichenberger Zeitung" vom 8. August Natur, sondern auch gleichzeitig ein Volkspart, übersiedelt und manches Stockholmer Brautpaar Aus Opern if.-( Alobter), 20.50 1930 entnehmen wir die nachstehende Notiz: wo alte Volkstanze in schwedischer Volkstracht läßt es sich nicht entgehen, heute noch in diesem Nord und 2nd, 19.40 Ronzeri.- München: 20.45 Der weib ( Kludjkys Spende für die ita getanzt werden und wo sich auch die Stockholmer alten Stirchlein getraut zu werden, wo ein prote- Overn Bhantafient.- Wien: 20.05 Bruder Straubinger", Ope lienischen Erdbebenopfer zuri dge Großstädter zusammenfinden, wenn das Volt stantischer Priester seine Messe hält. Schenswert rette von Cysler.. Daventry II: 20.00 Orcheſterfonzert. wiesen.) Der Inhaber des eben in Staschan draußen am Lande die alten Feste feiert, sei es ein Glockenturm aus Destergotland, das Hazelius 10-20.00 Orcheſterkonzert. weilenden Zirkus Kludſly, Karl Kludsky, hat den den Midsommerdag oder den Jul( Weihnachten). haus, der sog.„ Soldatenhof", der Finnenhof und vom Erdbeben Betroffenen in Stalien einen Stansen findet sich aber auch das Stockholmer vieles, vieles andere. Spende von 500.000 K überwiesen, die jedoch Publikum ein, bloß um ein schönes Konzert an- Bu all diesen Schäßen schwedischer Kultur dem Vermert zurückgewiesen uhören, da dort allabendlich ein erstklassiges geschichte, zwischen denen sich eine muntere Schul wurde, daß das Geld nicht gebraucht werde. Marineorchester fonzertiert. Und Jung- Stock- jugend aus allen Provinzen Schwedens hier auf Tausende von Menschen sind in Italien holm" geht nach Stansen, wie die Samburger zu Erfursionen ſtändig herumtummelt, um schwe- Aus Amerika wurden gestern einige neue eohne Obdach, Tausende wurden durch die Erd- Hagenbeck, die Berliner in den" 300" fahren, difche Kultur und Sitte an diesem Orte in natura forde, gemeldet: ein Flugrefore, cin weil es hier auch alle in Schweden existierenden fonzentriert zu sehen, gesellt sich noch der Reich Schönheitsrekord und ein Baumsisbebenkatastrophen der letzten Zeit um ihr Hab Tiere zumindest mit einem Exemplar vertreten tum an Tieren, denn Stansen ist, wie erwähnt, rekord. Der Flieger Frank Hawks überflog und Gut, um ihren Ernährer, gebracht oder gibt. auch ein" 300". Es gibt hier einen Seehundteich, den amerikanischen Stontinent von New York sonst irgendwie geschädigt. Die ganze zivilisierte Stansen bietet eine derartige Fülle von einen Biberteich, einen Schwanenteich, Tierläfige nach Los Angeles in der Rekordzeit von vierzehn Welt wurde von Mitleid erfaßt zu jenen Unglücklichen, die durch ein Naturereignis ganz ethnographischem und kulturhistorischem Mate- mit Ottern, Dachs, Ziegen, Renntiere, Gehege Stunden fünf Minuten.- Die internationale unschuldiger Weise in Not und Elend gebracht riale, daß es gar nicht möglich ist, mit einem mit Damhirschen, Edelhirschen und Elchen. Schönheitskonkurrenz in Galveston hat einzigen Besuche all das Gebotene seinem ganzen Selbstredend dazu auch ein Tier- Winterhaus. einem Sieg Amerikas geendet. Die beiden ersten Breise erhielten zwei Amerikanerinnen. Der einem so großen Unglüd willkommen sein müßte, am augenfälligsten die Denkmäler einer alten niſcher Zeit erzählen von einer alten Vergangen- Titel„ Weiß Universe" wurde der 17jährigen Man müßte annehmen, daß jeder Helfer in Werte nach zu erfassen. Da sind wohl zunächst Verstreut umherstehende Runensteine aus heid- einem Sieg Amerikas geendet. Die beiden ersten umsomehr, wenn er mit klingender Münze Hilfe schwedischen Bauernkultur, nämlich die Bauernheit: bringt, als mit Beileidstelegrammen und ande- gehöfte selber. In Süd-, Mittel- und Nordren sentimentalen Stundgebungen. 500.000 Schweden, überall findet man Gehöfte anderer Tschechentronen bedeuten doch sicher auch etwas Bauart und Juneneinrichtung. Einer der mar für unschuldige Opfer, mit einer halben Million fantesten Gebäudekomplexe von Stansen ist der Tschechentronen hätte mancher Familie, die um ihren Verdienst gekommen ist, geholfen werden können. Und jede Regierung würde eine der artige Spende, von der oben die Rede ist, begrüßt haben.
wurden.
M
,, Hier ist schwedisches Land, wohin du blicst, bewohnt von einem Volke, dessen Stultur schon eine vorgeschichtliche war." Und Skansen ist ein schönes Symbol.
Fliegen, Schönsein und auf Bäumen siken!
Dorothy Goff aus Neuorleans zuerkannt, die bereits gestern zur Miß Amerifa gewählt worden war. Es folgt als Zweite Miß Helen Hannan( Neujersey), als Dritte Marianne Naminica ( Rumänien) und als Vierte Nadia Dekosarjin aus Rußland. In Aschland im Staate RenBerhaftung einer internationalen Bäders Großfeuer bei Chemniß. In der Tuch tucky versuchte ein 16jähriger Bursche einen ReFalschspielerbande. Dieser Tage wurde in Berlin fabrit von Immanuel Weller in Kirchberg ford des„ Baumfizens" an sich zu bringen. eine neungliedrige Falschspielerbande festgenom- bei Chemnik brach gestern früh ein Großfeuer Nachdem er vierhundertsechundneunzig Stunden men, die Jahre hindurch erfolgreich ihr unlau aus. Das vierstödige Gebäude, das mit Wolle im Gipfel eines Baumes ausgeharrt hatte, fiel Fascistischer Größenwahnsinn lehnt die teres Handwerk in den einzelnen großen Welt- und anderen Textilien dicht gefüllt war, brannte er vor Uebermüdung herunter. Er erlitt dabei Spende aber ab, fascistische Großmäuligkeit ist bädern, insbesondere in Marienbad und vollständig aus. Auch die technischen Werkstät so schwere Verletzungen, daß er wenige Minuten wahrscheinlich der Ansicht, mit schönen Reden Karlsbad betrieb. In einem reichsdeutschen ten der Verbandsberufsschule Stirchberg, die in später starb. In Charlotte in Nordfarolina er ist den Unglücklichen mehr geholfen als mit Bade machte ein Zahlkellner der Polizei davon dieser Fabrit untergebracht waren, wurden fletterten zwei Frauen, von denen die eine zwei Geld. Stalien macht seit langer Zeit eine Mitteilung, daß er von zwei elegant auftretenden zerstört. Die Nebengebäude konnten gerettet hundertdreizehn, die andere hundertachzig fund schwere Wirtschaftskrise durch, dem Fascismus Herren, die einer Spielgesellschaft angehörten, werden. Ueber die Brandursache ist nichts wiegt, einen Baum, um einen Baumjitreford ist es bisher in Italien nicht gelungen, die aufgefordert worden sei, statt gewöhnlicher Kar- bekannt. int Schwergewicht aufzustellen. Sie beabsichti Wirtschaft des Landes zu gesunden und es ten jene Starten zum Spiele aufzulegen, die von Ein Millionenbetrüger. Der General gen, zwei Wochen im Gipfel des Baumes zu ift eine alte Tatsache, daß man in Italien den beiden eleganten Herren dem Kellner über- direktor der Geschäftsfinanzierungs- Attienge der Menschheit läßt sich nicht bezweifeln. verbringen. Kurz und gut: der Fortschritt wie allerdings auch in anderen Staaten! geben wurden. Beide verdächtigen Spieler wur- sellschaft", Berlin- Pantow, Frost, ist flüchtig. der Menschheit läßt sich nicht bezweifeln. für Aufrüstung und Kriegsspielerei Geld genug Sen sofort verhaftet. Er hat durch betrügerische Transaktionen seine Tschechoslowakisch- deutsche Vereinbarung in hat, während für die soziale Besserstellung der der Kaolinindustrie. Wie das„ Berliner TageSchaffenden nichts getan wird. Darum klingt blatt" meldet, wird es in der zweiten Hälfte es geradezu lächerlich und banal, wenn man er August in Karlsbad zu Vereinbarungen zwischen flärt, daß das Geld nicht gebraucht werde".
