Einzelpreis 70 Heller.
Redaktion und Verwaltung: Brag, 1. Nefazonto 1&
Telephone. Eagestedaftion: 26795, 31469.
Nachtrebattion: 26797
Doftschedamt: 57544
Jnferate werden laut Tarif billigft berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Vreisnachlaß.
10. Jahrgang.
Sozialdemokrat
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republit.
Kemal schaist sich ein Schußgeset.
Stambul, 30. Dezember. Die Regierung bereitet einen Gefeßentwurf zum Schuße des republikanischen Regims und dessen Prinzipien in der Türkei vor. Der Entwurf besagt, daß jeder gegen die Verfassung gerichtete reaktionäre Verfuch einem außerordentlichen Gericht abgetreten werden wird, welches das Recht haben wird, unverzüglich Urteile zu fällen und Hinrichtungen zu vollstreden.
*
Ankara, 30. Dezember. Das türkische Breßbüro teilt mit, daß die von einer privaten Agentur verbreitete Meldung, Mustapha Kemal Bascha beabsichtige, sich seines Amtes als Präsident der Republik zu begeben, jeder Grundlage entbehre.
Starhemberg provoziert
und kneift dann seige aus.
Wien, 30. Dezember.( Eigenbericht.) Der österreichische Nationalrat hat heute zunächst gemäß dem gestrigen Beschluß des Ministerrates die provisorische Verlängerung der Notstands aushilfe bis 25. Jänner beschlossen. Ein Antrag der Sozialdemokraten auf Verlängerung bis Ende des Jahres, respektive gemäß den ursprünglichen Plänen bis Ende Mai, wurde abgelehnt.
In der Debatte kam es zu einem von den Seimwehren provozierten Standal. Als nämlich der christlichsoziale Abgeordnete, Sunsch af, in feiner Rede nebenbei bemerkte, in der Verwal
Mittwoch, 31. Dezember 1930.
Außerordentliche Arbeitslosenunterſtüßung
ab 1. Jänner in einer Reihe von Industrien in Kraft gelegt.
Mit der Kundmachung vom 29. Dezember 1930, 31. 23200( III) E- 1930 erklärte der Minister für soziale Fürsorge im Einvernehmen mit dem Finanzminister, dem Minister für Industrie, Handel und Gewerbe und dem Landwirtschaftsminister mit Wirkung vom i. Jänner 1931, daß die Bedingungen zur Intrastjeßung der Bestimmungen des Artikels III des Gejeges 74/1930, S. d. G. u. V. für folgende Berufszweige eingetreten sind: Textilindustrie, Glasindustrie, Metallindustrie, Lederindustrie, Bergbau, Holzindustrie und Buchdrudergewerbe.
Die Kundmachung gilt für das Gebiet des ganzen Staates bis auf Widerruf, vorläufig bis längstens 31. März 1931.
Es können daher die Gewerkschaftsorganisationen der Angestellten, die zur Auszahlung des Staatsbeitrages zur Unterstüßung Arbeitsloser berechtigt sind, soweit sie eine Mitgliedschaft in den oben erwähnten Branchen ausweisen, vom 1. Jänner 1931 ihren Mitgliedern, die noch nicht den Anspruch auf die Arbeitslosenunterstüßung nach den Statuten der Gewerkschaftsorganisationen erlangt haben, aber an dem Tage, an dem sie ihren Anspruch auf die Unterstügung und den Staatsbeitrag geltend machen, schon drei Monate Mitglieder der Gewerfschaftsorganisation sind, oder die den Anspruch auf die Unterstüßung und den Staatsbeitrag schon erschöpft haben, die außerordentliche Arbeitslosenunterstüßung durch weitere 13 Wochen im Jahre, und zwar in dem im Artikel III des Gesetzes Nr. 74/1930 S. d. G. n. V. festgelegten Umfang auszahlen.
Die Gewerkschaftsorganisationen, die diese Ermächtigung auszunüßen gedenken, müssen allerdings in ihrer vom Ministerium für soziale Fürsorge genehmigten Unterstüßungsordnung eine Bestimmung darüber haben, daß sie ihren Mitgliedern eine solche außerordentliche Arbeitslosenunterstüßung gewähren, und sie müssen in ihrer genehmigten Unterstüßungsordnung auch die Unterstüßungssäge ausgeführt haben, die für die Auszahlung dieser außerordentlichen Arbeitslosenunterstügung geltend sein werden.
Zarillo er Zustand im Ruhrbergbau.
fiindigen.
Löhne
*
Bezugs Bedingungen:
Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Voff: Ki 16.monatlic
vierteljährlich
halbjährig
ganzjährig...
48.a
98.192.Rüdftellung von Manutripten erfolgt nur bei Ein fendung der Retourmarten.
Erschein mit Ausnahme des Montag täglich früh.
Nr. 304.
Abichied vom Noljahr 1930.
Das Jahr 1930 wird feinent der großen Völker weißer Rasse in guter Erinnerung bleiben: für sie alle war es ein Jahr wirtschaftlicher Not, darüber hinaus für dle meisten ein Jahr fulturellen und politischen Rückschritts. Die schwere Wirtschaftskrise hat eine geistige Krise im Gefolge gehabt, die in Deutschland mit besonderer Heftigkeit in Erscheinung getreten ist.
Doch wäre es falsch, die äußere Erscheinung allein zum Maßstab des tatsächlichen Geschehens zu machen. Die demokratisch regierten Staaten besitzen eine Staatsverfassung, die jede Unzufriedenheit, jede innere Gärung ohne weiteres sichtbar werden läßt. In den diftatorisch regierten Ländern sind Not und Unzufriedenheit nicht geringer, ja größer als bei uns: aber bei der dort systematisch betriebenen Erstidung jeder freien Regung verntag mur ein geübtes Auge die wirklichen Vorgänge zu erkennen.
Rußland, das uns von den Komniunisten als proletarisches Vaterland" gerühmt wird, hat in diesem Jahre den Prozeß der Umwandlung der Arbeiter in Staatsitlaven zu Ende geführt. Nach bereits vollzoge= denn die, die ihn vertreten, sind start genug, um ner Abschaffung der Freizügigkeit fommt fur; sich trotz allem Widerstreben durchzusehen. An- vor Jahresschluß jener neue Ufas heraus, hänger des monarchistischen Prinzips find in der jeden„ Borstoß gegen die Arbeitsdisziplin" Essen, 30. Dezember.( Tich. P.-B.) Die Spanien nur noch der König, der Adel, die Geistlichkeit und die leitenden Generale der mit Entlassung und Wiedereinstellungsverbot, tung einer landwirtschaftlichen Betriebsgesell- rischen dem Zechenverband und den Bergarbeiter. Armee, also eine ganz kleine Minderheit. Afte also mit dem Hungertode des Misses schaft, die ehemalige Habsburger- Güter verwaltet verbänden unter dem Borsik des Schlichters Pro- anderen Offiziere und Soldaten sind für die täters bestraft. Die berüchtigten schwarzen und die unter Führung des Wiener Vizebürger fessor Brahn geführten Verhandlungen finder Republif, ebenso die Bürger und natürlich Listen" unserer Schwerindustriellen waren meiſters& nt mt er I ing steht, wachse das Defigebnislos verlaufen. Damit ist das eingeleitete auch die Arbeiter. Der gauze Sab Frances gegen dies Enftem milde zu nennen. Wenn it ständig, machte Starhemberg mit der Hand Schlichtungsverfahren beendet und ea tilt an eine Geste des Stehlens, um anzudenten, 1. Jänner 1931 hinsichtlich der Lohnregelung im richtet sich gegen den König, in den er das der Privatfapitalismus seinen AusbeutungsRuhrbergbau ein tarifloser Zustand ein. Die Haupthindernis für eine fortschrittliche Entwvid objeften noch das höhnische„ Wem's nicht daß dabei gestohlen worden sei. Diese Frechheit Starhembergs, die auch bei Bechen werden deshalb ihre Belegichaften zum hing Spaniens sieht. Die Revolution beswede paßt, der kann ja gehn" als lezten Ausweg die Beseitigung des Königtums, nicht aber die bürgerlichen Abgeordneten Entrüftung hervor- nächstmöglichen Termin, dem 15. Jänner 1981, Austragung der Klaſſengegenfäße. Die Republik bot, so diftiert der russische Staatstapitalis werde in Spanien bestimmt fommen, und zwar mus seinen Stlaven: Auch mem es nicht rief, entfachte auf sozialdemokratischer Seite swede angemessener" Senkung noch im Jahre 1931. einen förmlichen Sturm. Man rief ihm zu: paẞt, hiergeblieben!" , Verleumder!" ,, Das ist eine Lausbü= Essen, 30. Dezember. Die vier BergarbeiterWie der russische Arbeiter auf diese Herberei!" und dergleichen. Der christlichsoziale Brüssel, 30. Dezember. Der Chef der Sicher- abdrückung seiner Stellung reagiert, erfahren Landeshauptmann Buresch begab sich zu Star- verbände des Ruhrbezirkes fordern anläßlich des Hemberg und redete auf ihn ein, worauf Star- Scheiterns der Lohnverhandlungen in einem Aufheitsabteilung berief heute den spanischen Flie- wir direkt nicht mangels jeder unbeeinflußruf alle Bergarbeiter des Ruhrgebietes auf, germajor Franco zu sich und verdolmetschte ihm ten Aeußerung. Aber die Spitze" des AppaNach der Rede Kunſchaks erklärte Bizepräs Söhnen abzuschließen und nur den Anordnungen tätigen. Major Franco erklärte, daß er sich in phen, auch hier das Beben aus der Tiefe. keine neuen Arbeitsverträge mit gekürzten den Wunsch, sich in Belgien politisch nicht zu berates meldet, wie die Nadel eines Seismogras Bizepräöhnen Der Stur; Rykoffs, Tomstis und eines weifident Ramet, daß Starhemberg bestreite, irgend dieser Bergarbeiterverbände Folge zu leisten. etivas getan zu haben, was eine Beschimpfung Belgien nur kurze Zeit aufhalten und nach Süd- teren halben Dutzend der alten bolschewiſticines Mitgliedes einer anderen Partei bedeuten amerika reisen werde. fönnte. Die Sozialdemokraten riefen nun: Zuerst verleumden und jekt auch noch ansParis, 29. Dezember. Wie Havas aus kneifen, das ist echt aristokratisch! Berlin, 30. Dezember. Der Magistrat ven Madrid berichtet, veröffentlicht das amtliche Dr Das Abgabenteilungsgesetz und der damit Berlin hat zweds Vermeidung von Entlassungen gan des Kriegsministeriums die Liste der Flic zusammenhängende Komplex von Gesetzesvor- mit Rücksicht auf die wirtschaftliche Notlage die lagen wurde bis zum Jänner vertagt. Morgen Einführung der 44stündigen Arbeitswoche für die geroffiziere, die wegen der letzten Aufstandsbe Genau so wenig wie der russische Arbeiläuft also das Abgabengeses ab, ohne daß ein städtischen Arbeiter der Kameral- und Regiebetriebewegung zur Disposition und vor ein Striegster aus der bolichemistischen, vermag der ita neues Gesetz angenommen worden wäre. Dieser beschlossen und sämtlichen städtischen Gesellschaften gericht gestellt werden. Die Liste umfaßt fünf lienische Arbeiter aus der fascistischen gesetzeslose Zustand dürfte jedoch nicht lange die Einführung der gleichen Arbeitszeitverkürzung Kommandanten und 21 Subalternoffiziere. dauern. Die Regierung hat für die bald nach empfohlen. Neujahr beginnenden Konferenzen mit den Parfeien neue Stompromißvorschläge vorbereitet. Auch der Bundesrat hat heute sämtlichen vom Nationalrate in letzter Zeit angenomme= nen Gejezzen, u. a. auch dem Handelsvertrag mit Deutschland und den damit zusammenhängenden Abkommen zugestimmt.
hemberg den Saal verließ.
44 Stunden- Woche der Berliner Gemeindeangestellten.
Warum die spanische Revolution mißlang.
*
"
schen Garde" ist ebenso ein drastisches Symp schen Schädlingsprozesse deutlicher als jede tom der inneren Gärung, wie die theatraliStatistik der Welt das Versagen des Fünfjahrplanes offenbart baben.
Diftatur sich irgend eine Verbesserung seiner Lage zit errechnen, und ebensowenig wie jener Barcelona, 30. Dezember. Der Vorsigende vermag er seiner Bedrängnis Ausdruck zu der rechtsrepublikanischen Partei Sola ist ver- verleihen. Der Fascismus hat Jtahaftet worden. lien nicht vor der allgemeinen Die Madrider Zeitung„ Informaciones" Wirtschaftsfrise bewahrt, er konnte glaubt zu wissen, daß die Regierung die Wablet ihr auch nichts besseres entgegenseßen als irgend ein demokratisch regiertes Land. Jmt Die Verhandlungen über die Abgaben panische Fliegerleutnant Franco traf heute in für den 1. März ausschreiben wolle und daß Gegenteil! Lohn- und Gehälterabbau haben in teilung, zit deren Führung ein Minister- Begleitung seines Mechanikers in Belgien ein. General Berenguer alsbald eine bestimmte talien etwa den doppelten limjang wie int tomie e cingesetzt wurde, werden nach Neujahr Er wurde von dem Berichterstatter der Berliner dahingehende Erklärung unterzeichnen werde.
wieder aufgenommen werden.
Der Flieger Franco weiter Optimist. Brüssel, 30. Dezember.( Eigenbericht.) Der
Vojsischen Zeitung" interviewt, wobei er u. a. erflärte: Die Revolution ist im Grunde nicht geNeue Vorstöße der Kurden.
Deutschland erreicht, wobei zu berücksichtigen ist, daß die primitive Lebenshaltung des italienischen Arbeiters es den italienischen 11nHafentrenzlerische Lehrfreiheit. scheitert; es sind nur Organisationsfehler be- London, 30. Dezember. Giner Times" ternehmern schon vor dem Abbau ermöglicht Berlin, 30. Dezember.( Eigenbericht.) Der gangen worden, weil man den Zeitpunkt des Meldung zufolge, haben sich die Kurden, die seit hatte, die niedrigsten Löhne von allen LänLosschlagens, der vorher festgelegt worden war, September Ruhe gehalten hatten, neuerdings dern Europas zu zahlen. Das Defizit im braunschweigische Kultusminister Franzen, nicht eingehalten hat. Die Führer jazen bereits wieder bemerkbar gemacht. der bekannte Hakenkreuzler, hat dem jozialdemo im Gefängnis, ehe die Revolution begonnen ungefähr dreihundert Kurden über die persische beseitigen, obwohl seine deutschen Nachbeter Am 12. d. sollen Staatshaushalt vermag Mussolini nicht zit fratischen Professor Paulsen ohne Angabe hatte. Grenze in die Türkei eingedrungen und von darauf schwören, daß nur die parlamenta Der republikanische Gedanke fönne in türkischen Truppen angegriffen worden sein. rische Mizwirtschaft" den Etat eines Landes bort Gründen mit Ablauf des jetzigen WinterSpanien nicht mehr untergehen, Beide Seiten hätten Verluste erlitten. semesters den Lehrauftrag für praktische Pädain Unordnung geraten lasse. gogik an der braunschweigischen Hochschule gefündigt. Die Zustände an der Hochschule werden durch das Treiben der Nazis von Tag zu Tag toller. Franzen unterstüßt dieses Treiben, indem
Wirtschaftliche Depression- aber militärische Hochtonjunttur.
Die Wirtschaftskrise, unter der wir mit allen anderen Industrievölkern leiden, rührt ebensowenig von der Demokratie her wie vom Marxismus, sie ist ein typisches ErzeugLondon, 30. Dezember.( AR.) Troß der Jagdflugzeugen des neuesten Systems. Die nis des Kapitalismus und seiner er eine neue Hochschulverfassung ausarbeiten ließ, allgemeinen wirtschaftlichen Depression in der Maschinen find für die Verfolgung und das Ab- widerspruchsvollen Produktionsweise. Daher nach der er ut. a. Studenten, die wegen ihrer ganzen Welt hat Großbritannien im Laufe schießen von schnellen Tag und Nachtbombarde auch die Tatsache, daß fie sich um Regierungsstaatsfeindlichen Gesinnung in anderen des letzten Jahres seine Flugzeugausfuhr rungsflugzengen bestimmt, können eine StundenLändern von Sochschulen ausgeschlossen werden, berdoppelt. Drei der größten ausländischen Be- geschwindigkeit von mehr als zweihundert Meren formen nicht im mindesten fümmert, und den stellungen, die je von einem Staate gemacht wur- entwickeln und haben einen außerordentlich großen Fascismus genau so gut befällt wie die Demom Braunschweig trotzdem anerkannt werden den, wurden an England vergeben. Es handelt Anstiegswinkel. tratie. Ebensowenig bietet die Abwesenheit von fich um Serienlieferungen von militärischen starten sozialistischen Parteien einen Schutz
fönnen.

