Einzelpreis 70 heller.
Redaktion und Verwaltung, Prag, I., Nelajanta 18
Telephone Tagesredattion: 26795, 31469.
Nachtrebattion: 26792
Bostschedamt: 57544
Inferate werden laut Zarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Breisnachlaß
10. Jahrgang.
Sozialdemokrat
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republit.
Eine Siegesmeldung der chinesischen Regierungstruppen. Nanking, 15. August.( Reuter.) Einem
Samstag, 16. August 1930.
Bezugs Bedingungen:
Bel Zustellung ins Haus oder bel Bezug durch die Post:
monatlich
oierteljährlich
halbjährig
ganzjährig.
Ke 16.48.98.->
192.Radftellung von MannStripten erfolgt nur bei Einlendung der Refourmarten.
Ericheint mit Ausnahme bes Montag täglich früh.
Nr. 192.
Belagerungszustand über Beschawar. Bürgerkrieg in China.
Banit in den Dörfern.
=
Von Peter Garwy.
Wiederum ist China in den Mittelpunit der Weltpolitif gerückt. Wiederum herrschen hinter der chinesischen Mauer Anarchie und Standrecht. Wiederum ist die Weltpresse mit den Kriegsberichten und Interventionsplänen überfüllt. Mit jedem Tag nimmt der innere Kampf im erschütternten Mittelreich an Aus maß und Heftigkeit zu.
amtlichen Berichte zufolge haben die Regierungs- Simla, 15. Auguft.( Renter.) In Pescha- kunst und Nahrung. Bisher wichen die Kampf truppen die Stadt Tsinanfu crobert. war wurde der Belagerungszustand verhängt. ftämme der Afridi cinem entscheidenden zusam Die Truppen der Nordarmee flüch Am Nachmittag wurden in den Städten Naus menstoß mit den britischen Truppen aus. ten gegen Norden, wobei sie große Mengen schera, Kohat und Rawalpind starte bri Munition zurücklaffen. Die Regierungstruppen tära bteilungen zusammengezogen. Ein Schreiben Gandhis an den tische und Eingeborenen Mili Bizetönig. haben heute früh auch den linken Flügel Simla, 15. Auguft.( Reuter.) Der Belader Fengjuhsiang- Armee geschlagerungszustand wurde jeßt auf das ganze Bombay, 15. August.( Reuter.) Wie aus gen und hoffen, daß sie. bald die Städte Gebiet von Pesch a war verhängt, da die Poona gemeldet wird, haben Gandhi und die Noch vor kurzem stand der chinesisch Tschengtschau und Kaifengu in der Provinz Beschawar unternehmen. Viele Dörfer wurden fängnis ein Schreiben verfaßt, in dem sie sich dauert, im Zeichen des erbitterten Stampfes Afridi Angriffe auf die Dörfer um übrigen eingeferferten indischen Führer im Ge- Bürgerkrieg, der beinahe zwei Jahrzehnte an von den Bewohnern verlassen, die aus Angst mit über ihre Saltung und ihre Absichten auslassen. der Nordgenerale gegen die„ nationale" NanFrauen und Kindern in andere Dörfer flüchteten. Das Schreiben wird dem Vizekönig zugeleitet ting- Regierung. Die buntfchedige Realition In anderen Dörfern erhalten die Afridi Unter- werden. der Linksoppofitionellen der Stuomintang mit den waschechten Militaristen verjucie in PeiKombination Jenssischan- Feng bemühte sich, ihren militärischen Feldzug gegen Nanking durch eine parteipolitische Offensive zu unterHonan einnehmen werden.
Uebertritt zur Sozialdemokratie. Berlin, 15. August.( Eigenbericht.) Der
Sachder Dürre.
Führer der kommuniſtiſchen Eppoſition in U.S.A. im Kampf gegen die Folgen der Dürre.
frühere kommunistische sächsische Landtagsabgeordnete Otto Roekscher, hat seinen Uebertritt zur Sozialdemokratie era
Konferenz der Staatsgouverneure.
aufzufrillen.
Washington, 15. August.( Reuter.) Präsident Inzwischen hat der Oberste Gerichtshof des mauern. Es wurde nämlich in Peiping eine flärt. Er begründet seinen Schritt damit, daß Hoover eröffnete gestern nachmittags im Weißen Staates New York eine öffentliche Untersuchung feierliche Wiedervereinigung" des linken und die Einigkeit der Arbeiterklasse Sause eine Konferenz von Staatsgouverneuren, der Frage angeordnet, ob Lebensmittel und des rechten Flügels der Kuomintang inszeniert niemals durch Splittergruppen, die sich mit der Frage der Nothilfe für die von Milchhändler sich zusammengeschlossen haben, und ein demokratisches Aktionsprogrammn aufwie es die kommunistische Opposition ist, erzielt der Dürre heimgesuchten Gebiete befaßte. Die um unter Berufung auf die Dürre die Preise gestellt. Der Zwed dieser Uebung war der werden fönnte. Der Ausgang der Land- Gouverneure von zehn von der Trockenheit be- zum Nachteil des Publikums in die Höhe 3ersuch, dem Nanfinger Diftator jeden Antroffenen Staaten und Vertreter der Gouver- treiben.
tagswahlen in Sachsen habe den 31 neure anderer Staaten waren anwesend. Prä sammenbruch der kommunistischcnfident Hoover hofft, durch das Einholen der AnOpposition erwiesen.
Mörderische Hike in Marotto. fichten der Vertreter der einzelnen Staaten die Grundlage für eine wirksame Hilfeleistung der Casablanca, 15. August. In Französisch örtlichen und der staatlichen Behörden zu und Spanisch- Maroffo herrscht seit einigen Ta schaffen.
gen große Size. In Marakesch und in Fez Franz. Marokko) und in Seschauen( Span. Darokfo) wurden geitern 19 Grad Celsius im Schatten gemessen. An vielen Orten wüttet der
Scirocco.
spruch auf die parteipolitische Erbschaft Dr. Sun- Jatsens abzusprpechen und seinen Stur; zit ermöglichen.
Auf einmal fam aber eine schroffe Wendung in der normalen" Entwicklung des Dr. Wirths erste Wahlrede. chinesischen Bürgerkrieges. Ein neuer gefähr Liegnis, 15. August. Reichsinnenminister Vor Beginn der Sizung jagte ein Bertreter licherer Riß ging durch China. Eine neue Dr. Birth hielt gestern hier seine erste Wahl von Kentucky, daß die Maisernte in feinem Front gewann rasch an Bedeutung, ſo daß rede. Er sagte u. a.: Wenn die Wirt Staate nur 10 Prozent, die Tabaternte die Gegnerschaft zwischen Nanking und Peiicha ft strife so weiter gehe, jei der Young- 20 Prozent und die Seuernte 5 Prozent ping bald in den Schatten gerückt wurde. Es plan unerfüllbar. Es sei aber zwedlos, der normalen Höhe erreicht habe. handelt sich um die sogenannte f om m menu jezt die Agitatoren gegen die Reparanistische" Front, um die Bauer tionszahlungen redeten. Wer einen anderen Weg wisse, als die Verständigungspoli Kündigung der Lohnordnung im Blutiger Kampf zwischen Kurden und aufstände unter dem Sowjetban ner, um die entschiedene Offensive der„, Rotit, der trete vor! Eine Radikalisierung der Ruhrbergbau. Berfern. ten Armee", die gleichzeitig gegen Nanting Landwirtschaft würde eine wirksame Hilfe für den Osten unmöglich machen. Die Not Ejien, 15. Auguft. Der Zechenverband London, 15. August. Nach Informationen und Peiping gerichtet ist. Der Kampf zwi nächsten Winters mahne zur sachlichen Betrach- wird, wie er bekanntgibt, die im Ruhrbergbau des Reuter- Burcans aus Ankara kam es Mittschen Peiping und Nanting( mit Mukden im tung der Dinge. Neue steuerliche Maßnahmen bestehende Lohnordnung zum 30. September woch nachmittag im Bezirke Jahbir zwischen auf- Hintergrunde) war und bleibt ein typischer Kapitalien ins Ausland L. J. fündigen und mit den Gelverkschaften in ständischen Kurden und türkischen Truppen zu Generalefrieg, der nur indireft die schaffen. Der ganze Staat tönne nur gedeihen, eine Erörterung über eine Produktionstoften- einem Stampfe. Nach dem einige Stunden Gegensätze der verschiedenen Schichten der wenn im Reichstage eine sichere republi- fenkung eintreten, die im Hinblick auf die Ent- dauernden Kampfe zogen sich die Aurden auf chinesischen Bourgeoisie wiederspiegelt. Jest Lanische Mehrheit bestehe. Stegerwald, wicklung des Umsaßes und der Preise unumgäng- perfisches Gebiet zurüd und Brüning und er( Wirth) seien Vorfämpfer der lich ist. jozialen Gesetzgebung. Ob es aber möglich sein werde, die soziale Gesetzgebung der letzten Jahre zu retten, wisse man noch nicht.
342000 Arbeitslose in Stalien. Rom, 15. August. Wie„ Lavoro Fascistan" berichtet, betrug die Zahl der Arbeitslosen in Italien am 31. Juli d. J. 342.000 Personen,
d. i. um 20.000 mehr als Ende Juni.
Bürgerliche Einigung in Baden und Württemberg.
60 Tote auf dem Kampsplate.
ließen ctiva
aber steht in China ein richtiger Bürgerfrieg vor den Toren, der die Volksmaisen in Stadt und Land aufzuwvühlen und hinzu an die Aktion des Reichsbantpräsidenten Schacht Um die Unabhängigkeit Güdafrikas. mit der Frage des Young Planes beschäftigte. Die reißen droht. Gerade der verbrecherische GeneMadeira, 14. August. Der Premierminister Mitglieder des Stabinettes, unter denen Dr. Dialefrieg zwischen Beiping und Nanking hat von Südafrika General Herzog gab au ferding als„ Marristischer Jude" bezeichnet die Furien des Massenbürgerfrieges zum gro Bord des Dampfers, auf dem er sich zur briti mar, wurden als Verräter am Volf"," Bezahlte ßen Teil entfesselt. Nicht umsonst beschuldigen chen Reichstonferenz nach London be- Büttel der Weltfinanz" und leberläufer nach die Rivalen einander, die kommunistische Ge gibt, einem Heuter- Korrespondenten ein Inter Frankreich bezeichnet, weil sie die Stresemann fahr aufgezogen zu haben. Noch vor furzem view. Der Miniſter betonte, er halte die Aner ſche Erfüllungspolitik fortſchien. handelte es sich um rein spontane Bauernanf Vor dem gleichen Berichte hatte sich Dr. stände, um zerstreute Parrisonenscharen, die femmung der Unabhängigkeit Südafrikas durch die Konferenz für hochwichtig. Unter feinen Umstän Goebbels ferner megen Beleidigung des frithe fich„ Rote Corps" oder„ Rote Armeen" nann den, sagte General Herzog, fann ich in dieser en preußischen Innenministers Grzechnfiten. In der allerlegten Zeit hat sich aber die Frage irgend eine Ungewißheit zulassen. Wenn zu verantworten. der Bericht der Reichskonferenz von 1926 zur Be- Im Verlaufe der erſten Verhandlung kam aufständische Bewegung im Süd- und Zen Karlsruhe, 14. August. Der Landesverband ratung tommt, in dem die Selbständigkeit des es zu einem Zwischenfall, da Rechtsanwalt Graf tralchina start zugenommen. Auch in der demokratischen Partei hat- wie verlautet Dominions gewährleistet wird, dann wird es von der Golß die Verteidigung nic Mandschurei gärt es wieder. Die Quantität dem in Aussicht genommenen Wahlabtom- flar gemacht werden, daß das Recht Südderlegte, weil sein Antrag, den früheren schlug bald in Qualität um. Gleich nach dem men mit der deutschen Volkspartei für Baden afrikas, sich vom britischen Reich Reichstanzler Müller persönlich zu vernehmen, sogenannten ersten Rätekongres Chinas" und Württemberg zugestimmt. Danach sollen in abzu trennen, unberührt bleiben vom Gericht abgelehnt wurde. Staatsanwalt der von der Komintern in Schangbei im ge Baden an erster Stelle der gemeinsamen Wahl- muß und daß unsere Unabhängigkeit schaftsrat Dr. Schade hielt die Beleidigung für heimen inszeniert wurde und mit Aufstellung liste Reichsaußenminister Curtius und an nicht angetastet werden darf. Unter dieser erwiesen und beantragte mit Rücksicht auf die eines kommunistischen Aktionsprogramms der zweiter Stelle Reichsfinanzminister Dietrich Borausschung wird das südafrikanische Volt, wie Schwere der Vorwürfe eine Gefängnis kandidieren. Auch die voltsnationale Reichsver- ich fest glaube, bereit sein, von ganzem Herzen strafe von 6 Monaten. Dr. Goebbels sofortigen Sowjetisierung Chinas endete, tra einigung hat ihre Zustimmung zu diesem Wahl- und immer starter mit Großbritannien und den erklärte, daß er jede Verteidigung ab ten in der spontanen Bauernauflehnung und lehne. Die Beratung des Urteils im Partisanenfrieg Merkmale einer einbeit abfommen gegeben. anderen Dominions zusammenzuarbeiten. Ueber die Frage des Reichsfreihandels be wurde hierauf ausgesetzt und sofort die zweite lichen und zwar kommunistischen Führung fragt, erflärte General Herzog, er halte eine verhandelt. Der frühere preußische Minister zum Vorschein. Der internationale Postlertongreß.che Politik für praktisch unmöglich und er Grzecynsli war als Nebenklager zugelaffen, Die Eroberung von Tisch angt scho Kopenhagen, 15. Auguft.( AB.) Gestern glaube nicht, daß sie viele Anhänger in den briti aber nicht vertreten. Rechtsanwalt Graf von am 26. Juli durch die„ Rote Armee" hat wie der Golß, der wieder im Saal erschien, gab für durch einen Blitzschlag die veränderte Lage im abends wurde hier der internationale songreß schen Dominions finden werde. der Post-, Telegraphen- und Telephonangestellten den Angekiagion Dr. Goebbels die Erklärung ab, Bürgerkriege plötzlich beleuchtet. Es stellte sich daß dieser sich genötigt sehe, das gesamte e auf einmal heraus, daß es sich um keine lofa geschlossen. Der Kongreß genehmigte eine Reihe bon Resolutionen, deren wichtigste die Berich: wegen Befangenheit abzuleh tämpfung der Tuberkulose in den nen, und zwar wegen der Saltimą im Vor- len, leicht zu überwindenden Aufstände und Reihen der Postangestellten betrifft. In einer prozeß, aus der hervorgehe, daß das Gericht den Meutereien mehr handelt, sondern um eine anderen Resolution wird empfohlen, daß die Berlin, 15. Auguft. Dr. Goebbels, gegen den Bestrebungen des Angeklagten, eine Wendung im groß angelegte und planmäßige Arbeitszeit der Postangestellten auf 48 gestern wegen Beleidigung des Reichspräsidenten deutschen Schicksal herbeizuführen, voreingenom Kriegsoperation mit bestimmten Stunden in der Woche herabgesetzt werde. Hindenburg verhandelt wurde, hatte sich heute vor men gegenüberstehe. Der Vorsitzende erklärte nach politischen Zielen der AufstelBeitere Refolutionen richten sich gegen die Ber- dent Schöffengericht Charlottenburg wegen Be kurzer Beratung, daß die Ablehnung des gesamung einer Sowjetvegierung in pachtung öffentlicher Telephon- und Telegraphen- leidigung der Mitglieder des seiten Gerichtes nach weichsgerichtlicher Entscheidung China. Dieses Ziel war übrigens von Sta unternehmungen an internationale Kapitalisten nerzeitigen Rabinettes Müller zu ver unzulässig sei und daher zurückgewiesen gruppen und gegen verschiedene Rationali- antworten. Die Beleidigung wurde in einem von werde. Morgen, Samstag, wird auch in einer lin auf dem Moskauer Parteitag formuliert. fierung gsmaßnahmen, durch welche die Dr. Goebbels verfaßten Artikel„ Politisches weiteren Sache( Aufforderung zum Ungehorsam 3war mußten die Konummisten die GroßBost, Telegraben- und Telephonangestellten in Tagebuch" erblickt, der im Dezentber 1929 im gegen die Gefeße) gegen Dr. Goebbels verhandelt stadt Tschangtscha balb räumen, aber nach den ihren Interessen geschädigt werden. Angriff" erschienen war und sich im Anschluß werden. Testen Meloungen vom chinesischen KriegsDer feine Dr. Goebbels
vor den Schöffen.