B. S.
rief um Silfe. Mit Hilfe eines im Hause arbei- zugängliche Anlagen. In diesen Anlagen befinden
Im Reiche Bagas. Ein junger Genosse, der Kunden, meist fleine Sparer, um Riesenbeträge längere Zeit in Prag weilte, schreibt uns: Herrn man spricht bisher von 600.000 Mart( ca. Bara gefällt der deutsche Tonfilm nicht und-4.8 Millionen Kč) geschädigt. lamic es auf ihn an würde man in den Prager Rigenfahrt vom 16. bis 22. August 1930. den Vertretern der tschechoslowakischen und deut Kinos möglicherweise Filme in der Sprache der Meldeschluß Montag, den 11. August. Anmel- chen Kaolininduſtrie kommen, welche die EinSüdseeinsulaner hören, nie aber einen deutschen. Dungen nimmt noch die Geschäftsstelle des Tou- ses Rohstoffes der Porzellanindustrie zum Zwede schränkung der bisherigen Ueberproduktion dic Neberfall in Auſfig. Vorgestern um 15 Uhr Aber dem Prager Publikum ist noch nicht alle riftenvereines„ Die Naturfreunde", Aussig, haben. Dagegen werden die Nachrichten, daß 30 wollte die Stajjabotin des Aufsiger Bräuhaus Vernunft entschwunden und troß Bara sind die Marktplaß 11, entgegen. Daselbst sind auch Pro- gleichzeitig eine Vereinbarung über die Schaf haben. Dagegen werden die Nachrichten, daß ses am Sauptpoftamt in Auffig 45.000 Stronen deutschen Tonfilme sehr gut besucht. Wer aber spette fostenlos erhältlich. aufgeben. Als sie das Geld zur Aufgabe auf den geglaubt hat, daß der Chauvinismus Baras der fung eines gemeinsamen tschechoslowakisch- deut Schalter legie, stürzte fich plötzlich ein junger Gipfel sei, braucht nur den Riegerpart besuchenfuhr ein mit 22 Ausflüglern befester Straft Berlin steptisch aufgenommen. Autounglück. In Saunstetten bei Augsburg fchen Borzellanausfuhrsyndikates geplant ist, in Mann auf das Geld, riß es an sich und ergriff und wird dort eines Besseren nein Schlech- fuhr im Nu die Flucht. Die Kassabotin verlor aber teren belehrt. Dort besißt der„ Sokol" eine wagen gegen einen Baum und stürzte um. 12 Von einer Granate zerrissen. Eine schredliche nicht ihre Geistesgegenwart, lief ihm nach, und„ Sofoložna" und dazu gehören auch öffentlich Personen wurden verleßt, sieben davon schwer. Nachricht erhielten am letzten Sonntag dic Riesenbrand in Galatz. Die Lagerräume auf Eltern des in der Slowakei beim Militär die des Postamispersonals sich Stundmachungen des Besizers, nach denen es den Docks von Galaz( Rumänien) wurden von nenden Soldaten Ervin Urbaschet in Sternwurde der Flüchtende zu Boden geworfen und verboten iſt, in den Anlagen deutſche Bücher, einem Riesenbrand heimgesucht. 11 Personen, berg. Ein Telegramm vom Truppentörper des das Geld teilweise bei ihm, teilweise auf den Zeitschriften oder Zeitungen zu lesen, weil dies darunter 6 Feuerwehrleute, wurden zum Teil Genannten teilte den Eltern mit, daß bei den Stiegen des Postanites zerstreut aufgefunden. Der Besizer nicht wünscht. Ja, wenn man schwer verletzt. Manöverübungen, an denen Urbaschet beteiligt In dem Unbekannten wurde später der 23 Jahre dort nicht deutsch sprechen und nicht einmal Eine Insel verschwunden. Nach aus Bata- war, eine Granate explodierte und ihn sehr alte Rudolf Tischler aus Reschwitz festgestellt. deutsch lesen darf, dann kann man höchstens noch via stammenden Meldungen ist ein Teil der In- schwer verleßte. Ein Arm wurde vollständig Bei einer Leibesvisitation fand man bei ihm deutschhusten! sel Anak, die den Kraterrand des Vulkans zerrissen. Auch andere Verletzungen sind ihm einen Dolch, eine rote Miaste und einen Nach- Zusammenstoß Auto- Eisenbahn bei Pracha- Krakatau bildete und 60 Meter über dem Mee- selbstverständlich zugefügt worden.- Hat es schlüssel. Bei der Einvernahme gab er an, daß tiß. Freitag um halb sechs Uhr abends stieß an resspiegel emporragte, während eines heftigen schon einmal einen General gegeben, der aus er sich unter allen Umständen Geld verschaffen der skreuzung der Bezirksstraße Barau- Netolis Ausbruches des Vulkans plötzlich im Meere Verzweiflung Selbstmord verübte oder dem gar mußte, da er seinem Freunde, der heute, Sams- und der Eisenbahnstrecke Cičenih- Haidmühle der versunken. von einer Granate der Arm weggerissen wurde? tag, feine Hochzeit feierte, ein schönes Geschenk Motorwagen Nr. 4937 mit einem besetzten LastDas Säuglingssterben in Lübed. In der machen wollte. Bei dem Verhör weinte er und automobil zusammen. Die Boſtbeamtin Grill, die abgelaufenen Woche hat sich die Zahl der Todes- Die Aufbauarbeiten für die diesjährige Reichen. XI. Reichenberger Meffe( 16.- 22. August 1930). bat um Freilassung. Er wird dem Bezirksgericht Lehrerin Pint, der Wirtschaftsadjunkt Franz Bint opfer unter den nach der Fütterung mit dem berger Messe sind nunmehr abgeschlossen und die und Wilhelm Maret, alle aus Stratonig, die in Zuberkulosepräparat erkrankten Säuglingen auf Messestände eingeteilt. Schon vor 14 Tagen machte eingeliefert werden. Folgen der„ Bodenreform". Ter Waldbefit dem Auto fuhren, wurden verlegt und in das 64 erhöht. Der letzte Bericht des Gesundheits- sich infolge der noch zahlreichen Ausstelleranmeldun am Lobosch bei obosiy, der Schwarzenberg- Bezirkskrankenhaus nach Prachatis gebracht. Die schen Herrschaft, iſt durch Kauf an die Prager Umstände, unter denen das Unglück erfolgte, wertes zählte noch 56 in ärztlicher Behandlung gen ein Mangel at Ausstellungsfläche fühlbar, befindliche Säuglinge. welchem durch die Aufstellung einer provisorischen Stadtgemeinde übergegangen. Diese wilt durch den amtlich untersucht. 