Einzelpreis 70 heller.
Redaktion und Verwaltung Prag, 1, Netazania 18.
Telephone: Tagesredattion: 26795, 31469.
Machtredattion: 26792.
Doftichedamf: 57544
Jnlerate werden lant Tart billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß
11. Jahrgang.
dau 11.
Wofür
Sozialdemokrat
die Komu- Nazi
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republit.
Arbeiter sollen kein Amt bekleiden! Der reaktionären Bourgeoisie ist es feit 1918 ein Dorn im Auge, daß einfache Arbeiter in öffentliche Stellen aufsteigen, daß die leitenden Bosten in Staat und Gemeinde nicht mehr
Mittwoch, 5. Auguft 1931
Bezugs Bedingungen:
Bei Zustellung ins Haus ode
bei Bezug durch die Vost:
monatlich...
vierteljährlich
halbjährig ganzjährig
P
Kč
16.48.96.
.
192.9
Rückstellung von Manustripten erfolgt nur bei Ein sendung der Retourmarten
Erscheint mit Ausnahme des Moning täglich( rith.
Nr. 181.
Wiederaufnahme des normalen Zahlungsverkehrs in Deutschland Krieg dem Kriege!
Rundfunkrede des Reichskanzlers.
,, Den Krieg zu hassen ist recht. Aber e genügt nicht, den Krieg zu hassen,
kämpfen. Berlin, 4. Auguft.( Eigenbericht.) Reichs- Bei den Sparkassen stehe man vor größeren den Krieg muß man töten!" So sagte fangler Dr. Brüning hielt heute abends vor dem Schwierigkeiten, da diese die anvertrauten Gel- der belgische Genosse De Broudere auf den: Rundfunk die seit einigen Tagen angekündigte der in langfristigen Hypotheken angelegt haben, Kongreß der Sozialistischen Arbeiter- InterRede über die gegenwärtige Wirtschaftslage. Es die nicht ohne weiteres mobilisiert werden nationale in seiner großen Rede über den war nicht zu erwarten, daß er viel Neues brin können. Kampf um die Abrüstung und gegen die gen würde. Zum Schluß seiner Rede beschäftigte sich der Kriegsgefahr. Der ungeheure, minutenlange Er zählte die Maßnahmen auf, die die Re- Reichskanzler mit dem Volksentscheid. Es den Herren aus den„ oberen" Gesellschafts- gierung zur Wiederingangsetzung des Banken- handle sich dabei zwar nicht um eine Reichs- Beifall, der diesen Worten De Brouckeres schichten vorbehalten sind. Der übelſte Klaſſen- und Zahlungsverkehrs getroffen hat, und betonte sache, sondern um eine Angelegenheit Preußens, folgte, bezeugte den einheitlichen Willen des haß des ausgefreffenen Bürgers bricht durch, in diesem Zusammenhang, daß zwar eine Ver aber wenn er als Staatsbürger um seine Mei Kongresses, diese Aufforderung zur vornehm wenn er hört, daß ein Arbeiter Stadtrat, Bürständigung mit Frankreich und darüber hinaus nung gefragt werde, so müßte er antworten, daß sten Aufgabe der gesamten Sozialistischen Ingermeister, oder gar hört! hört! Minister mit allen anderen Gläubigerstaaten Deutsch man ihn an der Wahlurne nicht sehen werde. ternationale zu machen. In der Tat, es wäre geworden ist. Der Voltsentscheid zur Auflösung lands angebahnt sei, daß man aber in absehdes preußischen Landtags soll der verbündeten barer Zeit wenig, es wäre nichts damit getan, hätte der deutschen Reaktion, den Fürsten, GroßgrundKongreß bloß seinen Abscheu gegen den Krieg 14 Prozent Einlagezinsen in Berlin. bekundet und rein passiv seiner Forderung besizern, Schwerindustriellen die Erfüllung erwarten könne. Deutschland sei deshalb zunächst feine große ausländische Anleihe ihres alten Traumes, die Rückkehr zum Vor auf die eigene Kraft angewiesen, was aber nicht Breußischen Staatsbant( Seehandlung) für Ban- geben. Berlin, 4. August. Die neuen Zinssähe der nach Bewahrung des Friedens Ausdruck ge= friegspreußen des Dreiklassenwahlrechts bringen. bedeute, daß es in nationalistischer Verblendung ten und Banfiers lauten: Für täglich fällige EinDementsprechend ist auch die Agitation aufgefich von der übrigen Welt absperre. Nur Unverstand und Kurzsichtigkeit wird zäunt. Die konservative ,, Kreuzzeitung" Die Tatsache, daß Großbanken die Hilfe des lagen werden 11.5 Prozent( bisher 8.5 Prozent) leugnen, daß einer solchen Willenskundgebung bringt für ihre Befer lauter Strautjunter Staates anrufen mußten, habe für diesen die vergütet. Soweit tägliche Gelder über Ultimo der Internationale in der gegenwärtigen Zeit und Schlotbarone- eine Liste von sozialdemo- Verpflichtung geschaffen, das Bankwesen August bei der Staatsbank stehen bleiben, werden jedenfalls eine ungleich höhere, als ehedent, tratischen Beamten und fiselt den Klaffenbaß, unter öffentliche Kontrolle zu ſtel 13 Prozent( bisher 9.5 Prozent) gezahlt. Für Gut- da die Kräfte der sozialistischen Arbeiterschaft hervorragende Bedeutung zukommt, indem sie zeigt, daß diese Beamten und Funk lent. tionäre chedem„ nur" Arbeiter waren. Die haben auf ein bis drei Monate fest ist der Sab noch schwach waren und ihre internationalen Lifte ist zugleich immerhin ein Beweis dafür, auf 14 Prozent( bisher 10 Prozent) erhöht Kongresse sich darauf beschränken mußten, über wie sehr sich die Arbeiterschaft in dem neuen Preußen durchzusehen vermochte. Sie lautet: die zur Verhandlung stehenden theoretischen und praktischen Fragen akademische Beratun
Es wurde der frühere
Maurer üb bring Bolizeipräsident in Tortmund,
Bürojóreiber Bauer Reichsfangler, Metalldreher Grzesinski Jnnenminister und heute Bolizeipräsident von Berlin, Schmied Hörsing Oberpräsident, Bauarbeiter Voigt Polizeipräsident in Breslau, Maurer Hahn Landrat in Wangleben, Friseur Stammer Landrat in Bitterfeld, Former Gebhard Landrat in Jerichow, Maurer Böttcher Landrat in Wolmirstedt, Maurer Koch Landrat in Eisleben, Schlosser Voz Landrat des Kreises Hohenstein, Feilenhauer König Regierungspräsident Frankfurt a. d. O.,
in
Milchhändler Kürbis Oberpräsident in Schleswig- Holstein,
fels, Mechaniker Schlice Reichsarbeitsminister, Goldschläger Stüdlen Reichskommissar, Gärtner Witte Landrat in Wiesbaden,
Techn. Angestellter 2üdemann Preußischer
Morgen wird bei den Banken der normale Zahlungs- und Ueberweisungsverkehr wieder beginnen.
worden.
eine
Diskonterhöhung der National- Frage nach dem Einfluß der Badenkreditanſtalt sen abzuhalten. Das ist heute anders, denn auf die Verluste beantwortete Diretter Deutsch wenn auch in der Internationale verſchiedene dahin, daß die Verluste in den übernommenen faftische Auffassungen zusammengeschlossen Effekten 21 und in den übernommenen Debitoren sind, so ist sie doch längst darüber hinaus, es 39 Millionen Schilling betragen haben.
bant.
Bon 4 auf 5 Prozent.
Prog. 4. August. Mit Gültigkeit vom 5. August fepte die tschechoslowakische Nationalbant den Wechselestompt mit 5 Prozent( bisher betrug er 4 Prozent), den Lombard der Staatspapiere mit 6 Prozent und den Lombard der übrigen Pa piere mit 6.5 Prozent jest.
Generalversammlung
der österreichischen Kreditanstalt. Was der Geschäftsbericht zu dem 140 Millionen verlust sagt.
Wien, 4. August.( Eigenbericht.) Heute fand
Die Bomben in Desterreich montiert?
bei bloßen Rundgebungen belassen zu müssen, fie ist auch trok mancher Unvollkommenheiten doch praktischer Handlungen durchaus fähig und sie ist ein Organ geworden, das zu einem nicht unwesentlichen Teile die Außenpolitik zu beeinflussen vermag.
Ansuchen um Untersuchung. Die vom Kongreß beschlossene Resolution Belgrad, 4. August. Da vermutet wird, daß bringt zum Ausdruck, daß alle materiellen und die Höllenmaschinen in den beiden direkten Wag- moralischen Kräfte, alle Aktionsmittel des gens, welche gestern in Jesenic( Aßling) durch Proletariats in den Dienst der Friedenspolitik Explosionen zerstört wurden, auf der österreichi- der Arbeiterklasse gestellt werden sollen und Maschinenschlosser Wissell Reichsminister, Schwarzach- St. Veit und Rosenbach eingebaut sprochen worden ist, ohne daß aber dieses Ver schen Eisenbahnstrecke zwischen den Stationen sie verweist darauf, daß die Abrüstung den Völkern wiederholt bestimmt und feierlich verKlevtermacher Schmidt Reichsminister, Angestellter Sollmann Reichsminister, worden sind, richtete die Laibacher Staatsbahn- sprechen eingehalten worden wäre. Das Sy Maschinenschloffer Bülow Landrat in Stettin, direktion an die Direktion der österreichischen stem der Abrüstung fönne nur auf der GleichBäder Eggerstedt Regierungsrat in Wandsbet. Schriftjeßer Gerlach Landesrat in Düsseldorf, unter außerordentlich großem Andrang der Bundesbahnen das Ersuchen, durch eine Unter- heit der Rechte und Pflichten begründet wer Mondeur Krüger Polizeipräsident in Weißen. Aftionäre die Generalversammlung der Dester- suchung den Tatbestand erheben zu laffen. Die den, Siegervölker und besiegte Völker könnten reichischen Kreditanstalt statt, in der die Ursachen Vermutung gründet sich auf den Umstand, daß auf die Dauer nicht nach verschiedenen Rechdes Zusammenbruches der Bank erörtert wurden. die beiden direkten Waggons( aus Berlin und aus ten behandelt werden, was aber nicht bedeuten Der Geschäftsbericht der Bant verweist vor Paris) in der Station Schwarzach St. Veit in soll, daß die Gleichheit durch Wiederaufrüstung allem darauf, daß die Weltwirtschaftskrise die Bant den direkten Schnellzug Schwarzach- St. Veit der auf Grund der Friedensverträge entwaffin Schwierigkeiten gebracht habe. Insbesondere habe Rosenbach einrangiert wurden, die Höllenmaschi neten Länder hergestellt werde. Der Kongreß aber die Fusion mit der Bodenkreditanstalt die Bank außerordentlich schwer belastet. Die Bant hat burchnen aber in beiden Wagen auf die gleiche hat es flar ausgesprochen: er fordert eine Innern, jetzt Preußischer Innenminister, Torpedodreher Schul; Ernährungskommijjär in halten, die aber zum Teil sehr schwer einbringlich gestellt waren. die Fusion etwa 300 Millionen neue Debitoren er Explosionszeit, und zwar 12.50 Uhr ein wesentliche, sofortige und allgemeine Herabsetzung der Rüstungen, die sich auf alle Rü Schleswig- Holstein, stungselemente zu erstrecken hat und sie muß seien, weil eine Reihe von großen Industriebetrieben Steindrucker Braun, Ministerpräsident in ihre Schulden nicht abstatten kann. die Friedensstände, die Dienstzeit, die mobiliBreußen. Sinbenmaler Zeinert, Oberbürgermeister in die ungünstige Lage auf den Aktienmärkten die Bank Wagen, in welchem die Explosion erfolgte, war in Ausgaben, die Marine, die Befestigungen, Der Geschäftsbericht verweist auch darauf, daß Explosion ein gräßliches Bild geboten. Der direkte fierbaren Reserven, alle Arten militärischer außerordentlich geschädigt hat und daß sie allein an eine Rauchwolfe gehüllt. Die nach der Waffen und Munition für die Streitkräfte zu Damit fein Zweifel bestehe, was diese Liste ihrem Attienportefeuille infolge der Kursrückgänge ersten Banit herbeieilenden Bassagiere verspürten Lande und zu Wasser betreffen, auch müsse das bedeuten soll, hängt das edle Blatt folgende nicht weniger als 40 Millionen Schilling Verluste er einen penetranten Geruch verbrennenden Fleisches. Verbot der chemischen und bakteriologischen Bemerkung an: litten hat. Eine weitere Verlustquelle für die Kere- In dem Wagenabteil zweiter Klasse, in dem sich die Rüstungen bestätigt und wirksam gestaltet Diese Liste läßt sich endlos verlängern ditanstalt lag in der Geschäftsverbindung mit den Familie des Professors Dr. Brunetti befand, lagen werden. Alles dies erkennt die Internationale Wären nach der Regel Schuster bleib bei Nachfolgestaaten. Auch die Pensions la sten der die verkohlten Beichen des kleinen Sohnes des Bro- nur als erste Maßnahmen an, denen das Werk deinen Leisten" alle diese Serren bei ihrem Bant waren außerordentlich hoch und sind durch die fessors und des Bankbeamten Lesnicar. Die Frau der Abrüstung weiter zu folgen hat, bis auf ehrbaren Handwerk geblieben, so stünde es um Fusion mit der Bodenkreditanstalt von 4.6 Mil- des Professors lag mit einem Schädelbruch bewußt der ganzen Erde jegliche Vorbereitung zum Breußen und um das Reich besser, da schließlich lionen auf 10 Millionen Schilling im Jahr ange- los am Boden.( Sie ist inzwischen ihren Verlegungen doch etwas mehr dazu gehört, ein Reich bezw. stiegen. Auf alle diese Ursachen führt der Ge- erlegen.) Ebenso hatte der Professor selbst sowie des Krieg verschwunden ist.
Finanzminister, jest Oberpräsident,
Schloffer Severing Reichsminister des InHannover.
steine zusammenzumaueru. Freiwillig wollen
-Nach Berichten von Augenzeugen hatte die
einen Staat zu lenken, als beispielsweise Ziegel- schäftsbericht die Schwierigkeiten der Anstalt zurück. sen sechsjährige Tochter schwere Verlegungen davon- Herabsetzung der Rüstungen, sie bedeutet diese ehemaligen in ihrem Beruf sicherlich sehr In der Generalversammlung fand eine getragen. Sektionschef Zizek erlitt an beiden Hän- auch eine Herabsetzung der Kriegsgefahr, die, den schwere Brandwunden und eine Kontusion an dessen war sich der ganze Kongreß bewußt, tüchtigen Handwerker pp. nicht gehen, sie lange und heftige Debatte statt, auf der linken Schläfe. Im Augenblicke der Explosion heute größer ist als je. Es wäre durchaus müssen daher am 9. August zum Ab die Direktor Deutsch aus der früheren Leitung hatte die Frau Brunettis ihre jüngste Tochter, ein falsch, in der Resolution nur einen Appell, gang gezwungen werden, damit endlich antiportete. Er verwies noch einmal auf die sechs Monate altes Kind, am Schoße gehalten. einen Ruf an den Völkerbund erblicken zu Männer die Leitung der Geschicke des deutschen außerordentlich ungünstige Lage der österreichischen Durch die Explosion der Bombe wurde das Kind wollen, sie ist weit mehr. Der Völkerbund hat Boltes übernehmen können, die auf Grund der Lage sind, Arbeitslosigkeit der Druck der öffentlichen Mei- gegen das Wagendach geschleudert, blieb jedoch wie bis nun herzlich wenig getan, um ein größe=
durch ein Wunder unverlegt.
ihrer Vorbildung in res Vertrauen in seine Fähigkeit, das Werk nung auf die Kreditanstalt, die Industriebetriebe Staats- und Verwaltungsgeschäfte zu führen." Für dieses schöne Ziel, daß kein Ar- nicht durch Kreditsperre stillzulegen, gewachsen sei. der Abrüstung zu fördern, gerechtfertigt erbeiter ein öffentliches Amt bekleiden soll, Durch die Fusion mit der Bodenkreditanstalt Geit 30. Juni elf Waggons zerstört. scheinen zu lassen. Immerhin: er ist, wie De kämpfen fommenden Sonntag in vorder wurde ein großer Teil der österreichischen InBroudere richtig sagte, die einzige internatio Belgrad, 4. August. Nach einer amtlichen nale politische Organisation in der Welt und fter Reihe die Nationalsozialisten, dustrie in der Bank vereinigt, die nun im Strifenvardon die Nationalsozialistische Deutsche jahr 1930 mit einem Schlage Dutzende verschie Mitteilung wurden durch die seit dem 30. Juni die Sozialistische Internationale darf nichts ARBEITER: Partei Adolf Hitlers. Für dener Industrien zu finanzieren und zu dieses Ziel kämpfen aber auch auf Befchlieren hatte. So erkläre sich nun auch die Distre- llführten Bombenattentate insgesamt elf unversucht lassen, damit diese Organisation Mostaus in einer Reihe mit der Schwer: pan; der Bilan; 1929 mit jener für 1930. Die Waggons erster und zweiter Klasse zerstört, wo- der Regierungen wirksam werde. Nicht blindes industric, den Junkern, Hohenzollern, Verluste ohne Debitoren betrugen ca. 100 Mil durch ein Schode von zehn Millionen Dinar ver- Vertrauen ist es, was den internationalen SoSugenberg und Hitler die- KOMMUNI- lionen Schilling, abgesehen von jenen, die durch ursacht wurde.
