Einzelpreis 70 Heller.
Redaktion und Verwaltung: Prag, I., Nekazania 18.
Telephone: Sagesredattion: 26795, 31469.
Matredaktion: 26792
Doftfchedamt: 57544
Juferate werden laut Larit billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.
11. Jahrgang.
Sozialdemokrat
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowatischen Republit.
Hitlers Stargage.
Deutschlands Erwachen bringt
guten Verdienst.
Gamstag, 6. Juni 1931
Herzlicher Empfang in London.
Macdonald und Henderson holen die Gäste vom Bahnhof ab.
Beaugs Bedingungen:
Kē 16.Bei Juftellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post: monatlich. vierteljährlich halbjährig ganzjährig
48.* 06
.
… 800
96.192..
Rüditellung von Manu tripten erfolgt nur bei Ginsendung der Retourmarten.
Ericheint mit Ausnahme des Moning täglich( rith.
Nr. 132.
Die ruinierten ČSD.
Am Donnerstag hat sich etwas ungewöhnliches begeben. In Prag wurde eine Dem sozialdemokratischen„ VoltsLondon, 5. Juni( Wolff.) Die Waterloo-| den Reichsaußenminister dem britischen Premier Massenversammlung abgehalten, die zwölffreund" in Braunschweig ist es gelungen, Station bot heute vor der Ankunft der deutschen und Außenminister Henderson vor. tausend Teilnehmer aufwies: Angestellte, Bein den Besitz der Originalquittung des Minister ein Bild gespannter Erwartung. Auf An eine überaus herzliche Begrüßung zwi- dienstete und Beamte eines Unternehmens. Reichsschahmeisters der Nationalsozialisten dem Bahnsteig 12, der von der Polizei scharf schen den Ministern schloß sich eine längere und diese Massen waren nicht gekommen, um über das Honorar Hitlers für eine einzige abgesperrt war, drängte sich eine große 3a Curtius, die sich bereits aus Genf fannien, heben, sondern um für eine geregelte, ordentHenderson und irgendwelche materielle Forderungen zu er englischer und deutscher Persönlichkeiten, die zur Versammlung in Braunschweig zu ge Begrüßung der deutschen Gäste erschienen waren, Klopften sich dabei wiederholt auf die Schulter. liche Verwaltung und Leitung des Unternehlangen. Das Blatt bringt die faksimi- im Mittelpunkt der Premierminister, der es sich Macdonald, der weber den Reichskanzler noch mens zu demonstrieren, um die Aufmerksam lierte Wiedergabe der Quit bis zum Schluß nicht hatte nehmen laffen, sich den Außenminister vorher getroffen hatte, ent- keit der gesamten Oeffentlichkeit auf die untung. Die Nazis werden sich nicht wie gemeinsam mit Henderson zum Empfang der spann sich eine ernste Unterhaltung. Unter dem geheuerlichen Mißstände dieser von Bürokrader auf eine„ Fälschung" ausreden kön- deutschen Minister nach dem Bahnhof Waterloo anhaltenden Kreuzfeuer der Photographen be- tismus und Korruption gelenkten Verwal nen. In der Luittung wird der Empfang zu begeben. Pünktlich um 2 Uhr 43 fuhr der stiegen dann die deutschen Minister gemeinsam tung hinzulenken. Es waren EisenbahnZug in die Bahnhofshalle ein. Unter den Hoch- mit dem deutschen Botschafter die bereitstehen dienste te aller Kategorien, die gekommen rufen der Anwesenden entstiegen ihm die deut- den Kraftwagen und fuhren zum Carlton- Hotel, waren, unt gegen den drohenden Ruin der schen Minister und der deutsche Botschafter in wo die deutschen Gäfte bis zur morgigen Ab- tschechoslowakischen Eisenbahnen und gegen London. Leßterer stellte den Reichskanzler und fahrt nach Chequers wohnen werden.
von
2000 Mart( 16.000 Kč)
Es
*
Offene Aussprache über Deutschlands Finanzlage.
für ein Referat Hitlers bestätigt. Kein schlechter Verdienst, bei Wotan! Ein fozialdemokratischer Bonze" muß schon hübsch paar hundert Versammlungen ab: halten und müßte jahrelang reden, che cr so ein Sümmchen verdient hätte. gibt nicht einmal unter den Bühnenstars Deutschlands einen, der für einen Auftritt soviel bekäme, wie der Häuptling des Dritten Reichs. Aber nach außen ist Sitler genau so wie Jung und Krebs also wie hat der es in der Komotaner Versammlung so schön teutsch und schlichtliche Unterhaltung zu haben über berformuliert:
Ein einfacher Arbeiter im Dienste seines Volfes...
Internationaler Agrartongreß.
Heber tausend Delegierte.
London, 5. Juni, Reichskanzler Dr. Brüning und Reichsaußenminister Dr. Curtius empfingen heute um 18 Uhr die Vertreter der deutschen Preffe in London. Der Reichstanzier führte hierbei aus: Es ist Ihnen bekannt, dag wir der Einladung des britischen britischen Bremier ministers und. Außenministers gefolgt sind. Der Zwed unserer Reise ist, eine offene, mensch schiedene Probleme, die augenblidlich uns alle bedrängen, vor allem auch die wirtschaftliche Lage der Welt und die gewaltige Strije, die namentlich besonders start auf Deutschland
loftet.
Wir werden die Lage Deutschlands den Herren so darstellen, wie wir sie sehen, mit allen Schwierigkeiten,
einzustellen, sondern wir waren bemüht, der Welt zu zeigen, daß wir vor den härtesten Maßnahmen nicht zurückschrecken, um zu beweisen, daß wir alles tun, um die Berpflichtungen des Youngplanes zu erfüllen.
*
die in der Bahnverwaltung herrschende Unfähigkeit und Mizwirtschaft zu protestieren.
Man sollte glauben, daß für eine Reform der in schwersten finanziellen Kalamitäten steckenden Bahnverwaltung vor allem der Eisenbahnminister selbst das größte Interesse haben und ihn auch nicht gleichgültig lassen müßte, was diejenigen über die Verhältnisse und Zustände innerhalb der Bahnverwaltung zu sagen haben, welche dieje Zustände kennen und deren Schicksal mit Gedeih und Verderb des Unternehmens innigst verbunden ist. Eine Delegation sollte dem Herrn Mlčoch, derLondon, 5. Juni. Nach dem Empfang derzeit Eisenbahnminister in der Tschechoslowadeutschen Pressevertreter durch den Reichstanz fischen Republit, weil eben die an der Regieler im Carlton- Hotel fand ein Empfang der rung beteiligte tschechische Gewerbepartei ohne ausländischen Preffe statt. Dr. Brüning Rücksicht auf die von ihrem Manne mitgeerklärte den Journalisten u. a.: Unsere Absicht brachten Fähigkeiten zu diesem Amte ein ist, über die zahlreichen Schwierigkeiten zu Ministerfauteuil eingeräumt bekommen sprechen, die sich in der gesamten Welt zeigen. mußte, eine Delegation also sollte ihm das Wir haben die Absicht, offen und freundschaftlich
Empfang der Auslandspreffe.
über alle diese Schwierigkeiten zu sprechen und entsprechende Material vorlegen und ihm in Prag, 5. Juni. Heute um 10 Uhr vormittag die wir hatten, um den Etat in Ordnung zu insbesondere über die, die wir in Deutsch persönlicher Auseinandersetzung die Ursachen wurde im Sigungssaal des Abgeordnetenhauses bringen, der jetzt durch eine neue Notverord Iand mit unserem Haushalt und unserem der Kalamitäten ebenso wie die Mittel und der 15. Internationale Landwirtschaftstongreß nung gedeckt werden soll, allerdings unter Wirtschaftsleben im allgemeinen haben. Der Wege zur Abhilfe unterbreiten. Der Here, eröffnet. Es waren mehr als tausend Delegierte unerhörten Opfern und Schwierigkeiten. Das Kanzler wies in diesem Zusammenhange auf Minister zog es vor, rechtzeitig aus dem Amte der Regierungen und landwirtschaftlichen Insti- ist das zweitemal innerhalb eines Jahres und die verschiedenen Notverordnungen hin und zu verschwinden, die Delegation nicht anzututionen aus 31 Staaten vertreten. Der Gröff bas viertemal in 14 Monaten, daß wir ge- fuhr fort: In Zukunft werden wir fortfahren hören, er braucht ja nichts zu wissen, Eisennungssigung wohnten auch Präsident Masa ryf zwungen sind, neue Steuern und neue Abstriche au versuchen, zu sparen und die Ausgaben in bahnminister bleibt er doch, jolange seine und mehrere in- und ausländische Minister sowie zu machen. Die Berordnung des Herrn Reichs jeder möglichen Weise zu verringern und sie Bartei einen Bestandteil der Regierungsder ehemalige österreichische Bundespräsident präsidenten wird in einigen Tagen veröffent fobiel wir tönnen, durch Steuern, die irgendsainisch bei, Nach den offiziellen Begrüßun- licht werden. Wir müssen den Zeitpunkt mög wie noch möglich sind, aufzubringen. Dies ist mehrheit bildet und nach ihm die Sintflut! gen wurden die Referate zumeist in französi lichst schnell herbeiführen, damit wir für die natürlich eine sehr schwere Laft für Dafür hat er etwas anderes getan, er hat scher Sprache abgewickelt. Der Reichsminister nächsten neun Monate Mittel verfügbar haben. das deutsche Volt und ist dies schon wäh- einen Geheimerlaß herausgegeben, der die a. D. Hermes, welcher über die Probleme Was die finanzielle Lage betrifft, so ist diese rend der letzten 14 Monate gewesen. Nach der ihm unterstehenden Dienststellen auffordert, der landwirtschaftlichen Selbsthilfe in deutscher für Deutschland im nächsten Jahr besonders Berringerung der Zahlungen unter dem Young- denjenigen nachzuspüren und sie namhaft zu Sprache referierte, entwickelte nur allgemeine Ge plan um siebenhundert Willionen Mark finden machen, sie auch zu bestrafen, die für die fichtspunkte. Der, tschechische Agrarpolitiker, Dr. schwierig, weil die volle Auswirkung der wir, daß wir statt die Steuern herabzusetzen, Versammlung und für die ihm zugedachte Brdlit, mußte wegen der vorgeschrittenen Zeit Wirtschaftskrise sich erst im nächsten Jahr wie dies von allen an den Beratungen über den Denkschrift das Material geliefert haben. auf fein Referat über die Stellung der Tschechozeigen wird. Youngplan Beteiligten beabsichtigt war, geflowakei in der landwirtschaftlichen Weltkrise ver zichten.
Schon der erste Verhandlungstag zeigte, daß es sich mehr um einen Repräsentations fongres, als um eine Arbeitstagung handelt. Zu den Ergebnissen des Kongresses wird man erft Stellung nehmen fönnen, sobald die Resultate der Ausschußberatungen vorliegen.
Extratour der Rechten unter Baul Boncour.
Paris, 5. Juni. Der innerhalb der sozialistischen Partei
Paul Boncour und Renaudel und dem Gerüchte verbreitet worden sind, daß Deutschland lassen müssen. Derartige Probleme sind allen mals an der Spize ein kaufmännisch und zu- j fällige Zahlungen auf private Anleihen einzu stellen beabsichtigt
hiervon
Die Sozialversicherung bereitet uns schwerere ungen worden sind, die Steuern herauf- Nach der Rechts- und Moralauffassung dieses Sorgen, als wir noch vor einem Jahre über- jeben und an den Ausgaben in diesen kostbaren Ministers sind nicht diejenigen zu welche die tschechoslowakischen bliden fonnten. Andere Schwierigkeiten liegen Andere Schwierigkeiten liegen bierzehn Monaten Abstriche von 2,5 Milliarden verfolgen, zu machen. Eisenbahnen an den Rand des Verderbens darin, daß die Mieten in den großen Wohnungen Die augenblickliche deutsche Regierung wird gebracht haben, sondern jene, welche so vernicht mehr bezahlt werden können, auch in den Wohnungen, die mit Hilfe der Zinsbaufteuern alles tun, was sie kann, um eine gesunde Finanz- messen sind, die Schuldigen und die Ursachen neu gebaut worden sind. Das sind alles Dinge, politik zu verfolgen; aber dies hat eine große ans Licht zu bringen! die im Beginn des Jahres 1932 an uns beran- Gefahr im Gefolge und eine ausnahmsweise Es gibt kaum ein zweites staatliches treten werden und ebenfalls gelöst werden große Laft für alle Klassen der Bevölkerung. Die müssen, so daß sich das Bild Deutschlands and politischen Schwierigkeiten in Deutschland sind Unternehmen, an dem von allem Anfang an, feiner finanziellen Kräfte jetzt mit absoluter sehr dringend. Der Radikalismus in Deutschland das ist wenigstens seit Gründung des Staates, Klarheit abzeichnet. nimmt zu und wir wissen sehr wohl, daß eine so schwer und unverantwortlich gesündigt Lösung aller dieser Probleme nicht möglich ist, worden wäre, wie an den Eisenbahnen. AbDagegen muß betont werden went gewiffe wenn wir uns nur auf unser Land allein bergesehen von furzen Episoden stand noch nieFrage der nationalen Berteidigung, bestehende Rede ist und daß diese Zahlungen absolut durch die freimütige Zusammenarbeit stets nur ein politisches Schacherobjekt und feine ist überzeugt, daß es nur möglich ist, sie zu lösen Portefeuille des Eisenbahnministeriums war Ronflift ist heute in die Deffentlichkeit getragen worden. Im Anschluß an die vom Parteitag, in gesichert sind, obwohl sie nahezu eine Milliarde aller Nationen der Welt. Tours angenommene Entschließung über die im Jahre betragen. nationale Verteidigung gaben in der von Renau del geleiteten Zeitschrift ,, La Vie socialiste ,, 25 Abgeordnete und Senatoren, darunter Renaudel, Paul Boncour und Frot, eine Erklärung ab, in ber es heißt, die Entschließung, daß die Sozialisten die nationale Verteidigung nicht vorbereiten dürfen, solange das fapitalistische Regime andauere, isoliere die Partei vom übrigen Lande, das den Frieden wolle, aber auf die Eventualitä ten bedacht sei, die ihm imperialistische und diftatorische Regierungen aufgvingen fönnten. Deser Beschluß jei ernst und könne Rüdwirtun gen auf die öffentliche Meinung haben. Die Protestgruppe habe auf dem Parteitag von Tours eine Spaltung vermeiden wollen. Wenn aber die Partei bei der von ihr eingeschlagenen Richtung verharren sollte, würde sie ihre Mite glieder vor ernste Gewissensfragen stellen.
im Jahre betragen. Es wäre falsch. anzu nehmen, daß die private Wirtschaft so des organisiert sei, daß irgend eine Gefahr in dieser Richtung vorläge oder irgend jemand daran dächte, die Zahlungen zu gefährden.