20080
Seite 2.
Samstag, 16. August 1980.
schauplatz steht die Wiederbesetzung der Stadt| Unterjochung." Die patentierten Marxisten" Immerhin scheinen die Fremdmächte sich durch die Kommunisten bevor. Die„ Rote wissen nur eine Panazee. Beschlagnehmen", zu bemühen, die Verständigung zwischen Armee" befindet sich im Aufmarsch auf Han Berreißen" und vor allen Dingen an die Nanking und Peiping zwecks gemeinsamer kau, wo die fremden Konzessionen mit Stachel- Wand stellen"- dies ist das Alleinmittel für Niederwerfung des kommunistischen Aufstan draht in aller Eile umgeben werden und China und Deutschland, für Agrar- und In- des herbeizuführen. Die Voraussetzungen dafremden Kriegsschiffen schußbereit vor der dustrieländer, für die nationale und soziale für sind gegeben. So erklärte vor kurzem der Stadt liegen. Befreiung. Die sozialistische Arbeiterschaft Führer des linken Flügels der Kuomintang Die rechtsbürgerliche Presse der Fremd Westeuropas, die mit den unterdrückten chine- Wantschinwei, der in der Nordkoalition eine mächte spricht von„ Räuberscharen" und fischen Arbeitern und Bauern sympathisiert, hervorragende Rolle spielt, daß die wieder,, Banditenbanden". Natürlich handelt es sich verwirft aufs entschiedenste diese abenteuer- vereinigte Kuomintang" entschieden antikomeinstweilen um feine reguläre und diszipli- liche Putschtaktik und Versuchspolitik. Die munistisch eingestellt sei: ,, Die Sowjetregienierte Armee, vielmehr um eine seltsame Spuren von Kanton schrecken. rung hat in den letzten drei Jahren bewieMischung von fanatischen Kommunisten, auf- Troy allen vorübergehenden sen, daß sie ebenso wie andere Großmächte ständischen Bauern, Bürgerkriegern von Be Erfolgen ist der endgültige 3u- imperialistisch ist. Wohl will die Kuomintang ruf, Deserteuren der Regierungsarmee und sammenbruch des kommunistisch en mit Sowjetrußland in Frieden leben, Banditen. Ist das Geschrei der bürgerlichen Feldzuges in China taum anzu nicht ein Spielzeug des roten Imperialismus Weltpresse über die kommunistischen Greuel zweifeln. Die geschwächte Nanking- Regie- sein...' in Tschangtscha und in anderen Sowjetge- rung wird unvermeidlich bei der Niederwer Kommt die Verständigung zwischen Nanbieten" Chinas stark übertrieben, so scheint fung des kommunistischen Aufstandes auf die king und Peiping zustande, so sind damit die die Behauptung der„ Roten Fahne", daß es selben Fremdmächte direkt oder indirekt stüt Aussichten des„ Sowjetchinas" kaum als günsich hier um lauter Schauermärchen" und zen müssen, deren Ausschalturg aus dem poli- stige anzusehen. Aber mit der Besiegung des Kriegslegenden" handele, kaum überzeugend. tischen Leben Chinas als ihr Hauptziel gilt. kommunistischen Aufstandes wird noch nichts Ganz entzückt schreibt sie selbst in der Num Eine Intervention der Fremdmächte, die erreicht. Nur der ehrliche Uebergang von der mer vom 8. August vom glänzenden Beispiel übrigens durch die hartnäckige Verteidigung parteimilitärischen Diktatur zur wirklichen der bolschewistischen Härte" in China. Auch ihrer Borrechte zum großen Teil die Schuld Demokratie, nur die radikale Lösung der auf dem bolschewistischen Parteitag in Mos- an der chinesischen Krise tragen, wird in den Agrarfrage, nur die weitgehende Arbeitskau wurde vor der Gefahr der Entartung der Hauptstädten Europas und Amerikas erwogen. schutzgesetzgebung sowie die Aufhebung der chinesischen Roten Armeen in Militaristen Wie die Fremdmächte behaupten, nur zum Fremdenrechte sind imstande, dem permanen und Halbbanditen" gewarnt(„ Prawda" vom Schutz ihrer Untertanen. Aber diese Verteidi9. Juli). gungsaktion mündet zwangsläufig in einer bewaffneten Intervention, deren Folgen un absehbar und höchst gefährlich sein können.
Die Offensive der Roten Armee ist für die Nanking- Regierung sowie für die Peipin ger Gegenregierung mur im Zusammenhang mit der Bauernauflehnung gefährlich. Die Not der bäuerlichen Bevölkerung in China ist unbeschreiblich. Der permanente Bürgerkrieg wurde auf dem Rücken und auf Kosten der ausgebeuteten und ausgeplünderten Bauernschaft geführt. Die enttäuschten und verzweifelten Bauern greifen zur Waffe und fallen dabei leicht der bolschewistischen Agrardemagogic zum Opfer.
Nr. 192.
Unsere Bude ist faut I, alles schläft noch. -Na ru, was ist das, bie Uhr zeigt auf halb 8 Uhr und noch immer teine Sonne. Wir wideln uns aus den Decken und steigen zum Fenster. Donnerwetter, es regnet ja, ber ganze Himmel bewölkt. Zuerst rieselt es, bann sett strömender Regen ein. Eine Stunde, eine zweite Stunde.. Noch immer? Schön, bann marschieren wir eben im Regen. Trompetensignal. Int Eilschritt geht es zum Marktplay. Hei, da lernt man Nationalsozialisten ten. nen. Bei ununterbrochenen Regenschauern stehen sie dicht gedrängt über den ganzen Platz, die Blicke auf die Führerschaft gerichtet, die vor dem Marktbrunnen Aufstellung genommen.
Deutschvolt, horche auf! Hier ist mehr als Partei, mehr als Bewegung, hier ist schic salsgewollter, lebendig getvorbener Freiheitswille eines Boltes!
Wir lauschen bereits eine volle Stunde den
Führern, es regnet noch immer, wir sind naß bis auf die Haut, durch, aber die Wangen glühen wieder, 10.000 Schwurhände ret. fen sich empor. Das Halenkreuzlied steigt zum Simmel. Auf den Schultern ihrer Getreuen berläßt die Führerschaft den Play."
stischem und direkt an uns gelangtem Da es nach zuverlässigem nationalsozialiricht 5000 waren, muß jeder zwei - Beten Bürgerkrieg in China, der die Volkswirt- Schwurhände haben und auch beide 5000 waren, muß jeder zwei schaft ruiniert, das Land verödet, das chinefische Volk verwildert und verdirbt eine Ende gen Himmel gestreckt haben. Eine Beldentat, die besondere Bewunderung in Anbe zu bereiten... tracht des strömenden Regens verdient, der ihnen doch in die Schwurärmel der Hitlerhemden lief!
Eindrücke vom Bölkischen Tag. „ öeutsche Herrgott" in Salkenau alles
Was ber ,, deutsche
,, Und die herrliche Jugend, die da begei sterungsvoll marschiert! Die Wangen glühen vor Erregung, dabei straffe Disziplin, gleichmäßig der Schritt, gleichmäßig einsehende Sprech chore..."
B.: Jud verred!"
Was die ABC- Schüßen der Hakenkreuz| Knappe 16 Jahre! Wenn wir uns recht Presse über den Falkenauer Völkischen Tag erinnern... alles zusammenschwafeln, das geht vielleicht Die Nanking- Regierung trägt in erster noch auf ein Hitlerhentd, aber sicher auf keine Linie an dieser gefährlichen Entwidlung Kuh- Haut mehr. Aber es bleibt lesenswert Schuld. Die Kuomintang. selbst hat einst die und wir wollen unseren Lesern nicht vorentAgrarrevolution entfesselt, um den geschicht halten, was ein Germane namens Pawellichen Feldzug gegen die feudale Norbreaktion et unter den Nachfahren der Bur- 3. 1925-27 zu ermöglichen. Aber der siegreiche so fity und Čihula wimmelt es, wie rechte Flügel der Kuomintang hat bald dar- schon die Tagesordnung des Völkischen Tages auf ihre Agrarversprechungen vergessen. Der zeigte, überhaupt von Sedlačeks, Vac= Mohr hat seine Schuldigkeit getan. Die liks und anderen Urteutonen in ,, Tag" Bauernverbände wurden aufgelöst. Aber die über seine Eindrüde erzählt. Zum Beispiel: Agrarfrage blieb ungelöst. Jetzt versuchen die Bolschewisten, die Bauernbewegung in die russischen Geleise zu lenken. Es ist aber im voraus klar, daß die Bolschewisierung der chinesischen Agrarrevolution, die als Werk. zeug und Sprungbrett zur kommunistischen Machtergreifung ausgenußt und mißbraucht wird, nur eine Katastrophe für die Bauern Chinas bedeuten kann.
Die Rote Fahne" ist von der Handlungsweise der chinesischen Kommunisten ganz entzüdt: Sie nehmen den agrarischen Blutsäugern das Land und übergeben es den Bauern. Sie beschlagnahmen die großen Unternehmungen in Industrie, Handel und Verfehr. Sie stellen die chinesischen Siemens, Schupooffiziere und Generale an die Wand. Sie zerreißen die imperialistischen Friedensverträge", sie befreien das Land zugleich von den Fesseln der kapitalistischen und nationalen
Die Fürstin und ihr Bandit. ihr Bandit.
Roman von Georg Strelister. 36 Deutsche Rechte Th. Knaur Nacht. Verlag. Ich entfaltete rasch das Papier, überflog die Zeilen und fonnte einen Ruf der Verblüffung nicht unterdrüden.
laut:
3wölftes Rapitel.
„... und darüber das Fackelgeloder. Deutscher Herrgott, blid darein, nicht nur unsere Fadeln brennen, auch unsere Herzen Grennen, brennen mit verzehrender Lohe, brennen in leidenschaftlicher Liebe zu Volt und Heimat. Wir schließen uns aber nicht ein mit diesem heiligen Feuer, wir gehen auf die Straße, wir marschieren, und während unsere Augen blißen, werden wir hart, hart wic der Trommelschlag, hart wie der metallene Klang der Hörner, hart wie das Gestein unserer Heimat. Und wir müssen zurück däm men diesen Brand in unserem Herzen, be zwingen müssen wir uns, daß das Feuer nicht überschlägt zu den Fadel:, daß nicht eine einzige gewaltige Lobe emporbraust gen Himmel und über Land."
,, Abends Fadelzug. Ich stehe mit einer Gruppe auf der Brücke. Vom Wahnhof ertönt Trom petensignal. Dann Trommelgewir bel. Und dann marschieren sie heran, die brau nen Marschkolonnen, in strammen Wierereiben. An der Spitze jeder Abtei. lung Musit und Spielmannszng. Hell lodern die Fackeln. Eine halbe Stunde bereits währt das prächtige Schauspiel und noch intmer ist kein Ende zu sehen. Immer neue Ab. teilungen rüden an, flankiert von der einheimi schen Bevölkerung und den Sivilisten". von allen Seiten bejubelt. Brausende Heilrufe ertönen, Fahnen werden geschwenit, Aber es ist, dem deutschen Herrgott sei flotte Marschmusit schmettert ihre Dant, nichts passiert. Denn da die Weisen. Frenetischer Jubel tost durch die alte Vorsichtsmaßregel„ Feuer breitet sich Stadt."
Traum eines österreichischen Reservisten.
Wann marschierten wir im Sudeten lande mit gleichem übervollen Herzen beim Scheine der Fadeln? Ach, es ist schon lange her!.."
nicht aus, hast Du Minimag im Haus!" außeracht gelassen hatten, ließ er es, damit die Lohe ihm nicht den Himmel anzünde, kräftig regnen, was wie folgt berichtet wird:
Die Führer fönnen natürlich noch mehr, als auf den Schultern der Mannen reiten
früher taten fie's mit einem gutdentſchen
auf
Fasselreiten" ab, müssen sie feln reiten- es wächst der Mensch mit seinen höheren Zweden!), die Führer bringen zum Beispiel folgendes zuwege:
11 Uhr nachts. Getvimmel und Treiben am Festplay. Bekannte tauschen Grüße. Haudegen ¡ wischen 18 und 60, die so manche Versammlungsschlacht zusammen geschlagen, schütteln sich die Hände. Festesfreude, gemischt mit dem Ernst des Tages. Man merkt es an den Gesichtern: nicht gekommen sind wir, um Feste zu feiern", sondern um unseren Kampfwillen der Welt kund zu tun und neben ernsten Stunden, Kameradschaft zu erleben.
Gerüchte sidern durch: Volkssport Bodenbach sei von Karlsbader Polizei inhaftiert worden. Die Gerüchte bewahrheiten sia). Einer Autokolonne des nordböhmischen V. S.,. bestehend aus fünf Lastkraftwagen, wurde die Weiterfahrt nach Fallenau verboten.
Wenige Minuten später schießt ein Auto in die Nacht hinaus. Gen Karlsbad. Darinnen der Führer: Rudolf Jung.
Gibt es einen schöneren Beweis von Führer und Gefolgschaftstreue? Biele wanderten bereits in ihre Bleiben, um sich nach den Strapazen des Tages auszuruhen. Der Führer fennt feine Strapazen, fennt feine Ruhe, bevor er nicht seine Mannen in Sicherheit weiß. Gibt es etwas Herrlicheres für einen V.S.- Mann, als das Bewußtsein, als die Gewißheit, daß er nie verlassen, nie allein stehen wird, weil in unseren Reihen echter Kameradschaftsgeist herricht: Einer für alle, alle für einen. Seil Jung!" Eine arische Frau von Pollak mag wohl bei dieser aufrüttelnden welthistorischen Szene
Gottlob schränken die Regierungen in der Praxis ihr Programm wesentlich ein, so daß ihren Nachfolgerinnen immer noch genug zu tun oder zu unterlassen übrigbleibt.