Seite 2
gegen im Gegenteil: die ,, marristisch"
Mittwoch, 31. Dezember 1980.
fisch verfeuchten Staaten vermögen ihren Die wirtschaftliche Lage am Jahresschluß.
Nr. 304.
fönnen, ist mit einer gewissen Erleichterung im Wirtschaftsleben und mit einem gewissen Rüdgang der Arbeitslosigkeit zu rechnen, wobei man heute nichts darüber sagen kann, ob wir es int Frühjahr wirklich mit einer entschiedenen Besserung zu tun haben werden. Vorläufig dürfen wir unsere Erwartungen nicht sehr hoch einstellen.
London, 30. Dezember.( Reuter.) Die in
Arbeitslosen wenigfiens einen geregelten Anspruch auf Unterstützung zu bie- Noch einige Monate mit tiefer wirtschaftlicher Depression zu rechnen. ten, während der amerikanische Arbeitslose Seit dem Bestande der kapitalistischen Ge- wurden im gangen 641.862 Eisenbahnwagen bei seinen Frrglauben an den Kapitalismus da- sellschaftsordnung, also seit mehr als 100 Jahren gestellt, das sind um 49.829 Wagen weniger als mit bezahlt, daß dieser ihn auf die private kann man die Beobachtung machen, daß das im gleichen Monat des Jahres 1929. Ebenso geht Wohltätigkeit verweist. Wirtschaftsleben der Industrieländer sich nicht naturgemäß aus den Ziffern des Aber auch der gewaltsam einem Lande nur in einem fortwährenden Wechsel von KonAußenhandels Zuspigung der Lage in Südwales. aufgepropfte Kommunismus vermag nur, wie junktur und Krise bewegt, wobei zwischen dem die Verschlechterung der Wirtschaftslage hervor. Rußland zeigt, den Teufel Arbeitslosigkeit Höhepunkt und dem Tiefpunkt der Wellenbewe- So ist die Einfuhr in den ersten elf Monaten den Gruben von Südwales beschäftigten Berggung einige wenige Jahre liegen, sondern man durch den Beelzebub einer unterschiebs- fann auch längere Berioden des Auf und des Jahres 1929 gegenüber den ersten elf Wo- arbeiter haben beschlossen, die Forderungen der Tosen Not aller Arbeitenden auszutreiben. Ab in der Wirtschaftsentwicklung unterscheiden. auf 14.439 Weillionen, die Ausfuhr von 18.264 Grubenbeißer abzulehnen. naten des Jahres 1930 von 18.077 Millionen Die Tatsache, daß sich im Jahre 1930 die Der Gradmesser dieser längeren Konjunktur- millionen auf 16.049 Millionen gesunken. Wenn Lebensverhältnisse des russischen Arbeiters epochen sind die Preise. Während nämlich in wir die Durchschnittsein und Ausfuhr in den London, 30. Dezember.( Reuter.) Die Arrapid nach unten entwidelt haben, Zeiten blühenden Wirtschaftslebens die Preise Jahren 1924 bis 1929 mit 100 annehmen, so beitseinstellung, die ab Neujahr in Südwales erleugnet selbst die offizielle Sowjetpresse nicht infolge großer Nachfrage steigen, werden in Zeis betrug die Ein- und Ausfuhr im November 1930 folgen soll, hätte zur Folge, daß 153.000 Bergmehr, sie sucht nur auf die„ Schädlinge" als ten des Niederganges infolge der gefunfenen etwa 82. Es sind ganz gewaltige Mengen, um arbeiter feiern müßten. Bloß eine Aenderung in Sündenböcke abzulenken. Nachfrage niedrige Preise verzeichnet. So folgte die die Ein- und Ausfuhr in den ersten elf Mo- der Entscheidung der Bergarbeiter könnte im letzden napoleonischen Kriegen, an deren Ende der So haben all die Systeme, die uns als Preisindex 193 betrug, eine längere Depressions- naten des Jahres 1930 gegenüber der gleichen ten Augenblide einen Streit verhindern. Auch Zeit des Vorjahres zurückgegangen ist. So wur- ein Streik in der Baumwollindustrie von Lan Heilmittel empfohlen werden, bereits ihre epoche, die bis über die Achtundvierziger Revo- den Mineralien um 268.000 Tonnen weniger cashire ist nicht ausgeschlossen. Die Gewerkschaf Untauglichkeit erwiesen: der Bolschewismus in lution hinaus dauerte und in deren Verlauf sich Rußland, der Fascismus in Italien, der un der Preisindex zu Beginn der Fünfzigerjahre bis eingeführt, Stohle um 534.000 Tonnen weniger, ten der Baumwollarbeiterschaft drohen, am gehemmie Kapitalismus in Amerita. Wirt- auf 103 herniedersentte. Dann stieg wieder der Gisen und Eisenwaren um 228.000 Tonnen 5 Jänner die Arbeit einzustellen, wenn die Unschaftlich haben die Arbeiter bei keinem diefer Preisindex in den Anfang der Siebzigerjahre bis weniger. Noch größer ist der Mengenausfall bei ternehmer nach dem mitgeteilten Plane die Zahl drei Syſteme etwas zu gewinnen. Aber eines auf 120, worauf eine neuerliche Depressions. Der Ausfuhr. Wir haben in den ersten elf Mo- der Webstühle vermehren, ohne daß sie die Zahl naten des heurigen Jahres etwa um eine Mil- der Weber erhöhen. periode eintrat, die sich bis in die ersten Jahre lion Tonnen Kohle weniger ausgeführt als im - und hier liegt die Gefahr der Krisenstim bes zwanzigsten Jahrhundert erstreckte und in Vorjahre, Holz um fajt 400.000 Tonnen, MineJoffres Zodestamp). mung, die blindlings nach jedem hingehalte- welcher der Breisinder bis auf 80 fiel. Dann Borjahre, Solz um fast 400.000 Tonnen, Mineralien um fast 370.000 Tonnen weniger. Da nen Strohhalm greifen möchte hat die tam eine neue Aufwärtsbewegung, die ihren auch die Preise heuer niedriger sind als im VorParis, 30. Dezember. Die Zähigkeit de Arbeiterklasse zu verlieren: die politische, gei- Söhepunkt im Jahre 1921 mit einem Preisindex jahr, so geht die Wertverminderung der Ein- und Todeskampfes des Marschalls Joffre erweckt die stige und organisatorische Freiheit, die sie sich ben 255 erreichte und der ein neuerliches, und Ausfuhr eben in die Milliarden. Wir haben bei- Bewunderung der behandelnden Aerzte. Bis 4 Uhr errungen hat. Das ist vielleicht die schlimmste zwar außerordentlich bedeutsames Sinken der spielsweise um 477 Millionen weniger Roh- morgens französischer Zeit ist im Befinden des Seite der Striſe, daß die leibliche Not viele im Jahre 1930 die Tiefe von 115 auf. Innerhalb millionen weniger Wolle, um 220 Willionen ſtern um 23.30 Uhr nachts stellte man fest, daß Seite der Krise, daß die leibliche Not viele Breije folgte. Der bezügliche Preisindex weist baumwolle eingeführt als im Vorjahr, um 582 Marschalls keine Veränderung eingetreten. GeMillionen veranlaßt, alles gering zu achten, des letzten Jahres sind die Preise der wichtigster weniger Eisen und Eisenwaren. In der Ausfuhr der Kranke entgegen den Erwartungen den eigent was sich nicht auf der Stelle in Brot oder Rohstoffe auf dem Weltmarkt gang bedeutend haben wir bei Baumwolle ein Manto von 373 lichen Todeskampf zunächst überwunden hatte. Er Fleisch verwandeln läßt. gefunten. So tostete der Weizen im November Trotzdem hatte der Dichter Herwegh recht, 1929 144.90 Cents, im November 1930 75.76. Millionen, bei Wolle von 374 Millionen, bei sprach einige Worte und nahm bei vollem BeBucker von 184 Millionen, bei Glas 190 Millio- wußtsein Nahrung zu sich. Der Marschall führt als er sang: ,, Brot ist Freiheit In derselben Zeit fiel Korn von 106.62 Cenis Freiheit Brot!" Die Verachtung der auf 47.31. In derselben Zeit ging der Preis des nen, bei Leder- und Lederwaren 203 Millionen. feinen letzten Kampf bereits volle drei Tage und Freiheitsrechte, um die die Arbeiterklasse jahr Buders in Hamburg von 9.95 Mart auf 6.71 Mark zurück, der Baumwolle von 9.65 d auf zehntelang gerungen hat, rächt sich fürchterlich, 6.02 d, von Stupfer von 69.37 L auf 46.16 L, sobald sie dazu führt, daß die Arbeiterklasse von Kaffee von 17.55 Cents auf 11.70 Cents. sich diese Rechte wieder entreißen läßt. Zu Wen nicht alle Zeichen trügen, sind wir also spät erst wird sie dann gewahr, daß freie abermals
Billo, Sohn
46
bahnwage it.
So ist der
Stand der Produktion am Jahresende
Nächte.
Paris, 30. Dezember.( 17 Uhr 30.) Die bewundernswerte physische Stärke und die Zähigein ungemein tiefer. Die Förderung der Stein- teit, die es bisher Marschall Joffre ermög tohle ist vom Oktober zum November von lichen, mit dem unabwendbaren Tode fiegreich zu 1,284.000 Tonnen auf 1,277.000 Tonnen ge- ringen, werden von den Besuchern, die heute nach funten, die Förderung von Braunkohle von dem geftrigen Besuchsverbote zum Lager des Bresse, Bereine, Verbände kein Luxus sondern in eine länger andauernde Depressions- 1,779.000 Tonnen auf 1,711.000 Tonnen. Ebenso Stranten zugelassen wurden, allgemein bewundert. ,, Brot" für eine Klasse sind, die wegen ihrer periode eingetreten, ist die Förderung von Roheisen um ungefähr Der Marschall ist während des Vormittags dreiMassenhaftigkeit wie teine andere die Mittel die durch einen kurzen Aufschwung unterbrochen 1000 Tonnen gegenüber dem Oktober gefallen, mal aus der Bewußtlosigkeit erwacht und hat die öffentlicher Verständigung braucht, um poli- werden kann, aber deren allgemeine leblose Ten die Erzeugung von Robstahl um ungefähr 2500 an seinem Lager weilenden Personen erkannt. tische Macht zu entwickeln. deng für eine längere Periode sehr wahrschein Tonnen. In der Maschinenindustrie wird überall Ich werde", sagte er, plöblich aber ergeben eingeschränkt gearbeitet. Entweder mit herab sterben, ohne irgendwie den Mut zu verlieren." Das wird in manchen Ländern die lich ist. Ein Gradmesser für die wirtschaftlichen Ver- gesetter Arbeiterzahl oder mit beschränkter Ar- Bei Bewußtsein ertrug er einen Verbandwechsel Schicksalsfrage des Jahres 1931 hältnisse in der Tschechoslowakei ist naturgemäß beitszeit. In der Bauindustrie ist die Saison zu an dem amputierten Bein. Das Herz des Kranken fein: ob die durch Krisenstimmung und Kri- der Stand der Arbeitslosen. Gewiß vermögen Ende gegangen, die Arbeitslosigkeit der Bau- arbeitet weiter regelmäßig, dagegen bereitet das senwirkung verbitterte, zerspaltene und durch uns die Ziffern seinen Begriff von der absoluten und Hilfsarbeiter steigt jäh. Die Ziegeleien be- Atmen je weiter desto größere Beschwerden. Wie Höhe der Arbeitslosen zu gehen, weil wir nur schränken sich auf das allernotwendigste. Der Ab- alle drei behandelnden Aerzte sagen, ist dies ein einandergebrachte Arbeiterschaft sich auf die diejenigen stellenlosen Bewerber zählen, welche fa von Holz stockt, die Sägen haben ihre Arbeit einzig dastehender Fall. Briand, der mittags gleichfalls am Lager Grundlagen ihrer Macht besinnt, ob sie ihre bei den öffentlichen Arbeitsvermittlungsämtern entweder start eingeschränkt oder überhaupt eingeFreiheit verteidigt, um bei besserer Wirt- bergebens um eine Arbeitsstelle angesucht haben. ftellt. In der Porzellanindustrie ist die Tendenz des Marschalls weilte, gab seinen Eindruck folgen Aber aus der Bewegung der Zahlen in den ein noch schwächer als im Oktober, die Glasindustrie dermaßen wieder: Der Marschall blieb, was er die schaftslage von der Basis der Dentokratie aus zelnen Monaten können wir doch ersehen, wie gehört zu jenen Wirtschaftszweigen, ant während des Krieges war: Bewundernswert im wieder angreifen zu können, oder ob sie in fal- die Arbeitslosigkeit im legten Jahre schwersten von der Krise getroffen sind, in der zähen Widerstand und im Mut. schem oder schwächlichem Pessimismus für gewachsen ist. Es betrug nämlich die Zahl dieser Textilindustrie hält die Depression an und es ist arbeitslosen Arbeitswerber im November 1929 infolge des gespannten Wirtschaftsverhältnisses Australien erschwert die Einwanderung betrügerische Verheizungen der Diktaturapo- 38.293, im Dezember 52.809, im Jänner 1930 zu Ungarn eine weitere Verschlechterung zu er Canberra, 30. Dezember.( Reuter.) Die Restel auch ihre Zukunftsmöglichkeiten preisgibt. 73.891, im Feber 86.165, im März 88.005, im warten. Auch aus der Konfektionsindustrie wird Nur wenn sie ihre Vernunft verliert, wird sie April 79.721, im Mai 77.069, im Juni 73.464, eine Verschlechterung gemeldet. Welchen In- gierung beschloß, die Einwanderung nach Austra verloren sein. Widersteht sie dagegen den Lok- im Juli 77,309, im Auguft 88.005, int Septem- dustriezweig man auch immer betrachtet: Tro ft- lien so lange einzuschränken, bis die wirtschaftliche Situation des Landes hinreichend gebessert ber 104.534, im Oftober 122.379 und im Novem- losigkeit überall! fungen der radikalen Apostel rechts und ber 154.615. Aus dem rapiden Anwachsen dieser Bei dem gegenwärtigen Stand der Dinge sein werde. Außer den Zuwanderern aus Großlinks, dann wird sie mit der Ueberwindung Zahlen ersieht man die katastrophale Verschlech- haben wir also noch mit einigen Mo- britannien werden bloß solche Zuwanderer zu naten tiefster wirtschaftlicher De- gelaffen, die sich mit einer besonderen Bewilli der schlimmsten aller kapitalistischen Strijen terung der wirtschaftlichen Lage. Ein anderes Barometer für den Stand der pression zu rechnen. Erst mit der Be- gung ausweisen können, die ihnen namens der auch ihren Vormarsch zur Ueberwindung des Konjunktur ist die Beistellung der Eisen- lebung der Baujaison, also vielleicht im April, da australischen Regierung erteilt wurde. Touristen Kapitalismus selber antreten. Im November dieses Jahres man wieder Häuser und Straßen wird bauen und Geschäftsleute sind natürlich ausgenommen. Pierrots Schuß gestorben war- er beschnüf- der Damm sah noch so aus, wie ihn Billo vor seinen Teil der Erinnerung, die ihm geblieben felte die gebleichten Knochen des Bären, die bald einem Jahr verlassen hatte. Eine Zeitlang war. Billo machte den Biberteich den ganzen unter den Blumen im grünen Gras verstreut hielt sich Billo noch hinter den jungen Erlen August hindurch zu seinen eigentlichen Aufumherlagen. Einen Tag und eine Nacht hielt er verborgen. Allmählich erfüllte ihn immer mehr enthaltsort. Bisweilen hielten ihn seine Streif sich auf der kleinen Wiese auf, dann verließ er das Gefühl der Ruhe und der Erholung von züge zwei und drei Tage lang fern. Diese Züge die Schlucht wieder und ging den alten Jagd- den dauernden Anstrengungen der vielen Mo- führten ihn immer nach Norden, manchmal weg den Fluß entlang, wo Petz für ihn Fische nate, in denen er auf Nepeefe gewartet hatte. jedoch auch östlich und manchmal etwas westlich, schließlich verließ er gefangen hatte. Jetzt war ein anderer Bär da, Er atmete erleichtert auf und legte sich so zwi- nie aber südlich. Und Es war Anfang August als Billo den Grey der fing auch Fische. Bielleicht war es ein Sohn schen die Erlen nieder, daß er gute Aussicht auf anfangs September den Biberteich für immer. Lange Zeit hatten ihn seine Wanderungen Loon verließ. Er hatte nichts Bestimmtes im oder ein Enkel von Billos Freund. Billo suchte den Teich behielt. Als die Sonne unterging, Auge, aber in seinem Gedächtnis haftete noch, nach dem Vorrat an gefangenen Fischen und fam Leben in den Teich. Dort drüben an dem in teine bestimmte Richtung geführt. Er war wie die Verteilung von Licht und Schatten auf lebte drei Tage lang von diesen Tieren. Dann Ufer, wo er den jungen Biber aus den Fängen eben auf der Jagd und lebte hauptsächlich von des Fuchses errettet hatte, tauchte eine neue Ge- Kaninchen und Rebhühnern. Natürlich erfuhr einer photographischen Platte, die Erinnerung 30g er wieder nordwärts weiter. Jett trieb seit vielen Wochen zum ersten- neration junger Biber auf, drei fette Tiere mit diese Speisekarte eine Abwechslung, je nachdem, an seine früheren Tage. Dinge und Geschehnisse, Um diese die er beinahe schon vergessen hatte, tamen ihm mal wieder ein wohlbekanntes Verlangen Billo einem watschelnden Gang. Da begann Billo was ihm gerade in den Weg kam. Zeit reiften die wilden Johannisbeeren und die wieder ins Gedächtnis, je weiter ihn der Weg zur Eile an. Erlebnisse, die ihm fast aus dem ganz leise zu winseln. Die ganze Nacht hindurch blieb er unter Himbeeren. Billo fraß diese Früchte gern. Er von Grey Loon wegführte. Seine früheren Er- Gedächtnis geschwunden und in Vergessenheit der Bergesche, lebnisse wurden wieder zur Wirklichkeit, Bilder, geraten waren, wurden plötzlich wieder leben- den Erlen liegen. Der Biberteich wurde ein liebte auch die bitteren Früchte die durch das Zerreißen der letzten Bande, die dige Wirklichkeit; und wie er an den Grey Loon zweites Mal seine Heimat. Die Verhältnisse die neben dem weichen Harz der Tanne und des ihn an die Heimat der Weide" gebunden hat zurückgekehrt wäre, wenn sich Nepeese dort auf hatten sich aber geändert, und obwohl Tage zu Balsambaumes, das er hier und da mit der ten, aufs neue sein Gedächtnis bestürmten. gehalten hätte, so tehrte er mit dem Gefühl Wochen wurden, trafen die Bewohner der Biber Zunge leckte, eine gute Medizin für ihn bildeOhne zu wollen, folgte er den Spuren dieser eines heimkehrenden Wanderers zu dem alten folonie keinerlei Anstalten, Billo zu zeigen, daß ten. In seichten Gewässern fing er gelegentlich sie den erwachsenen