Einzelpreis 70 Seller.
Redaktion und Verwaltung: Prag, II., Nelajanta 18.
Telephone: Sagesredattion: 26795, 31469.
Nachtredaktion: 26792,
Boftfchedamt: 57544
Juferate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.
11. Jahrgang.
Sozialdemokrat
Kongreß der GA3:
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republif.
Samstag, 1. Auguft 1931
Das Referat Otto Bauers.
Als wir im August 1928 auf dem Kongreß| Ein Sieg des von der gewalttätigen deutschen| in Brüssel die Weltlage des Sozialismus zu Schwerindustrie kommandierten, von den Lands- uns prüfen hatten, haben wir festgestellt, daß der knechten der deutschen Reaktion geführten, mit mili Kapitalismus die schweren Erschütterungen, in taristischem Geiste erfüllten deutschen Fascismus die der Krieg ihn gestürzt hat, überwunden und würde jede Hoffnung auf die Befriedigung Europas, li sich wieder stabilisiert hatte, und wir haben damals auf eine friedliche Atmosphäre zwischen den Völkern, d ein Manifest an die Arbeiter der Welt gerichtet, auf die Möglichkeit einer internatioin dem wir sie aufforderten, sich zusammengun alen Abrüstung für absehbare Zeit zer schließen, zum Se ampf gegen den wieder stören und in Europa und der Welt einen 3u stabilisierten, wieder erstartten stand schaffen, der mit aller Wahrscheinlichkeit Rapitalismus. Heute sind wir in einer ganz schließlich zum Kriege führen würde. Das andern Lage. Die kurze Periode der ist die Lage, vor der wir stehen! Stabilisierung des Kapitalismus der Nachkriegszeit ist vorüber.
Bauer bespricht nun die Resolution, die er imt Namen der Kommission vorschlägt und erläuterte
Bezugs Bedingungen: Bei Zustellung ins Haus ode
bei Bezug durch die Post:
monatlich.... Kč 16.vierteljährlich halbjährig, aanzjährig
.
48."
96.192.Rückstellung von Manufripten erfolgt nur bei Ein sendung der Refourmarten.
Erscheint mit Ausnahme des Montag tägli)( rilh.
Nr. 178.
ihrer Strategie durch unsere Beschlüsse auch nur im geringsten zu beschränken versuchen würde. Wer solche Stunden erlebt hat, wie auch wir in Dejtezreich vor noch nicht zwei Jahren, der weiß, dag es Situationen geben kann, in denen es einfach eine Lebensfrage für die Arbeiter= lasse, die Entscheidung über ihr Schicksal für
Im zweiten Teile der Resolution wenden wir Jahrzehnte sein kann, ob sie imitande ist, durch
a
zu den Massen der Arbeiterklasse
Arbeiterklasse.
und vor allem der deutschen Denn der deutschen Arbeiterklasse obliegt die wich tigste Aufgabe im Kampfe gegen den deutschen Fas eismus; sie muß ihn in erster Linie schlagen. Wir wollen hier sagen, daß wir
da vollste Vertrauen zur deutigen Arbeiterklasse haben. Es ist dieselbe Arbeiterklasse, die unter der Führung der deutschen Sozialdemokratie einmal das
eine noch so opfervolle Taktik den sta a tlichen Gewaltapparat zu neutralisieren, so zu verhindern, daß er in die Hände des Fascismus felber fällt.( Lebhafte Zustimmung.) Es ist, liebe Freunde von der JPL., sehr leicht, aus der inularen Sicherheit einer von keinem Fascismus bedrohten Demokratie hier zu sagen: Ach, was nüzt die Demokratie, wenn sie doch der Arbeiterklasse wirtschaftlich und sozial alles schuldig bleibt? Ich werde heute dagegen am allerwenigsten polemisieren, da Turati den Vorsiz führt. Fragen Sie die Italiener!
Die schwere Depression, die seit 1929 auf der zunächst den ersten Teil der Resolution, der die For Sozialisten geje Bismards, des eisernen Wenn im Verlauf eines großen Krieges eine der
Industrie der ganzen Welt lastet und duzende Millionen von Arbeitern und Angestellten arbeitsderungen an die Regierung der kapitalistischen Welt enthält: Wir fordern:
Los gemacht hat, die schwere industrielle Depression, eine großzügige internationale
die ihr Gegenstück findet in der schweren Krise der Landwirtschaft, hat ihren dramatischen Höhepunkt erreicht in der akuten Kreditkrise, die in
den letzten Wochen die Wirtschaft in ganz Mit den letzten Wochen die Wirtschaft in ganz Mit teleuropa, Deutschland, Ungarn, Desterreich, erfaßt hat. Es unterliegt keinem Zweifel, daß
wir am Beginne einer
Kreditaktion
Rapitalismus, sondern zur Rettung der mittelfür Deutschland, nicht zur Rettung des deutschen europäischen Arbeiterklasse, der mitteleuropäischen
Demokratie und des europäischen Friedens.
Kanzlers, zerschlagen hat. Es ist dieselbe Arbeiter- Armeen in einem Entscheidungskampf von größter klasse, die, erschöpft und aus unzähligen Bunden Verantwortung und größten Schwierigkeiten steht, reich der Hohenzollern zerbrochen und die vom Feind, den Kommandierenden draußen ihre Republik begründet hat. Es ist dieselbe Arbeiter Handlungsfreiheit beschränken wollen. Wir wollen Butsches, den Angriff der Bandsknechte der deut darüber geben, wie sie sich zu verhalten haben, sonlasse, die schon einmal, in den Tagen des Kapp- nicht unseren deutschen Genosser heat: Weisungen schen Reaktion durch einen grandiosen, revolutio- dern wir haben alles, was in unseren Kräften nären Generalfireit niedergeworfen hat.( Stür steht, zu tun, um den deutschen Arbeitern, der deutschen Sozialdemokratie, zu helfen.( Lebhafte 3. stimmung.)
bluten, nach vierjährigem Kriege das Kaiser- dann darf man nicht aus seinem Hauptquartier, fern
Der Kapitalismus fann nicht nur die mischer Beifall.) neuen Phase der Entwicklung Arbeitskraft seiner Lohnstlaven, er kann nicht einmal feine eigenen Reichtümer mehr stehen, die wiederum durch schwere wirtschaftliche, berwerten. Riesige Rapitalien liegen in soziale und politische Erschütterungen gekennzeichnet Amerika, Frankreich, den neutralen Ländern, brach. jein wird. Auf dem Brüsseler Kongreß vor drei Der fapitalistische Mechanismus, der in früheren Jahren hat Vandervelde uns ein überaus an- Strisen brach gelegte Stapitalien der Produktion schauliches Bild der Teilung Europas in zwei ver- wieder zugeführt hat, funktioniert nicht mehr. Rur schiedene Lager, in ein demokratisches und in ein bewußte Aktion der Regierungen fann die brach fascistisches, gezeigt, Bandervelde faßte das damals liegenden Kapitalien mobilisieren. Ihre Mobili mung.) anschaulich in die Worte: Ueberall wo die Pferde jierung wäre ein wirtjames Mittel zur Eindam Wir sind überzeugt, daß die deutsche Arbeiterklasse Eindam- Wir traft ist, da ist Demokratie, überall wo das lebende mung der Arbeitslosigkeit. Ihre Mobilisierung zur ihren Kampf gegen den Fascismus führen wird Pferd ist, dominiert der Fascismus oder Absolu Rettung der deutschen Wirtschaft die wirksamste unter den alten sieghaften Fahnen der Sozialdemotismus." Aber dieses so anschauliche Wort, das Hilfe für die deutsche Demokratie. damals so wahr gewesen ist, es ist heute nicht mehr ganz wahr. Allerdings, jener
Wir wissen, welches das Hindernis ist, das einer solchen Altion gegenübersteht. Ich brauche hier gar nicht ausführlich darüber zu sprechen, daß wir es
schroff und unbedingt ablehnen, daß irgendeine Aktion internationaler Solidarität für Deutschland geknüpft werde an politische Bedingungen.
fascistische Ring um Mitteleuropa im Süden und im Osten besteht auch heute noch. Immer noch hält der Fascismus das große italienische Volt in einem Zustand entwürdigender Sklaverei; immer noch ist in Polen die ideenloseste, die sadistischeste, die schmutzigste Form des Fascismus stabilisiert, und hier in unserer Leon Blum hat besser, als ich es fönnte, Mitte begrüßen wir Siebermann als den Re- bewiesen, daß jede Ausbeutung der deutschen Not präsentanten aller Opfer der Folferknechte des zu politischer Erpressung nur Stärkung des deutfoprolalischen( Reden vom Kot) Sadismus Pil- fchen Nationalismus wäre. Bil- schen
Wir sind überzeugt, dat sich die deutsche Arbeiterklasse nicht irreführen lassen wird durch Dazu gehört die Erörterung einer Frage, der die Verblendung und das Abenteurertum jener, wir nicht ausweichen dürfen und nicht ausgewichen die heute beim Volksbegehren in Preußen, sind. Auf der einen Seite steht der nationali. bei dem Kampfe um die Macht in Preußen im stische Fascismus, der den Massen einredet, Namen der proletarischen Revolution gemein- daß alle ihre Nöte, die Arbeitslosigkeit, das wir: jame Sache mit der fascistischen Kon- schaftliche Elend, nur aus den Friedensverträgen terrevolution machen.( Lebhafte 3nftim- stammen, und der sie zu dem Abenteuer lockt: es mus, der gleichfalls alle Erbitterung, die das in jei besser, die Friedensverträge zu durchbrechen. Auf der anderen Seite steht der Kommunisus, der gleichfalls alle Erbitterung, die das in gerufen hat, auszubenten versucht und den Waffen den Friedensverträgen enthaltene Unrecht hervor. verspricht, daß mir sein Weg, der Weg der gevattbrechen könnte. In dieser Lage mußten wir gat jamen Revolution, die Fesseln der Friedensverträge den deutschen Arbeitern, zu den Arbeitern Mitteleuropas auch über diese große Frage, über die Revision der Friedenskratic. Und darf ich dann noch sagen, daß, wenn der Fascismus mit Gewalt die deutsche Arbeiter lajje niederzuwerfen versuchen, sollte, wenn er ihr keine andere Wahl mehr ließe, als die, sich in Knechtschaft und Sklaverei zu beugen, oder mannhaft die Freiheit der deutschen Arbeiterklasse zu verteidigen, daß wir für diesen Fall hoffen, und überzeugt sind, daß
verträge
die alten friegerischen Tugenden der deutschen Arbeiter, die aber- und abermals mißbraucht worden sind von den Herrschenden Deutschlands, zum prechen. Wir haben alle, nicht nur die sozialisti Fluche der Welt, sich voll erst entfalten werden imden Parteien in den Siegerländern, auch die heiligen Verteidigungskampf für die Freiheit der
deutschen Arbeiter.
Es ist ganz selbstverständlich, daß
sozialistischen Parteien der besiegten Länder, immer sudstis. Aber das Neue an der Lage ist, daß, Wenn wir das unbedingt ablehnen, so können anerkannt, daß die Friedensverträge feinesipegs wenn dieser Ring im Süden und Osten noch weiter wir auf der andern Seite aber nicht verkennen, nur Gewalt und Unrecht enthalten, daß in ihnen besteht, er auf der einen Seite durchbrochen ist daß es schwer zu erwarten ist, daß die Regierungen auch so manches enthalten ist, was die Erfüllung durch die spanische Revolution, die den der westlichen Völker oder auch nur die der neu- die ernste Sorge um die Tattit, geschichtlicher Notwendigkeiten war. Wenn tieic andern vom Fascismus unterworfenen Völkern ein tralen Völler die Hilfe für Deutschland, die es nach um die Strategic im Kampfe gegen den Fascismus, herrschaft unterworfen gewesen sind, wie den Friedensverträge Nationen, die vorher der Fremdgroßes Beispiel gegeben hat, anderseits aber der unserer Ueberzeugung braucht, organisieren, wenn die alle deutschen Sozialdemokraten erfüllt, heute de chen, den Polen, den Rumänen, den Fascismus in den Jahren seit dem Brüsseler Konfie etwa befürchten müßten, daß das Deutschland auch die ernste Sorge aller Sozialisten in der Welt Jugoslawen, ihre nationale Freiheit, ihre greß seinen Vormarsch angetreten hat in die Länder zugeführte Geld morgen von irgendeiner Regierung ist. Es wäre fast unbegreiflich gewesen, wenn nicht staatliche Selbständigkeit wiedergegeben haben, a enn der Pferdekraft, in die Länder der Industrie. Wohl der Hugenberg und Hitler verwaltet werden Besorgnisse, Gewissensskrupel, die innerhalb der sie zerstückelte Nationen wiedervereinigt haben, so ist es den österreichischen, wohl ist es den tönnte.( Lebhafte Zustimmung.) So sehr wir jede deutschen Sozialdemokratie lau geworden sind, ihren haben wir Sozialdemokraten auch in den besiegien finnischen Arbeitern gelungen, einen heftigen politische Bedingung für eine Hilfsaktion ablehnen, widerhall auch in den Beratungen sozialistischer Ländern das niemals als ein Unrecht, das zu Angriff des Fascismus abzuwehren. Aber in die so sehr müssen wir aussprechen, daß die Hilfsattion Parteien andrer Länder gefunden hätten. Unsere revidieren wäre, sondern immer als einen gro fer Stunde muß unser ganzes Denken von der Tat auf deutscher Seite dadurch erleichtert werden muß. Genossen von der Unabhängigen Arbeiterpartei en geschichtlichen Fortschritt anerkannt, sache beherrscht sein, daß im Kern von Mittel- daß Englands( JLP.) haben einen Antrag vorgelegt, der der eine Errungenschaft ist für immer. europa, daß die deutsche Regierung aus eigenem Antrieb den sich gegen die Haltung gerichtet hat, die die deutsche Nationen, die Deutschland helfen sollen, das Sozialdemokratie gegenüber der Regierung Brüning demokraten der besiegten Länder, sondern an th Aber deshalb haben wir, nicht nur die Sozial Maximum an möglichen Garantien gibt, ta eingenommen hat, und weit darüber hinaus gleich bie Sozialisten der Siegerländer, die Hilfsmittel, die Deutschland zugeführt werden allgemeine Regeln festjeßen wollte, daß überall, in müssen, einer Politik der Demokratie und des allen Ländern, in allen Situationen die SozialdemoFriedens dienen werden. tratie nicht mit bürgerlichen, nicht mit kapitalisten Bauer bespricht dann die Forderungen der Parteien zusammen die Regierung bilden oder Resolution nach Streichung der Kriegsschulden und stüßen dürfe. Ganz gewiß, es ist auch meine Uebernach einer Neuregelung der Reparationsfrage und zeugung, daß nach der Abrüstung, und fährt dann fort: All das find keine neuen Forderungen, die wir an die Regierungen stellen. Allein, wir wollen uns auch tarmachen, was auf dem Spiele steht. Wir wollen uns farmachen, daß es sich wirklich
in dem großen Deutschland der Fascismus zu einer ernsten Gefahr geworden ist.
