Einzelpreis 70 Heller.
Redaktion und Verwaltung: Drag, I., Neftazaufa 18.
Telephone: Tagestedattion:
26795, 31469.
Nachtredattion: 26792.
Dostichedamt: 57544.
Juferate werden laut Tarl billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Vreisnachlaß.
11. Jahrgang.
Mai- Festnummer.
Sozialdemokrat
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowatischen Republit.
Donnerstag, 30. April 1931
Bezugs Bedingungen:
S
Bei Zustellung ins Haus oder
bei Bezug durch die Post:
monatlich...
vierteljährlich
Kč 16.48." 9
halbjährig
.
ganzjährig
96.192.-.
Rüdstellung von Manuffripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarten.
Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich früh.
Nr. 102.
Der Jag, der uns gefiört!
Stärkstes Symbol unserer sieghaften Kraft, gewaltigstes Wahrzeichen unserer Macht: der Tag, der uns gehört! Und haben sie ihn auch zum Staatsfeiertag gemacht, haben sie die Straße, die sie uns einst sperrten, freigegeben, um ihre Fahnen gegen die unseren zu heben und dem Tag des Proletariats das Schandmal eines bürgerlichen Festes aufzudrücken bleibt unser Tag.
er
Wir haben ihn einem Gegner abgetrotzt, dem schon der Name Sozialismus bis in den Tod verhaẞt war, der dem Arbeitsmenschen kein Recht zum Leben und kaum den Platz zum Sterben gönnte, wir haben diesen Tag erobert nach heißen Kämpfen, in denen wir alles einsetzten, als ginge es um alles. Und es ging doch nur um einen Tag, es ging um ein Sinnbild, um ein paar Stunden Freizeit, nicht zu Müßiggang und Ruhe, sondern zu neuem Kampf. Nichts vermag die einzigartige Größe der sozialistischen Bewegung so zu zeichnen, wie der jahrzehntelange Kampf um den Ersten Mai. Es war in diesem Ringen der Millionen Arbeitsmenschen alles verkörpert, was der sozialistischen Arbeiterbewegung vor der Geschichte ihr einmaliges, nicht zu wiederholendes Gepräge gibt: die eiserne Solidarität namenloser Massen. die hingebungsvolle Treue zu einer Idee, der unerschütterliche Glauben an eine Mission, der unbeugsame Trotz der Waffenlosen und Schwachen gegen die Gewalthaber und Herren, und da es um eine ganz bestimmte Forderung, da es um eine Parole ging, die uns die Wissenschaft zugerufen hatte, auch die ewige Allianz von Wissen und Fühlen, von Masse und Hirn, von Begeisterung und Gedanken, in der das Geheimnis unserer Siege liegt. Die rote Fahne und der Erste Mai einfachste, schlichte, wunderwirkende Sinnbilder der gewaltigsten Bewegung. die jemals Menschenhirne, Menschenherzen, Menschenhände über alle Grenzen hinweg und durch die Generationen zu einer Einheit zusammenschlossen.
Schritt um Schritt gaben sie die Straße frei, die wir an diesem Tage für uns wollten. Nun ister unser. Nun ist er ein Markstein unserer Siege. Und an der langen Kette von Mai zu Mai zählen wir die Jahre unseres Aufstiegs, unserer Kämpfe, unserer Erfolge; an der langen Kette von Mai zu Mai sehen wir unseren Weg in ferne Zukunft abgesteckt: vom Kampftag zum Siegestag, vom Trutztag zum Festtag, bis einmal die Vision des Dichters wahr wird: ,, Es kommt einmal ein erster Mai, da steht alles Volk in einer Reih'..."
Erster Mai! Tag des Gedenkens: vier Jahrzehnte des Kampfes, mehr als vierzig Tage, die heiße Schlachten und frohe Siege, Arbeit und Mühe, Freude und Sorge bargen. Die Maitage der Verfolgungszeit, die Tage der Wahlrechtskämpfe, erster Mai im Kriege, erster Mai in der Revolution. Sie ziehen an uns vorüber, die Geister der Väter sind mit uns, um unsere Fahnen rauscht die Kunde von stolzen Tagen, die Augen der Alten leuchten in der Erinnerung, die sich an diesen Tag knüpft, die Augen der Jungen leuchten in der Erwartung kommender Siege.
Erster Mai! Tag unseres Traumes: das Heer wächst und der Wald der roten Fahnen wird dichter, endlos reihen sich die Arbeitsmänner, endlos die Frauen des Proletariats; vor vierzig Jahren waren es wenige Tausende; vor zwanzig Jahren waren es Hunderttausende, heute sind es Millionen morgen werden es neue Millionen, einmal werden es alle, die Ungezählten, einmal wird es die Menschheit sein. Seht um Euch und hinter Euch! Folgen nur hundert dem Zuge? Sind wir wenige noch im kleinen Städtchen, zu wenige? Aber an tausend Orten sind es ebensoviele und weit mehr, wir sind nur ein Bataillon in der großen Armee, wir sind nur ein Posten in der unendlich langen Front. Es ist erster Mai, heute marschieren sie in allen Ländern, in allen Städten, heute weht über aller Welt die rote Fahne!
Erster Mai! Tag der großen Vision: in hundert Sprachen erklingt heute d gleiche Lied, über alle Grenzen hinweg reichen wir einander die Hände, über unser aller Köpfen weht sieghaft und hoch das gleiche rote Banner. Aller Herzen schlagen für die gleiche Sache, in aller Hirne hämmert der gleiche Gedanke. Hört Ihr den Tritt der Arbeiter von Wien, hört Ihr den Schritt der Proleten von Paris, lärmen die Trommeln in Berlin, wehen Fahnen über Madrid, rauscht ein Sang aus englischen Kehlen?! Die große Vision steht vor unseren Blicken, lebt in uns, glüht in uns! schließt die Reihen... die Trommel ruft, die Banner weh'n... Erster Mai! Und in Millionen schlägt von neuem der Glauben Wurzel, daß einmal die Welt unser sein wird, wie dieser Tag unser ist, und wir alle fühlen, glauben, wissen, daß der Dichter recht hat:
..Wenn wir Proletarier die Straßen durchschreiten, sind uns alle Dinge untertan;
Bahnhöfe und Banken flehen um Gnade an,
wir lassen sie lächelnd durch unsere Hände gleiten.
Zu unsern Häupten wehen die Fahnen, von denen jede zum Himmel reicht und die falschen Götzen zu Boden streicht, damit wir die ewigen Götter ahnen!"
//
Ru
//

Seite 2
Alarm!
Donnerstag, 30. April 1931.
Nr. 102.
die Sondernummer
Nationalsozialismus
der Tribüne!
bar. Wir müssen wieder mit stürmischer Lei- Jugend lehren, daß es nichts Schöneres und denschaft für die sozialistische Idee Edleres geben kann, als Kämpfer für die Beeintreten und werben, müssen in den Herzen freiung der Arbeiterklasse und damit für die Bestellt Jugend, wir rufen dich! nd Hirnen der heranwachsenden Generation gesamte Menschheit zu sein. Jugend muß In unserer Zeit, wo aus dem Chaos sozialistische Gefühle und Gedanken lebendig aktiv werden. Dieses Wort gilt vor allem des sozialen und politischen Lebens alte, werden lassen. jenen jungen proletarischen Menschen, die unlängst überwundene reaktionäre Kräfte in Alarmt! Wir brauchen die Jugend, die befriedigt vom geistigen Erleben der Gegenneuen Formen auferstehen und nach Macht leidenschaftlich dem Sozialismus ergeben ist. wart, sich abseits stellen, nur dem seichten Verund Einfluß ringen, wird es zum Gebot der Wir brauchen sie in der Partei, in der Ge- gnügen oder der Gedankenlosigkeit der LeichtStunde, daß die Arbeiterschaft Alarm schlägt, werkschaft, in allen proletarischen Organisa- sinnigen nachhängen wollen. Es gehört zur Artikel über Nationalsozialismus, Brechung um mehr denn je die Arbeiterjugend in ihre tionen, mit ihrer unverbrauchten Kraft, mit geschichtlichen Aufgabe der proletarischen Ju- der Zinsknechtschaft, Judenfrage von J. Kampfreihen zu rufen. ihrer Begeisterung, Opferwilligkeit und Ar- gend, daß sie immer politisch eingestellt sei. Hofbauer, H. Fischer, E. Franzel; BemerDie Reaktion will marschieren. Der beitsfreude, mit ihrem Idealismus und ihrem Der politische Wille des Proletariats muß in kungen, Glossen- 40 Seiten- 4 Kronen. internationale Fascismus, in dessen Gefolge Stampfesmut. Die Abwehr der Klassenfeinde, der Jugend am fräftigsten zum Ausdruck komKrieg und Diktatur stehen, will die moderne der Aufbau einer neuen gesellschaftlichen Ord- men. I u gend und politischer Kampf, Arbeiterbeivegung vernichten, will niederrei- nung erfordert ungeheuere Kräfte. Stellen Jugend und Menschheitsbefrei Ben was Generationen kämpfender Arbeiter wir die Kräfte der Jugend in den Dienst der ung, die gehören zusammen! erobert und aufgebaut haben, was demokra- Bewegung. Werben wir um sie! Wenn am Maifesttage in den Massenfesttischer Wille in Recht und Gesetz gefügt. Die Alarm! Jugend will eine Mission erzügen die proletarische Jugend marschiert, die deutsche Bezirke die produktive Arbeitslosenunterfriegsbegeisterten Schützer des kapitalistischen füllen! Jugend will tätig sein! Deffnen wir Erben einer wahrhaft großen Idee, dann wird stützung erhalten. Aber wahr ist, daß die deut Ausbeutungssystems höhnen und spotten der Bezirke bei der Aufteilung der hiefür verTür und Tor der Bewegung für die taten- dieſes ſchöne Schauſpiel tausende im Klassen- wendeten Mittel nach Maßgabe der in ihnen herrDemokratie. Wild schlagen die fascistischen lustige Jugend! Heran mit ihr an die verant- kampfe ergraute Stämpfer mit großem Stolze schenden Arbeitslosigkeit berücksichtigt werden. Die Werber ihre Trommeln und verkünden ihre wortungsvolle Arbeit in Partei, Gewerkschaft und freudiger Zuversicht erfüllen, denn sie staatsmännische Weise des„ Venkov" aber will es falschen Barolen. Ste rufen die Jugend. Und und in öffentlicher Verwaltung! Geben wir wissen, diese Jugend wird dem Stampfe der nismus die deutschen Randgebiete mit der größ anders. Zuerst schlägt nationalistischer Protektiovor allem die Jugend; weil die fascistischen Raum ihrem brennenden Ehrgeiz, der Klasse Arbeiter stets treu bleiben. Und einmal wird ten Arbeitslosigkeit und dann soll diesen von der Führer und ihre Söldnerscharen nur an gut dienen zu wollen! wissen, daß ihr Heerhaufen nur dann kampfstark bleiben und vorwärts getrieben werden
der Arbeitslosigkeit nur unsere überwiegend deut schen Bezirke erhalten würden." Zur antisozialen Heze gesellt sich die nationalistische. Es ist natürlich nicht wahr, daß nur
der Tag kommen, wo das Banner des So- Arbeitslosigkeit schwerer betroffenen Streisen eine verkürzte soziale Fürsorge suteil werden.
Der Bentov" geht in seiner chauvinistischen Berblendung soweit, daß er die deutschen Städte Tschechoslowakei absichtlich und künstlich zu berund Bezirke beschuldigt, die Arbeitslosigkeit in der mehren, wobei das gute Blatt ganz übersicht, daß die deutschen Bezirke und Gemeinden mit dieser
Alarm! Jugendwerbung ist nicht mehr zialismus von diesen jungen Menschen auf fann, wenn junge Streiter gedankenlos, be- Sache der Jugend allein. Sie ist eine der wich allen Broingburgen der Reaktion siegreich aufrauscht vom Feldgeschrei, in Scharen zuströ- tigsten Aufgaben der gesamten Arbeiterklasse. gerichtet werden wird. Dann wird die Menschheit frei sein von allem Unwürdigen, was men. Eine Jugend, die in dieser Weise aktiven Darum muß Jeder mithelfen, die Jugend zu fie einft gemartert, gequält und geschändet. Anteil an den politischen und geistigen Leben organisieren, sie mit dem Bewußtsein ihrer der Gegenwart nimmt, geht mit in die Frre. Klaffenlage zu erfüllen und sie zum Klassen Aber bis dahin wird es noch viele, viele harte über- machiavellistischen Taktik nur sich selbst Zu spät wird sie erkennen, daß sie nur Wert fampfe zu erziehen. Aber auch die Arbeiter bei nicht fehlen. Bauter denn je muß der Ruf Industrie und vergeben alle ihre Aufträge nach jugend, die schon organisiert ist, darf bei der Jugendwerbung nicht abseits stehen. Sie muß durch alle Bande schallen:
mit aller Straft und Leidenschaft die Werbearbeit aufnehmen. Sie muß der indifferenten
Jugend wir rufen dich!
R. Rüd I.
treffen würden. Aber, so behauptet der„ Venkov",
die einheimische
Deutschland, wodurch eben die künstliche Ver mehrung der Arbeitslosigkeit verschuldet wird." Zum Beweise wird nur ein, im Augenblick nicht überprüfbares Beispiel angeführt, daß nämlich die Stadt Auffig die Pläne(!) für ihr Schlacht haus in Deutschland bestellt hat.
zeug war in den Händen selbstherrlicher und größenwahnsinniger Führer, die nur blinden Gehorsam und vollständige Unteriverfung un ter thr Machtwort verlangen. Eine ganze junge Generation fann dadurch dem foctAber sehen wir von der offensichtlichen Ver schrittlichen und geistigen Leben verloren gehen. Und die Gefahr besteht, daß in wirtmaterial beizubringen, nehmen wir an, daß schaftlichen Elendszeiten große Teile der Pro- Wer gezwungen ist, regelmäßig die agrarische durch produktive Arbeitslosenfürsorge zu unter- deutsche Städte wirklich in größerent Umfange Bestellungen in Deutschland machen. Erstens geht letarierjugend, dem falschen Stürmer- und Bresse zu lesen und nicht mit einer sehr dicen stüben, Saut ausgestaltet ist, staunt faft jeden Tag aufs Wenn es dem Benkov" auf eine sachliche dieser Umstand den Minister für soziale Fürsorge Drängertum unterliegen und mitgeriffen wer neue über die Manieren der Agrarier, die sich Auseinandersetzung ankäme, so könnten wir ihn gar nichts an, der ja schließlich auch keinen Einden. Daher der Altermruf: Wo steht die keineswegs wie eine Roalitionspartei unter einfach darauf aufmerksam machen, daß die pro- fluß darauf hatte, daß der Eisenbahnminister anderen Koalitionsparteien benehmen, sondern duttive Arbeitslosenfürsorge nicht vom Stand- große Aufträge au reichsdeutsche Firmen vergab. Arbeiterjugend! fich zu Herren und Oberkuratoren der Koolition punkte der Gemeinde- und Bezirksfinanzen, son- Zweitens wäre die hermetische Absperrung der Das ist eine Frage des Seins und Nicht aufwerfen, nach allen Seiten hin Zenjuren aus- dern ausschließlich vom Standpunkte der Be- Tschechoslowakei gegen das Ausland kein Mitt seins der Arbeiterbewegung. Steht die Arbeiteilen, die Tätigkeit der nicht zu ihrem Besitzstande tämpfung der Arbeitslosigkeit aus getrieben wer- Sur Lösung der Krije. Stellt sich der Ventov gehörigen Ministerien nicht etwa kritisierenden muß. Gewiß find auch die ländlichen Gemein vor, daß die Tschechoslowakei nach Deutschland terjugend in den Reihen der klassenbewußten was ihr gute Recht wäre, das auch wir unserer den und Bezirke durch das berüchtigte Gemeinde- exportieren kann, ohne gleichzeitig aus DeutschArbeiterschaft, oder drängt sie sich in die seits in Anspruch nehmen sondern über sie finanzgesek in das größte Gedränge geraten, aber land zu importieren? Nicht der eine oder der Sturmabteilungen des Fascismus! Will sie zu Gericht sitzen, furz ganz so tun, als lebten um dem abzuhelfen, ist nicht die produttive andere etwa nach Deutschland vergebene Auftrag, das von den Alten Erkämpfte, Eroberie er- agrarische Partner sich die agrarischen Anmaßun- Agrarier nur den Forderungen der Sozialisten Arbeitslosigkeit, vor allem in den deutschen Randwir noch unter dem Bürgerblod, deffen nicht Arbeitslosenfürsorge da, sondern dazu hätten die nein, die ganze Wirtschafts- und Handelspolitik der Tschechoslowakei ist schuld an der großen halten, es mit aller Kraft schüßen und vergen so ziemlich widerstandslos gefallen ließen. bei der Novellierung dieses Gesetzes weiter entteidigen und an dem Aufbau von Neuem, In erster Linie richten sich die Liebens- gegenkommen müssen, als es der Fall war. Die würdigkeiten des" Benkov" und des Bečer" produktive Arbeitslosenfürsorge aber muß im Gewaltigem, Menschlich- Großem mithelfen, ja gegen die jozialdemokratischen Barteien und vor Geiste des Gefeßes dort einjeken, wo es am meisten selbst Neues schaffen, Zukunftgerichtetes be- allem natürlich gegen den Genoffen Czech, dem Arbeitsloje gibt und nicht in den Dörfern, die ginnen-oder der Reaktion dienen, den So- die Herren Agrarier ja nie grün waren, den sie zur Bewältigung der Notstandsarbeiten auswäraber, seit er die soziale Fürsorge dieses Staates tige Arbeiter heranziehen müssen. zialismus verraten, verspotten, preisgeben? berwaltet, nahezu ununterbrochen zur Zielscheibe Aber dem„ Benkov" liegt ja nichts an fachWenn die Arbeiterklasse den reaktionären ihrer Angriffe machen. Das neueste Heldenstücklicher Stritit, ihm handelt es sich vor allem um Anstürmen trogen, die Reaktion überwin- des„ Benkov“ auf dieſem Gebiete iſt ein Artikel eine Seke gegen die Sozialpolitik, wenn er über die Durchführung der produktiven Arbeits- schreibt: lofenfürsorge, ein Artikel, der als Belehrung des Gen. Dr. Czech über seine Amtspflicht gedacht ist, in Wirklichkeit aber nur lehrreiche Aufschlüsse über die antifoziale und chauvinistische Einstellung
Agrarische Ueberheblichkeit. egenheit des„ Benkov" ab, ſchlagkräftiges Beweisden und den Aufbau des Sozialismus vollenden will, dann muß der gesamte proletarische Nachwuchs in ihren Kampfreihen stehen, muß die Arbeiterjugend sozialistisch der Agrarier gibt. sein. Daher: Alarm!
" Jenen, die unternehmen und arbeiten
halten.
Aber nicht genug daran, daß sie es dennoch tun, auch das Verdienst daran, daß in die Novelle zum Genter System die Bestimmungen über die wurden, reklamieren sie für sich. Als hätten wir produktive Arbeitslosenfürsorge aufgenommen
gebieten, in denen die Exportindustrie ihren Sis hat. Und hier fällt gerade wieder den Agrarierit die Hauptschuld zur Last. Die handelspolitische jolierung, in die uns das agrarische Justament gestirzt hat und die unserer Exportindustrie, vor allem der Textilindustrie so schwere Wunden fchlägt, ift schuld daran, daß unsere Arbeitsloseniffer nicht finkt, während sie selbst in dem so schwer betroffenen Deutschland und in dem verſtüntntelten Deſterreich schon seit zwei Monaten Die Sache ist um so trauriger, als bisher allerleiten, die berufen wären, anderen Borlesun fühlbar zurückgeht. Die Agrarier sind also die noch teine agrarische Organisation eine ausgiebigere Unterstütung aus jenen 150 Millionen gen über die produktive Arbeitslosenfürsorge zu Kronen erhalten hat, die zu Milderung unferer Wirtschaftskrise bestimmt sind, aber für ArbeitsDie Sache verhält sich folgendermaßen: Das losemunterstützungen wurden davon zwei Dritte! Ministerium für soziale Fürsorge hat zunächst ausgegeben." Alarm! Arbeitereltern! Wie stehts um alle Gesuche der Bezirke und Gemeinden um Dieser Sas ist so nebenbei eine gute Antwort eure Kinder! Werden sie zu frömmeinden Lohnzuschüsse für Notstandsarbeiten fast aus- an unsere Kommunisten, die immer nach dem alle schon vergessen, wie sie die Berbesserungen Duckmäusern, zu nationalen Maulreißern oder nahmslos bewilligt. Als aber bei der Fortdauer Verbleib der 150 Millionen fragen und sie für der Arbeitslosenunterstützung wochenlang saboDer langwierigen und schweren Krise die zur Ver- die Arbeitslosen reklamieren. Er zeigt uns aber tierten, immer neue Gegenforderungen an ihre zu sozialistischen Menschen erzogen? Wo stehen fügung stehenden Mittel knapp wurden, und der zugleich die agrarische Seele: Nicht hungernde Verwirklichung knüpften und am Zustandekomdeine Kinder, du gewerkschaftlich organisierter Ministerrat dem Drängen der sozialistischen Arbeitslose sollen Krisenunterstützung bekommen, men der Novellierung wirklich kein anderes VerArbeiter, du politischer Vertrauensmann, du Minister nach Beistellung neuer Mittel nur teil- jondern agrarische Organisationen. Das wäre dienst haben, als daß sie sie schließlich und endlich weise entsprach, mußte eine Auswahl getroffen wahrscheinlich eine produktive Verwendung. doch nicht verhindern konnten. Uebrigens hat ja sozialdemokratischer Wähler, du Genossenschaf- werden, weil das Geld zur Befriedigung aller der Bürgerblock auch eine Novelle zum Genter ter, du sozialdemokratischer Turner, Sänger Bewerber nicht hinreichte. Was war natürlicher, fährt der„ Venkov" fort das Geld aus der System vorgelegt, die freilich nicht verhandelt Tasche ziehen zu Gunsten jener, die nicht arbeiten, wurde. Darin finden wir aber feine Bestimmung und Freidenker? Bist du in deiner Familie ja was blieb anderes übrig, als die Maßnahmen der produktiven Arbeitslosenfürsorge auf jene ohne daß ihnen die Möglichkeit gegeben würde, über produktive Arbeitslosenfürsorge und wir von reaffionär gesinnten Menschen oder von Gebiete zu beschränken, die ihrer am nötigsten durch irgend eine produktive Tätigkeit dent Wirt haben auch nie und nirgends ein Wort darüber Freunden und Kampfgenossen umgeben? bedürfen, also auf die Bezirke mit der größten schaftsleben die entzogenen Gelber wieder zu er gelesen, daß sich die Agrarier um die Einfügung Arbeitslosigkeit? Wehe uns, wenn deine Kinder nicht in den statten, ist der sicherste Weg zunt Berderben." einer solchen Klausel gekümmert hätten. Die Das sollte für jeden objektiven Beurteiler Kinderfreundegruppen, nicht bei den Arbeiter- selbstverständlich sein, aber der Benkov" legt Wenn das nicht einfach der reine Ausdruck Wahrheit ist, daß die produktive ArbeitslosenfürTurnern und nicht bei den sozialistischen Ju- offenbar nicht den geringsten Wert darauf, in agrarischen Hafses gegen alle Sozialpolitik ist, forge überall eine sozialistische Forderung ist und gendlichen, eingegliedert sind! Dann stehen sie diese Kategorie gerechnet zu werden. Er greift sondern mit der agrarischen Philosophie von der auch in der Tschechoslowakei nur von den Soziaden Genoffen Dr. Czech wegen dieser, vom besonderen Notwendigkeit der produktiven Arbeits- listen angeregt und durchgesetzt worden ist. Jetzt, in den Reihen der Indifferenten, oder in den Ministerrat beschlossenen, also ihm auferlegten losenfürsorge in Bezirken mit geringerer Arbeits- da sie sich als die wirksamite aller bisherigen Reihen der Gegner, deiner Klassenfeinde. Es Maßnahme aufs heftigste an und sieht wieder losigkeit in Zusammenhang steht, dann kann es Krisenmaßnahmen erweist, möchten die Agrarier fann feine größere Gefahr für die Arbeiter einmal die heiligsten Güter der Landwirtschaft in nichts anderes heißen, als daß Wegregulierungen nicht nur die alleinige Rugnießung, sondern auch Gefahr. Zwar fann der ,, Benkov" nicht bestreiten, und Kanalisierungen in agrarischen Bezirken die Ehre davon haben. Diese Manieren werden sich die Agrarier doch flasje geben, als ihr die Arbeiterkinder ent- daß die landwirtschaftlichen Bezirke eine geringere produktive, in industriellen Bezirken aber unpro fremden. Werben wir um sie! In Arbeitslosigkeit haben, als die industriellen, aber duktiv sind, womit die Unfähigkeit des Venkov" abgewöhnen müssen. Als stärkste Partei, die den einigen Jahren sind sie erwachsene Streiter das jei nur darauf zurückzuführen, daß die Land zu einer sachlichen Auseinandersetzung wohl hin Ministerpräsidenten stellt, so ziemlich alle Regiewirte ihre Arbeiter fast überhaupt nicht entlassen. reichend dargetan ist. rungsvorlagen wochenlang aufzuhalten, so ziem für unsere Jdee. Welch ungeheure sozialpolitische Weisheit den Aber freilich, der„ Venkov" hat gegen die lich allen Beschlüssen zuwiderzuhandeln, die ihre Alarm! Es genügt nicht, Arbeiter- Ventov" keineswegs hindern wird, morgen zu industriellen Bezirke ein gewichtiges Argument eigenen Minister mitgefaßt haben, das disziplin widrigste Element in der Koalition zu sein, aber jugend nur zu organisieren, wir müssen sie erklären, daß die Arbeitslosen zu einem Großteil, ins Treffen zu führen. wenn nicht überhaupt Saisonarbeiter seien. Da „ Aber die erwähnte Anordnung hat noch eine falle anderen von oben herab zu schulmeistern und Schattenseite. Die landwirtschaftlichen Bezirke abzufanzeln, das heißt denn doch den Bogen gar mit sozialistischen Geiste erfüllen, ihr soziali- gegen hätten die landwirtschaftlichen Bezirke noch unseres Staates sind der überwiegenden Mehrheit zu sehr überspannen! Wir werden jedenfalls stische, Erkenntnis lehren. Mit einem Schlage große Aufgaben auf dem Gebiete der Melioratio nach tschechisch und die neue Anordnung des Mi dafür Sorge tragen, daß die agrarischen Ueber wird uns die ungeheuere Aufgabe der sozia- nen, des Straßenbaues, der Elektrifizierung usw. zu erfüllen und deshalb sei es Aufgabe des Mini- nisteriums für soziale Fürsorge würde bedeuten, heblichkeiten von Zeit zu Zeit die dringend notListischen Erziehungsarbeit offen- fteriums für soziale Fürsorge, gerade diese Bezirke daß die Investitionsunterstühungen auf Rechnung wendige Zurückweisung erfährt!

Nur Selbsthilfe ist wahre Hilfe.
Es ist wohl ein müßiges Beginnen, der arbeitenden Bevölkerung gerade in diesen Zeiten furchtbarster Wirtschaftskrise des breiteren auseinanderzusetzen, wie elend es un ihre Lebenshaltung bestellt ist. Die Tatsache, daß wir es bei der herrschenden Strise um eine solche im Weltmaßstabe zu tun haben, läßt auch den Unaufgeklärten die alte Wahrheit flar erkennen, daß es kapitalistische Wirtschaft und ihr System als Ganzes ist, welche diese wirtschaftlichen Katastrophen heraufbeschwört. Allenthalben lesen wir in den Darstellungen bürgerlicher Wirtschaftspolitiker, daß die Jahre 1927 und 1928 Höhepunkte der Nachkriegsfonjunktur waren, daß die Geschäfte flott gingen, daß es den Kapitalisten das Geld gewisfermaßen in die Tasche regnete. Wie war es denn mit der Hochkonjunktur" des Arbeiters? Wie war denn seine Lebenshaltung in den Jahren, die für die Sapitalisten eine Zeit des flotten Gewinnecinsteckens waren? Nun, wir wollen zugeben: in diesen Jahren gab es wenig Arbeitslose, die Arbeiterfamilien konnten sich recht und schlecht durchbringen, ohne gerade die bitterste Not zu leiden. Mehr? Nein, mehr bleibt für den Arbeiter auch in Zeiten kapitalistischer Hochkonjunktur nicht übrig. Während also die fapitalistischen Unternehmer Millionengewinne einstrichen, war für den Arbeiter nur die Aufrechterhaltung einer sehr, sehr bescheidenen Existenz gegeben, mehr nicht.
Will also die Arbeiterschaft nennenswerte Fortschritte in Bezug auf ihre Lebenshaltung erzielen, dann muß sie in ihrem eigenent Wirkungskreis Einrichtungen schaffen, die ihr dies ermöglichen.
Wenn wir die Bestrebungen aller Zweige der Arbeiterbewegung in der kapitalistischen Umivelt auf einen Generalnenner bringen, dann können wir sagen, daß er der Kampf und die Erhaltung, bezw. Steigerung des Lebensstandardes ist. Ist es das Bestreben der sozialdemokratischen Partei, all die legislatorischen Voraussetzungen und Bedingungen dafür zu schaffen, so fallen den Gewerkschaften und den Selbsthilfeorganisationen der Verbraucher, den Konsumgenossenschaften, die eigentlichen ,, praktischen" Aufgaben zu. Können die Aufgaben der freien Gewerkschaften damit umschrieben werden, daß sie die Intereffen der arbeitenden Schichten als Produzen tent, als Erzeuger der menschlichen Bedarfsgüter, dadurch vertreten, daß sie die Demo kratisierung der Produktionsstätten, der Fabriken, Betriebe usw. fördern, indem sie sowohl Lohn- und Arbeitsbedingungen als auch die soziologische Stellung des Arbeiters darin verbessern, so liegt die Aufgabe der Konsumgenossenschaften darin, die wahre Demokratie in der Erzeugung und in der Verteilung der Güter zu verwirklichen. Sind dem Arbeiter in der herrschenden kapitalistischen Wirtschaftsordnung die Freiheiten als Erzeuger der Güter meist beschnitten, so ist er in der übergroßen Mehrzahl der Fälle frei in der Anmendung seiner Raufkraft. Diese den wahren Interessen der arbeitenden Schichten der Bevölkerung dienstbar zu machen ist die Aufgabe der Konsumgenossenschaften. Die Profitwirtschaft muß beseitigt und an ihre Stelle die auf genossenschaftlichen Grundlagen beruhende Plan- und Gemeinwirtschaft gesetzt werden.
Gehört es unter der aufgeklärten Arbeiterschaft sozusagen zum guten Ton, der Parteiund Gewerkschaftsorganisation als tätiges Mitglied anzugehören und zu wirken, so wird der Wert des genossenschaftlichen Zusammenschlusses noch häufig gering eingeschätzt. Viel zu oft wird die wirtschaftliche Funktion der Konsumgenossenschaft der des privaten Handels gleichgestellt, ohne Rücksicht auf die grundsägliche Verschiedenheit beider. Wohl find die äußeren Umstände hier sowie da manchmal die gleichen; das darf jedoch die Erkenntnis dessen nicht trüben, daß die genossenschaftlichen Wirtschaftsunternehmungen Kraftzentren der Wirtschaft des sozialen Gemeinwesens der Zukunft bereits heute darstellen. Selbst die gleiche wirtschaftliche Leiftungsfähigkeit des privaten Handels und der Konsumgenossenschaften für den Verbraucher borausgesetzt, schwächt noch immer nicht die Tatsache ab, daß das Händlertum ein Faktor der Privat- und Profitwirtschaft ist und daß die Konsumgenossenschaften Formen der sozialen Plan und Gemeinwirtschaft darstellen. Und als Sozialisten haben wir uns doch die Niederringung der Privat- und Profitwirtschaft und den Aufbau und die Förderung der fozialen Plan- und Gemeinwirtschaft zum Ziele gesetzt. So sollte der Standpunkt des Sozialisten den. Konsumgenoffenschaften gegenüber sein, ganz jenseits der Betrachtung,
DOW
敏
1.MAI
1931
ON
FET
340
ERDET MITGLIEDER DES
EL
KONSUMVEREINES!
ELE
FÖRDERT DEN ABSATZ
DERI
GENOSSENSCHAFTLICHEN
EIGENPRODUKTION
Seite 3
ob die Konsumgenossenschaften die gleiche oder höhere wirtschaftliche Leistungsfähigkeit aufweisen als der private Handel.
Die Konsumgenossenschaften sind jedoch nicht um ihres im weiteren Sinne des Wortes sozialistischen Charakters willen geschaffen worden, sie stellen vielmehr Selbsthilfeorganisationen der Verbraucher dar, die den Konsumenten unmittelbare Hilfe bringen. Allenthalben sind die Konsumgenossenschaften bestrebt, bestrebt, den Verbrauch der breiten Schichten der Bevölkerung zu erfassen und die Versorgung unter Aus schaltung jeglichen Profites zu organisieren. Ihr gesamtes Wirtschaften wird von dem Gebote beherrscht, den Weg, den das Bedarfsgut vom Produzenten bis zum Verbraucher nimmt, immer fürzer zu gestalten. Ausschaltung des Zwischenhandels, das war ja die praktische Losung des Beginns jeglichen konfumgenossenschaftlichen Wirtschaftens. Versorgung der Mitglieder mit Qualitätsgütern ist die zweite Selbstverständlichkeit. Die Konsumgenossenschaften erweitern ihre Wirtschaft planmäßig, sie errichten ihre Verteilungsstellen nur auf Grund des Bedarfes. Wie denn überhaupt das Wirtschaften der Konsumgenossenschaften als Bedarfsdeckungswirtschaft bezeichnet werden kann, im Gegensatz zum Privathandel, dessen einziges Ziel die Erwirtschaftung eines Profites auf Kosten der Verbraucher ist. Da die Selbsthilfeorganisationen der Konsumenten nicht auf die Erzielung eines Gewinnes im bürgerlichen Sinne gegründet sind, werden sie selbst vom Gesetz als gemeinnützige Unternehmungen bezeichnet. Ihr Ertrag verbleibt mit tel oder unmittelbar der Gesamtheit der Mitglieder. In der Genossenschaft fann selbstverständlich kein anderes Verwal tungssystem gelten als das demokratische. Der Wille der Genossenschafter ist die Richtschnur für die Führung der Geschäfte. Wirt fchaftliches Mitbestimmungsrecht der Mitglieder der Genossenschaft charakterisiert die Gegensätzlichkeit zum privaten Händler- und Unternehmertum, das nur sich allein verantwortlich ist und ein Verlangen nach einer Rechnungslegung seitens seiner Kunden als einen unerhörten Einbruch in seine Sphäre ablehnen würde.
Die moderne Konsumgenossenschaftsbewegung hat in den zwei Menschenaltern ihres Bestandes gewaltige Fortschritte erzielt. Der Zusammenschluß der konsumgenossenschaftlichen Kräfte ist insofern noch verdichtet worden, als die Ortskonsumgenossenschaft, die sich auf ein verhältnismäßig enges Wirt schaftsgebiet beschränkte, größeren Gebilden, den Bezirks- und Kreiskonsumgenossenschaften gewichen ist; ein Konzentrationsprozeß, der noch nicht beendet ist, sondern vielmehr andauert. Durch die Schaffung von starken und auf einem größeren Wirtschaftsumfang beruhenden Genossenschaften wurde es möglich, daß die Bewegung eine ungemein wichtige Aufgabe in Angriff nehmen konnte: die genossenschaftliche Eigenproduktion. Mit ihr rührt unsere Genossenschaftswirtschaft an die empfindlichste Stelle des Kapitalismus, die Produktion. Unsere Kon sumgenossenschaften haben sich mit ihrer Großeinkaufs- und Produktionszentrale, dem ein GEC Verband, wirksames und taugliches Instrument geschaffen, das berufen ist, die Abhängigkeit des Verbrauchers von der privaten Profitindustrie in in ununterbrochener Arbeit zu mindern. Ein wirksamer Kampf gegen dieses Unternehmertum läßt sich nur dann mit Erfolg führen, wenn auf der Seite der Verbraucher die Erkenntnis immer mehr durchdringt, daß die Erzeugnisse der genossenschaftlichen Bedarfsdeckungswirtschaft immer wieder vergrößerten Absatz finden. Wie wollen wir Sozialisten denn einen wirk samen Stampf gegen das Industriekapital führen, wenn wir beispielsweise die Schuhwaren eines privaten Großtapitalisten kaufen, in dessen Betrieben ein wahrer Raubbau an der menschlichen Arbeitskraft gang und gäbe ist? Wie wollen wir es verhindern, daß beispielsweise die Suppenwürzefabrikanten von Jahr zu Jahr Millionengewinne aus den Taschen der Verbraucher in ihre eigene flie ßen lassen? Hier gilt es, seine sozialistische Ueberzeugung durch die Tat zu erhärten! Unsere genossenschaftliche Eigenproduktion steht heute bereits auf einer Stufe, wo den Verbrauchern keineswegs etwa irgendwelche materielle Opfer zugemutet werden; die genossenschaftlichen Eigenerzeugniffe stehen zumindest auf der gleichen Qualitätsstufe, wie die der privaten Wirtschaft.
Dem Arbeiter bleibt die Wahl: durch den Verbrauch privatwirtschaftlicher Erzeugnisse den Klaffengegner noch mehr zu stärken, oder durch den Verbrauch genossenschaftseigener Erzeugnisse die Fundamente der sozialen Gemeinwirtschaft stärken zu helfen. E. J.

