Einzelpreis 70 Seller.
Redaktion und Verwaltung Prag, H., Melazania 18.
Telephone: Sagesredattion: 26795, 31469.
Machtredattion: 26792.
Postschedamt: 57544
Julerate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.
11. Jahrgang.
"
Sozialdemokrat
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republit.
Donnerstag, 4. Juni 1931
Alles für die Demokratie!"
Das Schlußwort Breitscheids in Leipzig.
muz.
Bezugs Beangwagen
Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post: monatlich vierteljährlich halbjährig ganzjährig
Ke 1648.80
96.192.-.
.
Rüdftellung von Manu
ffripten erfolgt nur bei Ginsendung der Retourmarken.
Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich frith.
Nr. 130.
Leipziger Eindrücke.
die stärksten Möglichkeiten. Sie verkündet Gewalt als höchste politische Moral, sie organisiert sie in thren S- Organisationen. Rehmen wir zu alledem die Erziehung, die den jungen Menschen auf unseren H. F. Leipzig, den 2. Juni. Schulen und Universitäten gegeben wird. Da fizen Darüber besteht auch unter den ältesten Lehrer und Professoren, die die Demokratie und die Leipzig, 3. Juni.( Eigenbericht.) Der sozial| gegenüber der jetzigen Regierung abgebrochen wer Republik als minderwertig und verächtlich behan Genossen Einigkeit: noch kein Parteitag der demokratische Parteitag hat heute gegen etwa den soll. Die Antwort darauf fand Breitscheid bein. Alles da sind Erwägungen, die angestellt wer- deutschen Sozialdemokratie ist so wuchtig erfünfzehn Stimmen das Verhalten der neun Mit mit der Feststellung, daß die Demokratie die Vor- den müssen, wenn man sich die Frage vorlegt, ob öffnet worden, wie der diesjährige in Leipzig. glieder der sozialdemokratischen Reichstagsfraktion, aussetzung für den Kampf der Arbeiterklasse ist die Wendung der Hitler- Partei zum Kapitalismmis Vandervelde als Vorsitzender der Internatiodie bei der Abstimmung über den Panzerfreuzer B und daß ohne Demokratie teine sozialistische Ord und zur scheinbaren bürgerlichen Wohlanständigkeit nale und die Vertreter der sozialistischen Pargegen den Fraktionsbeschluß gestimmt haben, miß- nung für die Dauer erreicht werden kann. Aus die Reihen des Nationalsozialismus stark und bin- teien Frankreichs, Belgiens, Desterreichs und billigt. In namentlicher Abstimmung forderte diesem Grund muß die Sozialdemokratie das denk nen kurzer Zeit lichten werde. Sie führen zu dem der Tschechoslowakei, sie alle erklärten sich überder Parteitag dann von den Fraktions- und bar Möglichste tun, um die Demokratie in Deutsch- Ergebnis, deß das voraussichtlich nicht der Fall ist öffentlichen Körperschaften ein einheitliches und land zu erhalten. Den neun Abgeordneten, die im und daher die Ueberwindung des Faicismus eine wältigt von dem Massenaufmarsch, der sich geschlossenes Auftreten und die Fraktioneen sind Reichstag die Disziplin gebrochen hatten, rief er Sache längerer Frist und angestrengter Arbeit sein ihren Blicken bot. Genosse Soukup rief mit ermächtigt worden, vor Abstimmung den Frat- in Erinnerung, daß sie einer Partei angehören, Begeisterung aus, daß die Leipziger Kundtionszwvang zu beschließen. Zuwiderhandlungen die gerade in der jetzigen Zeit mehr denn je auf Wir haben heute genau wie bisher in jedem gebung das Gewaltigste ist, das er je im Rah gelten als parteischädigendes Verhalten. Dieser die Geschlossenheit ihrer Aktion hinarbeiten muß eingeinen Falle abzuwvägen, ob das, was wir selbst men der Sozialistischen Arbeiterinternationale Antrag wurde in namentlicher Abstimmung mit und daß in solcher Zeit auch die Opfer der Ueber und die anderen uns zumuten, kein zu hoher Preis gesehen hat. Selbst von dem nahezu drei 324 gegen 62 Stimmen angenommen. Die verzeugung von den einzelnen gebracht werden müß für die Abwehr des Fascismus ist. Allerdings Meter hohen Bodium, von dem aus die aushältnismäßig hohe Zahl der Neinjager ergab sich sen. Breitscheid nannte ihnen als leuchtendes nicht etwa daraus, daß sie dem Disziplinbruch der Beispiel für Disziplin die Ehrengäste des Partei- dürfen wir auch keinen Zweifel darüber lassen, daß ländischen Gäste ihre Ansprachen hielten, war bas Bedenken darüber ausdrücken, daß die Wieder Verhandlungen eingeladen worden waren. Diese daß wir in ihr nur eine harte und vorübergehende vertreten, von den Konsumvereinsangestellten neun zustimmen wollten, sondern das sollte nur tages, die als Dank für ihre Werbearbeit zu den die Politit des Tolerierens und des Ausweichens die Riesenmenge der Demonstrierenden kaum von uns nicht um ihrer selbst willen getrieben wird, abzusehen. Alle Arbeiterorganisationen waren holung eines solchen Falles den sofortigen Aus- Genoffen haben 50, 100, 150 Mitglieder und Zeinothwendigkeit erblicken. Wir müssen uns und den vertreten, von den Konsumvereinsangestellten schluß aus der Partei herbeiführen könnte. Tat- tungslejer für die Partei gewonnen und, wenn anderen flar nrachen, daß die Politit, die wir seit bis zur Paddlergruppe der„ Naturfreunde". sächlich haben die heutigen Verhandlungen gezeigt, fie auch nicht mit allem einverstanden waren, was dem November befolgt haben, ihre Grenzen hat, um die unzählbar vielen roten Banner der daß die deutsche Sozialdemokratie in voller Ein- die Partei getan hat, doch die Treue für die Par aber wir müssen gleichzeitig dafür Sorge tragen, Menschenfreiheit und Menschenliebe scharten heit und Geschlossenheit mit der größten Ent- tei höher gestellt, als ihre abweichende Meinung. daß Deutschland nicht das Schicksal Italiens er sich mindestens 120.000 Anhänger, ja manche schiedenheit und Tatkraft den Kampf für das ar- Zum Schluß rief Breitscheid dem Parteitag zu, leidet, wo der Fascismus triumphieren fonnte, weil Schäßungen gehen sogar bis zu 160.000. daß über allen Meinungsverschiedenheiten die Zu- die Regierung schwach und die sozialistische Partei Trotzdem unmittelbar nach der Kundgebung Den Höhepunkt des heutigen Tages bildete kunft der Arbeiterklasse zu stehen habe und er innerlich zerrissen und daher entschlußunfähig war. ein langdauernder Gewitterregen niederging, das Schlußwort des Genossen Breitscheid, das wünsche, daß sich niemals der Tag wiederholen Unsere Kritiker müssen in aller Klarheit sagen, was beteiligte sich etwa die Hälfte der Demonstriesich zu einer gewaltigen und hinreißenden Mani- möge, an dem die Sozialdemciratie während des festation für den Stampfeswillen des deutschen Strieges gespalten worden war. Diese Rede hinter- geschehen wird und geschehen soll, wenn Brüning renden am geschlossenen Rückmarsch nach dem Volkshause, dem Tagungslokal des ParteiProletariates gestaltete. In der vorausgegangenen ließ einen tiefen Eindruck auf den Parteitag. Sie stürzt.( Lebhafte Zustimmung.) Aussprache hatten die Redner der sogenannten wird zu den besten Reden gezählt werden müssen, tages. In Achterreihen und mit eiligen Opposition wohl eine Reihe von Einzelheiten vor die jemals auf Parteitagen der deutschen SozialSchritten zogen die Massen an der Tribüne gebracht, die ihre Unzufriedenheit mit der politi- demokratie gehalten worden sind. Vor der Abfogte unter anderen: Innerpolitisch lebten wir während der Berichts des Parteivorstardes vorüber und dennoch schen Linie der Partei ausdrücken sollte. Aber es ftimmung teilte der Parteivorsitzende Wels noch fehlte ihnen nicht nur der weite Blick für die Zu mit, daß die Kommunisten eine besondere Aktion seit in einer schweren Krise des Parlamentarismus dauerte der Vorbeimarsch volle zwei Stunden. Jedem Teilnehmer an dieser gewaltigen funftsaufgabe der Arbeiterklasse, fie ließen es auch für diese Gelegenheit vorbereitet hatten. Es soll und der Demokratie. Die gesellschaftlichen Umschich Kundgebung für Menschenfreiheit und Menbei einer verneinenden Kritik bewenden, ohne daß ten angeblich sozialdemokratische Parteimitgliederungen eufchütterten das politische Parteiwejen. Die fie neue Wege für die Partej aufzeigten. Breit auf die Tribüne entfandt werden, die nach der Ab- Sozialdemokratie hat in dieser Lage Politit ausgeschenrecht muß der grauenhafte Gedanke unscheid konnte deshalb mit Recht feststellen, daß ſtimmung über den Disziplinbruch demonstrativ laren und festen Willensäußerungen getrieben: teinerlei weltanschauliche Gegenfäße zwischen den ihre Mitgliedsbücher zerreißen und in den Soal Verteidigung des Lebensstandards der arbeitenden faßbar sein, daß eines Tages das große Werf Auffaffungen der Mehrheit und Minderheit be- fchleudern sollten. Infolge der öffentlichen Mit Waffen und Aufrechterhaltung aller ihrer demokra der deutschen Arbeiterbewegung durch fascistehen, sondern, daß es sich lediglich um die Form teilung dieser Absicht, hat es doch die kommunisti tischen Rechte als der besten Grundlage des Klassen stische Gewalttaten vernichtet werden könnte, des augenblicklich zu führenden Kampfes handle. sche Partei vorgezogen, sich ihre Aktion zu ertampfes in einem hochentwickelten Staate wie der daß dieselben Menschen, die heute verheißungsEinigkeit bestehe in der deutschen Arbeitertlasse, sparen. Am Donnerstag wird der Parteitag ein deutschen Republik. Solange die Sozialdemokratie volle Freiheitslieder singen, gemartert in fajcidaß der Kampf gegen den Fascismus mit allen Referat von Ollenhauer über Partei und in Deutschland parlamentarisch arbeitet, hat unsere stischen Sterkern ihre Todesschreie ausstoßen. Mitteln geführt werden müsse. Differenzen er- Jugend und die Berichte des Parteivorstandes Reichstagsfraktion niemals in einer Wirtschafts- Das Empfinden jedes freiheitliebenden Menund Finanskrise von ähnlichem Ausmaße gestanden. ichen wehrt sich gegen die Vorstellung, daß es geben sich nur bei der Frage, wann der Augen- entgegennehmen. Rückschauend ist die Haltung unserer Reichstags einmal jo fommen könnte. Aber gerade wer blick gekommen sei, wo die Tolerierungspolitik fraktion glänzend gerechtfertigt, wenn sie die Steuer die Freiheit liebt, darf die Augen nicht versentung ablehnte und auf Erhöhung der Beiträge
beitende Volt weiterführen wird.
*
Die Referate und Debattereden der Dienstag- Sibung.
Breitscheid
fagte unter anderem:
Sollmann
gangen politischen
für die Arbeitslosenversicherung bestand. Der 14. schließen vor den Gegebenheiten der Stunde. September hat eine ganz neue innerpolitische Macht- Er weiß: dicht hinter den Vorkämpfern einer gruppierung geschaffen. Unsere Reichstagsfraktion neuen Zeit marschiert die nicht viel kleinere Die Parteitagsverhandlungen am Diens erschwert. Aber gerade die Unterstützung, die die fonnte nicht eine Politit betreiben, als wenn nichts Armee der Verzweifelten und Betrogenen, getag scheinen uns eines ausführlicheren Be Sozialdemokratie einer bürgerlichen Regierung mehr Weacht, als uns das Bolt gegeben hat. Im Vergangenheit. Und diese Armee der Vertag scheinen uns eines ausführlicheren Be Sozialdemokratie einer bürgerlichen Regierung ge- geschehen wäre. Wir haben parlamentarisch nicht führt von den Mächten der schimpflichsten richtes zu bedürfen, als er gestern durch die währte und die diese sich gefallen ließ, veranlaßte neuen Reichstag siten unter 577 Abgeordneten 223 zweifelten und Betrogenen kann für die telephonische Meldung erstattet wurde, westen Pationalsozialismus dann zunächst noch einmal erklärte Anhänger der Diktatur. Daneben gibt es deutsche Arbeiterschaft in schwerer Stunde einhalb wiz im Nachstehenden einiges mehr aus seiner Agitation zu einer starten Herausfen in den bürgerlichen Parteien Dugende unsicherer mal gefährlicher werden als alle Schandtaten ben Referaten Breitscheids und Sollmanns antibürgerlicher und antikapitalistischer Tendenzen. Kanionisten. Im Oftober vorigen Jahres war die und Auszüge aus den Debattereden nach Immerhin hat die Taktif der Nationalsozialisten in diesem Winter mit einem Mißerfolg geendet. Und Gefahr der lebernahme der Regierungsmacht durch des Unternehmertums in einem ganzen Jahrtragen. ihr Auszug aus dem Reichstag war im Grunde die Nationalsozialisten groß und unmittelbar. Die zehnt. Heute sind die Menschen, die unter der hr Auszug aus dem Reichstag war im Grunde Sozialdemokratie hat diese Gejahr abgewendet. Das Fahne des Sozialismus marschieren teine nur der Ausdruck dieses Fiaskos.( Lebhafter Bei fall.) Bugleidh war es natürlich ein Schrist, der ft eine deutsche und eine europäische Tat. Der Weg, Sturmtruppen, heute sind sie die Ob die Hitlerianer zur Wacht gelommen, foguiagen gewaltsam eine Lösung in ihrem Sinne den wir im neuen Reichstag eingeschlagen haben, Mauer, an der die Boge des Fascismus bedeutete Opfer und Zugeständnisse. Er war aber brechen muß. Mittel und Wege zu finden, die praktischen Konsequenzen aus ihren so laut ver. berbeiführen sollte. Sie erwarteten überwind der einzig mögliche und eine zahlenmäßig starte wie diese Mauer verstärkt und erhöht werden tretenen Ideen ziehen würden, ist zumindest zweifel bare Schwierigkeiten, rechneten mit einem Brud Opposition ist unter dem Eindruck des 14. Septem- fann, das ist die Absicht des Leipziger Barteihaft. Die Wirkung der ganzen nationalsozialistischen zwischen Regierung und Sozialdemokratie, die nadber damals nicht laut geworden. Jedermann jah, tages. Daß die große Aufgabe von der deutAgitation, die sich scheinbar utit gleicher Liebe an ihrem Auszug mit den Kommunisten eine scheinalle wendet, ist die sozial höchstbunte Zusammen bare Majorität besaßen, oder mit dem völligen daß der Zusammenbruch des sehung der nationalsozialistischen Partei in der vom mneren Zusammenbruch der Sozialdemokratie für Systems drohte. Es gab nur die Alternative: chen Sozialdemokratie bewältigt werden möge. Hohenzollernprinzen bis zum friminellen Lumpen den Fall, daß sie diese Mehrheit nicht ausnußte. Brüning oder offene fascistische Dittatur. Die Frat- ist der heißeste Wunsch der Sozialisten aller tion bot in dieser Lage ein Bild voller Disziplin. Länder. Durch Deutschland läuft heute die proletarier alles beieinander fist und auf die Er- Die Sozialdemokratische Partei und ihre Reichstags: Die Tolerierung dieser großen Notverordnungen Demarkationslinie im Stampfe gegen den füllung seiner Spezialwünsche hofft. Die Pro fraktion aber haben sich nicht verleiten lassen, daß guammlofigkeit, mit der man sich noch gelegentlich Spiel ihrer Gegner zu spielen. Getpig haben wir war eine politische Belastung, der gegenüber mir internationalen Fascismus", hat Bandervelde besonders brüstet, ebenso wie Wussolini es getan neue und schwere Opfer auf uns nehmen müssen, die Stinementhaltung bei den paar Millionen Bau- in seiner Ansprache mit Recht betont. hat, ist eines der Bindemittel für die heterogenen aber wir haben verhindert, daß der Wunsch der raten für Panzerschiffe harmlos erscheint. Unsere Bestandteile. Rechten in Erfüllung ging, das Parlament arbeits- Anhänger, auch die Erwerbslosen und WohlfahrtsWährend auf früheren Parteitagen Von einer Partei, die sich durch kein Programm unfähig wurde und die Feinde des Parlamentaris gelbempfänger zeigten ein wunderbares politisches festgelegt hat, kann jeder alles erwarten, wenigstens mus damit an ihr Ziel kamen. Wir wollen uns Verständnis. Sie steigerten die Aktion gegen den immer zuerst die Berichte der Reichstagsfratlo lange sie nicht in einer Verantwortung fist. Es vor der Annahme hüten, als tonne die ausgespro- Fascismus. In Barlament erreichten wir durch tion und des Parteivorstandes erstattet und ist die Geistesträgheit und die Feigheit weiter Teile chene Hinwendung zum Kapitalismus und das unsere Taktik die folierung der Nationalsozialisten diskutiert wurden, sind sie diesmal als Punkte des Bürgertums, die sie aus der Verantwortlichkeit Lippenbekenntnis der Nationalsozialisten zur Legali- und der Deutschnationalen. Das Zentram und der 4 und 5 in die Tagesordnung aufgenommen und der selbständigen Betätigung zur Demokratie tät für die Partei fofort eine starte Erschütterung Statholigismus traten in eine Mare Rampfstellung worden. Vor ihnen stehen: 1. Rapitalistische in die Diktatur flüchten läßt. Die Führer der oder sogar ihre Lösung bedeuten. Das wird unt gegen die Nationalsozialisten. Frid in Thüringen Hitler Partei suchen den Anschluß an die kapitalist so weniger dann eintreten, wenn diese Wendung wurde gestürzt: die Preußenkoalition festigte sich zu Wirtschaftsanarchie und Arbeiterklasse, 2. die sche Klasse. Die Herren wären bereit gewejen, fchon zugleich eine Wendung zur Macht ist! Von dem einer geschlossenen Front gegen das fascistische Stahl Ueberwindung des Fascismus unmittelbar nach der Wahl vom 14. September mit humpenproletarischen Brätorianertum ganz abge- belm- Boltsbegehren. Im Feber erhob sich die Mehr Breitscheid), 3. Partei und Jugend( Referent: ben kapitalistischen Parteien gegen die Arbeiterschaft schen, wird sie fürs erste alle diejenigen nicht berheit des deutschen Parlaments aus eigener Straft Ollenhauer). Die Beratung über den ersten zusammenzugehen. In ihrem Uebermut ftellten fie lieren, die von der zur Wacht und politischen Gin einer Gesundungsaktion des deutschen Barlamen- Punkt der Tagesordnung nahm den ganzen damals zunächst Forderungen, die von den Berhand- fuß gelangten Partei persönliche Vorteile erhoffen. terismus. Die Nervosität der Rechtsparteien führte Montag in Anspruch. Frizz Tarnow, der hungspartnern nicht erfüllt werdent fonnten. Bor Die Jugend ist durch den Krieg und die Wirrnisse, su ihrem Auszug aus dem Parlament. Die Kom Vorsitzende des Holzarbeiterverbandes, hielt allem aber wurde das Zusammengehen mit den die ihm folgten, in das politische Getriebe hinein- munisten, als die angeblichen Todfeinde des Parla- ein zweistündiges, gründlich durchdachtes und Vier Jahre lang ist die Gamoit mentarismus, schlossen sich dem Ausmarsch nicht an. mit 3Zahlenmaterial reichlich versehenes RejeBürgerlichen mit ihnen durch die Abwehrpolitik, zugezogen worden. der sich die Sozialdemokratie entschloß, aufs äußerite angebetet worden. Hier bot die Hitler- Bewegung ( Fortseßung auf Seite 2.) rat; in der Debatte sprachen dann 18 Genossen
( Referent:

Seite 2
Donnerstag, 4. Juni 1931.