Die deutsche Wirtschaft ist von den denkbar schwersten Kreditkrisen befallen. Die Konferenzen in Paris, in London, in Ber Lin sind ergebnislos geblieben. Die deutsche Regierung spricht jetzt davon, Deutschland werde sich durch Selbsthilfe ohne fremde Hilfe retten. Deutschland kann seine Währung aus eigener Kraft halten, aber nur um den Preis von Maß regeln, die bei längerer Dauer unvermeidlich das ganze deutsche Wirtschaftsleben lähmen müssen, die die Arbeitslosigkeit, den Lohndrud, die Verelendung der deutschen Arbeiter, des deutschen Kleinbürgertums und der deutschen Bauernschaft unvermeidlich zu einem Grad steigern handelt, darum, ob sich die Demokratie in ganz müssen, den auch nur auszumalen zu grausam Mitteleuropa behaupten soll, daß es sich mit einem Auf der anderen Seife können wir uns Wort um die wahrste Lebensfrage des demokratischen nicht vorstellen, daß so schwere wirtschaftliche Er- Sozialismus in der Welt handelt. Darum soll hinter schütterungen ohne soziale und politische Erschüit den Borten, die wir da beschließen wollen, der terungen in ihrem Gefolge einhergehen.
wäre.
um das Schicksal der Arbeiterklasse der Welt
entschlossenste Wille stehen, überall dort,
wo wir überhaupt Einfluß auf die Regieringen zu üben vermögen, das Maximum der Anstren gungen zu machen, um durchzusehen, daß die Hilfe schnell, ausgiebig, ohne entwürdigende Bedingun
Der deutsche Fascismus lauert sprungbereit auf seine Beute und die wirtschaftliche Arise treibt sie ihm zu. Ein Sieg des deutschen Fefeismus, ein Untergang der deutschen Demokratie würde die Demokratin ganz Mitteleuropas, würde die Demokratien ganz Europas daß sie so erfolgt, daß sie wirklich die Welt vor öftlich vom Rhein in die ernstefte Gefahr bringen. einer Katastrophe bon unabsehbaren Folgen bewahrt.
gen,
niemals bestritten, daß in den Friedensverträgen auf der anderen Seite schweres Unrecht ge schaffen, Ungleichheit zwischen den Nationen begründet, wirtschaftszerstörende 2a. it en auferlegt worden sind, und wir haben unser Urteil darüber gesprochen von Anfang an. Wir haben überall immer erklärt, daß
jede Kooperation der Sozialdemokratie mit bürgerlichen Parteien immer und insbesondere in Zeiten, in denen die Arbeiterklasse durch alle die wir Sozialdemokraten nicht die Garanten inneren Widersprüche der kapitalistischen Welt in beispielloses Elend, schwerste Arbeitslosigkeit ge stürzt wird, voll von ernsten Gefahren ist.
Die Enttäuschungen, die eine solche Kooperation bringen kann, fönne das Vertrauen der Arbeiter nicht nur zu ihrer Partei, sondern zu den demofratischen Methoden überhaupt erschüttern.
sorgnisse, aus denen der Antrag unserer englischen
nicht die Bürgen des in den Friedensverträgen enthaltenen Unrechtes sind.
Wir Sozialdemokraten halten die Revision des Unrechtes, das in den Friedensverträgen enthalten ist, für notwendig und unerläßlich.
Aber es gibt etwas, was wir für noch höher halten als die Revision geschehenen Unrechtes, und das ist der Friede, das ist die Verhütung eines neuen Krieges.
Ich habe also volles Verständnis für die BeFreunde von der JLP. ausgegangen ist. Aber trotzdem könnte dieser Kongreß nach meiner Meinung schlechthin teine größere Leichtfertigkeit begehen, als wenn er in dieser kritischen Stunde, in Desivegen haben wir es für notwendig gehal der er es sich für die deutsche Arbeiterflasse in ten, in dieser Zeit, in der die Demagogie, die von furzer Zeit vielleicht um Freiheit oder Tod handeln Fascisten und Kommunisten mit dieser Frage gekann, die Bewegungsfreiheit der deutschen Sozial- trieben wird, zu einer Gefahr in den besiegien demokratie, die Elastizität und Anpassungsfähigkeit Ländern geworden ist, den deutschen Arbeitern und

Cette 2
den Arbeitern der besiegten Länder überhaupt zu jagen, wie wir die Frage der Revision der Frie densverträge auffassen. Wir wollen von diesem Kongreß aus den Arbeitern Deutschlands, den
Erlangung des Schuzes für die nationalen MinSamstag, 1. August 1931.
Hakenkreuz und Unternehmer einig.
Nr. 178.
der verschärften Wirtschaftskrise war die Ursache der Panie und ist heute die Ursache des bedrohenden Wirtschaftszusammenbruches in Deutschland. Deshalb ist heute ausländische Hilfe für Deutschland notArbeitern Mitteleuropas sagen, daß die Wieder Banatbant von deutschen Großkapitalisten erworben. Distonterhöhung auf 15 Prozent. wendig, eine Silfe ohne jede Bedingung! erlangung der Gleichberechtigung ( Lebhafter Beifall!) Blum spricht die Hoffnung und und des Selbstbestimmungsrechtes des Unterredung Hitler- Dingelden.- Bolkspartei schließt sich dem Boltsentscheid an. bie Zuversicht aus, daß ein Beweis internationaler deutschen Volkes und aller seiner Teile, daß die Berlin, 31. Juli.( Eigenbericht.) Hente stehen. Bei der Dresdner Bant, über die Deutschland unter Mitwirkung oder auf Initiative Solidarität in Gestalt einer finanziellen Hilfe fitt derheiten des deutschen Volkes wie für die Minder- ist offiziell bekannt gegeben worden, daß ein seit einiger Zeit gleichfalls sehr bedenkliche Nach Frankreichs auf einen Teil der deutschen öffentlichen heiten aller andern Völker, daß die Erreichung Industriekonsortium die Danatbant übernehmen richten umlaufen, hat die Regierung bereits Meinung einen wohltuenben Einfluß ausdieses Zieles auf das engste mit der Erreichung wird und daß dieses Unternehmen wieder in das Reichshilfe zugesagt. unferes jozialen, unseres Klassenzieles verknüpfe Banksystem eingeschaltet werden solle. Von Ihre volle Bedeutung gewinnen alle diese Volk zu zeigen, daß nicht auf dent Wege des natio üben würde und beitragen möge, dem deutschen ist, mit der Eroberung der politischen Macht für nächster Woche ab soll wieder der volle Borgänge erst, wenn man sie, wie es notwendig nalem Egoismus und des Hasses das Heil zu finden das Proletariat, mit der Eroberung des Sozia- Zahlungsverkehr bei den Banken in ist, in Verbindung bringt mit der Entwicklung, ist, sondern nur auf dem Wege der herzlichen VerGang fommen. Ebenso will die Reichsbank ihre die sich in der deutschen Volkspartei ständigung, der Freundschaft, des Vertrauens und Start Marg hat einmal polnischen Freiheits bisherigen Krediteinschränkungen wieder auf- vollzieht. Diese Partei ist die eigentliche politische der Zusammenarbeit aller Bölker in einem einigen kämpfern gegenüber, die die Sache der Befreiung geben. Der volle Zahlungsverkehr bei den Spar- Vertretung der deutschen Großindustrie. Ihr Vor- Europa.( Stürmischer Beifall) Bolens als unabhängig von dem Befreiungskampf faffen soll einige Tage später durchgeführt stand hat heute den Beschluß gefaßt, sich der Arbeiterklasse der Welt betrachteten, zugerufen: verden. am Boltsentscheid des Stahlhelm ,, Der Pole wird nicht frei, bevor nicht der Arbeiter frei wird!" Ich fürchte, die Polen sind nicht frei geworden; denn sie haben die russischen Marawiews durch einen polnischen Muranjem vorläufig nur ausgetauscht.( Lebhafte Zustimmung.) Wie immer man über Polen denkt, das eine scheint mir wahr
lismus.
at fein:
daß die Einheitsfront der Nationalsozialisten mit den dent schen Unternehmern hergestellt i st
Um aber der deutschen Sozialdemokratie im Kampf gegen den Fascismus eine Waffe zu geben und um den Gegnern eine Waffe zu ent reißen, haben wir in unferer Resolution flarer als je den Gedanken der Revision der Friedensberträge eingefügt, und ich möchte hier im Namen der franzöfifchen Delegation zu diejen Hauptpunkt der Refolution bolle Zustimmung aussprechen.
Wenn sich der Kapitalismus unfähig erweist, die Krise zu meistern, wenn aus der Wirtschaftszer Störung der Gewaltstreich der Diktatur hervorzugehen droht, dann sagen auch wir, daß in diesem Falle die Drohung der Arbeiterklasse über den Häuptern der Seber schweben soll. Die Inter nationale tann auf die französise sozialistische Partei zählen! anhaltender Beifall.)
Am späten Abend trat der Zentralausschuß gegen die preußische Regierung zu der Reichsbank zu einer besonderen Sigung zu beteiligen. Um nach außen hin zu zeigen, sammen, um die letzten Maßnahmen für die wie eng sie sich schon den Leuten um Hitler und Wiederaufnahme des Zahlungsverkehres zu be- Hugenberg verbunden fühlt, wird in ihrer Presse schließen. Es wurde mit Wirkung von morgen die Nachricht bestätigt, daß der Parteiführer Dr. die erwartete Erhöhung des Diskontsakes bon Dingeldev Dienstag in Nürnberg mit 10 auf 15 und des Lombardsaßes von 15 auf Hitler eine Aussprache gehabt habe. von allem Unrecht, das im Gefolge des 20 Prozent vorgenommen. Das bedeutet also, verfluchten Krieges der Habsburger und der Viel wichtiger für die zukünftige politische Hohenzollern auf das deutsche Volt gefallen ist, Entwicklung sind aber einige Vorgänge, die mit werden wir nicht frei werden, bevor diesen Dingen zusammenhängen. Die Danatbank nicht die Sozialisten in Europa jo fommt in den Besitz eines fleinen Kreises mächtig sein werden, das Schicksal Eutas deutscherGrozindustrieller, zu denen zu bestimmen, bevor nicht die Arbeiter frei die Leiter der A. E. G., Krupp, Vereinigte und daß der Volksentscheid, der am 9. August be Stahlwerke und Osram gehören. Damit wird ginnt, das äußere Mittel darstellen soll, um mit merden. Wein unsere Resolution die Erklärung gegen zum Ausdruck gebracht, daß die Großindustriellen Hilfe der Hakenkreuzler eine Unternehmerüber den deutschen Arbeitern macht, daß wir ab ich berufen fühlen, als Retter der deutschen diktatur über Deutschland aufzurichten. Breitscheid Deutschland erklärt, daß der Kampf Der Parteivorstand der deutschen Sozialdemo- der deutschen Arbeiterflasse leichter und aussichtslehnen jede gewaltsame Revision der Verträge, die Wirtschaft aufzutreten. Wie groß die Opfer find, nur zunt Striege führt, daß aber die Arbeiter die sie selbst zu diesem Zwecke bringen, ist nicht kratie veröffentlicht in den morgigen Ausgaben reicher wäre, wenn sie einig wäre. Gewiß find parteien die Verträge frieblich revisie- bekannt geworden. Dagegen steht fest, daß zu der sozialdemokratischen Preise einen Aufruf, in auch bei uns Fehler geschehen. In diesem Augenein Buch dem auf diese Zusammenhänge hingewiesen und blidt aber wird in Deutschland der Beweis geliefert, bie politische Macht erobern, so übernimmt die gewinn von 43 Millionen Mart er der Beschluß der kommunistischen Parteileitung, daß nicht die Sozialdemokratie und ihre Bolitit ren werden, sobald sie und in dem Maße als sie nächst bei der Transaktion Internationale, übernehmen die in ihr vereinigten zielt wird und daß die nenen Beherrscher der sich am Bollsentscheid der deutschen Fascisten zu es ist, die die Kraft der Arbeiterklasse schwächt, sozialistischen Bartelen damit vor der Arbeiter Danatbant an das Reich das Ansinnen stellen, beteiligen, als ein Verbrechen an der Ar- sondern die Politik des von Rußland geschürten Hasse der Welt, vor den Nationen der Welt eine ihnen mit Subventionen zur Seite zu beitertlasse gebrandmarkt wird. heilige Verpflichtung. Ich bin sicher, wir wer den fie erfüllen.
Wir durften uns aber nicht darauf beschrän Jen, im ersieu Teil der Resolution unsere Forde ringen an die Regierung zu richten, im geiten Teil zu der deutschen Arbeiterklasse zu sprechen, wir hatten toch eine dritte Aufgabe zu erfüllen. Täuschen wir uns nicht, unser Einfluß auf bie Regierungen ist beschränkt. Wir wissen, wir sind im Rat der großen Mächte heute nicht mehr ganz so einflußlos, wie wir es einmal waren,
Die Tatsache, daß in Großbritan nien die Arbeiterpartei regiert, ist eine wirksame Tatsache und gerade wir öster reichischen Sozialdemokraten sind die besten und dankbarsten Zeugen dafür, wieviel die britische Arbeiterregierung bisher schon in fritischen Stunden zu leisten vermochte, um die Demokratie, um die wirtschaftliche Existenz unseres Landes vor den denkbar größten Gefahren zu bewahren. Aber so wenig wir den Einfluß der britischen Arbeiterregierung für nichts schäben. so wissen wir, daß ihrem Einfluß noch Grenzen gesetzt sind. Wir wissen darum nicht, ob auch beim stärk ſien Drud, den wir zu üben vermögen, es gelingen
wird, jene Hilfe rechtzeitig und in genügendem Ausmaß durchgujeten, die notwendig ist, wenn der Untergang, die Katastrophe verhütet werden soll. Wir müssen damit rechnen, daß eine Katastrophe. in Mitteleuropa eine neue Periode für den Sozialigamus in der Welt einleiten und ihn vor neue und unerhörte Aufgaben stellen kann. Es sind
verschiedene Wege zum Sozialismus
Menschheit gestorben sind auf den Scheiterhaufen der Gegenreformation, in den Bastillen des Absolutismus, auf den Barrikaden unzähliger Rebolu tionen, wir wollen sie nicht preisgeben um des Sozialismus willen, sondern ausnuten für den Stampf um den Sozialismus.
als ihren Stampf eben mit jebem Mittel, das ihr noch übrig bleibt nach der Zerstörung der Demokratie zu führen, dann
( BangKommunismus. Für uns bestand die Alternative leider nicht, daß, wenn heute Brüning fällt, morgen Wels Reichskanzler wird, sondern wenn Brüning heute fällt, so ist die Alternative Sitter und Hugenberg! Glaubt die englische unabhängige Arbeiterpartei, daß das in unserem Intéresse, int Interesse Europas und des Friedens ist? Es ist von ungeheuerer Bedeutung, daß in der zur Diskussion stehenden Resolution schärfer und flarer als bisher von der Revision der Friedensberträge gesprochen wird.
mögen sich die Herrschenden nicht darüber täu. schen, daß die Mlionen Sozialdemokraten in der Welt nicht abseits stehen werden, sondern, daß sie Wir wollen auf die Demokrat, die politiche fämpfen werden auch auf diesem neuen Boden, Selbstbestimmung des Volkes nicht verzichten um und sich anpassen werden diesen neuen Kampfdes Sozialismus willen, sondern sie dem Aufbau methoden, daß sie mit an der Spiße sein werden Es ist uns wertvoll, daß uns die Internationale einer sozialistischen Gesellschaft zugrunde legen. und im ersten Schüßengraben kämpfen werden. hier den Rücken stärkt. Besonders dankt Breitscheid Aber, wenn dieser grundfäßliche Gegensatz zwi: Wir wollen alles tun, damit diese furchtbare dem Genossen Vandervelde, der in der politischen nas und den Bolschewiken besteht, so können zerstörende Notwendigkeit nicht fomme, wir wollen schen Kommission den Standpunkt vertrat, es gehe wir uns nicht darüber täuschen, daß die Gang: nicht daß der Sozialismus komme aus blufigem nicht an, daß auf Grund des Schuldparagraphen barkeit des Weges der Demokosije nicht von uns Bürgerkrieg, wir wollen nicht, daß er komme als von Versailles die deutsche Jugend, Deutschlands das Ergebnis vielleicht eines neuen Krieges. got- sukünftige Generationen auf Jahrzehnte hinaus chen den Völkern, daß er Tomme auf den Trim unter der teilweisen Schuld ihrer Väter zu leiden mern der Zivilisation und aus einem Meer von hätten. Zum Schluß sagt Breitscheid: Wir stehen Blut, wir wollen die Wege der Demokratie und in diesen letzten Julitagen unter dem Eindruck der die Mittel der Demokratie. Aber, um die Arbeiter- Erinnerung an den Juli vor 17 Jahren, und so erschallt lauter noch aus unserem Mund der affe nicht 3 täuschen über Unentrinnbarkeiten, Ruf nach Frieden, nach Verständigung, für uns die kommen können, und um den Kapitalisten zit Deutsche besonders der Ruf nach Verständigung fagen, was sie selbst herbeiführen, wenn sie nicht mit Frankreich, weil ohne diese Berständigung rechtzeitig tun, was notwendig ist, um die Demofein Friede in der Welt ist. brate, ou reffen, wollen wir hier sagen: Stürmischer Beifall. Die Bersammlung erhebt sich tratien Europas zu diese die heute wankt, hat
allein abhängt.