30 Jahre Sternberger Arbeiterheim. Unsere Halle abgeholfen wurde. Doch auch diese ist heute Dammbruch bei Budweis. Bei den Regu- Sternberger Genossen veranstalten Sonntag an- schon voll besetzt, so daß sämtliche der diesjährigen den Ban großer Touristenhotels den Pragern ein neues Ausflugs- und Sommerfrischengebiet lierungsarbeiten an der Moldau und der läßlich des 30jährigen Bestandes des dortigen Messe zur Verfügung stehenden Räumlichkeiten bis schaffen. Dasselbe Schicksal teilen auch die letzten Maltsch in Budweis ist plößlich einer der vor- Arbeiterheims ein Fest. Das Arbeiterheim wurde auf den letzten Blak vergeben sind. Die XJ. Reichen Meierhöfe der Serrschaft, da diese das Boden bereiteten Dämme geriffen. Die Flüſſe weisen im September des Jahres 1900 eröffnet. Es berger Messe wird in zwölf Meſſchäusern unteramit mit 1. Of to be r beschlagnahmt hat. Wahr- aber keinen ganz normalen Wasserstand auf, wurde mit großen Schwierigkeiten gebaut, im gebracht sein und eine Fülle bestbekannter Erzeug scheinlich wird auch die Bergwirtschaft auf dem so daß der Wafferschwall bloß einige Teile Striege wurde es sehr beschädigt, aber wieder in niffe nicht nur heimischen, sondern auch ausländi Lobosch übernommen werden. Lobosit zählt nach des Arbeitsinventars wegschwemmte, größeren Stand gesetzt. Vor zwei Jahren wurde die fchen Ursprungs aufzeigen. Insbesondere die„ Techdem Ümsturze zu den national gefährdetsten Schaden aber nicht anrichtete. Theaterbühne und ein Saal mit den erfordernische Messe" mit ihren Sondergruppen für Drien der ganzen Republif. Wenn die Tschechi Explosion in Berlin. In dem Destillier- lichen Nebenräumen mit einem Aufwand von Textilmaschinen und die„ Technik im fierung in dem Tempo der letzten zehn Jahre raum der Kunstseidenfabrik" Accta" in Lichten rund 300.000 Kronen gebaut und im heurigen Gewerbe" sind überaus gut beschickt. Auch die weiterschreitet, muß die Stadt in unabsehbarer berg bei Berlin explodierte gestern vormittags Jahr die Gastwirtschaft mit neuen Möbeln aus übrigen Warengruppen der Allgemeinen Zeit eine tschechische Mehrheit erhalten. Das ist bei Schweißarbeiten eine Destillierblase. Fünf gestattet. Das Arbeiterheim ist heute nicht nur Mustermesse sind in reicher Auswahl vertreten, ja auch der eigentliche Zweck der„ Bodenreform". Arbeiter wurden schwer verletzt nach Kranten der Sammelpunkt der Sternberger Arbeiter- so daß auch heuer wieder die besten Voraussetzungen Ob sich die Stadt Lobosis selbst um den fraglichen häusern gebracht, drei erlitten leichtere Verket- schaft, sondern die Zentralstelle der sozialdemo- für einen günstigen Einkauf auf der Reichenberger Grund und Boden bewarb, ist nicht bekannt. Jungen. tratischen Bewegung Nordmährens. Wesse gegeben sind.

SM. 187.
Tahrinlider Jahre einen geringen Schund eichte der Sucher des Ginnes n. 3D in Sabod, als er dieser Sage eine Frau auf den Balbuh zu bringen hatte. Die Frau es ambele jih um einen Sungast Trither aus Chemomis cnjaci, wie und berichtet with, den Shutter, sie in shndem Tempo zum on Bahnhof zu brin gan, da sie es villig habe. In der Mähe des Hotels Bemmelfie" in the michesthalte die From Gifuchen, der finder mige jämelier fahren, mek balls der Mann die Biende zu großer Gile antrich. Me der Ginspämmer vor dem Bahnhofsgebäude hält und der Kutscher dem Bod henunterffing, um sein Fabagant beim Aussteigen behilflich zu join, lehate im Fond de Wagens eine Tote. Die From wat während der Fahrt vom Schlage gerührt worden.
Die Katastrophe des Boflaggenges. Ein Zonder einesischen_Gishers endedte auf Dom 12 Meter tiefen Meeresboden das Wood des not den sveisen Schären berungliidien Bat flugzenges Stocholm- Smaljund. Gapid und Boftbeutel fonnten geborgen werden, dagigen fehlt bon dem verunglidien Viloten und seinem Begleiter, die möglicherweise von ihren Sigen ins Meer geshleudert worden sind, jede Sout. Die Untersuchung der Unfallfielle bat ergeben, daß der übrigens jebr erfobrene Pilot versucht Sat, mit seiner Maschine aus dem schlechten Wetter berouszukommen, dabei
Sonning, 10. Engu 1998.
Kaltes WasserPersil hinein
and fertig ist das Erneuerungsbad für alles Zartet
Persil erspart Ihnen jede Umständlichkeit. Drücken Sie die farbigen Wäschesachen leicht im minden Persilschaum Bhurch, schwemmen Sie gut und rasch nach, geben Sie dem letzten Schwemmwasser zur Farbenauffrischung des Stoffes etwas Essig en med dann rollen Sie das gewaschene Stick in sangfähige weiße Tücher, damit die letzte Nässe schwindet. Sie werden sich freuen, wie hübsch alles wird. Vergessen Sie aber nicht, das an waschende Stück vorher an einem verdeckten Zipfel auf seine Waschbarkeit zu prüfen. Versuchen Sie es bitte so! Sie werden zufrieden sein!
Persil wafcht fchonend alles Zarte
aber mit dem Propeller und einem Tragded ein Lincolns Begegnung mit der Sklaverel.
Felsenriff gestreift bat.
Anerkanntes Saatgut aus der Ernte 1930. Wit Rücksicht auf den bevorstehenden Herbſtanbau fommt dem soeben erschienenen Verzeichnis über anerkanntes Saatgut aus der Ernte 1980 besondere Bedeutung zu. Das Verzeichnis wurde von der deutschen Sek tion des mähr. Landeskulturrates in Brünn, Landhaus herausgegeben und enthält Saatgut aller landw. Kulturpflanzen, die heuer im Tätigkeitsgebiete der deutschen Sektion anerkannt wurden. Interessenten stehen die Verzeichnisse kostenlos zur Berfügung. Bestellungen find zu richten an die: Deutsche Sektion des mähr. Landeskulturrates in Brünn, Landhaus II.
Von Emil Vudwig.*)
Behutsam führt er fein Floß weiter nach Süden und landet zum zweiten Wale in New Orleans Diesmal haben sie Zeit, sie bleiben einen ganzen Monat dort.
Es war die einzige Zeit seines Lebens, daß er den Süden jab, und da ibn seine sporadische Bildung von allen Seiten darauf binfubrie, muß er in diesem Monat mit Augen und Ohren, durd Fragen und Einwürfe dem Hauptproblem des Südens jich entschlossen genäber: baben. Seine leise, zurudhaltende Natur, die Unbestechlichkeit eines in Not und Arbeit fich härtenden Charakters, der Wangel an Geld und Großfeuer in Pommern. Ein großes Schadenfeuer entstand in dem Dorfe Klein- Bünzow. Einstellung, die frugale und ärmliche Lebensführung n Gutshof beim Dreschen cines armen, beinabe beimatlosen Jünglings bielLandwirt war in seinem ten ihn den Verführungen des Emporkömmlings fern, der sich in dieser wichtigen Safenſtadt eine Stellung erobern, ein veides Lesen aufbauen würde.
vom Aufstand in San Domingo bedenten drobende Warnung vor Nagiebigkeit.
Seife b.