Was die Reparationen angeht, so werden wir die Schwierigkeiten, die sich hieraus ergeben, den englischen Ministern darstellen, wie sie sich an Hand genauer Berechnungen der leßten Wochen und Monate zeigen und das Bild, das sich hieraus ergibt, wird so sein, daß eine Klarheit bis zu einem gewissen Grade über die Leistungsfähigkeit Deutschlands erzielt werden kann. Unsere Absicht ist es nicht gewesen, etwa in dem Sinne, wie es von den extremen Parteien gefordert wird, von heute auf morgen die Zahlungen
,, Unter allen Umständen"
wird Deutschland alle Verpflichtungen gegenüber Privatgläubigern erfüllen.
vom politischen Kuhhandel hing es ab, wer es just in die Hände bekam. Unter den elf Ministern, die es bisher gab, war der Herr Střibrny dreimal Eisenbahnminister, zweimal waren es Priester, denen unsere Verkehrspolitik anvertraut wurde und nun ist Berlin, 5. Juni. Das Wolffbüro meldet: es schon das dritte Mal, daß ein Mitglied Eine heute veröffentlichte Ausführung des Daily der tschechischen Gewerbepartei Herald", daß beim Ausbleiben einer praktischen dieses kaufmännische Unternehmen ,, leitet". Revision des Young- Planes Deutschland genötigt Die Hauptjorge dieser Lenker unserer Eisensein werde, die Zinszahlungen der auswärtigen bahnökonomie war, die Berkehrspolitik natio Anleihen zu suspendieren," ist, wie von zuständi nalistischen Gesichtspunkten unterzuordnen, ger Stelle erflärt wird, frei erfunden und ent- altbewährtes, geschultes Personal, soweit es ent- nalistischen behrt jeder Grundlage. Nirgends in
Deutschland besteht ein Zweifel darüber, daß alle deutsch ivar, zu verdrängen und im übrigen Zinszahlungen, gleichviel welcher Art, pünktlich die Macht, die ihnen zustand, im Interesse geleistet und daß überhaupt alle Verpflichtungen ihrer Partei nutzbar zu machen. gegenüber Privatgläubigern unter allen Umstän Was durch viele Jahre an der Wirtden eingehalten werden. schaft der Eisenbahnen gefündigt wurde, das

Seite 2
Samstag, 6. Juni 1981.
r. 132
trägt mun seine bösen Früchte. Im Jahre[ Lohn- und Arbeitsbedingungen der Bedien- an Erträgnissen abwerfen, daß die Angestellten Partei ausschuß die Entscheidung darüber Parteiausschuß 1930 betrug das Defizit der Bahnen steten auszunügen. nicht in Not und Sorgen leben müssen. su, ob die Partei dem Bethlenschen Parlamenta rund 600 Millionen Kronen, es Der Ruf der Eisenbahner, der von ihrer Eine Reorganisierung ist aber auch im Inter- rismus gegenüber Passivität bewahren oder wird im laufenden Jahre noch größer Manifestation am Donnerstag ausging, er efse unseres Wirtschaftslebens dringend ge- um die durch den parlamentarischen Kampf sein, es wird damit gerechnet, daß trotz der darf nicht ungehört bleiben! Die boten, und schließlich auch deshalb, uni gegebenen Möglichkeiten ausnüßen zu können erhöhten Bahntarife ein täglicher Ab- Eisenbahnen bedürfen, sollen die Dinge nicht rechtzeitig zu verhüten, daß die teilnehmen soll. an den nächsten Abgeordnetenwahlen gang von zwei Millionen sich er- einer Katastrophe zutreiben, einer gründlichen Eisenbahnen, mie bereits die In der jüngsten Sigung des Landesparteigeben wird. Zwei Millionen tägliches Defizit! Reorganisierung, natürlich nicht einer solchen ernste Gefahr besteht, als insolausschusses erstattete Genoffe Elias Mónus, Was hätte aus den Summen der in einem auf Kosten der Angestellten. Soviel muß ein ventes Unternehmen an auslän- Sekretär der Parlamentsfraktion ein anderthalbJahre resultierenden Betriebsabgänge alles vernünftig und kaufmännisch geleitetes Un- dische Kapitalistengruppen ver- stündiges Referat über das zur Entscheidung gefür den Ausbau, für die Reform, für die ternehmen, wie es die Staatsbahnen sind, ramscht werden! Modernisierung unseres Verkehrswesens geschaffen werden können! Sie zu investieren und so für die Aus- und Neugestaltung des Verkehrswesens rechtzeitig zu sorgen, dafür hat die den Interessen einzelner politischer
Die Bethlen- Diktatur läßt ,, wählen“!
Barteien unterstellte und durchaus von büro- Wieder unter dem Terror der öffentlichen Abstimmung und der Gendarmerie- Bajontets. Bethlen hat es eilig. Stellungnahme des Landes- Parteiausschusses der Sozialdemokratischen Partei Ungarns.
fratischem Geist gelenkte Bahnverwaltung feinerlei Verständnis aufgebracht. Die Foigen zeigen sich nun darin, daß die Bahnein- stellte Problem und erörterte Beweggründe, welche den Parteivorstand nach gründlicher Beobachtung und Prüfung sämtlicher Gesichtspunkte für die Beteiligung an dem Wahlkampfe zu entscheiden veranlaßt haben; welche Beweggründe eben auch in der durch den Referenten unterbreiteten Refolution präzisiert sind. Diesem Referate folgte eine lange Debatte, in welcher auch die für die Passivität plädierenden Redner ausnahms los nachdrücklich betonten, daß, falls der Parteiausschuß für die Teilnahme an den Wahlen entNotverordnung unterzeichnet.
Beröffentlichung heute.
Berlin, 5. Juni. Wie das Conti- Nachrichtenbüro erfährt, hat der Reichspräsident die Notverordnung heute unterzeichnet. Es steht nunmehr fest, daß die Berordnung im Laufe des morgigen Vormittags der Oeffentlichkeit übergeben wird. Der Redaktionsausschuß des Reichslabinetts hielt heute abend noch eine Schlußsizung ab, in der die Stundgebung der Reichsregierung die endgültige Norm erbait.
Dem ungarischen Regierungschef, dem Gra-[ öffentlichen Abstimmung durchgeführt werden scheiden sollte, selbstverständlich jede richtungen unmodern und unzulänglich gefen Bethlen ist es auf einmal äußerst bringend müssen. Andernteils aber spekuliert Graf Bethlen einzelne Parteiorganisation und worden sind und daß unsere Bahnen einem geworden, das Parlament in dem er doch indem er die Wahlen im Sommer, in der jeder selbstbewußte Sozialist es für langjamen, aber unaufhaltsamen und syste- bekanntlich über eine große, dienstfertige Majori ochsaison der landwirtschaftlichen eine elementarite Pflicht halten matischen Verfall entgegengehen. tät verfügt aufzulösen und Neuwahlen durch Arbeit, durchführen läßt, darauf, daß ein gro- wird, sich mit ganzer raft an diesem Vor allem hat dem Bürokratismus der führen zu lassen. Obwohl das Mandat des der her Teil der Bandarbeiterschaft und der Klein Wahlkampfe zu betätigen und den zeitigen Barlaments normal erst anfangs des landwirte an der Wahlbeteiligung verhindert sein Sieg der Sozialdemokratie zu Bahnverwaltung jede Beweglichkeit, jede nächsten Jahres ablaufen würde, erwartet man wird und große Massen der Landproletarier als fördern, da es gerade im InterInitiative, jede Voraussicht gefehlt. An die jest in Ungarn tagtäglich die Auflösung des Par Wanderarbeiter aber überhaupt in der Fremde esse der ungarischen Arbeiterklaffe Möglichkeiten zu denken, die sich durch die laments und die Ausschreibung der Neuwahlen, weilen werden, wo sie ihr Stimmrecht nicht aus- von ganz außerordentlicher WichEinstellung von Personen- und Lastenauto welche wie verlautetin der zweiten Hälfte üben können. Daher also die große Eile des tigkeit ist, daß die ungebeugte Kraft der unbussen ergaben, ist ihm nicht oder doch viel zu des Monats Juni stattfinden sollen. Offiziell Grafen Bethlen. Er spekuliert auf jene Wähler, garischen Sozialdemokratie zum Ausdruck kommen spät eingefallen. Der Autobusverkehr, wurde darüber bis zur Stunde teine Silbe ver- die durch den Kampf um das tägliche foll. der die Eröffnung ganz neuer Verkehrslinien raten. Das ganze macht den Eindruck der Vor- Brot nicht in der Lage sein werden, ermöglichte, wurde lange Zeit ganz der pri- bereitung eines Putsches Regierung zur sich an der Wahl zu beteiligen. Und vaten Initiative überlassen und mit der Ver- Ueberrumpelung nicht allein der Opposition, son- das werden sicherlich nicht die Stützen des gegenleihung von Autobus- Konzessionen wurde die dern auch der Wählermassen. Der gesamte Wahl revolutionären Kurses sein. Das ist das Kalkül apparat der Regierung die Verwaltungsbehör- Bethlens, obwohl ja sein Wahlgesetz schon an und unerhörte Protektion gegenüber Parteiange- den und die Brachialgewalt mitinbegriffen find für sich die Aussichten der demokratischen Oppohörigen des jeweiligen Allgewaltigen unseres bereits in voller Tätigkeit: für die Regierungs- sition ab ovo äußerst vermindert. Von den 245 Eisenbahnwesens betrieben. Es ist bezeichnend, kandidaten. Die besonders große Eile, die Graf Mandaten des ungarischen Abgeordnetenhauses daz gerade in dem Bezirt, das ist im Bethlen jetzt so plötzlich für die Auflösung des gehen 199 aus der Wahl mit öffentlicher Ab Olmüger, wo als Direktor der Staatsbahnen Parlaments und Ausschreibung der Neuwahlen ſtimmung, man fann ganz gut jagen: aus der Erder dem Eisenbahnminister eng befreundete befundet, charakterisiert die allgemeine politische nennung durch den Grafen Bethlen hervor; Ingenieur Bolivka fungiert, die meisten Pri- und wirtschaftliche Lage Ungarns. Die allgemeine geheim wählen können blok die Wähler von batfonzessionen für Autobusse existieren, die wirtschaftliche Stagnation, verschärft durch die Budapest und Umgebung und in fieben großen absolut verfehlte, nur mit dem Intereffe der Provinzstädten, das sind zusammen 46 Mandate. nicht weniger als 268 Autobuslinien um Großgrundbesizer und Banttapi Wie berechtigt hinsichtlich der 199 Mandate von fassen. Die Zahl der Privatkonzessionen, von talisten rechnende Wirtschaftspolitit der Re- Ernennung gesprochen werden kann, das beEin deutscher Borstoß in Genf. denen fall alle an Parteianhänger des Herrn gierung hat in der Arbeiterflaffe, aber auch in weift uns der Umstand, daß von diesen unter dem Brauns verlangt Lösung der Reparationsfrage. Mlčoch vergeben wurden, geht ins Unge- breite Schichten des Kleinbürgertums eine Terror der öffentlichen Abstimmung stehenden Genf, 5. Juni. In der heutigen Plenar messene und was für die Bahnverwaltung äußerst gefahrdrohende Unzufriedenheit und Er Wahlbezirken 82 Prozent der Mandate die Reizung der Internationalen Arbeitskonferenz selbst eine Quelle neuer Einnahmen hätte bitterung angehäuft, deren explosive Entladung gierungs- Partei eingeheimst hat, die demokratische sprach der ehemalige Reichsarbeitsminister Dr. bilden können, dient so der Bereicherung von von jedem nüchtern denkenden Bolitiker in Un- Opposition aber kaum einige Mandate erzielen Brauns als Vertreter der deutschen Regierung Angehörigen der Partei des Herrn Eisen- garn mit Bestimmtheit vorausgesagt wird. Die konnte. Man bedenke, welchen Verfolgungen von über die Arbeitslosigkeit. Der deutsche Delegierte bahnministers auf Kosten und zum Schaden Abgeordneten der sozialdemokratischen Fraktion seiten der Verwaltungs- und Steuerbehörden sich hob insbesondere hervor, daß die Weltwirtschaft des von ihm verwalteten Unternehmens. haben im Abgeordnetenhause im Rahmen der derjenige Wähler ausfeßt, der es wagt, öffentlich durch die Lösung des internationalen Schulden= Diese Mißachtung und Schädigung der Eisen tungsten Budgetdebatte die Regierung wiederholt gegen den Regierungskandidaten, oder gar für den problems und der Reparationsfrage eine mit scharfem Nachdruck auf die Notlage der werk sozialdemokratischen Kandidaten zu stimmen. bahnökonomie durch die in der Bahnverwal- tätigen Bevölkerung, auf die allgemein herrschende Die Verstocktheit und und Rücksichtslosigkeit, tung etablierte Protektionswirtschaft zeigt sich Erbitterung und auf die damit verbundene Gewelche das gegenrevolutionäre Regime dem In auch im Lieferungswesen, wo der fahr aufmerksam gemacht und immer wieder die tereffe der wo der fahr aufmerksam gemacht und immer wieder die tereffe der werftätigen Bevölkerung, Ungarns Grundjak gilt, vor allem Parteianhänger des Schaffung des geheimen Wahlrechtes und die gegenüber nun bereits seit mehr als zehn Jahren Eisenbahnministers heranzuziehen, auch wenn Zusammensetzung des Parlaments aus solchen bekundet, ließ im Kreise der ungarischen Sozialdiese im die Hälfte oder doppelt so viel ver- Abgeordneten gefordert, welche ihr Mandat auf demokratie die Erwägung auftauchen, ob es eigent langen als andere und schlechteres Material Grund der geheimen Abstimmung direkt lich zweddienlich sei, wenn die Fraktion der sozialvon den Wählern bekommen. Nun sieht demokratischen Partei