Aber ich fühle mich immer wohler, wenn| Mädchen! Ich habe sie nie wiedergesehen. ich in einem oppositionellen Blatte schreiben und Als ich im Zuge saß, fiel mir auf einmal die Maßnahmen der Regierung einer scharfen Mr. Stoping ein. Lieber Gott- ich war ihm Stritit unterziehen kann. Obgleich es Leute gibt, noch die Antwort auf sein Telegramm schuldig! die behaupten, kritisieren sei schwer und verani- Was sollte bloß geschehen? Balaban in den In Bukarest angelangt, ließ ich es mir nicht wortungsvoll, so muß ich doch gestehen, daß ich Bergen, die Regierung gestürzt, Neuwahlen in nehmen, Tatjana zuerst in ihr Palais zu brin lieber die Verantwortung für eine Kritit als Aussicht- schlechte Zeiten für den Fremden- gen, wo sie mich einlud, einen fleinen Imbiß für eine Verteidigung einer Regierungshandlung verkehr. bei ihr zu nehmen. Obgleich ich wenig Zeit übernehme. Und nun die Fürstin! Tatjana Trubakow, hatte, war ich froh, der Fürstin noch ein wenig Selbstverständlich durfte ich keine Zeit ver- wie leid sie mir tat! Während der ganzen Reise Gesellschaft zu leisten. Ich hätte ihr gern über fieren. Die veränderten Verhältnisse geboten ging sie nicht mehr aus sich heraus. Sooft die trübe Stimmung hinweggeholfen. meine sofortige Rückkehr nach Bukarest. Ich ich die Rede auf Armand Dupré brachte, Tete," fragte ich, was tann ich für Sie Es regnet Ueberraschungen. sette Tatjana von dem Inhalt meiner Depesche schwieg sie. Wenn ein Wort über ihre Lippen tun? Sprechen Sie! Ich bin Ihr ergebener in Kenntnis. Sie erklärte ohne Ueberlegen, daß fam, dann waren es gleichgültige, fonventio- Diener." Das Telegramm stammte von der RedakSie drückte mir mit einem dankbaren tion meines Blattes und hatte folgenden Wort- sie mich begleiten würde. Es halte sie nichts nelle Redensarten. Ein paar Scherze, mit denen mehr in Pelteanu. ich sie zu erheitern bemühte, verfehlten ihre Lächeln die Hand. Wladimir Panin erhielt den Auftrag, den Wirkung. " Ich weiß, Nicu," sagte sie, trinken wir ,, Regierung heute nacht gestürzt. Rüdkehret Wagen der Fürstin, der noch unter der Obhut Ebensowenig achtete sie auf die Gespräche auf unsere Freundschaft..." augenblicklich Bukarest. Scara." Das war allerder Gendarmen vor dem Gemeindearrest stand, der Mitreisenden, die sich selbstverständlich eifrig Die Sie stets in Anspruch nehmen dürfen, dings eine Neuigkeit, von der man betroffen sein nach dem Schloß zu dirigieren, damit wir sofort über die Bukarester Ereignisse unterhielten. Von Tatjana," fiel ich ihr ins Wort. konnte. Ich wußte zwar, daß unsere Regierung, zur Station fahren könnten. ihnen erfuhr ich die näheren Umstände, die zu Sorgen Sie sich nicht um mich. Ich weiß, nämlich die bisher am Ruder gewesene Regie- In taum zehn Minuten waren meine dem Sturze des Ministeriums geführt hatten. was ich zu tun habe. Aber ich danke Ihnen rung meiner Partei, in den letzten Tagen und Sachen gepackt. Ich hatte ja nicht viel. Die Am Bahnhof in Ploesti schrien die Zei- herzlichst, daß Sie zu mir halten wollen- trop Wochen auf schwachen Füßen stand, aber daß es Fürstin allerdings auch nicht. Als ich aus tungsjungen die neuesten Blätter aus. Ich alledem." so rasch zu einem Wechsel kommen würde, hatte meinem Zimmer fam und mich von dem Stand faufte verschiedene Ausgaben und bot sie Tat- Die so sprach, war nicht mehr die stolze, ich nicht erwartet. ihrer Reisevorbereitungen überzeugen wollte, jana zur Lektüre an. Aber sie lehnte dankend unnahbare, boshafte Fürstin Trubakow, die Hier in Pelteanu schien man von dem Umstand sie bereits fix und fertig in der Halle und ab. Die politischen Geschehnisse schienen sie nicht Majestät in persona- war vielmehr eine arme, schwung der Dinge noch nichts zu wissen, denn ivartete nur auf mich. Jleana trug eben einen zu interessieren. leidende Frau, deren Kummer mir zu Herzen sonst hätte man uns im Dorfe schon davon er- leinen Stoffer zum Tore hinaus. Das war In Ploesti stieg in unseren Waggon ein ging. zählt. In einer Hinsicht war ich sehr glücklich alles. Wir fuhren ab. mir bekannter Deputierter ein, welcher der Wie sagte fic nur? Trotz alledem?! Ganz barüber. Ich habe niemals das Zeug in mir Kurz und gemessen erwiderte Tete die ehr- neuen Regierungspartei angehörte. Er begrüßte im Gegenteil, Sie war in meiner Achtung nur gefühlt, ein guter Regierungsjournalist zu sein, erbietigen Abschiedsgrüße ihrer Gutsleute, die mich wohlwollend, im Vollgefühle des Sieges, gestiegen. Ich bewunderte die Offenheit, mit also ein Mann, der mit seiner Feder alles gut- sich in Reih' und Glied vor dem Schlosse ver- den feine Gruppe eben davongetragen hatte, er der sie von ihrem Leben sprach. Das Bild, das heißen und womöglich noch über allen grünen jammelt hatten. zählte, daß er mit Bestimmtheit darauf rechne, ich mir von ihr gemacht, hatte neue Farben be Alee loben muß, was das Kabinett anordnet. Ein freundliches Niden des Kopfes dann Staatssekretär im Finanzministerium zu werfommen. Aber ein Rätsel blieb sie mir doch). Mein Parteifanatismus ging nie so weit, die richtete sie den Blick geradeaus. den, und kündigte prahlend eine neue Aera in Beneidenstvert der Mann, dem ihre Liebe galt! Schattenseiten einer Parteiherrschaft zu über- So war es mir möglich, Ileana noch rasch der Entwicklung unseres Landes an. Armand Dupré wurde in unserer ganzen sehen. und herzhaft die kleine Hand zu drücken und ihr Sooft eine neue Regierung auf den Plan Unterhaltung mit teiner Silbe erwähnt. Ich mit den Augen einen Dank für all ihre Liebens- tritt, wird eine Glanzepoche prophezeit. Würde dachte auch nicht mehr an ihn. Nach alledem, würdigkeit zuzublinzeln. sich alles erfüllen, was man im ersten Rausche was mir Tete von ihm erzählt hatte, war er Sie mintte uns nach, bis unser Wagen aus der Begeisterung zu versprechen pflegt, dann für mich erledigt. ihrem Gesichtsfreis verschwand. Ein entzückendes wären wir das glücklichste Volt auf Erden.
Ich hatte mich seinerzeit einer politischen Gruppe angeschlossen, weil in unserem Lande ein Journalist, der hochkommen will, nun einmal bei irgendeiner Partei sein muß.
( Fortsetzung folgt.)

Str. 192.
wie jene, die beim Anblick Carusos über Schiller zur Tagesordnung ging, ihrer Beminderung Luft gemacht haben: Was ist Bismard gegen den!!!
Samstag, 16. August 1980.
Industriekrise und Außenhandel.
Alles gibt es in diesem Bericht, was Rüdgang der Einfuhr von Rohstoffen und der Ausfuhr von Fertigfabrikaten einem die Lektüre der teutonischen Presse zum ungetrübten Genuß macht und was Dir jeit ſoeben bie Biffern des Außenhandels im Juli dasselbe wie oben: Rüdgang der Rohstoffeinfuhr, Das statistische Staatsamt veröffentlicht| Aus dieser Statistik ersicht man zunächst langem in solch üppiger Stilblüte nicht ge- und in der Periode Jänner bis Juli dieses die im vorigen Jahr 5955 heuer aber nur 4458 nossen haben. Die Mannen" und Bau- Jahres. degen", den Kameraden, den er konfequent fuhr in Juli 1930 im Vergleich mit demſelben die Senkung der Preiſe wichtiger industrieller Betrachten wir zunächst die Ein- und Aus Millionen Kronen betrug. Das ist zum Teil auf ,, im k a m'r a d" schreibt, und die Trommel, die Monat des Vorjahres. nnablässig zum Streite ruft, den deutschen Herrgott und das Deutschvolf. Manchmal glaubt man ja, es sei ein Gru benhund und, wenn der Einsender nicht just Bawellet hieße, müßte man annehmen, er habe sich aus Herrn Krebs einen guten Tag" machen wollen. Aber er meint es ernst. Sogar das folgende:
,, Braun ist die Triumpffarbe des Tages, braun die Hemden der Boltssportler, braun die Blusen und Kleider der Frauen. Fahnen über den Marschkolonnen. Fahnen auf Türmen und Häusern, selbst die
Hakenkreuzfahnen."
... arisches Blut darf nicht untergehen!"
1
Da sei Gott vor! Arisch Blut und Arisch Gesicht sollen in der Welt behalten ihren guten alten Klang! Aber einmal, einmal nur Neapel seh'n und sterben!- einmal möch ten wir das singen hören, das mit dem ar'schen Blut...
Lebende Tiere
Edelmetalle
11. Münzen Richvare
Juli 1930
Jänner.
Juli 1929
Jänner.
3.571
1.360
Genoffen!
Seite 3.
Ihr maffet nn. ausgesetzt 10: Die Berbreitung unserer Zeitung agitieren.
Segt euch Aberall für unsere Parteipresse rbeiterpreſſe. Darum, agitiert ein. In daß Heim des Arbeiters gehört die
der Revolutionär im Schlafrod.
Rohstoffe zurückzuführen, aber eben nur zum Teil. In der Wertverminderung un Durch die vor kurzem im Leningrader Einfuhr Ausfuhr Einfuhr Ausfuhr serer Rohstoffeinfuhr um 1497 Wil- Staatsverlag erfolgte Veröffentlichung ge 57.1358,387 89.038 Warengruppe in Tausend Kronen lionen Kronen, also um fast einundeinLenins Briefen an seine Verwandten wird die Persönlichkeit des Apostels der sowjetrussischen Lebensmittel u. halb Milliarden konnt die ganze Schwere der Ideologie in ein vollständig neues Licht gerüdt. Getränke 168.959 116.718 240.629 188.064 industriellen Krise zum Ausdruck. Die geringere Der Volksführer, der Diktator, der Welterneuerer Rohstoffe 545.396 220.800 849.790 272.326 Beschäftigung unserer Industrie hat einen ge- vitt zurück es bleibt der Alltagsmensch, ein zurüdes Fertige Waren 435.509 1,074.819 525.918 1,158,561 ringeren Rohstoffbedarf zur Folge, troydem die durchaus fleinbürgerlicher, unpersönlicher Mensch. Preise der Rohstoffe niedrig sind und ein An Schwester gerichteten Zeilen offenbart sich die Nirgends in diesen intimen, an Mutter und 2.745 614 2.096 3.928 4.162 reiz zum Ankaufe für die Spekulation vorhan Kampfnatur des Mannes, dem es gelungen ist, den ist. Auch in der um eine halbe Milein Reich von ungeheuren Dimensionen nach Zusammen 1,213.072 1,426.450 1,701.501 1,623.882 liarde gesunkenen Einfuhr von seinem System umzubauen. Die Briefe des Für die Beurteilung der industriellen Kon- Fertigfabrikaten kommt die durch die größten Umstürzlers, den die Geschichte der neuen junttur ift am wichtigsten die Einfuhr von Kleinen, die aus den Fenstern bliden, schwenken Rohstoffen und die Ausfuhr von Fertigfabrika. Krise bedingte geringere Stonsumentationskraft bürgers stammen. Lenin fährt nach Paris Zeit fennt, fönnen aus der Feder eines Spießten. Der obigen Tabelle fann man nun entneh der Massen zum Vorschein. man müßte flammende Berichte aus der GeburtsBraun die Windeln der Hitlersöhne, men, daß die Einfuhr von Rohstoffen Ebenso zurüdgegangen ist die stätte der großen Revolution erwarten. Nichts braun der Dred in den Straßen, denn wie bon ettva 850 Millionen Kronen im Juli 1929 Ausfuhr von Fertigfabrikaten: von von alledem! Lenin schreibt:„ Paris ist eine es Nacht sein muß, wenn Friedlands Sterne auf 545 Millionen im Juli 1980, also um 305 7755 Weillionen in den ersten sieben Monaten Stadt, in der man mit beschränkten Mit ein nur Millionen Kronen gesunken ist. leuchten, so muß es fotbraun sein, wenn Ebenso ist die Ausfuhr von Fertigfa des vergangenen auf 7301 Millionen des heut sehr ermüdend wirkt." sehr unbequem leben kann und das auf einen Hitlers Heerscharen ausrüden! Ruhig und britaten in der gleichen Zeit von rund 1158 rigen Jahres, d. i. um 454 Millionen oder um Paris:„ Die Straßen sind hell und breit, oft sehr ermüdend wirkt." Weiter heißt es über ernst" marschieren sie weiter, die Waderen: auf 1074 also um 84 millionen zurüd fast eine halbe Milliarde. Die Bedeutung dieser sieh man Boulevards, viel Grün. Das Publikum Welch herrliche Jugend, die in der Neben- gegangen. Dieser Rüdgang ist wohl gering, Bahl sieht man erst ein, wenn man bedenkt, benimmt sich ungeniert." Das ist alles, was folonne an unserer Seite marschiert. Präch aber man darf aus der geringfügigen Vermin daß sich die Industrie heute außerordentlich anenin über Paris zu sagen weiß. Nicht viel mehr tige Rerle, mit etwas schmalen Gesichtern, derung der Fabrikateausfuhr durchaus nicht weiß er über Berlin zu sagen. Die Berliner die weniger Arbeit und mehr Brot vertragen weitgehende Schlüsse etwa auf die verhältnis strengt, zu exportieren und dabei bemüht ist, Sehenswürdigkeiten", heißt es in einem Brief würden. Schlance Gestalten, die and mäßig günstige Lage der Industrie schließen. durch billige Preise die ausländische Konkurrenz an die Schwester,„ besuche ich sehr unwillig. Sie am Roppelgurt. Wir wollen es ihnen glau- Warum, wird gleich gesagt werden. zu unterbieten. In den Zeiten der Krise tann lassen mich überhaupt ziemlich falt und gewöhn ben, wenn sie den ernsten Gesang an Wichtiger noch als der Vergleich des der Vergleich des man diese Schleuderkonkurrenz stets beobachten. fich fomme ich nur zufällig dahin." Es gelingt Stimmen: Außenhandels in den Monaten Juli 1930 und Diesmal nüyen auch die niedrigen Exportpreise dem Verbannten und von der zaristischen Polizei 1929 ist eine Betrachtung der Ein- und AusGesuchten, Petersburg zu besuchen. Seine Er fuhr in den ersten fieben Monaten nichts, zumal die anderen Exportstaaten dasselbe lebnisse faß er in den jonderbar anmutenden Jahres: des heurigen und des vergangenen machen. Sätzen zusammen:„ Ich bin weder in die Was endlich die Handelsbilanz be- Eremitage, noch in andere Museen gegangen, bin trifft, war diese im Jänner- Juli 1929 mit auch nicht im Theater gewesen. Allein gehe ich Juli 1930 Juli 1929 708,737.000 Stronen passiv, 1930 aber mit nicht gern aus." Einfuhr Ausfuhr Einfuhr Ausfuhr 513,413.000 Stronen aktiv. Das ist aber kein Lenin, den Museen, Stunstwerke und Bauten in Tausend Kronen Alles hat ein Ende. Dunkelheit senkt sich ebende Tiere 415.768 21.358 gutes, sondern ein schlechtes Zeichen und falt ließen, amüsiert sich dafür um so föstlicher über die Walstatt: auf Rummelplätzen, wo er, wie er schreibt, sich wird vor allem durch die außerordentlich gesun recht wohl fühlte. Ginmal war er von einer Getränke 1,382.448 921.663 1,672.100 1,226.958 Tene Rohstoffeinfuhr und die forcierte Ausfuhr Sammlung von Wachsfiguren in einem Panop„ Wir sitzen im Schnellzug. Wir fahren Rohstoffe 4,458.724 1,590.912 5,955.430 1,856.427 bereits einige Stunden. Es ist Nacht..." von Fertigfabrikaten erklärlich. tifum en züdt". Auch für die Schönheiten der Fertige Das soll ja alle zwölf Stunden einmal vorSo bieten die Ziffern des Außenhandels Natur zeigte der Autor unzähliger Schriften kommen. Aber da es schon Nacht ist, muß er der Tschechoslowakischen Republik für die ersten wenig Verständnis. Der Ton seiner Berichte mutet unglaublich banal an. Ueber einen Ausden Kindern noch ein Dlärchen erzählen. Zum 6.690 fieben Monate des Jahres 1930 ein deutli- flug in der Schweiz findet der Mann, der sein Schlafengehen, ein völkisches Eiapopeia: ches Bild der industriellen rise Brot als Schriftsteller und Journalist verdiente, Gegenüber mir ein unbekannter B. S.. Sammen 9,365.800 9,879.213 11,585.871 10,877,134 des Bandes. mur folgende fonventionelle Worte:„ Ich fuhr Mann. Bon wo bist du, Kam'r ad?"" Aus über einen schönen See und genoß reizende AusOstböhmen!" Der arme Kerl dauert mich. Er fidyten bei gutem Wetter." Und weiter:„ Ich fommt spät nachts in Prag an und kann erst nicht zu auffällig zu machen. Aber in der und Nadja( Lenins Frau) haben eine große Hauptsache wird doch wider besseres Wissen die Quantitä!