Wenn diese tapitalistischen Klassen, die die Welt végteren, nicht mehr unstande sind, in ihrem eigenen Bause Ordnung zu machen, wenn an den Widerspruden dieser fapitalistischen Staffe die Demokratie in dem größeren Teile von Europa zerfällt und zerschellt, wenn die brutale Gewalt des Fascismus die Arbeiter niederzuhalten versucht und unterwirft, wenn den Arbeitern Mitteleuropas der demokratische Weg versperrt wird, auch dann, ja mögen sich die Herren Kapitaliſten nicht täuschen
erst recht dann, wird die Arbeiterklasse Den Kampf um den Sozialismus führen, nud wenn man ihr die demokratischen Rampfmittel nimmt, so wird sie den Rampf eben mit andern Mitteln führen müffen.
( Brausender, langanhaltender Beifall.)
nur noch diese Wahl,
und bringt dem Redner Ovationen dar.)
**
wie sie unsere Resolution ausspricht. Entweder Zu Beginn der Nachmittagsverhandlungen gelingt es, durch rechtzeitige Hilfe in begrüßt der Vorsitzende Habrman den polDeutschland und Europa, die Wirtschaft nischen Delegierten Dr. Liebermann, das wiederherzustellen, die Demokratie in Europa Opfer der polnischen Diktatur. Liebermann dankt und damit den Frieden der Welt zu retten, dann für die Begrüßung und erklärt, daß die poliniist für die Arbeiterklasse der beste, der günstigste fchen Sosialisten in diesem Augenblick den deut Die Stunde ist viel zu ernst, als daß man cg für ihre Ziele, dann ist ihr der Weg der schen Sozialdemokraten die Hände reichen. feichtfertig folche Worte gebrauchte. Wir Sozial Temolratie erhalten. Oder aber, unser Einfluß Als Vertreter der englischen Arbeiterpartei demokraten wollen nach wie vor alles daransehen, ist nicht stark und wirksam genug, das durchzu unterstützt Lathan die Resolution, die Dr. Bauer dentbar. Es ist denkbar jener Weg der Gem, wie es in unserer Resolution heißt, der fchen, oder aber diese fapitalistischen Gruppen, die vorgeschlagen hat. Es wird gefragt, erklärte er, ob walt, der Diktatur, des Terrors, zu dem das Arbeiterfasse aller Länder die Möglichkeit ihres vor dem was kommen fann, zittern und trotzdem Deutschland sich nicht selber helfen fönnte, statt weltgeschichtliche Beispiel der rassischen Revo Rampjes auf dem demokratischen Kampf nicht imftande find, ihre inneren Gegenstände, ihre Silfe von den fremden Regierungen zu verlangen. lution breite Massen von Arbeitern in allen Län- boden und mit demokratischen Mitteln Egoismen, ihre Prestigefragen zu überwinden und Mit einem Ertrinlenden kann man aber keine Diszu erhalten. Wir haben diesem Ziel die größten die rettenon Maßregeln anzuwenden, führen tussion darüber anfangen, wieso er ins Wasser dern verlockt. Ja, wir werden nicht leugnen denn Rußland zeigt es daß auch auf diesem Opfer gebracht, und wir rufen von hier die Ar- die statastrophe herbei dann möge sich geraten ist! Die englische Arbeiterpartei will feine Woge die Produktionsmittel den stapitalisten ent- beiterschaft aller Länder auf, diesem Ziel die größ- niemand darüber täuschen, dann wird es nur noch Lehren erteilen, sie hat Vertrauen zur deutschen Sozialdemokratie und erklärt sich mit ihr solidarisch. riffen werden können, das Besis- und das Bieten Opfer zu bringen. Aber wenn trot unserer die eine Aufgabe geben: wenn schon das Entsetzliche mit all seiner Huysman- Belgien will sich auf die erfreuliche dungsmonopol der besitzenden Klassen gebrochen größten Anstrengungen die demokratischen MöglichNot über die Arbeiterklasse hereinbricht, Feststellung beschränken, daß zwischen den Delega werken kann, daß der Versuch gemacht, werden feiten von den Feinden der Arbeiterklasse zerstört es auszunügen mit aller Kraft für die tienen Deutschlands und Frankreichs vollständiges tann, die tapitalistische Anarchie durch plamvirt würden, da, glaube ich, find wir verpflichtet, hier Eroberung der politischen Ginvernehmen herrscht. Die französischen Sozia fchaftliche Organisation der gesellschaftlichen Pro- nicht mir der Arbeiterklasse felbst, sondern auch Macht durch die Arbeiter- listent unterstützen die deutsche Sozialdemokratie duktion zu erjeten. Aber wir wissen alle benn ihren Gegnern, den herrschenden lassen, zu sagen, daß sie sich da nicht täuschen mögen: klasse, für den Sturz des Kapitalis- und die Internationale hat nichts anderes zu tun, auch das zeigt Rußland- daß wenu mont der Arbeiterklasse keinen andern mus, für die Eroberung der als diese gemeinsamen Benihungen beiber Völker zur vereinen. Ausweg mehr läßt, jozialistischen Gesellschaft!
**
Einmütige Solidarität mit der deutschen Arbeiterklasse.
Bedeutungsvolle Rundgebungen Leon Blums und anderer Delegierter.
Hille Amerika erklärt ebenfalls, daß die ameri fanischen Sozialisten alles tan terben, was in thren Kräften steht, um Volt und Regierung Amerikas dahin zu bringen, an der Böfung der großen politischen Probleme mitsutvirken: Siffe für Europa und Abrüstung der Welt!
Tomaset Tschechoslowakei jagt: Unsere Wirtder Versuch auf diesem Wege erkauft wird mit ben denkbar schwersten Entbehrungen durch Jahrzehnte, mit dem Verzicht auf die fostbaren Güter der persönlichen und der geistigen Freiheit. Wir wissen, daß das Ergebnis dieser Opfer zunächst kein anderes ist and fein anderes sein fann, als ein Staatsfapitalismus einer Diftatur, die erst onf cinem langen Weg und auf einem Weg boll Wien, 31. Juli.( Eigenbericht. In der heute| nate für die moralische und brüderliche Unter- schaft steht in zu engen Beziehungen mit dem deuternstester Gefahren und schwerster Stämpfe allnäblich dentofratisiert werden müßte, damit die gent Sigung des Internationalen Sozialistenton- ftüßung. gresses hielt zunächst Leon Blum dem vor Regierung, die die Produktionsmittel beherrsch, 17 Jahren ermordeten Jaures einen Nachruf. aus der Herrin des Boltes zu einem Organ des Er feiert den großen Vorkämpfer des Sozialis aus der Herrin des Voltes zu einem Organ des werftätigen Volles werde und damit erst das Wesen des Sozialismus, die Selbstbestimmung des mus, der sich mit seiner ganzen Straft gegen die berannabende Katastrophe gewehrt hat und der Boites in seinem Arbeitsprozeß, verwirklicht werde. als erstes Opfer gefallen ist. Der Kongreß Dieser Weg der Gewalt, der Dittatur, hört die Gebentworte stehend an.
Dann wird die Debatte über das gestrige Referat Otto Bauers begonnen, Erster Redner ist Leon Blum, der im Namen der französischen Partei eine feierliche Erklärung abgibi:
schen Wirtschaftsleben, um nicht durch die schwere rise zu leiden, die Deutschland durchlebt. Es ist in unserem Intereffe, daß DeutfLand geholfen wird. Wir stimmen den Mit teln zu, die die Internationale zur Lösung der Ebenso wie wir vor acht Jahren ohne Vorbehalt deutschen Krise beantragt, und wir sind dessen an der Seite der deutschen Sozialdemokraten stan sicher, daß der Stampf der deutschen Sozialdemo den im Kampf um die Souveränität und um die fraten von einem vollen Erfolg getrönt sein wird. Vorfügender Grimm erklärt dann, daß bedrohte, Einheit des Deutschen Reiches, so stehen wir bergessen nicht, was bie Friebensberträge des Zerrors, er ist nicht unser Weg. Genoffe Abramowitsch in den Vorsitz beru- wir auch heute an der Seite der deutschen Bofitibes und Gerechtes enthalten; sie find aber Er ist nicht der Weg, den wir wünschen. Wir fen wurde, womit die Internationale einen ostaisemolratie im Rampf gegen jede doch nur ein Menschentvert. unvollkommen und baben immer einen ganz andern, entgegen Mann ehren will, den gewissenlose Diktatoren zu Berstörung des Wirtschaftslebens urd der Demo- können vollkommener gemacht werden. Gegen gesezten Weg zum Sozialismus gewollt und verleumden suchen. In seiner Person begrüßt der fratie in Deutschland.( Stürmischer Beifall.) diese weitere Ausgestaltung wehren wir uns nicht. wollen ihn auch heute. Wir wollen die Frei- Stongreß die russische Sozialdemokratie, die von Die Hilfe der Internationale, die ut: stüßung der Wir machen seit Jahren auf Mittel aufmerksam, beitsrechte, die Garantien der persönlichen der bolichemistischen Diktatur verfolgt und unter- franzöfifchen Partei wird ihr nicht fehlen. Die durch die eine solche Umgestaltung erfolgen könnte. wad der geistigen Freiheit, für die die Besten der drüdt wird. Aramowitsch dank der Internatio- 1 Rückbernfung ausländischer Kredite im Augenblic Als das wirhamsie von ihnen erachten wir das

Rr. 178.
Samstag, 1. Auguft 1931.
Cette 3
Bestreben, eine Solidarität der politischen und werden, das die Stellung der deutschen Genossen der sozialistischen Parteien aller Länder und trotz die Wirksamkeit der nach den Bankfeiertagen in wirtschaftlichen Interessen zwischen allen Völkern schwächt. den Anstrengungen der britischen Arbeiterregierung, Kraft gesezten Uebergangsmaßnahmen bis 14. und Staaten herzustellen. zu deren Bemühungen um die Sicherung des Frie- August verlängert wird, wobei aber die bisMarton- England( Unabhängiger) beantragt Um halb 7 Uhr abends wurde der Kongreg dens und der Demokratie die Internationale das herigen Einschränkungen des Zahlungsverkehrs eine Resolution, in der erklärt wird, daß die unterbrochen; er wird um halb 10 Uhr nachts größte Vertrauen hat, die mitteleuropäische Wirt- weiter gelockert werden. Tolerierung der Regierung Brüning indirekt die Tolerierung der Regierung Brüning indirekt die die Verhandlungen erneut aufnehmen. In dieser schaft und die mitteleuropäische Demokratic unterKampffraft der Arbeiterklaffe schwäche und ihren Nachtſizung soll noch die Debatte über Welt- geben laffen sollten, wenn im Gefolge einer solchen Gegen die Verlegung der Brünner Lebensstandard verschlechtere. Daher sei eine felb wirtschaftskrise und Arbeitslosig östlich von Rhein fascistische Gewalt der Arbeiterständige unabhängige Politik der deutschen Sozial- feit beginnen. Morgen vormittags um halb 10 ftlich vom Rhein fascistische Gewalt der Arbeiterdemokratie mit dem Ziel der Machtergreifung auf Uhr findet die lezte Sizung des Stongresses lasse ihren demokratischen Kampfboden entreißt,
盒
Grund eines sozialistisch- revolutionären Programms statt, die gegen Mittag beendet sein dürfte. weitvendig. Deshalb solle die Internationale alle fozialistischen Parteien auffordern, jebe Tolerierung der bürgerlichen Parteien abzulehnen.
Nenni Italien polemisiert gegen Magton. Er will ihm nicht das Recht abstreiten, eine andere Tattit anderer Parteien zu richten, erinnert aber
Resolution mit 314 gegen 7 Stimmen angenommen.
Wie uns bei Blattschluß aus Wien gemeldet daran, daß in neun Tagen die deutschen Genossen, wird, wurde die Resolution Bauer zur politi namentlich die in Preußen, die letzte Festung der schen Lage mit 314 Stimmen gegen die sieben Temokratie in Mitteleuropa verteidigen werden. Stimmen der englischen unabhängigen ArbeiterIn dieser Situation darf ein Wort gesprochen partei angenommen.
**
*
Die politische Resolution der GAI
Waffenfabrik.
Brünn, 31. Juli. Der Vorstand des dann wird der Arbeiterflaffe fein an- Betriebsausschusses der Tschechoslowakischen derer Ausweg bleiben, als der Ge= walt des Fascismus alle ihre Waffenfabrik intervenierte heute im Präsidium Machtmittel entgegenzuwer- des Brünner Stadtrates und verlangte u. a., fen. Die Welt hat keine andere Wahl daß die Brünner Stadtverwaltung alles Mögals die: entweder eine sofortige und liche vorkehre, damit die geplante Verlegung großzügige internationale Aftion zur des Unternehmens nach Prag nicht erfolge. Der Rettung der Wirtschaft, der Demokratic
und des Friedens oder die Katastrophe Vorstand des Betriebsausschusses erhielt die Zuund den Bürgerkrieg. sicherung, daß die Stadtverwaltung bereits Schritte unternommen habe, damit von der beabsichtigten Verlegung des Unternehmens nach Prag Abstand genommen werde.
Briand ertranft.
Paris, 31. Juli. Außenminister Briand hat von der Londoner Konferenz eine schwere Erfältung mit nach Hause gebracht und muß sich einige Tage der Erholung gönnen, da er auch unter mehreren Asthma- Anfällen zu leiden hatte. daß seine Unpäßlichkeit nicht zu der geringsten Sorge Anlag gibt.
Vom Rundfunk Sonntag.
Für die Rettung der deutſchen Demokratie.- Streichung der Kriegschulden. Die behandelnder Herzte find aber der Anſicht, Muit. 18: Deutſche Sendung: Das Bortslied in
Revision der Berträge. Gegen Krieg und Fascismus.
I.
Die Krise der kapitalistischen Weltwirtschaft hat mit der Erschütterung des Kreditsystems in Mitteleuropa, insbesondere in Deutschland, ihren Höhebunkt erreicht. Gelingt es nicht, durch eine schnelle und großzügige Aftion
internationaler Solidarität sie gegenwärtige Kreditkrise in Deutschland zu überwinden, so wird sie unabwendbar eine ungeheure Steigerung der Arbeitslosigkeit in Deutschland, einen furchtbaren Druck auf die Löhne der deutschen Arbeiter, eine ne aßlose Verelendung der deutschen Voltsmassen herbeiführen.
einigten Staaten zur Streichung der Kriegsschulden erleichtern würde.
4. Der Kongres verurteilt daher aufs schärfste die gefahrbolle Propaganda der nationalistischen und fascistischen Parteien in vielen Ländern, die die Leidenschaften der Völker gegen ihre Nachbarn zu entflammen suchen.
Prag: 10.20: Schallplatten. 16.30: Roiner der Tschechoslowakei. 19: Zither- Trio. 21: OrchesterKonzert. Brünn: 10:20: Schallplatten. 18: Dent sche Sendung: Schubert: Die schöne Müllerin. Regierung Zamora bestätigt. 19.25: ,, Sag es niemandem", Funkscherz. Mähr.Madrid, 30. Juli. Die verfassungsgeben- Oftrau: 8: Schallplatten. 19.25: Bunte Stunde den Cortes bestätigten unter stürmischem Beifall aus Brünn. Preßburg: 10.30: Promenadendie Vollmachten der Regierung Meala Zamora fongert. 12.05: Mittagsfonzert Berlin: 14.30: durch Zuruf. Beethoven- Brahms. 20.50: Orchesterkonzert. Ebenso entschieden verurteilt er die VerHamburg: 15.15: Reifen und Wandern. Königs berg: 19: ,, Walküre", Oper von Wagner. Weitere Börsensperre in Ungarn. Leipzig: breitung von Gerüchten über Krieg und Konflikte, die, wie er überzeugt ist, strupelleje 8.30: Orgelfonzert. 20.10: Der Geizige", Komödie Budapest, 30. Juli. Die Regierung hat heute von Moliere. Wien: 10 30: Chorvorträge. 13.25: Agenten der Rüstungskonzerne in Umlauf lezen. Der Kongreß fordert die Regierungen auf, fich abends eine Verordnung erlassen, durch welche Caruso singt. bewußt zu werden, daß der wirtschaftliche Wiederaufbau Europas die dringendste Aufgabe der Gegenwart ist. Er verlangt daher von den Regierungen, Rongreß der Giamac. daß sie alle Anstrengungen auf diese Aufgabe konzentrieren.