durch ihre Anwesenheit im liefern. auch die Regierung das Heranstürmen dieser er- Parlament einen Bestandteil des Bethlenschen New York, 5. Juni,( Reuter.) Ter New Es entspricht ganz dem Geiste der Ge- plosiven Entladung, sie glaubt aber dieser durch Scheinparlamentarismus, dem eine verlappte York Times" zufolge wurden bereits alle Borbewerbepartei, daß die Versuche, die Krise der Auflösung des Parlaments und Forcierung von volksfeindliche Diktatur zugrunde liegt, bildet, reitungen zur Fusionierung der beiden Standard Eisenbahnen zu lösen, fast ausschließlich auf Neuwahlen zuvorkommen zu können. Und unbe- und ob es nicht entsprechender wäre, die Grafen Dil- Gesellschaften in New Jersey und in Kali Kosten und zu Lasten der Eisenbahnbedien- fümmert um die Tatsache, daß das geheime diftatur auch dadurch zu entlarven, indem die fornien getroffen. Dieselbe wird innerhalb jiveier steten betrieben werden. Die Angestellten der Wahlrecht allgemein gefordert wird, unbekümmert Sozialdemokratie das Bethlensche Parlament ein- Wonate durchgeführt werden, es wäre denn, daß um den Protest der Sozialdemokratischen Partei fach boyfottiert und an den Neu- die Regierung in Washington derselben einen niederen Kategorien werden mit wahren gegen die Auflösung des Parlaments ohne vorwahlen nicht teilnimmt folange in scharfen Widerstand entgegensetzen würde. Dic Hungerlöhnen abgespeist und alles Raffine- herige Kodifizierung des geheimen Wahlrechts, Ungarn der Terror der öffentlichen Abstimmung neue Gesellschaft würde ein Kapital von 2375 ment aufgewendet, um die Lücken der Ge- besteht die Bethlen- Regierung darauf, daß auch nicht aufhört. Nach gründlichem Gedankenaus Millionen Dollar( 80% Milliarden Kronen) be jezesparagraphen zur Verschlechterung der diese Abgeordnetenwahlen unter dem Terror der tausch pro und tontra stand dem 2 andes- sizen, Habsburgischen Joch", und für die bedrohte und das kanst du mir geben, du brauchst es nicht gebeuren Gebietszuwachs, eine Milliardenentschä mehr!" digung bringt. Sinter englischem Stacheldraht. Biliation kampfen. Tausende Slaven holte der Engländer nach Nair schwer trennt sich der alte List von den Die jest um fich greifende Gemütsdepression dem 26. Juli 1914 von seinen und neutralen seit Jahren gemachten Aufzeichnungen und die in wird augenfällig. Der mun täglich erscheinende Schiffen herunter und internierte sie. Das aber Queensferry erworbenen Dichtungen muß er Hering, die dünne, fettloje Suppe, die ungenüwaren Menschen, die sich durch den Verkauf ihrer noch einmal durchlesen, bevor er fie mir in die gende Brotration, die schon zum Frühſtüd bis Sabe die Fahrt in das gelobte Land" ermög- Hand drückt. Und jeder der Heimkehrer wird auf die letzte Strumme verzehrt ist, steigern die richten und die infolge der Gefangenschaft das zum Briefkasten; jeder schreibt in sein Notizbuch nicht mehr zu unterdrückende Unlust, das Gefühl Wenige, was sie noch hatten, verloren. Die Adressen und verspricht hoch und heilig, sich der des absoluten Bergeffenseins. follten lämpfen und zwar für England fämpfen?" übernommenen Aufträge gewissenhaft zu entledi Menschen laufen schon längst des DrahtSich freiwillig melden?" gen, an alle, die er da aufgeschrieben, persönlich zauns zu einer Zeit, wo sich erst im Osten der ,, Geh, halt still," doch schwächer wird das In denen lebie ein start gewordener Haß und zu schreiben. Himmel zu röten beginnt. Plöglich, als wären Bild und ein anderes Geficht lacht mit einem verzeichnete die Breffe irgendwelche Niederlagen, gleichgültig vorbeiging, der Alte mit seinem bleiben sie stehen. Dann sinkt nach Augenblicken Er, an dem die Belegschaft der Hütte immer die Füße schtver, nicht zu hebende Bleiflöße, Male sehe ich ein altes, von Sorge und Leid zer- fo waren es gerade diese Slaven, die sich am Asthma, mit seiner steis unangenehmen Schwer- der Kopf, wie über irgend ein Problem grübelnd, so mürbtes Gesicht und neben diesem Heinz Köster, meisten darüber freuten. wie er die unter ihm liegenden Hobelspäne her-„ Und die paar Geschirrwäscher, Schneider fälligkeit, ist heute und morgen die„ Audien;" nach vorne; dann wie von einer Beitsche getrofoder Friseure, die in England ihren Beruf ausfen eine jähe Wendung und wieder beginnt der übten, von ihren Brotgebern als Feinde" ein- der Compound ist in seiner Gänge von dem falten, freus und quer; Ueber der Ruine steht die volle Mondscheibe; Lauf, aber nicht gerade und regelmäßig, sondern gelocht wurden und gleichfalls schon Jahre figen?" aber hellen Licht überstrahlt, das sich über dem Gehfiguren, wobei jeder die Schritte zählt. Jebe oftmals in absonderlichen Meer in nebliger Ferne verliert. Hütte hat ihre Spinner" und viele werden in ihrem Denten und Handeln zu fleinen Kindern. türmen fließen Licht und Schatten ineinander; Sie haben kein Interesse mehr an irgend einent
Bon August Wostupatsch.
Rachbrud verboten.
16
Alle Rechte vorbehalten.
,, Donnerfiel." Das ist ja die Zigarettengreti aus der„ Scharfen Ecke" und ich will das Lachende, genusfrohe Gesicht mit dem breauenden Glimmstengel festhalten, ohne den das Mädl nicht
denkbar ist.
vorzieht und wegwirft.
Ich will helfen und greife nach den Spa nen; doch die hatten fest und geben nicht nach. Jmmer stärker ziehe ich und halte, in Angst und Schweiß endlich wach geworden, frisch abgerissenes Gras in der Hand.
Langsam, wie mich besinnend, stehe ich auf. Wenige Schritte sind es bis zum Stacheldraht, über den hinweg sieht man das Meer und dann weit entfernt einen feinen, faum erkennbaren
Strich, die irische Stüste.
等
Gewiß; würden sie aktiv in der Armee dienen, fie Jeder ist, wenn man ihm fragt, Kosmopolit. liefen auch zu den Ruſſen. Aber sich selber mel den, um schließlich totgeschlagen zu werden, hält fein einziger für notwendig.
Transport von alten, zu nichts mehr taugenden Alfo doch; in zwei Tagen geht der erste Gefangenen nach Holland und weitere werden folgen. Nun ist Tatsache geworden, was teiner An dem Tore cines jeden Compound hängt glauben wollte und würde auch jetzt noch jemand ein vom Lagerkontmandanten unterfertigter Auf- daran zweifeln, er braucht nur in diese frohen, muf. Alle Slaven, die in eigenen Seeresverbän glücklichen Gesichter zu sehen. Wie oft sind diefe den an der Seite der Verbündeten kämpfen wol- franten Menschen schon getäuscht worden und len, sollen sich in der Kommandatur melden. Sie wie sicher waren die Behauptungen von ihrer werden sofort freigelassen und kommen zur Aus- baldigen Freilaffung, die nie Wirklichkeit wurde. bildung in ein anderes Lager, wo sie nicht mur Sam sind sie am Einpacken. Aengstlich prü sehr gut verpflegt, sondern auch Soldgeld erhal- fen fte jeden Gegenstand, bevor sie ihn in den ten. In dem Aufruf wird den Tschechen ein be- Stoffer legen, paden ihn wieder aus, wenn sich sonderer Abfah gewidmet; in diesem wird auf Zweifel auf feine weitere Berwendbarkeit erge die bereits selbständigen Formationen hingewie- ben, oder wenn aus den Reihen der vielen Kiefen, die in Frankreich, Rußland und Italien unter bize eine Warnung fällt.
eigenem Kommando für die Freiwerdung bont ,, Mensch, das nehmen sie dir bestimmt weg."
gebende Person.
Alles ist hell, nur an den hohen. Waffer
Erleichterung erfahren müsse. Jenen Ländern, die über fein genügendes Kapital verfügten, sollten langfristige und billige Stredite gewährt werden, die ihnen tapitalsstärkere Staaten mit Hilfe der internationalen Organisation der Finanzinstitute zur Disposition ſtellen würden. tute zur Disposition stellen würden. Ein Riesen- Deltrust.
an der Zeichenkammer ist alles schwarz und Spiel, an einem Vortrag, oder einem Theaterschreckhaft. stück. Versonnen und nur mit sich selbst beschäf tigt figen sie getrennt auf dem schmalen Gras Sind denn die Ruffen verrückt geworden?". strich, der sich in jedem Coumpound hart am Unsere Hoffnung, die Russen würden nicht Stacheldraht hinzieht und spricht man einen an, mehr mitmachen, die gewählte Volfsvertretung" so fahrt er gereizt und mirrisch in die Höhe; Frieden schließen, erweist sich als Trugschluß schweigt, spielt nach Augenblicken wieder mit dem Wieder Offensiven und die Breffe friscyt tagtäg von ihm gesammelten Steinchen weiter. Neben lichy die Erinnerung an die heldenmütigen Kämpfe dem Tennisplatz fizt mit unterschlagenen Beinen der Franzosen auf, die sich nach der Revolution Gustav Lehne; er hat kein Interesse für die hin so erfolgreich gegen die preußischen und österrei- und herfliegenden Bälle, für die das Rakett chischen Heere wehrten und ihr Land von der schwingenden Spieler. Unablässig dreht er den feindlichen Besetzung frei machten. fchmalen Goldreif an der linken Hand; mecha Teufel; so fest waren wir überzeugt, daß der nisch schiebt er ihn den Finger herauf und hervieg noch vor dem Herbst beendet ist und bis unter, hält ihn mit einemmale in der Hand und zu dieser Zeit bestimmt die Entscheidung fällt. fieht mit fremden, fragenden Blid auf das Stüd Es sind nur wenige, die an einen vollständigen chen Gold, das in der Sonne flintmert und Sieg der Vierbandmächte" glauben, an eine funfelt. Entscheidung, die den Zentralstaaten einen un71
Fortsetzung folgt.)

Nr. 132
„ Daily Herald" über Chequers.
London, 5. Juni. Der„ Daily Herald" veröffentlicht in äußerst sensationeller Auffassung das Programm der Ministerbesprechung in Chequers. Dieses Programm ist feit langem bekannt und wird täglich in allen englischen Zeitungen erörtert. Sein Hauptpunkt ist natürlich die Reparationsfrage, welche die deutschen Minister im Rahmen einer Schilderung der deutschen Wirtschaftsnot berühren werden. Darüber hinaus aber glaubt das ge= nannte Blatt mitteilen zu können, daß Doktor Brüning dem englischen Premierminister MacDonald sagen wird: Wenn wir nicht dauernd von einem großen Teil der Reparationslasten befreit werden, lönnen wir gezwungen sein, nicht nur die Reparationszahlungen einzustellen, sondern auch den Dienst für alle auswärtigen Anleihen." Das Blatt knüpft an diese Aussicht einen Appell an Amerita, in eine Schuldenrevision einzuwvilligen, die allein es den anderen Ländern ermöglichen könne, in eine Herabsetzung der Reparationszahlungen einzuwilligen.
In einem Leitartikel begrüßt dasselbe Blatt die deutschen Minister und deutet ihren Besuch als ein Zeichen dafür, daß die Vergangen heit endgültig begraben und die Beziehungen Englands zu Deutschland dieselben find, ivie zu irgendeiner anderen Macht. Es warnt dann davor, angesichts der zu erwartenden Schilderung der deutschen Wirtschaftsnot in Banit zu geraten. Ein nicht geringer Fehler aber wäre, die Augen vor dem Ernst der deut schen Lage und vor den Folgen, die sie für Europa mit sich bringen könne, zu verschließen.
Ueberhaupt tann man in der englischen öffentlichen Meinung feststellen, daß man der deutschen Notlage gerecht zu werden versucht. Sogar ein Blatt wie die ,, Morning Post" gibt zu, daß Deutschland einer verzweifelten Krise gegenüberstehe. Gleichzeitig aber wird allgemein sehr start unterstrichen, daß die Möglichkeiten Englands, Deutschland zu helfen, gleich Null sind. Man muß sich aber in Deutschland hüten, von dem Besuch in Chequers irgendeine Lösung oder auch nur eine Aussicht auf eine Lösung zu erhoffen. Die Engländer werden das größte Verständnis für Deutschlands Lage zeigen, aber nichts unternehmen, was den interalliierten Charakter der Reparationsfrage durchbrechen würde. Sie werden auf ihre Schuldenverpflichtungen gegenüber Amerita hinweisen, die ihnen nicht erlauben würde, auf ihren Reparationsanteil auch nur vorübergehend zu verzichten.
*
Bankett im Foreign Office.
Keine politischen Reden.
Samstag, 6. Juni 1981.
Cette 3
Arbeitereltern!
Schickt eure Kinder zum Kindertag!
Wir wollen mit ihnen tanzen, fingen, spielen und fröhlich sein!
Schlußigung des Leipziger Parteitages.
sie werde den Kampf der arbeitenden Klassen bis zum Siege durchführen. Mit dem Gesange des Sozialistenmarsches dann der Parteitag geschlossen.
Leipzig, 5. Juni.( Eigenbericht.) Der Parteitag der deutschen Sozialdemokratie hat heute mittags seine Verhandlungen beendet. 3um dritten Barteivorsitzenden wurde Hans Vogel gewählt, wurde als Beisitzer des Parteivorstandes die Genossen Breitscheid und Litte- Berlin.
