Einzelpreis 70 Seller.
Sozialdemokrat
Zentralorgan d. Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei i.d.Tschechoslowakischen Republik
11. Jahrgang.
Der Friede mit dem Batikan. Der fascistische Staat bleibt Sieger. Rom, 2. September. Im Laufe der Be [ prechungen zwischen dem Vatikan und der italienischen Regierung, in denen die Auflösung der Jugendvereinigungen der katholischen Aktion und die Tätigket der katholischen Aktion zur Debatte stand, gelangte man, wie bereits turz gemeldet, zu einer Einigung, die auf folgenden Grundsäßen aufgebaut ist: Die katholische Aktion wird als reine Diözesenangelegenheit behandelt, die direkt den Bischöfen unterstellt ist. Durch die Bischöfe erfolgt auch die Bestellung von firchlichen und weltlichen Führern. Als Führer sind Personen, die der Opposition gegen das Regime angehören, ungeeignet. Ihren religiösen Regime angehören, ungeeignet. Ihren religiösen Zielen entsprechend, beschäftigt sich die katholische
Aftion
Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich früh.
Redaktion und Berwaltung: Brag II., Netázania 18. Telephon: 26795, 31469.( Nachtredaktion): 26797 Boffcedamt: 57544
Donnerstag, 3. Geptember 1931
Der lekte Aft.
Desterreich wird auf die Zollunion verzichten.- Haager Bericht noch nicht fertig.
Um die freie Gemeinde!
Von Bruno Schwab.
Bereits am 1. August d. J. hat sich der
Genf, 2. September. Die Frage, die mangels definitiver sein könne oder nur ein zeit- böhmische Landesausschuß in einer außeranderen aktuellen Materials während der ganzen weiliger im Hinblick auf die gegenwärtige ordentlichen Sitzung mit der katastrophalen drei Tage im Vordergrund der Interessen der Lage, die es nicht gestattet, an der Interessen der Lage, die es nicht gestattet, an eine ähnliche finanziellen Lage der SelbstverwaltungsförVölkerbundkreise und der Genfer und internatio- Lösung zu denken. Der Hinweis auf die Möglichnalen Presse stand, ist die Erklärung, die seitens feit eines breiten Ausbaues des Gedankens der per befaßt. Es ist wohl bezeichnend, mennt Desterreich gegebenenfalls gleichzeitig seitens 3ollunion im gesamteuropäischen Rahmen wird seine Mitglieder einstimmig die Erklärung abs Desterreichs und Deutschlands in Angelegenheit wahrscheinlich zur Erreichung einer Kompromiß- gaben, daß sie unter den gegenwärtigen Verdes 3ollunionplanes erwartet wird. Die formel für die Erklärung beitragen, welche Erhältnissen nicht in der Lage sind, die Verant Frage ist, wie es scheint, bis zu einem Stadium flärung mit Spannung erwartet wird. wortung für die Zustände in der Selbstvergediehen, in welchem der formale Vorgang anwaltung zu tragen. Die Regierung müsse zu nähernd bestimmt werden kann. Für die donnersParis, 2. September. Wie Havas aus dem außerordentlichen Maßnahmen greifen, unt tägige Plenarsizung des europäischen Studien Haag meldet, wird das Gutachten des einen völligen Verfall der Finanzen der welche die Grundlage zu der Ertlä Protokoll vom 19. März 1931 vorgesehene öfter furzem ist nunmehr auch das in dieser Sitousschusses soll eine Formel vorbereitet werden, Haager Gerichtshofes, ob das durch das Selbstverwaltungskörper zu verhindern. Vor rung bilden soll, welche über den Zollunions reichisch- deutsche Zollregime sich nach Art. 88 des nicht mit Politit. In ihren plan der Vertreter Desterreichs Vizekanzler Dr. St. Germainer Vertrages mit dem Protokoll vom zung angekündigte Memorandum über die äußeren Organisationsformen enthält sie sich Schober und wahrscheinlich auch der deutsche Oktober des Jahres 1922 vereinbaren läßt, er st Lage der Selbstverwaltung erschienen und infolgedessen aller Angelegenheiten, die über- Delegierte, Minister Dr. Curtius abgeben am Samstag in einer öffentlichen Sigung man muß feststellen, daß die Berichte wirklich tommenermaßen für politische Parteien charal- werden, Ueber den Tert der Erklärung, über wel- des Gerichtshofes verkündet werden. Die Stunde, als katastrophal zu bezeichnen sind. teristisch sind. Als Fahne der Lokalverbände chen bis spät in die Nacht auf heute zwischen der zu welcher die Sigung einberufen werden wird, der Altion dient die Nationalfahne. Zum österreichischen und deutschen Delegation beraten wird erst später bestimmt werden. Von verantwortlicher Seite wird die Programm des Verbandes gehört nicht die Bil- wurde, wird an informierten Stellen absolutes Verschuldung der Bezirke und dung von Berufsverbänden und Gewerkschaften, tillschweigen bewahrt. Die Beratungen daß die Richter die Redaktion des Textes liarden Kronen geschätzt. Die VerZu dieser Verzögerung erfährt der Matin", Gemeinden auf über drei Milsie beschäftigt sich infolgedessen nicht mit ge sind übrigens noch nicht abgeschlossen und im noch nicht abgeschlossen haben. Es han- hältnisse in einzelnen Gemeinden und Bewerkschaftlichen Fragen und Zielen. Soweit Laufe des heutigen Tages wird französischerseits delt sich nämlich nicht bloß um die Erstattung zirke sind unhaltbar geworden und es ist wirlinnerhalb des Verbandes Zusammenschlüsse nach Francois Poncet daran teilnehmen, der eines Gutachtens des Gerichtshofes, sondern auch zirke sind unhaltbar geworden und es ist wirkBerufsgruppen zur Zeit bestehen, gelten sie als längere Zeit mit dem Mitglied der österreichischen um dessen Begründung, n. zw. sowohl vom lich nur noch eine Frage der Zeit, wann es ausschließlich zur Verfolgung spiritueller und Delegation, dem bevollmächtigten Minister völkerrechtlichen wie auch vom politischen und in dem einen oder anderen Selbstverwaltungss religiöser Ziele gebildet und verpflichten sich fer- Schüller verhandelt hat. Hohe Funktionäre wirtschaftlichen Gesichtspunkte aus. Die Richter, törper zum Krach kommen wird. Die Zeit ist. ner, daran mitzuarbeiten, daß die legale Ge- des Völkerbundes stellen bei diesen Verhandlun- die mit der Anschauung der Mehrheit nicht über- bestimmt nicht mehr ferne, da die eine oder werkschaft, der sie angehören, in immer unfas- gen ihre Hilfe zur Verfügung. einstimmen, sollen selbst geteilter Ansicht sein, so andere Gemeinde in den Konkurs wird gehen fenderem Maße den Brinzipien der Zusam daß in Wirklichkeit mindestens mit drei Ani- müssen, was ja durchaus möglich und durchmenarbeit der Klassen und den vom ob worten zu rechnen sein soll. Staat gejetten sozialen und nationalen Zielen führbar ist. gerecht wird. Die der katholischen Aktion anWenn wir uns aber fragen, was denn gehörigen Jugendverbände dürfen Plaketten und eigentlich diesen kritischen finanziellen Zu Abzeichen führen, die genan den von der Aktion stand der Selbstverwaltung verschuldet hat, zu verfolgenden religiösen Zielen entsprechen. so müssen wir auf die unsinnigen BestimAls Fahne ist keine andere Fahne zugelassen Präsident des Unterhauses hat dieses für den Warschau, 2. September. Der polnische mungen des Gemeindefinanzgesetzes, Slg. Nr. als die Nationalflagge, mit Ausnahme von Pro- 8. September einberufen. Leutnant Humnicki ist gestern in Brest 77, aus dem Jahre 1927, aus der unglückzeffionsfahnen. Die Lokalverbände enthal. Litowst vom Kriegsgericht wegen Spionage seligen Regierungszeit der deutsch tschechi fen sich aller sportlichen und der zum Tode verurteilt worden. Der Verurteilte schen Bürgerkoalition, verweisen. Die ohnehin Körperausbildung gewidmeten Tätigkeit war im Jahre 1926 und 1927 Leiter der Kanzlei arg beschnittene Freiheit der Selbstverwalund beschränken sich auf die Zusammenkünfte, des Mobilisierungsreferates im Warschauer tungskörper, der Gemeinden und Bezirke, die den Charakter der Erholung und Erziehung London, 2. September. Auf die vom Beauf des Grundlage der Religion zu tragen zirksverband Beaham der Labour Party an steht im Zusammenhang mit der sensationellen Gemeinden und Bezirke wurden unter die Korpskommando gewesen. Sein Spionagefall wurde durch dieses Gesetz völlig beseitigt, die Macdonald ergangene Aufforderung, er Affäre des Majors Denkowski, der, wie ge- Kontrolle der Bürokratie gestellt, die mit ihnen möge seinen Unterhausjib zur Vermeldet, wegen hochverräterischer Beziehungen fügung stellen, erfolgte heute die Antwort zum sowjetrussischen Militärattachee im Juli machen konnte, was sie wollte. Man hat den des Premierministers. Macdonald teilte S. 3. erschossen worden ist. Im Zusammenhang Pauschalvorwurf, in den Gemeinden herrsche d. J. mit, daß er bereit sei, sein Mandat in die Hände mit dieser Spionageaffäre ist noch ein pensio- eine Mißwirtschaft, dazu benützt, um dieselben feiner Wähler zurückzulegen, er wünsche aber nierter Hauptmann namens Rudnucti ver- ihrer Freiheit zu berauben. Es ist wiederholt far zum Ausdruck zu bringen, daß er eine haftet worden.
haben.
Gin Heimwehrfrechling hereingefallen. Aus dem Kläger wird der Angeflagte.
Die Kardinalfrage bei den Beratungen war, der Verzicht auf den Zollunionplan ein
Unterhaus einberufen.
London, 2. September.( Reuter.) Der
Macdonald legt sein Mandat nicht nieder.
Demission nicht ohne weiteres vorzunehmen gedenke, da darin Fahnenflucht erblidt werden könnte. Er sehe in dem Bilicht gefühl, das ihn erfüllt, das bindende Mandat, die großen Massen der britischen Arbeiterschaft weiterhin vor dem schweren Unheil, das sie
Wien, 2. September.( Eigenbericht.) Vor dem Wiener Prekrichter wurde heute über eine Ehrenbeleidigungsklage des Heimwehrredakteurs Raibisch gegen die„ Arbeiterzeitung" verhandelt. Die Arbeiterzeitung" hatte dem Kläger im Jänner beschuldigt, er habe vor mehreren Jahren unter listigen Vorspiege lungen mehreren Personen namhafte Beträge bedroht, zu schützen. herausgelo dt und sei dann aus Wien berschwunden. So habe er u. a. behauptet, daß er in Marburg eine Milliardenerbschaft gemacht habe.
Der Frankfurter Kongreß. Die Arbeiterzeitung" hatte den Wahrheitsbericht.) Auf dem Gewerkschaftsfongreh wurde Frankfurt a. M., 2. September.( Eigen beweis angeboten und so wurden heute zahlreiche heute die Debatte über den Vortrag Profeffor Zeugen einvernommen, die die Angaben be= tätigten, worauf der Richter auf Antrag des Bederers zu Ende geführt. Prof. Lederer angeflagten Redakteurs Dr. Poll at den Aft führte in seinem Schlußwort aus, daß die eindem Landesgericht wegen Verdacht des Bezelnen Volkswirtschaften zu einer Weltwirttruges abtrat.
Amerikanische Inlandanleihe überzeichnet. Washington, 2. September. Die innere Anleihe int Vetrage von 300 Millionen Dollar wurde viermal überzeichnet. Diese Anleihe, die mit eineinachtel Prozent verzinsbar und in einem Jahre rückzahlbar ist, bildet einen Teil der Gesamtanleihe von 1100 Millionen Dollar, die das Schabanit der Vereinigten Staaten nach und nach zur Dedung des borjährigen Staatsdefizits, das eine Höhe von 903 Millionen erreichte, ausschreiben will.
schaft verschmolzen seien. Die Wiederbelebung der Wirtschaft müsse weniger von ökonomischer als von politischer Seite beginnen. Aufgabe der Deffentlichkeit sei es, die richtige Lenkung des berfügbaren Kapitals zu kontrollieren. Von der Voltsgemeinschaft wird immer dann gesprochen, wenn von der Arbeiterschaft neue Opfer verlangt werden. Daß die Regierung der Forderung nach Einführung der 40- Stunden- Woche mit völliger Apathie gegenübersteht, obwohl der Gedanke auch in weiten Kreisen außerhalb der Arbeiterschaft sehr populär ist, kann nur dadurch erflärt werden, daß die Regierung sich durch den Widerstand des Unternehmertums beeinflussen lägt.
Polnischer Offizier standrechtlich erschoffen.
Auch Chile hat seine Militärrevolte.
von Coquimbo im Winterquartier liegenden Valparaiso, 2. September. Auf der im Safen Kriegsflotte soll eine Meuterei ausgebrochen sein. Die Offiziere seien von den Besatzungen der Schiffe gefangen genommen worden. Nach einer späteren Meldung üben die Mannschaften ihren Dienst wieder aus, nachdem matums gezwungen hatten, das erklärt, daß die sie die Offiziere zur Unterzeichnung eines UltiFlotte die geplante Solb fürzung nicht zu lassen werde.
Sechs Dittaturgenerale verhaftet.
darauf verwiesen worden, daß diese berüchtigte Mißwirtschaft nicht in der Selbstverwaltung, sondern an anderer Stelle, nämlich bei den suchen war und ist. Und bevor der damalige staatlichen Finanz- und Steuerbehörden, zu Finanzminister Dr. Engliš daran gegangen wäre, mit seinen Experimenten die Selbstverwaltung glücklich zu machen, hätte er sie ja bei den Staatsbehörden erproben können. Freilich
und das müssen wir immer und immer wieder konstatieren wäre dieses unselige Gesetz nie zustande gekommen, wenn Herr Dr. Engliš in seinen deutschbürgerlichen Regierungsfreunden, nämlich in den deutschen Agrariern, Christlichsozialen und GewerbeMadrid, 2. September. Der Vorstand der parteilern, nicht willige Trabanten gefunden Sicherheitsabteilung, der auf Wunsch der Parla hätte, die zu allem Ja und Amen sagten. Für mentstommission mit der Untersuchung der Ver- sie war die einzige Argumentation: man müsse antwortlichkeit für das frühere Regime betraut mit den sozialistischen Auswüchsen in einzelwurde, teilt mit, daß sechs Generale verhaftet worden seien, die an der Spizze der Militärnen Gemeinden und Bezirken aufräumen diktatur standen. Die Verhafteten wurden gerade hinreichend genug, um mitzutun. Ihre in das Madrider Militärgefängnis eingeliefert, Wut gegen alles, was als sozialistisch bezeich= wo sie der Untersuchungskommission zur Ver- net wurde, war und ist derart groß, daß hie darüber die klare Urteilsfähigkeit, soweit man fügung stehen. freilich bei ihnen davon sprechen kann, verloren haben. Davon zeigt ja auch der UmParis, 2. September. Der Madrider Be- stand, daß sie ebenso willig für das Verwal richterstatter des Journal" meldet aus Sara tungsreformgesetz und für die Steuerreformi Die vom Bundesvorstand beantragte Ent- goffa, daß die Streifenden, die sich in der Vor- mitstimmten, wenn freilich bei letzterer in erschließung in der Frage der 40- Stunden- stadt ver barrikadiert haben, zäben Wider- ster Linie materielle Gründe ausschlaggebend Woche wurde mit allen gegen eine Stimme an stand leisten. Um 22 Uhr setzten sie die Tele- waren. Rom, 2. September. Im Prozeß gegen genommen. phonzentrale in Brand, die die Verbin Durch das Umlagensystem ist die Wirtden belgischen Professor Moulin und Ge- Genosse Brauer hielt sodann einen Vor- dung mit Madrid, Barcelona und dem Auslande nossen wurden Moulin, Albassini und trag über effentliche und private besorgt. Um 22.30 Uhr patroullierten Zivilgarde schaft der Selbstverwaltungskörper auf das Maffi zu zwei Jahren Gefängnis Wirtschaft", in welchem er zahlreiche Bei- und Kavallerie- Abteilungen durch die Straßen. Engste mit der Wirtschaft des Staates ver berurteilt. Roggi und Fossati wegen Man- spiele für die Notwendigkeit der Erweite Ein Unteroffizier wurde schwer verletzt. Der knüpft, denn die Umlagen bilden in vielen gels an Beweisen freigesprochen. Moulin rung der öffentlichen Wirtschaft anführte und Gouverneur soll die Verhängung des Belage Gemeinden die Hautpeinnahmsquelle. Die Gewird nach Verbüßung der Strafe aus Italien die maßlosen Angriffe der Unternehmer zurüd- rungszustandes über die ganze Provinz meinden sind daher in erster Linie von den beabsichtigen. Steuerbehörden, die die Steuern vorschreiben ausgewiesen werden.
