Einzelpreis 70 Seller. Redaktion und Verwaltung: Prag, I., Nefazanta 18. Telephone. Legesredattion: 26795, 31469. Nachtredattion: 26792 Boffschedamt: 57544. Juferate werden laut Tari billigft berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Breisnachlaß. 10. Jahrgang. Sozialdemokrat Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republit. Die Regierungsbildung in Frankreich. Freitag, 12. Dezember 1930. 150 Millionen- Kredit eingebracht. Parlamentarische Berhandlung noch vor Weihnachten. Bezugs Bedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bel Bezug durch die Boft: monatlich.... Kö 16.vierteljährlich halbjährig janzjähr. 48.98, 192.Rüdftellung von Manu ffripten erfolgt nur bei Cin fendung der Retourmarten. Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich früh. Mr.JM Woran leidet die Industrie? Paris, 11. Dezember. Der Präsident der Prag, 11. Dezember. Im Abgeordnetenhaus| für die Dauer von drei Jahren an die EinRepublik hat den radikalen Senator Steeg mit hat die Regierung heute eine ganze Reihe von willigung des Handelsministers im Einver- Bekanntlich ſtarren alle unsere Unter der Bildung des neuen Rabinetts betraut. Sleeg Gejezzentwürfen eingebracht, von denen vor allem nehmen mit dem Landwirtschafts- und dem Er- nehmer immer wie verzückt auf die Löhne der Arbeiter und sie versuchen jede Schwierigkeit, erklärte beim Verlassen des Elysées, er habe der 150- Millionen- Kredit zur Milderung der nährungsminister gebunden wird. Der Motivenbericht weist auf die schwere Strise der sie sich gegenübergestellt sehen, einfach mit nicht ohne weiteres den Auftrag, das Folgen der Wirtschaftskrise hervorzuheben ist. Lohnabbau zu parieren. Es hieße Stabinett zu bilden, angenommen. Er wolfe Die Vorlage bestimmt, daß zu dem genannten in der Zuderproduktion. fast der ganzen Welt hin. einem 3wed über die im Staatsvoranschlag vorge Eine eventuelle Neuerrichtung einer Zuckerfabrik Eulen nach Athen tragen, wollten wir hier sich zunächst mit seinen politischen Freunden besehenen Ausgaben ein außerordentlicher Kredit tönnte nur aus dem Grund erfolgen, um die höheren immer aufs Neue dartun, wie wenig doch sprechen, die ebenso wie er entschlossen seien, eine bis zur Höhe von 150 Millionen bewilligt wird, Inlandspreise auszunüßen, ohne daß das neue der Lohn des Arbeiters mit den ProduktionsRegierung der Entspannung und zu tun hat, wie wenig er die Produt dens zu begünstigen, die es durch den Zusam- aufzubringen hat. Die Regierung bestimmt, wie geschäft beteiligt wäre. Staat und Deffentlichkeit tion in der Zeit der fortschreitenden Maschinimenschluß der Republikaner gestatten würde. dieser außerordentliche Kredit zu verwenden ist. müßten also dem Privatunternehmer zuliebe Opfer sierung belastet. Im Motivenbericht wird darauf verwiesen, daß bringen; außerdem würde sich die Situation für 酒红 Um ihre arbeiterfeindlichen Gelüste doch die republikanischen, außenpolitischen, wirtschaft der Voranschlag für 1931 bereits mit Rücksicht auf die bereits bestehenden Fabriken durch Einengung einigermaßen mit allgemein volkswirtschaft lichen und finanziellen Probleme zu lösen. Die die Wirtschaftsdepression zusammengestellt wurde. des Inlandsmarktes nur noch mehr verschlechterlichen Erwägungen zu mastieren, bringen die ersten Persönlichkeiten, mit denen ich Fühlung nehmen will, sind Poincaré und Briand." Die Nazis bontottieren marristische Reden. Auch die Vorlagen über den Wasserwirtschaftsfonds, das Meliorationsgesetz und die Novelle zum StraßenEine weitere Regierungsvorlage verlängert fonds sollen durch Bermehrung der Investitionen die Frist zur Umwandlung von Elektrizitäts Unternehmer in der letzten Zeit immer häu gerade in der Strifenzeit Arbeitsgelegenheit schaffen. unternehmungen in gemeinnützige im Sinne des figer die Arbeiterlöhne mit der allgemeinen Regie in Verbindung. Sie erklären, daß der Neben dieser Krisenhilfe, die in der Unterstügung Elektrifizierungsgesetzes bis Ende 1931. der Arbeitslosen und in der Beschaffung bon Endlich wurde auch vom Justizministerium Lohn an sich vielleicht gar nicht so sehr ins Arbeitsgelegenheit besteht, erweist sich noch eine die Vorlage über den Schuh der Ehre vor Gewicht falle, daß er aber zu einer bedeuten andere Art der Hilfeleistung als notwendig. Bei gelegt, die die berüchtigte Preßgejeknovelle ab- den Post deshalb werde, weil er das Funda ment, die Grundlage aller Berechnungen sei. der allgemeinen Wirtschaftsdepression unterliegen ändern soll. der Krise gerade die schwächsten Wirtschaftseinheiten, Die Vorlage beschränkt sich aber nicht auf Nach der ausbezahlten Lohnſumme wird, THI bestimmte Produktions Ehrenbeleidigungen durch die Presse, sondern will nämlich in Prozenten die Regie ausgerechnet; diesen Abschnitt des Strafrechts in seinem ganzen man schlägt 200 oder 300 Prozent als RegieUmfang neu regeln und vereinheitlichen. Sie zerfällt poſt auf den Lohn, so daß dann dieser bei der in fünf Teile. Berlin, 11. Dezember.( Eigenbericht.) Bei Beginn der heutigen Reichstagssigung gaben die Nationalsozialisten eine Erklärung ab, wonach fte sich fünftig marristische Reden nicht jeien es mehr anhören, sondern bei ihrem Beginn zweige oder joziale Klassen und Organi den Gigungssaal verlassen würden. Diese Erfationen, die Hilfe brauchen, wenn sie die Krise Hlärung wurde von der Linken mit stürmi überdauern sollen. Ferner müsse der Staat auch an scher Heiterteit aufgenommen. seine Angehörigen im Ausland denten, die dort In der heutigen Sibung des Rechtsaus ihre Eristenz verlieren. Alle diese Hilfe fonn die schusses des Reichstages tam es zu einem charaf Regierung nicht im Rahmen des ordentlichen In der gestrigent Budgets gewähren; sie fordert daher für diesen teristischen Zwischenfall. Reichstagsfihung hatte der nationalsozialistische Bwed einen auther ordentlichen Kredit. Der Reichstagsabgeordnete Dr. Frand, der zu Stredit werde vielleicht aus den Stassenbeständen Zentrum vorgeworfen, es es mißbrauche deit halber die ereditermächtigung verlangt. Die Ermächtigung an die Regierung, die Art Statholizismus für seine schmutzigen Geschäfte. Der Vertreter des Zentrums beantragte nun der Verwendung dieses Kredits zu bestimmen, wird mehr heute die Bertagung des Ausschusses, damit begründet, daß man derzeit weder voraus damit die Fraktion nach Borlage des stenografeben und noch weniger ziffernmäßig feststellen könne, phischen Sizungsprotokolls darüber entscheiden wie der Kredit für die verschiedenen Zwecke und Lönne, ob es für sie weiterhin möglich fei, un Maßnahmen, die aus dem Fond dotiert werden ter dem Vorfis des Herrn Frand überhaupt zu sollen, aufzuteilen fei. Der Kredit werde ordnungs das Vergleichsverfahren, dessen Détails durch Regie ternehmer geht also von dem Standpunkt aus, tagen. Troßdem sich Frand entschuldigte, wurde gemäß im Staatsrechnungsabschluß unter den nicht rungsverordnung bestimmt werden, der fünfte von daß sich mit einem Lohntabbau auch sofort die präliminierten Ausgaben verrechnet werden. den Uebergangs- und Schlußbestimmungen. Die zweite Vorlage betrifft die Neu- Das Gesetz soll erst gleichzeitig mit dem neuen errichtung von 3uderfabriken, die einheitlichen Preßgefet in Wirksamkeit treten, d Kalkulation drei, vier und fünfmal vergrö Der erste Abschnitt ist den Bestimmungen des Bert erscheint. Hat ein Arbeiter einen bestimm materiellen Rechts gewidmet. Die Straftaten gegen ten Stundenlohn, so wird dieser Lohn ntit die Chve werden in Ehrenfränkungen und Ehren der Regie zusammen vier- oder fünfmal so beleidigungen eingeteilt; sie werden durchwegs als hoch eingefeßt, was z. B. bei Montagen be= Uebertretningen qualifiziert, nur dann, wenn sie sonders sinnfällig erscheint. Viele Leute, die gleich Vorsitzender des Rechtsausschusses ist, dem gedeckt werden fönnen, immerhin werde vorsichts durch die Bresse begangen wurden. als Bergeben. Diefe altulationsgeheimnisse nicht Teniten und materung hat bloß auf die Zuständigkeit eine Montagerechnung bekommen, entsetzen des Gerichtes, nicht aber auf das Strafausmaß Einfluß. Der zweite Abschnitt betrifft das Klage- sich dann über die hohen Löhne der Arbeirecht; die Frist zur Ueberreichung von derartigen ter, weil fie eben nicht wissen, daß der Arbeiselagen wird auf wei Monate erhöht. Der ter in Wirklichkeit nur ein Viertel oder ein britte. Abschnitt handelt von dem Verfahren, der Fünftel des ausgewiesenen Betrages erhält. Die erwähnte Argumentation der Unvierte von den gerichtlichen Vertrauensmännern für doch der Antrag auf Vertagung mit großer Mehrheit angenommen. Aufdedung einer Fafciftenorganisation in Südfrankreich. Paris, 11. Dezember. Quotidien" berichtet aus Marseille, daß durch den Streit zwischen Fascisten und Antifascisten eine Spionageange Legenheit ans Tageslicht gekommen sei. Die Alimentationsgesetz angenommen. Merkwürdige foziale Begriffe der Kommunisten. ( immer vier- oder fünfutal mehr, als dem Regie um so und so viel Prozent ermäßige Lohn entspricht), bei einer Lohnerhöhung aber die Regie um den gleichen Betrag erhöhe. Sie wollen also behaupten, daß die Regien in direktem Abhängigkeitsverhältnis zum Lohne stehen und die uninformierte Oeffentlichkeit Prag, 11. Dezember. Jm Abgeordnetenhaus Ebenso sprachen sich für das Gesek Frau kann ihnen das nicht gut widerlegen. Wie Da hat ein Dr. Heinz Ludwig, AngeSicherheitspolizei habe in Hyeres eine fascistische/ wurde heute nach längerer Debatte, in die vier Betterova- Bečvařova( Nat. Dem.) und Frau Pechehen nun aber die Dinge in Wirklichkeit aus? Organisation entdeckt und ihren Führer Bitto erster Lesung genehmigt. Völlig unverständlich Im Schlußwort beantragte der Referent die Abhöriger eines großen und modernen Indu Das verhaftet. Man habe bei ihm viele die war dabei ebenso wie seinerzeit im Senat lehnung der kommunistischen Anträge, daß der Staat ſtrieunternehmens Deutschlands in der Deutnationale Berteidigung betreffende Schriftstücke das Verhalten der Kommunisten, die in einer den Arbeitslosen zur Erfüllung ihrer Alimentations- schen Weltwirtschaftlichen Gesellschaft einen nie Briefe aus Rom vorgefunden, aus denen Reihe von Anträgen die außereheliche Baterschaftpflicht Arbeit verschaffen oder eine höhere Unter- Bortrag gehalten, der sich eben mit diesen Fraunter Verneinung aller Pflichten gegenüber stügung zahlen solle, weil dies eine Prämie auf lich hervorgingen. Dao sei nach Toulon ins Gedem neuen Lebewesen direkt prämiieren wollten. uneheliche Vaterschaft bedeuten würde. Ueberdies gen beschäftigte. Wir können also diesen Herrn, feine Beziehungen zu den Schwarzhemden deutist heute schon eine Erhöhung der Unterstützung für der selbst zum Bau", zur Industrie gehört, fängnis gebracht worden. Die Polizei und die Referent Richter verivies darauf, daß das Ge jene vorgesehen, die für ihre Kinder ob ehelich wohl als Zeugen dafür zitieren, wie falsch die Militärbehörden versuchten zu ergründen, ob und seb jenen Personen, die Anspruch auf Unterhalt, Er- oder unehelichsorgen. Wundern müsse man meisten Unternehmer argumentieren und wie inwieweit diese Organisation in Südfrankreich ziehung und Versorgung haben, dissen Anspruch sich über den weiteren Antrag, die Bestrafung jener sie, höchstwahrscheinlich bewußt der Deffentverzweigt sei. burch verschärfte Straffanttion gegen Leute zu beschränken, die bei einem Einkommen bis lichkeit Sand in die Augen streuen. Ludwig über dem fäumigen Alimentationspflichtigen, aber au 30.000 kronen ihre Alimentationspflicht nicht er erflärte in seinem Vortrag furz und bündig, auch gegen dritte Personen sichern will, welche indi. füllen. Dieser Antrag jei direkt antisosial; es sei die gegenwärtige Wirtschaftskrisis vom nend Die spanische Streitbewegung. Paris, 10 Dezember. Wie Havas aus # Valencia berichtet, ist in Sagunto der Gene-/ reft den Alimentationspflichtigen bei dem Bestreben, die Kommunisten überreichen solche Anträge anschet industriellen Standpunkt aus ralftreit ausgebrochen. 7000 bis 8000 bei ter der Hochofenwerte feiern. Die Eisenbahnschienen zwischen Valencia und Utiel find von Streifenden aufgerissen worden. Der Berlebt ist unterbrochen. Heute Verkehr nachmittags find teine Beitungen er schienen. leihen. Dadurch werde es vielfach möglich sein, die Sinn. bedrohten Stinder vor physischer und moralischer Berderbnis zu bewahren. Gegen das Gesetz zog namens des kommuni stischen Selubs Frau Hodina los, die kurzweg erPersonen, flärte, das Gesetz gebe den Berigen, denen es belfen wolle, gar nichts. Es sei Pflicht des Staates. dem Arbeitslosen, der für uneheliche Kinder zu for gen habe, Arbeit zu versorgen oder eine ausreichende Unterstützung zu geben. Das Gesetz werde nur Am Schluß der Situng wurde die Vorlage in erster Lesung angenommen. Vorher hatte noch der tschechische Genoffe Dr. Winter ein ausführliches und sehr instruktives Referat über das neue Jugendstrafrecht gehalten, das im Ausschuß zahlreiche Verbesserungen erfahren hat. Hiezu sprach noch Abg. Serebs; dann wurde die Debatte auf morgen vertagt. Bei der zweiten Lesung des UmsatzsteuerDas Kopenhagener Attentat. Kopenhagen, 11. Dezember. Bei dem gestern die armen Leute treffen, deshalb beantrage fie, daß gejezes wurden zwei Resolutionen angenom abend abgehaltenen Verhör der wegen der Revol- unter die Strafbestimmungen mur jene Leute fallen, men, daß die Regierung bei der Pauschalierung| veraffäre im Folketing verhafteten vier Personen die mehr als 30.000 erklärten diese, daß vor etwa drei Monaten eine men(!) haben. Kronen Einkom dieser Steuer für Landwirte bis zu 50 Heftar auf den Preisrückgang der landwirtschaftlichen ProGenossin Jurnečkova( tsch. Soz.