Baugoin geht auf Urlaub
Wien, 5. Juni.( AN.) Ueber dringenden Rat des Arztes hat Bundesminister für Heerwesen Vangoin einen mehrwöchigen Urlaub wurde Bundesminister für Land- und Forstwirtangetreten. Mit der Stellvertretung des Ministers schaft Dollfuß betraut.
Strafella wird abberufen! Wien, 5. Juni.( AN.) Der Ministerrat
11
Bei einem ersten Rückblick auf die VerIn den letzten Stunden unternahm die sogenannte Opposition noch einmal einen Vorstoß, handlungen des Reichsparteitages fann man um die Partei auf die von ihr gewünschte Linie feststellen, daß wohl kaum je zuvor eine so befestzulegen. Seydewiß und Rosenfeld geisterte, zuversichtliche und kampfentschlossene hat heute abend beschlossen, dem Beschluß des brachten einen Antrag ein, in dem gesagt wird, Stimmung geherrscht hat. Wenn auch die Mei- Hauptausschusses Rechnung tragend, an den Prädaß die neue Notverordnung sehr erhebliche neue nungen wiederholt hart aufeinander gestoßen fidenten der Bundesbahnen auf Grund des§ 9 Lasten für das arbeitende Bolt bringe und daß sind, so gab es doch keine grundlegenden Gegen- des Bundesbahngesetzes die Aufforderung zur insbesondere die weitere Verschlechterung der fäße, sondern es handelte sich immer nur um Abberufung des Generaldirektors Arbeitslosenversicherung für die Sozialdemokratie die Frage, wann wieder zur Offensive über Dr. Strafella zu richten. untragbar sei. Der Parteivorstand sollte be- gegangen werden soll. Die sogenannte Oppoauftragt werden, sofort die nötigen Schritte gegen fition beschränkte sich auf eine geringe Anzahl die Notverordnung einzuleiten. von Parteigenossen und auch dieses Häuflein stellten und Beamten mit allem Nachdruck vor den Der Parteivorsitzende Wels erklärte den wurde zusehends kleiner, bis sich heute vormit- Bausparkassen gewarnt haben. Die Entwid Antrag für überholt, da der Parteivorstand be- tags bei ihrem letzten Borstoß kaum noch zehn lung hat ihnen nur zu sehr recht gegeben. Von den rund 300 Bausparkassen, die in den letzten Am Abend gab Premierminister Macdonald reits seinen Willen fundgegeben habe, jede neue Leute für sie einsetzten. Das soll allerdings nicht bedeuten, daß die Jahren wie die Pilze aus dem Boden schossen, im Foreign Office zu Ehren der deutschen Gäste Belastung der breiten Massen abzuwehren. Auch ein Bantett. Macdonald und Henderson empfin- Breitscheid wandte sich gegen den Antrag, der die sozialdemokratische Partei mit der Politik des find bereits 35 Institute zusammengebrochen, dargen die Gäste im Locarnosaal des Foreign Reichstagsfraktion festlegen solle, bevor noch der Kabinetts Brüning einverstanden ist und sich unter die den Nationalsozialisten nabeweiteres stehende Frankfurter Bausparkasse Selbsthilfe Office, dem Saal, in dem im Dezember 1925 die Wortlaut der Notverordnung befannt sei und sie mit der neuen Notverordnung ohne abfinden wird. Von allen Rednern, die sich der Arbeit", deren Siegeszug zur Befreiung Locarno- Verträge unterzeichnet worden sind. Dazu Stellung nehmen könne. Der deutsche Botschafter Freiherr von Neurath Es kam darüber zu einer kurzen, aber sehr mit der Taktik der Partei beschäftigten, ist die Deutschlands von der Zinstnechtschaft" mit dem und Botschaftsrat Graf Bernstorff sowie die Bescharfen Auseinandersetzung, bis schließlich der Regierung eindringlichst davor gewarnt worden, konkurs endete, der Tausenden von Kleinsparern gleitung der deutschen Minister waren ebenfalls Barteitag gegen eine ganz geringe Minderheit das Bogen nicht zu überspannen, und noch zu ihre letzten Spargroschen insgesamt rund 15 zu dem Bankett geladen. Von englischer Seite von kaum zehn Stimmen den Antrag für erledigt letzt hat Genosse Wels in seinem Schlußwort die Millionen Mark volle Selbständigkeit der Partei auch gegenüber nahmen daran teil: das gesamte britische Kabi- erklärte. der Regierung mit dem größten Nachdruck her nett, die Oberkommissare der Dominien und des Im Schlußwort stellte Wels noch einmal irischen Freistaates, der Chef der britischen fest, daß die Tolerierungspolitik der SozialdemoEs ist zu erwarten, daß dieser Parteitag Armee, der Erste Seelord und der Oberste Luftfratie nicht den Sinn habe, der Regierung nicht nur die Aktivität der Arbeiterklasse von marschall, ferner der Führer der Liberalen, Brüning die Verantwortung für ihre Maß neuem beleben, sondern daß er auch den EinMoyd George, der Gouverneur der Bank von nahmen abzunehmen. Das Kabinett Brüning fluß der Sozialdemokratie auf das politische England, Norman, Lord Lord treibe feine Bolitit auf eigene Verantwortung, Leben verstärken wird. d'Abernon u. a. Nach dem Effen wurden die Politik der Sozialdemokratie dagegen sei nur Trinksprüche auf den englischen König und den von dem Interesse der Arbeiterklasse bestimmt. Reichspräsidenten ausgebracht. Reden wurden Die Sozialdemokratie werde die entscheidenden nicht gehalten. Kämpfe nicht dann führen, wenn es den Gegnern der Arbeiterbewegung beliebt. Sie werde sich Rumänisches Wahl- Unrecht. auch die Formen dieser Kämpfe von den Gegnern Bukarest, 5. Juni. Nach den von dem Innen- nicht diftieren lassen, sondern sie würde selbst ministerium mitgeteilten endgültigen Ergebnis den Zeitpunkt festsetzen, an dem sie zum ent- Mitglieder finanziert werde und auch als einzige 21.000 Bausparern, zu denen viele christliche scheidenden Schlag ausholt.
Cecil,
der Kammerwahlen entfielen auf die Nationale Einheit( Regierungsliste) 1,389.849 Stimmen ( 287 Mandate), die nationale Bauernpartei 438,761 Stimmen( 30 Mandate), die liberale Partei( Georg Bratianu) 173.343 Stimmen ( 12 Mandate). Ferner erhielten 1. a. die anti semitische Liga Cuzas 8, die Sozialisten 7, die ungarische Partei 11, die jüdische Partei 4 und der kommunistische Arbeiterblod 5 Size. Jnnerhalb der Nationalen Einheit erhält die liberale 68, die deutsche Partei 10 Abgeordnete; den 287 Mandaten des Regierungsblods stehen im ganzen neunzig Size der Oppositionspartei gegenüber.
in
Meinungsverschiedenheiten dürfte es einer Kampfpartei wie die Sozialdemokra tie nur vor dem Kampf geben. Im Kampfe selbst müsse gehandelt werden, und darum habe der Parteitag noch einmal alle ver antwortlichen Parteigenossen zur höchsten Disziplin verpflichtet. Die sozialdemokra tische Partei Deutschlands stehe einig und geschlossen da zur Abwehr und zum Angriff;
vorgehoben.
-foftete. Das letzte Glied in dieser Skandalreihe war
Der
Devaheim
die Zahlungseinstellung bei einer der größten deutschen Bausparkassen, Deutsche evangelische Heimstättengesellschaft m. ..), zu der drei peitere Gesellschaften, die Baugenossenschaft des deutschen evangelischen Volks bundes e. G. m. b. H., die Deutsche Heimstättenund Bodenkredit- Anstalt gem, A.-G. und die Deutsche Entschuldungs- und Zweckspar- AttienDer Rassabericht der Partei. gesellschaft( Deutzag) gehören. Nachdem vor Jm Organisationsbericht wird hervorge mehreren Wochen die dem Baukonzern der evanIm nahestehende Baugesellschaft hoben, daß die sozialdemokratische Partei als die gelischen Kirche ten die Devaheim und die Deutzag jezt ihren einzige deutsche Partei aus den Leistungen ihrer Stephansdach" in Schwierigkeiten geriet, mußPartei vor aller Oeffentlichkeit über Herkunft Arbeiter zählen, mitteilen, daß sie ihren Verund Verwendung ihrer Wahlgelder Aufschlußpflichtungen gebe. Ende 1930 betrug die Zahl der Mitglieder Pflichtungen nicht nachkommen können. 1,037.384, was gegenüber dem Magdeburger Bausparer, mit denen Bausparverträge über Die Devaheint hatte 15.678 Mitglieder und Parteitag vor zwei Jahren eine Zunahme von 135.59 Millionen Mark abgeschlossen 228.000 Mitglieder sind waren. Rund 10 Millionen Mark waren bereits Frauen. Die Gesamteinnahme betrug im Jahre als Einzahlungen geleistet. Die 5489 Bausparer 1930 15.5 Millionen Reichsmart. Zu Agitatio- der Deutzag hatten auf Bausparverträge von nen und Wahlen wurden rund 8 Millionen rund 96 Millionen Mark insgesamt 5.4 Mart ausgegeben. Das Vermögen der Parteiver- Millionen Mark eingezahlt. tage beträgt 63.5 Millionen Mark.
100.000 bedeutet.
Auch bei uns muß man so wie in Deutschland nachdrücklichst warnen vor dem Unfug der Eine schädliche Illusion. und das Ende ist vielfach eine gräßliche Pleite. Wettspar- und Schneeballsysteme Wie wenig berechtigt die Annahme ist, daß jedes bei den meisten Bausparkassen, in denen stets der ärmeren SparDas Lotteriespiel um Baudarlehen. Mitglied bald bauen kann, zeigt nach dem Ber- Kapitalstärkere vor seinen Kabinett Rentin in Belgien. In vielen Arbeiterfamilien, die sich in liner Vorwärts" die größte, als erste kollektive genoffen" fiegt und den letzten die Hunde beißen; Brüssel, 5. Juni. Die Regierung ist wie folgt gebildet: Ministerpräsidentschaft und Inne- schlechten Wohnungsverhältnissen befinden, lebt Bausparkasse in Deutschland 1924 ins Leben man muß mit den langen Spar- und Warteres: Renfin, Auswärtiges: Hymans, die Sehnsucht nach einem besseren, womöglich gerufene Bausparkasse„ Gemeinschaft der Freunde zeiten, die jetzt bis zu 68 Jahren(!) gehen, Wüstenrot"( GdF.), die auch in Desterreich zahl aufräumen und damit das Lotteriespiel Justiz: Cocq, Finanzen: Houtart, Indu- eigenen Heim. Dieser durchaus begreiflichen Sehnsucht, die reiche Mitglieder besitzt. Von den 45.491 reichs- um Baudarlehen, auf dem jede Bausparkasse strie, Arbeit und soziale Fürsorge: Heyman, Kolonien: Croc aert, Oeffentliche Arbeiten: auch in den Streifen der Angestellten vorhanden deutschen Bausparern der Gd., die bisher ins- beruht, eindämmen. Die Staatsverwaltung muß Van Caenegem, Post und Telegraph: ist, fommen einige Vereine entgegen, die von geſamt rund 136 Millionen Mart Spareinlagen zugleich durch Vorschriften über die PropagandaBovesse, Strieg: Dens, Unterricht: Petit anderer Seite gegründet worden sind. Gegen be- aufbrachten, erhielten bisher nur 8421 ihr Bau- formen der Bausparkassen Sicherungen gegen die jean, Landwirtschaft: van Dievoet, Ver- stimmte Teilzahlungen hat man Aussicht, einmal pardarlehen zugeteilt. Das sind nur 18.5 Prozent Verführung von Bauluſtigen durch die maßlosen ein Häuschen sein eigen zu nennen. Einzelne des Gesamtbestandes. Die übrigen unter ihnen Bersprechungen der Bausparinstitute und ihrer fehr: van Isader. fragen das Bertreter schaffen. Nur so können die Sparer vor Vereine verbinden das ganze mit dem natio- 7547, die seit 1924/25 warten nalsozialistischen Schlagwort vom Risiko, bis zu 28 Jahren auf die 3ute i- ihren eigenen Illusionen und vor der SpekuKampf gegen den Zinswucher, und bezeichnen ung warten zu müssen. Der diesjährige lationswut, die viele zum Abschluß eines Bausich als gemeinnützlich, ohne amtlicherseits als Bericht der GdF. zeigt anschaulich, daß der sparvertrages veranlaßt, geschützt werden. folche anerkannt zu sein. Obwohl leicht ersichtlich Betrieb einer Bausparkasse ein außergewöhnlich ist, daß unsere Partei mit derartigen Gründun gutes Geschäft für ihre Gründer ist. Bei einem gen nichts zu tun hat, befinden sich bei solchen Gesellschaftskapital von nur 110.000 m. erzielte Bereinen auch Genossen, die darauf warten, bis die Gd. 1929 einen Gewinn" von 867.500 M. sie an der Reihe find, billig und möglichst bald 1930 brachte das deutsche Geschäft dieser gemeinnüßigen" Gesellschaft 607.377 M. ein. zu einem schönen Heim zu kommen.
„ Eisbär"-Seiten
sind erstklassig!
Unsere Parteigenossen mahnen wir zur größten Vorsicht. Bevor sie sich in ein unsicheres Unternehmen einlassen, tun sie gut, bei den zuständigen Instanzen um Rat zu fragen. Es ist und bleibt eine schädliche Illusion, zu glauben, daß auf obige Weise jeder rasch und billig zu
Die hierzulande geschaffenen Baubere: ne Es ist jetzt ein Jahr her, daß die freien Ge- einem Eigenheim gelangt. Ohne genügende Barfind nach reichsdeutschen Mustern entwerffchaften Deutschlands in einer eingehend mittel sollte überhaupt niemand einen Hausbau standen. Aber diese Muster versagen immer mehr begründeten Entschließung die Arbeiter, Ange- unternehmen.

Seite 4.
Tagesneuigkeiten
„ Do X" in Brasilien gelandet.
Fernando de Noronha, 5. Juni. Das deutsche Flugschiff Do X ist heute früh 2.12 Uhr( Greenvicher Zeit) nach glänzenden Fluge programmmäßig in Fernando de Noronha( Brasilien) ge landet.