Moulin- zwei Jahre Gefängnis.
wies.
Barrikadentämpfe in Garagoffa.

Seite 2 Donnerstag, beit 8. September 1981 At. 205 und einheben, abhängig. Auf Grund jener Daten, die ihnen die Steuerämter angeben, wird die Umlagenbasis bezw. die Höhe der Zu« schlagsprozente festgesetzt. So war es wenigstens so lange, als das erste Gemeindefinanz- gesetz aus dem Jähre 1921 bestand, das die Umlagenhöhe nicht begrenzte. Die Steueroor- schvcibungen erfahren aber während des Wirtschaftsjahres Abänderungen durch Steuerab- 'chreibnngen und Steuerherabsetzungen. Ter Staat ist durch diese Aeuderungen wenig tangiert, denn er hat seine Steuereinnahmen vorsichtig eingeschätzt und wie wir aus den einzelnen Rechnungsabschlüssen ersehen, ist er in der Lage, alljährlich Millionenreserven auf neue Rechnung vorzutragen, Für die Gemeinden und Bezirke bedeuten aber diese Steuerherabsetzungen und Steuerahschreibnngen ungeheuere Verluste an Einnahmen, ba ja auch die Umlagen abgeschrieben bezw. herabgesetzt werden. Das waren aber Einnahmen, mit denen in den Voranschlägen zur Deckung deS Abganges mit Bestimmtheit gerechnet wttrde. Sie kommen zu fehlen und die Genteinden waren gezwungen, zur Deckung dieser Verluste, an denen sie unschuldig waren, höhere Umlagen- bezw. Zuschlagsprozente einzuheben. Die Steuervorschreibungen sind äußerst beweglich und diese Labilität beträgt z. D. bei den CrwerbSsteuern, die die eigentliche Unterlage für die Umlagenberechnung bilden, bis 17.5 Prozent, was einen Verlust um 17.5 Prozent an Umlagen aus dieser Steuer bedeutet. Den Gemeinden und Bezirken ist eS bei dieser Praxis der Steuerbehörden unmöglich, eine genaue Berechnungsgrundlage für die Umlagen zu bekommen. Zu diesen Uebelständen kommt aber noch ein weiterer: die gewaltigen Stecker- und Umlagenrückstände, die in die Milliarden gehen und die in hohem Maße dubios, d. h. uneinbringlich sind. Das sind Millionenbeträge, die in die Hunderte gehen, um die die Selbstverwaltung gebracht witrdc und mit denen sie, wenn sie ihr zur Verfügung ständen, Großes leisten könnte. Wären diese Millionen zur Auszahlung gebracht worden, dann wäre eS nicht notwendig gewesen, daß einzelne Selbstverwaltungskörper ihre Zuschlagsprozente derart erhöhen mußten. Wir wollen nicht näher untersuchen, woran die Schuld liegt, daß die Steuerbehörden in deut Maße versagten. Zum guten Teile hängt alles dies mit der zu gut bekannten Beamtenpolitik in diesem Staate zusammen. Nach all dein Gesagten ist es klar, daß der Borwurf der Mißwirtschaft nicht die Selbswerwaltung trifft, sondern jene Staatsbehörden, denen Herr Dr. Engliö damals Vorstand und bei denen er seinen Reformierungs« gejst mit Recht hätte erproben können. Im Grunde genommen hatte man aber nur die Absicht, der Selbstverwaltung die Reste an Freiheit itnd Selbstbestimmung, die noch geblieben waren, zu nehmen. Und das hat man gründlich besorgt. Sicher aber nicht zu ihrem Heil« und zum Vorteile des Staates. Drei Jahre hat man gebraucht, um die Novellierung des Gemeindefinanzgesetzes auS dein Jahre 1927 durchzusehen. Es ist sicher, daß die neue Gemeindefinanznovelle aus dem Jahre 1930, Slg. Nr. 169, Erleichterungen für die Selbstverwaltung gebracht hat, was 58 (Nachdruck verboten.) Pfeile aus dem Jenseits. Von Hans-Herbert Varien. Copyright Steinet& Co.. Berlin NW«. Er dachte an den Pfeil aus dem Jenseits... Er dachte, daß kein Mensch diese tödlichen, unentrinnbaren Pfeile senden.könne. " XXXIII. Des Rät eis Lö nag. Nein, Clay hatte das Rätsel nicht gelöst. Je mehr er darüber nachdachte, desto unentwirrbarer erschien es ihm. Eins war jedoch ohne Zweifel, eine tödliche unerbittliche Logik lag in jenem Spiel. Ein Feind spielte da gegen Clay, der kein Mensch sein konnte... Er schien nicht ernsthaft gegen Clay zu svie- leu, denn sonst tväre Clah»ängst erledigt gewesen Die Feinde dieses Unsichtbaren waren einer nach dem anderen zur Strecke gebracht. Tie tödliche Hand aus Afrika hatte gesiegt. Alle waren wie im voraus bestinnnt, auf die gleiche Weise erledigt worden. In dem Hals saß der tödliche Pfeu. Keiner war ihm entronnen, wo er sich auch ier> barg. Den Commander hatte der Pfeil in seincni eigenen Hause im Angesicht vieler Menschen getroffen. Lundberg war auf ebenso rätselhafte Weise getroffen, trvkdem Clav daneben saß. Torre floh auf die hohe See... Aber auch das war vergeblich. Es gab kein Entrinnen vor dem Pfeil aus dem Jenseits. Eines aber verstand Clay ganz und gar nicht, warum hatten Torre und Lundberg ihn Clay so mit allen Mitteln bekämpft. Sie hatten Clay bekämpft, als ob er selbst jener unsichtbare Feind sei. Sie hatten kein Mittel unversucht gelassen, ihn zu auf den Einfluß der deutschen und tschechischen Sozialdemokraten in der jetzigen Regierung zuriickzuführen ist. Die Novelle ist aber auf jeden Fall wiederum nur eine vorübergehende Lösnng des ganzen Problems. Es ist hoch an der Zeit, daß man endlich einmal zur definitiven Regelung dieser Frage schrettet. Die Selb st Verwaltung muß wi'- der ihre Freiheit erhalten, i r freies Selb st bestimmungsrecht. Ueberlasse man eS endlich den Gemeinden, sich ihre EinnahmSquellen, die sie zur Deckung ihrer Erfordernisse benötigen, selbst zu bestimmen! Es ist ja nicht wahr, daß die armen Besitzenden alles zahlen müssen. Genosse Doktor P l i m l veröffentlicht im April-Heft der„Dein okratickä samosprüva" eine Uebersicht, auS der hervorgeht, daß die Einnahmen an A b- gaben und Gebühren, die also größtenteils von den breiten Massen zu tragen sind, viel größer sind als die an Umlagen. So erhält Prag an Umlagen 110 Millionen, an Abgaben 176 Millionen, Brünn 36 Millionen gegenüber 50, Budweis 5 Millionen gegenüber 7, usw. Auf keinen Fall aber kann man daS Problem der Selbstverwaltungsfinanzen in der Weise lösen, wie man eS bisher versucht hat, indem man der Selbswerwaltung EinnahmSquellen wegnimmt und durch die Schaffung von Fonds den notwendigen Einnahmenausfall zu decken sucht. Die Experimente, die man versucht hat, haben schon genug gekostet, haben aber auch zur Genüge gezeigt, daß sie nichts wert sind. Solange die Regierung die ernsten Vorschläge, die von berufener Seite zur Lösung dieser wichtigen Frage gemacht wurden, nicht beachtet, wird sie aber über dieses Experimentieren nicht hinauskommen. Die Zeiten sind zu ernst! Sicher hat die gegenwärtige Wirtschaftskrise dazu beigetragen, daß sich die Lage in den Gemeinden immer mehr verschlechtert als bessert. Mehr denn je fühlt man es aber in der gegenwärtigen Krisenzeit, wie unsinnig eS war, den Gemeinden ihre Selbstbestimmung zu nehmen. Es fehlt überall an Mitteln, die man benötigen würde, um die ärgste Not zu lindern. Es ist Tatsache, daß sich die produktive Arbeitslosenfürsorge, wie sie von unserem Fürsorgeminister Genossen Dr. C z e ch eingeführt worden ist, nur erfolgreich durchführen läßt mit'Hilfe der lokalen Faktoren. Doch eS fehlt an dem Notwendigsten! Am 27. September wird der größte Teil der Wählerschaft zu den Gemeindewahlen aufgefordert werden. ES sollen die Vertrauensleute gewählt werden, die auf weitere vier Jahre die Geschicke der Gemeinde zu leiten haben werden. Es handelt sich hiebei durchaus nicht um eine lokale Angelegenheit, wie man es von verschiedenen Seiten darstellen will. Die Wahlen haben ausgesprochen politischen Charakter. Für welche Parteien sich die Mehrheit der Wähler entscheiden wird, das wird ausschlaggebend sein für die Entwicklung in diesem Staate in den nächsten vier Jahren. Wir Sozialdemokraten stellen in diesem Wahlkampf allen Forderungen voran die Forderung nach der freien Gemeinde, die Forderung nach der Freiheit der Selbsttöten... warum...? warum...? warum...? Clay iang in seinem Zimmer auf und ab. Er starrte auf den Teppich. Nein, Augen sah er nicht mehr. Plötzlich schienen auch jene seltsamen, unheimlichen Augen verschwunden zu sein. Sie belauerten ihn nicht mehr. Nichts bedrohte thn mehr. All das Unheimliche schien sein Werk getan zu haben. Es hatte sein Werk gründlich get in. Die Gezeichneten existierten nicht mehr. Aber Bing? Gehörte Bing nicht auch zu den Gezeichneten? Nein, Burg konnte doch nicht zu den Gezeichneten gehören. Es war kein Zweifel. Jene gewaltige, unheimliche Macht hätte auch ihr Werk an Bing vollendet, wenn er gezeichnet gewesen wäre. Auch auf diese Frage wußte Clay keine Antwort: Warum hatte der Commander ihm verheimlicht, daß Lundberg und Torre auch gezeichner tvaren, daß auch.sie scheinbar zu jenem todgeweihten Offizierskorps gehörten. Daß auch ihnen der Fluch aus Afrika nachlief? „Warum?... Warum?... Warum?... Würde» jemals diese Fragen beantwortet werden? Clay sah mißgestimmt und verärgert zum Fenster heraus. Draußen peitschte der Wind Regenschauer gegen daS Fenster. Am Morgen»vor der Himmel bleifarben gewesen, jetzt hatten sich dunkle Wolkenberge aufgetürmt. Hier und da zuckte ein Blitz aus den schwarzen Wolkenbergen hervor. Jetzt sah Clay, wie ein großes Flugzeug sich über diese Wolkenoerge hinkämpfte. ES war so weit, daß Clay daS Arbeiten seiner Propeller nicht hören konnte. Fast unheimlich sah eS aus, wie dieser weiße Leib des metallenen BogelS unter den drohenden Blitzen hing. „Winken Sie ihm zu!", sagte plötzlich e'ne Stimnte neben Clah. Als Clay herumfuhr, sah er, in das ein wenig spöttisch verzogene Gesicht von Davis. Ohne ein Geräusch zu verursachen, war Verwaltung in jeder Beziehung. Hinweg mit den bisherigen Gemeindefinanzgesetzen, die nicht imstande waren, das wichtigste Problem in diesem Staate zu lösen! Daß aber eine definitive Lösung dieser Frage zu Gunsten der Selbstverwaltung von jenen Parteien, die das unglückselige Gemeindefinanzgesetz aus dem Jahre 1927 geschaffen haben, nicht erwartet Davis eingetreten und hatte sich neben Clay gestellt. „Zum Teufel! Wem soll ich winken?", fluchte Clay, Dee sich wirklich erschrocken hatte, als,r so plötzlich neben sich eine Stimme hörte. „Ihrem Freund!" „Meinem Freund?", fragte Clay und wußte nicht, was Davis meinte. „Ja," sagte Davis und griff ohne tverteres in Clays Brusttasche, entnahm ihr ein Zigarrenetui, wählte langsam und mißtrauisch und sagte, als er sich eine schwere Brasil entzündete mit größter Gemütsruhe.„... ja, dem Mann, der die Pfeile sandte!" Davis stieß dicke Rauchwolken aus und sah mit Vergnügen auf das.entsetzte Gesicht des Polizeichefs. „Wer ist dieser Mann?", schrie Clay und hielt sich an Davis Arm fest. „Ich bin sehr durstig!" lächelte Davis den Aufgeregten an.„Es ist Kaffeezeit. Ich habe mich einaeladen. Und ein Kognak würde mir auch nicht schaden. Mit trockenen Lippen läßt sich schlecht erzählen und ich habe viel zu erzählen." Clay kannte seinen Besucher. Der würde nur reden, wann und wie eS ihm paßte. Clay fühlte em leises Zittern in den Knien, als er jetzt zur Klingel ging und schellte. Eine seltsame Aufregung hatte ihn ergriffen. War das wirklich ein Mensch, der diese Pfeile gesandt hatte? „Tragen Sie den Kaffee auf!", sagte Clay zu seinem Diener, der auf das Klingelzeichen hin erschien. „Vergessen Sie den Kognak nicht!" knurrte Davis aus einem Winkel. Clay ging selbst an seinen Kognakschrank und entnahm demselben e-ne strohumhüllte Flasche. Davis kam ungewöhnlich schnell herbei und nahm Clay die Flasche au» der Hand. Er besah sie sich genau. Er murmelte erfreut: „Ah, Hennessy... Sonderbrand für seine königliche Hoheit den Prinzen Dagmar... ah, werden kann, muß jedem Wähler und jener Wählerin klar sein. Deshalb wollen diese Parteien auch nichts von einer politischen Auseinandersetzung wissen, weil sie sie fürchten. Der Stimmzettel wird entscheiden, ob das Elend und die Not in den Gemeinden weiter andauern wird oder nicht. wirklich vorzüglich... Sie haben gute Vertun- düngen, Chef!" „Ich erhielt sie vom Prinzen, als Sie'u* Diebstahlssache mit dem Gesandten klärten...!,„ knurrte Clay noch immer tvütend, daß Dadi* ihm nicht gleich da« Rätsel löste. „Gut! Schön! Manu» manum lava... also einen kleiyen Zuckerbonbon für Sie vor dem Kaffee... der Mann, der die Pfeile fanbte, war ein... Nigger. Nur er war nicht... schwarz!", schmunzelte Davis und sah immer noch spöttisch auf Clay. „Da» begreife ich nicht. Ein Nigger, der nicht schwär, ist!?" „Er war eben kein Bollnigger. Er war ein Halstast. Vater weiß... Mutter schwarz... Diese Leute sind die Gefahr der Zukunft. Sie besitzen die Intelligenz der Weisen und die Bestia< lität der Schwarzen. In unserem Fall trifft das allerdings nicht ganz zu, denn dieser Halfcast ist im großen ganzen ein Prachtmensch..." „Sie nennen einen Mörder... einen Prachtmenschen?" „Wie man es auffaßt, mein lieber Chef. Man muß nicht alle» gleich Mörder nennen. Da» Leben ist nicht immer gradlinig. Die Menschen noch weniger... Die Auffassung von Gut und Schlecht ist auch ausschließlich relativ. Und dann... in diesem Fall waren die Gemordeten wirklich die Schufte... im Übrigenselbst Mörder, wenn Nur so wollen... Sogar Massenmörder... Also alles in allem waren die Pfeile keine ungerechte Justiz. Uebrigens Torre lebt... Er ist gesund und puvpenlustia... Sie waren ein wenig töricht, den Aussagen de» Bootsmannes so blindlings zu vertrauen. Während der Mann Ihnen die Hucke vollog, lag Torre in der Bootstruhe und trank wahrscheinlich eine Pulle Rum leer, denn unheimlich ihm doch zumute. Nicht, daß er Angst gehabt hätte. Sie könnten ihn erwischen..." (Fortsetzung folgt.) Sie hatten cs nicht gelesen! Die Nazi und die maduarlsdi-natlonalc Interpellation. Wir haben Sonntag über den skandalösen Fall berichtet, daß Deutschnationale und Nationalsozialisten ihre Unterschriften unter eine Jrt- terpellation gesetzt haben, in der vom Justizmini- ster die Disziplinierung eines deutschen Bezirksrichters in Äarpathoruhland au» dem Grunde gefordert wird, weil er für den deutschen Kulturverband geworben hat. Die Nazi, denen die Aufdeckung dieser nationalen Tat begreiflicherweise im jetzigen Augenblick unangenehm ist, kommen nun mit der allseits erwarteten Ausrede: sie hätten die Interpellation, die ihnen in magyarischem Text vorgelegt wurde, nicht verstanden und in Unkenntnis ihres Inhaltes unterschrieben. Nun haben sie beim Parlamentspräsidium die