Die Referate und Debattereden der Dienstag- Sigung.
( Fortseßung von Seite 1.)
Nr. 130.
je 10 Minuten. Der Parteitag hat beschlossen, zieht sich als ein Umwandlungsprozeß im für die Ueberwindung dieser Nöte einzu-| Gesamtpartei auf den Weg swingen, den wir gehen den Vortrag Tarnows sofort als Broschüre in steten Kampf zwischen der organisierten Arbei- setzen." wollten. Nicht Leichtfertigkeit und Verantwortungs einer Massenauflage zu verbreiten. Es soll terklasse und den großkapitalistischen Wirthier nicht versucht werden, auch nur die Leit- fchaftsmächten. Der entscheidende Eindruck, den der erste losigkeit hat unser Handeln bestimmt, sondern die gedankens Tarnows wiederzugeben; bloß eine Sozialismus tann nicht geführt nungsverschiedenheiten in der Partei über die und Unruhe, stürmischer Beifall auf den Tribünen.) Der Kampf für den Beratungstag hinterläßt, ist also der: die Mei- Sorge um die Partei und um die Arbeiterbewegung, die Sorge um die Einheit der Partei!( Widerspruch bildhafte Formulierung sei festgehalten, die zu werden, ohne gleichzeitig den Art der gegenwärtigen Wirtschaftskrise sind dem in der Aussprache eine große Rolle ge-& ampf um die Verbesseruna der nicht so groß, wie manche Auseinandersetzung nicht gelungen, den Fascismus zurückzudrängen. Die Toni Sender: Seydewiz hat geflagt, es sei mats spielt hat. Tarnow sprach über den Streit Arbeiterlage in der Gegenwart in der jüngsten Zeit befürchten ließ und über ungehenne Dentonstration am Sonntag hat bewiesen, unter den sozialistischen Theoretikern, der zu führen. Die furchtbaren sozialen Aus- die grundsätzliche Stellung der Partei zum daß die deutsche Arbeiterschaf: nicht gewilt ist, freidarum geht, ob die gegenwärtige Krise die wirkungen der Krise legen der Partei insbe-. Kapitalismus von heute herrscht so gut wie willig den Fascismus das Feld zu räumen. Trotz Todeskrise des Kapitalismus ist oder nicht. sondere die Pflicht auf, sich mit aller Kraft völlige Einigkeit. der Tolerierungspolitik sind wir felt dent 14. SepTarnow hält sie nicht für die Todeskrise, sontember erstackt. Es wat gewiß eine der schwersten dern erwartet fünftig wieder Aufstiegsperioden, Entscheidungen im Leben der Partei, eine Regierung wenn er auch hervorhebt, daß die gegenwärtige zu tolerieren, die wir aufs schärffte bekämpft hatten Krisis schwerer ist als alle vorausgegangenen, und weiter bekämpfen müssen. Aber andernfalls weil noch niemals sich so viele Krisenursachen hätten wir dem Kapitalismus neue Waffen in die zusammengeballt haben wie heute. Dann ging Sie wissen den parlamentarischen Kampfboden sehr daß die Minderheit genau jo berannvoreunaabemußt nach dem 14. September hätte alsbald die fafciftisde Hand gesteckt.( Sehr wahr.) Eine andere Haltung der Referent auf die politische Stellungnahme wohl zit schäßen und erkennen die Bedeutung der gehandelt hat, wie die Mehrheit der Fraktion( Bei- Diftatur bedeutet. Der Parteitag muß dieser Regieder Arbeiterschaft zur Krise ein und sagte u. formalen Demokratie, wenn sie wirklich in Gefahr ist. fall auf den Tribünen). Gemeinjant mit Sollmann mung ein Halt entgegenrufen. Sie darf diese reaka.: Wir dürfen uns nicht begnügen mit der Wenn wir an den paar Millionen für den treffe ich auch die Feststellung, daß es bei der Ent- tionären Maßnahmen nicht durchführen, sofern sie Ermittlung der Krankheitsursachen des Kapi Panzertrenger unsere Reichs- und Preußen scheidung um den Banzerkreuzer nicht, wie er Wert darauf legt, daß Deutschland nicht in ein talismus. Wir müssen leider Arzt und Erbe politit hätten scheitern laſſen, tonnten sich Hugen formuliert hat, um ein paar Millionen ging, Auch Choos gerät. Die neue Notverordnung erreicht in zugleich sein. Wir sind dazu verdammt, als berg und Selbte die Kosten und die Blamage ihres unsere Entscheidung ist erfolgt auf der Basis der ihren wesentlichen Teilen die Grenze des für die Arzt heilen zu wollen und sind doch zugleich Reichsregierung richten, weil sie fo einfältig war, Sollmann hat gesagt, es gibt für uns Grenzen der Bollentscheids sparen und einen Dankbrief an die gesamtpolitischen und gefomtökonomischen Lage. Sozialdemokratie Grtragbaren( Stürmischer Beifall. auch Erbe, der das möglichst frühe Hinscheiden die Wünsche Sugenbergs und Hitlers gehorsamst zu Tolerierungspolitik. Nach unserer Meinung war leberzeugung, daß es gilt, den Fascismus zu beRosenfeld- Berlin: Wir sind alle einig in der des Patienten am liebsten noch durch Gift be- erfüllen. So famen wir zur Stimmenthaltung. Wir diese Grenze erreicht bei der Entscheidung über den fiegen und die Demokratie zu behaupten. Aber über schleunigen möchte. So manche Auseinander- ließen aus höchsten politischen Erwägungen einen Panzerfreuzer. Wenn die Regierung segung in unseren Reihen wäre überflüssig, Befchius passieren, den wir unter feinen Umständen Bunkte der Sozialdemokratie Konzelfionen machen caber. Sollmann lagte, ohne Sozialdemokratie feine in einem den richtigen Weg gehen die Meinungen aussinwenn wir uns dieser Doppelrolle stärker be- berhindern fonnten. Die Fraktion stimmte in drei wollte, io tommte sie es in diesem Punfte. Die starte Demokratie. Gewiß, aber das parlamentarische wußt wären. Am Patienten Kapitalismus Teilen: die große Mehrheit stimmte getreu bem Bangerkreuzerfrage ist nicht eine Frage der Staats- System bemsht nicht darauf, daß ein Parlament da liegt uns nicht viel, aber heute hungern die Fraktionsbeschluß mit Gnthaltung, etwa 20 Fral- raison gewesen, sie war teine Lebensfrage für die ist, sondern auf dem Vertrauen der Massen zu die Massen, wenn der Patient röchelt. Gewiß, tionsmitglieder verließen den Swal, was ihnen ge- Regierung in dieser Noizeit, und wenn die Regie- sem Syftemt. Und die Politik der Mehrheit ist gewir haben schon einen Zusammenbruch der tattet war, nennt Fraktionsmitglieder dagegen rung Brüning in dieser Frage uns feine Zugeständeignet, bas Bertranten der Partei zu erschüttern Wirtschaft, aber er reicht nicht aus, um das ſtimmten mit Nein, obwohl die Fraktion ni eniffe machen wollte, so wird sie auch in allen an- Widerspruch). Als vor dem Striege die BudgetWirtschaft, aber er reicht nicht aus, um das brüdender Mehrheit beschlossen hatte, die Abtimberen, für die Arbeiterfasse wichtigen Fragen feine beluilligung zur Entscheidung stand, tauchte auch die fapitalistische System zu erledigen. Die Masse mung nicht freizugeben. Die sehr große Mehrhet Sugeständnisse machen. Ich glaube, daß die Ent- Frage des Disziplinbruchs auf, und wer weiß, ob will aber nur den Zusammenbruch des tapi- unserer Reichstagsfraktion hält dieje Aktion der wichung seit der Abstimmung über den Banger- wir nicht bei Kriegsausbruch und nachher die gange talistischen Systems, nicht den Zusammenbruch neum für einen unerträglichen, gefährlichen, das trenger unserer Auffassung recht gegeben hat. Wir Barteifpaltung vermieden hätten, wenn etwas mehr der Wirtschaft; die Masse will den politische Ansehen der Fraktion schwer erschütternden haben in der Steuerfrage feinerlei Entgegenkommen Tolerang bei der Mehrheit vorhaben gewesen wäre Sozialismus als eine Verbesse Disiplinbruch. Sie erwartet, daß er Parteitag den erreicht, wir haben dem Etat zugestimmt, aber acht( 3uruf: Sie waren doch für den Ausschluß). Ich rung ihrer Lage, nicht als eine Ver- Schritt der neun vemurteilt und Garantien gegen Wochen später stehen wir vor einem neuen Defigit warne davor, die Disziplin zu überspitzen. Das schlechterung." Volkswirtschaftler konnten aus eine Wiederholung solcher Disziplinbrüche schafft von 1½ Milliarden. Wie wird Brüning diefes kann nur die Barset schädigen. Will man das VerTarnows Referat noch viel mehr lernen als Die Reichstagsfraktion ist eine Kampfgemeinschaft, nense Defizit decken? Sollmann hat gemeint, wir trauen der Massen, so muß man mit der Tolerie diese Problemstellung. Für den Politiker entfeinem Gewissen entscheiden tonn. Benn es um die ung nehmen, che mir nicht den Wortlaut haben. beschluß). So wie Soliman berufe auch ich mich nicht ein Diskutierthib, mo jeber schließlich nach rönnten zu den neuen Notverordnungen nicht Stel- mungspolitit Schuß machen( Zurf: Parichausidh hält die vorstehend wiedergegebene Formulie- Generallinie der Bartei geht und das gange politiber in spei bis drei Tagen werden sie endgültig auf unsere alten Borlämpfer. Entscheiden wir uns rung die Quintessen; des Vortrages. Der ge- iche System des Barlamentarismus, dann muß die fertig sein, noch ehe der Kanzler nach England fährt. im Geifte der Entschloffenbett eines Bebe und Wilwissenhafte sozialistische Politiker muß dann Fraktion wie eine eherne Front zusammenstehen. noch gewissenhaft prüfen, ob es denn heute Es gibt feine Gefahr für die Einheit der Partei. überhaupt in seiner Macht liegt, dem Patien- er nach rechts oder nach links spalten wollte, ten Kapitalismus den Todesstoß zu versetzen, springt in den Wbgmund. Niemand in der Reichsdenn die Krise schwächt ja auch ungeheuerlich tagsfraktion ist von unserer jetzigen Bolitif be die Kampffraft der Arbeiterklasse. Dem Haupt- geiſtent. Niemand will sie länger führen als zum gedanken Tarnows ist eigentlich nicht wider Schute der Republik und zum Wohle des Arbeiter gedanken Tarnows ist eigentlich nicht wider boltes notwendig ist. Wir sind nicht an Herrn sprochen worden. Zweifel wurden geäußert, Brüning gebunden. Gebunden sind wir nur an ob wir mit unseren Heilungsversuchen Erfolg unfere politische Einsicht, die für das Arbeitsvolt haben werden, daß aber die Heilung versucht in Deutschland und die Völker Europas das unab werden muß, darüber bestand bei allen Red- febbare unglüd abwehren will, das eintreten muß, nern Einigkeit. Ueberhaupt hat es einige wenn die Demobratie in Deutschland vor die Sunde leberraschung verursacht, daß von den ,, linke- geht.( Stürmische Zustimmung.) ren" Genossen, die sich um die Zeitschrift Der Klassenkampf" gruppieren, gegen, Tarnow
11
Die Debatte.
Und da sollte man zwei Tage vor dem endgültigen hemm Rebnechyt, aber auch eines Star! Liebined Abschluß der stärksten Partei des Reichstages nicht und Rosa Luxemburgs.( Lebhafter Beifall bei der fogen fönnen, was in den Notverordningen steht? Minderheit und auf den Tribimen.) Die Sosialdemokratie hätte die Pflicht gehabt, zu Hoegner- München: Ich will nicht von Banger fordern, daß dieser Parteitag die Möglichkeit zur Freuger sprechen, sondern von den Gewehren und Stellungnahme hat. Wir müssen von den Rotber- Maschinengewehren der Nationalsozialisten, die in ordnungen genug, um ohne den Wortlaut ent- Bayern auf uns gerichtet waren und morgen in scheiben zu önnen. Wir wissen, daß die Leistungen ganz Deutschland auf die Arbeiter gerichtet sein und die Leistungen an die Wohlfahrtseriverbslosen die nationalsozialistische Gefahr jahrelang sträflich der Arbeitslosenversicherung erheblich herabgesetzt tönnen. Unsere Brüder nördlich des Mains haben start gefügt werden. Da hat der Parteitag die unterschäst. Auf Grund meiner Erfahrungen jage Bidhy, zu sagen, daß mit der weiteren Verschle ich euch, es ist fträflicher Leichtsinn, und wenn s temung der Sozialversicherung die Grenze der Tobe- in der inneven Parteitaktit geschieht, eine fapitale riemungspolitif erreicht ist( Beifall, besonders auf Dummheit und ein politisches Verbrechen( Beifall). den Tribünen). Das Ziel der Politik der Mehrheit Agitatorisch jind mir gegenüber den Nationalsozia ift in den letzten Monaten gewesen, die National- liften durch die ungeschichte Behandlung der Reparanichts grundsätzlich anderes gefagt wurde, ob- Reichstagsabgeordneter Seydewis( von den Tri- jezialisten von der Regierung fernzuhalten und tionsfrage ins Sintertreffen geraten. Natürlich gleich sie ursprünglich in Erwartung star- bünen mit Beifall empfangen): Uebereinstimmend zurückzudrängen. Für dieses Ziel haben wi: alle fonnten wir in der Außenpolitik angesichts der fer Gegensätze sogar ein Storreferat für mit Sollmann, Tann ich die Feststellung treffen, Opfer gebracht, aber die letzten Wochen haben uns Machtverteilung eine andere Linie nicht einholten. fich verlangt hatten. Mit überwältigender daß die sozialdemokratische Fraltion gegenwärtig in bestätigt, daß es nicht gelangen ist, die National- aber wir haben uns doch alleu fatalistisch mit den Mehrheit( etwa 390 gegen 10 Stimmen) einer so schwierigen Lage ist, wie sie von früheren fogiaften zurückzudrängen, und die Gefahr ihres Striegslasten abgefunden und allzu einseitig die Vorwurde auch die von Tarnow eingebrachte Entradtionen nie zu meistern war. Aus dieser Fest Eintrittes in die Regierung ist größer als jemals. züge der eigenen Pläne entwickelt, stellung ziehe ich die Konsequenz, daß man die Ent Der Sinn unserer Abstimmung im Reichstag war, Künstler Berlin: Auch die Minderheit der schließung angenommen, in der dem oben an scheidingen nicht einfach mit Schwarz und Weiß be die Grenze der Tolerierung zu zeigen. Wir treten Reichstagsfraktion bekennt sich zu verantwortungs geführten Hauptgedanken folgende Form geurteilen fann. Die Fraktionsmehrheit hat sich so nicht reumitig vor den Parteitag: wir sind uns voller Arbeit. Wir hatten den Panzerfreuzerbau in geben ist: ,,.. Dabei ist sich der Parteitag viel auf ihr Berantwortningsbewußtsein zugute ge- von der Richtigkeit unserer Auffassung überzeugt! dieser Notzeit nicht nur für eine Verschwendung. bewußt, daß der Sturz des Kapitalismus nicht tan. Urter Berufung auf die Vorauslegung guten Ob uns die Mehrheit morgen niederstimmt, die sondern für eine Provokation der notleitenden Grein einmaliger furzer Aft sein fann: er voll- Glaubens, die Sollmann getroffen hat, erkläre ich, Entwicklung wird schon in den nächsten Wochen die werbslejen, die alle Opfer an Gut und Blunt für
14
Sinter englischem Stacheldraht. Effenzeit den Strohsack. Sie sind schlapp im
Bon August Wostupatsch.