Seite 4
Donnerstag, 30. April 1931.
Nr. 102. vereinbar, daß sie sozialistischer Gesinnung gleich| nik hervorzurufen suchten. Noch nie war so jon- 1& rankreich. In diesem Zusammenhang geDie Würde der Nation. billig erheinen müſſen. Baul Loebe hat der nentlar wie diesesmal der Nachweis erbracht, denkt Genoſſe Loebe des ersten tschechischen
aus:
"
Demokratie, Fascismus und Sozialismus
in Europa.
Auch die Lohnstlaverci war nicht immer und wird nicht immer sein.
„ Ich habe es sehr bedauert, daß durch den Plan einer deutsch- österreichischen Zollunion gewiffe Mißverständnisse und Mißstimmungen zwi= schen den mitteleuropäischen Republiken eingetreten sind. Ich darf wohl darauf hinweisen, daß wir Sozialdemokraten immer für Zollver einigungen möglichst vieler, ja aller Staaten, eingetreten find. Wir sehen in der Zersplitterung Europas eine der Ursachen der Krise und glauben, daß die wirtschaftliche Einigung Amerikas und die des fernen Ostens Europa über furz oder lang zum Zusammenschluß zwingen wird. Da es in Genf nicht gelungen ist, eine Einigung von oben herbeizuführen, so mußte es einmal von unten versucht werden. Man sollte nicht jagen, wo gibt es alte Verträge, wo gibt es irgend ein Papier, das diefe Union verbietet, sondern: Gott sei.dant, daß endlich ein Anfang gemacht wird. Wir deutschen Sozialdemokraten würden nichts so fehr begrüßen, wie den Anschluß anderer Staaten an die Zollunion, vor allem dex Anschluß der Tschechoslowakei."
Genosse Loebe schließt:„ Unsere Väter haben sich den Weg zum Sozialismus anders vorgestellt. Sie sahen aus der Ferne die leuchtenden Gipfel des Zieles und mußten nicht, daß der Weg über viele Vorberge, Schluchten und Sinbernisse führen würde. Sie glaubtent, wir würden eines Tages burch ein Tor schreiten, hinter as die graue Vergangenheit, bor uns die lichte Zukunft. Wir wissen es anders: nicht fremdes Lamb betreten wir, der 3* funftsaat, das ist der Boden, auf dem wir stehen, den wir nmgraben, auf dem wir bauen müssen. In dieser Arbeit ift feiner gering, da wird jeber zum wichtigen Glied des Ganzen, da tann der unbekannte Soldat der Arbeit jagen, wenn ich nicht wäre und die Ungenannten rechts und links von mir, dann wäre die große Armee nicht, die darum tämpft, bek die Republik umge mandelt werde in 8en fozialen Boltstaat." Dem Referat folgte bronfenber, langanholtenber
Sache der deutschen Freiheit gedient, ehe es daß es sich um eine nicht provozierte, um eine sandten in Berlin, des Genossen Tusar, der alles Zu dem Auftreten der Hakenkreuz- noch eine NSDAP. gab, er hat ihr wahrhaftig geplante und schon im Hinblick auf die Ge- darangejezt habe, diese Bemühungen zu fördern. platte gegen Paul Loebe. besser gedient, als ihr noch der harmloseste fahren einer Panit in dem überfüllten Saale, Genosse Loebe fährt fort: Wenn das Prager Deutschtum eine Weis- Hitlerianer zu dienen vermöchte. Paul Loebe unter mehr als zweitausend Menschen, gefähr ise ein Attivposten des deutsch en liche und bübische Versammlungssprension hat, dann ist es die der Repräsentation vor nie hens in der Welt. In Brag, auf gung handelte. Der Plan ist gründlich mißdem tschechischen Volk und, in der Hauptstadt tschechischem Boden, unter den Augen der tsche- lungen. Die Boben verschwanden noch schneller des Staates, wohl auch gegenüber dem Ausland, das hier durch seine amilichen und publi- chischen Polizei, begrüßen ihn deutsche Volks- als ihr Gestant und Paul Loebe konnte ohne zistischen Vertreter von dem Leben und der Kul genossen" mit allen Attributen ihrer lausbübi- jede Störung sprechen. Aber das Schandmal, das sich die Hakenkreuzler gesetzt haben, tur des Staates, also auch von deutschen Din- fchen Gesinnung. Wäre es vorstellbar, daß Franzosen, daß bleibt. Und die Schande fällt von den Lausgen, Kenntnis nimmt. Das Prager Deutschtum, seiner sozialen Zusammensetzung nach ein Tschechen, daß Angehörige irgendeiner anderen buben auf die politischen und geistigen Nation und wäre es die letzte und unscheinbarste Führer, aus deren Gefolge sie kommen. So Kuriofium ein konträres Spiegelbild der Nation, im Kangskatalog der Mächte, dem Repräsentan- haben die Herren Jung und Krebs ihre gedas die Bürgerklasse in großer Mehrheit, das ten ihres Voltes, wenn sie ihm auf fremdem bildetsten, ihre studierten" Anhänger erzogen! arbeitende Bolt als kleine Minderheit zeigt, hat Boden, vor Menschen anderer Nation begegneten, Das sind die Burschen, mit denen sich der Herr diese Mission nicht immer so erfüllt, wie wir diese Mission nicht immer so erfüllt, wie wir so entgegenträten, wie die Gesinnungsfreunde& nirsch und der Herr Dr. honoris causa" fie gern erfüllt jähen. Was an den repräsen der Jung und Krebs dem Präsidenten des deut- Jeffer in einem Namen, bei einem tativen deutschen Einrichtungen Prags, ant schen Reichstags? Nein, es wäre nirgends Namen nennen lassen! Das Deutschtum dieses Kunst Instituten, Forschungs- und Lehrstätten, und nimmer vorstellbar: es ist ein Staates, das Deutschtum Prags hätte Schande an Siteratur und Preffe, auszusehen ist, hat beutsches Vorrecht vor aller Welt, die Ehre auf sich geladen, hätte es nicht an Ort und wohl niemand so oft und so nachdrücklich, so und würde der eigenen Nation im Namen des Stelle seine Verachtung der Büberei bezeugt. schonungslos und so unermüdlich ausgesprochen Nationalismus zu besudeln. Die Nebeltäter wurden aus dem Saal gewiesen wie die Preffe der deutschen Sozialdemokratie. Man fomme uns nicht mit Ausreden, die und es konnte scheinen, sie wären nie dageweEs hat auf fulturellem und auf politischem es nicht gibt! Die Hakenkreuzler haben nicht in sen. Auf dem Sudetendeutschtum lastet die Boden mancherlei gegeben, was zum schärfsten der Notwehr gegen Terror", nicht aus Protest Schande des Nationalsozialismus. Die Stunde Widerspruch herausforderte, und wenn von poli- gegen verweigerte Redefreiheit Stinkbomben ge- wird kommen, da das Volk sich seiner tischen Vorgängen die Rede ist, so sei nicht verworfen. Noch war kein Wort gesprochen, würde besinnt, die Buben aus der Geschtviegen, daß in Wahlzeiten auch das Prager eben erst wurde die Versammlung eröffnet, meinschaft weist und, in reiner Luft aufatmend, deutsche Bürgertum liberaler Observanz, das mit als sie den Gestank des Dritten Reiches im der Schande vergißt, die ihn solche Nations seiner Kultur jo gern prost und sich auf seine Saale verbreiteten und durch Schüsse eine Ba- genossenschaft einst angetan! überlegene Bildung so viel zugute tut, in Wort und Schrift alles zat vergessen pflegt, worauf es in ruhigen Zeiten pocht, und daß sich mehr als einmal schandbare Episoden abgespielt haben. Aber bis zu der großen Versammlung, die Dienstag von der deutschen sozialdemokratischen Bezirksorganisation in der Prager Produttenbörse abgehalten wurde, und in der deutsche Das Prager Referat des Genoffen Loebe. Studenten den Präsidenten des In seinem Prager Referat führte Reichstagsdeutschen Reichstags mit Stinthomben begrüßten, hat es doch keinen präsident Gen. Paul Loebe nach einer wißigen Borfall gegeben, der nicht durch politische Lei- Anspielung auf die Hakenkreuztrawalle folgendes Die Frage ist nur, ob und wann es der Erkenntnis und dem Willen der 95 Prozent Menschen, denschaft, durch die Augenblickserregung der Gemüter zu entschuldigen und durch bessere HalIn der Auseinandersehung zwischen Fascismus die nichts als ihre Hände und ihren Kopf haben, tung vergessen zu machen wäre. Was aber in und Demokratie in Europa ist durch den Sturz der gelingen wird, eine Wirtschaftsordnung zu schaffen, dieser Bersammlung geschah, ist ein Novum. Es spanischen Diktatur eine wichtige Etappe zurüd die nicht, wie die heutige den Interessen der 4 zeigt die Politik der Sudetendeutschen in einer gelegt worden. Die Prognose, die wir den fasci- oder 5 Prozent dient, welche andere für sich arbeineuen Situation. Es bebentet nicht mehr und stischen Dittainen gestellt haben, daß sie feines ten lassen. Der Zug der Zeit rast dahin und wir nicht weniger, als daß ein Faktor in unser falls von langer Daner jein würden, hat sich an möchten die Zugführer, die enter sei. Beifall. politisches Leben tritt, der die verkörperte einem eratteristischen Beispiel bewahrheitet und ner gewaltigen 2otomotive sein, die seine Schande der Nation darstellt. bor allem eines erscheint uns wesentlich: bei uns Fahrt beschleunigen und sie zu unferem Ziele Baul Loebe ift, wo immer er spricht, Baul Soebe ift, wo immer er spricht, wird die Dittatur zur Abstellung der schweren führen. Getragen fann diese Entwicklung nur von ober in ganz besonderem Maße dann, wenn er Wirtschaftskrise empfohlen. In Spanien wurde die einer Mehrheit werden, von der Masse, derer, die im Ausland, wenn er vor Auslandsdeutschen Diftatur wegen der Wirtschafts- und Währungs- ein Interesse daran haben, die Welt zu ändern. und vor Nicht- Deutschen spricht, mehr als ein trije gestürzt. Die Wirtschaftskrise ist eben teine Darum ift die Demokratie, die bei allen Mängeln den Barteipolitiker. Er ist der Repräsentant rije der Staatsform, sie ist unabhängig Willen der Mehrheit am deutlichsten zum der deutschen Nation. In allen parlamentarisch regierten Staaten gilt der Präsident Ausdruck bringt, die einzig mögliche Form des Prag, 29. April. Die gestrige Hochspannung der ersten parlamentarischen Körperschaft Befreiungskampfes der arbeitenden Menschheit. im Senat war heute früh bereits wieder berivas Hakenkreuzbuben natürlich nicht wissen Der Redner zeigt nun, daß die Diktaturen aller flogent. Es verlautete zivar, daß sich die Agrarier als der erste nach dem Staatsoberhaupt. Neben Schattierungen von den Grundrechten der freien mit ihrer gestrigen Niederlage noch nicht ganz ghdem Präsidenten der Republik ist er in Frank Meinungsäußerung nichts übrig gelassen haben, gefunden haben, sondern jest wenigstens in der reich und Desterreich und neben dem monarchi- Diese Krije ist auch teine Krise des Mandaß sie jeden Widerspruch mit Gewalt beantworten, Frage einzelner Refolutionen nody schen Staatsoberhaupt ist er in den parlamen- gels, sie ist nicht die Folge großer Naturfata- er zeigt an den Beispielen der Troyki und Nitti, irgendetwas herausholen wollen, doch wurde dies tarischen Königreichen der vornehmste Reprästrophen, die unsere Güter vernichtet hätten, sonder Rjajanow und Turati, daß die Diktatur den nicht allzu tragisch genommen, ebenso nicht der jentant des Staates und vielleicht in bern sie ist eine Krise, die aus dem Ueberfluß unbeugsamen Charakteren nur. den Weg in den Umstand, daß die tschechischen Agrarier ausgerecheinem besonderen Sinne nach der erste Reprä entsteht. Wir haben Ueberfluß an Brotfrucht, so Stertern und ins Egil offen läßt. Dittaturen net während der Plenarsizung ihren Klub zujentant der Boltsgesamtheit. Paul baß in Deutschland jährlich hunderttausende Zentner Tönnen nur die Ruhe des Friedhofes brin fammenberiefen und nicht einmal einen Beoba Loebe repräsentiert in Brag die Roggen genußunfähig gemacht werden, wir haben schen„ Patrioten" nicht, daß sie ihr eigenes Volt beiden Ausschußberichte über die so start umgen. Und fühlen, fragt Genosse Löbe, die fascisti achtungsposten in Sigungssaal zurückließen. Die deutsche Republik, oder wenn die einem Ueberfluß an Weigen, aber zu gleicher Zeit müssen herabjeßen, wenn sie es für unmündiger und un- fämpften Gesetze wurden in der Sigung aufgeRationalsozialisten schon nichts bedeutet, das zehntausende Mütter ihren hungernden Kindern reifer halten, als die Schweizer, die Amerikaner, legt und bereits auf die Tagesordnung der näch Deutsche Reich, das deutsche Bolt. das Stüd Brot verweigern. Seit Jahren wird in die Standinavier es sind, die feinen Diktator über sten Sigung gestellt, die am Dienstag, den 5. Mai, Oder sind die Vertreter der deutschen und der Brasilien ein Drittel der Kaffee- Ernie vernichter. Der die Standinavier es sind, die keinen Diktator über sten Sigung gestellt, die am Dienstag, den 5. Mai, sich dulden würden. Die Ansicht, daß ein Einzelner um 16 Uhr stattfindet. Dann wird man ja weirier aller Richtungen erschienen, um dem Bar Reichstag in einem Jahr dreimal den Zuckerzoll taunt mit ihr auseinandersehen kann. Auch der österreichischen Gesandtschaft, die Parlamenta Ueberfluß an Zucker war so groß, daß der deutsche sich dulden würden. Die Ansicht, daß ein Einzelner um 16 Uhr stattfindet. Dann wird man ja weidie Krise beseitigen könne, ist so naiv, daß man sich ter sehen. teipolitiker Loebe ihre Reverenz zu erweisen?! erhöhen mußte. Das gleiche gilt von den Industrie Diktator braucht Ratgeber, Helfer, Minister, aber In der Versammlung waren hunderte Tschechen produkten, von denen es in allen europäischen Län- während die Demokratie diese Organe der Kon- protokoll zum Sandelsvertrag mit Zur Berhandlung stand das 3 usa 3antefend, auch ihnen galt der schlichte Mann im bern scheinbar eine Ueberfülle gibt, obwohl wir trolle des Boltes unterwirft, und dem Bolke jeder Frankreich, das vom 20. Feber d. J. datiert schlichen Kleid, der so ruhig, sachlich, so offen auch da feststellen müssen, daß vielen armen Wien- zeit die Möglichkeit gibt, sie abzuberufen, bilden ist und von der Regierung bereits provisorisch in nnd männlich sprach, als der Vertreter eines schen die Schaufel Kohle, ihre Stube zu heizen, fich in der Diktatur Cliquen von Strebern und Kraft gesezt wurde. Referent war Dr. Facek, großen Nachbarstaates, als der Vertreter eines fehlt, während ein Bergwert nach dem andern zu Kriechern, denen das Regiment des Staates ausSiebzigmillionenvoltes. Er führte an, daß das Zusatzprotokoll zwei perrt. Bergwerte und Fabriken stehen still, hun geliefert ist. So wird Der tschechische Fascismus, der in diesem derttausende fleißige Arme, die sich gern regen Neuerungen schafft: Frankreich darf die im VerMann einen Feind" fehen muß, hatte An- würden, müssen feiern und die kapitalistische Wirtdie Dittatur immer zur Herrschaft einer Rafte trag gebundenen Zölle für gewisse Wirkwaren stand genug, der Veranstaltung fernzubleiben. schaft ist nicht imstande, die vorhandenen Rohstoffe und bei den heutigen Verhältnissen, mit Willen ändern, die Tschechoslowakei dagegen die gleichDie deutschen Faseisten hatten diesen und die vorhandenen Arbeitskräfte zu verbinden, oder ohne Willen ihrer Urheber, zu einem falls gebundenen Automobilzölle. Der Anstand nicht, ihnen fehlt auch die leiftete Spur sie ist nicht imstande, Herstellung und Verbrauch der Instrument des kapitalistischen Systems. französische Zoll für Strümpfe und Soden aus von nationaler Würde. Sie mußten an einer Güter in Einklang zu bringen. Genosse Loebe befaßt sich dann mit den Baumwolle ivar seinerzeit im Vertrag mit zwan Stelle, die im Augenblick der Untat weithin reichsdeutschen Nationalsozialisten sig Prozent vom Wert der Ware festgelegt worden; sichtbar ein Podium war, auf dent ein Vertreter wälzungen eingetreten, die Karl Marx vor Jahr- fie in die Wahlen gezogen seien, am Tage nach sig Franken pro Kilo umgewandelt, der für be Es find jene gewaltigen, weltumstürzenden Um- und weist nacht, daß sie alle Parolen, mit denen nunmehr wird er in einen Gewichtszoll von zwan Deutschlands und des deutschen Volkes sprach, durch Stinkbomben dokumentieren, weisen der zehnten vorausgesagt hat. der Wahl schon verraten hätten. Vie National druckte Socken, die für unsere Ausfuhr hauptsäch ,, deutsche Geist" fähig ist. jozialisten hätten ihr sozialistisches Programm an lich in Betracht kommt, auf dreizehn Franken er das Inlands- und Auslandskapital verkauft, fie mäßigt wird. Außerdem wird der Zollfaz für haben von dem fünfundvierzigfachen Aufsichtsrat ein einmaliges größeres tontingent mit nur
bon
Diktatur oder Demokratie, Republik oder Monarchie, fie ist vielmehr die Differenz in den wirtschaftlichen Entwicklungstendenzen der europäischen Völker. Diese Krise betrifft alle Länder, in denen die kapitalistische Wirtschaft ihre heutige Entwic Inngsstufe erreicht hat.
Straßenfond im Senatsplenum aufgelegt.
Debatte darüber am nächsten Dienstag.
*
Die Krise ist eine Krise des Wirtschaftssystems Es müßte nicht erst gesagt werden, aber es und sie ist nur lösbar durch die Umgestaltung der verstärkt nur den Eindruck fiefer Schmach, die Wirtschaft. Die Mittel, welche die Diktatur beein ehrloses und dummes Gesindel auf sich gelareit hat, den starken Mann, die Judenpogrome, und Großbantier Stauß ihre Weisungen emp fünf Franken festgesetzt. Als Gegenleistung geden hat, daß Paul Loebe auch als Par den Protektionismus und die hermetische Abschlie- fangen und der einzige Erfolg ihrer Aftion war, winnt die Tschechoslowakei die Möglichkeit, für teipolitifer feinem Gegner Anlaß Bung der Länder voneinander, sie fönnen der zu solcher Demonstration gegeben Serije kein Ende setzen, sie würden sie eher verstärhat. Paul Loebe ist in Deutschland und über ken. Wir müssen eine planmäßige Wirtschaft auf die Grenzen Deutschlands hinaus als der dent bauen, müssen bar fairste, nobelste, sachlichste Gegner bekannt vie anders wäre er in stürmischen Zeiten Präfident des Reichstags geworden und geblieben, von allen Kulturmenschen dieses Parlaments geachtet und respektiert?! Paul Loebe ist der
die großen Produktionsmittel der Profit- und Gewinnsucht des privaten Unternehmertums entziehen und die Produktion nach dem Bedarf des Volkes einrichten.
berdanken.
baß unter dem Eindruck des drohenden Bürger- Automobile die Gewichtssölle unseres autotrieges eine Stapitalsflucht einfegte, der wir eine nomen Tarifs aus dem Jahre 1926 festzusetzen, neue Million Arbeitsloser seit dem September 1930 die 23 K, bzw. bei schweren Wagen 27 K pro Kilo betragen. Bisher waren unsere Autozölle Genosse Löbe läßt dann die Kandidaten der durch den französischen Handelsvertrag mit 43 Hakenkreuzler für die Stelle eines deutschen Dit Prozent vom Wert gebunden. Der Referent vertators, die Ludendorff, Kapp und Ehr- spricht sich von dieser Erhöhung eine Belebung hardi, der Reihe nach aufmarschieren und zeich unserer Automobilindustrie und behauptet, daß net die scharf umrissenen Portraits dieser Aben- auch die neuen autonomen Zölle im Vergleich zu deutsche Sozialdemokrat, dem auch der gehäffigste Formen und Folgen der Rationalisierung, seigt anschließt, Sizler, der Held vom Bürgerbräufeller, mäßig hoch(?) feien. Genosse Loebe beschäftigt sich dann mit den teurer und Sohlköpfe, denen sich Hitler würdig den in anderen Staaten üblichen nicht überund frechste Gegner nichts anderes vorzuhalten an Hand von Daten, wie die Krise in den fafci von dem die Stahlhelmer, die ihn doch kennen magt, als die Differenz der Gesinnung. Wenn ffischen Staaten mit der gleichen Behemenz oder müffen, immer sagen: In der Debatte spricht zu dieser Vorlage vor einem reichsdeutschen Sozialdemokraten die itärfer noch als in den Demokratien wütet, und lediglich der Kommunist Saten, der sich gegen Hakenkreuzler ohne Verlust an Prestige den Hut fährt fort: ,, Adolf, der Trommler: lant, aber hohl!" den Tramping- Erlaß des Landespräsidenten wenziehen und schweigend zur Seite treten fönnen, Im weiteren Verlauf seiner Rede beschäftigte det und die Anbahnung normaler Beziehungen so ist es Paul Loebe. Sie haben ihn mit Stint in den Gemeinbesik kann diese Serije beseitigen. Sozialdemokraten nach dem 14. September, die von erster Lesung angenommen. Nur die Ueberführung der großen Unternehmen sich Genosse Loebe mit der Haltung der deutschen zu Rußland fordert. Die Vorlage wird dann in bomben und Schüssen begrüßt. Paul Loebe steht seit Jahren an der Spike immer so gewesen und werde immer so bleiben, aber des Staatsapparates um jeden Preis zu verhindern die Regierungsvorlage über das außerstritNun gibt es Kleingläubige, die sich sagen, es sei der Erwägung bestimmt war, daß die vascisierung Nach Vornahme einer zweiten Lesung kommt einer großen nationalen Bewegung, er ist der Wortführer des Großdeutschtums und er dasselbe haben Stlavenhalter und Sklaven von jet. Ausführlich befaßt sich Genosse Loebe mit den tige Berfahren zur Verhandlung. Der Rehat in seiner Brager Versammlung den tiche der antiken Wirtschaft geglaubt, dasselbe glaubten außenpolitischen Zielen der deutschen Sozialdemo- ferent Dr. Vesely führt an, daß die Vorlage eine chischen Arbeitern gezeigt, daß internationale Ge- Herren und Bauern von der Leibeigenschaft und fratie. 3hr hauptsächlichstes Ziel fet die Berföh- wichtige Grundlage für die Vereinheitlichung des sinnung und der Wunsch des deutschen Volkes doch sind diese Wirtschaftsformen zusammengebrochen, nung der Nationen und vor allem die Verstän- Rechtslebens bedente, und bespricht dann die in nach Gleichberechtigung und Freiheit nicht un hat menschlicher Freiheitswille die Ketten zerbrochen. digung zwischen Deutschland und der Vorlage vorgesehenen Neuerungen. Der Mehr

Nr. 102.
aufwand infolge des Gesezes wird etiva 200.000 Kronen jährlich betragen; er ist für heuer aus den bisherigen Budgetposten des Justizministeriums gedeckt.
Die noch auf der Tagesordnung stehende Immunität wurde nicht mehr verhandelt, sondern die Sigung nach einstündiger Dauer geschlossen. Nächste Sigung Dienstag, den 5. Mai, um 4 Uhr. Tagesordnung: Straßenfonds und Mineralölsteuer in abgekürztem Verfahren und zweite Lesungen.
Zollunions- Debatte abgeichloen.
Prag, 29. April. Heute abends gelangte die Debatte über die Zollunion im Außenausschuß nach zweitägiger Dauer zum Abschluß. Bemerkenswert aus dieser Debatte ist für uns vor allem die Auffassung des Sprechers der tschechischen Genossen Ing. Nečas, der die moralische Berechtigung Deutschlands und Desterreichs zum wirtschaftlichen Zusammenschluß zugab und sich unverblümt dafür aussprach, daß man nicht gar zu sehr umt die Folgen der Zollunion für die österreichische Industrie bangen, sondern sich in erster Linie um die eigene Wirtschaft kümmern solle. Einleitend knüpfte er an den gestrigen Prager Vortrag des Reichstagspräsidenten Loebe an, der für die Lösung der Strise das Einvernehmen zwischen Deutschland und Frankreich als wichtigste Voraussetzung hinstellte.
Redner könne für die tschechische Sozialdemokratie erklären, daß sie den gangbarsten Weg zur Neuordnung der internationalen Beziehungen in der ehesten Annäherung zwischen Deutschland und Frankreich und in einem nachträglichen Anschluß anderer Staaten zu diesem Grundblock des europäischen Friedens sehe.
Wir werden auf die interessanten, in die Ren neriche Konzeption Deutschland- Frankreich Tschechoslowakei- Desterreich einmündenden Darlegungen des Genossen Nečas noch morgen in ausführlicherer Weise zu sprechen kommen.
RADION
wäscht allein
Donnerstag, 30. April 1931.
Hannerle hat es gut
Sie kann unbekümmert mit anderen Kindern spielen, denn die Mutter legt keine Wäsche mehr auf die Bleiche, die Wartung verlangt. Frau Anni Jung, geb. Klug, kocht jedes Wäschestück mit selbsttätigem, reichschäumendem Radion und erspart dadurch das schädlicheReiben und Bürsten. Mühelos und schonend wird die Wäsche stets wieder wie neu. Die Radionlösung durchspült so gründlich jede Gewebefaser, daß die Wäsche auch vom letzten Schmutzrest befreit wird.
RADION
wascht allein!
1. Mai- 28. Juni
schont die Wäsche
Bodenbach.
Wer ist schuld?
Cette 5
Der Dr. Czech!
Die„ Narodni Listy" haben am Sonntag den Genossen Dr. Czech beschuldigt, daß er die Novellierung des Handelskammergesetzes durch ihre Junttimierung mit der Errichtung von Arbeiterfammern verzögert habe und auch daran schuld sei, daß der Wirtschaftsbeirat nicht neu ernannt wird. Ist es schon merkwürdig, daß die Nationaldemokraten interne Ressortangelegenheiten, von denen sie nur aus vertraulichen Informationen des Handelsministers Dr. Matoušek wissen fönnen, in ihre Presse lancieren, so ist es direkt eine politische Pikanterie. daß die Sudetendeutsche Tageszeitung", als treue Hüterin aller national- deutschen Interessen Verzeihung,
Belange jeden Angriff gegen einen deutschen Minister, aus welcher Quelle er immer kommen möge, begierig aufgreift. Den Herren Patentdeutschen liegt offenbar viel daran, zu beweisen, daß ein deutscher Minister in diesem Staate nicht verwalten kann.
Aber im konkreten Falle ist der Beweis allerdings gründlich daneben gelungen. Die Neuernennung des Wirtschaftsbeirates scheiterte nämlich bisher nicht an dem Widerstande des Ministeriums für soziale Fürsorge, sondern einerseits an den Streitigkeiten zwischen
Als zweiter Referent sprach Sekretär Josef| Riesenpensionen. Die Banken sagen immer, daß christlichen Gewerkschaften der Richtung Srame Bily, als dritter der Obmann des Verbandes fie die Regie herabsehen müssen, das können sie und der Richtung Cuřit, die beide das Vorder Bankangestellten, Gen. Meller. Der letz aber anderswo als bei den Massen ihrer Ange- schlagsrecht für sich in Anspruch nehmen, ein tere wies auf das Bestreben der Banten hin, die stellten, nämlich bei jenen Direktoren, die Millio Streit, an dem der böse Dr. Czech aber wirkZahl der Beamten zu verringern. Durch den nenbezüge haben und außerdem noch in 20, 30, lich ganz unbeteiligt ist; vor allem aber an der Personalabbau wird die Krise verschärft. Die 40 und noch mehr Verwaltungsräten sigen. Forderung des Handelsministeriums, das nicht Böhm. Unionbank hat sich einen eigenen Ratio- Sodann schloß der Vorsitzende die Versamm- wie bisher den vier größten Gewerkschaftsnalisierungsdirektor angestellt, der nach fiebenjählung, nachdem sich die Kommunisten noch be- zentralen, sondern 12 Gewerkschaftszentralen das riger Tätigkeit entlassen wurde und eine Abfin- mühten, einigen Krawall zu machen, was ihnen Recht der Delegierung für den Wirtschaftsbeirat dung von dreiviertel Millionen und 100.000 K aber nur in geringem Maße gelang. Zu mehr eingeräumt wird. Au zwölfter Stelle in der jährliche Pension erhält. Andere Bankdirektoren als ein paar lärmenden Zwischenrufen langte es Reihe der Gewerkschaftsverbände steht nämlich erhalten gleichfalls Millionenabfindungen und nicht. das fascistische Narodni sdruženi", dem Herr Dr. Matoušet begreiflicherweise gerne einen größeren Einfluß verschaffen möchte. Weniger begreiflich ist freilich das große Verständnis der Von den anderen Rednern hob Dr. Kra,, Sudetendeutschen" für diese Forderung. Dabei mař hervor, daß sich hinsichtlich der Zollunion ist es noch ein Glück, daß das„ Narodni sorujein Standpunkt völlig mit dem des Außenmini- Die Befreiung der Arbeiterklasse kann nur das Werk der žení" nicht an 40. Stelle steht, sonst würde das sters decke, weil für die tschechische Politik ein anHandelsministerium wahrscheinlich verlangen, Arbeiter selbst sein. derer Standpunkt unmöglich ist. Er sieht die daß die gewerkschaftliche Vertretung im WirtFolgen einer Zollunion für unseren Export etwas Um dieser gewaltigen Aufgabe ganz ge-| sänger am Tage des Weltfeiertages des Prole- schaftsbeirat nicht den größten, sondern den entnommen wird. schwärzer als Beneš und meint, man müsse nügen zu können, muß die Arbeiterschaft geistig tariats Gelegenheit nehmen, in der Parteipreffe kleinsten Organisationen als Gegenmittel gegen die Zollunion Desterreich und physisch die notwendige Kampffähigkeit auf eine Veranstaltung des Arbeiterlängerbun- Uebrigens hindert niemand den Herrn Dr. Maein größeres Absatzgebiet schaffen, in dem nicht besitzen. Diese ihr zu geben, ist Sache der des in diesem Jahre hinzuweisen. Die Ar- toušek, den alten Wirtschaftsbeirat zusammenzumur Deutschland, sondern auch andere Staaten Organisationen. beiterfänger, die das Proletariat mit den großen berufen, dessen Funktionsdauer um ein halbes bertreten sind. Ein Beitritt der Tschechoslowakei Dieselben sind mannigfaltig und umfassen Meistern vergangener und gegenwärtiger Zeit Jahr verlängert wurde. Aber dem Handelszur Zollunion wäre jedoch Selbstmord. alle Teile des politischen, wirtschaftlichen und vertraut zu machen, sich unablässig bemühen, ministerium liegt offenbar weniger an der Dis Von deutscher Seite sprach u. a. 3ierhut fulturellen Lebens. Der Arbeiter Der Arbeiter muß ver- die eines der schönsten Gebiete des Geistes- tussion wirtschaftlicher Fragen als daran, den ( B. d. L.), der in der Zollunion eine große Tat traut gemacht werden mit allen das politische lebens, das der Poesie des Gesanges und der Gewerkschaften Schwierigkeiten zu machen. in der internationalen Entwicklung erblickt, da Leben berührenden Fragen, er muß, vom sozial- Weusit den Arbeitern erobern wollen, die Ar- Was das Junktim zwischen Handels- und fie der erste reale Schritt im Sinne der gesamt demokratischen Standpunkte betrachtet, Wit- beiterfänger, die mit ihren Stampfgefängen Be- Arbeiterkammern anbelangt, tönnen wir Sozialeuropäischen Lösung der Krise sei. Bei der wohl arbeiter im politischen Kampfe sein, er muß geifferung in die Reihen des Proletariats demokraten fordern, daß das Ministerium für wollenden Prüfung dieser Frage dürfe keine fubjektive Tätigkeit in diesem Stampfe ent- tragen, sie werden sich Ende Juni dieses Jahres soziale Fürsorge daran entschieden festhält. Die übermäßige Aengstlichkeit bezüglich falten, Verständnis und Selbstwillen besigen, imt bei ihrem Bundesfefte als wirkende Masse Arbeiter haben sich lange genug gefallen lassen, der eventuellen Folgen überwiegen, vor allem Gegensatz zu jenen Arbeitern, die sich bei den zeigen. Dies wird sowohl im Kunstliede daß die Agrarier in den Landeskulturräten, die aber müsse man sich dabei frei machen von den auf Diktatur aufgebauten Parteien als willen wie im Volksliede, als auch und nicht zu Stapitalisten in den Handelskammern ihre Interhaltlosen Erwägungen des politischen Prestiges. Lose Schachfiguren in den Händen der Führer zuletzt im Kampfgefange der Fall sein. effenvertretungen haben, während die ArbeiterDie nüchternen Zahlen der Wirtschaft müßten persönlichen oder parteiegoistischen Zwecken miß- Die Arbeiterfänger, die für alle anderen klasse eine gleichberechtigte Interessenvertretung vielmehr ausschlaggebend sein. Unser freund brauchen lassen. Zweige der modernen Arbeiterbewegung volles bis hette entbehrt. Dabei sind diese agraschaftliches Verhältnis zu den beiden Staaten Ein Arbeiter, dem subjektive Betätigung Berständnis haben, fie rechnen bei ihrem Bun rischen und kapitalistischen InteressenvertreLandwirte werde jeder Lösung sustimmen, die als selbstverständlich gilt, wird an allen poli- desfeste mit der vollen Unterstützung der Par- mungen die erbittertſten Gegner allen soziain der Zeit der heutigen Wirtschaftsnot die tischen Tagestämpfen, an den parlamentarischen tei, Gewerkschaften und Jugend- len Fortschrittes, fie nüßen ihren Apparat und außerparlamentarischen Arbeiten, an der organisationen und selbstredend auch fest nur dazu aus, um Material und Argumente sichersten Aussichten für eine Gesundung Verwaltung der Selbstverwaltungskörper, vor beinhalte. allem aber am innerorganisatorischen Leben leb- stützung ist gerade in der gegenwärtigen Zeit, gegen iede sozialpolitische Reform zusammenzuDr. Beneš hielt gegen Abend ein Schluß haften Anteil nehmen. Er wird die Gewert die Verhältnisse zeitigt, auf die bereits hingetragen. Erst jüngst hat sich das bei dem Ents resumé, das von der Barlamentskorrespondenz schaftsbewegung mit vorwärts treiben helfen, er wiesen wurde, mehr denn je notwendig. Ge- wurf des Arbeitsvermittlungsgesezes wieder in wird ferner seiner Genossenschaft in unerschüt rade dieser Umstand, daß es der Arbeiterschaft erschreckender Denilichkeit gezeigt. Daß das Miniterlicher Treue Anhänger bleiben und er wird wirtschaftlich nicht gut geht, muß uns zu desto ſterium für soziale Fürsorge diesem Zustande Rundgebung der Brager Angestellten dann auch mindestens in einem Zweige der größerer Tatkraft anspornen, muß uns zu einer ein Ende machen und der im demokratischen noch größeren Geschlossenheit führen. Unter der Staate eigentlich selbstverständlichen Gleichberech organisationen. Kulturbewegung der Arbeiter, die doch so mannigfaltig ist, durch eifrige Tätigkeit seine Be- Devise Frisch gewagt, ist halb ge- tigung der Arbeiter Geltung verschaffen will, Gestern abend fand auf der Slawischen friedigung finden. Und wenn er auch da mit wonnen" wurde nach reiflichen Erwägungen wird jeder billigen, der noch nicht auf den berufsInsel eine Manifestationskundgebung der Ange- dem ganzen Herzen dabei ist, leiſtet er ein vom Bundesvorstande der Beschluß gefaßt, das mäßigen Antifozialismus eingeschworen ist. Die ſtellten statt, die den Forderungen der Angestell wichtiges Stud Arbeit dafür, geistig oder Fest zu dem angesetzten Termine am 27., 28. deutschnationalen Zeitungen wollen aber offenten insbesondere der Verkürzung der Arbeitszeit physisch kampffähig zu werden, oder andere in und 29. Juni d. J. in Bodenbach abzuhalten, bar den Anspruch auf die Bezeichnung Fabri galt. Die Versammlung wurde von Hinr und dem Bestreben, es werden zu wollen, wertvoll tro alledem und alle dem, alb kantenblatt" nicht verjähren lassen.„ Narodni Gen. Schönfelder eröffnet, welch lezterer zu unterstützen und damit leistet er Arbeit ist das Fest schon gewonnen, durch diesen herz- Listy" und„ Sudetendeutſche" in Einheitsfront darauf hinwies, daß die Angestellten dem Rezept für die Befreiung der Arbeiter- baften Beschluß; den Ausschlag für die gegen den deutschen Fürsorgeminiſter, diese Erder Bürgerlichen zur Milderung der Wirtschafts- tasse aus den Fesseln ökonomischer Abhängig- weite Sälfte des Gewinnens müssen scheinung ist jedenfalls charakteristisch und lehrgeben: Gute Vorbereitung des Festes sowohl in reich. krise, nämlich den Lohnherabfeßungen, das sozia teit überhaupt. musikalischer wie in organisatorischer Hinsicht,
dürfe nicht getrübt werden. Der Bund der
erft morgen ausgegeben wird.
Dr.
listische Rezept der Verkürzung der Arbeitszeit Der 1. Mai, als mit schweren Opfern unermüdlicher Fleiß aller an den Vorarbeiten entgegenstellen. errungener Weltfeiertag des sozialistischen Beteiligten, ein kleines Plus dürften auch die Wiederaufnahme der BerhandDer erste Redner Abg. Gen. Robert Klein Broletariats, findet nicht nur die Arbeiter aller Schönheiten der landschaftlichen Gegend von lungen mit Ungarn. erinnert daran, daß die Stundgebung knapp vor Sänder, sondern in den einzelnen Ländern wie- Bodenbach- Tetschen, sowie Umgebung bringen Budapest, 29. April.( MTJ.) Nach offidem 1. Mai stattfinde, der Jahrzehnte lang dem derum alle in den verschiedenen Zweigen der und schließlich als wichtigster Faktor foll Kampf um den Achtstundentag galt. Heute gilt sozialistischen Arbeiterbewegung organisierten ausschlaggebend sein die tatträf- ziöser Berlautbarung wird der Settionschef im der 1. Mai dem Kampf um die Vierzigstunden- Proletarier als einige, große, einem Ziele zu- tige Unterstüßung aller bereits tschechoslowakischen Auswärtigen Amt, woche. Dies ist zugleich ein Mittel gegen die strebende, tampfluſtige, mit Würde und Ernst mehrfach genannten Organisatio- Friedmann, am 1. Mai in Budapest eintreffen, um hier mit dem außerordentlichen Ge Wirtschaftskrise, welche zur Folge hat, daß die für ihre Ziele demonstrierende, bestimmte Tages- nen. Die letzten Vorbereitungen zum Gelingen fandten und bevollmächtigten Minister Alfred Kauftraft der Angestellten sinkt, daß ältere Ange- forderungen an die Gesellschaft stellende Masse. ftellte überhaupt nie mehr einen Posten finden Diese Einigkeit ist mehr denn je gerade in des Festes verden getroffen. Jetzt nur fei- Nidl die ungarisch- tschechoslowakischen Handelstönnen. Es wird daher notwendig sein, die der gegenwärtigen Zeit der ungeheuren Wirt- nen Klein mut zeigen, jetzt nur feine vertragsverhandlungen wieder aufzunehmen. Ich fann wohl nicht Altersgrenze für den Bezug der Altersrente schaftsnot, der Arbeitslosigkeit und des Men- 3aghaftigteit. Darum fordern alle besser schließen, als in Anlehnung an einen herabzusetzen und es ist zu erwarten, daß die schenelends notwendig. Budapest, 29. April.( MTJ.) Im AußenAltersgrenze bei Männern auf 55, bei Frauen Kulturorganisationen, die Gewerkschafts- und Artikel der deutschen Arbeiterfänger- Zeitung": auf 50 Jahre tatsächlich werde herabgesetzt wer- Jugendorganisationen ihre Mitglieder zu korpo- Der Aufmarsch in Bodenbach muß ausschuß des Abgeordnetenhauses gedachte Miniden. Es muß auch verlangt werden, daß die rativer Teilnahme an den Maifeiern der Partei erkennen lassen, daß Kampfes- ster des Aeußern Graf Karolyi der VerhandlunUnternehmer zur Arbeitslosenunterstüßung her- auf. Die Arbeiter- Sängerzeitung" richtet in wille und Siegeszuversicht im Pro- gen über ein italienisch- französisches Flottenangezogen werden. Praktische Mittel zur Abmil- ihrer letzten Ausgabe einen Appell an die orga- letariat trop aller Nöte nicht ge- abfom men, über die österreichisch- deutsche derung der Wirtschaftskrise ist die Verlängerung nisierten Arbeiterfänger, indem sie schreibt: brochen sind. Bodenbach 1931 joll Rollunion und des französischen Planes zur der Schulpflicht und die Verkürzung der Arbeits- Beteiligt euch vollzählig an den zeigen, daß die Arbeiterschaft die Regelung der 3ollfrage. Die Einzelheiten zeit. Redner wendet sich sehr scharf gegen die mai demonstrationen und Festver- Kraft zu eigener Runstgestaltung dieses Planes seien noch nicht bekannt. Der Minibisherige Handels- und Wirtschaftspolitit, wo- anstaltungen, den Sinnbildern des besitzt. durch die Wirtschaftskrise noch verschärft wird. großen Machtkampfes der Arbeit In deutscher Sprache erörterte Gen. Klein gegen das Kapital. Stellt euch auch jene Arbeiten des Internationalen Arbeits- in diesem Jahre ebenso wie bisher amtes, welche sich auf die Verbesserung der in den Dienst der Sache und mutigt die Massen durch sozialen Lage der Angestellten beziehen.
Zum Schluß betont Gen. Klein die unbe- Kampfgefang." dingte Solidarität der Angestellten mit der gefamien Arbeiterschaft.
et=
eurent
Es dürfte nicht als ein unbilliges Verlangen bezeichnet werden, wenn die Arbeiter
Ob Hirn, ob Hammer oder Pflug Du bist Prolet, das sagt genug. Laßt schmieden uns in dieser Stund' Ein festes Band um unsern Bund. Saßt fingen uns im Kampf und Streit, Denn mit uns zieht die neue Zeit.
A. W.
ster betonte neuerdings, daß die ungarische Regierung gegenüber den noch nicht herauskristallifierten Wirtschaftsplänen auch weiterhin auf einem abwartenden Standpunkt verharre. Dies bedeute jedoch nicht, daß mit einzelnen Staa ten feine unmittelbaren Verhandlungen gepflogen würden, so mit Italien, Desterreich, im nächsten Monate mit Deutschland und in der allernächsten Zeit mit der Tschechoslowakei.