Billo aufnähmen wie sie einen Fisch. Ab und zu wagte er auch, in aller Eindrücke, dieser vergangenen Geschehnisse, und Biberteich zurück. langsam halfen sie, in ihm neue Aufmerksamkeit Zur schönsten Stunde eines Sommertags, den jungen vor langer Zeit aufgenommen hat- Vorsicht, einen Kampf mit einem Stachelschwein, bei Sonnenuntergang, hatte er sein Ziel er- ten. Er war groß, schwarzhaarig und hatte jetzt und wenn er Erfolg gehabt hatte, tat er sich zu weden, das Aussehen eines Wolfes, eines schrecklich an dieser köstlichsten und füßesten aller FleischEin Jahr in seinem Leben war eine lange reicht. Etwa hundert Meter von dem Teich Zeit, zehn Jahren menschlicher Erfahrung er fonnte ihn noch nicht sehen blieb er stehen aussehenden Wesens mit langen Fangzähnen. sorten gütlich. Im September hatte er dann gleich. Schon vor mehr als einem Jahr hatte und horchte und schnüffelte. Ja, hier lag der Obwohl er sich nicht bösartig zeigte, erweckte noch zwei junge Hirsche getötet. Die großen ax Wotan, Grauwolf und den alten Windbruch Teich wirklich in der Nähe. Er witterte den er doch bei den Bibern ein tiefwurzelndes Ge- Brandgebiete", auf die er ab und zu stieß, verlassen, und noch jetzt zogen schwache Bilder fühlen, anheimelnden Geruch. Aber der junge fühl der Furcht und des Argwohns. Auch bargen nichts Furchterregendes mehr für ihn. aus den Tagen seiner frühesten Jugend an sei- und der alte Biber? Und all die andern? Wird Billo wünschte nicht mehr mit den jungen Inmitten all des Ueberflusses dachte er nicht er gehungert nem Gedächtnis vorüber. Er erinnerte sich an er sie wiederfinden? Er spißte die Ohren, ob er Bibern zu spielen. Deshalb störte ihn das ab mehr an die Tage zurück, die den Fluß, in den er hineingefallen war und an nicht einen vertrauten Laut vernähme, und schon weisende Verhalten gar nicht mehr wie damals. hatte. Im Oktober zog er nach Westen bis zum den wilden Kampf mit der Eule. Auch die jüng- int nächsten Augenblick hörte er ein Pflatschen Auch der junge Biber war groß geworden. Er Geikie- River und dann nördlich bis zum Wolsten Erlebnisse wedten natürlich ältere Erinne- im Waffer. Ganz leise schlich er zwischen den war jest ein fetter, glücklicher Geselle, der sich lafton Lake, der hundertsechzig Kilometer nördrungen. Als er auf die blinde Schlucht stieß, in Erlen hindurch und blieb genau dort stehen, wo dieses Jahr ein Weib nahm und augenblicklich lich vom Grey Loon lag. In der ersten Nodie ihn Pierrot und Repeefe gejagt hatten, da er den jungen Biber zum erstenmal gesehen eifrig mit dem Sammeln seiner Winter- vemberwoche wandte er sich dann wieder südlich beschäftigt war. Wahrscheinlich er- und ging eine Zeitlang den Canoe River ent war es ihm, als sei das erst gestern gewesen. hatte. Die Oberfläche des Sees träufelte sich ein vorräte beschäftigt Dann betrat er die kleine, grasbeivachsene flein wenig; zwei oder drei Köpfe tauchien auf, tannte er in dem schwarzen Tier, dem er ab lang, um dann einem Wasserlauf zu folgen, der Stelle und stand neben dem Felsen, der Ne- und dann entdeckte Billo die einem Torpedo und zu begegnete, nicht mehr den kleinen Billo, sich nach Westen schlängelte, und The Little Black peese beinahe erdrüdt hätte, und da sah er wie ähnelnde Gestalt eines alten Bibers, der ein mit dem er schon gespielt hatte. Ebenso betrach Bear With No Tail( Der Kleine Schwarze Bär der, wie Meister Pezz, sein dicker Freund, durch Stück Holz an das andere Ufer bugsierte. Auch tete Billo vermutlich den jungen Biber nur als Ohne Schwanz) genannt wurde.
Sohn von Wotan ( Copyright by Frandsche Verlagshandlung, Stuttgart.)
Von J. O. Curwood.
24. Rapitel.
Auf dem Weg nach Norden.

Nr. 304.
Mittwoch, 31. Dezember 1930.
Europa darf nicht schweigen.
"
Seite 3.
2itowst vorgegangen ist. Monatelang waren 3ar begangen Schweigt Europa deshalb, geschrittensten Teis erhob, um unter anderem, Tagen feierte zu Moskau mit der These, daß
die verhafteten Abgeordneten dort von der Welt hermetisch abgeschlossen. Die erste Nachricht von den Gefangenen Pilsudskis waren schriftliche Er lärungen, in denen sie auf ihre Kandidatur verzichteten. Damals schon lief durch Polen das Gerücht, daß diese Verzichtserklärungen durch mittelalterliche Foltern erprest
worden sind.
Was damals nur Vermutung war, jest ist es entfeßliche Sicherheit. Strug, einer der ersten Schriftsteller Polens, hat
im Robotnik" die beispiellos grausamen Folterungen beschrieben, denen der Marschall Pilsudski seine wehrlosen politischen Gegner, feine vertrautesten Mitkämpfer aus der Zeit des polnischen Freiheitstampfes, hat unterwerfen lassen.
11
weil es Sozialisten find, die der polnische Dit tator foltern läßt?
schrien hätte?
Die Folterung des wehrlosen politischen Gegners, in Ruhe kalt vorbedacht, als Rache dafür, daß er im Parlament oppositionelle Reden gehalten-,
=
Hermann Wendel.
Gesellschaft von Grund auf umzukrempeln. Was I ,, machen" fönne, bekämpfte, die Entwicklung erdieser Umbau oder Aufbau im einzelnen schaf- fennend und auf die Massen bauend, der wissenfen würde, darüber zerbrach sich Blanqui schaftliche Sozialismus als Ueberbleibsel aus als abgesagter Feind dessen, was er revolutio- der romantischen Frühzeit der ArbeiterbeweDie Schandtaten des Schurken im Warschauer Belvedere. näre Scholastik" nannte, nie den Kopf. Genug, gung, und schließlich starben selbst in FrankAllmählich erfährt die gesittete Welt, was in hat gemordet und geprügelt; aber solche daß sich auf den Trümmern der Bourgeois reich, wo sie bis ins zwanzigste Jahrhundert ben ertermauern von Brest Schändung der Menschheit hat kein herrschaft zunächst einmal die Diktatur des eine eigene sozialistische Gruppe bildeten, die Proletariats oder vielmehr seines fort- Blanquisten aus. Aber siehe da! in unseren Und da auch der Atheismus zu den Glaubens- es, nur des Willens einer entschlossenen Minderartikel der Lehre gehörte, dem lieben Gott den heit bedürfe, um nicht nur die Staatsmacht zu Auch der Führer der christlichen Demofra Garaus zu machen. Aber zuerst die Tat, die erobern, sondern auch die Gesellschaftsordnung ten Polens, orfanty, fist immer noch in Aftion, das Losschlagen, das Ueberschwimmen umzukehren, mit der Diftatur einer Auslese Pilsudsfis Kerker! Ein so fonservativer Bauern des Flusses. So lange es noch ein Tuilerien des Proletariats, mit dem Stampf gegen die führer wie Witos hat die Nache des Diktators schloß, ein Ministerium oder ein Polizeipräst- Religion und mit manchem noch der selige ebenso zu spüren bekommen wie die Sozialisten! dium zu stürmen gab, sah Blanqui eine Blanqui fröhliche Urständ. Oder schweigt Europa deshalb, weil der Aufgabe vor sich. Krieg und Bürgerkrieg und Fascismus die der Revolution. Schon der junge Student stedt Denn er war fürwahr fein Zimmerstratege Menschheit gegen blutige Greuel abgeſtumpft der Revolution. Schon der junge Student stedt haben, über die, wären sie vor 1914 wo immer bis über die Ohren in den Verschwörungen Eisenbahnkatastrophe in China. geschehen, die ganze Menschheit entsetzt aufge- jener letzten Jahre der Restauration. Bei Zujammenrottungen 1827 wird er zweimal durch Bon Räubern herbeigeführt. Shanghai, 30. Dezember.( Reuter.) Zu Aber das, was in Polen vorgeht, was im Säbelhiebe, einmal durch einen Gewehrschuß Kerker von Brest- Litowst, was in den ukraini- perwundet. Der Juli 1830 sieht ihn, die Hände der Morning Post- Meldung aus Tientsin über schen Dörfern, in die Pilsudski seine Straferpe- schwarz von Pulverschleim, auf den Barrikaden. die von Räubern verursachte Zugsentgleisung in Nun gibt der französische Abgeordnete Jean ditionen geschickt hat, vorgegangen ist, das ent- 1832 wird er wegen Brezvergehens von den der Südwest- Mandschurei werden noch Einzelgoc quin eine zusammenhängende Darstellung schuldigt nicht Kriegsnot, nicht vom Bürgerkrieg Geschworenen freigesprochen, aber wegen seiner heiten gemeldet, die die Katastrophe bedeutend aufrührerischen Verteidigungsrede auf ein der Greueltaten, die in Brest- Sitowst verübt aufgepeitschte Leidenschaft. Jahr ins Gefängnis gestedt. Kaum in größer erscheinen lassen. Den lezten Meldungen wurden. Furchtbarer noch als die Erzählungen Freiheit, drillt er die Mannschaften unter zufolge kamen dabei mehr als 80 Personen wirken zwei photographien, die der Warfchauer Robotnit" veröffentlicht. Die eine stellt irdischer Klubs für den Tag der Entscheidung, ums Leben und wurden 40 Personen schwer erhält deshalb 1836 zwei Jahre Gefäng verlegt. Zahlreiche Personen verbrannten in den einen noch jugendlichen, fräftigen Mann dar nis, nimmt, nach acht Monaten amnestiert, Bugstrümmern bei lebendigem Leibe. Nach der Hermann Liebermann vor seiner Gefan- nein, das ist etwas anderes, als was im blutigen das alte Treiben in der Gesellschaft der Jah- Katastrophe plünderten die Banditen den Zug gennahme; die andere einen gebrochenen, Kampfe Mann gegen Mann geschieht! reszeiten" wieder auf und schlägt am 12. Mai bollständig aus und nahmen 20 Personen als zerbrochenen Greis- Hermann Lieber Was der Schurke im Warschauer 1839 los. Ein glatter Fehlschlag, Verhaftung, Geisel mit, für die sie ein hohes Lösegeld vermann wenige Wochen später, nach seiner Ent- Belvedere begangen hat, ist ein Verbre- Verurteilung zum Tode, Umwandlung langen werden. laffung aus den Folterkammern Pilsudstis! chen gegen die europäische Zivili- der Strafe in lebenslängliche Haft, die GesundSo rächt sich der wahnsinnige Diftator anfation. Bandervelde für Annullierung des feinen politischen Gegnern! Gäbe es ein zibilisiertes Europa noch, ein heit zerrüttender Aufenthalt in dem feuchten Felsenterter des bretonischen Mont- Saint- belgisch- franzöfifchen Militärabkommens Widerrufen wir alles, was wir jahrzehnte- Schrei wilder Entrüstung von der Themse und michel, Ueberführung in das Spital von lang an leidenschaftlichen Anklagen dem Baris der Seine bis zur Weichsel müßte den Schuldigen Tours, erst die Feberrevolution von 1848 jetzt Paris, 30. Dezember. Der sozialdemokratische mus entgegengeschleudert haben! Der Zarismus hinwegfegen! Blanqui auf freien Fuß. Jetzt hat er seinen Populaire veröffentlicht heute den Schluß des Shib, in dem er vor aller Oeffentlichkeit 1793 Interviews, das der belgische Sozialistenführer gespielt wird, aber als einer der Führer der Vandervelde einem Berichterstatter des Kundgebung vom 15. Mai, die eine Woge er- Blattes gewährt hat. In seinen heutigen Erregten Voltes in den Sigungssaal der Kammer klärungen befaßt sich Vandervelde mit dem franschwemmt, wird er abermals vor Gericht gezösisch- belgischen Militärabkommen von 1919. 3u Auguft Blanquis fünfzigstem Todestag. stellt: zehn Jahre Kerker, die er bis auf Er betont, daß sich selbst in den Kreisen der Im Feber 1832 wohnte Heinrich Heine der Arbeit zu grübeln und fraß sich immer wie den letzten Tag verbüßt. Schon 1861 werden belgischen Sozialisten, die eine besonders lebhafte einer Pariser Versammlung der Gesellschaft der durch ganze Bibliotheken durch, aber er sah ihm wegen Teilnahme an einer Geheimgesell Sympathie für Frankreich empfänden, seit dem der Volksfreunde" bei. In einem engen Saale mehr die schreienden ungerechtigteiten schaft neuerdings vier Jahre Gefäng legten Kongreß eine Strömung gegen das lauschten über fünfzehnhundert Menschen einem der bourgeoisen bourgeoisen Eigentumsord- nis aufgebrummt. Gegen Ende feiner Haft belgisch- französische Militärabkommen geltend Redner, der mit Geist, Redlichkeit und Grimm" nung, als daß er ihr inneres Wesen durch entweicht er nach Brüssel, organisiert von dort gemacht habe. Der Mann aus dem Volke sprach und seinen Spott über die Bourgeoisie schaut oder gar ihr Entwicklungsgesetz entdeckt in Paris Sturmtrupps im Dunkel, setzt sie am sei davon überzeugt, daß es außer den veröffentausgoß, die Kleinträmer, die einen Ludwig hätte. Die Erkenntnis, daß es den Waffen, den 14. August unter tödlicher Gleichgültigkeit der lichten Texten noch geheime Klauseln Philipp, den fleischgewordenen Kleintram, Millionen, den Arbeitern, den Proletariern Bevölkerung zu einem fruchtlosen Putsch ein, enthalte. Er, Vandervelde, habe neben drei 3am König gewählt hätten". Der also gegen hundeschlecht ging, ließ sein Herz erzittern, und und ist als glühender Patriot und Preußen anderen Sozialisten zu der Regierung gehört, die die Nutznießer der Julirevolution auftrat, war es drängte ihn, diesen Inglücklichen radikal zu haffer die Seele des 31. Oktober, der eine zu das Abkommen im Jahre 1920 abschloß. August Blanqui, am 1. Feber 1805 als helfen. laue Regierung des nationalen Widerstandes könne beteuern, daß darin keine VerpflichAber wie? In seinem Bericht über jene megfegen will. Der die Kerker des Julitönig- tungen enthalten seien, die die volle SouveräniSohn eines früheren Konventsabgeordneten und napoleonischen Unterpräfetten im südfranzösi Versammlung von 1832 meinte eine mit tums, der Zweiten Republit und des Kaiser- tät Frankreichs oder Belgiens beschränken, schen Puget- Théniers geboren, demnach fieben viel Scharfblid, fie babe ganz wie ein zerlofe- reiche ausgiebig fennen gelernt hat, fieht jeht glaube jagen zu können, daß die belgischen Soundzwanzig Jahre alt und nicht erst seit gestern nes, flebrichtes Exemplar des Moniteur von auch von einem Striegsgericht der Dritten zialisten sich immerhin fragten, ob es nicht vom der Idee verhaftet, in deren Dienst er sein 1793" gerochen. In der Tat lebte und webte Republik die Todesstrafe über sich ver- französischen wie vom belgischen Standpunkte Leben restlos verbrauchen sollte. Blanqui in der Ueberlieferung der hängt. Begnadigt", fist er bis zur Amnestie aus und vor allem vom Standpunkte des VölkerDiese Jdee war die Umwälzung einer Ge- Schredenszeit, da eine jatobinische Min- von 1878 in einsamer Zelle, doch nach der friedens angebracht wäre, in freundschaftlicher sellschaft, die ihm nur als organisierte Men- derheit Frankreich durch den Terror beherrscht Rückkehr in die Welt rüstet der zermürbte, Uebereinkunft festzustellen, daß der Locarno schenfresserei" erschien, durch Eroberung der po- hatte, und durch seinen Lehrmeister Buon afieche und hinfällige Greis mit nichten ab: er vertrag das französisch- belgische Militärabkommen litischen Macht. Blanqui, der schon auf dem rotti, einem Kampfgefährten Babeufs, er- wühlt und wirbt, gründet ein Blatt, spricht, von 1919 absorbiert" habe, und ob es Pariser Gymnasium durch seine Leistungen in fuhr er die unmittelbare geistige Ausstrahlung die rote Fahne salutierend, in Versammlungen nicht geraten sei, dem Abkommen jede Spitze den Klassischen wie den exakten Wissenschaften der Gesellschaft der Gleichen", die bas lettemal am 27. Dezember 1880. Am gegen irgend ein anderes Land dadurch zu erstaunt hatte, war feineswegs, wie es manch- sich 1796 durch den Handstreich einiger weniger 1. Jänner 1881 ist er tot. Die Waffen, die nehmen, daß man es fünftighin als hinfällig mal aussehen modyte, einzig der Mann der Tolltöpfe der Regierungsgewalt hatte bemäch sich ihm zu Lebzeiten verweigert haben, folgen betrachte. Zat" oder gar der blindwütende Bulle, der mit tigen wollen. Da er zudem die entscheidenden ihm im Tobe; ein Leichenzung von Hundertgefentem Kopf gegen die Mauern der bestehen- Eindrücke von einer Zeit empfing, die die Ar- tausend geleitet seinen einfachen Tannensarg den Orbming anrannte. In dem Kleinen, zar- beiterklasse noch als dumpfe, unbewegliche auf den Friedhof Père- Lachaise. Wie Wilhelm Liebknecht Blanqui ten, fast gebrechlichen Männchen mit den früh Wasse, doch schon mit Gärung und Unruhe in gebleichten Haaren über mageren, blaffen Ge- den Tiefen zeigte, formte fich hinter seiner als den" Tapfersten der Tapferen" grüßte, so fichtszügen, das sich von Gemüse, Obst und Stirn die Vorstellung, daß es darauf ankomme, schätzte Starl Marg die Lauterkeit und. Selbst Milch nährte und die festgeschlossenen, schmalen eine leine Elite zu einer Sturmtolonne losigkeit, die Unbeugsamkeit und UeberzeugungsLippen nur zu feiner leiser Rede öffnete, steckte zusammenzufassen, mit ihr die Bastionen des treue des ewigen Rebellen hoch ein. Aber die envas von einem ernsten Denker. Blanqui Staates zu nehmen, das ganze Volk derart in Lehre Blanquis, daß man eine Revolution hatte auch viel Gelegenheit, über die Befreiung die Revolution hineinzureißen und dann die aus heiler Haut heraus mit einer Minderzahl und dem Landesgerichte eingeliefert worden sind.