Rückziehung ihrer Unterschriften beantragt, wodurch zwar die Interpellation hinfällig, njcht aber der Schaden behoben wird, der den: deutschen Richter schon dadurch erwachsen ist, daß man ihn vernaderte und in den Mittelpunkt einer Affäre rückte, dem deutschen Kulturverhand dadurch, daß einer seiner Mitarbeiter durch einen sichtlichen Terrorakt eingeschüchtert und vielleicht zum Äufgeben seiner Werbetätigkeit veranlaßt wurde. ES bleibt also doch die Frage bestehen, waS der deutsche Kulturverband unternehmen wird, um den ultranationalen Herren, die für die ganze ekelhafte Denunziation verantwortlich sind, einmal zum Bewußtsein zu bringen, welche„nationalen" Pflichten ein nationaler Abgeordneter hat. Man male sich nur aus, was geschehen würde, wenn ein derartiger Fehlgriff Sozialdemokraten passiert wäre. Die bürgerliche Presse, die den Fall letzt recht bescheiden und verständnisvoll für die Herren, die bas Malheur halten, eine magyarische Interpellation zu unterschreiben, an wenig sichtbarer Stelle berichtet, würde wochenlang toben, jahrelang an den Fall sozialdemokratischen„Perrates" erinnern. Den Nazi gegenüber ist sie duldsam. Bom Kulturverband erwartet die Oeffcntlichkeit aber eine entsprechende Stellungnahme. Selbst wenn er sich mit der Erklärung zufrieden gibt, daß Jung und Krebs nichtwußten^was sie unterschriebe n, fa müßte er immerhin gegen die leichtsinnige und verantwortungslose Manier protestieren, mit der gewisse nationale Volksvertreter ihre» Amtes walten. Einen Kaufmann, der Schriftstücke, ohne sie gelesen zu haben, unterfertigt, wird man unie« Kuratel stellen, einen Minister, der Staatsakte unterzeichnet, ohne ihren Inhalt zu kennen, wird nran für diesen dennoch verantwortlich machen, die Herren Abgeordneten aber sollen den Vorzug genießen, sich von jeder Verantwortung mit deni Hinweis auf ihre Fahrlässigkeit und Unkenntnis drücken zu dürfen? Die Interpellation der Magyaren und ihrer deutschnationalen Gesinnungsgenossen— denn im Grunde denken Krebs, Jung. Horpynka, S z ü l l o und SzentJvany doch dasselbe—• ist ein durchaus begründeter Anlaß, die parlamentarische Tätigkeit gewisser antiparlamentari- scher Parteien einer genaueren Betrachtung«t unterziehen. So bequem und wirkungsvoll es sein »tag, in Versammlungen über die„Quatsckbude" zu schimpfen, sich über das Parlament lustig zu machen und die billigen Effekte diktatorischen Geschwätzes knallen zu lassen, so unangenehm ist es, für die Diäten auch etwas zu leisten, sich in den Klub zu setzen, Gesetze und Interpellationen zu studieren und den Sitznngen zu folgen. Die Nazi, denen es vor ivenigen Wochen erst passiert ist, daß sie vollzählig abwesend waren, alS über eine gar nicht so unwichtige Sprachenfrage entschieden wurde, nehmen da» Parlament nicht ernst. Davon zeugt ja auch die Interpellation und ihre tetzige Entschuldigung: No, was ist denn schon Großes postiert? Ein paar Unterschriften,, die man wieder zurückziehen kann! Man hatte eben nicht gelesen, was in der magyarischen Interpellation stand. Tie Herren wissen sehr gut, daß ihnen das zu Lebzeiten des Abgeordneten Payel nicht geschehen wäre! Der hatte noch den Pflichteifer, im Parlament auch zu arbeiten, der hätte nicht unterschrieben, was er Nicht gelesen hätte. Ein Diktator von der Größe des Herrn Jung, ein Faseistengeneral wie der Krebs.geben sich mit derlei Kleinigkeiten nicht ab. Nur sollten sie dann ihre Berufung abwarten und die Arbeit, zu dar sie keine Lust haben, Leuten überlasten, die gesonnen sind, nut Verantwortungsgefühl an sie heranzutreten! Letz« Jahre„Tozlaldemokrat". Der Karlsbader„Volkswille" über unser Zenira.'organ. Ter„Bolkswille"(Karlsbad) schreibt gelegentlich des zehnjährigen Bestandes des„Sozialdemokrat": Zeitungsjubiläen, auch von sozialdemokratischen Blättern, sind heute keine Seltenheit mehr. Die sozialdemokratische Arbeiterbewegung verfügt über eine ganze Reihe von Organen, die auf einen Bestand von 30 und 40 Jahren zurückblicken, und erst vor kurzem konnte der Brünner„Volksfreund" das Fest seine» 20jäh- rigen Bestandes feiern. Wenn nun die gestrige Ausgabe des„Sozialdemokrat", unseres Zentralorgans, im Festgewande erschien, obwohl er erst auf 10 Jahre seines Bestandes zurückblicken kann, so zeigt gerade diese Tatsache, unter welch großen Schwierigkeiten die deutsche Sozialdemokratie dieses Landes zu wirken hat und wie groß die Hindernisse sind, die überwältigt werden müssen. Während in anderen Ländern die Arbeiterbewegung ihren natürlichen Mittelpunkt in den industriereichen Hauptstädten hat, dort ihre Kerntruppen gesammelt und die Zentren der Organisation aufgerichtet hat, lebt die deutsche Arbeiterbevölkerung der Tschechoslowakei in den Radgebieten. Wurde, schon in der Vorkriegs

Nr. 205
wwwwwww
Ich bin den Kinderfreunden für jedes Kind dankbar, das sie in ihre Obhut nehmen.
Viktor Adler.
Unterstützt die Werbeaktion der Kinder freunde im Monat September!
Donnerstag, den 3. September 1931
... und jetzt die vierte Generation!
Seit über 80 Jahren verwenden erfahrene Hausfrauen Hirschseife für die Wäsche. Drei Generationen kennen schon diese reine, ausgiebige Seife und jetzt lernt auch die vierte Generation sie kennen und schätzen!
SCHICHT'S HIRSCHSEIFE
immer unverändert... immer gleich gut.
zeit die Notwendigkeit erkannt, ein Organ zu schaffen, das im Mittelpunkt des Landes den Forderungen der deutschen Arbeiterklasse und ihrem politischen Wollen publizistisch Ausdruck verleiht, so wurde die Herausgabe eines Zentralorgans unerläßlich, als nach dem Umsturz die böhmische Landeshauptstadt zur Hauptstadt des Staates, zum Size des Parlaments und der politischen Parteien des Staates wurde. Die Verwirklichung des Planes war nicht leicht. Denn was anderen Blättern die materielle Grundlage bietet, ein zahlreicher Leserkreis am Erscheinungsorte, fehlt in Praa, in dem deutsche Arbeiter nur in verschwindender Minderheit leben. Und es fehlte der innige Zusammenhang zwischen den Organisationen und dem Hauptblatte, und die Quellen, aus denen die Partei ihre Kraft schöpft, fließen weit abseits. Trotz der großen Schwierigkeiten, die ihresgleichen in fetnem anderen Lande der Welt finden, wurde das Blatt geschaffen und es kann heute gesagt werden, daß es seine Aufgabe in glänzender Weise erfüllt hat, daß es sich die Liebe der Arbeiter, die Achtung und Anerkennung der Gegner errungen hat. Als Streiter im Kampfe mit den Gegnern des Proletariats, als das Sprachrohr der Partei, als der Künder unserer Forderungen, hat der Sozialdemokrat" der deutschen sozialdemokatischen Arbeiterbewegung in den ersten zehn Jahren seines Bestandes unschäzbare Dienste geleistet, ist es tausenden Arbeitern und Vertrauensleuten ein unentbehrlicher Freund geworden. Hätten wir ihn nicht, er müßte geschaffen werden, weil die Partei eines nach den Wahlen. Zentralorgans einfach nicht entraten kann. Nun der Sozialdemokrat" in das zweite Jahrzehnt feines Bestandes tritt, begleiten ihn unsere aufrichtigsten Wünsche zu seiner weiteren Arbeit, zu weiterem Aufstieg und Erfolg.
"
Wahlaufruf der tschechischen SozialDemokratie.
Schich
Die Christlichsozialen beginnen mit den
Wahlkampf- Gemeinheiten.
Die deutschtleritalen Rüftungsfondler wagen es, eine nach den Wahlen beabsichtigte Erhöhung des Rüftungsfondes durch Mithilfe der SozialDemokratie an die Wand zu malen!
Was aber werden die ChristlichSeite 3
Auf unsere Parole Freiheit der Selbstver waltung!" antwortet die Landpost" mit der Frage, wer die höheren Umlagen zahlen soll und sie empfiehlt wiederum das alte Rezept, daß die Gemeinden sparen, sparen und wieder sparen" sollen. Man könnte boshaft auf die Sparmethoden zahlreicher agrarischer Gemeinde mehrheiten verweisen, die durch ihre Kriegsanleihe politik den Gemeinden eine unerhörte Schuldenlast aufbürdeten, an der sie heute noch zu leiden haben. Uebrigens fönnen auch viele Gemeinden unter den geltenden Finanzgesetzen mit ihren Einnahmen nicht auslangen, in denen die Sozialdemokraten nichts mit zu reden haben. Die arbeian den tende Bevölkerung trägt ihren Anteil an Gemeindelaften in der Form vieler Abgaben, deren Erträgnis in den Voranschlägen immer mehr in Erscheinung tritt. Keine Spitfindigkeit wird die Oeffentlichkeit darüber zu täuschen vermögen, daß die herrschende Finanznot der Gemeinden und Bezirke in erster Linie durch die Politik des Bürgerblocks heraufbeschworen wurde, die in den besten Wirtschaftsjahren die Einnah der Selbstverwaltungskörper gewaltsam drosselte und sie unfähig machte, in der heutigen Krisenzeit ihre sozialen Aufgaben zu erfüllen. Durch die Steuerreform find überdies die großen Steuerzahler gewaltig entlastet worden, was wiederum die Einnahmen der Selbstverwaltungsförper schmälert und die kleinen Lastenträger bluten läßt.
nten
Wenn auch die deutschen Agrarier den sehnlichen Wunsch haben, daß die kommenden Gemeindewahlen möglichst geräuschlos und unpolitisch gentacht werden, so fönnen sie dennoch nicht erwarten, daß wir ihre Bürgerblocksünden verschweigen und das Volk nicht zur Wiedergutmachung des an den Selbstverwaltungskörpern veritbten Unrechtes aufrufen.
Ungarns Sparmaßnahmen.
„ Erhöhung des Rüstungsfonds| nalverteidigungsministerium ihren Ausgangs Schändliche punkt hat und die von der Prager Bresse" Wahl demagogie der Sozialdemo- natürlich mit Freuden mitgemacht wird. Aber Kürzung der Beamtengehälter und Pensionen. traten." wer wird gegen diese Perfidie, die da Budapest, 1. September. Die morgige So stehts in Riesenlettern an der Spitze der plötzlich ans Tageslicht tritt, zu Felde Nummer des Amtsblattes veröffentlicht die ReDeutschen Preise", des Zentralorgans ziehen? Die Sozialdemokratie gierungsverordnung über die Kürzung der jener Partei, die, wenn sie nicht schon tausend und nur die Sozialdemokratie! Wir haben verSünden am Gewissen hätte, schon dadurch die hindert, daß der Rüstungsfonds erhöht werde, Gehalte der öffentlichen Angebrennendste Stampflust jedes feinnervigen und wir haben es durchgesetzt, daß das Nationalver- stellten. Darnach werden die Gehalte sämt jedes grobschlächtigen Menschen entfesselte, daß teidigungsministerium selber sich bereits zu Ab- licher öffentlicher Beamten( die Komitats- und eine Figur wie der Mayr- Harting strichen beim nächsten Budget bequemt und wir Gemeindebeamten inbegriffen) um 10 bis 15 Das„ Právo Lidu" bringt gestern den Wahl- sie führt! Diese Partei nun, die es nur der werden es sein, die im Parlament und in der aufruf der tschechischen Sozialdemokratie. Es frommen Dummheit von Betbrüdern und Kerzen Regierung einheizen werden, damit das be- Prozent gekürzt, so zwar, daß die Kürzung den drei höchsten Rangsklassen 15 wird da u. a. gejagt:„ Nach vier Jahren schwerer weibern dankt, daß sie weder nach ihren Mord absichtigte Taschenspielerkunststüd in Prüfungen fommt nun endlich der Augenblid egnungen im Weltkrieg noch nach ihrer mit dem Rechnungsabschluß nicht Prozent, in den mittleren Rangsklassen 12 Proder Abrechnung mit jenen, welche Schuld haben Arbeiterhagpolitit in der Bürger- vorgenommen werde. zent und in den unteren 10 Klassen 10 Prozent an dem heutigen traurigen Schicksal der Selbst- regierung gänzlich hinweggefegt wurde, verwaltung! Das arbeitende Volt und alle ehr- diese Jesuitenpartei, die den Rüstungsfonds sozialen tun? Was ist von ihnen zu erwar- beträgt. Die Kürzung tritt am 1. September lichen Freunde der Selbstverwaltung müssen ab- am Gewissen hat, wagt es nun, von einer ten, die die Lüge von der Erhöhung des Rüstungs- in Wirksamkeit. Nachdem für September die rechnen mit den Parteien der ehemaligen bürger- beabsichtigten Erhöhung dieses Fonds nach den fonds, die eine freche Verleumdung der Sozial Gehalte in vollen Betrage ausbezahlt wurden, lichen Regierung, welche ihre vorübergehende Wahlen durch Schuld und Demagogie der Sozial- demokratie in den Wahlkampf werfen? Was wird die auf September entfallende Stürzung, Machtstellung zum Schaden der Selbstverwaldemokraten zu sprechen! tung und zur Einengung auch anderer Errungen- Woher nimmt die Deutsche Preffe" ihre Rüstungsfonds geschaffen haben, zu erhoffen? auf 9 Monate verteilt, in Abzug gebracht. Die schaften der revolutionären Zeit mißbraucht Argumente für diese Behauptung? Aus der Werden sie hingehen und auf den Pater Kürzung der Ruhegehälter beträgt 5 bis haben. Mit diesen Parteien muß insbesondere Prager Presse". Und was steht dort? Sram ef einwirken, der die internationalen 15 Prozent, ie nach dem Zeitpunkt der Pensiodas Daß abgerechnet werden, weil sie durch das Gesetz National verteidigungs- chriftlichkatholischen Interessen in der Regierung nierung. Die Verordnung bestimmt ferner, daß Nr. 125 die Landes- und Bezirksselbstverwaltung ministerium seine Absicht, den Rüstungs- vertritt? Werden sie von ihm verlangen, daß er der ursprünglich auf 6 Jahre geplante Abbau durch die Uebertragung der Wacht an die Büro- fonds zu erhöhen, für dieses Jahr be alles daran setzt, um den beabsichtigten Trick des tratie fast vernichtet, weil sie die Rechte der ge- reits fallen gelassen hat und daß es Nationalberteidigungsministeriums zu verhinder Beamten in vier Jahren durchgeführt werden a ut ch noch Abstriche aus wählten Vertreter des Volkes durch die Ein- weiterhin führung der Dittatur der Landespräsidenten seinem Voranschlag plant. Nach der und Bezirkshauptleute verringert, weil sie das Brager Preffe" sei es aber möglich, daß diese Wahlrecht beschränkt und die Demokratie durch Abstriche im Staatsrechnungsabschluß das Ernennungsrecht geschändet haben, weil sie 1932 noch nicht aufscheinen und daß auch in biele Gegenden durch die Auflösung gut wirt späterer Zeit die Aufrüstungsnovelle durch das schaftender Selbstverwaltungsbezirke geschädigt genannte Ministerium vielleicht wieder eingeund weil sie schließlich auch die Selbstverwaltung bracht werden würde, wenn die wirtschaftlichen der Gemeinden der Willkür einer Bürokratie Verhältnisse das rechtfertigen würden. Was geht aus diesen Mitteilungen der unterstellt haben, die den Vertretern der Be"
werden sie tun, was ist von ihnen, die den
dern? Einen Schmarrn werden sie soll. tun!