Bar in die lange eise erreidi, et eft und fümmt ih bor Somers. Und da war das nur ein Worfpref.
eine angefeieren Reihen nach dem Baufe bed nfchers
Denn wenn sie nun bei Sommerengung in trollen, das zwischen dem Bebmdorf und dem Stoffe Tiegt, te und Junge, fangende Wütter und leide Der Anblick des Vandes gibt die navort. Dier Wäschen, und stellen sich im Galstreis auf bene gibt es teine Dorfer, wie Bincoln sie aus Rendy, Gofe auf, dann ruft der Gefürchtete einige Bei Judiana und Julinois gewohnt ift, uteblaffer Namen auf und beißt fie an ben Simfplak veren, und Negerkrale. Auf einem Digel steht er das Denn sie haben sich heute mit dem ober jenem gegen Derrenbaus, mit festen Titement im Kolonialfit erdie Ordnung vergangen sie ein Kunstpage, ber baut, von einem alten Bark umgeben. Da wird den pfel wifft und den Roof an iconen weiß, große Tafel gehalten, das feinste Weht aus Norden ziek jept der Auffeber mit seiner Beide auf bie ist in Brot verwandelt, junges Salt und Geflinget madien Rüden feiner fergebundenen Opfer, benn wird gereicht, dazu die edlen Weine aus Europa bad hat er beinnen an einer ausgestoptien Staur Die Sobne geben auf die Jagd, balten Melage und streiten sich um die fihönste riavin, bie Tobler debt und gilt erst nach langer Vorbereitung als lernen englisbe Wanieren und langweilen fib. Die ein weiter. Sein Gers würde ihn fortjagen, wenn er ihm einen Staben fung und ein er nur für Rinder dürfen mit den fibwarzen Wegerkindern beſchäftigt, als plöblich der Dreschsatz in bellen spielen, aber nicht mit den weißen Stinbern beaverage beitsunfähig lige: Bia auf ben Flammen aufging. Das Feuer nahm schnell größe Slavenbatters: ber gilt als ausgestoßen, wie bie nochen die Baut durchschneiden, bae barf er, aber ren Umfang an und griff auch auf die Viehstallunt Der stete Blid und Rüblid auf seine fdivadben Rupplerin und der Scharfrichter, bie bie defenfebaftan Stellen, beren terwundung Sen Wann morgen gen und Scheunen über, die völlig eingeäschert wur. Mitmenschen, erschütterte Erinnerungen Mitmenschen, erschütterte Erinnerungen an den 31 allen Zeiten gebraucht und zugleich verachtet hat. den. Das Vieh konnte gerettet werden. Verbrannt Verkauf jener jungen Mulattin, alles vereinigt fib. Wovon leben die Herren auf ihren fenbalen find 2000 Zentner gebroschenes und ungedroschenes Verstand und Herz tun fich susammen, um ihn zu Siben? Zunächst vom Export von Baumwolle und Getreide und etwa 50 Fuder Heu. Ferner wurden selbstlosen Betrachtungen der Haven und ibrer Reis, die fie obne Arbeitälöbne kultivieren; aber mehrere landwirtschaftliche Maschinen und Ernte- Gerren hinzudrängen. Damals ist er sveifellos aufs barin stedt viel Kapital, biefe Weger finb fo boabaft, so wagen ein Raub der Flammen. Der Gesamtschaden Band herausgeritten und hat mit eigenen Augen ge- manchmal viel an fung au sterben, ober sie werben wird auf etwa 30.000 Mart geschätzt die Entfehen, wie ein fremdes Alima, wie fremde Nahrung gebrachlich, und feine Weitsebe bilft weiter, ober sie stehungsursache ist noch unbekannt. Ein anderer und Kleidung hier neue Bedingungen schufen, denen sengen nicht sinder genug: sunveilen wagen fie fogar Riesenbrand wird aus Biegnių gemeldet, wo das man nicht ohne weiteres eine moralische Borderung in entlaufen. 3ebntaufend Plantagenbefiber ballen außergewöhnlich große Holzlager der Dampffäge entgegensegen fonnte. bier dreimal bunderttausend flaben: bas ist au werke Oswald eingeäschert worden ist. Man verwenig, und man muß sich aus irginia und üb mutet Brandstiftung. carolina immer wieder Erfab fommen laffen. Denn feit der Import von flaven qua lauter fogenannter Sumanität verboten ist, alfo feit avansia Jabren, werben sie eben im Bande gezüchtet; bort blübi ber flavenhandel, und nicht selten berfauft einer feinen eigenen Bruber, ben der gemeinsame Bater mit einer Negerin gezeigt bat, nach bem süben.
--W
Die ruffische Poft.
Das erste, was ihm auffallen maß; bier gibt es leine weißen Diener und nur wenig Weiße, die überhaupt dienen. Der Schwarze, ber feineswegs immer schwarz, zuweilen von den braungebrannten Weißen schever zu unterscheiden ist, ist da, ist unterTempo ist in Rußland die allerneueste worfen, empört sich nicht, er dient, und wer ließe Parole. In der Praxis des Postverkehrs sich nur aus Gründen der Moral um so große befennt man in Rußland allerdings fein queme Vorteile seiner Herrenstellung bringen! Tempo. Nachstehende Darstellung ist dem Saben nicht die Boten Gottes felber bequeme Blatt des Obersten Volkswirtschaftsrates Gründe an der Hand, um das Los der Schwarzen der Sowjetunion„ Sa Industrialisasijn" zu erklären, Sie stammen alle von Efau, fagen sie, vom 29. Juli entnommen: der aber hat sein Recht verfauft, und nun müssent
ein paar Millionen afrikanische Reger in Amerika für die Schwäche eines jüblichen Sirten in Balästina büßen, der allzu gern Linsen aß. büßen, der allzu gern Linsen aß.
Wie
bingen.
Mir
nicht hinbert au arbeiten.
Dann sieben alle bumps ideigens ab zu ihren Bütten, wo sie ber Waishrei erwartet. Bindi 9 hy barf fein Baht mehr barin timmen, und wenn sich einer beinlich im Dunkel an einer Regerin fiebt, bie nicht für ibn betimmii, je fann er feine Biebeanabt fübier ben er gar entlanfen will, ber weiß, baked befonbere dente unter ben que Auffebern gibi, bie ma flaenjagh berange bilbet werben, ben stiligen einfveijen wie ein withea Bier, in fumpfiges terrain abbrängen uns fließlich unter ualen täten werben.
Bolfswirtschaft uph Goalalbolitit.
Jnternationale Internationale Stidstofffonvention.