"
Der Vater des Butschismus. Butschismus. Rundgebung vom 15. Mai, die eine Boge er- Blattes
"
Auf der Schlachtbant.
Die Tische des vornehmen Restaurants find größtenteils besetzt, gutgekleidete Gäfte mit gepflegten Händen und aalglatten Manieren fißen bei der Mahlzeit, lesen ihre Zeitungen, schlürfen aus weißen Schälchen ihre Suppen mit Mark oder Krebsscheren, oder schneiden ein Stück vom saftigroten Roastbeef, während der gelangweilte Blid im Gesicht einer jungen Dame fondiert, deren Begleiter mit Hingabe in die Speisekarte bersunken ist...
kenntnis von der unentrinnbaren Notwendigkeit| Seiten Büffe und Schläge, oh, man hat ja so des Sterbens voraus, ihr Leben unter gütigen wenig Geduld, selbst mit den Jüngsten! Wie Menschen ist ein paradisisches zu nennen, ein sollte man auch? Tausende müssen an einem Tag Genießen ohne Bewußtsein, daß alles Jrdische verkauft werden, müssen auf die blutige Bant, begrenzt ist. Vielleicht, daß die Tiere der Freiheit, ehe man sie säuberlich ausgeweidet in die Kühldie ihresgleichen im Revier des Lebens sterben räume hängt. sehen, wissen, was das bedeutet.
Hände los.
Bankenkrach in Graz. Wien, 30. Dezember. Die christlichsoziale Nachrichtenzentrale bringt eine Meldung des Grazer Volksblattes", worin es heißt, daß heute über Auftrag der Grazer Staatsanwaltschaft zwei leitende Funktionäre der vor einigen Tagen fallierten Süddeutschen Bank in Graz verhaftet
So der Mensch.
*
Dann geht es nach den Kammern des Todes. Sterben überall, aus jeder Tür fast ein gur gelnder Todesschrei. Und daneben stehen zitternd Halle reiht sich an Halle. Da die Rinder, die nächsten, die über ihr Schicksal kaum mehr im Aber die Haustiere, die sich der Mensch zu dort die Schafe und hier wiederum die Schweine. unklaren sein können. Die Schafe und Kälber Nußen und Genuß großzieht, ahnen gewiß nicht, Wer die Psyche des primitiv- geriffenen Menschen werden auf Schragen gelegt, festgeschnallt, ein daß die ganze Pflege und Hege nicht aus purem studieren will, der wird hier ein reiches Feld der scharfer Schnitt in die Kehle, das Tier kämpft Edelmut geschieht. Um so grauenhafter muß dem Tätgkeit haben. Es ist wie ein Tanzaft, in dem wie rasend um das bißchen Leben, und dann Tier zumute sein, wenn es der Katastrophe plöz- Perrot um die Pierette wirbt. Keiner verrät dem kommt das nächste. Ein schöner Tod immerhin lich gegenübersteht. Der Bahntransport schon ist andern, daß er durchaus möchte, Pierette schmollt, gegen Menschenfiechtum. Sekunden des Kampfes, dem ungewohnten eine stille Bein. Man wird in diesem Fall der Käufer, aber er läßt den nicht mehr als Sekunden. Nur was vorher Eine Backsteinmauer mit schweren Toren gedrängt und geschoben, gepfercht und gerüttelt anderen, den Konkurrenten, nicht aus den Augen. war, ist granenhaft. Das In- der- nächsten- Minuteschließt die Stätte des Entsetzens. Eine richtige und dann kommit man an, inmitten der Stadt So ganz zufällig kommt er wieder langsam, sterben müssen ist das Entsetzliche, das Sterben Stadt mit Straßen, Häusern, Bahnhöfen. Die des Todes. Ich bin der Ueberzeugung, daß die schlendert unschuldig wie ein Hirte... da, nun selbst mag dagegen eine Erlösung sein. Stadt der Todeskandidaten. In Berlin sterben Tiere ihr vergossenes Bruderblut von weitem hat ihn der Händler gesehen, auch zufällig natür- Blut fließt. Aus hundert gemarterten Rehim ganzen Jahr nicht so viele wie in dieser riechen und das Entsetzliche jählings in ihr lich, und mun geht das Klatschen in die hohlen len, man watet durch Blut, das noch warm ist, es rieselt auf die Straßen der Todesstadt, aus Todesstadt oft an einem Tage. Da ist das Ster Bewußtsein tritt. Das Jammern und Wehklagen geht beim Man betritt ein hohes, großes Haus, ein allen Türen gellen die Schreie des Todes... ben, das grandioseste Ereignis im Leben einer Sereatur, ein Handwert, ein Geschäft wie taufen- Betreten des Leidhofes los. Kälber werden Saal ohne Stockwerke. Dort sißen an Tischen die Nun sind fast alle meißgedeckten Tische des derlei andere. Die Prozedur, die diese Ware an schreiend von ihren Mutterkühen getrennt, die Dicksten der Welt, ich habe noch nie in meinem einem Vormittag durchzumachen hat, ist klar und Tiere werden in Gruppen in vieredige Ver- Leben so viele erstaunlich dide Leute beisammen Restaurants besetzt, die Todesschreie gellen auch einfach, für die Ware ein Weg des Schreckens schläge, in die Buchten getrieben. Dort werden ſizen sehen. Das ist die sogenannte Börse, ein hierher, hach! Ich streiche mir über die Stirn, fie verhandelt. Die Händler und Schlächter stehen Wirtshaus mit handfesten Portionen für die um den bösen Traum zu verscheuchen, nein, das und der Pein. Man dente, was ein Delinquent, der zum in den langen Gängen davor und schlagen ein Diden der Welt, nebstbei auch mit handfesten sind nicht die Schreie, die Horden der brüllenden Automobile fegen über den Asphalt, das ist es. Richtplatz der Gerechtigkeit" geführt wird, durch ander in die hohle Hand, indem der Schlagende Preisen für besagte Dide. Hier wird in aller Seelenruhe gehandelt Der Herr mit der Zeitung hat sein Roastzumachen hat. Der Gedanke, daß er in wenigen immer feinen Preis nennt, der Widerschlagende Minuten aus der Gemeinschaft und dem Inter- den seinen. Für Unfundige sieht das vielleicht und gefrühstückt, daß die Ware zufällig in den beef mit Appetit verzehrt, der andere mit der essenkreis der Irdischen ausgeschlossen ist, hat etwas komisch aus, als Schuljungen haben wir Ställen zittert und sich in banger Ahnung zu Dame hat nach langem Studium der Speisekarte schon manch mutigen Mann in die Knie ge- ein ähnliches Spiel gespielt. Aber hier geht es sammendrängt, oh, das fällt einem gewiß mur endlich einen Entschluß gefaßt, mein Braten steht um die Marktpreise einer großen Stadt und um auf, wenn man das erste Mal da ist. auch schon da, aber ich kann nichts davon auch das armselige Leben einer stummen Existenz. Das Raubtier der wilden Freiheit reißt nur berühren. Man soll nicht hinter die Kulissen Meint ihr, die Tiere haben fein Empfinden Immer neue Opfer werden in das große seine lebende Nahrung an der Tränke, der Storch schauen wollen. Es könnte sein, man ertränke im für luftvolle Existenz und grauenhaften Tod? Sie Haus mit den vielen Zellen gestoßen. Ratlos holt fich den zappelnden Frosch aus dem Moor, Blut der Schuld... haben vor uns Menschen die angenehme Un- laufen die Kälbchen umther, bekommen von allen die Nachtigall fängt auch Jnfetten,
zivungen.
J. Wendhusen

Seite 4.
fucht.
Zagesneuigkeiten.
Mittwoch, 31. Dezember 1936.
Mussolinis Keulenschwinger.
"
Nr. 304.
Ghee und Betterberichte. Gragebirge:
Reilberg: 8 Grab, 30 3rm. Schnee, Sport verhältnisse gut.- Marienbab:-1 Grad, 20 3tm. dynee, Stifähre und Robelbahn gut.
Mtbater- b Spiegliger- Gebiet:
Bab Karlsbrutu:-8 Brad, 30 Zim. Schnee,
Goldenstein:-1 Grab, 25-40 3tm. Schnee,
24 Zodesopfer einer Dampierfatastrophe Sport und Fascismus- Körperschulung als Parteidrill- Die Berkrümmte Rebellion Rem, im Dezember.( Eig. Bericht.) ihn in die streng vorgeschriebene Bahn fascistisch Oslo, 30. Dezember. Man befürchtet, daß Der Sport ist im Leben der männlichen Ju- nationalistischer Gesinnung. Hier ist jebes Fuß der Dampfer Torefjell" während des Sturmes in der Nacht zum Sonntag mit sei- gend des fascistischen Italien zu einer ungeheuer ballmatch, jedes Turnspiel, jeber Borkampf eine ner Bejagung von 24 Köpfen auf der Höhe von großen und wichtigen Sache geworden. Er soll es, fascistische Großtat", ein„ Ruhm des Regimes". Egerfund untergegangen ist. W rad stude, die nach den letzten Beschlüssen des fascistischen Groß- Sier beginnt und endet sozusagen jebe Freiübung ziweifellos von der„ Torefjell" stammen, find an rates, nun auch im Leben der weiblichen Jugend mit einer Verherrlichung des Fascismus. Und davon 5 3tm. Neusonee, Stifähre sehr gut, Rodel. werden. Der Sport ist in Italien überhaupt nicht wenn einer oder eine Gruppe siegt da schließlich bahn gut, heiter.- Freiwaldau- Gräfenberg:-5 Land geschwemmt worden. mehr eine neutrale Angelegenheit törperlicher Er- einer doch siegen muß ist es imuter der„ umber- Grab. 25 3m. Emee, Neuschnee 10 3tm., Stitüchtigung. Er ist vor allem eine Sache von höch gleichliche" Sieg des Fascismus. Die natürlichsten fähre fehr gut, Robelbala sehr gut, leichter Nobel. Hotelbrand- 20 Zote. fter politischer Bedeutung geworden. Es werden und selbstverständlichsten Sachen, von denen andersOttawa, 30. Dezember.( Reuter.) Es besteht nicht nur die Körper, sondern auch die Geister to überhaupt kein Aufhebens gemacht wird, mül 10 3tm. Neuschnee, für Si und Nobel sehr gut, die Befürchtung, daß bei dem Hotelbrand in fascistisch gebrillt. Als Schule des nationalistischen en alle hier der Glorie des Fascismus dienen. Und Nebel. Hochscher- Schutzhaus:-5 Grad, 40 3.m. Cochrane 20 Personen umfamen. 10 Leichen Patriotisumus und eine der Hauptquellen des fascio wird eine Gesinnung großgezüchtet, die mit ihrer Edynee, 5 3im. Neuschnee, für Sti und Rodel jchr gut, beiter. Alein- Mohran- Rarlsdorf:-7 Grad, wurden bereits aus den Trümmern des Hotels stischen Einfluffes auf die Jugend ist der Sport Ruhmredigkeit unerträglich und gefährlich wird. geborgen. Nach weiteren Vermißten wird gestraff organisiert und untersteht in allen Zweigen Dazu wird der Sport mißbraucht. Die große und 15-50 3im. Samee, 10 3tm. Neuschnee, für Sti Ramfan:-3 Grad, no in allen seinen Veranstaltungen der Direktion alles umfassende Sportorganisation des Partet- und Robel sehr gut, heiter. direktoriums versucht in alle Schichten einzubrin 30-40 3tm. Ehnee, 5 3tm. Neuschnee, für Sti der fascistischen Partei. gen. Die riesige Jugendorganisation des Fascis unb Robel sehr gut, heiter. Roter Berg: 3 So tourbe jetzt auch der Frauen- Sport organt- mus, die der„ Balilla", unterliegt diesem Einfluß Grad, 45 3tm. Schnee, 10 3tm. Neuschnee, für fiert und zentralisiert, obwohl man gerade von der natürlich zuerst. Aber das Hauptbemühen geht da ti und Rodel sehr gut, bemöfft. Natur der italienischen Frau taum annehmen hin, sich mittels des beliebten Sports auch der Ar-- 6 Grad, 40 3tm. Schnee, 5 3. Neuschnee, StiSchäferei: kann, daß fie zum modernen Sport neigte. Sat- beiterjeelen sächlich find auch viele dafür, daß die Regierung beiterjeelen zu bemächtigen. In der Organisation fähre sehr gut, heiter. Spieglißer Schneeberg: des Feierabends", genannt Dopolavoro" heißt 6 Grad, 40 3m. See, 10 3tm. Neuschnee, jede weitere Ausbreitung des Frauensports verhin einfach: nach der Arbeit), versucht der Fascismus Stifähre sehr gut, heiter.- Winkelsdorf:-2 bert. Viele Gründe wurden in langen heftigen eine moralische und indirekt auch politische Macht Grad, 30. 3tm. Schnee, 15 3tm. Neuschnee, für Disuffionen über dieses Thema dafür angeführt. über den Feierabend zu gewinnen, indem er in die Sti und Rodel sehr gut, betwölft. Zudmantel: und die Auffassung ist im Grunde die herrschende, ser Organisation große Sportverbände bildete und-2 Grad, 30 3mm. Sdynee, Stifähre gut Rodeldaß die Frau, der hier jebe soziale Freiheit West- durch riesige Veranstaltungen die Sporthungrigen bahn sehr gut, heiter. und Mitteleuropas unbekannt ist, ins Haus und zu anlod te. Sun, viele junge Arbeiter machen mit, den Kindern gehört. Aber der Fascismus sieht in weil es unentgeltlich für sie ist, und so weit es den Mädchen und Frauen, die nicht seinen Organi ihnen Spaß macht. An fascistischer Bropaganda, nach und der Arbeiter stürzte in die weißglühende fationen angehören, ein gefährliches Moment des bie indireft, aber deutlich genug, dabei wirksam Glut des Innern hinein. Alle feine Bemühungen, Widerstandes und der Beeinflussung. Deshalb follwerben will, haben sie in den letzten Jahren genug und die feines Kollegen Thomasson, ihm durch Hin fünftig auch das junge weibliche Geschlecht durch erlebt, um sich das Ihre zu denken. reichen eines Schürhatens zu retten, waren berdie politische Sportschule des Fascismus gehen, soll erlebt, um sich das Ihre zu denken. das weibliche Wesen sich ganz mit dem Geist des
Riesenraub in der Eisenbahn. 360.000 kronen aus der Tasche gezogen.
