Einzelpreis 70 Seller.
Redaktion und Verwaltung: Prag, II., Netazania 18.
Telephone: Sagesredattion: 26795, 31469.
Nachtredaktion: 26792.
Postscheckamt: 57544
3nferate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.
11. Jahrgang.
Auftakt in Genf:
Sozialdemokrat
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowafischen Republit.
Sonntag, 17. Mai 1931
Erstes Duell Curtius- Briand
Maßvolle Sprache. Sachlich keine Einigung.
Bezugs Bedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post: monatlich... Ke 16.vierteljährlich
halbjährig
ganzjährig
48
ま
48.96.97
192,-.
Rüdstellung von Manuffripten erfolgt nur bei Einfendung der Retourmarken.
Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich früh.
Nr. 116.
Kann die Industric
zurückkehren müsse, da diese Gruntdjäße wertvolle höhere Löhne zahlen?
sicht, daß man zu den Grundsätzen der inter nationalen Handelsbonvention und zu den Grundsätzen über den Zollfrieden positive Elemente enthalten. Wenn dies bisher nicht verwirklicht werden konnte, empfiehlt es sich, die Verwirklichung in naher Zukunft anzu streben.
Mit der Verkürzung der Arbeitszeit ist auch die Lohnfrage untrennbar verbun den. Es würde uns wenig nüßen, eine ArGenf, 16. Mai. Unter unvermindert starkem| den, denen er sich vollkommen anschließe. Doktor Es folgte dann eine mehr als einstündige beitszeitverkürzung durchzusetzen, wenn damit Andrang des Publikums wurden die Beratungen Curtius habe eine Methode dargelegt, um aus Rede des zweiten französischen Delegierten gleichzeitig eine Senkung der Kaufkraft der des Europa- Ausschusses heute vormittag mit der der gegenivärtigen Notlage herauszufommen. Francois Poncet, der ausführlich den Arbeitermassen verbunden wäre. Zwar wirErörterung der wirtschaftlichen Fragen fortgefeßt. Nach seiner, Briands, Auffassung, sei die Zoll- französischen Gegenplan gegen den Vorschlag den einige zehntausend Menschen durch die geBriand als Vorsitzender des Ausschusses be- frage nicht die Ursache, sondern vielmehr eine der Zollunion darlegte. grüßte insbesondere die zu der heutigen Sigung der Wirkungen der gegenwärtigen Wirtschafts- Francois Poncet anerkennt, ebenso wie wonnene Beschäftigungsmöglichkeit wieder in erschienenen europäischen Nichtmitglieder des krise. Wenn man zunächst einzelne Unionen an- Grandi, den Wert des Gedankens der inter- den Kreis der Verbraucher eintreten, doch Völkerbundes, nämlich die Vertreter von Sowjet- strebe, die Dr. Curtius befürworte, so könne man nationalen Konvention vom März 1930. fönnte dies kaum den Konsumrückgang ausrußland, der Türkei und Islands sowie die Ver- das nur tun, wenn man bereits die Hoffnung Er verweist sehr eingehend auf die politische heben, welcher durch die Schwächung der treter der gestern eingeladenen Freien Stadt Dan- auf eine allgemeine Einigung aufgegeben habe: Seite der Zollunionen, von denen man absolut Kauftraft vieler hunderttausender bewirke zig und sprach die Zuversicht aus, daß alle hier Aber, so fragte Briand, dürfen wir diese Soff nicht behaupten kann, daß sie rein wirtschaftlich würde. Es muß also die Forderung erhoben vertretenen Staaten aufrichtig und loyal zu nung aufgeben, ehe wir den Versuch einer Ein feien. Diejenigen, die das Problem studierten, werden, daß mit der Arbeitszeitverkürzung ein sammenarbeiten werden, um eine bessere Zukunft gung gemacht haben? Stann man denn sagen, daß fanden fast alle, daß Zollbündnisse politi Lohnausgleich parallel gehe. Europas zu schaffen. Briand eröffnete sodann dieser Versuch bereits gemacht worden ist? Viel scher Momente nicht entbehren. die allgemeine Aussprache über die Wirtschafts- leicht ist das bisherige Ziel zu weit und zu hoch Francois Poncet führt dann eine Reihe von Stunden wöchentlich bedeutet eine Reduktion Eine Verkürzung der Arbeitszeit auf 40 fragen. geſtedt gewesen. Briand entwickelte hierauf den Argumenten gegen den österreichisch- deutschen um rund 17 Prozent. Um die bisherige VerGrundsaß, daß es nicht angehe, mit einem Plane Plan, wirtschaftlichen und politischen, die Dr. diensthöhe des Arbeiters zu sichern, müßten zu kommen, der den Frieden trüben könnte und Benes in seinem bekannten Exposee ausführte. also zum mindesten die Stundenlöhne um 20 betonte, daß überhaupt kein Plan zulässig sei, der mit den von den einzelnen Staaten übernom Schobers Erwiderung. Prozent erhöht werden, da der Arbeiter im menen Verpflichtungen der Friedensverträge Stundenlohn keinerlei Möglichkeit der Beein nicht im Einklang stehe, da dadurch eine große In einer eindrucksvollen Rede plädierte der flussung seines Verdienstes hat. Bei den Gefahr entstünde. Briand wiederholte, daß sich österreichische Bizetangler Dr. Schober, der Affordarbeitern ließe sich schließlich ein Komgerade aus diesen Gründen Frankreich schon sich der englisen Sprache bediente, für die öfter- promiß in der Frage des Lohnausgleiches früher gegen den deutsch- österreichischen Zollplan reichische Sache. Er konnte sich eingangs auf das gestellt habe und erklärte, daß er seine Haltung schon im Jahre 1925 von zwei Völkerbundsnicht ändern werde. Briand schloß: experten, Mer. Layton und Proffesor Rist, verdenken.
Tun sind manche unserer Unternehmer
Als erster Redner ergriff Reichsaußenminister Dr. Curtius das Wort. Dr. Curtius begrüßt den Beschluß des Ausschusses, zunächst eine allgemeine Aussprache über die Wirtschaftskrise zu veranstalten. Er erklärte, es werde immer wieder notwendig sein, sich über die Hauptursachen der Arise, insbesondere in ihren europäischen Erscheinungsformen, flar zu werden, charakterisierte jo dann die Hauptursachen dieser über Europa hinaus sich fühlbar machenden Krise, insbesondere die Ueberproduktion an Lebensmitteln und Rohstoffen, den Rüdgang der Konjum fraft, die Steigerung der Kauftraft des Geldes, In diesem Punkte kann ich zu meinem feßte Gutachten über die wirtschaftliche Lage bereits selbst so weit, daß sie die Unhaltbarkeit Bedauern mit Dr. Curtius nicht einverstanden Desterreichs berufen, in welchem festgestellt der gegenwärtigen Verhältnisse einsehen und und die Störung der Kapital- und Geldmärite sowie vor allem den Zerfall Europas in jein. Ich bin bereit, alle Systeme zuzulassen, wurde, daß das österreichische Wirtschafts- dem Gedanken einer Arbeitszeitverkürzung eine Unzahl von kleinen Wirtschafts- aber diejenigen, die durch die Verträge und die problem eine europäische Wirtschaftsfrage nicht mehr so ablehnend gegenüberstehen. gebieten. Gerade aus dieser Erwägung heraus internationalen Abkommen nicht erlaubt sind, ist. Desterreich ist sich, führte Dr. Schober weiter haben sie doch vielfach schon selbst zu diesem wird man besser nicht vorschlagen. aus, darüber im Klaren, daß mit den bisher Mittel gegriffen, um die Arbeit zu strecken und sei der Antrag der deutschen Regierung hervorge üblichen Methoden der Handelspolitik Kurzarbeit sowie Aussehen von der Arbeit gangen, hier einmal die gegenwärtige Lage Euro Dr. Curtius erwiderte sofort, daß teine Erleichterung des europäischen bedeuten ja nichts anderes als eine tatsächliche pas, wie sie durch die bestehenden Zollverhältnisse er in seiner heutigen Rede die deutsch öfter. Handelsverkehres erreicht werden kann. Eine der Verkürzung der Arbeitszeit. Während es jich und durch den Mi ferfolg der bisherigen reichische Zollunion nur erwähnt habe, um zu neuen Methoden wären Vorzugszölle. Um wir aber in diesen Fällen um eine einseitige und Arbeiten auf diesem Gebiete entstanden ist, zu sagen, daß er von ihr in diesem Rahmen nicht sam zu sein, müßten Vorzugszölle großzügige jederzeit widerrufbare Maßnahme des Unterprüfen. Dr. Curtius legte die unerfreulichen Zoll- sprechen wolle. Am Montag werde im Bölfer generelle Herabsetzungen der Zölle mitbedingen. nehners handelt, würde eine vertraglich festberhältnisse in Europa an der Hand beweisträf bundsrat Gelegenheit sein, diese Frage zu er: Die größte Schwierigkeit liege aber darin, daß tigen Tatsachenmaterials dar und ging sodann örtern, bei der Deutschland auf dem Standpunkt die Zustimmung aller meistbegünstigten Staaten gelegte Verkürzung der Arbeitszeit einen geausführlich auf den geringen Erfolg der stehe, daß es sich im Rahmen der Verträge gehal- notwendig ist. Die in den letzten Monaten in meinsamen Willensakt der Arbeiter und der bisherigen, unter den Auspizien des ten habe. Völkerbundes veranstalteten WirtGenf, Paris und Rom abgehaltenen Konferenzen Unternehmer bedeuten. Der prinzipielle Unschaftstonferenzen ein. Er betonte, daß scheinen jedenfalls zu beweisen, daß Vorzugs- terschied zwischen dem gegenwärtigen und dent gerade in der Frage des internationalen Güter zölle feinen Ausweg aus dem Gestrüpp zu erstrebenden Zustand ist also sehr erhebdes übertriebenen Protektionismus darstellen. lich. Wir haben Grund zur Annahme, daß er austausches und hauptsächlich bei Zollfragen die mehrseitigen Verhandlungen immer wieder ge- Genf, 16. Mai. In der Nachmittagssigung So bleibt nurmehr die Methode der 3011- zum mindeſten in verschiedenen Berufszweischeitert sind. Deshalb sei es notwendig, daß des Studienausschusses sprach als erster der ita union für jene Staaten, die nicht einfach zum gen überwunden werden könnte, wenn auf unter den heutigen Verhältnissen die Methode lienische Außenminister Grandi, der aus der allgemeinen Freihandel übergehen zu fön- einen Lohnausgleich verzichtet würde. Die des Aufbaues von unten her durch regio- templizierten Wirtschaftslage auch in den heute nen glauben und doch zu einer wesentlichen Er- Unternehmer behaupten, daß sie keine Erýönale Verständigung, durch zweiseitige Verhand- dem Ausschusse empfohlenen vier Vorschlägen leichterung ihres Handelsverkehres gelangen hung der Löhne vornehmen können, soll nicht lungen, beginne. teinen Ausweg erblickt, die 1. das Projekt möchten. Die Befürchtung, daß sich Europa in ihre Konkurrenzfähigkeit bedroht werden. Diese zweite Methode, die natürlich von vornemmes internationalen Institutes für Agrar feindliche Blocks spalten könne, verkenne die Um zu einem Urteil über die vorhan herein die Tendenz zur Berallgemei kredite, 2. das Projekt über Industrie realen Verhältnisse; denn solche Gruppen würdenen Möglichkeiten einer Lohnerhöhung zu neinerung führen müsse, führe zweifellos zu Abkommen, 3. die sehr wichtige Frage von den die Tendenz haben. sich zu verschmelzen
Ablehnende Einstellung Italiens.
Zollunionen. Der Gedanke regionaler Verstän- Präferenzzöllen und 4. den Plan von Dr. Schober betonte am Schluß seiner Aus- kommen, bedarf es eines gewissen internatiodigung und der Plan der Zollunionen habe in den 3ollunionen umfassen. Grandi brachte führungen die ernste Absicht Oeste r- nalen Vergleiches der Reallöhne des Arbeiters legten Jahren wachsende Bedeutung erlangt. Dr. gegen einen derartigen Plan eine Reihe von reichs, sich und seine regionale Aktion in derselben Kategorie in verschiedenen Ländern. Curtius verwies auf die Bemühungen Estlands Einwendungen vor. Nach dem österreich den europäischen Rahmen einzufü- Obwohl auch die absolute Lohnhöhe gerade und Lettlands, Jugoslawiens und Rumäniens. schen Plane fallen, wie er ausführte, insbesongen. Oesterreich sei gegenwärtig im Begriff, mit bei der Konkurrenz auf dem Weltmarkt eine Auch auf dem Gebiete der früheren Donaumonar dere das politische Element und die juri mehreren Nachbarstaaten über Verträge zu ver- sehr bedeutende, ja, im Anteil des Lohnes am thie sei immer wieder davon die Rede gewesen, it ische Erwägung ins Gewicht, da man die handeln, die durch Kredit- und Transiterleichte Produktionswert die entscheidende Rolle spielt, und nicht die Einflußlofeften arbeiteten seit Jahr übernommenen Vertragsverpflichungen berüd rungen ihren gegenseitigen Verkehr fördern wol- wollen wir diese Seite der Betrachtung ausund Tag an dem großen plan, zwischen sichtigen müsse. Auch das Moment des gegen len. Desterreich werde aber auch mit dem besten schalten. Die Feststellung, daß ein ElektroDeutschland und Frankreich eine feitigen Vertrauens und der Ruhe der Willen an jedem Vorschlag einer anderen Regie- monteur in den Vereinigten Staaten durchZollunion mit der Tendenz weiterer Aus- Gemüter, das in dem Plane der Zollunionen rung mitarbeiten. Oesterreich könne allerdings schnittlich 1.65 Dollar pro Stunde verdient, dehnung zu schaffen. entschieden nicht gegeben ist. dürfe man nicht nicht mehr warten; es müsse auf positive sein spanischer Kollege aber bloß 0.17 Dollar, Dr. Curtius erklärte sich bei dieser übersehen. Daher spricht alles gegen die Zoll- Berhandlungen bestehen. Daher spricht alles gegen die Zoll- Berhandlungen bestehen. Das sind wir, schloß also ziemlich genau ein Zehntel, kann uns Gelegenheit bereit, mit jedem bündnisse. Grandi erklärte schließlich, daß nichts Dr. Schober, unserem Volke schuldig. hier nicht genügen. Lande, sei es groß oder klein, gleich anderes übrig bleibe, als der Weg direkter nor Der Europaausschuß falls in einen Gedankenaustausch über mal auf diplomatischem Wege vereinbarter frei sich nach der Rede Dr. Schobers auf Montag Wesentlich wichtiger ist der Vergleich die Möglichkeit der Einführung einer williger Abkommen, die den Vertragsparteien nachmittag 4 Uhr. Am Montag vormittag wird eben der Reallöhne, um darnach festzustellen, Zollunion einzutreten und machte dabei für Verhandlungen mit Dritten nicht im Wege fich der Völkerbundsrat mit dem englischen An- wie der Arbeiter des betreffenden Landes lebt keinen Unterschied in der Richtung, ob stehen. Diese Abkommen können sich gegenseitig trag zum deutsch- österreichischen Zollprotokoll in und in welchem Verhältnis sein Verdienst zum Verhandlungen zu zweien oder Ber: ergänzen. Die italienische Regierung ist der An- öffentlicher Sigung beschäftigen.
handlungen einer regionalen Gruppe
in Betracht kommen würden. Er sprach schließlich die dringende Bitte aus, diese Aufforderung ernst zu prüfen. Er betonte außerdem, daß er bereit wäre, an allen Vorschlägen und Anregungen mitzuarbeiten, die zur Wiedergejundung Deutschlands und Europas beizutragen geeignet wären.
*
Genf, 16. Mai. Nach der Rede von Doftor Curtius erhob sich Briand, um, wie er fagte, in Erfüllung seiner Aufgabe als Vorsitzender des Europaausschusses einige Bemerkungen zu der
Armeereform in Spanien.
bertagte
Herabsetzung des Präsenzstandes auf 100.000 Mann. Madrid, 16. Mai. Der Kriegsminister er- 13ahlreiche Offiziere wurden aufgefordert, flärte, er bereite eine umfangreiche Reform der willig in Pension zu gehen. Armee in Spanien vor. Der effettive Stand wird auf 100.000 Mann auf der Halbinsel herabgesezt
Erwerb der lebensnotwendigsten Güter steht. Daraus lassen sich auch bestimmte Schlüsse auf die Anschaffungsmöglichkeiten von Konsumgütern ziehen, die in ganz entscheidendent Maße den Inlandskonsum und damit auch die gesamten Wirtschaftsverhältnisse beeinfrei- flussen.
werden, wobei die Truppen in Spanisch- Marolto Vor der Aufhebung des Belagerungszustellen. Um zu bestimmten Ergebnissen zu
nicht mitgezählt find. Die Armee wird mit neueur technischen Material und mit allen modernen
zustandes.