New Yort. 5. Juni. Nach einer Meldung der Associated Pres aus Fernando de Noronha hat das Flugschiff Do X die 1427 Seemeilen lange Strede von den Kapverdeschen Inseln nach der Insel Fernando de Noronha in 12 Stun= den 26 Minuten zurüdgelegt. Die Mannschaft wie die Fluggäste des Flugschiffes äußerten sich begeistert über den Flug. Die Motore arbeiteten ausgezeichnet bei einem Brennstoffverbrauch von stündlich 1700 Litern. Der portugiesische Admiral Gago Coutinho betonte, daß der Flug glatt verlaufen fei. Do X wird nach Aufnahme neuen Brennstoffes nach dem 200 Seemeilen entfernten Bernambuco weiterfliegen.
Samstag, 6. Juni 1951.
„ Nautilus" beginnt seine Untersee- Nordpolfahrt.
T
Vom Rundfunk
Nr. 132
Empfehlenswertes aus den Programmen.
Sonntag.
Prag: 10.10 Schallplatten. 12.05 Blasmujit. 18.00 Deutsche Sendung: Miod. Meister. M. Ravel mit einfachen Liedern. 20.00 Rigoletto", Oper von Verdi( Schallplatten). Brünn: 7.00 Karlsbader Surfongert. 13.50 Schallplatten. 17.30 Programmt aus Prag. Mähr. Oftrau: 9.00 Geistliche Musik aus Brünn. 16.00-23.30 Programm aus Prag. Breßburg: 11.35 Schallplatten. Frankfurt: 13.00 Operettenfongert. 21.00 Populäres Kongent. Hamburg: 19.25 Die Zauberflöte", Spet von Mozart. Köln: 20.00„ Der Barbier von Bagded" Leipzig: 11.30 Reichsjendung der Bach- Kantate Nr. 75. 18.30 Das neue Lautenlied. 19.30 Orchesterkonzert. München: 20.00 Die Bajadere", Operette von Rahman. Wien: 11.00 Wiener SinfonieMoskau: 15.00
herigen Erfahrungen mit der Durchführung des 176 B.-V.-G. als notwendig erweisende Acaderung der einschlägigen Bestimmungen erfolgen.
Das Unterseeboot ,, Nautilus" ist Donners| pol begleiten wollen, befinden sich an Bord. Drei Historische Tumumujit. 11.30 tag planmäßio unt 23 1hr von Provincetown weitere Fahrtteilnehmer werden das U- Boot in orchester. 17.15 Stammermusik. Nachmittagstongert. nach London in See gegangen, nachdem es seine London besteigen. Ein Stüstenwachtschiff begleitet Probefahrten zur besten Zufriedenheit beendet den„ Nautilus" bis zu den Grand Banks. An hatte. Von London wird es über Bergen nach Bord des U- Bootes befinden sich reichlich Spitsbergen gehen und von dort aus seine Lebensmittel für 18 Monate und Brennstoff für New York, 5. Juni. Wie Associated Brekordpolfahrt antreten. Sir Wiltins und 6000 bis 8000 Stilonteter. aus Ratal meldet, ist das Flugschiff„ Do X" um eine Anzahl Wissenschaftler, die ihn zum Nord12 hr 45 örtlicher Zeit von Fernando do Noronha her gegen 6 Uhr dort eingetroffen. In Natal wird„ Do X" gründlich überholt werden, was wahrscheinlich eine Woche dauern wird. Dann wird„ Do X" direkt nach Rio de Janeiro fliegen. Von einer Zwischenlandung in Bernambuco, die ursprünglich beabsichtigt war, wird Abstand genommen, da der Hafen von Perbootes nicht für geeignet gehalten wird.
Hafenkreuz, quo vadis?
Große Stiftungen Knut Hamsuns. Aus Oslo wird gemeldet: Der berühmte norwegische Dichter Knut Hamsun, dem vor einigen Jahren der Nobel- Literaturpreis zuerkannt wurde, fündigte dieser Tage an, daß er der Vereinigung norwegischer Schriftsteller 25.000 schwedische Kronen, den norwegischen Malern und Bildhauern ebenfalls 25.000 Stronen und zwei Kinder- Asylen 50.000 kronen zur Verfügung stellent werde. Friedensfilm in 36 Sprachen. Die große
Wie hoch war Piccard? Professor Viccaro und sein Assistent Dr. Kipfer sind von Zürich aus, wo sie am Mittwoch eintrafen, und von abend hat man eine Verschärfung der gegen den Schmuaaler zu verhaften und die Silbermengen Tausenden begeistert begrüßt wurden, am DonKapellmeister ergriffenen Maßnahmen befürchtet, zu beschlagnahmen. nerstag nach Brüffel weitergereist. Die Fahrt weil allen seinen Familienangehörigen und der Dienerschaft ebenfalls die Bässe entzogen worden Halle- Leipzig. Am 1. Juni de. J. eröffnete die jeug zurückgelegt: der bekannte Schiveizer Flieger Eröffnung des Flugbetriebes Marienbad nach Zürich hatten Piccard und Kipfer im Flug waren, die sie jest ebenfalls zurückerhalten haben. tichil. Fluggesellschaft den Betrieb auf der Auf einem nächtlichen Bankett, an dem u. a. tschst. Mittelholzer hatte beide von Augsburg abgeholt. Während gestern noch ein Duhend Polizei- Strede Marienbad- Halle- Leipzig. Der erste auch die Angehörigen von Piccard und Kipfer nambuco, für die Landung eines so großen Flug- beamte vor dem Hause Toscaninis Wache hielt, Flug erfolgte mit dem Flugzeug der Aerofabrit teilnahmen, machte Professor Piccard die sensa wurde jetzt die Schutzbewachung auf drei Schuk K- ABE mit einem Walter- Jupiter- Motortionelle Mitteilung, daß die mitgenommenen zwei leute, darunter zwei Carabinieri in Galauniform, 420. Die Besayung des Flugzeuges bestand Barographen anscheinend nicht einwandfrei funtwie sie vor allen auswärtigen Konsulaten in aus dem Piloten Hanuš und dem Mechaniker tioniert haben, so daß vielleicht offiziell nur die Mailand Schutzwache halten, vermindert. Horat. Das Flugzeug startete in Marienbad um Erreichung einer Höhe von 13.000 bis 14.000 Eines der letzten Hefte der illustrierten 9 Uhr und landete, obwohl auf der Strecke ein Metern anerkannt werden wird. Am CuedHakenkreuz Zeitschrift Völkischer Beobachter" Die Jugendfürsorge in den wichtigsten starker Gegenwind herrschte, um 1 Uhr 27 Minu filberbarometer habe er jedoch 16.000 Weeter brachte einen Auffah über das Antlig moderner Kulturländern und ihren Stand in der tent in Leipzig. Die Länge der Strecke beträgt zuverlässig abgelesen. Baudenkmäler, nebst Bauplaftit; gegenüberge Gegenwart behandelt auf dem diesjährigen Ver- 167 Stilometer. stellt dem Gesicht deutscher Münster und Donte. tretertage der Deutschen Landes- Erdstöße in Südserbien. In der verflossenen Dieser Artikel kommt aus dem Zelt des tommission für Kinderschutz und Nacht wurden im südserbischen Erdbebengebiet Führers, aus der Zentrale, aus dem innersten Jugendfürsorge am Samstag, den 6. und sieben neue Erdstöße verzeichnet. In Uesküb selbst Burghof und ein halbwegs orientierter Mensch Sonntag, den 7. Juni in Aussig Frau Dr. wurden nach 1 Uhr früh zwei starke Erdstöße muß annehmen, daß in der Hauptleitung einer Ruth Weiland, Geschäftsführerin der Deut- verspürt, doch wurde durch dieselben kein Schaden Bewegung, Bartei usv. ein Teil der besten schen Zentrale der Freiwilligen Jugendwohlfahrt, angerichtet.. Köpfe anwesend sein muß, also auch der Autor Berlin. Anschließend spricht am gleichen Tage Luftmord an einem Schulkind. Auf der Landmit seinem Artikel. -Sonntag, den 7. Juni, vorm. Herr Ge- itraße zwischen Kröpelin und Boldenshagen in Wir Dentsche feien so sagt man das richtsrat Dr. Eigl, Reichenberg, über Das Mecklenburg- Schwerin wurde am Freitag an der Volk der Dichter und Denter; na schön, nene Strafgeset für die Jugend". zwölf Jahre alten Schülerin Möller ein LuftEhre, wem Ehre gebührt. Es kann Wahrheit Auf dem gleichzeitig stattfindenden Frauentag mord verübt. Das Mädchen befand sich in Be Friedenstundgebung, die am 11. Jul in der sein. Eben so wahr ist, daß ein großer Prozent der Deutschen Landeskommission" spricht außer gleitung mehrer Mitschülerinnen auf Frau Siegmund Schulze Fürsorgerin Frau- dem Heimwege von der Schule, als ein etwa 20 Londoner. Albert- Hall stattfinden soll, soll in der Dem Aufsatz beigegeben sind Photos von lein Queiser, die selbst an einer der größten Jahre alter Landstreicher an die Kleine heran- ganzen Welt durch Radio übertragen und gleichcinem Münster, einer neuerbauten Kirche, einer Anstalten zum Schuße gefährdeter weiblicher Ju- trat und sie mit sich Lockte. Plötzlich hörten die seitig im Tonfilm aufgenommen werden. Es ist Bauplastik u. a. Man weiß nicht, sind Architekt gend Mitarbeiterin war, über ihre persönlichen zurückgebliebenen Schulkinder einen Schrei und beabsichtigt, von diesem Film eine 3€ sprachige und Bildhauer, Arier oder Juden. Dieser geist Erfahrungen auf diesem Gebiete. Die Tagung fanden bald darauf die kleine Möller in einem Version herzustellen, um seine Verbreitung in der volle Stulturkritiker arischer Zunge schreit und wird vom Präsidenten der Deutschen Landeskom- Stornfelde auf. Der Wüstling hatte seinem Opfer ganzen Welt zu gewährleiſten. zetert, daß diese moderne Bauart wohl nicht für mission Herrn Dr. h. c. Karl R. Fischer, Gab- den Schädel zertrümmert und war dann in einen Sensationeller Giftmordprojeß. Vor dent Deutsche, sondern für Nordafrikaner, Hotten lonz, die Frauentagung in Verhinderung der Vor- großen Wald geflüchtet. Die umliegenden Gen- Schwurgericht in Montpellier( Frankreich) betotten usw. fei; beim Anblick der Bau- sizenden, Frau Fachlehrerin Rott, von deren Sarmeriestationen wurden sofort zur Verfolgung gun unter großem Andrang der Bevölkeung ein plaftit erbricht er sich ganz. Stellvertreterin, Frau Elsa Schäfer geleitet des Mörders alarmiert, jedoch gelang es noch fenfationeller Prozeß, dessen Vomuntersuchung in Eine Bauplastik, gut wie sie sein soll und werden. Außer den Vorträgen mit anschließender nicht den Flüchtigen zu ergreifen. Teider meist nicht ist und jetzt bekommt dieser Aussprache erregen die in Aussicht genommenen Kulturgott aus dem dritten Reich einen Riß in Besichtigungen und Führungen in eine große Die Familienangelegenheit. Die Ohrfeige feinen langschädeligen Dentapparat: Seine, mit Reihe von sozialen Einrichtungen Auffigs und für Toscanini hat die Schande des faſciſtiſchen Recht gelobten Münster und Dome, Zeugen Umgebung wie beispielsweise: Schulzahnklinik, Syſtems der ganzen Welt aufgezeigt. Der Fa stark fünstlerischer Tat, besiben viele Wasser- Säuglingsheim, Blindenschule, Erziehungsheim in fcismus hat jedoch nicht nur allen Sinn für speier, in Menge anderer Bauplastit, in wunder-- Spiegelsberg, Weinmannstiftung, Kinderheim- kulturelle Würde, sondern dazu auch alle Scham voller Kunst und Bauform. In der sehr stätte, Warmbad, Berufsberatungsamt, Stranten verloren. Die in Bozen erscheinende fascistische ähnlichen Form. wie der heutige haus, Volksbücherei, Jugendherberge, Kampf- Alpenzeitung" bespricht den Fall Toscanini in folgenden Ausführungen:
faß statt born. hinten beraus denkt.
Bildhauer fchafft.
Richard Felgenhauer.
Granate zerreißt zwei Arbeiter.
bahn, Schichtbad usw.
"
gang Frankreich mit leidenschaftlichem Interesse ver folgt worden war. Es handelt sich um das Verfahren gegen den Zahnarzt Dr. Laget aus Béziers, der angeklagt ist, die beiden Frauen, mit denen er nacheinander verheiratet war, mit Arjenik vergiftet und an seiner eigenen Schwester das gleiche Verbrechen versucht zu haben. Die Andlage ging von der Schwester aus, die durch das Einnehmen des Giftes törperlich verunstaltet und schwachsinnig geworden ist. Sie behauptet, daß ihr Bruder den ,, Die ausländische Presse hat sich gierig auf den Vergiftungsversuch an ihr unternommen habe, um Fall Toscanini gestürzt, weil sie gegenwärtig eine von ihr geborgte Summe von 100.000 Francs nichts Gescheiteres zu tun weiß. Was soll denn nicht zurückzahlen zu müssen. Dr. Laget hat in der das heißen? Sollten wir uns nicht einmal die Voruntersuchung die ihm zur Last gelegten VerFreiheit nehmen dürfen, unter uns, fozubrechen energisch geleugnet, obgleich seine Mutter jagen in Familie, uns zu ohrfeigen? iclbit Berdacht gegen ihn hegt und obgleich die In Spanien ermordet man Priester und Ronnen, gerichtsärztliche Untersuchung der Schwester und der in Deutschland spielen die Nationalsozialisten und Leichen seiner beiden Frauen ergeben hat, daß allen Stommunisten hübsche fleine Spielchen, in anderen drei Versonen starke Arsenildojen verabreicht worden Ländern geschicht, was eben geschieht. Die aus find. Inbezug auf seine Schivefter beschuldigt er ländische Bresse besaßt sich eingehend mit einigen jogar feiate Mutter der Ausführung der Tat, wäh Chrfeigen, die einem Kapellmeister verabreicht rend er auf die Fragen des Untersuchungsrichters, Das Schöne daran ist, daß die Aus- wer seine beide Frauen vergiftet habe, stets ant landsjournalisten wieder einmal glauben, ein wortet, er wisse das nicht. In der jetzigen Verhand Argument gefunden zu haben, um zwei Monaten beteuert der Angeklagte weiter seine Unschuld, Lang über den Fascismus schimpfen zu können. ober doch nur mit ziemlich schwachen Argumenten. Uns läßt das Geschwäße völlig falt." Ter Prozeß wird mindestens acht Tage dauern, da
wurden.