Neue Steuern.
Weil ihnen die Erhöhung oder Herabseßung Der heute unter dem Vorsiße des Ministerder Militärausgaben nicht nur wurscht ist, präsidenten Grafen Karolyi abgehaltene Minister sondern weil sie als die vielleicht lebendigste Inkarnation des Befißbürgertums, als die rat beriet diejenigen weiteren Verordnungsent Säulen jedes tapitalistischen Militärstaates würfe, die mit der Wiederherstellung des im innersten Herzen die Verewigung des Gleichgewichts im Staatshaushalt Militarismus wünschen. zusammenhängen. Diese Vorschläge, die in der Laßt es doch geschehen, daß dieser prächtigste morgigen Sigung des 33- Landesausschusses zur Minister
wieder
völkerung gegenüber keine Verantwortung trägt! Prager Presse", bzw. des Nationalverteidigungs- unter allen Sudetendeutschen, daß dieser Diskussion gelangen, enthalten Verfügungen Die Parteien der ehemaligen Bürgerkoalition ministeriums für jeden ehrlichen und anständigen Mayr- Harting, müssen aber auch deswegen abgeurteilt werden, fonds feinesfalls erhöht und daß so- Stimmen, damit der Mayr- Harting bei einem der 3uder steuer und der Sondersteuer müssen aber auch deswegen abgeurteilt werden, Menschen hervor? Daß heuer der Rüstungs- wird! Gebt doch den Christlichsozialen genug über die Erhöhung der Umsatzsteuer, weil sie durch die Gejebe Nr. 76 und 77 aus dem Jahre 1927 die Selbstverwaltung in ihren gar an Abstriche beim ordentlichen Militär Regierungswechsel wieder in das Kabinett hinein für Privatbeamte und über die Not= finanzwirtschaftlichen Grundlagen tödlich ver- budget gedacht wird. schliafen könnte! Wer zweifelt daran, daß er es teuer der Hausbesiker. Der Ministerwillig würde geschehen lassen, daß sein militärbudget nicht nur teine Abstriche, des Handelsministers die Frage der RationaliRüstungsfonds aufgefüllt, daß das rat verhandelte sodann auf Grund des Vortrages sondern eine Erhöhung erführe! sierung der Staatseisenbahnbetriebe. Der Ministerrat endete um 23 Uhr.
Und wenn in der Deutschen Presse" nur vorgespiegeltes Interesse an der Abrüstung lebte, ein Fünfchen Wahrheitsliebe und wirkliches, nicht
mußte sie ihren Lesern sagen,
Das alles ist das Einmaleins für jeden, der die christlichsoziale Politik kennt! Und diese Gesellen wagen es, unsere ehrlichen Absichten, Fünf Stantssekretäre abgebaut. unsere heißen, und von Erfolg gekrönten Be Das Amtsblatt veröffentlicht die Enthe mühungen anzutaften, wagen es, uns Wahl- bung von fünf Staatssekretären demagogie und Kuhhandel vorzuwerfen! Aber er von ihren Aemtern. Es sind dies: Staatssetresoll uns nur unter die Augen kommen während tär im Innenministerium Dr. Alexander von des Wahlkampfes, dieser Mayr- Harting, von Sztranyavsky, Staatssekretär im Landdessen Geiste die Deutsche Presse" ist! Wir werwundet haben. Der Selbstverwaltung wurde durch diese Gesetze nahezu die Vollmacht in allen durch diese Gesetze nahezu die Vollmacht in allen Dingen des Voranschlages der Finanzwirtschaft und in allen ihren Unternehmungen genommen. Die Selbstverwaltung wurde durch die gewaltdaß es der Sozialdemokratie bisher ,, nur" tätige Herabsetzung der Gemeinde- und Bezirks- gelungen ist, für das kommende Jahr eine umlagen und durch die Aufhebung der Schul Erhöhung des von den Christlichsozialen mitumlagen um hunderte von Millionen gebracht, geschaffenen Rüstungsfonds zu verhindern und daß eben diese Sozialdemokratie es schon welche in den Kassen der kapitalistischen Unternehmungen der Banken und reichen Aktionäre soweit gebracht hat, daß das Nationalvergeblieben sind. Es wurden ihr die Ueberweisun teidigungsministerium die Oeffentlichkeit auf gen aus der Umfaß- und Lurussteuer genomStreichungen im Militärbudget vorbereitet! men, als gleichzeitig die Steuerreform" zu- Wenn die„ Deutsche Presse" auf diese Weise gunsten der Kapitalisten noch obendrein gewalt das Minimum" politischen und publizistischen den vor ihm jeder Versammlung erzählen, wie wirtschaftsministerium Dr. Georg Baron Prona y, Staatssekretär im Justizministerium Dr. nay, jam die Steuergrundlage erniedrigte, wodurch Anstands erfüllt hätte, dann würden wir ihr sehr er die Interessen des deutschen Volkes vertrat und B. von Ang yan, Staatssekretär im Handelsdie Umlagen der gesamten Selbstverwaltung wohl die Berechtigung einräumen, danach zu vertritt. Und der Deutschen Presse" werden wir ministerium Dr. Nikolaus von Kallay und welche durch die Nachkriegszeit und durch den fragen, was es mit dem nicht sicheren Reflex" dort, wo uns kein Pressegesen hindert, noch ganz der Staatssekretär im Honvedminiſterium Dr. Staat mit einer großen Reihe neuer Aufgaben im Staatsrechnungsabschluß auf sich habe. anders sagen, was wir von ihrem Deutschtum, und Verpflichtungen wie niemals zuvor belastet Nun, hinter diesem Refler verbirgt sich von ihrem Antimilitarismus und überhaupt von wurden neuerlich herabgesetzt wurden! Die zweifellos eine Perfidie, die sicher im Natio- ihrem ganzen Christentum halten! Gewerbekleinen Steuerträger, treibende, Häusler u. Kleinbauern hatten a ut s dieser Umlagenbe
"
Alexander 2 azar.
Rumänischer Kommunistenführer
berhaftet.
dings nicht aufschwingen, denn sie behauptet, das Bukarest, 2. September. fchränkung feinerlei Vorteil, denn Alägliche Argumente der„ Landpost". fann sich zu einer derartigen Objektivität allerDie geheime was die Reichen an Erleichterungen gewannen, Besser könnten die deutschen Agrarier ihr Einkommen des Arbeitslosen, insoweit er die Staatspolizei hat heute den kommunistischen die in die Hunderte von Millionen gehen, bezah- Mißbehagen, mit dem sie in den Gemeindewahl regelmäßige Unterstützung bezieht, wäre höher, Führer Stephan Forisch, der die rumänischen Yen sie zusammen mit den Arbeitern durch die fampf eintreten, nicht zur Schau tragen, als in als das des mittleren oder kleinen Landwirtes, Kommunisten am Kongreß der Vertreter der felbstverwaltungsfeindlichen von der Bürokratie dem Leitartikel der Landpost", der sich mit unse- für den Geld Seltenheitswert erlangt hat. Es kommunistischen Parteien in biftierten Abgaben der Selbstverwaltungstörper. rem Gemeindewahlaufruf befaßt. Sie beschweren dürfte wahrscheinlich dem Scharfsinn der Agrarier hatte, verhaftet. Forisch tam nach RuDadurch hat sich die Bürgerfoalition einer sich geradezu, daß wir nicht über die nimmer- entgangen fein, daß Arbeitslosenunterstützung mänien, um die kommunistischen Zeitungen und unentschuldbaren Erhöhung der indirekten jatten Bauern" schimpfen und ihnen dadurch das auch zahlreiche Häusler oder Kleinlandwirte be- Pressekampagne zu leiten. Da er bereits vorher Steuerleistung zugunsten der Reichen und zum fehlende Agitationsmaterial in die Hand geben. ziehen, die durch die Krise um ihren Verdienst in contumaciam bom Militärgerichtshof Schaden der ärmsten Schichten in der Republik Bum Unterschiede von der agrarischen Einseitig als Industrie- oder Bauarbeiter gefommen find. zu zehn Jahren Kerkers verurteilt worden schuldig gemacht." feit anerkennen die Sozialisten bei jeder Gelegen- Wenn man nun in demagogischer Weise sogar war, wurde er den Militärbehörden zur AbZum Schluß wird auf die schwere wirtheit, daß auch die Agrarwirtschaft von der herr- die Mittelbauern gegen die Arbeitslosen ausspie- büßung seiner Strafen überstellt. Gleichzeitig schaftliche Krise und Massenarbeitslosigkeit auf- schenden Wirtschaftskrise betroffen wurde, die len will, so muß gesagt werden, daß es nieman- wurde seine Frau Loti Forisch verhaftet, die merksam gemacht, an der die kapitalistische Wirt- auch große Schichten der Landbevölkerung in dem verwehrt ist, mit den Arbeitslofen zu angibt, rumänische Korrespondentin der Tagschwere Bedrängnis brachte. Die Landpost" tauschen. agentur zu sein. schaftsordnung schuld trägt.

Seite 4
Tagesneuigkeiten
Heute noch heißt es beginnen! Immer wieder haben den Wind
und den reißenden Strom wir bezwungen, wo immer nur Feinde und Gegner sind, da stehen wir Jungen.
Wir haben begonnen, die Not und das Leid und das Elend zur Erde zu zwingen, und ist auch die Welt voller Feigheit und Neid, wir wissen, das Werk wird gelingen.
Denn wir sind die Jungen, und Jungfein ist Kraft und in uns ist Mut und Vertrauen,
und das Wissen darum, wer das Heute nicht schafft, wird auch das Morgen nicht bauen.
Und bringt jeder Tag auch nur einen Schritt uns weiter dem Ziele entgegen, und nimmt jeder auch nur einen mit,
der abseits stand an den Wegen,
es wird doch mit jedem einzigen Mann
leichter für alle zu streiten,
und jeder Schritt bringt uns näher heran an die kommenden besseren Zeiten. Vorwärts darum mit geschwellter Brust: heute noch heißt es beginnen,
wir haben nicht Zeit zu vergehender Lust, denn es gilt eine Welt zu gewinnen.
Erich Grisar.
Ein Mord in Brür.
Donnerstag, den 3. September 1931
Wettrennen zwischen Eisenbahn und Flugzeug.
Ein ernsthafter Nonkurrent.
Auch der Autoverkehr rückt vor. Die schnellsten Züge Europas. Bon Werner Fichte.
Nr. 205
Vom Rundfunk Empfehlenswertes aus den Programmen.
Freitag.
Prag: 11.30: Schallplatten. 14.30: Orchesterfonzert. 18.25: Deutsche Sendung: Doktor
Die Eisenbahn hat in den letzten Jahren wie- Eisenbahn bestehen. Für die Zukunft wird diese Bieder: Ueber Sozialnot und Sozialkrise in der der der Frage einer Erhöhung ihrer Geschwindig Konkurrenz noch erheblich wirksamer werden, wenn Tschechoslowakei. 19.30: Populäre Opernarien. 21: feit größeres Interesse zugewendet. Eine Zeit es nämlich erst gelungen sein wird, die Probleme Kammermusik. Brünn: 12.30: Konzert. 17: lang waren die Durchschnittsgeschwindigkeiten der des Straßenbaus besser zu lösen, als es bisher der Schallplatten. 18.25: Deutsche Sendung: Züge eber geringer geworden als gestiegen. Das Fall ist, und so dem Automobil Gelegenheit zu Prof. Gajdeczka: Im Andenken an Wilhelm Raabe. war darauf zurückzuführen, daß die Eisenbahn da- geben, diejenigen Geschwindigkeiten zu entwickeln, 19.55: Jazzmusik. Preßburg: 18: Magharische mals einen absolut monopolistischen Charakter er- die es heute schon ohne weiteres leisten könnte, Sendung. 19.05: Caprice", Einafter von Alfred rungen hatte und deshalb teine Konkurrenz zu wenn der Streckenbau es ihm erlauben würde. Daß de Musset. Hamburg: Der zerbrochene Krug", fürchten brauchte. Inzwischen sind die Dinge dieser Autobusverkehr übrigens nicht nur eine Ron- Hörspiel von Kleist. Leipzig: 19.30: Grieg wesentlich anders geworden. Als Hauptkonkurrent furren; für den Sokalverkehr darstellt, daß weiß Stunde. München: 19.30: Symphoniekonzert. tauchte zunächst das Flugzeug auf. Zuerst haben man in Amerika seit langem und wir werden es in Wien: 20.50: Ein Romantiker in der Musik. die Eisenbahnfachleute es nicht für ernst genom- diesem Jahre auch in Deutschland erfahren, men, denn wieviel Personen fann schließlich schon weil hier zum ersten Male der Versuch gemacht ein Flugzeug befördern, und es ist ja auch bis zum wird, eine Autobuslinie Warschau- Ber- Arbeitersendung. Das Radiojournal Brünn hat Unglaubliche Behandlung der Brünner heutigen Tage noch eine Geschmadsfrage( und Geld- in- Paris einzurichten. eine neue Methode gefunden, um die Arbeiterund
Magdeburg zwar eine Höchstgeschwindigkeit von 140 Kilometer pro Stunde erzielt, diese Geschwindigkeit ist aber praktisch bedeutungslos und diente nur der Materialprüfung. www
Herzen ergeten war, nicht vergessen. Er war insbesondere auf dem Gebiet des Schulwesens für die deutsche Minderheit in Kladno- Kročehlav tätig und hat in der kleinen deutschen sozialdemokratischen Organisation, die dort besteht, immer seinen Mann gestellt. Er war seinen Mit menschen gegenüber stets hilfsbereit und alle, Sie ihn fannten, werden ihm ein dauerndes Anden fen bewahren. Die Einäscherung findet Freitag, den 4. September um halb 3 Uhr im Bras ger Krematorium statt.