Das Internationale Arbeitsamt hat sich der dankenswerten Aufgabe unterzogen, einen solchen Vergleich für die einzelnen Länder aufgelangen, wurde zunächst ein ,, internationaler Madrid, 16. Mai. Die Aufhebung des Be- Einkaufsforb" festgelegt, d. h. der WochenverEr erklärte, er habe mit großer Aufmerksamkeit Das Offizierstorps, das während der Mo- lagerungszustandes in Madrid steht unmittelbar brauch eines erwachsenen Mannes an bedie Rede von Dr. Curtius angehört und darin narchie 28.000 Offiziere zählte, d. i. ein Offizier bevor, doch soll derselbe in Andalusien noch einige stimmten Lebensmitteln. Dieser„ Einkaufsbiele treffende Bemerkungen gefun- auf vier Mann, wird vermindert werden. Zeit aufrecht erhalten werden. forb" ist anscheinend nach den LebensgewohnRede des deutschen Außenministers zu machen. Errungenschaften ausgerüstet werden.

Cette 2
Sonntag, 17. Mai 1931.
Nr. 116.
heiten eines angelsächsischen oder standinavi- Jeine drei bis vierköpfige Familie vor, so be-[ müßte. Bei den gegenwärtigen Verhältnissen misch." Wenn wir- jetzt er jógar, für einen schen Arbeiters zusammengestellt und trifft deutet der gegenwärtige Verdienstzustand, daß entwickelt sich der tschechoslowakische Arbeiter bölkisch" Veranlagten und Anhänger des„ Ra sfür unsere Verhältnisse nicht ganz zu. Immer- einfach Alles auf die Ernährung aufgeht, nii immer mehr zu einer Gefahr für den inter- is mus" sicherlich drastisch genug- ein Paar hin bietet er aber doch eine Vergleichsmöglich Mühe noch die Miete und die Kosten für Licht, nationalen Lohnstandard. Dank der niedrigen Schakalfamilien aus Kleinasien, aus Nordafrika feit und ob nun etwas mehr oder weniger Feuerung und dgl. bestritten werden. und ein Paar Wolfsfamilien sich irgendwo in und ein Paar Wolfsfamilien sich irgendwo in Löhne kann die gut durchrationalisierte und freier gegenseitiger Paarung unter möglichst Kaffee oder Fleisch verbraucht wird, kann die Es ist festzustellen, daß nicht nur der ab- technisch entwickelte tschechoslowakische Indu- günstigen Verhältnissen vermehren lassen, so daß entscheidenden Momente, auf die es ankommt, solute, sondern auch der Reallohn der Arbei- strie ihre Produkte zu Schleuderpreisen auf alle Kombinationen sich erhalten und auch viele nicht beeinflussen. ter in den verschiedenen Ländern geradezu den Weltmarkt werfen. Eine Erhöhung un- Mutationen, etwa Dackelbeinigkeit, Mopsform, Der internationale Einkaufskorb" sieht unglaubliche Unterschiede aufweist. Wenn der serer Löhne würde unsere Konkurrenzfähig Windhundtyp, Langhaarigkeit usw. nicht durch folgende Quantitäten an Lebensmitteln vor: österreichische oder der tschechoslowakische Arfeit nicht behindern, wohl aber eine Sicherung eine natürliche Zuchtwahl ausgemerzt werden, Kilogramm Weißbrot, 1.75 Kilogramm beiter 3.5mal solange wie sein amerikanischer, des Lohnniveaus unserer ausländischen Klas dann würde so ein Hundevolk entRoggenbrot, 0.80 Kilogramm Mehl, 0.11 ettva 2.5mal so lange wie sein skandinavischer sengenossen bedeuten. stehen, das in seiner bunten ZusamKilogramm Hafermehl, 0.17 Kilogramm But- Kollege arbeiten muß, um die gleiche Menge Alle diese Tatsachen zwingen uns zu der mensehung etwa dem Rassenmischtex, 0.10 Kilogramm Margarine, 0.08 Kilo Lebensmittel faufen zu können, so ist das ein Feststellung, daß eine Erhöhung der Löhne. tes entspräche."(„ Menschliche Erblichkeitsgramm Schweinefett, 0.45 Kilogramm Rind durchaus ungesunder Zustand, der erweist, daß zum mindesten ein Lohnausgleich bei eintre- lehre und Rassenhygiene", 1. Band, S. 72; Münfleisch, 0.10 Kilogramm Hammelfleisch, 0.20 die bei uns bestehenden Verhältnisse einfach tender Arbeitszeitverkürzung bei uns durchaus chen 1927.) Auch nach diesem hervorragenden Kilogramm Schweinefleisch, 0.10 Kilogramm unhaltbar sind. Verträgt es die skandinavische, möglich ist. Sie nötigen uns darüber hinaus Bertreter der Rassenforschung kann nicht scharf Kalbfleisch, 0.15 Kilogramm Speck, 2.02 Kilo- die holländische, die britische, ja selbst die vom Standpunkt unserer Volkswirtschaft wie genug" betont werden, daß ein Volt nicht durch gramm Kartoffeln, 0.45 Kilogramm Zucker, deutsche Industrie, ihren Arbeitern Löhne zu auch unserer internationalen Solidaritäts- das Rassenmäßige, sondern durch die gemeinsame 0.47 Kilogramm Kaffee, 0.04 Kilogramm zahlen, die ihnen wenigstens eine gewisse Eri- pflicht dazu, mit allen Mitteln den Kampf um Sprache und Kultur geeint ist. Tee, 0.01 Kilogramm Stafao, 2.40 Liter Milch, stenzgrundlage bieten, so ist nicht einzusehen, die Verbesserung der Lebenslage unserer Ar3.6 Stüd Gier, 0.10 Kilogramm Salz und wieso das bei uns nicht gehen sollte und beiterschaft aufzunehmen. 0.10 Liter Salatöl.
Der Preis dieser Lebensmittel schwankt in den einzelnen Ländern sehr erheblich, er ist mit 14.42 Schw. Franken in den Vereinigten Staaten amt höchsten, mit 7.18 Schw. Franten in Polen am niedrigsten. Im Verhältnis zu den ermittelten Durchschnittsverdiensten eines Schlossers oder Drehers ergibt sich aber dann ein wesentlich anderes und zwar sehr interessantes Bild. Um den erwähnten ,, internationalen Einkaufsforb" kaufen zu können, muß der Arbeiter ganz verschieden viele Arbeitsstunden aufwenden. Die riesigen Unterschiede zeigen sich in folgender Tabelle:
Kanada Montreal)
Vereinigte Staaten( New York)
Dänemark( Kopenhagen)
Schweden( Stocholm)
Bolen( Warschau)
Frland( Dublin)
8
T.
Niederlande( Rotterdam)
Großbritannien( London)
Deutschland( Berlin)
Jugoslawien( Belgrad)
Italien( Rom)
Spanien( Madrid)
Defterreich( Wien)
き
•
.
Anzahl von Arbeitsstunden
3.63
3.82
.
.
4.60
5.45
5.51
5.68
5.91 5.93
7.06
9.76
11.61
11.83
.
11.97
Rasse oder Klasse.
Einiges über das Rassenproblem. Von Defider Hort( München).
,, Worauf es aber ankommt, das ist nicht
barer oder
masch eines heutigen Menschenvol.
Es ist nicht das Volt, noch viel weniger die Rasse, sondern nur die Nation, jene gesellschaftliche Einheit, in der wenigstens eine Annäherung an Einheitlichkeit zutage tritt.
Aber Nation ist eine geistige Ein= heit: eine psychische Gemeinschaft derer, die durch gleiches nationales Stulturgut erzogen werden; die, infolgedessen, auf die Einwirkungen der Die raffenmäßige körperliche Form und Außenwelt in gleicher Weise reagieren und daher die Feststellung der Rassenverschiedenheit seelische Beschaffenheit wiederspiegelt also legten eine annähernde Einheit des Denkens und Handelns repräsentieren. Nation ſei und auch nicht die verschiedener nachweis- Endes die Naturumgebung und die dadurch be- delns repräsentieren. Nation sei heißt es im oder anzunehmender Raffeneigen dingte soziale Umgebung), so daß man jagen Nationalitätenfrage und die Sozialdemokratie") grundlegenden Buche Otto Bauers( Die schaften, sondern die tiefer forschende Frage, kann: Rasse ist zu törperlicher Form ob die Rasse ein ursächlich und in letzter und psychischer Beschaffenheit ge- ein immer mehr psychisch gewordener Nieder- Natur und Kulturgemeinschaft: Linie bestimmendes und bedingendes Element wordenes Schidial unter gleichen schlag gemeinsamen Schicksals, der sich immer Umständen zusammenlebender Menschen. Daraus ergeben sich aber einige selbstver Daraus ergeben sich aber einige selbstver ständliche Folgerungen:
der Menschheitsgeschichte sei..."
Emil Franze! Sur Judenfrage" im Aprilheft der„ Tribune".
I.
Die Tschechoslowakei ist wie ersichtlich in dieser Aufstellung nicht enthalten, nachdem die Gewerkschaften bei den seinerzeitigen Beratungen die Festsetzung von Bhantasieverdiensten nach den Wünschen der Unternehmer abge- mystit verliert. lehnt hatten. Aber man hat genügend Grund Was ist denn eine Raffe"? zur Annahme, daß die Verhältnisse bei uns
*
S
mehr durch Kulturgüter, durch das Erleben der nationalen Kultur, verdichtet. Ja, sie sei eine werdende Kulturgemeinschaft auch in dem Sinne, daß die in gleicher Sprache über1. Gine reine Rajse" ist nur unter mittelte nationale Kultur immer mehr zum Gerecht primitiven Verhältnissen aufzufinden, dort meingut des gesamten arbeitenden Volkes werde; also, wo die Menschen noch außerstande sind, daß, statt einer privilegierten Schicht( der bisihre Naturumgebung und ihr dadurch bedingtes herigen Trägerin der nationalen Kultur und der soziales Schicksal zu wechseln.
zu
Alfred Rosenberg, Schriftleiter des Haupt- Hitler- Organs, des Bölkischen Beobach ter", und auch sonst erster Sachverständiger Hitlers in geistigen Dingen, hat, wie bekannt, 2. Die Ver mij chung der Rassen" Nation), immer mehr das ganze arbeitende Volt Gesell- sich zur Nation erhebt.( Dies Erwachen immer unlängst in München einen diden Mälzer er ist umso größer, je höher die menschliche Gesell breiterer Bolksschichten zu nationalem Bewußt scheinen laffen: den Mythus des 3 anschaft fteht, d. h. je mehr Zusammenlebende sein, dies Werden der Nation, sei eben zigsten Jahrhunderts". imstande sind, ihre Naturumgebung zu beeindeshalb eine Erscheinung der kapitalistischen Pro Diese topernitansche Tat" - der beschei- fluffen und zu wechseln, ihre materiellen und duktionsweise, da die dadurch entfesselte Produkdene Autor jelber nennt sein Wert also ist in geiftigen Güter mit denen anderer Gemeinschaftivität der gesellschaftlichen Arbeit auch dem einer Hinsicht tatsächlich eine Leistung, der man ten auszutauschen. Bolt, auch den bisher fulturlos Arbeitenden, 3. Eine reine Rasse" tann heute Muße und damit Möglichkeit schaffe, sich die dankbar sein tann: sie hat gezeigt, wie leicht der zur Zeit der Flugzeuge und der nationale Kultur anzueignen, sich zur Nation schmale Pfad einer Rassenlehre sich in den Sumps bodenloser und nazilauter Rassen- Radio apparate in der Wirtlich- u erheben. teit, also außerhalb der Fieberphantasie einer allen Ernstes barer Die nationale Einheit ist also, Rassenmystit, nirgends existieren. wie auch Prof. Bauer betont, von der rassis vollkommen unabhängig: Es unterliegt feinem Zweifel, daß es in Was wir heute als ein Bolt beichen nicht andere sind als in Desterreich, eher noch der Tat deutliche, scharfe, ererbte Unterschiebe eichnen" schreibt Erwin Bauer, Pro- Nation ist Kulturgemeinschaft. Die bilden eine schlechtere, wenn man insbesondere die erheb- zwischen den Menschen gibt, die diese in Gruppen fessor der Vererbungslehre an der landwirtschaft- Nation, die durch eine nationale Kultur zu lichen Unterschiede in den Wohnmieten in Be- einteilen, Raffen genannt".( Prof. Eugen Fischer, lichen Hochschule in Berlin und Direktor des einer psychischen Einheit: zu einheitlichem Den tracht zieht. Sind auch vielleicht Lebensmittel Rassenunterschiede, München 1927.) Es ist aber Instituts für Vererbungsforschung in Dahlem fen und Handeln erzogen werden. Das Voit, dieser oder jener Art bei uns billiger als in ebensowenig zweifelhaft, daß diese ererbten för ist, biologisch betrachtet, ein unge und jedes Volt, ist rassisch ein buntes Gemisch, Desterreich, so sind dafür auch die absoluten perlichen und seelischen Unterschiedskomplexe, heuer bunt zusammengesettes Ge- ein Rassenmischmasch", wie sich Prof. E. Bauer ausdrückt. Dies rassische Durcheinander erhebt Löhne um einige Prozent niedriger. Wollen Rassen genannt", nichts anderes sind als *) Ein Beispiel, wie die Naturumgebung Rassen sich an einer neuen Einheit: zur Kultureinheit wir also annehmen, daß auch bei uns der Ar- Niederschläge gemeinsam erlebten beiter rund 12 Stunden wöchentlich arbeiten menschlichen: gesellschaftlichen merkmale schafft: Die jodarmen Kaltgebiete des der gemeinsam erlebten nationalen Kultur, auch die Arbeitenden sich muß, um nur die notwendigsten Lebensmittel hid fals. Wo eine Gruppe Menschen unter Jura- schreibt Dr. F. Mertenschlager in wenn für sich anzukaufen, dann dürfen wir uns nicht gleichen Verhältnissen( Klima, Boden, wirtschaft- einem sehr aufschlußreichen Artikel( Bossische Bei Muze schaffen können, an der Nafür sich anzukaufen, dann dürfen wir uns nicht liche Entwidlungsstufe usw.) lebt, und zwar un- tung, 15. März) hat infolge der veränderten ion gestaltenden Kraft: an der wundern, daß der Inlandsmarkt für unsere zählige Generationen hindurch lebt, dort tritt Schilddrüsenfunktion einen anderen Wachstumsrhyth- durch die nationale Sprache überIndustrieprodukte immer enger wird, ja in das gleiche Schicksal in menschlicher Form: als mus im Gefolge. Der Jurabogen von Nord- mittelten Kultur teilzunehmen. den letzten Monaten sogar der Fleischverbrauch( im großen und ganzen) gleichem Körper und bayern bis mittelfrankreich ist die Acker( Schluß folgt.) scholle des gesetzten Menschen." ganz bedeutend zurückgeht. Stellen wir uns i gleicher Psyche zutage.
un- tung,
1
mit einem Korkboden versehenen Schachteln unterzubringen.
Breit, nicht mehr übersehbar wird der ist und daß an Bord von nun an, Strom. Die Baobab( Affenbrotbäume) bilden ten eriftieren.
zwei Wel
Hinter englischem Stacheldraht. Ein Stück oberhalb Matadys liegen die ganze Wälder und ihre Kronen scheinen in der Ueber uns der funkelnde Sternenhimmel,
Bon August Wostupatsch.
Rechoruc verboten.
zeichen.
iraffe.
,, Wird man uns noch in der Nacht an Land
schaffen, einsperren oder internieren?" schaffen, einsperren oder internieren?" ,, Ach Unsinn! Schließlich kann doch nur eine gemeinsame Arbeit den Kasten an seinen Bestimmungsort bringen."