- Dem.) begrüßt und daß gebildet worden sei, zu dem Zwecke, das Los der im Gegenteil das Gesetz und erklärt, daß früher weiters das Ministerium die Pauschalierung auf Arbeitslosen zu bessern. Es findet sich jedoch kein viele derartige Kinder der öffentlichen Fürsorge anMitgliederverzeichnis und die Leitung der Orga heimfielen, während jetzt die geschlichen Ernährer Gegenstände des täglichen Bedarfes und auf son! nisation läßt sich nicht mit Sicherheit ermitteln viel eher herangezogen werden könnten; daburchtige Warengattungen ausdehnen solle. In einer zweiten Sigung wurden einige Charles Nielsen. der den Schuß abg ab, werde die öffentliche Fürsorge für andere Aufgaben belam während des Verhörs verschiedene Anfrei. Sie zählt auf, in welcher Weise die bisherigen Immunitäten erledigt und der 150 Millionen. vielfach umgangen Kredit, der noch vor den Weihnachtsferien gemacht fälle von Raserei. Er erklärte, er habe Alimentationsverpflichtungen werden, soll, dem Budgetausschuß mit zweitägiger Frist zugewiesen. nicht die Absicht gehabt, irgend jemand zu er wurden, während ich auf eine absichtliche Vernach schießen. In dem ihm abgenommenen Revolver lässigung dieser Pflichten Gefängnis bis zu sechs faken noch fünf scharfe Patronen. Einer der Monaten und Verlust des Wahlrechts verhängt wer Berhafteten wurde entlassen. den kann Nächste Sibung morgen Freitag halb zehn Uhr vormittags. ,, in erster Linie eine Krisis dor figen Kosten. Fire Kosten sind vor allem die Kosten des Anlagefapitals. Gebäude, Maschinen, Apparaturen, Anlagen sind vielfach durch Hypotheten, Obligationen und langfristige Bankkredite finans ziert. Die Verzinsung ist fest. Die Abschreibur gen auf Maschinen und Apparate müssen in vorgesehener Höhe erfolgen, ohne Rüdjicht auf die tatsächliche Inanspruchnahme; denn der technische Fortschritt kennt teine Depressionen" und eine Anlage kann überholt sein, wenn sie noch lange nicht abgenügt ist... Fire Kosten sind weiter... die Kosten der stehenden Organisation, also der Verwaltung und der Vertriebsorganisa tion. Im letzten Konjunkturzyklus haben sich dem Einfluß des Rationalisie. rungsgedankens die Anlagekapitalien und die stehende Organisation in außerordentlichem Maße erhöht. Damit ist das Niveau der sigen Stoften beträchtlich gestiegen, damit aber auch ihre Gefahren... Einmal müssen diese Kosten in ihrer gesamten Höhe aufgebracht werden, zweitens aber bedeuten die figen Kosten eine Ver teuerung der Gestehungskosten pro produzierte Einheit, denn die unveränderte Summe verteilt sich nun auf ein fleines unter Seite 2. Freitag, 12. Dezember 1930. Nr. 291. Keine größeren Eisenbahnerentlassungen versichert Mlčoch. Eisenbahnminister Mlčoch erklärte im AusProduktionsvolumen. In einem Betrieb der Kapazität arbeiten kann. Aber zum mindesten| weit mehr belasten als alle Löhne zusammenmetallverarbeitenden Industrie, der halbwegs tann man verlangen, daß die Unternehmer genommen und wenn uns die Industriellen modern eingerichtet ist, beträgt der Anteil der ihre Rationalisierungsmaßnahmen mit Ver- belehren, daß die Löhne nicht nur ein Faktor figen Kosten bei voller Beschäftigung etwas mehr als 60 Prozent, bei halber Beschäftigung aber nunft durchführen. Die Arbeiter werden der Kaufkraft, sondern auch ein Teil der Gefast 75 Prozent der Betriebsunkosten. Das be- ausgeplündert, daß es nur so eine Art hat, stehungskosten seien, so ist ihnen zu sagen, daß deutet für die Kalkulation des einzelnen Stückes aber wenn man auch den Beamtenapparat die Fehlinvestitionen nur kostenbelastend, nicht schuß, daß sich die Ergebnisse der Eisenbahnwirtschaft eine Steigerung des Unkostenzuschlages von 180 reduziert hat, so sind eben doch die fixen aber faufkraftfördernd wirken und daher auch in der letzten Zeit nicht sehr gebessert hätten, auf 280 Prozent der Löhne, also eine Ver- Kosten" der großen Anschaffungen und die volkswirtschaftlich genommen zum großen trotz einer gewissen relativen Besserung, die die teuerung der Gestehungskosten um immer noch verhältnismäßig große stehende Teile als Vergeudung anzusprechen sind. Serbstkampagne brachte. Falls sich die Preisdie gesamte Lohnsumme". Organisation als Bleigewicht da und der Be Nicht Lohnabbau ist es, der unserer gesamten senkung stabilisiere- wie dies in einigen Zweigen Hier beweist also ein Industrieller, daß trieb muß aller Voraussicht nach zugrunde- Industrie fehlt, sondern mehr wirtschaftliche bereits der Fall sei, dann sei zu erwarten, das ganze Gerede von der unbedingten Ab- gehen. Und das, obwohl man die Verdienste Ueberlegung. Weniger Scharfmacherei daß angesichts der großen flüssigen Mittel auf dem hängigkeit der Lohnkosten mit den Regiekosten der Arbeiter auf ein unerhörtes Maß herab- und mehr allgemein wirtschaft- Geldmarkt bald wieder eine Belebung des Marktes nichts anderes als eben ein Gerede ist. Die gedrückt, ihre Leistungen aber aufs unglaubliches Denken: das ist der einzige Weg, maßnahmen sowohl in der Administrative als auch und der Produktion eintrete. Eine Reihe von SparRegie entwickelt sich ganz unabhängig vom lichste gesteigert hat. Diese Fehlinvest i der zu einer Erleichterung der wirtschaftlichen im Verkehrsdienst seien unvermeidlich. RationaliLohn und sie steigt immer perzentuell, wenn tionen sind es, die die Gestehungskosten| Schwierigkeiten führen kann. J. B. der Lohn sinkt. Wir kennen zwei Betriebe derselben Erzeugungsart: einer von ihnen hat 1 Nicht zurüdfchreden bor staatlichen Eingriffen in die Wirtschaft. Budgetabftimmung im Genatsausschuß. Daran, daß die Preise auf einer unangemessenen Höhe erhalten werden, sind nicht nur die Kartelle, Konzerne und Trusts schuld. Selbst bloße Interessenorganisationen der Händler seßen schon die Kleinhandelspreise auf einem hohen Niveau fest und zögern nicht, diejenigen zu berfolgen, die billiger verkaufen wollen. sierungsmaßnahmen müßten jedoch vorsichtig angewendet werden, einerseits wegen der notwen digen großen Kapitalien, andererseits um Entlassungen des überflüssig werdenden Personals zu vermeiden. Eine Erhöhung der Fahrpreise um 20 Prozent war nicht zu vermeiden, doch wurde auch hier sozial vorgegangen, indem man die Arbeiter. und Schülerkarten nicht erhöhte. Zu Anfragen von sozialistischer Seite wegen der Entlassung von Oberbau- Arbeitern erklärte Mlčoch, daß die Eisenbahnverwaltung bei Ent lassungen mit Rücksicht auf die Krise und die große Arbeitslosigkeit sehr vorsichtig vorgehe. Da her wurden Angestellte nicht in dem Maße entlassen wie in normalen Zeiten, obwohl die Lage des man nicht beschäftigen könne, erfordern würde. Betriebes größere Entlassungen von Arbeitern, die Obwohl die Einnahmen um eine halbe Milliarde geringer sein dürften, habe er Vorkehrungen getroffen, daß nicht mehr Arbeiter als sonst entlassen würden, den Lohnanteil an den Gestehungskosten bis Ernährungsminister Bechyně: auf 13 Prozent senten können, dafür berech nete er aber an Regie einschließlich Gewinn nicht weniger als 500 Prozent, während 22 Prozent auf das Material entfielen. Der andere Betrieb hatte infolge technischer Rück- Prag, 11. Dezember. Der Budgetausschuß, ständigkeit einen Lohnanteil von 32 Prozent des Senats beendete gestern kurz vor Mitteraufzuweisen, für Material mußte er zirka 30 nacht die Beratung des Staatsvoranschlages für Prozent aufwenden und es blieben ihm daher 1931. Bei der Abstimmung wurde die Vorlage für die Regie nur etwa 120 Prozent der unverändert angenommen und alle Abände Lohnfumme. Er wäre glücklich gewesen, wenn rungsanträge, deren Zahl sich nur auf 40 belief, abgelehnt. Die fünf eingebrachten Resolutionen er für die Regie hätte 200 Prozent haben sollen der Regierung zur Berücksichtigung abge- Wir müssen daher bei der Verbilligungsaktion auf tönnen und es wurde behauptet, daß man treten werden. Eine dieser Resolutionen ver- vei verschiedenen Fronten lämpfen. Der Minister damit völlig das Auslangen fände, wobei an langt, daß die Regierung die Eigentumsverhält erklärt dann, daß die volkswirtschaftliche Bilanz der einen Gewinn tatsächlich gar nicht gedacht nisse der Strata- Akademie überprüfe und das Rationalisierung in der Tschechoslowakei eine sehr wurde. Ein Betrieb und es handelt sich um für sorge, daß das Gebäude eventuell für die schlechte ist; sie hat sich nicht in einer Verdieselbe Erzeugungsart hat 500 Prozent 3 wede des Senats adaptiert werde, billigung ausgewirkt, hat nicht die Staufkraft des Regie, der andere nur 120 Prozent und be- während eine zweite Resolution verlangt, daß heimischen Verbrauchers gehoben und auch nicht wobei Verheiratete und bereits länger Beschäftigte trachtet 200 Prozent als ideales Ziel. Wo ist für Senatszwecke verschiedene Räumlichkeiten die Reallöhne der Arbeiterschaft erhöht. Diese berücksichtigt werden sollen. Im Frühjahr sollen, schlechte Bilanz hat auch zur Beschleunigung der sobald also hier die Abhängigkeit von den Löhnen? des Landesamtes abgetreten werden. es die Witterung erlaubt, die Streden Sie ist höchstens darin gegeben, daß wie geWirtschaftskrise beigetragen! arbeiten in dem geplanten Umfang in Angriff geVorher hatte sich Ernährungsminister Genosse Das Ministerium will sich feineswegs auf eine nommen und die Vertragsarbeiter, die sich besagt, bei sinkendem Lohnanteil der Regieposten e chyne ausführlich mit dem Preisproblem zeitlich begrenzte Berbilligungsaktion beschränken, währt haben, wieder aufgenommen werden. ganz unverhältnismäßig ansteigt und mit befaßt, das eines der zentralen Probleme der sondern fortschreitender Rationalisierung immer mehr gegenwärtigen Wirtschaftspolitik sei. Er beklagte ansteigen wird. Denn die Investitionen be- sich darüber, daß das Ministerium bisher infolge dingen neues Anlagenkapital und damit neue seiner ungenügenden Kompetenz lediglich in Form Verbilligunsaktionen Belastung, die Mechanisierung der Arbeit von einschreiten einen immer größeren Beamten- und Ver- fonnte, und daß es selbst dabei oft auf den Wider triebsapparat. Es ist demnach festzuhalten, stand der Unternehmergruppen gestoßen sei. Nadaß die Unternehmer nicht deshalb einen mentlich seitens der Handels- und Gewerbekammern Es ist überzeugt, so am besten die Prosperität Dr. Eisler aus Wien in seiner Eigenschaft als Lohnabbau fordern, um die Regien senten, erfahre das Ministerium in dieser Aktion alles eher unserer Wirtschaft zu sichern. Das setzt freilich eine Verteidiger der Arbeiter- Zeitung" im Strafellaals eine initiative und energische Unterstützung; der betaillierte Kenntnis der Wirtschafts- prozeß beleidigt, indem ihm vorgeworfen wurde, Minister halte dies für eine schwere Einbuße tatsachen, namentlich des Konsums voraus. Ein baß er mit den Drehs eines jüdischen Advokaten ihres früheren volkswirtschaftlichen Prestiges. Mit diesbezügliches Material wird vom Ministerium vorgegangen sei. der alten liberalen Orientierung tönne man heute mit Hilfe verschiedener Institutionen und Behörden nicht mehr auskommen. Ueber Auftrag des Genossen Dr. Eisler hat bereits zusammengestellt. So ist schon ein reiches Genoffe Dr. Sch we Ib den Abgeordneten Doktor Breisentwidlung einzelner Barengattungen auf dem Wege vom Probuzenten Brozekkosten unter folgender Erklärung verpflich Haffold geklagt, welch letterer sich zum Ersatz der zum Verbraucher vorhanden; ebenso wurde dre ten mußte: gefamte Steuerbelastung der einzelnen Warengattungen auf dem Wege zum Konsumenten erfaßt. durchgreifend und planmäßig in die Wirtschaftspolitik eingreifen und sich überall um das Gleichgewicht zwischen dem Standpunkt des Unternehmers und jenem des Konsumenten bemühen. Material über die Deutschnationale Verteidiger des Herrn Strafella. In der vom deutschnationalen Abgeordneten Dr. Hassold vedigierten Sudetendeutschen Akademikerzeitung" wurde Nationalrat Genosse " ,, Unter Bezugnahme auf den in der Folge 19 bom 1. Oktober 1930 in der„ Sudetendeutschen Akademikerzeitung" erschienenen„ Politischen Brief aus Oesterreich", durch dessen Inhalt sich Herr Nationalrat Dr. Arnold Eisler, Wien, in seiner Ehre verlegt fühlte, erklären wir, daß es uns ferngelegen ist, Herrn