"
möglichst bald einschreitet.
frage! D. Red.) geblieben oder, wenn man will, Unter dem Druck dieser Konkurrenz begann mand sich einem Flugzeug anbertvanen will, obwohl Frage einer Erhöhung ihrer Geschwindigkeiten zu sendung aus Prag fest, meistens Uebertragungen auch eine Frage des persönlichen Mutes, ob je- deshalb auch die Eisenbahn sich wieder mit der sendung unmöglich zu machen. Es jetzt einfach zur Zeit der Arbeitersendung eine Simultanwirklich der Sicherheitsfoeffizient der Flugzeuge befchäftigen. Deutschland hat heute nicht mehr die irgendeines Fußballmatches und macht dann auf heute kaum geringer ist als der der Eisenbahn. schnellsten Eisenbahnen. Auf der Strecke London diese Weise die unangenehme Arbeitersendung Aber allmählich machte sich doch die Konkurrenz des Swinden erreicht der fahrplanmäßige 3ug eine unmöglich. Der Vortrag Dr. Heinrich Blum Flugzeuges recht erheblich bemerkbar. Wenn man Durchschnittsgeschwindigkeit von 106 Kilome. Das neue Wien" wurde bereits zweimal vont bedenkt, daß heute am Rhein die Deutsche Luft- ter. Der französische Schnellzug zwischen Paris Programm abgesetzt. Das letztemal war man banja bereits von Köln aus nach Frant- und St. Quentin überschreitet ebenfalls die Durch so rücksichtsvoll, dem Vortragenden die Tatsache furt alle Stunde ein Flugzeug verkeh schnittsgeschwindigkeit von 100 Kilometer und auch am Tage des Vortrages mitzuteilen. Jetzt soll ren läßt- also einen ganz regelmäßigen Stunden- sonst gibt es in Frankreich und England noch einige wieder der Vortrag der Frau Marie Beer fahrplan eingerichtet hat, so ist damit zugleich Büge, die dicht an die 100- Kilometer- Grenze heran- Schulreform und Arbeiterkind" gestrichen werDer Beweis erbracht, in wieviel stärkerem Maße lommen. Die schnellsten deutschen Züge überschreiben. Die Vorträge Senator Bolach und Doktor Brix, 2. September.( Eigenbericht.) der Luftverkehr heute eine ernsthafte Konkurrenz ten heute die Durchschnittsgeschwindigkeit von 90 Bloch wurden zensuriert. Es ist also ganz flar, Gestern um halb 9 Uhr abends tam auf das der Eisenbahn zu werden droht. Kilometer faum. Der D- Zug Berlin- Hamburg daß Methode in der Sache liegt, und es wird Bolizeiwachzimmer der 1907 geborene, in Brüg Man muß außerdem nicht übersehen, daß im erreicht eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 88.8 notwendig sein, daß man gegen diese Uebergriffe wohnhafte Händler Adolf Smid und erstattete merhin die Durchschnittsgeschwindigkeiten eines Kilometer. Er war früher einmal der schnellste die Anzeige, daß er in einem Hause in der Flugzeugs 120 Kilometer betragen, das sind 30 deutsche Zug, wird jest jedoch von dem FD- Zug Ringstraße seine Geliebte, die 29jährige War- Kilometer mehr als die schnellsten deutschen Schnell- Berlin- Aachen- Paris übertroffen, der zwischen garethe Hroch und seinen Freund, den 29jähri- züge, ja, es ist faktisch noch viel mehr, denn ein Hannover und Hamm eine Durchschnittsgeschwin- Die Goldflieger. In Amerika hat man eine gen Josef Löffler, niedergestochen habe. Er bat Flugzeug legt als Luftlinie ja eine viel geradere digkeit von 90.6 Kilometer erreicht. Auch der FD- neue Gesellschaft gegründet mit dem seltsamen um ärztlichen Beistand für die beiden Verletzten. uro jomit fürzere Strede zurüd als der Zug, so Zug Berlin- Köln erreicht eine Durchschnitts- Titel ,, Nördliche Luftgesellschaft zur Ausbeutung Er selbst wurde sofort in Haft genommen. Die daß man bei Betrachtung der wirklichen Fahrzeiten geschwindigkeit von 90 Kilometer. von Mineralien". Der Gründer ist ein alter an den Tatort eilende Polizei fand im Hause noch höhere, für das Flugzeug günstigere Relatio Die Reichsbahn hat bei der Ausprobierung der Goldsucher, der noch heute im nördlichen Kanada Nr. 365 in der Ringstraße in der Wohnung der nen erhält. Neben dem Flugzeug tauchte als zweite nenen Personenwagen auf der Strecke Potsdam- große Schürfrechte besitzt. Er ist einer von den Antonia Linz im Kellergeschoß die aus Kopf, Ronturren; das Auto auf. Der Autobusverkehr wenigen, die bei der Goldsuche wirklich reiche Hals und Brust start blutende Margarethe ist zum Teil schon ein recht ernsthafter Konkurrent Leute geworden sind und nun ist er auf die Hroch, die gerade von der Wohnungsbefizerin der Eisenbahn geworden und man fennt die Strei Idee gekommen, die Goldsuche wissenschaftlich abgewaschen wurde. Auf dent Gehsteig vor dem tigkeiten, die in dieser Beziehung zwischen Post und zu betreiben, und zu dieser wissenschaftlichen Hause lag in einer großen Blutlache regungslos Methode gehört die Erforschung des ganzen der niedergestochene Löffler. Beide Verlegte Aw Gebietes, in dem man noch Goldlager vermutet, wurden mit dem Auto der Rettungsgesellschaft nahm derselben jedoch an Stelle der deponierten in das Krankenhaus übergeführt, wo bei dem Wertpapiere solche anderer Art, bis er schließvon der Luft aus. Dieser amerikanische GoldMann der bereits eingetretene Tod festgestellt lich alle durch die oben erwähnten Spekulationen jucher namens Sammell hat eine Luftflotte zuwurde. Die Hroch erlitt eine schwere Verlegung verfor. In einigen Kreisen wird behauptet, daß jammengekauft, die aus dreizehn Flugzeugen am Hals und am Kopf und leichtere an beiden die ermittelte Summe der Veruntreuung viel besteht. Mit Hilfe dieser Flugzeuge soll nun Händen. Die Verlegungen find lebensgefährlich. größer ist und daß sie nach genauer Feststellung fyftematisch das Goldgebiet durchforscht werden Es wurden über die Ursache dieser fürchter- ungefähr 3 Millionen Dollars( ca. 100 Millionen auf die Anzeichen, die auf das Vorhandensein lichen Tat folgende Einzelheiten erhoben: Die Stronen) betragen wird. Der Schade ist durch von Kupfer, Silber, Blei, Zink und Gold, verletzte Hroch lebte, von ihrem Mann geschie- Versicherung gedeckt. deuten. Hammell hat zu diesem Zwecke zum den, etwa 9 Monate mit dem Täter Smid im Teil allererste amerikanische Piloten engagiert. gemeinsamen Haushalt, doch löste sie wegen Die Expedition zur Erforschung dieser Gebiete schwerer Zwistigkeiten vor sieben Monaten die soll etwa fünf Jahre dauern. Sie soll vor allent Auto fährt in Bahnschranken. Ein Personen- das Gebiet der Hudson- Bucht, die Oft- und Beziehungen zu ihm. Seitdem verfolgte sie Smid In Wort und Schrift wettern die national auto, in welchem sich der Direktor der Poldi- Weftgrenze des Mackenzie- Flußtales und den ununterbrochen und stieß auch des öfteren Dro- sozialistischen Voltsretter" gegen die Ron hütte in Komotau, Ing. Janisch, sein Sohn nördlichen Teil von Britisch- Columbia erforschen. Konhütte hungen gegen sie aus, daß er ihr einmal einum vereine. Am liebsten würde man nach und der Student Reinhold aus Komotau be- Da das Vorhandensein von Gold und vor allen Leid ihm zusammenziehe. Hroch lehnte dies trotz der italienisch- fascistischem Muster gewaltsam gegen fanden, fuhr in der Nacht gegen einen geschlos- Dingen von Kupfer und Silbererzen in der Tat die Konsumvereine losgehen. Da dies unter jenen Bahnschranken bei Postelberg. Wäh- durch ganz bestimmte geologische Formationen Drohungen ab. Gestern mun traf er auf dem den heutigen Machtverhältnissen nicht möglich rend der Chauffeur mit dem Schrecken davon gekennzeichnet wird, so ist darum vielleicht in Platz bei dem Zirkus Kludsky, wo er mit seiner ist, schimpft man auf die Konsumbereine. fam, erlitt Ing. Janisch leichte, sein Sohn und dieser seltenen Expedition und der Methode, das Mutter gemeinsam einen Würstelstand hatte, Sogar in dichterischer" Form geschieht dies. der mitfahrende Student jedoch so schwere Ver- Gold mit Hilfe von Flugzeugen zu suchen, eine mit dem getöteten Löffler zusammen, den er zu Der nationalsozialistische Parteiverlag Franz legungen, daß sie ins Krankenhaus nach Ko- gewisse Aussicht auf Erfolg nicht abzuftreiten. einem kleinen Bummel einlud. Sie gingen zitsammen in ein nahegelegenes Gasthaus, um ein her Nachf. in München hat im Böllischen motau gebracht werden mußten. Klaffenlotterie. Die Verlosung der Gewinste Bier zu trinken. Von dort gingen sie wieder Beobachter" und im Illustrierten Beobachter" Die Beschäftigung der Ausländer. Nach den der IV. Klasse 25. tschst. Klassenlotterie wird am fort und Smid holte sich von dem Stande seiner ein Preisausschreiben veranstaltet mit der Bestimmungen des Gesetzes vom 13. März 1928, 8. Septentber 1931, um 8 Uhr früh im ZiehungsMutter ein großes Fleischmesser, mit dem er Frage, warum die Leser dieser beiden Blätter Nr. 39 S. d. G. u. V., ist die Beschäftigung faale der Direktion der Staatslotterie, Brag I., Dann die Tat verübte. Sie gingen dann, über auch bei deren Inserenten kaufen sollen. Ein von Ausländern an den sogenannten Befreiungs- Rozi 4, beginnen und wird diefelbe am 9. SepWunsch Löfflers. zu der Hroch zu Besuch. Nach Teil der Antworten wurde in der Anzeige" schein des Arbeitnehmers falls er hier bereits tember 1931 auch dem Klopfen der beiden öffnete Hroch einen( einer Zeitschrift für Werbewesen) veröffentlicht. vor dem 1. März 1923 war und sich seitdem werden. Die amtliche Verlosungsliste wird Türspalt und erklärte, nur den Löffler, aber wie geist" reich die nationalsozialistischen Dich ununterbrochen hier aufhält, oder falls es am 10. September 1931 erscheinen. nicht den Smid einzulassen. Daraufhin zog Smid ter" sind, sei an ein paar ein paar Proben gezeigt. fich um Arbeitskräfte handelt, die erst nach diedas mitgebrachte Fleischermesser und stach be- Marie Freifrau von Gagern( Unterhaching sem Termin bei uns eine Stelle angetreten Doppeltes Todesurteil. Vom Schwurgericht Hilsinnungslos auf die Hroch ein. Als Löffler da in Oberbayern) schreibt: haben, oder antreten sollen an die besondere desheim wurden die 26jährige Ehefrau Helga Hennig zwischen springen und die Frau schüßen wollte, Bewilligung, die den Arbeitgebern auf Grund und der 20jährige Landwirtschaftsgehilfe August brachte er ihm die schweren Stichwunden bet, der vorzulegenden Gesuche gegeben werden kann, Schluß, die am 30. Mai dieses Jahres den Ghegebunden. Beides erteilt in Böhmen die Landes- mann der Frau Hennig gemeinsam ermordeten, zum behörde, Abteilung 16, in Prag III., Tomašita Tode verurteilt. 14, an die die betreffenden Gesuche zu richten Verhafteter Kindermörder. In Dobritschan( Thü find. Ein ähnlicher Vorgang wird auch in den ringen) wurde der 45 Jahre alte arbeitslose Subanderen Staaten eingehalten, wobei aber der melker Paul Daßler als Mörder der achtjährigen entscheidende Termin für die Möglichkeit der Isolde Dibrowent aus Bucha ermittelt und verhaf Erlangung des Befreiungsscheines oder der Not- tet. Daßler ist geständig, das Verbrechen verübt zu wendigkeit der Bewilligung zur Beschäftigung haben, um sich in den Besitz der 10 Mark zu sehen, der Ausländer nicht in allen Staaten derselbe die das Kind zur Bezahlung von Einkäufen bei sich tft. In der letzten Zeit kehren aus dem Aus- trug. Nach einem Vergewaltigungsversuch hat der lande viele hiesige Staatsbürger zurück, dar unhold das Kind erdrosselt, und als es fein Lebensunter auch viele besondere Facharbeiter, die zeichen mehr von sich gab, mit Erbsstroh zugedeckt. dort ihre Stellen verloren haben, andere nicht Später hat der Mörder das Geld in einer Gastivirt erhalten können und daher solche bei uns suchen. schaft, in der er sich auch beim Regelspiel vergnügte, Um diesen wenigstens zum Teil entsprechen
denen er erlegen ist.
Smid wurde inzwischen dem Kreisgerichtsgefängnis eingeliefert.
Wo ist der Nautilus?
Oslo, 2. September. Wie die Funkstation Bergen mitteilt, hat sie seit dem Morgen des 30. August mit Sir Wilkins Unterseeboot Nautilus" keine Funkverbindung bekommen fönnen, obwohl sie in jeder Nacht das Rufzeichen gab. Man hat in Bergen auch Vorkehrungen zum Abhören am Tage gegebener Meldungen des Nautilus" getroffen, aber sämtliche bisherigen Meldungen sind bei Nacht gegeben werden. Der Leiter der Funkstation Bergen erflärt, daß man vielleicht deshalb keine Nachricht vom Nautilus" erhalte, weil die Funkvorrichtung des U- Bootes unter Wasser nicht dieselbe Leistungsfähigkeit habe wie an der Oberfläche.
Hakenkreuzlerische„ Dichter".
11
Ich bin doch nicht so dunem,
zu laufen im Konsum,
"
im Warenhaus und Judenladen, um meinem Volte damit zu schaden! Die fünf Prozent nach einem Jahr lieh ich dem Bonzentum nur dar! Beim Bruder will ich kaufen geh'n und im Beobachter" muß er steh'n. Nur ein gesunder Mittelstand bringt Heil demt armen Vaterland. Die Stüße Grete Holz( Stettin) ,, reimt":
Kauf' ich heute etwas ein, schließ' ich aus von vornherein Warenhaus, Konsumverein. Deutsch muß das Erzeugnis sein! Juden stellen stets ein Bein
fall' nicht auf den Schwindel rein. usw.
bestraft.
um 8 Uhr früh fortgesetzt
zu fönnen, werden alle Arbeitgeber ersucht, sich bertrunken. Daßler, der der Staatsanwaltschaft in Eine feine Gesellschaft hat sich da zur Miß bei dem Suchen von Arbeits- und Dienstkräften Jena zugeführt wurde, ist bereits wegen Widerstan bandlung der deutschen Sprache und des guten jedesmal an die Bezirksanstalten für allgemeine bes, Störperverletzung und schweren Diebstahls vor Geschmacks zusammengefunden. Der aufstreben- unentgeltliche Arbeits- und Dienstvermittlung den Konsumvereinsbewegung fann derart echt zu wenden, damit diese in die Lage tamen, für Versuchter Gemälderaub in Dresden! Dienstag hakenkreuzlerisches Gereime selbstverständlich sie eventuell auch unter Mitwirkung der Landes- nachmittag versuchte ein Mann aus der Dresdner 50 Millionen beruntreut. keinen Abbruch tun. Die bürgerlichen Mit- zentralen für Arbeitsvermittlung geeignete Gemäldegalerie ein Mädchenbildnis des italienischen Chicago, 2. September. In der Bank„ Con- glieder der Konsumvereine wissen genau, daß Kräfte, auch soweit es sich um verschiedene Fach- Malers Pietro Robari zu stehlen. Ein Aufseher tinental Illinois Bank and Trust Company" fie flüger sind, als etwa eine Freifrau von arbeiter handelt, die bei uns früher überhaupt konnte den Dieb jedoch in der Garderobe einholen wurde eine Veruntreuung im Betrage Gagern. nicht oder nur selten zu finden waren, zu suchen. und ihm das Bild entreißen. Der Täter sprang dann von 1.5 Millionen Dollars( d. f. etwa 49 MillioDie Vermittlungstätigkeit der Bezirksanstalten durch das Fenster in den Zwinger- Hof und flüchtete nen Kronen) aufgedeckt. Diese Unterschlagung Genosse Rudolf Sirsch( Kladno) gestorben. für Arbeitsvermittlung erstreckt sich auf alle von hier aus in das gegenüber gelegene Schauspielbeging der 42jährige Leiter der Kupon- Abteilung u Prag ist Genosse Rudolf Sirsch, ein Bruder Berufe und ist vollkommen unentgeltlich. Die haus, wo er nach aufregender Jagd im dritten Stod Walter Wolff, welcher bereits 20 Jahre in der des verstorbenen sozialdemokratischen Abgeord- meisten Bezirksanstalten sind telephonisch zu er festgenommen werden konnte. Der Gemäldedieb gibt genannten Bant tätig war und als zuverlässiger neten Genossen Ernst Hirsch, gestorben. Der reichen, so daß der Verkehr mit derselben Beine an, Waldemar Grube zu heißen und aus Effen zu Beamter galt. Wolff gestand, die gestohlenen Verstorbene war seit seiner frühesten Jugend in besondere Mühe erfordert und keine Schwierig stammen. Wertpapiere als Dedung für seine Spetula der Angestelltenbewegung tätig, zuerst in Brür, feiten verursacht. tionen an der Effekten- und Getreidebörse dann in Pilsen, wo er verschiedene Funktionen Gronau in Chicago. Der deutsche Flieger verwendet zu haben. Wann immer es notwendig in der Bewegung bekleidete. Nach dem Kriege erschien, hinterlegte Wolff die entwendeten eröffnete er in Kladno ein Geschäft und hat auch von Gronau traf gestern um 18.10 Uhr Wertpapiere wiederum in die Bankkasse, ent- da die Arbeiterbewegung, der er mit ganzem( Chicagoer Sommerszeit) in Chicago ein.