STEN. Pfui Teufel!
die Bilanzreserve pro 1929 gedeckt waren. Die
zialismus hiebei leitet, er will und wird vielmehr alles aufbieten, um den Bölkerbund und

Seite 2
Die
Mittwoch, 5. August 1991.
tommunistischen Vertrauens- aber wenn das Furchtbare kommen sollte, Die herrschenden Machtklassen werden gut leute tun nicht mit!
wenn Kapitalismus und Imperialismus es daran tun, den eisernen Willen der vielen nochmals wagen sollten, die Menschheit auf Millionen sozialistischer Arbeiter in allen Berlin, 4. August.( Eigenbericht.) Der die Schlachtbank des Krieges zu führen, so Ländern, der Aufrüstung ein Ende zu berei„ Borwärts" hatte in einigen der größten würde nicht das Proletariat, sondern der Ka- ten und damit den Krieg zu verhindern, nicht Betriebe Berlins feststellen lassen, wie die Stim- pitalismus die Endrechnung bezahlen. zu unterschätzen. mung der Arbeiter zum bevorstehenden Boltsentscheid über die Landtagsauflösung in PreuBen sei. Bezeichnend ist es, daß trok größter Reflame bei Siemens von den dort beschäftigten
Abrüstung bei Bannermans.
Zehntausenden von Arbeitern ganze 51 Mann Arife im größten Kriegsausrüftungsunternehmen der Welt.- Berschwindende
Waffenschmuggelromantit.
Konkurrenz Deutschland?
Eine Dynastie.
seine
daß
Nr. 181.
Um das System.
Wenn irgend ein Beweis nötig wäre,
Anarchie, Desorganisation und Planlosigdas kapitalistische Wirtschaftssystem durc
der kapitalistischen Wirtschaftsführung, die das Morgen nicht sieht vor blinder Gewinnsucht. Wir haben es immer betont und wir erklären immer und immer wieder, daß nur das System, das uns heute beherrscht, einzig und allein die Schuld an allem Elend trägt.
heit immer und immer wieder Krisen heraufbeschwören und dadurch die Verelendung breiter Maffen der Bevölkerung verschulden wird und muß, so dürfte wohl die gegenwärtige Weltwirtschaftskrise der schlagendste Beweis dafür sein. Ein Millionenheer Arbeitsloser, stillstehende Fabriken und Betriebe, Hunger und Elend, das sind in eine fommunistische Versammlung fament. die Resultate der kapitalistischen WirtschaftsAchnlich ist es bei der AEG. und in der Berführung. Seit Monaten zerbrechen sich die bürliner Verkehrsgesellschaft. In allen Betrieben New York, Ende Juli. Jseumszwede eignen und diejenigen, die für zibile gerlichen Volkswirtschaftler und Theoretiker die Sie werden es nicht glauben, aber es ist doch wecke umgearbeitet werden können. Wir arbeiten Köpfe, um einen Ausweg aus dem Chaos zu finsind die kommunistischen Vertrauensleute voll- fo: das Revolutionsbelieferungsgeschäft in Amerita Mannschaftsgewehre in Jagdflinten um und liefern den, um das System" zu retten, das dieses Chaos ständig ver stumm t; die ihnen von der ist heute fein Geschäft" mehr. So behauptet wenig feltene Stüde an Antiquitätenhändler und Waffen- verschuldet hat. Da hat man rationalisiert und Barteileitung übergebenen Flugblätter werden stens Herr Frank Bannerman und er muß fammler. modernisiert, doch der Rationalisierungskonjuntnicht verteilt, sie laffen sich auf keine Diskussion Spize der Firma„ Bannermann u. Söhne", die auf Springfield- Karabiner oder jede schwerfällige Krag- dingten Mehrverbrauch hervorgerufen wurde, Denn er und sein Bruder stehen an der ,, Aber die schönen Zeiten, da noch jeder veraltete tur, die durch den durch die Rationalisierung bemit den Arbeitern ein, ja in vielen Fällen haben ihrem Gebiet das größte Privatunternehmen der Repetierflinte, die wir bei einer Auktion der ame folgte allzu rasch die heutige Rationalificsich die kommunistischen Vertrauensleute in den Welt ist. Die Firma handelt mit Militäraus- ribanischen Heeresverwaltung für einen Spottpreis rungstrife, bedingt durch die Planlosigkeit Betrieben ganz entschieden gegen die Parole rüstungsartikeln aller Art, Kanonen, Gewehren, Reerstanden, gleich nach Südamerika verkauft werden zur Unterstützung der Fascisten beim Bolfsent- bolvern, Munition, Uniformen, turg mit allem und konnten, wo sie unter Bananenbäumen oder auf scheid ausgesprochen. jedem, von Tapferfeitsmedaillen angefangen bis zu der sonnenüberglühten Plaza irgendeiner Hauptstadt Bemerkenswert ist noch, daß auch in den jammenhange mit dem Striegsgewerbe steht. Kanonenbooten, was auch nur im entferntesten Bu- zu neuem Leben erwachten, sind längst vorüber. Entschwunden ist auch die Romantik der über die Gren Stadtvierteln, die die Kommunisten bisher als zen geschmuggelten Colt- Revolver und Mauser ihre Hochburg bezeichneten, so im Norden und Gewehre." ,, Das Revolutionsbelieferungsgeschäft ging stets am Wedding, nichts davon zeugt, daß die Ein Ehrenretter dieses tapitalistischen Systems scheint ein Herr Otto Corbach( Berlin) fommunistische Partei Hitler und Hugenberg lich abbrach," meint Bannerman, wie ihn der Reganz ausgezeichnet, bis es vor wenigen Jahren plözIndes gibt es offenbar noch genug Leute, auf zu sein, der seine Weisheiten der Reichenberger zum Sieg über Preußen verhelfen wollen. porter in seinem Hauptbüro auf dem Broadway auf die Präzisionsmordwaffen einen gewissen Zauber Beitung" vermacht hat. In seinem Leitartikel fucht. Die gesamten Geschütze und alle Munition, ausüben, denn auch auf dem eiligen Broadway jam- bom 25. Juli 1931 mit dem Titel„ Systeme oder die im nächsten Jahre stattfindende Abrü- die bei den Revolutionen in Süd- und Zentral- meln sich vor den Auslagen Bannermans stets gahl- Sirngespinste" sucht er nachzuweisen, daß alles in im nächsten Jahre stattfindende Abrü- amerita verwendet werden, scheinen aus Belgien und zeiche Menschen an. Bannermans verfügen in der der heutigen Geſellſchaftsordnung vollkommen stungskonferenz unter den Druck der Arbeiter Deutschland geliefert zu werden. Fast das gesamte Tat über ein gewaltiges Warenlager und im Mu- und gut ist, daß lediglich vielleicht„ FührungsKlaffe zu stellen. Das ist es, was der Beschluß Material, Maschinengewehre, Flinten, schwere Se- seum und im Arsenal der Firma auf der Banner- fehler" vorkommen, aber daß ein Streit um das der Sozialistischen Internationale in erster schütze und Munition werden in der Form von Ein- man- Insel in Hudson befinden sich noch Hunderte" System" ja gar nicht existieren kann, da das, Linie besagt: es ist oberste Aufgabe gelteilen aus diesen Ländern nach Schweden oder von Geschüben, die der Gründer des Hauses, Francis was man für Systeme" hält, eigentlich nur aller sozialistischen Parteien, Norwegen verschifft, dort zusammengesezt und dann Bannerman V. nach Beendigung des Bürgerkrieges Hirngespinste" sind, von denen man die Köpfe unverzüglich und mit allen mit an die Bestimmungsländer abgesandt. Diese Länder bon der Regierung gekauft hat. Heute liegt das Ge- befreien müsse. In dem erwähnten Leitartikel teln den Kampf für die Abrü st u ng fönnen viel billiger als wir arbeiten und riesige häft in den Händen Francis Bannermans VII. und beißt es: Der Streit um die Wirtschaftskrise ist für und gegen die Kriegsgefahren europäische Fabriken müßten zum Teil ſtillgelegt eines Bruders David, die es im Jahre 1918 von weite Kreise ein Streit um das„ System" geaufzunehmen und jede Regierung auf werden, wenn diese Exportmöglichkeit nicht vorhan- ihrem Vater Francis Bannerman VI. geerbt haben. den wäre. worden. Die einen behaupten, das System" das schärfste zu bekämpfen, welche den Frieden zu stören droht. Schon die nächsten Mohabe bersagt, die anderen, berjagt habe im Gegenteil seine Einschränkung und teilweise Aufnate, besonders aber der Anfang des fommenhebung. Wir müssen zu einem neuen Systent den Jahres werden im Zeichen großer Aftioübergehen!" rufen die Gegner des herrschenden nen der sozialistischen Arbeiterschaft aller LänSystems"; seine Anhänger fordern im Gegenteil der für die Abrüstung stehen. dessen Befreiung von allen Hemmungen, die allein für unsere Nöte verantwortlich sein sollen. Beide Parteien zeigen auf Rußland, wo angeb lich unter einem neuen System" gewirtschaftet wird. Die Freunde des neuen Rußland versichern, das neue" System" habe aus ihm ein Paradies gemacht, wofür sie sich auf Tatsachen über Tatsachen berufen; die Feinde führen nicht weniger Tatsachen" ins Feld, die beweisen sollen, daß das neue System" das Leben zu einer Hölle mache.
=
Erst Barzahlung!
Vom Dolch bis zur Streitagt.
11
"
"
Der 350 Seiten umfassende Katalog bildet eine ,, Natürlich standen wir auch in der guten alten anregende Lektüre für nach triegerischen Ehren streSeit, da noch die Revolutionen in Ruba und Ben- bende Jugendliche oder für Seeräuberafpiranten. tralamerita wie die Pilze aus dem Boden schossen, Denn er erhält so verschiedenartige Waren wie ein mit den Revolutionären nicht in direkter Geschäfts- 50falibriges Gatting Maschinengewehr( Schiffsadverbindung. Private kauften Waffen und Munition justierung), jehr geeignet für unternehmungslustige Der Kongreß hat aber nicht nur über auf eigene Rechnung und holten selbst die getauften Vergnügungsreisende, die in Gewässern treuzen, wo dieje Aktionen beraten, er hat auch an die Waren aus unseren Lagern ab, nachdem sie an un- Biratengefahr besteht und deutsche Radschloß- ArteHerrschenden der Welt und alle Kriegsheher jerm Schalter bar bezahlt hatten. Und wenn dann busen aus dem 17. Jahrhundert, die jedem Museum die nicht mißzuverstehende Warnung gerichtet: unsere Waren furze Zeit später bei irgendeiner Re- sur Bierde gereichen würden. Da finden sich die volution in Guatemala oder Merito zum Borschein ersten Modelle von Colt- Dragonerrevolvern und Hütet eu ch bor einem neuen tamen, waren wir dadurch nicht überrascht. Hotschkiz- Büchsen, Vider- Magim- Maschinengewehre, Krieg! Hinter der Sozialistischen Interna- Wir haben niemals mit vollständigen Kanonen- die Starpschen Flinten der Pioniere des Wilden tionale stehen gegenwärtig ungerechnet ist booten und Kriegsschiffen gehandelt, wie man sich Westens und die ersten Mausergewehre. Da gibt es die Zahl der Wähler- mehr als fieben Mil- überall erzählt. Wir haben zum Beispiel einmal eine algerische Dolche, Rapiere aus der Zeit König Gelionen organisierte Mitglieder und vierzehn Yacht mit Geschützen und Munition für die Flotte org III., Flottenoffizierssäbel, Barongs von den Millionen sind im Internationalen Gemert- bon Haiti ausgerüstet. Natürlich haben wir auch Philippinen, indische Speere, sudanesische Breit- Von einer Einschränkung des fapitalistischen schaftsbund vereinigt. Das ist bereits eine Gewehre und ähnliches an süd- oder mittelameri- schwerter, maurische Datagane, Bontot Streitärte Wirtschafts- Systems fann wohl heute noch nicht Macht, die es ausschließt, daß ihre Warnung fanische Regierungen im Wege ihrer Konjulate ber- und malaische Kris von den Regionen von Espa- die Rede sein. Der Kapitalismus wirtschaftet dones, Tantos, chinesischen Schwertern und merita- heute freier und rücksichtsloser denn je. Wir als leere Drohung angesehen werden könnte. nischen Macheten gar nicht zu reden. fennen teine Hemmungen dieses Systems außer Hören die Herrschenden nicht auf sie, das Prodenen, die in ihm selbst begründet sind und die letariat wird darum nicht untergehen, dafür erst fallen werden, bis das System selbst fällt. würde ein anderes untergehen: die fapitaliDer Hinweis auf Sowjetrugland in diestische Wirtschaftsordnung und das heutige sem Zusammenhange ist nicht am Blaze. Einmal Herrschaftssystem. Unvorstellbar ist es, daß am deshalb, weil die Durchführung des Fünfjahr Ende eines neuen Krieges wieder der KapitaPlanes in der SSSR ja erst die Industrialisielismus stünde, er, den die Schuld an all dem rung dieses Landes bedeutet, weil also die Krise, Und so tann man sicher sein, daß in einer Zeit, in der sich derzeit die Sowjetrepublik befindet, Entsetzlichen trüge, das ein neuer Krieg herin der so viel von Abrüstung und Aechtung des hervorgerufen ist durch den Mangel an notvorbringen würde, sich wieder hinüberretten Bor kurzem mußten wir unser ganges Geschäft Krieges gesprochen wird, zumindest zwei Männer wendigen Industrieprodukten u. dgl.. während die sollte. Nein! Der Sozialismus will seine Ziele reorganisieren. Für den Absatz kommen hente haupt- solchen Bestrebungen gegenüber von erbitterster Krise der westeuropäischen Industriestaaten, Ame auf unblutigem, friedlichem Wege erreichen, sächlich unsere Bestände in Frage, die sich für Mu- Feindschaft erfüllt sind: die Brüder Bannerman!! rifas usw. eine Krise des Ueberflusses Was ging hier vor sich? Was sahen diese Leute?
( Radyorud verboten.)
34
fauft.
Ausgerechnet Pfadfinder
Auf der im oberen Hudson gelegenen Banner,, Neben den Deutschen und Belgiern sind die man- Insel mit ihren mit Türmen und Zinnen verPfadfinder an dem Rückgang unseres Geschäftes am sehenen Mauern, ihrem kleinen Hafen, ihren Docs meisten schuldtragend. Vor Gründung der Pfadfin- und Lagerstätten gibt es aber nicht nur solche verderorganisationen hatten wir mit der Belieferung alteten Waffen, sondern auch modernste Geschütze von Knaben- und Jünglingsbrigaden und verschie- und hochexplosive Munition. benen militärischen Bereinigungen von Jugendlichen viel zu tun. Aber die Pfadfinder kaufen ja nur mehr Hüte und billige Zelte.
Ku
Es muß das Kerzenlicht sein, das mich narrt, ihn sogar ein wenig, und er dachte, daß diese Mufit dachte Clay, denn er sah jezt diese Bewegungs- eine Sache sei, die unbedingt etwas mit-ismus Pfeile aus dem Jenseits. losigkeit im Gesicht Lundbergs. Lundbergs Geficht zu tun haben müsse... Futurismus bismus...., Prismatismus... Der Teufel, er verstand einen Dred davon, und so würde es wohl den anderen auch gehen.
sah aus wie das eines lachenden Fauns. Aber eines Fauns aus Stein. Keine Muskel zudte in seinem Gesicht. Aber etwas anderes sah Clay, daß Lundbergs Finger irgend etwas in der Tasche umtrallt hielten. Eben zuckte seine Hand ein wenig hoch. Etwas Schwarzes fuhr aus der Tasche hervor. Clay zweifelte feinen Augenblick, daß dies Schwarze ein Revolverknauf sei. Nur ein Gesicht war gelöst und friedlich. Das war das Gesicht von
Von Hans- Herbert Varien. Copyright Greiner& Co., Berlin NW. 6. Sie starb am Rande des Horizonts. Sie starb auf der Unendlichkeit der See vor mir. Sie starb in der Tiefe der Fjords, wo sie noch eben mit goldenen Lichtern gelebt hatte, und sie... starb zu meinen Füßen. Das Meer war rot von ihrem Blut., sie verströmte ihr Leben. Tara. und der Tod schluchzte in den Wellen zu meinen Aber nun wußte auch Clay, daß es nicht das Füßen... Er schluchste selbst über das große, ge- Kerzenlicht war, das die Gesichter der Männer waltige, blutige Sterben der Sonne Er so mastenhaft machte. schluchzte in den Wellen, er schluchzte in den Winden... Goldene Tränen fielen von den kleinen Selippen, die einsam und traurig in dem rötlichen Waffer standen..., und seltsame Gedanken tamen mir. Gedanken von Toten. doch davon handelt mein Lied."
machte.