⚫
Also der Schreiber dieses Artikels täuscht fich in blödester Weise selbst und alle die unterm Wetterfatastrophe in Oberitalien. Aus dem Hakenkreuz Bersammelten, die seinem Artifel Cadoretal werden heftige Schneefälle gemeldet. Glauben schenken. Dieser Mann, dem vielleicht Alle Gipfel sind mit Schnee bedeckt. In Friaul die Augen hel I leuchten, wenn er eine Braun- und in der Gegend von Padua gingen Gewitter hemdfront mit Orden und eisernen Kreuzen in mit Hagelschlag nieder. Bei Fontaniva liegen erschreckender Menge erblickt, soll sich lieber ein die Sagelschioßen 10 3entimeter hoch. Stärferes Augenglas faufen, damit er die Kul- Ueber Pfinders in Bustertal ging ein Gewitter turäußerungen des deutschen Volkes beffer an- nieder, das von Erdrutschen und Ueberbegleitet ipar. Dic feben fann, denn, um das Glißern und Gleißen ich wemmungen von Orden zu sehen, genügt ja wirklich schon Straßen sind zerstört. Drei Häuser ein schwaches Auge. Er gehe hin nach Italien, sind durch Feuer vernichtet worden. wo die Hohenstaufen( nach Scherr". ein tüch Die Brüdentatastrophe bei Libourne. Der tiges Herrschergeschlecht", also auch für's dritte Stonstrukteur der eingestürzten Hängebrücke von Reich geeignet) Bauwerke aufführten und in St. Denis de Pile jur L'Isle bei Libourne erMenge saöne Bauplastiken, herrlich) qute Bau flärt, die Se on struktion der Brüde jei plastiken schufest, von denen dieser Mann auf einwandfrei geivejen. Nach seiner Auffas einmal sich erbrechen will. Hakenkreuz, quo vadis? Ich geh nicht mit herbeigeführt, das außerhalb der vorgeschriebe- Toscanini und von Toscanini wird man noch Zeugen zitiert worden sind. Sakenkreuz, quo vadis? Ich geb' nicht mit ung hat die Katastrophe eines der 2a st autos Der eine Kapellmeister" war eben von der Verteidigung und der Zivilpartei siebzig und verzichte auf ein Hünengrabdenkmal, das nen Richtung fuhr und durch seine ungleichreden, wenn die Alpenzeitung" längst ent Im Segelboot nach der Südsee. Der franzöfi Du mir jetzt bestimmt schen wirst. mäßige. plögliche Belastung die Katastrophe ver- schlafen sein wird. Was im übrigen die fascische Weltuansegler Alain Gerbault, der mit schuldete. Die Untersuchung wird fortgesetzt. stische Familie anbelangt, in der man sich unter einem Segelboot in zwei Jahren die Welt umfuhr, Nuruhen in Essen. Die Essener Polizei einander ohrfeigt, so kann man dazu nur das wird mit einem neuen Schiff, das dieser Tage vom Minister der Handelsmarine auf den Namen Die meldet: In der Donnerstag- Nacht hatten fich im cine, fagen, wirklich feine Familie"! Piacenza, 5. Juni. Beim Abladen von Segerothpiertel wiederum größere MenschenmenZum Staatsbeitrag zur Pensionsverjiches weiße Tochter der Sonne" getauft wurde, eine Reife Granaten im hiesigen Militär- Munitionslager gen zusammengerottet. In der Ede der Mathias rangsrente für die Kriegsdienstzeit( nach den nach der Südsee antreten. Das Boot ift 10.20 Meter ift eine Granate infolge Selbstentzündung des und Josephstraße war das Straßenpflaster Bestimmungen des§ 176 des Angestellten lang, 3 Meter breit und besitzt einen Tiefgang von Bulvers explodiert. Zwei Arbeiter wurden getötet. einen Meter breit aufgerissen. Die Pensionsversicherungsgesetzes) hat der Allge- 1.83 Meter. einschreitenden Polizeibeamten wurden meine Angestelltenverband Reichen 120secher Menschenretter. In Cuxhaven ver Toscanini erhält seinen Baß zurück. wiederum mit Steinen und aus den Häusern berg neuerlich bei den zuständigen Ministerien staro der Leuchtturmwärter Klaus Sinrich Ringmit Schraubenmuttern beworfen. Außerden die beschleunigte Ausfolgung der in einzelnen hoff, der im Laufe seiner 40jährigen Dienstzeit ettva Berlin, 5. Juni. Die Boffische Zeitung" wurde eine Reihe von Straßenlaternen zertrüm Fällen noch immer fehlenden militärbehördlichen 120 Menschen das Leben rettete. meldet aus Mailand: Auf eine Weisung Musso- mert. 14 Personen wurden festgenommen, Bescheinigungen über die nach dem Kriegslei- Opfer der Arbeit. Bei Kanalisationsarbeiten in Tinis hin ist jetzt Artur Toscani sein Bas zurüd- von denen sechs dem Richter wegen Landfriedens ftungsgesetz zurückgelegte Zeit sowie eine entspre: einem 4 Meter tiefen Schacht in Aelosſkarleby bei erstattet worden, so daß er nach Belieben ins bruchs zugeführt werden. chende weitere Verlängerung der mit 30. Juni Ausland verreisen kann. Anfangs nächster Woche 1931 ablaufenden Frist für die Beibringung Gjälve( Mittelschweden) wurden drei Arbeiter burrdh begibt er sich nach Bayreuth, um sofort die Blutiger Kampf mit Schmugglern. Bei dieser Belege verlangt. Durch die Verzögerung ungenügend abgedichtete Seitenwände verschüttet Neuinszenierung des Parsifal" für die bevor Nagore, unweit des füdlich von Madras in der Ausfolgung dieser Bescheinigungen, stehenden Festspiele aufzunehmen. ( Indien) gelegenen Hafen Regapatam, stießen die alt den zuständigen Militärbehörden Jed Diamond vor Gericht. Am kommenden Dem Dirigenten war in den letzten Tagen Bollorgane auf eine Gruppe von etwa 60 liegt, darf den davon betroffenen Ver Montag wird sich der amerikanische Mitoholichieber von fascistischen Persönlichkeiten wiederholt nahe Schmugglern, die Silber transportierten und an sicherten und Rentnern oder Hinterbliebenen nach Jad Diamond wegen Entführung seiner 19jährigen gelegt worden, cine Ergebenheitserklärung abzu- scheinend aus Französisch- Indien stammen. Es solchen fein Nachteil erwachsen. Ein Erfolg dieses Freundin Marion Roberts, genannt die Rote Kit, gebert, doch soll er fiets erwidert haben, daß er fam zu einer Schießerei, wobei ein Schmugg- ueuerlichen Einschreitens ist im Interesse zahl vor Gericht zu verantwonten haben. Angeblich foll nichts gegen das Regime unternommen babe, sich ler getötet und fünf Bollbea mie reicher Anspruchsberechtigter dringend zu erwartiti" an Stelle Jack Diamonds den Oberbefehl daher keiner Schuld bewußt sei und jede Erschwer verlegt wurden. Die zu Hilfe geru- ten. Es dürfte, wie wir erfahren, neben einer über seine Bande übernommen haben. Zahllose flärung für überflüssig halte. Noch am Mittwoch fene Polizei vermochte eine große Anzahl der Fristenverlängerung auch eine sich nach den bis- Polizisten fahnden nach ihr.
und getötet.

Seite 5.
r. 132
Mitteilung aus dem Bublikum.
Das Rezept des Augenarztes
fann nur dann seinen Zwed erfüllen, wenn das Augenglas fachmännisch angepakt wird. Lassen Sie The Rezept bei Optifer Deutjaj, Prag. Graben 2, Palais„ Koruna", ausführen.
Weekend eine schöne Gewohnheit, welche das moderne Leben unserer Generation schenkte. Ob
1182
Völkerbund macht Kalender.
Samstag, 6. Juni 1981.
Ein gutes Los
ist das Los der čsl. Klassenlotterie!
Zichung der ersten Klasse der 25. Lotterie schon am 16. u. 17. Juni.
man aber eigens Weekend- Haus oder nur gewöhn- Das Schlangenmant ist wie aus Gummi, es kann| später aus den Eiern triechen, stehen sie wie kleine liches Zelt hat, überall kann man eine elektrische sich zu ungeheurer Weite dehnen. Waisenkinder in der Welt, und da ist keiner, der Taschenlampe mit verläglicher Battevie Balaba Das nächste große Ereignis im Schlangenleben sich um sie fümmert. Ganz allein müssen sie alles gut gebrauchen. Und hat man in dem Weekendhaus Radio mit verläßlicher Stromquelle der Anoden- ist die Häutung, die zwei bis dreimal im Jahre lernen, das Vorwärtstriechen mit Hilfe der Schupbatterie Radio Balaba, dann vergißt man in Zeit für die Schlange. Sie fühlt sich gar nicht Geruch und Tasten mit der empfindlichen Zungenbatterie Radio Balaba, dann vergißt man in bor jich geht. Aber das ist eine recht unbehagliche pen, das Eräugen der Beute, das Aufspüren durch der freien Zeit alle täglichen Sorgen. mehr wohl in der alten Haut, sie wird blind, schlapp spipe. Wie die Katze im Dunkeln mit ihren Bart Bis endlich die alte Haut am Halse haaren sich vor värtsfühlt, taftet die Schlange sich plagt. Danu ist die Zeit gekommen. Die Schlange mit Hilfe der Zunge vorwärts. Wenn der Herbst schlüpft in dichtes Unterholz und zwängt sich unter kommt, wird die Schlange schläfrig und sucht sich Aesten und Steinen so lange durch, bis sie die einen Unterschlupf für den Winter, möglichst verHaut glücklich abgestreift hat, jo daß die Innenseite stedt, jonit tann sie wehrlos zu leicht getötet nach außen gelehrt ist. Im dichten Gestrüpp findet werden. Einen noch schwereren Stand haben die man folche Schlangenhäute in Wenge an den harmlosen und nühlichen Blindschleichen neuerweigen. bings, ba viele Leute der Meinung sind, daß Kreuzottern sich mit Blindschleichen kreuzen, so daß also die Blindschleiche zur Vermehrung ber gefürchteten und schlimmen Krengottern ein gut Teil beitrage. Die Annahme ist aber irrig, denn die Blindschleiche, die von der Eidechse abstammt, hat mit der Schlange außer der Gestalt sie ist dazu viel NeiH. B. ner als alle Schlangen nichts gemein.
Bon Rhedo.
Des Stalenders, von dem wir alle wissen, daß er nicht viel taugt, weil er aus zu viel Wochen- und zu wenig Sonntagen besteht, lepte Stunde hat geschlagen oder wird es doch wenig Dann tommt die Zeit der Baaming und für stens bald tun, denn der Völkerbund, endlich bestrebt, Positives zu leisten, beschloß, ihm ebenso das Schlangenweibchen das Eierlegen, was auch jolidarisch wie akademisch an den Leib zu rüden. nicht einfach ist. Etwa zwanzig Gier legt das Weib chen, in einem lebrigen, schleimigen Haufen, aber dann ist dieser Fall erledigt. Das Austriechen aus dem Ei geht die Eltern nichts an, das mögen die Jungen allein besorgen. Und wenn sie wei Monate
Der Shylock vom Broadway.
In dem Bestreben, die Zeiten zu ändern, blieben des Völkerbunds Augen an der Zeit rechnung hängen, die sich sozusagen überlebt hat. Der Kalender ist, was der Menschheit offenbar längst schmerzlich zum Bewußtsein tam, zu furz getvorden und wir verlieren pro Jahr etliche loftbare Stunden, die wir weder verantworten noch mit Einjas aller Schaltjahre aufholen Er ist fanm 40 Jahre alt, hat keinen Bant Bnnen. Das macht in hundert Jahren allerhand mehr, schaut zivilifiert aus, befist ein wohlgerundeand in tausend geht das schon gehörig in die Zeit, tes Bäuchlein, einen Glapfopf umb blieb hoor in die sogar in unserer Zeit Geld sein soll und über der Branche, aber ist feinesfalls ein Bucherer, jonhaupt ist die Suppe, die uns Gregor seinerzeit dern ein fehöfer amerikanischer Geschäftsman, der einbrodie, einfach nicht mehr weiterzulöffeln. Die om New Yorker Broadway ein Barenhaus befitt Aftronomie stimmt nicht mehr, der Miond geht und nach Labenschluß ein Bebemann vom She sect nicht unter und die Sonne nicht auf, wann sie bis sur Sohle ist.
wollen, es ist teine Ordnung im Weltall und Dieser Shylod, nomens William Moore, machte der Völkerbund tut gut, in seiner freien Zeit, die nicht Gelb ist, etwas für seine Völker zu tun und vor etwa zwei Jahren in einem fashionablen Tanzg ich unserer mißlungenen Zeitrechnung anzu- lokal New Yords die Bekanntschaft einer fangen
nehmen.
Kinderfreunde Prag.
Sonntag, den 7. Juni
Tagesausflug nach Jirna- Klánovice. Treffpunkt dreiviertel 8 Uhr früh in der Abfahrtshalle des Masarykbahnhofes, Füh rung: Genosse Eckstein. Proviant und Deden mitnehmen.
Ausländern. Sie war taum 20 Jahre alt, schlank und blond, und Mr. William war nicht der erfte,
Sport
*
Spiel Körperpflege
*
Die Woche der Finsternis naht! Die warmen Frühlingsabende sind zwar schön, doch Dunkelheit regiert die Welt! Deshalb
sei der Palaba nicht vergessen!