Rachorud verboten. Alle Rechte vorbehalten. Ein frischer Gegner ist den Zentralmächten erstanden und wenige Wochen nach seiner Kriegserklärung stehen die verbündeten Truppen vor seiner Hauptstadt, vor Bukarest. Aber vielen von uns ist dieses Siegen schon gleich gültig; an jeder Back wird berechnet, wann eigentlich der Krieg zu Ende sein könnte, und nirgends tommt man zu einem Resultat, Man wird mürrisch und unzufrieden, stapst mit hoch gezogenen Schultern planlos durch den tiefen Rot und wünscht sich und die ganze Welt zum Teufel.
stumpf und teilnahmslos beim Ofen oder liegen| grünen Knospen besetzt und in den Wiesen sind den ganzen Tag in der Koje, verlassen nur zur große, gelbe Fleden. Gehen, scheuen jede körperliche Anstrengung und tief liegen die Augen, um die sich bläulich- schwarze Ringe ziehen.
Alle sind Sklaven ihres widernatürlichen Geschlechtstriebs und sie fröhnen dieser Leiden schaft bis zum förperlichen Zusammenbruch und selbst, wie nachstehender Fall beweist, über diesen hinaus.
Ein 26jähriger, aus dem Rheinland gebür tiger feicher Bursche, erlitt durch das ftete na nieren einen Schlaganfall, der ihm die linke Seite lähmte und mir mit leisen, halb unverständlichen Worten konnte er sich mit dem Doktor und den ihn besuchenden Kameraden verständigen.
Ein erfahrener Heilgehilfe, der über tüchtiges Unsere Brotrationen sind empfindlich redu können verfügt, maffiert Karl täglich und an ziert worden; statt der großen vieredigen Weiß schließend an die Massage nimmt er Frottierunbrote gibt es nur halb so viel in Graubrot und gen mit ganz heißem Wasser vor. Doch alle jede Woche erhalten wir zweimal ranzigen Mühe und Sorgfalt scheitert an dem willenlosen Klippfisch, mit dem wir die Möven füttern. Die Menschen, der mit der rechten Hand, schon bisher in der Kantine erhältlichen Sachen sind Strüppel, den Sandwagen" schiebt und der selbst burchivegs teurer geworden; Butter, gutes Fett während der Behandlung versucht, jeinen Genicht mehr zu haben. schlechtstrieb zu befriedigen.
Die Zahl der tatsächlich Kranken steigt und
der zur Untersuchung beorderte Haufen vor dem Spital wird täglich größer. Gegen die in jeder Sitte sich einnistende Strankheit gibt es fein Mittel; sie ist die Folge des seit Wochen ununterbrochenen Regens, der hunderte Menschen zivingt, den ganzen Tag in der voll Rauch und Qualm erfüllten Bude zu siben und die durch vielerlet Ausdünstungen vergiftete Luft einzuatmen.
Die Folgen des jahrelangen Absperrens tausender junger Männer werden gleichfalls augenfällig. Der Prozentsatz der Onanisten steigt und es sind genug der kräftigen Burschen, die sich durch eigene Schuld körperlich zu Grunde richten. Viele, die noch im Sommer auf dem Sportplatz fräftig den Ball schleuderten, am Wettlauf um die Meisterschaft der Camps teilnahmen, stehen
Trop aller Pflege verfällt er immer mehr; doch in der Nacht, wenn die Krauten schlafen, nur eine fleine Lampe ein unsicheres Licht über die besetzten Betten wirft, dann versucht Starl mit der Rechten sich aufzurichten und brüllt wie ein zum Tod verwundetes Tier, wenn die kraftlosen Knochen immer wieder zurüdfinken.
,, Das ist bestimmt der letzte Frühling in der Gefangenschaft; der nächste findet uns totsicher draußen." So sicher und selbstbewußt sprach ich mit hundert anders im vergangenen Jahr und wer weiß, ob wir nicht wieder denselben Sas übers Jahr prägen werden, der uns Halt und Hoffnung geben muß.
Unsere Wachsoldaten sind durchwegs alte Krauterer, denen die Uniform um die Knochen chlottert. Man sieht an den Figuren, daß Eng land seine letzten Reserven angreift, denn viele tragen das„ bemesserte Gewehr" auf einer schon start gebeugten Schulter. Aber alle sind bis auf wenige Ausnahmen quimütige Kerle, die sich haben sie nur eine mitleidige Handbewegung, die gerne mit uns unterhalten. Für die Desterreicher zählen bei ihnen nicht: erzielen diese Erfolge, so find sie meistens auf das Konto eines deutschen Generals zu buchen. Diese Glorifizierung einer die seits und andererseits die Herabſegung der Armee, in der meine Brüder dienen, paßt mir nicht, man soll den Ruhm der österreichischen Heeresführung nicht schmälern.
der Briten nicht erfüllte, waren diese unfähig und hatten keinen Kampfwvert mehr; noch minderwertiger waren die Jtaliener, die nicht einmal den foolish" Desterreichern standhalten konnten und zum Schluß blieb wieder nur der Brite übrig, dessen Tapferkeit Frankreich vor dem Zusammenbruch bewahrte. Es gibt nur zwei Soidaten die tapfer und heldenmütig sind; den unsern und den deutschen" und dann schob der Graue,
ohne mehr zu antworten, den Rautabat mit der unge auf die andere Seite und ging dann zufrieden mit sich selbst und seinen Stenntnissen,
davon.
Der überschlanke Försterssohn, Heinz Köster aus der Lüneburger Heide ist tot; ein qualvoller, wochenlang währender Kampf iſt zu Ende und ein Schicksal angekämpft, mit welcher Freude die nachmittags wird er begraben. Wie stark hat der 22jährige Bursche gegen endlich scheinende Sonne begrüßt, die ihn wieder gesund machen wird. Und der leßte, für seine Heischreiben konnte, den er unter ständiger Atemnot mat bestimmte Brief, den er selbst nicht mehr biffierte.„ Bitte, sorgt euch nicht um mich: ich werde bestimmt gesund und fühle mich mit fedem Tag wieder kräftiger. Ich lasse den Brief von einem Kameraden schreiben, da ich nicht so lange sizen darf und....
Allright, look here!" Und dann zählt der grauhaarige Tommy den Durchbruch in Galizien, den Vormarsch in Serbien und mit Im verhängnisvollen Juli fuhr Köfter zu einem unverkennbaren Triumph die leßten Greig Besuch nach England und wie Taufende wurde niffe auf, die mit der Besetzung Bukarest endig auch er von den schnell hereinbrechenden Ereig ten und it wars Fieldmarschall Mackensen niffen überrascht. Noch lange ließ man ihm die and not a Austrian General and wat about Freiheit; nur durfte er die fünf Meilen"-Zone General one flot?"( Damit meinte er General nicht überschreiten. Auch Köfter wird schließlich luck.) Auf diesen Ton war die gesamte Presse ein Opfer der allgemein fanatischen Breßhete; Englands gestimmt; alle schrieben nur über die eines Tags begrüßten wir ihn im Alexandradeutsche, tadellos organisierte Kriegsmaschine, Balace und schwer trug der magere, hochaufgederen Zerstörung nur brittischem Heldennmit ge- schoffene Bursche das, wie er immer unterstrich, Was fümlingen fann. tatenlose Leben. Jest wäre ich bei den Büdeburger Jägern, und so strolcht man da herum. ist zu nichts nüße und drüben braucht man jeden Menschen; der ein Gewehr versteht."
Der Rheinländer ist unter den ersten, die repatriiert werden. Er hat keinen Schüßengraben gesehen und feine Stugel pfeifen gehört und bie bt trotzdem für sein weiteres Leben ein hilfloser, zu nichts mehr tangender Krüppel.
Und wieder ist es Frühling. mert die Natur der Mord, fie geht ruhig und unbeirrbar ihren Gang."
Hart am Camp vorbei führt eine Straße und die am Rande stehenden Sträucher sind mit hell
Aber dieselbe Einstellung der Geringschäßig fest tam zum Aust rud, wenn sie über die eigenen Verbindeten sprachen. Seitdem die rufftsche Tampfwalze", die hochgespannten Erwartungen
( Fortsetzung folgt.)

Mr. 130.
Donnerstag, 4. Juni 1981.
Seite 3
Kindertag: 21. Juni.
Arbeitereltern schickt eure Kinder zum Kindertag!
Nach Chequers unterwegs.
Die Notverordnung fertiggestellt.
*
Die Beratungen ganz intim.
Strafella muß gehen!
Gewerbetreibende und Getreidemonopol.
Notionaldemokraten und bei den bei= den Gewerbeparteien. Den Proteft der Nationaldemokraten fann man schon verstehen, weil diese Partei die Interessen der Getreidehändler vertritt, welche bei Einführung des Monopols um ihren Brofit tämen. Allerdings muß man sich darüber wundern, daß sich in der Brager Protestversammlung gegen das Getreidebie Republik nicht gespart haben. Treibt die Regierung Brüning eine Politif, die gegenüber dem Volt und der Republit verantwortungsbewußt ist? Die Frage stellen, heißt sie verneinen. Wir haben, um die Nationalsozialisten von der Macht fernguhalten, Gegenwärtig werden innerhalb der Regiegewiß viel größere Opfer gebracht, als die paar Berlin, 3. Juni. Heute nachts reist Reichs- auch, daß die Regierung durch ihre Notverord- rung Verhandlungen über die eventuelle EinMillionen für den Panzertreuzer. Aber der Banger kanzler Dr. Brüning in Begleitung des Außen- nung wirklich die äußersten Mittel erschöpfte, die führung eines Getreidemonopols geführt, durch freuzer war doch ein Politikum ersten Ranges. ministers Dr. Curtius zu dem angekündigten sie anwenden kann, um die Sanierung der welche ein doppelter Zweck erreicht werden soll. Wäre nicht der Disziplinbruch gekommen, hätten wir Besuch führender englischer Staatsmänner nach Reichstasse mit eigenen Mitteln durchzuführen. Einmal soll der inländische Getreidepreis unabhier unsere sachlich scharfe Anschauung vertreten und Chequers, nachdem noch die neue Notverord- Die einzige Hoffnung erblickt das Blatt unter hängig gemacht werden von den Schwankungen zum Siege führen können. Jeht steht der Disziplin- nung fertiggestellt wurde, die nach der Prüfung diesen Umständen in der Londoner Reise der Getreidepreise auf dem Weltmarkte, es foll bruch im Vordergrund. Der Dissiplinbmich hat der und Unterzeichnung seitens des Reichspräsiden- des Reichskanzlers und darin, daß nach also dadurch der Konsum vor zu hohen Preisen sachlich scharfen Kritik an der Politik der Fraktionsten wahrscheinlich Samstag fundgemacht werden offener Schilderung der schwierigen Lage geschützt werden und die Landwirte sollen für ihre mehrheit den größten Schaden zugefügt. Ich bitte, wird. Der Inhalt der Verordnung, welche 12 Deutschlands das Begreifen und die Unter- Arbeit einen Ertrag erhalten, bei dem die Aufdaß die Reichstagsfraktion davan festhält, daß, wenn Gefeßesvorlagen umfaßt, soll das Gleichgewicht stübung der englischen Staatsmänner, aber auch rechterhaltung ihrer Wirtschaft möglich ist. Was einem die Teilnahme an der Abstimmung nicht des am 1. April in Wirksamkeit getretenen neuen der übrigen Welt gewonnen werden wird, da aber gegenwärtig noch mehr interessiert, ist der möglich erscheint, man schweigend hinausgehen fann. Budgets. sichern, dessen Abgang auf etwa 1 Mil- die Lage Deutschlands, nicht bagatellisiert werden Zusammenhang zwischen der geplanten EinWir müssen Fraktionsdisziplin halten, aber die Frak- liarde Mark geschätzt wird. Die Regierung hält kann. Das Blatt fragt, was in Europa geschehe, führung eines Getreidemonopols und den Hantionsdisziplin soll uns sein Joch auferlegen.( Stires für notwendig, ihre Erlassung mit einem wenn insbesonders in Frankreich der Geist delsverträgen. Bekanntlich besteht in den Handelsmischer Beifall.) besonderen, vom Reichspräsidenten mitgezeich vom Jahre 1919 nicht überwunden werden verträgen überall die Klausel der MeistbegünGrijpien: Seydewitz hat its prophezeit, eines neten Manifest zu begleiten, worin sie sich wird. stigung und die ist es, welche den Abschluß von Tages fame doth der Bruch mit der Regierung und bemüht, der deutschen Oeffentlichkeit begreiflich den für die südosteuropäischen Agrarstaaten vordann müßten wir seinen Weg gehen. Die Reichs- zu machen, was die Verordnung allen Schichten bereiteten Handelsverträge, die unseren Industriewaren wieder den Balkanmarkt öffnen tagsfraktion hat Senbewig eine besondere Redezeit der Bevölkerung auferlegt. gegeben, damit er ihr endlich diesen seinen Weg Das Organ des Reichskanzlers Brüning London, 3. Juni. ,, Daily Herald" schreibt, würden, schwer möglich macht. Durch das Gebeschreibe. Aber er hat es bis heute nicht getan. charakterisiert die Lage folgendermaßen: Die die Unterredung in Chequers werde einen ganz treideeinfuhrmonopol fönnte man ihnen ins In Wahrheit läuft der Plon Seydesvik darauf Reichsregierung macht die letzten Anstren- intimen, feinesfalls aber offiziellen Charakter besondere Ungarn, gewisse Vorteile gewähren, die hinaus, die Macht den Fosciften ausguliefern und gungen, um das deutsche Budget unter allen tragen. Es werden sich an ihr weder Staats- über die Meistbegünstigung hinausgehen, ohne der Arbeiterklasse mur die illegalen Kampfmittel zu Umständen und mit allen Mitteln im Gleich sekretäre noch Experten beteiligen. Die vier daß formellrechtlich die Meistbegünstigungsklausel erhalten. Demgegenüber kämpfen wir dafür, der gewicht zu halten. Die neue Notverordnung zeigt Staatsmänner werden die Unterredung in beriept würde. Arbeinertiae die legalen Stampimittel zu bewahren, das in voller Schärfe. Wer über unsere Wirt freundschaftlichem Geiste und in Anwesenheit In den letzten Tagen hat sich nun gewissen iollte man versuchen, sie ihr zu nehmen. Aber selbst schaftslage eine Uebersicht hat und wer die Vereines Dolmetschers führen, der für den Fall bei- Kreisen eine Protest bewegung gegen dann ist es noch ein großer Unterschieb, ob wir hältnisse genau fennt, weiß, wie groß und gezogen wurde, falls Curtinsens englische Sprach das Getreidemonopol erhoben. Sie fin von der Gewalt des Feindes auf diesen Weg gezogen ernst die Gefahr ist, daß wir in eine neue kenntnisse bei der Behandlung einiger wichtiger det ihre Stütze in drei Parteien, bei den werden, oder ob wir freiwillig den Verhaft de: finanzpolitische Krise verfallen. Er weiß aber Fragen nicht ausreichen sollten. gesetzlichen Sicherung der Arbeiterrechte herbeiführen. Bei der Bangertrengerfrage ist das einzig Richtige: werbe ich gegen die Fraktion stimmen im offenen Kampfe gegen den Fascismus in einer Zeit, wo es gilt, ben breiten Massen ein Beispiel für die Geichlossenheit der Sozialdemokratie zu geben.( Bebafte Zustimmung.) Ich hoffe, daß der Parteitag Wien, 3. Juni. Der Hauptausschuß des rat neue Beschuldigungen gegen Strafella hinsicht- monopol, es gerade der Abgeordnete Dr. Hodač en Beschluß faßt, der diese Dinge für die 31funft möglich macht. Ich jage, es gibt eine Grenze Nationalrates hat sich heute mit dem von der lich unzulässiger Manipulationen bei der Steuer- war, der scharfe Worte gegen das Getreideder Tolerang, wenn sich die Bartei nicht aufgeben Generaldirektion der österreichischen Bundesbahnen durchrechnung, weiter hinsichtlich der Spekulation monopol gefunden hat, denn das Getreidemonopol im Rampje um die markten Lebensinteressen mit einzelnen Funktionären abgeschlossenen Ver- mit Bundesbahn- Altien und dann besonders und der dadurch erleichterte Vertrag mit Ungarn, bes Proletariats.