Eine solche Verschärfung der Krise in einem der größten Industriestaaten würde unvermeidlich Arbeitslosigkeit und Lohndruck in der ganzen Welt Der Kongres fordert weiter von den Regierunfatastrophal vergrößern. gen, daß sie unverzüglich ein Programm einer fon Zugleich würde die Wirtschaftskatastrophe truftiven internationalen WirtschaftsDeutschlands die Gefahr des politischen 3u attion in Angriff nehmen, die Deutschland foforim sammenbruchs der deutschen Demokratie vertige Silfe bringen und die wirtschaftliche Weltkrise
vielfachen.
eindämmen foil.
II.
Ein Sieg einer nationalistischen Diftatur in Deutschland würde die Demokratie in ganz Europa östlich des Rheins in größte Gefahr So unerläßlich die internationale Hilfe für bringen. Sie würde den Frieden Europas Teutschland ist, so bleibt doch die wichtigste Aufgabe schwer gefährden und alle Hoffnung auf ein Gelingen der internationalen Abrüstungskonferenz in der Berteidigung der deutschen begraben. Sie würde Europa einem neuen Krieg Demokratie entgegenführen.
1. Die gegenwärtige Lage hat bewiesen, wie sehr das wirtschaftliche Wohlergehen eines jeden Landes abhängt von dem der ganzen Welt. Sie hat die dringende Notwendigkeit einer gemeinsamen internationalen Aktion beiviesen, um dem Elend ein Ende zu setzen, in das die WeltTrise die Arbeiter aller Länder gestürzt hat.
Der Zusammenbruch der deutschen Volkswirt. schaft muß durch eine großzügige internationale
Kreditaktion verhindert werden.
Die sozialistischen Arbeiter der Welt werden in diesem Kampf mit allen ihren Kräften an der Seite der deutschen Arbeiterklasse stehen.
Kriegsopfer gegen den Krieg!
Senat feierlich eröffnet. Präsidenten sind del, die politischen Schulden und das gegenseitige Der Kongreß der Kriegsopfer wurde gestern| Agrarproduktion, den unorganisierten WelthanFr. Neumeister( Tschechoslowakei) und Ge- politische Mißtrauen. Die wirtschaftlichen Bornosse Brandeis( Oesterreich). Unterrichts- ansiehungen des Weltfriedens sieht er in der minister Genosse Dr. Dérer begrüßte die Ueberwindung der Agrartrise, im Absatz der Vollversammlung in Vertretung des Genossen überflüssigen Produktionsmittel auf follettiver Dr. Ludwig Czech und überbrachte die Basis und in der internationalen Zusammen. Grüße der tschechoslowakischen Regierung, die arbeit, um die Desorganisation des für den Friedensgedanken der Vereinigung das Welthandels durch Zollwaffenstiffgrößte Verständnis habe. Die Zukunft Europas stand und Freihandel zu bekämpfen. Ein fönne mir auf gegenseitiger Achtung der einheitlicher Wirtschaftsplan der Staaten eni der deutschen Arbeiterklasse gestellt. Der Kongres hat Rationen und Aufbau der sozialen spricht einem dringenden Gebot der Stunde, Angesichts dieser ungeheuren Gefahr muß alles bolles Bertrauen zu den deutschen Ar- Gerechtigkeit geftübt werden. Genoffe Dr. Kontingentierung der Rohstoffe, der Industriebarangesezt werden, den wirtschaftlichen Zusammen- beitern, daß sie den deutschen Fascismus schlagen Dérer erklärte weiter, daß die Regierung volles und Agrarüberschüsse, ihre Zuleitung an die der bruch Deutschlands und die schwerste Erschütterung werden. Sie werden dadurch mit ihrer eigenen Frei- Verständnis für das moralische Recht der Ueberschüsse bedürftigen Staaten unter Inder deutschen Demokratie zu verhüten. heit die Freiheit in ganz Mitteleuropa und den Kriegsopfer auf volle Versorgung und Entschädi- anspruchnahme internationaler Kreditinstitute Frieden der ganzen Welt retten. gung habe. Leider hat Dr. Dérer hier wohl sollen ein weiterer Schritt sein. Jedem Volk, mehr als Parteimann denn als Minister ge- jedem Staat muß der nötige Nahrungsmittelsprochen. Denn angesichts der momentan toben- bedarf gewährleistet sein. Wirtschaftliche den Herbstmanöver" kann gerade an dieser Abschnürungen, willkürliche Nie Stelle die Bemerkung nicht unterdrückt werden, derhaltung der Lebenshaltung auf Die junge Demokratie der mitteleuro- daß der sozialen Fürsorge durch eine entspre- einem zu niedrigen Niveau bedeuten Striegspäischen Staaten kann nur durch die Kraft chende Herabsetzung der ungeheuren Militär- gefahr." Wir hoffen, daß diese ernste MahDer Arbeiterklasse verteidigt und behauptet lasten sehr leicht geholfen werden könnte. Leider mung aus berufenem Wunde endlich in jenen werden. Aber die Demokratie wird den ganzen mußte schon der zweite Redner Pichot( Frank Kreisen Widerhall finden wird, die im Milita Enthusiasmus und damit die ganze Kraft der Arbei- reich) darauf hinweisen, daß gerade infolge der rismus und der Autarkie ersticken. terklasse nur dann für sich zu entfesseln vermögen, drückenden Militärlasten und der herrschenden wenit sie die Wirtschaft unter ihre wirksame Ron- tatastrophalen Wirtschaftskrise fast sämtliche Bei den Verhandlungen der Friedenskomtrolle zu stellen, wenn sie sich vor den Massen der Staaten Europas ihre Ersparnismaßnahmen bei mission hielt Genosse Roßmann( Deutschland) ein ausführliches und erschöpfendes Referat über Arbeiterklasse als ein Instrument sozialer Umgestal der Invalidenfürsorge beginnen. Unter großem ben gegenwärtigen Stand der internationalen tung zu bewähren vermag. Beifall proklamierte Pichot die Solidarität der Kriegsopfer mit der Arbeiter Kriegsopfer mit der Arbeiter- Schiedsgerichtsbarkeit und Abrüstung. Der Bes Die Berteidigung der Demokraschaft und mit der internationalen richterstatter verwies auf die Ergebnisse der bistie muß darum auf das engste Arbeiterbewegung und erklärte, daß die berigen sieben Tagungen der vorbereitenden Abverknüpft bleiben mit dem Kriegsteilnehmer den Ruhm des Heldentodes rüstungskonferenz, die er eingehend und äueßrit sachlich in seinem schriftlich niedergelegten GlaJeder Versuch, die deutsche Not zu politischem Kampf um den Sozialismus. sehr gerne denen überlassen, die ein Schlachtfeld borat kritisiert. Aus seinen umfangreichen und Druck zu benügen, würde nur den Nationalismus Fascisten und Kommunisten empfehlen den be- nie gesehen, dafür aber immer zum Schlachten erschöpfenden Ausführungen sei hervorgehoben, in Deutschland stärken und damit die Hilfsaktion siegten Völkern die gewaltsame Zerreißung der angeeifert haben. vollständig entwerten. Namens des Reichsbanners erklärte bag seiner Ansicht nach der Kardinalfehler des Friedensverträge. Aber jeder Versuch, die Verträge Bundesschatzmeister Paul Chron, daß die Entwurses darin besteht, daß nur von einer Anderseits wird die Gewährung der unerläßturch einseitigen Bruch oder durch Gewalt zu revi- republikanischen deutschen Parteien gerade jetzt Begrenzung und so weit möglichen Serab lichen internationalen Hilfe erleichtert werden, wenn dieren, fönnte nur die Wirtschaftskrise verschärfen mit allen Kräften der Katastrophenpolitik der fehung der Rüstungen" gesprochen wird. Genosse die deutsche Regierung aus eigenem Antrieb den und zum Kriege führen. Was die Friedensverträge extremen Rechten entgegentreten werden, um endgültigen Abrüstungskonferenz, die kommenRoßmann behandelte dann die Aussichten der demokratischen Nationen die Beruhigung zu geben an Unrecht enthalten, kann nicht anders überwunden das Vertrauen des Auslandes zu Deutschlands den Jahres einberufen werden soll. Mit besonvermag, daß die von ihnen zur Verfügung gestell- werden, als mit den Methoden der Demokratie Demokratie wiederzugewinnen. Für die interderer Schärfe wandte er sich in Uebereinstim ten Mittel nicht einer Politik des Nationalismus und des internationalen Rechte s. Es wird nationale Hochschulvereinigung sprach Smret, und der Diktatur, sondern einer friedlichen und überwunden werden durch den Aufstieg der Arbei- für das internationale Arbeitsamt De cha mb mung mit dem Vorbehalt der deutschen Delegation dagegen, daß der Entwurf wesentliche terklasse. Wie die Sozialistische Arbeiter- Inter- und für den Völkerbund de Blondel. 2. Der unverzüglich zu gewährenden internatio- nationale schon bisher gegen jede Vergewaltigung Die eigentlichen Arbeiten des Kongresses attoren von einer Begrenzung und Herabnalen Kredithilfe muß dann so schnell wie möglich der besiegten Nationen gekämpft hat, so werden die begannen Nachmittag in zwei Stommiffionen. fegung der Landrüstungen ausschließe. Anstatt eine Neuregelung der Reparationen sozialistischen Arbeiterparteien, wenn sie, und in dem Die Friedenskommission wird folgende Referate einer wirklichen Abrüstung zu führen, diene und der Kriegsschulden folgen. Die bis- Maße, als sie die Macht erobern, behandeln: Brandeis: Die wirtschaftlichen dieser Entwurf nur zur Beschleierung des wah ren Rüstungsstandes der Welt oder ermögliche herige Regelung, schon durch die Steigerung der schrittweise und friedlich die Verträge abgeordneter Roßmann: Der gegenwärtige Stellungnahme der Ciamac zu dem Konven Voraussetzungen des Weltfriedens, Reichstags- sogar eine Erhöhung der Rüstungen. Was die Stand der Schiedsgerichtsbarkeit und der AbriDiese Kredithilfe muß ohne Aufschub in einem hinreichend großen Ausmaß gewährt werden,
menn sie wirksam sein soll.
Die internationalen Kredite dürfen nicht an politische Bedingun= gen oder an Bedingungen, die dic politische Souveränität Deutschlands beeinträchtigen, geknüpft werden.
demokratischen Politik dienstbar sein werden.
Kaufkraft des Goldes wesentlich drückender geworden, ist durch die wirtschaftliche Katastrophe in Deutschland schlechthin unhaltbar geworden.
Die Internationale hat schon 1922 in Frankfurt gefordert: Streichung aller Kriegsschulden und Beschränkung der Reparationen auf den Ersatz der in den Kriegsgebieten| Zivilpersonen zugefügten materiellen Schäden.
rebidieren,
in dem Sinne, daß sie
nationalen Minderheiten sichern werden.
III.
stung: Frau Harnoz: Internationale Jutionsentwurf und zur allgemeinen Abrüstungswurde darauf verwiesen, genderziehung. Die Versorgungskommission wird konferenz anbelangt, allen Völkern die bolle Gleichberechti- behandeln: De champ: Die Säße der Kriegs- daß zu dieser Frage eine präzise und klare Regung innerhalb der friedlichen Gemeinschaft der renten; Bicho t: Die Friedenstätigkeit der Ber- solution im Plenum des Kongresses gefaßt wer Völker, das Selbst bestimmungsrecht bände; Suber( Frankreich): Errichtung eines den wird. Eines aber hat Genosse Rozmann mit innerhalb eines befriedeten Europas und Schus technischen Sekretariats für Tuberkulöse bei der seltener Klarheit festgehaltest: die allgemeine Ab und kulturelle Selbstverwaltung ihrer Ciamac. In seinem Referat:„ Die wirtschaftli- rüstungskonferenz darf mit keinem Mißerfolg chen Voraussetzungen des Weltfriedens" führte enden, weil das ein ungeheuerlicher Anschlag Genoffe Brandeis( Oesterreich) vor allem aus, gegen die Beruhigung und den Frieden der Welt daß durch die Krise Gefahren aller Art herauf sein würde. Es wird dringende Aufgabe der den ist heute notwendiger denn je. Sie wird es er- Die Sozialistische Arbeiter- Internationale jet beschworen wurden: soziale Gefahren internationalen Arbeiterbewegung sein, die Ab möglichen, die Deutschland aufgebürdeten Lasten ihre ganze Kraft daran, der Arbeiterklasse aller van( Arbeitslosigkeit, Kurzarbeit und sinkende Löhne), rüstung gegen den mächtigen Militarismus dauernd wesentlich herabzusetzen. der die Möglichkeit zu sichern, ihren Stampf auf innerpolitische Gefahren( Radikali- durch systematische Zusammenfassung und ziel3. Der Kampf um die Neuregelung der Kriegs- dem Boden der Demokratie und mit fierung der Jugend), außenpolitische bewußte Führung der Massen zu erzielen. schulden und Reparationen muß auf das engste ber- demokratischen Mitteln zu führen und die Gefahren( steigende Rüstungen), die Nach Schluß der Nachmittagsberatungen bunden bleiben mit dem Kampf um die inter- erfämpfte Macht mit demokratischen Methoden aus- Nuzanwendung der Waffen drängen. Genosse waren die Konferenzteilnehmer Gäste der Stadt nationale Abrüstung, die einerseits durch zuüben. Brandeis beschäftigt sich weiter mit der Arbeits- Prag und wurden von Genossen PrimatorstellFreiseßung finanzieller Mittel die Lösung der Repa Wenn aber die kapitalistischen lassen, die hente losigkeit, den Lohnreduzierungen und erkennt als vertreter Kellner in tschechischer und deutrationsfrage, anderseits die Zustimmung der Ber- noch die Demokratie beherrschen, trok allem Drud Ursache der Wirtschaftskrise die überreiche scher Sprache herzlich begrüßt.
Die vollständige Annullierung der Kriegsschul

Seite 4.
Tagesneuigkeiten
Enttäuschte ,, Ghriften".
Kein Henter.
Eine herbe Enttäuschung wurde der klerikalen Bresse zuteil, die so ungestüm nach dem Senter schrie und darüber hinaus nach einem Schnellrichter, der im beschleunigten Verfahren Todesurteile fabrizieren könne. Nach der Absägung des Herrn Broumarity ist bekanntlich der Henkerposten vakant. Jauchzend teilte neulich eines jener ,, Abendblätter", die früh um 9 Uhr erscheinen, der Deffentlichkeit mit, daß der Nachfolger bereits ertoren sei und demnächst sein Amt antreten werde. Man war sogar in der Lage, dem wißbegierigen Publikum Einzelheiten zu bringen. Der neue Scharfrichter sei seinem Beruf nach Bäckermeister, er betreibe an a tomische Studien im pathologischen Institut und dergleichen Unappetitlichkeiten mehr.
Nun dementiert das Justizministerium diese Freudenbotschaft und Trauer jentt sich auf die Klerikale Sippe nebst den reaktionären Gesinnungsgenossen. Kein Henker, noch immer fein Senter! Man hört förmlich die tiefen Seufzer dieser Christenheit; nein wir wollen den Namen Christi nicht schänden dieser von Pfaffen vertrottelten Gemeinschaft der geistig Unmündigen. Wir können den guten Briestern und wahren Christen die Pein nach fühlen, die ihnen die weltanschauliche Gemein schaft mit den Pfaffen und pharisäischen Frömmlern verursacht.
Jubelnder Gmpfang in Friedrichshafen. Friedrichshafen, 31. Juli.„ Graf
Zeppelin" ist heute um 4 Uhr 52 Minuten unter den jubelnden Hochrufen einer großen Menschenmenge hier glatt gelandet.
Nach der Landung wurde das Luftschiff vor die Halle gebracht. Um 5 Uhr 20 erfolgte dann die Einfahrt unter den Klängen des Deutsch landliedes und wehender Flagge. Als Dr. Eckener an der Gondeltür erschien, wurde er von dem zahlreich erschienenen Publikum mit stürmischen Hochrufen empfangen, ebenso Kapitän Lehmann.