(!) der Umgebung erforscht. Haben in der Frühe weiterfahren.„ Was bist du in Der Tag" drudt aus dem hakenkreuz Bertagung des Parlaments und die Unter- ganz gute Blätze gefunden." 8ivil?" Evas traurig blidt er mich an. lerischen Gewerkschaftsorgan einen Artikel ab, brechung des Fürsorgeprogramms einzelnen ,, Arbeitslos." Eine weitere neugierige ben er mit dem Motto cinleitet: Difficile est, Bersonen und gerade jenen Ministern zur Last Im besten Falle schreibt Lenin:„ Die Natur Frage zwinge ich himunter. Wie viele, die in jatiram non scribere"(„ Es ist schwer, feite gelegt, die für dieses Programm gefämpft haben. it herrlich." Noch verwunderlicher erscheinen die unferen Reihen marschierten, waren arbeits. Satire zu schreiben), wobei er allerdings Die Hakenkreuzler wissen sehr gut, daß die Stellen in Lenins Briefen, wo der spätere unlos und verwendeten die lebten jatyram" schreibt mit Recht, denn so wahr Opposition der bürgerlichen Parteien, erbittliche Bekämpfer der Religion sich auf verKreuzer, um in Falkenau an der großen einem Hafenkreuzkopf noch keine Satire ge vor allem die Querelen der Nationaldemokraten schiedene religiöse Handlungen der von ihm verHeerschau teilzunehmen.- Unberechenbare lungen es, es mag noch so leicht sein, sie zu und der Gewerbepartei, die Vertagung verfchul- folgten orthodoxen Kirche beruft und darüber im Menschen, werden die einen sagen, nein, schreiben, so nahe haben sie zum Satyr det haben. Warum soll man aber die Wahr harmloſeſten Ton des an der Tradition feftIdealisten sage ich, mehr als das: und ihre Politit zum Satyrspiel, worheit sagen, wenn einem die Züge bequemer haltenden Kleinbürgers schreibt. Einige Tage Nationalsozialisten!" unter man in informierten Regionen nämlich ift?! vor dem Ausbruch des Weltkrieges gratuliert der zufünftige Herrscher Rußlands seiner Mutter Unzurechnungsfähig" wollte er ja teine„ Satire", sondern eine Ro und seiner Schwester zum Namens age, der gen, aber soweit meistert er die Muttersprache mödie versteht. Auch hier ist es feine nebenbei bemerkt, in Rußland von gläubigen wieder nicht, so sagt er, unberechenbar" Satire geworden, sondern ein recht fühner und dann stimmt es nicht. Was ficht's ihn Dreh, wie man aus folgendem Zitat entnehmen Geburtenüberschnß scht zurück Jede sechste Orthodoren mehr gefeiert wird als der Geburts sann: Ehe wird wieder geschieden. lag. Es flingt verwunderlich, zu vernehmen, daß an, den guten Kam'raden! zu den Ferien verabschiebet. Die Re Berlin ist verzeichnet, daß dort der Ueberschuß Euch zu dem Tage Eures Engels!" Noch mehr: Im neuen Statistischen Jahrbuch der Stadt der Zerstörer der russischen Kirche dabei die faframentale Stirchenformel benügt:„ Gratuliere gierung wünscht sich und den geplagten Barlader Gestorbenen über die Geborenen 6241 bementariern die gewollte oder ungewollte Ausspannung, Ruhe und Sammlung. Dieweil dürfen spannung, Ruhe und Sammlung. Dieweil dürfen rug. Dennoch hat die Gesamtbevölle- Lenin, der die Weihnachtsfeier für ein Vorurteil bürgerlicher Sultur erklärt hat, scheut sich nicht, rung durch Zuzug um 80.089 Periodie Staatsangestellten in vergüdten in seinen Briefen der Schwester zu der„ Geburt nen zugenommen. Unter den Geborenen Träumen die goldene Zahl 13 des ihnen zugeTräumen die goldene Zahl 18 des ihnen zuge befinden sich neben 53 Zwilingsgeburten auch Chriſti" zu gratulieren und ihr sein Entzüden dachten Gehaltes eines imaginären Monates drei Drillingsgeburten. Eine davon( in Neu- vor dem deutschen Weihnachtsbaum" mitzuteilen. schauen, die Arbeitslosen sich von der kölln) war unehelich. Der„ glückliche" Bater Man erfährt weiter, daß Lenin, wie jeder Weduhr ihres Magenknurrens aus unruhigen muß für drei Mädchen zahlen!" fromme Bürger, regelmäßig den Friedhof besucht.
,, Mein Gegenüber hat vor Müdigkeit die Augen geschlossen. Ueber sein Gesicht huscht ein zufriedenes Lächeln. Ist er eingeschlafen, träumt er vielleicht? Ach nein, er träumt ja gar nicht. Im Räderrollen hören wir den Sturmgesang der Kolonnen und den Wirbel der Trommler.
Wenn es eine Garantie dafür gibt, daß unseres Sudeten Deutschvolles Hoffnung in Erfüllung geht, daß einst ansere Fahnen frei im Winde wehen können, dann bilden diese cherne und lebendige Garantie jene, die im Erntemond 1930 in Falkenau marschierten!" Ein Schmod? Mehr als das: ein Nationalfozialist!
e. f.
Warengruppe Lebensmittel.
Waren
Edelmetalle 1. Münzen Rüdware
3,058.606 7,301,400 3,560.187 7,755.701 18.238 6,223 12.119 32.021 32.021
Sie ,, flagen an“!
,, Das Parlament wurde vorzeitig
Berliner Statistit.
Nächten zu Sorgengedanken wachrufen lassen, Aus der Statistik der Ehescheidungen ist zu auf dem seine an Typhus verstorbene Schwester die kurzarbeiter sich ihrer unfreiwilligen, nächst von Interesse, daß ihre Zahl mit 7530 Olga begraben war. Ueber einen Besuch auf dem sichtlosen Ferien freuen und die Bergarbeiter etwas geringer war als im Jahre vorher, in Wolfoff Friedhof in Petersburg heißt es( im allen Ernstes darüber nachsinnen können, welcher dent fie 7592 beningen hatte. Bei insgesamt Briefe an die Mutter):„ Ich war auf dem Fried Unterschied wohl besteht zwischen einem anund- 46.030 Cheschließungen ist der Prozentjay imhof furz nach meiner Ankunft. Dort ist alles in fürsich Elendleben mit tausend Grubengefahren merhin ganz stattlich. Nach dem neuesten Stand Ordnung sowohl das Kreuz wie der Stranz." und dem" Sorgenbrecher" Hungertorgeſcheint also fede sechste She in Berlin Der Volksführer, der u. a. ,, die Befreiung
wir lagen den Herrn Fürsorgebieder geschieden zu werden. Dem Alter der Hausangestellten von dem Joche der Herrminister an, daß sein sozialpolitisches Pro nach werden die meisten Ehen im Alter von 20 jchaften" auf sein Programm gefeßt hat, flagt gramm bisher in dem Schubfach seines Schreib bis 30 Jahren geschlossen, die meisten Schei in seinen Briefen aus der Schweiz:„ Dienst tisches den Dornröschenschlaf träumen mußte und dungen erfolgen im Alter von 30 bis 35 Jahren. boten sind sehr teuer- 30 bis 40 Franken im noch kein edler Prinz sein Dornröschen zum 450 Paare haben sich nach 25jähriger Ehe Monat- und verlangen ein sehr gutes Essen(!)." lachenden geben wachgerüßt hat; scheiden lassen. Die häufigsten Scheidungs- Das Privateigentum hat Lenin für vogelfrei
Wie die Meinung der kommuniſtiſchen Barteimitglieder gebildet wird. Das„ Rudé Pravo" enthält einen Artile!, in welchem dargelegt wird, was in den Augustversammlungen der kommunistischen Zellen verhandelt werden soll. Es wird da genau vorgeschrieben, was für cin Referat über die Erfahrungen, welche die fommunistische Partei mit dem 1. August gemacht hat, zu halten ist, dann soll eine Debatte abge führt werden und nun heißt es wörtlich wie folgt: Nach der Debatte soll eine kurze Resolution über die Ergebnisse der Aftion des 1. August abgestimmt werden, welche von der Füh= rung vorher vorbereitet und dann nach den Ergebnissen der Debatte ergänzt wird. Der Inhalt entspricht dem oben angeführten Inhalt des Referats." Diese Resolution wird dann ein So dumm sind sie natürlich nicht, daß( 6184) weit in den Schatten gestellt. Noch vor nach dem Studium dieser Bekenntnisse: Lenins ftimmig angenommen und so wird von der Füh sie nicht wüßten, wen fie anzuflagen hätten! 80 Jahren wurden die Herzkrankheiten in den Wappen müßte nicht eine Sichel und ein Hamrung der PC. eine„ demokratische" Meinung So zwischendurch geht es nämlich auch gegen amtlichen Statistiken überhaupt nicht genannt. mer schmüden, sondern ein Topf mit Geranien, Sin das Symbol kleinbürgerlicher Gemütlichkeit." der Parteimitglieder rasch und schmerzlos den Finanz, den Sandels- und Arbeitsminister, Bei einem Todesfall war die Ursache fabriziert. um die Spitze gegen die sozialistischen Minister richtung( Raubmörder Böttcher). Dr. Petrow.
wir flagen den Herrn Minister gründe waren wie immer schwere Verlegung erklärt, nur sehr wenige wissen aber, daß Lenins für Volksverpflegung an, daß der ehelicher Pflichten und Ehebruch. In beiden Familie ein Gut besaß und daß der junge Lenin Kleinverbraucher noch keine entsprechende Vertre Fällen war weitaus überwiegend der Mann sich für die Rentabilität des väterlichen Gutes tung in einer 3nteressenkörperschaft gefunden der schuldige Teil. In 67 Fällen war Geistes wie jeder andere eingefleischte Bourgeois" eifrig hat und mehr und mehr vom Verbrauch an krankheit der Scheidungsgrund. In einem Fall interessierte. Das Gut hick" Alakajoffla und Illusionen zu leben gezwungen wird... trachtete die Frau dem Mann nach dem Leben. wurde später verkauft. Interessant ist auch die Statistik der
Verehrte Herren Minister! Nun dürfen
wir Ihnen den neuen Text zur alten Melodic Todesursachen. Die Lungentuberkulose, Das ist das Bild des Revolutionärs, wic obigen Liebes vorlegen und hoffen, Ihrer früher die weitaus häufigste Todesursache, wird es aus seinen nicht für die Deffentlichkeit beFerialstimmung damit nicht Abbruch getan jetzt von Krebs und anderen bösartigen Ren- stimmten seelischen Ergüssen uns entgegenschimhaben." bildungen( 6896 gegen 3814) und Herzleiden mert. Nicht umsonst sagte ein russischer Historiker

Seite 4.
Tagesneuigkeiten.
Das Luftschiff ,, R. 100"
Samstag, 16. Auguft 1930.
Ueberschwemmungsfatastrophen in aller Welt.)
hatte gestern morgens faft die Hälfte der Strecke Sturmflutgefahr an der deutschen Nordseeküste.
zwischen Montreal und Cardington ohne Zwi fchenfall zurüdgelegt. Den neuesten Meldungen zufolge flog das Luftschiff R 100" seit gestern Weitternacht in strömendem Regen. Es webte ab wechselnd Nord- und Nordostwind. Das duftschiff hatte die Geschwindigkeit verringert und zog ein. sichere Fahrt den Luftreforden vor.
Auffindung eines Zettels des amerikanischen Forschers Baldwin. 28 Jahre unterwegs. Während des Aufenthaltes des Eisbrechers Sedow" an der Küste von Nowaja Semlja Neuland) fischten auf einem Ausflug befindliche Sowjetgelehrte aus den Wassern des Ozeans eine kleine, von dickem Drahtnetz um gebene Boje der amerikanischen Expedition Baldwin- 3iegeler auf Franz Josephs Land auf.
In einem schmalen Metallrohr wurde ein Zettel folgenden Inhalts in norwegischer und englischer Sprache gefunden:
Bom Rundfunt. Sonntag.
Ar. 192.
Schallplattenmuji 12.00-13.30 Pitslag stonseti Ronger:. 22.20-22.10 Ronsert.- Breßburg: 10.45-11.00 hall.
Brag: 7.00-8.00 Ueb. b. Karleboder Frühlongertes. 10.45 bis 11.00 Schallplattenmufit. 11.00-12.00 Bromenadenkenges. 12.00-13.30 Ronsert. 16.15-17.45 Ronger. 18.15-19.00 De e Sendung: Opernhängerin Mario Melzer( Sopron), Open fänger Georg Maria Bunchart( Bag), 19.30-22.00 Banquette Die Gloden von Corneville", Opereite. 2.20-22.40 Ronger, Brinn: 10.45-11.00 Schallplattenmujif. 12.00-13.30 Ronger, 16.15-17.45 Ronzert. 22.20-22.40 Konzert. Mähr. Oftran: 7.00 0.00 Ronger. 9.00-10.15 Schallplattenmufit. 10.45-11.00 In Marburg ist der Meilinger Berg abge- plattenmufit. 11.00-12.00 Bromenadentongeri, 12.00-13.30 brödelt und abrutschendes Gestein hat die Strecke sert, 16.15-17.45 9achmittagsfonzert. Marburg- St. Peter verschüttet, so daß der 2015: 10: Orgeltonaert, 16.30: Diandolinenorcheſterfoneri. Populares Orcheſterfonzert. Breslau: 12.00 Sengert. ganze Verkehr lahmgelegt ist. Frankfurt: 11.00 Balladen der Liebe. 13.10-14.00 Chorkonzert. 19.30 3iber- und Mandolinentonzert. 20.00 Mr. Won's Ge heimnis, Hörspiel. Hamburg: 7.00 Safentonger:. 14.30 Suri 11.20-12.00 Fachs. 21.00
Hamburg, 15. August. Ein schweres Univet- 1 Aus Südsteiermark lommen ähnliche ter, verbunden mit wolkenbruchartigen Regent Nachrichten. Die Flüsse und Bäche sind überall güssen und starten nordwestlichen Winden, die aus den Ufern getreten und führen große in Böen die Stärke bis zu 27% Sekundenmetern Wengen der Heuernte mit sich. Hagel erreichen, tobt seit den gestrigen Nachmittags- schläge, haben einzelne Gebiete ber hit it ct. stunden über Hamburg und der Wassertante. Die deutsche Seewarte hat bereits Donnerstag vormittags eine Sturmwarnung er gehen lassen. Der Sturm preßt große Was ferntassen an die Elb und Wesermündung, so daß für die deutsche Nordicefüste Sturmflutgefahr besteht.
China: 3000 Menschen ertrunken.
infolge Ueberschwemmung den Betrieb einstellen Häuser, Welt abgeschnitten sind.
müssen.
80 Grad 21 Minuten nördlicher Breite, 56 Grad 40 Minuten östliche Länge. Lager Ziegler, w
Franz Josephs- Land. Sauptfeldquartier der Bald
lang, gelangte sie sodann nach Süden, wo sie in den Nordkappstrom geriet, der sie nach
Nowaja Semlja trug.
Das Wetter. Unter dem Einfluß des andauernden Zufluſſes fühler Luft bleibt das Wetter in ganz Wittel- und Westeuropa weiter hin veränderlich mit unternormalen Temperaturen. Nur in Süd- und Südosteuropa erreichten
Frieda Rybak auf genau die gleiche Art und
Weise ermordet wurde.
