Einzelpreis 70 Heller.
Redaktion und Verwaltung: Prag, II., Nekazania 18.
Telephone: Tagestedattion: 26795, 31469.
Matredaktion: 2679%.
Poftichedamt: 57544.
Inserate werden laut Tarif billigft berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.
11. Jahrgang.
Sozialdemokrat
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republit.
Samstag, 7. März 1931
Wirtschaftstrise und Lohnabban.
Beratung der Zentralgewertschaftstommiffion mit den Vertretern der Berbandsborstände des Deutschen Gewertschaftsbundes.
Herabseßung der Arbeitszeit auf 40 Stunden
Bezugs Bedingungen:
Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post:
.. 29
48.98.monatlich.... Kě 16.vierteljährlich halbjährig ganzjährig
.
192.Rädftellung von Manustripten erfolgt nur bei Einsendung der Refourmarken.
Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich früh.
Nr. 57.
in der Woche für einen Teil der Beschäftigungs- Kampftag der Frauen.
lofen Platz im Produktionsprozeß geschaffen werden. Unter den Maßnahmen zur Bekämpfung und Milderung der bestehenden Wirtschaftskrise steht diese Forderung der Gewerkschaften mit an
gegen die in den lezten Wochen angekündigten Lohnfürzungen.
Zum 8. März.
Ein Tag im Jahr gehört der Frau und
Am Dienstag, den 3. März 1931, tagte Notstandsarbeiten und die Vergebung von Lie- der ersten Stelle, deren Durchschung bildet eine daß dieser eine Tag, der internationale in Brag eine erweiterte Sigung unserer Zentral- ferungen ist zu beschleunigen. Unsere Straßen ihrer dringendsten Aufgaben. Sie verlangen vom Frauentag, in die Zeit des Erwachens der gewerkschaftskommission, an der die Vorstands find, mit wenigen Ausnahmen, in schlechtem Zu- Staat und der Gesetzgebung, daß sie sich mit die- Natur fällt, könnte symbolisch gedeutet werbertreter sämtlicher Gewerkschaftsverbände teil- stande, so daß mit ihrer Herrichtung in großem sem Mittel zur Verringerung der Arbeitslosig- den. So wie die Natur erwacht, soll auch der nahmen. Verhandlungsgegenstände bildeten die Umfange begonnen werden sollte. Dringende teit ernstlich beschäftigen und entscheidende Frauentag die Frauen erwecken, soll die Frau Wirtschaftstrise und der von den Unternehmern Fluß- und Bachregulierungen warten schon Schritte darin unternehmen. erinnert werden, daß ihre Forderungen nur gebetriebene Lohnabbau. Ferner die Zusammen längst auf ihre Ausführung. Die Ausführung Da es aller Vernunft widerspricht, in einer hört und erfüllt werden können, wenn sie gearbeit mit den Gewerkschaften im Rahmen der vieler, bereits fertiger Pläne darüber, wird Zeit, in der die Kaufkraft der Bevölkerung zur stellt werden. Die Frauen sollen sehend wer bestehenden Vereinbarungen in der gemeinsamen immer wieder verzögert. Im Bereiche der Stärkung des inneren Marties gehoben werden den und als denkende Menschen mitarbeiten gewerkschaftlichen Landeszentrale. Den Vorji Staatsbahnen und anderer Staatsbetriebe sind sollte, um den Absatz zu steigern, die Arbeitsführte Abgeordneter Genoise Kaufmann. Die Arbeiter und Bedienstete entlassen worden, ob- löhne in der Industrie abzubauen, wenden an dem großen Werk der Befreiung der arbeiVerhandlungen wurden eingeleitet durch einen wohl umfangreiche Erhaltungs- und Investi- sich die Gewerkschaften scharf tenden Klasse und wenn alle Frauen an den umfassenden Bericht des Abgeordneten Genossen tionsarbeiten notwendig gewesen waren, wogeErfolg ihres Strebens glauben gelernt haben, Schäfer über die Auswirkungen der gegen gen entschieden Einspruch erhoben werden muß. wenn unser Blick nach vorwärts gerichtet ist, wärtigen Wirtschaftstrije, auf die Lebenshaltung Bei der Durchführung von Arbeiten im Rahmen Die unter Führung des Deutschen Hauptver- wenn wir vor uns das Tor des Sozialismus der Arbeiter und auf die Tätigkeit der Getvert der produktiven Arbeitslosenfürsorge müssen die bandes der Industrie vorgenommene Kündigeöffnet ſehen, dann wird die Zeit kommen, schaften. Die Aussprache über Fragen der Selbstverwaltungstörper in noch stärkerem Maße gung der bisher bestandenen Lohnverträge trägt wo wir durch dieses Tor erhobenen Hauptes Arbeitslosenunterstützung, über das Investitions. unterstützt werden als das bisher geschicht. Ihre in das Wirtschaftsleben der Tschechoslowakei als freie Menschen schreiten werden. programm, dann über die anderen Krisenmaß- Voranschläge sind rasch zu erledigen. Bei der große Beunruhigung, sie droht der Arbeiterschaft nahmen und über die Abwehr der Lohnabbau Vergebung von öffentlichen Lieferungen muß auf mit einer neuen Verschlimmerung ihrer wirt- lich begangen und jedes Land spricht eine anIn jedem Land wird der Frauentag festaltion der Unternehmer, nahm mehrere Stunden die stärkere Arbeitslosigkeit in den einzelnen schaftlichen Lage, vermehrt die Not unter den dere Zunge. Wenn alle Frauen der verschiein Auspruch. Das Ergebnis der Beratungen Industrie- und Wirtschaftsgebieten Rüdficht ge- arbeitenden Menschen und verschlimmert die densten Länder, alle jene Frauen, welche sich wurde einftinimig in folgender Kundgebung zu nommen werden. Es darf fein anderer Schlüssel wirtschaftliche Strise. Die Unternehmer der Tschemaßgebend sein als der nach dem Umfange und choslowakei haben bis jetzt nichts zu den Kosten zum Frauentag versammeln, um „ Die wirtschaftliche Strise verschlimmert sich der Tiefe der Wirtschaftskrise, das ist nach der der Arbeitslosenfürsorge beigetragen. Die Ge Forderungen einzustehen und gegen Unrecht zu immer mehr. Die Zahl der Beschäftigungslosen Zahl der Beschäftigungslosen. werkschaften und der Staat waren allein die protestieren, sich in einem unermeßlich großen nimmt ununterbrochen zu. Immer trostloser Mit dem allein aber find nicht alle Maß- Träger der Arbeitslosenfürsorge. Ihr Vorgehen Raume zusammenfinden würden, so würden wird die wirtschaftliche Lage der Arbeiter und nahmen gegen die Wirtschaftskrise und deren ist schon aus diesem Grunde unverantwortlich. Die verschiedensten Sprachen erklingen und ein Angestellten. Mit der Zunahme der Zahl der Folgen erschöpft. Gleich Zu dem sind Beobachter fönnte der Meinung sein, daß sich infolge der Krise aus dem Produktionsprozeß diese Millionen Frauen nicht verstehen könausgeschiedenen Arbeitskräften und durch die nen. Dabei müßte noch in Erwägung gezogen lange Dauer der einzelnen Arbeitslosigkeitsfälle werden, daß der Großteil dieses Heeres soziawachsen die Anforderungen an die Gewerk- su jenen Staaten, die zu den stärksten Abnehlistischer Frauen, die an ihrem Tage zusamfchaften. mengeströmt sind, auch wirklich die Sprachen jenseits der Grenzen nicht reden und nicht
fammengefaßt:
So werden die im Geses über die Arbeitslofenunterstützung vorgenommenen begrüßenswerten Verbesserungen durch den größeren Umfang der Arbeitslosigkeit und durch die lange Dauer der einzelnen Arbeitslosigteitsfälle wieder wettgemacht.
mern
notwendig ist die Herstellung günstiger Handesbeziehungen
neient
*
Verfür ihre
Lohnkürzungen fein Mittel zur Herbeifüh rung besserer wirtschaftlicher Zustände, sie schädigen die Kauffraft des arbeitenden Menschen und drüden den Abjaß auf dem tschechoslowakischer Industrieerzeugnisse Inlandsmarkte nur noch weiter herab. gehören. So rasch als möglich müssen die Ber handlungen mit Ungarn über einen Schon aus rein volkswirtschaftlichen Gründen Handelsvertrag aufgenommen und zu einem verlangen die Gewerkschaften, daß der guten Ende geführt werden. Gleich dringend ist schlechterung des Lohneinkommens mit allen berstehen können, weil ihre proletarische Kind der Abschluß von Handelsverträgen mit Jugo- weddienlichen Mitteln entgegengearbeitet wird. heit nie eine Möglichkeit bot, Sprachen zu slawien, Desterreich und Polent. Der Abwehrkampf der Gewerkschaften gegen studieren. Wenn nun diese unendliche Zahl Durch entsprechende Handelsverträge ist die Ent- den angekündigten Lohnabbau bedarf deshalb Proletarierfrauen und müfter aller Länder In nahezu allen Industriegruppen sind die wicklung unserer Industrie zu unterstützen. auch der entschiedendsten öffentlichen Unter wirklich einmal zusammenkäme, würden diese Anforderungen an die gewerkschaftlichen ArbeitsAn weiteren Maßnahmen kommen in Be- stützung." Frauen plötzlich erkennen, daß es etwas gibt, Tosenkassen während der ganzen Dauer der Krise tracht: Die gesetzliche Regelung der Arbeitsverdas stärker ist als das Band der Sprache, daß außergewöhnlich hohe gewesen. In einzelnen- mittlung und die Organisation des Arbeitsmark Die Beratung des zweiten Teiles der Tages von Mensch zu Mensch ein Strom ausgeht, dustrien geht der krisenhafte Zustand und der tes unter entscheidender Mitwirkung der Gewerk- ordnung leitete Abgeordnete Genosse Maco un der keine Worte braucht: das Gefühl der Zugroße Mangel an Beschäftigungsmöglichkeiten schaften; Vorkehrungen gegen unbegründete durch einen längeren eingehenden Bericht über ſammengehörigkeit, das gegenseitige Verstehen, bis in die Zeit vor Beginn der großen Wirt- Stillegungen von Betrieben durch die gemeinsame Tätigkeit ein. Daran schloß sich der gemeinsame Kampf gegen das gleiche schaftskrise zurüd, so daß die in Betracht kom ein entsprechendes Betriebsstillegungsgesetz und eine furze Aussprache, in der volle Uebereinstim- Elend und gegen die gleiche Not in jedem menden Gewerkschaften fich in ganz außerge eine weitere Einschränkung der Ueberstun- mung aller Verbandsvertreter über die vom Elend und gegen die gleiche Not in jedem wöhnlichen Schwierigkeiten befinden. Wiederholt den bis auf die zwingenden Fälle. Bielmehr Berichterstatter gemachten Anregungen zutage Lande. Es ist die Erkenntnis und das Bewußthaben die Gewerkschaften auf diesen ernsten untuß durch eine sein, für eine neue Zukunft, für den Soziastand verwiesen und verlangt, daß aus staatlichen lismus zu kämpfen. Mitteln die hart bedrängten und am schlimm sten von der Arbeitslosigkeit mitgenommenen Gewerkschaften gestüßt und in den Stand gesetzt werden, ihre Aufgaben in der Arbeitslofenunterstübung auch weiterhin in vollent Umfange gu erfüllen.
frat.
Lauter Freisprüche im Reichenberger Bantprozeß.
Die indifferente Frau spricht oft mit Achselzucken die Meinung aus, daß jede poli tische Tätigkeit oder auch schon jedes politische Interesse das Familienleben stört und daß
Politit Sache der Männer ist und bleiben soll. Wir sozialistischen Frauen wissen, daß wir
Die Verwaltungsräte nichtschuldig, die Berfehlungen der Beamten verjährt. Die heutige Beratung der ZentralgewerkReichenberg, 6. März.( Eigenbericht.)| den Oberbuchhalter Hammer waren gedeckt, und die Gleichberechtigung der Frau nicht nur in schaftskommission mit den Vertretern der Verbandsvorstände des Deutschen Gewerkschafts- Nach zehntägiger Berhandlung wurde heute mit von Hammer war anzunehmen, daß er den Kredit der Theorie fordern, sondern auch in der bundes erblickt in der gegenwärtigen Verknüp tags im Prozeß gegen die Funktionäre der Deut- abarbeite. Dem Verwaltungsrat und Direktor fung der staatlichen mit der gewerkschaftlichen schen Bant das Urteil gefällt. Alle Angeklagten Wolf war nicht Zahlungsunfähigkeit, sondern Braris erleben wollen, daß wir Seite an nur die damals allgemein verbreitete Geldknapp- Seite mit den Männern, von gleichen Idealen Arbeitslosenunterstüßung feine Lösung der Frage wurden freigesprochen. beseelt, arbeiten und wirken wollen. Wir wis der Arbeitslosenfürsorge, sondern Begründet wurde der Freispruch damit, daß heit bewußt. der Verwaltungsrat in allen Hauptsachen vor Hinsichtlich der Beamten wurde der Frei- sen, daß die denkende sozialistische Frau und vollendeten Tatsachen gestellt worden sei und spruch damit begründet, daß sie wohl an der fahr- das aus der Jugendbewegung kommende in die heillose Verwirrung der Buchhaltung, in lässigen Krida mitschuldig seien, doch sei diese junge Mädchen, voller Pläne und Tatenfreufür die auch die Unternehmer Beiträge zu leisten der sich die Beamten selbst nicht austannien, verjährt, da im allgemeinen mit der Einleidigkeit, ganz einfach die Arbeit für die Allgehaben. Die dazu notwendigen Vorarbeiten sind nicht eingreifen fonnte. U: berdies habe der Ver- tung des Strafverfahrens gewartet werde, bis meinheit braucht und wir wissen, daß die bald und ernstlich in Angriff zu nehmen. Sie erwaltungsrat selbst beim Zusammenbruch Verluste der Ausgleich eintritt. Die Untersuchung mußte Frau, die durch die drückenden Lasten und hebt nachdrücklichst die Forderung nach rascher erlitten und viel zur Schadensgutmachung beige- fehr lange und gründlich geführt Beistellung ausreichender Mittel, damit die Ar- tragen. Alle Kreditgewährungen bis auf die an werden. beitslosenunterstützung für die Opfer der jetzigen
fordert die Einführung der Arbeitslosenversicherung,
Wirtschaftskrise sichergestellt ist. Es handelt sich
da um eine Maßnahme, die nicht verzögert wer Berliner Sozialdemokraten verhindern, Kürzung der englischen Eisenbahner- widlung mit dem Manne Schritt zu halten; den darf, sondern rasch zu erfolgen hat. Jede Serabseßung der Beamtengehälter. finanzbürokratische Verschleppung muß vermie
löhne.
Sorgen der Familie abstumpft, keinen Aufstieg erlebt, sondern daß es ihr immer schwerer und schwerer wird, in ihrer geistigen Entdaß diese Arbeiterinnen in ihrer aufreibenden und kräftevergeudenden Syfifusarbeit des den werden, da es sich um einen Notstand von Berlin, 5. März. Die Stadtverordnetenvers London, 6. März.( Reuter.) Die Eisenbahn- engen Hauses dent Manne nicht Kameradin Gewerkschaftsorganisationen handelt, die untammlung nahm heute einstimmig einen sozial Lohnkommission, die sich aus Vertretern der und Genossin sein können. Je weniger die den Auswirkungen der großen Wirtschaftsfrif emokratischen Antrag an, der sich gegen die lett Eisenbahngesellschaften, der Eisenbahner und des schwer gelitten haben. Die gemeiniame geverf in aufgetauchten Pläne einer Aenderung der Publikums zusammensetzt, empfahl in ihrem Frau denkt, umso erbärmlicher wird ihr Daschaftliche Landeszentrale hat bereits die Forde Beamtenbesoldungsordnung wendet. Der Ober- gestrigen Beschluß eine wesentliche Herabsehung sein. Tausende und tauefnde Frauen und rung nach rascher Hilfe für die Gewerkschaften präsident hatte verlangt, daß die Besoldungs- der Löhne und Vergütungen. Die Löhne bis zur Mütter erkennen ja gar nicht, daß sie feine damit begründet, daß die Staatsverwaltung bei ordnung nachgeprüft werde. Als Ergebnis dieser Höhe von zwei Pfund Sterling wöchentlich sollen eigene Persönlichkeit besitzen, sie sehen nicht, unferer heutigen Einrichtung der Arbeitslosen Nachprüfung hatte er eine empfindliche Herab um 2.5 Proz., die Löhne, die über zwei Pfund daß sie für ihre Arbeit feinen anderen Lohn fürsorge verpflichtet ist, in Zeiten einer wirt jezung der Gehälter von über 40.000 Beamten Sterling wöchentlich betragen, um 5 Prozent ge- als ihre meist sehr dürftige Existenz haben, schaftlichen Strife den Gewerkschaften die notwen- und Angestellten gefordert, durch die einzelnen fenkt werden. Die Entlohnung für Ueberstunden sie kennen den Klassenkampf unbewußt mur digen Mittel zur Verfügung zu stellen, damit in Beamten- und Angestelltengruppen ihre monat und die Vergütungen für die Nachtarbeit sollen aus der Stampfesarbeit ihrer Männer. der Arbeitslofenunterstübung feine Schwierigkei- lichen Bezüge bis zu 100 Marf gefürzt würden. ebenfalls gekürzt werden. ten zum Nachteil der Beschäftigungslosen ein Nach dem von der Stadtverordnetenversammlung Der Generalsekretär der nationalen Eisen angenommenen Antrage soll der Magistrat bahner- Union Camp erklärte, diefe vorgeschlagene etwaigen Versuchen, die wohlerworbenen Rechte Lohnfentung sei von der Eisenbahner- Union ander Beamten zu beschneiden, Widerstand entgegen genommen worden, weil sie darin die einzige Möglichkeit zur Vermeidung eines unfeligen Konflittes sebe.
treten.
Ein gleiches
rasches Handeln ist notwendig bei der Schaf fung von Arbeitsgelegenheit. Die Durchführung von öffentlichen Bauten, von
fegen.
Darum rufen wir gerade diesen Frauen euch ein in die Armee der sozialdemokratischen ganz besonders zu: Reckt eure Schultern, reibt Arbeiterbewegung, seid euren Männern und Kindern Gefährten und Kampfgenossen, trotalledem, ihr gebt euerem Leben In

Beite 2
It, ber euch turmhoch über den tag eures beengenden Haushaltes stellt! Ihr helft mitbauen an den großen Dom des Sozialismus und befreit euch selbst!
Samstag, 7. März 1931.
Moderne Grundfäße des Jugendstrafrechts.
Rede des Genoffen Holitscher im Genat.