."
Bings Geficht lag im Schatten, denn sein Kopf stand vor den Leuchtern. Bing holte jetzt aus der Tasche eine kleine Flöte und begann ihr eine flagende Melodie zu entlocken.
Aber das Klagen der Melodie war nur ganz furz. Es war nur wie das Aufschluchzen eines Menschen. Vielleicht schluchzte so ein Mensch, bevor er starb.
Er drehte sich ärgerlich um. Er wollte sich die Bestätigung seiner Ansicht von den anderen Gesichtern holen.
Aber als er diese anderen Gesichter sah, war es ihm, als schlüge ihm eine Hand mitten aus dem Dunkel heraus ins Gesicht. Er sah hier wieder etwas, was er nicht begriff und was ihn plötzlich mit jäher Angst erfüllte.
Die Masken waren verschwunden. Die wahren Gesichter waren da. Diese Gesichter waren hüllenlos und erschreckend nackt. Ihre Nacktheit aber zeigte alle Merkmale eines Entsetzens.
In diesem Entseßen sprangen die Augen wie Kleine erschreckte Flammen auf und ab.
Es war fein Zweifel, daß es die Musik nicht sein konnte, die sie so erschütterte, denn diese Mufit war nicht, was eine menschliche Seele erschüttern fonnte. Diese Leute mußten irgend etwas sehen, was hinter Bing vor sich ging.
Hinter Bing mußte irgendwie eine Gefahr lauern, die er, Clay, nicht sah.
Aber es mußte auch eine Gefahr sein, die nicht nur Bing, sondern auch sie selbst bedrohte. Clay kannte diesen Ausdruck von Todesangst, der sich aber nur in diesem Maße einstellte, wenn man selbst bedroht war.
Aber warum machte niemand auf die Gefahr aufmerksam? Warum saßen sie alle stumm da? Warum versuchte keiner eine Abwehr der Gefahr?
Clay fühlte sich plößlich beobachtet. Er sah auf. Sein Gesicht traf das Gesicht Lundbergs. Lundberg lächelte ihn an. Lundberg nickte sogar mit dent Kopf, als wenn er sagen wollte:... gute Musik das?
Der Commander biß in seine Lippen, daß Clay einen Blutstropfen langsam über das Kinn Clay sah um sich. Er sah in die ergriffenen herunterficern sah. Lundbergs Lächeln war ver- Clay sah, daß nie das Lachen Lundbergs Gefichter. Irgend etwas war in der Stimme dieses schwunden. Seine Zunge hing ein wenig dick und lügenhafter war als in diesem Moment, Die LipBings, das erschütterte. Clay sah auf den Com- Dann wurde aus dieser Melodie etwas, was schwer zwischen den Lippen wie bei einem Schlag- pen Lundbergs zudten dabei, und er sah, daß der mander. Sein Gesicht war starr wie eine Maske. Clay nicht verstand. Ein seltsamer Rhythmus fiel flüffigen. Seine Augen quollen fast aus den Höh- Revolver Lundbergs halb aus der Tasche geNur die Augen lagen hell und flar wie Jettknöpfe da aus der Flöte. Ein Rhythmus, den Clay nicht len. Dies Geficht war widerlich in seiner Angst zogen war. in diesem Gesicht. Clay konnte nicht erkennen, was verstand und der ihm nichts sagte. Dieser Rhyth- anzusehen. Wieder fühlte Clay, wie schwankend der biese Augen plötzlich so scharf und aufmerksam mus wurde immer wilder. Schreie sprangen auf Ueber Torres Gesicht lief der helle und blanke Boden war, auf dem er fämpfte, und daß er selbst und erstickten wieder. Irgendwo grollte eine un- Schweiß. Dies Gesicht war nicht mehr als Holz. jeden Moment von diesem trügerischen Boden wie Clay warf noch einen schnellen Blid auf bekannte Macht in einer noch unbekannteren Es war das Gesicht eines Menschen, der ganz von einem tüdischen Meer verschlungen werden Torre, der ihm zur Rechten saß. Torre saß steif Sprache. Immer wieder famen spiße Schreie, die plötzlich dem Tod ins Gesicht schaut und feine Ret fonnte. und gerade in seiner hölzernen Würde da. Aber unangenehm nach Clay ftachen. So hämmerte ein tung mehr sieht. auch sein Gesicht wirkte seltsam maskenhaft auf Specht. So schrie vielleicht eine Antilope. Ein Clay. Es war fast kein Leben in diesem Gesicht. Affe brüllte im Dschungel. Das konnte der Schrei Trozdem erschien es Clay, als wenn die Masken eines Jaguars sein. Jetzt rauschte es wie Regen. haftigkeit bei dem Commander und Torre durch Und dann krachten Aefte. Immer wieder kamen die eine gleiche Willensäußerung bedingt würde. Diese ungemein spizen, schmerzhaft das Ohr erschütternWillensäußerung aber war die, daß beide mit aller den Schreie. Macht irgendein anderes Gefühl, das hinter dieser Maske fag, berbergen wollten.
Diese Musik war für Clay zu modern. Er verstand nicht das Geringste von ihr. Sie ärgerte
Nur Tara machte ein gelangweiltes Gesicht. Clay hatte die Ueberzeugung, daß fie irgendein Tapetenmuster zählte, denn ihre Lippen bewegten sich.
Clan fühlte, wie plötzlich ein Wirbelwind von Gedanken über ihn herfiel. Sein Gehirn arbeitete fieberhaft in diesem Sturm, um den richtigen Gedanken zu erfassen.
Clay wußte, er würde diese Anspannung der Nerven nicht mehr lange ertragen können. Er würde irgend etwas tun müssen, was ihm Klarheit brachte, wo seine Gegner in diesem Spiel faßen. Aber Clay wußte auch, daß dieses Tun even tuell seine Vernichtung sein konnte, denn alle Einsätze in diesem Spiel schienen auf Tod zu lauten.
Fortjesung folgt.)

.
Ar. 181.
Mittwoch, 5. August 1931.
Seite 3
an Produkten ist. Und es ist gerade ein Cha- Beispiele aufzuzählen, die die Planlosig-| Hirngespinsten, die sie für Systeme halten." Wehrlose Kinder zu verprügeln. Auf dieser rakteristikum der Mißwirtschaft des fapitalistischen feit fapitalistischer Wirtschaftsführung be- und orakelmäßig fährt er fort: Kulturstufe steht heute bereits das Hakenkreuz! Systems, daß trop Ueberfluß an allem Hunger stätigen sollten. ,, An die Front des Kampfes gegen die soziale Für uns als Sozialdemokraten sind diese und Elend herrschen. Der Hinweis auf SowjetNot gehören rußland ist aber auch nicht am Blaze, weil der Menschen mit warmem Vorgänge aber auch ein Zeichen, daß wir dafür Herzen und flarem, vorurteilsfreiem, kühl zu sorgen haben, daß Schauspiele wie am SonnStaatsfapitalismus der SSSR durch urteilendem Stopf, und bevor irgendwelcher tag sich nicht wiederholen. Rein Kinderausflug aus noch nicht das Wirtschafts- System bedeutet, Systemwechsel theoretischer Orientierung viel mehr, ohne Sicherung! Das muß unsere Losung das die Sozialisten an Stelle des kapitalistischen nugen fann, muß eine Verdrängung von Frr sein! jezen wollen. tümern mittelalterlich feudaler Herkunft das
11
Denken der breiten Wassen erst für wirklich Die KBD. propagiert den Krieg gegen die Weftmächte.
Herr Corba ch hält sich darüber auf, daß die Staatsmänner nicht das Notwendige unternehmen, um eine genügende Kontrolle über das Finanzfapital" auszuüben und wirft ihnen vor, daß sie nicht die nötige Intelligenz und das unentbehrliche Talent besißen. Als ob er nicht Naiv mutet uns die Frage des Verfassers an: wüßte, daß diese Staatsmänner ja eben von den Spielen nun aber wirklich„ Systeme" im Parlamenten bestellt werden, in denen die fruchtbare neue Ideen aufnahmsfähig machen. praktischen Leben die große Rolle, die ihnen im Bourgeoisie die Mehrheit hat und dan Was damit gemeint ist, fommt nicht flar Streit der politischen Meinungen zugeschrieben daher schon viel auf dem Spiele sein muß, wenn zum Ausdruck. Wer es mit dem Kampfe gegen wird? 3ft wirklich das" System" immer schuld, sich diese Staatsmänner dazu entschließen, Maß- die feziale Not ernst meint, wer bestrebt ist, wenn etwas schief geht? Rönnte es nicht etwa nahmen zu treffen, damit die Volkswirtschaft nicht wirklich aufrichtig bestrebt ist, die Notlage der sein, daß die Weltwirtschaftstrije in gar zu sehr geschädigt wird! Aber ansonsten ist breiten Massen, die durch das heutige System" großem Umfange auf Führungsfehler zu ihnen die kapitalistische Wirtschaftsordnung heilig verursacht wurde, zu beseitigen, der muß eben rüdzuführen ist, mit denen eine Voltewirtschaft und unantastbar. mithelfen, dieses System, das tapitalistische n a ch jedem System" zugrundegerichtet Der Streit um das richtige Wirtschafts- Wirtschafts- System, zu bekämpfen, es zu System interessiert den Ehrenretter der kapitali- beseitigen und an seine Stelle die sozialisti Im fapitalistischen Wirtschaftssystem ist es stischen Gesellschaftsordnung nicht, wichtiger seische Gesellschafts- und Wirtschaftseben begründet, daß die Führer" frei schalten vielmehr die Befreiung der Köpfe vonsordnung zu sehen! und walten fönnen, daß sie niemandem verant wortlich sind, daß sie auf Kosten der Arbeiter und Angestellten spekulieren, rationalisieren und modernisieren können, wenn nur ihr Gewinn wächst. Derartige Führungsfehler sind eben nur im gegenwärtigen Wirtschafts- Sy ste m möglich, sind
werden fann?
also nur um das System!
Hitlermanieren in der Tschechoslowakei.
Blanmäßiger Ueberfall auf Rote Falten bei Eger.
B. S.
in ihm begründet und werden mit ihm beseitigt Kinderfreunde Eger sämtlich Kinder von 10 fer, der ihn mit dem Erschlagen bedrohte, einen Eine Gruppe von zwölf Jungfalten der Knie sank. Dabei bemerkte er, wie der Angreiwerden. In einer Wirtschafts- und Gesellschafts- bis 12 Jahren, unternahmen am Sonntag, den Dolch gegen seine Brust richtete. Unter Aufbieordnung, in der die„ Führer" der Gesamtheit gegenüber verantwortlich sein werden, werden 2. August unter Führung eines Falkenführers tung seiner ganzen Straft setzte sich nun der solche Fehler vermieden werden. Es geht eine Wanderung nach Liebenstein, von wo Ueberfallene zur Wehr. Es gelang ihm, sich frei sie nachmittags wieder den Heimweg antraten, zu machen und zu entfliehen. Die Banditen verEine weitere Argumentation des Herrn Zwischen Eichelberg und Markhausen führt ein folgten ihn noch eine Strecke und blieben dann Corbach soll die Tatsache sein, daß dem kapi- Feldweg nach Markhausen. Dieser Weg führt zurück. Wahrscheinlich nahmen sie an, daß mittCorbach soll die Tatsache sein, daß dem kapi- durch eine Bodenvertiefung. Als nun die lerweile die Kinder die Bevölkerung von Marktalistischen Wirtschafts- System jede Systematik Falken mit ihrem Führer, dem Jugendgenossen hausen arlamiert hatten. In der Hand des Mesfehlt. Zur Bekräftigung seiner Behauptung zählt Bernath diese Stelle passierten, stürzten sich ferhelden verblieb der rechte Aermel des Waner einige Widersprüche auf, die uns längst bekannt plößlich fünf Burschen im Alter von 20 bis 25 dertittels des Genossen Bernath. sind und die eben eine Bestätigung des kapitalistischen Systems darstellen, daß ja durch seine Jahren, die hinter Kornpuppen verPlanlosigkeit, durch seine Desorganisation und stedt lagen, auf die Gruppe. burd; seinen Anarchismus bekannt ist. Wir wol Gin 12jähriges Mädchen zu Boden außer den Angreifern noch andere Personen mitlen unseren Lesern diese Art von Argumentation nicht vorenthalten und bringen sie zum Abdruck. Herr Corbach schreibt:
" 1
gestoßen.
Hakenkreuzler.
Der Ueberfall organisiert. Daß der Ueberfall organisiert war und daß gewirkt haben, tam den Angegriffenen erst späUnter fürchterlichem Indianergeheul warfen ter zum Bewußtsein. Kurz vor der Stelle, wo sie sich auf die Kinder. Neben dem Brüllen der Ueberfall ausgeführt wurde, teilen sich die Die vermeintliche Syſtematik, die das wirt. Hoch die Internationale" schrien die Banditen Wege. Die Jungfalfen wollten den fürzeren schaftsleben in den sogenannten„ kapitalistischen"" Die haun wir nieder! Nehmt ihnen den Wim- Weg nehmen. Zwei Burschen, die gerade vorStaaten regeln soll, ist in Wirklichkeit ein Mär- pel weg" usw. Unter den Kindern entstand eine übergingen, sagten aber den Kindern, der Weg chen. Es gibt in den Vereinigten Staaten mäch- Panit, die Buben und Mädchen liefen vor den sei falsch; sie mögen nur den Feldweg tige„ Kapitalisten", die an ein„ Evangelium Strolchen davon. Dabei wurde die 12jährige gehen, dieser sei der richtige. So wurden die hoher" Löhne" glauben, während in" europäischen Scheer baum von einem der Unholde zu Jungfalken in die vorbereitete Falle Ländern die maßgebendsten Kapitalisten" im Boden geschlagen. In ihrer Angst lief fie gel od t. Gegenteil ihr Heil darin suchen, die die Löhne trotz großer Schmerzen den übrigen Kindern Die Strauchritter immer tiefer zu drücken, trotzdem sie dadurch den nach. Wie diese Wegelagerer gehauft haben, geht Absatz ihrer Waren immer schwieriger gestalten. schon daraus hervor, daß die Ueberfallene beim Liegt es etwa an dem mythischen fapitalistischen Sturze einen Ohrring verloren hat. " System", daß eine rationelle Ausnüßung moder Der Jugendgenosse Bernarth mit ner Technik in Europa noch mit Schwierigkeiten einem Dolch bedroht. ringt, die die von fulturellen Traditionen unbeNachdem diese Helden die Kinder verjagt schwerten überseeischen Kolonialvölker feit hun hatten, überfielen sie den Jugendgenossen Berdert und mehr Jahren überwunden haben? Hätte narth. Von allen Seiten wurde er umringt und es nicht gerade fapitalistischem Gewinnstreben festgehalten. Die Banditen stießen Drohungen ensprochen, wenn die kontinentaleuropäische aus und besonders einer der Wegelagerer rief: Wirtschaft gleich von Beginn des Maschinenzeit- ,, Du kommst lebendig nicht mehr nach Eger, alters an einheitlich organisiert worden wäre? Sat es irgendetwas mit dem System" zu tun, Ein anderer dieser Helden schrie in einem fort: wenn in europäischen fapitalistischen Ländern die ,, Hau ihm den Schädel ein"- ,, Schlag Landwirtschaft immer noch vorwiegend fleinihn nieder". bäuerlich betrieben wird, in den überseeischen Genosse Bernarth versuchte auf seine Bedränger Kolonialländern hingegen längst nach industriel- beruhigend einzuwirken. Er wurde aber festgelen Prinzipien, die neuerdings zu ihrer durchhalten, gestoßen, obwohl er feinen Schritt tun gängigen Mechanisierung führen? konnte, und mit brutaler Gewalt erhielt er dann Der Verfasser hat uns dadurch erspart, einen Stoß in das Kreuz, so daß er in die
Dich erwürge ich!"
Alle fünf Angreifer zeigten ihre politische Zugehörigkeit und dokumentierten zu gleicher Zeit damit, welche Erziehung sie dort genießen. In ihren Knopflöchern prangten außer schmalen Bändern in der Farbe der Deutschnationalen die Hakenkreuze. Einer von diesen feinen Burschen trug außerdem noch seinen Turner= anzug mit dem Turnerabzeichen.
Das Hamburger Echo" berichtete kürzlich: unter dem Titel„ Erwachendes Bolt" eine BroDie kommunistische Propaganda verbreitet schüre, die zur Agitation unter den Nationaliten bestimmt ist. Diese Broschüre enthält Briefe des Leutnants Scheringer, der seinerzeit wegen nationalsozialistischen Hochverrats zu Festung verurteilt wurde und sich dann der Kommunistischen Partei angeschlossen hat.