Vor dem Verwaltungsgebäude erklärte Dr. Edener ganz furs, baß er vollkommen be friedigt von der guten und ergebnisreichen Fahrt sei; die Flugftrede betrage insgesamt 13.000 Stilometer. Eine Aenderung der Reiseroute, wie sie in den letzten Tagen in den Blät tern zu lesen gewesen wäre, sei nicht erfolgt. Profeffor Samojlowitsch erklärte, er dürfe einen Fahrtbericht vorläufig nicht geben, da ihm eine achttägige Schweigepflicht aufgelegt ſei. Dieser Tage würden die Ergebnisse zusammen gestellt und die wissenschaftliche Auswertung er folgen.
200.000 Mart unterschlagen. Bielefeld( Westfalen), 31. Juli. Der frühere Rendant Schwarz der Kaunißer Spar- und Darlehenskasse wurde verhaftet und nach Bielefeld ins Untersuchungsgefängnis gebracht. Schwarz soll die Kaunißer Kasse durch Unter schlagungen und schwere Urkundenfälschung um mehr als 200.000 Mart geschädigt haben. Die Landeszentraltasse will nur einen Teil des Fehlbetrages übernehmen. Von den etwa 400 Genossenschaften soll jeder 250 Mart zur Deckung des Fehlbetrages aufbringen. Die Genossenschaf ten wollen ihrerseits den Vorstand und den Aufsichtsrat für den entstandenen Schaden haftbar
machen.
Riefenstiftung für eine Berliner Schulzahnklinik.
Samstag, 1. August 1931.
Das Gemeindefinanzgesetz bringt die Böhmerwaldgemeinden an den Ruin.
Ein Rotschrei der Großgemeinde Stadln.
Im Gerichtsbezirk Hartmanis liegt die aus 12.000 kronen und außerdem leistete er an Gevielen Heinen Orten bestehende, über 2000 Ein- meinbeumlagen rund 2000 Kronen. Seit Ein wohner zählende Gemeinde Stadln. Tage- führung des Gemeindefinanzgesetzes hat die Yang muß der Gemeindebote umher gehen, um Gemeinde sowohl die Schulen als auch die eine Sigung der Gemeindevertretung einzube- Armen zu erhalten und es zahlt Hohenzollern rufen, da sich die Gemeinde über eine geradezu der Gemeinde jezt nur einen Betrag von ins riesige Fläche erstreckt. Die Gemeinde ist wie gesamt 6.340 Kronen an Gemeindeumlagen. an Gemeindeumlagen. die Bevölkerung arm. Vor Schaffung des Ge- Das Gemeindefinanzgesetz brachte meindefinanzgefebes fonnte sie noch recht und es mit sich, daß dem Fürsten Hohenschlecht ihr Auslangen finden. Aber das Ge- zollern zu Ungunsten der Gemeinde meindefinanzgefek hat sie förmlich zum Ruin StabIn Dreiviertel seiner früheren geführt. Außerdem wurde die Gemeinde dadurch 3 ahlungen geschenkt wurden. schwer betroffen, daß den Industriellen große Steuernachläffe nachträglich bewilligt worden find. Das Bürgermeisteramt in Stadln, das von einem Genossen geleitet wird, hat uns über die finanzielle Lage der Gemeinde nachstehende Mitteilungen zur Verfügung gestellt:
Am 29. Mai 1929 wurde dem Bürgermeisteramt vom Steueramte in Schüttenhofen ein Betrag von 25.800 K als Zuweisung von Gemeindeabgaben übermittelt. Für das Jahr 1929 erfolgten diese Zuweisungen noch regel mäßig. Als im März 1930 die Zuweisungen ausblieben, fragte der Bürgermeister deswegen beim Amtstag in Hartmanis an. Daraufhin antwortete die Steuerbehörde in Schüttenhofen, daß die Gemeinde infolge Steuerabschreibungen für die Glasindustrie A.-G. in Chodau für die
Jahre 1922 bis 1924, die in der Gemeinde
Stadln zwei Niederlassungen besitzt, nichts zu
Antwort.
von Stadln bei der Steuerbehörde in SchüttenWie machen sich nun die Auswirkungen des Gemeindefinanzgesetzes bemerkbar?
Die Gemeinde konnte den Schulen für das Jahr 1930 einen Betrag von 12.000 ro nen nicht auszahlen. Der Jugendfürsorge schuldet die Gemeinde für die Versorgung von Kindern einen Betrag von über 4000 Kronen. In der Gemeinde leben krüppelhafte und arbeitsunfähige Gemeindearme, denen, wenn ihnen das Gemeindeamt am ersten des Monats die bewilligte Unterstügung nicht auszahlt, schon am zweiten der Hungertod droht. Nachdem der Gemeinde leine Gelder zugewiesen werden und der Bürgermeister die Gemeindearmen nicht verhungern laffen will, ist er gezwungen, diefen Armen von seinem Lehrergehalte Vorschüsse zu gewähren.
fordern habe, im Gegenteil noch einen Betrag Wenn aus den jezigen Einnahmen der Gemeinde bungen wurde bereits am 23. November 1930 nicht einmal die laufenden Ausgaben gedeckt werunter Zahl 1467 bei der Landesbehörde Bor- den können, wo soll die Gemeinde dann zur stellung erhoben, doch erfolgte bis heute keine 60 Jahre alt sind und seit Jahren feiner Erhaltung der Schulen, die mitunter schon über Reparatur unterzogen wurden, Geld hernehmen? Im März 1931 sprach der Bürgermeister Wie sollen die Straßen erhalten werden und wie hofen vor und verlangte eine Verrechnung dieser soll im kommenden Winter die Arbeitslosenfür alten Schuld. Es wurde ihm dort folgendes mit- forge durchgeführt werden? Es ist jest so geteilt: Von der Steueradministration in El- weit, daß die Schulen für den kom bogen sind an die Glas A.-G. in Chodau bis menden Winter fein Holz anschaf zum Jahre 1927 noch weitere Abschreibungen fen fönnen und wenn nicht even ber Eriverbsstener vorgenommen worden. Außer- tuell die Behrer der einzelnen dem wurden noch Abschreibungen vorgenommen Sulen aus eigenen Mitteln Solz wegen eines Rechenfehlers des dortigen Steuer- für die Schule besorgt haben, so beamten, so daß die Gemeinde Stadln dem wird der Unterricht Steueramte in Schüttenhofen bereits einen Be- terben müssen.
eingestellt
trag bon 39.000 K schuldet. Die Gemeinde hat So schildert das Gemeindeamt die durch trag von 39.000 K schuldet. eine Steuergrundlage von 16.505 K, ber 250 bas Gemeindefinanzgesetz geschaffene Lage. Was prozentige Betrag auf Grund dieses Steuerfages sagen dazu unsere Landbündler, die sich bei beträgt 41.262. Der Ertrag der übrigen Ge- ihren Anhängern noch der Schaffung des meindeabgaben im Jahre 1980 war 2500 K. Gemeindefinanzgesetzes rühmen und die Ein Vom Ausgleichsfonds erhielt die Gemeinde führung dieses Geseges auch heute noch gut 2800 K, das ordentliche Erfordernis für das heißen? Sehen sie nicht, wie die armen Böhmer Jahr 1931 beträgt 126.850 K, dem eine Bewaldgemeinden durch dieses Gesetz vollständig Dedung von 42.000 K gegenüber steht. Alle für ruiniert werden? Der Schrei dieser großen, die Gemeinden möglichen Steuern und Abgaben armen Böhmerwaldgemeinde darf nicht ungehört find bereits eingeführt; trotzdem fann die Ge- verhallen, er muß beitragen, daß dieses unselige meinde damit fein Auslangen finden. Geses endlich verschwindet und den Gemeinden Vor Einführung des Gemeindegesetzes haben die finanzielle Grundlage zum weiteren Bestand die Schulsprengel thre Schulen felbft erhalten, wiedergegeben wird. Der einzige Erfolg des nun hat die Gemeinde für acht Schulen zu Gemeindefinanzgefeßes ist der, daß die finanziell forgen. Der größte Steuerträger, Fürst Hohen- Starken, Tausende von Kronen ersparen, die fie zollern, bat früber eine Schule selbst erhalten. früher an die Gemeinde leisten mußten und daß Diese war äußerst gut versorgt, denn er bezahlte bie Gemeinden über kurz oder lang vor dem für fie oft 8000 bis 10.000 Stronen. Die Armen Banterott zu stehen lommen. Weg mit diesem wurden in Naturalverpflegung gehalten. In Strid, der die Autonomie der Gemeinden noch dieser Zeit zahlte Hohenzollern 10.000 bis ganz zu erbroffeln droht!
Fr. 178.
schieden, doch besaß er noch immer mit seiner Gattin eine gemeinsame Wohnung. Fiegl hatte überaus tiefe Zuneigung zu seiner Angestellten Marie Novát gefaßt. Wegen Aussichtslosigkeit feiner Liebe zu seiner Beamtin, die er nicht ehes lichen konnte, überredete er die Novák zu dem gemeinsamen Selbstmord.
Vom Bord des Eisbrechers Malygin" meldet der Sonderkorrespondent des„ Taß": Der Aufenthalt des Eisbrechers in der Bucht Tichaja wurde zum Besuche des Tales des Schweigens benutzt. Die auf dem Franz- Josefsland überwinternden Forscher erzählten den ausländischen Journalisten und Touristen vom„ Malygin" von den wissenschaftlichen Beobachtungen auf der Hooker- Insel. Heute früh vier Uhr soll der Eisbrecher die nördlichste Sowjetradiostation und und die Ueberwinternden auf Sewernaja Semlja verlassen und sich über die MelleniusMeerenge nach der Insel Nordbrook begeben.
Sichere Krebsdiagnose? Das britische Reichsinstitut für Krebsforschung nimmt soeben eingehende und genaue Prüfungen der Methode des Dr. Bendien aus Zeist in Holland vor. Dr. Bendien behauptet, eine Methode gefunden zu haben, durch die man die Krebsdiagnose genau stellen kann. Nach dem bisherigen Stand der Prüfung erklärt das britische Institut, daß Dr. Bendien tatsächlich eine Methode gefunden habe, die einen entschiedenen Fortschritt in der Krebsforschung bedeutet. Die Prüfungen wurden so vorgenom men, daß unter strengen Rautelen 21 Personen ausgesucht wurden, aus deren Blut ein Serum hergestellt wurde. Von diesen 21 Blutpräparaten wurden fünf Krebskranken, zwei normalen und gesunden Personen und 14 Personen mit anderen Krankheiten entnommen. Dr. Bendien unterschied durch seine Methode tatsächlich genau die fünf
Präparate, die von krebskranken Personen stammgesunder Personen. Außerdem erkannte er bei
ten sowie die beiden Präparate aus dem Blute einer der an einer unbekannten Krankheit leidenden Personen genau den Krebs. Durch eine Nontrollprüfung wurde bei diesem Kranken tatsäch lich trebs festgestellt. Das britische Inſtitut für Krebsforschung betont, daß natürlich eine weitere Beit notwendig ist, bevor die Methode des Professors Bendien genau überprüft sein wird. Außerdem darf man nicht vergessen, daß dies bloß die diagnostische Methode ist.
Die Chinesin bittet. Auf dem internationalen Kongrez des Weltbundes abstinenter Frauen, der vorigen Monat in Toronto, Canada, stattgefunden hat, sah man auch viele Vertreterinnen des fernen Oftens. Aegypten, Indien, Japan und China hatten Delegierte entfendet. Ruth Chen, die kleine Chinesin, richtete folgenden warmherzigen Appell an die fast 2000 Mitglieder zählende Versammlung: Hört meine Bitte! Frauen aus aller Welt. helft einen Damm aufrichten gegen die Einfuhr von Opium Herion, von Zigaretten und alkoholischen Getränken und von Schundfilmen ärgster Sorte, Land überschwemmen und die Widerstandskraft mit denen die Kapitalisten aller Länder unser Ich und Moral meines Bolles untergraben. selbst war lange genug so verblendet, eure Zivilisation restlos zu bewundern und bedauere es tief, daß unser Bolt immer mehr eure Gebräuche und Sitten annimmt. China mit seinen 450
und
Milionen Menschen steht an einem Wendepunkt einer Geschichte. Wir Frauen müssen das BeiSpiel einer gefunden, reinen Lebensführung geben und Körper und Geist stählen für die neue G. F. Beit.