Ertrunken. Aus Berlin wird gemeldet: Auf dem Jungfernjee wurde ein mit zwei Soldaten und einer Dame besetztes Faltboot von dem Seg eines großen Schleppzuges erfaßt und zum Kentern gebracht. Der Soldat Georg Wender konnte sich ans Land retten. Der Unterwachtmeister Stunde und ein Frl. Anni citlow aus Potsdam sind ertrunken. Die Schiffer des Schleppzuges fonnten nur das Fahrzeug bergen. Bisher sind die Leichen noch nicht gefunden worden.
www
gert.
Belin: 12.00 Dttags.
19.00 Reifter ibres Barba. 31 m Großes Zymphoniefor
Rönigsberg: 13.10-14.10 Mandolinenmujit onläßlich bes
Konzerte. 19.10 Biolinfonaten. London II: 21.05 Orchefterfonzert. Mosfan: 20.00
-CO
Bering, 15. Auguſt.( Reuter.) Die be the best. Sitte$ 1.00 3mbermeno. Die 010 wolfs Ronzert. Basenpfotes Laibach, 14. August. Im Laibacher Bezirke öftlichen Teile der Provinz Tschilu( an der Küste Tragilomödie, Rönigswulterhaufen: 21.00 Symphoniefone die südwestliche geipzig: 12.00 Große Reden: Jobann Gottlieb ichte: s sind die Flüsse und Bäche infolge anhaltender des Gelben Meeres) und ift ein Bolt? Sprecher: Bruno Tuericmann. 14.30: Rammer starker Regengüsse in den letzten Tagen aus den Mandschurei find infolge der heftigen Regenaiſſe mufif. 15.30 Chorlonzert. Dreadner Blindenchor. München: Stuttgart: 11.5: Ufern getreten. Die Save selbst ist start gestiegen in Mittelchina von großen Ueberschwemmungen 16.45 Funtirio. 19.10 Ronzertſtunde. tent). Wien: 11.05 Wiener Symphonieorchester. 13.00 und 16.00 und steigt ununterbrochen weiter. In Vevce ist betroffen worden. Wie gemeldet wird, sollen in zanenterzette. 18.10 Der ruffische Staatscher fingt( Schellplat London 1: 15.30 Rammer die Laibach um 1.20 Meter gestiegen und hat zahllosen überschwemmten Gemeinden an die avcite Gebiete überschwemmt. Im 3000 Personen ums Leben gekommen sein. An Ronger!. Paris( Eiffelturm): 20.20 Ronzert. Paris( R: Bezirke Kamnica stehen 20 Arbeiterhäuser einigen Orten trochen die Dorfbewohner auf die dio): 20,00 Ronger. 20,30 Le Toreador. Oper von Sidam. unter Wasser. Die Papierfabrik Bonač hat Bäume und die Dächer ihrer überschwemmten Rom: 21.02 Der Mantel, Oper von Buccini, anfcht. Cavalleria sie nahrungslos von der rufticana, Oper von Matcagni. übrigen an die Stelle zurüdfehrte, wo er die Gattin wwwwwwwwund das Auto zurückgelassen hatte, machte er Rekordleistung hat der Schweizer Flieger los verschwunden waren. Der verzweifelte Zürich Berlin in drei Stunden! Eine die überraschende Entdeckung, daß beide spurwin Ziegeler Expedition, 23. Juni 1902. Dem nächsten amerikanischen Konsul. Dringend KohlenMittelholzer vollbracht. Er flog nämlich Gatte sette sofort alle Hebel in Bewegung, um zustellung benötigt. Die Nacht„ American Tear" in Begleitung des Direktors der Ad Astra Aero der Verschwundenen habhaft zu werden. Polizei, im freien Wasser in der Meerenge Aberdare seit in drei Stunden von Zürich nach Berlin. Diese Militär, Flugzeuge begaben sich auf die Suche, achtem. Diesjährige Arbeit erfolgreich ungehervorragende Leistung ist angesichts des böigen, ohne jedoch bisher eine Spur aufgefunden zu beures Lager per Schlitten während März, April, regnerischen Wetters besonders hoch einzuschäzen. haben. Es bleibt die Frage, ob der Dieb das Mai nach Rudolfs- Land geschafft. Sammlungen Proletarier- Tragödie. Der Kotsarbeiter Auto wegen der Frau oder die Frau wegen des fürs Nationalmuseum gesammelt. Der Bericht ge Blinta in der Roterei in Trzynich trat Autos gestohlen hat. sichert. Nansens Hütte abgezeichnet, vorzügliche Zur Schonung der Wälder. Zu den in letzter Photographien und Bilder usw. 5 Ponys, 150 gestern nach der Auszahlung den Dienst in der Sunde nach, brauche Sen, Fische, 30 Schlitten. oferei an und wollte seinen Lohn beim Ofen Beit in zahlreichen Tagesblättern auftauchenden Wiel. versteden. Er schaute sich noch um, ob ihn dungen, daß das Betreten der staatlichen Wälder Muz Anfang August zurückkehren, ohne Erfolg er niemand sche, damit ihm das Geld nicht genom verboten sei und daß man der Bürgerschaft sogar das reicht zu haben. Doch unbesiegt. Alle gesund. men werde. In diesem Augenblicke kam er der Begehen der öffentlichen Waldwege verbieten wolle, 12. Rapport, Boje 164." Unglüd auf Unglüd. Bei Aufräu- elektrischen Leitung zu nahe und wurde auf teilt die Direktion der staatlichen Wälder und Güter Unten folgt Baldwins eigenhändige Untermungsarbeiten an einer Stelle in der Stelle getötet. in Prag mit, daß das nicht der Wahrheit entspreche. schrift und die Aufschrift: Verkehrsamt, Vereinigte Paris, wo Donnerstag ein Militärflugzeug Anonyme Krateeler. Ein Genosse schreibt Alle anständigen Besucher der staatlichen Wälder Staaten Amerika. Oben ist dazugeschrieben und abstürzte, ist es zu einem schweren Unglüdsfall uns: Wenn die Polbürokraten sich für ein Er- werden aber ersucht, mit gutem Beispiele auf die mit Bleistift unterstrichen:„ Beeilt Euch mit der gekommen. Als einer der Flugmotoren nit seugnis ihrer Feder wegen seines gemeinen, verschiedenen undisziplinierten Individuen, besonders Rohle". einem Kran hochgezogen werden sollte, fiel der verleumderischen Inhalts schämen, dann suchen aus den Reihen der wilden Tramps, einwirken Die Expedition hat ein Dokument aufge- Ser anarm um und kam mit der Hoch sie die Verantwortung hiefür auf andere ab zu trachten, die nicht nur den Wald, sondern auch funden, das 28 Jahre unterwegs war.pannungsleitung in Berührung. 15 zuwälzen. Und auf wen? Auf die Arbeiter, die das Interesse der disziplinierten Waldbesucher durch Professor Wiese, einer der Teilnehmer der Soldaten wurden vom elektrischen Stromt den Kommunisten noch treu geblieben sind. Doch ihr Vandalenbenehmen schwer schädigen. Vor allem Arktischen Sowjetuion, erklärte anläßlich des in Mitleidenschaft gezogen. Ein der Stil und die Phraseologie des Polbüros ist auf den öffentlichen oder freigegebenen Waldwegen Fundes: Die Boje ist von der Strömung vom Beutnant und ein Sergeant wurden ge- bleibt unverkennbar. Ich behaupte mit ruhigem jeder Lärm zu meiden, damit das Wild in der Franz Josephs- Land nach Westen entführt tötet, ein Soldat erfitt schwere Brandwunden. Gewissen, daß mindestens 90 Prozent der A. Beit seiner Entwicklung nicht ständig gestört und worden, an der Ostküste von Spitzbergen entGlid im Unglüid. Donnerstag nachmittags." gezeichneten Artikel in den Redaktionen der beunruhigt werde. Auch das Rauch verbot im wurde während der Säuberung eines Brun- fommunistischen Blätter entstanden sind. Ihre Walde iſt ſtrikte einzuhalten, damit jede Möglichkeit nens in Woleſchets bei Schwarzlostelet Josef Entstehungsursache dürfte in der Gedanken- eines Waldbrandes vermieden werde. Die Weisun Reitinger von einer drei Meter diden Erd- armuut ihrer Verfasser sowie im allzu langen gen der Waldhüter sind bedingungslos zu befolgen. Die staatlichen Hebammen- Institute. Durch das schichte verschüttet. Aus Prag wurde Federhalterkauen dieser zu suchen sein. Ich habe vor den kommunistischen Arbeitern zu viel Gesch Nr. 200 der S. d. G. u. V. vom Jahre 1928 zur Rettung des Verschütteten die Feuerehr gerufen, die volle 13 Stunden Achtung, um ihnen die Urheberschaft an allen wurden statt der früheren Hebammenfurſe ſtaatliche arbeitete, um Reitinger aus dem Brunnen zu." mit A. K." gezeichneten Notizen zuzutrauen. Inſtitute für die Ausbildung von Geburtsassisten befreien. Der Verschüttete erlitt außer Ab-.." ſoll heißen:„ Arbeiter- Korrespondent". tinnen errichtet. Das Miniſterium für öffentlides schürfungen weiter teine Berlegungen. Butreffender wäre die obenstehende Bezeichnung, Gesundheitswesen hat solche Institute in Bardubis, die Höchsttemperaturen 25 bis 30 Grad Celsius. eventuell fäme noch in Betracht: alberner Reichenberg, Breßburg, Kaschau und Uzhorod Obwohl hinter der Depression, die bei ihrem Tragödie bei einem Hausbrand. Der Lokal Senabe" oder„ armer Kert"! Je nachdem, ob errichtet. Shre Tätigkeit wird am 1. September keFortschreiten Freitag früh bis nach Dänemark Anzeiger" meldet aus Neustettin: Ein schweres man die Leute fritisieren oder bloß bemitleiden ginnen. Im Pardubiger Institut wird in tschechi scher Sprache unterrichtet werden, im Reichenberger gelangte, vom Westen her höcherer Luftdruck Unglück ereignete sich auf dem Gute Pazig will. nachdringt, dürfte das Weiter vorläufig feine( Streis Neustettin). Dort war ein von fünf Fami Die spinale Kinderlähmung. Im Kranken- ist die Unterrichtssprache deutsch, in den Inftidurchgreifende Besserung erfahren, sondern seilien bewohntes Haus in Brand geraten. Das haus in Lorvach( Baden), ist in der vergan- tuten in Raschan und Preßburg slowakisch und in nen bisherigen Charakter behalten. Wahr Feuer griff so schnell um sich, daß der neun genen Nacht ein 20 Jahre alter Jüngling der Anstalt von Užhorod ruthenisch. Die Lehrscheinliches Wetter Samstag, den 16. August: Jahre alte Sohn des Taglöhners Mangle gestorben, der am 9. August an spinaler Stinder eit beträgt 10 Monate. Die eigenhändig geschrie Veränderlich, stellenweise zeitweise Schauer, fühl, nicht mehr flichen fonnte und in den Flam- lähmung erfrankte. Das ist nunmehr der dritte benen Aufnahmegesuche, die mit den vorfrischer West bis Nordwestwind. men umfam. Sein Vater erlitt bei dem Todesfall an spinaler Kinderfähnung in Ober- geschriebenen Belegen versehen sein müssen, sind bis spätestens Ende August d. J. bei der Direktion jenes Englische Gemeindevertreter in Prag. Don- Versuch, seinen Sohn aus den brennenden Räubaden. An die Kette gelegter Dampfer. Der Dampfer suchen gedenkt. Die Aufnahmsprüfungen Instituts einzureichen, das die Bewerberin zu be nerstag nachmittags traf in Prag eine Delega- men zu holen, lebensgefährliche Brandwunden, tion des Stadirates von Birmingham denen er heute er lag. „ Bagé" der Reederei„ Lloyd Brasileiro" iſt jener Bewerberinnen, die nicht die nötige Vorbil in England ein, um einige von der Prager Ge- Im Grubenschacht der Mexikanischen Fre- gestern früh in Hamburg vom Gerichtsvoll- dung nachweisen können, finden am 10. September meinde in Angriff genommene Bauten, haupt- faillo- Bergwerksgesellschaft wurden bei einer zieheramt mit der Kette belegt" worden. Die bei den einzelnen Instinten statt. Die näheren Ansächlich soldie zur Linderung der Wohnungsnot, Pulverexplosion vier Arbeiter getötet Beschlagnahme ist darauf zurückzuführen, daß gaben sind im Amtsblatt der Tschechoslowakischen zu besichtigen. Auf dem Bahnhose wurden die und vier schwer verletzt. zwischen der Reederei und ihren Gläubigern hier Republit Nr. 183 vom 8. August 1920 enthalten.) Gäste vom Primator Dr. Baga und Mitgliedeen Ertappte Schmuggler. Im Hambur- Zahlungsdifferenzen bestehen. Die Bagé" ist das des Stadtrates begrüßt. Nach kurzem Aufenthalt ger Freihafen ist man einem Kaffee- dritte brasilianische Schiff, das in diesem Jahr in den Salons des Primators brach die Delega- fchmuggel auf die Spur gekommen, von dem an die Stette gelegt" worden ist. Das gleiche Die Muse von Büsum. tion zur Besichtigung der Banten auf. Gestern man noch nicht weiß, welchen Umfang er an Schicksal hatten bereits die der gleichen Reederei Wir lesen im Berliner Tageblatt": nachmittags fuhren die Gäste nach Wien weiter. nehmen wird. In dem einem Hamburger Kaf gehörenden Dampfer ,, Raul Soares" am 2. Juni Eine Ansichtskarte aus dem Nordseebad Unter dem Verdachte des zweifachen Luft- fechändler gehörenden Lastauto wurde von und Cantuaria Guimaraes" am 30. Juli. Büsum, mit der Unterschrift Abend am Südmordes. Der Mörder Ludwig Zemanet, der einem revidierenden Zollbeamten ein doppelter Großes Aufsehen erregt in Hamburg die strand", zeigt auf der Vorderseite die übliche der Ermordung 13 jährigen Boden entdeckt, in dem zwei Sad Kaffee ber- Flucht des Hamburger Großlauf Wolfenlandschaft, stille See, den dunklen Strand Frieda Rybak im Zigeunerwäldchen bei borgen lagen. Das Lastauto und der Kaffee manns und Reeders Gustav Franz Johannes und darauf eine Armee von Strandkörben. Auf Bielitz überführt worden war, steht nunmehr wurden beschlagnahmt, der Kaffeehändler ver- Prochaska. Prochaska, der blind ist, ist, so der Kehrseite ist der übliche Platz für die auch wegen einer anderen Mordtat in Unter- haftet und sein Vermögen beschlagnahmt. Hier berichtet das Tempo", in Begleitung feiner Adresse reserviert und daneben, wo noch ein suchung. Es handelt sich um den Tod der durch war man einer Schmugglerbande auf Frau in seinem Auto geflohen, weil verschiedene bißchen Raum für die lieben Grüße aus den 12jährigen Margarete Brixel in die Spur gekommen und es gelang, einen weite Slagen auf Ronkursvergehen, Betrug Ferien bleibt, steht ein Gedicht. Es ist ein beiRömerstadt. Am 28. Juli 1927 verließ die ren Lastwagen, der der Bande gehörte, sicher- und Unterschlagungen gegen ihn an- nahe schönes Gedicht, der Dichter, der seinen Schülerin Brixel das elterliche Haus und wurde zustellen. Nach den bisherigen Ermittlungen hängig gemacht worden sind. Das Paar ist an- Namen aus unbegreiflicher Schamhaftigkeit verseit dieser Zeit vermißt. Die Gendarmerie fahn- haben die Schmuggler, die noch mit einem scheinend bereits ins Ausland entkommen. schweigt, hat unbedingt Talent. Das Gedicht dete mehrere Tage nach dem Mädchen, bis end- dritten Lastwagen arbeiteten, in den letzten Die Hamburger Kriminalpolizei hat einen Sted heißt: lich am 8. August die Leiche des Kindes aufge- Monaten mindestens 1400 Sad Staffee brief gegen Prochaska erlassen. funden wurde. Der beim Römerstädter Müller aus dem Freihafengebiet unverzollt in das Großer Brand im Bukarester Zoll- Lager. In Herbert Ludwig angestellte Kutscher Franz Stadtgebiet gebracht. Drei Personen der Nacht auf Freitag brach in dem Bukarester Greger mähte an diesem Tage auf einem Korn sind bereits in dieser Angelegenheit verhaf- Zoll- Lager ein Brand aus, der sich sehr rasch ausfeld in der Nähe von Römerstadt. Als schon fast tet worden und die Staatsanwaltschaft sucht breitete und trotz den Anstrengungen der Feuerdie Hälfte des Feldes gemäht war, machte Greger nach weiteren Beteiligten. wehrabteilungen auf einige andere Lager übereinen entsetzlichen Fund. Im Korn lag die Leiche Die amtliche Untersuchung iber den tragi- griff. Eine große Menge Waren wurde vereines jungen Mädchens. Die Römerstädter Gen- schen Selbstmord des Dienstmädchens Gertrud nichtet. Der Schaden beträgt viele Mildarmerie stellte fest, daß die damals bereits zehn Schade in Lübben( Brandenburg), die wegen lionen 3ei. Tage vermißte Schülerin das Opfer eines Luft- angeblicher Unterschlagung von 100 Mark vermordes geworden war. Der Mörder fonnte jedoch folgt worden war und sich aus Gram darüber feine Schandtat nicht vollenden. Das Mädchen das Leben nahm, hat zunächst zu der Sus wehrte sich wahrscheinlich und rief um Hilfe, pendierung des Wachtmeister3 May was den Unhold veranlaßte, ihr Gras und auch geführt, der für die Festnahme und die Beeinen fleinen Stein in den Wund zu stopfen. Handlung des Mädchens verantwortlich gemacht Bei der verzweifelten Gegenwehr erstickte das wird. Außer dem Disziplinarverfahren ist noch Kind. Der Täter ließ dann von seinem Opfer ein strafrechtliches gegen den Wachtmeister an ab und flüchtete. Die Gendarmerie untersucht gestrengt, durch das Klargestellt werden soll, ob gegenwärtig, wo sich Zemanet in der kritischen er durch die zu Unrecht erfolgte Festnahme des Zeit befand. Daß er als Täter dieser Schandtat Mädchens sich einer strafbaren Handlung schulin Betracht fommit, geht daraus hervor, daß die dig gemacht hat.