Sette 6
Genosse Dr. Renner Bräsident
nter
des Nationalrates.
Donnerstag, 30. April 1931.
Fr. 102.
Unzweckmäßig und reaktionär" wei Flugablommen zwischen dentich
Wien, 29. April.( Eigenbericht.) Seute am Interpellation an den Innenminister wegen des Tramping- Erlaffes Berlin begonnenen Verhandlungen über den
Schluß der Nationalratssigung wurde die Wahl des Präsidenten anstelle des verstorbenen Genossen Eldersch vorgenommen. Die Sozialdemo fraten hatten am Vormittag Genossen Dr. Renihren Kandidaten nominiert, die Christlichsozialen schienen aber Schwierigkeiten machen zu wollen und haben den ganzen Nach mittag Pläne geschmiedet, um die Wahl zu verhindern, eventuell zu vertagen.
des Herrn Rubat.
Prag, 29. April. Jm Senat richteten heute Senator Dr. Heller und Genossen an den Winister des Innern eine Interpellation wegen des befannten Erlasses des Landespräsidenten von Böhmen. In dieser Interpellation heißt es:
Wir wissen nicht, ob dieser Erlaß wirklich ergangen ist. Unter der Voraussetzung, daß dies geschehen ist, müssen wir gegen einzelne Stellen desselben
land und der Zichechoslowakei. Prag, 29. April. Die Ende Jänner 1. J. in Flugverkehr zwischen der Tschechoslowakei und dem Deutschen Reiche wurden heute in Brag im versucht der Erlaß in vollständig mißverstanfreundschaftlichen Geiste abgeschlossen und haben dener Brüderie die Zeit um Jahrzehnte zuzu Vereinbarungen von zwei Flugabkom rückzuschrauben. Die Annahme, daß das gemen geführt. Für das Deutsche Reich untermeinsame Lagern von Personen verschiedenen zeichneten die Verträge der deutsche Gesandte in Geschlechtes irgendwie der Sittlichkeit gefährPrag Dr. K och und der Vorstand der Fluglich sein könnte, scheint einem krankhaften sektion im Verkehrsministerium Ministerialdirek unfittlichen Gehirn entsprungen zu sein und tor Dr. Ing. Brandenburg, für die Tschechosloschlägt aller modernen Hygiene ins Gesicht. wakei der außerordentliche Gesandte und bevollWir können nicht glauben, daß ein so reaf- mächtigte Minister Dr. Strofta, der früher Getionärer, eines demokratischen Staates univür- sandter in Berlin war, und Sektionschef Jug. Man wäre zwar geneigt, das Verbot des gemein- diger Erlaß wirklich ergangen ist und wenn Roubit, früher Minister für Oeffentliche Arbeiten. Das erste Abkommen regelt den Flugverkehr famen Lagerns von Personen verschiedenen Ge- er ergangen sein sollte daß er aufrecht bleiben fann. folgendermaßen: schlechts im Freien, in Zelten und Hütten sowie Das Verbot des. Tragens von Waffen und Die deutschen Linien führen: 1. vow das Verbot des Herumlaufens in mangelhafter ses Badens an verbotenen Stellen ist über- Berlin über Dresden und Prag nach Wien, 2. von flüssig, weil es schon in den bestehenden gesetz- Breslau über Brag nach München, 3. von Chemis fichen Bestimmungen begründet ist. niz nach Marienbad, 4. von Chemnitz nach Prag. von der humoristischen Seite zu nehmen, Im übrigen ist der Inhalt des Erlasses u n- Prag. allein wenn ein solches Verbot mit Strafe beste d mäßig und reaktionär. broht wird, ist man doch gezwungen, es ernst
mit aller Entschiedenheit protestieren.
Schließlich wurde die Wahl aber doch vor genommen. Es stellten alle Parteien ihre Standidaten auf. Dr. Renner erhielt im ersten Wahlgang 67 Stimmen, Dr. Ramek( Christfichsozial) 59, Dr. Straffner( Großdeutscher) 15 und Dr. Hueber( Heimatblod) 6 Stim men. Da feiner der Kandidaten die absolute Mehrheit erhielt, wurde ein zweiter Wahlgang notwendig, in dem die meisten Bürgerlichen Badekleidung außerhalb des Bereichs der BadeIeere Stimmzettel abgaben. Dr. Renner anstalten erhielt 68 Stimmen, Ramef 16; 61 Stimmzettel waren leer. Für Ramek hatten offenbar nur die Heimivehrleute und die verbissensten Christ lichsozialen gestimmt.
zu nehmen.
lich ist,
Dr. Renner war somit gewählt. Er nahm Anstatt alle Bestrebungent, welche darauf die Wahl an und erklärte in seiner Dankan hinausgehen, das Wandern im Freien, das Lasprache u. a.: Entsprechend der Not und der allgemeinen Wirtschaftskrise möge es uns gelin- gern in Badekleidern zu begünſtigen, da all das allgemeinen Wirtschaftskrise möge es uns gelinber Volksgesundheit im höchsten Grade zuträg gen, eine neue Wirtschaftsordnung in ganz Europa anzubahnen. Möge es, wenn die andern dazu nicht gewillt sind, wenigstens un 3 gestattet sein, den ersten Schritt zu tun, um uns wirtschaftlich mit unserem Mutterland zu vereinigen. Im meinem und wohl auch in Ihrer allen Namen grüße ich in dieser Stunde unfer großes deutsches Muttervolf.
Außerdem hat Dr. Renner folgende Depesche
Wir fragen den Herrn Minister des Innern: Ist ein solcher Erlaß des böhmischen Landespräsidenten wirklich ergangen?
Wenn ja, ist der Herr Minister bereit, von
seinem Aufsichtsrechte Gebrauch zu machen und den sofortigen Widerruf des Erlasses zu
veranlassen?
Reichsregierung setzt Weizenzoll herab.
Brudervoltes herzlichsten Gruß in der Hoffnung Dr. Brüning, in der sie vor allen Dingen auf Am späten Abend wird bekannt, daß die
auf ein immer engeres Zusammenwirken der beiden deutschen Parlamente."
Arbeiteraufmarsch am 1. Mai
Die tschechoslowakischen Linien führen: 1. von Prag über Dresden und Berlin nach Hamburg, 2. von Prag über München nach Zürich, 3. von Prag über Halle- Leipzig- Essent Mühlheim nach Rotterdam, 4. von Marienbad
nach Halle- Leipzig.
Durch das zweite Abkommen wird Deutschland gestattet tschechoslowakisches Gebiet ohne Landung auf einer zweiten Fluglinie Berlin- Dresden- Prag- Wien und Breslau Wien zu überfliegen.
Die tschechoslowakische Regierung hat sich das Recht vorbehalten, später zwei Ueberfluglinien ohne Landung auf deutschem Gebiet namhaft zu machen, denn sie will die Anfang Juni 1. J. in Prag stattfindet, abdas Ergebnis der europäischen Postflugkonferenz, warten.
Gewerkschaftshilfe für die Arbeitslosen.
Um den Brotpreis zu halten. Butterzoll wird nicht erhöht. an den Reichstagspräsidenten Loebe gerichtet: der sozialdemokratischen Reichstagsfraktion, die Verkürzung der Arbeitszeit und zur Sicherung Berlin, 29. April.( Eigenbericht.) Vertreter| nahmen zur Behebung der Arbeitslosigkeit, zur Bum Präsidenten des österreichischen NatioAbgeordneten Breitscheid, Dr. Herz und der sozialpolitischen Leistungen der Arbeitslosen nalrats gewählt, enfbiete ich Ihnen als dent Re- Dr. Hilferding, hatten heute eine ein versicherung. präsentanten der geseggebenden Körperschaft des gehende Besprechung mit dem Reichskanzler In der jetzigen Krise hat sich der Nutzen der den Ernst der Lage aufmerksam machten, der Reichsregierung heute zu einer Einigung durch die in der letzten Zeit eingetretene Erüber die agrarpolitischen Maßnahmen gekommen Gewerkschaften für die aus dem Produktionshöhung des Brotpreises und durch ist. Sie will den Brotpreis auf der bisherigen prozeß ausgeschalteten Arbeiter sehr deutlich gedie vom Minister Schiele beabsichtigte weitere Höhe dadurch erhalten, daß sie den Weizen zeigt. Obwohl die Arbeitslosenfürsorge in der Bollerhöhungen geschaffen worden ist. Wie be- 3011 auf 160 Mart pro Tonne herab- Tschechoslowakei auf Grund des Genter Systems reits früher schriftlich, so ließen die sozialdemto- fett, um eine stärkere Einfuhr zu ermöglichen, nur sehr mangelhaft gelöst ist, vollbringen die tratischen Vertreter auch jetzt mündlich keinen die aber nicht 500.000 Tonnen überschreiten soll. Gewerkschaften doch ungeheure Leistungen für Zweifel daran, daß sie von der Reichsregierung Beim Brotgesch soll der Vermahlungszwang die Arbeitslosen. So werden gegenwärtig vont die Erfüllung der gesetzlich festgelegten Ver fortfallen, die Qualität des Brotes also nicht Internationalen Metallarbeiter pflichtung erwarten, nach der der Brotpreis auf vermindert werden. Dagegen soll es bei den verband, Siz Komotau, nicht weniger als dem Stand des letzten Halbjahrs gehalten wer- 3ollerhöhungen für Hülsenfrüchte, Speck, Gier 7525 seiner Mitglieder als Arbeitsden muß. Die Sozialdemokraten erklärten, daß und Hafer bleiben. Von einer Erhöhung des lose unterstützt. Davon beziehen 6254 die eine Rüdgängigmachung der Brot Butterzolls ist nicht die Rede. Sie scheiterte an reguläre Arbeitslosenunterstüßung und 1271 die preiserhöhung erfolgen müsse, vor allen dem Protest der nordischen Staaten sowie am außerordentliche ArbeitslosenunDingen durch Ermäßigung der 3oII- Widerstand des Reichsarbeitsministers Steger- terſtüßung( Serisenunterstüßung), weil diese sätze. Sie dürfe aber auf keinen Fall durch wald, der diese Erhöhung als untragbar er- Mitglieder bereits länger als 26 Wochen arbeitseine Verschlechterung der Qualität des Brotes Härte. los waren. Schon dadurch ist wohl zur Genüge
in Rumänien gestattet. Aber die rote Fahnedarf nicht gejchen werden. Butarest, 29. April.( M. P. D.) Zum erHenmal seit vielen Jahren ist der Aufmarsch der Arbeiter am Weltfeiertag des 1. Mai in Rumänien von der Regierung gestattet worden. Allerdings haben die Behörden an diese Bewilligung die Bedingung gefnüpft, daß rote Fahnen in den Zügen nicht mitgetragen werden dürfen. Bombardement auf Madeira. Paris, 29. April. Echo de Paris" meldet zu der Situation auf Madeira: Das den Aufständischen auf Madeira gegebene Ultimatum lief gestern um 17 11 hr ab. Marineminister Louis Corvej, der die Regierungstruppen befehligt, hat alle Truppenabteilungen aufgefordert, sich zur Bombardierung der Insel bereitzuhalten. Die ersten Abteilungen der Landtruppen, die von einem Kriegsschiff gelandet wurden, wurden jedoch von einem heftigen Maschinenge wehrfeuer empfangen, so daß fie gezwungen waren, sich auf das Kriegsschiff wieder zurückzuziehen. Berluste wurden keine gemeldet.
0
Die Regierungsabteilungen haben sich vor Madeira mit vier Kriegsschiffen, bier armierten Wasserflugzengen und einer Truppenzahl von 1600 Mann eingefunden. Die Aufständischen unter dem Kommando des Generals Souza Diaz zählen 2000 Mann und verfügen über einige Geschüße und zahlreiche Maschinengewehre.
Blutige Studentendemonstrationen in Portugal.
erfolgen. Auch die sonstigen Zollerhöhungen, die Ueber die Sicherung der sozialpolitischen bewiesen, welchen Vorteil die Gewerkschaftsorgazu einer Bertenerung der Lebenshaltung führen Leistungen soll ein Beschluß erst nach Beendi- nisationen für den Arbeiter in der Krisenzeit und den deutschen Export gefährden müßten, gung der Beratungen der Sonderkommission ge- bedeutet. also weitere Arbeitslosigkeit hervorrufen wür- fällt werden. Das wird vor Mitte Juni nicht Noch viel mehr tritt aber die gewerkschaftden, seien bedenklich. der Fall sein, zumal der Reichstanzler und der liche Arbeitslosenhilfe in Erscheinung, wenn man Der Reichskanzler erklärte, daß auch die Außenminister vorher noch ihre Reise nach Eng- die finanzielle Leistung an die Arbeitslosen beReichsregierung die Absicht habe, den Brotpreis land antreten. auf dem alten Stand zu halten. Die Entschei dung über den Weg würde in kürzester Frist vom Stabinett getroffen werden.
Ende Mai findet der sozialdemokratische Barteitag statt, der zu allen diesen Fragen Stellung nehmen wird. Von dem Ergebnis die Zur Besprechung gelangte ferner auch die ser Verhandlungen sowie von den Beschlüssen sich weiter ungünstig entwickelnde Finanzlage der der Reichsregierung Mitte Juni wird es abhän öffentlichen Körperschaften und die im Zusam- gen, ob die Sozialdemokratie die Einberufung menhang damit stehenden sozialpolitischen Maß- des Reichstags im Sommer veranlassen wird.
Der Kairo- Expreß in Flammen.
41 Tote, 36 Schwerverlette.
trachtet. So hat der Internationale Metallarbeiterverband im Jahre 1930 an 19.411 seiner Mitglieder die Arbeitslosenunterstüßung für 492.570 Tage in der Höhe von 5,531.112 Kronen ausge zahlt, wobei aber zu berücksichtigen ist, daß dies nur jene Fälle der Arbeitslosigkeit sind, die bis zum Jahresschluß abgerechnet wurden, weil diese Mitglieder entweder ausgesteuert waren oder wieder Arbeit gefunden hatten. Im heurigen Jahre ist die ausgezahlte Arbeitslosenunterstüßung noch viel größer. So wurden im Monate Jänner 612.584 K, im Feber 978.337 K und im März 1,490.474 K an ausgezahlter Arbeitslosenunterstüßung abgerechnet. Für das erste Vierteljahr des heurigen Jahres hat also der Internationale Metallarbeiterverband 3,081.395 K an
London, 29. April. Nach einer Meldung wegte, erfaßten die Flammen rasch drei Waggon. Arbeitslosenunterstüßung abgeder Exchange- Telegraph Co." aus Kairo fing Die unglücklichen Passagiere, die in dieser Hölle rechnet. Es wurden daher im ersten Viertelheute nachmittag der Alexandria- Kairo- Erpre; auf Rädern eingesperrt waren, find bu ch stä b- jahr 1931 schon mehr als 50 Prozent der im Feuer. 38 Personen, darunter zehn Kinder, lich erstid t. Eine ganze Reihe von Männern, Jahre 1930 abgerechneten Unterstützung abgefanden dabei den Tod. Drei starben nach ihrer Frauen und Kindern, stürzten sich, in ihrer Angst rechnet. Daraus ist ersichtlich, wie die Leistungen Lissabon, 29. April. Der Innenminister teilt Einlieferung in das Krankenhaus und 36 Perio- der Sinne beraubt, aus den Waggons auf die der Gewerkschaften für die Arbeitslosen noch in einer offiziofen Berlautbarung mit, daß Mili- nen wurden schwer verletzt. Viele Leichen waren Strecke. Auf mehr als einem Stilometer liegt immer größer werden. Es ist wohl selbstverständlich, daß die Ausfär gestern in der medizinischen Fakultät gegen bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt. Der Zustand längst der Strede eine Reihe halbver Studenten habe eingreifen müffen, tritt aber den einer Reihe von Verwundeten ist sehr ernst. tohlter Leichen und Verletzter in den zahlung dieser Unterstüßungsbeträge an die geGerüchten entgegen, daß Studenten dabei getötet Unter den Toten befindet sich nur ein Euro- letzten Zügen. Daher ist es momentan sehr werkschaftlichen Arbeitslosentassen große Anforworden feien. In der medizinischen Fakultät päer. Das Feuer, das wahrscheinlich durch das schwer, die Zahl der Toten wenigstens annähernd derungen stellt. Wenn in einem Vierteljahre der Internationale Metallarbeiterverband in 6882 hätten sich anderen Fakultäten angehörende Ele- Heißlaufen eines Lagers entstanden war, erfaßte zu bestimmen. Als schließlich der Maschinführer den Zug Fällen für 263.358 Tage die Arbeitslosenuntermente, versammelt und Rufe ausgestoßen, wie drei hölzerne Wagen 3. Klasse älteren Typs. Ter ,, Nieder die Diktatur!"„ Es lebe die soziale Re- Bugsführer hatte den Ausbruch des Brandes zum Stehen brachte, war es bereits vollkommen stügung auszuzahlen hatte, dann konnte er dies volution Sowjetrußlands!" Die Studenten hätten nicht gemerkt, sondern wurde erst während der unmöglich, den Brand zu löschen und sich den nur tun, weil er durch eine einwandfreie Beiauch eine rote Fahne gehißt. Der Innenminister Fahrt durch einen Streckenwärter auf die aus- drei brennenden Waggons zu nähern. Diese wur- tragspolitik rechtzeitig für die Krisenzeiten vorgeden abgekoppelt und auf freier Strecke ihrem sorgt hatte. Es wird also gegenwärtig von den fündigt an, daß die Regierung die Ordnung um brechenden Flammen aufmerksam gemacht. Schidjal überlassen. An der Unglücks- freien Gewerkschaften für jedermann der Beweis jeden Breis aufrecht erhalten werde. stätte traf rasch Hilfe ein und die Verletzten erbracht, daß das Geld, welches für Gewurden in die Krankenhäuser nach Kairo ge- mertschaftsbeiträge bezahlt wird, bracht. Viele von diesen Verletzten befinden sich sehr nüzlich angelegt ist. Trotzdem muß in einem fritischen Zustand. Der Maschinfüh- aber fonstatiert werden, daß es nicht angeht, die geleitet. rer wurde verhaftet und die Untersuchung einParis, 29. April. Die Pariser Presse gibt eine Agenturmeldung wieder, die berichtet, daß bei den gestrigen Zwischenfällen in der Universität Lissabon zwölf Studenten leicht und drei Die Polizei fchwer verletzt worden seien habe sechzig Manifestanten verhaftet. Aehnliche Rundgebungen hätten sich in Oporto und Braga zugetragen.
Gelalzene Geldstrafen für Sr. Göbbels Berlin, 29. April. Die zweite Straffammer des Landgerichts 3 verurteilte heute Dr. Gö bbels wegen Beleidigung der Reichsregierung zu 1000 Marf Geldstrafe. Von einer alt sich verdienten Freiheitsstrafe wurde abgesehen, weil Dr. Göbbels bei Begehung dieser Straftat noch nicht verurteilt war.
Furchtbare Einzelheiten.
Wie das Unglück geschah. Rabe der Station Benha Ali ein Brand ausKairo, 29. April. Der Zug, in dem in der Rähe brach, war aus dem ältesten Material zusammengestellt. Die Waggons waren alt, hatten außer der Kuppelung keine Verbindung miteinander und feine Notbremsen. Die unmittelbare Ursache des Feuers war offenbar das Heißlaufen einer nicht geschmierten Achse bei einem Wagen dritter Klaffe am Ende des Zuges. Da teine Verbindungsmittel zur Lokomotive führten, konnte der Maschinenführer nicht aufmerksam gemacht werden, und alle Versuche, seine Aufmerksamkeit zu fesseln, blieben lange Zeit vergeblich.
Jufolge der ungewöhnlichen Geschwindigkeit, mit der sich der Zug be,, Eisbär"-Seifen
sind erstklassig!
Unterstützung der Krisenopfer allein den Gewerkfchaften aufzuhalsen, sondern daß es notwendig ist, die Oeffentlichkeit zur Hilfeleistung für die unschuldigen Opfer der Krise heranzuziehen. Man möge zum Genter System stehen wie immer, so muß man doch die Berechtigung der Forderungen der Gewerkschaften anerkennen, daß außerordentliche Rotstände auch außerordentliche Hilfsmaß nahmen erfordern. Der Staat hat deshalb jetzt die Verpflichtung, die gewerkschaftlichent Arbeitslosentassen in der jezigent schweren Zeit mehr als bisher zu unterstüßen. Pflicht eines jeden Arbeiters aber ist es, treu zur Gewerkschaft zu stehen, damit er im Augenblick der Not nicht hilflos und verlassen dem Elend preisgegeben ist.

Fr. 102.
Erinnerungen zum 1. Mai
1916.
Donnerstag, 30. April 1931.
falls begeisterter Esperantist und wie es sich nach vorsichtiger Frage herausstellte auch Sozialist war.
Flirtu la sangruga flago, super la sogar mond' svingu gin gin..." ( Wehe du blutrote Flagge, über die Welt schwingt sie...)
Am gleichen Abend trant der Deutsche mit einigen italienischen Genossen in einer verschwiegenen Hafenosteria roten Spuanti. Es war der 1. Mai. Fabricius erzählte von den Mai- Feiern Im Brüsseler Lazarett. Der Saal für in Deutschland. War's die Begeisterung? Oder Leichtverwundete. auch nur der rote Spuanti?
„ Erster Mai, heute", richtete sich Vandree Der Setzer aus dem„ Cittadino" stimmte ein wenig aus dem Bett auf. Blidte in grü die italienische Sozialistenhymne an. Eine Sebelnder Trauer zum Bett seines Nachbarn. funde lauschte Fabricius der bekannten Melodic. Erster Mai", sann Herbler. Und drau- Weischte dann seinen kräftigen Baß in den Klang ben ist Krieg. Denkt denn feiner von den Weil des Kampfliedes. Millionen Soldaten, was..."
Schweigen.
" 1
"
Und feine rote Fahne. Nichts."
Nichts. Nur zehntausend Tote an jedem
Tag. Deutsche, Franzosen, Russen. Wie mancher von unseren Genossen
"
Steine rote Fahne", flebte Vandree zäh an feinem Gedanken.
Schweigen.
Bandree sann verbissen in die Stille des Saales. Keine rote Fahne? Seine Augen such ten. Nichts. Ueberall nur weißes Linnen, weiße Schwesternkittel, weiße Lazarettwände. Doch die Wunde, der Beinschuß! Schnell, ehe der Arzt zur Ronde kam und der Verband erneuert wurde. Fuhr mit den Händen unter die Bettdecke. Riß den Verband auf. Färbte ihn mit dem quellenden Blut.
Oh, es tat doch verdammt weh!
Schon drehte Herbler den Kopf zu ihm herüber.
Du stöhnst ja so. Hast du Schmerzen? Nanu, du bist so bleich?"
,, Unbesorgt. Während der Maifeier wird fo mancher bleich. Hier, Genosse es lche der 1. Mai!"
Mit zitternder Hand nahm Herbler die rote Standarte. Nun wurde auch er bleich, als die Finger das Blutig- Rote" fühlten.
Freude sein Blick. Freudiger Schmerz in feinem Händedruck.
Genosse, so lange ich lebe, diesen 1. Mai werde ich nie vergessen!"
1919.
Durch die Straßen der Stadt ipogen die Massen. In breiten Zügen. Zähe Kolonnen. Schweigend marschierten sie in der Erbitterung des Hasses, knirschender Wut. In chernem Taft. In Gliedern zu viert. Taufende, Tau sende. Schweigend marschieren sie. Tasten mit ihren Bliden. Suchen, schweigen, hassen.
Born, an der Spitze des Zuges, schwanken die Särge der Zoten auf den Schultern der Marschierenden. Schwarze, schlichte, schmudlose Sarge. Seine Blume, fein Kranz. Nichts. Sechs ann tragen je einen dieser schwarzen, schlich ten, schmudløsen Särge.
Männer, Frauen, Kinder.
Die Männer in ihren Blusen der Arbeit. Die Schwielenfäuste schwingen im Tact des Marsches. Die Frauen, hart und finster der Blid, halten tapfer mit dem Schritt der Män ner mit. Die Kinder, ernst und schweigend.
Füllen die Straßen mit der breiten Wucht ihrer Massen. Stunden schon wälzt es sich hin durch die, dumpfen Schächte der Vorstadt,
Eine Demonstration wuchtiger Ungeheuer lichkeit.
Das Broletariat trägt seine Toten zu Grabe. Das Proletariat bezahlt seine Revolution. 1923.
In Madrid. Der Blut- Mai 1923. Straße frei!"
Die Sicherungsflügel der Karabiner schlugen in aufreizender Eraktheit zurüd.
Brüder, zur Sonne, zur Freiheit Trotzend, verbissen, in fanatischer Begeiste rung lang die Antwort aus den Massen, Bohernd, wabernd brandete der gewaltige Sang durch die Straße.
Seitengewehr, pflanzt auf.
Wie ein greller Hieb prasselte das Eisengeraffel in das stockende Singen. Sie sahen es, bleich, mit brennenden Augen. Es wurde Ernst. Ein paar flüchteten. Jagten mit irr gehesten Sprüngen in eine Nebenstraße. Andere standen. Abwartend in eiserner Entschlossenheit.
Nieder mit dem König! Nieder die Dikta her! Es lebe die Republik!" Das tam aus einer Gruppe Arbeitsloser. Männer, Frauen.
Blinde Salve über die Köpfe weg! Fener!" Das Bellen der Karabiner erstickte in dem johlenden Wüten. Chaos wirbelte auf. In wil der Flucht stob die Menge auseinander. Zer täubte. Sammelte sich ชน aufgepeitschten Gruppen.
Ein Stein flog in die Soldatentruppe. Scharf schießen. Feuer!!" Ein paar taumelten auf. Schleppten sich, mie von einem wahnwitzigen Entseßen zer trümmt, einige Schritt vor. Sackten schwer zu Boden. Neben andere, die still und steif in einem toten Blutgerinnsel lagen.
Genua.
1927.
Es war nur ein Zufall, daß der deutsche Monteur Fabricius von seiner Firma nach Italien geschickt wurde. Er sollte in der Zeitung Cittadino" zwei neue Setmaschinen aufstellen. Konnte kein Wort italienisch. Esperanto, ja, das fonnte er. Er war Sozialist und hatte mit flu gem Blick die völkerverbindende Kraft der Welt hilfssprache erkannt.
Und dieser spaßhafte Kobold Zufall fügte es, daß einer der Setzer des" Cittadino" eben
Die ganze Osteria dröhnte von dem Vers wider.
Dann tam die Polizei. Mussolinis fascistische Schwarzhemdengarde.
Die Inseln der Verbannten heißen Lipari, Pantelleria, Ostica, Favignana, Trémiti. In der Woche darauf schmachteten einige Berbannte mehr in ihren Kerfern. Schüsse in Madrid, Kerker in Rom. Schüsse und Kerker. Wie lange noch? R. R.
Die Straße frei!
Von Max Barthel.
Am ersten Mai, er stieg vor vielen Jahren Wie eine Flamme durch die Nacht,
Da haben manche, die mit in der Marschfront waren, An jenen März von achtundvierzig wohl gedacht. Sie sahen auch zerfetzte Fahnen flattern, Sie hörten Sturmgeschrei und Schüsse knattern, Ja, sie marschierten, Frau und Kind und Mann Die Straße frei
Am ersten Mai
Und sahen sich mit Siegesblicken an!
In London und Paris war eine Marschkolonne, Berlin und Wien vereinte sich im Schritt, Und in den Vormarsch nach der roten Sonne Ging eine Welt der Sehnsucht mit! Vorbei an einem Tag des Werktags Rattern! Sie sahen vor sich rote Fahnen flattern Und die marschierten Frau und Kind und Mann Die Straße frei
Am ersten Mai
Und eine neue Zeit begann!
Die neue Zeit: sie ging durch Kanonaden! Die neue Zeit: sie starb in Blut und Krieg! Die neue Zeit: wo sind die Kameraden? Das Volk verkam. Die Herren brüllten: Sieg! Doch hörten wir in Kampf und Flintenknattern Hoch in der Luft die alten Fahnen flattern, Es löste sich der blutige Bann Trotz Blut und Blei
Und Tyrannei
Und die Novemberzeit begann!
... In London und Madrid geht eine Marschkolonne, Berlin und Zürich einigt sich im Schritt,
Ja, in den Vormarsch nach der roten Sonne Geht eine Welt der Arbeit mit!
Nie mehr soll Krieg mit den Geschützen rattern! Die neue Zeit: Die Freiheitsfahnen flattern! Hell glüht das Ziel: Zerbrecht den Bann! Die Straße frei
Am ersten Mai! Arbeitervolk: Vorwärts! Greift an!
Weltkrieg und Zusammenbruch.
Bülows Denkwürdigkeiten.
Seite 7.
Die Tragödie von Chicago. Aus der Geschichte des Kampfes um den 1. Mai.
Am Beginn der internationalen Maifeier bewegung steht die Forderung des achtstün digen Arbeitstages. Der welterobernde Weg des Ersten Mai", hat diese Forderung hineingetragen in die Massen des internationalen Proletariats.
" 1
Als vor über vierzig Jahren der Interna tionale Arbeiterkongres am Tage der Jahrhundertfeier des Bastillensturms zu Baris zusammentrat, lag ihm ein Antrag vor, als Zeitpunkt der geplanten großen internationalent Manifestation den 1. Mai zu wählen. Warum den 1. Mai? Ju dem Antrag wurde darauf hingewiesen, daß der amerikanische Arbeiter- Bund eine Aktion für den Achtstundentag am 1. Mai 1890 plane. Würde man diesen Tag für die Kundgebung der gesamten Internationale wählen, so wäre damit der amerikanischen Achtstundenbewegung eine moralische Unterstützung in gewaltigem Ausmaß gesichert.
Diese geschichtliche Verbindung der Jdee eines internationalen proletarischen Kampf und Feiertages, die dus Frankreich stammt, mit dem aus der Arbeiterbeweamerikanischen
gung verständlichen Datum des 1. Mai ruft eine Erinnerung wach. Eine Erinnerung an die Tragödie von Chicago".
Uneinheitlich und widerspruchsvoll ist das Bild der jungen amerikanischen Arbeiterbewegung in den 70er und 80er Jahren des vorigen Jahrhunderts. Tausende politische Flüchtlinge aus dem alten Europa hatten die dee des modernen Sozialismus in die neue Welt" getragen. Der bunten Fülle einer ungeflärten sozialistischen Gedankenwelt entwuchs eine radikale, revolutionär- sozialistische Gruppe, deren Programm Jdeen Proudhons und Marrens zu einem Anarchismus eigener Prägung vermengte. Johannes Me o st s agitatorische Kraft schürte diese anarchistischen Funken, die in dem Arbeiterelend der großen, 1824 beginnenden Krise des hemmungslos emporschießenden amerikanischen Kapitalismus bald in hellen Flammen emporzüngelten.
In Chicago waren Not und Erbitterung zehntausender verelendeter Arbeitsloser besonders groß. Die anarchistischen Apostel der Gewalt fanden stets wachsende Anhängerschaft. Jmnter näher rückte der
11111
1. Mai des Jahres 1886. Dieser Tag war vom Verband der Gewerfschafts- und Arbeitervereine der Vereinigten Staaten als& ampftag für den Ach tstudentag bestimmt. Woche Woche stieg die Erregung, Tag um Tag nahm die Be wegung an Ausdehnung und Entschiedenheit gu Ein Berband zur Erringung des Achtstunden tages" wurde gegründet. Taufende von Arbeitern trafen den Gewerkschaften bei. Hatten die Anarchisten zunächst dieser Aktion ablehnend gegenüber gestanden, so unterstützten sie nunmehr die immer größeren Umfang annehmende Bewegung mit ganzer Hingabe. Ihre Führer, glänzende, beliebte Redner, wie Spieß, Fielden, Parsons, Schwab sprachen in unzähligen Versammlungen. Es gab keine andere Frage mehr als die allen gemeinsame: Der erste Mai!
40.000 Arbeiter in Chicago, 360.000 in allen Staaten der Union legten an diesem Lage die Arbeit nieder. Nie hatten die amerikanischen Rapitalherren derartiges erlebt, nie erwartet. Ihre Wut kannte keine Grenzen. Revolution gegen die Macht des Dollars? Die Macht des Staates, die ihre war, stand hinter ihnen.
Mochten die Streifenden sehen, wie sie lebten oder starben. König Dollar regiert, und Streifbrecher finden sich; denn noch war der
Nach der Abseßung Bülows hier beginnt| Die größte, Bedeutung kommt den Aufzeichnun der dritte Band benimmt sich sein ,, faiserlicher gen Bülows weit über den Wert der Charakteri Herr" zu ihm nicht weniger undankbar und fierung dieser Unzulänglichkeiten und höfischen rücksichtslos" als zu anderen seiner früheren Puppen durch die, wenn auch vielleicht ungeWie Deutschland durch die Schuld seiner treuen Diener, insbesondere zu Bismard, der wollte, Brandmarkung des monarchistischen Regierer in sein gegenwärtiges Unglüd hineinge- nach seinem Rücktritt von vielen früheren Freun- Systems zu, denn dieses System war es, das trieben wurde, das darzustellen, unternimmt der den und Anhängern wie ein Bestkranter ge- diese willen und rückgratlosen Marionetten, soeben erschienene dritte Band von Bülows mieden" worden ist. Er bekommt auch des diesen Sumpf von Streberei und Schwachsinn Denkwürdigkeiten.( Verlag Ullstein, Kaisers boshafte Rachsucht zu spüren, der seine möglich machte und schließlich die Katastrophe Berlin. Preis 14 Mart, in Leinen 17 Mart.) Kreaturen losläßt, ihm kläffend an die Beine vorbereitete. Saben schon die Enthüllungen der ersten zwei zu fahren und in der Presse über die November- Man muß nicht zu Bülow unbedingtes VerBände, die der Tote gewissermaßen aus dem ereignisse eine so lügenhafte Darstellung zu ver- trauen haben und glauben, daß er, wie er es in Grabe heraus vornimmt, in den betroffenen breiten, daß sich Bülow veranlaßt sieht, in einem seinen Denkwürdigkeiten gerne wahr haben Kreisen Haz und blinde Wut hervorgerufen, die Schreiben an seinen Nachfolger Bethmann- Holl- möchte, es in den entscheidungsvollen Augenfich in leidenschaftlichen Angriffen gegen Bülow weg mit einem Prozeß zu drohen. Da die Gefahr blicken besser getroffen hätte, das Unglück des Luft machen, so wird dieser Band erst recht wie bestand, daß bei einem solchen Prozeß manche eine Bombe auf sie wirken. Zugegeben sei, daß Hintergründe enthüllt werden würden, renkte auch dieser Band der diplomatischen Lebens- Bethmann die Sache ein, allerdings ohne dem erinnerungen des deutschen Staatsmannes dessen Inspirator, Seiner Majestät", webe zu tun. Charakterbild nicht günstiger gestaltet, seine Dieser Allerhöchste" Herr, den Bülow als einen Eitelkeit und kleinliche Rachsucht vielmehr noch Neurastheniter", befallen von größter Eitelkeit, deutlicher hervortreten läßt. Ebenso bleibt die naivster Selbstsucht, ausgestattet mit einem Tatsache bestehen, daß Bülow selbst es war, der Mangel an Aufrichtigkeit" und" Mangel an mit dazu beitrug, Deutschland auf jene schiefe Augenmaß" fennzeichnet, steht wieder im Mittel Ebene zu bringen, von der es in den Abgrund punkt dieses Teiles der Erinnerungen Bülows abglitt. Das alles ändert nichts daran, daß er, und dieser bestätigt ihm hier aufs neue, er sei der zehn Jahre Kanzler des Deutschen Reiches für die Leitung und auch für die Kontrolle war, Menschen und Verhältnisse wie nur einer unserer Politik ebensowenig befähigt" gewesen, fannte und daher sicher berufen war, die Ur- vie für die militärische Führung in einem sachen der Tragödie des deutschen Volkes darzu etivaigen Striege". Daneben läßt Bülow vor den stellen. Die Gezeichneten und ihr Troß schreien Augen des Lesers eine wahre Bildergalerie von auf, doch das Bild seiner Zeitgeschichte, das charakterlosen Hofschranzen, politischen..WetterBülow abgesehen von der unglaublichen Enge fahnen" und armseligen Unzulänglichkeiten vordes Blickes gegenüber der dem Zusammenbruch überziehen: die Männer, die damals Macht und des monarchistischen, Systems folgenden Revo- Einfluß besaßen und in deren Hände in gefahrenlution entwirft, wird in seinem Wert nicht schwangerer Zeit die politische Leitung der Geim geringsten herabgemindert. schicke eines Siebzigmillionenvoltes gelegt war.
Strieges zu verhüten, doch bleibt seine Behaup tung unanfechtbar, daß zur kritischen Stunde in Desterreich sowohl wie in Deutschland alles cher als weitsichtige und aewandte Männer am Ruder waren, die mit der Plumpheit von Tölpeln und mit der Gewiffenlosigkeit von Verbrechern die europäische Menschheit in den Krieg hineinstolpern" ließen. Darüber sagt Bülow, daß noch amt 25. Juli die Möglichkeit bestanden habe, den Krieg zu vermeiden, wenn nach Wien hin erklärt worden wäre, Deutschland fönne einem Abbruch der Beziehungen Desterreich- Ungarns erst nach eigener genauer Prüfung der serbischen Antwort zustimmen, doch es sei so gekommen:
,, Nachdem wir ohne Zögern, vorbehalt Ios unsere Zustimmung zu dem Strafverfahren Desterreichs gegen Serbien gegeben und dem Wiener Kabinett die Wahl der anzuwendenden Mittel überlassen hatten, glaubten sich die Oester reicher unserer Rückendeckung absolut sicher und uns gegenüber an feine Rücksicht gebunden. Mit unserer Blankovollmacht in der Tasche setzten fic

Belle&
Bunger parter als die Golibarität. Erbitterung
11
Donnerstag, 30. April 1931.
Nr. 102.
Die im Solde des Kapitals stehense Presse! Der Oberste Gerichtshof stimmte zu. Inferfassen und auch den Ungeist des Dollars befwacht in den Reihen der Streikenden. Sollen heste ohne Maß, malte dem aufgescheuchten den Händen des Gouverneurs von Illinois lag siegen wird. Dafür laßt uns mit den vielen thnen die Streitbrecher, geschützt von den gemie Bürger die Schrecknisse der„ blutigen, sozialen die Macht, die Vollstreckung des Mordurteils zu anderen Millionen, die diesen Tag feiern, teten berüchtigten Binterton- Detektiven, Revolution" so lange aus, bis die Saat reif war. verhindern. Zwei der Verurteilten, Schwab und kämpfen! Wenn es auch heute noch grau und die Früchte ihres Kampfes und ihrer Auf- Ant 21. Juni 1886 begann der zweite Att Fielden werden auf Grund eines eingereichten dunkel um uns aussieht, so glauben wir doch opferung rauben? der Tragödie von Chicago": Der Prozeß Schreibens begnadigt". Einer, Louis fest an den Tag des Lichts." Ant 3. Mai haben die Holzarbeiter eine gegen die acht angeklagten Arbeiter Lingg, begeht Selbstmord. Aug it st Nun erschallt die Internationale". GewalBersammlung. Hunderte von ihnen liegen schon führer. Anstiftung zum Mord!" Spieß, Adolf Fitcher, Georg Engel tig dröhnt, die Melodie in den Urwald hinein, jeit Feber auf der Straße. Mister Cornid, lautete die Anklage. Man wollte jene Männer, drei Deutsche und Albert Barsons den ein fremdländischer Stapitalismus in Be Herr einer riesigen Nähmaschinenfabrik, wei- die es gewagt hatten, dem Untier Dollar- Profit wurden am 11. November 1887 gehängt. fchlag genommen hat, und in dem es ebenso gerte ihnen jeden Penny Lohnerhöhung. Das ein paar Arbeitsstunden zu entreißen, verurteilen Mit Mut und Stolz, bis zum letzten Augenblick ausgeschlossen ist wie in den übrigen Ländern, Elend ist furchtbar, Frauen und Kinder darben, und sie wurden verurteilt. Vergebens wiesen ihrer Ueberzeugung tren, gingen sie in den Tod. ein sozialistisches Eiland zu errichten. Erst die hungern, gehen zugrunde. Cornicks Näh- fünf der Angeklagten nach, daß sie überhaupt In die Morgenfrühe hinaus rief August endgültige Befreiung wird auch hier Platz schafmaschinenfabrik... arbeitet mit Streitbre- nicht in der Versammlung waren. Nichts nüßte Spieß: Die Zeit wird kommen, wo unser fen für viele glückliche, zufriedene Menschen. chern. Dort verlassen sie die Fabriktore! Feier- es ihnen, daß man teine Spur von Schuld" Schweigen im Grabe beredter sein wird als Diese Ehrlosen arbeiten, wir hun nachzuweisen vermochte. Eine Jury, deren Vor- unser Wort!" Es war der letzte Aft der„ Tragö gern! Ehe Spieß, der in der Versammlung der eingenommenheit gerichtsnotorisch war, ver- die von Chicago", die mit blutigen Lettern in Streifenden spricht, zur Mäßigung mahnen urteilte nach 49tägigem Prozeß sieben der die Geschichte des ersten Mai, in die Geschichte tann, sind Streifende und Streifbrecher anein- acht Angeklagten zum Tode durch des Achtstunden tags eingeschrieben ist. ander geraten. Steine fliegen, die Erbitterung den Strang... ift groß: da rasselt schnell herbeitelephonierte Bolizei heran. Mit Patrouillenwagen, noch einter, zivei. Fünfundsiebzig zu Fuß. Mit Steinwürfen werden sie empfangen mit Bleifugeln antworten sie. Männer, Frauen, Kinder sinken zusammen.
abend
W. K.
Maifeier in den Rocky Mountains.
Von Karl Moeller.
Der Lohntag.
Bon Heinrich Holet.
Wie die Karawane, die durch die sonnendurchglühte, sandige Wüste zieht, sich nach der erquidenden Dase sehnt, so sehnen sich Woche für Woche hunderttausende Arbeiter und deren Fami lien nach dem nächsten Lohntag. Denn er ist auch
Grenzenlos ist die Erbitterung. Spieß rend Parson schreiben unter dem erschüttern dem schmalen Laengstal des fanadischen Felsen- tes Meer blühender Obstbäume. Witte April tarierlebens, durch das sie ziehen müssen. An Wir waren eine Menge junger Deutscher in die Verwandlung der öden Seeufer in ein bun- für sie eine Art Dase in der Wüste ihres Proleden Eindruck des Geschehenen in fliegender Haft gebirges, weitab von jeder Zivilisation, viele ging plötzlich die Stunde um, wir sollten doch diesem Tage kommt ein wenig Geld ins Haus und einen Aufruf an die Chicagoer Arbeiterschaft hundert stilometer bis zur nächsten größeren eigentlich den 1. Mai feiern, um an diesem Tage ein größeres Stück Brot auf den Tisch. Und dann berühmte Ra chezirkular". Fünf- Stadt entfernt, Um uns herum lebten amerika- Rückblid und Ausschau unseres amerikanischen heißt es wieder: sparen, fnidern und auf den tausend Exemplare in deutscher und englischer nische, englische und kanadische Obstfarmer, japa- Aufenthalts zu halten. Wir machten uns also nächsten Lohntag warten. Sprache werden in den Straßen verteilt. nische Gemüsegärtner und viele alte, ehrwürdige für diesen Tag frei von der Arbeit. Das war
"
Abermals stehen Männer und Frauen eine
Am Abend des nächsten Tages ist der Indianer in der nahen Reservation. In der sehr leicht möglich, da wir nur stundenweise be Heumarkt" in Chicago gedrängt voller Saison tamen wohl auch einige Wanderarbeiter zahlt wurden. Irgendwoher waren zwei uralte Woche lang Tag für Tag an den Maschinen und Menschen, Arbeiter, die gegen den Mord an der Prairie und des Urwaldes in diese Gebiete, Autos aufgetrieben worden, und mit diesen Werktischen und schaffen. Das Produkt ihrer ihren Brüdern protestieren wollen. Spieß um sich während der Ernte einige Dollar zu ver- follte es mun nach dem Blockhaus eines weit in
aus Fielden spricht.
nötig ist?
spricht zuerſt. Scharf, leidenschaftlich, anklagend. disnen, aber sonst fanden nur wenige Einwan- ben Bergen wohnenden Freundes gehen. Wir Arbeit bringt die Eisenbahn hinaus in alle Doch alles bleibt ruhig. Barson steigt auf derer den Weg in diese Gegend, wo das Land waren zusammen elf Leute. Fünf kanten in die Länder. Von dort strömen die Zahlungen an die den Wagent. Spricht ausführlich über den Acht teuer und wertvoll ist. Die 20 bis 30 Deutschen, rumpeinde Fordcar, der Rest auf die Pritsche Firmen oder deren Bankhäuser. Und wenn der studentag, über Seapital und Arbeit. Ruhig, die sich hier niedergelassen hatten, waren ehe- des leichten Lastwagens, den wir noch ergattert Lohntag naht, holen die Boten der Firmen die mit Statistiken. Die Versammlung ist bald be malige Witglieder einer sozialistischen Gemein- hatten. Die meisten hatten zur Feier des Tages erforderlichen Beträge ab, damit sie in der Lohnendet, ist so ordentlich, so zahmt verlaufen, daß schaftssiedlung, die ein junger Dealer im Ueber- ihre alten bunten Kleider aus der deutschen der Bürgermeister den Polizeikapitän benach- schwange seiner Begeisterung für die Schönheit Jugendbewegungszeit angezogen, und in diesem Kanzlei abgezählt und in Lohntüten oder Büchsen richtigte: und Freiheit des Landes gegründet hatte. Nach Aufzuge, in turzen Hosen und Sandalen ohne getan werden. Kommt dann wieder der Lohntag, Alles all right! Geben Sie den Polizei- furzer Dauer scheiterte der Versuch an den Strümpfe, erlitt unser gesellschaftlicher Ruf, der sickern hunderttausende dünne Rinnsale in ebenso reserven den Befehl, heimzugehen." Schwierigkeiten der kapitalistischen Umwelt, an in letzter Zeit durch die Arbeit bei den Far viel Haushalte und von da strömen sie wieder zuEs ist zehn Uhr abends. Es beginnt zu regnen. Barson hat seine Rede beendet. Die den geforderten hohen Zinsen für die gekaufte mern einigermaßen gefestigt war, sicher wieder sammen in den Läden der Nahrungsmittelhändler Bersammlung geht auseinander. Nur wenige Arbeit begonnene Wert fiel auseinander, ohne Bürger und Kirchenmitglieder des kleinen Städt- und in die Schuh- und Kleidergeschäfte. So geht Farm. Das mit vielem Schwung und unendlicher eine starke Einbußze. Erstaunt blickten die braven Hundert noch stehen um einen Wagen, von dem daß jedoch diese jungen Idealisten ihr Ziel auf- chens auf diese seltsame Gesellschaft, während es Woche um Woche, jahrans, jahrein. Alles in Ordnung! Mister Ward, Polizei- gaben. Sie iparen ja aus allen Lagern der wir unter Gesang durch die schnurgeraden, öden Wir Menschen gewöhnen uns aut alles. Auch tapitän, ist anderer Meinung. Wozu ist die Jugendbewegung gekommen, von den Kommu- Straßen fuhren. Dahinter aber beginnt die großBritisch- Columbiens. Der an die widerfinnigsten Dinge, so daß wir ihren Bolizei da, wenn sie nicht zeigen kann, daß sie isten über die Arbeiter- Jugend bis zum völli artige Landschaft schen Wandervogel, um dem materialistischen Autoweg ist sehr gefährlich. Auf der einen Seite Widersinn gar nicht mehr empfinden. Auch jenen Versammlung sofort auseinandergehen!" Europa zu entfliehen und sich hier eine neue ragen Felsen und Bergwände, auf der andern nicht, der darin liegt, daß die Menschen, die ihr Zwei Rotten Policemen rüden im Geschwind- Welt zu bauen. Jest waren sie alle zerstreut, liegt der tiefe See. Dabei ist kaum Platz zum Leben lang arbeiten, arm bleiben. Arbeit ist doch schrits heran.„ Die Versammlung ist erlaubt, mußten bei den umliegenden Farmern im Tage- Ausweichen, und an den unübersehbaren Kur- die Quelle alles Reichtums. Aber die Menschen, he i friedlich," Rapitän!" gibt Fielden zurüd. John schuften; ein Teil hungerte fich arbeitslos ben ist schon mancher kopfüber in die Fluten die ihn schaffen, werden nicht reich, sondern durch bis zur Ernte. gestürzt. Obendrein liegt der Schmus fußhoch, bleiben arm ihr Leben lang, weil sie arbeiten tritischer, unheimlicher Augenblid. Das Leben ist leicht in dieser paradiesischen und eine dide Staubwolfe tennzeichnet unsere Und sie müssen arbeiten, weil sie arm sind. Sin Da ertönt ein scharfer, ohrenbetäubender mall. Fenster flirren, Steine fliegen umher, Landschaft. Jeder Tag bringt neue, heiße Sonne, Route. Das alles im Lande des Automobils. gegen werden jene, die nicht arbeiten, sondern Todesschreie erfüllen die Luft. Sofort sett von Obst und Gemüse find bei den Farmtern billig zu Die Gegend hier ist eben zu menschenleer, als andere für sich arbeiten laffen, reich und reicher. allen Seiten natterndes Feuer ein. Einige haben, und leere Schuppen, die für ein paar daß sich die Anlegung einer guten Autostraße Das ist eben so in der kapitalistischen Weltordnung: Die arbeitenden Menschen bekommen nicht Minuten lang, dann stehen auf dem Heumarkt Dollar zu mieten sind, stehen in jedem Garten. rentieren würde. Jetzt flettern wir auch weiter ins Gebirge. Den Ertrag ihrer Arbeit, sondern nur ihren nur noch Policemen. Der Boden ist bedeckt mit Es ist erstaunlich, wie schnell sich die europäischen Toten und Verletzten. Sieben Polizisten und Einwanderer an die außergewöhnliche Lebens- Ausgedörrt und kahl ist der Waldboden, auf dem Lohn", der geringer ist als das, was sie ant vier Arbeiter sind getötet, über hundert Arbeiter weise in diesem Lande gewöhnen. Nach einigen haushohe Tannen und Zedern stehen. Viele sind Berten geschaffen haben. Der Ueberschuß gehört Wochen findet man nichts mehr dabei, etiva in umgefallen und vermodern wertloss Dann plöt dem Unternehmer und macht ihn reicher. Das ist und Polizisten schwer getroffen. Lähmendes Entsetzen jagt durch die Stra- einer zerfallenen Holzbude zu hausen, mit dem lich leuchtet aus dem Einerlei des Urwaldes nach den vertrakten Regeln der fapitalistischen hen der Stadt. Was war geschehen? Frachtzug über Land zu fahren oder aber auch ein buntfarbiges Stud. Der Wind hat wahllos Wirtschaft so! Eine unbekannte Hand hatte eine einen Sched über viele Dollar für eine Woche die Samen der schönsten wilden Blumen ver Ungezählte heimliche Tragödien spielen sich Bombe zwischen die Polizei geschlen- Arbeitsleistung in Empfang zu nehmen. Auch die treut, die durch einen fürzlich gefallenen Regen dert. Ob ein Anarchist Rache" üben, ob gar ehemals so idealistisch schwärmenden Siedler ge- wunderbar aufgegangen find. Siedlungen sind in ein agent provocateur" die Bombe geschleudert wöhnten sich sehr rasch an die rauhe amerikanische diefen, auf hunderte von Meilen nur von der an jedem solchen Lohntag in den Familien der hatte, um eine Handhabe gegen die Arbeiter zu Wirklichkeit. Dollars zu machen, wie der amerita- einen Autostraße durchzogenen Gegend sehr sel- Arbeiter ab. Auch dann, wenn der Mann den Für nische Arbeiter sagt, war nun das Ziel ihres in den Proletariervierteln durchsichtig wären wie schaffen, ist niemals ermittelt worden... Für nische Arbeiter sagt, war nun das Ziel ihres ten. Ab und zu eine Benzinstation mit einem Lohn bis auf den letzten Groschen heimbringt. die Polizei, Bresse, öffentliche Meinung" war Lebens, wobei die endgültige Verwendung des einen Kaufhaus und einem windschiefen Hotel, Wenn doch die Mauern und Wände der Häuser Glas! Was für aufrüttelnde, ja, aufreizende der Täter selbstverständlich ein Anarchist, war später etwa erworbenen Geldes noch nicht fest- bas ist so ziemlich alles. Hier hatte sich unser in den Broletariervierteln durchsichtig wären wie das Komplott" teine Frage. Alle Führer der stand. Einige wollten erneut den Versuch einer Freund auf einem Stück von der Regierung un- Szenen würden da zu sehen sein! Frauen, die mit Arbeiter, die im Vordergrund der ganzen gemeinschaftlichen Siedlung machen, andere sahen entgeltlich zur Verfügung gestellten Landes nie- zenten würden da zu sehen sein! Frauen, die mit die wenigen Geldscheine und Münzen betrachten Attionen gestanden hatten, wurden verhaftet, ihr deal bereits in einem eigenen fleinen dergelassen. Rings um sein Blockhaus dehnte fich sorgenvoller Miene über den Küchentisch geneigt, noch der weite Ürwald, in dem mur einige In- und sich vergeblich bemühen, sie so einzuteilen, alle Arbeiterzeitungen verboten, alle Vereini- Häuschen. So kam der Frühling, mit ihm Arbeit und gungen aufgelöst. Das letzte Stüd müssen wir zu Fuß gehen. daß sie zur Bestreitung der dringendsten Ausgaben Dann kommen wir aus dem Dunkel des Wal- reichen. Das bekommt der Greisler, das der sich an den Spieltisch, wo es leider nicht nur Später äußerte sich einer der führenden Men- des an einen weiten, umgepflügten Blak, auf Bäcker, das der Schuster, der Junge braucht eine Paar Schuhe bekommen, Kohlen sind auch unum um ihr, sondern auch um unser Geld ging. Wir schen der deutschen Politik, der Staatssekretär v. dem die herumliegenden Geräte noch von fürzlich Hose, das Mädel ein Kleid, der Diann muß ein hatten ihnen ja von vornherein erlaubt, es Jagow, gelegentlich eines Diners zur Fürstin vollendeter Arbeit künden. In der Ede steht gänglich notwendig... Es reicht weder da, noch gegenüber Serbien bis zum äußer- Bülow, er begreife nicht, wie Bülow zur Ab- ein roh gezimmertes Hänschen mit winzigen Sort. So ist es fast in allen Familien der Arbeiter. ften, bis zum Kriege mit allen seinen tretung des Trentino hätte raten können und als Fenstern. Es ist schon Nachmittag geworden, und der Mann ist mit verbiffener Miene daneben die Fürstin den Standpunkt ihres Mannes zu und wir werden deshalb hier übernachten müs In Wien war nun neben dem altersstarr- verteidigen suchte, fagte Jagow:„ Sie vergessen, sen und erst morgen, an einem Sonntag, zurüd- und fühlt die ohnmächtige But darüber, daß er finnigen und senilen Franz Josef Graf daß die Abtretung des Trentino, dem ehrwür fehren. Das hatte unser Gastgeber auch schon trok seiner Arbeit nicht in der Lage ist, feine Leopold Berchtold an der Macht, jener diger Kaiser Franz Josef, seiner apostolischen angenommen. In der großen Stube mit dem Familie nur halbwegs zu ernähren und für ste Fällt dann ein bitteres Wort, sei es der Berchtold, den Bülow einen leichtsinnigen Majestät, dem ältesten Souverän in Europa, Stamin werden zunächst die Arbeitserfahrungen zu sorgen. Ballt die Fäufte. Vergeblich... Ravalier" nennt und ihn als einen selbst das Herz gebrochen haben würde. Sie ausgetauscht und es stellt sich heraus, daß viele für österreichische Begriffe unge- vergeffen, daß Oesterreich der lette mur wenig und vorübergehend Arbeit haben. Frau, fei es des Mannes, dann kommt es z wöhnlich unfähigen Schwa ch mati- ort tonservativer Prinzipien, Trotzdem fiegt der Optimismus dieser jungen, heftigen Szenen zwischen Menschen, die einander tus" beezichnet. Es war aber nicht die Unfähig- talien aber ein demokratisches unabhängigen Menschen, die hier noch eine Auf- gut sind und die mur die Not, der sie nicht entist." gabe vor sich sehen, einfach und flar, während rinnen können, gegeneinander mit Bitterkeit feit dieses Berchtold allein, er und mit ihm die und revolutionäres Gebilde Militär- und Hofkamarilla steuerte gewollt Das waren die Gesichtspunkte, nach denen, und in der Heimat alles verworren, kompliziert und erfüllt. Solche stille Tragödien spielen sich Woche für und bewußt auf den Krieg um jeden das waren Staatsmänner, von denen die Völker unehrlich war. Danach steigen wir alle auf einen Berg in Woche ab an jedem Lohntag, zu Hunderten, zn Preis und unter allen Umständen unter dem tonftitutionell nur notdürftig verhüllSystem der Nähe, wo bereits das herumliegende Holz Tausenden. Es find Ausbrüche der Verzweiflung n. Darüber erzählen die Denkwürdigkeiten", ten, absolutistischen monarchistischen der deutsche Botschaftsrat in Wien, Prinz Stol regiert wurden! Erwähnt sei noch eine von zu einem mächtigen Scheiterhaufen aufgetürmit arbeitender Menschen, die trotz Arbeit und Plage, berg, habe vor der Ueberreichung des Ultima- Bülow erzählte Episode. Im Sinne der Absich- ist. Die Nacht bricht schnell herein, Klagend Sparsamkeit und Entbehrungen Woche für Woche tums gefragt, was geschehen werde, falls Serbien ten des Papstes XV. begab sich der Wiener Erz- schreien wilde Vogelstimmen aus dem Dunkel, vor dem Nichts stehen. Und dennoch ist der nächste sämtliche Bedingungen des Ultimatums an bischof Pifft zu Kaiser Franz Josef, um die Ab- während einer von uns leise, sehnsuchtsvolle Lohntag ihre nächste Hoffnung. Von Woche zit nehmen sollte, worauf Berchtold lächelnd sagte, tretung des Trentino zu befürworten und damit Melodien auf seiner Geige spielt. Dann schnellt Woche, von Jahr zu Jahr. So schleppen fie fich dann würde eben nichts anderes übrig bleiben, die Ausdehnung des Weltbrandes zu verhindern, mit einent wilden Gefang plöslich die Kampf- mühselig durch die steinige Wüste ihres Lebens. Und werden noch beneidet von den Unglüdals auch nach der Annahme aller Forderungen doch der Kaiser lieg Pifft gar nicht ausreden: Stimmung hoch. Ein Funken läßt das dürre Ge fo lange zu reizen, bis Desterreich Er ergriff den Kardinal beim ftripp hoch auflodern. Eine meterhohe Flamme lichen, für die in dem Getriebe des Wirtschaftsdie Möglichkeit erhalte, in Serbien ermel und schob ihn buchstäblich schießt in den pechschwarzen Himmel. Berfe eines Lebens teine Arbeit vorhanden ist und denen die Arbeiterdichters, die im Gedächtnis haften ge- bürgerliche Gesellschaft höchst widerwillig eine einzumarschieren." Eingehend schildert zur Türe hinaus." Bülow auch die schwerwiegenden Folgen, die Man hat die Denkwürdigkeiten Bülows eine blieben sind, werden gesprochen. Nun nimmt der farge Unterstüßung auszahlen läßt. Sehnsüchtiger durch den Eintritt taliens in den Sittengeschichte des wilhelminischen Zeitalters ehemalige Leiter das Wort: Brüder, wir sind noch als die Arbeiter, die Arbeit und Brot haben, Krieg entstanden und die sich insbesondere in genannt. Sie sind mehr: eine eindringliche Mah- geschlagen. Doch heute bei diesem Feuer wollen ersehnen die Arbeitslosen wieder ihren ersten der Gestaltung des Versailler Friedensdiktates inung an alle Völker, ihr Schicksal jemals wieder vir an die Zukunft glauben, an die Zeit einer Lohntag, an dem sie den Lohn für geleistete Arbeit auswirtien und er berichtet über seine Mission, einem System anzuvertrauen, das Einzelnen eine schöneren, sinnvolleren Welt. Wie diese Flam- in Empfang nehmen könnten, der ihr Elend Italien vom Eintritt in den Feindbund abzu- ungeheure Machtfülle in die Hand gibt und das men vielleicht in Amerika die ersten sind, die mildern würde. Aber kein Lohntag wird es je aus halten. Dieser Eintritt war nur um den Preis früher oder später Menschen und Verhältnisse aus dem Bekenntnis zum Sozialismus empor- der Welt schaffen. Ein Lohntag nicht. Aber der Abtretung des Trentino an Italien zu verzeitigen muß, die notwendigerweise das Volk ins steigen, so wollen wir hoffen, daß die Glut um ein 3ahltag! .N. serer Weltanschauung dereinst die ganze Welt hindern und Bülow riet dazu, vergebens. Verderben führen.
Ronsequenzen zu treiben."
11
|
dianer hausten.

Rr. 102.
Donnerstag, 30. April 1931.
wichtigsten Ereignissen wiedergegeben. Neben
Seite 9.
Zweites Arbeiter- Olympia! ben pociligen Seifumpfen, fonint and be
den sportlichen Wettkämpfen tommt auch die Der Tod auf der Landstraße.
Zu den Wiener Festtagen im Juli.
zu Worte. Proletarische Festkultur wird sich vielleicht noch nie in solcher Vielseitigkeit geoffenbart haben, wie diesmal, sei es nun im
*
Novelle von Hans Honheiser. Sommerabend. Es geht schon auf neun
Die Wirtsstube beginnt langsam dämmerig zu werden, aber die große Petroleumlampe über dem runden Tisch vor der Schankpudel ist noch nicht angezündet. Ein halbes Dußend Menschen
Nur wenige Wochen trennen uns noch von einen guten Ruf. Fußball, Schwerathletit, Eis- Theater, Stonzertsaal oder an den Festabenden Uhr. den Festtagen der internationalen Arbeitersport- Tauf, Radfahren und Schwimmten sind die der verschiedenen Stulturorganisationen der Arbewegung, dem zweiten Arbeiter- Olympia, vom Sportarten, in denen die Wiener Sportler und beiterschaft Wiens. 23. bis 26. Juli d. J. in Wien. Schon das Sportlerinnen mehrfach Erfolge errangen. Auch erste Olympia im Jahre 1925 in Frankfurt am der Wintersport in Desterreich hat in den letzMain war für die internationale Arbeitersport- ten Jahren einen überaus großen Aufschwung Für die internationale Arbeitersportbewe- figen in der Stube. Die meisten zusammen an bewegung eine große Heerschau und eine gewal- genommen und die Zahl der Stiläufer wird gung wird das zweite Olympia ein besonderer einem langen Tisch. Nur einer fist abseits in tige Manifestation der klassenbewußten roten wohl mit hunderttausend nicht zu hoch gegriffen Brüfftein sein, findet es doch in der Zeit der einer Ecke. Er gehört wohl auch nicht zu den Sportler sowie der gesamten Arbeiterschaft. Nun- sein. Wien ist auch durch seine ideale geogra- Weltwirtschaftskrise und der damit verbundenen anderen. Die sind eine wandernde Musikergesellmehr gibt sich im Juli das internationale sport- phische Lage für die Ausübung aller Sport- Massenarbeitslosigkeit statt. Nur die Fülle des schaft, die heraus ins Dorf tamen, weil in der treibende Proletariat ein Stelldichein in jenem arten ausgezeichnet geeignet. Vor allem die Opfermuts und der Arbeit bei den verantwort- Stadt die Erwerbsmöglichkeiten gar zu schlecht Wien, das von den Heimwehrfascisten und der Donau lodt im Sommer die Wiener zur Aus- lichen Funktionären, läßt dieses Olympia in sei- sind. Der einzelne in der Ecke unterscheidet sich bürgerlichen Reaktion hart bedrängt wurde und übung aller Wassersportarten. Der Schwimm- ner ganzen gewaltigen Größe werden; aber sie schon im Aeußeren von ihnen. Sein Rock ist sich so glänzend behaupten konnte. Nun bietet sport ist neben dem des Fußballs wohl der ver- werden die Genugtuung haben, einem geschicht noch nicht so abgetragen, jein Geficht ist voll und fich ungezählten Tausenden die schöne Gelegen- breitetste und die Gemeinde Wien ist in dieser lich bedeutsamen Wert ihre Kräfte zur Verfü- rund. Er kann noch nicht über die Dreißiger heit, all das, was in Wien von sozialdemokrati- Beziehung weit entgegen gekommen, indem sie gung gestellt zu haben. Aber auch für die Teil- hinaus sein. Man schwatzt, gestikuliert, macht auch fchen Vertrauensmännern errungen und geschaf- zahlreiche Frei- und Hallenbäder baute und noch nehmer wird viel Opfermut und Sparsinn fen wurde, erleben und bewundern zu dürfen. errichten wird. Dem fühlbaren Mangel eines nötig sein, um in einer solchen schweren Zeit manchmal einen Schluck aus dem Glase. ManDie Mehrheit der Wiener Bevölkerung erwartet großen Sportstadions wurde auch abgeholfen, der nach Wien fahren zu können. Aber alle jene Ge- cher hat die Geige unterm Arm und zupft an schon ihre Gäste, die Brüder und Schwestern aus Neubau geht nun seiner Vollendung entgegen. nossen und Genossinnen, die es sich trotzdem er den Saiten. Dort in der Mitte der großen allen Landen. Arbeitersportler aus aller Welt, werden das möglichen können, werden auf diesem Olympia Stube thront allein auf einem Stuhle ein fast Die Sozialistische Arbeiter- Sport- Jnterna- neue Stadion im Juli mit ihrem Olympia ein- feststellen können, welche werbende, treibende fablföpfiger Alter, der die Augen immer gesenkt tionale veranstaltet ihr zweites Olympia! Grund weihen. Groß in seinen Ausmaßen und schön und lebensbejahende Kraft der Arbeitersport- hält. Auf den durchfurchten Wangen liegt eine genug, alle Turnerinnen, Turner, Sportler und gelegen im faftigen Grün des Praters wird es bewegung innewohnt. Sie werden aber auch ungesunde Röte und darüber fist, wie ein pofSportlerinnen in der ganzen Welt anzueisern, wohl zu den schönsten Stadien in Europa selbst neuen Mut und frische Kräfte schöpfen und sierlicher aufgespannter Sonnenschirm, die große bie Gewigheit mit in die Heimat nehmen, daß Glaze. Drei oder vier junge Leute gehen schon dabei zu sein. Doch nicht nur das, sondern auch zählen. das internationale Proletariat trop Reaktion ungeduldig durch die Stube, werfen den andern aktiv tätig zu sein! Das sportliche Programm, sei es nun auf der Aschenbahn, auf den FußDas olympische Programm haben und Fascismus ungebrochen und unaufhaltsam nur hie und da ein Wort zu. ballfeldern oder im Schwimmstadion, ist von wir schon in unserer Osternummer mit seinen seinem Ziel entgegenmarschiert.
einer Vielseitigkeit, die so recht den Aufstieg der Arbeitersportbewegung demonstrieren wird. Aber auch Grundsäßliches wird sich offenbaren: Der Unterschied zwischen einem sozialistischen und einem bürgerlichen Olympia. Hier Massensport, Freude und Einigkeit und Brüderlichkeit; dort Kanonensport, Haß und Neid auf den Erfolg der anderen Nation. Sozialistische und bürgerliche Erziehung sind eben scharf getrennte Be griffe. Man erinnere sich nur an die letzte bür gerliche Aympiade in Amsterdam, wo ein Stan dal dem anderen folgte! Und doch reden und schreiben die Bürgerlichen von ihrem Sport als einem bölferverbindenden" Sport; bei ihren ,, internationalen" Veranstaltungen wird man dann immer eines Besseren belehrt. Sozialistische Sportfeste, wo immer, waren und sind ein wahres Spieglbild proletarischer Kultur.
い
Die Hauptkampfbahn des Wiener Olympia- Stadions.
-entSie ist so gut wie fertiggestellt. Ein herrliches Fußballfeld wird umgeben von einer 400 Meter langen Laufbahn. Die Tribünen erheben sich in gtvei Etagen ringförmig um den Play; der untere Ring wird von außen durch tunnelartige Durchgänge erreicht, der obere Ring hat direkte Zugänge von außen. Jus gesamt wird die Hauptkampfbahn des Wiener Stadions 60.000 Zuschauern Raum gewähren können.
Der 1. Mai.
Ueber den Tag hinaus!
Von Arthur Crispien.
Unter ihnen ist. Erita, die Tochter des fahltöpfigen Alten. Man kann sie hübsch nennen. Sie mag vielleicht zwanzig Jahre alt sein, hat das dunkle Haar in Nacken furz geschnitten und blickt gelangiveilt vor sich hin. Nur manchmal fliegt ihr Blick hinüber zu dem einsamen Gaft in der Ecke.
Wenn ihr Verlobter, der immer an ihrer Seite ist, einen dieser schnellen Blide auffängt, dann geht ein böser Schatten über sein junges Gesicht und er preßt fnirschend die gesunden Zähne aufeinander.
Da sieht Erifa wohl zu ihm auf und beschwichtigt:
Otto!"
Es achtet niemand auf die beiden und auf Erikas frischem Gesichtchen ist schon wieder ein fröhlich- unbekümmertes Lächeln, Aber ihre großen dunklen Feuerräder irren doch im näch sten Augenblicke schon wieder in die dämmerige Ecfe, wo er sitzt. Er sucht ihren Blid. Sie möchte seinen Augen entfliehen, aber etivas läßt sie doch immer wieder den Kopf zurückwenden.
Die Furche auf Ottos Stirn wird tiefer, sein Blick drohender. Da sieht er, wie Erika mit einer plöglichen Bewegung den Kopf zurückwirft.
Nein nein! wollen ihre Zippen sagen und ein Zug leiser Berachtung fliegt über das schöne Gesicht. Nein, nein; was er nur will?!
In Wien, wo gleichzeitig mit dem zweiten Arbeiter- Olympia auch die Sozialistische Arbeiter Internationale ihren Rongreß abhält, werden auch die Massen der Sportler und Sportlerinnen vor den Füh rern der internationalen Sozialdemokratie ihr Treuebekenntnis ablegen. Und mit Recht. War es doch nur die Sozialdemokratie in allen Ländern, die im Kampfe um den Achtstundentag und durch seine Verwirklichung für die Arbei terschaft die Freizeit schaffte, die die Grundlage Nach und nach ist es fast finster geworden zur Erholung und Stärkung des abgeraderten in der unruhigen Wirtsstube. Der Händler in Körpers wurde. Seit dieser Zeit haben auch die Die Idee des 1. Mai, die nichts anderes ift, rung aller wirtschaftlichen, sozialen und politi- der Ede hat gelangweilt die Glieder seiner UhrKörperkultur treibenden Arbeitervereine ihren als die Idee des modernen Sozialismus, ist nicht schen Dinge. tette durch die Finger gleiten lassen, dann zieht Aufstieg genommen und sie sind sich heute des nur, unüberwindbar, sie seht sich auch immer steg- Die Sozialdemokratie ist nicht das Produkt er mit einer plöglichen, fast herrischen Geste sen bewußt, daß nur die Sozialdemokratie ihrer reich durch. Wo Sozialdemokraten über genug einer blindwütigen Berhebung von leidenden seine Brusttasche heraus und wirft sie vor sich Tätigkeit Beachtung und Unterstützung in den Macht verfügen, wird der 1. Mai sogar zum Menschen, sie ist nicht das ausgetüftelte Produkt auf den Tisch. Kommunen und im Parlament angedeihen läßt. nationalen Feiertag erklärt. Wie beispielsweise politischer Betrüger und Falschspieler, Die ,, Na spielt auf!" eben in der jüngsten Republit, in Spanien. Sozialdemokratie entstand in jener geschicht- Die Musikanten horchen auf und ein paar Die Reaktion haft den 1. Mai. Wo fie, wenn lichen Stunde, in der es den Proletariern besonders Eilfertige seßen sich um den kahlköpftauch nur vorübergehend, zur Geltung tommen flar geworden war, daß ihnen der Kapita- gen Alten, der aus der Mitte der Stube auf fann, dort gehört es regelmäßig zu ihren ersten lismus nur Almosen, statt Recht zubie Seite gerückt ist, gerade gegenüber dem Ausarbeiterfeindlichen Maßnahmen, dem 1. Mai den gestehen will. Zu jener weltgeschichtlichen Stunde gang. Dort fikt er nun und flopft ein paarmal Charakter eines Nationalfeiertages zu nehmen. wurde die Sozialdemokratie politisch geboren, in auf die Rückseite seiner Geige. Der Reaktion graut vor dem Zukünftigen, vor der es den Proletariern flar geworden war, daß Der Wirt hat die Lampe angezündet, die dem Revolutionären in der Joee des 1. Mai. die Bourgeoisie in ihrer großen Revolution die einen trüben Schein über die Gesellschaft wirft. Der 1. Mai ist ein vom Proletariat Menschenrechte zwar verkündet hatte, daß Ein noch unsichereres Licht fließt über den erfämpfter Feiertag. Er wird einst der sie aber nicht daran dachte, fie für alle zu ver- Sändler. Und nur auf die braune Geldtasche scheint sie voller herabzuleuchten. Weltfeiertag sein. Der Weltfeiertag, den die wirklichen. Völker aller Länder feiern werden, als ein Volk Spielt auf!" fliegt es noch einmal durch in einem Vaterland. Das Vaterland wird die die Stube. ganze Erde umfaffen.
WIEN
JULI 1931
Das Wiener Rathaus.
Darum muß auch die nationalsozialistische Bewegung scheitern, weil sie nicht geschichtlich notwendig, nicht geschichtlich gewor den ist.
Der Alte flopft noch einmal auf seine Geige. Dann beginnt sie zu singen und eine Es ist ein unerhört hohes Ziel, das Uebrig bleiben wird neben vielen Sekten Flöte schluchzt. Endziel der Sozialdemokratie, Der 1, Mai, heute Unwillkürlich muß Erika noch einmal ihre noch ein Tag der Sehnsucht, wird durch den Sieg ein Silfstrupp der finstersten Reaktion. Am Anfang jeglicher Erlösung steht der Augen in die Ecke hinüber schweifen lassen. der internationalen Sozialdemokratie, zu einem Tage der Erfüllung werden. Und die Menschen Aufstieg des Menschen vom Arbeits- und da sie sie wieder abwenden will, da fühlt werden endlich menschenwürdig leben und tier zum Kämpfer. Verkürzte Arbeitszeit, sie ihren Blid gehalten lange lange ausreichender Lohn, das bedeutet Verfügung und dann fühlt sie dieses Mannes Augen Tangüber eigene Zeit, über Mittel für die großen sam über ihren Körper friechen.
arbeiten können.
bein!
Wie die soziale Frage die Sozialdemokratie Aufgaben des proletarischen Befreiungskampfes. Pfui! Pfui! Denkt sie und schüttelt wieder als Bewegung des Proletariats gegen den Kapi- Nie sind die Proletarier bor den Kopf. Nein! Nein! talismus auslöfte, so sind auch die Maifor- Angriffen auf ihre Lebenshaltung Ihre Geige aber fingt: Dein derungen vor allem soziale Forderun- ficher, solange der Kapitalismus Dann ist die Musit verstummt. Aber nur gen: Schutz der Arbeitskraft, Hebung der besteht. Das wird uns gegenwärtig wiederum für Minuten. Denn der Händler erhebt sich mit Bebenshaltung. Arbeit und Brot können nur deutlich genug zu Gemüte geführt. einem Rud hinter seinem Tische: gedeihen, wo Friede waltet. Worin bestehen die Lehren, die die Nur weiter! Jch will tangen!" Dabei heftet er seine Augen fest auf Erika, An der sozialen Frage frankt die Menschheit, e a pitalisten aus der von ihrer WirtschaftsDer Sig der roten Stadtverwaltung wird während seitdem sie von der wirtschaftlichen Entwicklung weise verursachten Krise ziehen? Sie sind für die dem Blide nun nicht ausweicht. Otto ist unruhig geworden. Er müßte ben Festtagen des 2. Arbetter- Olympias Anziehungs- in Klassen zerrissen wurde. Seitdem lebt die Lohnkürzungen, für Einschränkungen beim Verden Unterdrückten nach brauch. Wenigstens soweit es sich um Proletarier nichts von dem Blute der fahrenden Leute in untt von Zehntausenden von Bewunderern sein. Sehnsucht Friede, Harmonie und Freiheit. handelt. Eine erschütternde Lebensweisheit, ange- fich haben, wenn ihn die Blicke, die aus der Diese Sehnsucht nach Erlösung hat in der Bewe- sichts der vorhandenen Fülle von Lebensmitteln. Ecke zu den Musikanten fliegen und um sein Darum und gerade deshalb ist es kein Zufall, gung der internationalen Sozialdemokratie ihre Eine verrückte Welt, in der die Menschen nicht Mädchen werben, die aus Erikas Feuerrädern daß während des zweiten Arbeiter- Olympia in baz Bertörperung gefunden. imstande sind, ihr eigenes Zusammenleben so gut dem Händler begegnen, ruhig lassen sollten. Aber in ihm ist es heiß aufgestiegen. Bien auch der Kongreß der Sozialistischen Arbeiter- Internationale stattfindet. Und Die religiösen Bewegungen ver- 3u gestalten, daß jeder hat, was er braucht. So verdienen die Maiforderungen die Paare durch die Stube. Draußen flimmern Taufenden Sportler werden in diesen Tagen der trösten die Mühseligen und Beladenen auf ein in der kapitalistischen Zeit nie ihre aktuelle am Abendhimmel schon die Sterne und der internationalen Vertretung des Proletariats befferes Jenseits, predigen ihnen Duldung und Bedeutung. So darf aber auch nicht ihr Mond sieht geradeaus in die Ede auf des Dank wissen für das, was sie in jahrzehntlan- Entjagung, geben ihnen moralische Anweisungen, sicherer Sinn und Zaved in den Nöten des Tages Mannes Gesicht, der sich nun einen letzten Rud gen Kämpfen für die Besserstellung der arbei- tun ihnen praktisch wohl, soweit sich das mit der verloren gehen. gibt. Mit großen. schweren Schritten geht er tenden Menschheit getan hat. Und diesen Dank Aufrechterhaltung der kapitalistischen WeltordDie Sozialdemokratie hat 3iele bann auf die Mujikanten zu. Bor Erika bleibt gerade in Wien abstatten zu können, wird Stolz nung verträgt. über den Tag hinaus. Ihre Tagespolitit er stehen und neigt leicht seinen Kopf: Wenn ich bitten darf-" und Freude aller Werktätigen bilden. Die Sozialdemokratie steht mit hilft den endgültigen Sieg herbeiführen. Unser beiden Beinen im Jrdischen. Sie will, daß Biel ist uns um tein Linsengericht feil. Ein neuer Walzer erfüllt mit seinen Rhyth allen Menschen schon auf Erden die Reichtümer Dieses ruhige, entschlossene Bewußtsein ist men den Raum. Aber noch tanzt niemand. Wien ist nicht allein die Stadt, in der ihres Fleißes zuteil werden. Die Sozialdemo- es, was uns Ausdauer und Kraft gibt, alle Wenn auch die Worte des Händlers in der bie Arbeiterschaft die Verwaltung ausübt, fon- fratie ist sich bewußt, daß die soziale Frage end- Widerwärtigkeiten des grauen Alltags Wirtsstube verfliegen, von der Musik verschlun dern sie ist auch eine Stadt des Sports. gültig und in ihrem ganzen Umfang nur gelöst zu überwinden, was uns mit unerschütter- gen werden, der alte Rapellmeister hat doch Mühe, die Tanzmusik im Taft zu halten. Alle Wien genießt deshalb in dieser Beziehung auch verden kann durch eine grundlegende Umande- licher Siegeszuversicht erfüllt.
*
die

Seite 10.
Donnerstag, 30. April 1931.
sehen es. Otto preßt die Finger um seine suchen die ungewisse Dämmerung zu durch- Otto, der vor der Leiche steht, fast an. Dann, Trompete und feucht. bringen. Aber alle Stonturen zerfließen, alle zuckt sie zusammen: Gegenstände werden undeutlich und verschivommen- schreckhaft!
Nur Erilas Augen leuchten auf.
Nein, nein," sagt fie, aber gedanfenios steht sie auf und legt scheinbar ruhig ihre Arme in den Mann vor sich.
Danu fliegt sie davon. Und die Dusit spielt ohne ste weiter.
Und sie träumtt
fräumt
Ta fällt ein Sessel trachend um. Erifa hört es nicht. Bis ans Ende des Stüdes tanzt sie möchte forttanzen
Aber nein, nein!
Dann schüttelt sie wieder gedaufenlos den Kopf. Warum denn: Nein-?
Als sie ihren Arm aus dem des Tänzers zieht und an ihren Plak zurüdgeht, da findet fie Ottos Stuhl leer. Die Trompete liegt mit einer unschönen Beule am Boden, über den der blasse Mondschein langsam heranfriecht.
Roch als die Musif spielte, hat sich der Arbeitslose in der Schenkstube eingefunden. Unbeachtet fitzt er neben der Tür und hat einen farblosen Schnaps vor sich stehen. Er trinkt fast nie und hält seine Augen starr auf den Boden gerichtet.
Nur als der Händler, seine Geldtasche vor sich hinwerfend, die Musikanten zum Spielen auffordert, da sieht er auf. Sein Atent geht schwer. Der braucht teine Not zu leiden! Und dann sieht er wieder vor sich hinunter. Der hat's leicht! Der Dabei inurrt ihm ber Magen und vor seinen Augen tanzen helle und dunkle Scheiben und Punfte einen tollen Reigen. Er schließt sie und sitt dann wieder unbetweglich da. Ja, der hat's leicht. Erst das Umfallen des Stuhles schreckt ihn aus dem dumpfen Hinbrüten auf. Er fährt sich über sein stoppeliges Gesicht, reißt dann den Kopf empor. Wieder irren feine Augen hinüber nach der Ede, hinüber nach dem Händler, der seine Geldtasche eben wieder in die innere Seitentasche seines Rodes schiebt. Und der Magen, der schon seit Tagen feine regeimäßige Mahlzeit mehr fennt, futurrt ihm. Ja der Der
Nat die tennt er ganz gewiß nicht. Dem feine Stinder schreien nicht nach Brot. Wer's so
gut bäfte, wie der!
Der Gedanke sticht ihm im leeren Stopf, wühlt in seinen Därnten.- Der braucht teine Not zu leiden!
Shne daß er es will und ganz gedankenlos Schiebt et jein Schnapsglas zurüd und erhebt sich. Geht
Geht dem Händler nach, der ohne Hut zur Zür hinausstrebt.
Und mit dem jungen Musifanten stößt er unter der Tür fast zusammen, der unter den zusammengepreßten Lippen wild hervorstößt und feinem Vormann nachdroht:
Hund! Hund!"
Hund" hört er noch daun ist die Stille der Nacht um ihn.
Mittlerweile sind Musik und Lärm der Wirtsstube allmählich eingeschlafen.
Nr. 102.
Mai!
Mörder!" Dann fällt sie an der Seite des Toten Sell die Sonne leuchtet weithin, Stehen dort vorn nicht zwei Schatten nieder und streicht mit ihrer falten, zitternden Moorig und braun muß die Heide fich fauern, Reine Blume noch steht im Grün, boreinander es ist ihr, als feien fie inein- Sand über sein Gesicht. ander verkrampft. Nein, einer ist es nur, Schverfällig und müde wankt der Arbeits. Reine Lerche noch ficht man ziehu, einer nur mehr nur mehr einer lose heran. Ein paar Schritte von dem Toten Draußen die See geht schwarz nuter Schauern. liegt im Lichte der Scheinwerfer die dice, braun- Wenn man adfert und fät, du- du- was host du getan?! aber wer liegt da? Otto lederne Brusttasche, die dem im Fallen ent- Jahr für Jahr, früh und spät, glitten ist. Er hebt seinen Fuß höher und 3ft die Ernte doch mein? heran.chreitet darüber hinweg chreitet darüber hinweg- achtsam und faft Oder soll es nicht sein? ängstlich, als tönnte etwas von ihr an ihm Sprich! Rein! haften bleiben.
Otto, Otto
Von der anderen Seite rast ein Auto heran, Das Licht der Scheinwerfer fällt graufam blendend weiß auf die Gruppe.
Da liegt der Händler auf dem Rücken. Seine Augen hängen unbewegt am sternflaren Nachthimmel. Ein Schlagfluß hat sein Herz und feinen Fuß stocken lassen.
Erifa rennt in der blendenden Helle ihren
In den Gräben aber, welche die Wiesen durchziehen, die sich an beiden Seiten der Landstraße hindehnen, singen die Frösche ihr mißtöniges Konzert:
Quat quat quat.
Isaak, der Obstverkäufer.
Von L. Goldschmidt.
Schwer und dunkel die Heide ruht! Männer kommen mit Balken und Brettern, Sägen, zimmern Treppen und Steg, Geben Anstrich von Rot wie Blut;
Blut ist der Grund, ein Leuchten und mettere! Ein Schafott mag es sein,
Das bringt fein Gedeihn, Doch nun steht es wie Stein. Bringt es Gedeihn? Sprich! Rein!
Hoch die Sonne leuchtet und steht! Rings Kasernen die Heide umliegen, Bei den Truppen die Trommel geht, bornsignal unsre Feier durchträht Waffen, die ganze Stadt zu betriegen. Bataillon bei Bataillon, Wie ein Sohn und ein Drohn. Ist das Frieden, ist's Krieg? Seig Deinen Zorn oder schweig! Das ist Krieg!
Jaat war nicht etwa Besizer eines Obst- wieder, war Isaak die vollendete Höflichkeit, mit ladens in einer Kleinen östlichen Stadt. Er stand Distanz, aber schon ohne slavischen Unterton. mit seinem Obst am Ufertveg eines Gebirgssces Ein drittes Mal mischte sich in Jaats liebens in der Nähe des Grandhotels, der Laden war würdiges Lächeln schon ein bißchen Vertraulich eine windschiefe Bude, und das Obst, das er feit und späterhin nahm er, kaum daß er das feilbot, gehörte nicht ihm, sondern einem wohl- bekannte Gesicht nur an der Wegbiegung auf habenden Kaschauer Händler, der den jungen fauchen fah, schon einen der kleinen Papiersäcke jaat für hundert Kronen wöchentlich während in die Hand und in größter Intimität machte der drei Sommermonate zum Filialleiter da er es, unter Fragen und Antworten, einfach droben gentacht hatte. Diese Filiale hatte einen unmöglich, an ihm vorbeizugehen, ohne stehen Chef, einen Verkäufer, einen Stassier, einen La- zu bleiben und ohne zu kaufen. ftenträger und einen Nachtwächter. Und all dies Neben diesen zweifellos anerkennenswerten war Jaat in einer Person. Wenn er von acht kaufmännischen Talenten besaß der fleine Jjaat uhr morgens bis acht Uhr abends oder noch noch andere Fähigkeiten, die nicht allzuviele später Pfirsiche und Melonen, Birnen Melonen, Birnen und Obstverkäufer, zumal in einem schäßungsweisen Pflaumen verkauft hatte, dann durfte er sich in Alter von achtzehn Jahren, besigen dürften. Er feine Sommerivohnung zurückziehen, die einem sprach fließend, besser gesagt sprudelnd vier oder Heuschober wie ein Ei dem andern glich und fünf lebende Sprachen- je nachdem, ob man durfte dort vor dem Versuch, einzuschlafen, den das Tschechische und Slowakische als eine oder weiten Teil seiner Menage zu sich nehmen, die als zipei Sprachen betracyten will. Von den nicht einmal einem Feldfoldaten Appetit gemacht Weltsprachen beherrschte Jaat das Deutsche in Nicht Brand noch Mord; hätte. Der Versuch, zu schlafen, glückte nicht einer Weise, die auf seinem östlichen Posten be- Bloß von Unrecht und Recht! immer und nie vollständig, denn Jiaats Logis merkenswert genug war. Und ebenfogut hörte Recht, war etwas zugig und falt und Jaak hätte statt man ihn ungarisch reden, und vielleicht noch Das sei da! der einen Dede deren fünf gebraucht, um erst besser Jargon. Wer hätte gedacht, daß Jfaat aud) Ja! Die Kälte loszuwerden, die er von seiner Tages noch über andere Sprachkenntnisse verfügte! arbeit mitgebracht hatte, und dann die, die sei- Doch davon später. nes Nachtquartieres wesentlichstes Merkmal war.
1
Saren rüden in Reihen an! Rote Fahnen fie führen! Ohne Waffen und ohne Hurran, Reiner trennt den geschlossenen Bann, einer wagt an die Stille zu rühren! Da fällt ein Wort Der Redner dort
August Strindberg
Glasbrenner- Worte.
Adolf Glasbrenner war der beste jatirischoplitische Dichter des vorigen Jahrhunderts und einer der glänzendsten Schilderer des Berliner Bolfslebens. Die meisten jeiner Dichtungen sind selbstverständlich zeitgebunden und haben heute deshalb nur noch historischen Wert. Aber vieles ist auch heute noch so frisch und lebendig, als wäre es für unsere Zeit geschrieben:
Es mag sich niemand daran stoßen, wenn Denn in dem Monat August, in dem unsere ntan berichtet, daß irgendwo im Gebirge ein flei Geschichte spielt, zeigte sich die liebe Sonne nicht ner, unterernährter, schlecht gewaschener und einmal drunten in den Tälern auch nur zu Gast abgeriffen gefleideter jüdischer Obstverkäufer spielen geneigt, und droben in der Bergnähe und Stunde um Stunde und Tag für Tag vor Rässe vom großen See her blies der Wind bei Tag und Nälte zitterte, daß seine Füße blau- und und Nacht, daß es nur so seine Art hatte. die Hände rot- gefroren waren und daß ihm Aber ob Regeit und Wind, ob Nebel und taubeneigroße Frostbeulen im Gesicht standen. Frost, der leine Jaat harrte pflichtbewußt und Wen sollte es erschüttern, daß der Kleine Jaak sah auf seinem Posten aus, der oft genug, wenn allabendlich, wenn er seine Bude zunagelte, fich häßliche Tage nicht einen einzigen Spaziergän- bor Müdigkeit, Hunger und Kälte und vielleicht Ganz recht: Recht muß Recht bleiben! Aber: ger aus dem Grandhotel lockten, wie eine ganz auch infolge anderen Leids kaum auf den dün- wo es bleibt, fragen oft viele vergebens. lich vergessene Vedette aussah. nen gebogenen Beinen halten fonnte? Wer wird Gerichtigkeit ist ein schön' Ding, aber es gibt Und auch wenn sich die Wettergötter ein danach fragen, daß das Jüdchen Jsaat längst auch Justiz. wenig gnädiger zeigten, kamen nur wenige Men hätte entdecken müssen, wenn er nicht geglaubt Prozesse sind och bloß en Verjnijen vor diefchen an Jaats Obststand vorbei, und daß noch hätte, man müsse die Zähne bis zur Bewußt- jenigen, welche Jelb haben und sich ihr Recht verviel viel weniger bei ihm Halt machten, versteht losigkeit zusammenbeißen daß er sehr sehr schaffen können, vor den Pauperismus un de Prosich von selbst. Aber obivohl er in den langen trant war und daß seine Lungen weder vom letarier find se ar nich, die haben niemals recht, Pausen, da er sich fast ganz allein im Gebirge Aublic des Bergpanoramas gefund werden fonn weil fe teen Jeld haben. vortant, sich die Seele aus dem Leibe fror und ten noch von der gewiß erfreulichen Tatsache, dabei Muße haite, über die glänzende Laufbahn daß andere seine rotwangigen Pfirsiche agen? eines fleinen jüdischen Obstverkäufers am Fuße Niemand wird danach fragen. Und niemand der Hohen Tatra nachzudenken, setzte er doch wird die Frage genau beantworten, wer denn Dreimal war die Tür geöffnet und zu jedesmal ein fröhliches Gesicht auf. men der eigentlich schuld daran jei, daß eines Morgens geschlagen worden und dreimal ist ein trüber Bufall ein Menschenanflik in die Nähe der auf faat Bude zugenagelt blieb, weil er selber seine Sichtfegel auf die Straße gefallen. Jedesmal Besitzwechsel wartenden Früchte führte. Jsaat Bergvilla nicht verlassen konnte. Er war nur flangen dann noch ein paar harte Schritte zu wußte eben, daß heutzutage so schwer ein Ge- ein bißchen erfroren, ein bißchen verhungert und rid. Jetzt ist es still vor dem Wirtshaus. schäft zu machen ist, daß man es aber machen ein bißchen erstidt. Drinnen ist die Lampe verlöscht worden und mußte, wenn man nicht die hundert Kronen, Den Papieren aber, die man in seinem Ritdie dunklen Fenster beunruhigen niemand mehr. Die Menoge und den Heuschober einbüßen sollte. tel fand, war zu entnehmen, daß jaat vor seiAuch der Mond ist hinter den schwarzen Wipfeln und freundlich sein das muß ihm sein Ba- nen Ferien im Gebirge in feiner Vaterstadt die des Waldes hinabgeftiegen. Das fable Licht der ter beigebracht haben ist die erste Boraus- siebente Klasse des Gymnasiums besucht hatte. Sommernacht liegt über Dorf und Feld. setzung für einen Kaufmann, der Waren an den Mann bringen will.
Erika sieht nach längerem Warten juchend in die Runde. Doch die sie sucht, die findet sie nicht. Otto ist nicht zu sehen und auch die Ede ihr gegenüber ist und bleibt leer. Da schlingt sie rasch ein Tuch um ihre Schultern und geht hinaus. Der alte Vater ficht dem Mädchen besorgt nach, aber er hindert sie nicht.
Wieviele Sontmer Isaak die Filiale geleitet Dem Händler ist es schwül. Die Luft der hatte, uni dann mit seinen Ersparnissen die Win Schantstube liegt drüdend auf ihm. Vor der Isaak war immer freundlich. Aber mit ter durchhungern und durchstudieren zu können, Tur atmet er erst einmal tief und schwer auf. Schattierungen. Samt einer in seinen Gesichts- ließ sich nicht feststellen. Man weiß nur eben, ast erstickt er. Der Kragen seines Hemdes legt freis, den er noch nie bei sich als Kunden gese- daß er seine Sprachkenntnisse noch um das Lafich fest und einschneidend um seinen Hals. hen, so ähnelte feine Freundlichkeit der Unter- teinische hatte vermehren wollen. Isaak wollte Große, dicke Schweißtropfen stehen ihm auf der würfigkeit des Ghettojuden unter dem Befehl und sollte es besser haben als seine Bäter. ZuStirn. Schwerfällig wischt er sich mit dem eines staatlichen Würdenträgers oder eines, der mindest mit einem Doktorhut wollte er das Handrüden darüber hin, macht ein paar Schritte, die Macht hatte, selbst einen Bogrom zu verhin Ghetto überragen und beim Obsthandel ist er bleibt wieder stehen, dann fährt er sich mit den dern. Kam dann jener Kunde ein ander mal erfroren. Fingern zwischen Hals und Kragen, daß das
Knöpfchen weit fortspringt, taumelt wieder
Wahrheit wird wohl gedrückt, aber nicht erstict!
Was würde das für ein Starneval werden, wenn einntal alle Großen ihre Masten abnahmen und die Sleinen zuschauten!
Um etwas zu gelten, müssen sich die Nullen immer hübsch rechts halten.
Ob du unsterblich bist? Das frage die Pfaffen! Versprechen. werden ein Dort sie gewiß für das ge ftohlene Sier.
Ohne Pfaff, Philister, Professor'n Sit jeder Botentat berlor'n. Täten wir, was wir sollten, Gott täte, was wir wollten.
Sofft den Messias ihr noch? Nicht fommt er vo Himmel, ihr Völker,
Reicht
euch zum Stampfe die Hand
Messias ist da.
Bei diesem em'gen Früsten Wird's so mit uns bald stehn; Ein Teil des Bolls wird fechten, Der andre fechten gehn.
und der
Saftig reißt der junge Mufitant die Tür Vogelleben in der erwachten er, es ein fetter Bissen und es ſchert sie gar liert diese Krallen, aber ein guter Flieger wird er
vorwärts. Dann
auf und stürzt hinaus. „ Hund! Hund!"
Natur.
bon Aft
ist nicht, daß die Vogelmutter, die, den schmackhaften nie. Die längste Strede, die er fliegend in der Wurm im Schnabel, zum Rest zurüdfehrt, ganz faf Suft surüdlegen fann, find etwa zehn Meter. Meist jungslos am Rande sitzen bleibt und mit den Aeug- macht er nur Sprünge von Aft zu Aft. Matt ist der Er sieht nicht um sich. Wie ein Nacht- Jezt im Frühling beschäftigen uns die Bögel lein hierhin und dorthin gudt und nun zu loden, Meinung, daß besonders sein Aussehen nd feine wandler nimmt er den Weg hinaus auf die mehr als sonst im Jahr, ganz natürlicherweise, su piepfen und zu rufen beginnt. Die böse State hat Lebensweise in der Jugend ein gutes Bild von dem Landstraße. denn es ist ja noch gar nicht lange her, daß wir ihr die wehrlojen Jungen genommen. Urbogel geben, der sich aus den bierbeinigen Baum Wie alt sind eigentlich die Bögel? Die fliegen letterer gang langsam und allmählich entwidelt hat, Es tanzt ihmt wild vor den Augen: Striche Wiedersehen mit ihnen feierten. Zudent wedt uns helle und dunkle Scheiben und Zaden. in frischer Morgenfrühe ihr zwitschern, Flöten und den Eidechsen der Vorzeit kann man kaum als Vögel und zwar indem diese sich bei ihrem Klettern ansehen, denn sie hatten weder Schnabel noch Federn. etwa toie heute noch das Eichhörnchen Eine helle Scheibe wächst, wird groß, wie ein Singen. Menschenantlik. Zwei dunkle Punkte stehen Jeht ist die Zeit, da das junge Liebesspiel der Erst viel später tauchte ein gefiederter Bogel auf, zu Ast fallen lassen und mit der Zeit in ihren darin. Tanzen erst mit und werden dann ruhig. Bogelpärchen beginnt, immer sieht man sie zu der als der Urbogel bezeichnet wird. Die Gelehrten Sprüngen immer fühner geworden sind. Daß sich Grinien ihn an, bald wie die Augen aus der Zweien durch Busch und Baum schlüpfen, jest streiten sich, ob diefer Urvogel, der etwa so groß war dann mit der Zeit Federn und Flügeln bilbeten, ift Stubenede, bald blißen sie auf, wie die Feuer- ist aber auch die Zeit, da sich manche düstere Tra- wie eine Taube, fliegen fonnte. In Berhältnis zu eine der wunderbarsten Neuschöpfungen, die je in codie im Bogelreich abspielt, oder ist es leine dem Körper waren aber die Flügel winzig flein, der Natur vorgekommen find. As aber erst diefer räder feines Mädchens. gödie Erila! Erita! Tragödie, wenn die Blaumeise zum Rest zurüdfehrt man nimmt also an, daß der Urvogel sich nur durch Schritt gemacht war, bildete sich die unendlich viel Sie grinsen. Sic grixsen und findet ftatt ihrer eigenen Eier ein großes ein ungesdjidtes Flattern für eine furge Weile in fältige und reiche Bogeltelt mit ihren unzähligen Abarten. Noch heute aber entschlüpft lein Bogel Wie ein Trunkener taumelt er vorwärts. Rududsei, ganz als gehörte es dahin! Und ist es der Luft zu halten vermochte. Noch heute haben wir einen Bogel, der in seiner junges flugfestig aus dem Ei, sondern die Stunst Eine finnlose Angst schnürt die Brust des teine Tragödie, wenn Stars ihre jungen GelbjchnäMädchens zusammen. Sie fennt ihres Ottos bel mit vielen Mühen und Regenivirmern groß ganzen Lebensweise nach Ansicht der Gelehrten ein des Fliegens muß es erst erlernen, während sich die fruchtbaren Zorn. Wenn sie nur nicht zu spät gezogen haben, so daß sie dann endlich flügge wer- getreues Abbild des Urvogels ist, und zwar ist dies fügel langfam enimidein, es ist auf eine furge fame Wenn Das aufgeregte Hirn malt ben, und gerade an dem Tag, wenn sie in ganzer der amerikanische Zigeunerbogel, der Hoazin. Seine Spanne zusammengebrängt eine Wiederholung des thr Schredbilder bor. Gabe der Sinntel, daß Familie den allerersten Ausflug unternehmen, fnallt Jungen haben an jedem Flügel gwei Zehen, die mit langen Entwidlungsganges bom lettertier zum be des Gärtners Flinte. Strallen versehen find. Mit ihrer Hilfe tönnen fie schwingten Bogel, dem Herrscher der Lüfte, ebenjo fie nicht zu spät kommt! Sie preßt die Hände vor's Gesicht und Tragödie, wenn die Stage die jungen Bögel- ichon als lleine Tierchen geschidt aus dem Rest und lehrreich wie interessant zu beobachten. stürzt in das Halbdunkel hinaus. Ihre Augen den im Rest aufstöbert; sie liebt, die Singvögel wieder hineinflettern. Der erwachsene Bogel verAlbert Mun bt.

r. 102.
Donnerstag, 30. April 1931.
Wenn wir 1918...
66
Von Desider Hort.
mehr. Sie ersehnen eine plötzliche Aenderung ihrer Lage und niemand wird ihnen übelnehmen, wenn sie den Maulheld für den besten Politiker halten.
Seite 11.
Ein Glaubensbekenntnis.
Von W. G. Bjeltnifi.
1810-1848.
Den 8. September.
Dennoch darf feinen Augenblick daran geDer unsern Lesern sicherlich nicht unbe- hat und zufügt, und eine bolschewistische Aus- zweifelt werden, daß die sozialdemokratische Antannte Verfasser ist ein ungarischer landspropaganda die Straft und den Willen des strengung: die sich auf marristische Erkenntnisse Emigrant. Die Internationalität auch in Proletariats in immer fatastrophalerem Maße erhebende Zielbestrebung, imstande sein wird, Das Soziale das ist jetzt mein Wahlspruch. der Problemtlage der Sozialdemokratie tritt in lähmt. Es ist, daß in Deutschland, wo die das Ziel zu erreichen und West- und Mittel- Was habe ich davon, daß die Allgemeinheit lebt, seinem Auffah schön zutage. Entscheidungsschlacht der Demokratie( und damit europa vor der beispiellojen Katastrophe, zu der wenn die einzelne Persönlichkeit leidet? Itegt Ein Buch ist unlängst in Berlin erschienen: der einzigen Lebensmöglichkeit des sozialistischen rechte wie linte Radikalisten drängen und die mir daran, daß das Genie schon auf dieser Erde inr Wenn wir 1918..." Wie hätte es ge- Aufbaues unter mittel- und westeuropäischen ein tatsächlicher( nicht bloß Spenglerscher) Unter- Himmel weilt, wenn sich die Masse in Schmutz fchehen können und wie wäre es, Verhältnissen) geführt wird, der Gewaltradikalis- gang der abendländischen Stultur wäre, zu retten. wälzt? Was liegt mir daran, daß ich die Idee bemenu... Kieler rote Matrosest Noste anno mus von rechts und links, eine Heppolitik von Das deutsche Volk hat mit der Hilfe der deutschen greife, daß mir die Gedankenwelt erschlossen ist in dazumal festgenommen hätten und Ebert, wie Hitlerscher und Moskauer Prägung beinahe alle sozialdemokratischen Partei denn nicht der Kunst, in der Religion, in der Geschichte, wenn Wilhelm der Letzte, nach Hollandien hätte ent- aktiv- aufbauende Arbeit des Sozialismus unmög- einen Tag könnte die Brüning ich das nicht mit allen teilen kann, die meine Brü fliehen müssent, lich macht. Es ist weiter, daß ein Kleinbürger- Regierung existieren ohne den Mut der sein müßten dem Menschentum nach, meine lich- bequemliches und sein besseres Schicksal ntit der S. P. D., eine augenblidliche Nächsten in Christus, mir tatsächlich aber fremd und histerischer Angst verteidigendes Frantrei unpopularität im Dienste der 3- feindlich sind wegen ihrer Unbildung? Was frage die gefährliche Gestaltung der Dinge in Deutsch funft auf sich zu nehmen eben im ich darnach, daß für Auserwählte Seligkeit da ist, land nicht ohne furzsichtige Schadenfreude sieht. vergangenen Winter ein großes und aller Ehre wenn der größte Teil aller Menschen nicht einmal würdiges Beispiel bewußter Anstren ihre Möglichkeit ahnt? Fort mit der Seligkeit wenn sie mir nur allein unter Tausenden beschieden Was ist da zu tun? gung erbracht.
Eine ,, realpolitische Wenn.
Utopie":
wo
Wir, Ungarn, haben dies Wenn" erlebt. Auch uns hat der Glauben erfüllt, daß die siegreiche westliche Demokratie"( Wilsons Es ist leider nicht mehr zu leugnen, daß die Dies große Ergebnis auf dem deutschen ist! Ich will sie nicht, ich will fie gar nicht, wenn Bunkte!) Völker für die Sünden ihrer gestürzten joziale Berelendung" heute wieder wortvört- Gebiete, wo auch wieder die Entscheidungsschlacht ich sie nicht teilen fann mit meinen jüngern Brü Machthaber nicht zur Verantwortung ziehen oder gar bestrafen werde. Auch wir haben den feierliche Formen annahm. Millionen und aber Mil- der Zeit geführt wird, verpflichtet jeden Sozia- dern! Mein Herz blutet und zuckt trampshaft zugar bestrafen werde. Auch wir haben den feier- lionen sind außerstande, sich selbst die fargen listen, auf dem Posten, svo er der Gefahr gegen fammen, wenn ich die Menge und ihre Vertreter lichen Deklarationen der Weſtmächte: ein mensch- Verhälntisse ihrer Klasse zu sichern. Diese un- über gestellt wurde, mit Mut auszuhalten und erblice. Summer, schwerer Stummer befällt mich licher Frieden werde der Abschlachtung von Mil- geheure Masse der Pauper: der physisch Ver- nie zu vergeffen, was und wie es überall beim Anblick barfüßiger Knaben, die auf der Straße lionen und der Zerstörung unschäzbarer mate- elendeten wollen( und können auch nicht) mit der geworden ist, wo die Utopie des„ Wenn wir mit Snöcheln spielen, beim Anblick zerlumpter Bettrieller Werte folgen, Glauben und Vertrauen ge- Logit der Hoffnung, der Ausdauer, der Klassen 1918..." die Massen mit sich geriffen hatte; und ler, oder eines betrunkenen Fuhrmanns, oder eines schenkt. Wenn das Schicksal des ungarischen Pro- folidarität und aufbauenden Aktivität was an- wie es, insbesondere, überall sein würde, wenn von der Wache zurückkehrenden Soldaten, oder eines Tetariats von dem des deutschen und österreichtschen heute so grauenhaft verschieden ist, so even fangen. Um so weniger, da eine andere Logik diese Utopie auch heute imftande wäre, die Front Beamten, der mit der Mappe unter dem Arm eilis deshalb, weil wir nicht die nötige Kraft aufbrin- ihnen viel verständlicher und naheliegender ift: der stillen und entfagenden, entschlossenen und ver- feines Weges geht, oder eines selbstzufriedenen Offideshalb, weil wir nicht die nötige Kraft aufbrin- die des Hitlersch- kommunistischen Gewaltradita- antwortungsvollen Aufbauarbeit: die Frontiers und eines stolzen großen Herrn. Wenn ich gen konnten, der Explosion sozialer und na proletarischen Revolution, einem Soldaten einen Groschen schenke, so weine ich fast, wenn ich einem Bettler einige Ropeken gegeben tionaler Erbitterung fich entgegenzustellen, sobald lismus, die des Bosschlagens". Diefe der habe, laufe ich eiligst davon, als habe ich etwas Schlechtes getan, und als möchte ich den Hall meiner eigenen Schritte nicht hören. Und dann ein solches Beben: in Zumpen auf der Straße zu fizen, mit idiotischem Gesichtsausdruck einige Groschen am Tage zu sammeln, sie abends in der Seneipe zu vertrinten
aus den feierlichen Worten und Deklarationen Waffen der Verzweiflung haben keine Geduld durchzubrechen.
-Wirklichkeit wurde. Eben weil die Geschichte der ungarischen Arbeiterklasse auch ein Kapitel der Hoffnung, Tat und Verzweiflung enthält, über die W. Müller seine„ realpolitische Utopie" geschrieben.
Realpolitische Utopie? Nein tungs- und hoffnungslose Nostalgie.
verantwor
Denn was hilft und wem nützt heute darüber zu reden, wie es wäre, wenn...? Was erreicht eine solche Prophetie über Vergangenheit anderes, als daß sie das proLetarische Selbstvertrauen, das ohnehin viel Blut verloren, noch mehr entfräftet.
"
Das Wenn" war und ist immer nur eine Kategorie der Verzweiflung an den gegebenen Zuständen und durch sie bedingten Möglichkeiten. Und darum, insbesondere wir, marristische Sozialisten, die wir in der Erkenntnis der Tatsachen des sozialen Lebens durch eine große und lebensbolle Tradition geleitet werden; die wir unser Biel und unsern Willen nach einem sich entfal denben marxistischen Gesellschaftswissen rich ten, insbesondere wir sind verpflichtet, diesem eitlen Spiel mit Worten und Auch- anders- hätte geschehen- tönnen" die Tatsachen gegenüberzustel Jen. Nicht Wenn und Vergangenheit und Ütopie ( gibt es überhaupt einen sinnloseren Widerspruch als realpolitische Utopie"?, ist eine Bolitit nicht eben deshalb veal, weil sie nicht utopisch: fich über tatsächlicher Hindernisse durch schöne Worte hinmegfezend it?). sondern Gegenwart und gegenwärtige: wahrhaft reale Politit, die im Dienste der Zukunft, den 10 ut aufbringt, auch eine vorübergehende Unpopularität zu ertragen.
Was ist denn?
Marsch, marsch!
Von Hans Honheiser.
Schon steigt die Sonne hinter'm Berg empor: Rot- goldene Krone.
Schon jubeln die Lerchen im Blau der Luft ein Morgengebet.
Ich aber eile. Der Weg ist noch weit.
Marsch, marsch! Es wird Tag. Die Fabrikspfeife schreit.
Ich bin so müde. Es drückt mich des Tages Schwer- Arbeitsfron.
Daheim starrt mein Kind durch die dunkelnden Scheiben nach meinem Kommen aus.
Fort, fort nur! Die Sehnsucht beflügelt den Fuß, weil ich mein Kindchen noch herzen muß.
Schon winkt uns ein Ziel. Unser Schritt wird leicht. Nun ,, Freundschaft! Berg frei!"
Und noch ein letztes Endchen Weg, das uns zur Höhe führt; dann: Unser die Welt!
Frisch auf! Nie ist die Jugend müd',
wenn ihr die Freiheit verheißend erglüht.
Marsch, marsch! Es schlagen die Füße am Pflaster hart sturmfrischen Takt.
Es lacht über Hügel und Giebel und Bäume der Maiensonne Glanz.
Marsch, marsch! Wir holen die Sonne herbei. Voran! Empor! am ersten Mai.
Nur ein fleiner Beamter. Nur
und die Menschen sehen das, und niemand will etwas damit zu schaffen haben!.. Und diese Gesellschaft, die auf vernünftiger Grundlage ihr Da sein fristet, ist eine Erscheinung der Wirklichkeit. Hat denn der Mensch dabei überhaupt noch das Recht, sich selber zu vergessen: in der Kunst und in der Wissenschaft?
Ich bin erbittert gegen alle substantiellen Grundsäge, die in der Eigenschaft von Glaubenssätzen den Willen des Menschen binden! Die Verneinung das ist mein Gott. In der Geschichze find meine Helden die Zerstörer des Alten- Luther, Boltaire, die Enzyklopädisten, die Terroristen, Byron ( Kain) ust. Das Werturteil steht für mich jetzt über der Vernunft( natürlich der unmittelbaren), und deshalb sind mir die Gotteslästerungen Voltaires erfreulicher, als die Anerkennung der Religion und der Gesellschaft, vie sie auch beschaffen feat mögen! Ich weiß, das Mittelalter war eine erhabene Epoche. Ich begreife sehr wohl die Heilig feit, die Poesie und Großartigkeit der mittelalterlichen Religiosität aber noch lieber habe ich das 18. Jahrhundert die Epoche des Religionsverfalls: im Mittelalter verbrannte man Häretiker, Freidenfer und Zauberer auf Scheiterhaufen; im 18. Jahr hundert schlug man Aristokraten, Geistlichen und anderen Feinden Gottes, der Vernunft und der Menschheit auf der Guillotine den Kopf ab.
Daran Aber es wird eine Zeit fontmen glaube ich feurig, es wird eine Zeit kommen, da wird man niemanden mehr verbrennen, niemanden mehr den Kopf abschlagen, da wird der Verbrecher die Todesstrafe für sich erflehen wie eine Gnade und Rettung, man wird sie ihm aber nicht geben, und das Weiterleben wird von ihm als eine folche Strafe empfunden werden, wie jetzt die Sinrichtung. Dann werden keine sinnlosen Formen und Zeremonien mehr vorhanden sein, feine Verträge und Abmachungen, die das Gefühl binden, danit wird es feine Pflicht und keine Verpflichtungen mehr geben, und der Wille wird nicht mehr dem Willen nachgeben, vielmehr einzig und allein der Liebe. Dann wird es nicht mehr Frauen und Mänwie sie meist nur in den Büchern von Leuten| menhing, in diesem Augenblick für ihn von Wich vorkommt, die die Welt durch rosenrote Brillen tigkeit war.
Der Kapitalismus hat sein Nachkriegsrenaissance erlebt. Die neuen Formen seines heutigen Lebens haben aber nichts an seinem Wesen geändert: an dem zunehmenden Gegensatz zwischen Arbeit und Eigentum, der sich in von Zeit zu Zeit sich erneuernden und zunehmenden Krisen äußert. Es ist eine Krise, welche durch die Nachwirkungen des Weltkriegs und die Kriegsformen des heutigen Friedens: neue Zollmauern, Reparationen und Striegsschulden, finnIose Grenzen usw. zu einer beispiellosen und kataeine Frise, die ftrophalen gesteigert wurde, eine Krise, die. zu betrachten pflegen. Tillys etvig gleiche Güte Natürlich regnete es Vorwürfe, von seinen ( bies wird auch den flardenkenden Gegnern des Novelle von Ernst Ludwig Anger. und Liebe, ihr Verständnis für seine Empfindun- Borgesetzten, vom Abteilungsleiter, vom Dezer Sozialismus immer mehr einleuchtend) durch) Nein der Mensch ist nicht frei: Man gen, ihre Anteilnahme an seinen Sorgen lösten nenten. Mißbilligendes Kopfschütteln war der feine bloge fapitalistische Sozialpolitik mehr, son dern nur durch eine umwälzende Aenderung des muß schon sehr hoch gestiegen sein auf der Stufen die Bitternisse seines bisherigen Lebens. Er er- Anfang, harte, zurechtweisende, ja drohende Berteilungssystems und damit auch der Produk- leiter des Glückes, um auch nur einen Augenblic trug die Zurüdjehung in seinem Büro, die Un- Worte gaben den Schluß. Ignas hörte alles an, denken zu können, man wäre es. gerechtigkeiten und Bosheiten der Menschen, die als ginge es um einen Fremden, nicht um ihn tion selbst zu beheben ist. Ignaz Sybert war nicht so weit gekommen. ihm Kraft ihrer Stellung befehlen konnten, leich selbst. Zuweilen packte ihn die EmpörungEs ist, daß in Deutschland zum Beispiel, das jährlich ungefähr 2 Milliarden Goldmark Er war freilich auch schon als Junge ein schlechter und gleichmütiger, seitdem er ein Seim hatte, bann gab ein Wort das andere, bis man ihm zahlt als Reparation", 29 Millionen: 90 Pro- ter Turner gewesen, so ist das weiter nicht ver- eine Frau, die ihn liebte. Ja, es verblaßte dieses schließlich disziplinarische Ahndung seiner Unbotzent aller Erwerbstätigen monatlich weniger als wunderlich. Er stand auf einer der unterſten Leben im Beruf, das ihn täglich acht oder neun mäßigkeit in Aussicht ſtellte. Ignaz begriff es nicht. Immer war er 200 Mart, ja 16 Millionen weniger als 100 Stufen ohne viel Aussicht, noch einmal weiter zu Stunden in Fesseln zwvang, vor dem beruhigenMart verdienen. Es ist, daß heute beinahe die fommen. Nicht, weil er unfähig oder dummt oder den, tröstenden Bewußtsein, daheim eine wenn ungerecht behandelt worden, früher. Dieses BeHälfte des deutschen Volkes von weniger als das faul war. Er war jogar flüger, fleißiger, ver- auch nur eingebildete Freiheit genießen zu ihm fort. Und er verstand nicht, jetzt, daß dieses. Bis nach vielen, vielen Jahren- Tilly offentlich festgestellte Existenzminimum das ständiger als manche, die das Recht besaßen, ihm fönnen. Mal das Unrecht auf seiner Seite war, daß man Zeben fristen muß, zu gleicher Zeit, als deutsche zu befehlen. Aber es gibt nur wenige SituatioGerichte, die die kapitalistische Produktionsweise nen im Leben, wo derartige Eigenschaften vor- plöglich krank wurde. An einem schmerzvollen und Grund hatte, ihm Vorwürfe zu machen.. Selbst wenn er innerlich einen Fehler einsah, verboch nicht außeracht lassen tönnen, sich gezwoni Er stand unten. Und andere konnten sagen heiteres Geficht mit tiefen Runen zeichnete und weigerte er störrisch, ihn zuzugeben. Die Men und er die Kraft ihres zierlichen Körpers allmählich, schen sollten doch soviel Anstand haben, soviel gen sehen, Direktorgehälter von 30.000 Mark pro Monat als gerecht anzuerkennen. brachte. Oder auch noch fürzer Sybert, nehmen aber unbarmherzig erschütterte und untergrub.
wärts helfen.
Herr Sybert bringen Sie mal..
* ungsloseste in dieser fatastropha- Präsidenten!"
wußtsein, diese schmerzende Erinnerung lebte in
was ihn bedrückte.
Es ist und das ist das hoffie diefe Afien und bringen Sie sie sofort zum Ignatz Sybert sah mit kaltem Entfeßen, wie Teilnahme besitzen, auf meine traurigen häus die einzig Geliebte von Tag zu Tag schwächer und lichen Verhältnisse Rücksicht zu nehmen" dachte er Ien materiellen und geistigen Ver- Ja, das durfte man sagen, ohne daß er sich hinfälliger wurde. So ganz hatte er sich in die empört. Und vergaß dabei, daß ja keiner etwas elendung, daß es nirgends den zukunft und wehren fonnte. Er war ja nicht frei. Und da er Beständigkeit seines zweiten und eigentlichen Le- davon wußte, weil er viel zu verschlossen gewesen menschlicheres Leben gestaltenden Willen einer es nicht verstand, sich Sympathien zu verschaffen, bens hineingefühlt, daß die jählings auftauchende Dar, um jemals etwas von dem zu offenbaren, einheitlich aufstrebenden Klasse gibt. Es ist, daß so mußte er des öfteren erleben, daß andere, Ge- Möglichkeit einer Vernichtung des Teuersten, das Inzwischen welkte Tilly hoffnungslos dahin. in den Staaten der fascistischen Reatrissenere, Strupellosere, ihm vorgezogen wurden. er auf Erden besaß, sein Herz bluten ließ. Unruhig und lustlos hodte er nun in seinem Er fragte den Arzt, er belagerte ihn mit Bitten, tion das Proletariat nicht mehr als wirkende: Daß er an der Stufe Kleben blieb, die sie überBüro, entledigte sich seiner Pflichten in oberfläch Drohungen, mit Verzweiflung. Helfen Sie Fattor, höchstens nur als eine stetig bedrohende sprangen. Lange Zeit litt er unter der Ungerechtigkeit licher, gleichgültiger Art. Denn seine Gedanken doch!" schrie er bettelnd. Der Arzt jah ihn Gefahr der Explosion bodenloser Not und Verzweiflung existiert; es ist, daß die Sowjet- einer Welt, von der er nicht viel mehr begriff, waren bei der Frau. Es kam vor, daß er grobe undurchdringlich an. Meine Stunft kann den macht mit proletarischen Phrajen geziert als daß sie hart und böse war. Aber dann fand und taum begreifliche Fehler beging es tam Verfall nicht aufhalten, leider", sagte er, achfelden moralischen Werten, die die Grundlage fer Tilly. Er sah sie, er lernte sie lieben, er auch vor, daß er eilige Sachen, die keinen Auf- zudend, vergeblich um einen Troft bemüht.„ Denschub duldeten, liegen ließ, weil nichts von allem, noch fönnte man Ihre Frau vielleicht retten..." schitell jagen Sie doch, wie?" des proletarischen Klassentampfes bilden, einen heiratete sie schließlich. Es war eine glückliche Ehe jo glücklich, ivas nicht unmittelbar mit seiner Frau zusam- wodurch Laum mehr gutzumachenden Schaden zugefügt
"
"

Seite 12.
ner geben, vielmehr nur Liebende und Geliebte. Und wenn die Geliebte zu ihrem Liebhaber kommt unb ihm jagt: Ich liebe einen andern," dann wird der Liebhaber antworten:„ Ich kann ohne dich nicht glücklich sein, ich werde mein ganzes Leben lang
Erde.
"
lich war, jetzt aber dumm und gemein ward. Aus Röbel: Russische Meisterbriefe."
drohten.
Donnerstag, 30. April 1931.
Maifest 1931.
Von Eduard Bernstein.
Nr. 102.
Schopenhauer über den Krieg
Di cRaubtiere des menschlichen Geschlechts find die erobernden Völker, welche wir, von den ältesten
Auf dem Internationalen Sozialistent- teilte sich bald der Bewegung auch in solchen Zeiten an bis auf die neuesten, überall auftreten leiden; gehe du aber zu dem, den du liebst." und tongreß zu Paris wurde einmütig jene Ländern mit, in denen der sozialistische Gedanke sehen, mit wechselndem Glück, indem ihr jeweiliges er wird ihr Opfer nicht annehmen, wenn sie aus Resolution beschlossen, welche die Arbeiter aller nur schwach entwickelt war. Großmut bei ihm bleiben will, vielmehr wird er Länder aufforderte, alljährlich durch eine aus gleich wie Gott fagen: Jch will Güte, aber fein brudsvolle Sundgebung für den achtersten Mai ein wirklich internationales geschichte liefert; daher eben Voltaire Recht hat, it So ist denn mit der Zeit die Feier des Gelngen und Milngen durchweg den Stoff zur WeltOpfer der Gesellschaft und des Mannes sein, sich vielmehr fündigen Arbeitstag zu demonstrieren. Fest der Arbeiterklasse geworden. Es sagen: Ju allen Kriegen hnadelt es sich nur darum, der Gesellschaft und des Mannes sein, sich vielmehr Obwohl in der Resolution nichts davon stand, gilt nicht nur den Kampf für die Begrenzung zu stehlen." Daß sie sich der Sache schämen, geht In mie der Mann frei ihren Neigungen hingeben, ohne thren guten Namen zu verlieren, dieses Ungeheuer daß diese Demonstration in organisierter des Arbeitstages auf höchstens acht Stunden, daraus hervor, daß jede Regierung laut beteuert, nie Arbeitsruhe bestehen sollte, ist sie, weil beziehungsweise die Begrenzung der Arbeitswoche aus angenommenen Begriffen. Es wird weder reich noch arm geben, weder Stönige noch Untertanen, alle einige ihrer Befürworter sich so ausgedrückt hat auf höchstens 45 Stunden, sondern auch dem anders als zur Selbstverteidigung die Waffen erwerden Brüder sein, alle werden Menschen sein. ten, verschiedentlich in diesem Sinne aufgefaßt gemeinsamen Wirken des interna- greifen zu wollen. Und nach dem Ausspruch des Apostels Baulus wird worden. Namentlich in der deutschen Sozialde ionalen Proletariats für die großen Im Grunde sieht jeder Staat den andern als Chriſtus jeine Macht dem Bater zurückgeben, und mokratie herrschte einige Zeit heftiger Streit Forderungen von Bedeutung, an denen die Ar- eine Räuberharde an, die über ihn herfallen wird, der Bater Vernunft wird von neuem herrschen, aber bischen einer Gruppe, welche die Arbeitsruhe beiterklasse in erster Reihe geistig und materiell jobald die Gelegenheit kommt. schon in einem neuen Simmel und über eine neue ohne weiteres verkündet haben wollte und der interessiert ist! Voran die Bekämpfung des Parteimehrheit, die mit der Parteileitung der serieges und der Kriegsrüstungen. Die Geschichte, von einem Ende zum andern, Glaube nicht, daß ich mir das alles nur fon- Ansicht war, daß die Arbeiterschaft noch nicht Dadurch hat die Feier des ersten Mai ein erzählt von lauter Kriegen, und dasselbe Thema ist struiere: nein, ich verneine nicht die Bergangenheit, über eine so starke und feste Organisation ver- erhöhtes politisches Interesse gewonnen. Aus der Gegenstand aller ältesten Bildwerke, wie auch ich verneine nicht die Geschichte ich erblide in fügte, um ein solches Experiment riskieren zu einer Demonstration für eine besondere Forde der neuesten. Der Ursprung alles Krieges aber ist beiden die unerläßliche und vernünftige Entwicklung fönnen. Diese lettere Auffassung entsprach aller- rung der Lohnarbeiter ist sie eine Demon- Diebsgelist. der Idee; ich will das goldene Zeitalter, aber nicht stration geworden für die grundlegende Um das frühere, unbewußte, tierische, goldene Zeitalter, dings dem damaligen allgemeinen Sträfte wälzung der bestehenden, auf der Herrschaft die Tanzeinlage einer Jungmädchengruppe in vielmehr eines, das vorbereitet ward durch die Ge- verhältnis der Arbeiterbewegung. der Besivenden über die Besiglofen beruhenden bunten Baftröckchen mit schwarzen Niggerperüden fellschaft, durch die Gesetze, durch die Ehe, mit einem Wo Bersuche gemacht werden, trotzdem den et- Gesellschaftsordnung, für die Berwirklichung des Auf Lagerbau, Lagerleben und Lagerult, die se Tort burd) alles das, was zu seiner Zeit unerläß- ſten Mai durch Arbeitsruhe zu feiern, führten Fichteschen Gedankens von der Schaffung eines weils von den ambulant über dem Bodium angefie mit ganz wenigen Ausnahmen zu argen Reiches des Recht 3", Fehlschlägen und damit zu Maßregelungen, die wahrhaften Reiches des Rechts", das Organisationswerk schwer zu schädigen Gleichheit alles" dessen, was Menschenantlig folgte schließlich der Aufbruch der Falken, der deu eines Reiches für Freiheit, gegründet auf brachten Himmelskörpern beschienen wurden, Die roten Falfen. Indes verlor der Gedanke der Feier des trägt"! Schließlich ist die Maifeier aus einer ganzen Saal in Anspruch nahm und so das ersten Mai darum doch nicht an Straft. Be Demonstration für die Verwirklichung des Ge- Bublikum in den Fluß der Bewegung auch phyDen nachstehenden Auffat entnehmen gnügte man sich, da, wo es eine günstige Aus- danfens der internationalen Solidarität der Ar- ſiſch hineinzog. Aus- beiter eine Feier, der tatsächlich geschaf Kein Zweifel: es ist da etwas Wichtiges, wir der Frankfurter Zeitung". Es ist unetivas Wertvolles im Gang. Eine Selbsthilfebeive nötig, zu betonen, daß wir mit dem Artikel namestellung nicht gestattete, den ganzen Tag - Innicht in allem einverstanden sind. Aber wiru feiern, mit Festversammlungen am Nachmit fenen sozialistischen Arbeiter drucken ihn ab, weil er ein Beweis dafür ist, bruden ihn ab, weil er ein Beweis dafür ist, tag oder am Abend, so fielen diese dann um joernationale geworden, die sich durch Kon- gung der Arbeiterjugend, die im Sinne der soziaglänzender aus und hielten so die Bewegung im ferenzen und Kongresse ihrer Vertrauensperso- len Boltsgemeinschaft, der körperlichen und geis daß sich unsere stramen Roten Fallen immer Gange. nen eine einheitliche Stellung gegenüber den stigen Bolkshygiene und des Staatsbewußtseins größere Beachtung und Wertschätzung erAuch hatte die Agitation der Anhänger der Konflikten der Nationen gesichert hat. Inhalt dankbar begrüßt werden muß; die vieles nachholt, zwingen. völligen Arbeitsruhe immerhin die Wirkung, des Festes ist es, dies zu begreifen und sich was die Einseitigkeit des früheren Parteibetriebes Ich habe sie in einzelnen Gruppen schon auf daß der Gedanke daran nie gänzlich aufgegeben tragen zu lassen von dem erhebenden Bewußt versäumt hat. Kein Zweifel: es wird da auch in Bergwanderungen und auf Eisenbahnfahrten her- wurde, sondern als ein systematisch vorberei- sein des durch die sozialistische Propaganda auf spezieller kunsterzieherischer Hinsicht an der Frankdem Gebiet der politischen Erziehung der Mai- furter Gruppe gute Arbeit geleistet. Die Aufzüge und Chöre, die Instrumentalmusik, die von schon umflattern sehen. Jetzt hat sich am Sonntag ein tendes Ziel lebendig erhalten blieb. fen Erreichten. Mit dem gewaltigen Anwachsen der sozialerwachsenen Helfern geboten wurde das alles ganzer Schwarm im Frankfurter Haus der Inhalt des Festes ist es, aus diefem hatte recht gute Form, wenn man weiß, daß die Jugend" niedergelassen. Die Buben und Mädemokratischen Partei und der sozialistischen Gedels im blauen Kittel mit dem roten Falken auf werkschaftsbewegung Deutschlands in den ersten Bewußtsein heraus den Willen zur unablässigen Mehrzahl der Teilnehmer keine weitere Vorbildem Arme sind organisierte sozialistische Arbeiter Jahrzehnten des neuen Jahrhunderts stellten Weiterarbeit auf dem eingeschlagenen Weg ab- dung mitbrachte und daß mit den primitivsten jugend, und zwar ein Kern- und Stoßtrupp der sich hier die Vorbedingungen dazu ein, die Feier zuleiten. Dies sind die Gedanken, die in allen Mitteln gearbeitet werden muß. Bedenken sind felben. Die Arbeitsgemeinschaft der des ersten Mai durch Arbeitsruhe in großem Ländern die sozialistische Arbeiterschaft am ersten nur in einigen ideologischen Bunkien anzumelden. Kinderfreunde, Ortsgruppe Frankfurt, hat Umfange zu begehen. Der erste Mai wurde so in Mai bewegen müssen. Die etwas leichtfertige Art, in der etwa die Pro bleme ,, Kirche" oder" Nie wieder Strieg" angepaďt es den roten Falken ermöglicht, zusammen mit an- Deutschland an fast allen Orten von einiger deren Teilen der sozialistischen Arbeiterjugend und Bedeutung ein allgemeines Volksfest des werden, sollte den verantwortlichen Führern der der freien Gewerkschaftsjugend in der friedlichen arbeitenden Volkes im wahren Sinne Bewegung zu denken geben. Die pazifistische Idee, von uns allen als geistige Richtung begrüßt, wird Jugendburg am Grünhof ein Fest zu feiern, das, des Wortes. Das, was hier in Deutschlands ArbeiterKindern nicht dadurch eingepflanzt, daß man jie wie alle Feste einer wirklich lebendigen Gemein als Maifeier- Gebilde heranwuchs, fchaft, nicht nur frohe Bestätigung, sondern auch belegning als Solzsäbei übers Senie brechen läßt. Die Frage der Aufruf sein sollte, Motto: ir banen cinc Religiosität ist nicht dadurch zu lösen oder auch Welt". nur einer ernsthaften Lösung näher zu bringen, daß man Kinder zum Lachen bringt über diejeni gen, die am Besuch konfessioneller Gotteshäuser festhalten.
Je tiefer sich die Maifeier- Gemeinde der internationalen Arbeiterklasse von diesem Geist durchdrungen zeigt, desto fieghafter wird sie die großen Aufgaben bezwingen, welche die Arbeiterklasse in der moder nen Gesellschaft zu erfüllen hat.
wwwwwww die Fallen wollen, wie sie sich zur Fahrt rüsten weiter, wie do Sport und Spiel mit der täglichen, Bas Motto war frei nach dem Jugendspiel und auf der Fahrt leben. Dann wurde in einemt für jeden täglich nötigen Arbeit an sich selbst und von Seit und Hindemith gewählt und die Stegreifspiel bon den klugen und für das Ganze verbunden ist. Die Falken versorgen Struktur dieses Spieles, das ja von Haus aus törichten alten" dialektisch gezeigt, wie die und bedienen sich selbst; sie stehen hilfreich zusam möglichst variabel gedacht ist, wurde für das Falfen in ihrem Flug die zivile Borniertheit und men in allent, was von innen und von außen Aber das sind ja Grundfragen des ParteiHaupt- und Schlußstüd der Feier auch beibehalten. Untertänigkeit eines Teiles der alten Generation als Aufgabe an sic herantritt; sie lernen, was sozialismus überhaupt; Verantwortlichkeiten, mit Der Gedankengang dieses Vorbildes ,, Wir bauen überwinden. Der Vater im Hartmann, die Mutter Freundschaft und gegenseitige Hilfe, die sie in denen man die roten Falten als solche nicht eineine Stadt" wurde jedoch hier auf die ganze Welt, im Rapott schleichen zum Schaden ihrer verschüch ihrem Wahlspruch anrufen, praktisch bedeuten und seitig belasten darf. Daß sie überhaupt schon so auf das Weltbild und den Lebenswillen dieser terten, verzärtelten und blassen Kinder mit diesen bedeuten können. Das Kinderparlament, in den hoch stiegen und daß die Kraft ihrer Schwingen Jugend erweitert. Auf eine weitere, lichtere, bef- wieder heim, während die Falkenschar ihren fri- Schulgemeinden deutscher Landerziehungsheime im Wachsen begriffen ist, ist ein Hoffnungszeichen sere Welt, die die roten Falken erspähen, wenn sie schen und blanken Auszug hälf. längst vorgebildet, wird als Vorschule für das für alle, die den wirklich sozialen Staat, die aus den Mietsfasernen der Großstädte aufsteigen Der zweite Teil brachte den Film von der soziale Dasein der späteren Glieder der großdeut Demokratie im weitesten Sinne wünschen. Habt Kaha. und ihre Freiluftlager auf dem Land, im Gebirge Kinderrepublik; einen sehr plastischen, sehr schen Republik besonders scharf und optimistisch acht auf den Flug der roten Falken! oder an der See beziehen. geschickt zusammengestellten Film von dem Zelt- belichtet. Der erste Teil der revueartigen Aufführung, lager auf einem großen Wiesengut bei Kiel. Man Der dritte Teil brachte dann die Variation des
Ihr müßet un
deren Zusammenhang mit den Formen der sowjet- sah die Falken beim Abflug aus dem Dunklen und Spieles von Seiß- Hindemith; seine Anwendung Genossen! ausgesetzt für russischen Propagandafpiele und des neuerdings in Dunft der Stadtquartiere. Man sah die Züge aus auf das Lagerleben in Form ernſter und hei- die Verbreitung unserer Zeitung agitierenDeutschland gepflegten Lehrstückes unverkennbar allen Windrichtungen und aus verschiedenen Län- terer Szenen, wobei wieder das scheute Staunen ift, brachte nach einem musikalischen Auftakt dern durchs Land rollen. Man trat ein in die Lager der Bürger über das, was der Jugend ganz Segt euch überall für unsere Parteipresse ( Musik von Ernst Lothar von Knorr) in Form Republik, mit ihrer weitgehenden Selbstverwal- natürlich und selbstverständlich ist, parodiert ein. In das Heim des Arbeiters gehört die eines zwanglosen Dialogs zwischen wimpel fung durch die Kinder, bei vorsichtig taftvoller An wurde. Als besonders reizvolles Intermezzo Arbeiterpresse. Darum,
bewehrten Einzelfallen Aufklärung über das, was leitung durch die erwachsenen Helfer. Man, jah bleibt der„ Besuch aus Afrifa" in Erinnerung, Genoffenn.Genodinnen agitiert
verlöschen mußte.
11
Soll es nun gehen, wie es will" dacht er wohl. I manchmal ertappte sie ihn, wie er sie mit einem und froh mit seinen Gedanken, mit seinen Träu- merkwürdigen Lächeln gar nicht böse, cher vermen hinweg zu der Toten. schmitzt, als hätte er einen guten Rauf gemacht. Dann wurde sie ratlos und nachdenklich.
Ignatz Sybert war nie der Stärkste gewesen. Die Greignisse der letzten Jahre hatten das ihre getan, ihn zu schwächen, ihn elend zu machen. Er fränfelte icht immer. Aber die Frau, robust und feft, war die Gesundheit selbst. Wit Freuden stellte
er das fest..
Sie will mich heiraten" jagte er einmal hämisch zu sich selbst, als er ihre übertriebene Freundlichkeit und Besorgnis längere Zeit beobachtet hatte. Er schüttelte sich, da er dran dachte. Doch in derselben Nacht fam ihm ein anderer Gedante.„ Der Staat" überlegte er, ganz auf gefogen von seiner firen Idee ,, der Staat kann nur an einem Punkte von einzelnen getroffen Eine Frage quälte ihn, da er den Zerfall und verwundet werden. Am Geldbeutel, öffentAls dessen ablehnender Bescheid endlich. liche Gelder zu unterschlagen, dazu fehlt mir die feines Störpers beobachtete. Werde ich es ausbalendlich tam war er für Ignas bereits wesenlos Gelegenheit. Ich würde es aber wohl auch unter ten, noch fünf Jahre oder wenigstens noch drei? geworden. Denn seine Frau war inzwischen an Aber es gibt noch eine zweite Möglichkeit, ihn zu war sein Leben. Aber er wußte;„ je länger ich es anderen Umständen nicht tun ich hätte Angst. Che man mich pensioniert?" einem naßfalten Gebertage, so sanft, so still ex- treffen diesen Staat. foschen wie eine verfladernde Sterze.
Seine Ehe war eine Qual und eine Hölle
stammelte der Mann. ,, Klimawechsel" erwiderte üblich gewesen und sei nicht erinnerlich, daß man fannten, der ihm hätte helfen können. die Frau eines fleinen Beamten auf Staatskosten Dennoch--Tilly mußte leben bleiben. Richt nach Italien gar nach Aegypten reisen laffe. auszudenken, daß sie sterben fönnte, nur weil Das war auch die Meinung des Behörden ihm diese lumpige Summe Geldes fehlte! Daß leiters. Ignaz Sybert hatte unzählige Vorstöße dieses Leben, dieses so innig geliebte Leben um gemacht, um den tödlichen Instanzenzug zu be einiger blauer Papierfetzen willen vor der Zeit schleunigen. Alle hatten nur kopfschüttelnd und bedauernd die Unmöglichkeit betont, irgendwie Lange jag er grübelnd in dieser Nacht am fördernd in das Räderiverk einzugreifen. Ueber Lager der Kranten. Bis ihm ein plößlicher Ein- die Tränen des Bittstellers hatten sie nachsichtig fall fam, eine leise, ferne Hoffnung ihni winkte. und achfelzuckend hinweggeblickt. Der Präsident Er gab seinen Stolz einem Stoß, er erwürgte hatte sich nicht sprechen lassen. seinen Stolz um der Liebe willen, ging hinüber zu ſeinem Schreibtisch und setzte ein Gesuch an den Bräsidenten seiner Behörde auf, ein langes, eingehend begründetes Gesuch um Unterſtüßung. der Arzt. Italien am besten Aegypten. Aber mindestens sechs Monate, wenn es wirklich helfen Andern Tags fragte er beim Frühstüd seine ertrage, desto schwerer schädige ich den Staat, Jebt, in der Bitternis des Alleinseins, bra- Haushälterin ganz unvermittelt, ob sie ihn beira- Desto höher ist die Pension, die er dieser Frau foll." chen alle alten Narben auf, mischten sich mit dem ten wolle. Das Weib wurde noch röter vor freu- zahlen muß." Ignas erblaßte. Er überdachte, daß der Auf- Blut, das aus der neuen Wunde stürzte.„ Es ist diger leberraschung sofern dies bei ihrer Das war seine Rache, seine Hoffnung. Der, enthalt im Süden wohl viel kosten würde. Wo der Staat" dachte er es ist dieses unheimliche Hautfarbe überhaupt möglich war und ihr Wunsch, auf irgendeine Form sich zu rächen, versollte er diese Summe hernehmen? Da er doch Institut, dem ich diene, das mich beraubt, ver- schnaufendes Fa", das besinnungslos herausge- lich ihm eine erstaunliche Zähigkeit, sechsmal riet arm war und nichts hatte als sein färgliches giftet, vernichtet hat. Er hat mich zurüdgesetzt stoßen wurde, klang wie das Triumphgeschmetter ihm der Arzi, sich pensionieren zu lassen, er sei Gehalt. Keinen Freund zudem und keinen Be- einst, als ich jung war immer wieder, immer einer verstimmten Trompete. vollkommen entfräftet. Jguaß schüttelte nur den Es geht um ein Menschenleben um das Leben wieder. hat mich gefränft und beleidigt. Und hat meiner Frau." Wenige Tage später gingen die beiden zum Stopf und lächelte seltsam. Schleppte sich weiter mir jetzt das letzte genommen Tilly, meine Standesamt in aller Stille erfolgte die Trau- ins Büro und tat seine Arbeit, frierend, zitternd, Das Gesuch ging den Instanzenweg. Durch Frau." viele Hände, durch viele Abteilungen. Viele, sehr Das Gefühl, sich rächen zu müssen, be- ung. Ignat rührte seine zweite Frau nicht an, stöhnend. Gig vom Fieber geschüttelt. Fünf Jahre noch so hatte er einmal gea viele Menschen wollten dazu gehört werden. Und herrschte ihn ganz. Wie, das wußte er nicht nie sagte er ihr ein Rosewort sie blieb ihm fremd wie vordem. Mag sein, daß das Weib nichts hofft. Aber es wurden acht, es wurden zehn jeder von ihnen wandte es hin und her, legte darum wurde er unruhig, zerquält. es für ein paar Tage bei Seite, überlegte vont Ein Zufall tam ihm zu Hilfe. Er hatte, nach anderes erwartet hatte. Dennoch bäumte sich ein Jahre. Im elften erst starb er, unmittelbar vor neuem. The er endlich einige Worte darauf Tillys Tode, eine Wirtschafterin genommen, die Rest von Stolz in ihr auf gegen diese Mißachtung, jeiner Benjionierung. Er saß an seinem Bulty schrieb. Ob Antragsteller würdig sei ob es ihm den Haushalt verfah. Eine ältliche, hägliche Und sie rächte sich, indem sie den Mann schlech: jacte plötzlich nach vorn und war tot. Sein Ge nötig sei usw. Und als das Gesuch endlich in die Berson mit gelben, vorstehenden Zähnen, einer behandelte, an Essen sparte, ihm seine kleinen ficht zeigte ein grimaffenhaftes Lächeln. Hände des Präsidenten kam, stand nicht viel roten zersprungenen Haut, von aufdringlicher, Freuden vergällte, ihn mit boshaften und hämi- Die Person, die mit dem Waschen und Ant Freundliches darunter: widerberstiger Charakter, freundlicher Schwierigkeit im Wesen. Sie fiel ihm fchen Worten verfolgte. fleiden beauftragt worden war, erschrat, als sie aufjässig, in legter Zeit unzuverlässig. Was aber schuiver auf die Nerven, aber er war zu apathisch, Er litt es schweigend. Er duldete die tägden Körper des Toten sah. Es war nur ein die Sache selbst anbelange; es sei bisher nicht sich ihrer zu entledigen, eine andere zu suchen. lichen Radelstiche, ohne sich zu wehren. Ja, Stelett...
///

Nr. 102.
Lagesneuigkeiten.
Giebenundzwanzig geschändete Schultinder.
Statt Bestrafung der schuldigen christlichjozialen Bürger Schulausschluß.
Donnerstag, 30. April 1931.
Grdbeben in Transkautafien.
Siebenfacher Mord!
1200 Meter ab. Der Lenker, der den Fallschirm nicht mehr entfalten tonite, fand den
Bom Rundfunt.
Seite 13
Der 1. Mai im Brager Rundfunt. Eine Feierstunde der Deutschen Arbeitersendung. Prager Rundfunk die von der Deutschen Arbeiter Freitag, den 1. Mai, um 18 Uhr, beginnt im sendung veranstaltete Feierstunde, für die folgendes Programm vorgesehen ist: Harmonium- Vorspiel( Kapellmeister H. G. Sch i d vom Prager Deutschen Theater). Arien aus Webers Oberon" und" Freischüß“ Fine Reich Dörich vom Landestheater Karlsruhe).
Mostau, 29. April. In dem transkaukasischen Tod. Gliedstaat Na chitsche wan ereignete sich am Jagd auf Spione. Der Pariser Polizei Montag abends ein starkes Erdbeben, durch das ist es gelungen, einen lang gesuchten Leiter einer in drei Bezirken große Verheerungen Spionageorganisation, die zu Gunsten Sowje: angerichtet wurden. Die Zahl der Todesopferußlands, vielleicht auch Deutschlands, ist noch nicht festgestellt. arbeitete, zu verhaften. Der Verhaftete gab sich Aus St. Valentin( Sesterreich) wird Auch in Tiflis wurde am Montag abend ein als Schweizer aus und legte sich verschiedene der Arbeiter Zeitung" berichtet. Eine furchtbare Erdbeben verspürt; hier sind aber keine Verluste Namen bei. Am häufigsten trat er unter dent Erregung hat die Eltern in St. Balentin und an Menschenleben zu beklagen. Namen Paul Albaret auf. Er ist etwa 50 Jahre in den Nachbarorten ergriffen. Eine große Analt. Seine Identität ist jedoch bis jetzt nicht bezahl von Schulkindern ist geschändet worden. kannt. Bei seiner Berhaftung hatte er große GeldBuben und Mädchen. Man spricht von siebenbefräge bei sich. In seinem Gepäck wurden zahlundzwanzig. Die Kinderschänder sind Vor dem Schwurgericht Aachen begann ein reiche Dokumente gefunden. Man nimmt an, daß biedere christlichsoziale Bürger. Prozeß gegen den 42 Jahre alten Bergmann Chi- einige Spionageagenten in seinen Diensten standen Ein dreiundsechzigjähriger Tischlermeister ist der manski, der in der Nacht zum dritten April in und daß er sich hauptsächlich für die französischen Hauptübeltäter. Auch er ist gut christlichsozial. dem kleinen Orte Markstein des Wurmkahlen- Re- Befestigungspläne an den östlichen Grenzen Seit einigen Jahren wußte man in St. Balen viers seine Familie ermordete. Der Angeklagte Frankreichs interessierte. Der Verhaftete war auch tin an maßgebender Stelle von diesent furcht schlug nach kurzem Wortwechsel seine Frau in Marseille bekannt. Im Zusammenhang mit baren Verbrechen, wie sich jetzt herausstellt. Aber mit einem Hammer nieder und durchschnitt seiner Berhaftung wurden in der Wohnung eines man unternahm nichts dagegen, da man diesen ihr, als sie aus ihrer Betäubung erwachte den Hals gewesenen Sekretärs der kommunistischen, Partei Niederbruch bürgerlicher Moral vertuschen mit einemt Rasiermesser. Mit dem Rasiermes- in Marseille und einiger kommunistischer Führer Empfehlenswertes aus den Programmen. ser tötete Chimanski ferner fünf seiner in Marseille Hausdurchsuchungen vorgenommen. Nun ist die Sache durch die Aussage eines se inder. Der 2 Jahre alte Sohn Franz, der Edelgermane Studentkowski aus Kiew. Jn Kindes aufgeflogen. Immer mehr Fälle wurden ebenfalls schwer verletzt wurde, konnte gerettet der Dienstag- Sibung des sächsischen Landtags stammermujit, 13,05 Schallplatten, 18 Feststunde Prag: 7 Karlsbader Frühkonzert, 11 Dvora, bekannt, ein schrecklicher Sumpf tat sich auf werden. Nach der Tat wollte sich Chimanski das kam es zu heftigen Lärm und Prügel der Deutschen Arbeitersendung. Brünn; 17,50 Nicht minder schrecklich aber ist, daß man, statt Leben nehmen. Chimanski, der infolge Augenzit- zenen. Der nationalsozialistische Abgeordnete Schallplatten, 18.15 Deutsche Sendung: Ardie Verbrechen restlos aufzudecken, die Kinder fern seiner Arbeit nicht mehr nachgehen konnte, be- Studentkowiti, geboren in Kiew in Ruß beiterlieder, Weitwirkende: Typograph. Gesangsver davon abzuhalten suchte, auszusagen. Ja es heißt sogar, daß die Kinder, die ausgesagt haben, 30g eine Knappschaftsrente in der Höhe von 134.50 land, hielt eine äußerst aufreizende Rede, in der ein. Mähr.- Ostrau: Das Festprogramm des gan Mark, die ihm, da er unter den gegebenen Umstän- er die materialistische Gesichtsauffassung als zen Tages wird von Prag übernommen, Berlin: mit schlechten Sittennoten bedroht wurden.
wollte.
Die medizinischen Gutachten über die Zurech
ander.
Festrede( Redakteur Josef Hofbauer, Prag). Rezitation von Gedichten Goethes, Heines, Dehmels, Bartels', Bezruč' usw.( Walter Taub vom Brager Deutschen Theater). Schubert- Lieder( Fine Reich- Dürich). Harmonium( Schick).
Freitag.
Mostau: 18 Konzert.
Als aber die Enthüllungen auf diese Weise den Schulden machen mußte, gepfändet wurde. primitive Unterleibsauffassung bezeichnete, von 17.40 Forderungen der Jugend an die Gegenwart: Wegen der mißlichen wirtschaftlichen Verhältnisse Untermenschen sprach und schließlich fagte: Wir M. Westphal. 18 Helden der Arbeit. Breslau: doch nicht mehr zu verhindern waren, schlug tam es zwischen den Eheleuten des öfteren zu Aus- wiffen, daß zwar nicht jeder Margist ein Ver- 18.35 Die seelischen Auswirkungen der Arbeitsdie Schuld auf die armen, unschuldigen Opfer einandersetzungen, die besonders scharfe Form an- brecher ist, aber daß jeder Verbrecher ein Margist losigkeit. Köln: 18 W. Spillmann: Jugend und dieser Verbrechen, auf die Kinder. Einige nahmen, als Chimanski von Beziehungen seiner ist. Sofort drängten die kommunistischen Abge- Staat. München: 19 Stunde der Arbeit, Aus Frauen, irrgeführte Mütter, gingen so weit, Frau zu einem anderen Manne erfuhr. Das Haus, ordneten zur Rednertribüne vor, wo es zwischen Dichtung, Schrifttum und Musik.- Wien: 10 Ue, 3. dem Lehrkörper einen Schulstreit anzudrohen, in dem sich die furchtbare Tragödie abspielte, hat den Abgeordneten der SPD. und den national Turmfanfaren v. Wiener Rathaus, 10.05 Zentralwenn nicht einige Schüler und Schülerinnen zehn Zimmer, die von fünf Familien bewohnt sozialistischen Abgeordneten zu einer Balgerei Kinderchor des Vereines Freie Schule, 10.50 Bundescus der Schule ausgeschlossen werden; diese wurden. Chimanſki ſelbſt haufte mit seiner Frau tam, so daß der amtierende Vizepräsident Bredt- hymne, 11 Festkonzert, 14.50 Lieder der Arbeit, Schüler und Schülerinnen gefährden angeblich und sechs Kindern in zwei Zimmern, in denen auch schneider sich gezwungen sah, die Sitzung aufzu 16.30 Mandolinenorchester d. Zentralverbandes d. die Sittlichkeit der andern. Unbegreiflicheriveise das Notdürftigste fehlte. Risten und Puppenwagen heben. Der Abgeordnete Studentkowski erhielt Arbeitermusikvereines, 19.30 Die Fledermaus, Oper faßte der Lehrkörper tatsächlich einen solchen mußten für die Kinder als Betten dienen. Die Fen- einen Schlag ins Gesicht. Ein Abgeordneter griff v. 3. Strauß. unerhörten Beschluß. Fünf Profetarier- ster waren mit Tüchern verhängt: Zustände, wie nach dem Rednerpult und erhob es, offenbar, um damit zuzuschlagen. Das Pult fiel aber in den Wunsch, in der in über 2000 Meter Höhe gelegenen linder wurden aus der Schar der geschändeten sie im Aachener Bergrevier noch des öfteren anzu- Raum, in dem die Stenographen arbeiteten. Kinder herausgegriffen und vom Schulbesuch in treffen sind Ein Vierzigjähriger heiratet eine Elfjährige. Schneehöhe noch immer mehr als eineinhalb Meter Kirche auf dem Monte Ifinger getraut zu werden. St. Valentin ausgeschlossen. Daß die pädagogischen Voraussetzungen für einen Aus- nungsfähigkeit des Angeklagten widersprechen ein In Budapest hat ein vierzigjähriger Mann Da die Kirche in der Schneezone liegt, wo die ein elfjähriges Kind geheiratet. Und das tam so: erreicht, mußten sich alle Beteiligten, der Briefter schluß in allen diesen Fällen nicht gegeben Bei der Oberstadthauptmannschaft erschien vor waren, daß diese Maßnahmen vom fürsorgerifurzer Zeit eine Frau und zeigte an, daß ihre nicht ausgeschlossen, auf Stiern zur Kirche begeben. schen Standpunkt geradezu fatastrophal auf die elfjährige Tochter von dem Bäckermeister, in ,, Memphis" zu 25 Heller. Die tschechoslowakische armen Kinder wirken müssen, und daß nicht dessen Haus sie wohnte, mißbraucht worden Tabakregie hat in 14 ihrer Fabriken soeben die an einmal die gesetzlichen Bestimmungen eingehal jei. Gine ärztliche Untersuchung ergab, daß die gnfündigte Erzeugung einer neuen Zigarettenforte ten wurden, scheint diesen merkwürdigen Lehr ivar; nun wurde der begonnen, die unter dem Namen„ Memphis" in den förper nicht zu fümmern. Man zwang die Eltern Sleine schwanger Bäckermeister zur Polizei geladen. Er gab zu, Handel gelangen, sobald die Lager übe rgenügende obendrein noch, die Kinder nach Linz in das sogenannte Erziehungsheim. Zum guten Hirdas Mädchen verführt zu haben, berief sich aber, Vorräte verfügen werden. Die neuen Zigaretten ten" zu geben; man drohte den Eltern, daß sonst einen Rat feines Rechtsanwalts befolgend, auf werden in Form und Umfang der„ Egyptischan die Kinder in eine Besserungsanstalt" geschict den Paragraphen 240 des ungarischen Strafge- vollkommen ähnlich sein und auch die Zusammen fezes, wonach bei tätiger Reue ein solches Verschung des Tabaks wird eine sehr analoge fein, Dar geben straflos bleibt, und erklärte sich bereit, die Preis der neuen Zigaretten wurde mit 25 Heller Elfjährige zu heiraten. Der ungewöhnliche Fall per Stück feitgojeyt. Der Produktionsplan sehr für wurde dem Innenminister vorgelegt; das Indieje nene 3igerattenforte vorläufig 800 Minioner nenministeriumt hat nun seine Zustimmung zu Stück jährlich vor. Von der Einführung dieser neuen der Ehe gegeben. Das Mädchen muß jedoch, Sorte( wahrscheinlich Ende Mai, oder Anfang Juli) bis es das fünfzehnte Jahr erreicht hat, von wird eine weitere Absaßbelebung der Tabakerzeug dent Gatten getrennt leben und die Schule nisje, die bereits im März Anzeichen einer Aufwärtsbesuchen.
werden.
Zum Protest gegen diese Ungeheuerlichfei ten ,, berief die sozialdemokratische Lokalorganijayon St. Valentin für den 27. ds. eine Elternversammlung in das Arbeiterheim ein. Es wurde beschlossen, alles zu unternehmen, um den ungesetzlichen Ausschluß der fünf Schüler rückgängig zu machen.
Zwölf Zodesopfer einer Delquellen Explosion.
Stehung der Klaffenlotterie
10.000 K: 59.509.
5000 K: 497, 11.122, 14.562, 27.289, 31.175, 44.496, 44.928, 48,721, 51.224, 55,544, 58.000, 85.169, 85.787, 90.551, 90.712, 97.274.
2000 K: 2285, 2933, 10.465, 11.677, 12.015, 13,038, 16.050, 18,792, 23.074, 23.559, 24.149, 25.487, 26.328, 27.332, 29.440, 29.717, 30.464, 32.947, 33.246, 35.967, 49.362, 49,567, 51.665, 55,972, 56.576, 56.579, 56.771, 59.972, 60.175, 61.492, 63.505, 63.854, 64.985, 65.362, 67.786, 68.697, 69,742, 70.625, 71.789, 72.498, 74.693, 75.592, 76.562, 79.247, 80.254, 83.805, 84.311, 89.969, 90.419, 92,365, 92.829, 95.484, 95.537, 99.579.
Einer von Hitlers Jugendführern. Der Füh rer der Hitlerjugend von Neustadt bei Koburg ist ein taufmännischer Angestellter namens Willi
als Anzahlung zu leisten. Anmeldungen können sound Auskünfte, durch die Geschäftsstelle des TouristenDresden werden ständig
bewegung erkennen ließ, erwartet.
Amerikanischer Sumor.
Erinnerungen.
,, Na, Ede, denkst du noch manchmal ant Hauje?" Aber feste, Maye, jedesmal, wenn ich einen Der vorlegte Schotten wig. Mr. Macpherson aus Aberdeen hat ein VerKindermuit d.
Baby sieht zum erstenmat, wie ein Pfau Rad
der sich Eine Sonntags- Wanderfahrt zur Hygiene- Aus- Schwerer Sturz beim Rennen. Im Rahmen Günther. Er ist ein echter rauber Stämpfe, life ſtellung nach Dresden veranstaltet der Reichsaus des dritten füdböhmischen Concours hippique fand darin hervortat, daß er in der flegelhaftesten Weise Arbeiter angepöbelt und provoziert hat. Diesen schuß des Touristenvereines Die Naturfreunde" am Mittwoch in Budweis ein Military genanntes New York, 29. April. Bei Gladwater( Texas) Günther hat das Schicksal ereilt. Er wurde in Ko Si Aussig, am Sonntag, den 17. Mai 1. J. Einzel Geländereiten statt. Beim Sprung über ein Hinderereignete sich eine Explosion einer Delquelle. burg zu einem Jahr sechs Monate Gefängnis ver- paß ist nicht erforderlich. Die Reisekosten betragen nis fiel das Pferd und der Reiter Oberleutnant K 45.-, mit Mittagstisch K. 60. In den Reise- Jaroslav Polanka. Das Pferd stieß Bolauta Zwölf in der Nähe beschäftigte Personen wurden urteilt, weil er andrei Kindern im Alter tosten sind einbezogen: Fahrt ab Bodenbach- Dresden heftig in den Kopf, so daß er in das Krankenhans getötet. Die aus der Delquelle aufschießende von 5-11 Jahren sich sittlich vergan und zurück, Einlaßkarten in die Hygiene- Ausstellung gebracht werden mußte. Er erfitt ernste Verlegun Flamme hatte eine Höhe von ungefähr 100 Meter. gen hatte. Der Hitlersche rauhe Kämpfer hat und 300lgoischen Garten, Paßgebühren, Städtefüh gent im Gesicht und eine Gehirnerschütterung, and Die Eplosion wird auf einen durch die Reibung außerdem seine Opfer angesteckt, da er von Metallteilen entstandenen Funken zurüd selbst tripperkrant war! Gesindel und Verbrecher ung, Reiseausweis, Unfallversicherung und Trint einige Zähne wurden ihm ausgeschlagen. geführt. Infolge der riesigen Size ist jede An- drängen sich an die Hitlerbewegung heran und gelber. Mit der namentlichen Meldung sind K 30.--näherung an die Explosionsstelle unmöglich. Nur Adolf hält über seine rauhen Kämpfer die schützende fort vorgenommen werden. Ausführliche Prospekte drei Leichen fonnten geborgen werden. Hand! Einer der Verunglückten lief eine Strecke weit als Der Helium- Zeppelin. Infolge der Abände vereines„ Die Naturfreunde", Aussig a. E., Marktbrennende Fackel. Neun andere sah man in dem rung der Pläne des Luftschiffbaues Zeppelin und play 11. Autobusfahrten zum Besuche der Flammenmeer verbrennen. Die Explosion ver- der Umstellung auf Heliumgas, ist mit der Fertig- Sygiene Ausstellung in folgte anscheinend beim Herausholen der Wertstellung des neuen Zeppelin- Luftschiffes erst Ende jeden Dienstag, Donnerstag und Sonntag durch Steckbrief angeschlagen jebe." zeuge aus dem Bohrloch, das plötzlich zu fließen nächsten Jahres zu rechnen. Der Bau dieses Schif geführt. Diese Dresdenfahrten( Programm nach begann. fes beginnt erst in diesen Wochen. ,, Graf Zeppelin" Vereinbarung) können auch an allen übrigen Tagen Magdeburg, 29. April. Zwei von den bei der wird am 11. Mai nach Berlin starten und hier geführt werden. Die Reisekosten betragen K 70.-, Explosionskatastrophe in der Sacharin fabrit mehrere Tage bleiben. Außer der regulären Lan mit Mittagstisch K 85.-. In diese sind einbezogen: fahren entbedt, feine stotternden Landslente zn Fahlberg, List& Co. schwer verlegten vier Arbei- dung in Staaten sind mehrere Landungen auf dem Fahrt Aussig- Dresden und zurüd, Einlaßkarten in beilen: er läßt sie auf ihre eigene Rechnung mit die Hygiene- Ausstellung und zoologischen Garten, London telephonieren und bei Ferngesprächen terinnen sind inzwischen im Krankenhaus verstor- Flughafen Tempelhof vorgesehen. ben. Damit erhöht sich die Zahl der Verbrecher im Frad. Die zahllosen Zusam- Baßgebühren, Rundfahrt durch Dresden, Reiseaus toftet bekanntlich jede Minute Geld. Todesopfer auf 10. menstöße, die sich in der letzten Zeit zwischen den weis, Unfallversicherung und Trinkgelder. Nicht sogenannten Ringvereinen und den Bere organisierte Teilnehmer zahlen K 5.- an Reiseliner Verbrecherorganisationen zu tosten mehr. Meldeschluß drei Tage vor Reisetragen, haben am Montag abend dem Berliner antritt. Auskünfte und Prospekte kostenlos durch schlägt. Bolizeipräsidenten Anlaß zu einer ungewöhnlichen die Geschäftsstelle des Touristenvereins„ Die Natur Maßnahme gegeben. In den Sälen der Brauerei freunde", Auisig, Markiplas 11. London, 29. April.( Reuter.) Die Flieger Friedrichshain feierte der Ringverein Immer- Bei den Ausgrabungen am Forum Trajanumi Neville Stack und Chaplin sind heute bei tre u" sein zehnjähriges Stiftungsfest, zu dem in Rom famen im Verlaufe der Vorwoche neue Schriftsteller: Mensch, der Film tit ja fabelMorgengrauen vom Flugplatz in Lympne zum die Ringvereine aus ganz Deutschland durch Ab- wunderbar erhaltene Teile des alten Staufhauses aus haft! Ich möchte direkt danach ein Drama schreibert, Fluge nach Australien gestartet. Sie beabsichtigen ordnungen vertreten waren. Gegen Mitter bem ersten nachchristlichen Jahrhundert zum Vor Von wem stamnitt denn das Drehbuch?" die Strecke London- Wyndham( Australien) in na chi fuhren zahlreiche Polizeiauto schein. In der nächsten Nähe stieß man auf die Filmregisseur:„ Aber ich bitte Sie der Film zehn Tagen zurückzulegen und nach einer 24 ftün mit 150 Sriminalbeamten vor dem Reite des Forums des Königs Netva( 36 ist doch nach Ihrem legten Roman gedreht!" bigen Pause, die zur Ueberprüfung des Flug Gebäude vsi. Einige Hundertschaften der Schuß nach Christi), von dem man bisher ein halbkreisAlberts Reisetagebuch aus Chikago.. zeuges verwendet werden soll, den Rüdflug polizei drangen in den Saal ein, in dem sich etwa förmiges Gebäude aufzudecken vermochte. Bei den anzutreten, den sie in neun Tagen zu bewäl breitausend Menschen befanden. Jeder Systemisierungsarbeiten auf der Zufahrtstraße zum Montag: Ich besuchte das Polizeipräsidium und tigen hoffen. einzelne Besucher mußte sich ausDienstag: Große Schlacht zwischen Bootlegweisen, und wer dies nicht konnte, wurde sofort verteilte Bonbons an die Untersuchungsgefangenen, verhaftet. Die anwesenden Verbrecher waren gers" und Polizei. Beinahe selbst erschossen worden. durch wegs im Frack oder Smoking Mittwoch: Begleitete einen Bolizisten auf feiner Tour und durfte seinen Gummifnippel tragen. erschienen, ihre Damen" in großer Balltoilette. Widerstand wurde den Polizeibeam New York, 28. April. Es wird befürchtet, ten nicht geleistet. Es war ein phantastisches Bild: daß Dr. Arthur Torrance, der Führer der Während das Orchester spielte, gingen Polizei nach ihm benannten medizinischen Forschungs- beamte mit Steckbriefregistern durch die erstarrt Wenn ein Bergführer eine Alpinistin heiratet. expedition, im belgischen Stongo ertrunken ist. stehenden Reihen der Tänzer und holten hier und Nach einer Kabeldepesche aus Buta, die bei da einen Serrn int Frack oder eine Dame in Eine Hochzeit, zu der Brautleute, Priester großer Balltoilette heraus. und Zeugen auf Stieren erschienen, wurde einem Freunde des Arztes eintraf, ist die ganze Samstag: Kleiner Raubüberfall im Hotel. Fliegertod. Beim Flughafen von Campo dieser Tage in der Nähe von Meran gefeiert. Der Expedition in den Fluten des Stango zugrunde For mio( Italien) stürzte ein Flugzeug infolge bekannte Bergführer Josef Hillebrand heiratete die Büßte alles Bargeld ein und muß deshalb heingegangen. eines. Steuerungsfehlers aus einer. Höhe von Alpinistin Maria Gander und das Paar hatte den fahren.
London- Australien- Flug in zehn Tagen?
Eine ganze Expedition im Kongo etirunken?
Mons Coelius fand man die Reste eines schön mosaizierten Fußbodens, die ins Antiquarium" übergeführt wurden.
Vom Blik erschlagen. In Zülfenhagen( Streis Neustettin) wurden während eines heftigen Gewit ters auf dem Seimwege von der. Arbeit ein Ofen feber vom Blizz erschlagen und ein, Dachdecker schper verlegt,
Jubelnd eilt sie zu Mutti und ruft:„ Komm mal schnell mit vors Haus. Der Pfau blüht auf!" So ist der Filmt
Donnerstag: Ich habe mich in Chikago schon so eingelebt, daß ich über die State Street geben kann ohite Begleitung eines Schupos, warde allerdings
dabei beinahe überfahren.
Freitag: Besuch bei Jad Diamond in Strantenbaus. Brachte ihm einen Strauß Rojen mit. Er gab mir die Hand.

Seite 14
So passen nur Hemden und Kragen mit der
Marke Glocke
MAISO
DELA
Donnerstag, 30. April 1931.
Centralbank der deutschen Sparkassen
in der Čechoslovakischen Republik.
Hauptanstalt: Prag II.,
Bredauergasse 14.
Zweigniederlassungen: Aussig, Brünn, Eger, Jägerndorf, Reicheuberg, C. Teschen, Trautenau, Troppau. Die Bank der deutschen Sparanstalten und Gemeinden.
1008
Kinderfreunde Brag.
Am 1. Mai versammeln sich die Kinder vormittags um halb 10 Uhr vor dem„ Sozialdemokrat" in der Rekazanka 10. Dort wartet das Lestauto, das auf dem Wenzelsplay postiert wird. Das Auto fährt dem Demon strationszug auf die Schüßeninsel nach, we die Eltern die Kinder holen können.
Am Nachmittag lommen alle Eltern mit den Kindern auf den Turnplay der D. T. J. am Pohořelec( beim StrahovKloster) zu lustigem Spiel und froher Unter haltung. Bei schlechtem Wetter findet diese Beranstaltung zur selben Zeit im Odborovy dum( Perštyu 11) statt.
Für Rheumatiker und Grippefranke:
Ein Mittel von unschäßbarem Werte.
Wir erhielten eine zuschrift von Herrn Oswald Dujour, Brag II., Reznická 18, in der es n. a. heißt: Gegen mein schmerzhaftes Gicht- und Rheumaleiden habe ich schon sehr viel versucht, alles war vergebens. Seit einiger Zeit nehme ich nun Togaltabletten und bin glücklich, zu sagent, daß der Erfolg geradezu wunderbar war. Ich kann mich wieder wie früher bewegen und bin befreit von diesen wahnsinnigen Schmerzen. Als unlängst die Grippe bekam, nahm ich sofort einige Togaltabletten und schon am nächsten Tag war ich wieder gesund und munter. Wahrhaftig, Togal ist ein Mittel von unschätzbarem Werte. Aehnlich wie Herr. Dufour berichten viele Taujende die Togal bei Rheuma, Gicht, Grippe, Erkältungsfrankheiten, Nerven- und Kopfschmerzen mit großen Erfolge gebrauchten. Dabei sind Togaltabletten vollkommen unschädlich und helfen selbst in veralteten Fällen, in denen andere Mittel versagten. Togal entfernt die Krankheitsstoffe auf natürlichem Wege aus dem Körper und geht daher direkt zur Wurzel des Uebels. Togal. tabletten jind in allen Apotheken zu haben, wenn ausnahmsweise nicht vorrätig, fönnen sie schnell. stens beschafft werden. Machen Sie also noch heute einen Versuch, aber bestehen Sie darauf, daß Sie Togal erhalten. Es gibt nichts Besseres. Generaldepot: Brauner's Apotheke„ Zum weißen Löwen", Prag II., Britopy 12, Palais Sylva Taroucca. 1109
Aus der Partei.
Bezirkskonferenz Karlsbad. Sonntag fand im Altrohlauer Arbeiterheim die Bezirkskonferenz Karlsbad für das zweite Halbjahr 1930 statt. 39 Parteiorte hatten 138 Delegierte entsendet. Unter dem Vorsitze des Genossen Stowasser begann die Konferen; mit einer Trauerkundgebung für den langjährigen Bezirksvertrauensmann Genossen Löw. Der Berichts des Sekretariats lag den Delegierten schriftlich vor. Er wurde vom Genossen a cher ergänzt, der an die Spiße seiner Betrachtungen die Theaters, der die Gelegenheits- Musiken Mozarts mit erfreuliche Tatsache stellte, daß trotz der schweren delifater rhythmischer und dynamischer Differenzie- Wirtschaftskrise, die in der Berichtszeit immer rung interpretierte. freilich auch ohne irgendwelchen größeren Umfang annahm, die Parteibewegung Am 30. April 1931, nm halb 8 Uhr ferische Mitarbeit leistete das Orchester der genommen hat. Obwohl viele Gefühlsmomenten Raum zu geben. Vorzüglich künst keinen Schaden, vielmehr noch einen Aufschwung Obwohl viele Parteimitglieder abends: Tschechischen Philharmonie, das einmal wegen Arbeitslosigkeit außerstande waren, ihre Ver. Festvorstellung im Neuen Deutschen Theater: befondere Gelegenheit hatte, seinen ausgezeichnet pflichtungen der Partei gegenüber zu erfüllen, ist Beethovens Oper„ Fidelio“. zusammengespielten, flangschönen Streicherchor beim letzten Halbjahr die Zahl der eingeschriebenen Am 1. Mai 1931, vormittags. fonders zur Gelfung zu bringen. Als vortrefflicher Männer von 5068 auf 5078 und die der Frauen Waldhornist bewährte sich Professor E. Kaucly von 4075 auf 1091, zujammen also Sammelpunkt um 10 Uhr, Brag II., vom Tschechischen Staatskonservatorium. Auch die auf 9169 gestiegen. Nach einer kurzen WehZitná, linfe: Seite, gegen Mezibranská. Klaviersolisten, Frl. Bagant, Frau Vejel a jelrede sprach Kreissekretär Genosse Aufstellungsordnung: Sturmfahnen Rot- Schäffel und Kapellmeister H. G. Schid, zeig falfen jozialistische Jugend Arbeiter- en bedeutende fünstlerische Leistungen, während die Turn und Sportverein Parteimitglieder. Altistin Frl. Pira ihrer Aufgabe weder stimmlich Hauptordner: Genosse Hellm: ch. noch geiftig gewachsen war. E. J.
Die Maiseier in Brag.
Um 11 Uhr( mit der tschechischen sozialdemokratischen Partei) gemeinsamer
Aufmarsch:
Mezibranjfá, linke Seite des Wenzelsplatzes, Straße des 28. Oftober, Nationalstraße auf die Schüzeninjel zur Demonstrationsversammlung. Redner unserer Partei ist Genosse Dr. Emil Strang
Kinderfreunde. Domit auch unsere Seleinsten
beobachten fönnen. Treffpunkt der Kinder um 10 Uhr vor dem Sozialdemokrat" in der Refázanka. Aufsicht haben Genoffinnen Glas und Seöhler.
Die Elternt tönnen also ruhig am Umzuge teilnehmen. Das Lastauto fährt dem Zuge auf die Schüßeninsel nach; dort fönneit die Eltern ihre Kinder wieder abholen. Am 1. Mai 1931, nachmittags 2 Uhr: Der Nachmittag soll uns mit den Kindern, der sozialistischen Jugend und den Turnern ju
frohem Spiel und fröhlicher Unterhaltung
ant Turnplaze der DTH. am Pohořelec ( hinter den Schanzen) zusammenführen. Beranstalter sind die Kinderfreunde" Brag.
Kunit und Wissen.
Heute Maisenvorstellung„ Fidelio“.
Gastspiel Fine Reich Dörich vom Landestheater in Karlsruhe.
Weiße Zähne
machen jedes Anilig ansprechend und schön. Oft schon durch einmaliges Bugen mit der herrlich erfrischend schmeckenden Chlorodont- Zahnpaste erzielen Sie einen wundervollen Effenbeinglanz der Zähne. Versuchen Sie es zunächst mit einer Tube zu Kč. 4.- Große Tube Kč. 6.-. Ueberall zu haben
"
9143
Mit Henko abends eingeweicht, Wird Dir das Waschen morgens leicht!
Einweichen der Wäsche mit Henko erspart Geld, Kraft und Zeit. Henko lockert den Schmutz unter größter Schonung der Gewebe. Warum wollen Sie sich abmühen, wenn Henko ohne Ihr Zutun nachtsüber die Arbeit besorgt. Man gibt auf 50-60 Liter Wasser 1 Paket Henko.
Henko
Henkels Haus- und Wäschesoda, das ideale Einweichmittel! Aufnahmen Yönnen in allen Bundesvereinen er über„ Die weltpolitische Situation und ihre Auf- folgen. Wo kein Bundesverein besteht, erfolgt die gaben"; nachmittags Genosse Hopf über die Mai- Aufnahme durch die Geschäftsstelle des Bundes in feier und die Jugendwerbung. Zum Bezirksver. Turn, Mariafcheinerstraße 16. trauensmann wurde Genosse Josef Hein, zu seinem Stellvertreter Genosse Stowasser und Genossin Die Festschrift zum 2. Arbeiterolympia
Blatny gewählt.
Jugendbewegung.
in Wien ist bereits erschienen, die mit 61 Seiten Großformát, zahlreichen Photoaufnahmen und ZeichSozialistische Jugend, Breg. Beide S. J.- nungen in Stupfertiefdruck und schriftlichen Beiträ Gruppen versammeln sich pünktlich um halb 10 Uhr gen der bekanntesten internationalen Arbeitersportvor der Gec. Bir marschieren wie im Vorjahr und Arbeiterführer, u. a. aus der Tschechoslo gemeinsam zum Sammelplatz der Partei. Wander- wakei von den Genossen Dr. Ludwig Czech, Dr. Bluft! Musikinstrumente mitbringen! Da wir nach Franz Soukup und Rudolf Sila ba, eine weri der Kundgebung geschlossen auf den D. T. J. Plas volle Gedenkschrift darstellt. Der Preis dieam Pohořelec marschieren, empfiehlt es sich, etwas ses Wertes ist schr niedrig. Bestellungen nehmen Mundvorrat mitzunehmen. Am Turnplay widt alle Arbeiter Turn und Sportvereine entgegen. Wilch und Brot zu haben sein. Am Nachmittag veranstalten wir eine Kleine Maifeier der Jugend. mit den Freibungen hat einen starken Abjaz geDie technische Tympia Festschrift Anschließend Spiele u. dgl. funden, was daraus zu ersehen, daß sie z. B. in das gleiche wie für die Sozialistische Jugend. Wir Rote Falken, Preg. Für die Roten Falten gilt Deutschland schon seit längerer Zeit vergriffen ist. Nach dem Olympia wird eine Erinne versammeln uns aber bereits um 9 1hr bei der Gec.rungs- Bilderschrift von den Wiener Festtogen erscheinen.
Sport- Spiel Rörperpflege
Arbeiter- Rad- und Kraftjahrer werben!
Die Frau im deutschen Arbeitersport. Der Frauensport wird mit Ausnahme des Arbeiter Schachbundes in allen Verbänden der Zentralfommission für Arbeitersport und Körperpflege gepflegt. Zahlenmäßig sieht die Teilnahme von weib
28.000 82.000)
4.239( 16.000)
800( 52.300)
739( 43.000)
500( 9.000)
•
•
450 6.009)
„ Die Fee." Ein Zufall hatte uns am Bejuch welche an dem Umzuge nicht teilnehmen der fonntägigen Premiere dieses neuen Spiels" von dürfen, das marschierende Proletariat sehen, rau; Molnár gehindert. Also kamen wir zur ftellen wir am Wenzelsplaße ein Last auto ersten Wiederholung. Ich stelle freimütig fest, daß duf, von welchem die Kinder den Festzug ich mich faum entsinne, jemals so absolut Wertioses aus der Werkstatt eines ausgezeichneten Autors gefchen und gehört zu haben. Auf die Handlung einzugehen, erscheint mir nicht der Mühe wert. Sie ist ionstruiert, veizlos; während ganzer Szenen fühlte ich bleierne Langweile über den Zuschauern lagern, hie und da unterbrochen durch ein witiges Wort, eine drastische Wendung. Des effektsicheren Dramatiters Molnár, des geistreichen Plauderers Molnár, des wenn auch leisen, so doch bewegenden Satirifers gespürt. Die Pflicht des Strisiters hätte mich in Monat Mai eine großzügige Werbeartion in Klammern sind die Gesamtmitgliederzahlen Wolnar habe ich in diesem Spiel nicht einen Hauch Unsere Arbeiter- Rad- und Kraftfahrer führen in lichen Mitgliedern int Arbeitersport so aus( Zahlen diesem Falle keinesfalls zweieinhalb Stunden im durch. Der Arbeiter- Rad- und Kraftfahrerbund in außer den Kindern): Theater festgehalten, wenn nicht auch, besonders im der Tschechoslowakei, der in fast allen deutschen Arbeiter Turn- und Sportbund 95.000( 559.699) Hinblick auf die allgemeine Armut des Spielplans, Orten der Republik Bundesvereine hat, wendet sich Arbeiter Rad- u. Kraftfahrerbund 45.000 320.000) das Interesse hinzugekommen wäre, ob und wie weit mit einem besonderen Flugblatt an alle Radsport- Touristenverein Naturfreunde" sich dieses Stück für die letzte diesjährige Arbeiter Ter, die der arbeitenden Klasse angehören, aber noch Verband Volksgesundheit vorstellung eigne. Nun, ich bin fast überzeugt, daß immer abseits stehen oder in bürgerlichen VereiniArbeiter- Athleten statt des dünnen Beifalls, der da tröpfelte, ein durch gungen ihre Mitgliedschaft aufrecht Mitgliedschaft aufrecht erhalten. Arbeiter- Santariter bourgeoise Sächelden nicht umzustimmendes Publi- inein in die größte Rad- und Kraft- Arbeiter Regler. funt lebhaft Widerspruch regnen ließe. Jch affe fahrerorganisation dieses Staates" Tauiet Arbeiter Schüßen Arbeiter- Schützen nuntersucht, wie weit eine flottere Regie als dies die Parole für alle Arbeiter- Rad- und Kraftfahrer Arbeiter Angler 65( 6.500) mal die des Herrn Liebl und eine wirksamere und freudig haben die Aktiven dieser Massenorgani Freier Segler- Berband 42( 3.000) Befehung das Molnársche Nichts vielleicht in ein fation diefe Parole aufgegriffen. Ueberall in den Das: jind zusammen 174.835 weibliche Mitglie einigermaßen amüsantes Envas hätte verwandeln Betrieben, in der Werkstatt, in den Büros bringen der Ein Verbandsfrauenausschuß besteht nur im fönnen. Jedenfalls bemühte sich Frau Halowa die Arbeiter- Radler ihre Werbung an. Arbeiter Turn- und Sportbund. Er setzt sich aus nics auf verlorenem Boffen; die Farben, die ihr Was bietet der Arbeiter- Rod- und Kraftfahrer sieben weiblichen Mitgliedern zusammen, die auf zur Verfügung stehen, sind durchaus nicht imstande, bund seinen/ Mitgliedern? Zunächst Rechtsschutz dem Bundestag gewählt wurden. Als Fesworstellung zum 1. Mai geht heute das Bild jener ce" zu malen, das sich der Autor in allen Straf- und Zivilrechtsfällen, soweit sie sich Donnerstag, den 30. April, um halb 8 lbr ungefähr vorgestellt haben mag. Die reichere Palette bei Ausübung des Radsportes ergeben. Dann verabends im Neuen deutschen Theater Beethovens des Herrn Renner manchmal macht er ein schaft der Bund seinen Mitgliedern große Erleich Oper Fidelio" in Szene. Die Titelpartie singt als wenig aufdringlich davon Gebrauch sorgte für terungen beim Grenzübertritt, unter Jack London:„ Alaska- Kid." Universitas, Deutsche Gaft Frau Fine Reich- Dörich vom Landestheater frischere und abwechslungsreichere Töne, Fräulein anderem die zollerlagfreie Grenzüberschreitung mit Verlags A. G., Berlin. Mr. 3.-, Leinen W. 4.80. in Karlsruhe. Karten bei Optiker Genossen Warnholt überzeugte wiederum von ihremt dem Fahrzeug. Die Unterstützungskasse, die Alle guten Geister der frohen Laune und Lebens. Deutsch, Graben, Balais Koruna. Tolent, das selbst in den Winkeln blüht, in die es bei Unfall eine tägliche Unterstüßung von 6 K ge- freude durchpulsen diesen lustig- ernsten Abenteurer mir gedrängt erscheint. Alle übrigen, nicht falt und währt und im Trdesfalle eine Sinterbliebenenbeihilfe roman; er vereinigt in seinem frischen Humec, in nicht warm, blieben den ganzen Abend über auf vorfieht, verdient neben der Ginrichtung der Sachseiner unmittelbaren Lebendigkeit alles, was wit dem Nullpunkt, auf den Molnár mit diesem fcha den( aftpflicht) unterstützung bean Jack London lieben. Kid, ein junger Journalist Spiel" gesunken ist. sondere Beachtung. Bei Raddiebstahl erhält und netter Kerl, reißt sich von seinem Schreibtisch das Mitglied durch das eigene Fahrradhaus des les, um Gold suchen zu gehen. Diese harte Schule Bundes ein neues Fahrrad kostenlos geliefert. Die macht ihn rasch zum Mann in dem Sinne, wie monatlich erscheinende Bundeszeitung mit Jack London das Wort versteht, tapfer, widerstande einer Auflage von 21.000 Exemplaren informiert am fähig, aufopfernd und hilfsbereit, und dabei ganz besten über das Organisationsleben und vermittelt unpathetisch, stets zu lustigen Streichen bereit. Es darüber hinaus aus fachkundiger Feder manchen wird besonders lustig, weil Kid bald den drolligen, torten begegnet. So ein Notturno für vier Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Tehrreichen Aufsatz zur Schulung der Mitglieder. Heinen, immer vergnügten Kurz trifft, mit dem er Orchester, das zweite Ronzert für Waldhorn Beute Donnerstag, 7% Uhr: Arbeiter vorstells Sportart wird besonders das Kunst- und Rei rasch ein Herz und eine Scele ist und die tollsten mit Orchesterbegleitung, die Maurerisbe lung didelio"( Gastspiel Fine Reich- Dögenfahren gepflegt und die Veranstaltungen unserer Dinge dreht. Und so folgen wir denn den beiden Trauermufit", entschieden die schönste Gabe rich). Freitag: Geschlossen. Samstag, 6 Uhr: G1- Radsportler legen von ihrer Tüchtigkeit beredtes durch alle Gefahren und Abenteuer, die sie bestehen, des Abends, ein ganz in der Stimmung der terdämmerung", Ring III( 166-2). Sonntag, Beugnis ab. Und das alles für den geringen voller Spannung und Angst und doch fröhlich und Bauberflöte" gehaltenes form und stilschönes Uhr:„ Elisabeth von England"; 7% Uhr: Monatsbeitrag von 3 K für Radfahrer und 5 K lachend. Wir erleben den großen Zug der GoldOrchesterstück, dann eine Arie für Altstimme mit Robinsonade"( 168-4). Montag, 7% Uhr: für Kraftfahrer! Es sei darauf hingewiesen, daß fucher nach dem neuentdeckten Klondike, erleben die Orchester Ombra felice", ferner ein als ganz Böhmische Musikanten"( 169-1). der Bund im Jahre 1930 an Unterstützungen Uebersvindung der weiten Schneefelder, der reißen feltener Kunstgenuß zu wertendes Konzert für Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Don 160.000 K an die Mitglieder auszahlte. Alles in den Ströme und Stromschnellen, der einfrierenden drei Klaviere mit Orchesterbegleitung und nerstag, 7% Uhr: Sturm im Wasser glas". cigener Leistung, was kaum überboten werden kann. Seen; wir lachen mit ganz Dawson, als Kid mil schließlich die festliche und frohe Serenade" in Freitag: Geschlossen. Samstag, 7% Uhr: Fee". Wer im Monate Mai seinen Beitritt zum feinem sonderbaren System" alle Spielbankbesitzer D- Dur. Dirigent des Konzertes war Professor Sonntag, 7% Uhr: Boruntersuchung". Arbeiter- Rad- und Kraftfahrer- Bund in der Tsche- hereinlegt. Ein prächtiges Abenteurerbuch und zuGeorg Széll, der Opernchef des Prager Deutschen Montag, 7 Uhr:„ Fee." choslowakei vollzieht, erhält das Mitgliedsbuch gratis. gleich ein Denkmal der Kameradschaft.
"
2. G.
Mozart- Festkonzert. Die tschechoslomati The Mozart Gemeinde hatte dieses Konzert als verspätete eier zum 175. Geburtstage hes großen deutschen Tontlajjiters veranstaltet und Freitag, den 1. Mai, Theater und Kassen ihm ein besonderes Programm unter dem Titelgeschlossen! Der unbekannte Mozart" gegeben. Man Maifespiele: Borverkauf für Abonnenten nur hörte Werte des Meisters, die heute tatsächlich un noch heute! Allgemeiner Vorverkauf ab Samstag, bekannt find oder denen man höchstens noch ab und den 2. Mai.
zu in historischen Konzerten großer Musicfonjerva" 1
" 1
Literatur.
Fr. 102.

Kr. 102.
Donnerstag, 30. April 1931.
KLEIDER
FRÜHJAHRS
161
in allen Preislagen
aus
SEIDE GEORGETTE- WOLLE
in zarten Modefarben
bei
Billigste Preise
Crepe Georgette ка 19.modernste Farben
Tupfen, Diagonal Kč 19.Kunstseide
Bus di
PŘÍKOPY
( Mitte des Grabens
Auch mittags geöffnet.
27
PRAG
nur 1. Stock
keine Schaufenster
Besichtigung frei.
Mitteilung aus dem Bublifum.
Das Rezept des Augenärztes
fann nur dann seinen 3wed erfüllen, wenn das Augenglas fachmännisch angepaßt wird. Lassen Sie Ihr Rezept bei Optiker Deutsch. Prag. Graben 2, Balais„ Koruna", ausführen.
Heute kann jeder elegant sein. Das Lyoner Seidenhaus Weiß, Prag I., Zelezná 3-5 ermöglicht durch seine niedrigen Preise jedermann den Einkauf der modernsten Seidenstoffe. Wenn Sie das heutige Inserat dieses Unternehmens lejen, werden Sie sich überzeugen, daß Sie für wenig Geld schöne und gute Ware einkaufen können.
**
Der Film.
Trude Berliner,
eine der temperamentvollsten TonfilmSchauspielerinnen.
Krach am Zonfilmhorizont.
Flamingo
Kč 9.80
reizende Muster
Reinseidener Crepe de Chine Kč 12Muster überallhin franko
Waschbare
Kunstseide
Kč 3.80
für Kleider u. Wäsche
Rohe Halbseide
Kč 5.80
Unsere Preise ermöglichen es jeder Dame, elegant zu sein.
LYONER SEIDENHAUS WEISS
Prag I., Zelezná 3-5.
Selfe 15
und Mord, mit Einsamkeit der Abgeschlossenen und dem Kampf dreier Männer um eine Frau; das alles soll aufregen durch simple Senjationen, einen Sturm und Liebeshaz. Was die Operette mit Dummheit und Naivität anstrebt nämlich den Appell an Unterhaltungsinstinkte wird hier etwas raffinierter gemacht. Die Regie Duponts will düsteres Milieu malen und leistet sich dabei Schnitzer, die nicht passieren dürfen: so rauscht die Brandung immer nur, wenn niemand spricht, so leuchtet das Blinklicht des Turms in die eigenen Räume, oft jogar senkrecht, jo spricht man von Menscheneinjam keit und dann kommt ein Polizeimotorkahn in wenigen Viertelstunden. Wie ein Theaterstück wird alles abgefurbeft, aber George gibt einen humorvollen Verbrechermatrosen mit unnachahmlicher Realistik, mit menschlichen Zügen in seiner Liebe und glaubhafter Triebhaftigkeit, Stortner spielt den alten Stapitän gatten und Gehörnten mit hilfslosen Gesten und einer Ergebenheit, die wir an seinem Dreyfus bewundert haben, und Konrad Veidt zeigt sich in der Rolle des Hochstaplers geschmeidig wie eine Kaze und bezaubernd in Wort und Geste. Diesen Wert des Films werden wir niemals abstreiten; es ist fulturpolitisch unermeßlich wichtig, daß heute Dußende von Millionen so viel Schauspielerei erkennen lernen. Aber all diese Mittel und Arbeit, all dieser Aufwand an technischem Können ist nur im Dienst beschränkten Weltbildes, ist ein Vorstoß gegen den Kollektivgedanken in der Kunst; wenn zu Millionen gesprochen werden soll, dann muß man andere Mittel finden; wenn man Filme macht, dann muß man endlich erkennen, daß das zeitlose Moment wichtiger ist als das technische Kunststück der Sprachenwiedergabe. Und auf dieje Momente hinzuweisen, ist angesichts des wachsenden Desinteressements breiter Voltstreise am Schundfilm Aufgabe und Pflicht der Presse; sogar zum Fromm der Injeratennehmer. Walter Lustig.
,, Die Nacht der Entscheidung." Der von Dis mitri Buchowezki inszenierte Conrad Veidt- Tonfilm der Paramount, dessen übrige Hauptrollen von Olga Tschechowa und Peter Voß verkörpert wer
Herausgeber: Siegfried Tau b. Ghettebatteur: Wilbeim Nießner.
Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Prog. Druck: Rota" A.-G. für Zeitung und Buchbruc, Brag. für den Druck verantwortlich: Otto Solit, Brag. Die Seitungsmartenfrantatur wurde von der Bottu. Telegrapher. Direktion mi: Erlag Nr. 13.800/ VII/ 1930 bem ig
Umsturz in Honduras gleich leitartikelt und die nicht wahr, meine Herren- so eine objektive den, hat nunmehr den endgültigen Titel„ Die Nacht Wirkung dieser Welterschütterung auf die Skoda- Meinung It it r fünf 3entimeter von der Entscheidung" erhalten. Dem Film liegt das aftien weise nachzuprüfen nicht umhin kann. So einem fetten Inserat entfernt gedruckt wird, vielgespielte Bühnenstück„ Der General" von Ludeine Resolution wird nicht als aktuell" anerkannt erscheint heute schon lächerlich, weil die meisten wig Zilahy zugrunde. In tragenden Rollen wiroder bewußt totgeschwiegen, um mit den Supería Menschen ohnehin auf derartige Superlativanjanem fen ferner mit: Trude Hesterberg, Alfons Fryland, tiven der Verleiherannoncen in nicht zu schroffen lungen nicht mehr hineinfallen. Die Handlung die Hermann Boettcher und Hans Wentgren. Gegensatz zu kommen. jes verschlungenen Operettendrei- oder Vierecks in Der Tonfilm in seiner heutigen Mißgestalt ist Ghefreuden u. dgl. wiederzugeben, ist überflüssig; ein Unding und kann dem finanziellen Run nicht filmisch gibt es gar nichts bemerkenswertes, das entgehen. In Prag laufen zur Zeit drei neue Sujet ist nicht viel dümmer als sonst, über Heinz Filmoperetten, eine. Leuchtturm Rühmann und Ralph Artur Roberts dürfte geschichte und ein Ufareise Film aus der man immer lachen. Bovary bietet einen Film Sahara.„ Die blonde Nachtigall", ein der zehn Hofratstöchter aus Wien: die Wert von Johannes Meyer, Musik von Kollo, ganze Welt der Grinzingabonnenten, die ganze Beisler hat auch mitgetan, habe ich noch nicht Beschränktheit von Menschen, die Wien nicht kennen gesehen, weiß nur, daß das Kino Avion leer und sich mit Ansichtskartenaspekten begnügen, kommt seint soll; dagegen mußte man so frei sein, einen hier in Reintuitur heraus. Willy For it, muß Film unter dem trefflichen Ufa Merkwort Weine man nicht bedauern: für so viel Geld Tann man Frau? Deine Frau?" anderswo Einschließlich aublödes Zeug spielen, auch Oscar brecher" genannt über sich ergehen zu lassen. Sima wackelt begeistert mit den Beinen, die zehn Von dieser Angelegenheit war in einem Montags Frauen von der Eisinger bis Le Parry blatt, das fürzlich, vom Moferensemble als einer Horde von Dilettanten geschrieben hat, zu lesen, hier jei Neu Offenbachscher Geistreicht um: wes Geistes dieser Geist sein soll, bleibt der Meinung jedes unbenommen; aber das System der Kultur verfechter, die sich das hilflose Gezwitscher der Sar vey und des Fritsch gefallen lassen, trotzdem
Die
kapitalistische Wirtschaft.
Von
Robert Alsegg.. Kč 5.Das Werden der
Weltwirtschaft. Von Hans Adler Kč 5.Weltwirtschaft und Staatenpolitif.
Bemerkungen zur Prager Filmwoche. Vergangene Woche haben die Kinobefizer Deutschlands unter der Führung Peter Sches in München gegen die Veritiavung durch die Tonfilmproduktion das ist ihr mildester Ausdruck protestiert: es wird wohl niemandem einfallen, sie mit der gleichen Konsequenz wie einen Großteil der Filmkritiker als ,,, ulturbolfche- Albert Lauterbach Kč 5.wifen"
Bon
eine Bezeichnung, die nur in den Augen ihrer Verkünder entehrend wirken fann Die Großmächte abzutun. Diese Männer, die da ganz ernst und der Finanz und Industrie. ebenso verzweifelt über die bedenkliche Leere ihrer
Von
Theater debattierten, diese Männer, die ganz gut die Ilse Kulcsar.
Kč 6.wahre Geschmadsrichtung ihrer Besucher Volksbuchhandlung
Ceplig- Schöna, Königstraße 13.
erfennen können, diese Männer, die, wie z. B. der Vorsitzende Peter Scher, über viele Tausende ant Kinojizen gebieten und wohl auch in den Augen der vorsichtigsten Produzenten flassenmäßig als ihresgleichen angesehen werden müssen, diese Männer toben heute gegen die Tonfilmproduktion mit Argimenten, die den unseren fast vollkommen gleichen. Sie glauben wie wir an die Kulturaufgabe des Films und seine fulturpolitische Sendung, feine jo eminent wichtige Arbeit im geistigen Leben, im Vorstellungekreis und Wettbild der großen Masse des Volkes und schreien mit Recht Der Vorgarten. Mit 35 Abb. der Produktion ins Profitgesicht, daß sie es in Entwässerung in Haus, Hof und wenigen Jahren zustande gebracht hat, dem deutschen Volke ein Kulturgut 3
rauben.
Gartenbau
Der Hausgarten. Mit 18 Abb.
Kč 3.40 Kč 6.80
Garten. Von F. Hellwig. Wit 77 Abb. Kč 6.80
Kč 6.80
Gartenbewäfferung. Mit 26 Abb. Düngerlehre für Landwirte und
Gärtner. Von K. Czygan. Mit 14 Abb. Kč 6.80 Das Vogelleben unserer Gärten. Bon M. Herberg. Mit 39 farb. und 38 schwarzen, naturge treuen Vogelbildern. Kč 13.60
Wenn nun aus dem festesten bürgerlichen Lager folche Stimmen ertönen, wenn die berufenen Männer einer rein vollewirtschaftlich sehr bedeutenden Kapitalsmacht den richtigen Weg weilen will, wenn also die Bürgerschaft selbst auf den kommenden oder schon eingetretenen Finanzkrach hinweist. Boltsbuchhandlung der nicht zum erstenmal in der Geschichte der Kunst durch kulturpolitische Belange verschuldet wurde, dann schweigt man im Wald der Bürgerpresse, die doch sonst das Gras wachsen hört, nach jedem
Kremjer u. Co., Teplih- Schönau, Stönigstraße 13.
sehen adrett aus und scheinen gleichaltrig; es gibt sogar, meine Damen und Herren, einen f.. u. f. Minister für Kultits und Unterricht, der verliebt ist.
17
Der Film„ Das Kap der Verlorenen" richtig Menschen im Käfig" ist das Gegenstück dieses Unfugs: eine in gewohnten Bahnen verlaufende Leuchtturmgeschichte mit Liebe|
14
Genossen
last Eure Wohnung von
,, Malpo"
Malergenossenschaft in Brag I., Bartolomejska ul. 14/ Il malen!
Beste Durchführung jeder Malerarbeit laut eigenen und geliefertem Muster. Kostenvoran chläge grants. Telefon 335-27
ROR
元
EIN MUSEUM
VON MEDAILLEN, TROPHAEN UND PREISEN
ist in der Autofabrik PRAGA zu sehen. Selbstverständlich, dass auch diesmal bei den letzten zwei Verlässlichkeitsfahrten die Motorräder PRAGA 6 Goldmedaillen und zwei Teampreise erworben haben. Drei Maschinen starteten. Drei Maschinen sind ohne jeden Strafpunkt als Sieger angelagt.
MOTORRAD
PRAGA
Mit einem PRAGA MOTORRAD kaufen Sie auch den bewährten PRAGA SERVICE. Hunderte sind bereit,
Ihnen fachmännisch zu
dienen, wo immer Sie
es benötigen.
ČESKOMORAVSKÁ- KOLBEN- DANĚK A. G.
Verkaufsabt, der Motorräder, Prag X., Karlova 22
150-83
1106

Seite
Trinkwasser?
Brüder Tauber
In- und ausländische Weine in reichster Auswahl. Spezialität: Besonders gepflegte
105
Flaschenweine.
Donnerstag, 30. April 1931.
verwandelt sofort
zum köstlichen
Getränk
Weingroßhandlung
Prag- Vysočan
66
Trinktablette
Nr. 102.
à 40 Heller.
„ Prohibice" POLYGRAPHIA
graphische Kunstgenossenschaft, r. G. m. b. H.
verfertigt sämtliche Klischees, Platten für Offsetdruck, sämtliche Zeichnungen und Entwürfe sowie amerikanische Retouchierungen
Telephon 25438.
PRAHA II.,
Hy bernská
7.
109
Unfall-, Auto-, Einbruch-, Haftpflicht-, Veruntreuungs-, Kautions-, Maschinenbruch-, WasserleitungsschadenVersicherungen
übernimmt
unsere Vertragsanstalt die
SEKURITAS VERSICHERUNGS- AKT.GES.
IN PRAG
Vertragsanstalt großer Verbände.
Generaldirektion:
Tel. 286-4-1, interurb. 36189.
PRAG II., Vodičkova 20.
Filial- Direktionen:
Brünn,
Pařížská 12, Tel. 34427, 34428.
Gruppenlebensversicherung
der Angestellten.
Bratislava,
1070
Nám. Republiky, Tel. 931, 3479.
Verband der Glas- und Keramarbeiter und Arbeiterinnen der Tschechoslowakischen Republik Sitz: Teplitz- Schönau, Wattstraße 1859
Organisation der Interessenvertretung der in der Glas- und Keramindustrie beschäftigten Arbeiter und Arbeiterinnen auf wirtschaftlichem Gebiet.***** 16.000 Mitglieder Mitgliederaufnahme bei allen unseren Ortsgruppen und Zahlstellen oder direkt durch die Zentrale.
1067
Eine andere Frage ist jedoch, ob diese Ver-, neuen Verhältnissen anpassen, überwinden wür den, mit Hilfe dessen die Schulbildung der Kin- ficherung, die in Amerika eine so große Verbreider beendigt würde, mit Hilfe dessen sich die tung fand, auch bei uns, wo wir die Pflicht Witwe eine neue Existenz gründen könnte usw. sozialversicherung haben, Bedeutung hat. Und da In Amerika, wo es keine Pflichtsozialver- Das Versicherungskapital, auf welches man ein muß angeführt werden, daß auch in Amerika die sicherung gibt, und zwar weder auf dem Gebiete Einzelindividuum für den Fall des Ablebens ver- Arbeitnehmer nicht nur durch diese Versicherung der Krankenkassa, der Invaliditäts-, noch auf sichern kann, beträgt mindestens 7000 und höch- gededt sind, sondern daß sie auch selbst oder ihre dem der Altersversicherung, geben die Arbeitneh- tens 150.000 kronen. Die Arbeitnehmer können Organisationen und gegenseitige Unterstützungsmer selbst aus ihren Löhnen, welche an Staufentweder alle auf denselben Betrag versichert vereine andere Versicherungen abschließen. In kraft drei- bis viermal höher sind als bei un- werden, oder können in einzelne Klaffen, je nach England lebt sich diese Versicherung neben der seren Angestellten, fast ein volles Fünftel ihres der Art der verrichtenden Arbeit, eingeteilt wer- Pflicht- Alters-, Invaliditäts- Witwen- und WaiEinkommens für verschiedene Zweige der Le- den, z. B.: Arbeiter auf 10.000 kronen, Perso- senversicherung ein, obwohl diese im Falle des bensversicherung aus, die bei Privatversiche- nen, die dem Pensionsgesetz unterliegen auf Ablebens des Familienoberhauptes auch den Arrungsanstalten abgeschlossen werden. Diese Pri- 20.000 tronen und die führenden Beamten auf beiterwitten eine weit höhere und hauptsächlich einen noch höheren Betrag. Die Versicherungs- bedingungslose Rente bietet. In Deutschland hat vatversicherungen auf geringe Beträge zum Wohle der Familie gegen die verschiedenen quote wird stets auf ein Jahr abgeschlossen und auf diese Weise die größte Autofabrik„ OpelRisitos des Lebens, heißen wegen der Billigkeit die Durchschnittsprämie aus dem Versicherungs- Werte" alle ihre Arbeitnehmer auf den Betrag Risitos des Lebens, heißen wegen der Billigkeit fapital beträgt, je nach dem Alter des Versicher von 2500 Mt., das ist etwa 20.000 kronen ver und der Verbreitung dieser Aktion Volksversiche- fapital rung. Große Anstalten ermöglichen die Volts- ten, etiva 10 Promille des versicherten Kapitals, sichert. Es ist daher sicher, daß diese Gruppend. h.: auf die Summe von 10.000 kronen, auf bersicherung der Arbeitnehmer eine geeignete Ertümlichkeit dieser Versicherung durch niedrige welche ein einzelner Arbeiter versichert ist, wer- gänzung der Arbeitersozialversicherung, deren Tarife und dadurch, daß die Prämien in MoTarife und dadurch, daß die Prämien in Moden nats- ja sogar in Wochenraten gezahlt werden. Den jährlich 100 Kronen gezahlt. Dieser Betrag Quoten im Falle des Ablebens des Familientann für das Unternehmen auf mehrere Raten oberhauptes wirklich minimal sind. Erwägen wir Und so erreichte man in Amerika die Verbrei- verteilt werden, z. B. auf Monatsraten, wobei nur, daß der Begräbnisbeitrag in der Krantentung der Privatlebensversicherung, die bei uns der auf den Arbeitnehmer entfallende Betrag versicherung bei nem aktiv Versicherten nur nur auf die höheren Gesellschaftsschichten beschränkt ist, in die breitesten Voltsschichten. Da- entweder von seinem Monats- oder Wochenlohn das 13fache des mittleren Tageslohnes beträgt, ( Also neben versichern einige Unternehmer und große abgezogen werden kann. Bei einer Versicherung auf den der Verstorbene versichert war. Betriebe ihre Arbeitnehmer bei Privatversiche auf den angeführten Betrag würde, falls der Ar- minimal 150 K und maximal 1080.) Falls der beitnehmer 50 Prozent des Betrages zahlt, der Arbeiter nicht die Warteizeit von 100 Wochen in rungsanstalten. Wochenabzug vom Lohn etwa 1 bis 1.50 K be- der Invaliditätsversicherung beendet hat, erhält tragen, was von der gesamten Alterseinteilung seine Witwe aus der Alters- und Invaliditätsder Arbeitnehmer abhängt. bersicherung eine einmalige Abfertigung in der
( Ohio, USA.) General- Repräsentanz:
Ueberzeugen
Sie sich selbst, daß
der SuperServiceINDIA
REIFEN
mit dem
neuen
Gleitschutzprofil
der sicherste
ist.
,, REGO" G. m. b. H., Prag I, Telephon 63576. Hradební ul. 1., Palais Sušický.
So entstand vor zehn Jahren in Amerita neben der Individualversicherung eine fog. Gruppenlebensversicherung der Arbeitnehmer, Die Maffenanzahl der Versicherung, das Höhe von 550-750 Stronen. Dieser Anspruch von deren Verbreitung der Umstand zeugt, daß die Summe der Polizzen dieser Gruppenversiche- Entfallen des Verkaufsrechts, falls die Prämien entfällt, falls fie eine ständige Witwenrente, rung in Amerika und Canada 10 Millionen Dol- nicht weiter gezahlt werden, bewirkt, daß die welche jedoch nur gegen 600 Kronen jährlich be: India Tire& Rubber Co., Akron lar erreicht, und daß fie gegen 27.500 Betriebe Prämien, nach Angaben, beiläufig ein Drittel trägt, bezieht.( Die Waisenrente beträgt jetzt mit 5,700.000 Arbeitnehmer umfaßt. Diese Ver- dessen ausmachen, was von Privatversicherungs- gegen 250 Kronen jährlich.) Auf die Wittenrente sicherung ist auch in England verbreitet und wird| anstalten bei Lebensversicherung gewöhnlich von hat jedoch nur die Witwe, einen Anspruch, die auch in anderen Europäischen Staaten propa- einem Einzelindividuum verlangt wird. Falls älter als 65 Jahre oder invalid ist, oder falls fie giert. Bei uns z. B. durch die Versicherungsan- der Arbeitnehmer das Unternehmen verläßt, und zwei Kinder, jünger als 17 Jahre, ernährt. Und stalt Phönig". Diese Versicherung heißt des- zwar dauernd oder für eine längere Zeit als so erhalten die meisten Arbeitertitiven mur den halb Gruppenversicherung, weil sie nur zustande sechs Monate, kann er allein weiter, ohne eine unbedeutenden Begräbnisbeitrag und die Abfertommt, wenn der Betrieb mindestens 75 Prozent ärztliche Untersuchung, aber bei erhöhten Bei- tigung. Falls die Arbeiterwitwe aus der Grupder Gesamtzahl der Arbeitnehmer anmeldet und trägen in der Versicherung, wie in einer Indi- penversicherung beim Ableben des Familienoberhauptes, sei es durch Krankheit, sei es durch Un- Aufmerksamkeit widmen, die eine große soziale, zwar wenigstens 50 Personen.( Von dem Vorteil viduallebensversicherung verbleiben. Für Unternehmen, die auf ein stabiles fall, ein Kapital von 10.000 kronen erhalten Bedeutung für die Arbeitnehmerschichten haben dieser Versicherung sind daher Arbeitnehmer fleinerer Betriebe ausgeschlossen.) Durch die Kadre qualifizierter, eingearbeiteter Arbeiter an- würde, würde es in der Mehrzahl der Fälle be- könnte, auch wenn günstigere Bedingungen für Massenanzahl dieser Versicherung wird es er gewiesen sind, und besonders für Unternehmen deuten, daß der Lebensstandard der Familie für die Einführung und das Einleben diefer Neuheit möglicht, daß alle Arbeitnehmer, welche am Tage auf dem Lande, bedeutet diese freiwillige Lebens- eine gewisse Zeit nicht erschüttert und die Mög erst mit der wirtschaftlichen Konjunktur beginnen. der Versicherung jünger als 65 Jahre in die versicherung des Familienoberhauptes einen gro- lichkeit, die schlimmste Uebergangszeit zu überVersicherung aufgenommen werden, ohne Rüden Vorteil für die einzelnen Familien, dessen winden geboten wird. Bei den Mitgliedern der man boraussetzen sicht auf ihren Gesundheitszustand und daher Wert die amerikanischen und englischen Arbeit Pensionsversicherung, wenn auch ohne irgendwelche ärztliche Individual geber erkannten. Der Arbeiter trachtet sich seine dürfte, daß diese Kategorie auf eine Summe von untersuchung, welche die Bedingungen der priva- Stellung im Unternehmen zu erhalten, was aber 20.000 kronen versichert sein wird, würde die ten individuellen Lebensversicherung ist. Die Un- für ihn und auch manchmal für die Arbeitneh Gruppenversicherung ebenfalls eine große Rolle ternehmer melden ihre Arbeitnehmer zur Ver- mer des Unternehmens überhaupt Schattenseiten spielen. Beträgt doch die Wartezeit in der Pensionsversicherung volle 5 Jahre, die Minimalficherung an; falls sie dann einen Teil der Prä- haben kann. mien für diese Versicherung auch auf die betei- Es ist selbstverständlich, daß sich diese Ver- abfertigung 3600 Kronen und die minimale Bitwenrente 3000 Stronen jährlich. Ich führe_abligten Arbeitnehmer abwälzen, so kann dies nur sicherung jetzt in der Zeit der Wirtschaftskrise, sichtlich diese Ziffern an, weil ältere Leute stets mit deren Zustimmung geschehen. nicht in einem großen Maßstabe verbreiten wird, Der Zwed der Versicherung ist der, daß die da in den Unternehmen natürlich ein allgemei der Lebensversicherung zugunsten ihrer Angehö engsten Familienangehörigen der Versicherten im nes Bestreben nach Senkung der Verwaltungs- rigen Wert beilegen, die Versicherung aber vorFalle des Ablebens des Versicherten, was beson- und Produktionskosten herrscht und da die Un- wiegend wichtig und notwendig im Ablebensfalle ders, wenn es um den Familienerhalter geht, ternehmen bedauerlicherweise tein besonderes jüngerer Personen ist. für die ganze Familie eine pekuniäre Katastrophe Interesse an der Fesselung der Arbeitnehmer an bedeutet, ein gewisses Kapital erhalten, mit Hilfe das Unternehmen haben, wie in den Zeiten der dessen sie die Uebergangszeit, bevor sie sich den normalen Prosperität.
Es wäre wünschenswert, daß sowohl die Unternehmer, wie auch die Arbeiter und Be amientreise diejer neuen Privatversicherung ihre
Dr. Eugen Stern.
Arbeiter- Zentral- Buchhandlung
A. Svěcený. PRAG, HYBERNSKÁ Nr. 7.
FILIALEN: Pilsen, Mähr.- Ostrau, stellt
Bibliotheken
für Gewerkschaften, politische Vereine und andere Arbeiterorganisationen zusammen.
Sie liefert alle wo immer angekündigten Bücher und Druckschriften ohne Preisaufschlag. Die Buchhandlung ist an Wochentagen von 8 Uhr früh bis 7 Uhr abends geöffnet. 1107 Telephon 251.30. Telephon 251.30.

Nr. 102.
Donnerstag, 30. April 1931.
Vitello
délicatesse
ITELLO
Seite
Arbeiter! Arbeiterint
Am 1. Mai demonstrierst du für deine politischen
und sozialen Rechte!
Und was tust du
gegen
deine Ausbeutung und Unterdrückung auf wirtschaftlichem Gebiete?
Unterstützt du noch immer den verteuernden Zwischenhandel?
Bist du schon Mitglied der
Konsum- u. Spargenossenschaft or Nordmähren und Westschlesien.
1086
reg. G. m. b. H., Sitz:
M.- Schönberg.
Wenn nicht, dann vollzieh deinen Beitritt in einer unserer 70 Verteilungsstellen und sichere dir die Möglichkeit vorteilhafter Bedarfsdeckung!
Unsere nahezu 11.000 Mitglieder werden dich herzlich in ihren Reihen aufnehmen!
Der Arbeiter- Rad- und Kraftfahrer- Bund ČSR.
SITZ TURN TEPLITZ
Unentgeltlichen Rechtsschutz! Kostenlose Ausbildung im Radsport! Werdet daher Mitglieder des Bundes!
die grösste Rad- und Kraftfahrerorganisation der Tschechoslowakei bietet seinen Mitgliedern: Unfall-, Notfall-, Sachschaden( Haftpflicht-), Raddiebstahl-, TodesfallUnterstützung!
Allgemeine
Genossenschaftsbank
( Všeobecná družstevní banka)
Bredovská 4. PRAHA II.( neben der Hauptpost).
Telephon: 22751-5.
Exposituren:
Praha II.. Těšnov 5.
Brünn, U Solnice" Nr. 3.
Mährisch- Ostrau ,,, Hornický dům".
Lose
Durchführung aller Bankgeschäfte. Kreditbriefe für das Ausland, auch für Rußland. Einlagen auf Einlagsbüchel und in laufender Rechnung. gegen Barzahlung und auf Kredit. Verkaufstelle der tschechoslow. Klassenlotterie.- Vermietung von Schließfächern ( Safes).- Eigenes Panzergewölbe.
617

Seite Donnerstag, 30. April 1931. «r. 102. Kleider-Wäsche Raufen Sie staunend billig nur bei der Erste Arbciftr-ticnosscnsdiaft fflr Bekleidung in Presttfnv, r. S m b. n Verkaufsstellen Herren- Knaben Kinder- Hauptniederlage PRAG, Melantrichova 8, I. Stock, BRÜNN, Masarykgasse 33/35. BRATISLAVA, Schöndorierg. 20. BRECLAV, Wilsong. 7. BUDWEIS, Lannag. FRYDEK, Bahnhofstr. GÖDING, Na drähäch(Bei d. Bahn). KÜNIGGRÄTZ, Celakovskyg. 622. KOLIN, Nämesti. KROMERfZ, Stankova ul. MlSTEK, Wilsonstr. ML. BOLESLAV, stare mesto, Hotel Vysoky AL-OSTRAU, Teschnerg. 4» NÄCHOD, Hauptplatz. OLMÜTZ, Havlicekg. 7. ORLOVÄ, städt. Haus. PARDUBICE, Masarykg. 235. PILSEN, Ecke d. Prager u. Sachseng. PRERAU, Zerotinplatz. REICHENBERG, Schückorstr. 11. RUZOMBEROK, Brückengasse. SLANY, Husstr. 557. M.-SCHÖNBERG, Marktplatz 21. TABOR, Tr. Lsl. legii. UH. HRAOISTE, Ereihettspiatz. ÜSTt n. Orl., Ceskotrebovskä 128. W1TKOWITZ, Husplatz 4. ZLtN, Hauptplatz. ZNAIM, Goethestr. Der Kreisverband der westböhmischen Konsumvereine in Karlsbad besitzt im Kreisgebiete West- böhmens-»,/'/'"'/'/ Kreisverband der westböhmischen Konsumvereine, Karlsbad. Für den Kreisverband der westböhmischen Konsumvereine: Wzl. Lorenz m. p.‘ 17 Konsumvereine mit 366 Verkaufsstellen. Die Zentralen dieser Konsumvereine befinden sich in: Asch, Auschowitz, Buchau, Chodau, Eger, Gießhübl, Hermannshütte, Karlsbad III, Komotau, Kriegern, Liebenstein, Lubenz, Luditz, Mies, Saaz, Schönau, Theusing. Die Mitglieder zahl der westböhmischen Konsum vereine beträgt 57.247 Mitglieder. Der letzte Jahresumsatz des Geschäftsjahres 1929/30 beträgt 166 Millionen Kronen. Die westböhmischen Konsumvereine besitzen eine Reihe großer, moderner Eigenproduktionsstätten, unter anderem 7 eigene Bäckereien, eine Reihe von Kaffee- und Getreideröstereien, Flaschenbierabfüllun- gen und Limonadenerzeugungen, eigene Tischlereien und Werkstätten, 148 eigene Häuser und Magazinsgebäude und viele Tausende Quadratmeter Grund nennen die Konsumvereine ihr eigen. Im letzten Geschäftsjahr wurden an die Mitglieder 4.5 Millionen Kronen Dividende retour gezahlt. All diese Werte und die großen Vorteile wurden aus kleinen Anfängen und aus eigener Kraft geschaffen. Der Kreisverband der westböhmischen Konsumvereine appelliert deshalb am 1. Mai, den Weltfeiertag der Arbeiterschaft, an alle Parteigenossen und-Genossinnen, an alle Familienvorstände und insbesondere an die werktätigen Frauen, überall Mitglied der bestehenden Konsumvereine zu werden und alle Einkäufe ausschließlich in den Verkaufsstellen zu decken. Die Genossenschaftsbewegung bildet in allen Ländern einen festen Grundstein zur Aufrichtung einer neuen Wirtschaftsordnung für das Proletariat. Karlsbad, am 30. April 1931.

Telephon Nr. 24073
Nr. 102.
Donnerstag, 30. April 1931.
Seite
Verwendet mehr Stahlblech!
Auch im Mai
K
MILA
Palaba
KE 2'20
sind die Nächte dunkel.
Das Licht der Batterie
PALABA wird Sie überall
beschützen.
1097
In den U. S. A. werden jährlich pro Kopf der Bevölkerung cca. 71 kg, in Großbritannien cca. 60 kg, in Deutschland cca. 27 kg, in Tschechoslowakei aber nur cca. 16 kg Bleche verbraucht.
Die Verwendungsmöglichkeit
ist vielseitig: Geschirre, Konserven, Verpackungen, Apparate, Knöpfe, Bauzwecke, Möbel, Behälter, Kessel etc. etc.
Die inländische Blechindustrie ist gerüstet, auch den höchstgestellten Ansprüchen nachzukommen und scheut keine Mühe und kein Opfer, um auf der Höhe der Zeit zu bleiben, in der festen Überzeugung, daß
Stahlblech das Material der
Zukunft
ist.
ALABA Verwendet mehr Stahlblech!
DIE SEIDENHÄUSER
OTTO KOLLINSKY
Rytířská 30 PRAG I., Provaznická 11
bieten: DAS MODERNSTE, REICHSTE AUSWAHL, BESTE WARE UND BEKANNTE SOLIDITAT
1099
Sämtliche Schneiderzugehöre!
Karl Spitz, Prag I., Melantrichova 1062.
Telephon Nr. 24073
Nach dem Muster der Wiener Gemeinde!
Über Anregung des Reichsverbandes der deutschen B. K. V. A. Prag liefern wir seit kurzem:
zur Abgabe durch Krankenversicherungsanstalten und Gemeinden in
Säuglingsgarnituren verschiedenen Ausführungen. Bitte verlangen Sie Offerte und Muster
Vertragliche Lieferanten des Reichsver
Verbandstoff- Werke, Teplitz- Schönau. bandes der deutschen B. K. V. A. Prag.
632

Donnerstag, 30. April 1931. Rr. 1fr.'. Gelte Witkowitzer Bergbau- und Eisenhütten gewerkschaft liefert• Roheisen, Eisengußwaren, Maschinen- und Bauguß., Gußrohre. Stahlguß aus Martin-Elektrostahl oder Manganstahl, Schmiedestücke aus Martin-, Nickel- und Spezialstahl, gerade und gekröpfte Wellen, Kurbelwellen etc., patentgeschweißte und nahtlose Flußstahlrohre, Walzmaterial, Stab- und Fassoneisen.- Bandeisen, Träger, Fein- und Grobbleche. Schienen aller Art,‘Benzin- und Oelfässer,'gepreßte Blechwaren, Kesselböden, Flammrohre Fox und Morrison, Kesselbleche, Rohre. Böden, Garbeplatten etc. Komplette Grubeneinrichtungen,. Fördermaschinen und Förderhaspel für Dampi- und elektrischen Betrieb. Schwungradvorgelege, Fördergerüste und Förderschalen, Kohlen- und Erzaufbereitungen, Kohlenwäschen, Separationen. Grubenhunte Räderpaare. Nieder- und Hocfadruckkompressoreo, Druckluftlokomotiven, pneumatische Werkzeuge, Schlag- und Bohrhämmer, Schrämmaschinen und sämtliche Bestandteile aus Ima-Stahl, Grubenventilatoren bis zu den größten Abmessungen, schwere Gasmaschinen. Tiefbohreinrichtungen aller Art inkl. sämtlicher Bohrwerkzeuge und Hilfsmaschinen. Dampfkessel bis 2000 nf Heizfläche, bis BO Atü. Betriebsdruck. Löfflerkessel für 150 Atm. Betriebsdruck, mechanische Feuerungen und Roste, System Walter- Witkowitz, komplette Kesselhauseinrichtungen. Ueberhitzer, Ekonomiser, Reservoire, Rohrleitungen eie. Eisenkonstruktionen, Dächer, Drächen und VMuHe, Masi/ etc. Zentraldirektion und leuirafretkaulibüro: Mor. Ostrava 10(Vftkovke ieiezärny) CSR Präser Büro: Prag M., Bredovskä 9 Telephon 208-41 JciDEN ffARENMAUJ' Iffin M P Wollstoffe für Frühjahr und Sommer Der LOBL-Strumpf wieder billiger Kt 24.— Das Sommer-Complet-Höschen.. KC 24— Combine.. Kl 20.- fr ii ! erzeugt und liefert in verläßlicher Ausführung KABLO Aktien-Kabel- und Drahtseilfabrik PRAG Masarykovo näbr• 4 Telephon 244-17 u. 260-69 Telegramme: Lanakabel Fabrik in Kladno Telegramme; Kablo-Kladno Telephon 62. 619 Neuheit: Ausschließliche Lizenz erzeugung der Drahtseile System Tru-Lay-Kablo f. d. Öechoslovakei Kabel für sämtliche Spannungen 8. 0. Kabel Höchstädter Kabel Telefonkabel Stark- u. Sch wachstrom-Armaturen Dynamodrähte u. Leitungsmaterial Drahtseile für alle Zwecke

Rr. 102.
Für jede form und Farbe
für den zierlichen Schuh der Dame, den eleganten Schuh des Herrn oder für den derben Stiefel des Arbeiters
Gummiabsatz BERSON 750 Ihr Schuhmachermeister befestigt ihn fachmännisch in einigen Minuten.
Donnerstag, 30. April 1931.
Heilung und Erholung in
5 Karlsbad
BERSON 750
sind billig, elastisch und dauerhafter als das beste Leder
Konsumverein Bilin Der Weg
beste und billigste Einkaufsquelle, 10 Verteilungsstellen, die 11. im
zur Höhe.
Die sozialdemokratische reichs.
Auskünfte durch alle Reisebüros und durch die Kurverwaltung Karlsbad..
Natürliches Mineralwasser und natürl. Sprudelsalz. Versand durch die Karlsbader Mineralwasserversendung Löbel Schottländer, G. m. b. H., Karlsbad.
Frauenbewegung Oester- VERBAND DER
Von Adelheid Popp.
Freigewerkschaftliche Organisation der
Bau, gewährt 4 Prozent Einkaufs- Brosch. 16 K. geb. 22 K. OFFENTLICHEN Angestellten des öffentlichen Dienstes
prämie!
109
Die
Frauenfrage
im Lichte des Sozialismus.
Von Anna Blos, Adele Schreiber, Louise Schröder und Anna Geyer. Geb. 51 K. Volksbuchhandlung KREMSER& CO., Teplitz- Schönau
ANGESTELLTEN
Sekretariate:
Reichenberg, Mühlfeldstraße 25
Isbad,
Scharnhost, Dahnstraße
Ka
Haus
Felix
ESTBUCHER
Königstraße 13, direkt gegenüber dem Neuen Stadttheater.
Palackystraße 17/11
SITZ REICHENBERG
Fachgruppen und Sektionen für die einzelnen Berufsgruppen, Krankenunterstützung. stützung nebst Staatsbeitrag. Rechtschutz in allen Berufsangelegenheiten, 112 Ortsgruppen, Fachblatt ,, Der neue Weg".
Notfall- Unterstützung, Stellenlosen- UnterSeite
NEUE
gegen das Vorjahr abermals bedeutend herabgesetzte Preise!
Herren:
Einheitspreis von Ke
Anzüge elegant aus Wollserge 120.Anzüge blau Cheviot auf Wolls. 160.Anzüge blau Kammgarn auf Wolls. 250.Raglans, modern, elegant, 150.Raglans, halblang Hubertusmäntel
die große Mode
90.150.Überzieher grau auf Seide 250.Hosen elegante Modestreifen
44.Lederröcke braun Nappa 350.Wolljanker
89.Waschsakkos
40.75.25.29.Lüsterröcke
Waschhosen
Tennishosen
Golf- und Pumphosen 48.Windjacken
Knaben:
59.Einheitspreis von Kě
45.Matrosenanzüge
blau Cheviot von 2-12 Jahre
68.von 2-12 Jahre
85.14.1072
MUHLFELDSTRASSE NR. 25
Sportanzüge
Modefarben von 2-12 Jahre
SENDEN SIE HEUTE Hubertusmäntel
einen Brief oder ein Manuskript mit der Hand geschrieben, so stellen Sie sich damit das Zeugnis aus, daß Sie sich der jetzigen Zeit nicht anpassen.
ANGLO- ČECHOSLOVAKISCHE UND PRAGER CREDITBANK
Zentrale in Prag.
Aktien- Kapital: Kč 235,000.000 Reserven: Kč 140,000.000
Auslands- Filialen:
Belgrad, Bukarest, London, Sofia.
52 Filialen in der Cechoslovakischen
Republik.
6 Exposituren in Prag.
1079
Kniehosen
Lederimitation, von 2-12 Jahre
Anzüge
mit Weste u. kurzen Hosen, von 8-15 J. 85.Anzüge
mit Weste u, langen Hosen von 12-18 J. 95, Wolljanker von 2-12 Jahre 39.Waschjanker von 2-12 Jahre 25, CORONA Waschkniehosen
ist eine amerikanische tragbare Schreibmaschine, berühmt durch ihre Dauerhaftigkeit. Sie hat alle Einrichtungen der großen Maschinen, ist jedoch um die Hälfte billiger. Alles und überall kann darauf geschrieben werden.
Die Einsendung des beiliegenden Kupons in offenem Umschlag mit 30 h Marke ist für Sie vollkommen unverbindlich.
GIBIAN& Co., Prag II., Štěpánská 32. Tel. 351-51-53
Name:
Adresse:
Senden Sie mir nähere Aufklärungen und ein unverbindliches Angebot über die CORONA.
Hubertusmäntel,
Trenchcoat, wasserdicht Golfjacken, Wolle
Leinen- Janker
Schutzmarke
offeriert
,, HIRSCH
978
PRAG, Železná 14. Spezialhaus für Bekleidung
der Jugend.
von 2-12 Jahre
18.Hüte von Kč 28.-, Kappen von Kč 9.-, Seidenbinder von Kč 5.-, Wäsche, Socken, Handschuhe, Badewäsche, Koffer usw. staunend billig.
Bessere Herren- und KnabenKleidung jeder Art bis zu den allerfeinsten Qualitäten in großer Auswahl billigst auf Lager. Abverkauf von DamenLedermäntein, Gummimänteln, Wäsche, Strümpfe mit 50% Nachlaß. Postversand gegen Nachnahme.
Stránský
ARHUS Hybernská
LIMONADE- PASTILLEN
Zu haben in allen einschlägigen Geschäften und
Konsumvereinen.
1091
Muster und Preisblätter versenden wir nicht!

Gr. 3-8-2 Mod. 2851-1. (19-26) F'ür jeden einzelnen ein anderes Model.. Perforation auf verschiedenfarbigem Grande. Modell 4235-37 Tennisschuh aus weissem Segeltuch mit starker Gummisohle. Sie sind e- lastisch und für jeden Tennisspieler unentbehr- Model! 2945-11 Schwarze Boxleder-Halbschuhe mit niedrigem Absatz. Für den Nachmittags- Spaziergang dasselbe Modell in Lack für Kc 59.— Modell 1805-37 Reizender Halbschuh, sehr geschmackvoll mit Lack und Boxcalf kombiniert. Bequemer halbhoher Absatz- auswechselbare Spange. Modell 9805-61 Der Pumps für den Nachmittag. Die Bandverzierung macht ihn hochelegant. Erhältlich in mehreren Modefarben Bequeme Sandalenhalbschuhe für den täglichen Gebrauch. Perforiert, e- lastische Gummisohle. Modell 3627-22 Schlanke Fagon, einfacher geschmackvoller Schnitt Brauner, ruhiger Farbton. Beste Rahmenarbeit- G-57. Gr. 3-8-2*Mod. 3661-00 (19-26) Unseren Kleinsten diese bequemen Stiefelchen, welche das Wachstum des Kinderfusses nicht behindern. Modell 2145-09 Einfach ausgeführte Spangen-Halbschuhe aus Leinen, geschmackvoll verziert Eleganter Schnitt- Niedriger Absatz. Gr. 2-5-L Mod. 2942-00 (27-34) Kindersandalen aus w«’- ehern braunen Leder schön perforiert. Zufolge der kräftigen Gummisohle für jeden Gebrar. geeignet. Modell 1735-76 Special-Tennisschuh für Damen mit besonders starker Gummisohle und elastischer Ferse. Nach den Erfahrungen der besten Tennisspieler hergestellt. Dasselbe Modell für Herren Kö 39.-.. z Modell 2842-28 Entzückender Spangenschuh in verschiedenen Modefarben und Lack für die Kleinen, monatlich ein neues Modell. Modell 3337-24 Herren- Leinehalbschuh aus unverwüstlichem grauen Segel, leicht, luftig und bequem. Für das Haus und das Büro. Modelt 3922-00 Haferlschuhe aus starkem braunem Leder und kräftiger Sohle, die mit Messingstiften gefestigt ist Für Ausflüge unentbehrlich. Trampschuhe M. 4062-77 Originelle Sportschuhe» die unseren ländern grosse Freude bereiten,denn sie können in ihnen Fussball spielen, ohne dass die Schuhe ihre Form verlieren. Kc. 18.-— und Kc 25.—. VOM SCHÖNSTEN BAS SCHÖNSTE. Unsere Friihjahrskollektion bildet eine vollendete Harmonie von Farbtönen und schönen Linien. Wir sind beständig mit den Modezentren der Welt in Verbindung, so dass wir Ihnen die letzten Neuheiten bieten können. Erne Reihe von technischen Errungenschaften und Erfindungen, sowie unsere Arbeitsteilung und der wachsende Gr. 2-5-L Mod. 2624-19 (35-38) Für Sport und Spiel diesen Schuh aus braunem Box mit Schnalle.& macht allen Freude, da er schick und solid ist Modell 7945-69 l Ein richtiger Sommer-; schuh in verschiedennen? Farben, geschmackvoll* perforiert, ist im Sommer< unentbehrlich. Modell 3225-00 f Touristen- Halbschuhe aus braunem Dullbox mit Zierzunge. Genähte Sohle, die ausserdem mit Messingschrauben versehen ist Absatz ermöglichen uns, Ihnen stets die besten Erzeugnisse zu den niedrigsten Preisen zu bieten. Zu jeder Kleidung finden Sie bei uns die passende Farbe Ihrer Schuhe.— Besuchen Sie uns in der nächstgelegenen Verkaufsstelle. Wir wählen Ihnen das Schönste und Beste aus. Neues Frühjahrsmodell. Halbschuh in Modebeige- Farbe, geschmackvoll verziert. . Modell 1875-26 Lack-Halbschuhe für das Frühjahr. Schwarze Sämischleder-Einlage mit moderner Band Verzierung. Moderner und ete- ModsU 3967-22 Für den täglichen Gebrauch, insbesondere be; feuchter Witterung empfehlen wir dieses Mode- mit Gummisohle. Modell 9675-48 Reizender Halbschuh in Modefarben des Frühlings. Auch in Lack mit Eidechsen-Imitation verziert. Für die Promenade aparter Spangenschuh, beige farbig mit Besatz in dunklerer Schattierung.Halb- hoher Absatz. Modell 3227„0 Herren-Halbschuh aus braunem Dullbox. Fes mittels Messiugstiften vera. kkerte Sohle. Idealer Wanderschuh. Modeü 9875-62 Elegante Schuhe zum leichten Kostüm, hochapart in Lack, oder Schwarzem Samisch mit Eidechsen-Verzierung. Modell 4645-28 Eleganter Halbschub hellbraun oder beige, für des Sport sehr beliebt. Modefl 6627-08 Für den Sportanzug. Rassiger Derby- Halbschuh mit Mittelnaht. Extra- bequeme Form Rahmengenäht. Modell 9805-90 Der neue Schnitt dieses Lack-Halbschuhes wird Sie überraschen.. Die Spang auf der Zierzunge verleiht dem Schuh Eleganz. Modell 3645-28 Für die sonnigen Frühjahrsspaziergänge diese reizend kombinierten Halbschuhe. Sämischleder oder Boxcalf In allen Farbtönen. Modell 6637-11 Brauner Herrenhaischuh, bequeme elegante Form, ergänzt vortrefflich dec Strassenanzug. Modell 1675-99 Gefälliger Spangenschuh in verschiedenen Farbenschattierungen. Der geschmackvolle Schuh für den Nachmittag. Modell 9995-34 Ein eleganter, tief ausgeschnittener Spangenschuh. In braun Senusch o. hellbeige. Geschmackvoll kombiniert. Modell 2625-10 Eleganter- Ausgangs- Halbschuh mit Spange aus braunem Boxleder. Bequeme Fagon., Modell 7637-16 Unsere Frühlings-Neuheit— ein eleganter, spitzer Schuh auf typisch breitem Absatz, in schwarzem Box, lichtbraun oder mahagoni.