Dr. Eisler in seiner Ehre nahetreten zu wollen und daß wir deshalb die beleidigenden Ausdrüde als grundlos zurückziehen. sondern ganz im Gegenteil, um sie erhöhen zu können. Die ganze Tendenz geht im gegen wärtigen Stadium der Rationalisierung dahin, die un produktiven Kosten zu Ein Korrektiv der Preisauswüchse der Kartelle Lasten der produktiven zu erhö= hen. Man wird zugeben, daß dies mehr als ist im Interesse der Boltswirtschaft notwendig und wenn es von keiner anderen Seite kommt, widersinnig ist. Aber es liegt eben im Wesen dann müsse die staatliche gefeßgebende and des fortschreitenden Kapitalismus, daß dem administrative Macht es durchführen. produktiv wirkenden Arbeiter eine immer es fei bebauerlich, daß gegen solche Eingriffe Vom Statistischen Staatsamt wurden größere Last unproduktiver Elemente angeber Etaatsmacht in die ungesunden Preis- und Uebersichten über den Verbrauch von Arbeiter und hängt wird. Marktverhältnisse sowie gegen verschiedene volts Beamtenfamilien ausgearbeitet, die in Form einer Nicht der Lohn ist es also, dem die Un- wirtschaftliche Vorlagen sich einige Angehörige der Monographie herausgegeben werden sollen. Eine ternehmer die größte Beachtung zu widnten alten nationalökonomischen Schule stellen, die die eigene Abteilung für das Studium des Konhaben, sondern die Regie. Man beachte nur Umwandlung des Ernährungsministeriums in ein sums soll ihre Tätigkeit bereits im Jänner bedas Beispiel, das Ludwig anführt: arbeitet Ministerium für Verbrauchswirtschaft als über ginnen. Der Minister führt dann ausführliche Daten ein Betrieb voll, so steht Lohnfumme und flüssig hinstellen und sich dabei darauf berufen, Regie im einem bestimmten Verhältnis, daß das bisherige Prinzip der freien Konkurrenz über die Preisentvidlung einzelner Warengattun und das Prinzip der Privatwirtschaft ausreiche. gen an, aus denen hervorgeht daß die Organisaarbeitet er aber nur mit halber Kapazität, Vor dieser veralteten unelastischen Orientierung tion des Verteilungsprozesses noch sehr große so entspricht die Steigerung der firen Kosten dürfe man nicht zurüdweichen. Wir leben Mängel aufweist. Er ersucht zum Schluß den die Arbeiter- Zeitung" und daher für Strafella, am Einzelprodukt der ganzen Lohnsumme. schon nicht mehr in der Zeit des Klassischen Kapi- Senat, auf die balbige Genehmigung des Gesetz der ja ein Christlichsozialer ist, Partei ergriffen Nun kann man in der kapitalistischen Wirt- talismus, die Demokratie pocht schon ziemlich entwurfes bedacht zu sein, durch den die Kompetenz haben, hat wieder einmal durch den Nebel aller schaft sicher nicht immer die Produktion so energisch auch an seine festesten Tore und dringt des Ministeriums neu geregelt und erweitert nationalistischen Phrasen hindurch das wahre Geficht dieser Partei gezeigt. genau richten, daß der Betrieb mit voller bereits durch viele von ihnen ins Innere ein. 33 werden soll. Die Schriftleitung der„ Sudetendeutschen Akademikerzeitung". Daß gerade unsere Deutschnationalen gegen und so hatte er es nicht gar so eilig. Fünf Weder Billo noch Maheegun hatten Lust vorüber. Vom Himmel kam der Weckruf der Schritte vor Maheegun schaute er zufällig nach umherzuftreifen. Sie lagen eine Stunde oder nördlichen Lande, der Ruf für alle die raub Often, wo Billo, Sohn von Wotan ein Büschel matter roter uno gol zwei in einer Bertiefung am Abhang und sonn- gierigen Züge jagender Tiere, und im ersten Von J. O. Curwood. dener Strahlen den Tag verkündeten. Einen ten sich. Dabei schauten sie mit suchenden, halb- Taumel machten sie in dieser Nacht nur einen Augenblick streckte Billo die Nase in die Luft wachen Augen hinunter auf die bewaldete Ebene, turzen Weg, aber mit scharfen, wachen Sinnen. ( Copyright by Francksche Verlagshandlung, Stuttgart.) und prüfte mit ernster Miene den Wind, als ub die sich wie ein großes Meer unter ihnen aus- Der Unerfahrenheit Billos und Maheeguns war Auf den Bichtungen des Waldes lag dider, wei- er wie viele weibeinige schon vor ihm seine breitete. Auch Maheegun hatte das jagende das alles neu. Ihr Blut rollte schneller durch zer Reif, in dem er deutliche Spuren seiner hübsche Bekannte von der Wichtigkeit seiner Rubel gesucht und, wie Billo, nicht gefunden. Die Adern und ihre Füße trabten elastisch über Zehen und Krallen zurückließ. Stundenlang Rolle auf der Welt überzeugen wollte; und das Sie waren beide müde und augenblicklich ein den Boden, ihre Ohren waren auf den geringwar er ohne Unterbrechung viele Kilometer weit verfehlte wirklich nicht seinen Eindruck auf Ma- wenig entmutigt und hungrig, aber immer noch sten Laut gespannt. Sie fühlten in dem ersten gewandert, und als der Tag heraufzog, überfiel beegun. Billos Prahlerei wirkte so glänzend erhielt sie eine erwartungsvolle Neugier leben- hohen Schnee den erregenden Pulsschlag eines ihn die Müdigkeit. Da blieb Billo mit einem wie die der zweibeinigen Tiere. Er schnüffelte dig, empfänglich für das neue und geheimnis- neuen Lebens. Der Schnee lockte sie weiter und mal stehen. in einer so wichtigtuerischen Art und Weise, daß volle Bewußtsein ihrer Kameradschaft. Mehr- weiter, er zwang fie, sich in das weiße GeheimEndlich war es eingetroffen, auf was er so Maheegun die Ohren spizzte und ebenfalls zu mals erhob sich Billo und beschnupperte Ma- nis dieses lautlosen Sturmes vorzuwagen. Gelange gewartet hatte, endlich! Das falte Mor- schnüffeln anfing. Billo wandte den Stopf jo heegun, während sie in der Sonne lag; er win- trieben von der Ruhelosigkeit der Jugend und genlicht lag noch über der Lichtung des Waldes, rudweise und abgemessen, daß sie in ihrer weib- felte leise und berührte ihren weichen Belz mit ihrem Verlangen zogen sie weiter. Der Schnee einem kleinen Amphitheater, das von einem Ab- lichen Neugier- oder Aengstlichkeit-nach der der Schnauze. Lange Zeit schenkte fie ihm nur wurde unter ihren Füßen immer dichter. Auf hang nach oben hin abgeschlossen wurde und nach selben Richtung hinüberschaute. Und wenn er wenig Beachtung. Schließlich folgte sie ihm freigelegenen Stellen des Waldes santen sie bis Often zu lag. Dort stand und wartete, den Kopf winselte, als ob er etwas gefunden hätte, das aber dennoch. Sie wanderten den ganzen Tag zu den Knien ein, und es schneite unablässig in nach der Richtung gewendet, in der Billo aus fie möglicherweise noch nicht verstehen konnte, zusammen und ruhten sich gemeinsam aus. Und einer einzigen weißen Wolfe weiter. Gegen Mitternacht machten die beiden halt. Allmählich dem Schatten des Waldes auftauchte, Maheegun, formte sich in ihrer Kehle ein Laut zur Antwort, wieder brach die Nacht herein. Mond und Sterne blieben verdeckt, graue tamen der Mond und die Sterne hinter den die junge Wölfin. Sie hatte illo gewittert; er aber so leise und so zart wie der Ausruf einer aber hatte sie erst wahrgenommen, als er aus Frau, die noch nicht ganz sicher ist, ob sie ihren Wolfen zogen langsam von Norden und von fliehenden Wolfen zum Vorschein. Lange blieben dem Wald junger Bäume heraustrat, der die Gebieter unterbrechen darf oder nicht. Auf die- Often her. Kein Windhauch vegte sich in den Billo und Maheegun ohne sich zu rühren an Lichtung umsäumte. Billo blieb stehen. Eine sen schwachen Laut hin, der Billos Ohren nicht Wipfeln der Bäume, als die Nacht hereinbrach. derselben Stelle stehen und schauten von dem Minute lang rührte sich keines von beiden Tie- entgangen war, sprang er mit einem schwung- Lautlos wirbelte der Schnee in dichten, schweren Fahlen Kamm eines Bergrückens aus auf eine ren, feines schien zu atmen. Dem Alter nach vollen, gezierten Schritt zu Maheegun hinüber, Flocken auf die Erde. Es war nicht falt, nur herrliche Welt hinab. Noch nie hatte sich ihnen, außer bei Tag, lagen fie feine vierzehn Tage auseinander, Ma- und schon im nächsten Augenblick beschnupperten still, so still, daß Billo und Maheegun einmal heegun jedoch war fleiner als Billo. Ihr Kör- fie gegenseitig ihre Nasen. nur wenige Schritte gingen und dann stehen ein so weiter Rundblid geboten. Unter ihnen per war wohl ebenso lang, aber bedeutend schmäblieben, um in die lautlose Nacht hinauszu- zog sich eine Ebene hin. Sie sahen ihre Wälder, Ier. Sie hatte schlanke Beine, fast wie ein Als nach einer halben Stande die Sonne horchen. Genau so zogen alle die übrigen nächt- einzelstehende Bäume, die wie Schatten aus dem Fuchs, und ihr Rückgrat zeigte die Form eines aufging, standen sie noch auf der kleinen Lichlichen Streifer durch den Wald, wenn sie über Schnee ragten, einen noch nicht gefrorenen Fluß, Leichtgespannten Bogens, ein Zeichen, daß fie tung an der Seite des Abhangs. Als ein dunk- haupt auf den Beinen waren. Das war der der wie Glas glizerte, auf dem sich der Schein laufen konnte wie der Wind. Als Billo den ler Streifen lag der Waldrand unter ihnen und erste hohe Schnee, für die fleischfreffenden Tiere roten Lichtes spiegelt. Billo hielt Richtung auf ersten Schritt nach vorne machte, wollte sie flie- auf der andern Seite saben sie eine weite, be- des Waldes ob mit Pfoten oder Flügeln diesen Fluß. Er bachte nicht mehr an Nepeese. hen, dann lockerte sie aber langsam die Muskein waldete Ebene, die in ihrem frostigen Kleid wie der Anfang ihres winterlichen Gemehels und Ein leises Winseln kam aus seiner Kehle vor und je weiter er sich ihr näherte, desto weniger mit einem gespenstigen Leichentuch überdeckt tollen Schwelgens, die Zeit wilder Abenteuer verhaltenem Glüd, als er auf halbem Wene dachte sie an Flucht. Billo winselte. Er hatte aussah. Ueber der Ebene stieg der erste rote während der langen Nächte und der erbar- stehenblieb und Maheegun beschnupperte. den Kopf in die Höhe geworfen und die Ohren Schimmer des jungen Tages auf und verlieh mungslosen Kriegszüge auf Kriegszüge auf den vereisten gestellt. Den Schwanz trug er buschig und hoch. der weiten Fläche eine wohlige Wärme, die mit Spuren. Die Zeit der Mutterschaft und der in den friedlichen Gewandtheit, wenn nicht Strategie, war bereits der aufsteigenden Sonne mehr und mehr zu- Betreuung der Jungen Tagen des Frühlings und Sommers ein Merkmal seiner männlichen Ueberlegenheit, nahm. ar ( Fortsetzung folgt.) Nr. 291. Genossenschaftliche Frauentagung. Freitag, 12. Dezember 1930. Die Konferenz der Frauenfektion des Verbandes deutscher Wirtschaftsgenossenschaften. für den Monat Jänner im ganzen VerbandsSeite 3. Die mährische Spitälerschande. gebiet zu propagieren. Eine Resolution, die sich gegen die Errichtung von Waren- Soziale Debatte in der mährischabgabestellen der Unternehmer wenschlesischen Landesvertretung. det und die Gewerkschaften auf die Genossenschaftsbewegung aufmerksam macht, wurde Brünn, 11. Dezember.( Eigenbericht.) Der einstimmig angenommen. Am 2. und 3. Dezember tagte in Böhm. dererseits die fallende Goldproduktion sind zwei einer Broschüre für die Hausagitation wurde stundenlange Konferenzen des Landespräsidenten Die Ausarbeitung heutigen Sigung der Landesvertretung gingen Kamnitz die Konferenz der Frauenjektion des Komponenten der Krise. Dazu die Rationalisiemit den Klubobmännern voraus, wobei versucht Verbandes deutscher Wirtschaftsgenossenschaften. rung der Industrien, die einen großen Teil der angeregt. Nach dem Bericht des Wahlkomitees wurden wurde, das durch die gestrige Obstruktionsrebe Eine besondere Bedeutung erlangte diese Menschen brotlos macht. Der Preisabbau" Tagung dadurch, daß auf ihr das bleibt so lange ein Schlagwort, so lange nicht die die Gen. Günzl, Karlsbad, die Gen. Lorenz, des Kommunisten Chabera, der ununterbrochen Schlüsselindustrien, wie Berg- und Eisenindu- Aussig, die Gen. Nosset, Böhm.- Kamnik, und von viertel 6 Uhr nachmittags bis nach 2 Uhr Regulativ der Frauensektion beschlossen wurde, das der Mitarbeit der Frauen strie und der Staat Ernst damit machen. Bei Maltschi Jilg, Mähr. Schönberg, als re- nachts sprach, gänzlich umgeworfene Programm in der Genossenschaftsbewegung einen feften or- un ficht zudem der Unternehmer sein Allheil- tutive der Frauen sektion vorgeschlagen. Der Landesvertretung von neuem festzulegen. or- mittel in der Herabsehung der Löhne, während Die Wahl wurde einstimmig genehmigt. Außerdem wurde darüber wurde darüber entschieden, об ganisatorischen Rahmen geschaffen hat. in Amerika führende Industrien für hohe Löhne Die Vorsitzende Gen. Zimmer dankte in herz- Chabera, der seine Dauerrede mit einer neuen Die Tagung wurde im neuerbauten Küchen- eintreten. Dort steht man auf dem Standpunkt, lichen Worten der Konferenz für die Ausdauer Wortmeldung abgeschlossen hat, noch einmal das saale der Gec- Bekleidungswerke in Böhm.