PALABA
PS PS
Gruppe: Palästina- Ungarn, Deutschland Dänemtarf; biente Gruppe: Tschachoslowafet ( Ausfiger Verband)-Holland, Polen- Estland. Die ersten Spiele in den vier Gruppen beginnen am Donnerstag, den 23. Juli. Am Freitag spielen Sieger gegen Sieger und Unterlegene gegen unterlegene innerhalb der eingelaten Gruppen. 20m Samstag gehen die Zwischenkämpfe der Sieger weiter and am Festsonntag wird in der Hauptkampf bahn das Enbspiel um die Olympia- Meisterschaft steigen. Titelverteidiger ift Deutschland, dessen Län dermannschaft 1925 beim 1. Arbeiter- Olympia in Frankfurt a. M. gegen Finland einen hervorragenden
Zollfreier Grenzübertritt für Räder und Motorräder.
Basit dem Stalender nachher machen ber an ihrer außergewöhnlichen Schönheit Gefallen II. Arbeiter- Olumpia Wien 1931. Kampf bot und mit 2: 0 Sieger wurde. ird? Du, fieber Himmel, er wird ihn refor mieren! Wie, das ist seine Sache. Wesentlich ist
Vom 19.- 26. Juli.
fand. War es mehr fein Glud ober ihre Samne, Das österreichische Finanzministerium hat über daß nach der gemeinsam verbummelten Nacht entvidefte nur, das endlich etwas geschieht. Denn daß wir fich stischen ihnen eine wahre Freamofchaft. Mister Der Bersand des Festmateriales erfolgt ab 15. Juni. unter der Herrschaft des alten Kalenders leiden, William zeigte sich bankbar una grogigig. Er richtete Ansuchen der Olympia Leitung wunmehr auch den Es wird ausbridlich baconf aufmerjam gegolledlogfreien Grenzübentritt für Räder und Moweiß heute jedes Kind, das in der Schule nicht aus den Nachbarländern: eiß, welches Jahr ein Schaltjahr ist oder das für seine Freundin eine Wohnung auf das buyuribDeutschland, Festführer und Feftabyei Tschechoslowakei, Ungarn und Schweiz gestat ausgerechnet am 29. Feber Geburtstag hat. Das fefte ein und erfreute die Geliebte sehr oft met nacht, daß das Festmaterial Gesteineherkarte, torräder chen) erst nach Bezah- tet. Zu diesem Bethuse wird den mit Rädern cber wird nun endlich anders und der Völkerbund, der wertvollen Schmuckgegenständen. Es reihten sich Iung des Festbeitrages gumm Motorvädern einreisenben auswärtigen Teilnehmern nach Gregor und dem lieben Gott die kompeten- Berlenkolliers, Brillantenringe, Armbänder, OhrVersand gelangt. Eine Woche ein breiteiliger Grenzübertrittschein mit den Festteste Stelle ist, wird es unseren Nachkommen er gehänge und wieder vor Beginn der Veranstalteilnehmertarten mitgeschickt, der in allen drei AbStolliers aneinander, bis er
möglichen, am nullten Tag zur Welt kommen zu eines Tages zum Zeichen seiner großen Liebe sein 2.HHBE TER ming tomt tein Festmateschnitten von den Festteilnehmern auszufüllen ist.
But als Opfer darbrachte. tönnen, was dem 29. Feber entschieden vorzuBichen ist. Es war in der Tat ein großartiges Geschent. Vielleicht gleitet die Sache unter dem Segel Die junge Dame verdankte than dadurch ihr Leben. finer fulturellen Großtat leicht und ohne ernstere Denn wer wahrhaftig lieben will, der muß in der internationale Berwicklungen ins Leben. Der Not auch sein Wut opfern tönnen. Dazu gab ihm Bölferbund tut auf alle Fälle gut, sich zu beeilen, die Strandheit seiner Freundin Gelegenheit, die für che ihm die freie Zeit ausgeht, denn immerhin fie verhängnisvoll zu treiben drohte. Worn über fehlen Amerita und Rußland und Deutschlands führte sie in ein vornehmes Sanatorium; wochenSiß ist wadlicher denn je. Und sollte ihm, Gott lang umgab ein ganges Aeratekollegium ihr Bett, behüte, die Abrüstungskonferens dazwischen aber all das half nichts. Die Professoren erklärten: fammen, so fönnte der neue Kalender zu Wasser die Dame ist nur durch eine Blutübertragung zu werden, ehe er das Licht des Völkerbundes er- retten. Mr. William grübelte nicht lange. Gr war blict. Und wir müßten uns weiter über holprige bereit, das geforderte Quantum von einem halben Schaltjahre und uneraft durch Reparationen und Liter Blut seiner Freundin zur Verfügung zu Leben hungern und auf einen neuen Gregor ffellen, und so konnte die Uebertragung bonstattent
hoffen.
Die Schlangen erwachen.
Die europäischen Schlangen sind aus dem Bin. terfchlaf erwacht, der sie sechs Monate lang allen
gehen. Nun wurde sie wieder gesund, und eine größere Belohnung für seine Opfertvilligkeit hatte er wohl auch nicht erwartet. Ihr Glück war wieder ungetrübt, bis eines schönen Tages ein Dritter da zwischen fam.
Gr war jung, blond und schön, wie die junge
OLTMPDE
TER PORTINTERNATIONALE
WIEN
JULI 193
rial mehr zum Versand, weil Die betreffenden Landesverbände und Landesorgani die Zustellnig umgeviß ift. fationen müssen für die Ausfuhr der Fahrzeuge Auf Grund der Festteilneh gegenüber der Leitung des Arbeiter- Olympias die merkarte haben die Festteil Haftung übernehmen, weil diese für die Ausfuhr die nehmer freien Zutritt Saftung gegenüber dem Finanzminifterium einge zat ben sportlichen Bergangen ist. Die möheren Bestimmungen werden ben anstaltnngen, ohne Sipplay. Landesverbänden zugehen.
Zu den Benanstaltungen int
den Sälen müssen fepa- Die olympischen Kampfstätten.
rat Eintrittspreise bezahlt Durch die Fülle der sportlichen Darbietungen werben. Der Fest bei und durch die Wassenbeteiligung guter Sportler aus trag für die Kinder den verschiedensten Landesverbänden der Sozialistizum Weltindertag ist mit schen Arbeiter Sport- Jiernationale ist es ganz unS- 50 festgesetzt and gist möglich geworden, alle Veranstaltungen in ben diefer Festbeitrag aber nur riesigen Stadion stattfinden zu lassen. So müssen für die Veranstaltung des außer dem Stadion mit seiner Haupikampfbahn, Bettinbentages om 19. Jul. Schwimmanlage und Radrennbahn noch weitere Es wird fieberhaft gearbeitet. 15 Bläge zur Abwicklung der olympischen WettAlle Ausschüsse des 2. Arbeiter Olympias haben der Trabrennplay, WAC. Plas, Strideier- Play, Tämpfe in Anspruch genommen werden. Es sind dies jest pochbetrieb. Täglich löst eine Sihung die anNahrungs- und sonstigen Daseinssorgen entrückt Dame jelbst. Sie lernten sich auf dem Sportplak bere ab. Am meisten beschäftigt sind die technischen tralvereins- Play, E- Wert- 9- Platz, Barenburger- Plas, hat. Sie waren ausgeschieden, um jetzt von neuem fennen. Anfangs trieben sie nur gemeinsam Sport. Ausschüsse, der Verkehrsausschuß, Aktionsausschuß, Technische Union- Play, Astö- 15- Platz, Schießstätte und Nachtklubbefuche, biz muf die für
nehme Bekanntschaft mit Fröschen, Mäusen, Vögeln einmal
Frosch
Besuch von Mr. William in der liggen und Sanitätsdienst. Mit befondetem Hochdruck oder sonstigen Genüssen zu erneuern. Ja, so ein riösen Wohnung seiner Freundin störend wurde. arbeitet der Wohnungs- und Wirtschaftsausschus. Nadelstiche gegen das Arbeiter- Olympia. Das Verhältnis zwischen Mr. William und Seine Mitglieder sind mit einem Heer von Hilfs- Die polnischen Postbehörden in der Ufnaitre nicht nur die Menschen gewinnen den Froschschentein Geschmad ab, auch einem Schlangen feiner Freundin ging in die Brüche. Und so groß träften täglich auf den Beinen, um in den verschie haben die Anslieferung von Olympia- Plakaten an gaumen ist der Frosch eine gute Speise, die jedoch einst die Liebe Williams war, so groß wurde jetzt denen Bezirken der Stadt Quartiere aufzunehmen, die Empfänger verweigert, weil die Plakate in lo sättigend ist, als wenn ein Wolf ein Lamm er sein Haß. Er entschloß sich, eine blutige Nache aussie auf ihre Brauchbarkeit zu prüfen und um sie in ukrainischer Sprache geomidt sind. Die strengte bei dem Zivilgericht gegenübersichtlichen Verzeichnissen festhalten zu lassen. Postbehörden haben die von Wien gesandten Plakate beutet. Nach einem fetten Frosch ist ein Schlan zuüben, und. feine gewesene Freundin einen Prozeß an, indem er Auf den Kampsplätzen werden die Arbeiten mit dem politischen Breßbüro in Lemberg übergeben. gemmagen lange, lange Zeit befriedigt. Auf allen Schlangen lastet das Gehaßt und die von ihm geschenkte Wohnung mit sämtlichem größter Regjamfeit bewältigt. In der HauptkampfBerabscheuwerden. Niemand mag mit Schlangen Juventar, Berlenkolliers, Armbänder, Ringe univ., bahn ist man dabei, die letzten Arbeiten zu enfebigen. bas i Volkswirtschaft und Sozialpolitik zu tun haben. Man meidet sie, wo man fann. Und einzeln aufgezählt, zurückforderte. In seiner Klage Auch das Schwimmstadion ist fertig betoniert. doch sind die Schlangen nüglich, vertilgen sie doch schrift führte er weiter aus: ... Dann fordere ich Gegenwärtig wird der Sprungturen errichtet unb ellerlei Getier, das uns sonst sehr lästig werden mein Blut zurück, das ich ihr geschenkt habe. Ich eifrig am Ausbau der Wege und Straßen gearbeiFriedlich quatend siht der Frosch auf dem Waf untreu. Ich gab ihr nicht mein Blut, damit sie in Bau der Radrennbahn, die gleichfalls bis zum entwickelte fich an der heutigen Börse ein geninge jerrojenblatt. Die Schlange, die in Graje fich win neuer Gesundheit einen anderen fieben soll. Jch bitte Olympia fertig werden soll.
würde.
opferte es ihr, doch sie beirog mich und wurde mir
tet.
Mit besonderem Eifer widmet man sich dem
bet, eripäht ihn, leise gleitet sie bis an das Wasser, das Gericht, die Angeklagte zu verpflichten, mein Die olympischen Länderfußballspiele.
schnellt mit ein paar Schlägen bis an das Blatt,
Zum Wettbewerb um den Titel des olympischen
Prager Produktenbörse.( Offizieller Bericht oom 5. Jumi.) Bei schwachen Besuch
Geschäft. Die Mühlen verhielten sich dem Angebot gegenüber ablehnenb mit dem Siniveis darauf, daß i der Mehlabsatz stagniere. Wit Rücksicht auf den idnappt zu, hat den Frosch erwischt, denn ber arme zuerstatten oder, wenn das nach ärztlichem Gutachten Sterl hat ja angesichts seines Feindes, der mit hoch nicht möglich wäre, mir einen Schadenersatz von Fußballmeisters haben 16 Verbände der Sozialisti gestrigen Tenbenzumfchtung an den amerikanischen schen Arbeiter Sport- Internationale ihre Bänder Märkten Tomaten sich die hiesigen Notierungen in mannschaften angemeldet. Die Paarong der Län Weigen, Roggen und Gerste bellyanipten, Hoß Hafer echobenent Ropf durch das Waffer schwimmt, vor einhunderttausend Dollar zuzusprechen." Gin weiser Richter täte hier not. Denn es geht dermannschaften ist durch Auslosung vorgenommen gab mm 1 K nach( böhmischer 145-147, fehlerhafter Entjesen fein Glied rühren können. Er ist wre benſteinert. Aber als die Schlange seinen Hinter nicht nur um Mr. Williams Ehre, ſondem um worden. Die Mannschaften spielen in vier Grup 142-144); sonst befestigte sich noch amerikanisches henfel mit den Riefern umspannt, schreit er schrill Shakespeares Recht. Sonst könnte sich der Affen- pen. Jat der ersten Gruppe: Belgien England, Fett af 975 985. Polnische Eier gabent mach prozeß von Dayten wiederholen, indem Amerika Frankreich- Jugoslawien; Gruppe:( frische 24-27, in Dollars 12%-14). Die übrigent ameite Lettland Schweiz, Finnland- Desterreich; britte Rosierungen find mit den Dienstagpreisen ibenbij. Den Frosch verschlingt die Schlange lebenb. nach Darwin auch noch Shakespeare verurteilt.
auf.
Trinkwasser?
verwandelt sofort zum föftlichen Getränk
"
Prohibico"
Trinktablette à 40 Heller.
667

Seite 6
59'59'59Samstag, 6. Juni 1931.
59'.
59'59.
Nr. 182
Modell 9605-11 Ein elegante: Nachmittagsschuh mit hohe Absatz und geflochtenem Rist. Eine geschmackvolle Ergänzung der Gesellschaftskleidung. In Lack und Modefarben.
59'Modell 1605-37 Ausgangs- Pumps mit feinem Calf kon.biniert in Sämisch oder schcokoladenbraun. Geschmackvolle Ristspange erhöht die Eleganz des Schuhes.
G 86.
Modell 9005-55 Weisse Promenaden- Pumps, reiche Perforierung und aufgenähte schwarze Bänder. Der Mode- Schleger in den Kurorten.
Modell 9625-51 Die grosse Mode des Kurortes. Weisser Pumps mit Lackkombination oder braunem Box. Zur Promenadenkleidung.
Modell 1455-87 Idealer Ausgangsschuh für heisse Tage. Niedriger Absatz und ein luftig geflochtener Rist verbürgen Bequemlichkeit.