Prezburg, 30. Dezember. Die Gendarmerie station in Bithan teilte gestern der Preiburger Polizei mit, daß der Kaufmann aus Pisthan Alerander Herzog, der bei der Allgemeinen Elomatischen Bank einen Betrag von 340.000 K abgehoben hatte, auf der Fahrt von Preßburg nach Leopoldstadt im Schnellzug von einem un bekannten Täter bestohlen wurde. Nachträglich wurde festgestellt, daß Herzog in Preßburg in ganzen eine halbe Million behoben hatte, movon er einen Betrag von 160.000 kronen in der Brusttasche verwahrte, während er den Rest von 340.000 Stronen in der rückwärtigen Hosentasche unterbrachte, von wo ihm die genannten 340.000 Kronen im Zuge gestohlen wurden. Der Diebstahl wurde auf die Weise ausgeführt, daß der Senopf der Hosentasche abgeschnitten wurde und der Betrag von 340.000 K, bestehend Fünftausend- Feronemoten, gestohlen wurde.
Fascismuns von Jugend an erfüllen. Wenn eine ders zu betrachten als in anderen Sändern. Er ist ganze Generation über den Sport die großen been nicht nur vornehmlich ein Jnstrument des Fascisausbergist, wenn die natürliche Revolte jeber Jugend nous, er ist auch ein gefährliches Instrument des sich in Gymnastik verkrümmt, dann wird er zum imperialistischen Militarismus getvorben. Die Mißbrauch neb zum Ergübel. Sier lenkt man den natürlichen Tatendrang der Jugend mit immer Frage bleibt, wie lange diese Entwicklung anhalten nesten Sportveranstaltungen ab. Hier lenkt man wird. ww
Auf jeden Fall ist der Sport in Italien angeblich. Als der Arbeiter erkannte, daß es un möglich sei, daß es kein Entrinnen gebe, rief er feinem Stollegen noch zu, ihn sterben zu lassen und den Meiler zuzudeden, damit wenigstens die Rohle fertig werde. In wenigen Minuten war natürlich auch sein Leichnam in der furchtbaren Glut zu Stohle geworden. Den herbeigekommenen Aufsehern des Waldes blieb nichts mehr zu tun übrig, dis vor dem Todesoyte in Ehrfurcht vor dem armen Taglöhner, der bis zum letzten Augenblide an feine Pflicht dachte, das Haupt zu entblößen.
Ein guter Fang. Die beiden kürzlich in Brünn verhafteten Einbrecher Josef Front aus Laun und Josef Santa aus Pong haben eine Reihe von Einbrüchen in Schulen und Kirchen Nordwestböh mens eingestanden. Lanka bat n. a. auch den Einbruch in die Stirche von Bang- Ugest veribt, to cr ein goldenes Ciborium aus dem 16. Jahrhundert im Werte von 20.000 K entwendete. Er gab an, es unter einem Eisenbahndurchlaß verstedt zu haben, doch wurde es an der angegebenen Stelle nicht gefunden, so daß man vernnitet, er babe das wirtVerdacht, daß Front und Santa auch in der Reichenberger Gegend tätig waren, wo eine Reihe ganz ähnlicher Einbrüche verübt wurden. Front fennt das dortige Gebiet sehr gut, da er in Reichenberg beim 3.-R. 44 gedient hat. Die Erhebungen wurden deshalb auch auf dieses Gebiet ausgedehnt.
Im Schatten der Freiheitsstatue. Im Lande der größten bürgerlichen Freiwwwwwwwwwwww heit, im Baradies des Kapitalismus und der Gattin, Kinder und sich selbst getötet. Ein bürgerlichen Demokratie durch seinen Rassen- Millionen geloftet und die Messe hat Anleihen haß und seine Rassen- Erlusivität auch zum bei verschiebenen Banten aufgenommen, die jest 28 Jahre alter tschechoslowakischer Bergarbeiter, bezahlt werden sollen. Dazu hat aber die Messe der mit seiner Familie in einer Ortschaft bei Paradies der Hakenkreuzler recht gut geeignet in Amerika, weiß man, was man seinem fein Gelb. Der Direktor der Prager Mustermeffe, Bonlogne- sur- Mer wohnte, hat Montag Ruf, die Wiege der Freiheit zu sein, schuldig Herr Bobač, tourbe nun auf Urlaub gefchidt. nachts seine Frau und seine beiden Kinder ift. Die Frauti. Zeitung" zitiert in einem Bemerkenswert ist auch, daß im Verwaltungsrat im Alter von zweieinhalb und einem Artikel, der sich mit dem Niedergang des Rapis vei Vertreter des Handelsministeriums siten, Jahre durch Revolverschüsse getötet und talismus befaßt, einen Bericht der„ Ne to ort denen anscheinend die finanzielle Lage der Messe ich dann selbst durch Erhängen das Leben genommen. Ueber die Beweggründe der Tat ist Times" über den hinauswurf einer nicht bekannt getvesen ist. im Netv Arbeitslojendeputation Zechschulden- uullagbar. Ueber Anregung die Untersuchung noch nicht abgeschloffen. Yorker Rathaus. Ohne jede Spur von Unzu der Zentralftelle der deutschen Enthaltsamkeits- Liebesdrama, Aus Užhorod wird berichtet: friedenheit schildert, wie die Frant. Seitung" bereinigung wurde im Vorjahre ein Gejebent- Dennerstag nachmittags erschos 8adislaus schreibt, das New Yorker Bürgerblatt die Auswurf über die Unflagbarkeit von Zechichuldent in Bolazu durch zwei Schüsse aus einem Brow- liche Bersted nicht verraten wollen. Es besteht der führungen des von Mr. Walter, dem Bürger Anlehnung an das bestehende Gejet in der Sioning die 19jährige Frene Burowo, die bei wakei( Gejepart. v. J. 1883) ausgearbeitet und der Gattin des Dieners an der russischen Boltsmeister, erteilten Befehls wie folgt: Lester Allen, Robert 2eles, Milton Stone and allen deutschen Parteien vorgelegt. Nun hat die schule in Rachovo, ihrer Schwester, wohnte. Beide Maude White, die Negerin, wurden mit Nefsin deutsche sozialdemokratische Bar Schüsse trafen das unglückliche Mädchen in den hinausgeworfen. Im Sorridor wurden sie von tei über Aufforderung des Arbeiter- Ab- Mund und töteten sie sofort. Boklazut verübte Detektiven umringt, die sie munter bie Stuftinentenbundes den Entwurf dem Abge- dann selbstmord durch einen Schuß in die fen hinunterschlenderten und ihnen keine ordnetenhaus vorgelegt und es wird hoffentlich Schläfe. Die Ursache des Mordes und SelbstEngland macht trop der Arbeitslosigkeit BestelGelegenheit gaben, wieber auf die Füße zu tom gelingen, bei der jetzigen Zusammenseigung des mordes dürfte Eifersucht fern. lungen im Auslande. Die British Electrical Manumen, sondern ein Schnellfener von hie Parlaments eine Mehrheit dafür zu finden. In Au 171 Oesterreicher kommt ein Auto. Nach fakturers Association haben dagegen Protest einge. qui fie niedergehen ließen. Das Feuer des der Begründung wird angeführt: Die Berab- einer Statistit der Wiener Polizeidirektion gab es legt, daß die Southern Railway Company, die von Angriffs richtete sich tongentrisch gegen Nessin. Wie- reichung alkoholischer Getränke auf Borg verlei in Desterreich um Mitte dieses Jahres 39.000 Sondon nach Dover führt, der Ase a, der schwedinb wieber versuchte er, sich vom Flur zu er- tet geradezu zum Trunk, wodurch nicht nur der Autos und 49.000 Motorräder. Auf 171 Defter- ſchen Allg. Elektrizitäts- Gesellschaft, eine große Bebeben, wurde jedoch wiederholt niedergeworübermäßige Genuz altoholischer Getränke geför reicher entfällt ein Automobil. fen und mit einem ununterbrochenen dert, sondern auch vielfach leichtfertiges SchulSagel von Schlägen auf seinen Kopf, auf denmachen und Zerrüttung der wirtschaftlichen Gesicht und Störper bedacht. Während ihm das Verhältnisse der minder Bemittelten herbeige
stellung in der Höhe von Pf. St. 75.000 auf reguTodessturz eines Piloten vor den Augen der lierbare Sicherungsborrichtungen erteilt haben. Die Eltern. Der zwanzigjährige Pilot englische Eisenbahn begründet ihre Maßnahme damätte, der Segelfliegergruppe Eisenach, stürzte mit, daß die schwedischen Offerte nicht allein in Blut von der Nase strömte, mit schwarz- führt wird. Ein verwegener Straßenraub wurde in der Montag, wie der Berliner Lokal- Anzeiger" er bezug auf technische und qualitative Borteile beffer geschlagenen Augen und zu Feßen gerissenen Aleifährt, an den Hängen des großen Hörfelberges war, sondern auch um 50 Prozent billiger, so daß int Mainz dern gelang es ihm endlich, sich für einen Augen- Nähe des Reichsbankgebäudes blid von seinen Angreifern zu befreien und mit Dienstag vormittags ausgeführt. Zwei Ange- mit einem selbstgebauten Flugzeug ab. Mätte man diese große Arbeit trop der englischen Arbeitseinent Sage durch eine Tür zu kommen, von wo stellte der Mainzer Volksbank hatten von der wurde tot unter den Trümmern des Apparates losigkeit dem Auslande übertragen mußte. in der Höhe von hervorgezogen. Seine Eltern waren Zeugen des Bon Eingeborenen verschleppt? Das auf der man die Rathaustreppe hinuntergelangt. Rufe: Reichsbant timogelber Absturzes. Südamerika- Linie verkehrende französische Posthaltet ihn! Stefft ihn!" brachten die Polizisten 90.000 M art abgehoben. In der Nähe des GeSinclair Lewis über den Remarque- Film. fluggeng ist auf der Strede stischen Datar und draußen in Aftion, während ein gegen Nessin gerichtsgebäudes sprangen plöhlich aus einem Vergielter fürchterlicher Hieb von der Keule eines Boli- fonenauto gei mit Revolvern bewaffnete Ber- Der Nobelpreisträger, der amerikanische Romans Rap Jubi( Nordafrika) im Aufstandsgebiet zur Die Insassen, jifien die Scheibe zerschmetterte, daß es durch das fonen und entrissen dem einen Angestellten die schriftsteller Sinclair Lewis, der vor kurzem die Notlandung gesungen worden. Gebäude dröhnte. Als die Attade endlich nachließ, Aftenmappe mit dem Gelde. Während einer der deutsche Fassung des Remarque- Films ,, Fm Westen unter denen sich der spanische Konsul von es be was augenscheinlich davon herrührte, daß die Räuber mit dem Gelbe im Auto verschivand, nichts Neues" gesehen hatte, äußerte sich über findet, wurden wahrscheinlich von den Eingeborenen Bolizei durch das Einhauen auf den gab der zweite auf mehrere Verfolger zwei seine Eindrücke u. a.: Der Film war ein seeligefangengenommen. Trok intensivster Nachforschun Die wahrheitsgetreuen gen gelang es bisher nicht, eine Spur des verMannermüdet war, wurden Nefsin, Leleß und Revolverschüsse ab, die aber, fehlgingen. Das fches Erlebnis. Stone in den Keller des Rathauses gebracht und Auto fuhr mit großer Geschwindigkeit über die Szenen haben mich so furchtbar erschüttert, daß mißten Apparates und seiner Insassen aufzufinden. Rheinbrüde in Richtung Worms. Ein Polizei ich noch lange nach der Vorstellung im Banne berhaftet.". Raubüberfall auf eine Kölner Bank. automobil, das die Verfolgung aufgenommen dieses Filmtes stand. Daß man einen solchen Film Montag vormittags wurde auf die Depofitentaffe Ein Urteil über die toiffenschaftliche Arbeit hatte, verlor im Gedränge des Verkehrs die in Amerika und gerade in Hollywood machen der Deutschen Bank und Diskonto- Geſellſchaft in in unserer Partei. Im gestrigen„ Pravo Lidu" Spur der Räuber. Die Verfolgung wird fort- fonnte, ist für mich eine ganz besonders erfreu- Stöln- Bindenthal ein kühner Raubüberfall verübt, liche Ueberraschung gewesen. Was die Unpar bei dem den Tätern etta 15.000 Mart Bargeld: m ist imter dem Titel ,, Aus der geistigen Werf gesetzt. Blutige Tat chinesischer Banditen. Nach einer feilichkeit dieses Filmes anbetrifft, so fann Bapier und Silber in die Hände fiel. Drei junge stätte unserer deutschen Genossen" eine Notiz veröffentlicht, in der das von der Partei heraus- Meldung der Morning Post" aus Tientsin ich nur sagen, daß die in ihm enthaltene Schilde- Beute drangen mit vorgehaltenem Revolver und gegebene Buch über Josef Seliger be haben Räuber in der Gegend von Tschingtschau ung des deutschen Soldaten, seiner Moral und dem Rufe Hände hoch oder wir schießen!" in Sie sprochen wird, von dem gesagt wird, daß es einen Eisenbahnzug zur Entgleisung eines Kameradschaftsgefühls gan; überwältigend Bank, in der nur zivci Beamte und ein Stunde glänzend ausgestattet und glänzend geschrieben" gebracht, der zwanzig Meter tief in ein Flußbett wirkt. Die ungerechten Borstellungen, die man anwesend waren, ein. Als der eine der beiden ift. Dabei wird auch an andere Bücher erinnert, stürzte. We hrere Personen fanden den vom deutschen Soldaten während des Krieges in Bantbeamten zur Alarmanlage lief, gaben die Räu die in unserem Parteiverlag erschienen sind und Tod, vierzig wurden verlegt. Nach Amerika hatte, find durch diesen Film vollständig ber Exchüsse ab, shre jedoch zu treffen, so daß es möglich war, die Alarmanlage zu ziehen. Als nach ben die deutsche Sprache beherrschenden Genossen Blünderung der Ueberlebenden find umgestoken worden. Wilderer in Notwehr erschossen. In der Nähe zehn Minuten das Ueberfallfommando eintraf, anempfohlen, diese Bücher zu lesen. Schließlich die Räuber entfommen. famt es zwischen hatte einer der Verbrecher bereits den offerstehen. wird auch unserer wissenschaftlichen Zeitschrift Eine Schlacht zwischen Südafrikanern. Sonn. von Neu- 3izmin( Bommern) Tribüne" gedacht, von welcher gesagt wird, daß tag nachmittags tam es im Bezirke des Rand- einem Revierförster und zwei Wilderern, die sich den Geldschrank ausgeplündert, während die beiden fie schön redigiert ist und auf hohem theoreti- fontein- Bergwerks( Johannesburg) zu gegenseitig Rshvild zum Abschießen autrichen, zu anderen Räuber mit ihren Revolvern die Aneinem Zusammenstoß zwischen Bajutos und Von einem Feuergefecht, das von den Bilderern erwesenden bedrohten. Die Täter flüchteten in einer Der eine der Wilderer, der bereitstehenden Limousine, deren Toummer gefälscht Brager Messe. In eingeweihten Kreifen dos. Die Streitigkeiten begannen am Weihnachts- öffnet worden war. mar schon längst bekannt, daß sich die Prager tage, wo ein Basuto von einem Bondo ermordet Arbeiter Guß aus Röslin, fant töblich getroffen zu war. Gefänguis in Brand. Jm dänis peu LanMesse in finanziellen Schwierigkeiten befindet. worden war. Hierauf folgten Zusammenstöße Heldentod eines schwedischen Arbeiters. Wie besgefängnis auf der Festung Abershaus brach ein Dieje Tatsache ist mun an die Oeffentlichkeit gemischen Angehörigen beider Stämme, wie sie seit brungen. Ursache der unerfreulichen finanziellen 25 Jahren nicht zu verzeichnen waren. Nach den das Schwedische Int. Breffebureau" berichtet, hat Großfeuer aus. Als die mehr als hundert GeSituation der Prager Messe sind die teneren bisherigen Feststellungen wurden dabei vier ein armer Gelegenheitsarbeiter namens Anders fangenen, meist Mörder und Schwerverbrecher, aus Baufoften des Mejjepalais. Das Messepalais ift Bondos getötet. Heute früh trafen mehr Diffon in den Staatswäldern bei Miltallberg in ihren Zellen geführt wurden, unternahmen sie für Prager Verhältnisse zu groß, nicht einmal als hundert Polizisten in dem Bezirk ein. Eine Lappland auf schauerliche Weise seinen Tod gefun unter Bedrohung des Wachtpersonals einen AusDie Leipziger Messe hat ein ähnliches großes Abteilung berittener Polizei wurde mit Steinen den. Der Arbeiter war damit beschäftigt, einen bruchsversuch, der aber durch herbeigerufene Sot. Palais errichtet. Dabei ist der Messepalais un- und Eisenstüden beworfen. Ein Polizist erlitt Kohlenmeiler für Holzkohle anzulegen. Als auf bem baten und Polizisten bereitelt wurde. Nachdem das glüdlich gelegen, nämlich außerhalb des Ge- Verlegungen. Die Eingeborenen verloren Weiler oben etwas nicht in Ordnung schien, stieg Feuer gelöscht war, ließen sich die Gefangenen er hinauf, um nachzusehen. Blöglich gab der Meiler ruhig abführen. fchäftszentrums. Das Palais hat über hundert vier Tote und 75 Verwundete.
fchem Riveau stebt".