- Kamnitz abgehalten. Sie begann um halb daß die aufkraft der Bevölkerung und Arbeitsfreude, der Leitung des Gec- Betriebes Wort erteilt werden soll. Angesichts der ein9 Uhr vormittag und nach einer furzen Eröff- der Schlüssel zur wirtschaftlichen für die freundliche Aufnahme und knüpfte die deutigen Bestimmung der Geschäftsordnung sah nung durch Gen. Ried I, Prag, wurde die Gen. Prosperität ist, während unsere ohnehin Hoffnung an die so schön verlaufene Tagung, dos man sich schließlich gezwungen, Chaberas Wunsche Zimmer, Böhm.- Kamnik, einstimmig zur Vor- niedrigen Zöhne noch weiter reduziert werden. Diese der Ausgangspunkt einer vermehrten Ar- Rechnung zu tragen, der es tatsächlich zuwege Wir sind ein Exportstaat, der darauf angewie- beit sein möge. Darnach erklärte sie die Kon- brachte, wenige Stunden nach einer fast neunfizenden gewählt. Nach den Begrüßungsanspra sen ist, einen großen Teil seiner Produkte ins ferenz für geschlossen. stündigen Rede abermals das Wort zu ergreifen Frauenton= chen der einzelnen Vertreter erteilte die Vor- Ausland zu verkaufen und leiden besonders unter Erfüllt von neuen und großen Eindrücken und neuerdings zum Kapitel„ Landwirtschaft fizende der Referentin Gen. Emmy 2oxen 3. dem Verlust der Absatzmärkte. Er bewies, daß fuhren die Genossenschafterinnen wieder ihren des Landesvoranschlages Stellung zu nehmen. Auffig, zum ersten Punkt der Tagesordnung: die Genossenschaftsbewegung beson Heimatsorten zu. Nichts wird sie daran hindern, was das weitere Programm der Session betrifft, „ Bericht von der Internationalen ders in Krisenzeiten unentbehrlich die Begeisterung, die sie zu ihrer Arbeit geführt so dürfte am Samstag zur Abstimmung ferenz in Wien" das Wort. In großen Zügen für die Arbeiter wird, weil jede Lohnkrone hat, in die Reihen aller Frauen zu tragen, die über den Voranschlag geschritten werden. zeichnete die Referentin den Aufbau der Inter- Doppelt so schwer wiegt, und daß die Frauen die belastet mit tausend Sorgen diese Zeit durchleben Die Wirkung der gestrigen Obstruktion in müssen. Ein Ziel, ein Gedante, ein Wollen der Landesvertretung famt äußerlich schon danationalen genossenschaftlichen Frauengilde, der besten Propagandistinnen für sie sein können. Die darauf folgende Debatte wurde für beide beherrscht die Frauen, mitzuhelfen, daß die durch zum Ausdruck, daß heute zum erstenmal die die Frauenfektion als Mitglied angehört, die Referate gemeinjam abgeführt. Auch daran bekapitalistische Unordnung umgewandelt wird in Zuschauerlogen dicht gefüllt waren und daß es im Ziele, die diese verfolgt. teiligten sich eine ganze Anzahl Frauen und eine wahre Gemeinschaft aller schaffenden Hause von Polizeiagenten wimmelte, die sogar in Zum zweiten Punkt der Tagesordnung: Männer. Es wurde beschlossen, eine Werbeaktion Menschen. Das Regulativ der Frauensertion des Verbandes deutscher Wirtschaftsgenossenschaften" sprach GenMarie Günz I, Karlsbad. In gewohnt temperamentvoller Weise begründete sie die Schaffung des Regulativs, das den Frauen noch mehr wie bisher Gelegenheit gibt, in der Genossenschaftsbewegung mitzuarbeiten. Im Westen nichts Neues" verboten. die Journalistenlogen postiert wurden, um die Presseleute zu überwachen, die durch thr geduldiges Ausharren bei der Rede Chaberas als einzige Anwesende die Mitglieder der Landesvertretung hatten das Haus verlassen und Chabera sprach fast ständig im gänzlich leeren Saale einen zweifellos drohenden Handstreich des Präsidiums gegen den unbequemen DauerDie Landesvertretuna ging heute in der Beratung der Kapitel„ Gesundheitswesen" und Soziale Fürsorge" des Voranschlages ein. Namens unserer Fraktion ergriff Genosse Pipal Wegen Schädigung des deutschen Ansehens im Auslande". Berlin, 11. Dezember.( Eigenbericht.) Nach| Film verboten, nachdem er ihren Mitgliedern, An der darauffolgenden Debatte, die für längerer Beratung verkündete am Nachmittag der mehreren Reichsministern und höheren Beamten redner verhindert hatten. beide Referate gemeinsam geführt wurde, betei- Borsißende der Film- Oberprüfungsstelle das Ur- in der ursprünglichen amerikanischen Fassung geligte sich der Gen. Wenzel Lorenz, Karlsbad, teil, nach dem die Vorführung des Films Im zeigt worden war. Dieser in Amerika hergestellte der die notwendige Verbindung der Frauen mit Westen nichts Neues" verboten wird. Der Film Film zeigt in durchaus zutreffender Weise das dem Vorstand des Gec- Verbandes hervorhob und schädige, so führte der Vorsitzende in der Urteils- Soldatenleben, wie es in so ziemlich allen Armeen darauf verwies, daß eine Vertreterin der Frauen begründung aus, das deutsche Ansehen im Aus- fich abspielte, den Mißbrauch der Schule zur auch in der höchsten Körperschaft des Verbandes lande, da er den Niedergang Deutschlands und den Kriegshebe, der auch nicht auf Deutschland bevertreten sein müsse. Die Genossinnen Agnes Niedergang des deutschen Heeres schildere. schränkt war und die Soldatenschinderei eines SaKühn, Mies, Maltschi Jilg, Mähr.- SchönWährend der mehrstündigen Verhandlungen disten von Feldwebel, wie sie auch in anderen das Wort und beschäftigte sich in seinen ausdrudsvollen Ausführungen mit den skandalösen Zustän berg, Edelmann, Komotau, und Riedl, vor dem Film- Oberprüfungsgericht im Reichs- Truppen genügend reichlich vorhanden war. den in den Landeskrankenanstalten, ErholungsBrag, nahmen Stellung zum Regulativ. Nach einer kurzen innenministerium gab zu Beginn seines Plädoyers Die deutsche Volkspartei beeilte sich, das Ver- heimen und Irrenhäusern. Genosse Bipal, der diese abhängig dieses Gericht in Wirklichkeit war. Geschlossene Vorführungen bleiben möglich; das Reichsbanner veranstaltet schon am Sonntag eine solche für Kriegsteilnehmer unter seinen Mit gliedern, Frau und die Werbearbeit für die die den Film erzeugt hat, die Erklärung ab, daß tit daran ein Sah, wonach bereits gestern das z. B. in der Brünner Krantenanstalt die UeberPunkt der Tagesordnung das Referat„ Die der Vertreter der Üniversal Pictures Corporation, bot in einer Erklärung zu fordern. Interessant| Anstalten gründlich studiert hatte, berichtete, daß gleichviel wie die Entscheidung ausfallen werde Berbot absolut feststand. Das beweist, wie un- füllung einen derartigen Umfang erreichte, daß Genossenschaft" von Gen. Emmy Riedl, die Firma den Film von der Vorführung in Brag, erstattet. Die Referentin ging davon aus, daß das ganz Deutschland zurückziehe. Der Film werde Ziel aller arbeitenden Menschen die Errichtung nicht gespielt werden, es sei denn, daß inzwischen einer organisierten Wirtschaft sein muß. Nach mit der Erzeugerfirma und den Behörden ein einer furzen Darlegung der gegenwärtigen Ver- Einvernehmen darüber erzielt fei. Die Oberprüfstelle hat erwartungsgemäß den hältnisse kam sie auf die Mitarbeit der Frauen in den Organisationen und insbesondere in der Genossenschaftsbewegung zu sprechen und schilderte die ersten Versuche der genossenschaftlichen Frauenmitarbeit. Die besondere Bedeutung diefer Tagung liegt darin, daß die Frauen sich nun eine Form für einen Inhalt geschaffen haben, der schon längst vorhanden ist. Der geoffenschaftlichen Die Betriebsausschuß- Wahlen in der oftböhmischen Textilindustrie In der lebhaften Debatte, die darnach einjetzte, beteiligten sich mehrere Genossenschafterinnen und nahmen zu den aufgeworfenen Fragen Stellung. Die Union hat 178 von 233 Mandaten inne. • .. 178 Mandate 4 man genötigt war, einen großen Teil der Patienten auf den Fußboden zu betten, oder zwei Kranke in ein Bett zu legen. Die hygienische Einrichtung dieses Spitals spottet jeder Beschreibung. Für Abteilungen mit über hundert Patienten gibt es nur eine Badewanne und zwei Aborie. Der Operationssaal ist verunreinigt, aber mait konnte sich bisher noch nicht einmal dazu entschließen, den Wandanstrich erneuern zu lassen. Die Patienten werden wegen Raummangel frühzeitig entlassen und erleiden schwere Recitiven. Auch die Verpflegung läßt viel zu wünschen übrig, ebenso die ärztliche Behandlung, da die Aerzte mit Arbeit überlastet sind. Die Betriebsausschußwahlen, welche in die-| der Metallarbeiterverband und die tschechische sem Jahre von der„ Union der Textilarbeiter" Bruderorganisation Mitglieder beiben, wurden in den Gebieten Arnau, Hohenelbe, Trautenau, gemeinsame Kandidatenlisten eingebracht. In In anderem Sinne unerfreulich sind die VerBraunau und Rochlik in 40 Großbetrieben 19 Betrieben lag nur die alleinige Liste der durchgeführt wurden, zeitigten folgendes Ergebnis: Union der Textilarbeiter" auf und es wurden hältnisse in den Landeserholungsheimen für LunSoch die freigewerkschaftlichen Kandidaten ge- genkranke, die zwar eine modernere Einrichtung Es entfielen auf die Liste der Nachmittags traten die Frauen einen wählt, ohne daß es zur Abstimmung kam. Leider aufweisen, aber in ihren Ausmaßen nicht im geRundgang durch die weit vergrößerunion der Textilarbeiter" war es in diesem Jahre infolge der Krise in ringsten genügen. Eine Verdoppelung der Zahl der Deutschsozialen ten Bekleidungswerte an. bielen Betrieben wo unsere Gewerkschaft domi- bestehenden Erholungsheime wäre notwendig, unt niert, unmöglich, die Neuwahl durchzuführen, da dem herrschenden Bedarf wenigstens halbwegs zu dies durch die andauernden Betriebsstillstände genügen. Heute fommt es vor, daß Lungenkrante, und Betriebsreduktionen behindert wurde; sonst die noch zu reiten wären, so lange auf die AufWerkmeister und Industrieangestellten 6 wäre das Ergebnis für uns noch bedeutend gün- nahme in die Landesanstalt warten müssen, bis thr Im ganzen waren 233 Mandate zu verftiger. Bezeichnend dabei ist, daß die Kommu- Zustand hoffnungslos geworden ist. Am ärgGinbrüde der Betriebsbesichtigung wirkten wie geben, davon besetzte die" Union der Textil- nist en in diesen Betrieben gegenüber dem Vor- sten aber liegen die Verhältnisse in den Landeseine Illustration zu den vorzüglichen Ausführun- arbeiter" mit dem Industrieangestelltenverband jahr von ihrem geringen Bestande irrenanstalten, besonders in der Brünner Irrengen des Referenten. Er verwies darauf, wie un 80 Prozent. In allen jenen Betrieben, in denen noch zwei Mandate einbüßten. Die Beratungen wurden mit dem Referat Christlichen des Gen. Kreisky, Prag, über ,, Schwierigkeiten der genossenschaftlichen Eigenproduktion" um 3 Uhr nachmittag wieder aufgenommen. Die gleich schwieriger es in der Bekleidungsindustrie ift, eine Qualitätsprüfung vorzunehmen. Bei Nahrungsmitteln lernen die Frauen als die hauptsächlichsten Einkäuferinnen viel leichter das Minderwertige vom Qualitätsprodukt zu unterHakenkreuzler Kommunisten " 18 " 14 " 9 " " Volkszählungsterror in der Slowakei. scheiden. Bei der Bekleidung handelt es sich um Deutsche werden unter Drohungen gezwungen, sich als Glowaten zu bekennen. aller Art kommt. Auch hier läßt die Kost alles zu Man schreibt uns: anſtalt. Dort müssen wegen Ueberfüllung die Kranken im Sommer und Winter zum Teil auf einem offenen Gange liegen. In Tobzellen, die für eine Person berechnet sind, liegen bis zu vier Schwerkranke, oft tobende Frre, so daß es oft infolge mangelnder Beaufsichtigung zu Unglüdsfällen Schuhe, Wäsche oder Kleider, entscheidet häufig rungsschriften über Rechte und Pflichten wünschen übrig. Angesichts dieser himmelschreienden für den Kaufentschluß das hergerichtete Aussehen In der deutschen Sprachinsel Deutsch- Pro- bei der Volkszählung und einige Flugblätter Bustände appelliert Genosse Pipal an das soziale und die gewaltige Reklame, die in einzelnen ben in der Slowakei wird von seiten der politi tonfisziert, obwohl dieje ganz streng im Gewissen der Landesvertretung, die sozialen Stapite! Branchen entfaltet wird. Erst bei der Verwen dung zeigt sich der wahre Wert der Dinge. Dann fchen Behörden bei der Volkszählung in der uner- Sinne der Gesetze gehalten sind. Alle Personen, des Landesvoranschlages nicht als unabänderlich zu ist es meist zu spät und die Familien büßen Geld hörtesten Weise vorgegangen. Wurde bereits bei die diese Schriften verbreiteten, werden auf die betrachten, sondern zu erhöhen, damit das Lard ein. Er wandte sich gegen die unseriösen Reader letzten Volkszählung die Bevölkerung Bezirkshauptmannschaft zitiert, eingeschüchtert, seinen dringendsten sozialen Pflichten wenigstens der Gemeinde Brestenhau gezwun- bedroht und von Gendarmen herum teilweise nachkommen könne. Dies um so mehr, als die Preisschleuderei, die zu Konkursen und Aus- gen, sich als Slowaten zu bekennen, geschleppt. Die Vertrauensmänner auch die anderen Teile der sozialen Fürsorge, insdie Schmuskonkurrenz, die durch die Ausbeutung berhindern, daß die Ungesetzlichkeiten vom Jahre Behörde ununterbrochen belästigt, und, so- wurden. Es ist statistisch nachgewiesen, daß sich im gleichen führt, gegen das Ratengeschäft, gegen so geschieht es diesmal wieder. Man will dadurch der deutschen politischen Parteien werden von der besondere die Krüppelfürsorge, recht vernachlässigt hörte Stellungnahme der kommunistischen früher als slowakisch gezählte Gemeinde bei die- von Gendarmen verfolgt. Hat man sich befinden. Das Land sorgt aber nur für 60, tut Partei, die ihre Anhänger zum Boykott fer Volkszählung plöglich als deutsch ecscheint. bereits in Böhmen, Mähren und Schlesien trop also für diese bedauernswerten Menschen so gut Da bei der vom Notar am 2. und 3. d. vor der leichtern viele angeblichen Arbeitervertreter den genommenen Volkszählung sich die Leute als ministers eine Fülle nachweisbarer Uebergriffe Landesvertretung und die Regierung des Staates Kartellindustrien das Spiel und liefern die Deutsche eintragen ließen, kam diefer geleistet, so herrscht im Deutsch- Brobener Gebiete dessen bewußt würden, daß die Geſellſchaft belve Arbeiter bem Profit handel und der Tage ein Gefanbier der politischen geradezu ein asiatischer Terror unter höhere und heiligere Aufgabe hat, als Profitinzustrie aus. Er besprach sie Behörde in das Dorf, erklärte diese Weithilfe von Behörden und Gendarmerie. Einrichtungen, die wir noch zu schaffen haben, um 3ählung als ungültig und drohte ihnen, flamemethoden einer großen Schuhfabrik, gegen dadurch in jeder Beziehung leistungsfähig zu sein und die daß 15 Gendarmen im Orte Ordnung Eigenproduktion zu einem Schußwall der organi- ma chen werden, falls sie sich nicht als Slofterten Verbraucher zu machen. Anschließend daran hielt Gen. Dietl, Prag, das Referat über ,, Die Krise und ihre Wirkung auf die Genossenschaften." etwa Strippeltinder ärmsten und schwächsten Glieder zu sorgen. Das gemeinsame Rüften Sowjetrußlands und Staliens. eine waken bekennen wollen. Die Vertrauensmänner Paris, 11. Dezember.