Das Meer erglänzte weit hinaus Im leyten Abendscheine. Wir saßen einsam am Strande drauſs, Wir saßen stumm und alleine. Der Nebel stieg, das Wasser schwoll, Die Möwe flog auf und nieder. In unsern Augen wehmutsvoll Spiegelt die Sehnsucht wider. Wohlgemerkt, das ist kein Gedicht von Die gestohlene Gattin. Das Autos gestohlen Heine. Der Name Heine ist nicht genannt, mit werden, ist in Amerika wie auch anderswo nichts Recht nicht genannt, denn sein Gedicht mit dem Seltenes. Daß aber einem Amerikaner mit gleichen Anfang war wohl für Büsum nicht seinem Auto gleichzeitig die erst vor kurzem schön genug. Der Büsumer Dichter hat eine angetraute Frau gestohlen wurde, ist auch in andere Interpunktion, ein einsames Fischerhaus Amerika noch nicht dagewesen. Ein junges Paar( vgl. Beile 3) ist für Büsum entweder zu wenig befand sich im Auto auf der Hochzeitsreise, als anständig oder da nicht vorhanden, die Möven der Wagen eine Panne erlitt, welche der junge fliegen in Bürsum auf und nieder statt„ hin Ehemann nicht allein zu beheben vermochte. und wieder", und, statt das aus deinen Augen Er machte sich daher zu Fuß auf, um von der sehnsuchtsvoll die Tränen niedersinken, spiegelt nächsten Ortschaft Helfer herbeizuholen. Als in unsern Augen wehmutsvoll die er nach einer Stunde mit einigen Mechanikern wider, nicht wieder, aber wen oder was?

Nr. 192.
Ehefrieg in Desterreich.
Von Friedrich Austerlis( Wien).
PET HAYNE
MORE!
Sewahrt vor Ansteckung, Slechtum und Elend. Morfi- Qualitat bekämpft seit ca. 20 Jahren erfolgreich dic
Geißel der furchtbaren Sexualkrankheiten. Schützt Euch durch Mork!
GUM.?
Sette D.
» Keine Angstl«<
Chepaleum kann nicht einreißen. Chepaleum hat die unzerreißbare Hanfeinlage an den Kanten. Prüfen Sie, ob es also Chepaleum ist, was man Ihnen anbietet. 1 m 2 Kč.
gen. Doch feine Illusionen! Das Grundübel, die kapitalistische Produktionsweise, besteht noch
Samstag, 16. August 1930. für ungültig erklärt werden darf. Danuit war die Dispensehe auch vor der Ungültigfeitserklärung geschüßt: wenn in einem fonfreten Fall der Kompetenzfonflikt erhoben wurde, In der ganzen Welt schließen Mann und so war die Dispensehe gerettet, fonnte sie nicht Frau eine She; in Desterreich aber gibt es nicht mehr vernichtet werden. Aber der Klerikalismus nur diese, die normale Ehe, sondern auch eine ließ nicht locker, und so hat er auch das neue Dispensehe: die zwar nach Ansicht der Ge Recht des Verfassungsgerichtshofes nicht hingerichte teine Nicht- She ist, aber von ihnen dennoch nommen. Seine Antwort war eine beispieljederzeit als ungültig erklärt werden kann und lose Heze gegen den Verfassungsauch ausnahmslos als ungültig erklärt wird. gerichtshof, den man deshalb politischer Nun kommen diese Dispensehen feineswegs verParteilichkeit beschuldigte. Bei der den Heimemzelt vor, können also nicht als ein bloßes Ob wehrfascisten zu Liebe gemachten Verfassungsrejeft zur Uebung des Wipes von Juristen be vision fand sich die ersehnte Gelegenheit, den untrachtet werden, sondern sind geradezu eine Majabhängigen Verfassungsgerichtshof los zu werden. feuerscheinung. Zählt man doch bereits an fünfsonders groß war, dieses Bedürfnis auch durch gewählt waren, durch Gesetz auf, änderte seine ET HAYNE Man löste ihn, dessen Weitglieder auf Lebenszeit sigtausend Dispensehen, und es wür viele Jahre fünstlich zurüdgestaut worden ist, Wahl und Zusammensetzung, und brachte so einen den ihrer wahrscheinlich noch mehr sein, wenn war der Andrang der Bewerber um einen Ehe- Gerichtshof zustande, in dem die Regierung und der Dispens, auf Grundlage dessen sie geschloj dispens naturgemäß sehr groß. Und zwar aus der Klerikalismus gleichermaßen auf eine sichere sen werden, nicht so schwer erreichbar wäre. Er allen Gesellschaftsschichten, aus den bürgerlichen Majorität zählen fönnen. Er hat die von ihm erwird von der Landesstelle" gegeben. Was in Streifen vielleicht am größten. So hat, um einige wartete Arbeit sofort willig geleistet, hat in einer ernannte Statthalter war, ist jetzt der von den ehemaligen christlichsozialen Bürgermeisters von das frühere Urteil aufgehoben und damit den Unernannte Statthalter war, ist jetzt der von den bezeichnende Beispiele zu nennen, die Tochter des Entscheidung, die dieser Tage veröffentlicht wurde, Landtagen gewählte Landeshauptmann. Dieser Dispens ist aber nur von zweien der Landes- so der ehemalige christlichsoziale Minister Berdit; Weg geebnet. Die fünfzigtausend Dis Dispens ist aber nur von zweien der Landes- Wien, Weiskirchner, eine Dispensche geschloffen: gültigkeitserklärungen der Gerichte wieder den hauptmänner zu bekommen: dem vom Lande jo der ehemalige christlichsoziale Minister Berdik; Weg geebnet. Die fünfzigtausend DisWien und demt vom Lande Kärnten, die beide der ehemalige Erzherzog Peter Ferdinand- pensehen, die als Folge des alten Erkenntso nicht Christlichsoziale sind; in allerdings spär- nicht zu zweifeln ist. Das Schicksal der Dispens- sind nun wieder vogelfrei. also Leute, an deren strengtlerikaler Gesinnung nisses das Gefühl der Sicherheit erlangt hatten, lichen Fällen kann man ihn auch vom Bundes Kanzlerant erreichen, an das gegen die Ver- oft sie vor ein Gericht gelangten, find fie für unchen war allerdings immer höchst ungewiß: so weigerung des Dispens ein Einspruch gerichtet werden kann. Es ist nun für die Heuchelei, die gültig erklärt worden. Aber das hat dieser neuen hier im Schwange ist, bezeichnend, daß diese Disschen dachten sich, alle Dispensehen kommen doch Eheschließung feinen Eintrag gemacht: die Men pense, die den Klerikalen ein Greuel sind, von nicht vor das Gericht, und heirateten weiter. jedem Bundeskanzleramt gegeben werden, selbst bann, wenn als Bundeskanzler der Herr Nun war die Sache eigentlich ein bodenloser Dr. Seipel fungiert, dem doch zuzutrauen ist, daß Skandal: mit der einen Hand erteilte der er von den latholischen Verpflichtungen abirren Staat durch seine Landeshauptmänner oder durch könnte: es wird das dann so gemacht, daß abge- jein Bundeskanzleramt den Dispens, führte wartet wird, wenn Herr Seipel auswärts ist, und also die Dispensehe selbst herbei; mit der an die Bewilligungen dann der Vizekanzler gibt. deren Hand ließ er durch seine Gerichte die Dis So werden die Dispensehen erzeugt; wenn sie pense vernichten, die Dispensehen für unaber geschlossen sind, werden sie für ungültig er. gültig erklären. Diese Situation veranlagte den Berfassungsgerichtshof im Jahre 1927 zu der Ersogenannter bejahender Stompetenstonflitt entfenntnis, daß durch die doppelte Entscheidung ein standen ist, und diesen Kompetenzkonflikt hat er dahin gelöst, daß zur Entscheidung über den Dispens nur die Verwaltungsbehörde kompetent iſt, weshalb die Gerichte den von ihr erteilten Dispens nicht überprüfen dürfen, vielmehr respet fieren müssen, also die Dispensehe wegen des Ehehindernisses des Shebandes nicht mehr
Märt.
Notwendigkeiten der Zeit halbwegs ein Gefühl Wäre eine Regierung am Ruder, die für die hat, so könnte sie die durch diesen Tendenzspruch ein Gesetz durchzubringen, das wenigstens die hervorgerufene Erregung wohl dazu ausnüßen, aller Uebelstände beseitigt. Aber daran ist bei der Regierung Schober, die aus lauter Aeng sten und Halbbeiten besteht, nicht zu denken.
Kuchuch
30 Groschen 20 Pfennig 30 Rappen 1.60& K.
Die größte illustrierte Wochenschrift Erecieint jeden Sonntag Überall erhältlich
Ein sozialistisches Werbefest.
Was ist das mun: der Chedispens und die Dispensehe? Das österreichische Cherecht ist ein fonfessionelles Recht: es ist kein einheit liches Gesetz für die Staatsbürger, vielmehr ein Cherecht für Katholiken, für„ Nichytkatholische christliche Religionsverwandte"( Protestanten) und für die Juden; für jede Konfession anderes Recht und Gesez. Während den Nichtkatholiken und Juden die Trennung der Ehe( in Desterreich heißt die Auflösung der Ehe, die das Deutsche Bürgerliche Gesetzbuch als Scheidung der Che bes zeichnet, Trennung der Ehe, wogegen die deutsche Aufhebung der ehelichen Gemeinschaft in Desterreich Scheidung von Tisch und Bett genannt wird) gestattet ist, ist eine Ehe zwischen Ratho liken schlechthin unlöslich; sie dann nur durch den Hart an der niederösterreichischen und nahe Tod getrennt werden, was zur Folge hat, daß der böhmischen Grenze liegt, auch mit den Leute, die als Katholiken geheiratet haben, selbst modernen Verkehrsmitteln nicht leicht erreich,, wem auch nur ein Teil schon zur Zeit der ge- bar, das Städtchen 31abing s. Sowohl die schlossenen Ghe der katholischen Religion zugetan Stadt, wie das Gebiet ringsum ist ein Tumwar", ihre Che niemals auflösen fönnen, ver- melplatz der Klerikalen, trotzdem hat auch hier heiratet bleiben, auch wenn durch Scheidung die Sozialdemokratie schon seit langer Zeit festen von Tisch und Bett" ihre Che tatsächlich schon Fuß gefaßt und unter den denkbar größten Jahre und jahrzehntelang aufgehoben ist. Das Schwierigkeiten ist es der Schar opferfreudiger " Gheband" bleibt von alldem unberührt, Genossen sogar gelungen, immer neue Stämpfer bleibt unauflöslich; eine neue, eine zweite unserer Partei zuzuführen. Am Samstag, den Ehe ist den Katholiken unerreichbar. 9. und Sonntag, den 10. August, veranstalte Und wenn der andere Eheteil als Wahnsinniger fein ganzes Leben im Irrenhaus, als Verbrecher fein ganzes Leben im Zuchthaus verbringt, wenn der Mann die Frau faltherzig, die Frau den Mann leichtfertig für immer verläßt, da sie katholisch geheiratet haben, bleiben sie so lange miteinander verheiratet, als sie leben. Was diese ,, unlöslichen" Chen an Menschenqual, an bitterem Leid hervorrufen, ist nicht zu ermessen; nicht minder blar aber ist auch, daß die berühmte Sittlichkeit dadurch nicht gewinnt. Urtriebe der Menschen machen vor Gesetzesparagraphen nicht halt; also war die Folge, daß sich die Menschen, wenn sie einander nicht heiraten durften, ohne obrigkeitliche Bewilligung liebten, Konkubinate" eingingen, und die Kinder, die ihren Verhältnissen entsprossen, uneheliche Kinder wurden. Auch die verstocktesten Klerikalen hätten einsehen müssen, daß hier eine Reform unerläßlich ist.
mewe
ungeschwächt weiter und noch iſt der Stapitalis mus mächtig, so mächtig, daß manche sich wohl mitunter fragen, ob unsere Aufgabe nicht zu groß ist, ob wir sie werden erfüllen können. Troft verleiht uns die Entwicklungsgeschichte der Menschheit: die heutige Gesellschaft ist nicht von ewig und sie wird nicht ewig bestehen bleiben, sie trägt längst schon den Todeskeim in sich. Wir wissen, unser Ziel ist kein Traum, denn die Entwicklung ist für uns!"
Nach der begeistert aufgenommenen Rede Festteilnehmer Genosse Pokorny des Genoffen Nießner sprach für die tschechischen schizz. Auch seine, die Notwendigkeit der internationalen Zusammenarbeit der Arbeiterschaft betonende Rede fand lebhafte Zustimmung.
Den Festreden folgten Uebungen der Turner, die größtes Interesse fanden. Das Werbefest der Blabingfer wurde ein voller Erfolg, dessen Wirkung sich sicher zeigen wird. Am Abend beschloß ein Tanzkränzchen die schöne Feier.
Der Film.