( Lobhafte Zustimmung.) Unsere trägen beschäftigt und einen sozialdemokratischen wegen Protegierung intimer Freunde würde in erster Linie der Industrie nügen, deren Tate muß auch Verständnis zeigen für die Millio- Anirag, worin die Regierung aufgefordert wird, Strafellas, die häufig nicht die nötige Qua- Interessen Herr Dr. Hodač als Sekretär des nen, die noch nicht bei uns find. Der Kampf gegen die jofortige Abberufung des Generaldirektors Dr. lifilation hatten, bei der Aufnahme in die Dienste tschechischen Industriellenverbandes zu vertreten ben Fascismus darf nicht entbrennen ber Strafella zu veranlaffen, mit elf Stimmen der der Bundesbahnen u. ä. vorgebracht. Infolge des hätte. Aber das Getreidemonopol scheint dem Dr. Panzerfreuzerfrage, sonbenr er soll entbrennen an Sozialdemokraten, des Nationalen Wirtschafts- bekannten Urteiles der zweiten Instanz im Prozeß Sodač ein Stück„ Sozialismus" zu sein und die Der josialen Frage, um eine are Front vischen blodes und des Landbundes gegen acht Stimmen der Arbeiter- Zeitung und infolge der neuen Bekämpfung einer Einrichtung, die auch nur eine Enthüllungen hatte türzlich der Nationalrat be- Kleinigkeit mit Planwirtschaft gemein hat, ist ihm Rapital und Arbeit in diesem Kampie herzustellen. der Chriftlichsozialen angenommen. Bebhafter Beifall.) Der Kabinettsrat wird noch heute abend zu schlossen, alle während des Regimes des General- wichtiger als die Vertretung der wahren InterFleißner Dresden: Unsere Bazole muß sein: fammentreten, um die infolge des Beschluffes des direktors Strafella abgeschlossenen Verträge einer essen der Industrie. Noch unverständlicher ist Herunter mit den Zöllen! Gerobe in dieser Frage Hauptausschusses notwendigen Maßnahmen zu Prüfung durch den Hauptausschuß des National- allerdings der Protest der beiden Geimm: die Regierung Brüning nicht die geringste treffen. Die Demission Strafellas steht unmittel- rates unterziehen zu lassen. Diesen Beschluß führte werbeparteien gegen das Getreidemonopol. Ridich: auf unsere Bartei. Brüning hat jogar er- bar bevor, da auch die Christlichsozialen ihn nicht der Hauptausschuß aus und entschied sich in der In der erwähnten Versammlung sind sowohl der heutigen Sigung definitiv für die Abberufung malige Minister Najman als auch Abgeord der tschechischen Gewerbepartei angehörende cherut, es sei bemerkenswert, daß tros der großen mehr zu halten wagen. Die Opposition hatte vor kurzem im National Dr. Strafellas. beitslosigkeit feine Tumite in der deutschen neter Stenzl gegen das Monopol aufgetreten. Arbeiterschaft entstanden seien. Das Wingt ove Stenzl behauptete, daß das Monopol ein Na ch Sohn und ist ein Spiel mit dem Feuer.( Sehr teil für den arbeitenden MittelInoch einmal spielen werden. Auch die National- it and" wäre. Das gerade Gegenteil ist wohr!) Welcher Widersin besteht zwischen der demokraten gehen in dieser Angelegenheit nicht wahr. Die Gewerbetreibenden hätten von einer preisberteuernden Zoll- und Wirtschaftspolitik amb ehrlich vor. Vor einem Jahr haben sie sich mit Erleichterung der handelspolitischen Situation den angeblichen Breidabbatbestrebungen! Dabei Nach Schaffung des Achtstundentages in der aller Entschiedenheit gegen das Monopol ausgeder Tschechoslowakei, bzw. vom Abschluß neuer bringt diese Zollpolitik nicht einmal den Landwirten Silje, sondern nur einer Meinen Schicht von Groß- Tschechoslowakei wurde dieser auch durch eine besprochen. Unlängst wieder hat Kramar erklärt, Handelsverträge nur Vorteile, denn die Beschäf grantbejissem. Diese Zollpolitik maz zu einer voll- sondere Verordnung auf den Eisenbahnen er fei für ein Getreideeinfuhrmonopol, aber es figung der Arbeiter in der Exportindustrie würde ichigung händigen Berndung des deutschen Wirtschafts- eingeführt. Das war für das Personal seinerzeit müsse staatlich und unpolitisch sein. Nun hat sich die Staufkraft der inländischen Bevölkerung stär lebens führen. Auch hier sind wir bis an die eine große Erleichterung, da bis dahin die wieder der wirkliche Führer der Nationaldem fen und das fame wieder den Kaufleuten une äußerste Grenze der Taleriemung de: Regierung Arbeitszeit des Eisenbahners vielfach die Hälfte kraten, der Sekretär des Industriellenverbandes Gewerbetreibenden, also gerade jenen, die in der Brüning herangegangen und müssen Schluß mit seiner Lebenszeit umfaßte. I'm alten Desterreich Dr. Ho da č gegen das Getreidemonopol ausge Gewerbepartei organisiert sind, zugute. dieser Tolerieming machen.( Beifall bei der Minder- wurde diese unmenschliche lange Arbeitszeit da- sprochen. Die bürgerlichen Parteien müssen einen durch einigermaßen kompensiert, daß die Ueber- laren Standpunkt beziehen, weil es sich um eine stunden bezahlt wurden, wohl mit einem kleinen für Industrie und Landwirtschaft lebenswichtige Betrag, aber doch nur bezahlt wurden. Nach der Frage handelt. Einführung des Achtstundentages in der Tschechoheit.)
an
Die Freunderlwirtschaft bei den Bundesbahnen.
Um den Achtstundentag auf den Eisenbahnen.
Ameritas Schulden
Aber die Gewerbepartei hat seit jeher keinen höheren Ehrgeiz als den, der SchleppenTräger der kapitalistischen Parteien zu sein. Sie hat seinerzeit für die Herab= sehung der Steuern der Banten und Aktiengesellschaften(!!) gestimmt, obzwar fein Gewerbetreibender daran ein Intereffe hatte. Die beiden Gewerbeparteien sind so, indem sie die Gewerbetreibenden in den Dienst der kapitalistischen Barteien stellen, nicht die För derer, sondern die Totengräber des treibenden sollten einer Bartei den Rüden kehren,
Beratungen der politischen Minister. oakei wurde dieser einige Zeit eingehalten, Prag, 3. Juni. Das politische Komitee des bald aber begannen die Herren aus dem EisenUnter 500 Millionen Dollar gestiegen. Ministerrates hielt Mittwoch, den 3. Juni, eine bahnministerium zu„ rationalisieren". Washington, 3. Juni.( Renter.) Wie aus Sigung ab, in welcher die Unterlage für die diefer Barole wurde in die Arbeitszeit bei den Sihung ab, in welcher die Unterlage für die Eisenbahnen ein fertiges Chaos hineingetragen. dem Weißen Haus gemeldet wird, dürfte bis zum bevorstehenden handelspolitischen Verhandlungen Die Folgen für das Personal waren das Neuauf- Ende des heurigen Finanzjahres, d. i. bis zum vor allem mit Ungarn ausgearbeitet leben der überlangen Arbeitszeit. Für diese wurde. Beiter wurde beschloffen, daß der Land- ueberarbeit, die das Eisenbahnerpersonal leistet, leßten Juli, eine Steigerung der Staatsschuld um wirtschaftsminister eine Gesetzesvorlage über wird aber nicht ein Heller Ueberstundenent- ungefähr 500 Millionen Dollar erwartet werden. die fie ins Verderben treibt! Glementarkatastrophen unterbreite.
Eine neue Bürgerschule im Bezirke BischofTohmung entrichtet. Diese Zustände, welche die Kräfte frühzeitig aufzehren, haben eine solche
Erregung unter dem Personal verursacht, daß Englische Wahlreform angenommen. London, 3. Juni. Das Unterhaus nahm dieses entschieden Schritte dagegen unternehmen teinit. Wie wir erfahren, ist in der geftrigen will. Die Einleitung der Aktion wird eine die Wahlreformvorlage mit 278 gegen 228 Stim Sigung des Landesschulrates die Eröffnung einer Demonstration der Eisenbahner bilden, die Done beutschen Bürgerschule in Weizenjulz, Be- nerstag, den 4. Juni, vormittags im Boltshause men an. zirk Bischofteiniz, bewilligt worden. Mit diesem
in der Hybernergaffe stattfindet.
Unehrliches Spiel mit dem Getreidemonopol.
Unter diesem Titel veröffentlicht das„ NaNener Grenzzwischenfall.
Gewerbes und die Kaufleute und GewerbeDas Land Mähren- Schlesien beginnt " ndlich mit den Investitionsarbeiten.
Brünn, 3. Juni. Heute hielt der mährischschlesische Landesausschuß eine außerordentliche Sigung ab, in der beschlossen wurde, bei der der Erneuerungswahl des Verwaltungsrates westmährischen Elektrizitätsgesellschaft die bisbegrüßungswerten Fortschritt ist die Vernachherigen Vertreter des Landes, Dr. Pluhař, Französische Flieger bei Kaiserslautern Dr. Mareš und die Landesausschußbeisiger lässigung des deutschen Schulwesens im dortigen festgenommen. Ropečet und Beňaz weiter zu belassen. Bezirke leider nur zum Teil beseitigt. Noch find Raiserslautern, 3. Juni. Heute nachmittag Weiters wurde die Durchführung der Zentralbei Gerichtsbezirksstädte, Ronsperg und der Bau So it a u, ohne deutsche Bürgerschule. Softau, robni Dipoboženi" in seiner gestrigen Ausgabe gegen halb ein Uhr ging bei Enkenbach ein fran- heizungsanlage in der Landeskrantenanstalt mit einen Leitauffat, in dem es darauf hinweist, welch zösisches Militärflugzeug, besetzt mit zwei Unter- einem Aufwand von zwei Millionen, welches sich seit einigen Jahren ebenfalls bewor unehrliches Spiel die bürgerlichen Barteien- der offizieren, nieder. Die Gendarmerie in Entenbach einer Leichenhalle der Landeslungenheilanstalt in ben hatte, fonnte diesmal noch nicht durchgebracht Stoalition in der für die Wirtschaft so wichtigen nahm beide Insassen fest, die dann später von der Bajet mit einem Aufwand von 390.000 Stronen, werden. Es wird daher Ausgabe aller berufener Frage des Getreidemonopole spielen. Schon ein- Schubpolizei Kaiserslautern nach dort überführt der Neubau der Projektur in der LandeskrankenFaktoren irin, mit unverminderier Kraft dahin mal hat das Landwirtschaftsministerium vor wurden. Die Militärflieger wollen auf dem Wege anstalt in Ung.- Hradisch mit einem Aufwand von zu wirken, daß die mehr als 30.000 Stöpfe zäh- Jahr und Tag einen solchen Antrag vorgelegt, nach Beißenburg gewesen sein und angeblich die 1,400.000 Stronen und anderer Bauten in Lanaber die Agrarier haben, obswar der Landwirt- Orientierung verloren haben. Da gleichzeitig zwei desanstalten beschloffen. Diese Investitionsbauten lende deutsche Bevölkerung des politischen Beihr Barteiangehöriger ist, die For andere Flugzeuge die Gegend überflogen, nimmt werden in der nächsten Sigung der Landesver zirkes ihren gebührenden Anteil am Bürgerschulderungen des eigenen Refforts nicht unterstützt man an, daß es sich auch hierbei um franzöfifche tretung, die im Juni stattfindet, zur Erledigung Es ist die Frage, ob die Agrarier jetzt dieses Spiel Maschinen gehandelt hat. mejen erhält.
vorgelegt.

Seite 4.
Tagesneuigkeiten
Brüdeneinsturz bei der Belastungsprobe.
Zehn Tote und 19 Verwundete.
Udržals Blumenzucht.
Donnerstag, 4. Juni 1931.
Rüftet zum Kindertag!
Vom Rundfunk
7. 100.
Empfehlenswertes aus den Programmen. Donnerstag.
"
Der Reichserziehungsbeirat hat beschlossen, Sasperlstück für den heurigen Kindertag daß der diesjährige Kindertag am 21. Juni geliefert der Reichserziehungsbeirat, Prag II, Nefeiert werden soll. Am gleichen Tage oder am fázanfa 18, zum Preise von K 4.. Auch für dričel Quartett. 12.05 Mittagsfongert. 16.00 Milt Brag: 7.00 Karlsbader Frühkonsert. 11.00 OnSamstag vorher soll auch das Fest der Jugend- die ganz kleinen Kinder ist am Blaze Vorsorge tärmujit aus Brinu. 18.00 Deutsche Sendung: weihe stattfinden. zu treffen, daß auch sie auf ihre Rechnung fom- Der Lindbergh Flug, Funkspiel von Brecht. 20.45 Bordeaux, 3. Juni, Ein schwerer Brücken- Der Kindertag ist ein Bezirksfest gro- men. Der Abschluß des Festes sei ein würdiger. Trampfieber. 21.00 Populäres Sinfoniekonzert.einsturz ereignete sich heute in Libourne, Als über Ben Stils, an der alle Arbeitereltern vollzählig Wenn es dunkelt, sammeln die Erwachsenen die Brünn: 12.05 Mittagsfongert. 18.00 Deutsch die neugebaute achtzig Meter lange Hänge- Brücke mit ihren Kindern teilnehmen sollen. Alle Be Kinder und wandern mit Lampions und bei Sendung: Jeane d'Arc als Nationalheldin, anzehn mit Sand beladene Lastautos fuhren, um die sirksorganisationen der Partei, alle Bezirks- und frohem Gesang nach Hause. schließend Vorlesung ous Die heilige Johanna" von Kreiserziehungsbeiräte, alle proletarischen KulBelastungsprobe auszuführen, stürzte die Brüde turorganisationen, vor allem die Kinderfreunde, Orte statt, der den ernsten und feierlichen Cha- 11.00 Ondriček- Quartett. 18.00 Deutsche Sen Die Jugendweihe findet an einem Shaw. 20.45 Rolfsblaskapelle. Mähr.- Ostrau: ein. Zehn Tote und neunzehn Verletzte wurden die Arbeiterturner und die sozialistischen Jugendrakter der Veranstaltung entspricht. Das Pro- dung aus Brag. lichen sind dazu berufen, den Kindertag auf das Breßburg: 10.10 Schallplatten. unter den Trümmern hervorgezogen. Festlichste vorzubereiten. Die Veranstaltung des gramm sei ernst und feierlich. Die Jugendweihe 17.50 Schallplatten. 18.30 Unterhaltungsmusik. Kindertages soll aus einer Feier und einem keine Veranstaltung, die mit Unterhaltung, Berlin: 20.00 Aus der Staatsoper: Eine Nacht in fröhlichen Kinderfest bestehen. Das Pro- Theateraufführung und Tanz etwa zu tun hat. Benedig, Oper von Joh. Strauß.- Stöln: 20.45 Ein würdiges Programm ist im Arbeiterkinder- Sinfonietongert. Rönigsberg: 20.15 Bläserkam Ein Aufschrei des„ Večer" durch den gramm der Feier, bei dem Erwachsene und in freund" enthalten. Nach der Feier erhalten die mermusik. München: 19.45 Tannhäuser, Oper bont Mund seines Herrn Udržal, der diesmal aus- Eröffnungschor, Festrede, Vorführung der Kin- Weihekinder das Jugendweihebuch mit Wagner. Wien: 18.45 Franz Schubert: Klavier drücklich nicht etwa als Regierungsvorsitzender der, Schlußchor. Das Spielfest soll den Kindern die Mitgliedskarte der Jugendorganisation, der Moskau: 15.00 Nachmittagskonzert. 21.00 Abend einer Widmung des Vereines, und gleichzeitig quintett. 20.00 Der Freischütz, Oper von Weber. gesprochen haben will, und die erste Seite hat große Bewegungsfreiheit laffen. ihren nötigen Anstrich: Bei gutem fie von nun angehören. Das vom Reichserzie fonzert. Wetter jei ein großer Plak im Freien ausgehungsbeirat „ Wir das schönste Geschenk für unsere Jugendweihe" Wir müssen solange arbeiten, bis unser wählt, bei schlechter Witterung nehme man einen hungsbeirat herausgegebene Jugendweihebuch ist Freitag. Staat in einen Blumengarten verwandelt geräumigen Saal. Spielleiter müssen zur Ver- das schönste Geschenk für unsere Jugendweihe Prag: 11.30 Schallplatten. 12.30 Mittagsfon finder. Der Inhalt des Büchleins ist ein sehr fügung stehen. Für Hunger und Durst der Wie herrlich diese Zeilen den Bürgern so fleinen Festgäste ist Vorsorge zu treffen. Alfo reichhaltiger. Ein besonderer Vorzug ist die set. 17.15 Schallplatten. 18.30 Deutsche Sen recht fett gedruckt vor Augen führen zu fönnen; holische Getränke dürfen am Spielplatz auch nicht mustergültige Ausstattung und der hochwertige dung: Zum Auffahunterricht in der Bürgerſchule. nur wird der Jubel allerdings' dadurdy getrübt an Erwachsene verabreicht werden. Die Aus- Bildschmuck. Das Buch ist zum Selbstfostenpreise Deutsche Landschafts- und Städtebilder. 19.30 Spa werden, daß die Prachtworte nicht vom Vorsitzen- wahl der Spiele obliegt den Spielleitungen. Das von K 7.50 durch den Reichserziehungsbeirat, siergang durch das fünstlerische Prag. 22.15 Unter haltungsmusif. Brinn: 11.30 Schallplatten, 14.30 den der Regierung, sondern des böhmischen Wie- Stasperltheater ist zu verwenden. Ein passendes Brag II., Refázanfa 18, zu beziehen. Nachmittagskonzert. 18:30 Deutsche Sendung: liorationsverbandes gesprochen wurden, womit AAA wwwie schläft der Mensch und wie schläft das Tier? die gehörige Distanzierung der beiden Seelen graphien und mit Hilfe besonderer förperlicher Frauenstunde. 19.05 Brünner Schrammel. agrarischer Kämpfer wieder einmal durchgeführt erscheint: ein Blumengartenstaat ist nichts für Warschau, 3. Juni. Mittwoch vormittags befannte wirklich ihr Sohn ist. Bisher hat sich Brag. 22.15 Unterhaltungsmusif. Breßburg: 11.30 Staatenlenter, die sieht man lieber auf gerechte stieß auf der Strede Garwolin- Pilawa( Polen) das Gericht über diesen schwierigen Fall noch Schallplatten. 14.30 Nachmittagstonzert. 19.30 Pro Pflege der Restgüter; was hat denn so ein Klein- ein Lafteilzug mit einer rangierenden Maschine nicht ausgesprochen. grantm von Prag. Berlin: 16.30 Heitere Kant bauer in einem Blumengarten zu suchen? In zusammen, wobei beide Lokomotiven und sieben dieser so kräftig geschlossenen Rede zu Ehren des Waggons des Eilzuges zertrümmert wurden. wurde Mittwoch nach dreitägiger Verhandlung sig: 21.10 Sölderlin, Ezenen aus seinem Leben. Im sogenannten Wiener Kroatenprozeß mermusik für Bläser. 21.20 Orchestertonzert. Leip 25jährigen Jubiläums des Verbandes meinte Vier Eisenbahnbedienstete, darunter das Urteil gesprochen. Angeklagt waren die drei 22.15 Musik der Zeit. Serr Udržal, daß der Meliorationsverband einen die beiden Lokomotivführer, wurden getötet Stroaten Stefan Domljenovič, Branco Cvergev ter dirigiert. 22.00 Nationallieder.- Moskau: 15.00 wirtschaftlichen und politischen Zweck und fünf weitere Personen von der Zugsbe- und Jugomir Belejevič. Die Anklage beschuldigte Nachmittagskonzert. 21.00 Abendkonzent. gehabt hätte. Wirtschaftlich hören wir von gleitmannschaft schwer verletzt. fic, am 13. März d. J. den jugoslawischen Emis der unausweichlich in die böse Strise führenden granten Gustav Perceč, der sich wegen eines in
sein wird!"