Wir geben nachfolgend im Auszug die be- sondern sie war direkt eine Schule des VerUnser diesjähriger Frauentag steht im reits gestern furg angekündigte Rede des Genosbrechens. Zeichen der Wirtschaftskrise. Zwanzig Millio- fen Dr. Holitscher im Senat wieder, in der Sie famen mit erwachsenen Verbrechern zusammen, nen Menschen feiern in der Welt und eben- fich der Redner in umfassender Weise mit dem sie wurden in unseren Strafanstalten eingesperrt soviele Familien leiden bitterste Not. Es ist gesamten Problem der Jugendstrafgerichtsbarkeit und dort selbstverständlich geradezu verdorben. Daß für einen Arbeiter wohl das schwerste, wenn befaßte. Es wäre sehr zu wünschen, daß das damit endlich ein Ende gemacht wird, das ist der seine Arme ruhen müssen. Arme, die gewohnt Justizministerium die wertvollen Anregungen größte Fortschritt, von dem wir uns natürlich auch find, immer zu schaffen, sind nun verurteilt, verordnung zu dem Gesez noch entsprechend verdes Genoffen Holitscher in der Durchführungs- gute Wirkungen versprechen können. An dem Gesetz selbst ist wenig mehr auszustill zu liegen. Mit der Stillegung seiner Ar- wertet. Genosse Dr. Solitscher führte u. a. aus: fegen. Die Vorlage ist aus dem' Abgeordnetenhause beitskraft tritt für den Arbeiter und seine Der vorliegende Gesezentwurf stellt einen un- in sehr verbesserter Weise hervorgegangen. Wenn Familie das größte Elend ein. Doppelt zu verkennbaren Fortschritt dar und ist mit großer ich mir erlaube, auf einige noch bestehende Mängel tragen hat wieder die Frau, die gleich dem Genugtuung zu begrüßen. Im alten Oesterreich hinzuweisen, so spreche ich nicht als Jurist, sondern Manne erschüttert dieser fürchterlichen Krise war ein derartiges Gesetz schon geplant, tam aber als Arzt. gegenübersteht und die schier aus dem Nichts nicht mehr zur Durchführung. Bei uns ist es der Ich hätte es sehr gerne gesehen, wenn die Grenze etwas zum Leben herbeizaubern muß, wenn sie Snitiative des gegenwärtigen Justiz- für die Unmündigkeit, wo es eine Strafverfol ministers zuzuschreiben, daß endlich den gewal- gung überhaupt nicht gibt, auf das 15. oder noch macht werden soll, denn tatsächlich waren die Bertigen Uebelständen auf diesem Gebiete ein Ende gelieber auf das 16. Jahr, und die Höchftgrenze für Jugendliche auf 19 oder noch besser 20 Jahre hältnisse bereits vollständig unhaltbar gehinaufgefeßt würde. worden. Unser heutiges Strafgesetz ist 80 Jahre alt. Es entspricht schon sonst nicht den Anforderungen der modernen Zeit, aber schon gar nicht, soweit es sich um strafbare Handlungen Jugend licher handelt.
die hungringen Augen ihrer Kinder sieht. In dieser schweren Zeit zu erwachen, sich zusam menzuschließen und mit vereinter Kraft Werke zu schaffen, Taten zu vollbringen, für die der Einzelne zu schwach ist, muß die Parole jeder Frau sein. Unser Frauentag erhebt schärfsten Brotest gegen die Ursachen dieser Wirtschaftstrife. Nie noch wurde das Unvermögen der tapitalistischen Wirtschaftsordnung so sichtbar als in dieser Zeit. Auf dem Höhepunkt seiner Macht bermag der Kapitalismus nicht mehr die Existenz der Menschheit zu gewährleisten. Dürfen wir darum verzweifeln und verzagen? Nein! Unsere Parole muß laufen: Nun erst recht Kampf um den Sozialismus!
soll.
Die Besserung des Jugendlichen ist die Hauptaufgabe.
Nr. 57.
Sie können nicht an Grippe erkranken,
wenn Sie rechtzeitig den Menthol- Franzbranntwein ALPA verwenden. 1. Zum Mundausspülen und Gurgeln: Einige Tropfen ins Wasserglas genügen. ALPA desinfiziert die Atmungswege und er frischt angenehm. 2. Zu Massagen: ALPAMassagen stärken den Körper und härten ihn ab. Sie machen den Organismus gegen Ansteckung und Verkühlung widerstandsfähiger. Fragen Sie Ihren Arzt!
Alpa- Ihre Gesundheit!
Wir müssen zugeben, daß die überwiegende Zahl unserer Kinder zwischen deut 14. und 15. Sebensjahr und auch im 16. Lebensjahre tatsächlich noch nicht die nötige Einsicht in die Tragweite ihrer Handlungen hat. Der Herr Abg. Winter hat geDer borliegende Entwurf ist deswegen zu be- meint, daß, wenn in absehbarer Zeit das schulgrüßen, weil er in bezug auf die Auffassung der pflichtige Alter auf 15 Jahre erhöht werden wird, strafbaren Handlung fich modernen Anschauungen es ja dann durch eine Novellierung des Gesezes anschließt, nicht mehr das Verbrechen als Beweis leicht möglich sein wird, die Strafaltersgrenze enteines an sich schlechten Menschen betrachtet und sprechend herauszusehen. Er hat aber auch darauf vor allem von der bisher und leider auch in hingewiesen, daß eigentlich bisher an diese Frage unserem Strafgefeß noch geltenden Anschauung noch nirgends herangetreten worden ist. Gerade in abweicht, daß die Strafe abschredend wirken den letzten Tagen hat aber der englische Unterrichts- sollen von den volljährigen Berbrechern streng geSo wie wir den Frauentag feiern, feiern minister Trevellyan, Mitglied der Labour frennt werden und eigene Anstalten bekommen, in ihn die Genossinnen der ganzen Welt. In Gerade bei der Jugend ist es dringend notwendig, Party, auf seine Stelle verzichtet, und das aus denen sie von Gewerbetreibenden unterrichtet werallen Ländern jenseits der Grenzen erheben sich den modernen Grundsätzen anzupassen, daß die schlaggebende Motiv war, daß seinem Vorschlag, das den usw. All das fehlt und ich hege sehr ernste die Frauen ihre Stimmen für ihre Forderun- fälligen angedeihen läßt, nicht Rache, nicht Ab- stattgegeben wurde. Sie sehen also, daß man sich minifters gelingen wird, die noch größere Energie die Frauen ihre Stimmen für ihre Forderun- Behandlung, die man dem jugendlichen Strafschulpflichtige Alter auf 15 Jahre zu erhöhen, nicht weifel, ob es der Energie des Herrn Justizgen und in uns wächst der Glaube und die schreckungsmittel sein soll, sondern daß sie in je da und dort schon ernsthaft mit diesem Problem des Herrn Finanzministers diesbezüglich zu überZuversicht, daß bei dem Gleichklang dieser dem Sinne erzieherisch wirken muß. winden. Haben wir das alles nicht, dann werden befaßt. Stimmen der Frauen der sozialistischen InterIch hätte einen Einwand zu erheben gegen die die schönen Paragraphen dieses Gesetzes zum großen nationale es nie mehr möglich sein kann und Zusammensetzung der Jugendsenate, die aus zwei Teil auf dem Papier bleiben. Jugendrichtern und einem Laien bestehen sollen. Es gehören außerdem noch sehr viele Personen darf, daß Völker gegeneinander die Waffen Die Jugendstrafgerichtsbarkeit hat die Pflicht, den In Deutschland sizen neben zwei Berufsrichtern dazu, die das Gesetz durchführen, die Jugendführen. Wir alle haben den Krieg erlebt und straffälligen Jugendlichen nach Möglichkeit wieder brei Schöffen. Mir hätte eine solche Bu- ichter. Bei jedem Bezirks- und Kreisgericht erinnern uns noch sehr deutlich aller Schret zu einem brauchbaren Mitglied der menschlichen fammensetzung beffer entsprochen, vor allem des- sollen wir jetzt solche Richter haben. Wo werden wir fen der großen Zeit". Und gerade wir Gesellschaft zu machen, ein Ziel, das sie selbstverwegen, weil in diesen Jugendsenaten, besonders sie hernehmen und wie wird es gelingen, ihnen die Frauen und Mütter, die wir die Erziehung ständlich nicht in allen Fällen erreichen wird und wenn es sich um Mädchen handelt, auch Frauen notwendige Ausbildung zuteil werden zu lassen? der neuen Generation in Händen haben, müs- lann, das sie aber niemals aus dem Auge sizen sollten. Wenn nun nur ein Laie drin sitt, Darauf kommt es vor allem an! wird es schwer zu erreichen sein, daß dieser Laie sen bedenken, daß diese neue Generation den lassen darf Wir dürfen uns von einem Strafgeses für eine Frau ist. Strieg entweder gar nicht oder nicht sehend er Jugendliche oder für Erwachsene in bezug auf die lebt hat und unsere größte und heiligste Auf Verminderung der Straftaten teine besondere Ausgabe muß es sein, diese jungen Menschen so wirkungen erwarten. Der Herr Berichterstatter hat zu erziehen, daß unser Einfluß stärker ist als uns einige Zahlen genannt, um dazutun, in welchem den könnte. Gerade im jugendlichen Alter müsse der Einfluß, der unseren Jungen und Mä- Maße die Kriminalität der Jugendlichen in den man die Frage der. Verantwortlichkeit vom Standdeln durch die Schulbücher in falschen Tönen letzten Jahrzehnten zugenommen hat. Dabei ist es punkt der modernen Medizin mit besonderer Aufs von Vaterlandsliebe und Heldentum erzählt. fedoch unbedingt nötig, darauf zu verweisen, merkjamkeit betrachten. Genosse Solitscher appelliert dann an den Justizniinister, dem Jugendstrafgeset Wer sein Vaterland liebt und bas Jugendfürsorgegefeß, das ein unbedingt bald auch das größere Werk eines reformier wer ein Held ist, der bekämpft den notwendiges Korrelat dieses Gefeßes ift. Soten Strafgesetes folgen zu lassen, das den lange wir das Jugendfürsorgegefeß nicht haben, Krieg mit ganzer Kraft! Für uns modernen Auffassungen entspricht. wird die wirksame Durchführung des vorliesozialistische Frauen ist die Erhaltung des o lange die gegenwärtigen Ernährungs-, Woh- genden Gesetzes nicht möglich sein. Friedens die brennendste und wichtigste Auf- mungs- und Wirtschaftsverhältnisse herrschen, so minister Dr. Czech hat es allerdings bereits so gut Maßnahmen gegen die Parlamentsgabe. Wir sehen klar das Bündnis zwischen lange weder Vater und Mutter sich um das Kind wie fertig, es soll sehr bald dem interministeriellen schwänzer. Stapitalismus und Militarismus, wir be- fümmern können, weil sie dem Erwerb nachgehen Verfahren zugeführt werden, so daß es in abseh- Berlin, 6. März.( Eigenbericht.) Im tämpfen diese beiden vernichtenden Wächie müssen, so lange wir aber auch nicht öffentliche barer Zeit, etwa bis zum Herbst oder zum nächeltestenrat des Reichstages ist heute der Vorder Welt und streben an eine freie Welt des Einrichtungen haben, um den Kindern das zu bie- sten Winter, wird verhandelt werden können. Gt- schlag erörtert worden, den nationalsozialistischen Sozialismus und des Völkerfriedens. G. P. ten, was die Gesellschaft heute an ihnen versäumt pas anderes ist aber die Bereitstellung aller der und deutschnationalen Abgeordneten, die dem und vernachlässigt hat, so lange werden wir damit Anstalten und Institute, die notwendig sind, um all Parlament fernbleiben, die Freifahrtscheine zu rechnen müssen, daß wir der Kriminalität der Ju- die schönen Dinge durchzuführen, die in diesem Ge- entziehen. Zu einer Beschlußfassung führte diese Genoffen! gend nicht Herr werden fönnen. setz verlangt werden. Hier handelt es sich um Er Diskussion noch nicht. Den streikenden Abgeord ziehungsanstalten, Fürsorge anstalten, neten soll zunächst mitgeteilt werden, daß sie bei Anstalten, in denen die jugendlichen Straftäter zur der Verteilung der Mandate für interparlamen Arbeit erzogen und unterrichtet werden sollen. Sie tarische Konferenzen nicht berücksichtigt werden.
Traget bet jeder Gelegen eit Ener Barteiabzeichen!
45
daß die Kriminalität der herrschenden Wirts schaftsordnung zuzuschreiben ist, die immer weniger und weniger imstande ist, die Wirtschaftsprobleme zu meistern.
Die Art und Weise, wie die Jugendlichen bisher bestraft worden sind, war nicht nur nicht geeignet, fie abzuschrecken oder sie zu beffern,
Etwas ganz anderes ist es natürlich mit der Frage, inwieweit sich das Gesetz auch in der Pragis wird auswirken fönnen. Da gehört manches dazu, was erst geschaffen und durchgeführt werden muß. Es handelt sich hier vor allem um die Schuberziehung, von der im Besetze immerwährend die Rede ist, um
Zum Schluß besprach Genosse Dr. Holitscher die etpas stiefmütterliche Behandlung der Aerzte durch die Vorlage und setzte sich für die obligatorische Beiziehung ärztlicher Sachverständiger ein, die vielleicht in der Durchführungsverordnung noch geregelt wer
Die goldene Galeereie Bracht auftat, daß sie nicht wußten: if ist, wie mein Sers wirklich klopft, wie ich dich großen Gefühlen, es war die Angst, wenn man
Ein Roman aus der Filmindustrie.
23on ribofenfeld.
Einmal, als ein Baum vor ihnen seine junge, lich, wirklich, wie wirklich Blut in meinen Adern liche Mißbrauch mit den großen Worten und noch Schnee, ist das schon Blüte? als sie wirklich sehe." Er drückte sie an sich, als jagte nicht mitmachte, als Banause zu gelten und standen und sich nichts in ihren Augen spiegelte, er: ich weiß, daß du so sprechen mußt, aber es außerhalb der Streise zu bleiben, die über diese gar nichts, faßte Ulfar die Hand Eldrids und nußt uns nicht mehr. Wir haben so lange mit Industrie bestimmten. Was anderen Inhalt Seigh: 1980 bp. Baubsche Berlogsbuchhambtung, Berlin. fagte ganz leise:„ Wir sind arm, Eldrid; wir falschen Gefühlen zu tun gehabt, bis uns die eines Lebens war, Ehrgeiz, Leidenschaft, Liebe, echten entglitten. Die große, reine Naivität war hier Kleingeld, das man sorglos ausgab. wiffen nicht, wie arm wir sind." Das war anders gewesen, noch vor zwei Diese Stunde riß von neuem eine Kluft aller echten Gefühle ist uns verloren gegangen. Es war ja genug davon da. Man lebte ja in Jahren. Da waren sie im Frühling ein him- zwischen ihnen auf. Sie wollten zueinander, ihre Wir sind arm, Eldrid, wir wissen nicht, wie einer Flut abgegriffener Kupfermünzen der melblau schwärmendes Liebespaar, wie aus einer Hände hungerten danach, sich um den Leib des arm wir sind. Empfindung. Kleingeld des Herzens, Kleingeld Nicht nur das Spiel selbst, das fremde, er- des Seistes, Kleingeld der Liebe. Wer sollte da romantischen Geschichte geschnitten, da hatten sie anderen zu schließen, ihre Augen franken die alles mit Herz und Seele und Blut erlebt, den Blicke des andern. Aber hätte er ihr gesagt: fundene Erleben, stumpfte ihre Seele ab; ihre noch sparen, jammeln, um ein Goldstück einzuTag, die Sonne, den Baum, die Blume, den Ich liebe dich", und hätte er den Arm um sie Umgebung, die Art, in der man von Gefühlen wechseln? Auch auf dem Theater wurden LeiWind, das stürzende Wasser. Nun erlebten sie es gelegt, so mußte er fürchten, daß fie fragte; ist sprach, Gefühle bewißelte, ließ so vieles in ihnen denschaften gemimt, berufsmäßig und auf ein nicht mehr. Es war nur vor ihren Augen, aber das ein Zitat aus einem neuen Drehbuch? Und verdorren. Es schien, daß die Menschen, die von Stichwort. Aber sie wurden vor lebendigen es war nicht in ihrem Herzen; es drang an ihr hätte sie seinen Stopf in den Arm genommen, früh bis Nacht vor dem Kurbelkasten Leiden- Menschen gelebt und fanden lebendige Resonanz. Ohr, aber es drang nicht in ihre Seele. feine Augen gefüßt, seine Stirn gestreichelt, so schaften mimten, teine Leidenschaften mehr emp- Die Kamera blickte aus toten Augen, nichts man fonnte sich an ihr Ein Baum in voller Blüte, herrlichstes mußte fie fürchten, daß er sie fragte: ist das eine finden könnten, es sei denn die des Spiels; cs strömte von ihr aus, Wunder einer unergründlichen Schöpfung? Ein Szene aus deinem neuen Film, die du mit mir schien, daß die Menschen, die Tag um Tag n nicht entflammen, wenn man feinen Partner guter Filmschluß war es, sinniges Zeichen des proben willst? Es gab teine Grenze mehr zwi hohen Gefühlen schweigten, sich dadurch befrei hatte, aus dem einem Lebendiges entgegenschlug, Glüds zweier Liebender, aus Draht und Papier fchen ihrem Sein und ihrem Spiel, wo war der ten, daß sie alle Gefühle in der Wirklichkeit ber- spielte man ins Leere hinein, wurde man Maaufgebaut, mit Licht verklärt. Die Arme reden Beweis, daß ein Gefühl echt war, und wo be- abjeßten. Liebe gab es nicht, es gab nur schine, die ein Hebel in Bewegung feste, weinte in diesen Frühling hinein, sich seinem Wind ent- gann die bezahlte Komödie? Es schob sich in Liaisons; wer mit wem etwas habe, das wurde man auf den ersten Pfiff, lachte man auf den gegenstemmen, die Haare von ihm zerzaufen laf ihr Leben, es durchdrang alle Fasern ihres Let nüchtern, aber ausführlich besprochen. Die Sta zweiten, schrie mon auf das eine Signal in Verfen und irgendetwas helles, frohes hinausschrein bes, ihr Denken, ihr Fühlen, ihre Gesten, ihre tisten im Atelier unterhielten sich darüber, ob zweiflung auf, um auf das andere wieder toll in die Welt der Wälder? Das hatte man alles Blide, ihre Stimme. Es fiel fein Wort wider Direktor der Firma bei der Hauptdarstellerin burch den Raum zu wirbeln. Mechanisierte Geauf Befehl getan, unter der Leitung eines diden schen ihnen von Filmen, Ateliers, Kollegen, Re fein Riel schon erreicht habe oder nicht, und was fühle waren tote Gefühle, Mannes mit einem Blechtrichter, vor den Augen giffeuren, Manuffripten, und sie waren doch der Regisseur dazu sagen würde, der schon von des Apparates, von dreißig oder vierzig Men- nicht eine Sekunde lang frei von der Welt, früher her ein Berhältnis mit dem Star habe. Erkalten, die unaufhaltsame Bereifung ntußte schen beobachtet, nach Meterzahl gemeffen. Nun der sie sich verschrieben hatten. Sie waren fo Manchmal wurde es eine große, erregende war auch die jubelude Wirklichkeit eines unge- tief mit ihr verwachsen, daß es nicht mehr der Frage, warum ein Regiffeur eine Schauspielerin eines Tages fommen, es war nur eine Frage ftüm in die Täler stürzenden Frühlings nur wie Worte bedurfte, um sie heraufzurufen. Sie war förderte, da er doch nicht ihr Liebhaber war, und der Zeit, wie lange das Blut sich wehren, das die Inszenierung einer wirkungsvollen Szene, in immer da, Tag und Nacht. Im Wachen und wie es fam, daß der erste held sich so gut mit berz fich lebendig erhalten fonnte. Wer jedes der man glücklicherweise nicht beschäftigt ist, der im Traum. Sie selbst, ihre Liebe, alles, was dem Produktionsleiter vertrüge, da sie doch beide ert als einzelnes und einziges schaffen konnte, man zusehen darf. Zusehen durfte man, aber sie mitgebracht hatten aus ihrem früheren Leben, die Gunft der Naiven besaßen. Es war nicht er jedesmal aus einem neuen Quell schöpfen man durfte nicht mittenhinein, nicht an ihr teil- wurde von dem neuen überwuchert, überschattet, Frivolität, die diese Menschen in flüchtige Bin- durfte, konnte dem großen Sterben länger ent bungen jagte, es war aber auch nicht der dämo- gehen. Wer sich aber Tag um Tag wiederholte, haben. Es tönnte ein Pfiff auffchrillen, der verzehrt. einen zurüdruft, die blecherne Stimme eines Elbrid fämpfte och dagegen an. Sie brach nische Hunger nach Erleben, der große Künstler mem Wert und Werk nur Glied und Glied einer großen Trichters zu schelten beginnen, daß man das Schweigen. Sie warf sich ihm entgegen, als und große Abenteuerer trieb, meil nur aus Stette waren, starb schneller, starb für immer. Sie Aufnahme verpakt habe. wollte sie es zerreißen, fie fchrie mit der ganzen ihren wechselnden Leidenschaften ihnen die Das laufende Band verwüstete die Seelen wie Sie lebten es beibe, aber sie sprachen nicht Straft ihres Serzens: ch liebe dich; far, ich Bision eines Werks, der Traum einer Schöpfung ein Ottan eine blühende Landschaft. Fortjesung folgt.) Es wäre noch schmerzhafter geworden. lige nicht, ich spiele nicht, ich liebe dich wirkaufstieg. Es war nichts anderes als der alltäg
Das große Absterben da drinnen, das große

Nr. 57.