Autobusunglück: 23 Tote. In der Nähe von
Lugo( Nordwestspanien) stürzte ein mit Wallfahrtsbesuchern vollbesetzter Autobus einen Abhang hinab.
23 Insassen wurden getötet, 7 verletzt.

Nr. 205
3533 Lynchungen! Wie der amerikanische ,, Widersham- Ausschuß zur Untersuchung der Kriminalität" feststellt, wurden in den Vereinigten Staaten von Amerika von 1882 bis Mitte 1930 rund 3533 Neger gelyncht.
Die Einschreibungen an der Deutschen Techni
Donnerstag, ben 3. September 1931
Kinder und Psychopathen als 3eugen.
Schwierigkeiten der ,, objektiven Wahrheit".
Prag, 2. September. Die Erforschung dieses Verbrechens und die Hauptverhandlung fand
Seite 5
Gozialversicherungsabfommen mit Defterreich.
Verhandlungen im Ministerium für soziale Fürsorge.
Am 2. September d. J. wurden im Min schen Hochschule in Prag für das Studienjahr 1931/32 er objektiven Wahrheit", die nach dem in Abwesenheit der Angeklagten, die sich nicht finden in der Zeit vom 24. September bis 8 Oktober willen des Gesetzes der Zweck des Strafverfahrens eingestellt hatte und auch durch keinen Anwalt ver- sterium für soziale Fürsorge unter statt und zwar in nachstehender Reihenfolge: Reu- deffen vornehmstes Mittel wieder die 3eugen Poliers auf. Der Mann wußte nichts Wesentliches Beratungen mit der von Ministerialrat Dr. statt und zwar in nachstehender Reihenfolge: Neu-, gründet sich auf das Beweisverfahren, treten war, statt. Als Zeugen trat die Familie des Vorsitz des Sektionschefs Dr. Brable die eintretende Hörer( Inländer) am 24. und 25. Sep- aussage ist. Der Praktiker weiß, daß es mit dem auszusagen, aber die Frau desto mehr. Der Gerichts- Serber geführten österreichischen Delegation tember, bereits immatrikulierte Studierende( In- Bert dieses Beweismittels seine eigene Bewandtnis hof zeigte jedoch berechtigte Skepsis. länder wie Ausländer) vom 26. September bis hat. Man braucht nur zu beachten, auf wie verüber das Zustandekommen einer gegenseitigen Vereinbarung auf dem Gebiete der Sozialver6. Oktober und zwar in alphabetischer Ordnung, di schiedene Weise der einfachste Vorfall von verschie Zur Erklärung muß hier noch erwähnt werden, sicherung aufgenommen. Der erste Teil der Bes am schwarzen Brette der Hochschule kundgemacht denen Augenzeugen dargestellt wird, wobei jeder daß sie eine schwere Krankheit und Operation hinter ratungen fand Ende Juni in Wien statt und es wird. Neueintretende Ausländer am 7. und 8. Ofto- fest überzeugt ist, richtig beobachtet zu haben. Tat- fich hat und herzleidend ist. Und ein Blick in die ist berechtigter Weise zu erwarten, daß es im ber. Die Aufnahmsprüfungen aus der Darstellenden sächlich gehört es zu den schwierigsten Aufgaben des Augen dieser Frau genügt, um festzustellen, daß man Interesse der Versicherten uno Rentner beider Geometrie und dem Freihandzeichnen für absolvierte Richters, aus der Aussage den Tatsachenkern heraus- es zudem mit einer schwer nervösen Berson Staaten, die bedeutende gegenseitige Beziehungen Symnasiasten werden für Inländer am 23. Sep- zuschälen. Die Kriminalgeschichte ist reich an tragi- zu tun hat. Mit einem Wortschwall vertritt sie die auf dem Gebiete der Sozialversicherung aufweitember und für Ausländer am 7. Oktober I. J. vor schen Fällen, wo durch unrichtige( im besten Anklage. Auf die Frage, wie sie erklären wolle, daß ſen, zum Abschluß einer gegenseitigen Verver Einschreibung bei den betreffenden Lehrkanzeln Glauben abgelegte) Zeugenaussagen Existenzen ver- nach dem angeblichen Notzuchtsfall die zwei Familien einbarung kommt, die ausführlicher gestaltet im Hauptgebäude, Husgasse, abgehalten. Die Vor- nichtet wurden. Es gibt keine Kontrolle über die noch über ein halbes Jahr in bester Freund sein wird als die erste, am 21. März 1931 zwilesungen beginnen am 5. Oktober. unterbewußte Arbeit unserer Phantasie oder unbe- fchaft gelebt haben, weiß sie feine Antwort. Auf die schen der Tschechoslowakei und Deutschland wußte suggestive Einflüsse von außen, die die Erweitere Frage, warum sie die Anzeige wegen Ber- abgeschlossene Vereinbarung dieser Art. innerung an das tatsächliche Ereignis verzerren oder leitung zur falschen Zeugenaussage erst im März
"
neun Jahre alt) in Gegenwart ihrer damals sieben Jahre alten Schwester in der Wohnung gelegentlich
rb.
ebenfalls auf das allermodernste eingerichtet sind, Daß die Wirtschaftsräume des Heimes versteht sich von selbst. Die meisten nach ärztlichem Gutachten verfertigten Speisen werden maschinell hergestellt. Man sieht dort Brotschneide-, Kartoffelund Gemüseschälmaschinen usw. Zur Küche gehört eine eigene Kühlanlage und die entsprechenden Anrichte, Abwasch- und Kellerräume. Eingebaute Dampffeffel, elektrisch betriebene Windemaschinen und Mangeln stehen in der Waschküche. Zum Schlusse führte uns der liebenswürdige
Ballenberg unter den Händlern". völlig entstellen. Und nun gar, wenn psycho- 1931, also weieinhalb Jahre nach der Tat bacher Wäldern ertönen, werden dort von den Max Pallenberg, der größte deutsche pathische Personen mit im Spiel sind, die krant erstattete, erzählt sie etwas von einem„ anonymen Schwestern, die nicht nur gelernte Fürsorgerinnen, Komiker, der bedeutendste Moliérespieler der haften Einstellungen und fixen Ideen bis zur Wahn Brief", in welchem ihr angedroht wurde, man sondern auch Kindergärtnerinnen oder Lehrerinnen deutschen Bühne, dessen Gastspiel als Sveit in vorstellung unterliegen, oder wenn Kinder als würde sie ins Kriminal bringen", wenn sind, mit den Kindern eingeübt. Ein vollständig diesen Tagen ihn fünstlerisch in das Interesse Kronzeugen auftreten, die naturgemäß Beeinflussun- ie nicht willfährig wäre. Dieser Brief ist aber leerer Raum stellt den Turnjaal vor. Es gibt dort feine Geräte, weil nur rhythmische und das des Tages rüdt, ist menschlich in das Interesse gen seelischer Art leicht zugänglich sind! Dann fom- berschwunden". Angstvorstellungen Verfolgungsphantasien hauptsächlich Atemübungen in Betracht kommen. der Zeit gestellt worden, als Opfer eines aus- men derart monströse Sachen zur Verhandlung, wie ländischen Bankenzusammenbruches. Der diese, die heute vor dem Senat des OGR. Nedvěd das sind wohl die Grundlagen dieser sonderbaren Die sämtlich mit weißen Kacheln ausgelegten Anklage, deren Beschuldigungen von der Angeklagten Bade- und Wasch räume sind modern, mit Künstler, dessen Kunst mit einer Gage von fabel- zur Austragung kam. hafter Höhe bewertet wird, hat sich ein beträcht dortiger deutscher Lehrer hatte freundschaftlichen untersuchung in Abrede gestellt worden waren. Und ausgestattet. es gibt Wannen-, Fuß- und BrauseDer Fall spielt in Eger im Jahre 1928. Ein übrigens in einleuchtender Weise während der Vor- fließendem Kalt- und Warmwasser für jedes Kind liches Vermögen erspart; er wurde als de ut liches Bermögen erspart; er wurde als de utscher Schauspieler eine internationale Größe, Berkehr mit der Familie des Maurerpoliers H., der min die Aussage der zwei Kinder! Wie in der Schule bäder, aber auch ein großes Planschbad( Bassin) erhielt in erster Linie vom deutschen Publi- mit einer Tschechin verheiratet ist und dessen Stinder, ihre Lektion, so plappern sie ihre Schilderung her im Gebäude sowie ein Freibad und Sandbeden fum den Breis für seine Kunst in flingender bzwar er selbst nicht tschechisch kann, die Minder- unter.„ Die Frau Lehrer hat mir gesagt, ich soll bei auf der Wiese vor dem Hause. Die Klosettanlagen Münze und ideeller Anerkennung. Die Klingende beitsschule bortselbst besuchten. Später übersiedelte Gericht aussagen, daß ich alles nur geträumt habe", sind hygienisch vollkommen einwandfrei. deutsche Münze umwandelte er, wahrscheinlich blieb bis zum letzten Augenblid imbie Rleinere, die ja nach Behauptung ihrer Mutter die Familie des Poliers nach Mittelböhmen. Man sagt die angeblich mißbrauchte Aelteste. Und als nach berühmten Mustern der bürgerlichen Wirt herzlich sten Einvernehmen. Plößlich aber nur Augenzeugin des Vorganges war, ausschaftsmagnaten, in amerikanische Dollars und fiel es nach einigen Monaten der Frau des Poliers sagen soll, da plappert sie zur heiteren Ueberraschung herzlichsten fchaffte sie aus Deutschland fort; ein, einem bekannten Gendarmerie Wachtbes Gerichtes genau dasselbe: weg, nach Holland; der Amstelbant vermeister privat" zu erzählen, der erwähnte geträumt" alles nur obwohl das bei ihr, die ja nicht selbst traute er sein Vermögen an; man spricht von 227.000 Dollar, das sind ungefähr 7.5 Millionen Lehrer habe ihre älteste Tochter Hermine( damals beteiligt war, feinen Sinn hat. Kronen, und die Amstelbant ging frachen. Daß diese Aussagen so gut wie keinen Wert Er hatte nichts weiter getan, als das, was ihm eines Besuches in einem Nebenzimmer mi z- haben, ist offensichtlich. Man muß feineswegs böse wahrscheinlich jene geraten haben, die der er braut. Trokdem der anständig denkende Gen- Absicht und hinterlistige Niedertracht hinter dieser streuung" wegen gerne mit großen Künstlern barm sie sofort unterbrach und ihr vorhielt, daß er angelegenheit wittern. Zur Feindschaft gegen den verkehren, weil es der Gesellschaft einen pitanten solche private Mitteilungen" nicht anhören dürfe, Lehrer und seine Frau liegt nicht der mindeste Grund Leiter der Anstalt, aus dessen Augen Stolz und Reiz verleiht und nun steht Ballenberg da ohne daraus dienstliche Konsequenzen zu ziehen, vor. Aber offenbar hat hier die frante Einbil- Freude über seinen sozial schönen und ihn ganz wie jene Prominenten der bürgerlichen Welt, erzählte sie ruhig weiter. Der Lehrer wurde sofort dungskraft der psychopathischen Mutter den ausfüllenden Beruf leuchtet, noch in sein Ordinadie ihr Vermögen vom eigenen Volt erbehelfen, so auch mit fünstlichem Höhensonneworben, ins Ausland beförderten. Das ist( uspendiert, eine ſtrenge Untersuchung wurde eindern etwas suggeriert, woran sie nun gutgläubig tionszimmer, das ebenfalls mit modernen Seiltein erfreulicher Anblick und er wird eingeleitet und endlich kam er wegen des Verbrechens festhalten. der Notzucht vor das Egerer Kreisgericht, Das Gericht fällte nach kurzer Beratung einen Apparat, ausgestattet ist. auch dadurch nicht freundlicher, daß man den um wo er freigesprochen wurde. Das angeblich reispruch, mit der Begründung, daß keine der Das hier geschilderte moderne Kinderheim ist jein Vermögen geprellten Schauspieler nun auf mißbrauchte Rind wußte bei näherem Befragen gar Aussagen geeignet sei, einen ernsthaften Verdacht zu Eigentum der Bezirke Aussig und Tetschen der Gläubigerversammlung erscheinen sieht und nichts auszusagen und das siebenjährige Schwester- rechtfertigen. Es hätte auch anders ausgehen können und seit August 1927 in Betrieb. Es werden jeihn im Kampf um sein Geld, Worte sprechen chen erklärte gang unbefangen, itberhaupt und man braucht sich bloß an einige ähnlich liegende doch auch aus anderen Gebieten entsendete, erhört, aus welchen eine Erkenntnis, leider eine nichts zu wissen. Fälle zu erinnern, die in Deutschland nun in höherer holungsbedürftige Kinder im schulpflichtigen Alter späte Erkenntnis, laut wird, die andere weniDas war zu Ende des Jahres 1929. Und nun Instanz verhandelt werden und auf Aussagen solcher von sechs bis 14 Jahren aufgenommen. Für jedes ger ,, hervorrragende" Menschen sich schon früher zu eigen machten. Seine Erregung über den kommt der zweite Teil der Angelegenheit. Die Art beruhen. Oder an den kürzlich abgeschlossenen sind wird ein täglicher Verpflegskostenbeitrag von Verlust seines Vermögens ist begreiflich; unbe- Poliersfrau erstattete ganz plötzlich wieder im Fall, wo es einem Lehrer erst einige Jahre nach 15 Kronen durch die Entfendestelle, das ist eine greiflich, daß ihm nicht einer geraten hat, sein März d. J. gegen die Gattin des Lehrers die