Mila ber erfibüllerie Frembe am Subens in bie Dafenftabt aurifebet, fieht es vielleicht bush Sie offenen Stenfter eines Spielfluba ein paar geröteté Gefiler über ben starten beim barne, und ber large biler, ber beigenbaufieht, ersab mit balter Stimme, bah gestern abenb bier einer Der große Werbienft aber besteht im Muateiben von ben maligen Gerren sei bon feinen eigenen von flaven: ba fann ea ber Derr auf 30 bia no Wegerfinbern verspielt but Santa, bereite Brozent Berbienst bringen, also alle vier Tabre bie famerab, berigtet von Binealm: Sein Serg Bluete often eines Slaven burd, ibn felber beranawirte fogle nicht viel, blieb janeigiam uns jah imtemt aua, other ich weiß, auf dieser Teife bat jich feine schaften, gefchicte junge Männer afa Dambwerfer, Wenn man verfolgt, mit welcher Geschwin fchön gebaute Weiber ala öffentliche Wäschen verfit über latere gebithet a fenfie fim wie glübenbes tener in fein Junerea, fogle su mir: digkeit ein Brief vom Absender bis zum EmpfänDies alles ficht unb erfabet ber junge Meijenbe, möchte fein flame fein, aber ich möchte and ger befördert wird, so muß man feststellen, daß diese Geschwindigkeit weder der Entfernung noch Und geht es ihnen nicht beffer als in berwährend er burd) bie Plantagen reitet, senn er fein flavenballer jein." der Eisenbahnverbindung irgendwie entspricht.. Freiheit?„ Unsere Einrichtung", fagt man hier unten, mit einem Pfarrer, Lehrer, Michler pribt unb Während der Zug von Mostau bis Char- um das ominöfe Wort Stiaverei zu umgehen, it beutet nur von fern bird) eine Frage auf bie Gin for 16 bis 17 Stunden fährt und am das Natürliche, Freiheit der Reger bagegen mare richtung, ba wirb er immer bie gleiche farfe ntTage mehrere Züge verkehren, braucht ein bas Besondere und Komplizierte. ie follen bieje mort hörest: Diese Menschen stammen aus bem Leute aus dem Norben, die lauter fleine weiße- Striege aller gegen alle, wie bie Tiere bringen fie ibre Brief, um von Moskau nach Charlow zu ge langen, mindestens drei Tage. Ein in beiter sind, ängstlich hinter dem Pfluge her ober Brüber in ben rivälbern um, tie bie fen, i Inter Beteiligung ber jlowakei. Moskau aufgegebener Brief wird in Leningrad an ihren Maschinen, immerfort rechnenb, fchreibenb aber retten ihr Leben, pflegen fle, geben ihnen im Die in Sitenbe Witte uni b. begon erst zwei Tage nach der Absendung ausgetragen, in ihren Büros, ober Sols spaltenb und Eiere jagenb After Effen, in ber Stranfbeit Mebisin, balten auf obgleich Züge, die von Moskau am Abend ab- in ihren Wäldern, wie follen fie begreifen, was mix moralifes Reben, währenb bie Breigelaffenen unter nenen unb in Paris fortgejekten internationa fahren, am nächsten Morgen bereits in Lenin in Jahrhunderten von unseren Bätern übernommen ihnen sie denklichsten erbrechen begeben. Matielen Stiditofffonferenzen baben, wie eine Store grab find. Zwischen Charlow, Dnepropetromst, haben und zum Wohle der Befamtheit ausbauen? lid miffen wir fie mandimal flagen, benn wenn responbens mefhet, inter bem Boris vom Ge mitb Stymis zu Son Stalino und Mariupol verkehren täglich Züge, Ober was wird aus den Bereinigten Staaten, wenn nir le sur Strafe für Siebstahl einsperrten, bas beimrat mis bem jbl ver feine Reger mehr Baumwolle pflanzen unb supfen fame ihrer angeborenen aufheit eben red! Inspention européenne de l'ambitie be' Mote die Fahrt dauert eine Nacht; ein Brief braucht werben? Was merben benn bie moralischen Derren mas tun entre lente im Storben? Die giden Söhne( 53)" u einer Ginigung mit ber jedoch, um den gleichen Weg zurückzulegen, zwei in Neu England fagen, menn mit ihnen teine Bro uno anbere Strohmänner mit ihren ererbten flaen bileniihen Stiditoffindustrie gelbe Das n bis drei Tage.... bufte mehr für ihre abriten shiden? baben biele nad üben, faffen fie bort eine seife faben, fie frafttreten hängt noth bon vet riebigung ge Die Resultate der mangelhaften Arbeit un- emporten Christen vielleicht Luft, felber frith bis tester an uns berfaufen uns als reine Shriften mit ferer Bost treten anschaulich zutage. Sie bestehen abends in bez glühenden Zonne su sieben und ben Meis sidem Beutel juriadferen. Sie Freiheit? Heber sie vor allen Dingen darin, daß das Haupttommu pflanzen, ben fie fo gern effen und noch lieber nad faden jie, unb menn man einen Miten fasmerben nikationsmittel für die Erledigung der laufenden Eurova verfrachten? az izopite flangen braucht mill umb gibt ihn frei, baun fommt er minjetno, er Korrespondenz der Staatsinstitutionen nicht die man topline Menfen, nab menn fie hier unter möte lane bleiben und befüttert roerben, Post, sondern der Telegraph ist. Briefe, die verständiger Zeitung arbeiten, fo Tonnen bie Ziti sem felfleda, Zimb and am in bereits einige Tage unterwegs find, werden bei gen fich hönere Retten bezoienen, als je ihre Bater midyt sit seradyten. der Empfangsstation gewöhnlich im Laufe des in ben Urmalbern zaamien, aubertem Babilty, a Tages eingeliefert. Ehe fie an den Sachbearbei- bielich haben fie and noch sie zegnungen ser ter gelangen, der ja auch schon durch das Alter heiligen Rinde genoffen was surfen hoffen, ins der Briefe zur dilatorischen Behandlung ange- roige Leben einzugehen. regt ist, durchlaufen fie noch einige Instanzen. Dazan ist mandjes may, mag Sincoln senten, Zwei bis drei Tage lagern die Briefe in der Ans menn ez im Zentrum des Stenmarties viele ſtalt felbft: der Sachbearbeiter legt fie nach Grünbe bez Gezzenpartei fort; jensenfalls muß er Röglichkeit auch noch einige Tage auf Eis. Uzeigen, benn hier unten beef niemans gegen die Antwort, die dann noch zwei Tage maniere Einrichtung"( preden. Wer som Norden Schreibmaschinenzimmer ruht, wird am fechten oder Westen fommt, within migrani at with ar oder siebenten Tag nach Eingang des Schreisefeben, bie meisien gelten gleid als fianenfreunde, bens zur Boft gebracht. Es erwartet infolgedef als einte des Cases, Carmowright, her jen tein Mensch eine schleunige Seantwortung beribute Bandenpresiger, has newid se en feines Briefes, und wenn irgendeine Frage einer Engländer als wanderlie Befchipfe definiert, sie rafchen Klärung bedarf, daun fhidt man eben von vernähren. Cage diese allgemeine Un ein Telegramm. So ist das wichtigste Mittel für be, die die Bestender fer for her fosenfrage die Erledigung jedes halbwegs eiligen Brief empfinden, mit gerade auf ein siehtes Gewissen wechsels das Telegramm, Ritgenos gibt es in fliegen? Oder it as mar die Angst, eines ved Ausland einen solchen Umfang telegraphischem lidhen Inges mrde diefer Sutelse i Leben Briefwechsels wie bei uns, denn bei uns ersetzt am Bewustein tourmen? Die der Semen das Telegrammu im Grunde genommen ben ent fachen Brief und braucht zu feiner Beförderung *) Dat besonderer Gelarbuis des Berlages Gruit ungefähr die gleiche Zeit wie in Mustard ein Rawuhlt Berlin, dem Buch„ Larcofur, von Emit Sudwig im Auszug momma,
Brief
Mit Stannen hört Sincoln sem erfien hale
oiffer formalitäten ab. Die blommen gelien fier bie ganze Belt, mit Musnahme der Bet einigten Staaten solgende Sänder find be teiligts die ideoitomatei, Belgien, bile, entschland, England, Frankreich, Solland, talien, Norwegen uns Bolen.
die Verteidigung des Zibens, and fiber feng Deutschland will die Mnbaufläche für fich, ob biefe eiken, sie jo teben, nicht abhangia Rorn um eine Million ha bermindern. son sen zeichen Seiten sind mit eigener Mugen Das prenkie Sanmitiheitsministerium till er es fehen: too also toobat man sie are? Unten in der bene fish in Santen etymbytten incich in einer Submang die denticher weinander, fie feinen leer. Muf fleinen Feuern Santritte auf die Totenbideit aufmeriam, nor her Enten fachen alte Weiber ser Maisbrei in die Roemprobation vermindern www fe alten Zopfen, manche haben auch Bohnen sagagetans womöglich mur bie eigenprobation et aber son sex angepriesenen Zhasen fiet er nichts, iesen. Son Denticblans moerben um 2 bis 9 Zeiten, so hors er, forms essor, sa seididie Wiffionen Sonnen oven, melys gesenter, le per Neger, sie oberstunden arbeiten, sich ein paar heimische feorfum betegt, und an einen Ge Soller serdienen und safir son fehmien Snaps port zu einem mat einigermaßen annehmbaren faufen finnen; auch ficht er, sa fie hinter den Brejie i nie senten. Die Samorostichait Sitten mandymal Bemise siehen, und hörs, fe mag infolgeseffen zur Selbsthilfe greifen und fer das beim Sandler gegen guder and staffee( a frachten, überall bott, wo der Boden anzut hen. Das find also sie seiertage des Regerlebens geeignet ist, staff Stoen eigen angebaut rethe. Seys fins alle auf den gelden, und der Fremde Die Bebrenen werden Sie Demihingen unter folge ihnen, Wierzehn Shinben, in winter se, then who fie die Umstellung der Wirtschaft Hofer ud schleppen, meisen, fommein mogen metoon finom tertingen gewährt diese maten, meist mis Retten Aneinandergefesselten werden. Das Sanomieniaministerium ift in der tropischen Somme; mittags eine feite e do it, daß sie Roennanfläche um minZwischen ihnen in Berbe treiben und rufen die destens eine Million Settar vermindert met Ausseher, was wenn ein Reger steht und nichts nut, der form.