Tuberkulose und Alkohol. Ein französischer Forscher hat in einem Pariser Spital 717 Fälle von Lungenschwindsucht bei Arbeitern beobachtet, Einschreiten der Kommune gegen derartige Miß-| Mit vorgehaltenem Revolver. Donnerstag von denen rund 80 Prozent Alkoholiker waren. bräuche fordern. Das pfäffische Zentralorgan, abends drangen unbekannte Täter in die Woh Laucereaux, ein anderer französischer Arzt, hat unter die Deutsche Bresse" verteidigt den Deuung des Trafikanten David Brody in Ungvar 2192 von ihm beobachteten Fällen von Tuberkulose chanten, indem sie darauf veriveist, daß er die ein und verhinderten die Familie mit vorgehal den Alkoholismus als Ursache in 1229 Fällen gleich Erklärung mit dem Vater des Verstorbenen tenem Revolver, Widerstand zu leisten, worauf 55 Prozent gefunden und umgekehrt unter 1589 bereinbart habe. Wie immer dem sei, könnte das sie eine Reihe von Schmudgegenständen und Alkoholikern der Pariser Spitäler 853 Tuberkulöse nur den Vater belasten, nicht aber die Kirche mehrere Schlüssel raubten. Hierauf sperrten sie oder 44 v. H.; also fast jeder zweite Trinker erBerlin, 30. Juli. Durch Vermittlung des entlasten, die augenscheinlich eine solche Erklä- sämtliche Familienmitglieder in der Wohnung krankte an Zungenschwindsucht. Nach Firkes sind in rung verlangte, statt, da ihr die Moral des Toten ein und drangen mit Hilfe der entwendeten Preußen von 1000 Todesfällen bei Kellnern nicht amerikanischen Botschafters hat der in Deutsch nicht paßte, auch auf das Geschäft zu verzichten Schlüffel noch in die Trafik Brodys ein, wo sie weniger als 528 der Tuberkulose zuzuschreiben. Nach land bereits durch eine große Stiftung bekannte und das Begräbnis zu verweigern, nach dem der 1300 K in bar entwendeten. Sie fuhren dann dem Jahresbericht der Ortskrankenkasse der BerJulius Rosenwald aus Chicago dem Ober- Verstorbene vermutlich ebensowenig Begehr hatte mit dem Auto in der Richtung gegen Cjob ab. liner Gastwirte war bei 45 Prozent aller Gastbürgermeister Dr. Sahm seine Absicht kundgetan, wie nach der kirchlichen Trauung. Nicht genug Autobusunglüd. Freitag früh ist in Ober- wirte, die im Berichtsjahr starben, Schwindsucht der Stadt Berlin eine Stiftung in der Höhe damit, fordert das teritale Blatt falbach( Rheinprovinz) ein Omnibus, der Berg- die Todesursache. Der Kampf gegen die Tuberkulose von einer Million Dollars zu machen. Die Stif- aber bie Bestrafung derjenigen, die auf dem leute zur Grube brachte, verunglüdi. In einer soll also auch ein Stampf gegen den Alkoholismus tung ist für die Errichtung einer Zahnklinik für Friedhof Pfui gerufen hätten, wegen Reli- abschüssigen Kurve versagte das Steuer des sein. Kinder im Alter von drei bis 16 Jahren begions störung! Diese Redheit erinnert nur schweren Wagens. Der Lenker versuchte, in eine stimmt. In seiner gestrigen Sigung hat sich der daran, daß es höchst an der Zeit wäre, die Bri- etwas ansteigende Straße einzubiegen. Dabei Der deutsche Travler Ludwig Sander" ist an Magistrat grundsäßlich mit der Annahme der vilegien gewisser Heber abzubauen, die von der kam der Omnibus zu weit nach links und streifte der englischen Süfte bei North Ronaldshay GffchortStiftung einverstanden erklärt. Kanzel und an Gräbern Politik betreiben und eine hohe Gartenmauer. Die finte Seite der ney in Schottland gestrandet. Bier Mann wurden Hak predigen, aber jeden, dent der berechtigte Karofferie wurde aufgerissen und die auf gerettet, nachdem ein Boot, in dem sie sich ans Zorn zu einer Aeußerung des Mißfallens bin dieser Seite sitzenden Bergleute wurden heraus- lfer begeben wollten, gesunken war. Im Hochgebirge erfroren. reißt, wegen ,, Religionsstörung" bestrafen lassen geschleudert und gerieten zum Teil zwischen Salzburg, 31. Juli.( AN.) Zwei Touristen fönnen. Der Schuß der religiösen Beremonien Wagen und Mauer. Von den 42 Insassen erlit Antibanditenliga in New York. Der„ Daily aus München namens Robert Loser und Bar- gegen Störungen muß auf wirkliche Stulthand- ein drei schivere Knochenbrüche und 16 Schnitt Expreß" teilt aus New York mit, daß der räubetholomäus Sänger wurden gestern im Kapruner lungen beschränkt werden. Jede über sie hinaus wunden und Brellungen. rische Ueberfall in den letzten Tagen, bei welchem Tal hinter der Glocknerin in einer Höhe von gehende Aeußerung muß der augenblicklichen Berhängnisvolles Vorfahren. Aus Augs- auf der Straße spielende Kinder durch Maschinendreitaufend Meter erfroren aufgefunden. und öffentlichen Kritik im selben Maße unterliegen, wie sonst eine politische oder private burg wird gemeldet: Ein mit sechs Verjonen gewehrfeuer verlegt wurden, unter den EinwohDie höhere Pfaffenfrechheit! Wir haben Kundgebung. befester Schnellieferwagen, der einer Münchenern New Yorks große Erbitterung hervorgerufen ner Firma gehört, stürzte beim Ueberholen eines habe. 30.000 ehemalige Frontfämpfer haben den feinerzeit über den standalösen Vorfall berichtet, Falsche Weichenstellung. Der von Kirchdorf anderen Lieferwagens mit voller Wucht in Entschluß gefaßt. eine Legion zum Kampfe gegen der sich auf dem Leitmerißer Friedhof anläßlich des Begräbnisses des in den Alpen abgestürzten an der Krems Freitag nachmittags in der Rich den Straßengraben und wurde vollie Banditen zu bilden, und haben an den BräfiDr. Hanikirsch zugetragen hat. Der Dechant von tung Linz abgegangene Schnellzug fuhr infolge ständig zertrümmert. Von den Insassen wurde benten Hoover eine Petition gesandt, in welcher Leitmeris gab am offenen Grabe eine Erklärung falscher Weichenstellung in der Station Wartberg ein neunjähriges Mädchen aus Dillingen sofort ie um die allgemeine Mobilisierung der Polizei ab, daß dem Verstorbenen die„ Ehre eines christ- an der Krems auf drei Lastwaggons auf. Nach getötet, ein fünf Jahre altes Mädchen aus Dil- ersuchen. lichen Begräbnisses" nur gewährt werde, weil den bisherigen Feststellungen wurden hiebei drei lingen und ein 20 Jabre alter Maler aus Salle Kommunisten stürmen ein Naziheim. In Neuanzunehmen sei, daß er seine der Kirchlichen Reisende leicht und ein Eisenbahner schwer ver- wurden lebensgefährlich verletzt. Die übrigen Insassen tamen Norm widersprechende Form der Eheschließung lett. mit leichteren Verlegungen münster stürmten Kommunisten nach wiederholten Versuchen das S.- A- Heim der Nationalsozialisten, ( standesamtliche Trauung) bereut habe und be Eine gefalzene Gefällsstrafe. Die Importeure davon. reit gewesen sei, die daraus entstandenen Folgen von Boston, New York und Philadelphia wurden Kaufmann und Kontoristin. Freitag früh drangen in das Gebäude ein, zertrümmerten die zu beheben. Unter den Trauergästen erhob sich aufgefordert, zusammen etiva 40 Millionen wurden in Wien der 35 Jahre alte Kaufmann ganze Einrichtung sowie sämtliche Fensterscheiben. Sarauf berechtigter Unwille, der sich auch in Zu- Dollars an Einfuhrzöllen nachzuzahlen, deren Franz Fieg und die 25 Jahre alte Beamtin Bei dem Sturm auf das Haus, das kurz vorher rufen an den Pfaffen Luft machte. Die kommu- Zahlung sie sich in den letzten Jahren durch Marie Novát in einem Büroraume des Staufe nistischen Gemeindevertreter von Seitmerik haben Benigung gefälschter Einfuhrdeklarationen ent mannes, der mit Gas dicht angefüllt war, tot von der Polizei nach Waffen durchsucht wurde, nun einen Antrag eingebracht, in dem sie das zogen haben. aufaefunden. Fiegl lebte von seiner Frau ge- murden zehn Bersonen schwer verlegt

Rr. 178.
Volkswirtschaft und Sozialpolitik
Standalöse Wirtschaft im Papierfartell.
Riesige Direktorengehälter, Auspowerung des Inlandsmarktes, Mißbrauch des
Zollschutzes.
Samstag, 1. August 1931.
Fröhlicher sein bei Sport
und Spiel denn in Sonne und frischer Luft
ist unsere Haut immer gepflegt und geschützt durch Elida Favorit Creme. Diese neue Creme durch ihren zarten, erfrischenden Zitronenduft gleich beliebt bei allen ist besonders wertvoll durch ihre verfeinerten Spezial- Lanolin- Extrakte. Sie bewahrt die Haut vor schmerzhaftem Sonnenbrand... fördert die gesunde Sonnenbräune.
ELIDA Favorit CREME
Seite
Haben wir nußlose Organe?
Was vom Menschen übrig bleibt, wenn alles nicht unbedingt zum Leben Notwendige weggenommen wird.
Von Dozent Ewald Schild( Wien),
Die moderne Chirurgie vollbringt immer gröBere Wunder und gestattet dem Menschen auch bei Verlust einer Niere oder des Magens weiter zu leben. Aber auch ihr sind natürlich Grenzen gesetzt. Was würde von uns übrig bleiben, wenn alles nicht unbedingt zum Leben Notwendige uns weggenommen würde?" Diese merkwürdige Frage beantwortet ein französischer Arzt Dr. Henri Bouquet in aufschlußreicher Weise. Das Ueberbleibsel wäre gewiß ein trauriger Krüppel, aber es wäre doch immerhin ein lebendes Geschöpf, fähig zu essen, zu atmen und zu denken, wenn es auch nicht laufen, sehen oder sprechen kann.
„ Die Frage, ob es nutzlose Organe im menschlichen Körper gibt, ist viel erörtert worden", schreibt Dr. Bouquet. Man hat die Rachenmandeln, den Blinddarm, die Schneidezähne, Weisheitszähne usw. als solche entbehrlichen Dinge hingestellt, die für unsere Vorfahren in fernen Urzeiten einmal nützlich waren, heute aber eigentlich keinen Zwed mehr haben. Diese Behauptungen sind nicht unwidersprochen geblieben. Man hat darauf hingewiesen, daß die Rachenmandeln eine Art Bazillenfalle"
Wir haben schon wiederholt auf die außerordentlich schädliche Tätigkeit des Papierkartells aufmerksamt gemacht. Nun greift auch eine gut bürgerliche Zeitschrift„ Die Wirtschaft" vom 25. Juli d. J. in einem aufsehenerregenden Artikel von Dr. Alexander Szana das Papierfartell an. Der Verfasser scheint die internen Borgänge im Kartell jehr gut zu kennen, sonst fönnte er nicht feststellen, daß die Leiter des Papierfartells nicht im Interesse der Papierindustrie, sondern im eigenen wohlverstandenen Interesse" am Weiterbestand des Kartells festhalten. Der Apparat der Zentralverwaltung des Kartells berschlingt riesige Summent. Von den drei angestellten Direktoren wird behauptete, daß sie jeder ein Jahresgehalt bon 300.000 K beziehen. Die Besoldung der zahlreichen Abteilungschefs wird mit 120.000 bis 150.000 K jährlich angegeben. Ein besonderes Verdienst" um das Kartell soll sich dessen Rechtsanwalt Dr. Klein erworben haben, wofür er ein Honorar von 1,2 Millio- Angebot nicht dringend, was darauf zurückzu- gesetzt. Sonst schwächte sich noch Weizenmehl und sind, die am Eingang unserer großen Eingeweidenen K erhalten haben soll. Die Geschäfts- führen ist, daß alte Ware schon nicht mehr viel polnische Eier ab. Amtlich wurden folgende höhle als Wachtposten aufgestellt sind, und daß der gebarung wird daher mit Recht luxurios" vorhanden ist und neue Ernte unter dem Regen- Preisänderungen in Ke genannt: böhm, roter Blinddarm eine ähnliche Rolle am anderen Ende genannt. Und diese horrenden Kosten trägt die wetter leidet; die Preise behaupten sich. In Weizen 81-82 Kg. 157-160, gelber 74-76 Seg. Des Verdauungssystems bilden könnte. selbe Industrie, der z. B. die Löhne der Arbeiter neuer Gerste tam es zu einigen fleineren Ab- 140-145, böhm. Safer 143-145, fehlerhafi sich die Meinung immer mehr Bahn, daß kein immer zu hoch find, anscheinend ohne Wider schlüssen von hiesigen Mälzereien zu einem 139-141, Donaumais 66-67, rumänischer Organ des Körpers ganz nuplos ist. Aber es ist spruch: Zu diesen Kosten kommen auch noch Preise von 120-125. Safer lag ausgesprochen fleinkörnig für Futterzwede 65-66, La Plata ein großer Unterschied, ob ein Organ nüßlich oder andere, die der Verfasser nicht anführt, die sich flau, die Preise litten unter Angebot und Futter- Mais 64-65, Weizengries 268 273, aber für die Oeffentlichkeit noch schädlicher aus schwächten sich bis um 5 K ab. Mais vermochte und Weizenmehl O66. 250-255. Bolnische wirken. Das Papierkartell hat bisher die Still- fich ziemlich zu behaupten, die amtlichen Notie- frische Eier 27-30, dtto( 1440 Stud) 14.50 bis legung der Papierfabriken Přibyslavic, Fran- rungen desselben wurden aber ebenfalls herab- 16.00 Dollar.
zensthal, Bubeně und Birkigt veranlaßt. Durch diese Stillegungen wurden 700 Arbeiter arbeitslos und damit dem größten Elend überantwortet, aber den Besizern zahlt das Kartell Millionen an Entschädigung.
Angesichts dieser standalösen Kartellwirtschaft erhebt sich die Frage, wie lange unsere Staatsverwaltung da noch ruhig zusehen wird. Wann kommt endlich das schon wiederholt geforderte Kartellgefeß, das die Konsumenten vor der Ausplünderung durch die Kartelle schüßt?
Der Streit der Klavierarbeiter in Georgswalde
nach 7 wöchentlicher Dauer zum Abschluß gekommen.
GIBT DAS GUTE SPORTLICHE AUSSEHEN
Das war unser Olympia!
stischen Arbeitersportes zu überzeugen. Sie haben das getan und hoffen wir, daß sie in ihre Heimatländer zurückkehren mit dem festen Borjat, dort der Arbeitersportbewegung die Unterstüßung angedeihen su lassen, die ihr als vollwertiges Glied in der Reihe der anderen sozialistischen Arbeiterorganisationen gebührt.
Massen im Schritt. So war es schon am Vorsonntag beim Weltkindertag, an dem in Wien 20.000 der kleinsten Streiter ein Bekenntnis für den soziali stischen Arbeitersport und die sozialistische Gesellschaft ablegten.
So bricht
unentbehrlich ist und solcher unentbehrlicher Körperteile gibt es zweifellos eine ganze Menge. Sehr viele Bersonen, denen die Rachenmandeln oder der Blinddarm entfernt wurde, leben ganz vergnügt und gesund weiter. Diese Organe sind also nicht unbedingt zum Leben notwendig, und solcher Körperteile gibt es eine ganze Anzahl. Weder Arme noch Beine sind unentbehrlich. Menschen, die beide Beine und beide Arme verloren haben, leben weiter, wenn sie von mitleidigen Mitmenschen versorgt und gepflegt werden, und können noch recht lange am Leben erhalten werden. Nach den Gliedmaßen die Sinnesorgane. Blinde und Taube leben und arbeiten und finden auch noch Freude am Dasein; ja sie berbringen sogar bisweilen bedeutende Leistungen wie die taubblinde Amerikanerin Selen Keller.