Ueber das Borderdeck schaukelt der Zimmerfleinen Stromschnellen, die eine Weiterfahrt untergehenden Sonne zu brennen. Diese Glut eine weiche, warme Luft und die hoch über den hindern und die ganze Gegend ist steinig und liegt auf dem Wasser, pflanzt sich fort und ver- Schornstein gespannten Drähte schwingen leicht Alle Rechte vorbehalten.de, zeigt nur in der Regenzeit die üppige Be- bindet sich am Ende der Kimm mit dem leuch- hin und her. Schweigjam blicken wir alle nach oben. Wie mit einemale überfällt uns ein Liege schon zum viertenmale mit dem bel- getation der Tropen. Das jenseitige Ufer ist hoch, tenden Rot des Himmels. Banana. Die Kleine Niederlassung liegt in Schauer und zum erstenmale wird uns auch die gischen Passagierdampfer Elisabetville" in dem fällt steil in den Strom und die kahlen Stellen heißen, ungesunden Matady am Congo und zeigen rötlichbraunes Gestein, auf dem sich kleine, völliger Dunkelheit. Am rechten Ufer blizen Tragweite der soeben durchgeführten Maßnahme gelbe Gesichter, kraftlose, vom Klima ausgezierliche Eidechjen sonnen, während in einer von farbige Lichtsignale auf. Wir stoppen und durch flar. Dörrte Gestalten stehen in weißen Tropenanzü- der scharfen Strömung ausgewaschenen Bucht, die gelben Fluten furcht eine Dan gen und Korkhelmen auf der Kommandobrüde, oft der schuppige Panzer der Krokodile zu sehen Ueber das herabgelassene Fallreep entern drei marten ungeduldig auf das erste Abfahrts- ist. Ununterbrochen laufen im Trab die Neger belgische Offiziere und kurz darauf poltern beide über den Verbindungssteg; die beiden letzten, Anker zu Grund. Nanu, was ist los?" Bei jeder Rückkehr gibt es einige Tote. So mit Elfenbein beladenen Eisenbahnwaggons werFragend sehen wir uns gegenseitig an, doch mancher, der sich schon munter auf den Prome- den allmählich leer. Die Zähne sind schmutzignaden europäischer Großstädte spazieren gehen grau und riffig. Sie sind jahrelang in der Erde rajch kommt die Aufklärung. Oben auf der sieht, holt noch Freund Hain" und statt der gelegen und wer weiß, welch scheußliche Mittel Brücke, bis hinten zu der Telegraphenkabine ste- mann; hinter ihm kommt der Kapitän, dem ein schmalen, sandigen Grube findet er sein Grab angewandt wurden, um die Preisgabe des Ver- hen die Passagiere, auf der nach oben führenden Landoffizier mit umgeschnallten Revolver folgt. Treppe stehen Steuerleute und Maschinisten. Der Einer von uns flüstert:„ Aufgepaßt, Jungs, im Atlantit, während diejenigen, die noch Tags steds zu erzwingen. Die bei uns dauernd in der Maschine be- eine von den an Bord gekommenen Offizieren jezt gehts los." Aber ohne uns zu beachten zuvor mit ihm im Salon beisammensaßen, nun nervös und ängstlich nach der Stelle blicken, über schäftigten Schwarzen sprechen von Zwangs hält eine Ansprache und als er endet, recken sich schreiten sie alle nach der Heizerforel und mit arbeit", von abgehauenen Händen", von Rüden geballte Fäufte und wie ein einziger Ausschrei dumpfen Knall fliegen vor die Bullaugen die die sich ganz sachte ein Wellenkreis zieht. die der Kantschu" zerfleischt und denen, die da gellt es zu uns: Vive la France, vive le Roi!" diden Eisenblenden, die der Zimmermann festDie Ladung besteht wie immer aus Kopra, oben glattrasiert, mit einigen goldenen Streifen Alle Flaggen find gesetzt, leise bewegt sich zieht. So gehen sie schweigsam und finster Mais und Elfenbein. Mit der Barkaffe holen am Rocärmel in selbstbewußter Bose stehen, zu der Abendwind. blickend aus einem Logis in das andere und wir aus dem benachbarten portugiesischen Ge- faul und zu bequem um sich zu büden, ist die Krieg?" Jawohl!" In unser Er- als dann vor sämtlichen Bullaugen die Blenden biet gleichfalls die Produkte und bis spät in die Handhabung derartiger Kolonisationsmethoden staunen erflingen plötzlich die Töne der„ Mar- liegen, spricht der Kapitän: Nacht raffeln die Dampfwinden, arbeiten die mohl zuzutrauen. seillaise" und die Stewards schleppen Flasche um ,, Meine Herren; sie befinden sich auf schwarzen, schweißbedeckten Körper, damit der Flasche herauf und immer toller wird das Joh- einem belgischen Schiff. Jedes Deffnen der Bull Kasten das Fiebernest baldigst verlassen könne. Dumpf heult die Sirene; ihr Klang bricht Wir waren eine aus Deutschen und Bel- sich an den hohen felsigen Ufern und aus dem len, während es unter uns ruhig und still bleibt. augen wird strengstens bestraft." Er selbst hegt Roch in der Nacht werden wir Allein befizer nur wenig Vertrauen zu dem einfachen Verbot. giern, Franzosen und Engländern zusammen- breiten, gelben Schornstein steigen die schwarzen gesetzte Mannschaft und hatten uns die ganzen Rauchwolfer ferzengerade in die flimmernde, des Borderschiffes; alle andern, die nicht Staats- Deshalb zitiert er uns noch einige Kriegsparaangehörige der Mittelmächte sind, schultern ihre graphe und dann schaukeln alle drei, französisch Monate stets gut vertragen. Spielten in der heiße Luft. Freizeit friedlich miteinander Karten, schwigten Glied um Glied der Anterketten legt sich Klamotten und Strohjäde, müssen sich nach dem sprechend, wieder mittschiffs. Der Jubel und das Singen dauern an; knirschend in die Trommel. Langsam wendet Mittelschiff verfrachten und strengstens wird Bon der Ermordung des österreichischen der Bug in die Mitte des Stromes und an der ihnen jeder weitere Verkehr mit uns verboten. Gläserklingen und Musit die ganze Nacht. In Einfach toll. Zweiundzwanzig Menschen ste- Borderschiff bleibt es ruhig; nur zeitweilens ein Thronfolgers wußten wir; sie scherte uns blut nächsten Biegung verschwinden die kleinen Holzwenig und mich als einzigen Oesterreicher hielt hütten der Reger, verschwinden die großen, mit hen an der Reeling und können vorderhand noch Boltern der Ankerketten, an denen die Flut sie nicht ab, weiter Schmetterlinge zu fangen Wellblech gedeckten Lagerschuppen, die in unmit nicht begreifen, daß der Boden auf dem sie sich zerrt. befinden, schon ein Stück des Kriegsschauplazes| und dieje fein säuberlich präpariert in meine, telbarer Nähe des fleinen Bahnhofes liegen.
und fluchten.
Fortsetzung folgt.)

Nr. 116.
Die Presse gegen Gurtius.
*
Pariser Kommentare.
Paris, 16. Mai. Die Blätter, namentlich die fintsstehenden, verzeichnen mit Genugtuung die anerkennenden Worte, die gestern Staatssekretär Henderson im Europakomité der friedliebenden Europa- Politit Briands gewidmet hat. Petit Parisien" jagt, es sei dies die schönste Chrung, die Biand habe zuteil werden können, Auch L'Oeuvre" freut sich über die Tat sache, daß das pazifistische Frankreich nicht Holiert ist. Die radikale ,, Republique" schreibt, die Rabilalen würden nicht zugeben, daß Briand der Quai d'Orsay verlasse. Demgegenüber bezeichnet die Rechtspresse die Kundgebung Hendersons als unpassend und unstatthaft, namentlich dort, wo sich Henderson in die innere Politik Frankreichs einmische.
Sonntag, 17. Mai 1931.
Der Triumph der politischen Dekonomie
des Proletariates.
August Wostupatsch:
Seite 3
Hinter englischem Stacheldraht.
Roch ein neuer Kriegsroman? Was fann uns der heute noch Neues bringen? Der Roman, mit dessen Abdruck wir heute beginnen, erzählt aber nichts von den nerven aufpeitschenden Leiden des Frontsoldaten, wie wir sie aus der umfangreichen Kriegsliteratur bereits fennen. Sein„ Held" wird vielmehr gleich in den ersten Kriegstagen von einem neutralen Dampfer weg in englische Gefangenschaft abgeführt und verbringt nun vier Jahre hinter Stacheldraht. Nichts weiter. Er hat feinen Krieg gesehen, er hat sein Essen besser als bei uns im Hinterland - er ist feiner Gefahr ausgesezt und wird menschlich behandelt. Aber er sitt hinter dem Drahtzaun, harrt mit vielen anderen von Monat zu Monat, von Jahr zu Jahr - erst auf den Sieg Deutschlands, bald aber nur noch auf die Befreiung aus dem schrecklichen Einerlei seines Daseins. So geht es vier lange Jahre hindurch.
in
Das Buch bringt keine nervenaufpeitschene den, spannenden Momente, aber es träge dazu bei, die Abscheu gegen den Krieg wachzuhalten und noch zu steigern, indem es eine seiner scheinbar harmlosesten Seiten " nur" vier Jahre gefangen zu sein ihrer ganzen schrecklichen Troftlosigkeit ausmalt. Auch wenn der Roman nicht über das übliche Rüstzeug des Zeitungsromans, die dramatische Spannung und Steigerung, verfügt, so wird der Leser ihn doch sicher von Fortsetzung zu Fortsetzung gern verfolgen.
Genf, 16. Mai. Die in der heutigen Sizung des Studienausschusses für die Europa- Union gehaltene Rede des deutschen Reichsaußenministers Dr. Curtius zeichnete sich durch ihre Mäßigung aus. Dr. Curtius wich allen heiflen Bunt- Karl Marg nannte einst die Geseziverdung| den die damals noch rein bürgerlich geleiteten ten aus und überraschte durch nichts neues. Er des Zehnstundentages den ersten großen Triumph Staaten durchsetzten, war ein Ausweg aus der entwickelte alle Theorien, um die Notwendigkeit der politischen Sekonomie des Proletariates Sadgasse, in die die Schrankenlosigkeit der staatdes konkreten Planes der österreichisch- deutschen über die der Bourgeoisie. Das war damals der lich durch nichts gehemmten Unternehmer von Zollunion zu begründen, ohne aber davon direkt erste große Eingriff der Gesellschaft in die damals die Wirtschaft und damit die Grundzu sprechen. Schrankenlosigkeit der kapitalistischen Ausbeu- lage der menschlichen Gesellschaft hineingetrieben Die hiesigen diplomatischen Kreise finden in tung, die durch die Heilslehre des Manchester- hatten. Verbot der Kindernachtarden Ausführungen Dr. Curtius viele Schwächen liberalismus, das„ Lasset gehn, lasset geschehn" be it, später der Kinderarbeit überhaupt, und erachten die von ihm angeführten Methoden des Apostels dieser Lehre, Adam Smith, ideolo- Einschränkung der Frauenarbeit, die der für irgendeinen konkreten Fall als unanwendbar. gisch unterbaut war. bürgerliche Staat zubilligen mußte, waren proZwei Wirtschaftsauffassungen stehen einan- letarische Forderung, die der Machtstaat der der seit der Geburtsstunde des modernen Indu- Bourgeoisie von einst durchaus nicht der Arbeistrialismus undersöhnlich gegenüber, die privat- terklasse zuliebe durchführte. Die Frrsinnigkeit kapitalistische der Bourgeoisie und die sozialistische eines Zustandes, der im frühkapitalistischen Engdes Proletariates. Es ist nun interessant zu be- land beinahe dazu geführt hätte, daß zwar Kintrachten, wie seither die Wirtschaftsideen des der und Frauen als Arbeiter gesucht waren, die Proletariates in der kapitalistischen Gesellschaft Männer aber auf der Straße lagen und die Faselbst kraft der ihnen innewohnenden historischen milien von den Elendsgroschen der Frauen und Richtigkeit immer mehr an Boden gewinnen. Kinder nicht leben und nicht sterben konnten, Die reine, unbeschränkte Individualwirt- zwang dazu, die bürgerliche Gesellschaft rettete schaft des Frühkapitalismus, der Konkurrenz- ihre Wirtschaftsform über den Abgrund hinweg, tapitalismus, gehört bereits der Vergangenheit aber sie mußte sich zwangsläufig immer mehr an. Selbst im bürgerlichen Wirtschaftsdenken gemeinwirtschaftliche Ideengänge zu eigen machhaben immer mehr follektivistische Ideen Raum ten, die das Rüstzeug des Proletariates waren. gewonnen. Die reine Individualwirtschaft mußte Es gab im Laufe der Jahrzehnte natürlich mit der immer gigantischeren Ausbreitung der manches Auf und Ab in dem Kampfe der beiIndustrie aufhören. Die nur auf die Einzelper- den Ideen. Es gab Zeiten, in denen sich die bürfönlichkeit eingestellte Unternehmerwirtschaft gerliche Dekonomie obenauf wähnte, wo sie fonnte die riesenhaften Aufgaben der fortschrei- glaubte, das Gespenst des sicheren Endjieges des tenden Technisierung nicht mehr bewältigen. Die Sozialismus vertrieben zu haben. Gerade die Echo de Pavis" nimmt an, daß Briand in der frühkapitalistischen Zeit schroff abgelehn- Zeit nach dem Kriege zeigt zwei sehr bezeichGenf noch vor Beendigung der Session verlassen ten Gedankengänge follettivistischer Natur fan- nende Abschnitte. Knapp nach dem Striege nötigte und daß Ministerpräsident Laval dort an seine den Eingang in die kapitalistische Produktions- die durch vier Jahre hindurch auf den KriegsStelle treten werde. weise, aber, und darin liegt der große Unter- bedarf umgestellt gewesene, berarmte Wirtschaft Bertinag äußert sich steptisch über die Wirk- schied, nicht zur Erzielung des Marxismus von zu raschem Wiederaufbau unter der Fuchtel der famteit der Genfer Verhandlungen gegen den Glüdsmöglichkeiten für alle, sondern zur Ver- fapitalistischen Siegerstaaten. Im allgemeinen Anschluß" und wirft die Frage auf, ob man teidigung des kapitalistischen Mehrwertes. Taumel der Inflations- und später der Stabili- aus sachlichen Ausführungen, ließ aber nachher hoffen könne, daß der Völkerbundrat die An- In Kartellen und Trusts versuchte und ver- fierungskonjunktur glaubte man die sozialistische Béla Balázs vorführen, nahm ihm den Paz schlußdrohung beseitigen werde. In dem fran- fucht man, planmäßig zu wirtschaften, man Zehre erledigt zu haben. Genau so wie vor dem a b, verhörte ihn längere Zeit wie einen Delinsofischen Memorandum, das heute an die Dele- schaltete die freien Konkurrenzmöglichkeiten, die Kriege eine zufällig längere Zeit ohne schwerere quenten über seine angebliche politische Werbegierten verteilt wird, scheint Pertinax für die von der bürgerlichen Dekonomie einst viel geprie- Krise den bürgerlichen Nationalökonomen So m- arbeit in der Republik und wies ihn kurzerhand nächste Zeit einzig und allein die Errichtung der senen, praktisch aus. Ein wirklicher Plan, eine bart zur Annahme verleitet hatte, der Kapita- aus dem Gebiet der Tschechoslowakei binnen vierInternationalen Agrarkreditbank realisierbar Zeit der stabilisierten Konjunktur aber fonnte lismus fönne planmäßig wirtschaften und damit undzwanzig Stunden aus. Ohne nähere praktisch. man nicht erreichen und wird man nie erreichen eine stabilisierte Konjunktur ohne Krisenein- Begründung! ,, Matin" erfährt, daß Dr. Beneš als tönnen, da tapitalistisch produzieren eben nichts schnitte erreichen, so glaubt man nach dem Kriege Run fann gar kein Zweifel darüber herrGeneralberichterstatter für die all- anderes heißt als Gewinnschöpfung auf Kosten in der Prosperität Nordamerikas die für ewige schen, daß nach unsrer nicht in jedem Detail gemeine Abrüstungstonferenz in Be- der Werftätigen, deren Minderentlohnung mit Zeiten unerschütterliche Zukunft des Kapitalis- meisterhaften Rechtsordnung ein Polizeichef unter mus sehen zu fönnen. Berufung auf das Prügelpatent monarchistischen Der Genfer Berichterstatter des gleichen 3wangsläufigkeit zu Krisen führen muß. Die bürgerliche Dekonomie hat es versucht, Blattes will erfahren haben, daß Desterreich die Wirtschaftsideen des Proletariates, deven funftsglauben des Kapitalismus wieder über regelung der Polizeigewalt im Rahmen der BerDie gegenwärtige Krise wirft diesen Zu- Angedenkens und der diesem artverwandten NeuFrancs zur Erholung von den durch den Krach singende Ueberzeugungskraft, deren unbedingte den Haufen. Und er wird an sich selbst irre. Er waltungsreform rein formaljuristisch berechtigt in der Desterr. Kreditaustalt herbeigeführten historische Richtigkeit fie trotz aller Abwehr im spricht von Planen, von Auswägen des Wart erscheint, einen Ausländer im Interesse der finanziellen Schwierigkeiten gewährt werden mer mehr insgeheim anerkennen muß, umzu- tes, von gemeinwirtschaftlichen Gesichtspunkten auch nicht näher begründet werden, daß solche Der Berichterstatter. des Petit Barisien" Idee das herauszuklauben, was zu einer Ber- und er muß sich immer um das wesentliche her Handlungen unsere Staatsverwaltung nicht befügt dieser Information hinzu, in Desterreich planmäßigung der Wirtschaft führen kann, ohne wieder bewiesene Tatsache, daß seine auf Raffung Ausübung seines Amtes tun und lassen darf, was des Mehrwertes beruhende Wirtschaftsweise werde offenbar neuerlich ein internationaler damit die tapitalistische Brofitwirtschaft aufzub Kommissar eingesetzt werden und daß der Völker geben. " Schritt für Schritt mußte im Verlaufe der eben nicht planmäßig zur Erreichung des größt nach ungarischem Recht, das vielleicht auch noch größter will, ohne daß der Staat dafür haftet bund Desterreich alle Versuche zum Anschluß an letzten Jahrzehnte der bürgerliche Grundsah der möglichen Wohlstandes für alle arbeiten fann, nach der Verwaltungsreform in der Slowakei Deutschland verbieten werde. unbeschränkten Verfügungsgewalt vor den Wirt- daß die Gemeinschaftsproduktion in der Klaffen gilt, haftet der Staat für böse Absicht" seiner losen Gesellschaft der Zukunft allein im Stande schaftsideen zurückweichen. Wenn Mary den ge- ist, den Katastrophencyklus zu beenden, der die Beamten. Ob es aber angezeigt ist, diese kulturder proletarischen Dekonomie nennt, jo fenn- Genusses der Kulturgüter, der Würde beraubt. jehlichen Zehnstundentag den ersten großen Sieg Menschheit in ihrer ungeheuren Mehrheit des seichnet er damit einen tief einschneidenden Vorgang, denn der gesetzliche Zehnstundentag,
tracht tomme.
wahrscheinlich ein Kredit von 500 Millionen
wird.