( Eig. Drahtb.) Am| Danach sollen die Schiffe in Gegenwart russis der deutschen Parteien in Deutsch- Proben mußten die deutsche Bevölkerung beruhigen, damit es Mittwoch berichtet der Intransigeant" scher Arbeiter gebaut werden, um die Russen nicht zu Blutvergießen kommt. zu dem Abkommen, das der fascistische über die modernsten Konstruktionsmethoden zu Desgleichen werden die Deutschen in Außenminister Grandi mit dem Bolschewiften unterrichten. Später will Rußland die FertigMailand abgeschlossen hat und nach dem wobei italienischen Spezialisten die Leitung über. und verfolgt. Bei den Vertrauensmännern der Zipser Rußland sich berpflichtet, mehrere tragen werden soll. Rußland soll sich jedoch verIn übersichtlicher und außerordentlich gutver- Alastor Ichikaniert, terroristert Bitwinow bei deren Zuſammenkunft in stellung seiner Flotte in eigenen Häsen besorgen, ständlicher Weise machte Gen. Diet! den Frauen die hauptsächlichsten Ursachen der bestehenden Striſe flat. Die die zu ungeheuren Vorräten führt, für die es Partei in Deutsch- Proben wurden die von allen Meer Flotte auf italienischen für die ganze Schwarze Meer- Flotte aus= leinen Abja, gibt, auf der einen Seite und an- deutschen Parteien unterzeichneten Aufklä- Werften zu bauen, nähere Einzelheiten fchließlich in Italien zu laufen. Seite& Tagesneuigkeiten. Schlechte Zeiten?! Aus den Blättern der äußersten Rechten bis zu jenen der äußersten Linten hallt die Klage an unser Ohr über die frisenhafte Not und das Elend unserer Zeit. Ja, es sind schlechte Zeiten! Aber für wen? " In Inseraten und Modeberichten, welche in den Burusblättern ,, Die Dame" und Elegante Welt", Käufer zu werben bestimmt sind, aus Kreisen, die das Bürgertum als führend" und ,, tonangebend" bezeichnet, gewinnt man ein eigenartiges, aber sehr anschauliches" Bild der Not unserer Tage. Die hier angeführten Texte find wörtlich den genannten Blättern entnommen und der jeweilige Titel dient mur dem Zweck, den Inhalt plastisch bor Aug' und Ohr treten zu laffen Vormittag. Einkauf. Bartenbe Bagen vor eleganten GeschäftenBakete im Fond. Frauen am Steuer ihres Autos. Vormittag. Einkauf. ( Inserat einer Automobilfirma.) Was sie interessiert. Die neue Linie des langen Handschuhs. Das Hier gezeigte Teste Handschuh- Modell ist besonders interessant durch die völlig neuartige Bewegtheit der Silhouete... ( Inserat eines Handschuhgeschäftes.) * Für arbeitende Frauen. Die Pantoffelchen zum Mongenanzug fönnen gar nicht abwechslungsreich genug sein. Die monbäne Frau, die viel auf den Füßen ist, fonsatmiert dabon eine ganze Menge. Allerliebst sind Pantöffelchen aus zweierlei Stoff, mit origineller Anordnung. Pinks rosa, rechts blaz- blau. Oder rechts schwarz, fints weiß. Ein wenig bajazzobaft, aber bescelt bont dem Wunsche, schon dem grauen Wintermorgen eine heitere Note gu ( Modebericht.) verleihen. * Weltanschauliches. Augenblicklich ist Kochen ein Sport ersten Ranges. Ein Dichter unserer 3eit. Denken Sie daran, daß der Juwelier der beste Geschentspezialist und ein verständnisvoller Berater ist. Der Dichter Franz Blei Kenner der verfeinerten Lebenskunst fchreibt für Sie ein reigendes Geschenbüchlein, in dem er über Sinn nnd Form der wertvollsten Geschenke spricht. ( Inserat einer Juwelenfirma.) Tradition. Die Uraufführung in Berlin trug dis traditionelle Gepräge der restlichen Premieren im Metropoltheater. Troß doppelter Preise( 10) bis 50 Mart) war das Haus ausverkauft: alles war da und alles in großer Abendtoilette... ( Theaterkritik eines bürgerlichen Blattes.) Der Igel. Bon der Auffiger ,, Pädagogischen Woche". Bewilligung des Schulministeriums. Die in der Zeit vom 2. bis 6. Jänner 1931 in Aussig stattfindende Pädagogische Woche" wurde mit Erlaß des Ministeriums für SchulTeilnahme entschließen. Tm Freitag, 12. Dezember 1930. Im Voraus bedachtELIDA gut gewählt! Heutzutage schenkt man mit Bedacht, denn sowohl der Schenkende als der Beschenkte bevorzugen Dinge, die weihnachtlich freudig und dabei praktisch sind. Darum sind Elida Weihnachtskassetten eine so willkommene Lösung. Von Kč 12. bis zur Luxuskassette zu Kč 200. gibt es eine reiche Auswahl reizend ausgestatteter Kassetten, unter der Sie für jeden Geschmack, für jeden Zweck das Richtige finden werden. ELIDA KASSETTEN ELIDA JUTAL LLIDA & das schöne Weihnachtsgeschenk Bom Rundfunt. Nr. 291. Empfehlenswertes aus den Programmen. Samstag. Brag: 11.15-12.00 Schallplatten. 18.25-18.55 Deutsche Sendung. Trude Eger, Prag: Märchenvorlesung. Attuelle Biertelftunde. 19.20-20.00 Ronsert des Trompeter- Chors. 21.30-22.00 Ronzert auf 2 labieren. Brünn: 11.15-12.00 Schallplatten. 18.20-1855 Deutsche Sendung. Presse, Arien und Lieder. Presburg: 11.30-12.00 Schallplatten. 12.30-13.30 Mittagsfongert. 13.30-13.45, 16.00-16.30 Schallplatten. 20.15-22.00 Konzert des Gesangbereines Slowakischer Lehrer. Frankfurt: 20.15 Das Modell, Operette von F. v. Suppé. Leipzig: 20.05 Josef Plagt mit eigenem Programm. London 1: 22.00 Orchesterkonzert. boj" sein vorläufig nicht für die Oeffentlichkeit bestimmtes Tagebuch gegen seinen Willen in einer Auflage von 60.000 Exemplaren herausgegeben habe. Schaljapin sieht in dieser Herausgabe außer einer schweren Verlegung des Autorenrechts eine schwere finanzielle und moralische Schädigung. Flugzeugkatastrophe im Riesengebirge. Ant Mittwoch nachmittag gegen 3 Uhr stürzte in der Nähe von Rabishau( Riesengebirge) bei dichterw Nebel das Junkers- Sporiflugzeug D 50" ab. Die Maschine bohrte sich tief in die Erde und wurde schwer beschädigt. Der Pilot Gottwall aus Breslau erlitt schwere Beinver Legungen. Das Flugzeug war seit einigen Tagen anläßlich einer größeren Flugzeugschau in Hirschberg stationiert. Bei einem Erdbeben im Bezirk Erzerum sind eine Moschee, ein Gefängnis und mehrere Häuser eingestürzt. Das Gouvernementgebäude und einige öffentliche Gebäude sowie mehrere Schulen wurden beschädigt. Aus den Trümmern der eingestürzten Gebäude sind einige Ver legte geborgen worden. Das Erdbeben, das 50 Sekunden andauerte und von einem dumpfen unterirdischen Grollen begleitet war, verlief in der Richtung von Nordost nach Südwest. Es wurde auch in Stemah verspürt, hat dort aber teinen Schaden angerichtet. Die Verbindung ist wiederhergestellt. Grippe- Epidemie in Polen. Wie die Barchauer Blätter melden, wütet in ganz Polen eine starke Grippe- Epidemie. In Warschau fommen täglich etwa 2000 Erkrankungen vor. Int Wilna allein wurden 20.000 Erkrankungsfälle in der letzten Zeit verzeichnet. In Krakau und in Rattowig mußten die Volts- und Mittelschulen gesperrt werden. In Polnisch- Oberschlesien, ins besondere in der Ortschaft Rozdzien, find sogar mehrere Todesfälle vorgekommen. Richtigstellung. In der gestern veröffentlichten Tabelle über die zulässige Höhe der Mietzinse nach den neitesten Mieterschutzbestimmungen sind einige A) Fehler enthalten. Es sollte unter Bunft I. b) bei 3 unversorgten Kindern statt 435 in beiden Kolonnen des Endmietzinses 425 Prozent, unter I.— B) a) bei nicht mehr als 2 unversorgten Kindern 340 Prozent, b) bei 3 unversorgten Kindern 315 Prozent, und in der Zeile Andere Räumlich Gerste genüge, um einen kleinen Ofen den ganzen bei der ab 1. Jänner 1931 eintretenden Erhöhung leiten in der ersten Kolonne statt 330 nur 230 Prozent Tauten. Tag über zu speisen. der Eisenbahnfahrpreise eine annähernd 10proUeber die Todesstrafe wurde am Mittwoch in 1908 herrschte in Desterreich einte beträchtliche zentige Begünstigung vorgesehen, welche dem Teuerung. Eine gute Ernte drohte die Breise Drängen der Berufsorganisationen und insbeson- einer außerordentlich gutbesuchten Versammlung der zu drücken. Damals wurden in Budapest an dere des Bundes der Vertreter und Reisenden, Siga für Menschenrechte in Prag gesprochen. Der cinem Tage 300 Waggon Weizen in die Donau Sig Teplit- Schönau( Fachgruppe des Allgemei erfte Referent, Senator Prof. Dr. Milota, derzeit geschüttet, um das Angebot zu verringern und nen Angestellten- Verbandes, Reichenberg), zu ver- Rektor der Preßburger Universität, führte in sehr gemeinverständlicher den Profit der Börsenhyänen ticht zu schmälern, danten ist. Die Begünstigung wird unter den bis sympathischer, ruhiger und Bei uns müssen die Kleinlandwirte minder herigen Bedingungen gewährt werden. Sobald Weise die Gründe gegen die Todesstrafe an und fam wertige Futtermittel teuer bezahlen, aber in die neuen Grundpreise offiziell bekanntgegeben zu dem Ergebnis, daß die Todesstrafe als Strafe Amerita wird die Gerste verfeuert. Eine ideale fein werden, können Auskünfte beim Bund der nicht nur aus Gefühlsgründen, sondern insbesondere Bertreter und Reisenden in Teplitz- Schönau, aus fühler, verstandesmäßiger Erwägung unbedingt Wirtschaftsordnung! Eichwalderstraße Nr. 39, eingeholt werden, der abzulehnen ist. Er verwies allerdings auf das auch für seine Mitglieder die Fahrkarten besor- Dilemma, in welches die menschliche Gesellschaft dann kommt, wenn ein zu lebenslangem Rerter vergen wird. urteilter Häftling seine Umgebung( Aerzte, Wächter) war früher Geneuen Strafgesetzes resp. der neuen StrafprozeßBill, Fliegertragödie im hohen Norden. Bancouver, 11. Dezember. Fast zwei Mo- Berhaftete Schuleinbrecher. Die Brüger mordet. In solchen äußersten Fällen ist Milota wesen und Volkskultur Zahl 156.969-30- I be nate lang hatten kanadische und amerikanische Kommunalpolizei verhaftete den 27jährigen bereit, das Leben des asozialen Menschen zu Gunsten willigt und den Teilnehmern der hiezu notwen- Ka- Josef dige Urlaub erteilt. Die Teilnehmer melden Flugzeuge die vermißten Flieger Burke Ka- Josef Front aus Laun und den 19jährigen des Schutzes sozial wertvoller Menschen als alleralso der Schulleitung unter Bezug auf vor- ding und Marten, die seit Anfang Josef Lanka aus Prag, welche in der letzten äußerste. Maßnahme, als Notwehr der Gesellschaft Oktober im Felsengebirge ver Zeit eine ganze Reihe von Schuleinbrüchen in stehende Zahl, daß sie die„ Pädagogische Woche" chollen waren, gesucht. Heute wird nur Brür, Zaun, Oberniß und Bilin verübten und zuzulaffen, wie dies auch in den Entwürfen des besuchen. Ein Urlaubsgesuch ist nicht notwendig, weil der Urlaub bereits bewilligt ist. Da gemeldet, daß Kading und Marten völlig er es zumeist auf die Schreibmaschinen der Schulordnung vorgesehen ist. Der zweite Redner, Dr. die für die Abhaltung notwendige Mindestzahl schöpft in den öden Gebieten des Nordens in kanzleien abgesehen hatten, die sie versetzten II, führte an, daß alle führenden schechischen von 50 Teilnehmern erreicht ist und die" Pä- einem Lager neben der Zeiche Buries ge- oder verkauften. Front war dagogische Woche" tatsächlich stattfindet, werden funden wurden. Von den Fliegern, die die Suche me indesekretär in Bruch, welche Stelle Strafrechtslehrer( Miřička, Prag, Kallab, auch nach dem 15. Dezember noch Anmeldungen nach den Vermißten aufgenommen hatten, sind er seinerzeit auf Grund eines gefälschten Ma- Brünn, und Milota, Preßburg) entschiedene Gegner der Todesstrafe seien und daß die tschechoturazeugnisses erhalten hatte. In einem Koffer flowakische Pragis mit der tschechoslowakischen Wissenentgegengenommen, um auch jenen Lehrkräften seit Ende Oktober drei verschollen. des Lanta wurden fommunistische Flugschriften schaft im Widerspruch stehe. An den Vortrag den Besuch zu ermöglichen, die sich später zur Sigung des Internationalen Frauenkomitees und Broschüren gefunden und beschlagnahmt. schloß sich eine rege, fast allzurege Debatte, die nicht der Sozialistischen Arbeiter- Internationale. Die Die Verhafteten sind geständig. Man vermutet, Die Reform der Mittelschule. nächste Sigung des Internationalen Frauen- daß ihnen noch weitere Einbrüche, besonders in gerade meisterhaft geleitet worden ist. So wurde einer jungen Kommunistin, die recht herzig die Darüber spricht im Rahmen der„ Pädago fomitees der Sozialistischen Arbeiter- Internatio- Stirchen, zur Last fallen. üblichen Phrasen vortrug, vom Vorsitzenden übergischen Woche" Prof. Dr. Ritter, Warnsdorf, male rounde nach Prag auf den 11. Jänner 1931 Disziplinierung des Henkers. Amtlich wird flüssigerweise das Wort entzogen. Die Debatte beam Samstag, den 3. Jänner 1931 nachmittags einberufen und wird erforderlichenfalls Montag, von 2 bis 6 Uhr. In ausführlicher Weise wird der 12. Jänner, fortgesetzt werden. Als vorläufolgende Meldung ausgegeben: Der Scharfrich- wegte sich ausschließlich um die Frage, ob die von dargestellt werden, Begriff und Ziel, Notwen- fige Tagesordnung wurde vom Präsidium vorge- ter Franz Broumarsfy wurde von jei Milota angeregte Zulassung der Hinrichtung als digkeit, der Umfang, die Lehrstoff- und Fächer- schlagen: 1. Vorbereitung der Internationalen nem Dienste enthoben, weil er trok sei- sichernde Maßnahme in die Resolution aufzunehmen Verpflichtung, in Dienstangelegenheiten sei, mas schließlich abgelehnt wurde. Darüber, daß verteilung, die Stellung der Lehrerschaft zu der Sozialistischen Frauenfonferenz in Wien 1931. ner bereits durchgeführten und weiterhin geplanten a) Zeit und Lofal, b) Tagesordnung, e) Referen- strengste Verschwiegenheit zu bewahren, und die Todesstrafe entschieden abzulehnen ist, gab es Reform der Mittelschule, abschließend soll dann tinner. 