Mit Hilfe dieser Briefe versucht die Kommunistische Partei, Proselyten bei den Nationalsozialisten zu machen. Sie läßt sich durch Scheringer vorstellen als echte Kriegspartei, die nichts dringender wünscht als den Krieg gegen Frankreich.
Briefe an einen Generalleutnant a. D.: So schreibt Scheringer in einem seiner
Es gilt, die revolutionären Kräfte des Volkes zu sammeln, die Armee der Arbeiter, Bauern und Soldaten zu formieren und den Befreiungstrieg über die Trümmer der Weimarer Republik nach Westen zu tragen. In einem Brief an ein junges Mädchen
heißt es: Der gewaltsame Weg führt allerdings über den Bürgerkrieg; denn es werden sich im mer Landsknechte finden, die das bestehende System, ohne dessen Sturz wir nicht freiwerden fönnen, mit der Waffe in der Hand verteidigen. Unser Aufgabe muß zunächst darin bestehen, mit aller Energie die Frage in den Vordergrund zu stellen: ,, Kann ein ehrlicher Deutscher es verantworten, auf seine Bolksgenossen zu schießen, wenn diese den revolutionären Krieg über die Trümmer des herrschenden Systems gegen die kapitalistischent Westmächte tragen?"
Schließlich in einem Brief an einen zur zweiten Torpedohalbflottille Swinemünde gehörenden Oberleutnant zur See:
Rein militärisch ist ein Srieg gegen die West mächte nur im Bunde mit der Sowjetunion zu führen. Da sich in der KPD. immer mehr aktive Massen des Proletariats und des Mittelstandes sammeln, da hier eindeutig gegen das kapitalistische System für die Revolutionierung und Bewaffnung der Arbeiterschaft und für den revolutionären Krieg gegen die West mächte gefämpft wird, da ferner die Zusammenarbeit mit ter Sowjetunion in diesem Kampf sichergestellt ist. habe ich mich entschlossen, den Roten die Hand zu bieten.
Wie weit die Erziehung bei den Hakenkreuzlern nach dieser Richtung gediehen ist, muß aus diesem schändlichen Ueberfall auf schulpflich tige Kinder wohl klar ersichtlich sein. Die Hitler- Das ist der echte Nationalboljchewismus! methoden in Deutschland, den politischen Gegner Die Kommunisten zeigen sich mit dieser Propaniederzuschlagen, sollen wahrscheinlich auch bei ganda als gewiffenlose Chauvinisten und Striegsuns eingeführt werden. Schon mehren sich die heßer, die den rechtsradikalen Kriegsparteien unt Anzeichen dafür, daß die Hakenkreuzler ganz nichts nachstehen. Sie bemühen sich ebenso wie systematisch die Strauchrittermanieren auspro- die Chauvinisten von rechts, Stimmung für bieren. Wiederholt wurden ja bereits Parteige- einen fommenden Weltkrieg im Volfe zu schaf noffen von Hakenkreuzlern angefallen und blutig fen und eine überaus gefährliche Striegspsychose geschlagen. Jetzt ist man bereits soweit, auch zu erzeugen.
Wo der Fascismus regiert. anzig Schwarzhemden, die auf jedem Bahnhof weg von der Arbeit üblich sind. Sie müssen alle man schämt sich vor sich selbst, daß man einer herumlungern und mit dem Gewehr neben den dem fascistischen Zwangssyndikat angehören und solchen Roheit tatenlos zusehen kann. Aber kein Wen keine Notwendigkeit hinführt, der meide Bahnwächtern„ Dienſt" machen, können sich noch der Fascismus rühmt sich ihrer als seiner An- Mensch kümmert sich um die Szene, alle gehen Italien. Denn einige Tage in diesem Lande zu viele Lumpen gesellen, die ihren schmutzigen hänger. Aber kein Zweifel, daß ihre Herzen ganz gefeniten Kopfes vorbei, sie wollen nichts schen berbringen, ist besonders für den Sozialisten eine Spitzelberuf wohl zu verbergen wissen. Es ist anderen Idealen entgegenschlagen, daß sie dem und hören, wo der vereinte Klüngel des Fascishöllische Qual. Das fängt gleich an der Grenze das furchtbarste Ergebnis des fascistischen Re- verlorenen Gut der klassenbewußten Arbeiter mus und der Staatsgewalt Strafgericht hält über an. Das„ Regime" ist im anno IX" nervöser gimes, daß es aus dem lustigen Volk der Kinder bewegung nachtrauern und sehnsüchtig jeder Bot- den armen Proletarierbuben, dem das ,, Regime" denn je. War man schon bei früheren Gelegen- ein schweigendes und mißtrauisches, weil ver- schaft entgegenzittern, die ihnen Kunde brächte zwar nicht Rock und Schuhe, dafür aber Prügel heiten durch die Zahl der Uniformierten aller sklavies Volk gemacht hat. verabreicht, so viel er deren immer haben will.
von einem neuen Leben.
"
Art etwas aus der Fassung gebracht, so steht man Und ob man will oder nicht, man unterliegt Doch da die Botschaften spärlich fließen, ver- Man liest auch fast keine Zeitungen. Früher heute, wie entwicklungsfähig folch ein Unfug ist. bei seiner Beurteilung doch den allgemeinen friechen sich die Alten und überlassen das Feld wurden in Italien ebenso wie heute noch in Da spazieren am Grenzbahnhof gleich einige Eindruck, daß es sich bei allen Aeußerungen des charakterloseren Jungen. Nirgends wohl ſieht Frankreich massenhaft Zeitungen gekauft, burch Baare der zweispitztragenden Karabinieri, da- Lebens eben um Fascisten handelt. Es gibt viel man so wenig ältere Menschen auf den Straßen, geblättert und wieder weggeworfen. Heute ist es zwischen die hahnenschwänzigen Bersaglieri, dann Schmutz, viel Unordnung, viel Bettelei in wie im heutigen Italien. Das Straßenbild wird schon fast ein Ereignis, wenn jemand Zeitungen zahlreiche Zöllner und über all dem die eigent- Italien. Das hat es auch früher gegeben. Aber von jungen Menschen bis 25, höchstens bis zu kauft. Wozu auch? Es steht ja doch in allen lichen Schwarzhemden, die fascistische Miliz. man ließ es passieren, dachte sich, es feien eben 30 Jahren beherrscht, so daß ein grauhaariger dasselbe und es ist immer nur amtliche SchönAlle bis an die Zähne bewaffnet, mit kurzen, Kinder des Südens, die das Leben anders neh- Mensch schon auffällt. Die meisten der Jungen etwas komisch geformten Karabinern, Revolvern, men als die Nordländer. Doch jetzt geht man tragen das fascistische Abzeichen und kommen sich färberei, die man vorgesetzt bekommt. Während darüber die Patronentaschen. Fast wohin man fritischen Auges durch das Land. Man möchte dabei höchst wichtig vor, zuweilen sieht man sie sich die Zeitungen darüber freuen, wie man den spudt, steht ein Bewaffneter dieser oder jener es sehen, wo denn der Fascismus etwas ge- gönnerhaft mit einem berer reden, die feines Papst mit der Auflösung der katholischen JuArt und man hat das Gefühl, es kontrolliere schaffen hat, das diese unerhörte Gewaltherr- haben. Es ist wie eine Art neuer Aristokratie, gendorganisation ärgert, hat das Volk ganz andere einer den andern, sie alle aber seien dazu beschaft rechtfertigen würde, die mun schon fast ein die sich da auftut, und alle Vorrechte für sich in Interessen. Man hat ihm die Löhne gesenkt, stimmt, weniger das Verbrechen als vielmehr die Jahrzehnt über Italien lastet. Man würde es Anspruch nimmt. Ein besonders empörender aber die Preise sind im Wesentlichen dieselben Gesinnung der Mitbürger zu verfolgen. bielleicht beffer verstehen, daß das Volt diese Vorfall in Neapel zeigt auch die geistige Ein- geblieben. Nur der Dreck, die billige Schundware Das zeigt sich ganz drastisch im Zuge. Da schrankenlose Diftatur erträgt, wenn es ihm stellung" der Bewegung: die Ballilla", die fasci- find wie anderswo unter dem Drud der Krise find also zunächst, wie allgemein üblich, die besser ginge als vorher, wenn es glücklicher wäre, stische Jugendbewegung, hat auf einem der heruntergegangen. Massenhaft sind ganze HäuSchaffner. Mit ihnen geht der bewaffnete fafci- wenn fein geistiger und materieller Wohlstand Hauptpläge der Stadt einen Propagandastand fer, viele Wohnungen zu vermieten. Si loca" stische Milizionär und augt, ob in den Abteilen sich gehoben hätte. mit ihren Preßprodukten. Die jugendlichen fast alle Säufer fragen irgendwo dieses Schild. nicht Einheimische mit den Fremden oder umge- Aber nichts, nichts von dem ist eingetroffen. Schwarzhemden bieten jedem Vorübergehenden aber es gibt nur wenige Beamte, die überhaupt Tausend Lire monatlich eine größere Wohnung: lehrt etwa das„ Regime" geistig bedrohen könn- Gewiß, man errichtet hier und dort gewaltige ihre Zeitschriften an. Da kommt ein kleiner, ten. Kaum find sie fort, erscheint schon ein Herr Bauten, wie den eben jetzt fertiggestellten Haupt- barfüßiger Knirps, kaum halb so groß wie der nur so viel verdienen, geschweige denn, daß sie in Zivil, dessen stinkenden Beruf man allerdings bahnhof in Mailand, oder man renoviert ältere fascistische Kolporteur, und zupft diesen hinten an solch einen Betrag für die Wohnungsmiete herschon von weitem erkennt: ein Zivilspizel, der Bauten, wie die großen Tunneldurchbrüche in der Troddel seiner Mütze, worauf er davonläuft. geben könnten. So geht denn auch im„ Dritten fich den Anschein gibt, ganz unbeteiligt im Zuge Genua. Doch das geschicht anderswo auch und Also ein Spaß, eine„ Set", wie man sagen Italien" der Pleitegeier sehr offensichtlich spazu spazieren und dabei höchst auffällig von Tür Europa ist trop der großen Not der Zeit würde, handelte es sich um gewöhnliche Bur- zieren und kein Faschismus hat ihn zu verjagen zu Tür turnt, das Geficht immer dem Abteil zu- nicht stehen geblieben. Wer Italien von früher schen. Aber der Schwarze ist ja kein Mensch be- vermocht. Aber zur wirtschaftlichen Not, die es ja schließlich auch anderswo gibt, gesellt sich hier gefehrt. In den Stationen versammeln sich dann her, aus den Zeiten eines demokratischeren Re- sonderer Güte und so wird denn der zerlumpte, die ungeheuere geistige und mit ihr die völlige bie Uniformierten mit den Zivilspikeln ein- gimes fennt, der wird feststellen, daß besonders arme Lazzaroni von acht oder neun dieser stäm- Ausweglosigkeit aus den gegenwärtigen Verhältträchtig beim Stationskommando der Eisenbahn- der industrielle Norden sich immer mehr in eine migen Burschen eingeholt und zunächst im Vermiliz und erstatten dort ihre Berichte. Was sie Zone des Schweigens verwandelt, eines Schwei- rein durchgeprügelt. Inzwischen hat man aber nissen. Man fühlt, daß es in Italien anders berichten, ist schleierhaft. Denn in den Zügen gens, das oft unwirklich anmutet und der Dik- auch einen Schuhmann herbeigeholt, der nichts werden muß, aber wann und wie, das läßt sich wird kaum gesprochen und wenn, so vom Wetter fatur sicher schwere Sorgen bereitet. Denn von Eiligeres zu tun hat, als mit den Fäusten auf nicht einmal ahnen. Es ist ein bitterer Leidensoder vom Effen. Einer mißtraut dem andern, Liebe zu den neuen Herren merkt man wirklich dem Kopf des Proletarierjungen herumzudreschen, weg, den das hartgeprüfte und beklagenswerte jeder wittert im Nachbarn den Verräter, und zu nichts. Die meisten Arbeiter gehen mit verbis die um so mehr, je mehr der Mißhandelte weint Bolt Italiens zu gehen hat, doch niemand wird den acht bis zehn bekannten Stüßen des Re- jenen Mienen herum, die Lippen zusammen- und ihn schließlich mit einem Fußtritt etwa fünf ihm geben können, was es nicht selbst aus eigener gimes", die uniformiert auf Kosten der Allge- gepreßt, schweigend. Kaum eine der üblichen Meter weit zu befördern. Ekel und Zorn erfaßt Kraft sich wieder erkämpft. meinheit den Zug begleiten, zu den fünf bis Unterhaltungen, wie sie bei uns auf dem Heim- einen ob so viel Feigheit und Niedertracht und
J. B.

Seite 4.
Tagesneuigkeiten
Wien, das Beispiel.
Eine Genossin schreibt uns:
Wir alle, die wir uns Sozialisten nennen, machen uns natürlich Gedanken darüber, wie der ersehnte und erstrebte Sozialismus etwa aussehen soll. Wir sehen die steigende Unsinnigteit der heutigen Verhältnisse, wir fühlen die Notwendigkeit, das zu ändern, wir sind endlich der Ueberzeugung, daß wir selbst das ändern müssen.
3war fennen wir sehr wohl die Schwierig teiten, die diesem Willen im Wege stehen, und gerade um das Wie, zur Sozialisierung zu gelangen, hat der Sozialistenkongreß tagelang gerungen.
Was aber die Sozialdemokratie, wenn sie einmal zu auch nur beschränkter Macht gelangt, zu leisten vermag, sehen wir augenblicklich an Wien.
der roten Stadt.
Mittwoch, 5. August 1931.
Militärflugzeug brennend über Chrudim abgestürzt.
Pilot gerettet, Beobachter tot.
Pardubiz, 4. August. Ein schweres Bombardierungsflugzeug der Type S 16/30 stürzte heute vormittags brennend auf die Chrudimer Spiritusbrennerei ab. Das Flugzeug fing in einer Höhe von etwa zweitausend Meter Feuer.
Der Pilot, Korporal Steiner, sprang mit einem Fallschirm der Type Pak ab, während der Beobachter, Leutnant Mlejnek, wahrscheinlich in seiner Aufregung viel zu bald den Fallschirm öffnete, der sich am Steuer des Flugzeuges verfing, so daß Mlejnek mit dem brennenden Flugzeuge noch etwa vier Minuten in der Luft blieb. In einer Höhe von zweihundert Metern über der Chrudimer Spiritusbrennerei verbrannten die Taue des Fallschirmes, und Leutnant Mlejnek stürzte auf eines der Reservoirs der Spiritusbrennerei ab und fiel hiebei tot in den Garten.
Das brennende Flugzeug stieß gegen die Wand des Magazins, in welchem Reinspiritus und Dynalkol gelagert waren, wobei es explodierte. Der Rumpf des Apparates flog etwa zwanzig Meter weg auf ein Holzmagazin, dessen Dach Feuer fing. Dieser Brand wurde jedoch durch die sofort herbeigeeilte Feuerwehr gelöscht.
Das führerlose Flugzeug verblieb etwa vier Minuten in der Luft. Korporat Steiner landete mit seinem Fallschirm unweit der Gemeinde Medleschig, etwa fünf Kilometer von Chrudim entfernt.
schätzt.
Vom Rundfunk
Donnerstag.
Ar. 181.
Brag: 11.30: Schallplatten. 14.30: Nachmit tagsfonzert. 18.25: Deutsche Sendung: Klein: Autoberkehr im Sommer. 20.10 Symphoniekonzert aus Karlsbad. Brünn: 17: Schallplatten. 18.25: Deutsche Sendung: Schallplatten. 19.25: Slowaki scher Abend. Breslau: 20: Symphoniekonzert. 21.40: Reisebuch aus den österreichischen Alpen. Leipzig: 19.30: Symphonicduette. München:
19.05: Don Giovanni. Konzert.