rechtskräftiger Verurteilung und schimpflicher Ent- Gemeinde, ein Bezirk, die Jugendfürsorge, eine Geld bei der Deutschen Bant" anzulegen. Aber Anzeige wegen Verleitung zur falschen lassung wegen eines Sittlichkeitsverbrechens gelang, Krankentassa, Genossenschaft. oder Gewerkschaft, bedarüber Betrachtungen anzustellen, ist eher die Beugen aussage. Angeblich hat sie damals die Wiederaufnahme des Verfahrens durchzusetzen zahlt. Derzeit halten sich im Dittersbacher Heim die Kinder durch Geschenke bewogen, und sich vollkommen zu rehabilitieren. Er war das auch 40 Berliner Kinder auf, die hier an Stelle Sache Ballenbergs. Seine Erregung, sein Temperament und vor Gericht nichts Belastendes gegen ihren Gatten Opfer einer Massensuggestion hysterischer Schülerin ebensovieler im Austauschwege an die Ostsee verschickte judetendeutsche Kinder Wiedergesundung und seine, diesmal späte zum Ausdruck gebrachte auszusagen. Daraus wurde nun eine Anklage wegen nen geworden. Erholung finden wollen. Das Heim ist das ganze Menschentenntnis, liegen ihn, laut Bericht der Jahr hindurch geöffnet und kann mit seinen bürgerlichen Blätter, sich fein Blatt vor den len. Riesenfäle mit origineller, freundlicher Ma- Referberäumen bis 250 Kinder beherbergen. Der Dund nehmen. Er" nannte die Direktoren Ein Vorbildliches Kinderheim. Terei( ningends Schablone) nach Entwürfen Dr. normale Turnus im Winter iſt ſechs Wochen für Schwindler, Betrüger und Diebe." Er darf das Caspari, dienen als Schlafstätten, von denen je zwei durchschnitlich 150 Kinder, in den großen Ferien Von Grete Wagner. jagen; er ist Pallenberg, ein großer Künstler gesonderte Räume für Buben und Mädchen be( 1. Juli bis 31. Auguft) werden Turnusse zu je und ein betrogener Mensch. Aber einer, der es Auf einem herrlichen Fledchen Erde inmitten stimmt sind. Kennzeichen der Bubenbetten blaue, bier Wochen für je 220 Kinder eingeschaltet. Jede ja wissen muß. Außerdem darf man annehmen, der Böhmischen Schweig liegt die beliebte Sommer der Mädchenbetten rosa Flanelldecken. Weder eine Pflegefchwester betreut etwa 30 Kinder, die zuhat er auch gesellschaftlich eine große Rolle ge- frische Dittersbach. Seit einigen Jahren Nummer noch ein Name verrät den augenblicklichen fammen eine große Familie bilden, gemeinsam spielt, spielt sie noch in der bürgerlichen Welt drückt diesem freundlichen Orte ein Gebäude seinen Besizer. Doch die Kinder selbst erkennen ihr Bett lernen, spielen, essen, baden, spazierengehen usw. und man spielt sie mit ihm, so daß es gewiß Stempel auf, das weithin sichtbar sozusagen an einem einfachen Borzellanbild, wie Schmetter- Sonne, Waldluft, entsprechende Nahrung im Versehr interessant sein wird, wenn er, von ihr das Wahrzeichen Dittersbachs genannt werden fann: ling, Buppe, Käbchen usw., das in der gleichen Art ein mit fachgemäßer ärztlicher Behandlung und getränkt, sich von ihr zurückziehend, ihr den das Kinder- Erholungsheim. Von allen ähnlichen im Waschraum vorhanden ist. Das untere Bett- schwesterlicher Fürsorge bewirken Gewichtszunah Spiegel seiner Kunst vorhalten und, wie er an Fürsorgeheimen, die ich bisher zu besuchen Gelegen ende ziert ein fester weißer Rahmen, auf dem sich men bis zu 5 kilogramm. Kein Wunder, wenn fündigt, einmal den Präsidenten Rothschild" heit hatte, erscheint mir jenes in Dittersbach als das Waschzeug des Kindes befindet, außerdem ein die Kinder schon nach kurzer Zeit, sobald das erste oder den Generaldirektor Ehrenfest" spielen bas schönste und zweckmäßigste, es soll das beste in Aluminiumbecher mit dem Namen des Heimes, Seimweh überwunden ist, mit Liebe an Arzt und wird. Er hat sich noch nicht entschieden, wer der der Republik sein. Schon der äußere Eindruck, den den es bei seinem Fortgange als Andenken behal- Schwester hängen und nur ungern aus dem Heim aktuellere Charafier ist aber nach unseren es auf den Beschauer macht, ist ein überwältigen- ten darf. Krankheitsverbächtige, ebenso Taut scheiden, das für so manches Kind einen Ausflug Erfahrungen dürften sich doch vorher schon der. Das Heim ist vom Orte gang isoliert, auf schnarchende Stinder schlafen in isolierten Zimmern.ine Paradies bedeutet.„ Tränenden Auges kommen Kräfte zum Wert der Sanierung von Ballen- einer fleinen Anhöhe gelegen, Berge, Wälder, Wie- Neben den Schlafsälen befindet sich ein jeparater viele Kinder zu uns", sagt der Anstaltsdirektor, bergs Vermögen entscheiden, um diese revolutionäre Tat eines Prominenten zu verhindern. en bilden den Rahmen, prächtige Kulissen für die Raum für die jeweils Nachtdienst versehende„ doch tränenden Auges verlassen sie uns wieder." Bezeichnend ist die Art, wie die Presse der anggestreckte Gebäudefront. In den blendend wei- Schwester, während die eigentlichen Schlafzimmer Entstammen doch die meisten Zöglinge Proletarierfamilien, viele gehören zu den Aermsten der Armen, Bourgeoisie über den Fall berichtet. Sie unter Ben Fenstern spiegeln sich der Sonne Strahlen, der Pflegerinnen abgesondert sind. nimmt den Versuch, den menschlichen brennrot, siegesjicher grüßt sein Dach! Wie in ein Auch in dem Spiel, Arbeits- und die zu Hause das Bett mit anderen Geschwistern Proteft des Komiters als eine töftlich humori- Meer unendlicher Ruhe gebettet, liegt das Heim So verlassen wir denn mit gemischten Gestisch- sensationelle Sache zu schildern. Ballen- vor uns und wer es nur von weitem sieht, könnte esezimmer sowie im Speisesa al fallen teilen müssen. bergs Lebensziel: Rache an der Amstelbant", es für ein Märchenschloß, freilich ein modernes, zuerst die schön gemalten Bilder( Fresten) auf, Rache ist mein Gewerbe." Wer die Art halten. Erst beim Näherkommen hört und sieht mit denen die Wände bedeckt sind; Kindergruppen, fühlen das schöne Erholungsheim. Freude erfüllt Märchenbilder, bunt und schön, veranlassen die uns bei dem Gedanken an die vielen Kinder, die und Schmerz in dem Ses Künstlers kennt, kann aus der Melodie der man gewöhnlich auch etwas von der Bestimmung Ueberschriften die Absicht heraushören, ihn dieses Schlosses, wenn aus den weit geöffneten Fen- Böglinge zum Beobachten und Nachdenken, regen sie hier alljährlich gesunden lächerlich zu machen und seine Forderung auf stern Kinderstimmen ertönen oder sich ein Teil sei zur spielerischen Nachahmung an. Alle diese lich Bewußtsein, daß eine ungleich größere Masse hunten Räume mit den freundlichen, lustigen Ma- gernder und siecher Proletavierjugend ihr ganzes Herausgabe seines Vermögens zu bagatellifieren. ner fleinen Bewohner auf den Wiesen tummelt. Nicht minder eindrucksvoll wie die Wirkung leveien müssen das Kindergemüt aufheitern. Dazu Leben lang in stinkender Gassen muffige StadtDenn es geht für diese Herren der öffentlichen Meinung" ja letzten Endes doch" nur um des Gebäudes von aufen ist seine innere Ein überall die peinlichste Ordnung und größte Sau- häuser mit finsteren Stuben verbannt ist und in einen Komiter, der eben um sein Geld rich tang. Tas Stiegenhaus ist aus Kunstmar- berkeit, die Spielsachen in Kästen verschlossen, die ihrem Sonne und glückarmen Dasein frühzeitig fam und deshalb, Gefchrei mor, teppichbelegte Treppen dämpfen den Hall der Bücher in Schränken verwahrt! Im Arbeits- verwellen muß. Die Frage, wieviele Erholungsmacht um einen Aufputz der bürgerlichen Schritte; Gänge. Korridore, Säle haben Linoleum- immer erhalten die in der Schule zurüdgeblic- heime notwendig wären, um physischen und psychtWelt, aber um feinen ihrer oberen Zehntausend. belag. Alles blint vor Reinlichkeit und Ordnung! benen Kinder Nachhilfestunden. Hier muß auch schen Schmerz aller notleidenden Kinder, wenn Alles, was sie über Ballenberg als Künstler Wir temmen durch die Hintertür des Hauses, die jedes Kind einmal wöchentlich den Eltern schreiben. auch nur für kurze Zeit zu heilen, bleibt offen. schrieb, diese Presse, bei dessen Sumor jie tief in eine Art Glasveranda führt. Sier befindet sich daß auch da die Schwestern helfend eingreifen, Tauernd und reftios wird sie erst gelöst werden, alle Adressen vervollständigen müssen, ist selbstverständ wenn Wohlfahrtspflege und Jugendfürsorge zum gründigen" menschlich- philosophischen Betrach die Kleiderablage der Kinder, fungen nachging, weil es der Schmod und die Dinge, die das Kind vorschriftsmäßig von daheim lich. Schrieb doch ein Knirps jüngst auf den eisernen Grundpfeifer eines sozialistischen Staates Vornehmheit des Blattes so forderten, ist heute mitgebracht hat, wie Kleider, Wäsche, Schuhe, But- Briefumschlag: An meine Mutter in der Elb gehören werden. vergessen, da aus einem Komiter ein in seinen zeug usw. übernommen, aufbewahrt und fontrolliert straße", in der Meinung, alle Welt müsse seine Für die größeren Knaben eriHoffnungen betrogener Mensch wurde, der an- werden. Kommt das Kind von draußen, muß es flagt; jene, die ihm nahestanden. So zeigt der Fall Pallenberg" wieder ein- reine Hausschuhe anziehen. Durch diese Veranda arbeiten usw. Glatt, einfach und doch so wirkungsvoll ist ein die Verbreitung unserer Zeitung agitieren. mal die bürgerliche Welt im strahlenden Licht gelangen auch wir, geführt von dem leitenden Arzt ihres goldigen Sumors", mit dem sie sich über und Direktor des Heimes, Tozent Dr. Slawit, in est saal mit Bühne und Klavier, in welchem Setzt euch überall für unsere Parteipresse Menschen und über sich selbst hinwegzusehen das Innere des Gebäudes, dessen Architektonit allwöchentlich einmal Märchen und Gesangsauf- ein. In das Heim des Arbeiters gehört die bemüht. Darin liegt ein Stück Tragit um den unter der Devise geschaffen wurde, mit den geringführungen durch Kinder für Kinder stattfinden. Künstler Pallenberg. Der Jgel. sien Weitteln den größtmöglichsten Effekt zu erzie- Auch die munteren Scharlieder, die in den Ditters Genossen u.Genossinnen
schon,
Mutter fennen.
Ihr müsset un. ausgesetzt für
hier zunächst die schmußigen Schuhe ablegen und tiert auch eine Werkſtatt für Hobel-, Solzschniheret Genossen! answ
Arbeiterpresse. Darum, agitiert

Seite 6
Das Arbeitsprogramm der „ Prager Urania".
Die Prager Urania" wendet sich zu Beginn des neuen Arbeitsjahres an ihre Mitglieder, Freunde und Förderer sowie an die gefamte deutsche Leffentlichkeit mit der dringenden Einladung, ihr wie bisher treue Gefolgschaft zu benahren, damit sie ihrer jagungsgemäßen Aufgabe der gemeinnützigen Förderung des Verständnisses für Kunst und Wissenschaft in den breitesten Schichten der Bevölkerung" in stetig weiter gesteckten Zielen gerecht werden kann. Arbeitsjahr steht im Zeichen Goethes, dessen Todestag sich am 22. März 1932 zum hundertsten Male jährt. Eine Goethe Festwoche im März 1932 soll den Mittelpunkt unserer diesjährigen Arbeiten bilden. Führende Männer des Geistes wollen wir im Rahmen dieser Woche bei uns begrüßen; auch eine Reihe von sonstigen Vorträgen, Veranstaltungen und Beröffentlichungen werden in Beziehung zu seinem Lebensivert stehen.
Das neuе
Donnerstag, den 3. September 1981
Gastspiel Gisela Werbezirt, Erstauffüh- ihn in Massen. In noch größeren Mengen strömen rung:„ Rösele Rosenrot", vier Bilder aus Alt- Prag sie indes zu den volkstümlichen Stierkämpfen, wovon Knepler und Beda. Musik von Leo Ascher. durch die Entwidlungsmöglichkeiten des Fußballsports naturgemäß eingeengt sind. So berichtete der berühmte Torwart Zamorra, der vor kurzem mit einer Mannschaft auch in Prag war.
Sport- Spiel
*
*
Körperpflege
Rot Sport
hat die SASI. als konterrevolutionär
,, entlarvt".
Aus der Partei
11.1
Nr. 205
Kuckuck
Kuckuck
ist die
schönste illustrierte Wochenschrift
Überall
erhältlich!
S
Familienmitglieder) mit den gleichen Begünstigungen. Karten täglich halb 10 bis halb 1 und 3 bis 7 Uhr. Urania- Kinokassa: Smetschkagasse 22, Telephon 20429.
Der Film
Confilmwoche.
Die Maste fällt."