2. Internationale Frauensommerschule. trotz des ausdrücklichen Verbotes einigen Blät selbstverständlich feine Meinungsverschiedenheit. ihr letztes Ziel eingegliedert werden in den 3. Die Agitation auf dem Lande. 4. Verschiede- tern Stoff über die letzten zwei Hinrichtungen großen Gedanken der Neugestaltung unseres nes. Der Komiteesibung wird am 10. Jänner geboten und sich dabei über seine Funktion als Scharfrichter in unziemlicher Weise ausgesprocine Sigung des Präsidiums vorangehen. Schulwesens überhaupt. Zum Abbau der Lebensmittelpreise. Der chen hatte. 110 Nebeltote! Die Zahl der dem Giftnebei Bund der Vertreter und Reisenden, Siz Teplitz. Die Urlaubsbewilligung gilt auch für Mittelschullehrer. Anmeldungen und Auskünfte bei Josef Hudi, Aussig, Dr. Billrothstraße Nr. 20. im Boltshaus zu Auffig. Tagesordnung: E. Sch. fozialdemokraSchönan( Fachgruppe des Allgemeinen Angestell- des Maastales zum Opfer gefallenen Menschen Gründende Bersammlung der Neichsten- Verbandes, Reichenberg), hat sich vor kurzem hat sich auf etwa 110 Tote vermehrt. Obschon vereinigung deutscher an das Ministerium für Volfsverpflegung ge- noch immer die eigentliche Ursache der furchtbaren tischer Lehrer in der Č.6.R. wendet mit dem Ersuchen, anläßlich der von Die- Statastrophe nicht bekannt ist, vertreten afle antiWährend die einen hungern, sem Ministerium in Angriff genommenen Ver- fichen Stellen die Theorie, daß es sich bei dem Sonntag, den 4. Jänner 1931, nachmittag 2 1hr billigungsaktion auch die Preise in den Hotels Todesschwaden um Abgase industrieller Werke heizen andere ihre Oefen mit Gerste! und Gaststätten einer Prüfung zu unterziehen, handelt, die sich durch plötzliche Abkühlung wieder Aus Amerita fommt, datiert vom 8. De- bie nach feiner Richtung dem Sinfen der Preise zu Boden fenften und sich zufolge der Verzember, folgende Meldung: auf dem Lebensmittelmarkte nachgefolgt sind. Ab- mischung mit Nebel nicht auflösen konnten. Schaljapin verklagt Sowjetrußland. In PaDer geringe Preis von weniger als ein schriften dieser Eingabe sind auch den verschiedeBiettel Dollar, den die Farmer für den Scheffel nen maßgebenden Körperschaften mit dem Erris begann der Prozez des berühmten russischen Sängers Schaljapin gegen den durch die Pariser Gerste erhalten, veranlaßt dieje, die Gerste zu suchen um Unterstüßung zugegangen. Ermäßigte Halbjahreskarten für Berufs- Botschaft vertretenen Sowjetstaat. Schaljapin verfeuern. Die Farmer behaupten, das jet ein besseres Geschäft als mit hola reisende. Wie schon bekannt, ist bezüglich der flagt um zwei Millionen Frants Schaund Kohle zu heizen, und ein Scheffel Halbjahrestarten für organisierte Berufsreisende densersak, weil der offizielle Sowjetverlag Pri" 1. Bericht und Organisationsfragen. 2. Die fulturpolitische Lage. Redner: Gen. Josef Hofbauer, Prag. 3. Wahlen. Nr. 291. Freitag, 12. Dezember 1980. Seite 5. Ermäßigte Postgebühr««— in Deutschland. Die Reichspost hat sich entschlossen, die Prenssenkungsaktion der Reichsregierung durch eine Gebührensenkung zu unterstützen. ll. a. „wird eine starke Herabsetzung geplant für Pake t g e b ü h r e n in der 2. und 3. Zone. Ermäßigt werden schließlich auch die Telegramm- und Fernsprechgebühren. Gräbersunde in Tulln. In Tulln wurden auf «irrem Grundstück Gräber aüs spätrömischer Zer: entdeckt. Es handelt sich um Ziegelkistengräber aus der letzten Zeit der römischen Herrschaft an der Donau. Di« Gräber enthalten zum Teil reich« Beigaben, die die Kultur jener Zeit beleuchten(Glasvasen, Bronze-Fibeln u. dgl.). Es wurden bisher zehn Gräber aufgedeckt. Di« Grabungen werden fortgesetzt. Absturz eines Postautobui. Der Autobus der Strecke Florenz—Bibiana ist unweit von Bibrana wegen überaus dichten Nobels und schlechter Straßenverhiiltnifse trotz aller Vorsicht und geringer Geschwindigkeit in einer gefährlichen Kurve abgerutscht und, nachdem er sich mehrmals überschlagen hatte, acht Meter tief abgrstürzr. Em Schaffner vermochte sich aus dem Wagen herrus- zuhelfen. Er lief zur nächsten Bahnstation, um Hilfe zu holen. Ein zweiter Autobus wurde abgeschickt und brachte dir 18 mehr oder minder schwerverletzten Passagiere in ein Spital. LevineS neue Plan«. Der in Wien unter dem Verdacht der Falschmünzerei verhaftete, aber wegen Mangels an Beweisen wieder freigelassene Ozeanflieger Levine plant«inen Alleinflug um die Welt, zu dem er nur etwa 15 Tage zu brauchen gedenkt. Di« Maschine soll mit einem soge- nannten„automatischen Mechaniker* ausgerüstet sein. ES handelt sich hier um ein« komplizierte Maschinerie, die angeblich unter allen Umständen das Flugzeug in der gleichen Fahrtrichtung und auf der gleichen Höh« zu halten vermag, ohne daß sich der Pilot weiter um di« Steuerung zu kümmern braucht. Liebrsdram«. Ein« furchtbare Liebestragödi« spielt« sich in Obersdorf(Thüringen) ab. Ein 1g Jahre altes Mädchen wurde von seinem um drei Jahr« jüngeren Geliebten, einem Lehrling, in einen Teich gestoßen und ertrank. Das Mädchen erwartet««in Kind, dessen Vater der 18jährige Lehrling war. Der Mörder, der verhaftet wurde, nahm sich nach seiner Einlieferung in das Orts- gefängnis durch Erhängen das Leben. Zur Volkszählung in Prag. Die deutsche Beratungsstelle für die Volkszählung, Prag, Graben 26, Zimmer 16, amtiert nur noch heute Freitag von S—1 und 3—6 Uhr und morgen Smnstag von 9—12 Uhr. Lrama tun Sumbo. EDschungelgeftrüpp und Urwald Urwald und Dschungelgestrih>p/' Ein heißer Tag im Innern Sumatras, d-r sich dem kühleren Abend neigt. Lang« haben' clb und Dschungel geschlafen; nun regt sich das„ oen. Bunt« Riesenkäfer kriechen; Schlangen und Skorpione kommen aus sonnigen Verstecken; auf den Bäumen klettern Affen und buntgefleckte Legnin«. Bizarr gezeichnet« Falter flattern über wilden Orchideen. Letzt« Strahlen wirft di« Sonn« über die gigantische Bulkankette der Insel, die Alpen Sumatras; in unmittelbarer Nähe türmt oer Jndrapura sein« FelSmassen zu schwindelnder Höhe Frieden atmet daS weltentrückt« Land. Hinten, wo der Urwald die Dschungel ablös:, grast in aufgelöster Ordnung die Elefantenherdc; ein paar alte Männchen halten Wache. Jumbo, der Führer, ruht im Grase. Ein halblauter Trom- petenruf: Schwer und doch behende trabt vom Walde her das Weibchen mit den beiden Jungen heran. Zärtlich legt sich der Rüssel über den Nacken des liegenden Männchens. Eine kraftvolle, rollende Bewegung geht durch den Körper de» Riesen; die Schenkelmuskeln straffen sich: Jumbo steht. Eine Weile stehen beide Tiere still nebeneinander; in einiger Entfernung tollen PossieAich die Jungen. Da, plötzlich: ein Warnruf eines der sichernden Tiere. Jumbo spitzt die mächtigen Schlappohren und wendet sich dem Walde zu. Bewegung kommt in die zerstreute Herde; instinktgemäß drängen die Tiere zusammen. Der Wald, der dichter und dunkler ist als die Dschungel, nimmt sie ans. Jumbo sichert in der Richtung, aus der di« Gefahr gemeldet wurde. Gr, der Führer Auge und Ohr und Witterung sind angespannt; nichts ist zu entdecken. Dennoch schleichen, gewandt und verschlagen, braune Leiber durch die beginnende, kurze Dämmerung- Finten lauern in der Hand von weißen Jägern. Und endlich ein verdächtiges Geräusch... Jumbo stutzt..— dann bahnt er sich in plötzlichem Entschluß raschen Laufes einen Weg durchs Unterholz. Ein Tiger? Plötzlich sieht er, kaum dreißig Meter entfernt, den Feind vor sich. Jumbo kennt ihn; er ist nicht der erste Strauß, den er mit Menschen auSgefochten hat. Erst sehen sie ihn nicht; dann stehen sie wie angewurzelt still. Warnend und Hilfe fordernd gellt JumboS trompetender Ruf durch di« hereingcbro- chene Dämmerung; weckt Antwort von der Herd«, so daß der Urwald erzittert in allgemeiner Unruhe. Die wuchtigen Läufe«inknickend, rennt daS Führer- tier gestreckten Laufe- auf den Gegner zu... „Schießen!" gellt«ine heiser« Stimme von irgendwoher. Zwei Schüsse krachen; rollend bricht sich das Echo im Walde. Jumbo fühlt einen heftigen Schlag gegen die Stirn, dem«in Peinigender Schmerz folgt. Die Augen beschatten sich; die Umrisse der Bäume verschwinden;, er sieht den Gegner nicht mehr. Ein Zucken läuft über den mächtigen Leib: schwankend hält sich das Tier auf den Beinen. Die Schüsse haben den Wald geweckt. Ein Lärm erhebt sich, der grausig und furchterregend. Trompetend laufen die mächtigen Tiere durcheinander, ratloS und will». Aber mit einem Make, nach einigen Sekunden höchster Spannung für die unsicher gewordenen Angreifer, wendet sich die Herde zur Flucht. Zur allgemeinen, unaufhaltsamen, durch die Verwundung der FührertierS bedingten Flucht. Juncho, der angeschossen«, versucht mitgulaufen. Ein paar hundert Meter trottet er hinter der Herde her; dann schwinden ihm plötzlich die Kräfte, und in wuchtigem Falle bricht er zusammen. Mühsam schleppt er sich herum, den Mick den Verfolgern zugewendet. AuS zwei Wunden an Stirn und Llacken fließen Strählen-roten. BluieS Über die graue Dickhaut und bilden ein« Lache auk dem Boden. Angst und Haß funkeln auS den kleinen Augen... Übler Mnndgernch wirlt abstohind. Häßlich gefärbt« Zähne entstellen dar schönst« Antlitz. Beide Schonheilssehler»erden oft schon durch«in- maligrs Putze« mit der herrlich«rsrilchrncen Zahnpast« Chlorodont beseitigt. Di« Zähne erhallen schon«ach kurzem Gebrauch«inen wundervollen Elsenbeinglanz. versuchen Sie es zunächst mit einer keinen Tube zu ui 4.— Große Tube Ki 6.—. Ueberall zu haben. „Ta liegt er!" schreit die Stimme von vorhin. Jumbo sieht den Feuerstrahl und spürt einen neuen Schlag, diesmal gegen die Schulter. Wie Bleigewicht drückt ihn die Mattigkeit zu Boden. Aber die Todesangst reißt ihn noch einmal empor. Einmal noch verrichten di« Glieder ihren Dienst; in einer letzten Zusammenraffung der Kräfte, die blut, überströmten Augen fast erblindet, so stürmt er dahin, alles zerbrechend und zertretend, was ihm den Weg zu versperren droht.