In Heidelberg bei Wien am Rhein. So nennt man in Deutschland zum Scherz den Ort, den die meisten deutschen Filmindustriellen zum Schauplatz ihrer kommenden Tonfilme gewählt haben. Er ist fein geographischer Ort, auf der Landfarte ist er nicht zu finden, er ist ein sozusagen geistiger Ort, Schnittpunkt dreier unsichtbarer Linien im Raum. Wo die Verherrlichung des liebenswür digen, sangesfreudigen Heidelberg sich mit der Ver. herrlichung des liebenswürdigen, fangesfreudigen Wien und der Verherrlichung des liebenswürdigen, Die Sozialdemokratie marschiert auch im dunkelsten Südmähren. fangesfreudigen Rhein treffen, dort liegt dieser feltsame Ort; er besteht aus dem Heidelberger Schloß mide, deren breite Tragfläche das Proletariat und dem Stephansturm, die beide von zwei rheinibildet. Auf diesem Unterbau, auf dem Elend schen Burgen flantiert werden; im großen Streis um und der Not der breiten Massen, baut sich der diese historischen Bauwerfe liegen unzählige HeuWohlstand der Besiponden auf. Wurde die rigenschänten und Biertneipen. Die Bewohner des Grundlage unsicher, so war der ganze Bau der Ortes sind teils Studenten, teils Offiziere, teils tapitalistischen Gesellschaftsordnung in Gefahr. Wirtstöchterchen, teils Romiesserin. Sie haben alle Es wurden Gelehrte" gegen uns losgelassen, gemeinsam, daß sie gern sausen und gern singen. Ge die den Sozialismus widerlegen sollten, dice wöhnlich sind zwei Paare übers Kreuz verliebt. Nach Bücher wurden geschrieben, um den Widersinn zwei Stunden haben sich die richtigen Partner geder marxistischen Lehre zu beweisen. Wir funden. Das macht halt der Wein und der Gesang. wuchsen! Die Diener der Kirche haben den Scherz beiseite: mehr als zwei Drittel der kom Sozialismus beschworen, haben ihn als Teufels menden deutschen Tonfilme spielen in Heidelberg, in werk, die heutige Ordnung dagegen als göttlich Wien, am Rhein. Die Filmerzeuger sind vom Kopf und unantastbar erklärt. Wer nicht die ihm durch bis zum Fuß auf Operetten eingestellt. Der Stern den ausbeuterischen Rapitalismus auferlegte eines Films ist nicht mehr eine Handlung, nicht mehr Last demütig tragen wollte, dem wurde mit eine Schauspielerrolle, sondern ein„ Schlager". Irewigen Höllenstrafen gedroht. Wir wuchsen; gendein Schmachtfeßen von einem„ Tango für dich". Talmi Arbeiterorganisationen wurden von den oder einer Mutter, die ein rheinisches Sind" war, bürgerlichen Parteien gegründet und die Staats- oder von der Liebe unter den Kastanienblüten des gewalt gegen uns mobilisiert. Wir sind Heidelberger Schloßgartens avanciert zur zentralen dennoch gewachsen! Vor 40 Jahren ein Darbietung eines Tonfilms. Rundherum werden fleines Säuflein, ist die Sozialdemokratie ein alte G'spaß garniert, ausgediente Operettenfomifer paden alte Lachristen aus, und die Schauspieler, die Heer von vielen Millionen begeisterten Bekennern in allen Ländern. Wir haben uns Aner- chon zu den Zeiten des stummen Films nicht spielen fennung, Respekt verschafft, der Haß aber ist ins Tonfilmfach hinüber und singen„ Schlager". Leifonnten, springen ohne Schulung und Vorbereitung geblieben und das größte Stück des Weges liegt der schließt die Verschiedenheit der Sprache uns jetzt noch vor uns. Was ist der Arbeiter, von der amerikanischen Produktion fast ganz ab; ber kein Sozialist ist? Ein Verlorener, tämen amerikanische Filme zu uns, so würden wir ein Einsamer, dem fein Licht in der Finsternis wohl darüber beruhigt werden, daß auch Amerika leuchtet, der nicht die herrliche Bedeutung des sein Heidelberg, sein Wien und seinen Rhein hat, Wortes Solidarität fennt, ein Abtrünniger, in die alle gewöhnlich hinter den Kulissen eines Revuegewissem Sinne ein Verräter, der andere für sich theaters liegen, aber unsere Schauspieler würden mühen und fämpfen läßt. Was ist ein sehen und hören können, was für Talente man Arbeiter, der Sozialist ist? Er ist Gebesigen muß, um im Tonfilm zu wirken. Wenn die nosse, Kamerab, Kampfgefährte von Millionen, Entwicklung des deutschen Tonfilms so weiter geht, die den gleichen Weg marschieren, dem gleichen werden sich die paar großen Sprechschauspieler, die Ziele zu. Er hat ein stolzes Lebensziel, eine noch im Tonfilm auftreten, zurückziehen und das herrliche Lebensaufgabe, ein Lebensideal, das Feld den Dilettanten überlassen. Heidelberg, Wien, ihn über die Mühen und Sorgen des Tages der Rhein, und wenn ihr selbst die Wolga noch dazu emporhebt. Er bringt Opfer, aber er bringt sie nehmt, die in Deutschland jetzt wieder sehr beliebt gerne. Er lernt im geistigen Zusammenhang ist, sind doch keine Themen, die ein noch nicht vollmit der Sozialdemokratie die Welt verstehen und kommen von der Filmleinwand abgeſtumpftes und erkennt Zusammähänge, für die er bis dahin blind an schwachsinnigstes Amüsement gewöhntes Publiselbstbe- tum fesseln oder gar begeistern könnten. Schon fällt
ten nun die vereinigten Arbeiterverbände von Blabings ein Bolts- und Werbefest, das ich zu einer ebenso würdigen Stundgebung für die Sozialdemokratie, wie zu einer imposanten Feier gestaltete. Die Beteiligung war nicht nur durch die Zlabingfer Arbeiterschaft eine außerordentlich starke, es waren auch zahlreiche Festgäste und Deputationen gekommen, dar unter viele tschechische Genossen, fermer eine 62 Mann starke Deputation österreichischer Genossen aus Heidenreichstein, dann der glauer Arbeiterturnverein Freiheit", der Arbeiterturnverein aus Zuderhandel, der Turnverein Lassalle" aus naim mit Fahne, schließlich die eigenartige Posaunenkapelle der Znaimer Arbeiter und eine Deputation der Arbeiterradfahrer aus 3naim.
Samstag abends wurde das Fest mit einem großen Fackel- und Lampionzug unter Aber alle Versuche, das mehr als hundert Vorantritt einer Musikkapelle eröffnet, der größJahre alte Cherecht zu reformieren, Versuche, die tes Aufsehen hervorrief. Es folgte am Abend schon in der alten Monarchie eingesetzt hatten, noch eine Theatervorstellung im Vereinsheim. scheiterten an der starren Unnachgiebigkeit des Am nächsten Tag frühzeitig war Wedruf, beKlerikalismus; selbst die von dem damaligen sorgt durch eine Musikkapelle, der in geschlosJustizminister eingebrachte fleine Reform ging fenem Zuge die Turnerschar mit Fahnen folgte. in dem ersten Parlament der Republik nicht Vormittags gab es einen Blumentag und Platzdurch. Inzwischen war die Verwaltung des Lan- musit, in den ersten Nachmittagsstunden fordes Niederösterreich( damals noch mit Wien ver- mierte sich hierauf der Festzug, der für die einigt) an eine sozialdemokratische Mehrheit ge- Stadt ein wahres Ereignis wurde. Nach Anraten und Landeshauptmann( Landesstelle") tunft des Zuges auf dem Festplate eröffnete wurde der Sozialdemokrat Sever( nach dem die Genosse Karl Baar die Festversammlung und Dispensehen manchmal auch" Sever- Chen" ge- begrüßte die verschiedenen Korporationen, die nannt werden). Jetzt wurde der Dispens entdeckt, in schöner proletarischer Solidarität oft von das heißt eine in dem alten bürgerlichen Gesetz- weither zu dem Werbefefte erschienen waren. buch verschollene Bestimmung zum Leben ge- Die Festrede hielt Genosse Senator Niekner, bracht. Das katholische Eheband ist nämlich ein der zuerst den Aufstieg der Partei aus Heinen Hindernis der Che, aber von Ehehindernissen Anfängen bis zu ihrer heutigen Größe und Befann aus wichtigen Gründen von der Landes- bentung schilderte, auf die vielen Kämpfe der ftelle Nachsicht erteilt werden": fie können nachge- Arbeiterschaft hinwies, die notwendig waren, prüft, von ihnen kann dispensiert werden. Seit um die Grundlagen für die weiteren Kämpfe bem Jahre 1919 wird dieser Dispens vom Ehe- zu schaffen und u. a. ausführte: hindernis des Ehebandes erteilt, und da durch den Dispens das Chehindernis tehoben ist, steht einer neuen Ehe tein Hindernis mehr entgegen. Die Unlöslichkeit der katholischen Ehe und das aus ihr sich ergebende Verbot der Schließung einer neuen Ghe wird dadurch umgangen. Da nach dem Striege, der in so reicher Zahl die berüchtigten Striegsehen gebracht hatte, das Bedürfnis nach Auflösung unglücklicher Ehen be,, Die bürgerliche Welt hat den Sozialismus niemals verstanden, wollte ihn nicht verstehen und das ist auch heute noch so. Instinktiv nur hat das Bürgertum gefühlt: hier ist eine ungeheuere Gefahr für die heutige Ordnung und es wendete alle Mittel an, um die Bewegung schon im Keime zu ersticken, wie es auch heute noch vor leinem Mittel zurüdscheut, um uns niederzuringen. Diese Ordnung ist eine Pyrawar. Er wird ein aufrechte das er ein Tonfilm nach dem andern laut oder leise durch.
wußt durch die Welt geht, denn
hebende Bewußtsein, am Baue einer neuen, Die Filmindustriellen pflegen sich für die Durchfälle besseren Welt mitzuarbeiten. Was der Arbeiter in der Großstadt mit den Kassenrapporten aus Posean politischen Rechten und sozialen Errungen- mukel oder Kyritz an der Knatier zu trösten; ein schaften besitzt, dankt er allein der Sozialdemo. Durchfall in Berlin gilt ja beinahe als sichere Anfratie. Wer wollte es leugnen, daß unsere Beweisung auf einen großen Erfolg in der Provinz. wegung an der Arbeiterschaft ein großes geisti. Mit Filmen, die auf den Instinkt des geistig ärmsten ges und politisches Erziehungswerk geleistet hat! Spießers berechnet sind, läßt sich wohl ein einzelner Erst durch sie ist der Arbeiter zum Bewußtsein Scheinerfolg erzielen, aber nicht eine Filmproseiner Menschenwürde gekommen, sie hat ihn duktion aufbauen, die auf gesunder Basis steht. Schon zum Menschen und politisch gleichberechtigten lehnt man sich an allen Eden und Enden nach dem Staatsbürger gemacht, durch sie ist er gebildeter guten stummen Film. Die Frage: Tonfilmfreund oder Tonfilmfeind?, die vor einem Jahr gestellt geworden, sie hat ihn auch gesünder gemacht, wurde, taucht wieder auf. Der Tonfilm müßte heute indem sie ihn von der überlangen Arbeitszeit befreit hat und sie arbeitet dafür, daß ein ge- ist erwiesen; aber er macht sich Feinde durch den feine Feinde mehr haben, seine Existenzberechtigung sünderes, lebensfroheres, freieres Geschlecht heranwächst, als es bas frühere war, aus dem die versinkt er in Zischen und Gelächter trotz Heidelberg, Geist, den er zeigt. Bleibt er bei diesem Geist, dann ersten Streiter für den Sozialismus hervorgin- frog Wien und trog dem Rhein.
F. R.

Beite 6.
Samstag, 16. August 1980.
r. 192.
Hoffmanns Reisstärke
mit der Katze
ist weltbekannt wegen ihrer unübertroffenen Qualität. Mit Hoffmanns Silberglanzstärke erzielt jede Hausfrau blütenweiße, elastisch- steife Plättwäsche.
Zu haben in in allen Verteilungsstellen der Konsumvereine.
Mitteilungen aus dem Publikum. Sport*
Das Rezept des Augenarztes
Spiel- Körperpflege
Wien.
übungen werden von allen Ländern und den Sportlern aller Sportzweige in einheitlicher Kleidung ant Trabrennplay, vorgeführt werden.
fann nur dann seinen 3wed erfüllen, wenn das der technische Hauptausschuß tagt in Die Wettkämpfe beginnen am Donnerstag, den Augenglas fachmännisch angepaßt wird. Lassen Sie 3hr Rezept bei Optiker Deutsch, Prag. Graben 2, Balais„ Koruna", ausführen.
Saben in Ihrer Gemeinde schon alle Funktionäre ihr tommunalpolitisches Blatt
In vielen Gemeinden wurde schon beschlossen, allen Gemeindefunktionären, ohne Unterschied der Partei, ein fommunalpolitisches Organ nach freier Wahl des betreffenden Funktionärs, auf Gemeindekosten zuzustellen.
Ein derartiger Beschluß ist zweifellos sehr wichtig, weil es eine Aufgabe der kommunalen Verwaltung ist, für die Schulung der tätigen Gemeindefunt tionäre zu forgen und ihnen wenigstens einen fleinen Zeil der zu ihrer ständigen Information nötigen Behelfe zur Ver. fügung zu stellen. Genossen! Wenn in eurer Gemeinde ein derartiger Beschluß noch nicht besteht, so stellt cinen diesbezüglichen Antrag!
Jedem
Sozialdemokrat. Gemeindefunktionär fein Blatt ,,, Die Freie Gemeinde".
Kunst und Wissen.
Karl Strauß, Inspizient und Schauspieler am Prager deutschen Theater, den vor mehreren Wionaten schwere Strankheit niederwarf, ist nun in seiner Heimatstadt Nürnberg verschieden. Das tragische Geschick des jungen Künstlers, der in seinem Fach ernste und gute Arbeit leistete, wedt schmerzliche Teilnahme.
Ein Theater, dem es gut geht. Das Freibur ger Stadttheater fonnte die vergangene Spielzeit mit einem Einnahme überschuß ge genüber dem Vorjahr von 50.000 Warf abschließen. Im Durchschnitt wies jede der 355 Vorstellungen 773 Besucher oder pro Vorstellung 75 Besucher mehr als im Durchschnitt des Vorjahres auf.
Aus der Partei.
Jugendbewegung. S. J. Prag. Dur fahrer Achtung! Treff puntt Samstag um 2 Uhr beim Wilsonbahnhof. Bünktliches Erscheinen ist unbedingt notwendig, da das der äußerste Zeitpunkt ist.
Die Schildkröte.
Von Ignat Herrmann. ( Schluß.)
"
2.ARBE
TER
OLYMPIADE
DER SONALIST ARBEITER SPORTINTERNATIONALE
WIEN
JULI 193
Amt 9. und 10. August hat in Wien der technische Olympiaausschuß eine Ston ferenz abgehalten und auch mit den örtlichen technischen Ausschüssen wegen der Durch führung der Olympiade Füh. lung genommen. Es wurden
unter anderen auch sehr wichtige Beschlüsse gefaßt.
Die Eröffnung der Wintersport Olym piade erfolgt am 5. Feber 1931. Der 15 Kilometer. Langlauf für Sportler, der auch als Langlauf für den fombinierten Lauf gilt, fine det am Donnerstag um 11 Uhr statt, der 3 Kilometer
Zur selben Zeit werden die Stivorführungen der Mürz zuschlager Jugend sein. Am Freitag um 12 Uhr findet das 10 Kilometer Abfahrtslaufen für Sportler statt. Der Start für den 4 Kilometer- Langlauf für Sportlerinnen erfolgt um 10 Uhr. Am Samstag wird der 30 kilometer- Langlauf für Sportler um 9 Uhr abgelaffen und der 8 Kilometer Mannschaftslauf für Wehrturner mit Gepäd um 10 Uhr. Der 6 stilometerLanglauf für Sportlerinnen findet um 9 Uhr und das Springen für den kombinierten Lauf um 2 Uhr statt. Am Sonntag wird der 10 Kilometer Mann schaftslauf um 10 Uhr vor sich gehen, um halb 1 Uhr wird der Festzug stattfinden und um 2 Uhr das Hauptspringen. Am Samstag wird eine Facel fundgebung am Ganzstein sein und am Sonntag nachmittags eine Schlußlundgebung. Die Hauptmeldung für die Wintersport- Olympiade wurde bis 20. Dezember terminisiert, die namentliche Meldung der Wettkämpfer bis 15. Jänner. Die steirischen Gisschüßenvereine werden auch Vorführungen über Eisschießen veranstalten. Das Eissportprogramm geführt. Am Dienstag, den 10. Geber soll am wird zum größten Teil in Mürzzuschlag durch Semmering ein Länderstispringen durchgeführt werden. Die Naturfreunde werden ein großes Winterausflugsprogrammi nausarbeiten, um den Teilneh. mern die Möglichkeit zu geben, fleinere und größere Sliausflüge zu unternehmen.