gründet
jei.
Eisenbahnunglüd in Polen. Kennzeichen zu beweisen sucht, daß der Un- Oftrau: 11.30 Schallplatten. 19.30 Programm vont
M.
Wien: 13.10 Bruno Wal
Verhaftete Rajseneinbrecher. In der Nacht auf
Kaffe des Postamtes in 3 wittau ausgeraubt hatte, wobei er 5000 K entwendete, und daß er weiter einen Rajseneinbruch im Postamt von Miklig unternom men habe. Schließlich gestand er, am 28. Feber d. 3. einen Kasseneinbruch im Kaffeegeschäft Lamplota in Brünn ausgeführt hatte, bei welchem den Einbrechern 24.000 K in die Hände fielen. Alle diese Einbrüche verübte Velecky gemeinsam mit mehreren Kassen Inadern, denen die Polizei bereits auf der Spur ist. 3m Zusammenhang mit dem Geständnis Belechys wurden mehrere Verhaftungen vorgenommen. Im ganzen wurden fünf Bersonen festgenommen und in die Saft des Brünner Kreisgerichtes eingeliefert.
Steigerung des Bodenertrages ob diese Politit Bistyan- Brozeß gegen Trentschin- Teplis. Agram erfolgten Todesurteils nach Wien geflüch „ kompetenten Stellen" zu mir hören aber die Heilbäder A.-G. in Trentschin Teplig eine zu töten. Die Beschuldigten bestritten jede Mord- Gemeindeamte befindliche feuersichere Staſſen ausge richtig ist, weist Herr Udržal wieder einmal Die Pächter des Bades Pistyan hatten gegen tet hatte, aufgelauert zu haben, in der Absicht ihn den 2. Juni wurden in Mähr.- Kromau drei in natürlich nichts davon, daß zwar die Arbeitslosen Klage wegen un lauteren Wettbewer- absicht und erklärten, sie hätten Bercee nicht ein raubt. Die Täter wurden aber gesehen und noch in der Bauern guten, wenn auch nicht verläuflichen grunde liegt: Das Bad Pistyan verwendet ſeit Schmuggelgeschäfte zu betreiben. Nach durchge- verfolgenden Gendarmeriewachtmeister schoß und the blaue Bohnen und andrerseits das liebe Haustier bes, eingebracht, der folgender Streitfall zumal gekannt; sie seien nach Wien gekommen, um Tat verfolgt, wobei einer der Räuber auf einen ihn Weizen verfüttert erhält, womit die Politit er- mehr als 40 Jahren in allen feinen Reflame- führter Berhandlungen wurden die drei Ange- verleşte. Einen der Täter verhaftete die Gendarmerie, der ledigt ist. Das Herz lacht dem lieben Leser bei so anzeigen das bekannte Bild des Krückenbrechers. klagten wegen Mordverfuchs freigesprochen. die übrigen Räuber entkanten. Da die Spuren bet glorreichen Aspekten auf gedeihliche Arbeit, man Es stellt einen Mann dar, der durch die Heileripartet natürlich vom Blatt des Regierungswirkung des Bades gesundet ist und deshalb die Der Blik im Weinberg. Auf einem Wein- Einbrecher nach Brünn führten, stellte das Sicher präsidenten den Beginn des Rezeptbuches zur für ihn früher notwendig geweſenen Stüden berg bei Edesheimt in der Pfalz wurden während beitsdepartement der Brünner Polizeidirektion in fabriksmäßigen Gartenerzeugung, überfliegt einen gerbricht. Die Heilbäder A.-G. in Trentichin eines Gewitters eine 32jährige Winzerin und fangreiche Nachforschungen an, die ein günstiges Er weisen Appell, daß den notleidenden Gemüſezüch- Teplit verwendete in der letzten Zeit ein ähn- ud, ogen die aus Deſſing und Kupfer Brünn der beschäftigungslose Geſchäftsreisende Rudolf ein 16 Jahre alter Winzer vom Blig getötet. gebnis hatten. Am Dienstag nachmittag wurde in tern Groß Brags das Waffer verbilligt werden fiches Reklamebild, das einen Mann darstellt, hergestellten Bitriolspritzen, die die beiden Ver- Belecky verhaftet, der nach längerem Zeugnen ge müſſe, weil sie im Allgemeininteresse das Gemüse der die Strüden we gwirft. Das Kreisgericht unglückten auf ihrem Rüden trugen, den Blitz an. stand, daß er mit noch drei Stomplizen an dem Kar nicht mit der Moldaujauche waschen wie edel in Trentschin und das Obergericht in Prezburg Explosion: Sieben Tote. In Damastus raub in Mähr.- Kromau teilgenommen hatte. Außer und gerecht! und bannt plößlich das Autge auf haben die Klage des Bades Pistyan als unbes wurden durch die Explosion einer in einer Höhle dent gestand er, daß er etwa bor einem Monat die folgende Nachricht: „ Bombardierung Prags durch Flugzeuge Gerichtshof in Brünn dem Begehren gefundenen Bombe sieben französische und ihre Abwehr!" stattgegeben. In der Urteilsbegründung Soldaten getötet und drei schwer verletzt. Donnerwetter, die Gartenzüchterei geht bald wird unter anderm ausgeführt, daß der Miß- Tornado. In der Nähe von Moorhead los; wenn man bedenkt, daß doch aus den Ruinen brauch eines fremden Gedankens gegen die( Minnesota USA) warf ein Tornado einen Eisenimmer neues Leben blüht, daß über Schutt und guten Sitten verstoße und als Ausbeutung frem- bahnzug aus den Schienen: Ein Toter, 30 BerAiche nach bekannten Dichtern immer wieder fieg der Arbeit und fremden Bemühens zu betrachten letzte. gestrichen. Während des BresItalien reich der Frieden aufleuchtet hie und da wird die Sonne sogar als Verdränger in des Dunstes Der Tod auf der Straße. Trautenau. Auflauer Stahlhelmtages sprach der Stahlhelmführer gefeiert dann muß man die Liebenswürdigkeit der Sauptstraße in Braunau fuhr ein vom Zahn- üsterberg über den Vertrag von Versailles des agrarischen Interesses, seine Ziele und Freu- techniker Emmerling gelenkter Personenwagen in und seine Folgen für Europa. Pathetisch rief er den nicht nur achten, nein, sogar bewundern! eine Gruppe wandernder junger Leute, wobei ein aus: In Litauen und Polen, in der Tschecho „ Die Prager werden Samstag abends 3eu- Mädchen, die 20jährige Tischlermeisterstochter flowakei, in Italien, Frankreich, Belgien und gen eines Bombardements der Hauptstadt sein. Diesner aus Breslau von dem Kraftfahrzeug er- Dänemark schmachten deutsche Minderheiten Vom Blizz erschlagen. Montag früh ging über Fürchteteuch nicht, dieses Bombardement ist faßt und eine Strecke mitgeschleift wurde. Das unter fremder Willtür." So sollte er ursprünglich nur arrangiert als Theatervorstellung. Den brei- unglückliche Mädchen erlitt hiebei so schwere Ver- ausrufen und der noch vor der Rede vorbereitete Berehovo( Karpathorußland) ein großer Sturm da testen Boltsschichten wird Gelegenheit geboten wer- legungen, daß es furze Zeit nach seiner Einliefe- bdrud jeiner Rede für die Presse enthielt auch hin. In der Nähe der Gemeinde Bereha traf det den, eine Ueberblick zu erhalten über den momen- rung ins Braunauer Krankenhaus starb. Der diesen Saz einschließlich Italien. In der Rede Blitz eine sechsgliederige, unter einem Baum stehende tanen Stand und die Möglichkeiten des Flug Lenker des Fahrzeuges behauptet, durch große aber ließ Düſterberg das Wort Italien weg und Landarbeitergruppe. Ein Mann und eine Frau wur wesens." In der Nacht werden beleuchtete Flug Staubentvidlung an der Sicht gehindert gewesen in dem für die Presse bestimmten Abdcud wurde den getötet, vier Personen erlitten Brandwunden zeuge einen Angriff martieren und gegen sie wird zu sein. In Waltersdorf im Starkenbacher Be- das Wort Italien säuberlich von der Stahlhelm- und mußten ins Spital überführt werden. Von einem Wasserflugzeug gerammt. die Verteidigung am Petřín losgelassen wer- irt fuhr auf einer abschüssigen Straße der Land- pressestelle mit Bleistift ausgestrichen. den. Wie lieb und nett ist es doch von den Bar wirtssohn Hendrich auf seinem Fahrrade den geBar- i Steinwürfe gegen Auslagescheiben. Vor dem Wasserflugzeug des japanischen Kriegsschiffs, Syuga tijanen des„ Večer", daß die Herrn nicht scharfe rade die Straßenkreuzung passierenden 51jährigen Warenhous Hermann Ties am Alexanderplatz in stieß bei einer nächtlichen Landung gegen eine mit Bomben werfen: es wäre ja möglich, aber fürch- Arbeiter Sawlitschek mit solcher Wucht an, daß Berlin hielt Mittwoch vormittag gegen 11 Uhr einem Leutnant und sieben Matrosen des Kriegss tet euch nicht, wir sind gut! Am folgenden Tag Sawlitichef zur Seite geschleudert wurde und mit eine Kraftdroschke, die mit drei jungen Burschen schiffs„ Nagato" besetzte Schaluppe. Infolgedessen wird man der Staatsflagge auch mit den Flug- schweren Verlegungen liegen blieb. Während der besetzt war. Zwei von ihnen sprangen heraus, zer lenterte die Schaluppe und die Besatzung fiel ins zeugen Ehrenbezeugung erweisen, wir hoffen, daß Ueberführung ins Krankenhaus ist der Ver- trümmerten mit mitgebrachten Steinen blitzschnell Wasser. Der Leutnant ist ertrunken. bei dergleichen Künststückchen nicht wieder einer unglückte verschieden. vier der großen Schaufensterscheiben des Waren- Internationale Postkongrejse in Prag. In de jener Unglücksfälle geschieht, die bei offiziellen Geheimnis um Nr. 13". Ein in den hauses und sprangen dann ebenso schnell wieder in nächsten Wochen werden in Prag zwei internatio Anlässen vorkommen sollen! Annalen der Justiz einzig dastehender Fall be- das Auto zurück, das in rajender Fahrt davonsuhr. nale Postkongresse stattfinden. In den Tagen vom Schön ist es, für das Vaterland zu sterben; schäftigt zur Zeit das Zivilgericht der Stadt Die Täter sind entkommen. Nicht weit vom Alegan 5 bis 18. Juni tagen in Prag fünf technische wird aber der Fliegertag auch Aufklärung dar- Rodez in Südfrankreich. Eine Witwe M. hat derplay, in der neuen Friedrichstraße, ereignete sich Stommiffionen der internationalen Vereinigung für über geben, wie so z. B. eine kleine Elektrolyt gegen das Pensionsministerium einen Prozeß um dieselbe Zeit ein ähnlicher Ueberfall. Dort er- Ferntelephonie, deren Plenartagung alljährlich bombe wirkt, deren Brand nicht einmal vom Ve- angestrengt, mit dem sie bezweckt, auf gerichtlichem schienen sechs junge Burschen, vermutlich Arbeits- Baris stattfindet. An der Prager Tagung werden cer" gelöscht werden kann? Wird das Publikum Wege feststellen zu lassen, daß ein im Irrenhaus loje, in einem Lebensmittelgeschäft, rafften Sped in Anwesenheit der das Telephonines exploitierenden darüber aufgeklärt werden, wie lieblich etwa eine von Rodez internierter Soldat ihr Sohn ist. Um und Wurstwaren zusammen und ergriffen mit ihrer Boftverwaltungen und-Gesellschaften alle jene ganz, gan; fleine Portion Phosgengas wirkt, wenn diesen unglücklichen Soldaten streiten sich nämlich Beute die Flucht. Auch diese Burschen konnten nicht technischen und Betriebs- Fragen durch beraten, nach welchen sich der Ausbau des gegenwärtigen gigan es losgelassen? Wird diese öde und die Volksseele nicht weniger als fünfzehn Familien, da er selbst mehr gefaßt werden. vergiftende Spielerei nicht endlich aufhören in seinen Namen und seine Herkunft vergessen hat. Mord an der früheren Geliebten. Dienstag tischen europäischen Fernlabel- Reges richtet. An der einer Zeit, die durch allererste Fachleute ganz Der Unbekannte war im Krieg gefangen- mittag erschoß der 19jährige Tischlergehilfe Hlavinka Brager Tagung werden 17 Staaten vertreten fein, offen erklärt, daß es eine wirksame Fliegerabwehr genommen worden und kehrte vollkommen geistes- auf dem Proßnizer Halet- Piatz seine 18jährige darunter auch die Vereinigten Staaten, Merite Vom 8. bis 22. Juni gar nicht gibt, daß gegen ein Flugzeug in 3000 gestört Anfang 1918 mit einem Gefangenentrans ehemalige Geliebte Anna Kalous. Die Kalous hatte Argentinien und Stuba. Meter Höhe tein Geschüß wirkt und daß andrer- port nach Frankreich zurüd. Da er feine Aus- mit Hlavinka, der aus Mysliowis stammt, wei treten in Prag die Delegierten der Bostverwaltun seits paar lumpige Flieger so viel Giftgas ausweispapiere besaß, wurde er unter der Nummer Jahre hindurch eine Bekanntschaft, die sie jedoch im gen und Flugbehörden von elf europäischen Staaten werfen können, daß von Brag wahrscheinlich nicht 13" in die Frrenanstalt von Bron bei Lyon ein- Herbst des Vorjahrs unterbrach, da sie in ernste zusammen, um die Möglichkeiten der Ausnüßung viel zur Bewunderung übrig bleiben dürfte? Wird geliefert. Von dort kam er später in eine ähnliche Beziehungen mit einem Zeichner trat, mit dem sie des Flugbetriebs für die Zwecke des postalischen man dem Volk auch jene Nummer der Sammlung Anstalt von Clermont- Ferrand, während das am kommenden Samstag Hochzeit feiern sollte. Als Transports zu erörtern. Die Weltpostunion wird der Gesetze und Verordnungen in die Hand geben, Seriegsministerium sich bentühte, mit Hilfe feiner Slavinta hievon erfuhr, tam er nach Broßnit, wo durch Direttor Garbani- Merini und Sekretär Boul in der im Kellogavatt der Angriffstrieg als Ber- Photographie seine Identität festzustellen. Schließ- zufälligerweise auch die Kalous weilte. Er traf jie tat vertreten sein. Auf dem Programm der Brager brechen erklärt wurde? Wird man auch erfahren, lich meldete sich eine Frau Bayssettes aus Rodez, auf dem Halet- Play, begann mit ihr ein Gespräch, Tagung, die die vorbereitenden Arbeiten für was diese Spielerei fostet, wo tausende Ar- die in dem Unbekannten ihren im Jahre 1915 das damit endete, daß Hlavinka einen Revolver zog gesamteuropäische Konferenz der Postverwaltungen beitsloser in Prag fein Brot und als verschollen gemeldeten Sohn erkennen wollte und auf die Kalous zu schießen begann. Der erste erledigen wird, befindet sich an erster Stelle die Nachtlager haben? Bird vielleicht der Herr und der Soldat wurde unter dem provisorischen Schuß traf sfe in die rechte Kopfseite und als das Sicherstellung der Zahl und des Gewichts der Brief Ministerpräsident in seinem Blatt vor dem Bericht Namen Mangin in die Frrenanstalt von Rodez Mädchen zu Boden sant, gab er einen zweiten post, welche von den Flugzeugen befördert werden über die Fliegerei wieder erklären, daß man den überführt. Es tauchten aber bald Zweifel an der Schuß ab, der sie wiederum in den Kopf traf. tönnte, ferner die Errichtung von Flugpostlinien in Dann schoß sich Europa mit Tag und Nachtbetrieb und ähnliche Staat in einen Blumenhain verwandeln müsse? Jdentität des Kranten auf und mit der Zeit er- Beide Schüsse waren tödlich Soll das geschehen, dann wird man auf die Arhoben vierzehn weitere Personen und Familien Slavinka in die rechte Schläfe, doch drang das Fragen. Beide Konferenzen werden ihre Beratun auf ihn Anspruch. Unter ihnen befindet sich die Projektil durch den Schädel, ohne das Gehun zu gen im Hause der Tschechoslowakischen Ingenieure beit der Agrarier wohl verzichten müssen. Walter Lustig. Klägerin M., die an Hand von Jugendphoto- berlegen.