„So«in Satan!" rüst es wütend und anerkennend hinter ihm her. Wie lange er den Todesgalopp ausgehalten hat, hat keiner erfahren, und auch Jumbo weiß es nicht. Er weiß nur, daß es wieder still ist rings nm ihn herum. Kein Laut mehr von der geflüchteten Herde, keine Stimmen der Verfolger mehr. Nacht liegt über der sumpfigen, unzugänglichen Stelle de» Urwalds,' ivohin er den kranken Körper geschleppt hat. Mit einem letzten, hallenden Trompetenstoß singt er sich selbst sein TodeSIied. „Die haben ihren Denkzettel!" sagt der Pflanzer, MuSkeln und Nerven erschöpft von der auf- regerchen Jagd auf die Schädlinge in seinen Tabakfeldern, und wischt sich zufrieden den Schweiß von der Stirn...'' Hanns Rocßink. cubokf Loos. 3« feinem 60« Geburtstag. Was an einem Menschen groß ist, der Funke des Genies, wenn er seinem Geiste entspringt, die Kraft seiner tiefsten Gedanken, welchem Gebiet sie auch immer angehören mögen, sie müssen sich irgendwo mit dem größten Problem der Zett berühren. Das ist di« Erdgebundenheit des Genies. Und sie müssen der reinsten Lösung dieses Zeitproblems zustreben. Das ist fein Himmelsflug. Das Problem unserer Zeit ist der Sozialismus. Der Kampf von Gewalt gegen Gewalt in unserer geistlosen Zeit, ringende Kräfte Empordringender, Neuer, vom Strahl des Geisiet noch kaum berührt, verzweifelte Versuche Versinkender, von allen Geistern verlassen, können. nichit anderes bedeuten, als das Chaos, das dem Beginn einer neuen Weltordnung vorangeht. Di« Zeit des unermeßlichen Unrechts, die wenigen erlaubte, alles für sich zu nehmen und die, Masse der andern im tiefsten Elend zu halten, sie geht unfehlbar zu Ende. Bon anderem soll hier die Rede sein, von einem Menschen, aber am Ende soll es sich zeigen, wie seine Bahn vom Weltgeschehen dahingezogen wird. Von einem Menschen will ich sprechen, einem liebenswerten und gütigen, von einem klaren und wahrhaften, von einem, der lehrt«, ohne Lehrer, und führte, ohne Führer zu sein, von Adolf Loos, dem Architekten. Utber ihn sprechen heißt sich zu ihm bekennen oder gegen ihn. Dies ist ein Bekenntnis zu rhm. Aber ich unternehme es nicht, eine Persönlichkeit von so eigener Art mit diesen wenigen Strichen zu zeichnen. Es ist auch nicht nötig, denn er spricht selbst zu Euch, Ihr müßt es nur lesen. Bor wenigen Tagen erschien ein kleiner Band mit seiner zweiten Sammlung von Reden und Aufsätzen 1900—1930 unter dem Titel„Trotzdem".*) Es iil ein anziehendes Buch und ein besonderer Genuß, es zu lesen. Es ist sein« geistvolle, höchst originelle Art, paradox klingende Dinge so zu sagen, daß leder *) 1921 erschien sein« erste Sammlung:„In- Leere gesprochen 1897—1900." sie plötzlich versteht. Er denkt jeden Gedanken bis zu seiner klaren Urform zurück, dann erst spricht er ihn aus. Und nun ist er ganz einfach, leuchtet von selbst und leuchtet Harum ein. „Wenn wir im Walde einen. Hügel finden, sechs Schuh lang und drei Schuh breit, mit der Schaufel pyramidenförmig aufgerichtet, dann werden wir ernst-und es sagt etwas in uns: hier liegt jemand begraben. Das ist Architektur." In seinen Büchern kommen Sätze vor, die giltig sein werden, solange Menschenhände bauen und Gedanken, die dem kultivierten Menschen von heute so bekannt, ja vetrraut sind. Dort aber wurden sie zum erstenmal gesprochen. „Das edle Material ist Gottes Wunder." „Achte auf die Formen, in denen der Bauer baut. Denn sie sind der Urvätrrweisheit geronnene Substanz." „Der Weg der Kultur ist ein Weg vom Ornament weg zur Ornamentlosigkeit. Evolution der Kultur ist gleichbedeutend mit dem Entfernen des Ornamentes aus dem Gebrauchsgegenstand«." Aber Loos ist doch Architekt und schreibt doch für den Fachmann? Nein, er ist„Architekt", setzt sich selbst zwischen dies« Anführungszeichen(die so zu Zeichen eines Anführers werden) und schreib: für Menschen. Seine Bücher sprechen von Kleidern, Hüten und Schuhen, von Tischlern, Buchdruckern und Sattlern, von Nahrung, Kochen und Essen, vom Hören, Sehen und Lesen, von Stil, Mode und Handwerk, von Hölzern, Steinen und Tonscherden, von Gehen und Stehen und Leben und Erziehung und Staat und Kultur. Und sie handeln sogar von Architekten. Für diese hat Loo8 und sein Werk ein« ganz besondere Bedeutung. Wenn man das Lebenswerk Adolf L o o s' überblickt, das nun zum erstenmal veröffentlicht vorliegt,**) so wird auch der erstaunt sein, der es zu kennen glaubte. Erstaunt darüber, wie weit dieser Geist seiner Zeit voraus war. Man muß es ausdrücklich sagen, daß di« Einrichtung eines HerrenmodegeschäfteS 1898 entstanden ist, sie ist wie von heut«, daß das Wohnhaus am Genfer» **) Adolf Loos, das Werk des Architekten, her- ausgegeben von Heinrich Kulla, Schroll, Wien 1931. s«e, dar wie das Wohnhaus von morgen aussieht, 1904 erbaut, daß die Verbauung des Gartenbauplatzes mit den flankierenden Türmen von 1918 stammt, die Mustersiedlung Heuberg von 1920 und der grandiose Entwurf zum„Hotel Babylon" von 1923. Das Projekt für ein Wohnhaus der Gemeinde Wien von 1920 entwickelt den dort ganz neuen Gedanken des Terrassenbaues In der wunderbaren Idee der Hochstraße auf den Dächern der unteren Geschoß«, von wo auS jede Familie ihren eigenen Wohnungseingang, wo sie ihre Laube hat und ihre Kinder den SpieMatz haben. Welche Schätze für den Architekten aber erst seine Schriften enthalten— ich muß mich damit begnügen, darauf hinzuweisen. Rur zwei Absätze will ich hiehersetzen. „Wir arbeiten so gut als wir können, ohne auch nur eine Sekunde über die Form nachzudenken. Di« beste Form ist immer schon bereit und niemand fürchte sich, sie anzuwenden, wenn sie auch in ihrem Grunde von einem andern herrührt. Genug der Originalgenies! Wiederholen wir uns unaufhörlich selbst! Ein Haus gleiche dem andern! Man kommt dann zwar nicht in die„Deutsche Kunst und Dekoration" und wird nicht Kunstgewerbeschul- Profeffor, aber man hat seiner Zeit, sich, seinem Volke und der Menschheit am besten gedient." '„Heraus mit euren Federn, ihr Menschen- und Seelenschilderer! Schildert einmal, wie sich Geburt und Tod, wie sich die Schmerzensschreie eines verunglückten Sohnes, das Todesröcheln einer sterbenden Mutter, die letzten Gedanken einer Tochter, die in den Tod gehen will, in einem Olbrich'schen Schlafzimmer abspielen und aussehen!" Und damit komme ich zu seinem größten Verdienst, zu seinem Kampf gegen das Ornament.,. Von 1900 an hat er diesen zähen, unerbittlichen Kampf um die Befreiung der einfachen klaren Zweckform von dem nicht mehr erlebten, unserer heutigen Kultur nicht mehr organisch verbundenen Ornament geführt. Zu einer Zeit, da Architekten und Kunstgewerbler mit großen Worten die Geburt des„Stiles unserer Zeit" verkündeten, in der an di« Stelle sorgfältig studierter Stilkopie» vergangener Jahrhundert« der Stil des Um-jedrn- Preis-auders, der„Sezessions-Stil" trat, 1904 sprach Loos die Wort«:„Mit Stil meint« man das Ornament" und:„Wir haben das Ornament überwunden, wir haben uns zur Ornamentlosigkeit durchgerungen". Damals verspottet und verlacht, ist Loos heut« der Sieger. Die Rückkehr zur Echtheit des Materials, der Form, des Gedankens, von ihm«in Vierteljahrhundert vorher gepredigt, ist heut« von allen modernen Bauenden vollzogen. Und hier endlich kann ich zeigt», wie sich die Erscheinung Loos dem Zeitgedanken eingliedert. „Der Wechsel der Ornament« hat«ine frühzeitige Entwertung des Arbeitsproduktes zur Folge. Die Zeit des Arbeiters, das verwertete Mareriäl sind Kapitalien, die verschwendet werden." „Ornament ist vergeudete Arbeitskraft und dadurch vergeudete Gesundheit." „Gäbe es überhaupt kein Ornament,... so brauchte der Mensch statt ach: Stunden nur vier zu arbeiten, denn die Hälfte der Arbeit entfällt heute noch auf Ornamente." „Da das Ornament nicht mehr ein natürliches Produkt unserer Kultur ist, also entweder eine Rückständigkeit oder ein« Degenerationserscheinung darstellt, wird die Arbeit des Ornamentikers nicht mehr nach Gebühr bezahlt." „Das Ornament verteuert in der Regel den Gegenstand, trotzdem kommt eS vor- daß ein ornamentierter Gegenstand bei gleichem Materialpreis und nachweislich dreimal längerer ArbeitS- zert um den halben Preis angeboten wird, den«in glatter Gegenstand kostet. DaS Fehlen des Ornaments hat ein« Verkürzung der Arbeitszeit und ein« Erhöhung des Lohnes zur F^lge." Stehen diese Wort« in einem Werk über ökonomische Lehren? Nein, in Adolf Loos: ,/Trotzdem." Jeder neue Gedanke veraltet. Es ist das Schicksal jeder großen Idee, von der Zeit eingeholt zu werden, wenn ihr« Zeit gekomm«» ist. Mit allem was über das erlaubte Mittelmaß hinausragt, stoßen wir an die Tore auf unserem Lebensweg. Sich bücken oder Beulen tragen?— DaS Genie bleib: draußen, unerkannt und unbedankt. Professor Jaray. Seite 6. VERLANGET UEBERALL VOLKS ZUNDER SOLO A.S.I. Kunst und Wien. Freitag, 12. Dezember 1930. Mitteilungen aus dem Publitum. Messerstechereien. Leider wurde dieser Film von der Zenjur verboten, troßdem er seit vielen Wochen in fast allen Kulturstaaten läuft. Walter Lustig. Vorträge. Sturz von der Kellertreppe. Schlecht beleuchtete Kellertreppen waren schon oft die Ursache von Beinbrüchen. Kommen Sie mit einem Topf Milch aus dem Steller, so müssen Sie nur immer darauf sehen, daß Sie unterwegs nichts verschütten. Sie sehen also zu wenig auf die Stufen und truc, find Sie schon fehlgetreten, wenn Sie einmal die Herbert Jhering pricht über ,, Theater" Stufen nicht deutlich erkennen. Bei einer guten Jm fleinen Saale der Urania" sprach der Daimon- Telco- Handlampe ist das ausgeschlossen, bekannte und entschloffene Kämpfer und Kritiker weil sie auch den finstersten Keller in hellen Tag des Berliner Theaters von heute, des Theaters im verwandelt. Sie hat eine Schlaufe zum Aufhängen allgemeinen, zu dem Thema„ Das Theater orientiert und zum Feststecken am Gürtel und an der Schürze. jich rüdwärts" eine Tatsache, die von allen, Sie können sie auch am Handgelenk tragen, wah welche an einer künstlerischen Beweglichkeit des rend Sie in der Hand Teller und Schüsseln halten. Theaters interessiert sind, wohl bemerkt, doch nur von wenigen so flar und fachlich schlagend formuliert wird, wie von Herbert Jhering. Der Film. Bäter und Söhne. Drei neue Russenfilme. 985 -DAIMON 5 4 TELKO- RU MOMLAD 20207-0737 Nr. 291. 1 2 la 3 AIMON THAON BAION 203E Wie muf eine moderne Handlampe aussehn? Wenn Sie sich eine Haus- oder Wächterlampe anschaffen, dann nehmen Sie nicht gleich die erste beste, sondern achten Sie darauf, dass sie folgende Einrichtungen hat: Wenn Sie den Knopf 1 ganz hereindrücken, leuchtet die Lampe von selbst, ohne dass Sie den Knopf ständig zu drücken brauchen. Ein Druck auf den Knopf 1a lässt die Lampe erlöschen und den Knopf 1 wieder hochspringen. Wenn Sie Knopf 2 nach links rücken, kann die Lampe auch bei einem versehentlichen Druck auf Knopf 1( z. B. in der Tasche) nicht brennen. Schieben Sie den Knopf 3 nach unten, so können Sie durch Strahlensammlung Gegenstände in einer Entfernung von 80 Meter klar beleuchten. Nr. 4 bezeichnet den Riemen zum Festhalten in der Hand oder zum Durchstecken durch den Hüffgürtel, Nr.5 die Öffnung zum Befestigen am Knopf oder zum Aufhängen. Die mit diesen Vorzügen versehene, stabile Daimon Telko ist zu einem erschwinglichen Preis in den Geschäften erhältlich. Verlangen Sie Prospekt und Bezugsnachweis durch Daimon- Werke, Bodenbach. Jhering läßt die alte Streitfrage der Kunst, ob der Inhalt die Form bestimmt, oder die Form den Inhalt auch weiterhin, zwangsläufig, Streiifrage fein und stellt zunächst einmal fest, daß der ,, Expressionismus“ der Theaterjahre von 1918-23 dem Begriffe der Form diente eine aufgewühlie „ Die entflohene Insel"( Regie Resumni) seigt Zeit, deren Eindrücke noch nicht genügend geistig Sibirien, einen von den Tundren umschlossenen herauskristallisiert sind, wird in neuer Ausdrucks. „ Starussell der Liebe." Diese neue, in der Teil, der nur im Winter zugänglich wird, wenn form eingefangen. Aber es ist nur Form. Nun Kleinen Bühne zur Uraufführung ge- alles gefroren ist; auf dieser veißen Insel" lebt folgt eine Reihe äußerst fluger, scharfsichtiger Be brachte dreiaktige Operette von Marc No- eine Sekte gläubiger Russen, die gegen die Macht obachtungen über das japanische Theater, das bis land, deren Textbuch von Johannes Brandi der Popen aufgetreten ist und nun in dieser Ver- nun Hüter einer uralten„ Tradition" tünstlerischer verfaßt wurde, zeichnet sich vor allem durch ge- borgenheit seit Jahrhunderten lebt, die Revolution Darstellung war, bzw. noch ist, über Reinhardt, schmackvolle Zurückhaltung im tertlichen und muji- verschlafen hat und durch einen Sowjetbeamten der dem Schauspieler wohl Stüye war als Registalischen Sinne aus. Sie ist also liebenswürdig. erſt überhaupt erfährt, daß die verhaßten Herren feur, ihm aber feine Form" geben konnte, BeDabei unterhaltend, ohne frivol zu sein; denn sie gestürzt sind. Die patriarchalischen Bande können merkungen über Jeßner, der in den ersten Jahren teutet gewisse Dinge nur an. Das Thema des die arbeitenden Untertanen" nicht mehr halen, feiner Tätigkeit am Staatstheater einen wahren Studes, seine Fabel, ist uralt und doch immer neu: man zieht in die Welt“, um die Herrschaft Bewegungsfrieg um einen neuen Bühnenstil, Sil Das Leben ein Karussell der Liebe. Jeder braucht zutreten und gelangt im Frühling in die erste Form, Form Zeit, führte und der dann als die Liebe, weil jeder den erotischen Trieb in sich Sowjetsiedlung. Meisterhaft sind diese Bilder, da Generalintendant der Staatstheater nicht mehr die hat; die unverstandene, lebenshungrige Gelehrten die völlig naiven und ungebildeten Menschen zum Energie fand, der zeitlichen Energie Ausdrud zu frau, die züchtige Beamtensgattin, der kleinbürger erstenmal einen Schienenstrang sehen, ergreifend geben. liche Ehemann, der liebesgewandte Frauenarzt, der die Szene, da sie mit Heiligenbildern in die Sied- Die Form" war da, aber nicht von genügend Chauffeur und fein Mädel. Rolands Mujit