Beningrad: 18.30:
lionen Kronen beistellen dürfte, während der Rest durch den Bezirk aufzubringen sein wird. Das bisherige Krankenhaus soll nach Fertigstellung der neuen Anstalt Verwendung als Siechenheim finden.
es die
Das jugoslawische Handelsministerium macht
Auf 4000 Einwohner zwei Briefträger. Aus Karlsbad wird uns berichtet: Die nahe Ortschaft Meierhöfen weist heute eine Einwohnerzahl von fast 4000 Personen auf, gegen 2600 im Jahre 1914. Trog der raschen Bevölkerungszunahme und der AusdehObgleich die Sozialdemokratie auch hier nung des Ortes Meierhöfen zählt heute 195 starte Gegner hat, ist es doch den Genossen geist der lungen, in verhältnismäßig furzer Zeit die Her- im Wagen liegende Josefine Ehmann, die die steg und die Tanzhalle sind völlig zerstört. Der Häuser gegenüber 95 im Jahre 1914 zen und Hirne der arbeitenden Wähler zu ge- wahnsinnige Fahrt bis ans Ende mitmachte, Schaden wird auf 20.000 Pfund Sterling ge- wie 1914, so daß die Postzustellung ständig Anlaß Stand des Postpersonals noch immer der gleiche winnen und ihre Position von Jahr zu Jahr unverletzt. zu festigen durch die sozialistische Tat. Die Einwanderung nach USA auf dem zu Klagen gibt, da die beiden Briefträger bei allem Für den, der zum ersten Male nach Wien Der Unglücksdampfer wird geborgen Tiefstpunkt. Zum erstenmal seit dem amerikani- guten Willen nicht in der Lage sind, den gesteiger kommt, ist dies wahrhaft erschütternd, man hält schen Bürgerkriege sank die Ziffer der Auswan- ten Anforderungen so nachzukommen, wie zunächst für einen Zukunftstraum, was hier Paris, 4. Auguft. Nach mehrwöchigen Ar- berer unter 100.000 im Jahre. Im letzten Fiskal- Bevölkerung berechtigterweise wünscht. Expreßpoſt Wirklichkeit geworden ist. beiten gelang es, den gesunkenen Dampfer ,, St. jede Hilfskraft hiefür fehlt. Trotz häufiger Beschwer Nicht die roten Fahnen und die Riesenauf- Philibert" bis in eine Entfernung von 200 ahre sind in Amerika bloß 91.139 Personen ein- fann überhaupt nicht separat zugestellt werden, weil den ist den längst unhaltbaren Zuständen bisher märsche während der Olympiade, nicht allein Metern vom Ufer abzuschleppen, wo er in einer Das schöne Soldatenleben... Ein Reservist Kongresse und Reden machen dem Denkenden Tiefe von etwa 4 Wietern liegt. Es wird nun nicht abgeholfen worden und nach wie vor mus ben stärksten Eindruck, sondern das Alltagsleben der Versuch unternommen werden, aus dem schreibt uns: In kurzen Worten, jei hier auf sich die deutsche Bewohnerschaft von Meierhöfen, Dampfer den dort eingedrungenen Sand zu ent- gezählt, was einem Soldaten beim Scharfschießen einer mit dem Weltkurort Karlsbad fast unmitteloder während der Waffenübung alles passieren bar verbundenen Industriegemeinde, damit abfinden, Man fährt z. B. im Autobus durch Wien fernen und den Dampfer an die Oberfläche zu fann. Alle Achtung, der Staat läßt es sich etwas daß sie behandelt wird wie Hinterwäldler und Vororte, sieht überall die Tausende und heben. kosten, daß seine Offiziere eine genügende AusNaturfreunde- Ausstellung in Herrlich bei Dur. Tausende neuer, billiger und gesunder Wohnun bildung erfahren. Es werden täglich Hundert- Anläßlich des zehnjährigen Bestandes der Orts gen, welche die Stadtgemeinde errichtet hat, sieht 17 Menschen ertrinken. iausende von Kronen in die Luft geschossen, von gruppe Herrlich wurde eine Naturfreunde- Aus die öffentlichen Bäder, Kinderheime und KinderGeorgetown( Südkarolina), 4. August.( Reu- denen auch nicht ein Mensch etwas hat und das stellung in der deutschen Volksschule in Herrlich spielplätze; sieht die Einrichtungen, die sich die ter) Gestern ertranten 15 Neger und zwei in dieser Zeit beispiellosen Elends. Das sei nur eröffnet, die bis zum 9. August 1. J. ein sehr Arbeiter selbst geschaffen, die Heime der Bil- Weiße in dem Flusse Sampit, als sie mit einem vorausgeschickt. Wie geht es nun den armen Solreiches Material zur Schau stellt. Eine Reihe von dungsvereine und verschiedenen Sportorganisa- Wagen über eine Brücke führen, wobei der daten? Täglich um 3 oder halb 4 Uhr Tagwache. heimischen und exotischen erotischen Schmetterlingen und tionen und Kinderfreunde und dann würgt es Wagen ins Wasser fiel. Dabei kommt es gar nicht darauf an, ob man in Käfern, erotische Fische, Aquarien und Katteen einem im Halse vor aufsteigenden Tränen der der Nacht Dienst hatte oder nicht. Schon geht die füllen zwei große Räume. Mehrere Hüttenmodelle Freude, daß so etwas möglich ist. Das ist An- Ein Wisblatt ist halt doch die„ Sudeten Plage an. Hinaus in die Stellung, Deckungen der Naturfreundehäuser in der CSR., ferner aus schauungsunterricht, der besser als dies Reden deutsche Tageszeitung", in der dieser" Tage ein müssen selbst gegraben werden, die Geschütze zum Sachsen und Steiermark, sowie auch Modelle von und Schriften vermögen, unsern Genossen und Teutone, der auf den Namen Volkmar hört Feuern vorbereitet, was nicht immer ohne einige der Schneekoppe im Winter, ein Pfahlbautendorf internationalen Führern den praktischen( 3uname wird verschwiegen, kann aber kaum liebliche Worte" der Herren Vorgesetzten von- u. a., gute Photos aus dem Vereinsleben, Natur Sozialismus zeigen. Und er hat die Wie- anders als Vyskočil, Vopršál oder Jestřábek statten geht. Ist nun alles in Ordnung, so foniVyskočil, Vopršál oder Jestřábet ftatten geht. Ist nun alles in Ordnung, so foni- freundehäuser aus anderen Ländern, Literatur und ner Bevölkerung erfaßt. lauten), einen Leitartikel schreibt, bei dessen men auch schon die ersten Befehle. Jetzt wird Vereinszeitschriften liegen auf Statistiken und Ein Arbeiter sitt auf einer Bank und liest Lektüre man trog den schweren Zeiten ein paar geschossen. Es ist jedoch nicht so leicht, die Gra- Tabellen geben Aufschluß über das innere Ver die Arbeiterzeitung", ein Beamter tauft sich mal hell auflacht. Zum Beispiel, wenn er naten haben sehr empfindliche Köpfe und es einsleben. Diese Ausstellung ist täglich von 9 bis an der Trafik Das Kleine Blatt", zwei schreibt: kommt leicht vor, daß sie, durch ein kleines Ver- 18 Uhr geöffnet. Allen Wanderern, Touristen und Frauen reden miteinander-vom udud", Es ist nur bedauerlich, daß die große Maffe sehen zur Explosion gebracht, Schaden anrichten Naturfreunden wird der Besuch wärmstens entpder sozialistischen Illustrierten, ein Straßen- der Arbeiter noch immer nicht die wahren Zusam- und nicht selten sind dabei Menschenleben zu befohlen. Sonntag haben 700 Personen diese reich bahner unterhält sich mit seinem Kollegen menhänge erkannt hat, daß die bisherige Erfül- flagen. Doch wo ich gedient habe, war noch eine baltige und interessante Ausstellung besucht. vom Festspiel der Olympiade, man kommt in lungspolitik nur den sozialdemokratischen Partei große Plage. Es ist kein Trinkwasser vorhanden ein städtisches Wohnhaus und trifft ein Kindbürokraten ermöglicht hat, sich in gut bezahlte und daher leidet die ganze Mannschaft viel Durst. es grüßt mit einem Blick auf das rote Abzeichen Boften unterzubringen, daß aber die Arbeits- Das Wasser, welches man mitbringt, riecht unan- zur Vermeidung von Mißverständnisse zwischen mit Freundschaft". Ueberhaupt, die Wiener losigkeit im Reiche infolge der Tributstlaberei genehm und schmeckt faulig. Von 3 Uhr fruh bis den Reisenden und den Behörden dringend dar Kinder. Welches freie Leben führt diese neue Deutschlands immer mehr um sich griff. Die mittag 1 Uhr oder manchmal noch später be- auf aufmerksam, daß der Bersonenverkehr zwi Generation unter dem Schuße der Mutter Wien! Sozialdemokraten predigen den Kampf gegen fommt man nichts zum Essen. Die Menage, die schen den jugoslawischen Häfen nur durch Man ist glücklich, wenn man sie sieht: Die ganz den deutschen Fabrikanten, dessen man dann bekommt, spottet jeder Beschreibung. ugoflawische Schiffahrtsgesell Kleinen in den Kindergärten der Gemeinde, die Besitz und geistige Arbeitstraft durch Jmmerzu gibt es nur Erbsen, Linsen, wohnen, haften erfolgen darf. größeren, auf den Spielplätzen und in den FreiJahrzehnte es ermöglichte, durch Steigerung Reis und eine Suppe, daß einem, wenn man sie Der rasende Felsblock. Zwischen Filijur und bädern umthertollend. Wenn auch die Alten bisder Erzeugung und des Exportes dem Millionen nur sieht, das Grausen ankommt, das Fleisch Stuls( Schweiz) wurde die elektrische Lokomotive weilen die Köpfe hängen lassen, gebeugt von der zuwachs an deutschen Menschen, Brot stinkt gewöhnlich oder ist von so einer Beschaffen der Bahn Kur- Engadin von einem niedergehenden harten Wirklichkeit, es hellen sich doch ihre Züge und Arbeit zu verschaffen. heit, daß man es beim größten Hunger nicht großen Felssturz getroffen und in die Tiefe ge sehen. Die Jugend in ihrer Freiheit ist sicher der Schalt. Daß die Krise daher rührt, daß viantur aufstellte, daß angeblich ein solches Effen es zwischen Mitgliedern einer Zigeunerkolonie voll Zuversicht auf, wenn sie auf die Jugend Ob er den Herrn 2a husen meint, verschweigt über sich bringt, auch nur einen Bissen davon zu schleudert. Der Lokomotivführer wurde getötet. essen. Die Behauptung, die ein Offizier der Pro- Zigeunerschlacht. In Warburg( Westfalen) tam Leider ist Wien nur eine Dase inmitten des die Arbeiter den gottgefälligen und ſegensreichen nicht einmal in Zivil hergestellt werden kann, ist einer wilden Brügelei, bei der die Beteiligten mit kapitalistischen Chaos. Es kann inmitten einer Kapitalismus bekämpft haben, versichert er aber falsch, das beweist ja der Umstand, daß die Herren Stöden, Eisenstangen und Zaunlatten aufeinander bom Kapitalismus beherrschten Welt nicht den nochmals: eine eigene Küche haben. Wäre das Eisen wirklich einschlugen. Zehn Personen wurden verlegt, ein Sozialismus verwirklichen, sondern mur in seiDas sind die glorreichen Erfolge der inter- so gut, dann könnten ja die Offiziere auch mit 3igeuner wurde getötet. nationalen sozialdemokratischen Politit, ihres der Mannschaftskost verlieb nehmen. Nun kommt nen Grenzen die Möglichkeiten und den Willen Blutiges Liebesdrama. Im Walde bei Fleißen des Sozialismus aufzeigen. Es hat durch seine Kampfes gegen den Arbeit und Brot noch ein anderer Umstand hinzu, der für das( bei Eger) ereignete sich ein blutiges Liebesbrama. spendenden deutschen Rapitalismus Leben eines Soldaten nicht ganz ohne Gefahr ist. Der 54jährige Textilarbeiter Johann Müller Brachtbauten für die Arbeiter( Amalienbad im Arbeiterviertel Favoriten!) bewiesen, daß es alle das Wenn geschossen wird, so brennt es gewöhnlich feuerte gegen die 30jährige ledige Fabriksarbeiterin Menschen gleichstellen will, vor allem jedoch den deutsche Millionen- Arbeiterheer schrankenlos aus- nach einigen Schüssen. Da muß die Feuerbereit Bertha Sättler vier Schüsse aus einem ReSchaffenden das Beste gibt. schaft löschen. Es sind aber Blindgänger vorhan- volver ab, weil diese seinen Liebesanträgen kein Welche Uebel aber idürden aus der Welt ge- Auf die Frage, woher denn dann die Arbeits- den, welche man infolge des Feuers nicht unschäd- Gehör schenken wollte. In der Meinung, das schafft werden, wenn der Gedanke des Sozialis- losigkeit in Amerika, England, Frankreich, lich machen konnte, die dann durch die Hitze zur Mädchen getötet zu haben, flüchtete Müller; ein mus, verwirklicht auch in der Planwirtschaft, in Italien komme, ob sie vielleicht ebenfalls durch Explosion gelangen und so das Leben der Sol- Gendarm spürte ihn jedoch Dienstag in der Nähe der ganzen Welt zum Siege fäme! den Kampf der dortigen Arbeiter gegen ihren daten, die dort beschäftigt sind, in Gefahr bringen. von Fleißen auf. Vor seiner Festnahme stieß sich Wien ist nur Beispiel, ist nur Beweis, Brot spendenden Kapitalismus" Es ist nicht genug, daß die Menschen, pardon Müller ein Dolchmesser in die Brust und mußte in wie Bernunft arbeitet, wenn sie nur einiger im Interesse vermutlich des deutschen Soldaten, in glühender Sonne und unter dem hoffnungslosem Zustand in das Spital eingeliefert maßen die Hände freibekommt. Uns aber hat es Kapitalismus? bedingt sei, würde er, wie Einflusse der Hize, des Feuers und des Rauches werden. Die Sättler hatte durch einen Streif neue Kraft gegeben, für die als richtig erkannte wir diese Sorte von Polemikern kennen, ent- unbeschreiblichen Qualen ausgesetzt sind, es be- schuß nur eine leichte Armverlegung erlitten. Mül Bewegung zu arbeiten, unsern Führern zu ver- weder durch Absingen der„ Wacht am Rhein" steht noch die Gefahr, von einem solchen Blind- ler war verheiratet und Vater von mehreren trauen und trotz Krisen und Anfeindungen den oder mit dem einzigen Goethezitat antworten, gänger in Stücke gerissen zu werden. Ja, schön Kindern. einzig richtigen Weg tapfer weiterzuschreiten, der das Deutschnationale immer bei der Hand haben. ist das Soldatenleben, aber nur für die Herren Ein feiner Diplomat. Auf dem Berliner allein zur Befreiung der Menschheit führt. Beim Abladen von Langholz im Sägewerk Offiziere, die daran ein Vergnügen finden und Kurfürstendamm an der Kreuzung der Branden von Krippaschlag bei Neuhaus wurde der die dabei Geld verdienen! Für die armen Sol- burgischen Straße ereignete sich Dienstag vormit 32jährige Sohn des Besizers des Sägewerkes daten, die dort bei unzulänglicher Verpflegung tags, furz nach 10 Uhr, durch rücksichtsloses Ein schwerer Autounfall Karl Cejna von einem herabgerollten Balfen geplagt werden und die dann, wenn sie wieder Fahren eines Herrenfahrers beinahe ein Verkehrs ereignete sich Dienstag nach 20 Uhr in Sch a 1- getroffen. Im Neuhauser Krankenhause erlag der in Zivil sind, noch dafür bezahlen müssen, in unfall, der im übrigen ein bedauerliches Nachspiel Schal- Bedauernswerte furze Zeit nach seiner Ueberfüh- Form von Steuern, für die ist es keine Freude hatte. Trozdem der Kurfürstendamm an der be Ian. Bei einem Personenauto mit fünf Insassen rung den schweren Verlegungen. und schön ist anders." lebten Kreuzung von einem Verkehrspolizisten für versagte auf der abfallenden Straße plötzlich die Wegen eines kommunistischen Attentatsver- Graslih soll ein neues Krankenhaus bekommen. die Durchfahrt gesperrt war, fuhr ein Brivatwagen Bremse. Von den Insassen sprangen zwei Frauen und ein Mann ab, während das Automobil in fuches auf den Schnellzug Bukarest- Galatz in der Wie uns aus Graslih berichtet wird, fand dort die- in raschem Tempo, ohne auf die Zeichen des Ver Maros Vasarhely( Siebenbürgen) ser Tage eine Inspektion unter Teilnahme des fehrspolizisten zu achten, durch. Dabei hätte sich immer größerer Geschwindigkeit talwärts fuhr. Nähe von Regierungsrates Bankras aus Prag in der Ange- beinahe ein Zusammenstoß mit einem der kreuzen Bald darauf sprang auch der Chauffeur ab, als er wurden 30 Personen verhaftet. vor sich die geschlossenen Bahnschranken der Tep- Aufgegeben! Die Weltrundflieger Pang- legenheit der Erbauung eines neuen Krankenhauses den Wagen ereignet, wenn nicht im legten Augen liz- Reichenberger Bahnstrecke sah, die dort die born und Herndon haben ihren Versuch, statt. Das derzeitige Grasliher Bezirkskrankenhaus blick beide Wagen zum Stehen gebracht worden Straße treuzt. Nur die eine Mitfahrerin blieb den von Post und Gatty aufgestellten Reford zu entspricht in keiner Hinsicht mehr den Anforderun- wären. Der diensttuende Beamte dirigierte ben gen des dicht bevölkerten Graslizer Bezirkes, doch Wagen an den Bürgersteig und verlangte zur Fest im Wagen und legte sich flach auf dessen Boden. verbessern, aufgegeben. Das führerlose Auto durchschlug in seiner rasent- zu aufregenden Szenen tam es Montag erscheint auch eine Erweiterung durch Zu- und stellung der Personalien die Ausweise des Fahrers. den Fahrt die Bahnschranken, rasierte einen Tele- abend in Penarth bei Cardiff( England), als der Umbauten wenig opportun, da hiedurch an den be- Der Herrenfahrer, der angab, der ägyptisc phonleitungsmast weg und fuhr, nachdem es zehn 200 Meter lange Seesteg und eine auf ihm er- stehenden unhaltbaren Verhältnissen nur wenig Gesandte Dr. Hassan Nach at Bascha z Zaunpfeiler umgelegt hatte, in einen Hausgarten, richtete Tanzhalle in Brand gerieten. Bei Aus- geändert werden würde. In der an die Inspektion sein, kam dieser Aufforderung nicht sofort nad wobei es eine dort sigende Frau überfuhr. bruch des Feuers befanden sich ungefähr 800 anschließenden Beratung der Vertreter der Stadt, und auf nochmaliges Bitten des Beamten schleu Von den abgesprungenen Insassen war ein Personen auf dem Steg, die sich größtenteils in der Bezirksbehörde und der Verwaltungskommission derte der Gesandte dem Bolizisten die Ausweis Mädchen, namens Rosalia Novak, leicht, ihre Sicherheit bringen konnten. Nur etwa 50 Tän- wurde beschlossen, von einem Umbaue oder einer papiere ins Gesicht. Der Beamte, der fest Schwester Anna und der Fleischer Struppe gern und Tänzerinnen und die Mitglieder des Erweiterung des Krankenhauses Abstand zu nehmen gestellt hat, daß die Angaben des Herrenfahrers schwer verletzt. An dem Aufkommen des Chauf- Orchesters, die sich auf den glücklicherweise aus und die Erbauung eines großen zeit- und zweckent- richtig waren, soll sich nach Zeugenaussagen ganz Im übrigen wurde feft feurs wird gezweifelt. Die überfahrene Frau er- 3ement erbauten Brückenkopf geflüchtet hatten, sprechenden Krankenhauses für den Industriebezirk forrett berhalten haben. litt einen Armbruch. Die Schwerverletzten wur- war der Rückweg abgeschnitten, doch Graslih anzustreben. Die Kosten dieses Baues dürf- gestellt, daß sich schon einmal ein ähnlicher Vorfall Den mit Sanitätsauto in das Teplißer Kranken- wurden auch sie sämtlich von herbeigeeilten Boo- ten sich auf 4.5 Millionen Kronen belaufen, mit dem ägyptischen Gesandten abgespielt haber haus gebracht. Wie durch ein Wunder blieb die ten an Bord genommen und aelandet. Der See- zu welchem Betrage das Land Böhmen etwa 2 Mil foll
bas wertvollste Gut dieser roten Kommune.