abhalten.
Ein
in
die

Nr. 130.
Das Unterjeebot Nautilus" begibt sich zu einer Fahrt nach Provincetown( Massachusetts), um eine Probefahrt vor seiner langen Fahrt durch den Atlantischen Ozean nach Spisbergen zu unterneh men, von wo es bekanntlich nach dem Nordpol in See gehen wird. Das Boot ist bereits mit allen notwendigen Vorräten ausgestattet. Wilkins hofft, Provincetown 48 Stunden nach seiner Ankunft wieder verlassen zu können.
Ein Sensationsprozeß gegen den Arzt Laget ans Beziers, der von seiner Schwester angeklagt wird, daß er sie während der ärztlichen Behandlung allmählich mit Arsen zu vergiften versuchte, um ihr ganzes Vermögen zu erben, begann Dienstag vor dem Schwurgericht in Montpellier( Südfrankreich). Gleichzeitig steht der Arzt im Verdachte, seine zwei Frauen auf die gleiche Weise aus der Welt geschafft zu haben, um die hohen Versicherungssummen, auf die die beiden Frauen im Ablebensfalle versichert maren, sofort nach deren Tode beheben zu können. In keinem der beiden Fälle liegen jedoch konkrete Beweise vor. Der Prozeß wird insbesondere in Südfrankreich mit großer Spannung erwartet. Die Bevölkerung der ganzen Gegend soll in zwei Lager gespalten sein; von denen das eine von der Un schuld, das andere von der Schuld des Arztes überzeugt ist. Die Schwester des Arztes soll in der legten Zeit ihre Aussagen geändert haben. Der Arzt beteuert von allem Anfang an seine Unschuld.
Volkswirtschaft und Sozialpolitik
Zwanzigstündige Arbeit in Stalingrad
Wo bleibt der Arbeiterschuh?
( RSD.) Durch die von ihr geförderte Refordorbeit der Stoßbrigaden" hat die Sowjetregierung erreicht, daß die tägliche Traktorenproduk tion der Stalingrader Traktorenwerte im Mai bis quf 50 bis 70. Stüd gestiegen ist. Aber welches ist der Preis, der dafür erlegt wird? Welche ungeheuerliche Anspannung der menschlichen Arbeitsleistung kostet dieser ,, Rekord"?
A
11
11
Donnerstag, 4. Juni 1931.
Seite 5.
Ausgebeutete!
Die bürgerliche Bresse Reht im Golde Eurer
Ausbeuter
3n die hand des Ar. beiters das Arbeiterblatt
soll. Um dieses Soll fümmert man sich aber herz- 1 rechte Stand des Versicherungsstockes der„ Elbe" lich wenig. So wird dem Trud" aus Stalingrad Lebensversicherungsanstalt A.-G. beträgt init 31. am 12. Mai telegraphiert: Gestern war der erste Dezember 1930 12.013 Polizzen mit einer Verallgemeine Ruhetag. Kein Mensch hat seinen ficherungssumme von Kč 173,836.452.13 und einer Ruhetag in Anspruch genommen. Die Arbeit versicherten Jahresrente von Kč 103.406.68. Die wurde stoßbrigadenmäßig verrichtet." Die Stei- Erträgnisse der Kapitalsanlagen belaufen sich im gerung der Produktion ist eben alles, mögen sich Berichtsjahre auf Kč 1,850.036.15. Für fällige die Arbeiter dabei auch gänzlich abrackern. Versicherungen und Renten wurden im Jahre 1930 Kč 2,419.395.35 und seit Bestehen der " Gibe" Lebensversicherungsanstalt A.-G. Elbe" Kč 22,422.914.48 ausgezahlt. Der HausErhöhung der Dividende auf 6 Prozent. besitz der„ Elbe"-Lebensversicherungsanstalt A.-G. Prozent.teht mit Ke 10,650.719.15 zu Buche. Die PräIn der am 3. Juni 1931 unter dem Vorsitze mienreserven und Prämienüberträge betragen im Der russische Gouverneur brauchte auch zwei des Präsidenten Dr. August Hac el abgehaltenen Schlusse des Rechnungsjahres Ke 37,070,392.72. Gespanne, um die Post nach dent Norden zu beneunten ordentlichen Generalversammlung wurde Das von der„ Elbe"-Lebensversicherungsfördern. Ich blieb zunächst über Weihnachten beschlossen, aus dem Ueberschusse der Jahresgebarung im Betrage von Kč 127.530.03 nach anstalt A.-G. errichtete nene Geschäftshaus in der bei den Russen. Inzwischen setzte auch starter ftatutenmäßiger Dotierung der Reservefonds eine Národní 27, wurde bereits Ende des Vorjahres Froſt ein, und es war Aussicht, übers Meer zu Dividende von 6 Prozent auszuschütten. Der auf- von den beide Elbe"-Anstalten bezogen.
"
11
Auf Gachalin, der Verbrecherinsel.
Von Kapitän Adrian Jakobsen.
fahren. Am 7. Jänner langten meine fünf Gespanne endlich an, der Gouverneur stellte groei, außerdem gefellten sich noch einige Giljalen mit ihren Schlitten zu uns, um in unserm Geleite nach dem Norden zu kommen, denn zum Schube der Post gingen der Leutnant und noch einige Soldaten mit. Die Soldaten wurden zugleich
Kapitän Adrian Jakobsen bereiste die Welt, jeiner Decke aus Leinwand oder zusammengenäh- auch als Lenker verwendet. Es ist gut, wenn unt Menschen zu fangen. Hagenbeck wollte ter Lachs- oder Karpfenhaut bedeckt. Der Rajur man in jenen Gegenden unter sicherm Geleit exotische Völkerschauen zeigen, und Jakobsen( Schlittenführer) sitt tief vorn rittlings auf dem fährt, denn wie schon betont wird man schleppte die fremden Leufchen herbei. Lange Zeit schmalen Schlitten und lehnt sich mit dem Rüden gar zu leicht von den entlaufenen Verbrechern. war er bei den Eskimos auf den unendlichen gegen die hochgetürmte Belastung. An den die in irgendeinem Schlupfwinkel wohnen, der Eisfeldern Grönlands wie zu Hause; in den Füßen trägt er turze Schneeschuhe und hat in Lebensmittel und vor allen Dingen der Waffen sibirischen Urwäldern, bei den letzten Nomaden jeder Hand Bremsstöde, deren Eisenspige er und Kleider wegen, überfallen. Europas, in den unwegsamen Bergen des höch durch den Schnee treibt und so jeden Schlitten Gar bald berührten wir die erste Verbrechersten Norwegens entging er oft mit Inapper Not zum Halten bringen kann. niederlassung. Die Bewohner eilten herzu und baten um Beförderung ihrer Post, die nach der Heimat sollte. Der Leutnant und ein Unteroffizier lafen zunächst jeden Brief sorgfältig durch, dann kamen sie zur übrigen Post.
#
dem Tode, auf den nordwestamerikanischen Insel- Da ich den Reiseschlitten für mich sparen gruppen wollten ihn mehr als einmal Indianer wollte, juchte ich mir oben auf der Ladung ein töten, und auf der Verbrecherinsel Sachalin er- Bläßchen. Dann ging die Fahrt los. Bald duldete er alle Höllenqualen der Menschheit. Ja- kamen wir in den Wald, und nun begann der tobsen hat das Buch seines Lebens unter dem Tanz. Bald schlingerte der Schlitten und haute Ich war froh, daß wir diese Gegend bald Titel„ Die weiße Grenze"( Weit 38 Abbildungen recht fräftig gegen einen Stamm, bald hieß es verlassen konnten, denn unsere Hunde lebten in und 4 Startenstizzen. Ganzleinen W. 3.50, Halb- für mich, Beine in acht nehmen und gut feft- ftetem Stampf mit denen der Siedler, auch mach leinen M. 2.80. Band 52 der Sammlung Rei- halten. Tief hingen die Zweige herunter, und ten unsere Biester immer wieder Versuche, in sen und Abenteuer") vor kurzem bei F. A. Brod ich mußte mich fortwährend vorbeugen. Mehr die Viehställe zu kommen, um zu morden. In haus, Leipzig, herausgebracht. Den Drud dieser als einmal streifte mich ein Aft unsanft von einer Nacht hatte sich ein losgeriffener Köter Erinnerungen zu erleben, ist des steinalten See- meinem Siß, und ich lag hinter dem Schlitten schon halb durch die Bohlenwände des Stalles bären, der jetzt in Stellingen den Abend seines im Schnee. Mein Führer war, wenn ich mich hindurchgefressen, als die Wache ihn ertappte. Ein Ingenieur der Traktorenwerke schreibt Erdenwandels zubringt, legte Sehnsucht gewesen. wieder aufgerichtet hatte und ihn anrief, manch in einer Darstellung der Arbeitsbedingungen in Als wir an die Ostküste tamen, hatte der Wir entnehmen dem eigenartigen Wert nach mal schon einige hundert Meter weiter, und ich Sturm das Rüsteneis aufgebrochen und ins Stalingrad in der Prawda" vom 4. Mai: ,, Die stehend einen Abschnitt. mußte ihn durch Rufen und Schreien zum Hal- offene Meer getrieben. Da die Uferstreden nun Montageabteilung, die in zwei Schichten zu je 12 Stunden arbeitet, stellt pro Tag 40 Trattoren Die klimatischen Verhältnisse in Alaska ten bringen. Es fiel ihm gar nicht ein, umzu- alle mit Busch und Wald bestanden waren, blieb zusammen." Am 11. Mai haben die Stalingrader und Sachalin sind nicht sehr verschieden, und kehren, sondern er wartete nur auf mich. Für uns nichts anderes übrig, als wieder auf den Traktorenwerte mit 72 Traktoren Tagesprodut doch ist zwischen dem Hundeschlitten beider gewöhnlich belegte er mich dann auch noch mit vom Wellenschlag gebildeten Eisterrassen zu fabZum Glüd ren. Wir schossen erneut manchen Purzelbaum, tion ihren Reford aufgestellt. Ueber diesen Tag Gegenden ein wesentlicher Unterschied, nicht nur allerlei schmeichelhaften Namen. berichtet der und die gebrochenen Schneeschuhe nebst gePrawda" Korrespondent am im Bau, sondern auch in der Bespannung. Der verstand ich ihn nicht. 13. Mai: Die Schicht arbeitete von 10 Uhr früh fibirische Schlitten ist fest und schmal, besonders An der Ostküste von Sachalin stieß aber schrammten Gliedmaßen machten den Lenkern dem Augenblic, in dem der letzte, der zwei- geeignet, die meilenlangen Wälder zu durch auch meinem erfahrenen Führer einmal Miß- manchen Kummer. Einmal flog ein Schlitten Durch die verschiedene Höhe der sogar, sich überschlagend, mit Hunden und Kajur utubfiebzigste Traktor vom Band herunterfam... queren oder einen Weg zwischen den getürmten gefchid zu. Um 1 Uhr nachts gab es am Conveyer nur 30 Eisschollen zu finden. Die Bespannungshunde Flut hatte das Eis am Ufer eine terraffen- ins Wasser, und wir hatten zu tun, alles wieder Motoren, die Schwungräder fehlten... Erst gegen sind auch von den Eskimohunden ganz verschie- förmige Schichtung erhalten. Eines Tages ging auf Trockene zu bekommen. Die Stälte nahm zu, wir magen schon 4 Uhr früh begannen die Motoren anzukommen. den, und sie haben mir noch mehr Summer be- nun die Fahrt auf einem solchen Eisrand flott 20 Grad Reaumur. Der Wind hatte die Es blieb nur sehr wenig Zeit..., trotzdem wur- reitet, als meine vierbeinigen Begleiter von vonstatten, plötzlich wurde die Fahrbahn aber den dank der Anstrengung der gesamten Schicht Alaska. Die selfame Fris im Auge fiel mir schmal, und die Hunde sprangen auf die tiefere Schollen wild übereinandergetürmt, förmliche gegen Morgen 72 Maschinen vom Conveyer her- ganz besonders auf, und Golden als auch Gil- Eisschicht. Der Schlitten machte natürlich einen Eisbarrieren sperrten uns den Weg. Die Hunde untergenommen. Mit diesem Ergebnis war das jaten erzählten mir mehrfach, daß die Hündin Sprung, und mein Lenker purzelte von seinem wurden schlapp, und manchmal mußten wir Benjum für den 11. Mai voll erfüllt." nen sich Jahr für Jahr in erheblicher Zahl mit Sig, brach einen Schneeschuh und ein Schien- wechseln: wir mußten sie ziehen. Sehr oft mugUm diesen Preis wird die Durchführung der Wölfen paaren. Daher auch wohl ihre Wild- bein. Ich hatte von meinem höheren Sie das ten wir auch tagsüber haltmachen, die Männer Um diesen Preis wird die Durchführung der heit. Sobald ich an meinen eigenen Gespannen Unglück tommen sehen und hatte mein schon oft in den Wald schicken, um Bäume zu fallen, aus fann in dem angespannten Tempo gearbeitet vorbeiging, machten die Biester einen Angriff geübtes Kunststück angewandt und mich von denen wir dann eine schiefene Ebene machten auf meine Beine, und nur meine Fellhosen Schlitten gleiten lassen. und mühselig unsere acht Gespanne auf den steischüßten mich vor ernstlichen Verlegungen. Die Glücklicheviveise war es nicht mehr weit Ten Eisrand zogen. Nur mühsam tamen wir Hunde werden nicht mehr paarweise an das zum nächsten Ainodorf, wo der Kommandeur weiter und bogen darum vom Eis ab in den Zugseil angeschirrt, sondern abwechselnd in ge- des russischen Militärpostens, Leutnant Jwanoff, Wald. Sier lag der Schnee jedoch so hoch, daß hörigem Abstand rechts und links. Das Ge- meinem Kajur das Bein kunstgerecht verband, die Schneeschuhläufer den Hunden erst eine spann kann sich nun besser durch das Baum- auch dafür sorgte, daß ich einen neuen, diesmal Fahrbahn fefttreten mußten, Kam der Abend, dann suchten wir uns im gewirr winden, auch ist das gegenseitige Beißen etwas freundlicheren Lenter bekam. so unterbunden. Ich hatte nun schon früher einen Giljaten Walde einen Ruheplatz, möglichst geschützt vor Der Schlitten wird mit Proviant und son- nach dem Norden Sachalins gesandt, um Schlit dem eisigen Wind und in der Nähe abgestor itigen Sachen kunstvoll bepact und alles mit ten und Hunde für die Weiterreise zu mieten. bener Bäume.
bis
zu
werden?