zu lung einziehen und als Raritäten ins Museum startem geistigen Inhalt erfüllt, das Theater war diesen Reigen- Szenen der Liebe ist diskret gehalten, gebracht werden. Aber der Regisseur begnügt sich nicht genügend Zeittheater war nicht der mehr begleitend im melodramatischen Sinne als zu nicht mit der bloßen bildlichen Darstellung; er zeigt Sammelpunkt jener Kräfte, die der Zeit ihre Typik selbständigen großen Nummern geneigt, apart und ganz klar, daß diese Menschen trotz ihres festen geben. Versuche sind unternommen worden mit charakterisierungsstark vor allem in der Instrumen. Glaubens und ihrer rührend graden Religiofität Sample Revolte im Erziehungshaus", Wolfs tation. Die Operette als Ganzes: teine weg- zugrunde gehen müssen, weil die Erfordernisse der Shantali" u. ä. ut. Hatten Erfolg, großen Erfolg. weisende Neuheit, feine stilistische Tat, aber eine Beit nach einer neuen Ordnung verlangen und aber man fürchtete die den Stüden folgenden gefällige Arbeit. Auffallend der Verzicht auf den darin liegt der unsterbliche Wert dieses Films: die Debatten, Ereignisse demonstrativen Charakters. Zanz als wirksamites Rüstzeug der modernen Tanz- Vorsteherin dieser Sekte ist nicht etwa in raiver Und doch liegt hier die Aufgabe des Theaters klar operette. Die Aufführung des netten Wertchens Weise verzeichnet und lächerlich gemacht, sondern vor uns. Ja, geradezu eindeutig ist seine Mission, hatte Niveau und Schwung. Am besten Herr bleibt ein Vollmensch, der nur eben zwangsläufig die es uns gegenüber zu erfüllen hat, in den SeDörner als fleinbürgerlicher Ehemann, allerscheitern muß, so wie alle, die sich den neuen Not griffen Form, neuer Bühnenstil,„ Tradition" zeitliebst verschämt Frl. Carpentier, temperament. wendigkeiten nicht fügen. Deshalb ist es auch licher Inhalt, festgelegt. Nur von diesen Blidboll wie stets Frau 2ord, sehr gut Herr Woinatürlich, daß die gebrochene Frau ins Wasser punkten aus fann an eine Wiederbelebung der ram als blonder Don Juan, durchaus befriedi geht; die Alten ziehen auf die Jusel zurüd, die Klassiker gedacht werden. gend in fleineren Rollen Herr Stadler, Frl. Jungen gehen in die Werke Arbeit zu suchen und Der Raum ist zu gering, um all das zu sagen, 2orenz und Herr Schaumann. Geschmackvoll werfen das Joch der laverei von sich. Das auch nur schlagwortartig aufzuzeigen, was Ihering Grod: Ich lebe gern!" So überschreibt Grod, die Regie Stadlers, rhythmisch fest, wenn aud) traumberlorene Inselmilieu ficht man in berran Tatsachen und Anregungen gab. Das Theater der derzeit berühmteste. Clown der Welt, seine von gezeichneten Winterbildern,-die orientiert sich rüdwärts" nicht übermäßig beschwingt Stapellmeister Willichen, matt helft allen, die guten ihm selbst erzählte Lebensgeschichte. Er legt sie in gands musikalische Leitung. Der Erfolg beim moderne, neue Siedlung leuchtet im ſymbolisch Willens und künstlerischen Glaubens sind, daß es dem Augenblick als Buch vor( im Verlag Kno.r Publikum freundlich und bistret wie die Operette strahlenden Glanz der Frühlingssonne. Dieser Weg ihnen gelingt, das Theater aus dem Schlaf der& Hirih, München, Geh. RM. 3.90, Leinen RD. bon eingefrorener, veralteter Weltanschauung zu Borjintflutzeit, it den es wieder verfiel, zu er 5.40), o er in Begriff ist, für immer die Breitäk freiem, enrfeffeltem Leben wird noch am Schidia! weden. Der neue Mensch braucht eine neue Kunst. zu verlassen. Grod, Ich lebe gern!, währlich en einer Freu gezeigt, die den Weg von mittelalter Es war ein schöner Abend. <-th- optimistisches Buch, aber ein Buch des unerhörten licher, gedankenloser Unterordnung zur neuen Erfolgs aus härtesten Anfängen heraus und des. Gesellschaft findet. Genosse Hofbauer liest eigene Dichtungen. Die halb auch ein Buch voll tiefer menschlicher Tragit. Brentiere:„ Elisabeth von England" Originell ist auch das Thema des zweiten Sozialistische Jugend in Prag veranstaltete am Jest, auf dem Höhepunkt seiner Laufbahn erzähli Sonntag, 11 Uhr: Stammermusit; 2½ Uhr: Filmes;„ Der legte Untertan des Zaren". Ein Mittwoch, den 11. d. M. einen Vortragsabend mit Brock, der Schweizer, stolz und froh des Erreichten, K.- W.- und Arbeitnehmervorstellung: ügner Unteroffizier, Joan, verliert im Kriege durch einen een Genossen Hofbauer. Der Vortragsjaal in der wie er geworden ist: wie er uhmracher war, Ausund Nonne"; 7 Uhr( 55-3): Vittoria Kopfschuß sein Gedächtnis und lebt lange Jahre Gec. war mit Jugendlichen vollbesetzt, die dem wäscher, Erzieher, Ausgeher, Kindermädchen, Kelaund thr Sufar". Montag( Bankbeamten I nach der Revolution verständnislos dahin. Durch Vortrage des Genossen Hofbauer mit andächtiger vierstimmer, Reisender, Tausendkünstler und Hansnb II), 7 Uhr: Die Zauberflöte". einen Zufall fieht er seine Frau in einem Eisen- Aufmerksamkeit fast zwei volle Stunden Gehör dampf in allen Berufen und wie er Grod, die Spielplan der Kleinen Bühne. Freitag, bahnzug den Ort passieren, in dem er lebt, und schenkten. Genosse Hofbauer las zuerst foziale Lyrit, Sensation aller Erdteile wurde. Vielleicht fällt bei ( Kulturverbandsfreunde), 7% Uhr: onto" dieje Erschütterung verschafft ihm seine Erinnerung Gedichte von der Qual des Alltags im Robote der Grocks Buch für uns viel menschlicher Gewinn ab, Samstag, 7% Uhr: Sarussell der Liebe" wieder. Das Rattern der Nähmaschine weckt in Fabriken und von der Sehnsucht nach der Freiheit. weil es lachen läßt, herzhaft lachen, wenn auch Sonntag, 3 Uhr: Meine Schwester und ihm Kriegserinnerungen, er weiß plötzlich, wie er sehr eindrucksvoll blieb das rein lyrische ,,, In der manchmal unter Tränen. Grods Buch ist erwas ich"; 7% Uhr:„ ügner und Nonne" heißt, und fährt nach Petersburg, seine Frau zu Menge". Daran schlossen sich zwei soziale Stizzen. Rundes und Ganzes geworden, nicht zuleßt durch Montag, 7% Uhr: Die Wunderbar". suchen. Aber dieses Petersburg ist mittlerweile Den Abschluß und Höhepunkt der Vorlesung aber die 34 gangfeitigen prächtigen Photographien und ein anderes geworden. Er versteht nicht, warum bildete die Wiedergabe zweier Kapitel aus seinem durch die leden, gelungenen Zeichnungen von die meisten Menschen gleich aussehen, er findet jüngst erschienen Buche„ Der Marsch ins Chaos". Richard Lindner. statt seines Häuschens einen riesigen Fabriksbau Die Schilderung eines italienischen Sturmangriffes mit Wohnstätten, er steht Denkmäler und Aufschrif- und die Abwehr ließen an plastischer Schilderung Gerausgeber Siegfried Taub. ten, deren Sinn ihm unverständlich sind. Endlich der Geschehnisse nichts zu wünschen übrig. Man findet er den Weg zu seinem früheren Arbeitgeber muß dem Genossen Hofbauer speziell für den Bor verantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß Brag. Chefrebatteur: Wilbelm Nießner. der dem Fassungslosen mitteilt, daß alle einander frag dieser Stücke gegen den Krieg dankbar sein, Drud: Rota A.-G. für Zeitung und Buchdruck Prog. gleich geworden, er findet Arbeit in seiner früheren und gerade vor einem jugendlichen Publikum, das Für den Brud verantwortlich: Otto Solit. Brag. Fabrik und lerni nach und nach die neue Ordnung die Schrecken des Krieges ja nur dem Sörensagen die Zeitungsmartenitantatur wurde von der Boſt u. Zelegraphen verstehen. Auch hier zeigt der Film in unüber nach fennt. Reicher Beifall belohnte den Vortrefflicher Art die Notwendigkeit der Umschichtung, tragenden. Die Spalter in der Schweiz. Nach den Bedie Regie versteht es durch großartige Ueberschmeirichten der Funktionäre des Schweizer Arbeiterungen into Montage die verwirrende Fülle der Turn und Sportverbandes auf der letzten Zentrals neuen Eindrücke im gemarterten Kopf des erwach borstandstagung ist die von kommunistischer Seite ten van zu zeigen, die Mitarbeit des berühmten in den Verband hineingetragene Spaltung für Eisenstein sieht man in jenen Teilen, da die abgeschlossen zu betrachten. Die aus dem Notwendigkeit des sozialen Aufbaues und der Kol Berband ausgeschiedene Opposition" vegettert feftivmirtichaft ebenso wie in der Generallinie" dahin und findet einen Anschluß mehr an bildhaft flar gezeigt wird. Der Film ist erschüt den Verband. Der von der„ Opposition" mehrmals terno in jenen Szenen, die die Erinnerungsfeßen angefente Lauf Basel- Zürich wurde immer wieder an die vergangenen Kämpfe bringen. Unvergeßlic abgefest und verschoben, weil keine Sportler vor eine Szene, in der zwei feindliche Soldaten einhanden sind, die daran teilnehmen wollen. ander im Licht von Scheinwerfern die Hände reichen und von ihren eigenen Kameraden deshalb erschossen werden. e. i. felbft. Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Frei tag( 53-1), 7% Uhr: ,, Der Sturm im Wasserglas". ( 54-2), Samstag " 1 7 Uhr: Sport- Spiel Rörperpflege * * Die Wintersport- Unfallversicherungsmarken ird den Bezirkskassieren übermittelt worden und können seitens der Vereine gegen namentliche Meldung und Erlag des Betrages von Kč 7- per Sid bei den selben behoben werden 3 Literatur. Bergarbeiterfalender 1931, J. R. direktion mir Erlas Nr. 13.300/ VII/ 1990 bewilligt. KINO- PROGRAMM Vom 12. Dezember bis 18 Dezember 1930 Einziges deutsche ino Prag Zweite Woche verlängert! 2976 Tel. 40.429 Kohlhiesels Töchter. herausgegeben von der Union der Bergarbeiter, siebzehnter Jahrgang, Preis 6 K. Berbag Union der Bergarbeiter, Turn, Sauptstraße 128. Dieser aus den früheren Jab Wran- Urania- Kino ren bekannte ausgezeichnete Kalender enthält ein Kalendarium, eine Uebersicht über die Tätigkeit der Union der Bergarbeiter im lezten Jahre, Auszüge aus Gefeßen und Entscheidungen der Obersten Gerichte, eine Darstellung der Weltkohlenwirtschaft jo wie der Kohlenwirtschaft in der Tschechoslowakei im Jahre 1929 und eine Reihe allgemeiner Wirtschaftszahlen sowie anderer wissenswerter Dinge für den Bergarbeiter. Der Kalender ist auch diesmal nuit äußerster Sorgfalt zusammengestellt und ist ein unentbehrliches Handbuch für jeden Bergarbeiter. st. Henni Portens dankbarste Doppelrolle! Wo verkehren wir? Arnold Bennett:„ Clayhanger". Roman, 776 Café ,, Continental", Prag, Graben Einheitsskilauf. Dr. Friz Reuel, der Verfaffer der„ Neuen Möglichkeiten im Stilauf", Lehrt biefen Winter zum erstenmal in öffentlichen Der dritte Film heißt„ Der blaue Expreß" Kursen den von ihm begründeten Einheits( Regie Trauber) und spielt im heutigen China. Fauf. Diese stilistisch und technisch ausgeglichene mit aufpeitschender Klarheit wird gezeigt, wie fortschrittliche Fahrivetje bietet dem Schüler Ge- schamlos die Europäer dort hausen, wie rüdsichtslegenheit, sich auf das Gründlichste in der tiefen los sie aus dem Volk Arbeit erpressen, Kinder an Stemmbogen und Stemmkristianiatechnik auszubil- Fabrifen verkaufen und ihre Macht mit Hilfe be Seiten, Preis geb. RM. 7. Jm Rhein- Verlag. den und sie durch tiefe Telemarktechnik in der Reuel stochener Generäle erhalten. In einemt fahrenden Der Engländer Arnold Bennett( geb. 1867) verschen Stauerhode alpin zu ergänzen. Fortgeschrittene Expreßzug fommt es nun bei Nacht zur Revolte, öffentlichte im Jahre 1910, nachdem er schon durch werden außerdem auf Wunsch in dem von Dr. Reuel die Chinesentulis werden sich ihrer Menschentwürde eine Reihe erfolgreicher Romane bekannt war, jein Damit rückte er mit angeregten Kunstlaufen auf Stiern, jeinen Einbein bewußt, verschaffen sich Waffen, werfen die Bolt Hauptvert Clayhanger". schmüngen, Drehumspringen usw., angeleitet. Staad ziften und Soldaten zum Zug heraus und erreichen einem Schlage in die vorderste Reihe der großen ort der Kurse ist vom 15. Dezember bis 15. Aprit glücklich die Sowjetgrenze. Die Handlung des englischen Erzähler und sowohl sein literarischer das unvergleichlich schöne, sonnige, 1500 Meter hoch Films ist aber vollkommen unbedeutend. Unerhört Ruhm, als auch sein Erfolg beim Publikum stehen gelegene, zu jeder Art von Schnee und Eissport Beift die bee, den Fortschritt der Zeit int rasenden bis heute fest und unerschütterlich da. Seltsamer legenheit bietende Wintersportzentrum San MaBug zu fymbolisieren. Der Film hat Tempo vom weise wurde Bennett in Deutschland nur durch sehr tino di Castrozza in den Dolomiten, am Fuße ersten, bis zum letzten Bild, es gibt nicht einen lang frühe und gar nicht charakteristische Werke befannt. der überwältigenden Palagruppe, und der 2000 weiligen oder sentimentalen Moment: Nur in den Sein großes Meisterstüd Clayhanger" erscheint Meter hohe, bis in den Wai hinein schneesichere Schlußbildern wird der Regisseur etwas blutdürftig heute und hier zum erstenmal in würdiger UeberRollepaß mit herrlichem Gelände und vielen schönen und zeigt ntit verbissener Genauigkeit einige tragung. Touren. Gastwirtschaft LIDOVÝ DUM ( Gen. Wiaheim Opatrný) Täglich Nr. 7. Konzert. PRAG I., Hybernská wwwwwwwwwwww Wer inseriert verkauft! Pyjamas für Herren und Damen reichster Auswahl. in ,, Vigo" jest Celetná 9. 137 945