Boden.

Nr. 304.
Ernährung.
Mittwoch, 31. Dezember 1930.
Lebhaft antwortet Dr. Dachaub: Die sind dazu da, daß die Aerzte leben fönnen."
Honorar.
Bei einem jungen Wiener Arzt erschien ein Herr aus Kattowitz und erbat Nat. Als die Untersuchung beendet war, legte er wortlos 4 Schilling auf den Tisch.
,, Pardon," sagt der Arzt, die Ordination
hatte mir gesagt: sechs!"
Hantau und Kanton.
Sonderausflugszug nach der Hohen Tatra. Die| denen Friedhöfen liegen viele Ihrer Kranken, die p Staatsbahndirektion Prag- Süd wird am 14. Jän bezahlt haben, ohne gesund geworden zu sein." ner einen Sonderausflugszug nach der Hohen Tatra für Stifahrer, Rodler und Touristen abfertigen. Im Gesamtpreise von 375 Ke sind inbegriffen: die Dr. Lachaud ist ein Anhänger ganz moderner Fahrt von Prag nach Poprad und zurüd, die Fahr- Ernährungsmethoden. Vor allem ist er gegen die ten mit der elektrischen und der Lokalbahn, viermal allzu opulenten Schlemmermahle, er propagiert Frühstück, Mittagessen und Nachtmahl, dreimal eine rationelle Ernährungsweise und meint, daß Nachtlager mit Heizung, das 10prozentige Trink- ein Drittel von dem, was wir essen, zu unserer geld, Begleitung und Unfallversicherung. Der Zug Ernährung genügen würde. wird in Prag am 14. Jänner um 18 Uhr 30 Mi- ,, Oh! Oh!" erwiderte eines Tages ein steptt- foftet 10 chilling" muten abgehen und am 19. Jänner um 8 Uhr scher Freund.„ Und die beiden anderen Drittel, ,, Sooo?" jagte der Fremdling gedehnt, man 10 Minuten früh wieder nach Prag zurückkehren. wozu sind sie gut?" Das nähere Programm ist bei der Kasse Nr. 13. auf dem Wilsonbahnhof ausgehängt, wo auch die Vormerke für den Zug entgegengenommen werden. Anzahlung 100 Kč, Einschreibgebühr 2 Kč. Die auswärtigen Teilnehmer können sich unter gleichzeitiger Einsendung von 102 Kč direkt bei Staatsbahndirektion Prag- Süd( Referat für Ausflugszüge) in Prag II., Hooverova, anmelden. čí. Selbstmordversuch nach dem Urteil. Der als internationaler Taschendieb den Polizeibehörden in Deutschland, Frankreich und Belgien wohlbekannte Albert Rubin wurde von der großen Straffammer in Köln als Berufungsinstanz zu einer Gefäng. nisstrafe von zweieinhalb Jahren verurteilt. Kaum war das Urteil gesprochen, als der Angeklagte ein Küchenmesser aus der Tasche 30g und sich mehrere Stiche in den Unterleib beibrachte. Die an Ort und Stelle vorgenommene Untersuchung ergab, daß die Verlegungen, nicht lebensgefährlich sind, da das Rüchenmeffer nicht genügend geschärft war.
Ich heiße Franklin!
der
Von Emil Vandervelde.
1
Seite 5.
Parteigenoffin! Parteigenosse! ist Deine Tochter- Dein Sohn schon in den Reihen der sozialistischen Arbeiteringend, ist fie( er) schon Mitglied des ..Sozialistischen Jugendverbandes?"
bevölkerung. Das gilt zwar nicht für die Mandschurei, wo Millionen von Chinesen noch angesiedelt werden könnten. Aber an den Ufers
Boltswirtschaft up Sozialpolitit.
Santau, die Hauptstadt der sehr veichen| Sitdens, ist aber die typische chinesische Stadt, wie bes Yangtse- Flusses und in den Hafenstädten ist Provinz des Ticheliang, zählt 500.000 Einwohner, fie die Revolution modernisiert und verwandelt die Ueberbevölkerung einfach grauenhaft. Das aber noch mehr Gräber. Denn wer in ganz China hat. Freilich zählt Kanton nicht nur hochmoderne überreichliche Angebot an Arbeitskräften hat eine etwas auf Tradition hält, hat seinen sehnlicheren Gebäude, Universitäten, Zeitungen, Gewerkschaften, Serabsehung des Lebensniveaus zur Wunsch, als sich in Santan begraben zu lassen. auch viele Ueberbleibsel vergangener Zeiten be- Folge, die jeder Beschreibung spottet. Es ist daher kein Wunder, daß man in manSo kann man auf dem Kanal, der Schanghai mtt stehen dort fort. Und gerade diese Gegensätze chen jung- chinesischen Kreisen, z. B. unter den aus Hankau verbindet, tagaus, tagein unzählige Rähme machen den Besuch dieser Stabt so interessant. Gerade während unseres Aufenthaltes waren Amerika zurückgekehrten Studenten, von Geburtenerblicken, die sonderbare Ladungen von bunter Särgen nach der heiligen Stadt Santau brin- 3000 Müllabfuhrarbeiter seit zwei Wochen in regelung zu sprechen beginnt. Aber bis zur allgen. Natürlich können sich nur die Reichen diesen Streik. Man kann sich von dem dadurch ent- gemeinen Durchführung dieser Jbee wird wohl Burus leisten. Die Armen werden an g- beliebiger standenen Gestank nur dann einen Begriff machen, noch viel Zeit vergehen. Ein junger, sehr moderStelle begraben. In Schanghai beginnt man gewenn man weiß, daß selbst in normalen Zeiten ner Chinese, früherer Barifer Student, mit einer meinsame Friedhöfe anzulegen, aber die alte Gitte der Geruch der Elendsquartiere jogar in die Französin verheiratet, den ich fragte, ob nicht die der Beerdigung der Familienangehörigen am Rand Hauptstraßen dringt, wo die modernsten Hotels Lehre des Malthus Fortschritte im Fernen Osten des eigenen Aders unb neben dem eigenen Hause und Warenhäuser aufgebaut find. Der Leiter des mache, gab mir zur Antwort: Confucius hat wird noch immer von den meisten hartnädig be. Gefundheitsamtes, der aus den deutschen Univer- gesagt, daß es ein Verbrechen sei, teine Kinder folgt. Der französische Generalfonsul in Schanghai sitäten hervorgegangen ist und der einen harten zu erzeugen." Benjamin Franklin reiste als junger Buch erzählte mir von einem Verein, der sich zur Aufa Kampf gegen den Schmuz führt, erklärte mir kurz brudergehilfe nach Boston. Unterwegs fehrte er, gabe gemacht hat, Rinderleichen in den die Ursache dieses Streits, der weniger zwischen seiner bescheidenen Börse gemäß, nur in Heinen Straßen aufgulefen und zu begraben und der in der Etabtverwaltung und den Arbeitern als zwiGasthäusern ein. Aber das hatte einen Saten, so dem erften halben Jahre seines Bestandes schen ihr und der Kaufmannschaft ausgetragen Prager Produktenbörse.( Offizieller Be. gut auch das Effen, so sauber auch die Betten in nicht weniger als 19.000 tleine geichen ges wird: lettere hatte seit jeher die Müllabfuhr in diefen primitiven Hotels fein mochten. Ein von borgen hat. The Leichen waren von den Eltern ihrer Sanb und versucht, diese Einnahmequelle um richt vom 30. Dezember.) Die letzte Börse weither tommender Gaft war in einem solchen der Kinder auf der Straße ausgesetzt worden, weil jeden Preis zu behaupten. Von allen Groß dieses Jahres war schwach besucht und auch das Wirtshaus immer eine Sehenswürdigkeit und so fie für den Ankauf eines Sarges fein Geld hatten! städten, durch die wir seit Brüssel gereift sind, Geschäft war im allgemeinen flein. Am GetreideDie Aula der Universität von Hankan, in der ist Moskau die einzige, wo die Kraftwagen außer markte genügte das Angebot in Weizen nicht, um war es denn ganz natürlich, daß die Wirte, ihre Bebienten und wer sonst noch zum Hause gehörte, ich einen Vortrag hielt, war ein ehemaliger budd crdentlich selten sind und wo es an Straßenkreu die Preise herabzudrücken, so daß dieselben gegen Der Kuomintang liebt die zungen feine Schuyleute gibt, um den Berkehr über Dienstag unverändert blieben. Ein regeres ein lebhaftes Interesse für jeden Fremben bezeug hissischer Tempel. ten, der aus der weiten Welt zu ihnen fam. Buddhas nicht und wenn es nach der Mehrzahl an regeln. Ueberall sonst, sei es in Berlin, Geschäft entwickelte sich in Gerste, welche sowohl Gewöhnlich wurde dann auch der Reisende Frank seiner Führer ginge, würde man lieber heute als Beting, Tofio, in den Fremdenvierteln von Schang von heimischen Mälzereien als auch für die Auslin nach allen Regeln der Kunst ausgefragt. Ge- mongen das Eigentum der Religionsgesellschaften hai, in den voltsreichen Bezirken von Hongkong fuhr gesucht war. Die offiziellen Notierungen treulich mußte er immer wieder Rechenschaft über in den staatlichen Besitz überführen, so wie es vor oder Kanton machen die Schupos die gleichen wiesen eine Befestigung um 3-7 K auf. Auch für bas Woher und Wohin, über den Btved seiner 25 Jahren in Frankreich und neuerdings unter Armbeivegungen, um den Verkehr anzuhalten oder Hafer, der im Preise unverändert lag, zeigte sich besseres Intereffe. Roggen war vernachlässigt und Reise, über seinen Berus, seine Neigungen usw. Stemat Pascha in der Türkei geschehen ist. freizugeben. Wie überhaupt Jung- China dazu neigt, den In Kanton gibt es fast ebenso wenig Autos trotzdem sich zu Beginn eine Neigung zur Abablegen. Wuf jener erwähnten Reise nach Boston nun hazi" als Musterbeispiel zu nehmen. Aber an wie in Moskau, so daß man sich fragen muß, ob schwächung geltend machte, wurde der amtliche gefayah es, daß der junge Buchdruder in einem dem Tage, an dem sie zur Eat übergeben wollten, diese Verkehrsregelung wirklich so nottvendig ist. Sturs um 1 K höher festgefeßt. In Mais herrschte Logierhaus abstieg, das einem besonders neu- würden fie bestimmt auf den Widerstand der Aber anscheinend würde man sich in den Augen eine uneinheitliche Tenbeng vor. Gemischter Mais gierigen Wirt gehörte. Kaum hatte Franklin sich Maffen ftoßen, die atvar nur wenig fromm sind der Fremden selbst herabsetzen, wenn man nich schwächte sich um 1 K ab, während rumänische und sich viel mehr für die irdischen als für die verkehrsregelnde Bolizisten unterhielte: das gehört Ware um 3 K im Preise anzog. Von den übrigen: gefeht, so begann auch schon die Fragerei. Wollen Sie mir einen Gefallen tun?" fragte binumlischen Güter interessieren, die jedoch an den eben zum modernen Großstadtbild, wie die elektri- Warengattungen wäre die Befestigung in Graupen Wollen Sie mir einen Gefallen hun?" fragte Sitten ihrer Ahnen treu hängen. Das hat fidy ſche Beleuchtung und der Rundfunk. und die Verbilligung in Reis um 5 K zu er Brattlin ftatt aller Antiport utid. Die Verkehrspolisiffen von Kanton tragen wähnen. Aud) Eier gingen um 1-2 K zurüd. Die Alles, was der Herr befiehlt und was in schon gezeigt, als die Führer des homintang ver meinen geringen Sträften steht!" dienerte der Wirt. fuchten, das uralte deft des Herbstes durch den übrigens eine Stopfbedeckung, halb Regenschirm, übrigen Notierungen blieben gegenüber der letzten halb Sonnenschirm, die in dieser Gegend glühender Börse unverändert. Es notierten in Ka: ,, Dam holen Sie Ihre ganze Familie, und Nirgends fommt einem diefer chinesische Era- Sonne und ftrömender Regenfälle durchaus ange- Rotiveisen böhm., 81-82 Rg. 148-150, 79-80 Rg. Ihre sämtlichen Angestellten hierher!" Der Wirt, obwohl verblüfft, jedoch auf eine ditionalismus stärker zum Bewußtsein als in bracht ist. Darüber hinaus unterscheiden sie sich 143-146, Weizen gelb böhnt., 77-79 g. 137 bis Der Wirt, obwohl verblüfft, jedoch auf eine Sandau, der Stadt der Grabmäler. Der Bürger von ihren europäischen Kollegen dadurch, daß sie 140, 74-76 g. 132-136, Roggen böhm., 68 bis eines mit Rarabiner 71 Seg. 96-98, Auswahlgerste 146-152, Gerste Ia gute Einnahme rechnend, tat, wie ihm geheißen. Als seine ganze Familie, vom Großvater bis meister von Sankan, ein Mann in den Draißigern, stets in Begleitung zum Heinsten Flaschentind, und ebenso Knecht und ist erft füngst aus einer amerikanischen Universität bewaffneten Kollegen sind. Diese Bor- 138-142, mittlere 134-136, Futtergerste 90-92, Mage beisammen waren, stand Frann auf und bervorgegangen. Er ist sehr um den modernen fichtsmaßnahme soll bei dem gegenwärtigen zu Safer böhnt. 101-105, fehlerhaft 96-98, Donau71-72, Futtermais La Plata 76-77, Erbsen Viksprach:„ Meine lieben Freunde! Ich heiße Ben- fonmmunalpolitischen Fortschritt bemüht, sei es auf stand der Unsicherheit in China feineswegs über mais 64-65, rumän. Gutermais, Heinförn., neu Städtebaulichem, auf hygienischem oder auf sozialem jamin und mit Zunamen Franklin. Ich bin neun Gebiet. Die Provinz Tschekiang ist gegenwärtig, In Gegensatz zu allen übrigen Städten Chinas, toria 190-230, gelb 140-160, grün, großförn. 190 zehn Jahre alt. Ich bin Buchdrucker. Ich reise neben den drei mandschurischen Provinzen, viel vo sich die Bettelei in ihren furchtbarsten bis 220, einförn. 150-170, Linsen großbörn. 490 nach Boston. Ich fomme von Philadelphia. Ich leicht die ruhigste und wohlhabendste gang Ghinas. Formen breitmacht, von den Behörden geduldet, bis 520, mittlere 280-330, fleintön. 230-250, habe Sie alle hierhergebeten, um etwaige Fragen Ueber alten Pagoden erblickt man die hohen Essen zunftartig und bezirksweise organisiert, haben wir Bohnen 225-300, Mohn blau 500-540, jilbergrau beantworten zu können. Sollte einer von Ihnen der Seiden- und Wollwarenfabriken. Und doch in Kanton überhaupt keinen Bettler angeiroffen. 690-740, stümmel böhm. 575-600, holländ. 500 noch etwas wissen wollen, so möge er, bitte, sofort befördern die Dschunken, die auf den Kanälen Alles arbeitet und selbst die Aermsten verdienen bis 525, Hen böhm., ungepreßt, fauer 54-58, jug fragen! Nachher werde ich feine Antwort mehr stroh in Bündeln, ungepreßt 38-40, andere Strohgeben, denn nachher will ich in Ruhe mein Abend diefes feinöstlichen Hollands verkehren, viel weni ihre bescheidene Reis- Nahrung durch Notstands- 64-68, gepreßt, fauer 55-60, juß 65-70, Roggenger Seiden- oder Teeladungen als arbeiten. Kanton ist eine Stadt ohne 3ugtiere. forten, gepreßt 30-32, ungepreßt 29-31, WeigenDas ganze Hansgesinde verstand die Anfpie Chinesen, die gwar gut leben und sich bereichern Die Arbeit, die in anderen Ländern von Pferden griez 283-293, Weizenmehl OHH doppelgriffig 263 Anfpie- Särge, übereinander gehäuft, die Särge jener thing. Man drückte Franklin lachend die Hand, wollen, aber unbedingt darauf bestchen, ant Ufer besorgt wird, liegt in China den Menschen, ob bis 273, Weizenbackmehl 0 glatt 238-243, Weizenwünschte ihm guten Appetit und gute Nacht und bes Heiligen Sees von Hankan begraben zu wer- Männern oder Frauen, ob. Die schwersten Karren mehl Nr. 1 178-188, Weizenbrotmehl Nr. 4 118 ließ ihn im übrigen in Rube, wie er es gewünscht den, auf den Hängen jener grünen Hügel, wo jeder werden von Menschen gezogen, die ungeheuersten bis 123, Weizenfuttermehl Nr. 8 92-96, Roggenhatte. Der spätere berühmte amerikanische StaatsPfad zu einer Gruft führt, wo Tausende von Lasten von Menschen getragen, und dies für einen mehl Nr. 01. 161-164, Nr. I.( 65 Prog.) 153 bis mann verstand es eben schon als ganz junger Buddhas aus Kupfer, Terracotta, Stein oder Hols Tagesfohn von 35 bis 60 Pfennige! Aber das 159, Nr. II. 85-95, Roggenfuttermehl Nr. 12 77 Mann hervorragend, Menschen einzuschätzen und zu für das Fortbestehen der ältesten Traditionen Entsetzlichsie ist, daß diese Seulis der Einführung bis 79, Graupen Nr. 10-6 205-240, gerissene von Maschinen einen noch verzweifelteren Wider Graupen 210-215, Hirse 220-240, Reis Burma II behandeln.... jorgen. Von allen Städten, die ich in China besucht stand entgegensetzen würden als die Weber von 240-250, Moulmain 320-340, Bruchreis 220 bis habe, hat mich feine so stark gefesselt mie an Schlesien und Flandern in den ersten Jahrzehnten 230, ungarisches Grobmehl 165-170, fanadisches ton, unsere letzte Etappe. Peking ist ein wunder- des 19. Jahrhunderts und aus dem gleichen Mehl 175-180, Weizenfeie 72-74, Roggentleie 66-68, amerikanisches Fett 1115-1125, Gier( für volles Geschichtsmuseum; Nanking ist eine werdende Grunde. Von allen Problemen, die China zu lösen hat, 1 Schock) frische böhm. und mähr. fco Haus 60 Bei einer der letzten Versammlungen der Gesell- Sauptstadt, Shanghai ist ein abgeschlossenes Gebiet, schaft der Aerzte unterhielten fich givei der bekann- wo die Interessen veier Weltteile hart miteins ist das schverste, das ersteste und überhaupt das bis 62, flotat. orig. fco Sans 58-60, polnische testen Internisten über die durch nene Methoden ander ringen; Santon, die große Metropole des entscheidende, das Problem der Ueber- frifche 53-55. geschaffenen Möglichkeiten der Krankenbehandlung. Wir sollten uns nicht auch noch mit diesen nenen Dingen den Kopf vollstopfen lassen," meinte da der eine Arzt, zu deffen Patienten in früheren Beiten viele gefrönte Häupter gehört hatten. Ich halte es mit Voltaire. Heilkunst, sagte er, heißt, Drogen, die man schlecht kennt, einem Körper eingeben, den man noch schlechter femt."