Japan schränkt Rüstungen ein? Tofio, 16. Mai.( Reuter.) Die Führer der einzelnen Regierungsparteien wollen der Regierung empfehlen, den Stand der Armee um drei Divisionen zu verringern, weiter einige Militärinstitute a ufzulösen und einige Mili tärschulen zusammenzulegen.
C. R. S.
Sicherheit des Staates" auszuweisen. Es muß
1
mit Sinblid auf das Gedeihen der Republit ganz schändenden Experimente an hervorragenden Ausländern zu praktizieren, das wagen wir gerade
ernstlich in Zweifel zu ziehen; ein Vortrag über den Russenfilm, in dem die proletarische Seite der neuen Kunst aufgezeigt wird, schadet der Demosor. und subst. Fachlehrer mit 36 bis 41 Lebens- tratie überhaupt nicht und alle derartigen GedanDie Bürgerschule in Gefahr. jahren und etwa 20 Dienstjahren überhaupt, die an fen haben nur das eine Ziel, die Verbreitung des Der Trautenauer Bezirkslehrer- der Bürgerschule Dienst für jährliche Mehventloh proletarischen Klassenbewußtseins unmöglich zu Vom Rundfunk verein hat in seiner Ausschußsihung v. 9. Mai nung bon 780.-, 1.080.- und 0.- K( jage und machen. Jedes derartige Verbot stellt aber die Montag: d. J. Stellung zu der rechtlichen und materiellen schreibe null Kronen) leisten. Diese haben augen Staatsverwaltung vor der ganzen Kulturwelt Brag: 11.15 Schallplatten. 12.30 Mittagskonzert. Notlage der Bürgerschullehrerschaft genommen und blicklich keine Aussicht, jemals am angestrebten Bo- unnötig bloß; das Urteil eines Polizeihauptsien definitiv zu werden. Außerdem winkt ihnen manns in Losonc über den Film kann niemandem 16.05 Schallplatten. 16.30 Populäres Rongert. 18.25 teilt folgendes mit: Deutsche Sendung: Boltner: Ein Blid auf das" Der Bürgerschullehrer ist nach dem Grade jei die traurige Möglichkeit, daß, wenn sie einmal, wenn maßgebend sein, auch seine Meinung über den Deutsche Theater. 20.30 Hawaiisches Gitarrentrio. ner Vorbildung der am schlechtesten bezahlte öffent auch unverschuldet, an die wolksschule rückversekt Wert oder Unwert von Béla Balázs dürfte allge= 21.00 Bieber von Hugo Wolf. Brünn: 11.15 liche Angestellte. Int Durchschnitt genommen steht werden, sie die bereits erworbene Berechtigung auf mein uninteressant bleiben. Wenn er aber in Schallplatten. 16.30 Nachmittagskonzert. 18.25 fein jeziges Einkommen dem Vorfriegseinkommen die Bürgerschulzulagen verlieren und bei einer ungerechtfertigter Ueberspannung der ihm wie Deutsche Sendung: Dr. Appl: Die Entwicklung des gegenüber um K 8.819.- zurüd. In der Vorkriegs- Neuanstellung an der Bürgerschule mit 780. K jetzt ersichtlich unverdient anvertrauten öffentArzneipflangenbaues in der Tschst. Republif. 20.55 seit betrug die Spannweite zwischen Volks. und von vorn anfangen müssen. In einem Falle wird lichen Gewalt in dieser Weise vorgeht und damit Chöre. Mähr.- Ostrau: Populäres Schallplatten Bürgerschullehrergehalt ungefähr 33 Prozent. Dieser ein solcher Fachlehrer wegen unverschuldeter Rück den Eindruck erweckt, als ob man hierzulande die fongert. 12.30 Mittagsfongert. 15.00 Bunte Schall- Unterschied ist nun auf 7 Prozent gejunten. Daß verjeßung um mehr als 20.000.- K geschädigt, weil Arbeit des Filmtheoretikers nur mit der Beitsche platten. 16.30 Populäres Ronzert. 22.20 Leichte dieje mehr als bescheidenen sieben Prozent fein An- fich dieser Zulagenausfall in seiner ganzen weiteren in der Hand würdigen könnte, dann wird es wohl Muft. Breßburg: 11.30 Schallplatten. 16.30 reis zur Ablegung der Bürgerschulprüfung sind, Dienstzeit immer wieder als geldliche Schädigung notwendig sein, das Verantwortungsgefühl des Bopuläres Konzert. 17.45 Rammermusif. Berlin: zeigt sich im praktischen bereits dadurch, daß sich auswirkt. Aus anderen Bezirken werden noch kraj Herrn Dr. Kompis von höherer Instanz aus zu wecken und diese den Staat blamierende Tätigkeit 19.00 G. Mahler: Lieder eines fahrenden Gesellen. fast teine Standidaten zur Ablegung dieser Brüfung fere Fälle aufgewiesen. Dies alles trägt sich in Zeichen der neuen gehörig zu unterbinden. 20,00 Bollstümliche Musik. 21.10 Ein Boltsfeind", melden. Dadurch droht der Bürgerschule, die sich Schauspiel von Jbsen. Königsberg: 19.30 Blas ftets in weiten Kreisen der Bevölkerung, besonders Schulreform zu, welche besonders an den BürgerMün- der ärmeren Schichten, einer großen Beliebtheit er- schullehrer eine Menge neuer Anforderungen stellen mufit. Leipzig: 12.05 Beethovenstunde. Die Roggenzollherabsehung hen: 19.00 Stimmen zur seelischen Not der Arbeits freut hat, die große Gefahr, aus Mangel an ge- wird. Die breite Oeffentlichkeit muß doch sicherlich fundgemacht. lofen. 19.35 Der Wildschüt", Oper von Zorging. prüftem Nachwuchs an Fachlehrern zu verfümmern. ein großes Interesse daran haben, jene BildungsPrag, 16. Mai. In der Gesetzessammlung Wien: 19.05 Dontosakenchor. 20.00 Die Sinfonie Statt hier eine geldliche Aufwertung eintreten zu stätte, welche den breitesten Bevölkerungsschichten Mahlers. Moskau: 15.00 Nachmittagsfongert. lassen, erleichtert man die Prüfungsvorschriften und die wertvollsten Bildungsgrundlagen schafft, nicht ist gestern die Kundmachung des Finanzministers 21.00 Abendkonzert. jucht auf diese Weise die geldliche Kalamität zu be- dent Verfalle preisgegeben zu haben, der unter den vom 13. Mai d. J. erschienen, in der der Zollnachlaß von 25 Kronen pro Zentner eingeführmänteln. Es besteht die nicht erwünschte Aussicht, gegebenen Verhältnissen unvermeidlich wäre. ten Roggens fundgemacht wird. Diese Maßnahme Prag: 15.00 Schallplatten. 12.25 Mittags- daß an deutschen Bürgerschulen jener fatale Zustand hat vorläufig Gültigkeit bis zum 30. Juni. Der longert. 16.10 Schallplatten. 18.25 Deutsche Sen- cintreten wird, wie er an einigen tschechischen Béla Balázs ausgewiesen! Zoll wird in der erwähnten Höhe nach gebung: Runge: Deutsche und schlesische Literatur. herrschte, daß nämlich die einzige geprüfte Lehrkraft Wir haben vor wenigen Tagen mit aller eben oder auf Anzeige der Partei, die an die 19.05 Chansons. 19.30 Blanit", Oper von Fibich. an der ganzen Schule der Direktor ist. Energie einen Uebergriff der Preßburger Polizei örtliche Zollverwaltung zu richten ist, refun22.25 Schallplatten. Brinn: 11.15 Schallplatten. Man hat furz nach dem Umsturz dem Fach zurückgewiesen, die einen rein wissenschaftlichen diert. Die Zuständigkeit des Amtes richtet sich 12.25 Mittagskonsert. 16.30 Nachmittagstonzert. lehrer Gerechtigkeit widerfahren lassen und ihn nach Vortrag über den historischen Materialismus und nach dem Ort der Verzollung der betreffenden 18.25 Teutsche Sendung: Schallplatten. Mähr. Beschluß des ersten Parlamentes den Staatsbeamten die Stellung der Intellktuellen zu ihm verhindert Sendung. Falls es sich um die Refundierung des Ostrau: 11.00 Schallplatten. 12.25 Mittagskonzert. der Gruppe B gleichgestellt. Die Freude war aber hat und dem im ganzen Deutschen Reich hoch Bolles handelt, ist ein Nachweis über die Bezah= 16.30 Nachmittagskonzert. 18.00 Zither Duos. 18.25 nur furz, denn nach faum 3 Jahren wurde er in angesehenen Publizisten Béla Balázs auf die lung des Zolles beizuschließen. Die Kundmachung Deutsche Sendung aus Brünn.- Preßburg: 11.30 die Gruppe C zurückversezt und das Jahr 1926 Weise eine anschauliche Lektion über die wahre ist bereits mit 15. Mai in Kraft getreten. Schallplatten. 13.30 Schallplatten. 17.50 Konzert. brachte mit dem Gehaltsgesetz, 104/26 die Durch Freiheit unserer demokratischen Republik geben Berlin: 19.30 Blasorchester- Konzert. 21.10 Star! brechung der Parität... mußte. Béla Balázs hat seinen in Prag an Die nächste Plenarsigung des Senates wurde Kraus liest Raimunds" Alpenkönig und Menschen- Der 10 des kleinen Soulgesetzes, der 50 Pro- standslos gehaltenen Vortrag mit Diskussion über für Mittwoch, den 20. Mai, um 16 Uhr einberu feind". Breslau: 18.05 ft die werktätige Frau sent aller Lehrstellen aller Bolts- und Bürger- Filmt in Rußland und im Westen" in Už hofen. Auf der Tagesordnung befinden sich ledigdie Ronkurrentin des Mannes? 19.00 Operetten schulen dem weiblichen Geschlechte vorbehält, hat rod, Zelenica, Ersekujvár wiederholt lich drei Immunitätsangelegenheiten. In dieser Gefänge. Frankfurt: 20.00 Salome", Oper von sich für die jetzige männliche Generation, die sich ge und sprach schließlich vor drei Tagen über das Sigung werden die Zuweisungen des fleinen ZuRich. Strauß. Hemburg: 20.00 Gustav Mahler. rade im Eintrittsstadium an die Bürgerschule befelbe Thema in Losonc ohne Diskussion. Der teilungsgesetzes und der Kleinpächterschuhnovelle Köln: 20.00 Männerchöre. 20.50 Sinfoniekonzert. findet, geradezu katastrophal ausgewirkt. Während dort anscheinend allmächtige Polizeihauptmann erfolgen, die kürzlich vom Abgeordnetenhaus verMünchen: 21.10 Antigone von Honegger. Frauen im Alter von 25 Lebensjahren und 6 Dienst Dr. Kompis war bei der Veranstaltung an- abschiedet worden sind. Diese beiden Vorlagen Wien: 20.20 Liederabend. Moskan: 15.00 Nach fahren Bosten in den schönsten Städten erlangen wesend, unterbrach den Redner mit keinem Wort, werden dann voraussichtlich die einzige Tages. mittagsfonzert. 21.00 Abendkonzert. Tönnen, gibt es z. B. im Trauteraner Bezirk provi beanstädete nicht eine einzige Stelle jeiner durch ordnung für die übernächste Plenarsizung bieten.
"
Dienstag.
" 1
11

Seite 4
Tagesneuigkeiten
Starhemberg und Morgenstern.
Der junge Starhemberg demobilisiert seine Bataillone. Diese Demobilisierung wird von einem, mit Verlaub zu sagen ,,, Asiaten" durchgeführt. Hunderten ehemaligen Hahnen schwänzlern wurde laut ,, Arbeiter- Zeitung" folgende Postkarte zugestellt: Wien, am 27. April 1931.
E. W.!
Sonntag, 17. Mai 1931.
Die Gewiffenlofen.
Gewiffeulofe
Die 14jährige Mutter.- Verführt!- Krant! ( ober bumme) Eltern. Die Furcht vor bem Glanbel. Von Hedda Wagner.
Nr. 116.
Zeilnahme der Naturfreunde bei der Olympiade in Wien.
Richtlinien für die Ortsgruppen- Leitungen.
Fest und Regiebeitrag 45 K, für Kinder 5 K, einschließlich Unfallversicherung. Diese Beiträge sind sofort mit der namentlichen Meldung an den Reichsausschuß des Touristenvereines„ Die Natur freunde", Auffig, Marktplatz 11, zu senden.
OLYMP
DER SOZPUST PRAEITER SPORTINTERNATIONALES
Es gibt allzu viel Elend auf der Belt, und der ausgesetzt, zog sie sich immer mehr in sich selber Menschheit ganzer Jammer" fann einem bei jedem zurüd. Hatte feine Seele, der sie sich vertrauend erBlid, den man um sich schickt, anfassen. Was sich öffnen hätte fönnen. Sitt stuntm. Bis endlich der aber vor einigen Wochen in Wien zugetragen hat, Tag des Schreckens kam und sie einen Kinde das das ist solch ein fürchterlicher Fall, in dem sich Ver- Leben geben mußte. Dann aber war es zu Ende brechen und Gewissenlosigkeit zu solche entseglichen mit ihrer Zeidenskraft. Sie brach zusammen; alles Laut Information schulden Sie dem Bater- Folgen vereinen, daß es notwendig ist, ihn zu be- enthüllte sich, und in ihrem Wäsche tasten 2.ARBE ländischen Verband Starhemberg" eine Bluse und trachten. Und sich dann zu fragen: Wie steht es fand man das tote Kleine. einen Hut. Troy wiederholter Aufforderung, dieses mit der menschlichen Moral, wenn solches möglich ist? Das Weitere ist Sache des Jugendgerichtes; aber Da wird ein Mädchen, noch nicht 14 Jahre alt, toie immer es auch handeln wird wird dies zer fremde Eigentum zurückzustellen, haben Sie dies von ihren in Belgrad ansässigen Eltern in ein Wiener störte Leben wieder aufgerichtet wer bisher zu tun berabsäumt. Bensionat gebracht. Das Kind sieht ungesund aus, den tönnen? Was für Spuren muß diese Zeit aufgebunsen, ist gedrückt und verschlossen. Es lastet der Verlassenheit in der Seele des armen Mädchens ein entsetzliches Geschid auf ihm: ein Büstling hat zurüdlassen? Und was dann, wenn das Gesetz sie es vergewaltigt, mit Zues infiziert, und damit das vingt, wieder zu ihren Eltern zurückzukehren Maß des Unheils voll sei, ist die arme Kleine in den Menschen, die mit einer Gewissenlosigkeit, die anderen Umständen. einem unfoßbar dünft, sie in höchster Not so bollUnter solchen Umständen sendet man sie in ein ständig im Stiche gelassen haben? Pensionat? Hier eben beginnt die beispiellose Der Verbrecher hat dies Menschenleben zerstört; Gewissenlosigkeit ihrer Eltern. Diese die eigenen Eltern haben lieb und gedankenlos die wußten von dem ganzen Sachverhalt; die Erkrankung Tochter in die Verbannung geschickt und beginnen Starhemberg war der Führer des antisemi- ließen sie notdürftig behandeln
Ich ersuche Sie, diefes fremde Eigentum bis Montag, den 4. Mai, in der Kanzlei, 1. Bezirt, Singerstraße 16, zu erlegen und mir den Nachweis dieses Erlages bis Dienstag, den 5. Mai, in meiner Kanzlei ju überbringen, ansonsten ich auf tragsgemäß gegen Sie vorgehen müßte.