Sette 6
Kunst und Wiſſen.
Neue Wahrheit über Wagner?
Beröffentlichungen aus einer englischen Sammlung
unbekannter Richard Wagner- Dokumente.
gewesen.
*
Sonntag, 10. August 1930.
Sport Spiel Körperpflege
*
Str. 187.
Das lettische lettische Arbeiter- Turn- und Schußbundfeft. täuschung, als die engliſche Mannschaft ein Spiel
Wutgeheuls der bürgerlichen Sportler ein glänzender Erfolg. Ein Flugblatt mit der Ueberschrift Sport unb Parteifanatismus sollte dem Spiel Wbbruch tun. Es gab in jeder Beziehung eine Riesenent vorführte, das man in Dresden bisher noch nicht gesehen hatte. Die Londoner Mannschaft gewann mit 4: 2. Im sächsischen Manchester, in Chemnis batten bie englischen Freunde am 27. Mai 1925 bie Chemniger Mannschaft unterschätzt. Chemnitz blieb mit 2: 1 Sieger.
Das letzte Spiel in Leipzig am 30. Mai 1925 war wieder ein Haupterfolg. Die englische Mannschaft blieb vor 12.000 3ufbauern in einem präch tigen Spiel über die Leipziger Bezirksmannschaft stegreich. Die Engländerspiele 1926.
Eben ist die französische Uebersetzung eines Nachdem uns die Warschauer gastfreundlichen den Kürübungen führten sie sich ein. Ihre Leistunenglischen Buches erschienen, das„ Die Wahr Genossen wiederum zum Bahnhof begleitet hatten, gen waren vorzüglich. Sie sind um so höher zu beit über Richard Wagner" heißt und auf durchraste unser Schnellzug die weiten polnischen werten, da uns noch in allen Gliedern bie sveieiner Menge von Papieren fußt, welche die Bur- Streden. Nun war Zeit, den Warschauer Tag noch- undvierzigstündige Bahnfahrt lag. Dann folgte eine relschen Urkunden" genannt werden." Ray- mals vorübergehen zu lassen. Wir erinnerten uns Redriege der lettischen Genossen und die bekannten monb Schwab schreibt im Candide", ber befann an die umfangreiche Sportanlage der polnischen wuchtigen Hammerübungen der tschechischen Arbeiter. ten Pariser Wochenschrift ausführlich darüber. Arbeiterturner, aus eigener Kraft geschaffen. Wir turner. Den Schluß bildete ein Werbespiel der lettiDas neue Werf erzählt, Frau Burrel wäre gedachten der Worte der polnischen Genossen, ge- schen Sportler. Sprechchor, Gesang und syurbolisierte eine begeistete Verehrerin Wagners gewesen, die in hagen vom Geiste der internationalen Verbrüde Bewegung ergeben ein wirkungsvolles Ganzes. ganz Europa nach Wagner- Erinnerungen und rung, und wir erinnerton uns an die schönen Am nächsten Tag schauten wir uns ein bißchen Wagner- Andenken jagte. Sived biefer llebung war, Stunden im Schwimmbad der Warschauer Arbeiter in Riga um. Der Deutsche ist dort nicht fremb. die Bemühungen der Frau Cosima Wagner und schwimmer und an die Stunden im Haufe der polni Ueberall finden wir deutsche, lettische und russische ihrer Anhängerschaft zu bereiteln, Bemühungen, fchen Eisenbahnergewerkschaft. Aus eigener Straft, Aufschriften. Die Herzlichkeit, mit der jeder einzelne Sie sind in spielerischer Beziehung den Spielen von denen Frau Burrel sagt, sie wären tendenziös ohne fremde Silfe schufen sich die 70.000 organisier- von uns von den lettischen Genossen begrüßt wurde, 1925 nicht gleichzusetzen. Ein wirtschaftlicher Riesenten Eisenbahner ein prachtvolles Heim, das Zeug- läßt sich schwer in Worten sagen. Auf Schritt und lampf der englischen Arbeiter war nicht zufriedenEines ist sicher, meint Schwab: Niemand kann nis gibt von der Macht, die in einer geschlossenen Tritt nichts als Entgegenkommen, nichts als Bereitstellend beendet worden. Die englischen Kapitaliſten Wagners Autobiographie, die er zusammen mit Organisation innewohnt. Das Erhebenste dieses willigkeit, nichts als der Wille, ans den Anfenthalt gingen mit Maßregelungen gegen die Arbeiter vor. seiner Frau bearbeitet hat, memand die von ihr Bauses war ohne Zweifel die Bibliother mit ihren so angenehm als möglich zu gestalten. Es war deshalb nicht möglich, eine Mannschaft zu herausgegebene Brieffammlung aufschlagen, ohne fich fünfzigtausend Bänden und die Wanderbibliothek, fragen zu müssen, was diese Verschweigun die berufen ist, sozialistischen Geist und sozialistische gen in mehreren Bänden wohl der Bildung hinauszutragen bis ins letzte polnische Dörfchen. bergen mögen? Die Sammlung Burrel, Seit einunddreißig Gespannt erwarteten wir die lettische Grenze. Jahren verloren gegangen oder zum mindeſten ver- In Semgale endlich siedelten wir um, and schon geffen", enthält mannigfache Schäze: Partituren, in Dünaburg wurden wir von lettischen Genossen tissenbücher, persönliche Reliquien, Jugendwerke. empfangen. Auf dem Bahnhof Arbeitersportler, Allem Anscheine nach ist aber nicht beabsichtigt, vor Weusit, rote Fahnen und viel, viel Menschen. Wir ciner bestimmten Zeit auch nur das Verzeichnis, fühlten gleich, wie gern man uns sieht. Da wurde geschweige denn ihren gesamten Inhalt bekanntzu gefragt und geantwortet, und die sich nicht bergeben. Die gegenwärtige Veröffentlichung stützt sich ständigen konnten, die lachten freundlich, schüttelten nur auf einige Stüde, allerdings auf die den Genossen die Hände und nichten ihnen fort wichtigsten: Eines davon ist die letzte vor- während zu, als wollten sie sagen: Wir sind handene Originalausgabe von Wagners selbstver- Freunde und Brüder. faßter Lebensbeschreibung, die seinerzeit nur in Freudig überrascht waren wir über den unfünfzehn Exemplaren erschienen ist; Nietzsche ver- gemein herzlichen Empfang in Riga. Lettische Lettische sicherte, Wagner habe in ihrem ersten Satz selbst Schutzbündler, stramm ausgerichtet, Freude auf den ciflärt, daß er der natürliche Sohn des jüdischen Mienen und in den Augen, begrüßten uns und begleiteten uns mit Beifall überschüttet durch die Straßen Rigas zu unseren Quartieren.
Schauspielers Louis Geher ist.