Samstag, 7. März 1931.
Stransky), für die Volkspartei Dr. Daněk und Kommuniston Štětka und Stopecky; von deutscher Fulneker Restgutbesizer Spa čet, für die Slowa- lichsoz.), Strebs( Nat. Soz.), Dr. Keibl( D. Nat.) und
Ceres ist erstaunlich Ropar, für die Nationaldemokraten der bekannte Seite weiters Player( B. d. 2.), Dr. Zuſchla( Chriſt sparsam- Sie brauchen ten bat, fit die Gewerbeparte! Befaret, für die für die Ungarn Dr. Szüllö.
nur.
des gewohnten
Un
für
Fettquantums An alle Mitglieder der Gewerkschaftsorganisationen!
4/5
Ceres
MOOK
Ceres
Schicht
S
kg
Schichi'S
Nur echt mit dem Schicht
Namenszug
Abgeordnetenhaus.
Arbeitende Männer und Frauen!
Die mächtige Entwidlung unserer Gewerk-[ Es genügt, darauf hinzuweisen, daß unsere Konschaftsbewegung und das ständige Anwachsen der sumgenossenschaftsbewegung, überall dort, wo sie Mitgliederzahl ihrer Organisationen ist heute genügend entwidelt ist, zu einem wirklichen der beste Beweis dafür, welche große Bedeutung Preisregulator geworden ist, der seinen die Arbeiterschaft dieser Organisationsform zu Einfluß auf die Preise des Privathandels geltend schreibt. Unsere Gewerkschaftsorganisationen macht, und daß sie, den Wucher verfolgend und leisten in jeder Hinsicht den Mitgliedern der ein- anprangernd, in den Augen aller Gegner der gezelnen Fachgruppen unschäßbare Dienste. Sienossenschaftlichen Selbsthilfebestrebungen des ar sind heute das einzige wirksame Mittel, mit beitenden Voltes zum gehaßtesten Faktor gedessen Hilfe sich die Arbeiterschaft gegen alle auf worden ist. Die Genossenschaftsbewegung besitzt als die Verschlechterung der Lohn- und Arbeitsver hältnisse abzielenden Tendenzen und gegen die Organisation der wirtschaftlich Schwachen und Absichten des Privatfapitalismus verteidigt; sie als Realisierung eines großen wirtschaftlichen sind aber auch das zweckmäßigste Mittel, mit dem Selbsthilfegedankens eine große Tradition und die werktätige Bevölkerung auf dem Arbeitsplatze reiche Geschichte. Den Massen des werktätigen bessere Bedingungen erreicht. Im Zeichen der Volkes, ob in der Fabrik, ob im Büro, sowie den Gewerkschaftsorganisation wurden unzählige An- Kleinerzeugern und Kleinlandwirten erweist die griffe auf die Interessen der Arbeiterschaft abge- Konsumgenossenschaftsbewegung unschätzbare wehrt und eine Reihe erfolgreicher Kämpfe durch Dienste. In ihrer ganzen Grundlage stellt sie einen neuen Typ des follettiven, geführt. Wenn wir hiemit die Bedeutung des ge- sozialgenossenschaftlichen Güterwir nicht die Absicht zu behaupten, daß die bloße dar und schafft so die Fundamente einer neuen, wertschaftlichen Zusammenschlusses betonen, haben berkehrs ohne alle parajitäven Vermittler Existenz der Gewerkschaftsorganisation allein zur sozialistischen Ordnung unter der Devise:„ Bom Regelung der fomplizierten Wirtschaftsfragen organisierten Verbrauch zur organisierten Erzenzur allgemeinen Zufriedenheit der arbeitenden gung". Schichten genügen würde. Auch wenn dieje Orgo- eine bedeutende Entwicklung aufzeigen. In den Diese Bewegung fann in den letzten Jahren Einsetzung des Untersuchungsaus- nisation Hunderttausenden ihrer Mitglieder un- eine bedeutende Entwicklung aufzeigen. In den schusses. schätzbare Dienste leistet, jo fann fie doch beim beiden größten Genossenschaftsverbänden allein sind bereits 416 Konsumgenossenschaften mit Prag, 6. März. Das Abgeordnetenhaus besten Willen nicht auf allen Gebieten wirken, erledigte heute zwei fleinere Vorlagen und ver- allen Ursachen des Wirtschaftselends nachgehen 604.472 Mitgliedern, 3504 Verteilungsstellen und tagte sich dann auf Dienstag, den 17. März. Die und zu dessen Beseitigung beitragen. Deshalb ft 1600 Millionen Stronen Umsatz vereinigt. Sienächste Woche soll, wie bereits gemeldet, zur es eben Zied dieser Zeilen, alle Gewerkschafts- bon entfallen auf den Verband deutscher Wirtschaftsgenossenschaften 160 Ronmitglieder auf die gleiche Bedeutung eines ziveiten Gänze den Ausschüssen reserviert werden, die Faktors des wirtschaftlichen Kampfes des Prole- sumgenossenschaften mit 236.727 Mitgliedern, für das Plenum eine ganze Reihe wichtiger für das Plenum eine ganze Reihe wichtiger tariats aufmerksam zu machen, auf die Genossen- 1379 Berteilungsstellen, 4115 Beschäftigten und Vorlagen, vor allem die verschiedenen Fonds, borzubereiten haben, von deren Durchführung schaftsbewegung und auf deren engsten Zusam- einem Umsatz von nahezu 600 Millionen Stronen; eine gewisse Entspannung auf dem Arbeitsmarkt menhang mit der Gewerkschaftsorganisation, hin- auf den Zentralverband der tschechoslowakischen Genossenschaften entfallen 256 Konsumgenossenzuweisen. zu erwarten ist. schaften mit 367.745 Mitgliedern, 2125 Vertei Nach einer Immunitätsdebatte, in der Herr Seit Jahren können wir die ständige Beob- lungsstellen, 5295 Beschäftigten und einem UmGajda unqualifizierbare Angriffe gegen die achtung machen, daß eine Erhöhung der Löhne, jazz, der heute bereits eine Milliarde Kronen Mehrheit richtete, wurde zum Schluß der Sigung die von den Gewerkschaftsorganisationen erlämpft überschreitet. noch der Untersuchungsausschuß gegen Stribrny wurde, durch eine Steigerung der Preise der Begewählt, der bereits in der nächsten Woche zu feiner Ronstituierung einberufen werden soll. Selbst wenn die Großhandelspreise zeittweilig Das Haus führte zunächst die Debatte über das Abkommen mit Desterreich betreffend die Pensionen der Angestellten der ehemaligen Habsburgergüter zu Ende. Salat( Slow.) beschäftigt sich mit den Schicksal der im heutigen Ungarn lebenden Slowa ten, die feine einzige Schule haben, trotzdem ihre Bahl 300.000 betrage. Dann traten nach einander vier Kommunisten auf. Dr. Stern protestiert ge gen den„, wachsenden fascistischen Terror", der auf ,, Imperialistische Striegsvorbereitungen gegen Sowjet rußland" schließen lasse; drei weitere Kommunisten
schildern die amt 25. Feber vollbrachten Taten.
darfsgüter entwertet wurde.
Rein
ist Vitello Margarine, denn sie entsteht aus den reinsten natürlichen Rohstoffen in blitzenden Maschinen und spiegelblanken Räumen. Keine menschliche Hand berührt sie, bis sie in der Küche der Hausfrau zur Verwendung gelangt.
向
Vitello
délicatesse
Seite 3
VITELLO
Bitte besichtigen Sie unsere mustergültigen Anlagen in Krischwitz bei Tetschen an der Eibe. Sie sind jederzeit willkommen.
Die Folterkammer" und die Mayr- Harting- Sozialen.
Die Rede Spinas in Tepliz gibt den Christlichsozialen immer noch Anlaß, sich der glorreichen Bergangenheit ihrer Partei in der BürgerblodAera zu erinnern, und sich über den seinerzeit von Genoffen Czech geprägten und von Spina zitierten Ausdruck von der Folterkammer
Es gibt große und leistungsfähige Konjumgenossenschaften, deren Wirkungstreis sich über große Gebiete erstrect; wir besiben große von finten, verzeichnen die Kleinhandelspreise teine Arbeitern ausgebaute Stollektivunternehmungen, günstige Entwicklung für den Konsumenten, der die wir beherrschen und verwalten, aber in erster Linie Arbeiter oder Angestellter ft. Wenn die Erhöhung des Lohnes dem Arbeiter trotzdem stehen noch tausende Männer und Frauen eine höhere Wertung seiner Arbeit und daher der arbeitenden Schichten außerhalb des Rahmens der genossenschaftlichen Organisation. der Koalition" mit der Naivität des dumeinen geivissen wirtschaftlichen Gewinn bringt, so Biele Unternehmer haben die Bedeutung men Kerls fuftig zu machen, der gar nicht merft, wird er durch die Erhöhung der Preise um diesen Gewinn gebracht. Mit anderen Worten gejagt, des Genossenschaftsgedankens erkannt und grün- daß die Leute nicht über seine Wiße, sondern über bedeutet eine Erhöhung des Nominallohnes nicht deten Werkskonsumvereine, um die Ar- ihn lachen. Als Genosse Czech von der Folterviel, wenn sie nicht gleichzeitig von einer Steige- boiterschaft vom richtigen Wege abzulenten, fie fammer sprach, hatte er die gewaltigen Schwierig rung des realen Staufwertes des Lohnes begleite: noch mehr an das Unternehmen zu binden und feiten im Sinne, die sich für den Sozialisten aus wird. Es ist notwendig, daß der Arbeiter und ihnen damit die Löhne abzubauen. Auf die der Zusammenarbeit mit bürgerlichen Barteien Den nächsten Punkt der Tagesordnung bilde: Angestellte durch die Erhöhung der Warenpreise Schädlichkeit dieser Werkskonsumvereine ergeben, die ihn zu lästigen und opfervollen Somder Regierungsentwurf über die Regelung gewisser oder durch die Verschlechterung der Qualität, haben wir oft hingewiesen und warnen aufs promissen nötigen und hierzulande noch verschärft werden durch den nationalen Gegensay, der von rechtlicher und finanzieller Verhältnisse der Pri bezw. durch die Berringerung des Mazes oder Neue vor ihnen. den bürgerlichen Parteien betont wird. Spina vatbahnen im Staatsbetrieb. Die Vor- Gewichtes nicht um die Lohnzulage gebracht wird. Während der Arbeiter in den Werkskonsum- meinte es ähnlich. Auch er versteht die Folterlage soll nach den Ausführungen des Referenten die Gerade hier hat die genossenschaftliche Organisa- vereinen seine wirtschaftliche Freiheit verliert, fammer" zunächst klassenpolitisch. I'm Bürgerblock gesetzliche Grundlage zur endgültigen Konsolidierung tion der Verbraucher die große Aufgabe, die gewinnt er sie im Genossenschaftsunternehmen. sei alles glatt gegangen, es sei geradezu idyllisch der Rechtsverhältnisse der Privatbahnen bilden. Löhne und Gehälter wertvoller zu machen, indem Es ist Grundsatz der Genossenschaften, in ihren gewesen: Beide Vorlagen wurden dann in erster Lesung sie neben der Gewerkschaftsorganisation arbeitet Unternehmungen bloß gewerkschaftlich organigenehmigt. und diese unterſtügt. sierte Arbeiter zu beschäftigen, die mit ihnen Dann wurde eine Reihe von Immunitäten verFrüher wurde lediglich auf den Teil des kollektiv vereinbarten Bedingungen einzuhalten handelt, die meist negativ erledigt wurden; ausge Freiheitskampfes der Arbeiter besonders geachtet, oder sie zu verbessern. liefert wurden lediglich die Kommunisten Broder nur das Industriekapital und die durch dieses cha zla( öffentliche Gewalttätigkeit) und Dr. verursachte Ausbeutung der Beschäftigten im schaftlichen Stämpfen eine wichtige Stütze der Stern( Schutzgeseh), der vergeblich gegen die an Auge hat. Erst seit einigen Jahrzehnten erkennt| Arbeiterschaft. gebliche Verschärfung der Auslieferungspraris des auch die Arbeiterschaft der Tschechoslowakischen Wir betrachten es deshalb als unsere Pflicht, Immunitätsausschusses protestierte, sowie der Christ Republik, daß es auch nonvendig ist, gegen das alle unsere Gewerkschaftsorganisationen und deren lichjoziale 3ajičel wegen einer Ehrenbeleidigung Handelsfapital ju fämpfen, das einen antifozialen Mitglieder auf und Rjevaj( Kommunist) nach dem Schutzgesen. Bestandteil der heutigen Privatwirtschaft darBesondere Aufmerksamkeit weckte die Berhand- stellt. Der Brivathandel, der sich heute als der die große wirtschaftliche und soziale Bedeutung lung des Auslieferungsbegehrens gegen Gaida einzig berechtigte legitime" Vermittler des der konsumgenossenschaftlichen Organisation wegen seiner Mitwirkung an dem bekannten Ueber- Güterverkehrs düntt, ist ebenfalls auf privatoirt aufmerksam zu machen und sie auf das nachdrückfall auf einen Ministerialrat in Sazava. Gajda schaftlicher Grundlage aufgebaut, wobei das lichste zu ersuchen, dieser Bewegung ihre Aufwurde damals, als er noch nicht Abgeordnete, war, Hauptziel gleicherweise die Erreichung eines per- merffantfeit zu widmen, damit sie mitwegen Vorschubleistung zu zwei Monaten Sterkers fönlichen Profites ist. berurteilt. Gajda berief bis zum Obersten Gerichtshof. Der Referent beantragt die Auslieferung, damit Gajda, der seine Unschuld beteuere, Gelegenheit habe, sich diesbezüglich vor dem Obersten Gericht zu rechtfertigen.
Gajda hält dazu eine pathetische Rede, in der er dem Haus vorwirft, Dadurch gerät er eine scharfe Auseinandersetzung mit den tschechischen Nationalsozialisten, die in eine wüste Schimpferei
in
ausartet. Schimpfworte wie„ Betrüger" werden Der Weg des Produktes vom Erzeuger zum Vernamentlich zwischen dem Redner und Frau Zemi- braucher wird unzweckmäkig verlängert, und viele neva gewechselt. Als Gajda später den Außenmini- Bavajiten leben so ohne Arbeit von der Vertene ſter angeht, erhält er einen Ordnungsruf vom Vorfizenden und der Streit mit den tschechischen Natio- ung der Erzeugnisse oder von verschiedenen Arten des Wuchers. nalsozialisten bricht von neuem in verschärfter Form los. Schließlich wird Gajda ausgeliefert.
Zum Schluß wurde noch die Errichtung des 24gliedrigen Ausschusses zur Untersuchung der Anschuldigungen gegen Stribrny beschlossen und der Ausschuß selbst entsprechend den Anträgen
der einzelnen Klubs gewählt. Ein Restmandat, auf das Deutschnationale und Slowaken gleicherweise Anspruch hatten, fiel durch das Los den Deutschnationalen zu. Der Ausschuß wird folgende Zusammenießung baben: vier tsche chisch Agrarier( Dr. Cerny. Machnik, Dr. Suchy, Dr. Stefanek); drei tschechische Sozialdemokraten ( Koudelka, Dr. Mares Remes), zwei deutsche Sozialdemokraten( Pohl, Taub), drei thechische Nationalsozialisten( Dr. Patejdl, Dr. Moudry, Dr.
Oft waren die Genossenschaften in wirt,, Es ist feine Uebertreibung, wenn ich sage, daß gemessen an diesen Schwierigkeiten die Arbeit in der bürgerlichen Koalition die reinste Idylle war. Jede einzelne Ziffer sagen wir be= in einer landwirtschaftlichen Zollvorlage deutet tage und. wochenlange angestrengteste Er wägungen und Prüfungen, eine Summe von Stalfulationen und Berechnungen darüber, wie weit sie tragbar ist für den Produzenten und für den Konsumenten. In dem Aufgebote von Gründen und Gegengründen, von wahren, halb wahren und falschen Auffassungen, von einseitigen Barteirücksichten, von Umgebungen, Ueberraschungen und Listen, ohne die es nun einmal teine politische Arbeit gibt prallen die Gegen fäße mit so elementarer Kraft auf einander, daß mehr als einmal das Schicksal dieser Mehrheit besiegelt schien. Daß dies Arbeitsund Nervenkraft bis zur Erschöpfung erfordert, ist jelbstverständlich."
glieder der KonsumgenossenschafUnd so müssen hunderttausende Verbrau- ten werden und alle Bedarfsgüter cher, die ihren Wochenlohn oder ihr monat- auf tonsumgenossenschaftlichem liches Gehalt in die Brivatgeschäfte tragen, sich wege beschaffen. Durch das gemeinsame gefallen lassen, daß ihnen die Preise der Be- Vorgehen der Gewerkschaftsorganisationen und darfsgüter, deren Cual tät, Maß und Gewicht der Organisationen der Genossenschaftsbewegung Wenn die Christlichsozialen das zitieren, so diktiert werden, und sie stimmen damit einer werden wir unsere Bemühungen zur Erreichung setzen fie fich schon dadurch dem allgemeinen Spott Einrichung an, die in ihrer ganzen Grundlage der wirtschaftlichen Demokratie eraus. Denn was anders sagt Spina, als daß die acaen hre Interessen und acgen ihre freiheit- folgreich fördern tönnen. agrarischen Forderungen, wie ja auch männiglich lichen Bestrebungen eingestellt ist. Nur so wird eine noch mächtigere Ge- bekannt ist, vom Bürgerblock ohne Widerspruch nossenschaftsbewegung aufgebaut werden lön- geschludt, also von den Kleritalen aller nen als bisher, eine solche Bewegung, die im- drei Parteien einfach angenommen stande sein wird, den Verbraucher mehr zu wurden. Spina erzählt seinen Bauern, daß es schüßen, ihm noch größere Dienste zu erweisen jetzt nicht mehr angehe, über den Konsumenten und in seinem Interesse noch tiefer und ein- ur Tagesordnung zu schreiten. Es muß erwogen schneidender in die Wirtschaftsverhältnisse unse- und errechnet werden, ob eine Forderung für res Landes einzugreifen. den Konsumenten tragbar" ser. Also war es früher anders? Wurde früher auf die Tragbarkeit agrarischer Forderungen keine Rücksicht genommen? Wen trifft denn das als die Christlichfozialen, die in der Bürgerkoalition doch die In teressen der konsumierenden Schichten vertreten sollten?! Sie zitieren aber noch die eigene Schande und freuen sich diebisch darüber, daß es jetzt in der Koalition Kämpfe zwischen Sozialisten und Agrarieren gibt, während es früher feinen Kampf gab, weil die Agrarier diktierten und die Klerikalen gehorchten!
So wie es Ziel des Privathandels ist, persönlichen Profit u erreichen, so ist es Ziel der Verbraucherorganisationen, unserer Konsumge nossenschaften, den Verbrauchern uneigennützige Dienste zu erweisen.
Die Konsumgenossenschaften verfolgen nicht den 3wed, Handelsgewinne zu erzielen, sondern sie erleichtern die wirtschaftliche Lage der Mitglieder durch die Versorgung von Gütern des täglichen Pedaries in guter Qualität, bei gutem Mak und Gewicht und zu einem angemessenen Preise.
Gemeinsame Landeszentrale ,, Odborové sdružení československé“ Franz Macoun, Rudolf Tayerle,
Seid deshalb Eurer eigenen Interessen und der Aufgaben der gewerkschaftlichen Organisationen eingedenk:
Werdet Mitglieder der Konjumgenossenschaften!
Seid gute und treue Mitglieder! Besorget alle Eure Bedarfsgüter auf genossenschaftlichem Wege! Verband deutscher Wirtschaftsgenossenschaften Wenzel Lorenz, Anton Dietl,
"
Aber sie sind, das sie nun schon einmal den Sansnarren machen und nicht merken, wie man fich über sie den Budel vollacht, nicht zu halten

in
Seite 4
Samstag, 7. März 1931.
und vergleichen auch noch ihre Erfolge" mit den Kommission zu den Fragen Stellung genommen erteilt und ihn vom Dienst suspendiert hat. NelLeistungen der heutigen Koalition: hatten, sprachen der Referent Landesausschußbei hiebel soll die Absicht geäußert haben, um Auf„ Das Joy" machte einen gewaltigen fiber Kopeček, der anregte, einen Wirtschafts- nahme in die sozialdemokratische Partei anzufonds für Schulbausubventionierung zu schaffen, fuchen.- Nelhiebel war einer der Unentivegten, Rud nach vorwärts; die deutsche Regie- wodurch die hiefür bewilligten Mittel tatsächlich die bisher alle Wandlungen der KPČ noch mit rungsbeteiligung hat sich von 1926 bis 1929 in auch nur diesem Zweck zugeführt werden, und Disziplin und Opfermut ertrugen. Sein Austritt nationaler( Stillstand des tschechischen Vormarsches der Leiter der Landesbauabteilung, worauf be- zeigt, daß die kommunistische Politik mit der Zeit ber Bodenreform, Minderheitenschulen schlossen wurde, die von einzelnen Rednern vor- doch alle Menschen abstößt, die noch Verantwor Gründung, Sprachenrecht usw.), wirtschaftlicher gebrachten Anregungen zum Beschluß zu erheben tungsgefühl bewahrt haben, und daß sie schließlich ( allgemeine Konsoliderung der Finanzen und der und diesen der Landesvertretung zur Genehmi- nur die tnicweichsten Kautschul- und Stehaufgung zu übermitteln. mannerln noch bei der Fahne halten kann. Außer Bolkswirtschaft) und sozialer( Pensionsversicherung, den Herren Hansličet und Viktor Stern, Stranfenfaffanovelle) Beziehung günstig ausgewirkt. Der oftböhmische Sekretär der KPC., Eugen die jeden Kurs mitmachen, jedem Kommando pa Die„ Foltertanuner" der grün- roten Mehrheits- Ne Ibie bel, ist aus der kommunistischen Barrieren und als die historischen Wetterfahnen der regierung ist gekennzeichnet durch einen argen tei ausgetreten, weil ihm die Parteileitung BC fungieren, ist kaum einer von den„ Alten" Rüdfall in die tschechischen Eroberungsjüchte, wegen seiner Passivität am 25. Feber eine Rüge mehr übrig.
Durch eine Wiederaufrichtung des nationalen Dittates der Tschechisierungsvereine und burch) einen fast noch ärgeren Rüdfall in eine Ausgabenwirtschaft, die jeden Volkswirtschaftler bange macht. Das ist eine traurige Bilanz."
Folterkammer, weil ihm nur an seinem Titel, an feinem Bortefeuille, aber nichts an den Interessen feiner Wähler liegt. Ihm war die Koalition, in
Deutet!
Bei den arbeitslosen Metallarbeitern.
Arifenbilder aus Komotan.
Von 2. Goldschmidt.
Kriegstüche.
Spielend
bereiten Sie Torten, Kuchen ehe nach Dr Oetker's Rezepten.
€
Sie erhalten diese bei Ihrem Kaufmann oder direkt von Dr. A. Oetker, Brünn
Nr. 57.
Outho
Backpulver
Backin
Fir 50 die Mah!
495
De A. Detker Bronn Posh Hasbr
Wo sind denn die Erfolge auf schulpolitischem, auf sprachenrechtlichem Gebiet, die der Unter den großen deutschböhmischen Städten, Situation ist nur in den Metall- und KupferBürgerblod errang? Und welchen Gebrauch hat die von der Krise gemartert werden, steht Komo- werfen und in der Transportmittel erzeugenden er von der Konsolidierung der Finanzen gemacht! tau mit an erster Stelle. Weit mehr als ein Industrie zu rechnen. Die Metall- und die fleiEr hat den Unternehmern Hunderte Millionen Drittel der sechstausend völlig Ar- nere Maschinenindustrie liegt völlig darn eder an Steuern geschenkt, aber den Arbeitern trop der beitslosen im Bezirk, der mit seinen und könnte erst wieder nach einer Belebung der guten Wirtschaftslage noch die Steuern erhöht; neunzigtausend Einwohnern einen Teil der stän- gesamten Industrie einen Aufschwung nehmen. er hat den Gemeinden den Lebensborn verschüt digen Erzgebirgs- Elendsorte umfaßt, entfällt auf Im Jahre 1931 wird also der Staat in die tet, die Sozialpolitik verfallen lassen, die Sozial- die Stadt Komotau und dabei sind die vielen Strife der Metallindustrie, die nach der in der auch allen ähnlichen, Arbeiter auch noch mit versicherung verschlechtert, für Pensionisten, Be- Kurzarbeiter im Bergbau und in der Metallindu- Textil- und in der Glas- Branche rangiert, e in- solchen Dingen ins Bockshorn zu jagen! Auf meine Frage an unterschiedliche Arbeitsamite, Invalide von den Arbeitern ganz zu strie da noch gar nicht mitgezählt! Und immer greifen müssen. Es naht der Augenblid, da schweigen einen alten Quart geleistet. Er hat den Rüstungsfonds beschlossen, die neue Opfer fordert die Strife, ne ue Betriebs- Taufende organisierter Metallarbeiter werden lose, wie sie denn ihre unfreiwillige Muße hin die Verwaltungseinstellungen oder einschränkun ausgesteuert werden. Der Staat wird den Ge- bringen, bekomme ich die verschiedensten AntSteuerreform, Die ganze Ge= wertschaften, und zwar für deren Arbeitsloworten. Einer fagt: reform und der Herr Minister Mayr- Sar- gen werden gemeldet oder stehen bevor. Die traurigen Bilder, düsteren Tatsachen fenfonds, große Darlehen geben mitmeinde bibliothek ausgelesen!" Ein ting hat sich dabei freilich nie in einer Foltereines und berichtet, daß er so viel Arbeit habe, fammer gefühlt, sondern erklärt: Mir genügt und erschreckenden Ziffern, die ein Rundgang fen, wenn eine Katastrophe abgewendet wer- weiter ist Funktion är des Arbeiterturnber daß ihm gar nie langweilig werden könne. Ein es, daß wir in der Regierung sind! Ihm genügte durch die Stadt ergibt, lassen leider nicht viel den soll. es! Und i h m hätte es auch weiter genügt, hat er Hoffnung auf eine wesentliche Besserung in der Bei der Ausspeisung in der ehemaligen dritter ist Subtassier etlicher Organisationen und stellt also jetzt seine ganze Person und doch die Klinken geputzt, um wieder aufgenommen nächsten Zeit zu. freie Zeit in den Dienst der Arbeiterbewegung. zu werden. Für ihn bedeutet die Stoalition feine Sm Sentralfekretariat des InternatioJch werfe einen Blick in die am Wege lie- Einige helfen sich und ihrer Familie durch benalen Metallarbeiterverbandes. gende Bezirkskrantentasse, bewundere tannte nächtliche Wege übers Gebirge hinweg. Einer der antierenden Genossen vom MeDer Verbandsobmann, Abgeordneter Ge- die moderne Einrichtung ihrer Ambulatorien, Bäder, Warteräume, höre das leider jo Ver- tallarbeiterverband macht mich mit einzelner der er drei Jahre den Maulkorb trug, troßdem nosse auf mann, und die um ihn versammel- ständliche, daß die Witgliedszahl um zwei bis Arbeitern bekannt die zu allen übrigen Nöten ein angenehmer Aufenthalt. Wir beglückwünschen ihn und seine Partei zu diesem Standpunkt. Uns ten Beamten des Zentralsekretariats, geben mir dreitausend auf etva neuntausend gesunken ist, auch noch unter der Wohnungsnot leiden. Und und begebe mich dann zu der ehemaligen ein paar Besuche überzeugen mich davon, daß es genügt es nicht, einfach dabei zu sein, und obwohl auf alle Fragen eindeutigen Bescheid: Bei insgesamt 25.000 Mitgliedern unserer Striegs- und nachmaligen Armen in Somotau wir, um das treffende Wort zu wiederholen, im Vergleich mit Mayr- Harting einen Simalaia" Metallarbeitergewertschaft ist der Prozentsaz der küche, die nun schon das dritte Jahr als Arerreicht haben, befennen wir uns dazu, in der völlig Arbeitslosen im Laufe des ver- beitslosentüche dient. Unter der Initiative geradezu entfehliches Wohnungselend Folterfammer zu figen, die ihm ein Idyll" be- gangenen Jahres von zehn auf einundzwan- und Mitarbeit unserer Genoffen in der Stonto- gibt. Ein großer Teil der Komotaner Proletagibt. Ein großer Teil der Komotauer Proleta zig Prozent gestiegen; dazu wurden Ende tauer Gemeindeftube ist da ein beispielgebendes rier wohnt in fleinen, engen, dumpfen und feuch1930 etiva dreißig Prozent Kurzarbeiter gezählt. soziales Hilfswerk geschaffen worden. fen Stuben, für die sie übrigens auch noch verBereits im Ottober war weit mehr als die Derzeit werden dort täglich vierzehnhundert hältnismäßig hohe Mierzinse entrichten müssen. Ein arbeitsloser Metallarbeiter führt mich in die Menschen ausgefpeift. Hälfte unferer organisierten Metallarbeiter schaft völlig arbeitslos oder KurzBrünn, 6. März.( Eigenbericht.) In der arbeiter. Seitdem hat sich die Sage weiter am Tage meines Befuches erhielt jebe Person wei winzigen Räume, die er mit seiner Lebensheute stattgefundenen Sigung der Schul- und Stulturtommiffion des Landes Mähren- Schlefien periglechtert: bis 24. Feber berzeichnete einen halben Biter guter Suppe, 25 Delagramm gefährtin bewohnt. Sie bezieht täglich drei StroStulturtommission des Landes Währen- Schlefien ber Internationale Metallarbeiterverband fast foäftiges Brot und 25 Detagramm nahrhaften nen Armengeld von der Gemeinde, er, ſeit Ende wurde eine Reihe für das Schulwesen besonders fiebentausend unterstütungsbeuchens. Der Speisezettel, auf dem fast täglich Dezember ohne Arbeit, legt die nicht viel größere wichtiger Fragen erörtert. Die Grundlage für rechtigte Arbeitslose und mehr als acht- Fleisch zu finden ist, rechtigte Arbeitslose und mehr als acht. Fleisch zu finden ist, weist sorgfältige ab Arbeitslosenunterstützung dazu. 43 Kronen diese Beratung bildet ein von den sozialistischen hundert Strifenunterstützte. Von den rund fieb. wechslung auf. Der ganze Betrieb wird täglich müffen fie 3ins zahlen Parteien in früheren Sigungen der Landesber tretung überreichter Antrag. Nach der Geneh zehntausend nichtorganisierten Me von unserem Stadtrat Genossen Reichel fon- aber auch die Würmer bezahlt, die hus tretung überreichter Antrag. Nach der Geneh tallarbeitern- der Romptauer Verband trolliert. Die Stoften eines solchen Wittageffens fauligem Gemäner und Gebält friechen! Und damigung des Antrages des Landesausschusses auf Errichtung einer Familienschule in Teschen vereinigt sechzig Prozent der Arbeiterschaft in befragen durchschnittlich über 3000 Stronen, von bei sind diese beiden Leute noch lange nicht am wurde der von den sozialdemokratischen Bar- ich, die anderen Organisationen kommen wegen Ottober bis März hat die Gemeinde eine Schlimmsten dran! Gleich darauf bettete ich int teien feinerzeit überreichte Antrag auf Erhöhung ihrer Kleinheit gar nicht in Betracht- find zur halbe Million Kronen für dieje Aus. Hinterhof eines ebenerdigen Häuschens einen der Substitutionsbeträge für die Lehrer und die Beit vier bis fünftausend arbeitsspeisung veranschlagt. Außerdem sind bis Ende Schupfen, der einem Arbeitslosen und seiner der Raum hat fieben Meter im Quadrat vom Landesausschuß hiezu beschlossenen Bemer- os; diese sind ganz auf die Ernährungsaktion 1930 von der Gemeinde 35 Waggon Kohle Frau als Wohnung dient: und ist nicht ganz zwei Meter hoch. hungen beraten und der Beschluß gefaßt, der des Staates und der Gemeinden angewiesen. Da. an unterſtügungslose Arbeitsloje verteilt wor Diese Wohnung" ist möbliert" vermietet Regierung das Ersuchen der Landesvertretung gegen stehen alle Organisierten unter den den. An der staatlichen Lebensmittel und enthält: ein Bett, einen Tisch, ein Kanapec auf gesetzliche Erhöhung dieser Gebühren zu Arbeitslosen zur Zeit noch in Unterstügung. Diese attton partizipieren in der Stadt Komotau Im allgemeinen fann man sagen, daß durch und einen Heinen eisernen Ofen- alles wurm übermitteln und, soweit es die gesetzlichen Mög stieg im ganzen Verbandsgebiet von 164.000 K derzeit fie benhundert Menschen. im Jänner 1930 bis zum November auf lichkeiten gestatten, die Gebühren schon jest ent- 788.000 K und betrug im verflossenen Jänner die Aufwendungen der Gewerkschaften, der e- ftichig. Aus eigenem Hausrat hat die Frau eine sprechend zu regeln. Eine eingehende Debatte löfte der von den bereits mehr als eine Million Stronen! Der meinde und des Staates in Komotau wenigftens Stellage hinzugefügt. Eine Petroleumlampe beSozialdemokraten früher überreichte Antrag auf größte Teil der Mitglieder, die ungefähr zehn die krassesten Folgeerscheinungen der Krise para- leuchtet Glend, dem die Augen gar nicht trouen Erbauung von Schulen in wirt- Jahre lang Organisierten, erhält achtzehn Kronen para- leuchtet fchaftlich schwachen Gemeinden und täglich, bei einer Beitragsleistung von wöchentlich lysiert wurden. das hiezu vom Landesschulrat ausgearbeitete 5.60 K, die geringste Unterstützung in der sogeElaborat aus. Der tschechische Genosse Professor nannten ersten Staffe macht zehn Stronen Tlapat berlangte, daß schon in den nächst Tage aus, die durchschnittlich niedrigste Unterjährigen Voranschlag eine entsprechende Summe stügung überhaupt sechs bis sieben Stronen aufgenommen werde, damit die Schulbauten täglich.
Der Ausbau des Schulwesens in Mähren- Schlesien.
recht bald in Angriff genommen werden. Ge- Die Lage der Komotauer Metallnoffe Schram ef verwies darauf, daß in dem vom Landesschulrat mit vieler Sorgfamkeit ausarbeiterschaft
im
Ab- 45
Beim ,, Stempeln".
damit find
wollen; man greift diese Wirklichkeit mit Händen und will es doch nicht glauben, daß inmitten einer großen Stadt Menschen so leben, so lebent müssen, Müssen, denn ein befferes Quartier Jeden Freitag nachmittags kommen die tann der Mann, der von Gelegenheitsarbeit lebt, arbeitslosen Metallarbeiter ins Boltshaus" nicht bezahlen. Und für dieses Zoch, indem er zur Entgegennahme der Arbeitslosenunter- nun zu zweit hauft, zahlt er monatl'dh, fage und ftügung. Bei Shinden lang zieht da die Schar schreibe, a chtzig Kronen! Das Tragisch- gro bleicher, ärmlicher Gestalten an dem langen Tisch teste aber ift, bak der Arbeiter mein Einschreiten vorbei, hinter dem Angestellte des Metallarbei- fürchtet, gleichfalls fürchten muß. Aus einer gearbeiteten Elaborat leider eine Reihe von Be- wird durch folgende Ziffern illuftviert: von 1850 terverbandes die Bücheln abstempeln und die anderen, wenn auch etwas besseren Elendswohsirken nicht aufgenommen ist, in denen es viele weitgliedern im Gebiete der Verwaltungsstelle leider oft sehr geringen Unterstützungsbeträge nung hat ihn die behördliche Kommission verarme Gemeinden gibt, die durch das Gemeinde- Komobau waren Ende Jänner 660 Arbeitslose auszahlen. Der höchste Betrag, der während metrieben, weil sie die Behausung menschenunwürdig finanzgesetz nicht in der Lage sind, Schulbauten in Unterstützung; dazu kommen dreihundert Ar- ner Anivesenheit ausgezahlt wurde, lautete auf und gefährlich sand. Was soll er machen, wenn aus eigenen Mitteln zu errichten und die drin beiter in fünftägiger, mehr als neunhundert 136 Stronen. Die große Mehrzahl erhält vierzig ich die Kommission nun auch in diese Stube gendst der Schulen bedürfen. Er führte eine Arbeiter in viertägiger Kurzarbeit( unter welchen bis fünfzig Kronen. Auch eine Frau tauchte hete? Immerhin, es besteht die Hoffnung, daß Reihe von Beispielen aus Südmähren und dem letzigenannten Stategorien sich aber natürlich auch zwischen den alten ausgemergelten Arbeitern und die Gemeinde, der inzwischen der Fall unter Bei Mannes- ben blutjungen Burschen auf, eine Hilfearbeiterin, genauer Adressenangabe zur Stenntnis gebracht Schönhengstgau an, wo Stinder filometerweit in Nichtorganisierte befinden). die 500 volle Wochen Beiträge geleistet hat und wurde, dem Paar eine bessere Wohnung, das nun für die abgelaufene Woche 52 Kronen Unter- heißt überhaupt eine Wohnung verschafft. Und daß dem Zinsgeier, der für diesen Unterstand stützung erhielt. Ein Freundschaft"-Gruß hinüber und her fich monatlich achtzig Stronen zahlen läßt, an den über und der Kontakt mit den Genossen ist herge- Leib gerüdt wird. Aber damit ist höchstens dieftellt. Sie erzählen von ihrer Not und ihren fer Einzelfall gemildert, die große Waffe erSorgen, mandymal auch von Dingen, die nur in bärmlicher und empörender Broletarierwohnun Arbeitslosigkeit stehen. Aber alle sind dankbar Das Wohnungselend, das ist die Draufgabe, sehr lojem Zusammenhang mit Gewerkschaft und gen in Komotau bleibt bestehen. für jeden Nat. Der eine erfundigt sich nach den die der Arbeiter in der Stadt zu all dem StrifenLebensmittelfarten, ein anderer erzählt, Jund Arbeitslosigkeitsjammer erhält. Draußen ist daß Eisenbahnpensionisten in großer den Kleinen Gemeinden ist der überwiegenden Zahl den Arbeitslosen in den Betrieben die Ar- Mehrzahl der Arbeiter und Arbeitslosen doa) beit wegnehmen, indem sie sich für billiges Geld wenigstens die kleine saubere gesunde Stube gezur Berfügung stellen, ein dritter beflagt sich blieben. Und doch fiele einent die Entscheidung über die Ueberstundenarbeit, die hier der Frage schwer, wer denn am elendsten drau und dort geleistet wird, während Tausende ohne sei, der Arbeitslose etwa in Zwickau oder der Arbeit sind. Einer legt mir die rüdfichtslos mit in Romotau, welch lepieren doch wiederum Sie ber Klage drohende Mahnung eines Händlers Hilfsmittel einer großen Gemeinde zur Verfü bor, von dem er sich in besserer Zeit das erste gung stehen. Soffentlich findet sie bald den Wen Heft eines Lieferungsmertes aufschivagen ließ, und die Mittel, um so, wie sie jetzt vorbildlic) ohne daß er das Abonnement durchhalten fonnte, dem ärgsten Hunger steuert, bald auch wenig. weil er eben ingvischen arbeitslos wurde. Hofstens den Traffesten Auswüchsen des Wohnungsfentlich mißlingt es so wie diesem Unternehmer elends zu begegnen!
die Schule gehen müffen, weil die einzelnen Ge- mann sind nurmehr etwa 1800 Menschen, zum meinden wegen der Finanzmisére teine Schule Teil in Kurzarbeit, beschäftigt, die Bolbi errichten fönnen, aber in denselben Gemeinden bütte arbeitet mit der halben Belegschaft, etapa 390 Mann. für zwei und brei Rinber tschechische Minderheitsschulen Die Aussichten für die näch ft e 3 errichtet wurden. Er forderte, daß in erster Linie b funft sind, so erklärt Genoffe Kaufmann, fast solche Gemeinden Berücksichtigung finden. Nachdem noch verschiedene Mitglieder der durchaus schlecht. Mit einer günstigeren
Sidol
gibt mühelos allen Metallen prachtvollen Hochglanz!
Reinigt auch Fenster, Spiegel, Gläser
Zum Scheuern in Haus
und Küche nur Sirax
Onne
Bropaganda, und bo: allem ohne das öftere Inferieren bilst tein
Fleiß
bem Geschäften übet bie flane Beit hinweg. Dette es tann eben
tein
Kaufmann er burd Qualität und Sieferung möglicht billigen Breis!
feinen Boven ben boa bm gewünschten großen ablak berbezaubern.

Nr. 57.
,, Eisbär"-Seifen
sind erstklassig!
Vandervelde über Revision und Kriegsdiuld.
fetzen.
0
Samstag, 7. März 1931.
Vandervelde schloß mit der Aufforderung an fund den österreichischen Regierungsstellen geführt das belgische Kabinett und die anderen beteiligten wurden, dienten neben der Erörterung aller, Regierungen, sich hinsichtlich der Kriegsschuld- beide Staaten berührenden politischen Fragen in frage nicht von einer einseitigen Auffassung leiten erster Linie wirtschaftlichen Aufgaben. zu lassen, denn dadurch würde der Erfolg der Sie ergaben eine weitgehende UebereinAbrüstungsfonferenz von 1932 gefährdet. Einstimmung der beiderseitigen Ansichten. Die Mißerfolg dieser Konferenz wäre aber geradezu Unterhaltungen, die im Sinne der bereits auf der eine Katastrophe für die europäische Berstän- Genfer Europa- Tagung im Jänner angedeuteten digung. Die Fortsetzung der Kriegsrüstungen regionalen wirtschaftlichen Verständigung geführt müsse unfehlbar zu einem neuen Strieg führen. wurden, ergaben, daß Deutschland und Desterreich durch eine Angleichung der Wirt= Deutschland und Sefterreich. schaftssysteme beider Länder eine spätere Angleichung an die Systeme anderer Länder bor des Reichsaußenministers Dr. Curtius ist nach ein, daß beide Länder auf der kommenden BanBerlin, 6. März.( Wolff.) Die Wiener Reise bereiten wollen. Man fam weiterhin darin überAnsicht unterrichteter politischer Kreise außer- leuropa- Tagung im April d. J. in ge ordentlich befriedigend verlaufen. chungen, die zwischen den deutschen Besuchern sicht vertreten verden. Die Bespre- meinschaftlichem Vorgehen diese AnDie Steigbügelhalter der Bourgeoisie.
Seite 5.
Billige böhm. Bettfedern
nur reine, gewaschene, gutfüllende Ware.
I Kilo graue. geschlissene Kč 18.halbweiße Kč 22.- weiße Kč 30.-bessere Kč 40.-. daunenweiche Kč 50.und Kč 65.-. beste Sorte Ke 80. und Kč 90.-. Versand franko gegen Nachnahme. Muster gratis. Umtausch und Rücknahme gestattet. Benedikt Sachsel, Lobes Nr. 100
gestellt.
bel Pilsen in Böhmen.
Aus dem Dritten Reich.
Panzerfreuzer in Schwebe. Berlin, 6. März.( Eigenbericht.) Die DeDer Exhibitionist als Reichstagskandidat. Berlin, 6. März.( Eigenbericht.) Eine ganz In der außenpolitischen Debatte der belgi besondere Zierde der nationalsozialistischen Barschen Kaninter machte Genosse Vandervelde tei ist der Oberlehrer Holz in Berlin- Charlotsehr wichtige Erklärungen zur Frage tenburg, der sich heute vor einem Berliner Gericht der Revision des Versailler Berwegen Erregung öffentlichen ergernisses zu vertrages sowie zur Kriegsschuldfrage. Es gebe im antworten hatte. Holz hat jahrelang von seiner Versailler Vertrag Bestimmungen, die das inter Wohnung aus vorübergehende Frauen durch nationale Gewissen für richtig halte. Das jet Entblößung feines Körpers belästigt. Trotzdem Die Kommunisten tunt so, als ob nur sie Bereinigten Stahlwerte A.-G., der das bekannt geworden war, hinderte es die Hakennamentlich die Rüdkehr Elsaß- Lothringens su allein die Intereffen der Arbeitslosen wahrneh- Siemenstonzern, die AEG. usw., die treuzler nicht, ihn als Reichstagskandis Frankreich und die Unabhängigkeit Polens. Aber meit würden. In den Gemeinden und Bezirken viele Zehntausende Arebiter ausbeuten und viele daten aufzustellen. Er wurde tatsächlich geeine ganze Reihe anderer Bestimmungen fönn ftellen fie unerfüllbare Forderungen, überlassen hundert Millionen Gewinne einstecken, sollen fei- wählt, schließlich mußte er aber doch gezwungen nicht als gerecht anerkannt werden. Dazu gehör- es aber den anderen, nach den Mitteln zu suchen, ner höheren Besteuerung unterworfen werden. werden, sein Mandat niederzulegen. Das Gericht ten insbesondere die wegnahme der deut die für die praktische Arbeitslosenhilfe benötigt Damit haben sich die Kommunisten schüßend vor berurteilte ihn heute zu sechs Monaten Gefängnis. schen Kolonien, die Militärbestimmtungen werden. Wenn es sich darum handelt, Einnahmsdes Vertrages, die Regelung der Saarfrage, die quellen zu erschließen, dann stellen sich die Komallem vor das Großtapital gestellt. Er hatte behauptet, daß er von politischen GegGrenzbestimmungen im Osten. Unter diesen Um- munisten stets an die Seite des Bürgertums, desWahrscheinlich geschah das nicht ohne Auf- festgestellt, daß davon keine Rede sein kann; die nern verfolgt worden sei, das Gericht hat aber ständen dürfe man nicht, wie es Tardieu in der sen Profit sie schützen. Als bei den Beratungen rag. In Moskau weilt gegenivärtig eine De- Sauptbelastungszeugin ist vielmehr rechts einfranzösischen Kammer getan habe, den Bertrag der Gemeindevoranschläge für das Jahr 1931 die legation deutscher Großindustrieller, die der Einals unantastbar hinstellen oder sich von vorn Kommunisten vor die Frage gestellt wurden, für Rationalisierungsmaßnahmen und den Aufbau richtung der Sowjetunion, die unmenschlichen herein jedem friedlichen Revisionsversuch wider die Erhöhung der Gemeindeumlagen zu stimmen, der Volkswirtschaft, der sich auf Kosten der Arhaben sie eine ablehnende Haltung eingenommen. beiter vollzieht, studieren sollen. Es hätte die Was die Kriegsschuldfrage und die In den meisten Gemeinden haben sie gegen die Bertreter der Deutschen Grozindustrie sehr unandamit in Zusammenhang gebrachte Abrüstungs- Umlagenerhöhung gestimmt, auch wenn die frage anbetrifft, jo wandte sich Bandervelde Michrerträgniffe den Arbeitslosen zugute kommen genehm berührt, wenn Mostaus Sendboten im mit großer Schärfe gegen den franzöfifchen sollten. In allen diesen Fällen haben sie die In Deutschen Reichstag für die Besteuerung der At Striegsminister Maginot, der unter Siniveis tereffen der Arbeitslosen auf das schmählichste Darum die Schwenkung der Stommunisten, die tiengesellschaften und Konzerne gestimmt hätten. auf Deutschlands Kriegsschuld in der Rüstungs- verraten. Die Politik der Kommunisten bewegt frage eine verschiedene Behandlung für die schul- sich überall in der gleichen Richtung. Die„ Linie" allgemeines Aufsehen hervorrief. Der kommunidigen und unschuldigen Länder verlangte. Die ist überall dieselbe. stische Abgeordnete Dr. Neubauer habe nach einer deutschen Sozialdemokraten und Pazifisten hätten Mitteilung des Zentrumsabgeordneten Dr. Föhr die mittelbare Schuld des deutschen Kaisertums Im Steuerausschuß des deutschen sogar erklärt, die Millionärsteuer solle nicht von am Striege freimütig anerkannt und besonders Reichstages stand am Dienstag ein Antrag heute auf morgen erhoben werden, damit die Ausschußverhandlungen über die sozialpolitischen was Belgien anbetrifft, habe jogar das kaiserliche der Sozialdemokraten auf Erhöhung der Auf- Steuerpflichtigen sich darauf einrichten fönDeutschland im Kriege selbst die Verantwortung sichtsrats- und Einkommensteuer und der soge- nen. Nach dem Willen der Kommunisten sollen zugegeben. Aber wer könne heute nach all den nannte Millionärsteuerantrag der also die großen Vermögen von der Besteuerung Beröffentlichungen noch behaupten, daß Deutsch Stommunisten auf der Tagesordnung. Der kom- ausgeschloffen und denjenigen Einzelpersonen, die land allein die Schuld am Kriege treffe, daß nicht munistische Millionärftenerantrag jah bor, daß der Steuer unterliegen sollen, Zeit gewährt wer auch andere Regierungen, wenigstens was die alle Vermögen über eine halbe Million mit einer den, damit sie sich auf die Steuer einrichten fönmittelbare Ursache des Krieges betreffe, ebenfalls 20prozentigen Steuer belastet werden sollen. Die nen. Die Kommunisten wollen eben ernstlich gar der Sozialversicherung. Ant 17. März werden in Verhandlungen mit Deutschland über Fragen schuldig gewesen seien. Die Erklärung Ban- Kommunisten hatten offenbar geglaubt, es werde nicht, daß ihr Antrag durchgeführt wird. Sie be- Berlin in den Verhandlungen zwischen den Berberbelbes wurde auf den Bänken der Regie- bei einer Demonstration bleiben. Als aber der schimpfen die Sozialdemokraten, die überall für tretern der tschechoslowakischen und deutschen rungsmehrheit mit starkem Widerspruch Antrag wirklich verhandelt wurde, mußten fie die Besteuerung der befizenden Schichten eintre Regierung über die Durchführung des Art. 312 aufgenommen, worauf von sozialistischer Farbe bekennen. Sie stellten plötzlich den Antrag, ten, als Verräter, aber sie selbst berraten die des Versailler Friedensvertrages Seite ebenso energisch geantwortet wurde. Der daß nur die Einzelpersonen mit einem Arbeiter täglich und fungieren stets als die teitsverträge im Gebiet der Sozialversicherung Gegenseitig frühere sozialistische Unterrichtsminister Huys Bermögen über 500.000 Mart betroffen werden Schutztruppen der Bourgeoisie und als die indi- und damit zusammenhängender sozialpolitischer mans rief: ,, Stellt euch doch nicht so dumm!" follen. Die großen Kongerne, wie die retten Wegbereiter der Reaktion. Fragen fortgesetzt werden.
SEC
Wäschefabrik
Bärringen
batte über den Reichswehretat im Plenum des Reichstages wird voraussichtlich erst in der übernächsten Woche beginnen. Der Hauptausschuß damit beschäftigen. Ob noch Verhandlungen mit wird sich wahrscheinlich schon Mittwoch abends dem Reichskanzler geführt werden, ist unbestimmt. Wie das Kommuniqué der sozialdemokratischen Reichstagsfraktion über ihre gestrige Abendigung besagt, will sie erst die Ergebnisse der und finanziellen Fragen abwarten. Das bedeutet also, daß die Sozialdemokratie ihre endgültige Stellungnahme zum Wehretat von den Be schlüssen der Ausschüsse abhängig macht.
Herren-, Damen- und
Kinderhemden
Unterhosen
Kombinationen
FEC Schuhfabrik
Böhm.- Kamuig
Miederleibchen
Nachthemden u. Bijamas
Schlofferanzüge
Arbeitsblusen
Oberhofen
Windjacken
Janter
Arbeitsschuhe aus la sternleder Schnürschuhe und Halbschuhe in Lad, fwarzem u. braunem ceder für Herren Spangenschuhe
in Lad u. farbigen Kombinationen für Damen
Knaben und Mädchenschuhe in verschiedenen Ausführungen und Farben
Sandalen in allen Größen Leinenschuhe,
Turn- und Sportschuhe
FEC
Strumpf- u. Wirfwarenfabrik
Böhm.- Kaninis
Damenstrümpfe Kinderstrümpfe
Goden Sportstrümpfe Trikotwäsche aller Art
SEC Kappenerzeugung
Bohm- Ka ng
Kappen für Herren und Knaben,( Arbeitskappen, Sporttappen usw.)
Die SEC Bekleidungsartikel
find dauerhaft, von guter Baßform und sehr preisivert!

Cette 6
Tagesneuigkeiten.
Ein Postpalet im Wert von 800.000 Kronen ver chwunden.
Brünn, 6. März. Die Wiener Juwelierfirma Brüder Fischer sandte an den Brünner Juwelier J. Freund Schmucksachen in rekom mandierten Bädchen. In Brünn traf aber bloß eines der Päckchen ein, worin sich Edelsteine befanden, wogegen das andere Pädchen mit einem Perlenkollier im Werte von 350.000 kronen unterwegs verloren ging. Der Verlust wurde der Wiener Postdirektion angezeigt. Diese stellte fest, daß die Sendung auf österreichischem Boden nicht verloren ging. Die Nachforschungen nach dem verschwundenen Kollier, das bei einer englischen verschwundenen Kollier, das bei einer englischen Versicherungsgesellschaft auf 800.000 Stronen versichert ist, wurden von der Brünner Polizeidirektion bereits aufgenommen.
Wie bei der Verleihung von Kino lizenzen vorgegangen wird!
dem Bescheide vom 1. Feber 1931, 3ahl 567.682
Samstag, 7. März 1931.
Neuer Umsturz in Peru.
11:
Bom Rundfunt
Sonntag
At 57.
Brag, 486. 8: Karlsbader Frühtonzert. 9: Kirchenfonser Stonzert. 18. Deutsche Sendung. Helen van Vliet Innerhalb einer Woche zweimaliger Regierungswechsel. Datinee. 14. gandw. 15.1 Schach. 16: Philharmoni p Lieder. 19.45: Operette. 22.20 bis 23.30: Oftrau New Yort, 5. März. Nach einer Associated politischen Führern erklärte sich jedoch schließlich Brūnu, 342 8 Brag. 14.20: Frauenstunde 18.05 Prez- Meldung aus Lima ist die vorläufige Mili- der Befehlshaber der Expedition, Oberstraiio: Arien und Sieder 19 05: Blasmusikf. 22 20 bis 23.30. Deutsche Sendung. Rita d'Eriga: Gesang. Erni tärjunta, die am Sonntag nach dem Rücktritt Jimenez, mit der Einsegung einer firan. des vorläufigen Staatspräsidenten Sanchez Cerro dritten provisorischen Regierung Sendung.) 19.05 Blasmulit 22.20 bis 23.30: Leichte Dr die Regierung angetreten hatte, heute einverstanden. Die Verhandlungen hierüber sind chefterkonzert. a bend gestürzt worden. noch im Gange. Der frühere Präsident stirchenmusik. Cerro wird voraussichtlich in nächster Zeit nach Europa abreisen.
Boliti ches Chaos.
Mähr.- Ostrau, 263. 8: Prag 16. Prag.( 18: Deutiche
London, 1554. 17.15: Militärmufit. 18.30: Sonzert. 22.05: Wien, 516. 13.45 10 30: Chorgejang. Stonzert 14.50: Orch. Wacet. 17 30: Kammermufit. 20.10: Auf Befehl der Herzogin", Operette von Granichstaedten. 22.50: Stapelle Macho. Königswusterhansen, 1635. 7: Hamburg. 8 bis 14.30: Bernischen Hauptstadt Lima hier vorliegenden NachNew York, 6. März. Den aus der perualin. 16: Leipzig. 16.20. Berlin. 20: Langenberg. 21 15: MühlLondon, 6. März.( Reuter.) Zu dem Stur ader 22.15 bis 0.30: Berlin Berlin, 419. 8.50 Morgenfeier. 10 20: Jugendstunde. 11: richten zufolge ist die am Sonntag begonnene Ver- der provisorischen Militärjunta in Peru wird aus Unterhaltungsmusit. 19: Tanzmusit. 20.10: Orchesterkonzert. 1080 ständigung zwischen der provisorischen Zentral- Lima berichtet: In der Vorwoche wurde in die Konsert. 14: Königswusterhausen. 14 30: Berbi Blatten 16.20: Frankfurt, 390. 7: Hamburg. 9.30: Chorgefang. 12.30: regierung in Lima und der revolutionären Junta südlich gelegenen Gebiete der Republik eine Divi- 92.15 bis 0.30: Tangmufie. in Arequipa, die bereits dent Abschluß nahe war, sion entsandt, die in Arequipa den dort ausge- Schallplatten. 16 Orchesterkonzert. 19.35: Mozart- Konzert. 20. durch das Eingreifen der Armee ver- brochenen Aufstand unterdrücken sollte. Diese bis 31 mader München, 533. 11.15: Stammermusik. 13.40: Schallplatten. hindert worden. Nachdem die provisorische Division gelangte jedoch nicht so weit, da inzwi- 16.30: Vesperkonzert. 18.50: Lieber. 20: Stonzert. Anschl. bis Regierung Elias sich bereit erklärt hatte, ichen Sanchez Cerro gestürzt wurde. Die Division 4: Unterhaltungsmusik. der Junta von Arequipa die Mitwirkung bei der kehrte aus diesem Grunde in voller Ruhe und
Neubildung der endgültigen Regierung zuzu- Ordnung in die Hauptstadt im a tig allen Veränderungen Einhalt zu gebieten. Es gestehen, erschien plöglich die von dem frühe- zurüd, wo sie, ohne auf Widerstand zu sollen zwei massive Molen von je eineinhalb KiloWir erhalten folgende authentische Mitter- ren Präsidenten Cerro gegen Arequipa stoßen, alle wichtigsten strategischen meter Länge ins Meer hineingebaut werden, um Yung: entsandte, aber von Elias zurückberu- Punkte besetzte. Dadurch war der Sturz eine Verlegung der gefährlichen Strömungen herbeiDie Gemeinde St. und die dortige Ortsgruppe fene Militärerpedition in der Haupt- der provisorischen Militärjunta besiegelt. Dieses zuführen. Der Plan wird zur Zeit noch goprüft. der Narodni jednota severočeska" suchten fast stadt, um Cerro wieder in sein Amt Ereignisnahm die Bevölkerung von Ermäßigte Fahrpreise zur Wirtschaftsausstellung. gleichzeitig um die Lizenz zum Betriebe einer einzusehen. Nach Rücksprache mit anderen im a mit größter Dankbarkeit auf. Die Staatsbahndirektion Prag- Süd bewilligte mit Kinematographenunternehmung in K. an. Mit Erlaß vom 27. Feber 1931, Nr. 505, für die Besucher der Wirtschaftsausstellung in Prag auf den ai 30, 20/ 2-1128/ 2 ai 30, gab die Landesbehörde den lang bei Del oder Benzin geplagt oder gar Möglichkeit zu bieten, statt der teueren Orgel ein Autobus- Strecken ihres Bereiches eine 30prozentige in Prag dem Gesuche der Gemeinde mit der Be- die von der Prager Polizei so vorbildlich behüte Grammophon einzustellen, das Kirchenmusik zu Fahrpreisermäßigung. Die Ermäßigung wird gegen Vorlage der Legitimationsfarte bewilligt. Es ist gründung keine Folge, weil die Kinematographen- ten Straßen gekehrt hat, muß auf die Straße. Gehör bringt. Ein Rif- Kabyle an der tschechoslowakischen dies eine ähnliche Ermäßigung, wie sie bereits für lizenz für R. gleichzeitig der„ Narodni jednota Der biedere Bürger darf weder in die Gefahr severočesta" in St. zugesichert werde, die das An- kommen, angeſprit zu werden, noch in die un- Grenze bestohlen. Bei der Aufsiger Polizei mel- die Besucher der Prager Mustermessen bewilligt suchen um Erteilung der Lizenz etwas früher erhörte Lage, neben sich auf dem Gehsteig einen dete sich der spanische Staatsangehörige Smourad wurde. eingebracht hatte, weshalb auf dieses Gesuch in Proleten zu dulden, der nicht vorher seine Slei Billabbs aus Spanisch- Marokko stammend( Rif- Geständige Mörder. Die im Potsdamer Unter erster Reihe Rüdsicht zu nehmen war. Die der von den Gerüchen seiner Arbeitsstätte hat Stabyle) und gab an, daß er als Heizer auf einem juchungsgefängnis inhaftierten Brüder Joseph und tschechische Minderheit in 8. beträgt chemisch reinigen lassen. Alle diese Leute müssen englischen Schiff gearbeitet hat, von Maroffo Boleslaus Kucharsti, die vor einigen Monaten unter 15 Prozent der Gesamtbevölkerung. 178 deut- jest, wenn sie nicht schon selber die neue nach Hamburg gekommen sei, um von dort durch dem Verdacht verhaftet wurden, bei einem Einbruch schen Schulkindern stehen 28 tschechische Kinder Prager Straßenverkehrsordnung genau einhalten, Deutschland und die Tschechoslowakei nach Wien in Groß- Kreuz( Havel) einen Landwirt und einen gegenüber; der deutsche Kindergarten wird von auf den Wink eines disziplinierten oder von vor zu gelangen, um seinen dort wohnenden Bruder, Oberlandjäger aus Brandenburg erschossen zu haben, 38, der tschechische Kindergarten von 5 Kindern nehmen Bassanten herbeigerufenen Wachmanns einen katholischen Missionspriester, zu besuchen. gestanden nunmehr, die Tat begangen zu haben. besucht. Die Gemeinde hatte sich in ihremt Gesuch neben dem Gebsteig in der Fahrbahn Der Mann spricht nur französisch. Er erzählte, Beide Brüder hatten Schüsse abgegeben; die mit verpflichtet, das Reinerträgnis zur Ausgestaltung gehen", mit anderen Worten, sie müssen, noch daß ihm sein Begleiter, ein Russe, auf der Grenz tödlicher Wirkung stammten von Boleslaus Kit des Schulwesens und des Armenwesens sowie für dazu etwa mit Lasten bepadt, jeden Augen station seine ganze Barschaft im Betrage von 1800 chariti. sonstige kulturelle Zwecke zu verwenden. Trotzdem blick ristieren, von einem Auto französischen Franks und seine Papiere gestohlen Vierlinge. In der spanischen Gemeinde Lucar mußte die Gemeinde der„ Narodni jednota severo- niedergefahren zu werden! Wenn die habe, so daß er nunmehr völlig ohne Mittel da de Barameda gebar Frau Carmen Alfonseca vier česka" weichen. Prager Verkehrsordnung wirklich in diesem stehe. Das Polizeikommissariat veranlaßte die in dieſem ſtehe. Das Polizeikommissariat veranlaßte die Kinder zwei Knaben und zwei Mädche 11. und wenn wir Ausforschung seines Bruders durch die Polizei Die Vierlinge sind wohlauf. In dem Vorlagebericht an die Landesbehörde Sinne durchgeführt wird. vom 1. August 1929, Zahl 37.932, beantragte der iemals an den Qualitäten der Prager Polizei direktion in Wien, damit dieser dem Billabbs das Gräßlicher Skiunfall. Aus Pommerndorf bei Bezirkshauptmann von D. die Erteilung der gezweifelt haben, in diesem Punkte wird man Lizenz an die„ Narodni jednota severočeska" mit sich auf sie verlaffen können! dann bedeutet nötige Bargeld zusendet, damit er die Fahrt von jegliche Weise ist hier ein neunjähriger der Begründung, daß dadurch weit besser die das ein ganz abscheuliches Spiel mit Menschen- Auffig nach Wien fortsetzen kann. Selbstmordversuch vor der Urteilsverkündung. Knabe infolge eines Unfalles ums Leben gekomRespektierung der Staatssprache leben, nur damit die Nasen und Kleider ,, quali sichergestellt werde. In dem von der Bezirks- fizierter" Fußgänger feinerlei Unannehmlichkeit Bor dem Göttinger Schöffengericht hatte sich am ment. Ein Stifahrer tam in schneller Fahrt über behörde D. eingeholten Gendarmerieberichte der ausgesetzt sind! Möchten wir nur noch wissen, Freitag der Kaufmann Karl Siebert aus Stajjel, einen Abhang gefahren und vermochte dem Knaben, Station St. wird ebenfalls die Erteilung der von wo die Prager Polizei dieses neue System der seinerzeit wegen eines in-3ug verübten Dieb der gerade die Stelle passierte, nicht mehr auszuLizenz an die„ Narodni jednota severočesta der Reinigung von Gehsteigen übernommen hat stabis von der ersten Instanz zu vier Jahren Ster weichen. Bei dem heftigen Zusammenprall famen empfohlen, weil dadurch die tschechische oder ob es auf dem eigenen Miste gewachsen ist! ters verurteilt worden war, in der Berufungsver- die Beiden zu Fall, wobei dem unglücklichen KnaMinderheit gefördert würde. Frick verbietet die Dreigroschen Oper"! Auf Frid verbiciet die„ Dreigroschen Oper"! Auf bandlung zu verantworten. Als sich das Gericht zur ben die Schädeldede eingebrüdi wurde. Anordnung des thüringischen Volksbildungs Urteilsverkündung zurüdzog, öffnete sich Siebert in wenige Stunden hernach ist er seiner furchtbaren, ministers Dr. Frid wurde die Aufführung des der Anklagebant mit einem Rasiermesser die Puls- Berlegung erlegen. Tonfilmes Die Dreigroschen- Oper" für Thürin- adern und ſank blutüberströmt in die Auflagebant zurück. Er wurde von einem anwesenden Gerichtsgen vorläufig verboten. arzt sofort verbunden und ins Gerichtsgefängnis gebracht. Die Verlesung des Urteils, das den Spruch der ersten Instanz bestätigte, fonnte erst nach gemeldet durchwegs sonniges Wetter und gute Stifähre. raumer Zeit, als sich der Angeklagte erholt hatte, verlesen werden.
Dieser Fall spricht für sich selbst und bedarf
feines weiteren Kommentars.
Iouse nach Béziers führen.
Sohenelbe wird uns berichtet: Auf eine entSchnee und Wetterberichte. Riesen und sergebirge:
Johannisbad:-12, 100 3tm. Alt, 5 3tm. Neuschnee, pulvrig, sonnig. Schwarzschlagbaude:-11, 180 3tm. Alt-, 10 3int. Neuschnee, pulvrig, sonnig. - Töpferbaude:-13, 170 3im. Alt-, 5 3tm. Neuschnee, pulvrig, sonnig. Peper-18, 100 3m.
Schnee, törnig, sonnig. Fuchsbergbaude:-14, 130 3tm. Alt-, 10 3tm. Reuschnee, törnig, heiter. Geiergude:-7, 26 3tm. Alt-, 5 3tm. Neuschnee. 3tm. Neuschnee. Bradlerbaude:-15, 130 3im.
Alt-, 10 3im. Reuschnee. Peterbaude:-17, 150 Elbfallbaude:-17, 55 3m. Alte, Das Schlof als Schulinstitut. Wie uns aus 3tm. Schnee. Deutsch- Gabel berichtet wird, soll das Schloß Läm. 53tm. Neuschnee. Schüffelbauden:-15, 25 3tm. berg verpachtet und dascibst ein Internat mitit, 5 Sim. Neuschnee. Starkenbach:-17, 35 Gymnasiumt und Realgymnasium eröffnet werden. Stut. Schnee. Benegro:-11, 80 3im. Alt-, 10 Die Verhandlungen mit dem Besizer Fürst Rohan 3tm. Neuschnee. Hofbauden:-12, 120 3tm. Alt, 5 3tut. Neuschnee. Rochliß:-14, 65 3tm. Schnee, stehen knapp vor ihrem Abschluß. -Nenwelt:-14, 100 3tm Schnee. Jeschken: Bauförderung und Bauberatung. Der zweite -12, 85 3tut. Schnee. Turnau:-12, nur stellen-www
Erzgebirge: Zinnwald: 4, 60 3tm. Alt, 30 Zim. NeuWafferkanal zwischen dem Atlantischen Ozean und dem Mittelmeer? Tepltalsperre. Am Mittwoch, den 4. d. M. sprach eine Abordnung des Stadtrates und der Paris, 6. März. Im Senat bildete sich Bezirksvertretung Karlsbad unter Führung von gestern eine eigene Parlamentsgruppe, Parlamentariern aller deutscher Parteien beim Sie sich mit der praktischen Verwirklichung des Abeitsminister Jng. Dostálet und beim GeDie 24 Unsterblichen" von Oesterreich. Die Gedankens eines Wasserkanals zwischen dem fundheitsminister Prof. Dr. Spina sowie beim österreichische" Regierung hat am Freitag im NatioAtlantischen Ozean und dem Mittelländischen Minister für soziale Fürsorge Dr. Ludwig Czech nalrat eine Vorlage betreffend die Schaffung eines Meer befaffen wird. Für die Verwirklichung die vor, um die baldigste Vergebung des Talsperren- österreichischen Ehrenzeichens für Kunst und Wissen ses Kanals sprachen sich bereits eine ganze Reihe baues zu betreiben, damit ehestens eine Linde ichaft eingebracht. Die Auszeichnung wird ohne von Bezirksvertretungen und über 1500 Stadt- rung der Arbeitslosennot im Karlsbader Be- Abstufung verliehen. Die Zahl der Besizer dieser und Gemeinde- Vertretungen, meist west- und zirke durch Schaffung von Arbeitsgelegenheit er- Ehrenzeichen darf 24 Oesterreicher, und zwar je 12 Spindlermühle St. Peter: 23, 40 3tm. At, 10 südfranzösischer Städte und Gemeinden aus. Auch folgen kann. Der Abordnung wurde vom Ar- Auszeichnungen für Kunst und für Wissenschaft und die Regierung hat an der Verwirklichung des beitsminister eröffnet, daß sich die Notwendig- 24 Ausländer nicht übersteigen. Kanals ein großes Interesse, weil die Schiffeit ergeben habe, den Talsperrenbau furzfristig fahrt um mehr als 1800 kilometer unter den Firmen, die an der ersten Offertausverkürzt und der Warentransport von Mitschreibung teilgenommen haben, neuerlich auszutelländischen Meer nach den Häfen am Atlan- fchreiben. Vom Arbeitsminister wurde hiebei zu tischen Ozean beträchtlich verbilligt werden gesichert, daß hiedurch teine größere Verzögewürde, ganz abgesehen natürlich! d. Red.rung als vier Wochen eintreten werde. von dem rascheren Verkehr der Kriegsflotte. Der Eine Siebenmillionenanleihe der Stadt Ausschuß wird die geeigneten Terrain- und Wasferbedingungen für die Ausführung dieses Pla- Frenzensbad. Die Franzensbader Stadtvertrenes studieren. Der Kanal würde offenbar von tung hat den Beschluß gefaßt, eine Anleihe von von der Deutschen Hauptstelle für Woh weise Schnee. Pommerndorf:-8, ausgezeichnete Bordeaux entlang der Garonne über Tou- sieben Millionen bei dem Pensionsfonds der nungs- und Siedlungsfürsorge im Ein- Stifähre, Pulverschnee auf Sarich. deutschen Sparkassen in Prag aufzunehmen. Die bernehmen mit dem Verbande der deutschen Selbstneue Anleihe ist zur Deckung der Kosten des verwaltungskörper veranstaltete Vortragsabend über Baues der Glauberquelle, des Ablaufes der Bauförderung fand Samstag, den 28. b. M., unter Strenge Fröfte im Riefengebirge. Aus Franzensquelle, des Wasserleitungsbaues und zahlreicher Beteiligung in Karlsbad statt. Der schnee, pulbrig, heiter. Gottesgab:-15, 165 3tnt. Breslau wird gemeldet: In ganz Schlesien für Investitionen des Jahres 1931 bestimmt. 3. Vortragsabend der Herren Dr. Graupner, Fat Schnee, pulvrig, heiter. Joachimsthal:-11, ver herrscht strenger Frost. Bei ungehinderter Aus- Sollte die neue Anleihe bewilligt werden, dann kenau, und Prof. Ing. 3ch, Reichenberg, über die harscht, heiter. 7. Schnee, pulvrig, sonnig. Fichtelberggebiet:-14, strahlung erreichten besonders in der Nacht zum wäre die Schuld der Stadt Franze its staatliche Bauförderung wird Samstag, den Freitag die Temperaturen für die Jahreszeit sehr bad auf 42 Millionen angewachsen. März, um 8 Uhr abends unter dem Vorsitze des 165 3tm. Schnee, pulbrig, sonnig. niedrige Grade. Im schlesischen Flachlande meldet Bürgermeisters, Herrn Senator Rostla, in ReichenGleiwit als tiefste Temperatur minus 14 Durch einen Wirbelsturm, der die britische berg. Rathaus, große Voltshalle, abgehalten. Die Glöckelberg- Josefstal:-14, 140 3tmt. Alt-, 10 Grad. Im Hochgebirge sanken die Tem- Insel Mauritius im Indischen Ozean für jedermann zugängliche, unentgeltliche Baube- 3tu. Neuschnee, Sportverhältnisse ausgezeichnet, jonperaturen an der Neuen schlesischen Baude und heimsuchte, wurde ungeheurer Sachschaden ange- ratung wird Sonntag, den 8. März, vormittags nig, Alpensicht. Spigberg:-10, 80 3tm. Schnee, an der Wiesenbaude auf minus 18 Grad. richtet. Auch sind viele Tote zu beklagen. Der von 9-12 Uhr im Reichenberger Rathause, große Harsch, heiter. Panzer:-14, 185 3tm. Schnee, Die tiefste Temperatur der vergangenen Nacht Sturm begann am Mittwoch abend und hatte am Boltshalle, erfolgen. Hierauf werden besonders die loder, bewölft.- Stubenbach:-8, 75 3tm. Schnee, überhaupt wurde im westlichen Riesengebirge in Donnerstag abend noch nicht nachgelaffen. 3 wei Gemeinden Nordböhmens aufmerksam gemacht. Eisenstein:-10, 80 3m. Harrachsdorf mit minus 20 Grad gemessen. britische Dampfer, die im Hafen von Port Schnee, Stifähre sehr gut, sonnig. Die Bürgernase der Prager Polizei. Die Louis verankert waren, sind gestrandet. Das Altvater- und Spiegliger Gebtet: Prager Polizei hat eine neue Verkehrsordnung gleiche Schicksal hat viele kleine FahrDurchwegs sonniges Wetter und gute Sportausgearbeitet, in deren Durchführungsplan sich 3euge ereilt. Tas Jahr der Erdbeben. In den italieverhältnisse. unter anderem auch folgende Bestimmungen für die Fußgänger befinden: Bad Karlsbrunn:-9, 75 3tm. Alt-, 25 3m. nischen Gemeinden Mondolfe, Ancona und Reuschnee. Freiwaldau- Gräfenberg:-9, StiFußgänger, welche Lasten tragen, die die Sinigalfa wurden Donnerstag neuerdings starke Borkum in Not. Die am weitesten nach Westen fähre nur in den höheren Lagen. Goldenstein: Frequen; behindern oder jemand beschädigen cder Erderschütterungen verspürt, die von einem unterGrulich: bejchmugen fönnen, dürfen den Gebsteig nicht be- irdischen Dröhnen begleitet waren. Die Bevöl- gelegene deutsche Nordseeinsel Borkum steht mit der-13, 70 3tnt. Alt, 5 3tm. Neuschnee. Ebenso Leute, deren Anzug mit ubeferung dieser Städte wurde von Pa nit er Nordsee im steten Stampf um ihre Erhaltung. Jeder-8, 25 31m. Alt, 5 3 m. Neuschnee. Hochschar riechenden Stoffen beschmutzt ist. Die e Personen griffen. Es wurden keinerlei größere Sturm bringt neuen fühlbaren Schaden, der nach Schußhaus:-14, 105 8tm. Alt-, 10 3tm. Neuschnee. Möglichkeit durch Menschenhand wieder beseitigt Alein- Mohrau- Karlsdorf:-11, 25 8tm. Alt-, müssen neben dem Gehsteig in der Fahrbahn Schäden gemeldet. Philippsdorf:-6, 65 3tm. gehen. Grammophone statt Orgeln in Kirchen. Der wird. Jedoch hat der Bau zahlreicher Dämme in 5 3tm. Neuschnee. Ramjau:-8, 45 3 m. Also das Lebrmädel, das seinem Chef Benediktiner- Orden in Rom ließ in letzter Zeit die Nordsee bisher noch nicht vermocht, die Verla- Alt, 5 3tm. Neuschnee. Kaffee ins Kontor holt, muß vom Gehstein auf tadellofe Schallplatten anfertigen, die gregoria- gerung des Strandes von Borkum abzuwenden. Da Alt, 25 3tm. Neuschnee. Reihwiesen:-10, 35 die Straße, der arme Teufel, au dessen Pinkel nische Kirchenmusik wiedergeben. Auch in Zukunft durch die Strömungen des Meeres die Gefahr der 3tm. Alt-, 5 3tm. Neuschnee. Römerstadt:-11, ein verschlafener Spießer anft ßen tönnte, mu auf sollen derartige Schallplatten in großer Anzahl dauernden Forspülungen intmer größer wird, er- 40 3tm. Schnee. Roter die Straße, und der Arbeiter, der sich acht Stun hergestellt werden, um auch armen Kirchen die wägt man jezt ein tostspieliges Projekt, um endgül Alt, 5 3tm. Neuschnee.
Amerikana. In Philadelphia lieg jich ein refordlustiges amerikanisches Baar auf Rollschuhen trauen, und zwar in Erinnerung daran, daß die Liebe des Paares vor Jahren auf Rollschuhen begonnen hatte. Auch Pfarrer und Gefolge rollschuhten während der Zeremonie.
verharscht, heiter.
Oberwiesenthal:-14, 140 3tm.
Böhmerwald:
Berg:-12, 120 3tm

Nr. 57.
Samstag, 7. März 1981.
Cette 7.
Frauenorganisation Prag.
Montag, den 9. März um 128 Uhr abends
im großen Saal des„ Odborový dům"
Internationaler Frauentag
Referentin Nationalrätin Genossin Gabriele Proft- Wien.
Wir ersuchen alle Genossinnen und Genossen bestimmt zu erscheinen!
Bringet Eure Bekannten mit und seid pünktlich!
Kostenloses Impfen der Kinder gegen Blattern. In der tschechischen Kinderklinik des
Ganz bequem
3m bunkelsten Afrika.
um 20.000 kronen.
Rcesch von Leoparden zerrissen. Die Bezwingung der Route Rap- Kairo durch
einer Eleinen Armee eingeborener Träger zurüd. Der erste Versuch eines Automobilisten endete tragisch, denn Kapitän Steejen wurde bei dieser Gele genheit durch einen Leoparden getötet. Im Flugzeug wurde die Route zu allererst 1920 durch den Ober sten von Ryneveld überflogen, der allerdings zwei Maschinen zuschanden machte, bevor er fein Ziel er reichte.
Mitteilung aus dem Bublitum.
Das Rezept des Augenarztes
Prof. Dr. J. Brdlik im Landesinſtitut für stinder- 8000 Kilometer Romantik für zahlungskräftige Reifende. fürsorge in Prag II, U Starlova 2, werden vom Kairo, Ende Februar.( Eig. Bericht.) Ifanischen Gdelwildes, Zebras, Giraffen, Strauße und 1. März bis Ende Juni jeden Samstag von 11 Mit fortschreitender Entwicklung des Berkehrs Gazellen, ohne Scheu vor dem Rattern des Motors tann nur dann seinen 3wed erfüllen, wenn das bis 12 Uhr vormittags Kinder kostenlos gegen niffe zu entschleiern und ist auf dem besten Wege zu beginnt auch das verschlossene Afrika seine Geheim am Wegrand. Augenglas fachmännisch angepaßẞt wird. Lassen Sie Blattern geimpft. Zu den notwendigen Reiferequisiten eines afri.hr Rezept bei Optiker Deutich, Prag, Graben 2, einem Riesenpart mit Attraktionen für die zahlungs farischen Automobilisten gehören zwei Sachen: Salz. Balais Koruna", ausführen. Ausflugszüge. Die Staatsbahndirektion Brag fähige Touristit des restlichen Erdballs zu werden, zur Entlohnung der schwarzen Helfer beim Versacken Nord eröffnet neuerdings ihre Frühjahrssaison in der selbst den außergewöhnlichen Ansprüchen pro- des Wagens und eine Golfausrüstung, um sich an Gestern fand die IX. ordentliche Generalber der Abfertigung von Ausflugssonderzügen mit Ber- feffioneller Reisesuobs durch eine Weischung von Roden Rastorten die Zeit zu vertreiben, denn selbst das sammlung der Julius Meinl A.-G. statt, in welcher pflegung und Führung. Im Rahmen der Re- mantik mit europäischer Zivilisation durchaus Ge- finsterfte, von Weißen bewohnte afrikanische Nest die Ausschüttung einer 10prozentigen Dividende für freationswoche des Masaryk- Boltserziehungsinstituts nüge tut. Der dunkle Erdteil fann sich rühmen, zur bietet die Möglichkeit zur Betätigung in diesem po das Geschäftsjahr 1930 beschlossen wurde. Aus den fertigt die Direktion am 5. April L. J. einen Son Befriedigung des verehrten zahlungsfähigen Publi- pulärsten der angelsächsischen Sporte. Erträgnissen wurden dem Unterstützungsfonds für derausflugszug nach WeInit und nach Liboch fums in Besige der längsten Strede für den TagiAngestellte neuerdings Kč 250.000.- zugewiesen. ab. Karienpreis 43 K inklusive der beiden Schnell- verfehr zu sein. Sie zieht sich von Juba, dem äußerzugsfahrten, Mittagessen, Jause, Beinzuteilung und sten schiffbaren Bunkte des Nil, über 8000 Stilometer Unfallversicherung. Der Zug verläßt etwa um nad; Stapstadt, bem süblichsten Punkt des afrikani- den modernen Verkehr ist reich an dramatischen freunde aufzuspielen, während ihre wahre Gesinnung 8 Uhr Prag und lehrt um 21 Uhr zurüd. Borchent Stontinents. Um die Freuden dieser Sprigtour Swischenfällen gewesen. Als erster legte der Gng doch darin zum Ausbrud kommt, daß sie ein kleines merkungen nehmen bei Entrichtung einer Angabe zu genießen, muß man allerdings über givei Dinge länder Grougham die Strecke im Jahre 1898 mit Kind auf die Bühne schleppen, nur um es mit von 15 K der Schalter Nr. 13 auf dem Masaryk verfügen, die der normale Sterbliche bei den schlech Binnsoldaten spielen und sich an Gedanken über Bahnhof oder die Referenten der Sonderausflugs- ten Zeiten von heute nur sehr selten gemeinsam auf. Strieg, Generale und Orden begeistern laffen. Bom züge Brag II, Bredovská 7, entgegen. Die Zahl der bringt: über Geld und über Zeit. Prager Publikum, das zudem noch vom Deutschen Teilnehmer ist auf 300 Personen beschränkt.- Am Theater in solch seichtester, wenn auch leichtester 15. d. M. wird der Sonderausflugszug nach MolRückwärtserei erzogen wird, kann man freilich nicht Die Trans African Motor Safaris, die sich zur erwarten, daß es gegen solchen groben Unfug pro dau und auf den Stürmer wiederholt. Karten Befriedigung dieser dringenden Bedürfnisse gebildet testiert! Allerdings hätte sich in der Auffüh preis 68 K inklusive beider Schnellzugsfahrten, bat, berechnet für eine solche Tour ohne Verpflegung Gabelfrühstück, Jause, Unfallversicherung. Die Zahl und Nebenausgaben 20.000 stronen. Dafür bietet rung, die übrigens unter der Regie Stablers: der Teilnehmer ist auf 330 Personen beschränkt. fie 60 Tage abenteuerlichen Bummels in der Welt, dung zwischen dem Kap und Kairo hat sich erfüllt, Staritieren und Selbstironisieren wettmachen lassen. Der Traum von Cecil Rhodes einer Verbin für gute Stimmung sorgte, manches durch schärferes Anmeldungen nimmt bis Mittwoch, den 11. d. We, die Stanley, Levingstone und die übrigen Heroen die Kassa Nr. 13 auf dem Masaryk- Bahnhof bei Ent- der Afrikaforschung erschlossen haben, mit einer allerdings in einer durch den raschen Fortschritt der Den musikalischen Teil, der unter Waigand richtung einer Angabe von 20 K entgegen. Abfahrt Selbstverständlichkeit, die sich von einer Partie nach Technik bedingten anderen Form, denn nicht die sauber wiedergegeben wurde, hat Herr Walter Stollo von Prag um 5 Uhr 10, Rüdfehr um 22 Uhr. dem Harz oder nach den Pyrenäen nur durch Nuan- Eisenbahn, sondern Auto und Flugzeug machten die mit geschickter Hand aus allen Bereichen älterenSchmeichelhafte Einladung. Rabel, die be- cen unterscheidet. Mr. Smith aus Chicago oder Prophezeiung des großen Afrikapioniers wahr. Musikschaffens komponiert( zu deutsch: zusammenrühmte Bariser Schauspielerin, schrieb eines Tages Herr Schulze aus Berlin werden ihr monotones Durch das Innere Afrikas zieht sich heut schon ein gefegt). Immerhin gehen diese melodijch einfachen an Alexander Dumas folgendes Einladung Bürgerleben sehr bald um eine neue Sensation be- wie die Fäden im Neg einer fleißigen Spinne. Der Beine. Die darstellenden Künstler hatten ins be- System guter Straßen, die sich so rasch vermehren, und gut rhythmisierten Schlager in Ohren und schreiben: Bieber Freund, lommen Sie doch, bitte, reichern fönnen. morgen zum Essen zu mir! Ich weiß zwar, daß Die Wegbereiter des neuen Starawanenipeges vier verschiedenen Strecken. Die am meisten befah hier zwar nur sehr bescheidene Gelegenheit zur EntZariverkehr von Juba aus hat bereits die Wahl von gesamt einen guten Abend: Frau Scheucher hat Sie sich ziemlich langweilen werden, wie immer bei der modernen Touristit haben es natürlich weniger mir, da ich keinen Geist habe; aber Ihre Anwesen- bequem gehabt, als ihre Nachtreter. Gin südafrika- rene führt vom Nil über die schneebedeckten Höhen faltung ihrer Stimmittel und für die elbanesische heit wird mir Gelegenheit geben, übermorgen Geist nisches junges Ehepaar, das auf den bizarren Ein- des Stenha- Gebirges nach Nairobi, der Hauptstadt der Staufmannsgattin fehlt ihr der nötige Schuß Derbzu haben, denn ich verfüge wenigstens über ein gutes fall gefominen war, auf dieser Route seinen Honigberge des Kilimandscharo am Tanganyika See. Längs Bornehmheit und durch einen manchmal geradezu Kolonie und mindet nach Ueberschreiten der Vor- heit; dagegen überzeugt sie durch ihre natürliche Gedächtnis. Herzlichst Rahel." mond zu verleben, hätte das Wagnis fast mit dem Der Schnellzug Bukarest- Berlin stieß Freitag eben bezahlt. Sein Auto blieb in den unwegsamen des Seeufers geht der Weg dann in das belgische bildhaft schönen Ausdruck im Mimischen. Frisch, wie früh in der rumänischen Station Duca mit einem Sudd- Sümpfen am Oberlaufe des Neil steden und Stongo- Gebiet, das auch durch die Entdeckung von immer, Fr. Reichlin. Herr Bablejat, diesFrachtzuge zusammen. Fünf Wagen entgleisten. Der fonnte nur mit großen Anstrengungen an Bord eines Stupfer, Ridel- und Radiumvorkommen zu einem mal Operettentenor, lieferte als eleganter une char Bassagiere, die noch schliefen, bemächtigte sich eine Nildampfers gebracht werden, auf dem es nicht weber reichsten Bergwerksgebiete der Erde geworden manter General Cambronne neuerlich den Beweis, Banik, Jedoch trat Beruhigung ein, als man feft- niger als taufend Weilen zurücklegte, bis es wieder ist. Mit der reichen Hauptstadt des Bezirks, Elija- daß er nicht nur ein erstaunlich vielseitiger Stünstler, bethville, ist der Höhepunkt der innenafrikanischen fondern auch ein Schauspieler ist, der mit Hers stellte, daß ein größeres Unglüd nicht eingetreten in Tätigkeit treten konnte. Zivilisation erreicht und erst nach den Viktoria und Stopf arbeitet. Seine diesmalige Leistung muß und niemand verlegt war. Der Sachschaden ist beDas Lieblingsspiel des Rhinozeros. Fällen, die breiter und zweimal so hoch sind wie die als allerersten Ranges bezeichnet werden. Herr dentend. Die Liste der Abenteuer, die den unterneh- des Niagara, zeigen sich in der südafrikanischen Dudek als Kommandant der Bürgergarde schien mungslustigen Reisenden auf einer solchen Fahrt er Union von Buluwayo an wieder die Spuren vom mir nicht fonsequent genug als eingebildeter fleiner warten, ist lang und höchst abwechslungsreich. Regen Einfluß des weißen Mannes. Hier fliegt der Wagen Napoleon, aber als Komiker der Verlegenheit und güsse können die Geschwindigkeit des Wagens auf auf Autostraßen, die den besten der Vereinigten Ratlosigkeit, der Gedankenlosigkeit und Kleinbürger400 Meter in fünf Tagen zurüdschrauben. Am Staaten ebenbürtig sind, mit Pretoria und Johan- lichkeit ist er bravouriös. Zu erwähnen noch die Wegesrand unvermutet auftauchende Löwen nötigen nesberg als Gtappen, in 70- Kilometer- Geschwindig fleine Lederer, die ihre Strophen sehr brav jang, den Chauffeur zu Vollgas. Um ein Rhinozeros mußteit nach Stapstadt als Endziel der Zweimonatsreise und die Herren Albrich und Göttl. Warum Frau ein großer Bogen gemacht werden, denn Angriffe zu. Sier kann sich der Reisende überlegen, ob er Trube Volkner auf dem Theaterzettel besonders für auf Autos gehören zu den Lieblingsbeschäftigungen das Auto zur Rüdfahrt benutzt. Wahrscheinlich hat die Kostüme zeichnet, obzwar der Garderobier nur dieses bösartigen Riesentieres. In Tanganyika und Stenya führt der Weg durch einen Freiluft- 300 von ungeheuren Ausmaßen. In den großen Tierschus refervationen, in denen die Jagd von Staats wegen verboten ist, weiden Tausende von Exemplaren afriGerichtssaal.
Demonftranten vor Gericht. Nachklänge zum„ Roten Tag".
er jedoch an 60 Tagen wildestem Afrika reichlich genug und er wird vorziehen, auf einem Luxusdamp fer nach Hause zu schaufeln, um sich in Ruhe das wichtigste vorzubereiten: das Reifelatein, das feinen staunenden Zuhörern vorseßen wird
ex
Prag, 6. März. Gestern und heute fanden die für zwei völlig unproblematische napoleonische Uni ersten Verhandlungen gegen die am 25. Feber verformen zu sorgen hatte, ist mir unerfindlich. Soll hafteten Demonstranten statt, die dank der kommuuns dieser ständige Bermert über die jährlichen nistischen Hezpropaganda es für ihre Pflicht gehalten hatten, sich an den aussichtslosen Kundgebungen zu 40.000 K trösten? Man sollte besser den Garderobern beteiligen. Gestern war es ein gewisser Bohumil und Schneidern die Gage aufbessern, damit sie fünfBolata, der zuerst Flugzettel verteilt und dann tighin mehr Kraft auf das Annähen der Epaulettest unter einem Häuslein Demonftranten in der Belhalt dieser traurigsten Kategorie der gesellschaftlichen vorrufen muß, ist die gerichtlich festgestellte Tatsache, verwenden, die ihre Träger den ganzen Abend in erebystraße( Bolleschowitz) den Stimmungs- Außenseiter zuzuzählen ist. Anta Gebis wird aus daß der Lenker zur Zeit des Unfalles gar feinen Berlegenheit jezten. I. g. macher und Antreiber gespielt hatte. Bon der Bo Schlechte Schulbildung, triste Verhältnisse zu Hause, ten eines Autobus berechtigt hätte. Wenn der Zwangsarbeitsanstalt vor Gericht gebracht. Führerschein besaß, der ihm zum Lenlizeibereitschaft aufgefordert, auseinanderzugehen, wurden die Demonstranten durch die Ausrufe des erbliche Belastung und ihr Beruf( ie war Animier man bedenkt, wie üppig gerade bei der Stadt Brag Von der Deutschen Musikakademie. Der sechste Angeklagten zum Gegenteil veranlaßt, was mehrere fellnerin) haben aus ihr gemacht, was sie heute ist der schimmelhafteste Bürokratismus gedeiht und wie öffentliche Konzertabend war der zeitgenöffiBerhaftungen zur Folge hatte. Er soll dabei einem 22 Vorstrafen bucht die heute 23jährige. Dreimal man die amtliche Vorschrift bis zur Grenze des Unschen Tontunst gewidmet und zeigte die Prager Wachmann unter ben unausgesetzten Rufen wurde sie verurteilt wegen bewußter Anftet finns und darüber hinaus befolgt, dann ist es ge- Deutsche Musit- Hochschule in der Gestaltung des „ Schande! Nieder mit der Polizei!" usto. mit einem ung mit Geschlechtsfrankheiten, zwet- radezu ein Rätsel, wie man bei der Besetzung eines Brogrammes und in dessen Durchführung von der Stod über den Rücken geschlagen haben. Die Folge mal wegen and streicherei, der Rest entfällt Postens den formell wichtigsten Punkt so ohne wei- empfehlenswertesten Seite. Es gab sogar mehrere war die Anflage wegen öffentlicher Gewalt auf Diebstahl und Betrug. teres ignorieren konnte. Wenn man schon die Plage Erstaufführungen für Prag. So Hans Pfigners tätigteit, erschwert durch besonders gefährliche Am Tage bevor sie( voriges Jahr im Juni) in des bürokratischen Systems in Kauf nehmen muß, Violinkonzert( von Erich Brand und dem tüchtigen Umstände", die ihm eine schwere sterterstrafe die Zwangsarbeitsanstalt eingeliefert wurde, hat sie sollte man wenigstens als fleines Entgelt die Ge- Pianisten Sollets chet ambitioniert gespielt), ein von neun Monaten unbedingt eintrug.( Ginen einen mehr als plumpen Betrugsversuch verübt. Sie wißheit haben, daß es auch dort zur Anwendung herbes und oft trockenes, erst im letzten Saße sich Berteidiger hatte er nicht. Die„ Rote Hilfe" scheint gab sich als Besigerin des Hauses aus, wo tommt, wo Leben und Sicherheit der Bürger auf auf die konzertante Wirklichkeit und Notwendigkeit bei den gewöhnlichen" Kämpfern zu sparen.) dem Spiel steht. Sein Nachfolger wurde heute vor dem Senat fie wohnte und wollte ihre" Wohnung an InterOGR. Slabil ein gewiffer Jehliota, der fünf effenten vernieten um 3000 K Beitrag. Aber Monate schweren Serter's wegen des glei niemand ging auf den Zeim. Also nur Verbrechen chen Deliftes judiftiert bekam. Ueber die Bedingt des versuchten Betruges". heit der Strafe wird noch entschieden werden. Vor
dent gleichen Senat standen dann noch Josef Ernest
Sie gesteht ohne weiteres und ist überaus heiter
rb.
Kunst und Wissen.
,, Majestät läßt bitten."
rb.
bestimmendes Werk des legten deutschen Romanti fers. Dann Arnold Schönbergs obstinate, in der Atonalität sich auslebende Suite" für Klavier, die lediglich in den formalen Umrissen ihren Titel rechtfertigt; Wilhelm Jelez bemühte sich redlich um sic, müßte ihr aber klangdifferenzierter beizutommen suchen. Ferner eine sehr aparte und von
und Wenzel& aš par aus Horowit. Ernest dabei. Manchmal schüttelt sie sich vor verhaltenem Nicht weniger als drei oder vier Herren, reicher musikalischer Erfindung getragene dreisägige ift ein großes Kind von 19 Jahren und wischt mit Lachen, wenn sie schildert, wie fie ihre Stundinnen Ribeamus, Lothar und Ritter- Winterstein, find ver- Sonate für zwei Geigen und Klavier von Darius seinem Taschentuch ununterbrochen die Tränen weg. fast geprellt hätte. Das Ergebnis: Sechs antwortlich für diese„ Operette", die zwar nicht Milhaud, der durch Frl. Hertha Müller und Kaspar hat den Führer gemacht und im Wider- Monate schwerer Kerter. Wie lang bleibt sie in nach beliebter Weise mindestens einen Fürsten oder Herrn Robert Hofmann( Bioline) mit Friedrich stand gegen die einschreitende Gendarmerie den Order Arbeitsanſtalt?" fragte der Vorsitzende den estor eine Herzogin bemüht, dafür aber um den auf Elba Rieger als idealem Begleiter am Flügel eine ganisator des Widerstandes. Bezeichnend ist folgende tierenden Beamten. Zwei Jahre, wenn sie brab gefangenen Napoleon, der selber nicht sichtbar wird, geradezu mustergültige Aufführung zuteil wurde. Aussage. Ernest( weinerlich): No ja, er hat ge-" Nach Abbüßung der sechsmonatigen Kerter eine Handlung bietet, die trotz scheinbarer Naivität Schließlich eine„ Bulgarische Rhapsodic" von P. jagt„ Stomm!" und da hab ich halt mitgemacht." strafe wird sie wieder der Anstalt übergeben werden. und Fronie das denkbar Berderblichste an Geschmad Bladiger off, ein auf der bulgarischen NationalRaspar( fällt ihm ins Wort):„ Ich hab aber ge- und allem Anschein nach wird sie auch den Großteil und Gesinnung darstellt. Auf menschlich unanstän- musit fußendes, bankbares Vortragsstüd für Bioline, ihres weiteren Bebens hinter festen Mauern verbrin. digste Weise wird da eine Frau in das Bett Napo- das in Leon Gurujon einen temperamentvollen meint: meg aus der Stadt." gen müssen. leons getrieben, und daß sie dann dort schließlich Interpreten fand. Mit Stompofitionen aus früherer doch nicht verwendet wird, weil Napoleon ingipischen Zeit war der Meisterlehrer für Komposition der Elba verlassen hat wozu ihm nach der Geschichts. Deutschen Musikakademie, Rettor yello& inte im auffaffung des genannten Trios ein paar Liebes- Brogramme diefes Konzertes vertreten: mit drei padelcien berholfen haben wirft nicht verföhnend, stimmungsvollen, schönen Liedern, die Frau Gläsersonbern nun erst recht peinlich. Schlamperei in affer: Järten tonschön, aber mit wenig Zemperament erotischen Dingen wird in diesem Schmarrn zum fang, und mit der effektvollen Reiterburleske" für fittlichen Brinzip erhoben, mit Details, unt die jedes Klavier, die Friedrich Rieger bravourös spielte. intime Theater diese Produktion beneiben tönnte. Nur der Disziplin des Störpers sollte dieser vorGeradezu dreist versuchen sich die Autoren durch ein treffliche, hoffnungsvolle Pianist mehr Beachtung e. j. vierstiminiges Völkerbundcouplet auf die Friedens- schenken.
Das Urteil lautet für Ernest auf brei Mo nate weren erlers, eventuell bebingt, wenn die weiteren Erhebungen günstig lauten. Stašpar erhielt vier Monate unbedingt rb.
Unverbefferlich.
Prag, 6. März. Man soll mit diesem Wort nicht voreilig fein, aber vor dem heutigen Senat des OGR. Loušet stand eine Angeklagte, die ohne BorbeEin Zodesopfer des Autobus. Der Chauffeur ohne richtigen Führerschein. Prag, 6. März. Am 20. Dezember des Vorjah res hatte ein Autobus ber Brager Stadtgemeinde einen Sohlenträger getötet. Die Berhandlung gegen den Chauffeur mußte zur Einpernahme weiterer Seu gen vertagt werden. Was aber größtes Staunen her

Seite 8.
89.Modell 9637-27 Glatte Halbschuhe aus weichem Boxcalf. Braun für Bureau und Promenade, schwarz für den Abend. Ein sehr beliebtes Modell.
89.768
Modell 7637-21
Elegante, schlanke Façon. Lack oder schwarz für die Gesellschaft, farbig für die Promenade. Braun in verschiedenen Schattierungen.
Samstag, 7. März 1931.
HERRENMODE- FRÜHLING 1931.
Die bequeme breite Façon des Schuhes ist ebenso geschmackvoll wie die schlanke Form. Tragen Sie Ihr Schuhwerk Ihrem Berufe entsprechend. Pflegen Sie regelmässig Ihre Schuhe, denn gute Schuhpflege erhöht die Dauerhaftigkeit derselben.
Rata
89.Modell 3627-22 Sehr bequemer HerrenHalbschuh aus weichem Boxcalf in schwarz oder braun. Rahmengenäht, äusserst dauerhaft.
89.Str. 57.
Modell 6637-11 Glatte, braune Halbschuhe, englische Façon. Aus Kalbsleder in braun oder schwarz an der Naht geschmackvoll perforiert.
J- 127.
DER FRÜHLING IST DA- LEGEN SIE DAHER IHR HOHES SCHUHWERK AB- BEVORZUGEN SIE HALBSCHUHE
Centralbank der deutschen Sparkassen in der Čechoslovakischen Republik.
Hauptanstait: Prag II., Bredauergasse 14.
Zweigniederlassungen: Aussig, Brünn, Eger, Jägerndorf, Reichenberg, C. Teschen, Trautenau, Troppau. Die Bank der deutschen Sparanstalten und Gemeinden. 1008
gien, Luxemburg, Holland, Dänemark, Spanien und Frage der Tendenz der Lohnentwicklung hängt von moderne Gewänder, was Absicht sein dürfte- ist in Amerika die Vereinigten Staaten und Brasilien. der Tendenz des betreffenden Reichsarbeitsministers, ganz nett; warum man aber Arbeit dieser Art mit Ueberall wird rege gearbeitet, um die proletarischen bzw. der jeweiligen Regierung ab. So ist der aller Gewalt für den alleinigen oder wichtigsten Massen für die Wanderfreuden zu gewinnen und um Stundenlohn des deutschen Arbeiters von Juni 1927 Quell einer neuen Kunstgattung halten muß, warum dern. In Juni 1930 fängt dann eine stärkere Welle des in den Augen der Produktion finden, darüber dürffubung und vernünftige Lebensführung zu för- bis Dezember 1929 von 91.3 auf 107.1 Pfg. gestiegen. nur solche Libretos neben den Operetten Gnade
Die ständigen Standale. Zu Beginn der Welt- Lohnabbaues an, so daß sich eine Senkung der Löhne ten nur die Kassenrapporte Auskunft geben. Neben meisterschaften im Eiskunstlaufen im um 10 bis 15 Prozent vollzieht, während die dieser Erwägung gibt es aber eine kulturelle Berliner Eispalast verwandelten die Zuschauer die Senkung des Lebenshaltungsinder nur 7% Prozent Pflicht der Produktion, die sie ebenso erfüllen Eislauffläche durch eine Flut von zusammengeknüll. beträgt. müssen, wie die Theater; und darüber sollte man
Literatur.
ten Zeitungen, Programmen, durch Aepfel und Einen Einfluß auf die Preissenkung, den kapi- endlich ganz ernst mit berufenen Leuten verhandeln. Apfelfinen in den Zustand eines Rummelplages. Sie talistische Stretje erwartet haben, hat die Lohnjentang Vielleicht kommt dann der erwartete heimische TonW. Lg. waren darüber empört, daß man ihnen 15 bis 18 nicht gehabt und auch die Zahl der Arbeitslosen ist film. Mart für Eintrittspläge aus der Tasche gelockt durch die Lohnsentung nicht zurückgegangen. Die hatte unter der Angabe, daß die Weltmeisterin Theorie der Ueberwindung der Krise Sonja Henie Walzerwettbewerb teilnehmen durch Lohnsentung hat Schiffbruch er Die Mozartgemeinde in der CSR., der als In wird. Sonja Henie ließ sich aber nicht sehen. Sie litten. Sowohl in Deutschland als auch im fasci-„ Die Benzinstation." Roman von Sinclair haberiit der Bertramka die Aufgabe zufällt, nicht fonnte erst durch den Standal und nach vielen Betischen Italien. bloß das Gebäude, in standzuhalten, sondern mühungen dazu bewegt werden, einiges zu zeigen. Lewis. Paul Zsolnay- Verlag, Wien. In der Die Arbeiterschaft bekämpft den Lohnabbau, aber billigen und schönen Ausgabe der„ Bibliothet zeitauch in den Räumlichkeiten, in denen W. A. Mozart Ausreizermethoden der Veranstalter und Stavallüren die machtpolitische Situation ist für sie im Augen genössischer Werke"( jeder Band: Ganzleinen 3.69 jeinen„ Don Juan" schuj, Prager Dentwürdigkeiten einer Weltmeisterin schufen den Standal. Eine blid nicht günstig, große Lohntämpfe zu führen ist Mark) hat der rührige Zsolnay- Verlag foeben eit an den Stomponisten zu sammeln, um auf diese Art traurige Gastrolle spielte in sportmoralischer Hin laum möglich. Der 14. September( Wahlen in älteres Wert des letzten Robelpreisträgers Sinclair ein Prager Mozartmuseum zu schaffen, veranstaltet sicht die mit viel Tamtam angekündigte argen Deutschland) hat die Lage noch verschlechtert. Wich- Lewis erscheinen lassen, das vor den großen zeit- und zu diesem Zwecke am Mittwoch, den 18. d. M. imtinische Fußballmannschaft Esgrima de liger für die Wirtschaft als die Lohnsenkung wäre gesellschaftstritischen Romanen des Dichters geschrieRadio Balast in Prag XII. ein Symphoniela Plata". Beim Spiel in Leipzig wurden drei eine Preissenkung der durch Kartelle gebundenen ben wurde, mehr sorgloje Fröhlichkeit als Neigung Stonzert. Es wirten mit: Die Studenten- Phil- argentinische Spieler wegen Unsportlichkeiten Warenpreise. harmonie und der Dirigent Ottokar Kozel sowie vom Felde gewiesen und in Berlin kam es zu zu scharfer Satire zeigt, aber doch schon des DichZusammenfassend weist der Redner zum Schlusse ters glänzende Charakterisierungskunst offenbart. Wie Blasta Pokorny( Flöte) und Gabriele Stoupa( Harfe) einem Spielabbruch, weil sich ein Argentinier nochmals darauf hin, daß der Lohn sowohl ein Un- er nur schon mit wenigen Strichen die Hauptperio als Solisten. Auf dem Programm stehen Werte von weigerte, wegen seiner Roheit das Feld zu ver- fostenfaltor als auch ein Fattor der Sconsumtion fei. nen zeichnet! Da ist Milt Daggett, der prächtige, Mozart und Beethoven. Der Beginn des Konzertes wurde auf 20 Uhr festgesetzt. frische amerikanische Junge:„ Er rebete für gewöhn lich nicht viel, aber wenn er glaubte, daß geivijje Ein Würfel Dinge geschehen sollten, fonnte er jo lästig werden wie ein Probeschießen mit Maschinengewehren, was einer Quälerversammlung noch am nächsten kommt." Seine Partnerin Claire Boltwood: Sie war on
GRAF'S
' S RINDSUPPE im WURFEL spart Ihnen wirklich Geld.
kostet nur
30h
Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Samstag, 2 Uhr nachm.:„ Die Räuber": abends( 121-1): Spiel oder Ernst"," Lord, Spleen". Sonntag, 2 Uhr: Arbeitervorstellung: „ Der Rosenkavalier"; abends( 122-2): We a je stát lassen.( Die Argentinier spielen Sonntag in Bei den Wachtverhältnissen in de kapitalistischen graziösen Mügiggang, reizvolle 3wedtojigkeit, man läßt bitten". Montag( 123-3): Margue Brag gegen Sparta. Da treffen sich also Gleich: Gesellschaft besteht nicht die Gefahr, daß der Lohr belgefüllte Schokolade und an ein gewisses neugieri geartete.)
rite durch drei"
"
Spielplan der Kleinen Bühne, Samstag: Da s öffentliche ergernis". Sonntag nachmite tags: tum im Wasserglas"; abends: „ Der Lügner und die Nonne". Montag ( Bankbeamten I): Etienne". 10000
Aus der Partei.
Jugendbewegung.
als Unkostenfaktor so hoch steige, daß er die Produt- ges Staunen gewöhnt, weswegen fie eigentlich leb.c." tion bedrohe. Dagegen besteht die Gefahr, daß der Jeff Sagton, der Mann aus guter Familie und von Lohn als Träger der Massentaufkraft vernachlässigt gutent Erfolg, Claires Anbeter und später von Wilt wird. Diesen Standpunkt muß. die Arbeiterschaft in Daggett ausgestochen: Er war jauber und ruhig der Deffentlichkeit auf das nachdrücklichste vertreten er hatte anscheinend weder Laster noch Launen. S. I., Prag. Heute um 7 Uhr in der Gec. und es muß auch jetzt, in der Zeit der Krise, ihre Eigens für Jeff schien das symbolische Jadett erProbe für Montag. Kommt bestimmt! Wochen- Forderung nach Erhaltung und Erhöhung des Real- funden worden zu sein, die faltenloſe, graue Hose lohnes gehen. und die moralische, ungefaßte Brille. Richteten Die Haren Ausführungen des Redners fanden freche, Kluge oder arme Leute Fragen an ihn, so fah vielen Beifall..
unentgeltliche Beratungsprogram m( vom 9. bis 14. März): Montag: stunden der Arbeiterfürsorge finden Internationaler Frauentag im Odborovy dum. jeden Samstag von 5-7 Uhr im Dienstag: Um 8 Uhr in der Gec. DiskussionsBerein deutscher Arbeiter, Smečkagaffe abend über ,, Nationalsozialismus". Ref. UII nt ann. Nr. 27, statt. Mittwoch: Wir besuchen geschlossen die Turnerversammlung um halb 8 Uhr im Odborovy dum ( Vegetarische Küche). Wir ersuchen alle Mitglieder, das Wochenprogramm auszuschneiden und aufzu heben! Die Gruppenleitung.
Sport- Spiel Rörperpflege
$
*
2. Arbeiter- Olympia und Weltkindering.
Die Haup.festleitung des 2. Arbeiter- Olympia
in Bien hat folgenden Aufruf erlassen:
Vereinsnachrichten.
Der Film.
Der deutsche Red! onfilm.
st.
sie Jeff, ehe er antwortete, fühl von oben bis unten an, und pabei fühlten sich manche so unbehaglich, daß er oft nicht mehr zu antworten brauchte." Tas ganze ist eine flott und humorvoll erzählte Liebesgeschichte, an derem Ende sich Claire Boltwood: t Claire Daggett verwandelt, eine Geschichte, die man Es war vorauszusehen, daß nach dent tschechi mit Behagen und Vergnügen liest, um so mehr, als schen der deutsche Redi gefallen muß. Derselbe die Ueberfragung aus dem Amerikanischen von Cla Regisseur, dieselben Zimmer, Wiener und Prager risse Meitner in vorzüglicher Weise besorgt iſt. Bilder, dieselbe nichtssagende Musik von EngelBerger und doch liegt über den ganzen ein Haush
Maskenball der Union der Geschäfts von Können, von Schauspielerei und ein Winkel reisenden und Vertreter in Prag. Die voll Kunst tut sich auf, wenn man die gut gezeich " Das Olympia im Juli 1931 wird am 19. legten Vorbereitungen zu diesem großangelegten neten österreichischer Offiziere sieht. Sie reden natür mit einem großen Kinderturnen-, Spiel- und Mastenfeste, das am 14. März im großen sich denselben Unsinn, wie ihre tschechischen Stollegen, Sportfest eröffnet werden. An diesem Tag finden Lucernasaale stattfindet, sind getroffen. Die 3ö muß als Erzherzog auch hier dieselben abgeater auch in der ganzen Internationale drilich. zeitgemäße Devise des Festes.„ ausse- Baisse, rauchten und dummen Bemerfungen zu den Erwomöglich in allen Orten Kinderturns, Spiel und die fünstlerische Dekoration des großen Saales und lärungen des Generalstäblers machen, aber die Sportfeste statt, mit den Kindern, die nicht nach dessen Lichterglanz werden das Fest wie stets so auch Gruppe un General Giese!- von Dr. WeinWien kommen können. Solcherart werden die diesmal zum Siege führen und demselben neue mann genügend stramm gespielt wird im Kinder wenigstens im Geiste" beim Olympia Freunde werben. Allfällige Reklamationen find an Gedächtnis bleiben. Und dann vor allem der ganz fein. Es obliegt allen V- rbänden, sich um die Vor- das Vergnügungskomitee der Union der Geschäfts prachtvolle Theodor Roos als Redl; verstand bereitung und Durchführung solcher Kulturveran- reisenden in Prag II., Jungmannova 29, zu richten. es schon Longen, die nicht immer sympathische Gestaltungen zu bemühen." stalt des homoscguellen Verräters menschlich verständlich zu gestalten, dann gelingt das im Spiel des Loos noch viel mehr. Dieser Redl ist ein bedauernswerter Pathologe, ist ein leidender Mann,
Vorträge.
Löhne zur Zeit der Wirtschaftskrise. den wir bedauern, ist eine personifizierte Tragit Ueber dieses Thema sprach in Sozialen Institut der Eitelkeit, Großmannssucht und Homosexualität. Justituto spielt den Erzherzog wie auf der Bühne,
aus:
Herausgeber: Siegfried Taub. Gberrebatteur: Wilbelm Nießnet.
Berantwortlicher Redakteur: Dr Gmil Strauß Brag. Drud Nota- fü Bertung und Buchdrud Prag. Für den Drud verantwortlich: Otto Solit Brez. Die gerungsmartenfrontatur wurde von der Bottu. Zelegrauben
Diretton un: Erlas Nr. 13.300/ VII/ 1930 bewigt.
Anglo- Elementar
Versicherungs- Aktiengesellschaft in Wien Direktion für die Č. S. R. in Prag. General- A entschaft Reichenberg empfiehlt sich zum Abschluß von Feuer-.
kulanten Preisen.
6743
Büros: Prag, Narodní tř. 17. Reichenberg, Schützeng. Nr. 21. Brünn, Theater asse Nr. 6.
In der Tat ein Welsfindertag ganz im Geiste des Arbeiter- Olympias ist ein Unternehmen von großen erzieherischen Auswirkungen auf das junge Arbei.ergeschlecht. Die Kinder in Wien und die bei ihren Festen in den verschiedenen Ländern und Orten sind an diesem Tage im Geiste verbunden, indem sie gemeinjam der in.ernationalen Verbrüderung der der Tschechoslowakischen Republik am Donnerstag willy Ba u er zeigte eine immerhin mögliche Högen- Unfall, Haftpflicht-, Einbruch-, Auto-, Trans Arbeiterschaft zujubeln. Die Sozialistische Arbeiter Genosse Frib Naphtali, der Leiter des Institutsdorf Maske, Stadler ist als Detektiv sehr sympa- port-, Pierde- und Viehversicherungen zu Sport- Internationale ist ganz besonders berech.igt für Wirtschaftsforschung in Berlin. Er führte u. a. thisch. Dudet übertreibt leider durch unangebrachzu einem Weltkindertag im Sinne ihres 2. Arbeiter. Č.S. In der Krije jinten die Breise und die Unter- tes Stieren seiner krampfbaft aufgerissenen Augen Bargarantiemittel in der Č. S. R. 56 Millionen Olympia in Wien aufzurufen, denn ihr Olympia dient dem Frieden und nicht Kämpfen nationaler nehmen, suchen daher die Produt.ionskosten zu senten und ölzlin hält sich in seiner Russenmaste sehr Da nun die Löhne ein Teil dieser Produktionskosten gut. Eine große Enttäuschung ist Lil Dagover, Sportkanonen um Siege um jeden Preis. find, entsteht auch ein Druck auf die Löhne. Aber die ihre regelmäßige Schönheit nicht mehr ganz bewahren fonnte Kriminalreportage in historischent Internationale Bogwettkämpfe Bern gegen der Lehn ist nicht nur ein Unkostenfaktor, Gewand nur in der Bar tragen die Damen ganz Paris 6: 4. Die französischen Arbei.erboger erwie- sondern er ist auch der Träger der Massensen sich als erstklassige Kämpfer und gefielen sehr fauftraft. Und so liegt hier ein Widerspruch gut. Bei der Gleichwertigkeit der Gegner waren nach vor, der mit fapitalistischen Mi.teln überhaupt nich. spannendem Stampfe tnappe Bunt.siege die Ergeb- lösbar ist nisse. Die Mannschaft des dänischen Arbeiter- Das Jdeal der Krisenüberwindung wäre im sportbundes, ie in Ostdeutich I and gegen Mit Rahmen der kapitalistischen Wirtschaft, wenn sich der glieder des Arbeiter A bietenbundes antrat, hinter Preissturz ohne Lohnfenfung vollziehen fönnte, was ließ einen sehr günstigen Eindrud. Die Dänen ge- einer Zunahme einer Massenverbrauchstraft gleichmannen bisher zwei Stämpfe, einer endete unenttämie. Tatsächlich sind in England und in den Verfchieden und verloren in Weißwasser 7: 5. einigen Staaten die Preise stärker gesunken als die Die Naturfreunde. Der internationale Touri Löhne Anders aber ist dies in Teu schland der Foll stenverein ,, Die Naturfreunde" hat mit Abschluß des In Deutschland ist der Kampf um die Löhne Jahres 1930 in folgenden 16 Ländern Organisatio in der Nachkriegszeit ein politischer geworden und Ortsgruppen aufgebaut: Leſterreich, denn die Einwirkungen der Organisationen und dis Deutschland, Schweiz, Tschechoslowakei, Polen. Staates find infolge der Einführung des SchlichJugoslavien, Ungarn, Bulgarien Frankreich, Bel- ungswesens außerordentlich stark geworden. Die
nen
Eine
aberans mirkjame Bropa ganda ift beute bez moder ten Geschäftsmann 732 ber
Anzeige
Ste
In die hand gegeben wirlt am nietiten in Blät tern der organ Arbeiter and
arbeitet
toge
bas
ritz thn ohne day Auslugen bat und Bibtigite Erfolg bat fie
immer!
SC
a- a- t- sch
tsch
Bei Husten. Heiserkeit und Halskatarrh nur
Lakerol- Tabletten.
Wohlsch eckend, desinfizierend, schleimlösend, Schützen von Ansteckungen. In ilen Apotheken und Drogerien in Originalpackungen zu Kč 5- und Kč 10Verlangen Sie Gratismuster.
F. Ahlgrens, Tekniska Fabrik, Gefle( Schweden).
Generaldepot. Brauners Apotheke zum weißen Löwen, Prag II, Příkopy 12. Im Palais Sylva Taroucca.