Modell 9855-72 Sommerschuh für die Abendgesellschafi. Feiner Lack, hoher Absatz, perforirerter Rist. Eine unerlässliche Ergänzung Ihrer Abendtoilette
Die diesjährige Mode der Damen- Sommerschuhe verbindet Eleganz mit Bequemlichkeit. In den Hauptständten und den Weltkurorten ist der Schlager der Mode ein tief ausgeschnittener Pumps. Schwarz- Weiss oder Braun- Weiss und Schokoladenbraun sind die beliebtesten Farben. Die Mode der diesjährigen Spangenschuhe ist ein ausgeschnitten Rist, ähnlich den griechischen Sandalen. Die meistgesuchte Farbschattierung ist Beige.
Unsere Schaufenster zeigen Ihnen eine reiche Auswahl.
Aata
2
Modell 2965-54 Für schwüle Sommertage dieser Schuh ähnlich den griechischen Sandalon. Elegant und bequem.
59'Modell 5505-09
Ein tiet arsgeschnittener Schuh in Kaffee- oder Schokoladenbraun. Feiner Chevreaux, sowie ein offener Schnitt verbinden Eleganz mit Bequemlichkeit.
Revue für Kultur, Kunst und Literatur"
nennt sich jene periodische Druckschrift im Untertitel, die wir unlängst an dieser Stelle richtiger als hohe Warze" gefennnzeichnet haben. Das neue Juni- Heft liegt bor. Geistiges Tiefland primfter Qualität, jämmerlich in seiner Urteilslosigkeit und Charakterschwäche, naiv in seinem wigig sein sollenden Gestammel. Das Kultur-, Kunst- und Literatur"-Ereignis dieser Nummer ist natürlich die Frage des Prager Theaterdirektors. Der Herausgeber hat in den früheren Nummern des Blattes aus seiner Liebe für den derzeitigen Theaterdirektor nie ein Schl gemachter hat alle Schwächen des Theaterbetriebes liebenswürdig übersehen und im mer gelobt, in der Hoffnung, daß doch einmal der Tag kommen werde, da diese Liebe belohnt und das Stück, das er geschrieben hat( es ist nur eines) zur Aufführung an dem so gutgeleiteten Museneiner werden würde. In tentpel angenommen Notiz Bolfner geht", heißt es:
Der Deutsche Theaterverein hat mit Direktor Bolkner solange Stage und Maus gespielt, bis sich dieser endlich weigerte, den verfahrenen Karren aus dem Sumpf zu ziehen"
Riunione Adriatica di Sicturtá. Die Rechnungsabschlüsse pro 1930... günstige Ergebnisse Die Feuerversicherung in allen Staaten zeigt einen besseren Verlauf...
Die Erste Böhmische Wechselseitige Versichecherungsanstalt in Prag... angesehendste Versicherungsgesellschaften überhaupt... trop europäischer Wirtschaftskatastrophe die direkte Feuerversicherungsprämie... übertroffen
Damit schließt die Sosiale Silfe" unserer StulturSiegelbewahrer, denen aus ihrem eigenen Organ folgendes Berslein gewidmet jei:
Wozu das Fragen und Grübeln Nach uns'res Lebens Sinn? Im Blute rauscht die Antwort: Ich bin, ich bin, ich bin...
was, das wird ja jeder beantworten können! Walter Lustig.
Kunst und Wissen
In der öfterreichischen Ausstellung int Runftberein für Böhmen( II., Bštrossova 12) sind auch in Defterreich lebende Sudetendeutsche vertreten, darunter Rubin, Rolit und Koloschta. Täglich von 9-5 Uhr.
neueinstudiert.
Schenkt Fest!
Bücher zu jedem
FRANZENSBAD
Stärkste der bekannten Glaubersalzquellen. Das erste Moorbad der Welt.
Hervorragendes Herzhellbad.
HEILT Herz- und Frauenleiden, Kinderlosigkeit, Gicht, Rheumatismus un
chronische Stuhlverstopfung, Fettleibigkeit, Regenérierungskuren. Auskünfte durch die Kurverwaltung. Vor- und Nach- Saison ermäßigte Preise. Mittelstandskuren zu ermäßigten Preisen.
Besprechung and Probe der Musikgruppe. Lokal: Gec- Küchenjaai, Fügnerplay. Sämtliche Genossen und Genoffinnen, die an dem Mufifabend unserer Gruppe mitwirken, müssen unbedingt erscheinen, Um 6 Uhr beginnen wir. Jene Genossen, die bis 6 Uhr Büro haben, müssen spätestens um 7% Uhr in der Probe sein.
Vereinsnachrichten
TOURIST
DIE NAT
EN- VEREIN
UNDER
Ortsgruppe Prag. Sonntag, den
7. Juni: Griste Tour: Abmarsch 7. Endstation der 15er im Hloubětin. Führt Hanke. Zweite Tour: Abfahrt 6 Uhr 30 Smichover Bahnhof nach Řebnitz. Führt Vereinsabend Donnerstag, den 11.
Literatur
- in der Tat, ein treffendes Beispiel informierter ,, Der Richter von Zalamea." Für Freitag, den Schaffer. Berichterstattung! Ueber die Maifestspiele heißt 12. b. wird ols. Calderon- Feier das Schauspiel Juni, 20 Uhr, Café Nigga; Ausschuß um 19 Uhr. es u. a.:„ Es muß die kritische Bemerkung gemacht Der Richter von Zalamea" von Calderon werden, daß es durchwegs Unterhaltung billigster de la Barca, unter der Regie Friedrich Hölzling Art war"; speziell die Aufführungen des Berliner Theaters erreichten kaum das Niveau seichtester .Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Unterhaltung". Was den Autor des Artikels nicht Samstag, 7 Uhr:„ Die Zauberflöte"( 191-3). Der Tiger." Weitere Unterhaltungen Clehindert, gleich danach zu schreiben: Im ganzen Sonntag, 7.30 Uhr:„ Der Hauptmann von menceaus mit seinem Sekretär Jean Martet. kann man sagen, daß die heurigen Maifestspiele Köpentid"( 193-1). Montag, 7.30 Uhr: Das Emist Rowohlt Verlag, Berlin. Dem ersten, unter tünstlerisch wie materiell ein voller Erfolg war." Mabel aus der Vorstabt"( 194-2). dem Titel ,, Clemenceau spricht" veröffentlichten Teil So wie bei dieser primitiven stilistischen Entglcider Unterhaltungen läßt Martet nun den zweiten jung steht die„ Revue für Kultur usw.", überhaupt folgen, der die letzten Lebensjahre des Tigers" ummit der deutschen Sprache, in der sie schreiben faßt. Clemenceau der Achtundachtzig- und Neun"
Spielplan der Kleinen Bühne. Samstag, halb 8 Uhr: Rory"( Premiere). Sonntag, 7.80 Uhr: " Codtail". Montag, 7.30 Uhr:„ Amphitryon
38"( Bantbeamten I).
Aus der Partei
Jugendbewegung.
undachtzigjährige, er ist nicht anders wie der Mann von Dreißig und Vierzig. Er hat gelegentlich wohl seine schlechten Tage, da der Druck der Jahre auf ihn lastet, aber immer wieder bricht der jugendliche Feuergeist bei ihm durch, Wiz und Haß sprühen wie
möchte, auf Kriegsfuß. Herr D. A. schreibt in seiner„ Revue des Theatermonats" wörtlich:„ Die Strauß- Korngoldsche Operette Walzer aus Wien" ... war eine saubere, anständig gespielte Aufführung". Oder:„ Das Stück allerdings bleibt weit hinter der Wirksamkeit des„ Dreimäderlhauses", das da er auf dem Höhepunkt seines Lebens gestanden gleichen Zweden diente, zurück."( Hinter der Lachwirksamkeit der Hohen Warte", die gleichen Rote Falten, Brag. Samstag nachmittags und aufs neue stürzt er sich in den leidenschaftlichZweden dient, bleibt alles andere weit zurüd.) alb halb 4 Uhr Schwimmen am Badeplatz der ſten Kampf gegen die, die er für die Schädlinge Aber vom Theater abgesehen, bemüht sich das TT. auf der Schwarzenberg- Insel in Podol. Vor- seiner Joee hält. Viele kommen in diesen intimen Blatt auch sonst, hohes Kulturniveau zu halten. letzte Station der 17er- und 21er- Glektrischen vor Unterhaltungen schlecht weg: die Engländer, etliche ihrer Feldherren, Foch, Poincaré, Briand, Herriot, Unter dem Titel„ Ein ungemütlicher Ort" wird der Endstation in Branit. Ball uritbringen! die Tatsache, daß sich in einem Prager Anstands- Sonntag Wanderung nach Stěchovice. Bade- Millerand. Und natürlich die„ Boches", die er mit ort, der beim letzten Wolfenbruch überschwentni fleibung mitnehmen! Zusammenkunft 7 Uhr End- einer unglaubhaft erscheinenden Beschränktheit bis wurde, früher einmal eine Sprengstoffdetonation station der 17er- und 21er- Glektrischen in Branit. zum letzten Afemzuge haßt. Doch darum ist Cleereignet hat, mit troglodytischer Freude an der Einzelheiten werden Samstag nachmittags verein- menceau für die Schwächen und Fehler seiner eigenen Landsleute nicht blind. Man lehnt sich oft Antmosphäre analen Wises ausführlich behandelt. bart.
Damit nicht genug, betreibt das Kulturorgan Arbeitsgemeinschaft für Festkultar. Montag, auch Sozialpolitik. Unter der Rubrif Soziale den 8. d. M. im Sosialdemokrat" um 8 Uhr Silfe" finden wir eine„ Versicherungsschau" wichtige Besprechung.
Nach der Lektüre der Hohen Warte" kann man Sozialistische Jugend. Montag, den 8. d. m. gegen den Inhalt dieser Gespräche auf, aber man nur den letzten Satz des genannten Abort- Artikels im Sozialdemokrat" um 7 Uhr Kreisleitungs- muß zugeben: es ist ein ganzer Kerl, ein Mensch von Blut und Eisen", der sie an seinem späten zitieren: 0, Fremdling, fleuch eilig von hinnen!" sizung. Pünktlich konumen! Lebensabend mit ungebrochenem Geist und wildem Troß führt. Sie sind menschlich, fulturgeschichtlich und politisch bedeutsamt, schon deshalb, damit spätere der Herausgeber des Blättchens ist nämlich Ver- Sozialistische Jugend Prag, Gruppe I. Sona Generationen erkennen, welcher Art von Menschen ficherungsagent. Diese Sozialaktion sieht also aus: tag 7. Juni: Wanderung zu den Svato- es waten, die nach dem Kriege Europas UmgestalUnion Versicherungs A.-G. in Prag. Die ianer Stromschnellen( Štěchovice). Grfte tung und Neuordnung diftiert haben und aus welStabilisierungsbilanz per 1. Jänner 1931 zeigt Bartie( bei halbwegs warmem Wetter): Abgang chem Geifte heraus sie der Welt den dauernden trotz der Ungunst der Verhältnisse wiederum ein Samstag nachmittags 4 Uhr von der Endstation der Frieden zu geben gesucht haben. So werden diese erfreuliches Wachsen. Die Geschäftsentwicklung 17er Elektrischen in Branif. Wandert bis Petrov Unterhaltungen dauernd ihren geschichtlichen Wert ist am besten aus der vergleichenden Tabelle er bei Daple, übernachtet dort in Zelten. Bierstündige behalten. sichtlich: Wanderung! Decken mitbringen! Führer: Wolfert. Die Versicherungsgesellschaft Continentale in 3weite Partie: Treffen um 48 Uhr früh an der Brag hielt heute im Sigungssaale ihres eigenen Endstation der 17er in Branit. Bahnfahrt bis Balais ihre Generalversammlung unter Vorsitz Dable, von dort gemeinsame Wanderung mit der Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Prog. des Herrn Dr. Anton Schauer ab. Es wurde ersten Partie. Die Teilnehmer beiden Partien müssen Drud: Rota A.-G. für Zeitung und Buchdrud. Prog. ein weiterer erfreulicher Prämienzuwachs kon- Fahrilegitimationen( BWA) mitbringen. Badean- Für den Druck verantwortlich: Otto Solit. Prag. züge nicht vergessen! Montag, den 8. Juni:
statiert,...
Gerausgeber: Siegfried Taub. Cheftebakteur: Wilhelm Nießner.
-r.
Die Zeitungsmartenfvantatur wurde von der Bolt- u. Telegraphen oirektion mi: Erlag Nr. 13.800/ VII/ 1990 bet ligt
Centralbank der deutschen Sparkassen in der Čechoslovakischen Republik.
Hauptanstalt: Prag II., Bredauergasse 14.
Zweigniederlassungen: Aussig, Brünn, Eger, Jägerndorf, Reichenberg, C. Teschen, Trautenau, Troppau. Die Bank der deutschen Sparanstalten und Gemeinden.
1008
Ein Versuch
überzeugt!
In allen
Apotheken.
KE.28Togal
unubertroffen bei RHEUMA- GICHT KOPFSCHMERZEN Ischias Hexenschuß uEskaltungskrankheiten Entfernt dHarnsäure! 6000 Arztegutachten! Vollkommen unschädlich Fragen Sie Ihren Arzt Kč.12 uke.28 Generaldepot. BRAUNER'S APOTHEKE ZUM WEISSEN LOWEN PRAG I PŘÍKOPY 12. Im Palais Sylva Faroucca
Preis
Physikalisch- diätetisches Sanatorium KLEISCHE bei Aussig
Neuzeitliche Einrichtungen. Telefon Aussig 303.
Prospekt.
Anglo- Elementar
Versicherungs- Aktiengesellschaft in Wien Direktion für die č. S. R. In Prag. General- Agentschaft Reichenberg empfiehlt sich zum Abschluß von Feuer-, Unfall, Haftpflicht, Einbruch, Auto-, Trans port, Pferde- und Viehversicherungen zu kulanten Preisen. Bargarantiemittel in der C.S. R. 56 Millionen. Büros: Prag, Narodní tř. 17.
5748
Reichenberg, Schützeng. Nr. 21. Brünn, Theatergasse Nr. 6.
Bank der Čechoslovakischen Legionen
4 Platz- Exposituren:: 18 Filialen
in Prag II., Na Poříči
5 Saisonwechselstuben
993
Aktienkapital: Kč 70,000.000.-/ Reservefonds: Kč 65,000.000.Telegr.- Adresse: Legiobanka, Prag. Telefon- Serie: 265-5-1, 301-4-1. Bankgeschäfte aller Art.