brot effen..."
Arzt- Anekdoten. Heilkunst.
Leichter Fall
Dr. X. ist ein überzeugter Junggeselle. Un längst fragte ihn jemand, ob es wahr sei, daß sein Bruder eine so gute Frau habe. Es stimmt," sagte der Medizinmann. Hier handelt es sich um einen leichten Fall von Ehe." Behandlung.
Der Arzt X. tommt erzürnt ins Krankenhaus
und mütet:
Nationalfeiertag des 10. Oftober zu ersehen,
Silvester.
Bon Frank Crane( New York). Uebertragung von May Habet.
Horcht!
Gleich wird die Uhr schlagen! Es geht auf die Mitternacht des 31. Dezember. Das Jahr liegt im Sterben. Sein Puls wird schon schwächer. Nur wenige Augenblide noch es wird tot sein, tot und dahin für immer!
und
Wir werden es mit all den anderen toten Dingen, den guten und den schlechten, die mit uns gelebt haben, weglegen müssen.
Wie so viel doch in dieser Welt, vom Anfang bis zum Ende, begraben werden muß! Bei etlichen " Auf wen schimpfen Sie denn so?" fragt ein Dingen sind wir froh, wenn wir sie unter den Rasen legen. Unsere Torheiten, zum Beispiel
,, Dieser Schuft, dieser Lump!"
Rollege.
Auf einen Fremben, der mich
flüssig fein.
geräumige Vergangenheit, und es gibt ein Vereine Bewegung, eine Gebärde, ein Blick oder ein geffen, ein süßes, sänftigendes Vergessen! Welch Gedante der Liebe von dir zu mir kam und ich schönes Wort: ,, bergeffen" in all seinen Fällen, bir falt begegnete. Bergiß es! O, wenn wir ber Konjugationen und Zeiten! Ich vergesse, du gessen und die ganze Sache von Grund auf ausvergißt, er bergißt, wir vergessen, wir bergessen. rotten tönnten, daß es so sein könnte, als wäre Rommt, wir wollen es abwandeln! Die alte fie nie geschehen! Uhr räuspert sich schon, um die zwölfte Stunde anzusagen.
Ich vergesse, du wirst vergessen, er hat ber geffent, sie möchte, fönnte, wollte und sollte vergeffen, wir werden oder wollen vergessen haben, du magst vergessen... sie, ich, wir, ihr, jedermann vergesse jetzt, in diesem Augenblick, tausend undeine kleine und ein paar große Dinge, die in diesem Jahre unsere Herzen elend gemacht haben, wie der Wurm in der Knospe frißt.
Bergiß es, kleiner Junge, daß dein Vater dich erst gestern scharf angelassen und von sich gestoßen hat, als du ihm mit ausgestreckten
Es wird auch solche geben, die da sprechen: Ich kann vergeben vergessen kann ich nicht!" Gott erbarme sich ihrer! Ich brauche eine
tiefere Grube als das Bergeben, um mein Todes leidensgift darin zu versenken!
Je größer eine Seele, um so größer ihre Kraft des Vergessens. Ich brauche ein Vergessen, weit wie der Ozean und tief wie die Hölle. Jch brauchte ein Bergessen, das überwältigt wie die Flut und rein ist wie das Feuer.
Wie sagte es Wordsworth?
,, Das Gedächtnis an die Bitternis der Erde fei weggelöscht für immer!" Stommt!- Die an zwölf! Wir
fein Hotel rief. Vierzehn Tage lang behandelte ich Handlungen, unsere trasse Gier und unsere häß- eiltest. Wenn ich dich jest ansehe, wie du schlafend wollen das verflossene Jahr anzünden und verihn. Und nun ist er gesund geworden und ohne lichen Gelüste, unseren abscheulichen Egoismus, im Bette liegst, die Händchen auf den Paus- brennen wie der Landmann die Stoppeln des
zu bezahlen auf und davon." ,, Was wollen Sie denn?" meint der Kollege.
Dem Himmel sei Dantes gibt für all Das gleicht sich doch aus. Auf unseren verschie das eine Vergangenheit, eine tiefe, gähnende,
bacen, dann bin ich bestürzt über meine geringe Geduld, über meinen Mangel an Größe. Vergiß es, Frau meines Herzens, wenn je
lezten Jahres verbrennt! Und nun macht alles bereit für die neue Anpflanzung im Frühling!

Selte 6.
Der Film.
Die Filmwoche.
Mittwoch, 31. Dezember 1930.
Walter Lustig.
Kunst und Wissen.
Aus der Bartei.
Jugendbewegung.
S. J., Prag. Heute Silvesterfeier
Mr. 304.
Reichsdeutscher Arbeiterfußball. Dresdent: Helios gegen Cotta 2: 2, Löbtau gegen Pieschen 0: 2, Lodwig gegen Eintracht 3: 0, Dippoldiswalde gegen Botschappel 4:13, Radeburg gegen Morigin burg 12: 0. Chemnis: Sachsen gegen Vor wärts 4: 0( 2: 0), SVE gegen Friesen 6: 3. Leipzig: Sämtliche Spiele fielen dem plötzlichen Tanweiter zum Opfer, das zunt großen Teil die Spielfelder in einen See verwandelte.
Sport Spiel Rörperpflege
#
#
Bereinsnachrichten.
Literatur.
jentiert nunmehr auf der Leinwand der ersten deutschen Stulturstätte Prags die Mentalität der Geburtssted: Schuberts; als Tonfilm nämlich, als photographiertes Theater, das mit Film nur die Leider muß der Referent diesmal in deutsche die schlechten Seiten mitnehmen wollte. Georg Ale der Gec. Beginn 8 Uhr. Kommit alle! technischen Mittel gemein hat und von Theater nur Singspieloperetien taumeln; wir wollen feine UnAler tenntnis vorschüßen und stellen fest, das sowohl„ Ein gander ist bedeutend schwächer als Götz und seine Tango für Dich" als auch„ Das Lied ist aus" im Lebendigkeit von Ria Thiele, die in Prag gespielt Partnerin, Peters fehlt der reigende Humor, die Sinoverleihjargon ein großes Geschäft für hat. Das Wiedersehen mit Leopold Kramer ist Brag geworden sind, daß die arme, fuijengeplagte unter diesen Aspekten etwas getrübt. Warum vom Bürgerschaft sich um die Starten drängi leider Rino der Prager Urania jede Filmkultur verbannt Internationales Wintersportfest in der Oberrich: prügelt und daß jede kritische Sehn- ist, darüber sollte der Leiter, Herr Prof. Frankl, loufiß. Kommenden Sonntag steigt das 1. intersucht darum wieder einmal bon sprechenden Bah endlich Auskunft gebent. nationale Wintersporifest in der Oberlausių. Als Ball- Voranzeige. Der allfeits beliebte Ball fen" widerlegt scheint. Ja, meine Herren Kitschproduzenten, es geht noch, so wie es auch einige Jahre Im„ Liebling der Götter" gefällt dem„ Prager Austragungsort ist Deutersdorf bestimmt des Allgemeinen Angestelltenverban worden. Die Meldungen zu dieser Veranstaltung de s, Ortsgruppe Prag, findet heuer am mit der Limonadenoperette gegangen ist; was aber Montagsblatt" vor allem, daß sich Fannings dann, wenn die gehorsamen Bürger genug fleine mit dem allfeits bekannten und beliebten Götzitat find aus dem In- und Ausland sehr gut einge- 17. Jänuer im Heine- Saal, Fochova třída, fratt. Der Oberlausiger Sportwelt wird durch Reflamationen und Logenvormerkungen bei Herrn Gardeoffiziere" bewundert haben, was aber dann, Luft schafft". Nun ist dieses Luftschaffen in seiner gangen. wenn man allen Ernstes auch im Kino wird zu den Geruchlosigkeit gewiß mit Recht beliebter als andere die Austragung der Kämpfe guter Sport gezeigt Robert Sanke, Brag II., Fügnerovo nám. 4. Teleten anfangen und wenn bloßes Dahindösen nicht Leibesfunktionen, um Mißverständnissen vorzubeu- werden. Die fortgeschrittenen Sportler messen sich phon 51.351. mehr das Entree wert sein wird? gen, muß aber doch erklärt werden, daß die Beliebt im 15- Kilometer- Lauf. Für den 8- Kilometer- AnBolvary ist Trumpf: in teiden Filmen führt beit des Zitates sich nicht auf die uns nahestehenden längerlauf, welcher durch herrliches Gelände führt, er die Regie bis zum happy end, leider unermüdlich, reise erstreckt und daß es uns nicht auffällt, wenn sind die Meloungen erfreulicherweise sehr gut. Die Schlager auf Schlager reihend, ohne Erröten vor der Regisseur diese Gefühlsexplosion stumm zeigt: Jugend mißt ihre Kräfte im 8- und 4- KilometerDie Pflanze als Lebewesen. Eine Biographie der ungeheuren Schmach, die er deutscher Kultur wir sind an derlei stummes Gedenken beim Lesen Langlauf. Am Nachmittag werden die Sportler in 200 Aufnahmen. Von Ernst Fuhrmann. Preis: antut, wenn er diese Produkte – allerdings gegen gewisser Druckschriften mit Hinblick auf lückenhafte Sindernislauf ihre Fähigkeiten zeigen. Der Sprung furt a. M. Das Bildbuch„ Die Pflanze als Lebeam Warnsdorfer Spitzberg in 600- Meteram Warnsdorfer Spinberg in 600- Meter- Ganzleinen R. 8.50. Societäts- Verlag, Frankentsprechende Bezahlung auf den dummen Martt Strafgeseze angewiesen. lauf findet auf der neuen, am Warnsdorfer Spi wesen. Eine Biographie in 200 Aufnahmen" hat wirft. Man muß schon Kulturbolschevit" sein, um berg gelegenen Sprungschanze statt. Die bisher ich die große und für ein lebendiges Verhältnis dieses Deutschtum zurückzuweisen, um die Liebesgestattgefundenen Probesprünge auf derselben ließen schichte des ausgedienten Gardeoffiziers, der sich zum zur Natur entscheidende, Ausgabe gestellt, eine Biogute Weiten zu. Sekretär erniedrigen" muß, mit seiner Chefin graphie der Pflanze vorzubereiten. Der Verfasser -Willy Forst und Liane Haid spielen im„ Lied Wiener Arbeiterfußball. In der Liga- Gruppe Ernst Fuhrmann hat viele Jahre mühevoller Beist aus" sehr nett, Gesang ist ja Nebensache um Heute Nachtvorstellung um 10% Uhr, Pre- and nur ein Spiel statt: Gaswerk St. Veit schlug obachtungen darauf verwandt, um zunächst nur das Eintängermilien mit Liebe und Verlobung ses miere:„ Wie werde ich reich und glücklich?" Ein Belfort 6: 2( 3: 1) und wurde Herbstmeister. In einmal die Bilder bereitzustellen, aus denen diese Tango für Dich" mit notwendiger Erkenninis dort- Rurfus in 10 Abteilungen von Felix Joachimion. der ersten Strasse holte sich Poſtgewerkschaft im Auswahl getroffen wurde. Er hat durch ein intenhin zu weisen, wohin sie gehören: in eine Reihe mit Musik von Mischa Spoliansky. Regie: Liebl. Mu- Spiele gegen Rennweg mit 6: 0( 2: 0) gleichfalls fives Zusammenleben mit Pflanzen die chrakteriden Titel ciares Herbstmeisters. Donau geg. Union itischen Augenblide in Leben der Pflanze erst der Courths- Maler, die ja bekanntlich größere Auf- sikalische Zeitung: Schick. Abonn. aufgehoben. lagen erzielt, als die Klassiker. Willy Forst, der 3: 3( 2: 2). Freundschaftspiele: Gleftra fennen gelernt; er hat sich durch die Vervollkomm deutsche Chevalier oder Al Jolson Donnerstag, den 1. Jänner: Abends 7 Uhr gegen Sumanitas 10 8: 1( 8: 1), Juventus gegen nung der Aufnahmetechnit bemüht, solche Momente man fann beide Reklamen in Deutschland sehen " Carmen" mit Liane Marting in der Titelpar- Phönig Schwechat 2: 2( 2: 1), Reford- Sticker gegen auch zur anschaulichen Darstellung zu bringen. führt so tie. Don José um Mitternacht in der Wohnung ein Buppenspiel Dirigent: Adler.( 67-3.) Otto Waját a. G. a. A. Dornbach 5: 0( 1: 0), Red Star gegen Brunner Das Ergebnis ist außerordentlich. Blastischer, sachAmateure 1: 1( 0: 1), Germania Rudolfshügel geg. licher, mit mehr Blid für das Wesentliche sind auf, mit einer Meisterschaft und Sicherheit, die ihn zum 3000- art- Star fedes guten Varietees mochen Hente Nachtvorstellung in der Kleinen Bühne Humanitas- beishaus 5: 2( 4: 1), Ostbahn Simme Pflanzen nirgends publiziert worden. Nie wird müßte: warum er sich im Film lieber als Sekretär um 10% Uhr, Premiere: Ist das nicht nett von ring gegen Antonshof 4: 0( 2: 0), Rudolfshügel nach dem Effeft, nach formaler Schönheit, nach berdingi", das müßte eigentlich der Autor des Colette?" Musikalisches Lustspiel von May Ber- gegen Meidlinger Bewegungsspieler 4: 1( 0: 1). billigen Vergleichen gestrebt. Ueberall spricht die Drehbuches verraten; wahrscheinlich fonnte jonit tuch. Musik von Willy Rosen. Für die ertranfte Zwischenrunde um die schlesische Kreisfußball- Pflanze in ihrer Ursprünglichkeit, in ihrer Entfal das Libretto nicht zustande kommen. Mujit ist nach Frau Lord hat in liebenswürdigster Weise Frau meisterschaft. Der Bezirksmeister Sportfreunde" tung, in ihrer Verwandlungsfähigkeit, in ihrem Maß bestellt und bereitet, in beliebten Töpfen ge- che ucher die Partie der Florence übernommen. Waldenburg schlug den oberschlesischen Meister Ad Zusammenleben mit Pflange und Tier, im Ber tocht, mit weichem Gewürz versehen und Sinnlich- Regie: Wollram. Dirigent: Waigand. ler Hindenburg mit 4: 1( 0: 1) und sicherte sich welken. Dieses Bildbuch vermittelt einen Eindruc feit nach Tunlichkeit markierend, von unserem Herrn Spielplan des Neuen Dentschen Theaters. dadurch die Berechtigung zur Teilnahme am End- von dem erotischen Fluidum, das die Pflanze ausRobert Sto18!! Heute Mittwoch, halb 8 Uhr: Die schöne spiel um die schlesische Meisterschaft. In der ersten zustrahlen vermag, es gibt eine überwältigende Buster Keatons Tonfilm„ Schnell und leicht Helena"; Nachtvorstellung, 10% Uhr: Wie Halbzeit war Adler" teilweise überlegen; dagegen Vorstellung von der vitalen Kraft, die in der nach Frigo" ist dagegen eine Wohltat, weil wenig