Sonntag, den 19. Juli wird der Kindertag der Olympiade sein. Es wird auch mit Teilnehmern aus der Tschechoslowakei, aus Lettland und Bayern gerechnet. Ueberall dort, wo Kinderabteilungen von Arbeiter Sportbereinen bestehen, werden am 19. Vorführungen der Kinder unter der Devise Im Geist bei der Olympiade" veranstaltet werden. Die Massenfreiübungen, die von Karl Bühren( Leipzig) zusammengestellt wuiten, hat der tehnische Hauptausschuß gutgeheißen. Ebenfalls wurde die von Kapellmeister Gangelberger, eigens hiezu komponierte Dusit einstimmig gutgeheißen. Die Massenfrei
23. Juli, an diesem Tage findet auch der große Aufmarsch aller Wettkämpfer und Wettkämpferinnen in se Hauptkampfbahn des Wiener Stadions statt. Die Hauptmeldung für die Olympiade ist mit 1. Mai 1981 terminisiert, die namentliche Meldung für die Wettkämpfer mit 15. Juni.
Ein Versuch
überzeugt!
In allen
Apotheken
KE.28Preis Rc.12 K28
Togal
unubertroffen bei RHEUMAGICHT KOPFSCHMERZEN Ischias Herenschuß u Erkdlitungs krankheiten Entfernt d'Harnsäure! 6000 Arztegutachten/ Vollkommen nschädlich Fragen Sie Thren Art Generaldepot
BRAUNER'S APOTHEKE ZUM WEISSEN LOWEN PRAG I PŘÍKOPY 12. Im Palais Sylva Taroucca
Der technische Hauptausschuß hat beschlossen, daß im Jahre 1931 feine großen Länderveranstal tungen stattfinden sollen. Auch wurde festgelegt, daß alle Fachausschüsse und Fachverbände dafür sorgen, daß bei den Wettkämpfen und Wettspielen jedes Mitglied die Garantiefondsmarte vorweijen fann. Der Turnausschuß hat noch einen Fünf und haltig, dennoch muß man ein Buch( ,, Kreuz und Siebenlampf für Turner und Turnerinnen als quer durch Mexiko." Aus dem Wanderbuche reinen Gerätewettkampf in das Programm auf eines deutschen Gelehrten. Verlag Deutsche Buchgenommen. Am 3. Mai 1931 wird eine Kampfwerkstätten G. m. b. S., Leipzig) willkommen heißen, richterwertungsstunde für Turnerkampfrichter in das über Beschaffenheit, Berhältnisse und Leben Wien stattfinden. Der Fußballausschuß hat noch Merifos von vielfach neuen Gesichtspunkten den einen Dreikampf für Fußballer in sein Programm Leser unterrichtet. Wie der Verfasser im Vorwort mit aufgenommen, der aus 100 Meter Lauf in jagt, sucht das Buch seine Daseinsberechtigung in Fußballschuhen, Fußballweitstoßen und Ballführung dem Sinne, daß es naturgeschichtlich interessierten mit Torschuß besteht. Der Dreikampf wird in drei Lejern Vorgänge und Gegenstände aus der herriiSelassen( Jugend, Männer und Altersklasse) auschen Natur Meritos vor Augen führt. Daneben getragen. Die Leicht- und Schwerathletikwettkämpfe gibt es auch Aufschluß über die Produktionsver sowie die Wassersportwettkämpfe haben leine Aen- hältnisse des Landes und gibt der heranwachsenden berung erfahren. Eine Handballmeisterschaft für Jugend viel Lehrreiches. Auswanderern wird es Frauen wurde abgelehnt. Die Wehrsportler werden unstreitig Rugen bringen, aber auch jedem, der für einen Dreikampf, Sindernislaufen, 9 × 100 Meter fremde Länder und Völker Interesse hat, mitunter wohl etwas lehrhaften, aber doch hochinteressanten Laufen und die Wehrsportstafette durchführen. Lesestoff bieten. Der Verfasser hat während der Jahre 1911-1923 in Merito gelebt, hat während dieser Jahre und später in den Jahren 1926-1927 zahlreiche Reisen durch Mexiko unternommen und man empfängt aus seinen Darstellungen daher ein ebenso reiches, wie anregendes Bild dieses Landes, feiner herrlichen Vegetation und seiner Bewohner Das Abzeichen für die Wintersportolympiade wird in zwei Prägungen herausgebracht. Die erste fisch- deutsches Sprachlehr- und Unterhaltungsblatt, Sprachenpflege. ,, Le Traducteur", franzö Prägung als Teilnehmerabzeichen, die zweite Britann für den Selbstunterricht wie für den Schüler gung als Sympathieabzeichen. Das Sympathicabzeichen wird an Interessenten zum Preise vou warm empfohlen werden. Die Stoffauswahl und die 50 Groschen abgegeben. Bestellungen hiefür sind an Uebersetzungen zeugen von großer Sorgfalt. Probe das Zentralsekretariat der 2. Arbeiter Olympiade beft kostenlos durch den Verlag des Traducteur" 1931, Wien XVIII., Währingergürtel 40, zu richten. in La Chaux- de- Fonds( Schweiz). wurde, ist äußerst geschmackvoll und wird sicherlich Das Abzeichen, das vom Künstler Mini entworfen als Andenken an die 2. Wintersportolympiade von Verantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Prag. jedem gern getragen werden
Die Teilnehmer des Internationalen Sauptausschusses besuchten auch die Hauptkampfbahn im Wiener Stadion, den Trabrennplay und die um liegenden Spielpläge und haben sich über die bis herige Arbeit in zufriedenstellender Weise geäußert. Die Hauptarbeit wird nun von den technischen Ortsausschüssen zu leisten sein.
Literatur.
Kreuz und quer durch Merito.
Mexiko, das ist das Land der ewigen Revolutionen, die Heimat der Kakteen und der Baumwolle, übt auf romantisch veranlagte Menschen noch immer eine ungeheuere Anziehung aus. Wie die Vergangenheit, so ist auch oft genug die Gegenwart dieses Landes blutgetränkt und Wexito ist ebenso für brutale, profithungrige Kapitalisten, wie für ehrgeizige Generäle ein bewegter Kampfplay. Die Literatur, welche die Geschichte von Land und Leuten Mexikos behandelt, ist ungemein reich
Berausgeber: Siegfried Taub. Cherrebatteur: Wilhelm Nießner.
Drud: Nota A.-G. für Zeitungs und Buchdrud, Brag. Für den Drud verantwortlich: Otto polit. Prag. Die Zeitungsmartenfrantatur wurde son der Bolt- u. Telegraphen. Direktion mit Erlas Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt.
Arbeiter oder Kleinlandwirte. die einen schulfreien Jungen oder Mädchen behufs
INSERATE Erlernung der
haben
Immer
tschechischen Sprache
auf ein Jahr kostenlos gegen Mithilfe zu einem Landwirt
ERFOLG ben wollen, wenden sich an
Karl Blecha. Oekonom. PragWokowitz. Telefon 15732.
657
nicht. Sie frißt auch keine Strautblätter, auch Zeit, mich mit der Schildkröte zu beschäftigen; feine Radieschen und fein Vogelgras."
Bat sie feinen Unfall erlitten?" Nicht daß ich wüßte. Ich pflege sie sehr sorgsam. Ich amüsiere sie sogar."
Flöte gelassen wurde. Zu dieser Flöte nahm der Gefangene in Augenblicken der Bedrängnis seine Zuflucht und spielte. Und sobald er zu spielen begann, ließ sich von der Decke der Zelle eine große Kreuzspinne auf ihrem Faden herunter, immer näher und näher, und hörte zu, blinzelte fröhlich mit ihren acht Augen und ließ beinahe melancholisch ihre Füßchen hängen, wenn der„ Ich spiele ihr auf der Harmonika vor Spielmann aussette. wies es mir anfänglich vorfam, war es ihr
So griff ich also während den schönen SomDer Tierarzt spannte sein Gehör an. Womit amüsieren Sie sie denn?"
ich hatte bereits auf sie vergessen. Aber in den ersten Frühlingstagen, als ein allgemeines Räumen und Fegen begann, erinnerte ich mich plöt lich der Schildkröte und vermißte jie. Sie war nicht zu finden. Um Gottes willen, sie wird sich doch nicht in den Fußboden zu einem Winterschlaf eingefressen haben?
Damit einem Wale schrie meine Hausfrau entfest auf. Jd eilte herbei, erschroden darüber, wie sie in der Ecke beim Fenster mit offenem Wunde und einem Ausdruck des Entsezzens dastand und auf meine Harmonika wies, die ich in den Winkel neben das Büchergestell gelegt hatte. Die Harmonifa war schon nicht mehr vor
Ich beschloß deshalb, die Schildkröte aufmerksam zu beobachten, um herauszubekommen, wohin ihr natürliches Wesen gravitierte. Ich erfannie aber bald, daß hiezu eine unendliche Damals, als ich die bejagte Schildkröte sehr angenehm." Geduld notwendig jei. Stundenlang jaß ich bei pflegte, war meine Flöte ein altes Familien- Der Tierarzt wurde nachdenklich, betrachtete ihr, aber die Schildkröte rührte sich nicht einmal. tüdgänzlich led und es schlten ihr Halbtöne. die zitternde Schildkröte und dann sagte er Nur soviel stellte ich fest, daß sie Winkel und Jch huldigte aber damals noch einem zweiten freundlich: dunkle Verstecke liebte. Wenn ich sie in die Mitte Instrumente, der Harmonika. Würden Sie mir nicht auch ein bißchen des Zimmers legte, froch sie mit dem Aufwande vorspielen?" aller Energie unter das Bett oder hinter den Jch fam seinem Wunsche gerne nach und Ofen und es gelang mir niemals, fie von dort Ofen und es gelang mir niemals, sie von dort erabenden nach der Harmonika, jetzte mich in spielte flugs einen jener Walzer, der mir und-handen. Der Blasebalg war auf der einen Seite int guten hervorzuloden. Ich mußte sie wieder die Nähe der Schildkröte und begann auf das wie ich glaubte auch der Schildkröte am besten vollkommen durchgefressen und im Innern desschönste zu spielen, öfters sogar machte ich von gefiel. herübertragen. selben, in einer Lagerstätte, die sie sich aus der Mutation" Gebrauch, damit die Schildkröte Wenn Fischer seine Beobachtungen richtig einen ganz vollkommenen Genuß haben sollte. Der Tierarzt horchte zu, sein Gesicht ver- Werg und Sägespänen des ehemaligen Blasebalgs finsterte sich, sobald er die Schildkröte anjah, die zurecht gemacht hatte, tat sich meine Schildkröte erflärt, so haben Schildkröten auch Träume, bemerkt Brehm in der Lebensbeschreibung von Anfänglich hatte das Spiel, wie es mir mit allen ihren Gliedmaßen unaufhörlich sap- recht gütlich und blickte mit ihren gelben, wie Schildkröten. schien, absolut leine Wirkung auf das plumpe pelte, und als ich den Walzer dreimal wieder- Bernstein funkelnden Aeuglein gar fröhlich brein. Was hätte ich wohl dafür gegeben, wenn Tierchen. Aber je länger ich spielte, desto auf- holte, nidte er mir zu und sagte respektvoll: Sie schaute nahezu spöttisch auf mich, als ich es vermocht hätte, festzustellen, ob und was fälliger zeigte sich ein Wechsel im Verhalten der" Genug, hören Sie schon auf. Und wenn ob sie mir sagen wollte: meine Schildkröte träumte! Leider war diese Schildkröte. Ihre unbeweglichen, gleichsam ich Ihnen raten darf, wenn Ihnen nämlich ,, Nun, spiel doch wieder, wenn du's fannst. Sache ungeheuer schwierig. Tage hindurch fonnte ſtarren Füßchen und ihr Schwänzlein begann zu daran gelegen ist, daß Sie sie am Leben erhal- Ich hab dir's eingestellt." ich überhaupt nicht unterscheiden, ob die Schild sittern, sie zudte mit dem Köpfchen nach allen ten, spielen Sie ihr nichts vor. Ihre Schildkröte Ich starrte das scheinbar so bornierte und Pröte schlief oder wachte. Sie sah beständig gleich Seiten, ihr Mäulchen öffnete sich und sie leidet an einer ungeheuren Nervosität. Ihre schwerfällige Geschöpf an und war von diesem aus; ihre Augen waren geschlossen, ihr Gesichts schnappte nach Luft. Ich war der Ansicht, daß Nerven find ungeheuer gereizt. Es ist für sie eine Ausdrucke einer ungeheuren Intelligen; geradezu einigermaßen starke Musik. Gönnen Sie ihr überwältigt. Dann aber erinnerte ich mich wieausdruck unverändert. In ihrer ganzen Erschei- dies ein Ausdruck von Freude sei. nung lag überhaupt etwas Melancholisches." Nach meinen ersten musikalischen Produktio- längere Zeit Ruhe. Später können Sie vielleicht der der biographischen Beobachtungen Brehm3: Da fiel mir ein, ob sie nicht Musik erheitern nen hörte dieses Zittern der Reptilextremitäten durchaus meinen, daß fie Musit notwendig hat. ches wieder unangenehm, je nachdem sie eru einem anderen Instrument greifen, wenn Sie ,, Manches ist ihnen gewiß angenehm, naanwürde. Man hat doch sicherlich schon von aller- wieder auf, aber nach ein paar Tagen jepte es hand Geschöpfen gehört, welchen dem Anscheine wieder ein, selbst wenn ich verstummte. Diese Dbgleich es mir scheint, daß diese Schildkröte kennen, was ihnen zuträglich ist und was schädlich... auch die Schildkröten haben ihre bedennoch Sinn für melodische Töne haben, ja Tages berief ich den Tierarzt, um die Schildkröte kalischen Produktionen. Der Tierarzt hatte es nach jede musikalische Begabung fehlt, und die auffallende Erscheinung beunruhigte mich; eines dafür zu flein, zu schwach ist." Ich folgte ihm und unterbrach meine musi- liebten Genüsse und ihre Leiden." jahrelang zuhören fönnen. Man erinnere sich untersuchen zu lassen. scheinbar erraten. Die Schildkröte erholte sich mir der furzen, rührenden Geschichte von jenem Er schaute sie an, schüttelte das Haupt, plötzlich und nach sechs Wochen war sie ruhig Gefangenen, der lebenslänglich in einem Sterker schaute sie wieder an und schließlich fragte er: wie einstmals. Die Harmonifa aber hob ich in eingesperrt wurde, wohin kein Sonnenstrahl ,, Was gaben Sie ihr denn zu fressen?" ,, Salat, Herr Tierarzt, aber sie frißt ihn
brang, und dem als„ erleichterndes Moment" die
|
einem Winkel auf.
Es nahte der Winter und ich hatte Beine
Ich war zur Erkenntnis gekommen, daß das Harmonikaspiel nicht zu den geistigen Genüffen der Schildkröten gehört. Wenigstens gab mir dies meine Schildkröte auf klare Weise zu verstehen, daß sie für dieses Konzertinstrument durchaus feinen Sinn besite.
.