Dr. Szana macht mit Recht auch auf die Maffen marschierten im wuchtigen Schritt für war von über 60.000 Wienern besucht, zum Auffchädliche Preispolitik des Papierkartells auf Weltabrüstung und Völkerfrieden. marsch der Arbeitersportler ant Hauptfesttag bildemerksam. Troydem die Preise tatsächlich von den Ueberzeugend ist in Wien für den tiefen Sinn des ten Hunderttausende jubelnd Spalier, mehrmals Fabriken unterboten werden, hielt das Startell sozialistischen Arbeitersportes demonstriert worden. waren während den Festtagen die Zuschauerpläge die unberechtigt hohen Preise aufrecht. Es wird Arbeitersportler aus Nord, Süd, Ost und West des auf den Stadionanlagen überfüllt, Für die Anteil eine ausgesprochene Dumping politit be- ganzen Erdreiches, aus Palästina, vom Baltan, von nahme gebührt ihr aufrichtigster Dant. In sporttechnischer Beziehung trieben. Der Jnlandsmarkt wird mit hohen jenseits des großen Ozeans und aus allen Teilen Preisen ausgeschröpft, dafür wird zu Schleuder- Europas waren sie gekommen, überzeugt davon, in waren Fortschritte überall zu verzeichnen. Die preisen exportiert. Die inländischen Verbraucher Wien nicht nur Sport zu zeigen, sondern vereint, einheitlichen Massenfreiübungen sprachen in diesem Wenden wir uns den inneren Organen zu, so müssen den unerfättlichen Profithunger der ein Zeugnis für die Zukunft des sozialistischen Men- Sinne für sich selbst. Im Geräteturnen gab finden wir, daß die wichtigsten von ihnen paarBapierindustriellen stillen. Dies ist nur möglich, schen abzulegen. Die Bertreter der zu gleicher Zeit es bei den Männern wie bei den Frauen Gipfelweise sind. Der Mensch hat z. B. zwei Lungen und weil der hohe 3ollschutz von den Herren in Wien tagenden Sozialistischen Arbeiter- Inter- leistungen zu sehen, die von den 60,000 Besuchern zwei Nieren. Wenn eine fehlt, übernimmt die anaufs gröblichsie mißbraucht wird. Wir stimmen nationale hatten Gelegenheit, der 2. Arbeiter der Hauptkampfbahn mit Beifallsstürmen belohnt dere die Arbeit mit. Wie viele Schwindsüchtige mit der Wirtschaft" überein, wenn sie von Olympia beizutvohnen und sich persönlich von der wurden. Auf leichtathletischem Gebiete sind aimen mit einer Lunge! Es gibt auch viele Menciner ,, unmoralischen Papiertar- Tatkraft und Zielsetzung des internationalen sosiali- neue Bandesverbände stärker als früher in den Vor- schen, die nur noch eine Niere haben und doch ihren tellpolitik" schreibt. dergrund getreten, so zum Beispiel England, Plaz im Leben ausfüllen. Diese Stellvertretung Ungarn, Belgien, Polen, Schweiz und die Tschecho- bei paarweisen Organen ist ganz natürlich. Slowakei. Eine wesentliche Verstärkung des leicht- Aber wie ist es bei einzelnen Organen? Beathletischen Programmes bedeutete die Mitwirkung ginnen wir mit dem Munde, so weiß jeder Mensch, der Leichtathleten des norwegischen Arbeitersport- baß Zähne zum Leben nicht notwendig sind, sonbundes. Zu den zwei Starken im Wassersport, bern nur ein gutes, fünstliches Gebiß. Auch die Desterreich und Deutschland, hat sich Finnland mit Bunge ist durchaus nicht unentbehrlich. Die Mansehr guten Leistungen hinzugestellt. Ungarn, Belgien, beln werden häufig entfernt. Der Magen? Ein Frankreich und England sind im Kommen. In unnötiger Teil der Ausrüstung! Wir kennen viele Fußball und Handball führen Desterreich Fälle, in denen er vollständig entfernt worden ist. und Deutschland. Ist ihr Vorrang in Handball noch Dann tritt etwas merkwürdiges ein: Der Einunbestritten, so zeigt sich doch in Fußball eine statt- gang des Darmes erweitert sich allmählich und erliche Anzahl ernst zu nehmender Mitbewerber. setzt den fehlenden Magen. Er kann aber natürVolen, Ungarn, Norwegen, Balästina und der lich nicht die besonderen Sekretionen des Magens Die Firma August Förster kündigte Aussiger Verband standen in Wien hinter den ersetzen, ohne welche die Nahrung nicht verdaut mit Mai 1. J. dem Berbande der Holzarbeiter, Spißenführern. In Tennis liegt Desterreich weit würde. Nach dem Magen der Dünndarm. Ein Drechsler und verwandter Berufe in der tschst. vorn. In dieser Sportart stellte Dänemark, Holland, Teil von ihm kann entfernt werden, so lange nur Republik, Sit Reichenberg, den bestehenden Frankreich und Deutschland einige beachtenswerte noch der obere Teil bleibt, in den die Flüssigkeit Lohn- und Arbeitsvertrag und forderte von der Kräfte von internationaler Klasse. Spannende und der Galle und der Bauchspeicheldrüse fließt, ohne Arbeiterschaft einen Lohnabbau, den dieselbe abzahlreich besuchte Wettbewerbe boten auch die welche die Nahrung nicht verbaut werden kann. lehnte. Die Verhandlungen, welche zwischen Athleten im Ringen, Stemmen und Was den Dickdarm anbetrifft, so hat die Chirurgie Arbeitgeber- und Arbeitnehmerorganisation vor Bogen. Mut mit Kraft und Entschlossenheit gefchon seit längerem bewiesen, daß er ganz entfernt dem Stampfe stattfanden, führten zu keinem Erpaart, rangen um die Siegespalme. Desterreich, werden kann. Eine Lunge muß der Mensch weniggebnis, so daß die Belegschaft gezwungen war, Deutschland, Finnland, Norwegen, Lettland, Ungarn, stens behalten; ebenso notwendig ist der Kehlkopf am 8. Juni 1. J. die Arbeit einzustellen. Wäh Estland, Frankreich, die Schweiz und Tschechoslo- und die Luftröhre zum Atmen; aber der Kehlkopf rend des Streifes wurden vonseiten der Behörde sondern ernster Borsas zu Taten. Der sozialistische wakei( Auffiger Verband) hatten gute Wettkämpfer wird öfters, besonders bei Krebs, herausgenommen neuerliche Verhandlungen eingeleitet, die später Arbeitersportler trägt auf seine Art bei, den soziali- gefandt. Die Entscheidungen im Rad- und and burch einen künstlichen ersetzt. Sogar ohne zu einem Ergebnis gelangten, so daß ein neuer stischen Menschen zu formen und zur sozialistischen Motorradfahren lagen zwischen Frankreich, Barnblase kann der Mensch Teben. Das Herz ist Lohn- und Arbeitsvertrag zum Abschluß kam. Gemeinschaft zu bringen. Taten in diesem Sinne England, Desterreich und Deutschland, aber auch von natürlich lebensnotwendig, aber wir können nicht Die bestehenden Regielöhne für Facharbei- waren auch die in Wien gezeigten Massenfrei den anderen Landesverbänden starteten leistungs- dasselbe von den Arterien sagen, durch die das Herz ter und Hilfsarbeiter werden nicht abge übungen von insgesamt 20.000 bis 22,000 Män- fähige Fahrer. Schießen, Jiu- Jitsu und das Blut pumpt; die Zahl der Arterien und ebenso baut. Die Alfordberechnung erfolgt in Zukunft nern und Frauen aus den genannten Teilen des cha ch waven ebenfalls mit guten internationalen der Benen, die ohne Gefahr unterbunden und da auf der Grundlage des Facharbeiterlohnes, zu Erdreiches. Schweizer, Tschechen, Deutsche, Polen, Vertretern beschickt. Besondere Anziehungspunkte burch ausgeschaltet werden können, ist nicht gering. welchem ein 18 prozentiger Affordverdienst ge- Balästiner, Desterreicher, Finnen und all die waren die gymnastischen Sondervorführungen Ja man kann sogar die beiden Halsschlagadern, die währt wird. Der Abbau der Akkordfäße erfolgt anderen zeigten bei den Freiübungen im gemein- der verschiedenen Landesverbände, die gute Einblicke das Blut zum Gehirn führen, unterbinden; erst bei den Partien, die 30 Prozent Ueberver- samen Sportlerheer was der Gemeinschaftsgeist voll- in die in den Ländern üblichen Gymnastiksysteme Blut macht dann einen Umweg durch das Netwerk dienste des Facharbeiterlohnes aufweisen. Für bringt. vermittelten. Die Vorführungen der finnischen Spezialarbeiter bewegen sich die Stundenlöhne Solche Ausbrüde des internationa- Mädels im Hauptstadion vor 60.000 Besuchern unserer Adern und gelangt doch zum Gehirn. Das Gehirn fann natürlich nicht ganz wegfallen, aber bort 6.20 bis 7.20 K. Für den Urlaubsanspruch Ten Gemeinschaftswillens sind nur im ernteten stürmischen Beifall. Etwas Außergewöhn es gibt doch Stranke, bei denen beträchtliche Teile des für 1932 wird die Lösung des Arbeitsverhält Arbeitersport möglich. Kein Olympia der liches und besonders Lobenswertes boten 400 Wit Gehirns außer Tätigkeit gesetzt sind und die doch nisses nicht geltend gemacht. Für 1931 ist der bürgerlichen Sportverbände hat auch nur ähnliches glieder des Aussiger Verbandes am Schluß leben. Der englische Arzt Horsley hatte einen Urlaub bereits durchgeführt. Die Arbeitsauf- vollbracht. Bei deren olympischen Veranstaltungen des Olympias mit einem Fahnenschwingen. Affen, dem er die eine Hälfte des Gehirns entfernte, nahme erfolgt am 3. August und die Einstellung wird in Erkennung des Nichtvorhandenseins von Mächtige rote Fahnen wurden im Tafte proletari- mit dem Ergebnis, wie er behauptete, daß er dageht nach den technischen und Beschäftigungs- Gemeinschaftsgeist nicht einmal der Versuch dazu scher Kampflieder von den 400 in wunderbarer burch den Charakter des Affen verbesserte". Der möglichkeiten vor sich. Die Firma verpflichtet unternommen. fich, alle Arbeiter, die vor dem Streife int Betriebe beschäftigt waren, wieder einzu ftellen, bevor neue Arbeitskräfte aufgenom men werden. Die Laufdauer des Bertrages ist
bis 1. Jänner 1932 festgelegt.
Massen im Schritt beim Aufmarsch am Hauptfesttag. Hunderttausend und mehr aus aller Welt mögen es gewesen sein, die unter großen persön lichen Opfern gekommen waren, um vereint in Reib und Glied öffentlich zu bekennen, daß sie eines Zieles sind, dent jozialistischen Menschen in einer sozialisti schen Gesellschaftsordnung erstreben. In diesem Sinne marschierten auch am Festsamstag die Arbeiter sportler mit der arbeitenden Bevölkerung Wiens nach dem Festspiel zum Fadelzug auf.
Der Gemeinschaftswille im internationalen sozialistischen Arbeitersport ist kein leerer Wahn,
Die Wiener Arbeiterschaft hat ihr
Weise geschwungen.
Das 2. Arbeiter- Olympia in Wien war wieder ein Markstein in der Geschichte der Entwicklung des sozialistischen internatio nalen Arbeitersportes.
große Sympathikusnerv und andere Teile des Nermöglichstes getan, den Arbeitersportlern aus vensystems sind auch nicht ganz unantastbar, sonnah und fern die Olympiatage so angenehm wie dern lassen sich gewisse Eingriffe gefallen. möglich zu gestalten. Sie hat sich in ihren WohnWas ist nun zum Leben unbedingt notwendig? räumen auf das Mindeste beschränkt um den Tau Seit dem 1. Arbeiter Olympia 1925 in Frankfurt Ein Teil des Gehirns, das Rückenmark, der senden von Gästen Unterkunft zu bieten. Die Gäste bat die Sozialistische Arbeitersportinternationale größte Teil des Sympathikus, das Herz, die großen Prager Produktenbörse.( Offizieller Bericht fonnten sich dabei selbst überzeugen, daß die Arbeiter allen ihren Feinden zum Trok mächtige Fortschritte Blutgefäße, die Speiseröhre, der Dünndarm, bom 31. Juli.) Bei schwachem Besuch und klei- von Wien im Wirtschaftskampf nicht minder schwer gemacht. Neue Streiter haben sich ihr angeschlossen. Bauchspeicheldrüse und Leber, obgleich Heine Stücke nem Geschäfte wies die heutige Börse eine um menschenwürdiges Dasein zu fämpfen haben, Holland, Dänemark, Palästina, Bulgarien, Estland, davon entfernt werden können eine Niere, die schwache Haltung auf. Am Getreidemarkte über als die Arbeiter in den anderen Teilen der Welt. Litauen und Norwegen sind mit ihr eine Gemein- Drüsen der inneren Sekretion, die noch zu wenig beog das Angebot die Nachfrage, was besonders in Wien angeknüpfte Freundschaftsbande sind zu schaft eingegangen. Das werden nicht die letzten kannt sind, als daß wir uns ihnen gegenüber irgend bei Weizen und Safer markant zum Vorschein Kampfbündnissen geworden. Die Verbundenheit der Berbände sein, die erkannt haben, daß nur die welche Freiheiten gestatten können. Das ist alles. cat. Die Mühlen beteiligen sich nur wenig beim Wiener Arbeiterschaft mit dem internationalen Sozialistische Arbeitersportinternationale die inter- Sicherlich nicht viel, verglichen mit dem vollständiEinkauf, da der Absatz in Mehl immer stodt. Arbeitersport bewies sich durch die große Anteil nationale Vereinigung ist, die dem Sozialismus gen und edlen Bau unseres Körpers, aber der Bei starten Angebot in Weizen ließen die Eigen- nahme an den Olympiageschehnissen. Bereits die dient. Darum: ,, wesentliche Mensch" bleibt doch immerhin übrig,
mer bis zu 3 K nach. In Roggen war das Brobe für das Festiviel eine Woche vor dem Olvmvia Es lebe die Sozialistische Arbeitersportinternationale! ein Wesen, das bentt, atmet, verdaut, furz: lebt.

Seite.
Centralbank der deutschen Sparkassen in der Čechoslovakischen Republik.
Hauptanstalt: Prag II., Bredauergasse 14.
Zweigniederlassungen: Aussig, Brünn, Eger, Jägerndorf, Reichenberg, C. Teschen, Trautenau, Troppau. Die Bank der deutschen Sparanstalten und Gemeinden.
1008
Kunst und Wissen
Kleine Bühne heute erste Vorstellung! Dem Ensemble des Theaters der Komifer in Wien, das die furze Ferialspielzeit bestreitet, gehören neben Sandor Rott und Armin Springer die Damen Berta Türk, Paula Walden, Annie Horat, Lilly Baube und die Herren Richard Felben, Kuri Reding und Karl Enders an. Zur Aufführung gelangen die Schwänke 3ahn um 3ahn" Eine gute Empfehlung", lein und Restenbaum" und opiti macht alles". Das zweite dieser Stüde,„ Eine gute Empfehlung", wurde am Stelle des von der Zenjur bisher nicht zur Aufführung freigegebenen Einatters Die Friedenskonferenz" in das Repertoir aufgenommen. Für Jugendliche nicht geeignet! Anfang 8 1hr. Wiederholungen dieses Programms morgen, Sonntag, den 2. und Montag, den 3. August. Vorbertauf: Auskunftsstelle Deutsches Haus, Graben 26( Tel. 24687) und beim Portier des Neuen Deutschen Theaters( Tel. 21210).
Gerichtssaal
Ein Neucontre.
Samstag, 1. August 1931.
Mitteilung aus dem Bublitum.
wobei es zu argen Ausschreitungen insofern fam, I munistische Zeitungsgebäude jederzeit zu gehen als die Manifestanten auf den Zuruf des Abg. berechtigt zu sein. Sämtliche Angeklagte wurden Stern:„ Geht hinein, schlagt zu, und wenn sich schließlich freigesprochen. jemand in den Weg stellt, schlagt auch zu!" in das Zeitungsgebäude eindrangen, dort die Maschinen aufhielten und eine Anzahl von Bleirotationsplatten zertrümmerten. Zehn von den Teilnehmern an der Protestversammlung standen nunmehr vor dent Das Rezept des Augenarztes Dreiersenat des Reichenberger Kreisgerichts unter fann nur dann seinen 3wed erfüllen, wenn das Anklage des Verbrechens der öffentlichen Gewalt- Augenglas fachmännisch angepakt wird. Lassen Sie tätigkeit. Sie verantworteten sich damit, daß sie 3hr Rezept bei Optiker Deutsch, Prag, Graben 2, angaben, sie seien der Meinung gewesen, als AnBalais Koruna", ausführen. gehörige der kommunistischen Partei in das kom,, Die Geelenklinik für Verzweifelte".
( Rundfunkvortrag von Frant Argus.)
"
Kuchuch
30 Groschen 20 Pfennig 30 Rappen 1.60 K.
Nr. 178.
Die größte illustrierte Wochenschrift
Erscheint teden Sonntag
Überall exfiältlich
Der Film
Programm der Prager Lichtspielbühnen. Adria: ,, Liebling der Garnison."
Alfa: Himatschal der Götterthron." Beránek: Romanze." Greta Garbo, 2. Stone
Marine."
"
"
Epochen.
*
Die gesperrt gedruckten Filme könner empfohlen werden.