Arbeitszeitschuh ein Feßen Papier. ( NSD.) Bor furzem wurde berichtet, daß in den Stalingrader Traktorenwerken die Bestim mungen über die ununterbrochene Arbeitswoche außer Kraft gesetzt werden mußten und daß hier Doк nun ab nach je 5 Arbeitstagen der Arbeiterschaft ein allgemeiner Ruhetag gewährt werden
Sozialistische Jugenderziehung.
ben
Von Walter Fall.
me, beng es leine oder nicht genügend Affezia, anderes Leben ermöglichen, als das, welches ſie ſelbſt ſich nicht zu einem einheitlichen Leben ergänzen.
weise, vermag AssoziaObzwar die iosialistische Erziehung innerhalbie das, womit sie assoziieren soll, die soziale Welt| Rinde eine soziale" Erziehung angebeiben z lofien. jogialen Jugendbewegung mit einer sozialen ErDiese Jugendkulturbewegung( soziale Jugendtionsmöglichkeiten mit der Kultur der sozialen Beit besigen, das bürgerliche, nicht jugendgerechte. Auf Die neue Jugendbewegung muß ein einheitliches zu finden. Jugend fann nicht„ assoziieren", wenn jeden Fall sind diese Eltern nicht in der Lage, ihrem Ganges fein, eine Verbindung der heute bestehenden mit ihrer Stultur, nicht besitzt und nicht erlebt. Doch nicht genug damit. Das Kind muß aus der ziehungsinstans, einer sozialen Sayule! ber sozialistisch orientierten Jugendbünde und Gründliche Erziehung ist nur im Wege der Assozia- Jugendbewegung in die bitegerliche, jugendfremde Eine solche Jugendbewegung, die nicht mehr Jugendbewegungen Hervorragendes geleistet hat, istion des Kindes zu erzielen. Da das sich in Entwic- Staatsschule zurückkehren, in der es verurteilt ist, bloß eine soziale bzw. eine sosialistische Bewegung dennoch nicht zu verkennen, daß eine solche ErSiehung mit großen Schwierigkeiten berbunden ist. ung befindliche Kind stets mit dem assoziiert, was aufzuwachjeu. Es muß sich mithin dem bürgerlichen innerhalb einer nicht sozialen tapitalistischen Welt es hat, und dies ist in unserem Falle die kapitali Schulleben und dem bürgerlichen Leben im Eltern ist, sondern eine komplette widerspruchsloje jugendDie Schwierigkeiten liegen darin, daß das in einer frische Unkultur, die ihm von allen Seiten beschert hause anpassen. Bestenfalls kann das Kind, soferne gerechte Welt, eine einheitliche Jugendwelt, darstellt, fozialen, nämlich in der tapitalistischen Welt wird, nimmt es diese Unfultur unwillkürlich in sich es seine freie Zeit zuläßt, hie und da einen Ab- ist insstande, der Jugend ihren ingendgerechten lebende Kind für eine soziale Welt ergogen merden auf. stecher in die nicht bürgerliche Welt der Jugend- sozialen Lebensstil zu vermitteln, welche sie sich in soll. Während die Jugendbewegung bemüht ist, dem Kinde Kultur in die Seele zu pflanzen, drängen der Jugend das ver- bewegung unternehmen. Demnach bleibt der der folge einer jugendgerechten ethischen Lebensführung braucht, nämlich eine Jugendbewegung angehörenden Jugend nichts angueignen bzw. zu bewahren jede Möglichkeit hat. bürgerliche Schulen und ähnliche Erziehungsstätten" mitteln soll, was Jugend bem Rinde eine Bortion von Unsulta, nämlich Jugendkultur, die sie in der kapitalistischen Welt anderes übrig, als auf ihre Jugendkultur während Erft in dieser Jugendbewegung findet die Jugend die Fähigkeit, andere im„ Lebenskampf" zu er nicht findet, kanu ihre Aufgabe noch nicht restlos der Zeit, da sie außerhalb der Jugendbewegung restlos das, was sie braucht, ihre uneingeschränkic drücken, um selbst hochzukommen", auf. Dies hat erfüllen. Denn die Jugend kann sich ihre Jugend- lebt, zu verzichten. So ist denn die Jugendbewegung Jugendkultur. zur Folge, daß das Kind, welches mur vorüber- kultur erst dann verschaffen, Jugendkultur erst dann lediglich befähigt, ihrer Jugend ein Stückchen einer gehend in der Jugendbewegung weilen faun und sun restlosen Bejistum machen, wenn sie in einer ihr gerechten Welt zu schenken, also thr nur teil- bewegung jami sozialer Schule) ist durchaus nichts größten Teil seines Jugendlebens in der an- Welt lebt, in der es nur Jugendkultur gibt, bztv. weise das zu geben, was sie braucht. Samn die neu zu Schaffendes. Sie besteht ja schon lange. deven" Welt zubringen muß, mehr Unschönes als o neben der Jugendfultur nichts besteht, was die Jugend mit einer Doppelwelt, die aus einem Stüd- Da diese Bewegung jedoch von der Staatsschule Schönes sieht, mithin Gefahr läuft, fich an die fer widerspricht, fie unterbindet und zerstört. Sebt then Jdealwelt und aus einem weit größeren Stück stets verdrängt wurde, hatte sie wenig Möglichkeit, Untultur der tapitalistischen Welt zu gewöhnen, und die Jugend der Jugendbewegung in einer solchen ingendfremder Welt zusammengesetzt ist, der außer fich in der Oeffentlichkeit durchzusehen. Sie entreinen Stulturelt? Nur teilweise! halb der Jugendbetvegung bestehenden fapitalistischen spricht zum großen Teile der von Gustav Wyneten hr zu verfallen. in Deutschland( Wickersdorf) begründeten Freien Wohl besitzt diese Jugend ihre Jugendkultur Welt) zufrieden sein und ihr Auskommen finden? Gründliche und zwedentsprechende Erziehung ist Jugend will bloß eine Welt, ihre eigene Schulgemeinde", einer Schul- Jugendbewegung, in nur dann möglich, wenn sich das Stinb in jener welt in der Jugendbewegung, innerhalb welcher fie Sie mag die ihr nicht gerecht der den jugendbevegten Kindern von ihren gleichBelt enividen fann, bzw. jene Welt und nur bei Heimabenden und Wanderungen schlechthin ihren Jugendkulturivelt. jene Welt bejist, für welche es erzogen werden soll. ethischen Lebensstil finden kann, und innerhalb werdende Welt der Alten" nicht, in der sie zu leben falls jugendbewegten Lehrern, welche die Kinder wie 6 muß mithin, foll es für die sosiale Welt ergogen welcher ihr eine ihr gerech: werdende Lebensfüh gestungen ist und erträgt, wenn sie vor der alten" gleichwertige Kameraden behandeln, eine individuelle erber Können, Gelegenheit haben, die Stultur der ung ermöglicht wird, doch es bleibt zu erwägen, Welt in die faziale" Jugendbewegung geflüchtet utb liebevolle Erziehung zuteil wird. idealifierten fozialen Welt faktisch zu erlieben, daß die Jugend beutzutage, wie früher bereits an- ft, or geführtes Doppelleben mir schwer. bb restlos im sozialen Sinne ethisch leben und gedeutet, wurde, sich nicht bloß im Rahmen der möchte bloß ein Leben führen, ihr eigenes Freien Schulgemeinschaft" hat nun dank des aufwirten zu fönnen. Es muß diese Kultur miterleben, Jugendbetvegung bewegen tann, sondern gegungen Jugendkulturleben. Wo vermag fie ein solches Leben opfernden Wirtens einiger bebergter, für Jugend misfühlen und missedenten fönnen und von der ist, den größten Teil ihres Jugendlebens in der zu finden? In der bürgerlichen Schule? Im bär- Berständnis besitzender Bädagogen, für eine erlöienbe Schule und mithin für eine erlösende Erziehung Untuitur der bestehenden tapitalistischen Welt be- anderen", nicht jugendgerechten Welt, zu verbringen. gerlichen Elternhaus? Nein! Jat der sozialen Jugendbewegung? Natürlich. der Jugend zu fämpfen, bereits in der Tichedho wahrt werden.( Ueber das Wie an anderer Stelle.) Tas Kind ist einmal wirtschaftlich vom Ehernhauje Ist dem Kinde diese Möglichkeit nicht geboten abhängig und somit gezwuntgen, in der von den Doch die Jugendbewegung in der Form, wie fie flomatischen Republik Fuß gefaßt. Von der Freien Schulgemeinschaft", in meicher was hente leider der Fall ist, da es trob der sozialen Eltern gelebten Welt zu bleiben. Da die Eltern heute besteht, ist unzureichend. Die soziale Jugend-| Ergiebung seitens der Jugendbewegung in der bürint ,, unsozialen" Lebenstampfe stehen, und, falls sie bewegung der neuen Foum darf weder eine Er- fich die Jugend fern von jeglicher Unbuitur unfores geritchen weit lebt und in leger lujache von der eben wollen, im Wirtschaftskampje steben müssen, pänzung zum bürgerlichen Schul- und Familien- Alltagslebens frei und ungegoungen bewegt und ber bürgerlichen Welt angehörenden Schule nur für bewegen sie sich, ob sie mögen ober nicht in der eben darstellen, noch umgekehrt darf das vom Kinde herbaft glüdlich ist( eine solche Schule befteb: bedie kapitalistische Unfultur vorbereitet wird befits: bürgerlichen unjozialen Welt. Within fönnen diese in der Jugendbewegung gelebte foziale Leben durch reits unter Zeitung des Profeffors Karl Mesner Es feine soziale Beit, zu der es von der Jugend- Eltern, da sie selbst ein bürgerliches Leben führen, bürgerliche Schul- oder Elternerziehung ergänzt in eitmeris) wollen wir nächstens meb seBewegung erzogen werden soll, nicht oder nur teil- bo, es zu führen gezwungen find, ihrem Kinde tein werden. Denn Sozialismus, und Bürgerbuat laffen richten.
Sie
Die Idee der Freien Schulgemeinde" bzw. der

Seite 6
Kinderfreunde Brag.
Am Donnerstag( Fronleichnam) beteiligen wir uns an der Feier der tschechi schen Kinder auf dem DTJ.- Platz am
Donnerstag, 4. Juni 1931.
Ein gutes Los
Bohořelec hinter den Schanzen nach ist das Los der čsl. Klassenlotterie!
mittag halb brei Uhr. Leichte Spielkleidung
Nr. 130.
und immer erfreuliche Erscheinungen sind, so wirken auf der anderen Seite ein gedenhafter Portolajsenfabalier mit Shimmyschuhen oder eine Wasserstoff superoxydjungfrau mit sieben Zentimeter hohen Absägen bestimmt nicht weniger lächerlich als ein Urwaldaffe mit rotem Frack. Die Jugend, die heute die Tanzlokale bevölkert, sich auf Rummelplätzen herumtreibt, das Zigarettenrauchen als Rekordangelegenheit betrachtet und zu dem Gößen„ Tages um den wahren Sport. Gott sei Dant nicht! Wir wollen's auch gar nicht. Die Rasse braucht beileibe feine Kräftigung. Besser: sie stirbt ab in ihrer
und Badeanzüge find mitzubringen. Füh Ziehung der ersten Klasse der 25. Lotterie schon am 16. u. 17. Juni. mobe à la Stintopp" betet, fümmert sich auch nicht
rung Genossin Wiener.
Heuschrecken über Afrika. Flemmenwerfer gegen die Landplaye.
züge müssen halten.
Eisenbahn
Kunst und Wissen Sport Spiel- Körperpflege
*
*
Körperpflege wenigstens. Je eher, defto beſſer!
Der Sport im Entwicklungsalter. Gerade in der Zeit, da der jugendliche Körper
Bürgerlicher Sport.
Vereinsnachrichten
Die
Arbeiter- Turn- und Sportverein Prag.