Italien will die Führung im Fußballsport haben. Ter italienische Fußballsport strebt unter riesigem Kostenaufwand( Aufkaufen von Spielern mit italienisch flingenden Namen aus Argentinien, Brasilien, Uruguay usw.) der Erreichung höchster Die Wiener Olympiade mit ihrem Riesen Spielkultur und äußerster Leistungsfähigkeit zu. erfolg, troh allen Wirtschaftsnöten usw., scheint es außerordentlich ist die moralische Unterstützung der unseren Kommunisten angetan zu haben. Rot Regierung, die wichtiger als alles andere ist. Mit Sport", dem kommunistischen Montags- Sportblatt Unterstützung von Behörden und amtlichen Stellen wird der italienische Fußball zweifellos bald in in Deutschland, gebührt das Verdienst, noch in der wird der italienische Fußball zweifellos bald in Olympiade- Woche auf fast zwei Zeitungsseiten das Europa eine Spiten, vielleicht sogar eine Ausmahre Gesicht" dieser internationalen Arbeiter- nahmestellung einnehmen. sportveranstaltung größten Stils Stils enthüllt" zu haben. Und dieses wahre Gesicht fann nach jener Meinung natürlich nur fascistischer" Natur sein. Was ist der Beweis? Schon die Tatsache, daß die Olympiade der LSJ. in Wien unter Bezirkskonferenz in Landskron. Am Sonntag, Die Arbeitsgemeinschaften, kurse und Reihen wohlwollender Duldung der Bourgeoisie durchge- den 30. August, fand in Landskron unter dem unferer„ Urania- Volkshochschule", deren führt wird". Also nur ein Verbot hätte noch unsere Vorsiz des Genossen Maigner eine Bezirksausführliches Programm wir in der nächsten Zeit Gesinnung retten können. Wo es nicht erfolgt, tonferenz statt, die sich ausschließlich mit den Geveröffentlichen, verden sich neben den bewährten müssen" fascistische Bindelinien gegeben sein?! meindewahlen beschäftigte. Das Referat erstattete an feine Sprach- und praktischen Lehrgängen, auf Kurse Andere Beweismittel? Nun, vielleicht noch fol- Genosse Paul- Prag. Im Anschluß beifällig aufgenommenen Ausführungen besprach unter dem Leitwort:„ Spitenleistungen auf allen gendes Ein deutscher Tonfilm, amerikanischen Ur Gebieten" erstrecken. In einem zweiten Artikel werden eingehend die Genosse Treml verschiedene technische Fragen der Für Einzelvorträge sind vorläufig von Militärrüstungen in Polen, in Finnland, in Ru- Wahlarbeit. An der in prächtiger Stimmung ber- iprungs mit padendem Vorwurf: eine Menschenauswärtigen Persönlichkeiten u. a. in Aussicht mänien und in Frankreich geschildert. Sie seien laufenen Konferenz nahmen 66 Delegierte aus fchar wird gezeigt, wie sie sich im Angesicht des genommen: Geo Beder, Dir. der Liga für mujit. unbestritten. Fascistische Tendenzen stehen dahinter? 21 Orten teil. Kultur( Dresden), Dr. Josef Bergauer( Wien), Auch das sei eventuell noch geglaubt. Nun aber Dr. Edgar Beyfuß( Berlin), Univ.- Prof. Dr. fommt der logische Salto des fommunistischen ZeiSozialistische Jugend, Prag, Gruppe I. Morgen, Walter Bombe( Köln), Wilhem Börner( Wien), tungsschreibers. Weil aus diesen Ländern Arbeiter- Freitag, tommt unsere Arbeitsgemeinschaft Neue Abg. Dr. Breitscheid( Berlin), Prof. Walter sportler an der Olympiade teilnahmen, ist Buhe( Leipzig), Univ.- Prof. Dr. Cuno( Berlin), fascistische Tendenz erwiesen. Das soll nun ein Lebensgestaltung" nach der Sommerpause das erste mal wieder zusammen. Beginn 8 Uhr im Verein Josef Delmont( Berlin), Dr. May Deri( Berlin), vernünftiger Mensch fressen. Aber noch SchlimmeUniv.- Prof. Dr. Arthur Drews( Karlsruhe), Univ. res ist zu verzeichnen. Russische Sportler nahmen deutscher Arbeiter, Smetschkagasse. Referent Gen. Willi Wanka. Neue Teilnehmer sind herzlichst Prof. Dr. Hans Driesch( Leipzig), Dr. Freiherr offiziell nicht teil; der Zentralverband der russivon Eidstedt, Dir. des Anthropologischen Instituts schen Sportorganisationen hatte es ihnen verboten. ( Breslau), Kriminalkommissär Ernst Engelbrecht Deshalb erhebt Rot Sport schwere Vorwürfe gegen ( Berlin), Schiffsingenieur Hans Goetschmann die Sozialistische Arbeiter- Sport- Internationale. So heißt auch„ Die Rose von Marakesch" und ( Breslau), Dr. Mar Grotewahl( Riel), Univ.- Prof. Run tamen aber dennoch russische- sozialdemokrawird uns im Bio Gaumont als erster arabischer Dr. Haberland( Innsbrud), Univ.- Prof. Dr. Hans tische Sportler, allerdings aus Polen und aus Tonfilm vorgeführt, dessen arabische Lieder Halm( Wien), Ludwig Hardt( Berlin), Dr. Ger- Frankreich, denn dort wohnen bekanntlich die Emideutsch von Rammersänger Marcell Withardt Hauptmann( Agnetendorf), Dr. O. Haufer granten( was ein kommunistischer Stribifar nicht trich gesungen werden. Außerdem hat der Bru( Berlin), Max Hayek( Wien), Prof. Dr. L. Heck, zu beachten braucht). Auch dieses war nach Rot Die ersten Veranstaltungen. der des bekannten Riff- Rabylenführer Abd- el- Krim, Dir. des Botanischen Gartens( Berlin), Landes- Sport- Betveis für die fascistische Gesinnung. Samstag, den 5. September, 3 Uhr: Erste der persönlich mitwirkt, die original- arabischen gerichtsrat Dr. Albert Hellwig( Potsdam). Fried- Und als letztes sei die fürchterliche, von fascisti- Kulturfilm- Vorführung. Gök von Berli- Außenaufnahmen gestattet", wie die Reklame zu rich Franz Hesse( Berlin), Dr. Eduard Hitschmann scher Einflußnahme zeugende Tatsache erwähnt, daß hingen" von Goethe. Einleitender Vortrag: Dr. fünden weiß. Nach dieser Kostprobe ist man auf ( Wien), Dr. Max Hodann( Berlin), Baurat in einzelnen Ländern öffentliche Zuschüsse zur Wien- rantl. Wiederholungen: Sonntag, halb 11 und die kommenden Filme nicht mehr gespannt und Prof. Dr. Clemens Holzmeister( Wien), Univ. fahrt geleistet wurden. Wenn Kommunisten öffent- Montag 8% Uhr. Prof. Dr. A. Karolus( Leipzig), Emil Kästner liche Mittel für sich in Anspruch nehmen, dann ( Berlin), Dr. van Kempen( Dessau), Karl Kott ja, Bauer, ist es ganz was anderes"! haus( München), Peter Martin Lampel( Berlin), Christian Leden( Oslo), Univ.- Prof. Dr. Lederer ( Heidelberg), Univ.- Prof. Dr. Hans Leisegang ( Jena), Gen.- Major a. D. Theodor von Lerch
willkommen.
Jugendbewegung.
Vereinsnachrichten ,, Elrania"
Todes benimmt, wen ,, die Maske fällt", dann wird eben aus der schwimmenden Bar ein Raum, in dem man die Wahrheit sieht über die Seele und den Charakter der Menschen. Der Regisseur Dieterle hätte ein ganz großes Charakterstüd drehen können, es ist ihm nicht gelungen, das Tempo durchzuhalten und all' die Verzweifelten klar zu zeichnen. Vielleicht ist auch die schlechte Apparatur des Bio Olympic" daran schuld, daß man so wenig bersteht.
,, Meluka."
wünscht der afrikanischen Produktion Frankreichs Samstag, den 5., 4 Uhr: Eröffnung der Hygiene- verständiges arabisches Publikum. Allerdings sei Ausstellung„ Der Mensch". Veranstaltet gemein erwähnt, daß die arabischen Dialoge nicht Wir sehen also jetzt klar. Die SASI. ift sam mit der ,, Deutschen Arbeitsgemeinschaft für stören; man hat von Handlung und Bildern genug. völlig entlarbt" Volksgesundheit". Mit wissenschaftlichen Führungen. Man würde gerne auf Original- Interieurs", auf Dienstag, den 8., 3 Uhr: Führung in die Original- Wüstenstürme", auf Original- Araber in Radiomesse"( Urania- Radiobund). Treffpunkt: ihren Sitten und Gebräuchen" verzichten, weňit vor der Radiomesse. Gäste willkommen. etwas weniger Original- Tonfilm- Mentalität“, die Dienstag, den 8., 8 Uhr: Radiobund. im Orient immer bis zum Ort der Aussäßigen Klubabend. Bastelkurse usw. Teilnehmer werden führt, geboten würde. Das Publikum mußte zum
11
Schluß doch lachen.
,, Madame Satan."
Cecile- B. de Mille mit einem Schauspiel so echten
"
Siebenkampf mit Intelligenzfragen. Die Gruppe ( Wien), Univ.- Prof. Dr. Friedrich Lipsius( Leipzig), Meidling der Wiener Arbeiterturner hat für Univ.- Prof. Dr. Theodor Litt( Leipzig), Doktor ihre Mitglieder einen modernen SiebenThomas Mann( München), Anja Mendelsohn tam pf ausgeschrieben. Durch die Art seiner Zu( Berlin), Univ.- Prof. Dr. Mendelsohn( Berlin), sammensehung ist er äußerst interessant. 3um aufgenommen. Karin Michaelis( Thurö), Max Möcke( Berlin), erstenmal werden neben physischen Leistungen auch Mittwoch, den 9., 3 Uhr: Erster KindernachKapitänleutnant a. D. Hellmuth von Müde( Föhr), Proben geistiger Regsamkeit abgelegt werden mittag: Frau solle", Filmmärchen. Selten noch hatte der berühmte Regisseur Prof. Dr. Müller- Freienfels( Stettin). Medizinalmüssen. Beim Siebenkampf für Sportler wird Samstag, den 12., 3 Uhr:„ Dänemart, rat Dr. Wilhelm Neutra( Wien), Prof. Hermann folgendes gefordert: 100- Meter- Brustschwimmen, das grüne Inselreich", Kulturfilm. WiederOberth( Mediasch), Univ.- Prof. Dr. Konstantin Heiterkeitserfolg; diese Frau Teufelin sollte zum Oesterreich( Tübingen), Dr. D. Peltzer( Widers- aufen über zwei englische Meilen( 3218 Meter), holung Sonntag halb 11 und Montag 8% Uhr. ( Mün- Weitsprung mit Anlauf, eine Pflichtübung am Samstag, den 12., halb 4 Uhr: Kunstwanderung. Weibsteufel" gehen, um etwas von dem zu lernen, dorf), Geheimrat Univ.- Prof. Dr. Pinder( Mün- Red, eine Pflichtübung am Barren, Skilanglauf„ At orientalische Ausstellung." Führung: was man an einer Person weiblichen Geschlechts chen), Fregattenfapitän a. D. Sans Bochhammer über sechs Kilometer und zehn Intelligenzfragen. Dr. Richard Messer. gefährlich oder packend nennen kann, sofern noch ( Berlin), Dr. Erwin Pulay( Wien), Univ.- Prof. Die Sportlerinnen müssen in folgenden Geein ganz geringer Wert auf Vernunft gelegt wird. Dr. Hans Reichenbach( Berlin), Hans Reimann bieten Leistungsprüfungen ablegen: Brustschwim worden sein: er zeigt eine Blondine, die vom Dieser Film kann nur für Unmündige gedreht ( Berlin), Karl Anton Rohan( Wien), Jo Hanns Rözler( Glauchau), Dr. Colin Roß( Berlin). Feliz men über 66% Meter, Laufen über eine halbe engMann vernachlässigt, auf einem Ball im Beplische Meile, Weitsprung, eine Pflichtübung am Salten( Wien), Univ.- Prof. Samoilowitsch( Leninpelin" wo soll sich denn sonst etwas abspielen? Red, eine Pflichtübung am Barren, Skilanglauf grad), Studienrat Otto Satow( Berlin), Geheimrat über drei Kilometer und zehn Intelligenzfragen. Erneuerungen von heute an: Hauptkarte K 18.- ein Mitglieder- Anmeldungen und Mitgliederkarten wieder Erfolg hat! Bumsdi, der Blizz schlägt Univ. Prof. Dr. Sauerbruch( Berlin), Prof. E. Erneuerungen von heute an: Hauptkarte K 18- ein pardon, nur ins Antertau- und alle Schaffran( Wien), Schalom Asch( Paris), Rafael Hier kann also die Redensart wahr werden:„ Was mit den Begünstigungen: 1. Kostenloser Bezug der springen im Fallschirm ab, nur Er überläßt ihn Schermann( Berlin), Doz. Dr. Ewald Schild man nicht im Kopf hat, muß man in den Beinen haben." Aber Scherz beiseite, in diesem Mett- illustrierten Monatszeitschrift für mo galant feiner jest sieghaften Gattin und springt ( Wien), Oskar A. S. Schmitz( Salzburg), Forbewerb steden so viele gute, ernste Bestrebungen bis 25 Prozent Ermäßigung bei allen Veranstal- brochene Hand zu haben! Das reſtliche an Handderne Bildungspflege Urania"; 2. 20 in... das Wasser, um im happy- end eine geschungsreisender E. S. Schrenzel( Dresden). Prof. Dr. 3. 3. Schult( Berlin), Univ.- Prof. Dr. Senry daß er manchen Veranstaltern zum Nachdenken tungen der„ Urania"; 3. Besuch der Kurse( nur für lung und Bildern entspricht diesem Niveau, das
Anlaß geben könnte.
H. Siedentopf( Jena), Legationsrat Prof. Johannes Siewers( Berlin), Dr. Wilhelm Steckel( Wien), Bürgerlicher Sport. Staatsminister a. D. Dr. Albert Süde funt Sparta Prag gegen Juventus Turin 3: 2 ( Berlin), Univ.- Prof. Dr. Julius Dr. Julius Tandler ( Wien), Prof. Dr. Hans Tieze( Wien), Dr. Bern( 1: 1). In Wien gelangte Mittwoch das dritte hard Willinger( Perlin), Univ.- Prof. Dr. Theodor Spiel der ersten Runde des Mitropa- Cup zum Walter( Lund), Univ.- Prof. Dr. W. Weber( Salle). Austrag und steigt somit Sparta durch diesen Sieg in die zweite Runde auf. Vor der Pause wurde Univ.- Prof. Dr. Ludwig Weidmann( Leipzig), Franz Werfel( Wien), Generalsekretär Dr. Frig in Italiener ausgeschlossen und in der zweiten Wertheimer( Stuttgart), Ministerialdirektor Dr. Halbzeit folgten noch zwei weitere solvie ein Erich Wulffen( Dresten), Stefan Zweig( Salz- Spartaner. Man kann sagen, daß Sparta einen glüdlichen Sieg errang. Schiedsrichter war der burg). Schweizer Ruoff. Jn Prag herrschte Mittwoch eine solche Aufregung wegen des Ausganges dieses Spieles, daß man meinen mochte, eine Niederlage der Prager wäre eine Ratastrophe der MenschSpielplan des Neuen Deutschen Theaters. Don- heit... Andere Sorgen kennt das Bürgertum in dieser Zeit nicht?! nerstag, den 3. September. 7.30 Uhr: Der Arzt wider Willen"( 220- IV). Freitag, den
Kunst und Wissen
Wie entsteht eine Krise? Bei der Wiener 4. September, 7.30 Uhr: Doppelselbstmord", Austria kriselt es jetzt. Wie es dazu kam, könBauernposse mit Gesang von Ludwig Anzengruber nen wir unseren Lesern mitteilen. Während der ( 221-1). Samstag, den 5. September, 7 Uhr: Nordlandreise der Austria, als bereits etwa 3m weißen Roßl"( 222- II). Sonntag, 30.000 Shilling erspielt waren, empfahl sich den 6. September, 7 Uhr, neueinstudiert:„ Der eines Tages der Führer Hahn mit dem Betrag und Freischüs". romantische Oper von C. M. von fuhr nach Wien. Hahn, der schon viel Geld in den Weber( 223- III). Montag, den 7. September, 7.30 Uhr: Goethe Abend: Vorspiel auf dem Theater",„ Die Mitschuldigen"," Die Laune des Berliebten"( 224- IV).
11
Berein gesteckt und nie etwas zurüdbekommen hat, hatte auf diesen Betrag ein Anrecht. Er war geschickt genug, sich rechtzeitig sein Geld sicherzustellen. Nun friselt es!
Kleine Bühne. Donnerstag, den 3. September: In Spanien mehr Interesse für Stierkämpfe Liebe, Mord und Alkohol". Freitag, als für Fußballspiele. Wenn auch kein Rückschritt den 4. September: Intimitäten". Sams zu verzeichnen ist, so fonnte der dem Fußball übertag, den 5. September: Intimitäten". legene Stierkampf bis jest weder erreicht noch verDie Spanier interessieren sich Sonntag, den 6. September: Liebe. Mord drängt werden.
Karten zu allen Veranstaltungen: UraniaStasje. Täglich halb 10 bis halb 1 und 3 bis 7 Uhr, Smetschlagasse 22, Telephon 26321.
*
9
Mitglieder); 4. ermäßigte Karten zu zahl Premierenpublikum hat sich gut unterhalten, nur reichen Veranstaltungen der Prager Konzert dürften die Amerikaner diesmal nicht zu ihrent direktionen. Anschlußkarte 3 K( für geliebten Gelb fommen. W. Lg.
Unser geliebter zärtlicher Gatte, Vater, Bruder und Schwager, Heri
Rudolf Hirsch
Gesellschafter der Firma Löwy& Hirsch, Kladno,
hat uns für immer verlassen. Die Einäscherung des teuren Verblichenen findet am Freitag, den 4. September 1931 um halb 3 Uhr im Wolschaner Krematorium statt.
Emmi Hirsch,
Gattin.
Gretl, Tochter
Hugo und Olga Hirsch, Böhm.- Leipa. Dr. Fritz und Hilde Hirsch, Teplitz- Schönau. Rudolf und Camilla Pollak, Prag. Simon und Babette Heiduschka, Haifa. Geschwister.
Prag, den 3. September 1931.
and Alkohol". Montag, den 7. September. zweifellos sehr für den Fußballsport und besuchen Chefredakteur: Wilhelm Nießner.- Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß, Prag. Herausgeber: Siegfried Iau b. Brag. Die Zeitungsmartenfrantatur wurde von der Post- u. Telegraphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. balbjahrig Ko 96.-, ganzjährig Kč 192.-. Inseraie werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaz.
100
Drud: Rota" A.-G. für Zeitung und Buchdrud, Prag. Für den Drud verantwortlich: Otto Holit, Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Bost monatlich Kč 16.-, vierteljährlich Kč 48.-, Rüdstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarten.