Einzelpreis 70 Seller.
Redaktion und Verwaltung: Prag, I., Metazanfo 18.
Telephone: Tagesredattion: 26795, 31469.
Machtredattion: 26792.
Bostscheckamt: 57544.
Inferate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlas.
11. Jahrgang.
Sozialdemokrat
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartet in der Tschechoslowakischen Republit.
Bandervelde in Madrid.
Glückwünsche an das spanische Volk.
Dienstag, 28. April 1931
Englands Finanzlage.
Madrid, 27. April. Der Vorsitzende der Ein Erposee Snowdens im Unterhaus.
Keine neuen Finanzzölle. Defizit wird durch einmalige Steuern gedeat.
Bezugs- Bedingungen:
Bei Zustellung ins Haus od bei Bezug durch die Post: monatlich... Kč 16.vierteljährlich.. 48.halbjährig ganzjährig
Seat
8
96.192.Rückstellung von Manuffripten erfolgt nur bei Ein sendung der Retourmorfeit
Erscheint mit Ausnahmm: des Montag täglich frlih.
Nr. 100.
Hoch die roten Fahnen!
Rüstet zum 1. Mai.
In den letzten vier Jahrzehnten, jeit unt 2. Internationale Vandervelde traf gestern ersten Mal der Kampfruf zum 1. Mai abends in Madrid ein und beteiligte sich an der Tagung des Zentralausschusses der internationa London, 27. April. Schazkanzler Snow Pence mit Wirkung ab morgen erhöht werden, über Land und Meere scholl, hat sich das Antlen Föderation der Arbeitergewerkschafts- Ver- den gab heute im Unterhause eine Darstellung was für dieses Jahr eine Mehreinnahme von lizz der Gesellschaft so grundlegend verändert, einigungen, der heute im Senatspalast feine der Finanzlage des Landes. Mit lebhaftem Bei- 7,5 Millionen bedeute. wie kaum je zuvor in einem gleichen Zeitrung.
ereilt hatte.
*
Arbeiten aufgenommen hat. Zwei sozialistische fall empfangen, führte er u. a. aus: Der Haus- Auf Grund der neuen Einnahmequellen raum. Staatliche Formen, die aus grauer Mitglieder der spanischen Regierung, Arbeits- baltsvoranschlag jieht eine weitgehende Um- würde das veranschlagte Defizit gedeckt und Vorzeit überkommen und noch für ferne Zuminister Largo Caballero und Finanzminister wandlung der Schuld vor. Das letzte Rech- noch ein Ueberschuß von 134.000 Pfund Sterkunft unzerstörbar schienen, sind im Sturm Indalecio Prieto, begrüßten die Delegation nungsjahr schließt zwar mit einem Fehlbetrag ling erzielt werden können. gebrochen und durch neue ersetzt. Der Zarisim Namen der spanischen republikanischen Regie- ab, wenn man aber bedenkt, daß die Gesamt mus als das finstere Wahrzeichen grausam summe der Ausgaben auch einen Betrag von Nachdem Snowden geendet hatte, erhob Zum Schluß der Sitzung beglückwünschte 66,835.161 Pfund Sterling für die Schulsich sofort Chamberlain, um im Namen sten Terrors ist verschollen. ZusammengebroVandervelde das spanische Volk zu der wichtig bentilgungstasie enthält, so wird man der fonservativen Opposition Snowden seine chen die bunte Reihe der Monarchien, die sfen politischen Bewegung, welche seit Beendigung erkennen, daß das Reinergebnis des Jahres in Anerkennung für seinen Mut, seine Auf- Ewigkeitswert zu haben schienen. Verklungen des Weltkrieges ins Leben getreten ist" und pro- einem Ueberschuß zur Dedung der Schuld richtigkeit und seine hervorragenden parlamen- und vergessen die Namen ihrer Träger. In phezeite hierauf zahlreichen Monarchien das in der Höhe von 4,350.000 Pfund Sterling be- tarischen Fähigkeiten zum Ausdruck zu bringen. einem furchtbaren, die Welt umspannenden gleiche Schicksal, das das spanische Königstum steht. Es würde mich überraschen, wenn man Die tonjervative Opposition jei aufrichtig froh, Blutbad find alte Formen zerbrochen, neue mtir sagte, daß es noch ein zweites Land gibt, ihn nach seiner Strankheit wieder im Hause zu Gebilde staatlicher Macht als Ausdruck neuen sehen und hoffe, daß die Anstrengung, die er jo Bolkswillens erstanden. Erst dieser Tage In einer Unterredung mit dem Havas- Ver- das so hoch auch seine Tarife sein mögen treter erklärte Vandervelde, jeine Reise nach in dieser Zeit der Weltpleite so gute Ergeb- glänzend überstanden habe, feine üblen Folgen Spanien sei bereits vor den politischen Ereignissen nisse aufweisen kann. für seine Gesundheit haben werde. Was das mußte einer der letzten in Europa noch regieIm Laufe des Jahres werden Maßnahmen Budget anbetreffe, so hätte es schlimmer renden Monarchen den Koffer packen, um in Spanien festgesetzt gewesen, durch das Zusam mentreffen der Ereignisse gewann jedoch die zur Deckung eines beträchtlichen Teiles des De- ausfallen können. Einige Teile desselben wer- einer demokratischen Regierung Blaz zu Tagung der internationalen Föderation einen um sites des vergangenen Jahres aus den ordent- den jedoch von den Konservativen auf das machen. lichen Einnahmen getroffen werden. Die schärfste bekämpft werden. Diese vieles komplizierteren Charakter, da sie im repu- Einnahmen des Deckungsjahres 1931-32 werrevolutionären Umgestaltungen den Hierauf gratulierte Lloyd George dem sind äußere Zeichen von blikanischen Spanien stattfindet. den auf Grund der gegenwärtigen Schäßungen Schapkanzler zu seinen mutigen und erfreulichen 23 and I ungen, denen die Produktivkräfte 766 Millionen Pfund Sterling betragen, die Leistungen. Einen Vorschlag habe er mit besonder Gesellschaft und damit diese selbst unterGegen die deutsche Butterzoll- usgaben 803,366.000 Bfund Sterling. Für derer Freude gehört: Die Grundbesiswert worfen waren. Eine endlose Reihe von tech37,366.000 Pfund muß noch eine Dedung geit euter. erhöhung. funden werden. Unter Bezugnahme auf die Die allgemeine Aussprache wurde sodann wälzende Bedeutung gewinnen fonnte, hat die von der Opposition vorgeschlagenen 3ölle be- auf morgen vertagt. tonte der Schatzkanzler,
Boylottdrohung der betroffenen Staaten.
daß er sich niemals zur Einführung von Finanzzöllen bereitfinden würde. Er werde das Defizit aus einmaligen Einnahmen decken.
*
inneren
nischen Erfindungen, deren jede für sich umWirtschaft revolutionniert, die Möglichkeit, Güter für den Menschen aller Erdteile herzuBudgetdefizit im Vorjahr 23 Millionen stellen, ins faum Berechenbare gesteigert. Pfund. Gleichzeitig verbessert sich von Jahr zu Jahr London, 27. April.( Reuter.) Dem heute die Möglichkeit des Güteraustausches durch ordentlichen Einnahmen für das verflossene tel. Es gibt kaum noch Entfernungen auf dem veröffentlichten Berichte zufolge beliefen sich die die technische Umgestaltung der Verkehrsmit Jahr auf 775,895.000 Pfund Sterling, das ist Erdball, die nicht spielend überwunden werum 41,706.000 Pfund mehr als im verflossenen den könnten. Der Fortschritt fennt teine
Berlin, 27. April. Die vom Minister für Ernährung und Landwirtschaft unterstüßte For derung der landwirtschaftlichen Organisationen, daß außer der Erhöhung anderer landwirtschaft licher Sölle auch der Butterzoll von 50 auf 80 Mark erhöht werde, ist die aktuellste Tagesfrage eintreibungssystem, wonach die Einkommen Mark erhöht werde, ist die aktuellste Tagesfrage Das gegenwärtig in Kraft befindliche Steuer geworden und ruft Gerüchte über cine tri tische Lage innerhalb des Reichskabinettes ſteuerbeträge in zwei gleichen Raten zu enthervor. Gegen die beantragte Erhöhung nimmt richten sind, werde durch ein neues System er der Führer der christlichen Gewerkschaften Ar- ſetzt werden, wonach drei Viertel des Betrages Jahre, aber um 13,550.000 Pfund weniger als Grenzen. bereits am 1. Jänner des folgenden Jahres vor zwei Jahren. Die ordentlichen Ausgaben beitsminister Dr. Stegerwald unter Demissionsdrohungen sehr entschieden Stellung; ebenso fällig werden, während die zweite Teilzahlung sind um 532.000 Pfund höher als in der Bud- lionen in jedem Lande, die ohne Arbeit sind, nachdrückliche Einwendungen machen auch andere im Juli des folgenden Jahres zu entrichten ist. getvorlage abgegeben war. Das Defizit betrug ohne Anteil an dem Schaffen, das die Welt Die Steuer auf Benzin werde von vier auf sechs 23,276.000 Pfund Sterling.
Refforts.
England gegen die französischen Ersatzbauten.
Aber da stehen Millionen und Abermil
Es bestehen Befürchtungen, daß eine Erhöhung des Butterzolles das ganze System der deutschen Handelspolitik bedrohen würde, da die von der neuen deutschen Zollerhöhung betroffe nen Staaten der Beschränkung ihrer Einführ hach Deutschland nicht passiv zusehen und zu Gegenmaßnahmen greifen würden. Zu sich bereits die fan Bu biefem Zwede habit Holland und Bel- schreibt zu den Flottenverhandlungen, daß sie ein Stalien geht mit England gemeinsam der Berkehr, stockt der Absatz und die Herstelskandinavischen Staaten
London, 27. April. Der diplomatische Korkommen einer Vereinbarung nach wie vor drin respondent des Arbeiterblattes Daily Herald" gend wünsche
mit Gütern des Gebrauchs und des Ueberflujjes erfüllt. Stehen abseits von der Arbeit, abseits von Erwerbsmöglichkeiten, ausgeschaltet aus dem großen Räderwerf des technischen Fortschritts und der menschlichen Entwicklung angewiesen auf färgliche Unterstüßungen und auf Hoffnungen, denen keine Erfüllung zu winken scheint. Trotz aller Technik stocki bor. gien in eine Einheitsfront zusammengeschlossen neues und kritisches Stadium erreicht hätten. lung. Die Strise bricht aus. Sie zeigt, wie Schon im Vorjahr entstand in Holland und teil- Am Samstag sei dem französischen Botschafter Rom, 26. April. Die italienische Antwort auf frank das Wirtschaftssystem der Welt gewor weise auch in Dänemark eine starke Boyfott Fleuriot erklärt worden, daß die britische Regie die französischen Vorschläge zur Abänderung der den ist. bewegung gegen die deutschen Erzeugnisse. Eine In solcher Zeit der Wirtschaftsähnliche jetzt einheitlich in fünf Staaten gleichung nach reiflicher Erwägung die französischen Flottenverständigung von Rom wird, wie der römische Korrespondent des„ Corriere della Sera" trise von früher ungeahntem Ausmaße und zeitig organisierte Bewegung wäre für die Vorschläge nicht annehmen könne. deutsche Handelspolitik eine sehr schwere Laft Es sei angeführt worden, daß diese Vorschläge mitteilt, noch einige Tage auf sich warten lassen. faum je erlebter Dauer werden an die Arohne Rüdsicht darauf, das Deutschland dadurch die französische Forderung nach freier Hand im Die englische Antwort, die in Abschrift der italie- beiterklasse aller Länder besonders harte Anin unmittelbare Nähe vollständiger wirtschaft- Bau von Ersatzschiffen während der Jahre 1935 nischen Regierung zugestellt wurde, werde in Romforderungen gestellt. Gerade jetzt gilt es, nüch licher Isolierung geraten könnte. und 1936 unverändert bestehen liegen, während als negativ in dem Sinne betrachtet, daß die tern und mit zusammengebissenen Zähnen Die Nachrichten, daß auch der Minister für Großbritannien in den gleichen Jahren den Ein- nenen Vorschläge Frankreichs nicht angenommen den Dingen ins Auge sehen und schließlich Landivirtschaft Schiele, mit der Demiffion ge- schränkungen des Londoner Flottenvertrages un- werden. droht habe, wenn seine Forderungen nicht ange terworfen sei. Ferner sei darauf hingewiesen wor- Im italienischen Außenministerium werde doch den Weg zu finden, der ins Freie führt. nommen werden, wurden heute abend offiziös den, daß bei Hendersons Besuch in Rom die ita- die Unannehmbarkeit der französischen Als der Internationale Songres dententiert, doch gibt auch diese halbamtliche lienische Regierung sich bereit erflärt hätte, Frank Vorschläge bestätigt, die tiefgreifende Aenderungen der Arbeiter und Sozialisten von Nachricht den Ernst der durch den Zellkonflikt reich eine Ueberlegenheit der Tonnage in alten und Verschiebunngen an der in Rom erzielten 1889 die Werktätigen aller Länder aufrief, entstandenen Lage zu. Eine Klärung wird von Kriegsschiffen zuzugestehen, während der franzö- Verständigung darstellen. Das italienische und den 1. Mai zum Tag der Arbeiter zu der morgigen Sigung des Reichskabinettes er- fische Plan diese in eine Ueberlegenheit der Ton- englische Außenamt seien in täglichem Gedanken machen, und ihm überall und einheitlich zum nage in aller modernsten Fahrzeugen ver- austausch. Zwischen beiden Regierungen herrsche Inhalt zu geben die Forderung des Acht= wandeln würde. Die Note bringt aber zum Aus- in Bezug auf die einzunehmende Haltung it undentages und des gesetzlichen druck, daß die britische Regierung das Zustande- völlige Uebereinstimmung.
wartet.
Partielle Einladung Rußlands.
Protest Litwinows.
Arbeiterschutzes, da war das im besten zukunftsweisenden Sinne eine revolutio
Freundschaftstüsse als Gymbol der Einigung mit den Katalaniern. der Beschluß der Organisations- Unterkommiffion näre Tat. Ein Banner wurde aufgepflanzt, Barcelona, 27. April. Der Vorsitzende der den Ausschluß von der Teilnahme an der Be- ein Ziel und gleichzeitig ein Weg gewiesen. provisorischen spanischen Regierung Alcala 3ahandlung der ersten zwei Punkte der Tagesord- Das sozialistische 3 i el Schutz des Menschenmora weilte gestern in Barcelona, wo er von Mostau, 26. April.( Tag.) Die Sowjet- nung bedeute, dies dem Januarbeschluß der Kom- tums durch Begrenzung der Ausbeutung. Ter der fatalanischen Bevölkerung sehr herzlich be grüßt wurde. Sein größter Wunsch sei, so er- regierung erhielt eine Mitteilung des General mission widerspreche. Die Delegationen dreier demokratische Weg: Zusammenschluß der Ar flarte er zu der Bevölkerung, den Statalaniern fekretärs des Völkerbundes über die am 15. Mai europäischer Staaten werden ohne Zeitangabe beiter aller Länder zu einheitlichem Wollen das zu geben, was ihnen gebührt. Zamora und in Genf erfolgende dritte Tagung der paneuro- nach Genf eingeladen, um dort zu erfahren, für in einheitlicher Aktion! Der Achtstundentag ist heute nicht mehr Oberst Macia tauschten hierauf Freundschafts- päischen Kommission mit dem Hinweis, daß die welchen Zeitpunkt sie eingeladen wurden. Der füffe, die wie Zamora fagte ein Symbol Regierungen Islands, der Türkei und die artige Einladungsmethoden können als Heraus ein fernes Ziel, wie damals. Er ist, zwar der Freundschaft zwischen den Katalaniern und Sowjetunion in der Kommission bei der Beband- forderung zur Ablehnung der EinSpaniern sind.„ Eine Stunde unseres freund lung des dritten Punktes der Tagesordnung ladung ausgelegt werden, da für die Organisa- noch durchlöchert, aber doch anerkannt und toren derartig wichtiger Anlässe, wie die Eini- vielfach durchgeführt. Aber er ist bereits schaftlichen Gesprächs genügte," erflärte 3a vertreten sein werden. In seiner Antwort an den Generalfefretär gung Europas, Aufrichtigkeit und Geradlinigkeit überholt durch die viel schnellere Entfalmora, sich darüber zu einigen, worüber wir uns unter der Monarchie jahrhundertelang fragt Außentommiffär Litwinow, ob die Mit unumgänglich find. teilung dahin gedeutet werden solle, daß die ge- Litwinom gibt schließlich bekannt, daß die nicht einigen fonnten." nannten drei Staaten bei der Behandlung der Sowjetdelegation bereit sei, zwischen dem 15. und ersten zwei Punkte der Tagesordnung nicht ver- 25. Mai nach Genf zu reisen. treten sein sollen. Litwinow schreibt, daß, wenn
Auch bei der Abreise Zamoras aus Bat celona bereitete ihm die Bevölkerung begeisterte Ovationen.
tung der technischen Arbeitshilfe, überholt durch die Tatsache, daß heute Miffionen und Abermillionen schaffensbereiter Hände brach liegen müssen. Heute gilt es, die Arbeitszeit meiter zu beschränken, um die Arbeitslosen

Seite 2
Herriot wiedergewählt.
Baris, 26. April. Herriot wurde bei der durch feinen Rücktritt totivendig gewordenen Neuwahl neuerlich zum Bürgermeister von Lyon gewählt. Auch die drei Adjunkten des Bürgermeisters, die heute gewählt wurden, sind sämtlich Radikale.
wieder in den Arbeitsprozeß einzugliedern. Aus der Not der Gegenwart ist die Forderung nach der Vierzigstundenwoche gebo ren, die einen Ausweg aus der wirtschaftlichen und seelischen Verödung zeigt. Verfürzt die Arbeitszeit der Arbeitenden, aber gebt den Feiernden Arbeit! Das ist ihr Sinn. Sie heischt Opfer, aber sie bietet Aussicht. Sie
heit.
der Arbeitskraft
Und gleichzeitig: Schutz der Zukunft vor den Folgen der gegenwärtigen Verelendung!
Es ist die historische Aufgabe der Arbeiterbewegung, der Gesamtentwicklung vorauszuschauen und vorauszugehen. Als die Forderung des Achtstundentages zuerst erhoben wurde, da tobte sich der Ünverstand gegen sie aus in wütenden Attacken. Heute schreckt der Achtstundentag nicht mehr, denn er ist ein after Bekannter geworden. Die Vierzig stundenwoche wird angesichts der Welt not kaum noch Gegenstand geistreicher Wige leien werden, vielmehr Objekt ernsthafter Kämpfe gegen wirtschaftliche Kurzsichtigkeit und Unternehmerstarrsinn!
Dienstag, 28. April 1931.
Der ,, Nationalsozialismus“.
II.
Theorie oder Phrasen?
der Teufel.
fremder Abstammung."( Wir sehen und erleben Wir haben also gesehen, was hinter dem dies Tag für Tag!) Das jüdische" FinanzRationalismus" des Nationalsozialismus tapital ist allein und an allem schuld. Das ist steckt. Wir haben gesehen, daß die biologische" Grundlage: die kopernikansche" Entdeckung der Raffenlehre, des nordischen Blutes", eine inhaltslose Phrase ist.
Schauen wir uns jetzt ihren Sozialis m it s" ant.
Wir wissen natürlicherweise, daß das inanzkapital: das arbeits- und mühelose Einkommen aus reinem Geldbesize" eine besonders auffallende und ungerechte Form des Kapitalverhältnisses ist. Wir haben auch schon lange vor Herrn Gottfried Feder gewußt,
Nr. 100.
Unsere Maifeftnummer
erscheint in verstärktem Umfang bereits am Donnerstag, den 30. April, damit das Blatt noch rechtzeitig in die Hände unjerer Lefer gelangt. Unsere Kolporteure erjuchen wir, für diese Nummer rechtzeitig Mehrbestellungen bekannt zu geben. Am 1. Mai früh erscheint unser Blatt in normaler Stärke, am Samstag, den 2. Mai, erscheint kein Blatt. Die nächste Ausgabe unseres Blattes erscheint dann erst wieder am Sonntag, den 3. Mai, zur gewohnten Stunde.
Die Brechung der Zinsknechtschaft.... Einer der nationalsozialistischen Theoretiker, daß sich nicht das Geld vermehrt, sondern Liberalismus zugleich. Sie werden den Satz kaum dafür widersprechen können, daß zum Beispiel die wendet sich an die Kameradschaft auf der der über den Marrismus weniger unflätig als andere Werftätige dafür Barzelle des Bauern nur noch der Vorarbeiten müssen", damit das Geld als Barzelle des Bauern nur noch der Vorseine Kollegen herfällt, ein gewisser Th. cinen Seite, um der andern Hilfe zu bringen 2ang( München) erzählt uns, daß Marriſten Finanzkapital Zins tragen könne. Auch vor wand iſt, der dem Kapitalisten erlaubt, Profit, Und sie dient damit gleichzeitig den Sonder wie Bürgerliche unfähig seien, das joziale Bro- Herrn Feder war fein Geheimnis mehr, daß Zinsen und Rente von dem Acker zu ziehen und ,, eine sogenannte Rechtsordnung" der Ackerbauer selbst zusehen zu lassen, wie er interessen der Arbeiterklasse, wie der Gefantt- blem zu lösen; und zwar die Marxisten des bestehen müsse, um die heutige Ordnung der seinen Arbeitslohn herausschlägt." Sie können halb, weil sie am„ Mangel an Aufnahmefähig Dinge, der arbeits- und mühelosen Einkommen", diesen Satz nicht widersprechen, selbst wenn Schutz der menschlichen Arbeitskraft vor feit biologischer Erkenntnis" scheitern, und die aufrecht zu erhalten. War es doch eben, wenn wir horribile dictu der Jude Marx es war, Bürgerlichen, weil ihnen der entschlossene schamloſer Ausnutzung das war die For Bille fehle, die zwar als falsch erkannte aber uns nicht täuschen, der Jude Mary, der dies der ihn in seiner Broschüre:" Der achtzehnte derung von ehedem. Heute heißt sie: Schutz überkommene Wirtschaftsordnung revolutionär alles ziemlich lange vor Herrn Gustav Fe der Brumaire" schon im Jahre 1869 niedergeschrievor Verfall umgestalten."( Nat.- 03. Monatshefte. 396.) fagte, etwa eine Maschine fei nur eine Maschine, dieſent Syrier zugeben, daß der Codex des kapimit besonderem Nachdruck betont hatte: der ben hatte. Insbesondere was die Notlage der deutschen Bauern anbelangt, müssen sie durch erzwungenen Müßiggang! Darristen wie Bürgerlichen gegenüber sind also sie werde nur unter besonderen Umständen zutalistischen Privatrechtes vielfach nur mehr der nur die Nationalsozialisten wirkliche Revolutio- Rapital- unter den Umständen nämlich, daß unter den Umständen nämlich, daß näre, weil sie den Schutz des Rassen- besiglose Arbeiter da seien, die, unter der Strafe oder der Exekution, der„ Subhastacharakters" mit Maßnahmen verdes Verhungerns, gewillt sein müssen, ver- tion und der Zwangsversteigerung" einigen, welche die falsch erkannte Wirtschaftsordnung" revolutionär den Besizer( der sogenannten Kapitun es so, ols wären sie Gegner der kapitaliſtigeworden ist... mittels dieser Maschine für anderent, Aber Spaß beiseite. Die Nationalsozialisten um gestalten. talisten) zu arbeiten. Unter der Bedintun Natürlich wäre es aus mit dieser ganzen gung also, daß, wie Gustav Feder sich ausdrückt, schen Gesellschaftsordnung; wir wollen nicht einnational- soizalistischen Revolution, wenn die andere Werftätige- für Nichtstuende arbei mal daran zweifeln, daß es in der Hitler- Lage revolutionäre" Umgestaltung der überkommenen ten. War eben dieser nichtsnußige Denker aus viele verzweifelt aufrichtige Gegner des KapiWirtschaftsordnung auf syrisch- marxistische Weise dem organisierten Untermenschentum", der be- talismus find, viele tausende durch den verlangt wäre. Das ist eben der syrische Betrug, tonte, daß diese Ordnung der Dinge bei weitem raubgierigen Kapitalismus um ihr daß der marxistische Sozialismus die Enteignung feine Naturordnung sei; daß es deshalb einer estes ab und Gut geraubte aller Enteigner ohne Rücksicht darauf, besonderen Rechtsordnung mit Existenzen, denen nur die Erkenntnis ihrer ob ihr Kapital Boden, Fabrik oder Zwangsordnung bedürfe, um diese natur richtigen Lage fehlt. instragendes Geld ist verlangt. Der widrige( tapitalistische) Form der Gütererzeugung unheimliche Phrasenmasse vernebelten Gehirne Angesichts dieser vielen tausenden, durch eine Nationalsozialismus ist eben deshalb eine Ar- und verteilung aufrechterhalten zu können. beiterbewegung", die Fürsten, ostelbische Groß- Also mit einem Wort: das„ Manifest zur fragen wir, was ist die nationalsozialistische Lehre grundbesitzer und rheinische Schwerindustrielle Brechung der Zinstnechtschaft", womit Gustav finanzieren, weil er den„ rassenbewußten Herren- Feder die nationalsozialistische Wissenschaft be- Bersuch einer neuen Deutung der sozialen Wirk Am Kampfestag der Arbeiter- charakter" und seine Eigentumsgrundlage, da s reicherte, jagt nichts neues. Wenn wir, ähnlich lichkeit oder aber nur ein auf der anderen Seite flasie, ihrem aus eigener Straft errungenen immobile& apital unangetaftet dieser Herren nordischen Blutes", für große gern geschener Liebesdienst, das haßerfüllte Weltfeiertage aber ist das neue sehen und nur das jüdische Finanz- Worte- für viel Lärm um nichts wären, Gegner des marxistischen Proletariats nicht dent Kapitalismus Banner aufgepflanzt: Her mit der Vier- fa pital" enteignen will. könnten wir ohne Uebertreibung sagen, das einmal restlos bewußt leiſten? Es sei eben zigstundenwoche! Arbeit den Arbeitslosen, die neben den 3,, Verwüstungen des Manifest zur Brechung der ZinsInternationalis- tnechtschaft plagisiert bloß die Ver- Wille zur Umwälzung dieser besten kapitalistischen Theorie oder Phrase, aufrichtiger sich sehnen, wieder Hand und Hirn im Pro- Margismus"( dem duktionsprozeß rühren zu können. Schutz der mus, der die volksmäßige Grundlage alles fasser des Kommunistischen Mani- Wille zur Umwälzung dieser besten kapitalistischen nur ein verArbeitskraft vor körperlichem und geistigem Dentens und Fühlens zersetzt", dem Klassen- festes. Wir könnten sagen, dies nationalsoziali brecherisches Aufhalten des immer mehr bewußt tampf ,,, der die Nation, das heißt, den lebendi- stische Manifest" wiederholt nur Jüdisch- Shri- brecherisches Aufhalten des immer mehr bewußt werdenden Willens von arbeitenden Millionen? gen Organismus zerstören soll, indem er einen sches und Sozialistisch- Kommunistisches, nur das ist die Frage. Teil gegen den anderen zur Revolte aufpeitscht" eben daß es auf halbem Wege stehen Europaeus. und demt Pazifismus, der dieses 3er bleibt und das arbeits- und mühelose Einstörungswert durch die Entmannung in der kommen" aus immobilen Rapital( aus Boden Auch Gantows Miffion gescheitert. Außenpolitik vollenden soll") es sei neben und Fabrik) heilig und unantastbar erklärt. Sofia, 26. April. Wie bereits gemeldet, Diesen drei Verwüstungen des Marrismus die ,, bierte und vielleicht tiefste Unterhöhlung", wie Ein liberaler Antimargist( denn fonnte Unterrichtsminister Cankow die MijVerständigung der Völker- Bewußie Aus- 2. Rosenberg in einer Nürnberger Rede aus es gibt unter anderem auch solche) – der Wiener fion, eine Stoalitionsregierung der vier Parteien, räunung aller Kriegsgefahren Wille zum führte ,,, die Zerstörung des Eigentums- Ludwig Mises schreibt in seinem Aufsatz Anti- wie sie der König gewünscht hatte, nicht zu Frieden und Kampf dem Kriege! begriffes", natürlich des germanischen Eigen marrismus"( Weltwirtschaftliches Archiv, Bd. 91) Ende führen. Cantow hat dem König heute tumsbegriffes, der aufs innigfte mit dent germa- daß es nur einen konsequenten Kampf gegen das Scheitern seiner Mission seiner Mission mitgeteilt. nischen Persönlichkeitsideal überhaupt zusammen- marxistische Gedankengänge gebe: die Bejahung Damit hat die Regierungskrise eine Verschär 1. Mai in dieser Krisenzeit! hängt." des Kapitalismus; der wissenschaftliche Beweis, fung erfahren. In politischen Streisen wird erUnter diesem Zeichen: Empor die Her Also mit einfachen Worten: o ste Ibische daß der Kapitalismus die Produktions- wartet, daß der König neuerlich Malinow zen und empor die Fahnen! Die Arbeiter- Großgrundbesitzer und rheinische mittel in die Hand des besten Wir- auffordern werde, die Bildung einer StonzenSchwerindustrielle sind Engel. Diefen te's" leite. trationsregierung, sei es unter Teilnahme der Klasse ist unüberwindlich, wenn sie sich ihrer Fürstensöhnen des Großkapitals ist der allerletzte Nun, die Nationalsozialisten sind anderer demokratischen Vereinigung oder ohne sie, zu deutsche Straßenkehrer lieber als ein Fürstensohn| Meinung. Sie verdammen Kapitalismus wie versuchen. Straft bewußt und einig bleibt!
Verfall! Der Weg aus der Krise ist es, den wir alle suchen, der Weg zur geordneten Produkttion für alle Völker. Er wird aber nur gangbar sein, wenn die Schlackenhalden beseitigt werden, die noch aus dem Weltkrieg stammen.
Unter diesem Zeichen steht der kommende
11
indes
Theorie oder Phrase? aufrichtiger
Mitten in seinem Wege stockt der Zug. Schlupfwinkel ohne Nachricht geblieben; zur ver- dafür sorgen, daß dem König aus den Lüften ein Im revolutionären Madrid. Vorn, an der Spitze, ergriffene Bewegung. Män einbarten Stunde erschien er auf dem Flugplatz Empfang werde, wie er ihn verdient. Der erste Sonntag der Republif. Ueber ner umarmen und füssen sich, das Spalier Klatscht von Madrid, nahm ein Flugzeug, stieg auf und mit revolutionären Madrid wölbt sich ein strahlender Frühlings- rasend und ruft: Jaca! Jaca!" Einige zwanzig überschwemmte Madrid Wir sprachen Caballero, den Führer der himmel. Von allen Seiten strömen auf die jener Soldaten und Arbeiter, die im Dezember Flugblättern. Die Verschwörung war majestätische Plaza de la Independencia, im vorigen Jahres in Jaca vorzeitig allerdings durch das vorzeitige Losschlagen in Jaca ver- Gewerkschaften und Besteiro, der bis in die Herzen der stolzen Stadt, ungeheure Arbeiter losgeschlagen haben, dann eingeferkert und raten, die Aftion Francos vergeblich, er flüchtete jüngste Zeit die Partei geführt, delos Rios, Franco, der von der Partei als Justizminister in die Remassen. Die sozialistische Jugendorganisation hat durch die Revolution befreit worden waren, hat in dem Flugzeug nach Portugal. das Proletariat aufgerufen, nun, da die Republik ten den Zug auf seinem Wege erwartet. Mit Spaniens fühnster und berühmtester Flieger, gierung entsendet wurde, und Caetano Reerlämpft ist, jenes Mannes zu gedenten, der den südlich- heiterer Herzlichkeit, mit Küssen und Um- hatte vor fünf Jahren als Erster den südondo, den Chefredakteur unseres Madrider Kampf gegen die verrottete Monarchie eröffnete: armungen wurden sie nun begrüßt und an der atlantischen Ozean überflogen, hatte drei Jahre Bruderblattes: alle Genossen sind der festen später den Atlantischen Ozean zu überqueren ver- Ueberzeugung, daß die Monarchie endgültig gePablo Iglesias'. Und zehntausende, viele Spike des Zuges eingereiht. fucht, war ins Meer gestürzt und nach acht qual- schlagen ist, so wenig sich auch Alfons geschlazehntausende Arbeiter waren Sonntag morgen ge Jaca! Der Name dieser Stadt ist Symbol vollen Tagen und Nächten von einem englischen gen geben wird. Denn die Zahl seiner Gefreuen fommen, mit roten Abzeichen und der republifanischen Kokarde geschmückt, mit prächtigen roten und ihre Helden sind eingeschreint in das Herz Kreuzer aufgefischt worden. Bald darauf wurde in den spanischen Schlössern ,, Bischofsisen und Bannern und Fahnen der Gewerkschaften und der des revolutionären Volkes Spaniens. An zahler wegen Teilnahme an einer republikanischen Pfarreien ist noch immer stattlich, und Alfons, Parteisektionen. Auf der Plaza de la Indepen- losen Stellen Madrids halten hingemalte Ju- Offiziersverschwörung verhaftet. Bevor man ihm der königliche Geschäftemacher, verfügt über ein dencia hatten sie sich gesammelt und zogen dann schriften die Erinnerung an Jaca wach. Das aber den Prozeß machte, brach er aus dem Ge- phantastisches Vermögen; allein in Londoner die filometerlange Alcalaftrage hinauf zum Mau- Standbild der Königin Iſabella II. wurde gefängnis aus und hielt sich in Spanien bis zu den Banken soll er dreieinhalb Millionen Pfund soleum des Gründers des spanischen Sozialismus. stürzt, auf den Sockel eine Freiheitsstatue mit Tagen von Jaca verborgen. Ueber Portugal, wo Sterling( rund hundertzwanzig Millionen SchilAn der Spitze des mächtigen Zuges zwölf Reiter roter Jakobinermüze gestellt und darunter die er nach dem Aufstand von Jaca gelandet war, ling) hinterlegt haben; auf fast eine Viertelder Stadtpolizei in einer Front, den Massen Inschrift gemalt:„ Das erste Denkmal der Re- ging er nach Paris in die Emigration. Er war milliarde Pesetas wird sein flüssiges Geld geBahn brechend durch ein erdrückendes Spalier. publik zum Gedenken unserer Märtyrer von Jaca." voll Zuversicht, daß die Stunde der verhaßten schäzt. Mit dieser Kriegskasse läßt sich schon Dann folgt ein Karree der in diesen Tagen ge- In dem wundervollen Park El Retiro erhebt sich Monarchie bald schlagen würde. Und als die etwas unternehmen. Keiner der verantwortlichen gründeten Milicia Socialista, des Schutzbundes das kolossale abscheulich- progige Reiterstandbild Stunde kam, da erfuhr er, wie die Arbeiterschaft Männer übersicht diese Gefahr. Darum ist ihre Ser spanischen Sozialdemokratie. Nun eröffnen Alfons XII. Seine weißen Marmortafeln mah- Trene vergilt: die Eisenbahnstrecke von der fran- Sorge, die bewaffnete Macht des Staates in ein die Mitglieder des Parteivorstandes, die sozialistinen aber nun in riesigen hingemalten Buchstaben: zösisch- spanischen Grenzstation Frun bis Madrid zuverlässiges Werkzeug der Republik umzuschmie schen Minister und nengewählten Gemeinde- ,, Gedenket der Märtyrer von Jaca, gedenket war für ihn zu einer Triumphstraße geworden. Den. Es ist geplant, an die zwanzigtausend funktionäre den endlosen Zug von Jungen und Galans und Hernandez'!" Und ein ungelent ge- Alle Stationen, durch die sein Zug fuhr, waren zu fönigstreue Offiziere und Generale, Allten, von Männern und Frauen- es war eine zeichneter Sarg erinnert daran, daß die beiden welcher Tages- oder Nachtstunde immer von un- die während der Diktatur in die Armen und in Demonstration, die an Größe einer Wiener Ar- für die Freiheit sterben mußten. Ihr Bildnis geheuren Menschenmassen belagert, die ihm ent- die Gendarmerie eingestellt wurden, zu pent beiterdemonstration nicht nachstand!.. Als wird als Ansichtskarte verkauft, wird von Tau- husiastisch zujubelten. Zehn Minuten vor der Einionieren und sie durch zuverlässige Repu Iglesias im Jahre 1925 starb, waren seinem senden im Knopfloch getragen, wird als großer fahrt in den Madrider Bahnhof mußte der Zug blikaner zu ersehen. Ueberdies sind die Soziali Sarg trok Diktatur und Verfolgungen an Bimmerschmuck in den Schaufenstern feilgeboten, bremsen. Denn tausende Arbeiter waren längs sien und die Republikaner daran, Milizen aufzu zweihunderttausend Arbeiter gefolgt. Seither sah flebt an Denkmälern vergangener Könige und an des Geleises ihm entgegengezogen, hatten den stellen und sie für den allenfalls notwendigen Madrid keine sozialdemokratische Demonstration den Mauern der Paläste, schmückt auf Teppichen einfahrenden Zug gestürmt, die Waggondächer Kampf zu schulen. Aber alle verstehen, daß der mehr. Nach sechs dunklen Jahren der Knechtung und roten Fahnentüchern die Balkons und Fen und Trittbretter in gefahrvollem Gedräng be- Enthusiasmus für die Republik durch große Taleuchteten zum erstenmal wieder rote Fahnen, ster der Straße, durch die sich der Demonstra- scht, um ihn leidenschaftlich zu begrüßen. Die ten gefestigt werden muß: durch eine sozialzogent wieder sozialdemokratische Arbeitermassen tionszug bewegt. Und all die Zehntausende ent- provisorische Regierung hat ihm den Oberbefehl politische Gesetzgebung, die den Arbeidurch eine auf die Straße, jubelnd, mit Zurufen und Hände- blößten immer wieder vor diesen Bildern ihr über die gesamten Luftstreitkräfte Spaniens tern das Dasein erleichtert, und übertragen. Ich sprach Franco, den verivegenen Agrarreform, die auf den Latifundien der flatschen von den Massen in Spalier, von den Haupt. Sterl mit der offenen Stirn, dem dichten, kohl- Aristokraten Bauernwirtschaften erstehen läßt. Fenstern und Balkonen der Häuser begrüßt. Die In Jaca hatten sie drei Tage früher los- schwarzen Haar und den kindlich- treuherzigen Unter der Parole: Sozialpolitik und Agrarreform! Manifestation am Sonntag zeigte, daß der spanische Sozialismus ungebeugt den sieben Leidens geschlagen, als es verabredet war. Einer der Augen. Er glaubt nicht daran, daß der König wird die Republik in den nächsten Monaten bei jahren der Diktatur getrost hat, daß die Saat Berschworenen, Major Ramon Franco, flüchseine Sache schon verloren gegeben hat; er wird den Wahlen zu der Konstituante ihre Schlacht Bablo Iglesias' wunderbar aufgegangen ist. tig vor der Militärgerichtsbarkeit, war in jeinent wiederzukommen versuchen. Da will er, France, gegen die Mentarchisten schlagen.

r. 100.
Dienstag, 28. April 1931.
Auftakt zum Leipziger Parteitag. Die italienischen Genossen zum Ersten Mai.
Der Vorstand der sozialistischen
Berlin, 27. April.( Eigenbericht.) In einer großen Anzahl von Bezirksorganisationen der Partei| Kerkern Mussolinis, denen ihr allein jozialdemokratischen Partei wurde bereits zu dem Italiens erläßt zum 1. Mai einen Aufruf, fie entreißen fönnt. Hunderttausende unter euch bevorstehenden Parteitag in Leipzig Stellung ge- dem wir folgendes entnehmen: schleppen ein elendes Leben hin, mit Hungernommen, ebenso wie zu der abschließenden Be- dem wir folgendes entnehmen: handlung der jüngsten Ereignisse im Reichstag löhnen, ohne Arbeitslosenunterstügung, unter ,, Auch dieser erste Mai bricht herein, während einer Krise, die vor allem durch die Bergendung, anläßlich der Abstimmung über den Panzer die Schande und der Schaden der fascistischen die Unterschleife und die verbrecherische Unfähig= treuzer B. Nur in givei Bezirken, in Chem- Dittatur andauern, der Kapitalismus, Monar- teit des Faschismus entstanden ist und andauert. riz und 3 widau, ist das Verhalten der neun chie und Kirche vor zehn Jahren die Aufgabe Man hat euch alle Rechte entzogen. Ihr habt Mitglieder der Reichstagsfraktion gebilligt worzuwiesen, den Marsch des Proletariats zur Er- keine Zeitungen, teine Gewerkschaften, kein Recht den, die entgegen dem Mehrheitsbeschluß nicht oberung des Staates und zur Errichtung einer der Kritik. Und so wird es weiter bleiben, soStimmenthaltung geübt, sondern gegen die sozialistischen Demokratie aufzuhalten. Daher lange die Arbeiter sich nicht gegen das SklavenBorlage gestimmt hatten. In einigen anderen werden in Italien keine Bolts ver- tum auflehnen, das ihnen der Faschismus zuBezirken wurde das Verhalten der neun Abge- ammlungen das Fest der Arbeit feiern weist, und nicht an die Lösung des wesentlichen ordneten mißbilligt, man wünscht aber, daß die und die Arbeitermassen um die Forderungen Problems gehen, das im Faschismus vor die Partei von disziplinarischen Mitteln gegen sie der Internationale des Sozialismus und der Arbeiterklasse tritt, und den revolutionären absehe. Die Mehrzahl der Bezirke verlangt dage- Gewerkschaften scharen: für Koalitions- und Kampf für die Eroberung der Republik der Argen, daß das Verhalten der neun nicht nur aufs Bersammlungsrecht, für die Berteidigung der beiter aufnehmen. schtvärste gerügt werde, sondern daß auch Vor- Löhne, für die fünftägige Arbeitswoche, für Abtehrungen getroffen werden, damit sich ähnliche riftung und Völkerfrieden. Fälle nicht wiederholen können.
Preffe und Geschworene Ein Attentat auf die Voltsjuftiz. Fünf Kindesmörderinnen standen in Brag vor ihren irdischen Richtern. Roja Svoboda, eines von vierzehn Kindern des Säufervaters, Arbeiterin, ertürgte ihren Säugling und warf ihn in den Brunnen, Rosa Svoboda zer stickelte das Neugeborene wie ein totes Stüd Fleisch, die Dienstmädchen Marie Truhlar und noch zwei andere erwürgten den Banfert", ber ihnen nach gut bürgerlicher Ansicht nur
Tribünc
Sondernummer:
Seite 3
Nationalsozialismus
Heinz Fischer:„ Die Brechung der Zinsknech: ſchaft."
Th. Wellwog:„ Der nationalsozialistische Staat." Josef Hofbauer:" Der deutsche Nationalsozialis mus in der Tschechoslowakei." Emil Franzel: Zur Judenfrage." Bemerkungen: Wie Hitler den Margismus nicht versteht. De moribus Germanorum. Der Verächter der Masse. Gegen die seguelle Aufklärung.
Bücherschau.
Broschüre!
Hier liegt eure erste Aufgabe, italienische 40 Seiten 4 Kronen Arbeiter, und es wäre eine unverzeihliche Aber gerade weil die Arbeiter Italiens Schuld, wenn ihr die Lösung von anderen er- Die Sondernummer ersetzt eine heute in Europa das am meisten bedrückte und wartet. Ihr müßt euch die Freiheit erobern am ruchlosesten ausgebeutete Proletariat sind, und sie nicht als Geschent von den privelegierten gerade, weil der Faschismus aus Italien ein Klassen erwarten und auch nicht der Illusion Die Sondernummer muß jeder großes Gefängnis und ein unübersehbares Lager leben, als könnte die Tätigkeit der Emigration Arbeitsloser und Hungernder gemacht hat, müßt sie euch ohne eure Mitwirkung verschaffen. Die ihr in euch die Kraft finden, nationalen ersten Mai teilzunehmen, dem das gefaßten Emigranten halten im Ausland euren an dem inter- in der antifascistischen Konzentration zusammenfascistische Regime sein lächerliches Fest des Namen und eure Fahnen hoch, geben der Welt 21. April entgegenstellt, zur Verherrlichung die Schandtaten des Faschismus kund, aber sie jenes Korporationssystems, das ihr seit fünf ersehnen vor allem den Augenblic, an dem sie Jahren als Polizei- und Spigelwirtschaft erlebt. ihren Kampf neben euch wieder aufnehmen Arbeiter! tönnen. Sie können die Aktion im Lande er- Schlechte Aussichten für den Stahlhelmgänzen, aber nie sie ersetzen."
Tansende eurer Brüder sind in den
Schande bringt und ihre Existenz bedroht. Alle Wiederaufnahme der Berhandlungen diese Prozesse bieten dasselbe erschütternde Bild ber verkrachten fapitalistischen Gesellschaftsordmit Ungarn.
Vertrauensmann besitzen! gen, Schriftenabteilungen oder Bestellungen durch Volfsbuchhandlun die Verwaltung( Prag II., Nekásanka 18).
Boltsentscheid.
Berlin, 27. April.( Eigenbericht.) Als VorDie Herrschaft des Finanzfapitals. zeichen für die weitere Entwicklung der StahlhelmDie gesamte Industrie gerät immer mehr aftion zur Landtagsauflösung in Preußen kann mung, die jede Verantwortung für das Kind Die Nár. Lift." melden, daß am Mittwoch unter die Herrschaft der Banten, jede Großbant man das eben ermittelte Ergebnis des analogen ablehnt, aber die Mutter mit Abtreibungspara- der Chef unserer Handelsdelegation für die Ver- hat sich einen ganzen Industriekonzern ange- Volksentscheids für die Auflösung des Landtages in dem kleinen Lippe- Detmold ansehen. Er graphen und verlogenster Moral zur Entbindung handlungen mit Ungarn, Dr. Friedmann, gliedert. Wie weit diese Entwicklung in der in dem kleinen Lippe- Detmold ansehen. Er pingt, damit die Reserven ihres Kanonenfutters nach Budapest abreisen wird, um das Datum Tschechoslowakei vorgeschritten ist, mag man aus endete mit einer Niederlage der Rechtsparteien nicht aussterben und die Freiheit der Frau nach der neuen Verhandlungen festzulegen, die seiner- folgendem ersehen: Dem Konzern der Zivnostenska einschließlich der Nationalsozialisten. Erreicht wurMöglichkeit unterbunden werde. Den Vertretern zeit im Dezember unterbrochen worden waren. Banka sind 71 Industriebetriebe angeschlossen, den lediglich 30.000 Ja- Stimmen, während 54.000 dieser Kultur- und Sozialschande sind natürlich Die Ungarn sollen bereit sein, die Verhandlun- dem Konzern der Eskomptebank und Creditanstalt erforderlich gewesen wären. Bei der letzten Wahl alle Strafen zu milde; gen unter der Bedingung wieder aufzunehmen, 83, dem der Unionbank 42, dem der Anglobant 63. hatten die sieben Parteien, die den Volksentscheid daß ihnen mitgeteilt wird, was für ein Kontin 35 Direktoren der sechs Großbanken fißen in verlangten, allein 46.000 Stimmen aufgebracht, daß ihnen mitgeteilt wird, was für ein Kontingent an landwirtschaftlichen Produkten wir von 573 Verwaltungsräten. Die Zivnobank hat mit während ihnen jetzt ein volles Drittel dazu fehlt. Ungarn zu beziehen gedenken. Die Agrarier sind besetzt, die Estomptebant mit 8 Direktoren 135, gebnis eine Zehre, daß er es in Preußen gar nicht ihren 7 Direktoren 155 Verwaltungsratsstellen Vielleicht zieht der Stahlhelm aus diesem Er angeblich mit der Kontingentierung einver- besetzt, angeblich mit der Kontingentierung einverbie Anglobant mit 7 Direktoren 101, die Böh- erst zum Boltsentscheid kommen läßt, zumal für standen, wenn sie Garantien erhalten, daß durch die Einfuhr aus Ungarn die heimische berbant mit 3 Direktoren 51 und die Industrial- vorhanden ist und keine der Rechtsparteien für mische Unionbank mit 7 Direktoren 99, die Län- die weitere Durchführung der Aktion kein Geld landwirtschaftliche Produktion nicht bedroht oder geschädigt wird. Ueber diese Frage werden die bank mit 3 Direktoren 32 Stellen. 15 einzelne diese Schulden aufkommen will, die der Stahlhelm politischen und wirtschaftlichen Minister Bankdirektoren haben 329 fette Verwaltungsrat- bisher für diesen Zweck gemacht hat. Dienstag verhandeln. stellen. Es sind dies in alphabetischer Reihenfolge: Bělohřibet von der Zivnostenska Banka, Chytil
die„ Narodni Politika" veröffentlichte darum vor den Verhandlungen Namen,
Stand und Wohnort der Geschworenen.
am
Dian muß sich die seelische Wirkung einer der artigen journalistischen Leistung nur vorstellen; zwölf„ Volksrichter“ sehen sich plötzlich in der Deffentlichkeit angeprangert, zwölf Voltsrich tern wird von einem der gelesensten Blätter plöglich vor Augen gehalten: Also Ihr seid die Richter über die Person, die Kinder schlachtet!" bon der Creditbank, Cerny von der Zentralbant, Die Wertspionage bei der J. G. Farben Stein vernünftiger Mensch wird mir zutrauen, Wirtschaftskrise Wirtschaftskrise und Gewerkschaften. Feilchenfeld von der Eskomptebant, Freund von Berlin, 26. April. Die vor kurzem aufgedeckte daß ich den Mord als solchen begrüße oder verder Unionbant, Hanuš von der Industrialbant, Werkspionage bei der J. G. Farben- Induſtrie teidige; aber diese Schandpresse, die Reklame Am Donnerstag, den 23. April 1931 hielt Hecht von der Bank für Handel und Industrie, zieht immer weitere Verhaftungen nach sich. macht für jede schmierige und schlechte Sache, will die Zentralgewerkschaftskommission im Hotel Stlein von der Anglobank, Moravec von der Außer den bisher schon verhafteten Personen find den Sinn des Geschworenengerichts umstürzen, Monopol" in Brag eine Vollfizung ab. Auf der Unionbank, Pelikan von der Induſtrialbank, weitere fünf im Launa- Werk in Merseburg beihm die Möglichkeit rauben, der Stimme der Tagesordnung befanden sich Berichte über die Preiß von der Zivnostenska Banka, Tille von der schäftigte Arbeiter festgenommen worden, ferner Menschlichkeit zu folgen und das ganze zu einer Arbeit in der gemeinsamen gezivnostenska Banka, Ulbrich von der Deutschen ein leitender Ingenieur der Humboldt Deutzer unter öffentlicher Bürgermoral amtierenden Ge- wertschaftlichen Landeszentrale, Agrarbant, Wengraf von der Anglobank, Ziegler Motoren A.-G. in Köln. Ferner wurden im Aufrichtsstube erniedrigen. Der Sinn unserer Ge- die Abhaltung des nächsten Gewertschafts- von der Eskompiebant. trage des Oberreichsanwaltes fommunistische fete über die Geschworenen ist doch, daß ein tongresses, Wirtschaftsberichte und Funktionäre in Hamborn und in Essen, die gleichmmparteiisches Kollegium von Laien über organisatorische Angelegenheiten. Zichechische genoffenschaftliche Zagung. falls im Dienste der Berliner Spionagezentrale menschliches Vergehen urteilt; nicht der Herr Im Rahmen des ersten Punktes wurden Gründung eines neuen Konsumvereines in Prag. Verhafteten beträgt über 20. standen, verhaftet. Die Gesamtzahl der bisher N. N. aus Prag, sondern ein Mensch aus u. a. auch die Fragen der Arbeitslosendem Volt soll urteilen, nicht das Wissen unterstützung besprochen. Nach einer ein- Sonntag fand in Prag eine Konferenz der oder die Studien des einzelnen Richters entgehenden Debatte sprach sich die Sigung dafür tschechischen Genossenschaften statt, die eine Ein ähnlicher Fall bei den Lennascheiden über seine Berufung, sondern einzig und aus, mit größerem Nachdruck darauf zu bestehen, Reihe für die Konsumvereinsbewegung wichMerken. allein seine Mitgliedschaft an der Gemeinschaft daß auch weiterhin die notwendigen Mittel zur tiger Fragen behandelte. Es waren Berlin, 26. April. Der Oberreichsanwalt in ruft ihn als Richter. Aus der Urliste wird in Sicherung der Arbeitslosenunterstüßung vom Warenverkauf gegen Kredit( Refe öffentlicher Sigung die Dienst lifte der Staat bereitgestellt werden. Auf die finanziellen rent Dr. Hajny), die Regie der Genossen- Leipzig hat der Montagspost" zufolge gegen den Seschworenen gebildet, die Geschworenen- Schwierigkeiten einzelner besonders stark von der schaften( Referent Kuban), die genossenschaftliche Händler Becker, den Oekonomieverwalter Amman, bant wird aber in nicht öffentlicher Strife betroffenen Gewerkschaften wird noch Presse( Referent Statula), Betriebs- die Frau Beckers und den Gefreiten im 6. Reiter4
Sigung vor der Hauptverhandlung gebildet; der immer nicht in dem gewünschten Ausmaße Rüd- onsumvereine( Referent ( Referent Vesely). Zu regiment Vollrath in Demmin sowie gegen fünf Sinn dieser Bestimmung ist eben, dem einzelnen sicht genommen. Die Verlängerung der Serisen- dem letzteren Punkte wurde eine Resolution an- andere Personen Anklage wegen Werkspiofeine individuelle Berantwortung aufzulaften, fürsorge hat für einzelne Berufe nur dann genommen, in der festgestellt wird, daß Be- age und Verrats militärischer Geheimnisse ernicht zwölf Richter, sondern die Geschwore- Sinn und Bedeutung, wenn damit zugleich die triebskonsumvereine eine große hoben. Der Prozeß vor dem Reichsgericht dürfte nenbank hat zu urteilen. in Betracht kommenden Gewerkschaften durch Gefahr für die Arbeiterschaft find, im Juni stattfinden. Der Hauptangeschuldigte
„ Sie schwören und geloben vor Gott, die Be Staatsmittel in den Stand gesetzt werden, auch weil sie deren Freiheit beschränken und deren Becker, der in Weißenfelds in unmittelbarer Nähe weise, welche gegen und für den Angeklagten wer- über 26 Wochen hinaus Arbeitslosenunterstüt wirtschaftliche Abhängigkeit erhöhen. Deswegen der 2e una werfke wohnte, hat der französischen den vorgebracht werden, mit der gewissenhaftesten zung zu leisten. Innerhalb der gemeinsamen wird die Beseitigung des dritten Absages des Spionagezentrale in Straßburg BetriebsgeheimAufmerksamkeit zu prüfen, nichts unerwogen zu Landeszentrale sollen geeignete Schritte angeregt Paragraph 73 der Gewerbeordnung und des nisse der Leunawerke verschafft, und zwar mit lassen, was zum Vorteil oder Nachteil des Ange und beschlossen werden, die auf die Erreichung Paragraph 131 lit. g des Berggesetzes verlangt. Silfe seiner Frau, die als Auswärterin bei den Hagten gereichen fann, das Gesez, dem Sie Gel- einer besseren Bereitstellung von Mitteln zur Schließlich referierte Genosse Lustig über Leunawerken tätig war. Der Dekonomieverwaldie Vorgänge in dem von den Kommunisten be- ter Amman, der sich gleichfalls zum Zwecke der tung verschaffen sollen, treu zu beobachten, vor Linderung der Not der Arbeitslosen abzielen. herrschten Prager Konsumverein Spionage bei den Leunawerken in Weißenfelds Ihrem Ausspruch über den Gegenstand der Ver- Dann befaßte sich die Sigung mit der ge- Beela". Da es vielen Arbeitern unmöglich angesiedelt hatte, unterstützte nicht nur Becker bei handlung mit niemand, außer mit Ihren Mit genwärtigen Wirtschaftslage im allgemeinen, gemacht wird, diesem Konsumverein anzuge- feiner Werkspionage, sondern nüßte auch seine geschworenen Rücksprache zu nehmen, der Stimme wobei eine anregende Debatte über die zwischen hören, wurde beschlossen, die Zustimmung zur verwandtschaftlichen Beziehungen zu dem Reichsder Zn- oder Abneigung, der Furcht oder der Oesterreich und Deutschland geplante 3011- Schaffung einer neuen Genossen wehrsoldaten Vollrath dazu aus, dieſen zur PreisSchadenfreude kein Gehör zu geben, sondern mit union stattfand. Dazu sprach zunächst Abgeschaft Unparteilichkeit und Festigkeit nur nach den für ordneter Genosse Adolf Pohl, der sich mit der haft zu geben, weil sonst viele Menschen für gabe von Dingen zu bewegen, die im Interesse und wider den Angeklagten vorgeführten Beweis wirtschaftlichen Bedeutung des geplanten Zoll- Der Referent bemerkte hiezu, daß der Verband mußten. bie Genossenschaftsbewegung verloren gingen. Der Landesverteidigung geheimgehalten werden mitteln und Ihrer darauf gegründeten Ueber abkommens für die tschechoslowatische Arbeiter der tschechischen Genossenschaften jahrelang den zeugung so zu entscheiden, wie Sie es vor Gottschaft beschäftigte. In der darauf folgenden De Versuch gemacht habe, in ein erträgliches Verund Ihrem Gewissen verantworten können." batte, an der sich die meisten Mitglieder der Nach diesem Eid haben die Volksrichter zu Zentralgewerkschaftskommission beteiligten, wird hältnis zum Prager Konsumverein zu gelangen, daß aber alle diesbezüglichen Bemühungen verurteilen, sie haben sich nicht vor der Reaktion und der Auffassung des Genossen Pohl zugestimmt, gebens geblieben sind. Durch ein Abkommen, das am 1. Mai in ihrer Helfer von der Journaille zu verantwor- daß eine gesamt- europäische Ordnung der Wirt gebens geblieben sind. Straft tritt, wird auch für die Neuhorter len! Die Namen der Geschworenen gehen nur den schaft, der Zoll- und Sandelspolitik erst eine Göbbels verspricht brav zu sein. Drudereien in englischer Sprache die fünfGerichtshof, den Staatsantvalt und Angeflag- gründliche Lösung der öffentlichen Wirtschaftstägige Arbeitswoche eingeführt. Die Berlin, 27. April. Wie der„ Angriff" be- deutschen Setzer und Drucker haben sie schon seit richtspräsidiums, ja des Justizministe in der nächsten Zeit die Frage der deutsch- öfter- richtet, ist auf Grund von Verhandlungen, die Jahren. Die Seher der jüdischen Zeitungen haben ten etwas an, und es ist Pflicht des Kreisge- fragen Europas bringen könne. Der Anregung, riums, über diesen Fall eine strenge Unter- reichischen Zollunion und deren Auswirkungen mit dem Polizeipräsidium gepflogen wurden, das die sechstägige Arbeitswoche, aber mit einer suchung einzuleiten! Unser Breßgejek verbietet für die tschechoslowakische Arbeiterschaft in Ver- gegen Göbbels bestehende polizeiliche Redeverbot täglichen Arbeitszeit von nur vier bie Beeinflussung der Gerichte int Laufe des Ver- trauensmännerversammlungen zu besprechen und aufgehoben worden, nachdem er folgende Erklä- Stunden. Die Herabjeßung der Arbeitszeit bei fahrens durch Beröffentlichung von Tatsachen dazu die notwendigen Unterlagen bereitzustellen, rung unterschrieben hat:„ Namens und für den den englischen Zeitungssetern ist eine Folge der Gau Berlin der nationalsozialistischen deutschen Verhältnisse auf dem Zeitungsmarkt. Infolge des und Beweismitteln, die über das Prozeßmate- wird einmütig zugestimmt.
Fünftagewoche in den Neuhorter Druckereien.
tial hinausgehen; hier wäre für den gestrengen Im dritten Teil der Tagesordnung wur- Arbeiterpartei verpflichte ich mich, dafür Sorge Eingehens zahlreicher Zeitungen sind tausende Herrn Zensor- dem damit noch keine prinzi den einige Organisationsangelegenheiten erledigt zu tragen, daß in Versammlungen der Partei, in Seger arbeitslos geworden und auf die pielle Anerkennung gegeben jei Anlaß, einmal u. a. der Bericht über die Regelung der Ber- denen ich als Redner auftrete, die mit der Ueber Unterstützung der Gewerkschaften angewiesen. für die Grundlagen der Demokratie rot zu hältnisse im Handels- und Transportarbeiter wechung beauftragten Beamten der Ortspolizei- Mit der Verkürzung der Arbeitszeit hofft man streichen. Eine unabhängige Justiz wäre eines verband in Aussig zustimmend zur Kenntnis behörde nicht gröblich beschimpft, lächerlich ge- einen erheblichen Prozentjazz wieder in die BeDr. 2. genommen. macht oder sonst angegriffen werden." triebe zu bringen. energischen Schutzes wert!

Bette 4
wollen.
Lagesnenigkeiten.
Gesetz der Serie.
:
Küchenmesser auf das Mädchen einstach. Beim dritten Stich brach das Messer. Nach der Tat
ließ sich der Täter apathisch verhaften.
Die leberschwemmung des Dunagebietes.
*
Segelflug- Meford.
Dienstag, 28. April 193
Biehung der Klaffenlotterie
40.000 K: 92.162.
10.000 K: 35.255, 94.819.
93,642, 97.280.
ein
ACT. LUU.
2. Mai
Appell: Das deutsche Lichtspieltheatergewerbe Ausweis mit 31. Dezember 1930 2.89 Mil- Weberei, jowie für Wirkerei und Strickerei( die hat es sait, weiterhin Frondienste zu leisten und liarden beträgt, mehr als drei Viertel, nämlich einzige Schule dieser Richtung im Staafe), in Stiavenfetten zu tragen. Die bisherige Mi- 2.26 Milliarden, dazu verwendet, um Bau einen einjährigen Handelskurs für Mädchen und wirtschaft ist geeignet, alle Theaterbefizer genossenschaften, Gemeinden, sonstigen Vereini- verschiedene fachliche Abende und Sonntagskurse. zugrunde zu richten. Das Filmgewerbe ruinie- gungen und auch anderen Gesuchstellern lang| Die Einschreibung für die Fachschule, Höhere Zwei weitere Mädchenmorde in Ungarn. ren heißt, das deutsche Volk seiner wichtigsten fristige Baukredite zu gewähren und weiter für Tertilschule und den Handelskurs findet vom Budapest, 27. April. Wie die Blätter aus Unterhaltungs- und Belehrungsmöglichkeit be- den Straßenfonds sowie für andere öffentl. In 15. Juni bis einschließlich 11. Juli statt. SchulSzekesfehervar( Stuhlweißenburg) melden, hat rauben." stitutionen Millionenbeträge zur Verfügung zu gebühren für ein Jahr: Einschreibgebühr 15 K; In einer Entschließung protestierte die Ver- stellen, wodurch doch das angelegte Geld der weiters an Fachschulen: Lehrmittelbeitrag 40 K; dort der 23 Jahre alte Beamte Koloman Stovacs die 18 Jahre alte Tochter der Inhaberin sammlung gegen die unbilligen Forderungen Arbeiter und Angestellten ihnen auf andere Werkstättenbeitrag 20 K; Schulgeld 50 K. An eines Tabakladens, Julia Plentner, im Tabat- der Gema. Wenn der musikalische Autoren Weise zugute fonimt. Dies alles tut aber den den höheren Tertilschulen: Lehrmittelbeitrag laden durch mehrere Messerstiche ermordet. Er Schußverband seine Monopolstellung weiter in Serren vom Alkoholgewerbe sehr weh. Warum? 40 K; Werkstättenbeitrag 50 K, Schulgeld 100 K. ging jodanu ruhig nach Hause und erhängte sich. der bisherigen Weise ausnuße, dann werde der Ja, mit diesen Maßnahmen fördert die Zentral- Kronen. Nach einem hinterlassenen Briefe hat er die Tat Reichsverband die zuständigen Ministerien an- fozialversicherungsanstalt unter anderem „ Bolfsgesundheit und Bolfsbildung." In der deshalb begangen, weil das Mädchen, dem er rufen und prüfen lassen, ob hier nicht ein Ber- bißchen Wohnkultur- fie bat bisher über Beit vom 1. bis 3. Mai 1931 findet im Deutschen den Hof machte, nichts von ihm habe wissen stoß gegen das Gesetz vorliege. Von politischer eine drei Viertel Milliarde biefür ausgegeben- ngienischen Institut, Prag II., Breßlova 7, unter Bedeutung ist die Annahme eines Antrages, der und so etwas kann natürlich dem Alkohol- obiger Devise eine Tagung der Volksbildner statt. fordert, daß die Filme, die geschlossenen Ver- fapital abträglich werden. Denn es ist eine Veranstalter sind die Deutsche Arbeitsgemeinschaft Budapest, 26. April. Im Hause Raday- sonenkreisen fünftig zugänglich gemacht werden unbestrittene Tatsache, daß es infolge elender für Bolksgesundheit in der Tschechoslowakischen ReGasse 32 wurde gestern nachts die 27jährige fönnen, allgemein freigegeben und Wohnungsverhältnisse tausenden Menschen un- publik und der Sonderausschuß für das gefamic Dienstmagd Karoline Böhm im Korridor des die Verleiher veranlaßt werden, Filme für ge- möglich wird, sich in ihrem Heim wohl zu Boltsbildungswesen beim Verbande der deutschen da sie entweder gar keine Wohnung Selbstverwaltungsförper in der Tschechoslowakischen zweiten Stockwertes, aus mehreren Stichwunden schlossene Personenkreise nur in gewerblichen fühlen, Kinos auszuwerten. ( siehe Nachtasyle) oder das oftmals zu Unrecht Republik. Es ist folgende Tagesordnung festgesept: blutend, aufgefunden. Sie wurde ins Krankenals Wohnung" bezeichnete Loch besitzen, wo 1. Wai 1931: Vormittags: Anreise. 14 Uhr: Univ. haus gebracht, ist aber während der Operation einer' dem anderen hindernd im Weg steht. Das Prof. Dr. Breinl: Hygiene; Dr. Simon: Gesundheit gestorben. Als Mörder der Dienstmagd wurde zwingt diese Menschen, das Gasthaus aufzu- und Gesellschaft; 20 Uhr: Geselliges Beisammensein in den ersten Nachtstunden der 26jährige stellensuchen, wo sie sich den häuslichen Sorgen ent- im Spiegelsaale des Deutschen Hauses. lose Handelsgehilfe Varnai verhaftet, der im 5000 K: 9451, 11.392, 12.082, 13.659, 23.807, rückt fühlen und dem Alkohol zum Opfer fallen. 1931: 9 Uhr: Dr. Breibich: Fragen der Bevölke Nachbarhause wohnt. Barnai erschien heute gegen S. S. tungsbewegung; Dozent Dr. Singer: Wohnungs8 Uhr abends im Zimmer der Böhm und wollte 29.321, 31.723, 33.683, 34.913, 35.634, 52.828, 67.956, ,, Lasset die Kleinen zu mir tommen!" Vor hygiene; Univ. Prof. Dr. Breinl: Boilsausartung; ihr Gewalt antun. Das Mädchen gab nicht nach, 76.902, 77.509, 86.117, 95.424. 2000 K: 153, 2043, 11.237, 13.104, 16.849, dem Bezirksgericht Wiener Neustadt hatte 15 Uhr: Stadtphyjitus Dr. Gruschta: Gesundheits worauf Varnai wütend wurde und mit dem 17.738, 19.408, 21.506, 22.643, 26.436, 27.555, 31.747, fich dieser Tage der Pfarrer Magnus Huber pflege in der Stadt; Oberrat Lothring: Gesundheit. 36.216, 36.778, 39.652, 43.384, 44.729, 45.009, 45.071, bon Bitten wegen Mihhandlung zweier pflege auf dem Lande; 20 Uhr: Demonstrationen. 49.211, 50.970, 52.183, 52.478, 57.771, 58.107, 61,292, Schüler der Volksschule in Erlach zu ver- 3. Mai 1931: 9 Uhr: Dr. Jahn: Weittel und Wege 61.601, 64.170, 64.612, 65.694, 66.829, 70.332, 71.038, antworten. Die wegen leichter Körperverlegung der hygienischen Bolksbildung: Prof. Dr. Lehmann: 82.159, 83.615, 88.426, 89.438, 90.094, 91.296, 92.996, erhobene Anklage legte dem Pfarrer zur aft, storreferat mit Einleitung der Wechselrede;" Prof. während des Religionsunterrichtes die Schüler Dr. Finfous: Schlußwort. Nachmittag: Abreise. Die mit einem Rohrstaberl so start geöffentlichen Gau, Bezirks und Stadtbildungsaus ,, Nautilus" beinahe gesunken. schlagen zu haben, daß sie, nach einem ärzt schüsse sind berechtigt, je 2 Vertreter zur Tagung zu Riga, 27. April. Die Ueberschwemmung im Paris, 27. April. Wie die Blätter aus lichen Zeugnis, Striemen an den Ober- entsenden. Für die Kosten der Unterbringung der Dinagebiet hat geradezu tatastrophale New York' melden, ist das Unterseeboot Nautischen felfnochen aufwiesen. Der Pfar- Teilnehmer kommen die Veranstalter der Tagung Formen angenommen. Oberhalb Dünaburgs lus", mit welchem Sir Hubert Wilkens seine rer gab zu, die Kinder geschlagen zu haben. auf, ebenso werden 25 Prozent des tatsächlich erleg hat der Wasserstand der Düna mit 9.8 Metern Fahrt zum Nordpol unternehmen will, bei Er redete sich aber für seine Roheit darauf aus, ten Fahrpreises rückvergütet. Die Herren Bürger übernormal sein höchstes Niveau seit einem halben einem Tauchversuch plötzlich gesunken und daß der Bürgermeister von Erlach ein Sozial- und Bolksschullehrer werden darauf hingewiesen, beim Jahrhundert erreicht. Im Städtchen Kraflawa das Wasser begann so heftig einzuströmen, daß demokrat sei und daß ihm die Bevölkerung, die Eisenbahnministeriumt die übliche Eisenbahnfahrpreisreicht das Wasser bei vielen Häusen bis an die sämtliche Infassen im Nu bis an die Süften im faft zur Gänze aus Sozialdemokraten bestehe, ermäßigung zu Reisen nach Brag zeitgerecht anza Dächer. Das Elektrizitätswert ist stiffgelegt worden. Wasser standen. Nur der Kaltblütigkeit der auffässig sei. Das Gericht gab auf diese Reden sprechen. Die Höchstzahl der Teilnehmer beträgt 150. Offiziere und der Mannschaft ist es zu danken, nichts und verurteilte den Priester zu vierzig Für die Zulassung ist der Tag der Anmeldung beWarschau, 27. April. Die große Ueberschwem- daß das Unterseeboot vor dem vollständigen Schilling Geldstrafe oder achiundvierzig Stun- stimmend. Lehrer der Bolts- und Bürgerschulen den Arrest. mung im Wilnaer Land hat ihren Höhepunkt Untergang gerettet werden konnte. lönnen den Urlaub für Sonnabend, den 2. Mai, beim überschritten. Das Wasser fällt überall Autobus- Unglüd. Aus Miskolcz wird gemel zuständigen Bezirksschulausschuß einholen. Anmel ziemlich rasch. In der Stadt Wilna find 110 Cin Mord bei Winterberg. det: Ein mit Ausflüglern vollbefester Autobus, bungen der Teilnehmer sind bis 25. April unter dem Häuser überschwemmt und fünf von den Fluten Winterberg, 27. April. Gestern vormittags der aus Miskolcz nach dem Büff- Gebirge fuhr, Kennworte: Volksbildung und Volksgesundheit" an weggetragen worden. 1550 Personen sind zur wurde die hiesige Gendarmeriestation telegra- glitt in der Nähe von Bad Lillafüred auf der die Deutsche Arbeitsgemeinschaft für Volksgesundheit, Zeit noch obdachlos. phisch verständigt, daß die Ausgedingerin Her steilen Bergstraße infolge eines Motordefettes Brag II., Breßiova 7, Deutsches Hygienisches Jufti mine Faschingbauer in Wolfsgrub ermor- zurüd, geriet in einen Straßengraben und tut, zu richten. det aufgefunden wurde. Die Gendarmerie stellt stürzte unt. Von den Insassen wurden 15 Per- Die durch den Alkohol verursachten Vergehen fest, daß der Mord in der Nacht zum Sonntag fonen zum größten Teile von Glassplittern leicht werden seit einiger Zeit von der Polizeidireition Kessel, 27. April. Dem Staffeler Segelflieger verübt worden sein mußte, und zwar durch einen verletzt. Drei Personen wurden mit Knochen Nürnberg- Fürth aufgezeichnet. Im ersten Viertel Bolizeioberleutnant Hentschel gelang am geftrigen prefferstich. Des Mordes verdächtig erschien ein brüchen ins Miskolczer Krankenhaus gebracht. jahr 1930 ergaben sich zehn Prozent aller schwe Sonntag auf dem Dörnberg ein Segelflug von elf snecht, der bis drei Tage vor dem Morde an Jack Diamond, der berüchtigte Bandenführeren und erheblichen Bergeben als alfobolberurs Stunden. Oberleutnant Hentschel hat damit nicht der Faschingbauer bei ihr gedient hatte. Bei nur den von ihm selbst vor einiger Zeit aufge- einer Streife fand die Gendarmerie auf dem er, welcher erst am 22. April gegen Bürgschaft jacht. Körperverlekung ist dabei mit 11.6, Berbre von 25.000 Dollar aus dem Gefängnis von chen und Bergehen gegen die persönliche Freiheit stellten Dörnberg- Reford um 5 Stunden 6 Minu Dachboden des Häuslers Holzinger in Křesane Loncale entlassen worden ist, wurde Montag früh mit 20, Beleidigung der Polizeibeamten und ten überboten, sondern auch den Rekord der Bezirk Prachatis) einen schlafenden Mann, des- in einer Landschenke bei Cairo durch Revolver- Widerstand gegen die Staatsgewalt sogar mit 34 Wafferkuppe, der bisher 9 Stunden 21 Minuten fen Papiere auf den Namen Emil Edenhofer schüsse schwer verlegt. Man hat ihn nach dem und 43 Prozent vertreten. betrug. Der Flieger startete mit den Segelflug aus Stadin( Bezirk Schüttenhofen) lauteten; er strankenhause von Allany gebracht. Die Ver zeug„ Mar Kegel" Sonntag um 8 Uhr 13 Minu- gab an, die letzten drei Tage in Glashütten bei fen am Südhang des Dörnbergs. Der Flug Winterberg verbracht zu haben, doch scheinen letzungen Jack Diamonds sind zwar schmerzhaft, weis wird gemeldet: Der Arbeiter J. Schindler wurde durch Böen, Hogel und Wetterschauer diese Angaben nicht zu stimmen. Bei ihm wurde lichen Untersuchung wurde festgestellt, daß Dia- fuhr Sonntag abends bei einem Bahnübergang außerordentlich geftört. Um 18 Uhr 14 Winuten ein 27 Zentimeter langes und 4 Zentimeter brei mond von fünf Schüssen getroffen wurde, Motorrade auf die Bahnschranken auf. Er wurde außerordentlich gestört. Um 18 Uhr 14 Minuten ein 27 Zentimeter langes und 4 Zentimeter breilichen erfolgte die Landung, da die angebrochene Dunkel tes Messer gefunden, außerdem besaß er ein die durchwegs in den Rüden gingen. heit eine Fortiebung des Fluges nicht mehr ge- doppelläufiges Jagdgewehr, das er in Landstattete. Der Flieger hat teilweise eine Höhe von straßen um 200 K erworben haben will. In Ein Unfall spielender Kinder ereignete sich nach Budweis gebracht, erlag aber baid hierauf sei 900 bis 1000 Metern erreicht. Winterberg, wohin Edenhofer eingebracht wurde, auf dem Bahnhof von Berehovo, wo Eisenmaste nen schweren Berlegungen. Der Mitfahrer Schindler verbreitete sich das Gerücht, der Verhaftete sei der elektrischen Fernleitung provisorisch aufge- erlitt nur leichte Verlegungen. Eine Tänzerin in Brünn bestohlen. In der mit dem Mör der von Wasserfuppen stellt sind. Als einige Snaben längs der Masten identisch. spielten, fielen diese plößlich um und begruben givei Brüder, den 11jährigen Stefan und den Nacht zum 26. April wurden der bekannten rujji Bombenexplosion im Wartesaal. 10jährigen Josef ech, unter sich. Stefan Cech chen Tänzerin Jelizabet Nitosta in Brünn von Warschau, 27. April. In der Nacht uf war auf der Stelle tot, Josef Čech wurde schwer einem unbekannten Täter die Familienjuwelen in heute wurden von mehreren unbekannten Tätern und ein dritter Knabe, namens Horat, leicht ver- erte von 30.000 Kronen gestohlen. Die Tänzerin in die Bahnhofshalle und den Wartesaal der lett. Es wird untersucht, wen die Schuld an die- fuhr nach dem Auftreten im Brünner Stadion in ein Restaurant, wo sie die braune Ledertasche mit Bahnstation Podbrodze bei Wilna Handgranaten fem Unglücksfall trifft. den Pretiosen auf einem Sessel nieberlegte und geschleudert. Durch die Explosion der in Giftmord? Die Frau und das Kind des wahrscheinlich dort vergessen hat. Den Verlust der Wartesaal geschleuderten Handgranate wurde ein Inhabers der Bijouteriefirma Arthur Meyler Pretiosen bemerkte sie erst zwei Stunden nach dem Eisenbahnfunktionär getötet. Das Innere des in Pforzheim wurden Montag früh beim Deff Berlassen des Restaurants. Für die Rückstellung Die Schundproduktion ruiniert den Film Wartescales wurde vernichtet. Die zweite Hand- nen der Geschäftsräume tot aufgefunden. Die der Juvelen ist eine Belohnung ausgeschrieben. granate explodierte in der Bahnhofshalle, ohne bisherige Untersuchung spricht für die VermuRinobejißer gegen Erzeuger. Schaden anzurichten. Im Zusammenhang mit tung, daß beide durch Zyanfali vergiftet sind. Die München, 23. April. In der General- dem Anschlag hat die Polizei heute zahlreiche Pforzheimer Kriminalpolizei ist eifrig bemüht, den Fall aufzuklären. Da der Firmeninhaber Empfehlenswertes aus den Programmen. bersammlung des Reichsverban Stommuniften in Podbrodze verhaftet. bisher nicht aufzufinden war, fonnte er noch des deutscher LichtspieltheaterDie Nationalsozialisten als Unternehmer. nicht vernommen werden. befizer in München, auf der die Regierun gent des Reiches, Preußens und Bayerns ver Ant Samstag flagten vor dem Berliner treten waren, hielt der Vorsitzende Scheer eine Reichsgericht sechs Angestellte des national auffehen erregende Rede. sozialistischen ,, Angriff" auf Zahlung des Gehalts Kinotheatergewerbe in den letzten Jahren viele anderſegung mit Stennes fristlos entlassen worden Scheer ging davon aus, daß das deutsche für drei Monate, da sie anläßlich der AuseinDem Antrag der Kläger entsprechend burch ein allgemeiner Zusammenbruch in dro- erließ das Gericht Versäumnisurteil gegen den hende Nähe gerüdt sei. Die Hauptschuldigen an beklagten Geschäftsführer Hinkels, der sich durch dieser Situation seien die Tobis( Slangfilm ein ärztliches Attest entschuldigen ließ und zur gruppen) die Hersteller und Verleiher, durch Stellung eines Vertreters angeblich nicht in der Beren Preise der Tonfilm fünstlerisch Bage war. Es wurde den Klägern Entschädigung bahnstrede B.- Leipa- Steinschönau- B.- Kamnit, funde. 18.30 Violinkonzert. Hamburg: 19.55 Die Königsund wirtschaftlich versagt habe. Es in Höhe eines Monatsgehaltes zugesprochen. der von B.- Leipa über Steinschönau fahrend, um verkaufte Braut, Oper von Smetana. fei lediglich ein unnatürliches Starsystem bei Während der Verhandlung stellte sich heraus, daß halb 4 Uhr nachmittags in B.- Kamnit eintreffen berg: 19.30 Sinfoniekonzert. München: 20.00 FestWien: 20.00 Gastspiel der Erl- Bühne: den Darstellern und modischen Komponisten ge- die lagenden gar feinen regulären Angestellten soll, ist Sonntag, den 26. April, auf der Strecke fongert. fördert, dagegen der Dichter im Film noch wei- vertrag hatten. Die Erbitterung gegen die Arbeit zwischen dem Schloßberg und dem Forst bei Der lachende Dritte, Bauernkomödie von Naderer. ter unterdrückt worden. Heftige Vorwürfe erhob geber vom Angriff" machte sich in lebhaften B.- Kamnik entgleist. Die Lokomotive und der Die dieswöchige Prager deutsche ArbeiterScheer auch gegen die Kontingentpolitik des Worten Luft. So fagte einer der Kläger: Der Padwagen stürzten um und liegen auf der Reiches, durch die nur die Tobis, die Konzerne Traum ist aus. Hitler hat kein Geld für uns. Böschung, die übrigen Waggons sind ebenfalls sendung wurde im Hinblid auf den 1. Mai von und die Stars geschützt werden. Der deutsche Wenn wir nichts triegen, müssen wir eben die entgleift. Es muß geradezu als ein Wunder Mittwoch auf Freitag verlegt. Es entfällt also Tonfilm brauche im Gegensatz zum stummen Bronzetafeln vom Angriff" Berlag pfänden bezeichnet werden, daß es bei diesem Unfall feine Weittwoch diese Sendung. Am Freitag veranstaltet Film überhaupt keinen staatlichen Schutz, da lassen!" Ferner erzählte ein Botenmeister, der Toten und keine Schwerverletzten gegeben hat. Die Arbeitersendung eine feierliche Stunde, Amerifa ihn gar nicht nachmachen könne. Da- im Haufe der Angriffs"-Redaktion wohnte, wie Außer leichten Verlegungen einiger Personen an deren Programm mitwirken: Frau Fine gegen sei ein Schuß des Urhebers im Filmge- seine Frau nachts um 3 Uhr von den Hitler- famen die Fahrgäste und das Zugpersonal mit Reich Dorich, Opernsängerin, mit Liedern dem Schrecken davon. Die Ursache des Unglücs nd Arien, Kapellmeister Schid als werbe, besonders in der Frage der Tantiemen- leuten aus dem Hause geworfen worden sei. Organist und Begleiter am Flügel, Redakteur zahlung notwendig. Was den Herren vom Alkoholfapital nicht dürfte ein Dammrutsch sein. Die Staatliche Textil- Gewerbeschule in Asch Gentoffe Josef Hofbauer als Festredner In der allgemeinen Aussprache wurde dem gefällt. Die Hotel- und Gastgewerbezeitung" Referat des Vorsitzenden in allen Bunften be is gefert in ihrer Ausgabe Nr. 17 vom 23. April gliedert sich also: in eine zweiflassige Fachschule und 2 alter Taub, Schauspieler, als Rezi gepflichtet. Am Schluß des Tätigkeitsbe- darüber, daß die Zentralfozialversicherungsan- für Weberei, sowie für Wirterei und Strickerei, tator. Das genaue Programm wird von uns richtes des Filmsekretärs Roll stand folgender stalt pon ihrem Vermögen, welches nach ihrem in eine zweijährige höhere Textilschule für noch bekanntgegeben werden.
Im Lande Kellogs. Washington, 27. April. Die Militärveerivaltung bereitet in der zweiten Maihälfte für sechs große ameritanische Städte, nämlich Chicago, New York, Boston, Atlantic City, Philadelphia und Washington, eine besonderes Schauspiel. Ueber 500 Militärflugzeuge werden über den genannten Städten Proben eines Luft frieges durchführen.
Hunderte Millionen Mark verloren habe, wo waren.
11
den
aber feineswegs lebensgefährlich. Bei der ärzt
Riesenbeute einer Diebsbande. In den Geschäftsräumen einer Londoner Kunstfirma wurde mälden und Kunstgegenständen, deren Gesamt wert mit über 540.000 Dart( über 4,300.000 K) ein Einbruch verübt, bei dem die Diebe mit Geangegeben wird, entkamen. Bon beiden Tieben, die ferner eine größere Anzahl seltener verfischer Teppiche entwendeten, fehlt bisher jede Spur. Zugentgleisung. Der Personenzug der Lotal
Auf die Schranken ausgefahren. Aus Budauf der Straße Budweis- Steinkirchen mit seinem von einem vorbeifahrenden Auto ins Krankenhaus
Bom Rundfunt.
Mittwoch.
Brag: 11.15 Schallplatten. 12.25 Mittags engert, 18.25 Deutsche Sendung: Musikalische viemverte russischer Komponisten. Brünn: 11.15 Schallplatten. 18.25 Deutsche Sendung: Arbeiterfant, Bed: Die Sendung der Krankenkassen. Formlebre, Dr. Netti: Die Tangformen. 20.00 Sia19.15 Chromat. Tretharmonika.- Mähr.- Oſtrau: 11.00 Schallplatten. 12.25 Mittagskonzert. 15.00 Schallplattenfabarett.-Presburg: 11.30 Schallplatten, 13.30 Schallplatten, 17.30 Mufital. Kinder

Nr. 100.
Dienstag, 28. April 1931.
Seite 5.
Die Frau ist nicht Magd und Dienerin.[ übungen, die geeignet waren, gesundheitliche Schä- Porter hätte ja wegen Befangenheit den Fall einem ständigen. Fast allgemein steht für Licht- und Kraf: In den Zeiten, die die Nationalsozialisten wie- den zu verursachen, also Schwerathletik, Renn- Kollegen überlassen können, aber er wollte nun ein- zwecke Wechsel- oder Drehstrom zur Verfügung. Eine rudern, Fußball, Boxen usw. Dagegen treiben die mal ein Exempel statuieren. Er reichte dem Schrei sehr gefährliche Eigenschaft des Wechselstroms besteht der so sehnlichst herbeiwünschen, und die noch gar Frauen mit Vorliebe leichtathletische Unbungen, ber den Bogen und ließ ihn vorlesen. Aus der An- darin, daß er beim Berühren stromführender Lei nicht so lange vergangen sind, war Frauensport ein Gymnastik, Ballspiele, Schwimmen und Wandern, flageschrift ging hervor, daß Harry Porter, Richter tungen frampfartige Muskelkontraktionen verursacht, fach etwas undenkbares. Tas hing mit der ganzen also alle die Arten, bei denen nicht nur das reine in Evanston, beschuldigt war, mit seinem Straße so daß der vom Unfall Betroffene sich nur in den gesellschaftlichen Ordnung zusammen, die vorschrieb, Training im Vordergrund steht, sondern die auch wagen an verbotener Stelle geparkt zu haben. Nach feltensten Fällen von der umklammerten Zeitung daß die Frau eben Magd und Dienerin des Mannes dem natürlichen Bedürfnis der Frau nach anmu- dem der Gerichtsschreiber geendet hatte, stand der befreien kann. Die Hilfeleistung besteht darin, daß zu sein hatte. Und für eine Magd und Dienerin, tiger Bewegung entgegenkommen. Und hier in den Richter auf, trat zur Angeklagtenbani hinüber und man die Leitung sofort abschaltet. Stößt dies aut die anderes im Stopf hatte, als für die warmen Ban- Arbeitsportvereinen wird ein gesundes Geschlecht erklärte laut und vernehmlich:„ Ich bekenne mich Schwierigkeiten, so ist die Zeitung zu erden, wobei toffel: ihres. Chegewaltigen oder für den großen von Frauen erzogen, das gesunde Kinder zur Welt schuldig und berene meine Tat!" Darauf nahm der Hilfeleistende vor allem stets auch an seine eigene bringt, die einftmals im Existenzkampf und dem er wieder auf dem Richterstuhle Platz, überlegte Sicherheit denken muß. großen Kampf ihrer Klasse mit den dunklen Mäch einen Augenblick und sagte dann mit Würde:„ Ich Besondere Schutzvorkehrungen sind für Hoch ten der Welt bestehen werden. verurteile den Angeklagten zu einem Dollar Strafe, spannungsanlagen zu treffen. Ergbt sich die Notder auf der Stelle zu zahlen ist." Dabei nahnt er wendigkeit, an Hochspannungsleitungen oder AnEin gewissenhafter Richter. jein Portemonnai aus der Tasche, zog einen Dollar lagen Reparaturen auszuführen, so müssen diese völ Gäbe es einen besonderen Tugendpreis für hervor und legte ihn hörbar auf den Tisch. Der lig abgeschaltet und die Schaltorgane( Delschalter) Richter, so würde Harry Porter ihn gewiß vor Gerichtsschreiber quittierte ordnungsgemäß über den verriegelt werden, damit ein Einschalten, was durch allen anderen Anwärtern erhalten. Harry Porter Empfang der Summe, und Richter Porter tat das einen unglücklichen Zufall oder Mißverständnis ist Richter in Evanston( U. S. A.). Die ameri Geld in die Amtskasse, die vor ihm stand, schloß sie immerhin vorkommen kann, mit Sicherheit vermie tanischen Blätter berichten Erstaunliches über ihn. feierlich ab und hob die Sigung auf... Richter Porter nahm neulich wie immer auf So endet die Geschichte von dem gewissenhaften jeinem Stuhle Play und griff nach den Alten. Die Richter von Evanston. Die amerikanischen Blätter, Liste der Angeklagten enthielt diesesmal nur einen die sie berichten, schwören darauf, daß es sich hier einzigen Namen. Und das war sein eigener. Richter bei um die reine Wahrheit handle.... M. B. V.
Hauspuh zu sorgen, die es nicht als ihre schönste Aufgabe ansah, dem Vaterland jährlich einen strammen Rekruten zu gebären, war zu dieser Zeit fein Platz. Frauen verteidigten ihre Rechte mehr mit Tränen und rechtzeitig angebrachten Ohnmachten, wo sie sich vielleicht heute mit einem gut gezielten Borhieb oder einem Jiu- Jitsu- Griff ihrer Haut wehren. Arbeiterfrauen konnten überhaupt nicht daran denken, Sport zu treiben. Sie waren früh morgens bis spät abends an die Wohnung gefesselt, fie mußten schuften gleich ihren Männern, um das Wenige, daß die Frauen zum Leben hatten, zu vermehren und zu erhalten. Sie hatten es nicht notwendig. Die zahllosen Kinder sorgten schon da für, daß die Mutter ständig in Bewegung blieb.
folg Front gemacht hatte.
Startstromunfälle, deren Bekämpfung
und Verhütung.
den wird.
tem Personal und zwar nie von einer einzigen Hochspannungsanlagen dürfen nur von geschul Berson betreten werden. Hochspannungsräume und -Masten müssen mit Warnungsschildern versehen sein. Damit Unbefugte davon ferngehalten werden, jind Absperrungsmaßnahmen zu treffen.
Auch an Niederspannungsanlagen sollen Repa raturen nur bei abgeschalteter Leitung vorgenommen werden. Ist dies nicht möglich, dann müssen die damit beauftragten Monteure mit isolierten WertDie elettrische Energie ist infolge ihrer Vorzüge Während Gleichstrom hauptsächlich durch die zeugen, wie Jolierzange und Gummihandschuhen für Industrie, Gewerbe und Haushalt ein unentbehr Eigenschaft, das Blut beim Stromdurchgang elettro- ausgerüstet sein. Stets ist auf eine vollkommene licher Gehilfe geworden. Die Zahl der Licht- und lytisch zu zersetzen und die Kapillargefäße zu zer- Isolierung des Monteurs gegen Erde zu achten. Kraftanschlüsse ist in den letzten Jahren rapid gestie- stören, lebensgefährlich wirken kann, so treten beim Da insbesondere gewerbliche Motoren von ungegen und Hand in Hand damit auch der Konsum an Wechselstrom Muskelkontraktionen und Lähmungsschultem Personal bedient werden, so sind die Schalelektrischer Energie. In Anbetracht der vermehrten erscheinungen des Zentralnervensystems in den Vor- ter und Anlaufwiderstände zu fapfeln und alle Stromabnehmer ist es daher nicht wunderlich, wenn dergrund. blanken Teile, die Spannung führen, durch gute auch die absolute Zahl der durch Starkstrom verursachten Unglücksfälle zugenommen hat. Es muß Beiden Tromarten gemeinsam ist das Auftreten Isolation vor Berührung zit schützen. Die Gehäuse von elektrischen von Verbrennungen an den Strom- Ein- und Ausbetont werden, daß die Statistik der elektrischen Be- trittsstellen, sofern es sich um schwerere Fälle Transformatoren müssen zuverlässig geerdet werden. Stromerzeugern, Motoren triebsunfälle lehrt, daß die meisten Unglüdsfälle durch Unachtsamkeit, unglückliche Zufälle, aber auch Das gleiche gilt von den Gehäusen der Meßinstondurch unsachgemäß ausgeführte und reparaturbedürf mente und Anlasser.
handelt.
und
Sehr gefährdet sind Arbeiter in Grubenbetrieben
weitere Gefahrenquelle besteht in den Streuzungsstellen von Hochspannungs- und Niederspannungsleitungen. Führen Hochspannungsleitun gen über Niederspannungsleitungen, Bahnanlagen und öffentliche Wege, so ist durch Schußvorlehrungen ( bruchsichere Mehrfachbefestigung, Anbringung von geerdeten Schuhneten unterhalb der Hochspannungsleitungen) das Gefahrenmoment zu beseitigen. Ant vorteilhaftesten ist es natürlich, wenn die Niederspannungsleitung an der Kreuzungsstelle nicht als Freileitung, sondern als Erdfabel verlegt wird. Das gleiche gilt von Telephonleitungen, insofern sie
Schon im Kriege wurde es anders. Da besann man sich plötzlich darauf, daß auch die Frau Männer Im allgemeinen sind Spannungen bis 50 Volt werk tun könne, da brauchte man sie allerorten, und tige elektrische Anlagen entstehen. Die Durchfüh- ungefährlich. Daß aber auch verhältnismäßig nie und solche Arbeiter, die an geerdeten Metallkon= da eroberte sie sich die äußerliche Gleichberechtigung, gegen die in den Jahrzehnten vorher der reaktionäre Tung von Installationsarbeiten an derartigen An- drige Spannungen lebensgefährlich sein können, geht truftionen zu tun haben, wenn sie bei ihrer Arbeit Männerstaat, unterstüßt von der Kirche, ntit Erlagen sollte daher nur den hiefür fonzejjionierten aus dem folgenden Fall hervor, der sich vor Jahren elettrisch betriebene Werkzeuge benügen. Elektrische Fachleuten übertragen werden. Für den Umfang ereignete und ein Menschenleben forderte: Eine im Sandlampen, elektrische Bohrmaschinen, elektrische dem sie die politische und berufliche Gleichberech fähigung maßgebend. Die in der Tschechoslowakei Stehlampe, die sich auf einem Stuhle nebenan be lich nur mit Spannungen von 60 bis höchstens 100 Es war nur zu natürlich, daß die Frau, nach der Stonzession ist in erster Linie die fachliche Be- Bade sigende junge Dame ergriff eine elektrische Schneidbrenner, Nietmaschinen usw. sollten womög tigung neben deni Mann erworben hatte, es ihm erteilten Konzessionen zur Errichtung elektrischer An- fand. Da der metallene Zampenförper infolge eines Bolt betrieben werden, um die Gefährdung des Beauch in allen andern Gebieten gleichzutun versuchte. lagen sind in drei Klassen eingeteilt und durch die Isolationsfehlers Spannung führte, die im Bade dienungspersonals gänzlich auszuschließen. So auch im Sport, dem als Massenbewegung die Leistung und Spannung der auszuführenden Anlage befindliche Dame aber für den Stromdurchgang nur Eine einen geringen Widerstand besaß, so war die gefähr Frau nicht fehlen dürfte, zumal sie, die ja in Deutsch festgelegt. land zum Beispiel zu 70 Prozent berufstätig ist, Was die Gefährlichkeit des elektrischen Stromes liche Stromstärke überschritten. In diesem Falle bebenfalls ein Gegengewicht zu den Schäden der Be- anbelangt, so spielt nicht nur der Isolationswidertrug die verwendete Netspannung nur 110 Volt. rufsarbeit brauchte. Die Kenntnisse über sportliche stand des Körpers gegen Erde, bezw. gegen den anEs dürfen also in Bädern feine Stehlampen Betätigung waren glücklicherweise schon so weit deren spannungsführenden Bol, sondern vor allem verwendet werden. Auch der Lichtschalter ist so an fortgeschritten, daß der Frauensport vor den ärgsten auch die Konstitution des Verunglückten eine große zubringen, daß er von einer im Bade befindlichen rungen bewahrt blieb. Sehr schnell hatte man Rolle. Es ist also nicht gleichgültig, ob der Ver- Person nicht erreicht werden kann. Man hüte sich, die Sportarten herausgefunden, die sich für den unglückte, der mit einer spannungsführenden ze blanke Teile von spannungsführenden Drähten oder weiblichen Körper am geeignetsten erwiesen. Nun tung in Berührung steht, sich auf trockenem Holz Schaltern zu berühren, insbesondere wenn der Fuß begann ein wahrer Sportfiummel, besonders unter oder nassem Erdreich befindet. Anderseits muß er- boden feucht ist( zum Beispiel in Kellerräumlichkeiden Frauen der nichtproletarischen Kreise, die über wähnt werden, daß in einigen Fällen zum Beispielten und Waschküchen) oder wenn die Konstruktion erhebliche Zeit verfügten, und sich auf Sportarten beint Berühren einer 440- Bolt- Leitung, nur gering- des Fußbodens an und für sich eine gute leitende Starkstromleitungen passieren. stürzten, bei denen man nicht nur Körperkultur jügige Verbrennungen, in anderen Fällen aber unter Verbindung gegen die Erde abgibt. treiben, sondern auch fofettieren fonnte, mit einem den gleichen Umständen schwere Schädigungen der Zur Vermeidung von Unglücksfällen ist aber Wort, bei denen eine gewisse angenehme erotische Gesundheit und sogar Todesfälle zu verzeichnen find. Wichtig ist selbstverständlich die Frage: Wie sol- darauf zu achten, daß insbesondere die von den Bea Atmosphäre ebenso wichtig war wie planmäßige Selbstverständlich ist eine Person, die mit Hand- len die durch Starkstrom Verunglückten behandelt hörden vorgeschriebenen Schuhmaßnahmen durchgeLeibesübungen. schuhen, wollenen Strümpfen und trockenem Schuh- werden? Da wie bereits angeführt wurde führt werden und elektrische Anlagen sich stets in Biel ernsthaftere Arbeit leisteten die Frauen werk bekleidet ist, weniger gefährdet. insbesondere bei Unglücksfällen, die von Wechsel- einem solchen Zustand befinden, daß Lebensgefähr riegen der Arbeitersportvorbände, die zuerst von ge- Der durch den menschlichen Körper fließende bezw. Drehstrom verursacht werden, mehr oder min- dungen mit Sicherheit ausgeschlossen sind. schulten Männern, dann von Frauen geleitet, wirt Stront hängt von seinem Widerstand und der vor der schwere Lähmungserscheinungen auftreten, so ist Ganz besondere Aufmerksamkeit ist auf die Auflich das aus dem Sport herausholten, was für Ge- handenen Spannung der Leitung ab. Ein Strom selbst in fast aussichtslosen Fällen sofort mit der flärung und Instruktion aller derjenigen Personen, sundheit und Wohlbefinden notwendig war. Sport- von 0.02 Ampere ist schon gefährlich. Die Gefähr fünstlichen Atmung zu beginnen und diese bis auf die elektrische Anlagen, Maschinen und Werkzeuge arten, die gleichzeitig mit gesellschaftlichen Verlichkeit nimmt mit der Periodenzahl des Wechsel-| zwei bis drei Stunden auszudehnen. Dem Verun zu bedienen haben, zu verwenden. Denn die Anspflichtungen verbunden sind und manchmal mur stromes ab. Hochfrequenzströme sind für den Kör- glückten müssen selbstverständlich alle Kleidungsstücke flärung und Bekanntmachung mit den Gefahren des einen Vorwand dafür bilden, wurden selbstverständ ver ungefährlich, wenn die Sanvingungszahl des abgenommen werden, die den Brustkorb beengen und Starkstroms ist das wirksamste Mittel zur Belich von vornherein abgelehnt. Ebenso die Leibes| Wechselstroms genügend groß ist. die Atmung erschweren. Ein Arzt ist sofort zu verfämpfung und Verhütung elektrischer Unfälle.
Beige mal!"
Die Frage des Iwan Laputin. ein Solzlästchen, reizende Intarsiiaarbeit.
Von Bruno Vogel.
tönne ihnen jemand ein Kochgeschirr mit Kar-| Wird fahren immer noch auf Floß, ganz, ganz toffeln und viel Fleisch ganz voll schenken.- alleine und wird haben Herz sehr frant mit Ich versicherte ihm, daß ich mich abfolut Sehnsucht nach Jwan, lieber großer Bruder nicht geirrt hätte. Er begriff, erstaunt: Fier von sie. mich?" faufte davon und kam wieder mit dem Sie haben geliebt alle zu heren Lieder auf Intarsiakästchen:„ Sie werden nehmen, Sie wer- russisch, und Frau hat geschenkt fier mich Baladen schon müssen nehmen von Jwan Laputin!" leifu, Freide große! Jwan Laputin wurde mein Freund. Jeden War einmal Abend, weiß ich noch wie Abend besuchte er mich; wertvollstes, seltenes gestern Mädel ist gekommen von Stadt mit Erlebnis einer guten, treuen Menschenseele Hunger wie Wolf, und falt ist gefriert draußen schenkte mir Laputin. schrecklich. Wie sie hat ausgegessen satt, sie hat sich bei mich. Und dann hat sie gefragt von mir: gesessen sich auf meine Knie und hat gehuschelt Onkel Jwan, wie heißt mir friert-?" ,, Heißt ja mjorsnu ich hab gesagt Antwort.
Er trat an meinen Tisch und reichte mir Da ich es ziemlich lange schweigend betrach tete, begründete er:„ Wird schon nicht sein zu Jeden Abend gegen halb sieben Uhr brachte viel, zwei Stummißbrote? Wo ich habe gearbeiman die russischen Striegsgefangenen, die tags tet damit sehr lange. Aber wenn sie mir mechüber in der Umgebung von Montmedy beim ten so gut sein zu geben eins und ein halbes? Straßenbau beschäftigt wurden, in die Festung Bei mir ist Hunger so groß!" zurück. Gleich hinter dem Tore durften sie wegtreten und dann bis acht Uhr innerhalb der Gibares da, kannte hier oben auch niemand, von Zufällig hatte ich selbst nicht einen Bissen Wälle frei herumlaufen. Denn es war ja schon dem ich ein Stück Brot hätte borgen können, wie es anzustellen war, daß er nicht um acht Eines Nachts( ich hatte bald herausgekriegt, lange Friede mit Rußland. Im Laufschritt ver- und in der Stantine gab es nur Schuhfrent, beim Verlesen in den schwanden sie in der Unterwelt ihrer Stajemat Snöpfe, Zigarren, Briefpapier und Brühe, die Verlesen in den Kasematten zu sein ten, stürzten gleich wieder mit Kochgeschirren und böse Sartajten Bier getauft hatten. So blieb mir brauchte) jazen wir zusammen auf der Festungsalten Töpfen heraus und erfüllten die paar de weiter nichts übrig, als ihn fortzuschicken mit manter und schauten nach der Front. stungsgebäude, in denen deutsche Truppen lagen, den tröstlichen Versprechen, ihm morgen etwas
H
,, Und ich hab Hunger-?"
" 1
Heißt
mnje jesti chotschytja-"
Ich hab Durscht?"
mit ihrem Rohldampf. Sie bettelten um Reite Suppe mitzubringen; umsonst sollte er sie haben. 1917 in Serbst, sie haben gebracht mich aus Mittagessen oder Brot, und gaben dafür kleine Suppe mitzubringen; umsonst sollte er sie haben. Bruno, mir will sich was fragen von dir. In Mittagessen oder Brot, und gaben dafür kleine Da ich mit unserem Küchenunteroffizier gut Gefangenlager zu Bauer, fleinen, mit zwei Franverzierte Aluminiumringe, Bastschuhe, Schni- stand, ließ ich mir mein Kochgeschirr nochmals zußti zusammen, zu helfen auf Landwirtschaft. Mnje pjiti chotschytja-" arbeiten und andere nette und nügliche Kleinig füllen, es gab Salzkartoffeln mit Konserven- war sehr schen dort. Ist nicht mehr gewesen Un- gegeben Ruß auf Mund, und sie hat gesogt: Sie hat genommen Kopf von mir und hat feiten, die sie in den Nächten verfertigten. Halb froh, halb betrübt zogen sie ab, wenn sie einen gulasch. teroffizier, was uns steßt immer mit Knarre in Sag pa rußti Steptisch steckte am Abend mein Russe den Ricken und schimpft ,, Sag pa ruẞti- ich hab dich lieb Kochgeschirrdeckel Suppe oder ein Stüd troden ,, Bauseschweine rusti Ja tjibja ljublju" ich sage und hab Brot gegen viele Stunden verlorenen Schlafs Stopf ins Zimmer: stintst!" Rennen wir dafür, wenn sie haben ge- getißt ihr auf kleines Mindchen sießes, wie eingetauscht hatten. Festtage waren für sie, wenn Vielleicht Sie haben ganz vergessen an geben die Deitschen uns in Gefangenlager 18 Nadjeschön, Schwesterle fricher, hundert Mal. die Deutschen Graupen oder Steckrübendörrge- mich?" Wochen nicht Wasser, abzubaden Kerper?- So liebe Mädel war. müse bekamen, dann waren die Spülichtfässer ,, Nein, mein lieber Rußfi! Nu, war sehr schen bei kleine Bauer. An Tag, nicht ganz leer. heißt du eigentlich?" wir haben gearbeitet mit in Feld, und er hat gegeben uns zu essen sich fatt, und feines Bett ist gewesen, warm und so weich,-oh!
Könnte man doch jeden Menschen zwingen, mur ein furzes Vierteljahr in seinem Leben derart abschenlichen Dreck zu fressen, wie die Verpflegung jener Gefangenen war, und nie dabei fatt zu werden wie gut wäre das! Wie gut.
An einem Abend klopfte es, einer von den armen Teufeln trat herein und blieb schüchtern an der Tür stehen.
,, Nun?"
,, Mechten der Herr nicht taufen Staften teinen Staften, und geben mir dafier zwei Kummigbrote?"
Sag mal, wie
Jwan Laputin." Also, Jwan, hier hast du ein bißchen Essen. Daß du mir aber ja heute noch das Kochgeschirr wiederbringst! Hörst du?"
Nu, ist gegangen Trudelchen in Stadt in Schule an anderen Tag wie immer. Wie ist geworden Mittag, sie bringen ihr, und ist gewesen tot. Hat gehabt ab Beine, weil kommit Flieger schmissen Bombe, trefft gerade tot Techterle son franzußki, Verbindeter von Rußland, hat geFeind. Alter, starter Rajat ich, hab ich geweint Tränen wie Kind, Franzußti beide, auch. Arme,
in Stube, und sie haben gesprecht mit uns wie An Abend sie haben gelassen uns kommen mit Freinde. Junges Töchterle ist gewesen, zehn O, dank schen, dank schen, ich werde brin Jahre, sie haben ihr geheißen Trudelchen. Im gen sauber in zehn Minuten." mer ist gekommen Mädel bei mich und hat ge- gute Trudjuschka! Zufrieden trollte er sich hinaus; nach zwei fessen sich auf meine Knie und wir haben ge- Nu, ich mechte fragen von dich, Bruno, Minuten war er wieder zurüd, enttäuscht:" Sie spielt einer mit andere miteinander. Waren sehr warum schießen tot Menschen einer anderen? haben schon erwischt falschen Kochgeschirr, sind gute Leite. und gesungt hab ich auf russisch, alle Wo doch ist Hunger und Durscht und kalt und drin Startuffeln mit viel Fleisch, ganz voll!" Lieder, wir haben gesungt auf Wolga, auf Floß Liebe in Seele immer dasselbes, bloß Rußti- jagt So mißhandelt waren Menschen worden, frieher. Mir mußte immer so traurig sich denken so und Deitsche so und Franzußti noch wieder daß sie nicht mehr zu glauben wagten, es dann nach Nadjeschda, Schwesterle meine kleine. anders? Mir kann sich nicht verstehen, warum!"

Seite 6
Mitteilung aus dem Bublifum.
Das Rezept des Augenarztes
fann nur dann seinen Zwed erfüllen, wenn das Augenglas fachmännisch angepaßt wird. Lassen Sie Ihr Rezept bei Optiker Deutsch, Brag, Graben 2, Balais„ Koruna", ausführen.
Dienstag, 28. April 1931.
Reichstagspräsident Gen. Paul Loebe( Berlin)
spricht heute Dienstag, den 28. April, 8 Uhr abends, in Prag im Saale der Produktenbörse über
Fascismus, Demokratie und Sozialismus in Europa".
*
сь
In Trauerfällen finden Sie jegliche TrauerKleidung( Stleider, Mäntel, Kostüme, Complets), sem immerhin riskanten Spaziergang mit allen Gesame Augenblicke aufweist, sonst aber meines Erfür jede auch die stärkste Figur, in der jopa- fahren ihrer exponierten Stellung rechnen. raten Trauer Abteilung der Firma Busch, Damen und Weädchen Kleidung en gros und en detail, Prag, Brikopy 27( Mitte des Grabens), nur 1. Stod, Eingang im Hause. Telephon 246-17. Auch mittags geöffnet.
1101
Quousque tandem? Schulfampf bis aufs Messer.
achtens die Erhebung zur gang großen Linie vermissen läßt. Was das Orchester anlangt, ist im schrift, in der es u. a. heißt: Aus Mittelschülertreisen erhalten wir eine git- allgemeinen hingebungsvolles, passioniertes Spiel festzustellen; nur beim Blech ist man, und dies in der letzten Zeit öfters, aut Abstrichen gedrängt.
er. 100.
An unfere Postbezieher.
Der heutigen Nummer liegt ein Erlagschein zur Bezahlung der Bezugsgebühr bei. Wir machen besonders darauf aufmerksam, daß die Einzahlung unter demselben Namen geleistet werden muß, unter welchem der Bersand der Zeitungen erfolgt. Die Bezugs gebühr ist am Kopf des Blattes ersichtlich und ist stets im Vorhinein zu entrichten. Der Abonnementsbetrag muß spätestens bis 12. eines jeden Monates in unserem Besike sein; wir ersuchen Sie, dies zu berücksichtigen, damit keine Unterbrechung in der Zustellung des Blattes eintritt. Die Verwaltung.
Sport- Spiel- Körperpflege
Auch jeder Samstag und jeder Sonntag wird einem durch Ueberbürdung mit Nun zu den Sängern. Vor allem: Hut ab vor Aufgaben verdorben, besonders wenn aus klein- dem Siegfried des Herrn Helm! Er bewältigt lichen Gründen endlose„ Strafbeispiele" diese vielleicht stimm- mordendste unter den Wagneraus der Mathematik oder aus der darstellenden Geo- schen Tenorpartien nicht nur gesanglich trafivoll und metrie dazukommen. glanzboll, sondern und deshalb fällt es weniger Der Landesschulrat bezw. das Unterrichtsmini- nis Gewicht, daß der starke Helde bei den SchmiedeMehr und mehr ist das Heft am Schultor sterium sollte doch endlich verfügen, daß der Sams- liedern und auch im Schlußgefang allzu fühlbare man vergleiche die 95 Thesen an der Wittenberger tag und Sonntag aufgabenfrei zu bleiben Schwäche- Antwandlungen hatte dieser Künstler Schloßtirche eine bedenkliche Behinderung für die haben. Er sollte auch fategorisch verbieten, daß das erreicht mit der geistigen Durchdringung seiner- Wiener Arbeiter- Fußball. Liga: Gasvert St. heilige Nachtruhe in der Redaktion der Deutschen Quälen mit wedlosen mathematischen Rätsel- Aufgabe und durch deren Ausstattung mit feinen Beit gegen Floridedorfer S. 3: 2( 0: 1), Nordwien Bresse" geworden. Mit Eiern, die gescheiter sein aufgaben, die ja fürs Leben gar keinen Wert Einzelheiten immer mehr jenes gesamtkunst gegen Meidling 2: 1( 0: 0), Gleftra gegen Humaniwollen als Hennen, fann man unter Umständen haben, ein Ende nimmt. Das heutige Leben erfor lerische Maß, das ein unerläßliches Erfordernistas 3: 3( 2: 1), E- Wert gegen Rudolfshügel 1: 0 auch ohne behördliche Verbote jertig werden; jedo bert lebenswahre Aufgaben, im andern Falle der großen Wagnergestalten ist. Von solchem Maße( 0: 0), Helfort gegen Straßenbahn 4: 1( 2: 1). nur in sehr vereinzeiten Fällen hat sich ein solches bleibt der Mittelschüler welt fremd. Die neue ist auch Herr Roller, dessen geschätzter Mine Erste klasse: Gruppe Nord: Feuerwehr gezen ( schwarzes) Huhn in die Reihen der Pfaffen begeben, Beit erfordert auch neue Methoden, natürlich wertvolles Erlebnis ist; soweit stimmliches Manto Favoritner AC. 1: 0( 0: 0), Ostbahn 10 gegen Haljozusagen die gewissenhaften Hühner und Hähne, die auch andere Prüfungsmethoden. Heute be- Abbruch tut, wird es durch hohe Musikalität, abfing 5: 0( 4: 0), Ostbahn Simmering gegen Westihr warnendes Gegader in der„ Deutschen Presse" schäftigt man sich mit der ganzen Klasse; das solute Sicherheit und durch ausgezeichnete Deklama- bahn- Fünfhaus 2: 1( 1: 0), Landstraßer Sporterschallen lassen. Es fragt sich nun, wie lange ge- ergibt ein besseres Bild über die Kenntnisse der tion wettgemacht. Auch die Brünhilde der Frau freunde gegen Columbia 2: 1( 1: 1); Gruppe Süd: wissenhafte Eltern es noch mit ihrem Gewissen ver- Schüler, als wenn man sie bei der Tafel halbe Merter hat Format durch stilvolle Darstellung Hochstädt gegen Göc 8: 0( 2: 0), Union gegen Gereinbaren können, ihre Kinder einer solchen Um- Stunden lang quält. Nimmt man einen Schüler und edle Gesangslinie, wenngleich diesem Organ die mania 4: 2( 2: 1), Reford Sticker gegen Rennweg gebung auszuliefern!"( Unter Umgebung sind so doch zur Tafel, z. B. aus den mathematischen letzte Kraft zum beseligenden Liebesjubel versagt ist. 3: 0( 1: 0), Donau gegen Neufettenhof 3: 3( 3: 1). wohl Lehrer als auch Schüler zu verstehen, jeder Fächern, so muß man ihm 3eit zum Denten Weich und üppig der Gesang des Wanderers( Herr mann, der unter der Bant oder hinterm Statheder geben. Univillige Redensarten wie„ Raich im Boed), diesmal stimmlich auch faſt durchaus ge Auffäße revolutionärer Tendenz für den Schul- Fluge!",„ Schnell" u. dgl., die den Schüler nur ner nugfam dramatisch; dagegen in Spiel, Gestik und tampf" verfertigt.) Wie lange noch? Denn die bös und verwirrt machen, sollten in den mathema- Bewegung ein Wanderer von wenig göttlicher Art. christliche Geduld ist wieder mal zu Ende und die tischen Fächern verschwinden; sie sind Peitschen, Sehr ausdrucksvoll, und stimmstart jede OrchesterRur brandung übertönend, der Alberich des Herrn fatholisch gewissenhaften Eltern sind sich bereits über die das Gegenteil des Erwarteten bewirken. Nur brandung übertönend, der Ziel und böje Folgen. solcher Landstreicherbewegun die Ringe kann es machen! Jeder Professor sollie Fuchs. Der Waldvogel( Frau 301tan) tam aus gen gänzlich im Flaren. Mit halbwissenschaftlichen bedenken, daß er Schüler und nicht seinesgleichen fühler Ferne und machte sich mur DrachenbluttrinVorträgen über die anfechtbare Lehre des„ Berliner vor sich hat. Er sollte auch bedenken, daß er sich kern verständlich, der Gesang der Erda( Frau SomRobbinergesichtes Einstein" hat es begonnen, aber manchmal selbst irrt, jogar vor den Schülern, mer) quoll aus sonorer Tiefe zu nicht ganz lichten das Ende wird der außereheliche Geschlechtsverfehr also auch nicht unfehlbar ist. Wenn die Schüler bei Höhen. in den unteren Stiassen der Mittelschulen sein. Der derartigen Irrungen auch so barbarisch schnell aber jo ins Schwarze hineinprophezeiet Ehren schlechte Zensuren schrieben! mort, so forente man am 25. April in der„ Deutichen Brejje" Tejen jeme Kinder vorsichtshalber lieber gleich nach Mariaschein fchicken sollte, ist teheswegs ein Mann, dem das moderne Leben un bekanntes Eiland wäre. Ich bin ein Mensch, nichts Wenschliches ist niir fremd", heißt es im Lateinunterricht; hingegen bie naturgegebenen Grenzen bürfen nicht überschritten werden", der christlich ogiale Abänderungsvorschlag.
" 1
bild!
-Das Haus war nahezu ausverkauft, ließ die Siegfried- Poesie voll auf sich wirken und spendete viel herzlichen Beifall. Immer wieder muß es jeder mann fühlen: es liegt nicht am Publikum, wenn 2. G. die Oper verödet.
Maifestvorstellung ,, Fidelio".
Gastspiel Fine Reich- Dörich vom Landestheater in Karlsruhe.
Auswahlspiele für das Olympia. Die Arbeiter.
Sandballer trugen Sonntag in Wien ein Auswahlpiel aus: Das A- Team schlug das B- Team 11: 2 ( 6: 0). Auch die Wiener Raffballer veranstalteten thre erste Probe. Es standen sich zwei sehr gute Mannschaften gegenüber. Das A- Team siegte ficher mit 6: 3( 6: 1).
Wiener Arbeiter- Handballspiele, Semi- Finale unt den Amalia Bölger- Cup für Frauen- Mannschaf ten: Uran gegen ASV. 4: 3( 4: 2), Union 14 gegen Rennweg 7: 2( 7: 0). Männer: Elektra gegen Sentralverein 13: 7( 9: 5); Frauen: Zentralverein gegen Elektra 4: 0( 0: 0).
Bürgerlicher Sport.
In der Physit der Mittelschulen herrscht noch vielfach die ausgesprochene Lernschule. Rein auch von einer Arbeitsschule, die doch amt Profi- Meisterschaft. In Prag gewann" Slavia fich längst vorgeschrieben ist. Die physikalischen gegen Biltoria am Samstag durch ein Tor", das Kabinette sind voll von Apparaten, aber ins Lehrnoch gar nicht erzielt war( ein Stangensch), zimmer werden sie meist nicht mitgenommen. Und doch vom„ Schiedsrichter" genehmigt wurde. Das wenn, so werden sie höchstens gezeigt; hinzugefügt Spiel wurde jehr hart geführt in wat von wird, daß man damit diesen oder jenen Versuch As Fejtvorstellung zum 1. Mai geht Don Krawallen gröbster Art begleitet, so daß die machen fann". Warum macht man die Versuche Daß nun die überwiegende Mehrheit der inter nicht? Physik ohne Experimente ist ein Leib ohne nerstag, den 30. April, um halb acht Uhr Polizei am Schlusse des Stampjes große Mühe eiersen Streise und an dieser Frage ist jeder Blut. Weg mit der Streide phyfit und her mit abends im Neuen deutschen Theater Beethovens hatte, Alergites zu verhüten. Sonntag jiegté Bointeressiert, dem das Schidsal der heutigen Jugend der Experimentalpbysit! Mehr Braris per Fidelio" in Szene. Die Titelpartie fingt als bentions ungewöhnlich hoch über St. Rechod 6: 0 und ein besseres Los der zukünftigen Jugend nicht und weniger Theorie! Warum werden die Gast Frau Fine Reich Dörich vom Landestheater( 1: 0) und Sparta holte sich beide Buntte you Karten bei Optiker Genossen Vecteor VIII durch einen 7: 1( 1: 0)-Sieg. gleichgültig ist in allen fulturellen Fragen nie- Mittelschüler von den Gewerbeschülern, wenn diese in Karlsruhe. Kladno fonnten sich die Teplitzer gegen den SK. mals die naturgegebenen Grenzen" der Kirche an und jene an die Technik kommen, vielfach geschla- Deutsch, Graben, Palais Koruna. nicht behaupten und verloren 2: 5( 1: 1). Haftl erkennen wird, scheint für die Pfaffen das Kern- gen? Weil die Gewerbeschüler Prattifer, Kammermusitkonzert. In der vierten diesjähri- war schon nicht mehr bei der Partie und wie die problem, Gefahr und Besorgnis um die reottionäre die Mittelfchüler aber Theoretiker sind. Erziehung, für uns Sozialisten aber ein Simveis Alio her mit dem lebensvollen Arbeits- gen Aufführung der letzten in dieser Saison) des Fama erzählt, soll er demnächst wieder bei der BroPrager Deutschen Kammermujitverger Sparta auftauchen. 2. Liga: Čechie Karlin auf die Belanglosigkeit der Meritalen Bellerei zu unterricht! Man nehme sich Wien zum Voreins spielte das Berliner Berliner Klingler gegen Vittoria Vilsen 2: 0( 2: 0), Slavoj Žižkov fein. Den schwarzen Pädagogen ist das Herz in die In der Mittelschule wird der Stoff mit einer Quartett, dessen erstes Prager Debüt vor fünt gegen Ruselty. 3: 1( 1: 1), N. Lieben gegen Wochen in letzter Stunde abgesagt werden mußte, Čechie VIII 6: 4( 2: 1), SK. Rakonih gegen CAFC. von einem Teuschen Hosen gefallen, sie vufen nach der Staats- Hast vorgetragen" oder diktiert weil die Künstler nicht zum Konzerte erschienen 2: 1( 1: 1). daß gewalt, die den Lehrer an seinen Diensteid, den modernen Erarbeiten ist keine Rede-, Das Endspiel im Englischen Cup sand Samstag Schüler an Pflicht und Gehorsam erinnern soll. Sie die meisten Schüler mit dem Schreiben nicht nach- waren. Aus diesem Grunde ging dem sonntägigen wollen hintenrum gehen und beschimpfen und ver- fommen fönnen. Die Folge ist das Salten eines Stammermusiffonzerte eine Entschuldigungsrede des in London vor 90.000 Zuschauern statt. Gegner Brimarius des Klingler Quartettes voraus: sie waren Birmingham( 1. Klasse) und West Bromwich leumden die Kinder und ihre Lehrer, die Freunde Hauslehrers, der natürlich Geld fostet. Den Reigeworden sind, bei den gewissenhaften Eltern. Muschen macht das keinen Kummer. Was sollen aberätten gedacht, daß das Konzert erst am Abend statt Albion( 2. Klasse). Sieger blieb der zweitklassige nicht mit meit größerer Berechtigung die Frage ge- die Armen anfangen? Die sollen machen, was finde und wären daher zu spät gekommen. In dem Klub mit 2: 1( 1: 0). Sonstige erwähnenswerte Rejultate. Raristan werden, wie lange noch werden gewissenhafte sie wollen. Schließlich können sie ja auch durchfallingler- Quartett", dem die Herren K. Klingler, R. Heber, F. Klingler und E. Silber- bad: CAFE. Prag gegen KFK. 3: 3( 3: 1). Eltern ihre Kinder in einer Zeit, die Freiheit des len. Das Unterrichtsministerium sollte unsere Glaubens gelobt hat, Schulen ausliefern, die den Stimme nicht überhören und unsere Wünsche er ein angehören, lernte man eine Kammermujit Brünn: Zidenice gegen Austria Wien 2: 1( 2: 0). Statecheter und feinen flexitalen Verbündeten die füllen, um so mehr, als die einsichtsvollen bereinigung von hochstehender Spieltechnik und zu Breßburg: CS. gegen Sportklub Wien 6: 2 sammengestimmter Wufifalität fennen. Nur der( 2: 0). Budapest: Ujpest gegen Pecs Baranya volle, verhängnisvolle Entscheidung über die morali Professoren auch dafür sind..." Brimgeiger, der über einen ungewöhnlich großen 2: 0, Ferencvaros gegen Budai XI 4: 0, Hungaria iche Brauchbarkeit, die sogenannte Sittennote und Ton verfügt, ist tonlich oft zu sehr int Uebergewicht, gegen Bajas 4: 1. Wien: Admira gegen Wacker bie Kontrolle über das Privatleben der Schüler ein. so daß sich sein Spiel fast solistisch abhebt. Als jelten 7: 2, Rapid gegen WAC. 4: 3.3ittau: DSV. räumt! Gerade in den letzten Jahren ist in dieser gehörte Besonderheit hatten die Künstler das Reichenberg gegen BSC. 4: 0( 0: 0). Blauen: Sinficht die Brager Deutsche Handelsakademie, eine D- Moll- Streichquartett von Arnold Schönberg DFC. Prag gegen Planen 2: 5( 0: 3). Sof: Schule, die nicht ausschließlich von strenggläubigen schriebenes, tatsächlich aber in drei Teile zerfallendes iterdam: Holland gegen Deutschland 1: 1( 1: 0). auf ihr Programm gesetzt, ein zwar einfäßig ge- DFC. Budweis gegen Bayern 2: 1( 0: 0).-AmRatholiten bejucht wird, zu trauriger Berühmtheit gelangt. Ich selbst war( vor einigen Jahren) SchüFrühaverf des großen Mujifatonalisten, das durch Barcelona: Spanien gegen Irland 1: 1. ler eines nordböhmischen Gymnasiums, dessen unjeine ungewöhnlich breite Anlage die Aufführungs umschränkter Diftator der Pfaffe war. Abgesehen Wanderung nach Krč. bauer beträgt fast eine Stunde) auffällt und in dem von seinem Privatfehen unterhielt er Beziehungen Schönberg och ähnlich wie in seinen„ Gurre bom Schuldiener bis zum israelitischen Religionsliedern nachwagnerische Wege wandelt; ein Wert lehrer. Der Erfolg war verblüffend: neben dem von durchaus romantischem, an den Tristan"-Sti! Gesangsunterricht wurde auch die lateinische Forsich anlehnenden Charakter, ausdrucksvoll in seiner menlebre vorzugsweise auf Grund der katholischen Tonsprache, von drängender, mitunter tongertanter Liturgie vorgetragen, historische Fächer, Geschichte Haltung in seiner thematischen Gestaltung. Vor dent unserer deutschen wie auch der altklassischen LiteraSchönbergschen Quartette hörte man ein liebliches tur wurde vom Standpunnfte der Tauglichkeit zum Streichquartett von Joseph Haydn, nachher LudSantunterrichte gelchri; jegliche Betätigung außer wig van Beethovens Es- Dur Streichquartett, halb der Schule war durch den Spizeldienst der Der zweite Abend des jetzt am Prager deutschen Opus 127, das erste in der Reihe seiner großen lek Borzugsschüler belauscht; die Wandervögel" wur e. i. den zu wahren Märtyreru, während die nationalen Theater aufgeführten Ring"-3yllus scheint mir er- ten" Streichquartette. Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. und flerifalen Blasen still geduldet wurden. Wer, freulicherweise die Voraussage zu bestätigen, zu der neben sonstiger Brabheit, den Sonntagmorgen nicht mich der Vorabend Rheingold veranlaßte: Die Dienstag, 7% Uhr:" ee"( 165-1). Mittwo, nahmsweise am Mittwoch, den 29., zur gewohn auf, den Knien in der. Anstaltskirche verbrachte, war wiedergabe des„ Ring" hebt sich mit beachtlichem 7½ Uhr:„ Die vertanfte Braut"( Abschied nicht würdig, aus den Mitteln der Schülerlade Niveau aus der dermaligen Seichtigkeit empo, Hanna Kramer( Seriensprung 167-3). unterstützt zu werden. Wer in der Schülerbücherei durch die Spielplan sowohl als auch Qualität der nerstag, 7% Auf zur Mai- Feier! Alle Turnerinnen und von den Christenverfolgungen über„ Dreizehnlin- meisten Vorstellungen der Prager deutschen Oper Fidelio"( Gastspiel Fine Reich Dōrich). den" nicht bis zu„ Billi, dem Schiffsjungen" durch nun schon schier endios gekennzeichnet sind. Natür Freitag: Geschlossen. Samstag, C Uhr:„ Götter Turner treffen sich am Freitag, den 1. Mai, um fam, galt als ungebildet. Der einzige wahrlich unlich bermag aber ernstes künstlerisches Wollen, ge- Dämmerung", Ring III( 166-2)." Sonntag, 9 Uhr vormittags, im Lid. dum", Sybernsta 7, gebildete war der Primus, gleichzeitig aber auch der wissenhafte Arbeit und Einsatz von Können, wenn 2% Uhr: Schön ist die Welt"( K.- V and Garten. Turndrez mitbringen!( Weizes einsige Religiöse und der einzige, dem der nerven- sie, wie dies bei uns leider der Fall ist, nur aus- Arbeitnehmervorstellung); 7% Uhr:„ Robinso- Leibchen und Hose sowie roter Gürtel.) Wir erwarzerstörende, verdummende Schulbetrieb ein Wohlahmsweise in Erscheinung treten, an dem nade"( 168-4). Diontag, 7% Uhr: Böhmische ten, daß alle pünktlich und bestimmt zur Stelle allgemeinen Bild nichts zu ändern.
gefellen war. Die Jugend, die von uns bejjeres Wissen, sesfere deale, bessere Schulgesetze, aber auch bessere Lehrer fordert, hat ihren Kampf der sozialistischen Bewegung angeschlossen. Wenn die Pfaffen, die nichts anderes zu bieten haben, als ein befferes Jenseits, jetzt auf die Schuldächer steigen wollen, um die Kreuze zu sichern, dann mögen fie auf die
Kinderfreunde Prag.
Wir veranstalten Mittwoch, den 29. April,
eine kleine
Zusammenkunft um halb 4 Uhr, Endstation der 18er Elektrischen in Kačerov.
Kunst und Willen. Siegfried.
DonVereinsnachrichten.
Arbeiter- Turn- und Sportverein Prag. Turner, Achtung! Seute, den 28. April, entfällt das Männerturnen anläg lich der Löbe- Versammlung. Die Turner versammeln sich um 7 Uhr in der Turnhalle; jene, welche um diese Zeit noch nicht abkömmlich sind, um 7 Uhr. Dann ge schlossener Abmarsch zur Versammlung. Erscheinet alle pünktlich und bestimmt!
Das Männerturnen findet dafür aus
ten Stunde statt.
Uhr: Arbeitervorstellung Musikanten"( 169-1).
find!
*
Herausgeber: Siegfried Taub. Chefrebatteur: Wilhelm Nießner.
Das gilt insonderheit von der genugjam be Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Dienstag, prochenen Tätigkeit" des ersten Stapellmeisters Pro 7% Uhr:„ Ostern"( Bankbeamten II). Mittwoch, fessor Széll, dessen„ Ring"-Gestaltung übrigens 7% Uhr:" ee". Donnerstag, 7% Uhr:„ Vorwar von sicherer Einfühlung, technischer Beherr- untersuchung". Freitag: Geschlossen." Sams Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Braz. chung, von eigener musikalischer Disziplin und der tag, 7% Uhr: Fee". Sonntag, 3 Uhr: or Drud: Rota A.-G. für Zeitung und Budhorud. Prog. & ähigkeit der Disziplinierung des Orchester und untersuchung"; 7% Uhr:„ Die Wunder- Für den Druck verantwortlich: Otto Solit. Brag. Sängerapparats zeugt, gewiß auch einzelne bedent Bar". Montag, 7% Uhr:„ ce".
Tie Beitungsmartenfrantatar tourde von der Bott- u. Selegraphen direktion mit Erlag Nr. 13.900/ VII/ 1930 bewilligt.