werde ich reich und glücklich?". Donners spielte Waldenburg nach der Pause in einer Form, Pflanze immer neu zum Licht, zum Leben, zur stens ein Mensch darin spielt; so sehr sich auch tag, 2% Uhr: Sturm im Wasserglas"; wie man sie in der Güte von dieser Mannschaft Selbstdokumentation drängt, es macht deutlich, wie animalisch die Pflanze zu sein vermag. Man der Regisseur bemüht, ganz fann er die Person des 7 Uhr( 67-3): Carmen. Freitag( 68-4), noch nie gesehen hatte. Keaton nicht in Varieteenummern und Liebessongs, 7 Uhr:„ Der Biberpelz". Samstag( 69-1), Das erste Hallenschwimmfest unfever ungari fönnte sagen, die Pflanze sei ein Tier in vollin geschmackloser Kostümierung erstiden. Wie schon 7 1hr: Das Spielzeug Ihrer Majeschen Genossen findet am 4. Jänner in Budapest lommener Rubelage, das nur in Momenten der früher, sieht man wieder den unnachahmlichen Dar- ja t". Sonntag, 11 1h:: Stammermujit; 2% Uhr: ftatt. Außer den reichsdeutschen und österreichischen Gefahr, wenn die ihr gemäße Ruhe bedrohi ift, steller des Spießerungefchids seinen Weg zum Film Die schöne Helena"; 7% Uhr( 70-2): Genossen sendet auch unser Verband zu dieser für zum aktiven Tierleben erwacht. Dann flattert fic, star machen, lacht über sein fait- unbewegliches Ge- Wie werde ich reich und glücklich?" en internationalen Arbeitersport ungemein wich taftet sich in die Höhe, bildet Deagen, Mund und sicht, das dabei doch unendlich ausdrucksvoll spielt Montag( 71-3), 7 1hr:„ Elisabeth votigen Veranstaltung eine aus zehn Genossen be- andere höhere Organe aus. Ihr Reichtum an und mit einer Bewegung die ganze Ufa- Operette England". ftebende Mannschaft. Cbzwar diese Mannschaft aus Formen und Organbildungen ist nur ein Ausdruc in die Taiche stedt. Was um ihn herunt Varielee Spielplan der Kleinen Bühne. Sente Mitt den besten Schwinnerinnen und Schwimmern des diefer erstaunlichen Anpassungsfähigteit, nummern zum besten gibt oder Liebesjongs flötet, moch, 7 Uhr: Mein Vater hat recht ge Bundes besteht, kann man doch schon jetzt mit Bildbuch sollte jedem Großstädter gowidmet jein. fann übergangen werden. Trotz des langen, englischen ba bt"; Nach vorstellung, 10% Uhr: ft das ziemlicher Sicherheit sagen, daß sie im Wettstreit Kinder sollten in der Schule ihre Anschauung von Dialogs, der fast ungestrichen zu hören ist, unterhält nicht nett von Colette?". Donnerstag, mit den anderen Genossen, die zu den besten der Pflanzen an ihm bilden. Künstler sollten sich von man sich fast immer, am besten aber in den stum- 3, Uhr:„ Die Wunderbar"; 7% Uhr:„ Die Internationale sählen, nur auf zweite und dritte ihnt anregen lassen. Ein populäreres und lebende men Szenen. Wunderbar". Freitag, 7% Uhr: st das Pläße, rechnen fam. Beim Wasserballspiel liegen geres Bildungsmittel ist schwer denkbar. Das Wran- Urania Kino wird seinen nicht nett von Colette?". Samstag, halb die Dinge noch etwas ungünstiger, da das Bad für Kulturaufgaben wieder einmal dadurch gerem, ong 8 Uhr: Mein Vater hat recht gehabt". unsere Verhältnisse ungewöhnliche Ausmaße hat. es den ,, eisten Wiener Film" aufführt:„ Das Geid Sonntag, 3 Uhr:„ Der Unwiderstehliche"; Eine Schwimmhalle mit 33 X 20 Meter haben auf der Straße" ist im Prager deutschen Theater 7% Uhr:„ Ist das nicht nett von Co- wir im Inlande noch nicht. Trotz allem wird die als harmloses Lustspiel der Firma Bernauer und lette?". Montag( Bankbeamten I), 7% Uhr: Veranstaltung ein glänzender Beweis internatioDesterreicher über die Bretter gegangen und reprä- Karussell der Liebe". naler Zusammenarbeit des Proletariates sein.
H
"
Schoner hatte. Die Leute waren überdies willig und taten ihre Pflicht.
ant
mann.
"
Herausgeber: Siegfried Iaub. Gberrebatteur: Wilbelm Nie net
verantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Brag. Druck: Rota A.-G. fü: Zeitung und Buddruck. Brag. Für den Druck verantwortlich: Otto Solit Brag.
Die Zeitungsmartenfrantatur wurde von der Bot u. Telegrapben oirettion mit Erlag Nr. 13.300/ VII/ 1930 ben ig:
,, Und was nun?" fragte ich den Boots- 1saufte ein schmächtiger Körper durch die Luft in Der Klabautermann. das Dunkel. Ein eisiger Schrecken durchfuhr mich. Es will feiner mehr in den Laderaum Jch blickte nach hinten. Die beiden alten See Sechs Wochen hatte ich in Batavia gelegen. Wir segelten etwa auf der Höhe des füd gehen, Sir." antwortete er. leute fauerten zitternd am Boden. Der Schred Ein ziemlich heftiger Aufall von Sumpffieber lichen Wendekreises 90. Längengrad bei Ich bedeutete dem Manne, mit mir zu hatte sie überwältigt. Auch mich drohte die Angst hatte mich überrascht, so daß ich notgedrungen mäßiger Brise. Ich hatte gerade den zweiten kommen, und ging ins Mannschaftslogis. In zu paden, doch immer wieder sagte ich mir: es von meiner alten Barf abmustern mußte, ob- Steuermann abgelöst, der mir nichts Besonderes Gruppen standen die Leute um den Segelmacher kann nichts sein; dein Gehirn trügt dich. Wit gleich der Kapitän, ein alter Schulfreund von berichten fonnte. In den drei Tagen hatten wir herum, der mit flüsternder Stimme erzählte. Ich Aufbietung aller Kräfte ging ich Schritt für mir, mich nicht gern allein zurüdlassen wollte. schon eine gute Reise gemacht. Eben wurde der trat in die Gruppe. Sofort machte man mir Schrift nach vorn. Zitternd fiel der Schein der Aber der Anfall war so schlimm, daß man mich Rudergänger abgelöst, als der Bootsmann, ein Play. war heute schon jemand im Laderaum?" Laterne in die Ede. Taue und Gerümpel lagen schleunigst in ein Seemannshospital schaffte. Ich baumlanger Ire, auf das Achterdeck fam. Er fragte ich. Allseitiges Kopfschütteln. Hier, Wil- dort an der Erde; und was faß dort für ein überwand die Krankheit verhältnismäßig rajch zerrte nervös an seinem Zeibriemen und trat fins und MeAllan, ihr beide nehmt die Laterne gespenstisches Wesen? Heiliger Reptun, steh mir und sah mich nun nach einem neuen Schiff um, von einem Bein aufs andere. Ich munterte ihn und geht in den Laderaum," befahl ich. Betre- bei!" schoß es mir durch den Sinn... In der Schon drei Tage nach meiner Entlassung aus auf: Was ist denn ios, Bootsmann?" Er starrte tenes Schweigen fam auf, als ich die Worte Ecke saß zusammengekauert ein braunbehaarter dem Spital hatte ich das Glück, auf einem alten beharrlich aufs Dec. Dann, als ich grob wurde, ausgesprochen hatte. Die beiden Matrosen rühr- Zwerg in wunderlicher Tracht. Die unheimlich Holländer anzuheuern. Der Kasten war auf wil- druckste er heraus:„ Auf diesem Schiff ist es ten sich nicht von der Stelle. Los; oder wolit langen Arme hatte die Gestalt über die Knie der Reise; das heißt: der Kapitän, der zugleich nicht geheuer, Sir; es spult!" ihr nicht?" forderte ich die Beiden auf. Ta trat verschränkt. Eigentümer des Schiffes war, nahm in irgend Was, es spukt?" tief ich ungläubig." Ihr Wilkins auf mich zu.„ Sir", sagte er langjam, Einen Augenblid starrte ich entsetzt auf die einem Hafen eine Ladung an und brachte sie an seid wohl nicht recht bei Trost, was?" ,, Sie können alles von mir verlangen. Aber ehe rätfelhafte Erscheinung. Dann schritt ich mutig den Bestimmungsort. Von Wellington auf Neueine eiserne Handpeitsche in der Der Bootsmann, gleich mir in Batavia an ich in den Laderaum gehe, eher lasse ich mich in vorwärts, seeland hatte der Alte eine Reise nach Java ge- Bord gekommen, machte einen denkbar, günsti- Gisen legen." Die Anderen murmelten beifällig, Fauft. Immer tiefer drückte sich die Gestalt in macht, und hier bekam er eine Schiffsladung gen Eindruck. I'mmer war er der erste Mann wurde die Sache ernst. In Gedanken sah ich men war, berührte ich sie mit der Eisenstange, als Wilkins diese Worte gesprochen hatte. Jest die Ede. Als ich auf Reichweite herangekom. Tabat nach Rotterdam. Es pajte für mich sehr Tabat nach Rotterdam. Es pazte für mich sehr bei der Arbeit: nie hörte man ein unnötiges schon eine Wenterei kommen; glaubte ich doch und schon stieß der Zwerg wilde, unariifulierte gut, die Stelle als erster Steuermann auf dem Bort von ihm. Und nun kam der Mann mit aus der Ede jemanden flüstern zu hören:„ Er Laute aus, die bei mir in einem berzhaften Gealten Windjammer anzunehmen, denn von Rot- dieser dummen Meldung. Ich nahm ihn mit ins fann ja selbst hinuntergehen." Blitzschnell über- lächter ein Echo fanden. Jest haite ich den terdam nach Hamburg ist ein fürzerer Weg als dieser dummen Meldung. Ich nahm ihn mit ins aus der Ecke jemanden flüstern zu hören:„ Er Laute aus, die bei mir in einem herzhaften Geterdam nach Hamburg ist ein fürzerer Weg als Stenterhaus. Hier erklärte er mir die merkwite legte ich. Sier mußte sofort gehandelt werden; labautermann". Es war ein Affe, der uns von Batavia. Die Hälfte der Mannschaft ließ der Käppen in Batavia, auch den Steuermann, dige Geschichte. Schon am ersten Abend, als er sonst bekam der Aberglaube der Zeute noch mehr fere Matrosen ins Bodshorn gejagt und selbst der Käppen in Batavia, auch den Steuermann, im Laderaum gewesen sei, habe er merkwürdige Rahrung.„ Eine Lampe her!" befahl ich furs mir aufgeklärtem Europäer nicht geringen der in Batavia einen Vetter besuchen wollte. So Geräusche vernommen. Anfangs habe er feitman reicote mir eine Sturmlaterne. tam mit mir zugleich fast der größte Teil der großes Gewicht auf seine Wahrnehmung gelegt, Schreden eingeflößt hatte. Rajch padte ich das Mannschaft nen an Bord des Schoners. Mit den weil er glaubte, er täusche fich. Aber bei jeder Forschend sah ich mich um. Nach einer Weile Der Affe wehrte sich nicht. Als meine beiden Wer will mit mir nach unten gehen?" Tier und zerrie es aus seinem Schlupfwinkel. Alten wurde ich über die Heuer schnell einig. Ronde durch den Laderaum habe er wieder feme meldete sich Wilkins. Ihm folgte der Boots- Gefährten diefen eigentümlichen Slabauterund so setzten wir gegen Abend Segel und feltsamen Entdeckungen machen müssen. Auch mann. Aengstlich sahen die andern auf die bei mann fahen, machten sie große Augen. treuzten los. Mir bereitete diese Reise auf einem andere Matrosen und der Segelmacher hätten den Beute. Aber die folgten mir sofort zur Zufe. großem Sallo schafften wir den Affen an Ded, Segelkasten riesige Freude; hatte ich doch seit dasselbe gehört wie er. Der Segelmacher habe Rasch gelangten wir in den finsteren Laderaum. wo er von der gesamten Mannschaft, die uns Jahren teine richtigen Lappen mehr über mir rauschen hören und keine geteerten Dedsplan fofort gefagt, das sei der Klabautermann
Unter
Die Tabakbellen lösten einen starken Dunst aus. schon in der Gewalt des Klabautermanns
fen mehr betreten. Nur die merkwürdig bunt- Der Klabautermann?" unterbrach ich den Gespenstisch flacerte unsere Laterne in dem fin- wähnte, empfangen wurde. Von dem Lärm war gemischte Mannschaft gefiel mir nicht. Da waren Bootsmann.( Das fonnte noch heiter werden. iteren Raum. In allen Ecken leuchtete ich hinein. auch unser Alter eripacht und trat neugierig nicht weniger als acht Nationen vertreten, von Abergläubisch, wie alte Seeleute sind, haben sie Nichts war zu sehen. Da- plößlich wir näher. Als der Käppen das Tier jah, brummie Mongolen und Malayen zum Frländer und einen heiligen Respekt vor dem ſagenhaften Sla- waren im untersten Raume lang ein feines er nur:„ Da. ist ja mein Munki wieder. Ich Schweden. Mit dem Alten verstand ich mich so bautermann. Nach ihrer Meinung ist ein Schiff, Geräusch an meine Chren. Ein eigentümliches hatte schon vergessen, daß ich ihn an Bord fort gut, wenn er auch fast tagelang feine zehn das einen Klabautermann an Bord hat, unfehl Gefühl beschlich mich. Doch ich ermannte mich hatte." Munti war ein äußerst jahmer Affe, Worte sprach. Ich fante diese Art alter Segel bar verloren. Alte Seeleute hatten mir wahre und tastete mich vorwärts, der Stelle zu, ans der den Kapitän schon auf mehreren Reifen be schiffstapitäne zur Genüge und störte mich nicht Schauermärchen von Slabautermännern erzählt, der das jeltsame Geräusch fam. Vorsichtig folga gleitet hatte. Beinahe hätte er eine Meuterei daran. Außerdem ließ der Alte sich selten sehen, und immer endete die Geschichte mit dent Un ten mir die beiden Leute. Da ein Schat angezettelt. fo daß ich eigentlich das Kommando über den tergang des Schiffes.) Heinz Jacobs.
ten löfte sich aus der Ecke. In riesigem Schwunge