fw.
11
der seit mehr als einem Jahrzehnt
zubeuten vermag.
34

Nr. I«. Mittwach, 5. August 1481. Seite 5. Wo strht freute der Segelflug? Nach neueren statistischen Ausrechnungen ist festgestellt worden, datz 60 Prozent aller auf der Erde befindlichen Lebewesen fliegen können. Diese hohe Ziffer erklärt sich durch das Vorhandensein von vielen Millionen Insekten. Zu den Lebewesen, denen das Fliegen von Natur aus nicht gegeben ist, gehört auch der Mensch, aber es war von jeher seine Sehnsucht, sich auch in die Lüfte schwingen zu können. Schon in der griechischen Sage treffen wir auf Dädalus und Ikarus, die sich ein paar Flügel an den Rücken banden und damit von Kreta aus übers Meer flogen. Das erste Flugzeug dagegen ist von dem Universal- Emer der erfolgreichsten Segelflieger, Georg Hirth. genie Lionardo da Vinci konstruiert, aber niemals ausgeführt worden. Er als erster hatte erkannt, datz der Mensch einer Maschine bedürfe, um sich m die Lüfte, heben zu können. Bor Erfindung des Verbrennungsmotors konnte es natürlich nur Versuche mit Luftballons geben, oder aber man mußte auf den Motor verzichten und auf aridere Weise sich durch die Luft zu steuern versuchen- Otto Alienthal erbaute 1896 das erste Segelflugzeug der Welt, das man damals noch Gleitflugzeug nannte. Bei einem seiner Flüge verunglückte er tödlich, aber er blieb der Pionier der Segelfliegerei. Heute wissen wir, datz der Flug eine Fortbewegung im Luftraum bedeutet, bei dem entweder die Körper leichter als die Lust sein müssen^Luftschiff, Ballon) oder ihnen sine Bewegungsenergie innewohnt, welche die Schwerkraft überwindet(Flug der Geschoss«, der Bogel und der Motorflugzeuge). Was die Rekorde und Erfolge anbetrifft, so hat das Motor- flugzeug längst gesiegt, aber dennoch bleibt der Segelflug der elegantere von beiden, der schönere und der der Natur am meisten angepaßte. Die primitivste Art des Fliegens ist das sogenannte passive Fliegen der Samenkörner, der -Fallschirme oder der einfachen Gleitflieger, die 'Nur vom Hügel herunter ins Tal fliegen. Einen Fortschritt zeigen bereits die Flatterflieger wie die Fledermäuse, Flugfrösche und fliegende Fische. Auf der nächsten Stufe finden wir bereits die Segelflugzeuge, denen der Luftwiderstand oder der Wind als tragende Kräfte dienen. Die Kunst ist «s eben, sich diese richtig nutzbar zu machen. Inalge des Krieges trat die Segelfliegerei ganz in den Hintergrund, weil sie 1914 noch in der ersten Entwicklung stand und man nicht daran glaubte, datz aus ihr etwas werden könne. Erst nach Friedensschluß warf man sich auf den Ban von Segelflugzeugen und entwickelte im Bau von Apparaten eine außerordentliche Kunstfertigkcit- Die Segelflugzeuge werden nach Art der Kinderdrachen mittels eines Gummiseils zum Ausstieg gebracht, und benutzen unter Verlegung des Schwerpunktes nach vorn entgegenkommenden Wind zum Auftrieb, Die wichtigsten Plätze für Segelfliegerei sind die Wasserkuppe in der Rhön sowie die Kurische Nehrung bei Rossitten. Hier wurden eine ganze Reihe von Weltrekorden aufgestellt, bei denen sich besonders der ostprcußische Aolksschullehrcr Ferdinand Schulz auszeichnete, der später tödlich abstürzte. Heute weiß man, datz rin Segelflugzeug bei günstigem Wind sich in hügligem Gelände ziemlich weit fortbewegen Ann, so daß man mit einiger Sicherheit den PNnkt erreicht, den man erreichen will. Gleichzeitig hat man aber erkannt, datz sich nur bestimmte Gegenden zum Segelflug eignen, so daß also mit reinen Segelflugzeugen niemals ein Mülärer Flugverkehr unterboten werden könnte. Wenn sich ein. Segelflieger einmal in die Höhe geschraubt hat, dann ist es ihm natürlich möglich, stch in einer bestimmten Höhe, ewig hin- und dergleiteiid. zu halten, weil man eben immer Luftströmungen antreffen wird, die man unter die Flügel bekommt, um neuen Antrieb zu erhallen. Aber, wie schon gesagt, es eignen sich nur bestimmte Gegenden zum Start, weil man nicht überall den geeigneten Bodenwind zum Hoch- nhrauben findet, . Zur Zeit ist ohne Frage eine Stagnation im "egelflug zu beobachten, was nicht darauf zurück- iuführen, ist, daß Deutschland für weitere Ber- Ache kein Geld hat, sondern die jahrelangen Arobeflüge in der Rhön und in der Kurischen Aehrung Hobe» uns einwandfrei erwiesen, daß He Segelfliegerei. eigentlich nur eine einzige Zukunft hat: Sie ist sirr die Wissenschaft, beson ders für meteorologische Messungen der Wind- der Segelflug dagegen wenig oder nicht mit geschwindigkeit, des Windwiderstandes, der Wind- Sicherheit geeignet- Dadurch sollen natürlich die strömungen und so weiter ein außerordentlich außerordentlichen Leistungen unserer Segelflieger ivichtiger Faktor, viel wichtiger als Fesselballons nicht geschmälert werden, denn ohne ihre Pionieroder Freiballons. Für den Flugverkehr oder l arbeit wäre die reguläre Fliegerei nicht so rasch Transport von Menschen, Post und dergleichen ist I vorangekommen. Wo»st de» tSühatz veo 3nfa? Schandtaten der habgierigen spanis chen Eroberer.— Blut und Folter bei der Jagd nach Gold. Tic größten Schätze, die man aus der Geschichte kennt, dürften heute noch ini Jnkareich verborgen sein, das sich einst vom Rio Ancasmay in Colombia bis zum Rio Maule in Chile erstreckte. Der letzte Inka-König Atahualpa wurde von dem spanischen Eroberer gefangen genommen. Da ihm die Goldgier der Spanier nicht verborgen blieb, unter- handelte er mit Pizarro und verstirach, ihm so viel Gold für seine Freiheit zu geben, daß der Boden des ganzen großen Raumes, in dem er stand, bedeckt wäre. Da die Spanier sich eine solche Menge Goldes nicht vorstellen konnten, schüttelten sie zweifelnd die Köpfe, und da Atahualpa diese Bewegung so auffaßte, als sei ihnen sein Anbieten nicht groß genug, hob er die Arme, stellte sich auf die Zehenspitzen, legte die Finger an die Wände und sagte, er wolle nicht nur den Boden blecken, sondern das Zimmer bis zu dieser Hohe mit Gold füllen, wenn sie ihm seine Freiheit Wiedergaben. Die Spanier gingen auf seinen Vorschlag ein und Atahualpa bemühte sich nun, die versprochenen Schätze herbeizuschaffen. Da damals das Gold bei den Inkas keinen Münzwert hatte, sondern nur zu dekorativen Zwecken benutzt wurde, waren Paläste und Tempel mit GoK>- und Silbergegenständen gefüllt und eS dauerte natürlich geraume Zeit, bis aus den zum Teil entlegenen Tempeln die Kostbarkeiten herbeigeschafft werden konnten. Darüber wurden die Spanier ungeduldig, ihre Habgier steigerte sich in dem Maße, wie di« Schätze ihnen zuströmten, und sie sagten sich, daß, wo man ihnen freiwillig so ungeheuere Reichtümer geben wollte, mit Gewalt doch noch viel mehr zu holen sein müsse. Sie beschlossen deshalb, den Inka-König zu töten, obwohl sie ihm die Freiheit zugesagt hatten. Die Nachricht von der Ermordung ihres Königs drang zu den Lastträgern, die mit unernreßlichen Schätzen unterwegs waren, dir abgeliefert werden sollten. Sofort hielten sie auf ihrem Weg inne. Einstimmig waren sie der Meinung, daß die Spanier diese Schätze jetzt nicht bekommen dürsten und sie verbargen den Schatz in der Nähe der Stelle, wo sie sich gerade befanden. Sie selber aber verschwanden. Di« Urberlieferung berichtet, daß der von ihnen beffeite geschafft« Schatz einen Wert von siebenhundert Millionen Mark gehabt habe. Aber dieser märchenhafte Schatz ist nicht das einzig«, was ein Schatzgräber im Jnkareich finden könnte, denn bei dem Einbruch der Spanier in das Land wurden auch die ungeheueren Kostbarkeiten im Sönnentempel von Cuzoo von den Priestern weggeschafst. Man weiß, daß die Wände dieser Tempels ganz mit Goldplatten bedeckt waren. Fenster uick Wrgejimse waren aus Silber und Gold, lieber dem Altar befand sich ein Riesenbild der Sonn« mit Silberstrahlen. Auch waren die mit Gold belegten Mumien von zwölf toten Inkakönigen hier untergebracht, wir auch ihre Statuen aus lauterem Gold sich hier befanden. Im Tempelpark nahm die Pracht phantastische Formen an: hier hatte man Springbrunnen aus Gold, inmitten von Büschen, Blumen, Vögeln und Schmetterlingen, dir alle aus Gold und anderen kostbaren Metallen mit eingelegten Edelsteinen bestanden. Dir unermeßlichen Schätze wurden in der Nähe von Picoeomba vergraben, wo sie heute noch liegen. Rur das große Sonnenbild, das man in Lust Pampa versteckt hatte, wurde vierzig Jahre später wiedergefunden und nach Spanien geschickt. Den Wert dieser vergrabenen Schätze, unter denen- sich Edelsteine und Perlen von unvergleichlicher Kostbarkeit befanden, kann niemand ermessen. Unter ihnen fft auch eine Halskette, die di« Jnkakönige bei feierlichen Gelegenheiten trugen und die aus zweihundertundzwanzig taubeneiergroßen Weist« inen bestand. Auch die von Francis Drake vergrabenen Schätze sind größtenteils bisher noch nicht gehoben Wochen. In seinen Memoiren ist zu lesen, daß einer seiner Negersklaven einst«ine» spanischen Soldaten gefangen nahm, der die Transport« rn- geheuerer Schätze von Panama»»ach Rombre de Dios zu überwachen hatte. Mit Hilfe der Folter wuche der Gefangene gezwungen, den Weg des nächsten Transports zu verraten, und Drake mit seinen Leuten überfiel eines Tages, nach einem zunächst mißlungenen Versuch, eine der Kavawanen und erbeutete einen Zug von Eseln, die etwa dreißig Tonnen Silber mit sich führte»; Da es nicht möglich war, die ganze Beute mitzunehmen, wuche ein großer Teil an Ort und Stelle vergraben, und zwar in der Nähe des alten Gold Road, einige Meilen von Old Panama. Drake wuche später verhindert, die vergrabenen Schätze abzuholrn. Bei einer anderen Gelegenheit hat Francis Drake dir geraubten Schätze, da er nicht aller mitnehmen konnte, ins Meer geworfen, und zwar bei Island of Plate. Huirdert Jahre später versuchten Seeräuber einiges von den Schätzen auszufischen, hatten aber nur geringe Erfolge dabei, obwohl annähernd fünfundvierzig Tonnen versenkt Wochen sein sollten. Wer wich einer Tage- der Glückliche sein, der diese Schätz« wicher ans Licht fächert? Volkswirtschaft und Sozialpolitik Die NttthsHiysattioi». Anmeldetermin bis 15. September. Die Regierung bewilligte dem Landwirtschaftsministerium für ein« allgemeine FlachS- HilsSaktion bestimmte Mittel zum Zwecke der Qualitätsverbesserung und der Absatz- fördenrng deS heimischen Flachs«». Das Landwirtschaftsmiuisterium betraute mit der Durchführung dieser Hilfsaktion den „C e n t r o l e n", FlachS-Einkaufs-, Erzeugungsund Kredit-Vereinigung in Prag II., Ltepanskü 30, welch« Vereinigung zu diesem Zwecke eine besondere Flachs-EinkaufS- und Verkaufsstelle eingerichtet hat. Die Flachs-Hilfsaktion bezieht sich n u r a u f Flachs einheimischer Herkunft und beruht darauf, daß den. Flachsbauern, den FlachS- baugenossenschaften, soweit diese den FlachShanoel aus eigene Rechnung betreiben, und den privaten Brcchereien, soweit diese durch die Krise im Flachsbau materiell geschädigt wurden, em in einer bestimmt festgesetzten Zeit rückzahlbares AushilfSdarlehen bewilligt werden kann. Eventuell kann auch eine andere Form der Hilfsaktion, soweit sie geeignet ist, gewählt werden. In Betracht können nur Flachsbauern, Flachsbaugenossenschaften und Privatbrechereien, di« in den letzten drei Jahren Flach» gebaut, bzw. den Brechereibetrieb tatsächlich auSgeübt habe», kommen. Zur Festsetzung des Umfanges und der Art der Durchführung der Hilfsaktion ist laut Erlaß des LandwirtschanSministeriumS der wirtschaftliche Stand der durch die FlachSbaukris« Geschädigten zu erheben und eine Aufnahme der bisher unverkauften Vorräte heimischen Flachses nach den einzelnen OualitätSklaffen durchzuführen. Der„ffenlrokn" führt diese Erhebungen mittels besonderer Formulare„Anmeldung für die FlachS-Hilfsaktion", die den Ansuchern aus Wunsch kostenlos zugesandt werden, durch. Jeder Interessent muß eine selbständige Anmeldung abgeben; Sammelansuchen werden abgelehnt. Nach Einlauf aller Anmeldungen veröffentlicht der„Centralen" die Durchführungsart der FlachS-HilfSaktion und gibt die Bedingungen, unter welchen diese Aktion durchgeführt wird, sowie besondere Gesuchsformulare heraus. Die Drucksachen werden allen Interessenten, die die Anmeldung abgegeben haben, zugesandt. Diejeni- gn, die ihre Anmeldung nicht rechtzeitig abgegeben haben, können an der gekennzeichneten Flachs- Hilfsaktion nicht teilnehmen. Diejenigen Flachsbauern, Flachsbaugenossenschaften und Brecher, die durch die FlachsbauNise materiell geschädigt wurden, werden aufmerksam gemacht, auf schriftlichem Wege um die Zusendung der Anmeldeformulare für die Flachs- Hilfsaktion anzusuchen. Flachsbau-, ev. andere landwirtschaftliche Organisationen, Alachsvertrauensmänner, Gemeindeämter u. a. können für ihre Mitglieder ev. Flachsbauern in dem betreffenden Bezirke, Gebiete, Gemeinde usw. um die gemeinsame Zusendung der Formulare bei genauer Angabe ihrer Anzahl, ansuchen. Die ausgefüllten Formulare sind dem„Centrolen" bis spätestens 15. September 1931 einzusenden. Auf unvollständige oder nach dem Termin eingereichte Ansuchen wird in keinem Falle Rücksicht genommen werden. Der-opfeupfliickerlohn Im Landesbeirat für landwirtschaftliche Ar- beiterangelegenheiten für Böhmen fanden am 31. Juli Verhandlungen über die Festsetzung der Akkordsätze für das Hopfenpflücken statt. Die Verhandlungen waren diesmal sehr erschwert und erst nach stuirdenlangen Beratungen war es möglich, ein Abkommen zu erzielen. Der für Hopfen zu erzielende Preis ist heuer ein sehr niedriger und aus dem Grunde heraus waren die Hopfenbauernorganisationen bemüht, den Lohnsatz möglichst niedrig zu halten. Die Arbeitervertreter waren demgegenüber, bemüht, einen zu großen Abbau der Lohnsätze zu verhindern. Daß es möglich war, be» dieser Situation zu einem Abkommen über den Lohn zu gelangen, liegt daran, daß beide Telle bemüht waren, einen erträglichen Abschluß zu erzielen. Nach dem an- genommerren Antrag des Referenten wurde für das Saazer Gebiet für 30 Liter gepflückten Hopfens der Akkordgrundlohn mit 1.10 Kronen festgesetzt. Di« zulässige Erhöhung darf 1L0 X nicht übersteigen. Für das Raudnitzer, Auschaer und Daubaer Gebiet beträgt der Akkordgrundsatz 90 Heller und die zulässige Erhöhung darf 1.— Krone nicht übersteigen. Die vielen Tausenden von Menschen, die ! alljährlich in die Hopfengebiete waüdern, un» dort ein paar Kronen zu verdienen, müssen sich nun bei Abschluß des Vertrages entscheiden, ob sie mit diesem Lohn äukommen oder ob sie von ihren Arbeitgebern andere Lohnsätze fordern wollen. Die vom Landesbeirat- bestimmten Akkordgrundsätze binden den Hopfenpflücker durchaus nicht, aber es war bisher so, daß im großen und ganzen doch nur diese Lohnsätze bezahlt wurden. Heuer, wo der Hopfenpreis ein niedriger ist, wird in den Kreisen der Bauern der Gedanke erwogen, ob sie nicht einen Teil ungepflückt lassen sollen, um so bessere Preise zu erzielen. Der Hopfen selbst steht gut und die Hopfenbauern sind von dem guten Stand des Hopfens eigentlich nicht befriedigt. Di« Einschränkung der Anbaufläche bringt heuer keine Erleichterung. ES werden heuer auch nicht soviel Pflücker beschäftigt werden als andere Jahre. D»e Anforderungen von Pflückern bei den Ber- mittlungsanstalten sind geringer und weiter entfernt wohnende Pflücker wollen die Hopfenbauern nicht nehmen, well die Bahnauslagen zu hoch sind urü> sie Pflücker in der näheren Umgebung genügend haben. So werden viele, die gehofft hatten, bei dieser Arbeit ein paar Groschen zu verdienen auch diese Möglichkeit nicht haben. Die Hoffnung hunderter Menschen, wieder auf eine ganz kurze Zeit Arbeit zu haben, wird zunichte. Biele Arbeitslose find ins Hopfengebiet gewandert, um bei den Bauern während der Pflücke beschäftigt zu werden und dieses Angebot von Kräften wirkt sich natürlich aus. Doch die Hopsenpflücker, die zur Pflücke verwendet werden, müssen darauf bestehe», daß zunrindest der vom Landesbeirat festgesetzte Lohn gezahlt wird, damit sie doch wenigstens einige Kronen heimbringen können. Der Bänlellänger lebt»och! Bon Erich Gottgetreu. Couches, Normandie, Anfang Juli. Die fahrenden Künstler, die auf offener Straße die neuesten Schlager singen und den Text für wenige Sous an oen Mann und mehr noch an die hierfür besonders empfängliche Frau bringen wollen— man sieht sie in Frankreich überall. Es sind meist ihrer drei, stets ist auch eine Frau dabei. Einer singt, zwei spielen. Die Instrumente, die sic benutzen, sollen Geigen vorstellen. In wenig aufregender, mäßig rhhch- mischer Melodie klingen die ost sehr sentimentalen Weisen, die stet» von der Liebe und ihrer Schwester, der Eifersucht, reden, die Häuser hoch; die Fenster öffnen sich, die Herzen. So ist eS „unter den Dächern von Paris", unter den Dächern von Lyon, von Marseille, Gondr«- eourt, Laigl«, Conches Touches ist ein entzückendes keines Städtchen in der östlichen Normandie. Hier leben wenig tausend Einwohner, doch hier herrscht kein „Leben".„Sehenswürdigkeiten", di« etwa Fremd« anziehen könnten, gibt es nicht. Der Maire hat seinen Kummer darüber. Nie ist etwas los in Conches, und der Freitag, der Markttag, gilt schon als groß« Sensation, nicht zuletzt auch des sich regelmäßig einstrllenden Bänkcksangs wegen. Gar nun der letzte Freitag Die Dreieinigkeit des Bänkelsängers hat diesmal nicht nur Liebeslieder und Gafferchauer auf dem Lager, das es in der Kehle trägt. Die Hauptattraktion ist„La Catastrophe du Bateau Le Saint Philibert", das traurige Lied vom Untergang des Touristendampfers„Saint Philibert" in der Loiremündung, jene Katastrophe, die etwa fünfhundert Menschen, Arbeiterfamilien, auch viele lleinen Kindern, vor etwa vier Wochen das Leben kostete; noch heute wirft tagti^lich das Meer verstümmelte, kaum identifizierbare Leichname an Land. Nun ist aus dem Unglück auch ein Lied geworden. Die Nacherzählung der Katastrophe kostet einen Franken. Keiner, der den Text^ttel nicht kauft. Die Verse springen wie di« Wogen, die das Schiff fraßen, aber die Leut« singen sie alle mit. Glichet vom langen Zeigefinger deS Vorsängers betrachten sie dabei dr« aus ZeitungS- bildern zusammengellebte Photomontage, die, gleichermaßen zu Lehr- und Werbezwecken an dem großen Sonnenschirm angeheftet ist, der das Terzett vor der prallsten Sonn« schützt. Es ist so heiß, daß die Musik nur ganz langsam dahinfließt, so verführerisch langsam, wie sich bei Saint Nägaire die Loire ins Meer ergießt. Manchmal ist das Lied zu Ende, sie sangen aber immer wieder von vorn an. Mit seinen schwer übersetzbaren Versen werden den Kehlen Knüppel zwischen die Stnnmbänder geworfen: Am 14. Juni 31 Fand statt die Exkursion, Doch plötzlich bildete ganz frei sich In den Wolken ein Zyklon. DaS Schiff, dar sank ganz plötzlich Auf der Höhe von Saint Nazaire Und fürchterlich, entsetzlich Hallten Schreie über das Meer. Im Verlauf der Fortsetzung des Liede», das in krassen Bildern die Einzelheiten der Katastrophe schildert, wird schließlich die materielle Hilfe für die Hinterbliebenen Waisen und Greise erbeten, das Herz von ganz Frankreich, heißt«S, schlägt für sie. Die Leute singen alle mit: der Blinde, dem sein etwa zwölfjichriger Sohn, der ihn an der Hand führt, stets noch den Text vorsagen muß; Schulmädchen mit der Mappe unten» Arm; dicke Marstfrauen, die längst ihre Bohnen und Artischocken vergessen haben; der Briefträger, der mit gutem Gewissen sein« Kunden warten laßt; Mütter mit ihren Kindern an der Hand. Das Lied packt sie. ES rührt an ihr Herz. Dieses klein« Lied von einem großen Schicksal.

Gette 6
Genossen!
In
Genoffinnen!
jeber Betriebsversammlung,
jeber Gewvertichaftsversammlung.
jeber Genossenschaftsveriammlung jeber Babierberiammlung, jeber Frauenbersammlung, jeber volitischen Versammlung, jeber Beriammlung oder Sigung einer broletarischen Organisation sollt Ihr für die
fozialdemokratische Parteipreſſe
intenfibile erbearbeit leisten
j
Wattwoch, 5. August 1951.
Die Augen der Pflanzen.
einem Flecken an, wo es
Man
Fr. 181.
Nrbeiter, fümmert euch um cure Jugend! Unterstützt die Kinderfreundebewegung und die Jugendorganisation.
Der Sozialismus beginnt nicht in der Bersammlung, sondern in der Familie!
4: 1. Dic
Norwegische Leichtathleten in Deutschland. Bessere Ergebnisse als in Wien.
Längst sind wir dank den Ergebnissen fluger, Entfernungen noch vollkommen deutlich und scharf, Forschungsarbeit von der Ansicht abgekommen, daß die uns Menschen märchenhaft erscheinen; und auch die Pflanzen unbeseeite Wesen seien. Wir wissen die Augen der Insekten bieten unvergleichliche or heute, daß sie in ihren Lebensäußerungen unend teile. Neuestes Forschungsergebnis ist aber, daß lich mannigfaltig und geheimnisreich sind. Wir selbst das Auge der Pflanze, das sich auf Blättern haben zum Beispiel schon selber beobachtet, daß die befindet, ungleich empfindlicher ist als das mensch besserte sich aber die Leistung der Bundesmannschaft Zweige eines Baumes sich dem Licht zu und von liche Auge. Stellt man zum Beispiel zwei gleiche und stellte das Endergebnis auf 8: 3 su jeinen beschatteten Stellen abwenden. Auch der Existenz Kerzen auf, deren Leuchtkraft sowohl dem Auge, Gunsten. fampf der Pflanzen ist gleich dem des menschlichen als auch einem ganz scharfen Helligkeitsmesser Schlesien- Ungarn 3: 2. Jn Görlig fra Lebens. Es gibt auch Pflanzen, die sich nicht gleichartig erscheint, so findet doch eine junge Krej- die schlesische Kreisauswahlmannschaft auf Ungarn. scheuen, in dem Kampf ums Dasein die Ellen- senpflanze, die man genau in die Mitte zwischen die Die Schlesier bestanden ihre Probe sehr gut. Tie bogen zu gebrauchen und sich mit Gewalt ihren Platz beiden Lichtspender stellt, mit unfehlbarer Sicherheit Ungarn zeigten ein technisch gutes Spiel. an der Sonne und ihr Recht auf das Leben er- die um ein geringes hellere Kerze heraus. Ihr wen Dresden- Ungarn 3: 2( 2: 1). Ein unt kämpfen. Bei den Schmaroherpflanzen sind solche det sich der Keimling zu. Und wenn ein im Dunkel verdienter Sieg Dresdens. Die Ungarn, die nach Brager Produttenbörje.( Offizieller Be überfallen gleichsam gewaltsame Kampfmethoden nichts Seltenes. Sie schmachtendes Pflänzchen ein zehntausendstel Se- der Bause start überlegen waren, hätten ein 11richt vom 4. August.) Die heutige Produkten ahnungslose Pflanze, lassen sich aus dem Hinterhalt die kunde belichtet wird, so genügt dieser gedanken entschieden verdient. Das Spiel selbst war sehr börse war bereits ziemlich gut besucht. Das Gesangen den Saft aus und töten jie allmählich. auf ihr nieder, schnelle Lichtstrahl, den ein Mensch gar nicht spüren schön und hinterließ einen guten Eindruck. würde, um auf die Pflanze Eindruck zu machen: Bremen- Finnland 2: 3 und Doct schäft entwickelt sich bis auf weiteres schleppend, denn an den Getreideankäufen beteiligen sich bloß Waffen, die zum Teil in ihrer großen Anspruchs- Lichtstrahl tam. Das Auge der Pflanze hat ihn Fußballmannschaft erwies sich in ihren ersten Spie Auch die Unkräuter haben ihre wirksamen ihr Stengel neigt sich nach der Seite, aus der der und Finnland 1: 4. Die finnische Ländereinzelne Mühlen. Die Angebote in neuer Ware lojigkeit bestehen. Ein Mindestmaß an sind beträchtlich, wodurch die Preise in Mitleiden- und Licht genügt ihnen, um ein reiches Wachstum Nahrung gesehen. Ten nach dem Olympia als ein beachtsamer Gegner. schaft gezogen werden und zurückgehen. Am schwäch zu entfalten, so daß sie auf diese Weise einen empfindlich gegen Lichtwirkung bleiben, daß aber die gegen die nordischen Gäste gut behauptet. Versuche haben festgestellt, daß Gräser fast un- Die beiden Bezirksauswahlmannschaften haben sich, sten lag Weizen, wo wiederum ein großes Angebot Vorsprung vor den anspruchsvollen Kulturpflanzen Spize des ersten Keinblattes bei Hafer zum BeiBezirk Riesa- Polen 1: 2. Die Bezirksauch in ausländischer Ware vorlag, so daß die gewinnen und diesen bald Nahrung und Licht weg- spiel äußerst empfindlich war. Sier also müßte jich mannschaft Riesa fann mit diesent Ergebnis gana Breise zurückgingen und auch in heinischer Wore nehmen und sie allmählich erstiden. waren die Eigner mit Rücksicht auf die unbefriedemnach das Pflanzenauge befinden. zufrieden sein, denn die Polen stellten eine MannAn wirklichen Waffen haben die Pflanzen digenbe Nachfrage genötigt, von ihren Preisen 4 Gifthaare, Dornen und Stacheln, teils zur Ver- als eine lichtempfindliche Zelle vorzustellen, und war. Das sogenannte Pflanzenauge haben wir uns schaft, deren technisches Können nicht zu verachten his 5 K nachzulassen. Nur Roggen wies eine teidigung gegen Tiere, teils aber auch als Schuh zwar können wir annehmen, daß wir auf der Ober- Württemberg- 2ettland freundlichere Haltung auf, denn alte Ware ist fast wehr gegen das allzu nahe Herandrängen anderer fläche der Blätter eine Unzahl solcher Augen vor württembergische Kreismannschaft gewann dieses nicht vorhanden und neue Ware nicht in so ge- Pflanzen. nügendem Angebot, so daß bei ziemlich lebhafter uns haben, die sogar eine linfenförmige Wölbung Spiel verdient. Auch diplomatische Pflanzen gibt es: pflanzt aufweisen. Diese Oberflächenzellen enthalten fein Nachfrage die Preise um 1 bis 2 K angogen. Safer man zum Beispiel eine Veilchenstaude zu sehr in Blattgrün, sind also glasklar und können sehr wohl verfolgte eine flaue Stimmung und bei dem vor den Schatten, und sagt ihr der Plaz nicht zu, so als Sehlinsen dienen. Ein eigenartiges Experiment herrschenden Warenangebot gaben die Notierungen um 3 K nach. Auch in Mais ergaben sich Raich macht sie sich mit Hilfe ihrer langen Wurzelstöcke erwies die Richtigkeit dieser Theorien. um 3 K nach. Auch in Mais ergaben sich Rüd gänge um ungefähr 2 K, denn die Warenverkäufe auf die Wanderschaft und siedelt sich allmählich auf trennte von einer Schlingpflanze die Oberhautzellen- Die sich auf der Rückreise von Wien befinden aus Deutschland verstimmten. In Gerste entwickelte ihr besser behagt. Sie schicht ab, legte sie auf photographisches Papier und den norwegischen Leichtathleten starteten bei einem fich etwas größeres Geschäft als zuletzt, doch tritt weicht flug den schädlichen Einflüssen aus und erhielt deutliche Bilder. Abendsportfest in Feuerbach( Württemberg), wo als Stäufer nur eine einzige Mälzerei auf, während weiß sich den geeigneten Blaz zu erobern. Diese Pflanzenaugen sind übrigens nicht nur sie zunt Teil noch bessere Seistungen als Der Mensch, der sich für die Krone der Schöp- in dieser ganz primitiven Form vorhanden, sondern in Bien erreichten. Diskus, Eriksen( N.), 40.41 die Exporteure sich nur über die Qualität inforfung hält, ob mit Recht, mag mieren. Der Rüdgang der Getreidepreise hatte auch sein hat doch längst einsehen müssen, daß er in die Binjen halbkugelförmig sind, also wahrschein- Weeter; Weitsprung, Birger( N.), 6.75 Meter, mag dahingestellt es gibt zum Beispiel Tropenpflanzen, bei denen Meter; Seugelstoßen, Naumann, Leipzig, 13.39 eine Preisabschwächung der Mehlpreise zur Folge. vielen Bunkten, zum Beispiel dem Tierreich, unterlich noch besser die Funktionen des Auges wahr. Geiger, Feuerbach, 6.54 Meter; Hochsprung, Helgesen Ansonsten verbilligten sich noch Kartoffeln und amerikanisches Fett. Es notierten in Ke: geordnet ist. Ein Adler zum Beispiel steht auf nehmen können. Rudolf Merf.( N.), 1.80 Meter; 100 Meter, Hansen( R.), 10.8 Rotweizen böhm., 1931, 81-83 g. 154-158, 79 bis Set., Tragel, Berlin, 11.2 Set.; 200 Meter, Hansen 80 g. 148-152, Weigen gefб böhm., 77-78 Stg. ( N.), 22.6 Set., Weller, Feuerbach, 23.4 Sef.; 400 141-146, 75-76 g. 138-140, Manitoba I, 1930, Die Meter, Geiger, Feuerbach, 52.5 Set.; 800 Meter, 95-96, Roggen böhm., 1931, 68-71 g. 140-143, Gerfte Ia, 1931, 125-132, Safer böhm. 140-144, Kaffel eine überaus gute Gastrolle. Sie erwies sich 2: 03.8 Min.; 5000 Meter, Wagner, Leipzig. 15:43 fehlerhaft 136-139, Donaumais 64-65, rumän. den Kasselanern im Feldspiel glatt überlegen, der min., Ostertag, München, 15: 44.8 Min. Futtermais, einförn., neu 63-64, Futtermais La Sturm schoß auch sehr viel aufs Tor, hatte aber Die norwegischen Olympialeichtathleten waren Blata 62-63, Erbsen Viktoria, 1931, 220-240, gelb insofern Pech, daß die große Mehrzahl der Schüsse am 1. August Gast bei Forst 93( Sausis). Es 195-210, grün, großförn. 210-230, fleinförn. 190 Bogtland i. Sa- Estland 3: 1( 1: 1). frapp borbeiging oder vom Tor abprallte. geigte sich bei ihnen eine gewisse Ermüdung, tro bis 200, Linsen großförn, mähr., 1931, 425-475, Gstlands Bändermannschaft traf die Vogtländer in Magdeburg Finnland 4: 0( 2: 0). bem gab es spannende Kämpfe. Von den Ergeb mittlere 325-375. fleinförn. 260-300, Bohnen 190 guter Form an. Je länger das Spiel dauerte, um Die finnische Olympia- Ländermannschaft zeigte sich niffen nennen wir: 100 Meter Lauf, Sanjen( N.), bis 260, Mohn blau 620-650, fifbergrau 660-700, so mehr steigerte sich das Tempo und die Kampf- etwas spielmüde, dagegen war Magdeburg recht 11 Sel.; Hochsprung, Helgesen( N.), 1.78 Meter; Daubaer 670-770, Sümmel böhm. 425-450, hol- freudigkeit. Die Auswahlelf des Vogtlandes gewann eifrig und technisch sehr gut, woraus ein verdienter Speeriverfen, Olsen( N.), 51.37 Meter; Stabhoch Tänbild 450-435, Weißflee 900-1700, Rosenflee, verdient. Sieg entsprang. sprung, Logler, Dresden, 3.30 Meter; Weitsprung 1981, 325-100, Frühfartoffeln 40-45, weißfleischig Erzgebirge- Bolen 1: 1( 1: 0). Die Bezirk Dessau- Estland 4: 1( 2: 1). Birger( N.), 6.50 Meter. 32-85. Seu und Stroh, 1931( in Klammern 1930): polnische Ländermannschaft hinterließ in Aue einen Trogden die Gftländer gegenüber ihren Spielen in Heu böhm.. ungepreßt, jauer 44-47( 63-67), jis vorzüglichen Eindrud und lieferte mit der ergen eine Formverbesserung aufwiesen, reichte es 50-32( 73-77), gepreßt, sauer 45-48( 64-69), gebirgischen Auswahlmannschaft einen großen und nicht zu einent Siege aus, da die Dessauer auger ordentlich gut aufgelegt waren. fi 34-57( 74-79), Roggenstroh in Bündeln, un- begeisterten Kampf. gepreßt 43-15, Gersten- und Haferfutterstroh, gepr. Leipzig- Norwegen 4: 2( 1: 2). Die Bezirk Salzungen- Dänemarf 1: 1. 42--44, ungepr. 41-43, andere Strohjorten gepr. sympathische norwegische Ländermannschaft zeigte Die von jeher als sehr spielstart befannte Salgun Meter, Westphal- ASC. Hamburg 4: 13.8 Min. 87-39, ungepr. 36-38. Weizengrief 263-268, gegen die Leipziger Auswahlelf vorbildliche Leistunger Mannschaft bewies gegen die Ländermann- 4X100 Meter, ASC. Hamburg, 45.7 Set.; 3 × 200 Weizenmehl OHH 245-250, Weizenmehl 0 225 bis gen in Ballbehandlung, Abspiel und Kopftechnik schaft Dänemark, daß sie wirtlich mit zu den besten Meter, Hmburger Sportflub, 1: 12.8 Min.; Olym 230, Nr. 1 185-190, Nr. 4 150-155, Nr. 8 108 und hätte bei etwas mehr Schußfreudigkeit ein thüringischen Auswahlmannschaften zu zählen ist. pische Stafette, ASC. Hamburg, 3: 45.5 Min, Nor bis 110, Roggenmehl Nr. 0/1 220-225, 65 Bros. verdientes Unentschieden erzielt. Der Sieg ist ein großer Achtungserfolg, denn auch wegen 3: 54.6 in.; Hochsprung, Helgesen, 1.77 210-215, Mr. II 130-135, Nr. IV 105-107. Bezirt Weißen fels- Norwegen 4:12 die Dänen zeigten gute Leistungen. Meter; Weitsprung, Birger( N.), 6.85 Meter, Weiß, Graupen Nr. 10-6 220-265, Bruchgraupen 220( 2: 9). Die norwegische Olympiamannschaft zeigte Deutsch and Palästina 1: 3 und 8: 3. Hamburg, 6.51 Meter. bis 225, Hirse, 245-253, Reis Burma II 185 bis int 2. Gastspiel ihr ganzes Können und erregte bei Die Gäste aus dem Süden bekamen es in Breslau 195, Moulmain 240-250, Bruchreis 170-180, den 6000 3uschauern Bewunderung und stürmischen und Waldenburg mit einer Bundesmannschaft zu Weizentleie 77-78, Roggentleie 78-80, amerit. Beifall. Die Weißenfelser Bezirksmannschaft feste tuit. In Breslau gewann Palästina 3: 1 infolge Fett 960-970. Eier: frische böhm. und mähr. 32 zwar dem 1. Erfolg der Norweger bald einen von besserer technischer Leistungen. Das darauffolgende bis 35, flowat. 28-31, polnische 26-29, frische sich entgegen, aber dann kant das bessere Können Rückspiel in Waldenburg sah zwar Palästina in polnische( 1440 Stüd) in Doll. 14-15.50. der Gäste entscheidend zur Geltung.. den ersten 20 Minuten mit 2: 0 in Führung, dann
Der Mann,
der die Ohrfeige betam.
Von W. Hoff.
Sie geben also zu", sagte der Amtsrichter, daj Sie dem Brivattläger eine Chrfeige gegeben haben, obwohl er Ihnen in der freundlichsten und liebenswürdigsten Weise entgegengekommen ist?" „ Nicht obwohl, sondern weit, Herr Amts
richter!"
Was wollen Sie damit sagen?"
Der Angeklagte schien einen Augenblick zu überlegen. Es ist eigentlich sehr einfach", sagte er danu:„ Jah habe dem Herrn Oberleitner die Ohrfeige gegeven, weil ich seine Liebenswürdig feit nicht mehr ertragen fonnte. Sie halten mich vielleicht für einen ausgemachten Grobian, Herr ich bin im
Amtsrichter, für einen Rowdy Gegenteil der friedliebenste Mensch der Welt
Sport- Spiel
*
*
0: 2
Körperpflegeeige Länderfußballmannschaft gab auch in Schirdewahn, Leipzig, 2: 00.3 Min, Beſtal( N.),
Olympiafußballmannschaften in Deutschland.
1
Der Abschluß Start. der norwegischen Seid athleten in Hamburg sah sie wieder in beter Form. Hansen( N.) lief die 100 Meter in 10.4 Sel. und die 400 Meter in 50 Set. Im 100 Meter- Lauf wurde Hügel, Hamburg, zweiter in 11 ef. 1500
Herausgeber: Siegfried Saub. Chefredakteur: Wilhelm Nießner.
Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Straub. Brag. Prud: Rota".- G. für Zeitung- und Buchdruck Brag. Für den Druck verantwortlich: Otto Solif. Prog. Die Zeitungsmartenfrantatur wurde von der Bost u. Telegravhen direktion mit Erlaz Nr. 13.800/ VII/ 1930 bem Digi.
,, Aber das ist ja ganz unerhört!"
Onein, Herr Amtsrichter! Ich konnte ein
ชุ่ม
und muß notgedrungen als Kultureuropäer sich wären also die Formalitäten hinreichend erfüllt p ihm gegenüber benehmen. Warum aber soll ich und wir tönnten ruhig aneinander gegenübereinem Menschen, den ich vor zwei Minuten noch siten bis die Fahrt zu Ende ist. Aber der Herr fach die Freundlichkeit des Hern Oberleitner nicht nicht gekannt habe, sagen: ,, Bitte nach Ihnen!"? Oberleitner ist ein freundlicher Herrein allzu mehr ertragen. Ich hatte da ohne jedes Dazutun Warum soll ich ihm den größeren Teil des Tisches freundlicher. Ob ich lieber vor oder rückwärts meinerseits die Bekanntschaft eines Menschen ge überlassen? Warum das Brötchen, das mir gerade fabre, fragt er mich; er sei gerne bereit, mit mir macht, der mich nicht im mindesten interessierte. verlockend scheint? Zunt mindeſten kostet mich der den Platz zu tauschen. Ich danke: Es sei mir dieser Mensch drängte mir seine Liebenswürdig Mann zehn Minuten Zeit, und das allein ist völlig gleichgültig. Serr Oberleitner erzählt dann feit auf und verpflichtete mich. ihm sozusagen, einiges von Leuten, die das Rückwärtsfahren nicht einen Blanfowechsel auf meine Freundschaft ou schon höchst fatal. Ganz ähnlich ist es im Theater, in der Elekbertragen fönnen. Dann fümmert er sich zustellen sich zustellendas war ein elliges Gefühl. Kad biel trischen, überall, wo Menschen zusammenkommen. darum, ob mein Koffer auch richtig im Netz liegt. meiner Meinung hat mon ohnedies viel Neben einem Duzend, denen man höchst gleich Dann fragt er mich, ob ich das Fenster offen oder Bekannte leichtsinnig neue Verpflichtungen gültig ist, die einem höchst gleichgültig sind, ist geschlossen haben will, und obwohl er sieht, einzugehen, dazu besteht nicht der mindeste An immer auch der freundlich allzu freundliche daß ich rauche ob ich etwas dagegen habe, daß laß. Man stürzt sich sozusagen in Schulten, Serr mit seiner Liebenswürdigkeit und zuvor er sich eine Zigarre anzündet. Ich befand mich deren Höhe man nicht fennt. Es tut mir leid, kommenheit. Man nennt das gute Erziehung. beim Antritt der Fahri in einer durchaus ver- daß ich dem Herrn Oberleitner die Ohrfeige ge Früher, wie die Leute noch mehr Zeit hatten, wie föhnlichen und ruhigen Stimmung, und darum geben babe, aber das ist nun nicht zu ändern. Der Herr Privatfläger besteht nicht auf fie sich nicht ausschließlich um sich selber fümmern wehrte ich mich von Anfang an nicht entschieden brauchten, da mag das ja ganz neit gewesen sein. genug, war nicht abweisend genug, gegen den lie Ihre Bestrafung, wenn Sie sich entschuldigen!" Aber wir leben nicht mehr im Biedermeier- Beit- benswürdigen Herrn Oberleitner. So erfuhr ich ,, Sehen Sie, Herr Amtsrichter! Das i alter. Jawohl ich komme schon zur Sache. Ich denn in Hanau ſeinen werten Namen; in Würz- wieder gan; der freundliche Herr! Ich soll den Herr! Ich soll wenn man mich in Ruhe läßt. Aber man läßt fahre also mit der Eisenbahn von Frankfurt nach burg fannte ich seine sämtlichen Familienverhält Herrn Oberleitner zum Dank verpflichtet sein! mich nicht in Ruhe, zum Beispiel: ich betrete ein Wien. Ich muß das öfter tun, und es ist nicht niffe ich habe sie inzwischen unglücklicherweise Ich will aber nicht! Sich übernehme feine Ver Restaurant und will zu Mittagessen. Möglichst intmer angenehm. Aber schließlich macht es mir wieder vergessen. Herr Oberleitner war in allem Ich will aber nicht! Ich übernehme feine Ver vaj natürlich ein Tisch mehr frei. Aber dort nichts aus, wenn ich einen Grobian, einen un- und jedem meiner Meinung. Er stimmte mir pflichtungen! Verurteilen Sie mich nach de in der Ede, da sitt ein Einschichtiger und bei dem sivilisierten Menschen als Abteilgenossen habe. Ich leidenschaftlich zu, als ich bemerkte, das Wetter Paragraphen des Strafgesetzbuches nachher nehme ich Blay. Mit einem höflichen Gruß, ärgere mich vielleicht ein wenig über ihn, wenn sei scheußlich, und als ich zehn Minuten später will ich den Herrn Oberleitner die Hand geben! Der Amtsrichter erkannte in Anbetracht der versteht sich. Wenn er ein wenig inurrt, wenn er er die Fenster aufreißt, wenn er mich rücksichtslos den Sonnenschein rühmlich fand, schwor er, er Bum Abschied!" fich anmierten läßt, daß es ihm unangenehm ist, auf die Hühneraugen tritt, wenn er mir seinen habe noch nie einen so schönen Sommer erlebt. Schivere des Falles auf fünfzig Mart Geldstrafe gestört zu werden, dann ist es gut. Aber er tut Stoffer auf den Kopf fallen läßt. Aber ich weiß Ich dachte nicht daran, in den Speisewagen zu Der Beklagte nahm das Urteil ohne Bedenter leider das Gegenteil. Er ist von einer Zuvor- mich schon zu schüßen, und wenn ich mich von gehen, aber der freundliche Herr Oberleitner jagte tommenheit, die ihresgleichen sucht. Er ridt bei- dem Grobian frenne, habe ich zumindest teine nahe den Tisch weg, daß ich nur Platz habe. Er Schulden bei ihm. Bei der Fahrt, um die es sich hier handelt, überreicht mir die Speisekarte, obwohl er selber noch nicht gewählt hat. Er fragt, ob es bestimmt war es leider anders. Als ich in Frankfurt das Na und dann, zwischen Regensburg und nicht zicht, ob ich mich nicht lieber auf die andere Abtet betrete, befindet sich nur ein Herr darin Seite jeten wilt niw. Unermüdlich in seiner Auf- eben der Herr Oberleitner. Er hat den einen Baffau, als ich aus dem Speisewagen zurüdfam, mertfamfeit. Sie meinen, das fet sehr nett von Fensterplatz inne, der andere stebt mir zur Ber- da ist es eben passiert. Herr Oberleitner hatte dem Mann, nicht wahr? Ja es sieht so aus. fügung. Ausgezeichnet! Guten Tag!" sage ich mir seine Reisedede auf meinen Platz gelegt und Aber diese fatale Höflichkeit verpflichtet und wenn fur, gebe meinen Koffer ins Gepäckney und will bat mich in rührenden Worten mich ihrer zu beman sich nicht verzieht, ist man eingewidelt, das mich feßen. Ich habe die Ehre" fagte der Serr dienen. Da habe ich ihm dann eben eine her Damit untergehaut!" heißt, man hat einen Höflichkeitsbekannten mehr Oberleiiner außerordentlich freundlich.
inir solange vor, er werde auf mein Gepäd Ob- an. Dann trat er auf den Kläger zu. ,, Herr Oberleitner acht geben, bis ich wirklich fand, daß ich auch da die Sache ist also jett zu Abend essen und die Stullen meiner Frau in Ordnung. Ich zahle die fünfzig Mart und bin Ihnen nichts mehr schuldig. Ich hoffe, Ihnen während der Nacht verspeisen könnte. nicht mehr zu begegnen. Uebrigens habe ich jet ein Rezept gegen übertriebene Freundlichkeit. Wenn mich jemand von Ihrer Gemütsart an spricht, dann deute ich auf meine Ohren und au meinen Mund und schüttle den Kopf: ich bit taubstumm!"