( Stampiglie.)
Dr. Hugo Morgenstern, Rechtsanwalt, Wien 1., Walfischgasse 8. ( Unterschrift unleserlich.)
über den Sput der Nacht.
Wiebiel in England und Deutschland
für Alfohol ausgegeben wird.
In den beiden Ländern werden, in tschechoSlowakischen Stronen umgerechnet, für Alkohol ausgegeben:
In der Sekunde.
In der Minute.
In der Stunde
In einem Tag
Im Monat
Im Jahr.
Art.
1.400 84.456 5,067.676
121,643.832
Der Held
( im Lichte des 5. Jahrtausends.) Von Rhedo.
beizustehen.
1
git
tarum?
und
Das arme Opfer wird vielleicht auf die Bank der Angeklagten müssen. Aber an feine Seite geUnd nun verlebte das Mädchen ein schreckliches hörte noch jemand: der Verderberparagraph halbes Jahr. Ob ihrer schwanzigen Figur beim die Gewiffenlosen, die unsagbar an ihm gesündigt Turnen dem Gespött der Mitschülerinnen haben www
ww
TER
DE
WIEN
SULI 193
Grenzberlehr. Die Naturfreunde- Legitimation gilt als Paßausweis in Ergän zung der Festlegitimation.
Ausfahrten: Am 18. Juli( falls genügend Be teiligung) und 22. Juli. Am 22. Juli sind drei Sonderzüge vorgesehen u. zw.: Sammelstelle Eger über Gmünd, Sammelstelle Aussig über Breßburg, anschließend Dampferfahrt nach Wien, und Sam melstelle Imüz über Lun denburg.
Rüdfahrten:
Sonderzüge am 27. und 30. Juli. Bei späteren Rückfahrten ist Einzelpaß erforderlich.
Ein Zentner Dynamit versteckt. In der Wohnung des eriverbslosen Taglöhners Euler in Lambsheim bei Frankenthal( Pfalz) wurden ungefähr ein Zentner Dynamit und etwa 100 m Zündschnur gefunden. Euler und ein Helfershelfer wurden verhaftet.
Die Staatsprüfung aus dem Büchereiwesen wird am 20. und 22. Juni d. J. in den Räumen der Staatlichen Bibliothekarschule in Brag I., AltFahrpreise: Ab Aussig über Preßburg ein tischen Heimwehrflügels; nun, da dieser Flügel dann das erste Unrecht: fie stellten den Gesundheits- aren sie Egoisten, die einfach jeder Berantwoorschließlich Dampfer ca. 155 K gerupft wurde, sammelt im Auftrag Starhem- sustand ihrer Tochter als ganz harmlos hin, und ung los und ledig fein wollten? Leer Menschen Wimmerlauf ( bei 33.3 Prozent Ermäßi bergs cin, init Verlaub zu sagen, Semit" die jagten, der Anstaltsarzt solle das immer auf der Konvention, denen der Standal" das einzige ausgefallenen Federn ein. Höhnisch fragt der der Lippe" behandeln. Welche Gefahr für sämi- an dieser Tragödie zu fürchtende dünkte?! Und wieder erhebt sich über dieser Tragödie ein gung), für Jugendliche ca. 120 K, für Kinder ca. nationalsozialistische Kampfruf", der die Mah- liche Mitzöglinge bestand, haben sie entweder nicht drohender Schatten: jener Paragraph, der schon 60 K. Bei Benütung der Sonderzüge weitere Er nung des Dr. Morgenstern abgedrudt hat, ob berstanden oder nicht beachtet. Hand in Hand mit dieser ersten Gewissenlosigkeit Menschenopfer unerhört" gefordert hat. Wäre das mäßigung gesichert. Meldewesen: Die Anmeldungen sind grup der Bevollmächtigte Starhembergs vielleicht ein ,, bodenständiger Jude" sei, was manches erklären ging die zweite. Sie wußten von dem traurigen zu Gesez human und vernünftig, so hätte rechtzeitige, würde. Nun, die Tragikomödie ist zu Ende: nicht stand ihres Kindes und stedten es in der Fremde austliche Hilfe der armen Kleinen Waitter, die ja fel- penweise zu sammeln und dem Reichsausschuß sofort würde. Nun, die Tragikomödie ist zu Ende: nicht in ein Juſtitut. Nur weit vom Schu, nicht ber noch Kind war, einen guten Teil des Entsehens einzusenden. Einzahlungen sind nur auf das Reise die Köpfe der Asiaten sind in den Sand gerollt, mabr? Nur ja tein Standal! Vor dieser Sorge ersparen fönnen, das sie nun hat durchleiden, durch lonto der Postsparkasse Nr. 58.522 zu leisten. Für sondern Starhembergs Heimwehr hat sich im Sand verlaufen. Und der Morgenstern erhebt sich müssen Elternpflicht und menschliches Mitgefühl zufänupfen müffen ganz allein, verlassen gerade von Meldungen nach dem 5. Juni lehnen wir die BerSand verlaufen. Und der Morgenstern erhebt sich rücktreten. Aber eins taten sie doch: sie baten, man denen, deren heiligste Pflicht es gewesen wäre, ihr antwortung ab. Meldelisten, Wanderungsprogramme( Ur. möge mit dem Kind eine Abmagerungstur vornehmen, da die noch nicht Bierzehnjährige 90 Stilo wog. laubstouren) und nähere Details gehen den Orts Darin erschöpfte sich ihre Befürsorgung. gruppen, Bezirks- und Gauleitungen heute zu. Der Reichsausschuß. Funktionäre! Ausschneiden und aufheben! wwwwwwww so start gestreift, daß die Lokomotive die Rangier Zu der Havarie des Militärflugzenges maschine aus den Schienen hob und über das England Deutschland waren mehrere eisige Schneestürme zu über768 stehen; es herrschte bis zu 54 Grad Stälte. We- A 11.81" bei undenburg, über die gestern be- Geländer auf den Bürgersteig stürzte. Der Heizer 46.104 geners Begleiter Dr. Löwe erfroren sämtliche richtet wurde, wird noch gemeldet: Die Ursache und der Lokomotivführer wurden dabei so schwer 2,766.628 Behen. Auf der Station ,, Cismitte" gönnte sich des Unglücks ist darin zu suchen, daß das Flug verlegt, daß fie bald nach dem Unglücksfall star50,000.000 Begener nur anderthalb Ruhetage. Mit seinem zeug, das eine Meldung ab warf, eine ben. Ein Kind, das auf dem Bürgersteig spielte, 3.900,000.000 2.000,000.000 grönländischen Begleiter Rasmaß zog er weiter Kurve nahm, bei der der Apparat die Schtellig- trug schivere Brandverlegungen davon. 44.400,000.000 24.000.000.000 nach Westen. Er hatte noch zivei Hundeschlitten keit verlor und aus einer Höhe von etwa 30 m Was könnte für dieses Geld, das da ver- mit 17 Hunden bei sich. Sein Ziel war offen zur Erde fiel. Von den Mitgliedern der Bord bar, die in Westgrönland arbeitende Haupt- besabung erlitt Oberleutnant Nose leichte Bertrunken wird, geschaffen werden? gruppe seiner Expedition zu erreichen. Er sollte legungen im Gesichte und eine schwache Gehirn teinen seiner Freunde wiedersehen. Die anderen erschütterung, der Pilot- Gefreite Baladka erlitt Mitglieder der Wegener- Expedition werden die einen Bruch des rechten Fußes und leichtere wissenschaftlichen Arbeiten nach Wegeners Plan Sautabschürfungen im Gesichte. Oberleutnant fortsetzen. Dr. Georgi, der u. a. auf Station Noset wurde ins Divisionsspital nach Olmü Gismitte" 12 Bilotballonaufstiege bis zu 13 überführt, während der Gefreite Baladka in städter Ring 16, in tschechischer und deutscher Sprache Einer, der feiner war, erfand ihn und Stilometer Meereshöhe und 10 Fesselballonauf- Brünner Divisionsspital eingeliefert wurde. Blikschlag in eine Gruppe von Feldarbeitern. abgehalten werden. Der Prüfung fönnen sich die brachte ihn in den literarischen Handel. Die Dich stiege bis 4500 Meter Meereshöhe durchführen ter, heilfroh über den Knochen der ihrer schöpfe ließ, wird in seinem Standquartier verbleiben. Freitag um halb 18 Uhr schlug der Blizz in eine ordentlichen Hörer der Schule, die die Vorlesungen rischen Phantasie zugeworfen, wurde, nahmen Dr. Georgi fonnte bereits zahlreiche Strahlungs- auf dem Felde in Vlein bei Laun beschäftigte regelmäßig besucht und an den Uebungen teilgenom ihn mit Freuden auf, schrieben art ihm ihre Fe- messungen und vollständige Luftdrud, Feuchtig- Arbeitergruppe. Die Eheleute Levic, die Eltern men haben, ferner qualifizierte Bewerber und außer dern stumpf und verdauten ihn jeder auf seine keits- und Temperaturregistrierungen vornehmen. von vier kleinen unversorgten Kindern, waren ordentliche Hörer der Schule, die wenigstens zwei Der Film„ Im Westen nichts Neues" jetzt auf der Stelle tot. Die landwirtschaftliche Arbei Jahre bibliothekarisch tätig sind und vom Ministe Er fand reißenden Abjat, nahm greifbare fich durch. Der vielumstrittene Kriegsfilm Jm terin Vrátil wurde mit schweren Brandwunden, rium für Schulwesen die Erlaubnis zur Ablegung Formen an und wuchs über sich hinaus ins Westen nichts Neues" hat bekanntlich den Zorn die von den Aerzten als lebensgefährlich beber Prüfung erhielten, unterziehen. Dem ordnungsUeberdimensionale. Er verbreitete sich mit der friegshekerischer Nationalisten hervorgerufen. zeichnet wurden, dem Launer Krankenhaus zuge- gemäß gestempelten Gesuche sind beizufügen: a) curri Konsequenz einer Epidemie über den ganzen Deutschnationale und Hakenkreuzler im holden führt. culum vitae und die Belege über die Allgemein- und Erdball und kant mit Vorliebe in Deutschland Verein taten alles, um die Aufführungen zu Diebstahl in der Teinkirche. Gestern morgens Fachbildung, b) das Wohlverhaltungszeugnis, falls zur Welt. vereiteln. In der Presse, in Versamm- entdeckte der Priester der Prager Teinkirche beim der Bewerber nicht Schüler( Sörer) einer Schule iſt, Er war von Anbeginn, und das war das lungen, durch Flugblätter, Entschließungen be- Oeffnen der Monftranz zum Frühgottesdienst, oder nicht in öffentlichen Diensten steht und c) die wahrhaft raffinierte an ihm, so unwahrschein- fämpfte man den Film als antideutsch", als daß ein Dich künstlerisch wertvolle Teile losge- Bestätigung über eine mindestens zweijährige bibliolich unkompliziert, daß es häufig schwer fiel, ihn ehrverlegend für das Deutschtum. Der Film brochen und gestohlen hatte. An zwei Seiten- thetarische Tätigkeit bei außerordentlichen Hörern zu verstehen. Daher war er angesehen über die wurde in einer ganzen Reihe deutsch böh- altären wurden außerdem an Marienbildern die und jenen Personen, die die Schule nicht besucht Maßen und genoß den Ruhm, der seinem Erfin- mischer Städte mit großem Erfolg gezeigt, Ohrgehänge, Armbänder, goldene Kreuzchen, stet haben. Die schriftlichen Prüfungen sind aus 1. Volks der gebührte. ohne daß die kochende deutsche Seele" sich be- ten und Herzen geraubt. Da man unter einer bildungswesen, 2. Büchereiverwaltung und 3. Kata Von Beruf war er Vorbild und in seiner sonders beunruhigt hätte. Nachdem sich der Film Altardecke eine vom 16. Mai datierte Fahrkarte logisationslehre abzulegen. Die mündlichen Prüfun Tätigkeit weder pro- noch reproduktiv. Er war durchgesetzt hat, blasen die Nationalisten zum der Straßenbahn gefunden hat, wird angenom einfach da, wie die Cholera, der Typhus und die Rüd zug. Abg. Strebs erläßt als Vorsitzender men, daß sich der unbekannte Täter gegen fünf gen werden aus allen für die Staatliche Bibliothefar schule vorgeschriebenen Gegenständen abgelegt. Die Malariantüde. Er war eine Art Infektionsfrank der Landesleitung der Hakenkreuzlerpartei im Uhr morgens beim Oeffnen der Kirchentür ein Prüfungstage beträgt für ordentliche Hörer der heit, die man nicht bekämpfte, sondern hochzuch- Tag" vom 16. Mai einen Ukas, der die Partei- geschlichen, vom Seüster wieder hat einsperren Schule K 50.-, für außerordentliche Hörer und tete. Bei seiner Primitivität fiel es ihm nicht angehörigen auffordert, sich jeder Demonstration lassen und dann nach Beginn der Morgenandacht schiver, sich immer und überall durchzusetzen gegen diesen Film zu enthalten, weil angeb- aus der menschenleeren Stirche unerkannt entfom- externe Bewerber K 200. Die Tage ist zugleich und in jenes Licht zu rüden, welches er für lich die gemeinsten antideutschen Stellen des men ist. Der Gold- und Silberwert der Gegen mit dem Gesuche an die Direktion der Staatlichen Films daraus entfernt wurden. Damit fallen stände beträgt ungefähr 4000 K, der tatsächliche Bibliothekaischule zu erlegen. Rampf mit einem Tobsichtigen. Die Frau des Er ließ sich mit Vorliebe als Gipfel des auch die Bedenken gewisser Kinobesizer weg, die Wert ist nicht abzuschäßen, da es sich um ganz Menschentums hinstellen und die Menschheit jich scheuten, den Film Im Westen nichts Neues" einzigartige Stunstwerke handelt, die dadurch ver- 46jährigen Maurers Roß rief Samstag früh den Schutz der Berliner Polizei an, da ihr Mann fie hielt ihn dafür. Sie spiegelte sich in ihm und er zur Vorführung zu bringen, weil sie Demonstra- nichtet wurden. sich in ihr und weil das beiden gefiel, hielten tionen, ja Schädigungen seitens fanatisierter Na- Berhängnisvoller Irrtum. Wie aus Santa und ihre fünf Kinder mit einem Messer bedrohte Sie sich für identisch. tionalisten befürchteten. Fé( Spanien) gemeldet wird, hat eine Anzahl und die Familie unbringen wollte. Als die PolizeiWohin er traf, wuchsen Phrasen, die er für Mord oder Selbstmord? In der Nacht von fortsfremder Leute, die mit einem Svaftivagen beamten gewaltsam in das Zimmer eindrangen, in Weltanschauungen hielt und Weltanschauungen, Donnerstag auf Freitag bemerkte eine Frau in gekommen waren, die hinteren Gebäude des Kelo- dem sich Roß eingeschlossen hatte, stach dieser mit die er für Phrasen hielt, führten in ihrem Aussig um zwei Uhr nachts einen jungen sters der Jesuitenschwestern in Brand gesteckt. einem Schlächtermesser und einem Seitengewehr auf Schatten das fümmerliche Dasein der anspruchs- Mann, der nur mit der Unterwäsche be- Die Brandstifter flüchteten, nachdem sie der die Beamten blindlings ein. Schließlich gelang es, vollen Pflanze im Unkraut. kleidet und start im Gesicht blutend die herbeigeeilten Polizei einen regelrechten Feuer- den Tobenden durch einen Schuß fampfunfähig att Allein die Zeit ging auch an ihm nicht spur- Straße entlang lief und ausrief: Wo ist die tam pf geliefert hatten. Die Polizei benachrich machen. Bei dem Handgemenge wurden auch ei Elbe?" Man schaffte den Mann auf die Wachtigte telephonisch das nächste Dorf, das die Flüch Beamte schwer verletzt. Auf ein Riff gelanfen. Der niederländische Kreu Eines Tages fam er, zum erstenmal in sei- stube, wo in ihm der 20jährige Fleischergehilfe tenden passieren mußten. Die Dorfbewohner verner Existenz und wider Erwarten auf den Ge- Searl Bein aus klučka, Bezirk Böhm.- sperrten die Straße und riefen dem ersten Kraft- zer Sumatra", der im vergangenen Jahre einem danken zu denken, erschrak und starb an seiner Aicha festgestellt wurde. Er war im Gesicht durch wagen, den sie gewahr wurden, zu, er solle an- vollständigen Umbau unterzogen wurde, ist südlich eigenen Ueberflüssigkeit. einen Revolverschuß verletzt und gab an, mit der halten. Der Kraftwagenführer raste aber weiter, von Billiton im Indischen Archipel auf ein Riff Prostituierten Marie Behr in das Hotel überfuhr vier Menschen, von denen zwei getötet gelaufen und sitzt mit dem Borderschiff fest. VerWegeners leßte Spuren. Das bereits seit 3ur Stadt Hamburg" gegangen zu sein; und zwei schwer verletzt wurden, und stieß dann schiedene Schleppboote und zwei Hilfsschiffe der indieinigen Tagen als sicher vermutete Ende des während des Schlafes wurde er durch einen mit dem Wagen gegen einen Raum. Da stellte es schen Marine haben sich zur Hilfeleistung an die deutschen Grönlandforschers Profeffor Wegener Schuß geweckt, den seine Gefährtin auf ihn ab- fich heraus, daß die Infaffen des Wagents nicht unfallstelle begeben. Uralzeff verhaftet. Der russische Schwindler wird durch einige Funde bestätigt, die die am gegeben habe; er sei dann weggelaufen und hätte die Brandstifter, sondern ein Fabriksdiret 23. April dieses Jahres aufgebrochene Hilfs- noch einen giveiten Schuß aus dem Zimmer ge- tor, feine Frau und seine Tochter gewefen Uralgeff, dessen Brozeß in Kürze zu erwarten ist, expedition im Eise machte. Etwa 150 Stilometer hört. Die sofort eingeleiteten Nachforschungen er waren. Sie hatten geglaubt, daß die Dovfbe- wurde von der Dresdner Kriminalpolizei wiederum von der von Dr. Georgi befeßten sogenannten gaben, daß die Prostituierte tatsächlich im Zim- wohner sie angreifen wollten, und waren deshalb verhaftet, nachdem er vor einiger Zeit aus GesundStation Eismitte", die 400 Stilometer vom mer des genannten Hotels erschossen lag. Im mit erhöhter Geschwindigkeit weitergefahren. Die heitsrüdsichten freigelassen worden war. Im Zu Westrand und 500 Kilometer vom Oftrand der Rock des Bein! fand man 1000 K, unter dem Polizei ist auf der Suche nach den Brandstiftern. jammenhang mit seiner Affäre wurden auch der grönländischen Eiswüste entfernt liegt, fand man Stopfpolster weitere 380 K, von denen der Ver- Ein schweres Eisenbahnunglück ereignete fid) Dresdner Rechtsanwalt Dr. Türk, der Dresdner Wegeners Schlitten und nach weiteren 60 Kilo- haftete angab, daß sie ihm von der Behr geraubt Samstag vormittags an einer Ueberführung in Raufmann Schrade und der Stasseler Rechtsanwal metern auch seine Stier. Bis zur Station„ Eis- werden sollten. Am Tatort fand man eine auto- der Nähe des Bahnhofes Essen- Nord. Eine Steinmes wieder festgenommen. Angeblich liegt be mitte" hatte Wegener 40 Tage gebraucht. Wäh- matische Pistole, aus der zwei Schüsse abgegeben Rangierlokomotive wurde von einem ausfahren allen wegen der zu erwartenden hohen Ctrafen rend des außergewöhnlich strapaziösen Marsches worden waren; der Fall wird weiter untersucht. den Güterzuge in einer Weiche am Brüdentopf Fluchtverdacht vor.
das rechte hielt.
Ios vorbei.

«r. 116. Smmwg, 17. Mai 1931. Seit« 5. Vom Prager Rundfunk Professor Gusti Beidl-Hackl sprach über Sprechchöre, stellt« fest, daß, wie alle Kunstftrmen, euch die literarischen ihre Prägung durch di« Gesellschaftsform erhalten; infolge der im Ar lege ausgelösten starken Spannungen und des Hervortretens'der Masse in politischer und Waler Hinsicht, der Massenentfesselung, trat der Sprechchor jn Erscheinung. Auf Parallelen früherer GeschichtsaHschnitte wurde hingewiesen, eine Fülle von bemerkenswerten Einzelheiten ward gegeben und di« Literatur über den Sprechchor behandelt. Ergebnis: der Sprechchor ist nicht nur ein neues Mittel, ein« Vortragsfolg«interessanter zu machen,— er ist eine neue Form d«r Gesellschaftlichkeit, das auszusprechen in Chorform, was einem einzelnen auszusprechen unmöglich ist. Seine Wirkung ist gefühlsbeseelend,«r wirkt aus hoch und niedrig, auf di« Besten unter uns. Wenn man auch einzelne Ansichten d«r Vortragenden nicht teile« möchte, wie z. B. den Gedanken, im Laienspiel «tu« dem Sprechchor innerlich verwandt« Erscheinung sehen zu wollen, so können wir doch im allgemeinen-«stimmen und sind dankbar für den Vortrag, der über ein« uns so wesentlich naheliegende Kulturerscheinung viel Anregung und Aufklärung bracht«.— In der Arbeitersendung wurde wieder einmal eine im Rundfunk sehr günstige Form verwendet, das Gespräch. Die Genossen Karl Kern (Reichestberg), H. Müller(Aussig) und Schweizer(Brünn) sprachen über proletarische Erziehung. De; gegenwärtige Zustand ist unbefriedigend. Proletarische Eltern können fetten gute Erzieher sein; zu dem auch den bürgerlichen Eltern eigenen Kehlen pädagogischer Einsicht kommt bei ihnen der Mangel an Zeit und Mitteln zu erzieherischem Verhalte«. Unsere Schul« erzieht durchaus nicht in unserem Sinn, ja nicht einmal im Sinne demokratisch-fortschrittlicher Bürgerlichkeit, sondern noch ganz für den aalten AutoritätSstaat. Deshalb greift das. Proletariat zur Sellbschilse mit den Organisationen der Kinderfreund«, der Roten Falken, des sozialistischen Jugendverbandes, der Aibeitersporwereine,— hier werden die Kinder zu dem Geiste sozialer Gemeinschaft gebildet, den chnen ihr« sonstige Umwelt nicht geben kann. Freilich, wie überall auf diesen Gebieten noch viel Arbeit zu leisten ist, so darf doch auch die päda. I gogische Aufklärung der Arbeitereltern nicht vernach- ; kässigt werden. Gerade die Einwirkungen der ersten Kinderjahre find entscheidend für die Charakterbildung und für di« späte« Entfaltung der natürlichen j Anlagen. Das in di^er Zeit Versäumt« ist später 1 nifsen, der Einfluß der Eltern, besonders der Mut- j Nissen, de rEjnsluß der Eltern, besonders der Mutter, doch immer noch maßgebend. Reben di« großangelegt« OrganisationStätigleit muß also unablässige Aufklärung und Anleitung der Arbeitereltern zu individueller Pädagogik traten; es muß gelingen, ihr ! Dechalten dem Kinde gegenüber auf sozialistisch« Grundsätze aufzubauen; in den tausend Wejnften Vorkommnissen des Alltags wird mehr gegen den Geist stS Sozialismus gesündigt, als di« großen Veranstaltungen der Festtage wiedergutmachen können.— Zwei Vorträge in der Woche ist wohl wenig und man kann nicht sagen, daß dieser Mangel durch besondere Güte der gebotenen Kunst wäre weLtgemacht worden. Das Chorkonzert der deutschen Lehrerbildungsanstalt in Prag und des deutschen Man- nergosongvereins Smichov war hübsch, besonders im ersten Teil, der Madrigale von Änft, Isaak und Orlando Lasso bracht«; di« Dolksliedbearbeitungen aber sind übliche Liedertafel und die Sololisder von Tschaikowsky und Marx sind Limonade,— also kein« auf- und anregende Angelegenheit. Balladen von Löwe vorn und Arien von Wagner und Meyerbeer hinten, mit der gewohnten Wortunverständlichkeit gesungen: erfreulich nur di« von Frau Liselotte Berkmann geschmackvoll und rein gespielten zwei Sätze aus einer Cellosonate von Sammartini. Turmhoch hob sich die einfache, seelenvolle Schönheit dieser alten Musik über die Nachromantik des 19. Jahrhunderts. Schillers Todestag beging Herr Martin Miller vom Stadtthrater Reichenberg mit dem Vortrag des Demetriusfvagments. Herr Miller ist ein guter Sprecher mit einem gewissermaßen schneidigen Pachos; er differenziert genügend, um die gewaltige Reichstagsszene plastisch zu gestalten. Ein interessantes Programm brachte das Liederkonzert der Frau Relly Grasern. Von Dr. Hertha Wien» C lau di manchmal etwas zu zurückhaltend begleitet, sang sie Goethe-Lieder in Vertonung von Beet hoven, Schubert und Hugo Wolf und gab so«inen Hinweis auf vielfach unbekannte Schätze der Kunst- Auch sie spricht leider nicht klar genug aus; musikalische Sicherheit und eine in ollen Lagen ausgeglichene Stinflne sind ihr« Vorzüge; diese Stimme aber ist zu hell, um die dunkler« Leidenschaft, das tiefste Gefühl auszudrücken,— ihr gelingen am besten heiter bewegte oder schalkhaft neckische Stimmungen. So blieb denn auch in ihrem so wertvollen Programm manches unerfüllt.— Im Ganzen bewies diese Woche wieder di« inner« Planlosigkeit unseres deutschen Radiobetriebs. Könnte man nicht ein wenigstens Ave-iwöchiges Rahmenprogramm aufstel- 'len, worin b«i Wechsel der Vortragenden uird Einzelthemen die Stoffgebiet« regelmäßig wiederkehrten,— das gäbe schon einen festen Weg, der uns das auf die Dauer unerträgliche Schwanken hcs Zufalls ersparte. Fn r st e n a u. Die genarrten Spiritisten. Die Geister, di« Herr Bouchard rief, wird er nicht wieder los.— Chauffeur in guter Fahrt—„Gaunereien" eines Hingerichteten. Die Bewohner der schönen Rhonestadt Lyon Caroes oder dem jungen Bey re bestimmte Geld- scheiiren sich, ähnlich wie Dr. Faust der Magi«, dem summen für chn übergeben, di« an geheimnisvollen Spiritismus ergeben zu haben. Denn in kaum einer sicheren modernen Großstadt dürfte der Spiritismus so viel Anhänger besitzen, wie in Lyon. Nicht weniger als fünf eingetragene Spiritistenvereine haben dort ihren Sitz, daneben zahlreiche Privatzirkel. Angesichts so heftiger Spiritisterei ist«S natürlich erklärlich, daß bi« Leute den Sinn für die Wirklichkeit allmählich verlieren und sich von gerissenen Grunern nach allen Regeln der Geifterkunst ausbeuten lassen. Mit welcher Frechheit«in' solcher Gauner vorgegangen ist und welche Naivität die Opfer an den Tag gelegt haben, zeigt folgender Fall, der zur Zeit ganz Lyon in Aufregung hält. Der Chauffeur im Aftralkknb. Der Fabrikant Bouchard hatte im Krieg seinen einzigen Sohn verloren. Er tröstete sich schließlich über den Verlust dadurch, daß er mit feiner Frau urck» einigen Freunden, darunter einem jungen Manne namens Beyr«, in abendlichen Zusammenkünften Tischrücken veranstaltete und dabei den Geist des Verschiedenen frechen ließ. Eines Tages gründet« di« Familie mit ihren Freunden einen Klub, dem der pompös« Raine„Astralklub" gegeben wurde. Bouchard besaß em Auto; er hatte sogar«inen Chauffeur. Dieser Chauffeur,-«in junger Breton« namens Jos« Caraes, sollt« ihm zum Verhängnis werden. Denn Caraes hatte schnell heranSgSfunden, daß fich mit der unschuldigen Spiritisterei feinet Chefs ein glänzendes Geschäft machen ließ. Er beteiligte sich an den Geisterfitzungen und erwarb sich dabei ein solches Vertrauen, daß die Familie Bouchard ihn bald wie ihren eigenen Sohn behandelte. Da Caraes große spiritistische Talente entwickelte, wurde sein Einfluß auf di« Familie und der Freund« immer größer. Schließlich entdeckte er angeblich in dem jungen Bey« ein glänzendes Medium und veranstaltete mit ihm Sitzungen, bei denen allmählich der Geist des im Kriege gefallenen jungen Bouchard in den Hintergrund gedrängt und durch Geister berühmter Personen ersetzt wurden. Zu diesen gehört« vor allem der Freideuterkapitän Mandrin, der im Jahre 1758 auf dem Marktplatz von Valence öffentlich gerädert worden ist. Nachdem durch Vermittlung des Mediums anfangs ein« Korrespondenz harmloser Art zwischen der Familie Bouchard und dem Geist Mandrins ausgetauscht worden war, wurde der Geist plötzlich anspruch-voll und verlangt« von Bouchard, er solle dem Chauffeur Orten deponiert werden mußten. Der Geist de» Geräderten. Bouchard zahlte, ohne mit der Wunper zu zucken, und war sogar erfreut, als ihm d«r Geist ab und zu durch Caraes auch Geld übermitteln ließ, das anderen Mitgliedern des Klubs abgeknöpft worden war. Schließlich kündete-er Geist Herrn Bouchard und seinen Freunden aus Dank für die streng« Befolgung seiner Befehl« ein« große Üeberrafchnng an: er wolle ihnen bei der Auffindung von Schätzen behilflich sein, die er selbst zu feinen Lebzeiten an verschiedenen Orken versteckt hab«. Dazu müsse aber ei« Laboratorium eingerichtet worden, wozu 45.000 Franes nötig seien. Es klingt kaum glaublich, aber es ist wahr: Bouchard zahlte die verlangten 45.000 Francs an Caraes aus, der darauf ein„Laboratorium Mr archäologische und überirdische Forschungen^ gründet«. Diese- Laboratorium sich sehr seltsam aus: es bestand aus einem fast leeren Zimmer, dessen Wände aber mit elektrischen Drähten, Anschlußrohren und Ga Sh ahnen bedeckt waren. Dann ging man auf die Suche nach den angeblichen Schätzen, die in Lyon unter dem vor einigen Monaten durch die groß« Erdrutschkatostroph« bekannt gewordenen Fourvidre- Hügel, unter verschiedenen Schloßruinen in der Näh« von Lyon und sogar in einem Dovst im Jura vergraben sein sollten. Speck im Schloß. Das Tollste leistet« sich Caraes jm Namen des Geiste- anfangs dieser Jahre». Er ließ Bouchard folgerte Botschaft übermitteln:„Stecke 5000 Francs in«inen Umschlag und übergib ihn Caraes, der ihn im Keller mein«s Schlosses verstecken wird." Jetzt spielte sich ein« Szene von höchster Komik ab. Da Bouchard zugegen fein wollt«, während Caraes mit dem Geist verhandelte, fuhr der Geifterb«schwör«r in einer dunklen Nacht mit Bouchard und dem Medium Bey« nach den Ruinen des Schlosses Rochefort bei Lyon. Schlag Mitternacht stieg das Trio in den Keller des Schlosses hinab, wo Caraes bei Kerzenlicht den Umschlag unter einen Stein legte. Dann wurden all« Lichter gelöscht und die Anwesenden verharrte« in tiefem Schweigen. Plötzlich ertönte ein leichtes Geräusch. Als die Lichter wieder angezündet wurden, war der Umschlag mit dem Geld« verschwunden.„Der Geist Mandrin- ist in den Besitz des Briefes getreten", erKärte Caraes und Herr Bouchard»ah sich damit zufrieden. Jn ähnlichem Str!« ging es weiter, bis Bouchard etwa 200.000 Francs und sein Freund fast ebenso viel an den Geist bzw. an Caraes ausgezahlt hatten. Schließlich würden Bouchard die ständigen Geldforderungen doch zü bunt und er zeigte-je Sache bei der Polizei an, di« Caraes wegen Betruges und Erpressung sofort verhaften ließ. Telefonate am dem Jenseits. Natürlich fand nian nirgends eine Spur von den Schätzen. Zur Fortsetzung der Nachforschungen verlangte der Geist immer neue Summen, einmal 25.000 Francs, dann 12.000 Francs ufw. Obgleich Herrn Bouchard die Sache allmählich verdächtig wurde, zahlten er und ein anderes Mitglied des Klubs weiter, da sie durch geheimnisvoll« aus dem Jenseits kommende Briefe und Telefonanrufe zur Erfüllung ihrer Pflicht unter Androhung strenger Strafen ermahnt wurden. Jm November vorig«« Jahres wurde Bouchard sogar durch-en Geist aufgefordert, einem Amerikaner namens Wall«ine Voll- iimcht zum Ankauf seiner eigenen Fabrik auszustellen, wofür der Geist ein« Kommission von 2500 Francs verlangt«. Herr Bouchard gehorcht«, aber der Verkauf seiner Fabrik erfolgte natürlich nicht. B-dt. Volkswirtschaft und Sozialpolitik Resolution der Gewerkschaften 8h« die Arbeitsvermittlung. Die Konferenz der Gewerkschaftsverbände, die in der gemeinsame» Gewerkschaftszentrale, dem Odborove sdruLeni öeskoslovensks, vertreten sind, hat in der Sitzung vom 14. Mai 1931 die Frage der Arbeitsvermittlung behandelt nnd ist der Meinung, daß die beschleunigte Lösung der Frage der gesetzlichen Regelung der Arbeitsvermittlung eines der wichtigsten Mittel ist, durch welche zur Herabsetzung der Arbeitslosigkeit beigetragen werden kann. Die Konferenz erachtet die Borlage über die Regelung der Arbeitsvermittlung Mr eine rein wirtschaftliche und sozialpolitische Frage, deren Vertagung einen großen Schaden für die Arbeitslosen und somit auch für Staat und Volkswirtschaft bedeutet. Die Borständekonferenz verlangt eine einheitliche Regelung» wobei auch die Mitwirkung der Gewerkschaften und ihrer Arbeitsvermittlungen garantiert wird. Die Vorständekonferenz begrüßt die Vorlage, welche das Ministerium für soziale Fürsorge vorbereitet und verlangt deren baldige Durchberatung. Wenn auch die gemeinsame Zentrale gewisse Einwendungen gegen einzelne Bestimmungen der Vorlage hat, so erachtet sie dieselbe für eine geeignete Unterlage einer dringenden gesetzlichen Behandlung. Sollte das Gesetz über die Arbeitsvermittlung seine Aufgabe erfüllen, so muß es beinhalten:• 1. Einheitliche Regelung der Arbeitsvermittlung und der Mftwirnma der gewerkschaftlichen Organisationen und die Anerkennung ihrer Arbeitsvermittlungen. 2. Die Pflicht der Arbeitslosen sich zu melden und desgleichen die Pflicht der Arbeitgeber, di« frei gewordenen Stellen anzumelden. 3. Die Beseitigung der konzessionierten Vermittlungen, welche gewerbsmäßig geführt werden, ebenso der Vermittlungsstellen solcher Vereine, die keine Arbeitslosenunterstützung mit dem Staatsbeitrage gewähren. 4. Die Unentgeltlichkeit der Arbeitsvermittlung. •-n i. Frauenlaus. Novelle von Ernst Ludwig Auge». Theo Unruh ist todmiche, da er nach Haus« kommt. Und am liebsten hätte er sich sofort auf sein Bett geworfen und geschlafen. Tief, lange, endlos geschlafen. Ws in all« Gwigsseit! Um nur ja nicht wieder auftuwachen. Er versucht es auch— wirklich, er versucht «-. Aber er liegt kaum zehn Minuten, so, mit geschlossenen Augen, dann springt er wieder auf. Er kann nicht schlafen, er kann ja nicht. Läuft in seinem Zimmer auf und ob, auf und ob. Immerzu, ohne Unterbrechung. Wie ein Tier— wie die Eisbären im Zoologischen Garten. Ja, wie irgendein« Bestie, wie«in LÄve in seinem Käfig. So läuft er herum. Unermüdlich. Macht seinem Namen alle Ehre. Das mit Hilde— ja, das kommt ihm nicht aus«dem Sinn. Immer rtmß er an sie denken, an diese letzte Unterredung mit ihr, vor«in paar Stunden. Bor einer halben Ewigkeit. Sie hat ihm einen Korb gegeben. Gut! Er liebt sie und sie sagt: Danke nein! Es ist schlimm, ist gewiß sehr schlimm. Aber dies und Aehnliches ist hundert Millionen anderen Männern auch passiert, vor ihm. Sie habe« ein Mädelchen geliebt und einen Korb bekommen. Ein harter Schlag, natürlich. Eine grausame Enttäuschung. Aber sie haben es überwunden, alle. Don wenigen Ausnahmen abgesehen haben sie es über- tvunden. Die anderen, die Ausnahmen, endeten als Selbstmörder. Sic haben diese Enttäuschung in sich hinein- ßesrcflen wie ein« bitter« Medizin. Haben fich geschüttelt wie Hunde, die man unvermutet ins kalte Wasser geworfen hat, und haben dann doch weiter gelebt. Vielleicht nicht mehr ganz so froh, so heiter, so unbeschwert wie bisher. Aber doch gelebt. Und Wenn sie Glück hatten, wenn das Schicksal es gnädig mit ihnen meinte, haben sie noch zwei, drei Jahren ein« ander« kennen gelernt, lieben gelernt. Und sind, was man so nennt, Aücklich geworden, haben die Erste vielleicht gar vergessen. Aber dies aber hier! Das ist doch etwas anderes. Etwas, das man nicht, nie vergißt. Denn hat Hilde nicht, all die Monate hindurch verstanden, ihm den Glauben einzuflößen, sie liebe ihn? Nicht weniger innig, nicht weniger heiß als er sie liewe? Hat er nicht zwei Dutzend Briefe aus ihrer Hand, die alle, vom ersten bis zum letzten, das sagten? Dieses eine rmd einzig«. Und nun, plötzlich, soll Has alles nicht gewesen sein? Soll das alles nicht wahr sein? Unruh kommt sich, beschimpft, erniedrigt, ge- demütigt vor. Durch die Liebe zu einem Mädchen beschmutzt, das ihn wegwirst wie ein ausgedientes Spielzeug, in dem Augenblick, da der andere erscheint. Der Reiche, der Wohlhabende, der ihr ein Leben in Glanz und Wohlstand bieten kann. Der sie gekauft hat mit dem Recht des Goldes, das alles kauft. Auch Frauen! Auch Liebe! Sie hat gesägt, die Hilde, sie liebe den anderen. Sie habe sich getäuscht und sie liebe nicht ihn, sondern den anderen. Er solle es ihr verzeihen, es ihr nicht nachtrogen. Weil sie doch beide unglücklich werden würden, wenn er sie bei dem einstmals gegebenen Wort nähme. Sie liebte chn, den anderen. Gut, natürlich liebt sie ihn. Und ihn, Unruh, den armen, unberühmten Maler hat sie Iveggeworfen, wie eine leere, ausgepreßte Zitrone. Aber sein Herz ist keine Zitrone, die man ausquetfchen und wegwerfen kann. Er wird sich rächen— furchtbar wird er sich rächen. So nahe wohnen Liebe und Hoß beieinander? Die Frage quält den Mann. Wirklich so nahe? Jawohl— so nahe! Immer nur trennt ein fadendünnes Wässerlein, eine hauchdüim« Wand das Reich der Liebe iwn dem des Hasses. Ein einziges unerwartetes Ereignis, ein« Bitterkeit, eine Enttäuschung— eine einzige Demütigung- und man ist drüben auf der anderen Seite... „Ich könnt« sie töten" denkt Unruh. Wirklich, ich könnte sie töten. Ein schöner Gedanke. Ein trostreicher, wohltuender Gedanke. Aber fünf Sekunde« später weiß er scbon, daß damit nichts, gor nichts gewonnen wäre.\ Das wäre keine hinreichende Sühne. Das entspräche nicht der Gröhe, der Glut seines Hasst». Eine Kein«, eine erbärmliche Rolle wäre das. Wie er wohl aussehen mag, der andere? Der Glückliche, der Rivale, der Bevorzugte? Er hat keinen Haß gegen diesen Unbekannten— denn der hat ihm ja nichts getan, eigentlich. Ihn nicht belogen, und nicht betrogen. Uick> nicht ge- demütigt!... Fast ruhig denkt er an ihn. Wenn sie, wenn Hilde den anderen wirklich liebt— so denkt Unruh— dann, ja, dann mutz er wohl in allen ungefähr das Gegenteil von ihm sein. Weil doch jede Spur einer Aehnlichkcit Hilde an ihm, an Theo erinnern würde. Und ihr Gewissen— wenn und sofern sie eines hat— dauernd wach gehalten würde. Dauernd beunruhigen müßte. Er wird cckso— grübelt Unruh — groß fein, weil ich Lein bin, breitschultrig, weil ich schmal und zierlich bin. Er wird brünett sein, denn ich bin Äond. Und im Uebrigen hat sie mir früher einmal lachend gestanden, sie habe eine Schwäche für brünette Männer und es sei doch eigentlich komisch, daß man wirklich niemals seinen Typ Errate. Also braunhaarig oder gar schwarz wird er wohl sein und braune Augen hoben, die meinen sind bla«. Ein schmales Sportgesicht mit scharfem Blick und energischem, vorgeschobenen Kinn. Weil meines rund ist mit weichen Zügen, und weil ich eine Brille tragen muß. Und sehr elegant, sehr gut geLeidet, wird er sein, nicht so wie ich, der onf solche Dinge nicht viel Wert legt. Ganz genau hat er ihn vor Augen, den anderen.' Bon dem er glaubt, von dem er überzeugt ist, daß er ihm eigenstich gleichgültig sei. Dann denkt er wieder an das andere, an seine Rache. ,Zch darf sic nicht selbst töten" denkt er. „Sie soll leben— das ist eine größer« Qual. Ich will sie in dem tresten, was ihr das Liebst« ist. In dem anderen— in meinem Nachfolger." ,^Ja— in dem will ich sie treffen. Nicht weil ich ihn hasse— ich hasse ihn ja gar nicht. Aber er muß büßen, was HWe verschuldet hat." Unruh kramt in stin«m Schreibtisch, greift wieder nach Hut und Mantel. Jetzt ist es schon spät, schon nach neun Uhr. Aber er kennt die Stätten, die Hilde bevorzugt, an denen sie zuweilen ihre Abende zu verbringen pflögt. Vielleicht findet er sie. Lange, ziemlich lange irrt Unruh umher. Endlich doch, kurz vor Mitternacht, erreicht er sein Ziel. Findet sie. Jn einem Leinen Weinlokal, wo er selbst mit ihr manches Mal gesessen, getanzt, die rinnenden Stunden verplaudert hat. Neben ihr sitzt ein junger Mann. Selbst jetzt, im Sitzen, sieht man, daß er groß, sehr groß sein muß. Groß ist er und breitschultrig und brünett. Mit dem scharst», schmalen Gesicht des Sportsmenschen, vorgeschobenem Kinn, energischen Zügen. Sehr gut, sehr elegant angezogen/ Unruh weiß Bescheid— sogleich weiß er Bescheid. Er besinnt sich nicht lange, denn er fürchtet, Mut und Kraft könnte versagen, wenn er noch lang« überlegt. Er schießt, kaum daß Hilde mit einem fragenden, erschreckten Mick sein Hiersein zur Kenntnis genommen hat. Der andere verzerrt sein Gesicht grauenhaft. Ganz schief sieht es jetzt ans, das Gesicht. Und eine Sekunde später rollte der schwere Körper des Mannes vom Stuhl herab auf den Fußboden. Hilde schreit— furchtbar schreit sie auf. Alle Menschen im Lokal schreien, brüllen, laust« zusammen. Zwei, drei stürzen sich auf Unruh, greistn nach seinen Armen, entwinden ihm die Waffe. Er wehrt sich nicht, er sieht nicht auf den Liegenden. Auf Hilde blickt er. Und da ist auch einer in Uniform. Und noch einer. Und ein Dritter. Der wendet sich an das Mädchen, deutet auf den Körper zu seinen Füßen. „Kennen Sie den?" fragt er. Das Mädchen nickt— ihre Augen haben keine Tränen. „Ja", haucht sie. Stottert sie.„Es ist..... es ist mein... Bruder". Unruh dort nichts mehr, sieht nichts mehr. Das Lächeln, das grausame Lächeln erstirbt. Um ihn ift Dunkel!..,

Seite 6
Sozialistische Jugend, Kreis Prag
veranstaltet Montag, den 18. Mai 1931, um 8 Uhr abends im Wran Urania Kino eine
Werbefeier mit Film.
Programm: Scharlied.
Film: Der letzte Untertan des Zaren; Prod. Sowkino Moskau, Regie Ermler: Eisenstein. Ansprache: Dr. Emil Franzel: Jugend und Sozialismus.
Film: Das internationale Jugendtreffen
1929 in Wien. Internationale.
Karten zu 2, 3, 4, 6, 8 Kč bei Gen. Wolfert GEC, bei Optiker Deutsch und bei allen Funktionären der S. J. I. und II., Restkarten an der Abendkasse.
Gerichtssaal
Opfer des sorcierten Ratengeschäftes. Amerikanisches Vorbild und inländisches Resultat.
Prag, 15. Mai. Als sich schon die ersten Anzeichen der Wirtschaftstatastrophe fühlbar machten, starrten noch eine ganze Anzahl von Unternehmern und auch volkswirtschaftlichen Theoretikern wie gebannt nach Amerika, seinen Geschäftsmethoden und seiner Prosperity" und jeder galt als wirtschaftlicher Analphabet, der diesem System im allgemeinen und seiner Anwendung bei uns im besonderne teine günstige Prognose stellte. Inzwischen sind diese Fachleute ja still geworden und haben sich überzeugen lassen; aber damals war das amerikanische Rezept zur Erzielung der„ Prosperity" das wirtschaftliche Evangelium. So wurde auch das amerikanische Ratengeschäft hoch gepriesen, dessen Hauptzweck darin besteht, Bedürfnisse zu wecken", das Publikum zu veranlassen, allerhand 2urusgegenstände, an dessen Erwerb es sonst nicht gedacht hätte, auf Ratenzahlungen zu er werben. Agenten wurden ausgeschickt, die Presse rührte die Reklametrommel- und die letzte Phase bes Geschäftsabschlusses spielt häufig genug vor dent Strafgericht,
Sonntag, 17. Mai 1931.
Autogesezes, das auch diese Fragen regeln soll, ist wurde. Dies kommt der Schwarzen Liste der Unternun schon drei Jahre lang" Gegenstand inter- nehmer gleich... ministerieller Verhandlung"!
Kunst und Wissen
Der Film
Nr. 116.
Und dann wundert man sich über Mißachtung der Vorschriften und die Anarchie in unserem Ver„ Oberst Redl" in der Urania. Es ist leider tehrswesen. das Schicksal dieses Kinos, daß hier so oft Nachlese gehalten wird. Der deutsche Redl- Tonfilm ist wie Ein besonders tragischer Fall wurde heute vor Heute, unter musikalischer Leitung von Prof. wir hier schon berichtet haben- dent tschechischen dent Senat des OGR. Maját verhandelt. Ein Erich Wolfgang Korngold, Premiere:„ Walzer aus unt Vieles überlegen, die etwas auf Groß- Sensa Bastauto hatte, vorschriftstvidrig mit 30 Kilometer Wien". Singspiel in 3 Atten von Dr. A. M. Willner, tionelle aufgeputzte Handlung wird durch die mensch Geschwindigkeit an einem Autobus in der Ortschaft Hans Reichert und Ernst Marischka. Musik nach lich ganz große Darstellung von Theodor Loos 3aběhli vorbeifahrend, ein eben ausgestiegenes Johann Strauß( Vater und Sohn) bearbeitet von erträglich, ja am Schluß sogar ergreifend. I achtjähriges Schulmädchen erfaßt. Der Sot- Julius Bittner und E. W. Korngold. Regie: Rudolf agover ist noch immer sehr schön, aber int flügel packte das Kind beim Kopf, es wurde vor Stadler. Anfang 7.30 Uhr( 177-1). Spiel viel zu teilnahmslos und blasiert. Das Fähn Dienstag, den 19. d. M., Maifestspiele 4. Abend lein von Mitgliedern des Prager Deutschen Theaters Gastspiel von Mitgliedern des Wiener Staats- Hölziin, Bauer und Stadler halten opernballetts. Künstlerische Zeitung: Ballettmeister sich ausgezeichnet, Göz muß leider wieder einmal fürchterlich. Toni Birkmeyer. Musikalische Zeitung: Prof. Karl einen vertrottelten Erzherzog spielen und Dudek Der Lenker wurde zu drei Monaten Arrest, Alwin von der Staatsoper Wien. Mitwirkende: Gusti erschien mir diesmal jo gezwungen komisch, daß man unbedingt, berurteilt. Pichler, Hedy Pfundmayr, Krauseneder, Raab, das Sachen vergaß. Leider, leider ist auch dieser Berta, Dirtl, Toni Birkmeyer und Willi Fränzel Film fein Film; höchstens sichtbare SpionageW. Lg. sowie die besten Mitglieder des Staatsopernhalletts, folportage. insgesamt 40 Personen. Programm: Carneval" Ueber dem großen Teich. Dort, ja dort wirkt, von Schumann, Les petits Riens" von Mozart, lebt, filmt und nettet sich Herr Chevalier weiter
das Vorderrad geworfen, das über seinen Bauch
ging, das Hinterrad quetschte den Kopf des Kindes Die Zeugenaussagen waren
platt. Die
Sport* Spiel
zum Teil
rb.
*
Körperpflege
"
Gin Olympia- Kampfrichterlehrgang Tanzfolge" nach Schubert, An der schönen blauen durch den Augenaufschlag feiner gewiß zahlreichen in Wien.
Die Sozialistische Arbeiter- Sport- Internationale hat kein Olympisches Komitee", das sich an schönen Reden berauscht, sondern Fachausschüsse, die arbeit unter den SASI.- Verbänden leisten. Diesent wirklich praktische internationale Zusammen Zweck diente auch der am 2. und 3. Mai in Wien
"
Literatur
Robert Reumann: arriere". In der
Donau" und Geschichten aus dem Wienerwald" Bewunderer. Dieser frobe, so junge Mann ist viel von Johann Strauß. Anfang 7.30 Uhr( Abonnement zu schade für den Tonfilm, der aus ihm einen geist aufgehobe). lojen Tropf macht. Die Liebesparade" war mit Samstag, den 23. d. M., Premiere:„ Der Haupt- Lubitsch's Krampfanstrengung und guter Musik noch mann von Köpenick". Ein deutsches Märchen von gut, Das leine Kaffeehaus" ist in Prag schon Dr. Hans Brunow. Die Titelrolle spielt Josef Ren- Geschichte mit ihren unendlichen Dialogen überlassen Karl Zudmayer. Die hiesige Aufführung inszeniert durchgefallen und diese fadenscheinige, sentimentale ner. Anfang 7.30 Uhr( 182-2). Erste Wiederholung wir der unausweichlichen Ablehnung des Publikums. am Sonntag, den 25. d. M., Anfang 7.30 Uhr Wenn ich dem Kinodirektor einen Rat geben darf, ( 188-3). dann wird er den wundervollen Mikey- Maus- Film Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. en den Schluß des Programms setzen; vielleicht geht Sonntag, 2.30 Uhr: Fee"; 7.30 Uhr Premiere: man dann doch nicht fort! W. Lg. ,, Walzer aus Wien", E. W. Korngold als Gastdirektor( 177-1). Montag, 7.30 Uhr: Spiel oder Ernst" ,, Lord Spleen"( 178-2). Dienstag, 7.30 Uhr: Maifestspiele, Gastspiel von Mitgliedern des Wiener Staatsopernballets. Mittwoch, 7.30 Uhr: Walzer aus Wien"( 79-3). Donnerstag, Reihe ,, Blinde Passagiere". Stuttgart 1931, J. En 7.30 Uhr: Ein Mastenbal I"( 80-4). Freitag, gelhorns Nach( Broschiectes Billig- Buch) 2 RW., 7.30 Uhr: Amphitryon 38"( 81-1). Samstag, Leinen 4.90 RM. Von jeher hat Robert Neumann, 7.30 Uhr, Bremiere: ,, Hauptmann bon sich getrieben gefühlt, die Unterwelt der menschlichen Röpenid"( 182-2). Sonntag, 2.30 Uhr: Die Gesellschaft zu erforschen und die abenteuerlichen erste Frau Selby"( K.- V.- und Arbeitnehmer- Gestalten, die sie bevölkern, die blinden Passagiere" borstellung); 7 Uhr: Die Zauberflöte"( Fest- der zivilisierten Welt, in ihren Beziehungen unter vorstellung des Ver. absolv. Handelsakademifer). einander und zur bürgerlichen Gesellschaft in jeinen Montag, 7.30 Uhr: Hauptmann von Köpe Werken zu porträtieren. Aud; Karriere" ist diesem tid"( 183-8). Gedanken entsprungen aber es trig. nicht die tra Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Sonntag, gifde Note des großen Inflationsromanes„ Sint7.30 Uhr: Sturm im Wasserglas". Montag, ocrmütigen Ton der Hochstaplernovelle" geftimmt. flu.", sondern es ist auf den ausgelassenen, ioribig 7.30 Uhr: Sturm im Wasserglas"( Bantoermütigen beamten 1). Dienstag, 7.30 Uhr: Sturm im Die Hauptperson ist Fräulein Erna, ein von keiBasserglas"( Bantbeamten 2). Mittwoch, 7.30 nerlei Hemmungen geplagtes, aber in seiner erhei Uhr: ee". Donnerstag, 7.30 Uhr: Borunter- ternden Urwüchsigkeit dech irgendwie sympathisches Mädchen aus dem Volke. Zu Beginn der Erzählung Vorstadt". Samstag, 7.30 Uhr: Mädel aus der Vorstadt". Sonntag, 7.30 Uhr:„ Die erste göttin auf; nach der Borstellung pflegt sie ihre Rolle aus der Vorstadt". Frau Selby". Montag, 7.30 Uhr: Mabel 3 prolifieren. alein Erna erlebt nun im Tal zugstempo der jich jagenden Ereignisse eine abent teuerliche Rarriere, fie bringt es bis zur Adoptive tochter eines wirklichen Lords. Dann aber ja, das kann man nicht mit zwei Worten sagen, das Ende versteht man nur, wenn man diese ,, tolldreiste In der größten Turnhalle von Wien wurden Geschichte" mit Verstand gelesen hat. Sie ist nur an den für reife und vorurteilslose Wenschen geschrieben, anschließend praktische Wertungsproben Olympia- lebungen vorgenommen. Die Wertungs und hinter ihrer derben Komik verbirgt sich das tra Heute, halb 11 Uhr: Das unbekannte cische Bild des Kampfes aller gegen alle. Die Firma, lange schon ungeduldig wegen der ergebnisse waren am Anfang sehr unterschiedlich, Bolivien“ und„ Kan a da", Kulturfilm- Doppel- Das bunte Band". Von Wilhelm Scholz ausstehenden Raten, will ihre Waren zurüd. Er verwurden aber nach eingehender Besprechung der Werprogramm. Reise durch zwei interessante, reiche Die 25 schönsten Erzählungen des ersten Präsiden tungsbestimmungen immer einheitlicher. tröstet sie. Inzwischen wird die Not immer größer, Die internationalen Kampfrichter nahmen am Bänder. Zwei Stunden, in denen man wertvolle Erten der preußischen Dichterakademie sind in diesem ein Kind kommt zur Welt und es ist nichts mehr Sonntag, den 3. Mai an den österreichischen Geräte- tenntnisse und Wissensbereicherung sammelt. 2.- und Band vereinigt, darunter die besonders bezeichnen, ausscheidungen für das Oympia teil. Die Ergeb den Skizzen ,, Albrecht Dürers" ,,, Erlebnis" ,,, Michelan die Versatzzettel. Er hat also fremdes Gut beräußert, denn die Firma behält sich stets das Eigen festgestellt, daß durch die eingehende Besprechung der der hiesigen Baneuropabewegung, spricht Dienstag, und„ Antwerpener Sagen". Wilhelat von Schatz ist äußert, denn die Firma behält sich stets das Eigen- nisse der Kampfrichterarbeit wurden beraten und Der Industrielle Dr. Paul Hänsel, führend in geio und der Sklave",„ Begegnung mit sel" tumsrecht vor bis zur vollen Bezahlung. Straftumsrecht vor bis zur vollen Bezahlung. Straf Wettkampfregeln am Vortag der Punktunterschied den 19. Mai, über 19. Mai, über„ Die Souveränität ein Dichter, der aus Besinnung den Sinn des anzeige, Berhaftung, der Schaden der noch aus der Kampfrichter im Werten nur noch sehr gering Europas". Sochaktuell anläßlich der Genfer Seins mit Seele und Geist erfaßt und gestaltet. Er stehenden Reste beträgt 2025 K.
Es sind stereotype Verhandlungen. Hier ein Beispiel. Ein junges Chepaar sitzt auf der Anklagebant, beide unbescholtene, durchaus wohlverhaltene Menschen, einst den besseren Kreisen" zugehörig. Er war Fabriksbeamter mit einem ganz
4. Auch fwrddin
"
"
O
hübschen Gehalt. Agenten tamen und schwazten ihm stattgefundene internationale Lehrgang für Kampf uchung". Freitag, 7.30 Uhr:„ Mädel aus der tritt sie in einen Pro sinz- Tingeltangel als Liebesallerhand gegen Ratenzahlung auf: ein Radio, ein Motorrad und sonstiges. Manches war schon abgezahlt, nranches nur zum Teil, als plöblich der Abbau kam. Die Strise brach herein. Der junge Beamte bekam ein paar Tausender Abfertigung und flog. Wochen und Monate hindurch lief er jetzt herunt, ohne Posten zu finden. Das Geld war auf gezehrt, Schmucksachen wanderten ins Verjayamt, dann die entbehrlichen Kleider und endlich auch einige der auf Raten gekauften, noch nicht vol bezahlten Dinge.
31
richter im Geräteturnen. An ihm nahmen Kampfrichter aus Desterreich, den beiden Verbänden teil, Der Lehrgang befaßte sich mit der Beratung der Zschechoslowakei, Deutschland und Schweiz und Beschlußfassung über das internationale Reglement für turnerische Wettkämpfe. Der Entwurf des Internationalen Fachausschusses für Turnen tam mit Kleineren Aenderungen zur Annahme.
ift.
mannschaftsturnen ein
Vereinsnachrichten
8. K.
,, Arania"
Tagung! 5. und 6. K. Wran- Urania- Kino.
lehrt und beweist uns durch sein Wert, daß das Wunder in uns, das wir Seele nennen, allein die Möglichkeit, Mensch zu sein, schafft und erhält. Die Wirklichkeit ist kein totes Objekt für ihn, noch ein Anak für Stimmungen und Erlebnisse, sondern er dringt über ihre äußere Erscheinung hinaus in die wehre Wesenheit, er holt durch einen Raumfinn den symbolischen Gehalt aus den Formen der Band schaft. Das vorliegende Werk ist bei der Deutschent Buchgemeinschaft, Berlin SW. 68, Aite Jafobjtraže Von der Arbeit unserer Naturfreunde. 156/157, erschienen. Für den geringen vierteljah Berichtigung. Zu der erschienenen Notiz vom lidhen Weitgliedsbeitrag von 35 K erhält das Mi Samstag, den 9. d. M., diene zur Richtigstellung, glied einen prächtigen Halblederband nach eigener daß laut Beschluß der Gauhütten- Konferens des Wahl und vierzehntätig die illustrierte Zeitschrift Gaues Nordwestböhmen" die angeschlossenen Hütten- Die Lesestunde" tostenfrei ins Haus gesandt. verwaltungen, u. ziv. Nollendorf bei Tellnik,„ MorEs ist Blar, es liegt eine Veruntreuuitg Das für das Olympia vorgesehene Landes vor. Seine Frau ist wegen Beihilfe angaffagt, mannschaftsturnen wurde von einer Gruppe weil sie, die hungernde Mutter, die ihr Kind nicht wiener Turner vorgeführt, fand aber nicht die„ Oberst Redl“. Premiere der deutschen Fassung. mehr stillen kann, ihren Mann nicht gehindert hat, 3 u st i m m ung der Ländervertreter. Die Aus- Bran- Urania ino. Theodor Loos, Hölzlin, die Berjayzzettel zu verkaufen. Sie wird freisprache führte zu dem Ergebnis, daß das Landes- Gök, Dudek, Stadler usw. Heute, 2( fleine Breise), gesprochen, er bekommt drei Monate Serter, aber bedingt. Er weint bitterlich. Vereinswettkampf 4, 6 und 8.15 Uhr ermäßigte Preise. Morgen, Montag, nur halb 6 Uhr. ,, Wenn Sie sich drei Jahre nichts zuschulden in vier Schwierigkeitsstufen sein soll. Folgende Beschlüsse wurden u. a. für das kommen lassen", tröstet ihn der Richter( es ist ein Olympia gefaßt: wahrhaft guter Richter, stets bemüht, den Buchsta ben unseres greifenhaften Gesetzes mit Rechts gefühl und Menschlichkeit in Eintlang ju bringen), so wird die Strafe gelöscht und Sie find unbescholten wie zuvor. Aber den Schaden müssen Sie nach Kräften gut machen."
Eine hoffnungsleje Gebärde des Verurteilten Er ist jetzt Vertreter und verdient, wenn es gut geht, 600 bis 700 K monatlich, davon sollen sich drei Menschen sättigen. rb.
Das olympische Kampfgericht für Turnen besteht aus Vertretern von Oesterreich, ich e choslowatei( Prager und Aussiger Verband). Schweiz und Deutschland.
wertet werden.
dern
Eichwald, Motdorf bei Fley, Gersdorf bei Komotau
Serausgeber: Siegfrieb Taub. Chefrebatteur: Wilbelm Nießner.
Schallplatten Homocord
Bei den Kür übungen der Turnerin nen ist auch Red, sprunghoch, zugelassen. Die Wettkämpfer sollen an jedem Ge- bachhütte" am Mückenberg, Border- Zinnwald bet rät durch die gleichen Kampfrichter geund Schelesen bei Liboch a. E., verpflichtet Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß, Prog. Proteste können nur die Länder, nicht ind, folgende Aufenthalts- und Nächtigungsgebühren Doud: Nota* A.-G. für Zeitung und Buchdruck, Prog. die Wettkämpfer einreichen. cinzuheben: 1. Die Tagesaufenthaltsgebühr wird für den Druck verantwortlich: Otto Solit, Prag Rind unterm Laftauto. Das Schiedsgericht besteht aus Mitglie- mit 50 Heller belassen. 2. Nächtigungsgebühren: Die Betzungsmartenfpantatur wurde von der Boft u. Telegraphen Direktion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. des internationalen Prag, 16. Mai. Täglich fordert der Motor seine Fachausschusses für Naturfreunde- und Svaz- Mitglieder zahlen Kč 2.-, mit Heizgebühr Ko 2.50; alle anderen OrganisaOpfer. Trotz aller behördlichen Vorschriften, oder Turnen. vielleicht gerade ihrenvegen. Denn wie manches Als internationale Sondervorfüh- tionen und Nichtmitglieder zahlen Ke 3.-, mit andere gehört unsere Verkehrsordnung eher in ein rung turnen die zehn besten Vertreter Heizgebühr Kč 3.50, Kinder bis 14 Jahre zahlen Raritätentabinett als in die Praxis. Wenn man und Vertreterinnen der am Gerätewett- Kč 1. Auch alle übrigen Beschlüsse der Gaubedenkt, daß dem Chauffeur an gefährlichen fampf beteiligten Landesverbände am Sonntag, den hütten- Konferenz vom 13. und 14: September 1930 Bunkten, wie Straßenfieugungen, unübersichtliche 26. Juli, dem Olympia- Hauptfesttag, im Stadion. sind für alle angeschlossenen Hüttenverwaltungen bindend. Die Gauleitung. Strecken ustv., ein Tempo von 6( sechs) Kilometer borgeschrieben ist, so darf es einen nicht wunder Moderner Menschenhandel. Vor einigen Wochen nehmen, wenn angesichts der absoluten unwar beim Gewerbegericht in Wien eine Verhand- Die ordentliche Gaukonferenz„ Nordwestböhmen" möglichkeit, diese Vorschrift einzu- lung. Ein Fußballspieler, der bei einem Verein als findet am Sonntag, den 21. Juni L. J., in Nollenhalten, der Lenter sich überhaupt einen Teufel Professional angestellt war, hat den Verein geklagt, dorf( Naturfreundehaus) statt. Anträge und Deleum die ganzen Anordnungen der hohen Obrigkeit weil ihn dieser entlassen hat. Die Entlassung er- gierten- Meldung sind bis zum 15. Juni beim Wg. schert? Verkehrsfachleute von Ruf erklären unum folgte wegen Nichtbefolgung von Trainingsvorschrif- Nitolaus Ronhäuser, Turn- Teplit, Landstraße 818, wunden, daß eine genaue Befolgung unse- ten. Der Prozeß wurde dann ausgeglichen. Der Prozeß wurde dann ausgeglichen. Der vorzunehmen. Am Samstag finden bereits Vorrer Verkehrsvorschriften die sofortige Verhandlungsleiter erklärte aber das Vorgehen der beratungen statt, an denen sich die Delegierten beLahmlegung des gesamten Stadtverkehrs be- Fußballvereine als eine Art moderner Menschenhan- teiligen sollen. Beginn um 8 Uhr abends.- Die deuten würde.( Man stelle sich nur vor, daß alle del. Der Fußballspieler wurde nämlich nach feiner Tagesordnung wird in den nächsten Tagen den anAutos an allen Straßenkreuzungen mit 6 Kilo Entlassung für alle übrigen Vereine gesperri, so daß geschlossenen Ortsgruppen zugesandt. meter fahren würden.) Und der Entwurf des neuen ihm, als Professionalspieler, das Brot vorenthalten Die Gauleitung.
*
bei Emil Schmelkes, Prag, Templová.
Verlangen Sie in jeder Verkaufsstelle des Konsumvereines SELCHWAREN der Firma HEGNER& Cie.. PILSEN
Selchwaren der Fa. HEGNER& Cle., PILSEN. SIND DIE ALLERBESTEN!