Kampf gegen die Filmzensur in 11. S. A. Jn den Vereinigten Staaten hat sich eine Nationale Gesellschaft zur Bekämpfung der Zensur sowohl hinsichtlich des Films und anderer Bergnügungen als auch literarischer und anderer Werke gebildet. Der Gesellschaft gehört eine Anzahl angesehener
Der Prager Schriftsteller Frank Argus hat| ,, Wirtschaftshilfe" eine leine staatliche Sub- Flora:„ Teufelsinjel." Jad Holt, Ralph Graves. dieser Tage in einem Radiovortrag auf eine vention. Wohl ist diese Aushilfe ein verschavin Hollywood: Romanze." Gr. Garbo, 2. Stone Institution aufmerksam gemacht, die in Prag dender Tropfen im Meer des allgemeinen Elends, Hvězda: Liebling der Garnison." seit einiger Zeit besteht und deren Ziele sich aber immerhin sie bedeutet doch nur eine mora- Julis:„ Zu jedem kommt einmal die Liebe." in manchem Punkt mit denen unserer Arbei- lische Anerkennung und Förderung dieser Justitu- Koruna: Wildwestjustiz." terfürsorge berühren. Die Funktionäre tion, auf welche die Oeffentlichkeit mit allent Nach- Rotva:„ Ein Walzertraum." Maurice Chevalier. Lucerna:„ Ein Walzertraum." Maurice Chevalier. der Arbeiterfürsorge werden sich für die Be- drud aufmerksam gemacht werden soll. tätigung der Prager Beratungsstelle für Ver- Sier arbeitet also eine Handvoll großherziger Metro:„ Der Flieger." Jungen von der zweifelte sicher interessieren, weshalb wir von Menschen an der Rettung all jener, die im Leben Praha: Indianerblut." dem freundlichen Anbot des Vortragenden Ge- allein nicht mehr weiter fönnen. Diese Arbeit ist brauch machen und die Reportage zum Ab mühevoll und unsagbar traurig und doch wieder Radio: Romanze." Greta Garbo, 2. Stone druck bringen. erhebend in dent befriedigenden Bewußtsein, Leben. Stout: Rosalen." John Gilbert, Renée Adorée Der Untfang, den die menschenfreundliche des dem Leben zurückzugeben. Helfen ist nämlich Světozor: Liebling der Garnison." Betätigung einiger Privatleute angenommen auch ein Lebensprogramm; ich denke sogar, nicht Avion: Pat und Patachon als Kunstschügen." hat, wird unseren Genossen beweisen, wie gerade eines der schlechtesten! Die Kanzlei der Gaumont:. u. 1. Feldmarschall." Blaste Burian. nötig der Ausbau der Arbeiterfür Wirtschaftshilfe" befand sich noch vor kurzem in jorge ist. Denn nicht überall gibt es Men- einem fellerartigen, niedrigen Erdgeschoß, wo kaum Baffage: Mach mir die Welt zum Paradies." schen, die sich der Deklassierten aus sozialem die nötigste Einrichtung, ja wo nicht einmal ein Balder: Skandal um Eva." Henny Borten. Mitgefühl annehmen und nicht immer tun sie Telephon vorhanden war, da dafür das Geld fehlte, Alma: Tarzan, der Tiger." es ohne Gegenleistung. Es ist die Aufgabe des stand aber trotzdem mit tausend zitternden Hoff Bajkal:„ Der feusche Josef." Proletariats, die soziale Selbsthilfe zu organi- nungsfäden in denkbar engster Berührung mit der Favorit: Shanghai Lady." sieren. Das im folgenden Vortrag gezeigte Umwelt. Erst ab 1. Juli befindet sich die Wirt Konvikt: Die Patrouille." Beispiel beweist auch, daß es immer geht, wenn schaftshilfe" in neuen und besseren Räumlichkeiten Lido: Rio Rita." der gute Wille da ist. in der Spálená ulice im zweiten Prager Bezirk, Macesta: ,, Liebesparade." M. Chevalier. Im verflossenen Jahr haben sich in der Tsche- und dort also fonzentriert sich in erschreckender American:„ Don Q." Douglas Fairbanks. Beide choslowakei mehr als viertausend Menschen das Fülle das unglaubliche Elend der schweren GegenLeben genommen. Die überwiegende Mehrzahl die- wart hier sind wir in der Seelenklinik für geser Lebensmüden waren junge Menschen, von denen strandete Menschen, die im Kampfe mit dem Alltag die meisten bloß deshalb Selbstmord begangen besiegt wurden und vor dem Nichts stehen, deren hohle Wangen von Not und Entbehrung, deren Eine höchst vornehme Sache. haben, weil sie aus ihrer wirtschaftlichen NotPrag, 31. Juli. Wir wollen uns, da wir ihre seelische Not war dann schon eine sich von fladernde Augen von Verzweiflung und HoffnungsBeinen anderen losigkeit zu berichten wissen. uns in diesem Falle in höheren gesellschaftlichen selbst ergebende Folgeerscheinung keinen anderen Menschen aus allen Teilen der Republik und Sphären bewegen, auch des Jargons dieser Creme Ausweg wußten. Und wieviele Tausende von Under Gesellschaft bedienen. Es handelt sich um zwei glücklichen gab es und gibt es noch immer, die schon aller Gesellschaftsklassen und Altersstufen suchen bei Herren derer von Mammons Gnaden, einen Herrn derart seelisch aufgerieben sind, daß sie nicht einmal der Wirtschaftshilfe" Rat und Hilfe. Generalsekretär und einen Herrn Fabri- mehr den Mut zum Schluß machen aufbringen! der wirklich hilfsbedürftig ist wird abgewiesen. amerikanischer Brosessoren, Juristen, Schriftsteller lanten. Diese Standesbezeichnung ist nämlich Armselige Menschen, die in den Schlupfwinkeln der Manchen der Verzweifelten ist schon mit einem bloß usw. an. Die Gesellschaft National Council on Freehierzulande dank der landesüblichen Demokratie Großstadt dahinjiechen wie ausgestoßene Hunde, fachmännischen Rat aus dem Aergsten gedom from Censorship hat in ihr Programm u. a ein Titel, während z. B. der englische Groß hungernd, elend, zerfetzt und verzweifelt, in ihrer holfen; zu diesem Beharfe stehen der Wirtschafts- auch die Bekämpfung der städtischen Sonderzenjur von unternehmer sein Lebtag nur ein simpler Mister Soffnungslosigkeit zu allem fähig und vor nichts hilfe" kostenlos verschiedene Fachleute zur Ver- Filmborführungen, der städtischen Verfügungen, die Smith, oder Brown oder Grey bleibt. Es ist furchtbar, das grauen- fügung, die den Hilfesuchenden entsprechend beraten. ein Filmverbot wegen Obszönität" ermöglichen hafte Los dieser armen Menschen zu verfolgen, die In anderen Fällen genügt manchmal ein kleiner vor nicht allzu langer Zeit noch dasselbe waren Betrag, um den quälenden Hunger mit etwas wie wir Warment zu stillen mit vollem Magen blickt arbeitend, in geordneten Verhältnissen lebend, auf Weib und Kind bedacht doch heute man anders in die Welt. Die meisten aber bitten unentgeltliche Beratungs ohne eigene Schuld, vom dunklen Schicksal bezwun- um Arbeit, gleichgültig was, nur Arbeit gen, auf die schiefe Ebene geraten sind, auf der es gerade in dieser Hinsicht kann natürlich die Wirt tunden der Arbeiterfürsorge finden oftmals keinen Salt mehr gibt und die immer tie- fchaftshilfe" am allerwenigstens aushelfen." Freie jeden Samstag von 5-7 Uhr im fer hinabführt zu dem absoluten Nichts, welches Stellen gibt es recht wenige, neue Arbeitsmöglich Berein deutscher Arbeiter, Smečkagafe andere Geseze als die uns geläufigen anerkennt feiten zu schaffen ist nicht immer möglich und wenn Nr. 27, statt. und befolgt. doch, stößt man auf ungeahnte Schwierigkeiten: so Die wirtschaftliche Notlage der Gegenwart ist zum Beispiel ein Gesuch um die Bewilligung und machte ein kleines Schläfchen, die Hände über fennt jeder von uns aus eigener Erfahrung, zur Errichtung von Schuhputz- und Verkaufsſtändem Fettwanst gefaltet. Die Dame aber machte aber wie unheilvoll sie in vielen Fällen eigentlich den amtlicherseits abgelehnt worden, da es sich um verantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß, Bras berweilen einen fleinen Ausflug in die angrenzen ist, erkennt man im wahren Ausmaß erst dann, ein konzessioniertes Gewerbe handelt. Am ehesten Druck:„ Rota" A.-G. für Zeitung und Buchdruck, Prag. den Lokalitäten und als der Herr Fabrikant er- wenn man Gelegenheit hat, ihre letzten Auswir- fönnen noch die im Verein befindlichen Baumeister Für den Druck verantwortlich: Otto Solit, Prag wachte, sah er sein Herzgespiel in traulichem Geschäfer mit einem Herrn, der gut angezogen und fungen zu sehen: wenn Hunger und Elend das für die Arbeitsuchenden etwas tun und sie nach Die Zeitungsmarkenfrantatur wurde von der Bost n. Telegraphen schäfer mit einem Herrn, der gut angezogen und Menschliche beinahe erschlagen haben und die Bestie Möglichkeit irgendwie bei einem Bau beschäftigen; mit Hornbrille versehen war. Es war ein Herr der verzweifelten Selbsterhaltung hervorkehren las es ist keine Seltenheit, daß ein stellungsloser Beamsen; wenn die Menschenwürde zu Baaren geht und ter oder sonstiger Kopfarbeiter, der seinen Beruf Der Herr Fabrifant ergrimmte. Als seine der Mensch um Arbeit und Rat und Hilfe bittet aus diesen oder jenen Gründen aufgeben mußte, Dame endlich zurückkehrte und mit wohlmanifürten und fleht und bettelt und weint, alle Hemmungen heute als Sandlanger bei Maurern beschäftigt ist: Sanatorium KLEISCHE bei Aussig Fingern ihn unter dem Rinn kizelte( was in der und Vorurteile bedentenlos abstreift und gierig nach Es gibt keine Auswahl, die Hauptsache, man fann Tage inbegriffen ist), erhob er sich und sprach die allem greift, was man ihm anbietet sei es auch sein Dasein wenigstens halbwegs oder überhaupt gewählten Worte: Dem Kerl werd' ich die Fresse nur ein mitleidiges Almosen... Sier müßten fristen Junge und ältere Mädchen betteln um vollhauen." Leider geht der Saft der tschechischen die Weltverbesserer den Kernpunkt der Dienstbotenstellen oder um sonstige Posten; viele Recensart bei der Uebersetzung verloren, denn Sitten verwilderung" und Mora I- Straßenmädchen sind darunter, denn die allgemeine rogflatnout dřku" bedeutet eigentlich das Maul losigkeit" unserer Zeit suchen, denn die Geldknappheit macht sich auch bei diesem traurigen breitbreschen". Und diesen gentlemenlifen Worten Sittenbegriffe und Moralanschauungen eines an Gewerbe bemerkbar und viele der Mädchen wären folgte die Tat. Der Herr Fabrikant zerrte den dauernd Hungrigen entsprechen einem anderen froh, wenn sie irgendwo unterkommen könnten, da Herrn Generalsekretär in das W. C. und verfuhr Weltbild als die eines regelmäßig essenden und sie von der Straße nicht mehr leben können. mit ihm so, wie er es verheißen hatte. Die schöne, lebenden Menschen: ist diese Binsenwahrheit so Die Ursachen der Not sind immer dieselben: teuere Hornbrille mit goldenen Stäben ging dabei schwer zu begreifen-? Arbeitslosigkeit, eine langdauernde Krankheit, ein Taputt.
Item diese beiden Herren aus unserer ,, Robility and Gentry", aus der neuen Aristokratie ( mer lacht da?, diese beiden Herren hatten mit einander ein Rencontre, pöbelhaft ausgedrückt eine Prügelei. Nämlich: cherchez la femme, in ordinärem Deutsch gesagt: da steckt ein Weib daordinärem Deutsch gesagt: da steckt ein Weib dahinter. Bon- schön! Der Schauplay dieser Be gebenheit ist eine hochvornehme Bar, wo in einer Loge der Herr Továrnit"( Fabrikant) mit seiner Dame( Tage 300 K) faß. Er rauchte seine Trabuto
Generalsekretär.
Der Herr Generalsekretär, der um 50 Kilo weniger wiegt als sein massiver Gegner, dachte gar nicht an Gegenwehr. Er raffte die Scherben seiner Brille zusammen und verschwand. Da er aber ein Gentleman ist, brachte er durch seinen Advokaten die Ehrenbeleidigungsklage ein.
"
zurückschreckend
17
und
Nach ausländischent Muster, besonders nach den unverschuldeter Unglüdsfall. Manchmal natürlich Erfahrungen des Ethischen Vereins" in auch ein folgenschwerer Fehltritt, der im Gefäng Wien, der zur Bekämpfung der erschreckend anftei- nis seine Sühne findet. Dagegen kann die Wirtgenden Selbstmörderzahl in Desterreich eine eigene schaftshilfe" natürlich nur wenig tun, das ist schon Stelle für Lebensmüde" geschaffen und damit auf ein Merkmal der heutigen Zeit. Aber die Folgen fallend gute Erfolge erzielt hat, wurde daher auch zu bekämpfen, das ist das eigentliche Betätigungsin Prag am 2. Jänner 1930 die sogenannte„ Wirt feld dieser menschenfreundlichen Einrichtung, die Und so standen die zwo Kavaliere zwar nicht schaftshilfe" ins Leben gerufen und dieser Institu- schon vielen Menschen geholfen hat und deren Teider! nicht und auf dem Duellplatz, aber vor dem Bezirks tion amt 1. Jänner 1931 eine Beratungs- Tätigkeit auch in Zukunft Sie gericht einander gegenüber. Der Richter lächelt stelle für Verzweifelte" angegliedert. Es wahrscheinlich auch nie entbehrlich sein wird. und die Zuhörer grinsen. Und es war tatsächlich handelt sich um fein Amt, um keine Behörde und lebt aus ihrer eigenen Kraft und ist auf die Jahein Anblid für Götter, diese zwei Repräsentanten um fein öffentliches Sozialinstitut im üblichen resbeiträge ihrer Mitglieder zurzeit etwa 630 der Oberschichte" einander gegenüberzusehen. Den Sinne des Wortes, sondern um eine fleine Gruppe Personen und auf die freiwilligen Spenden der Schwitzenden Fettkloß und den spindeldürren Deka- von. Privatlenten, die sich uneigennützig zusammen- Deffentlichkeit angewiesen. Jedermann, der guten bent, der mit stotternder Erregtheit Genugtuung getan haben, unt allen Gestrandeten nach Möglich Willens ist und ein mitleidiges Herz hat, tann helbegehrt. Der Emporkömmling und der Herab- keit zu helfen, so gut dies eben in dieser allgemeinen fen. Und jedermann kann es ruhigen Gewissens fömmling beide typische Vertreter ihrer Klasse. wirtschaftlichen Notlage überhaupt durchführbar ist. tun die leitenden Herren der Wirtschaftshilfe" Aber sie einigten sich. Der Watschende gab 3m Grunde genommen mit nichts ausgenom haben mit dieser Funktion feinesfalls eine ertragbegann die Wirtschafts- reiche Sinekure inne, sondern arbeiten uneigeneine Erklärung ab und der Gewatschte nahm jie men den guten Willen! an. Die Kosten des Verfahrens trägt der Erstere. hilfe" vor 19 Monaten ihre jegensreiche Tätigkeit nüßig zum Wohle der Aermsten der Armen. Ich Womit die Angelegenheit in honoriger Art erledigt und trotz der unendlichen Schwierigkeiten, mit denen wiederhole: jeder kann helfen, der helfen will. Man sie zu kämpfen hatte und auch heute noch immer zu sende der Wirtschaftshilfe" alte Kleider, man teile erfcheint. tämpfen hat, und der stupiden Verständnislosigkeit, ihr jeden freigewordenen Bosten mit, man werde auf die sie anfangs stoßen mußte, gelang es ihr ihr Mitglied der Jahresbeitrag von sechs KroDer Sturm auf die Druckerei Runge dennoch, schon im ersten Jahre ihres Bestehens in nen ist derart minimal, daß ihn jedermann leicht Reichenberg, 30. Juli. Vor der nach Spaltung mehr als 1700 Fällen helfend einzugreifen und da entbehren kann, trotzdem er mit allen übrigen Ander Opposition" der kommunistischen Partei von bon etiva 80 Prozent aller Hilfesuchenden diese meldungen und Spenden so vieles Gute vollbrinden Liquidatoren in Besitz genommenen Druderei Silfe auch tatsächlich zu bringen. Diesen über- gen tann, man sendet eine kleine Spende und Runge in der Reichenberger Karlsgasse veranstaltete raschenden Erfolgen fonnte sich nicht einmal der wären es meinefivegen bloß fünfzig Heller Die die fommunistische Parteileitung am 12. April 1930 meist so langsam und schwerfällig arbeitende Büro- Adresse der Wirtschaftshilfe" lautet: Prag II., sine Brotestversammlung gegen die Liquidatoren, fratismus verschließen und vor kurzem erhielt die Spálená 47,
rb.
•
usw., aufgenommen.
Herausgeber: Siegfried Ta.u b. Chefredakteur: Wilhelm Nießnet.
direktion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt.
Physikalisch- diätetisches
Neuzeitliche Einrichtungen. Telefon Aussig 303.
Ein Versuch
überzeugt!
In allen
Apotheken
Kč.28Prospekt.
Togal
unubertroffen bei RHEUMA- GICHT KOPFSCHMERZEN Ischias Hexenschuß u Erkältungs hrankheiten Entfernt& Harnsäure! 6000 Arztegutachten/ Vollkommen unschädlich Fragen Sie Ihren Art Kč. 12 u. Kč.28 Generaldepot BRAUNER'S APOTHEKE ZUM WEISSEN LOWEN PRAG I PŘÍKOPY 12. Im Palais Sylva Taroucca
Preis
Anglo- Elementar
Versicherungs- Aktiengesellschaft in Wien Direktion für die Č. S. R. in Prag. General- Agentschaft Reichenberg empfiehlt sich zum Abschluß von Feuer-, Unfall, Haftpflicht-, Einbruch-, Auto-, Transport, Pferde- und Viehversicherungen zu kulanten Preisen. Bargarantiemittel in der Č.S. R. 56 Millionen. Büros: Prag, Narodní tř. 17.
8743
Reichenberg, Schützeng. Nr. 21. Brünn, Theatergasse Nr. 6.