Dann der Fadelzug. Anfangs fonnten wir entfenden, die den gestellten Anforderungen entsprach. durch das dichte Spalier noch in geordneten Bierer. Drei Tage vor dem Spiel mußte aus wirtschaftlichen reihen marschieren; aber so wie die Sonne, fe Gründen die Mehrheit der Mannschaft ersetzt werlänger sie scheint, wärmer und wärmer wird, so den. wuchs an diesem unvergeßlichen Abende die Frende In Dresden sahen am 22. Mai 1926 10.000 und die Begeisterung von Minute za Minute. Zuschauer, die in erstllassiger Form spielende Dres Schließlich umgab den Zug eine dichte Menschen- bener Städtemannschaft mit 11: 0 fiegen. Diese menge, burdbrach unsere Reihen, marrschierte mit große Niederlage war zur Hauptsache den geradezu uns, fang mit uns, freute sich mit uns. Wir waren unverzeihlichen Fehlern des englischen Ersatztoreine einzige sosiale Einheit. Wir waren in Riga mannes zuzuschreiben. Tebengewordenes Wort: Proletarier aller Länder vereinigt Guch." Auf dem Griesenberg wurde halt gemacht. Umübersehbar das Meer Teuchtender Fatlein. Begeistert wurde das Gelöbnis abgelegt für die Freiheit zu fämpfen, wenn es sein marß.
Tags darauf wurden die sportlichen und turne rischen Wettkämpfe fortgesetzt, über die wir später rischen Wettkämpfe fortgesetzt, über die wir später berichten. Sonntag vormittags gings zum gemeinfamen Festzug. Wieder dichte Menschenmassen, wieder begeisterter Beifall. Am Sportplatz felbſt marschierten die Ausländer, die lettischen Sportfer, die roten Pioniere, und der lettische Schutzbund zu einer machtvollen Demonstration auf. Gingesäumt war der Platz von zwanzigtausend festfrohen Men schen, die den Vorbeimarsch mit nicht endentvollen tem Beifall begrüßten. Dann wiederum leicht athletische Wettkämpfe, Fußball- und Sandballspiele und zum Schluß eine internationale Kundgebung, Finnland, sprachen. Dann ertönte die Internatio male, lettisch, deutsch, tschechisch, polnisch, estländisch, finnisch und littanisch. Eine Sundgebung, die un vergeßlich sein wird und die alle noch lange in Banne hielt.
In Leipzig gewann die Leipziger Bezirksmannschaft am nächsten Tag das Spiel mit 3: 0. Trogdem die politischen Drahtzieher das Gerücht verbreitet hatten, die Engländer fämen nicht, wurde das Spiel zu einem schönen sportlichen Erlebnis.
Bierhundert neue Arbeiterfußballer
in Defterreich.
Die Zeit vont 15. bis 31. Juli brachte dem Sekretariat ber Arbeiterfußballer erhöhte Arbeit: die An- und Abmeldungen der Spieler. Ihre Zahl beträgt ungefähr achthundert. Die Hälfte davon ist, wie es bei den Fußballvereinen eben üblich ist, von einem Arbeiterfußballverein in einen andern übergetreten. Ettva vierhundert Spieler gehörten dem Arbeiterfußballverband bis jest nicht an. Er hat in den letzten zwei Wochen also eine nicht unbedeutende Verstärkung erfahren.
Das Buch stützt sich überdies auf den überaus reichen Briefwechsel zwischen Richard Wagner und Am gleichen Abend fand der große Begrüßungs feiner ersten Frau Minna Planer. Die Briefe abend in der Nationaloper statt. Der letzte Rang stammen von Minnas unehelicher Tochter Nathalie, hoch oben war überfüllt. Wie Nefter an hohen die ihre Jugendjahre bei ihrer Mutter und ihrem Mauern so schienen die Menschen, dicht aneinander Stiefvater subrachte und während dieser Zeit als gedrängt an den Wänden der höchsten Galerien zu die jüngere Schwester ihrer Mutter ausgegeben leben. Gespannt und erwartungsvoll stand Mann murde.„ Nathalie verbarg diesen Briefwechsel eifer- an Mann. Mächtig erklingen die Fanfaren des füchtig; nach dem Tode ihrer Mutter scheint sie Opernorchesters, aufregend dröhnen die Baufen, bei der Bruno Kalnin und Rostionenen, nur einer Aufgabe gelebt zu haben: das Andenken verheizungsvoll rufen die Hörner. Dann nehmen der Toten gegen die Bedrohungen zu schützen, die auf der Bühne die offiziellen Bertreter der Veraus Wahnfried famen; fie fallen, um die Verwir- bände Play. Desterreich, Deutschland, der Prager Ein europäischer Rongreß für Leibesübungen rung at erhöhen, mit der beispiellos unversöhnlichen und Aussiger Verband der Tschechoslowakei, Polen, in Berlin, vom 20. bis zum 27. August, auf Veran Saltung zusammen, die Wagner in seiner Lebens- Estland, Finnland, Littauen, die Vertreter des repulassung des Weltbundes der christlichen Jungmänner. beschreibung gegen Minna einnimmt", meint blikanischen Schutzbundes Desterreich und des deutUnd schließlich der Abschied. Ich habe in den Im Mittelpunkt der Beratungen steht die Stellung Schwab. Dem neuen Buche zufolge war Minna schen Reichsbanners, der Vertreter der Lettischen letzten Jahren viele große internationale Turn- und nahme zu den Auswüchsen des Sports in ſittlicher die einzige Frau, vor der sich Wagner gedemütigt segialdemokratischen Arbeiterpartei und der Bürger. Sportfeste miterlebt, aber mir alle, die wir in Riga Sinficht so heißt es im Prospekt. Man sollte hat. Die stürmischen Briefe, die er ihr schrieb, meister von Riga. Und die nicht kommen konnten, waren, sind überzeugt, daß diese Herzlichkeit und diese katholischen oder evangeliſchen Sportbünde beweisen, daß es lange dauerte, che fie einwilligte, fandten Begrüßungsschreiben; ein Stoß Briefe und Tiefe des Gefühls unübertroffent war. näher nicht unterschäßen, auch nicht die Gefahren, die dem ihn zu heiraten. Telegramme aus aller Welt liegt auf dem Tisch. man zum Bahnhof ham, um so dichter waren die freien Sport aus dieser Berkoppelung von religiösen In der Besprechung des neuen Buches wird die Im Hintergrund die Fahnenträger, eine rote Menschenmassen. Alles eilte, um den abfahrenden und sportlichen Dingen entstehen. Wer die Verhält Art und Weise der Verfasser Hurn und Root Fahne an der anderen. Mit jubelndem Beifall Genossen Lebewohl zu sagen. Jeder trag rote Neffen niffe fennt, weiß, welche Schwierigkeiten durch gerügt, die zu Beginn ihrer Veröffentlichung markt- werden die Vertreter der Verbände begrüßt; fast und Rosen in der Hand als letzten Gruß; und als Kirchenbehörden gemacht werden. Eines Tages schreierisch verkünden, ihre Dokumente seien min ieder sagt das gleiche: Wir Arbeiter wollen sein wir schon fuhren, Tangsam und vorsichtig tastete werden hochgeschlossene Blusen mit langen Aermeln, destens eineinhalb Millionen Dollars wert". Auch ein einig Volf von Brüdern, lämpfen für das sich unser Bug durch die dichten Menschenmassen, Bumphosen und lange Strümpfe Beileibe keine in der Art, wie sie sich zu den Schriftstüden und gleiche Ziel. Dann kommen die Turner zu Wort. da liefen die Tettischen Genossen noch lange neben seidenen!) wieder Vorschrift für sporttreibende den Personen stellen, sicht der Berichterstatter einen Unsere tschechischen Genossen entsandten eine Barren- unseren Wagen her, winkten und grüßten und nur Mangel an Feingefühl und er hat sicher recht, riege. Mit einer seinen Pflichtübung und glänzen- wenige Augen blieben trocken. wenn er sagt:„ Wenn schon die Begebenheiten und die Schriftstücke für sich sprechen, was soll da noch der losgeherische Ton und die stellenweise gezeigte Roheit?"