Turnerinnen, Achtung. Am Don nerstag, den 4. Juni Feiertag), ent fällt das Turnen. Nächste Turnstunde am Montag, den 8. d., zur gewohnten Zeit. Turngenossinnen und genossen auf dem Am Donnerstag, den 4. Juni, treffen des Verbandes der DTJ., Schwarzenberg
Turner und Turnerinnen! Besuchet die Turn
Von der Deutschen Musikakademie. Die öffent lichen Musilabende der Prager Deutschen MusikSparta Prag gegen Hungaria Budapest 7: 3 Heuschreckenplagen gab es nicht nur zu Zeiten akademie, dienen am Schlusse der Saison neben ( 2: 1). In dem gestern in Prag ausgetragenen des alten Testaments. Schwärme von Wanderhen- ihrem künstlerischen Zwecke auch immer einem päda in seinem Wachstum wie in seinem Chemismus eine Freundschaftsspiele fonnte Sparta dant ihrer ausschrecken, die, wenn sie einen Futterplatz vollkom- gogischen; die reifsten Talente vor ihrem Abgang Revolution durchzumachen hat, wie sie in gleicher gezeichneten Stürmerleistungen einen siffernmäßig men leergefressen haben, sich zu Tausenden auf von der Anstalt der kunstinteressierten Oeffentlich Intensität nicht noch einmal im Leben vorkommt, hohen und verdienten Sieg erzielten. Die Ungarn machen, um neue Weidepläße fahlzuplündern, tom- feit vorzustellen. Wie jedes Jahr stellen auch heuer ist sorgfältige Auswahl der eben für diese Altersstufe enttäuschten; ihre Aktionen waren zu langsam. men heute jogar noch in Europa im Süden von die Pianisten das Hauptfontingent. Am Dienstag geeigneten Sportarten eine der wichtigsten FordeDaviseup Tschechoslowakei gegen Italien: Rußland und in der Türkei oftmals vor. Zu waren gleich drei zu hören: Hilde Wetsz, Martha rungen im Rahmen des Erziehungsplanes. So be- Am ersten Tag, der gestern in Prag ausgetragenen einer schrecklichen Plage wachsen sich die riesigen Mokrisch und Martha Engländer. Ihre denklich es ist, den Jugendlichen in der Zeit der Spiele beider Länder gab es eine gewaltige UeberHeuschreckenschwärme, die Millionen von Tiere ver- Tüchtigkeit ist selbstverständlich vorerst noch vor- Pubertät von förperlichen Anstrengungen fernzu- raschung: beide Einzelspiele wurden von den Ver einigen, aber vor allem auch in den fruchtbaren Ge- zugsweise technischer Natur; geistige Reife, Kultur halten, in der falschen Anschauung, man müsse ihn tretern der Tschechoslowakei gewonnen, und zwar Bleten Afrikas aus. Sie kommen in solchen Massen, im Anschlage und den letzten Schliff reproduttiver in dieser kritischen Epoche in jeder Weise schonen schlug Hecht die Stefani 6: 4, 7: 5, 3: 6, 8: 6, daß sie innerhalb veniger Minuten Zehntausende Kunst werden sie noch zu erwerben haben. Ihr( man erreicht mit solch verkehrter Nachricht im und ebenfalls Menzel verhältnismäßig leicht von Hektar. bedecken und alles, was darauf wächst, künstlerischen Sträfte maßen sie an Werken von besten Falle nichts anderes als verdöstes Träumer- Morpurgo mit 6: 3, 6: 3, 4: 6, 6: 2. vernichten. Verzweifelt matß der Eigentümer dabei Joh. Seb. Bach und Robert Schumann. Daß die tum), so eindringlich ist auf der anderen Seite vor Tschechoslowakei führt demnach 2: 0. stehen und sehen, wie die Früchte seiner Arbeit, auf Musibatabemtie bei ihren öffentlichen Veranstaltun- ueberanstrengungen zu warnen. In den Lebensdie er feine Hoffnung gesetzt hat, von den gefräßigen auf interessante Programmgestaltung bedacht ist, jahren, in denen die inneren Organe, vornehmlich gen Tieren aufgezehrt werden. beties sie auch in der Vortragsordnung dieses Ab- Herz und Lunge, ihr stärkstes Wachstum zeigen, alfo Man versucht zwar, mit allen möglichen Mit- solventenabends durch Aufführung einer och einer dauernden Veränderung unterworfen sind, teln der Heuschreckenplage Herr zu werden. Man zeit stantate" Don Joh. Seb. Bach für fann sich ein Zuviel an förperlicher Tätigkeit mit hat Gräben aufgeworfen und ist mit Flammenwer- Sopran, Alt, Bioline, zwei Flöten, Cello und irreparablen Schäden ifür die Dauer des ganzen jern gegen sie vorgegangen. Das wichtigste aber ist Klavier( in der Bearbeitung des Berliner Tonsezers Scbens rächen. die Vernichtung der Eier der Tiere. Darum wer- Georg Schumann), einer weltlichen GelegenheitsSpringen und kurze Dauerläufe, auf keinen den in vielen Gebieten für jeden Sad Heuschrecken- tomposition des großen Thomaskantors, Fronarbeit Fall, aber längerwährende Wettläufe, sind diesem eier, die die Eingeborenen sammeln, Prämien aus im Dienste der Stadt Leipzig, die Hochzeitsfeier Alter angemessen. Reichliche Freiübungen trainieren gejezt. Millionen von Weibchen sind oft in einem eines Ratsherrn musikalisch zu verherrlichen. Die den Atemapparat und veranlassen eine gute Körperfolchen Henschreckenschavarm und jedes von ihnen legt schwierigen Gejangsjolis sangen Foi. Bits und haltung, die so oft, namentlich von schnell wachsen sich alle wieder durchschnittlich 150 Eier. Man sammelt Frl. Ehrlich mit beachtlicher Musikalität und den Jugendlichen, vernachlässigt wird. Baden und Badeplatz zwar auch die Tiere, aber vor allem sucht man die gesangstechnischer Fertigkeit. e. i. Schwimmen sollten einen weiten Raum im Sport- insel. Brut zu vernichten, die eine unendliche vervielfachte Gefahr bedeutet. Mittwoch, den 10. ds., Festvorstellung zu Gun- programm des Pubertätsalters einnehmen. Gerade Wenn ein großer Heuschreckenschwarm in die sten des Pensionsfonds der Soliften des Deutschen diese beiden Sportarten eignen sich vorzüglich dazu, Wenn ein großer Heuschreckenschwarm in die Theaters in Prag. Erstaufführung:" Im weißen den leicht übermäßig sich geltend machenden GeFelder, eingebrochen ist, dann arbeiten die Einge Rögl", Singspiel in 3 Aften von Sans Müller. schlechtstrieb in die Schranken des Normalen zurück- stunden bestimmt und pünktlich. In nächster Zeit borenen Tag und Nacht, um Tiere und Eier zu sam- Musik von Ralph Benazky. Texte der Gesänge von zuweisen. Doch ist beim Baden und Schwimmen findet ein Kreisturnfest in Uhřiněves statt, bei dem nteln. Männer, Frauen und Kinder haben die Robert Gilbert. Vier musikalische Einlagen von besonders vor Uebertreibungen zu warnen, da der keiner fehlen darf. Beachtet dies! merkwürdigsten Behältnisse zusammengesucht. Tau Granichstaedten, Gilbert und Robert Stolz. In den Jugendliche oft einfach nicht aus dem Wasser zu jenbe von Säden werden gefüllt. Hauptrollen sind beschäftigt: Carpentier, Lord, bekommen ist und lieber stundenlang vor Frost Rahm, Reichlin, Szatmary, Sommer, Dörner, blau anläuft. Die Rückwirkung auf das Herz und Dudek, Santsch. Liebl, Reiter, Rösner, Schoumann, Schmerzenreich, SchönZantsch, Liebl, Ludwig, Müller- Ghmau, die Lungen kann geradeza katastrophal werden. Der mit Recht in diesem Alter so oft gerügten berg, Badlejat, Veit, Wolfram. Regie: Mar Liebl. Batschigkeit" ist am besten durch GelenkigkeitsDirigent: May Rudolf. Sämtliche Kostümentwürfe übungen zu begegnen, wie sie in großer Mannig: von Trude Volkner. Bühnenausstattung Leopold faltigkeit im Geräteturnen geboten werden. Hierbei Kotulan. Solotan; int 14, 2. und 3. Aft unter Mit sind unbedingt alle statischen Uebungen zu unterEbenso passiert es, daß ein Auto, bas plöblich wirkung von Frl. Beva Maria Volfner. Jazz Taffen, wie auch selbstredend alles, was in das Ge in einen ziehenden Henschreckenschwarm hineingerät, band Girls Boys. Ueber biet der Schwerathletit fällt. Dagegen sind in um nicht mehr weiterfommt. Irgendwo an der Straße 150 Mitwirtente! Restliche Starten an der Tages fangreichem Maße Spiele im Freien zu betreiben. ist ein Heuschreckenschwarm eingefallen. Aufgeball und Tennis für die Mädchen, die durchaus auch chen, das ihn denen gleichmacht, für die er kämpft. lich die Tiere und haben, ehe man noch recht beSpielplan des Neuen Deutschen griffen hat, was vor sich geht, den ganzen Wagen Deutschen Theaters. im Sport gesellschaftsmäßig bleiben wollen) Turz, Professor Georg Fuchs, einst als Bahnbrecher fünft bebdeckt, sind in das Innere eingedrungen. Zahllose Donnerstag, 7.30 Uhr: Walzer aus Wien" alle Ballspielarten empfehlen sich schon durch den lerischer Kultur, als Gründer des Münchener Stünſt Tiere trabbeln an einem herum, so daß man ihrer( 1902). Freitag, 7.30 Uhr: Spiel oder wang des Aufenthaltes im Freien. Daß diese levtheaters usw. hochgeschätzt, dann als ein Sühne nicht Herr werden kann. An Weiterfahren ist nicht ernst" Lord Spleen"( Serienspr. 192-4). rijchen Gründen zu begrüßen. So fördern fie Tat vom Bayerischen Volksgericht wie ein gemeiner Ber Spiele nebenbei Kampfspiele sind, ist aus erziehe- opfer der unglückseligen bayerischen Nachkriegswirren zu denken, denn die Tiere jizzen auch an der Vorderscheibe des Wagens so dicht neben und übereinan- Samstag, 7 Uhr:„ Die Zauberflöte"( 191-3). kraft, Selbstdisziplin und Schnelligkeit des Ent- brecher zu zwölf Jahren Zuchthaus verurteilt, endber, daß der Chauffeur nicht mehr durchsehen kann. Sonntag, 7.30 Uhr: Der Hauptmann von schlusses. lich an Hindenburgs achtzigsten Geburtstag begna Auch für den Automobilisten bedeuten die Tiere, die Köpenid"( 193-1). Montag, 7.30 Uhr:„ Das An oberster Stelle jedoch steht sicherlich das digt, hat die Tennut und den Stolz, sich zu den die Straße dicht bedecken und sie schlüpfrig machen, mädel aus der Vorstadt"( 194-2). Wandern. Frische Luft und Sonnenschein, Wald- Brüdern und Freunden zu bekennen, die er in dem eine Gefahr. Selbst unter die Motorhaube, in den geruch und das Baden an geeigneten Plätzen geben Buchthause zu Ebrach fand. Er, der ihre Qualen geborene Gesundheit zurück. Eingeweihte wollen eignen Herzens, den Weg zu den Herzen seiner der verkümmerten Stadtpflanze wieder die natur- am eigenen Leib erlitt, fand, ein Erforscher des geborene Gesundheit zurück. Eingeweihte wollen eignen Herzens, den Weg zu den Herzen seiner Lei wissen, daß eine Wanderung selbst dann gesundheits- densgenossen und fand auch den Weg, ihnen zu hel fördernd wirkt, wenn man teine Mandoline bei sich fen. Er iweiß, wie es im Zuchthaus wirklich her hat. Bei längerem Aufenthalt im Freien steigt die geht, uitd ist der Berufene, eine furchtbar erifte Zahl der roten Blutkörperchen start an; die Ver- Frage an das Weltgewissen zu richten, eine Frage, brennungsintensität des Körpers wird außerordent- die jeden Gegenwartsmenschen auf das tiefste be lich gesteigert und damit den im Eniwidlungsalter rühren muß, zumal in diesen Tagen, wo die Welt oft blutarmen und bleichsüchtigen Individuen Le- frije. Der Arbeitslosigkeit ein lawinenartiges An bensfrische und Arbeitsfähigkeit wieder geschenkt. schwellen der Berbrechen herborrujt. Georg Fuchs Zu solchen Körperübungen gehört natürlich auch ist aber auch der Mann dazu, dieser bangen, er eine entsprechende Lebensweise. Wenn die Sandale regenden Frage eine tröstliche Antwort zu finden und der Schillerkragen auch nicht gerade überall und einer Reform den Weg zu weisen, die zu einer seelischen Gesundung der Völker führen könnte. Nicht weitere Berbesserung" des Strafvollzuges forbert
Die Heuschreckenschwärme bilden auch oft genug ein Verkehrshindernis in Afrika, das nicht so leicht zu überwinden ist. Heuschreckenschwärme haben schon ganze Eisenbahnzüge stundenlang zum Halten geoungen, weil die Lokomotive einfach auf den von den Heuschreckenfeibern schlüpfrig gewordenen Schienen nicht mehr weiterzukommen vermochte.
Schranumelu
" 1
Literatur
nungen des Bellengefangenen Nr. 2911. Jm Zucht Georg Fuchs:„ Wir Zuchthäusler." Aufzeic haus geschrieben. Preis geh. 6.50 Mart, in Halb. leinen geb. 8.50 Warf. Verlag von Albert Langen
Welt erlösen will, sondern auch, wer die Mission has Bielleicht muß nicht nur, wer die sie zu reformieren, die Laft aller Sünde auf lic nehmen und niederfahren zur Hölle. Gewiß aber
schreckt durch das Motorengeräusch erheben sich plöt- fasse des Neuen Deutschen Theaters. Anfang 8 Uhr. Schlagball, Völkerball, Fußball, Golf( Tamburin muß er das demütige und doch stolze Wir" spre
Stühler, an die Steigerung segen sich die Seuschret Ten und es ist eine Geduldprobe, bis der Wagen und die Straße wieder so weit von ihnen befreit iſt,
daß man weiterfahren kann.
Wenn wir um diese Jahreszeit bei uns übet die Felber gehen oder in einer blühenden Wiese liegen, dann hüpft hie und da wohl auch mal ein munterer Heuschred auf. Wir freuen uns an seinen postierlichen Sprüngen und an der feinen zir penden Mujit, die die männlichen Tiere mit ihren Flügeln machen, und fönnen uns kaum vorstellen, zu welcher Plage seine Artgenossen auswachsen fönnen. E. W.
( Abonn. aufgehoben.)
Spielplan der Kleinen Bühne. Donnerstag,
7.30 Uhr:„ Die erste Frau Selby". Freitag, 7.30 Uhr:", o gy"( Premiere). Sonntag, 7.30 Uhr: Godtail". Montag, 7.30 Uhr:„ Amphitryon
38"( Bankbeamten I).
' n das Heim des flaffenbewußten Urbeiters gehört d. Zentralorgan.
Järbeiters
der Deutschen sozialdemokr. Arbeiterpartei
" Sozialdemokrat"
den Detektiv Philo Vance, einen Mordsteri bon mord verübt wurde.
sondern eine
bes
in die Verlegenheit gekommen war, von seinen darüber gewäis:, wie sich der große Sherlock Holmes er die lehnt er als einen Versuch zur Ver Der blamierte Sherlod Holmes. Fähigkeiten in der Bragis ernstlich Zeugnis abzu an einent harmlosen Strohhalm das Genid brach. fchleierung des Tatbestandes abS. S. van Tyne, oder, wie er im bürgerlichen legen. Nichtsdestoweniger wäre er unter dem Drud Es war jedoch keine Zeit mehr zu verlieren, denn völlig neue Einstellung des Strai Leben beißt, Mr. W. 5. Wright, ist in Amerifa ein der öffentlichen Meinung sicherlich sehr bald zum die wochenlange erfolgloje Arbeit van Dynes hatte rechts auf feelische Heilwirkung hin, allgemein befannter Kriminalschriftsteller. Der Wal- Kriminalgewaltigen gar selbst von New York er doch immerhin den einen Erfolg: alle Spuren der eine Umwandlung, die wir alle dumps als Notiven lace des Yankeelandes. Seine Romane, diese auf- hoben worden, wenn nicht eine Sleinigkeit dazwischen Täter zu verwischen. Der Staat New Jersey trat eine Umwandlung, die wir alle dumpf als Notiven regenden, asemraubenden Striminalschmöker, tuvsie- gefommen wäre. Die Kleinigkeit, oder vielmehr das daher schleunigst in Astion. Er setzte eine Prämie digkeit fühlen, wenn nicht den vulkanischen Span ren in Millionen und aber Millionen Exemplaren Bech), daß ausgerechnet in jüngster Zeit innerhalb von 1000 Dollar auf die Ergreifung der, Täter aus nungen, die sich in den Kerkern der Welt ballen, wieder gutzumachender Schaden entspringen soll. unter der Bevölkerung, die den Held seiner Romane, des Stadtgebietes von Bradley Beach ein Raub- und holte sich einen der von van Dyne in seinen Was dieser hellsichtige Seelenkenner uns aus dem Romanen jo verpönten Berufsdetektiven, den geSpürhund, so sehr ins Herz geschlossen hat, daß sie Der Fall war um nichts sensationeller als die wesenen Polizeipräfekten von New York, John D. Leben seiner Mitgefangenen, vom Strollch und 3 von seinen Abenteuern gar nicht genug belommen täglichen Durchschnittsverbrechen, die in Amerika Coughlin. Dieser ist kein erfolgreicher Striminal- hälter bis zum Allgäuer Bauern und bis zum über fonnte. Denn es grenzt bereits an das Unglaub- begangen werden. Der alte, in Ehren ergraute schriftsteller, war weder von Ruhm noch von Lam- üchteten Baron, erzählt, ist dabei so aufwühlen, liche, wie er die vernsidelisten friminalistischen Nät- Angestellte der First National Bank of Bradley penfieber gehemmt; als einfacher, grauer Detektiv, daß man lange teinen erfundenen Roman meh fel zu lösen vermag, jei es ein Mord, ein Millionen Beach, George Danielson, wurde eines Tages ermor- der er ist, machte er sich an die Arbeit. Und siehe lejen möchte nach diesem Roman aus der Tiefe diebstahl oder sonst was ähnliches. Ein Verbrechen, det und der 7000 Dollar beraubt aufgefunden, die da, kaunt vergingen vier Tage, da war nicht nur fes Werkes wird träftigst bezeugt durch die Gelleit bas Philo Vance nich: aufzudecken vermochte, eri- er im Auftrage seiner Bant bei einent Stunden ab- eine exalte Theorie des Verbrechens aufgestellt, son- worte, die eine Reihe der anerkanntesten geistigen itierte einfach nicht. zuliefern hatte. Interessant machte den Fall einzig dern es waren selbst die Mörder gefaßt, zivei Banund kulturellen Führerpersönlichkeiten der Gegen Es versteht sich, daß das Interesse des Publi- und allein die Spannung, mit der die Anhänger von diten der New Yorker Unterwelt, die mit Hilfe wart ihm mit auf den Weg gegeben hat, und unter tums jich allmählich auch dem illuftren Autor zu- Philo Vance die Arbeit seines Schöpfers Wright einer Komplizin von Bradley Beach den Raubmore wart ihn mit auf den Weg gegeben hat, und unter denen, um nur das eine zu erwähnen, die von tief menden mußte, und man wunderte sich gar nicht, zu bant Dyne- Sherlod Holmes verfolgten. Denn nun verübt hatten. Ob nach diesem Fiasto van Tynes ihm felbft fler, innerster Engriffenheit findende Aeußerung des hören, daß Mr. S. S. van Dyne in seinem Privat- hatte der große Detektiv endlich Gelegenheit, sich an leben der Polizeipräjelt von Bradley Beach, einer eine halbwegs würdige Arbeit heranzumachen. Er das warmte und sorglose Pöstchen eines Bolizeifen Hermann Keyserling mit den Worten schließt Fleinen Stadt des Staates Jersen, jei. Na also", begann, er forschte und forschte, arbeitete Tag und präfekten von Bradley Beach bewahrt bleibt, ift Gab es je ein Buch, das jeder lesen sollte, dann es dies!" Vielleicht nicht anzunehmen. Sein Ruhm ist bereits flöten ge fagten die ganz Naiven, die Verbrecher von Brad- Nacht, doch er fani zu teinem Resultat. Und daß Itunt Hunderttausende bon ley Beach sind auch nicht gerade auf Rosen gebettet. hatte er Lampenfieber und es störten ihn die auf gangen. So einen genialen Schlaufopf von Detektiv fönnte merksam auf ihn gerichteten Blicke halb Ameritas Schwärmern des großen Detektivs Philo Vance um man auch in New York ganz gut gebrauchen." Alle, jedenfalls gestand er nach wochenlanger erfolg eine Illusion ärmer geworden sind, kann zu ernst die so dachten, wußten eben nicht, daß die Kriminal- lofer Arbeit ein, daß er sich keine epofte Theorie lichen literarischen Komplikationen führen und einstweilen der ganzen amerikanischen Kriminalromane geschichte von Bradley Beach seit Menschengedenten der Mordrat zurechtlegen fönne". -ofi. als alleridywerftes Verbrechen den Hühnerdiebstah! Wenn der Fall im Grunde nicht so tragisch geindustrie das Handwerk legen. berzeichnete, und daß Mir. van Dyne noch niemals mejen wäre, so hätte sich ganz Amerika vor Lachen
ift
Herausgeber: Siegfrieb Taub. Chefrebatteur: Wilbelm Nießner. Verantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß Pro Drud: Rota A- G. fü: Zeitung und Buchbrud. Proj Für den Drud verantwortlich: Otto Solit. Prog Die Zeitungsmarkenfpantatur wurde von der Bolt u. Telegraphe oiretion mit Erlag Fr, 13.800/ VII/ 1980 bewilligt,