Borbereitungen zur Olympiade.
Erwartungen, die man von der englischen Spielstärke vermutet hatte. Trotzdem waren die Spiele Samstag und Sonntag tagt in Wien ber tech- offen und haben gerade dadurch den spannenden Schließlich wird in dem neuen Buche erflärt, nische Hauptausschuß der soz. Arbeiter- Sport- Inter- Charakter der Spiele hervorgerufen. Von ,, es wäre abgeschmackt und zu viel Ehrung, wenn nationale SASI., der insbesonders das Zeit- Spielen gewann die englische Mannschaft drei man in einer bestimmten Frau oder einer anderen Programm für die Olympiade beraten wird. An Spiele, ein Spiel verlief unentschieben. Verson die Ursache" der Schönheit Wagnerscher den Beratungen nehmen die Vertreter Desterreichs, Schöpfungen jähe; war es also nötig, fragt Schwab, Deutschlands, der Tschechoslowakei, Lettlands, Finn so wütend auf eine Frau loszuhauen, um einer lands teil. Unser Verband ist durch die Genossen anderen das Verdienst zuzuschieben, das eingestan Reißner and Storch vertreten. denermaßen niemand zufommt? Diese Bemerkung läßt auf die Behemens der neuen Veröffentlichung
schließen, die übrigens in der Behauptung fußt und die Länderspiele England- Deutschland
gipfelt:„ Richard Wagners wahre Frau Minna".
Isolde entstieg."
Alexander Stern.
Vereinsnachrichten.
1930.
Frauen und Mädchen sein. O heiliger Fortschritt.
Der Cup der österreichischen Arbeiter Fußballer. Die lommende Meisterschaft des Bafö wird wieder die normale Dauer eines Jahres Umstand, daß für die nächste Saison eine Cup. haben. Nicht nur allein die Kürze, sondern auch der konkurrens ausgeschrieben wurde, werden es als eintönig wirken wird. Für die Vereine der Oberbewirken, daß der Betrieb des Vafö nun alles eher ligg, der ersten und zweiten Klasse, ist die Teil
nahme obligatorisch.
Freie Sportvereinigung Bübed das erste FußballIn Lübed fand am 3. August 1924 gegen die spiel zwischen deutschen und englischen Arbeitern Desterreich schlägt Finnland 3: 2. Das erste statt, das die englische Mannschaft auf Grund der Spiel der österreichischen Fußball- Ländermannschaft besseren technischen Leistungen mit 3: 0 gewann. in Finnland, das am Donnerstag in Helsinki In Kiel war am 6. August 1924 SC. Bittoria ausgetragen murde, endete mit dem 3: 2- Siege der Gegner. Die englischen Genossen zeigten hier ihr der Desterreicher. Die Finnen spielten flink und bestes Spiel und gewannen auch in der Höhe von gut, die Oesterreicher waren die besseren Techniker.
6: 0 verdient.
In Bremen wurde den englischen Genossen am 7. August eine aus den besten Spielern der Bereine Weser und Sperber zusammengesetzte Mann schaft gegenübergestellt. Die englische Mannschaft hatte vollauf zu tun, um ein Unentschieden von 2: 2 zu halten.
Wie entstand in England der Arbeitersport? Trohalledem erhellt, nach Schwab, die neue In England besteht ein Arbeiter- RadfahrerBiographic endgültig Beziehungen Wagners, die bisher im Dunkel geblieben sind, namentlich die Club, der National Ceyling Club, dessen Führer Tom Jeffic Laussot; aber es ist unsinnig, zu Groom, Angestellter der englischen Arbeiter- Reise. behaupten, sic habe Wathilde Wesendonk ver- gesellschaft, zuerst die Beziehungen mit deutschen dunkelt.... für Wagner waren Minna, Jessic, Arbeitersportlern aufnahm. Es ist mit sein VerBlandine, Mathilde, Friederike und einige andere dienst, wenn heute in England eine noch fleine, aber ernst zu nehmende Arbeitersportbewegung besteht. In Hamburg hatten sich am 10. August dic mur Hölzer zum Scheiterhausen, dessen Flammen Wer englische Verhältnisse kennt, kann die Schwierig Vereine Samburg 98 und Bahrenfelder Sportfeiten ermessen, die der Gründung einer Arbeiter- berein zusammengetan. Die Hamburger Genossen sportbewegung gegenüberstanden. Tom Groom hat verloren etwas unverdient hoch mit 1: 8. sich heute von der Leitung der Sportorganisation Die herrlichen Spiele 1925. surüdgezogen. Seiner Pionierarbeit ist es aber zu Ein Höhepunkt der deutsch- englischen Fußballverdanken, daß 1924 die Fußballspiele zwischen deut- spiele wurde 1925 erreicht. Die damaligen spielIm Bran- Urania- Nino entfesselt die Film- schen und englischen Arbeitern ihren Anfang nahmen. stärksten Hochburgen des Arbeiterfußballsports in operette„ Das Glödle von Maria Wörth" Aus Norddeutschland kam zuerst der Wunsch, mit Sachsen empfingen eine sehr spielstarte engliſche Bachstürme! Das Gegenstück zum Tonsilm, noch englischen Arbeitern Fußballwettspiele zum Austrag Mannschaft. 18.000 Zuschauer auf der Ilgenkampfwirksamer durch die persönliche Mitwirkung der zu bringen. Ein Sticker Genosse nahm die Berbindung bahn in Dresden am 25. Mai 1925. Trop des mit dem Genossen Tom Groom auf und organisierte Künstler. Während Theo Werner.( Raimundtheater) ein erstklassiger Charakterfomiter ist, verbie Spiele in Norddeutschland. tritt Anny Berger( Bürgertheater) urdrastisch bie weibliche Komit. Die reizende Soubrette Pauli Der Clairon Club stellte auf englischer Seite Pflüger( Straußtheater) und Sturt Deschauer die Mannschaft zusammen. Alle Genossen waren ( Theater a. d. Wien) ein brillanter Tenor, tragen politisch und gewerkschaftlich organisiert. Die Mannweiter zu dem durchschlagenden Erfolge bei. Heute schaft, die von Tom Groom geführt wurde, hatte 3, halb 6 und viertel 9 Uhr. eine mittlere Stärke. Sie entsprach nicht ganz den
„ Urania".
Die ersten Spiele 1924.
Trinkwasser?
verwandelt fofort zum töftlichen Getränk
Herausgeber: Siegfrieb Taub. Chefrebatteur: Wilhelm Nießner.
Verantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Brag Druck: Rota A.-G. für Zeitung und Buchdrud, Prog. Für den Drud verantwortlich: Otto Solit, Prag.
Die Zeitungsmarkenfrantatur wurde von der Bolt- u. Telegraphen Direktion unit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt.
Verlangen Sie in jeder Verkaufsstelle des Konsumvereines SELCHWAREN der Firma HEGNER& Cle.. PILSEN
Selchwaren der Fa. HEGNER& Cle., PILSEN. SIND DIE ALLERBESTEN I
Eisenwerke- Aktiengesellschaft ROTHAU- NEUDEK
Zentraldirektion rat I., Hybernská 36. Blechwaizwerke Rothau, Schindlwald und Neudek( Böhmen) Blechwalzwerk Karlshutte der Berg- u. Hüttenwerke Ges.( Schles.) Alleinverkaufsbros: C. T. Petzold& Co., Prag I., Havličkovo nám. 3. C. T. Petzold& Co., Wien VL., Gumpendorferstraße 15.
„ Prohibico"
Trinktablette à 40 Heller.
667
549