Ginzelpreis 70 Seller. Sozialdemokrat Zentralorgan d. Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei i.d.Tschechoslowakischen Republik. 11. Jahrgang. Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich früh. Redaktion und Berwallung: Brag II, Refázanka 18+ Telephon: 26795, 31469( Nachtrebattion): 26797 Bolichedamt: 57544 Mittwoch, 23. September 1931 Distonterhöhung von 5 auf 6¹: Brozent. Der ratlose Bölkerbund. Prag, 22. September. Der engere Ausschuß Vom ,, Sparen". der Tschechoslowakischen Nationalbant hielt heute China verlangt zurückziehung der Truppen und Untersuchung an Ort und Stelle. Noch für jede Wahl haben sich die bür unter Vorsitz des Gouverneurs Dr. V. Pospišil eine außerordentliche Sigung ab, in welcher mit Gültigkeit vom 23. September 1931 die Er höhung des Diskontsakes für Wechsel und Wertpapiere auf 6 Prozent, des Lombardsages für Staatspapiere auf 7 Prozent und für andere Werte auf 72 Prozent beschlossen wurde. Beratung der Wirtschaftsminister. Die Lage der Staatswirtschaft zufriedenstellend. Sapanische Verschleppungstaktit. gerlichen Parteien ein Maskenkostüm zurecht geschneidert. Diesmal treten sie vor die Wähler Genj, 22. September. Zahlreiches Publikum| Landes besetzt sei und die japanische Regierung als die ,, Sparer" hin. Durch Sparen joll hatte sich heute vormittags zu den Verhandlungen zu anderen als diplomatischen Mitteln gegriffen Ordnung und Gleichgewicht in die Gemeindedes Völkerbundrates über den chinesisch- japa- babe? haushalte gebracht, allen„, unnüßen" Ausnischen Konflikt eingefunden, der durch China Der Vertreter Großbritanniens, Lord Cecil, gaben soll vorgebeugt, die Taschen der Steuerauf Grund des Art. 11 des Völkerbundpaktes betonte, es ſeien nicht genügend Einzelheiten bekannt, zahler sollen geschont werden. Jede einzelne dem Rat vorgelegt wurde. Der Vertreter Chi- um es dem Rat zu ermöglichen, sich mit der Frage nas im Rate, Sze( Gesandter in London), der direkt zu befassen und darüber zu entscheiden. Es der Parteien will das Patent auf die richtige sofort das Wort erhielt, schilderte an Hand der sei dies aber nicht der erste Fall dieser Art, der Art des Sparens besitzen und selbstverständlich neuesten Telegramme die jüngsten Ereignisse in den Rat beschäftige. Es gebe dafür schon eine feft- werden alle anderen, vor allem die Soziet der Mandschurei und erklärte, daß von der gesetzte Prozedur. demokraten, als Verschwender hingestellt, die Offupation ein Gebiet von der Größe Zum Schluß verweist Lord Cecil darauf, daß nicht verwalten können und welche die sauer Großbritanniens und Frlands befür die Angelegenheit schon mit Rücksicht auf den erworbenen und zusammengetragenen Steuertroffen fei. Kelloggpakt auch die Vereinigten Staaten Interesse gelder leichtsinnig vergeuden. In Ermangelung Prag, 22, September. Offiziös wird mit- Zahlreiche Städte seien von den Japanern haben fönnten. Er empfehle deshalb, den Ver- eines ernsten kommunalpolitischen Programms geteilt: Dienstag, den 22. September d. I., fand besetzt worden, die Japaner hätten die Telegraphen- einigten Staaten den Inhalt des Protokolls über und nicht eine einzige der bürgerlichen eine Sigung der Wirtschafskommission der Regie- und die Telephonleitungen zerschnitten und zahl die Verhandlungen des Rates im chinesisch- japani Parteien hat ein solches soll das öde, nichtsrung statt. Finanzminister Dr. Trapl erstattete reiche Lokomotiven beschlagnahmt. Weiters wird an- schen Konflikt mitzuteilen. geführt, daß in einem Abschnitt der mandschurischen jagende Schlagwort vom Bericht über die Wirtschafts- und Finanzlage. Bahn eine japanische Verwaltung eingefeßt wurde, ter von neuem das große Intereſſe dar, das Dienſt tun, soll an die Filzigkeit des Spießers ,, Sparen" seinen Am Nachmittag legte der japanische VertreEs wurde zur Kenntnis genommen, daß die Ent- daß die Japaner in Mulden in die Privatrefidens Japan für die Lage in diesem Gebiete habe und appellieren und den bürgerlichen Parteien, die wicklung der tschechoslowakischen Staatswirtschaft des Marschalls eingedrungen seien und dort plin haben müsse. Die Lage der Japaner in diesem in der Rolle von gewissenhaften, sachkundigen troß der gegenwärtigen Wirtschaftskrise zu- derten, weiters daß der Generalstabschef und Gebiete sei in der letzten Zeit bedeutend schtvie- Verwaltern der Gemeindevermögen auftreten, friedenstellend ist. Die Wirtschaftsminister Mitglieder der Provinzialregierung verhaftet wurriger geworden und der europäische Beobachter die Wähler zutreiben. Gleichzeitig wird mit den n. a. m. Außerdem hätten die Japaner zwei könne sich nur sehr schwver ihre Lage vergegen- diesem für den Wählerfang zurechtpräpariertent trafen Vorbereitungen für die Sigung des Divisionen and Korea als Verstärkung in die Um- wärtigen. Schlagwort noch ein anderer Zweck verfolgt: Ministerrates, der zur Entscheidung über das gebung von Mukden gesandt. Einige Städte feien Der chinesische Delegierse replizierte, die die Aufmerksamkeit von den an dem Elend der Budget für 1932 am Donnerstag zusammentritt. teilweise vernichtet worden und litten unter Brän- Nachrichten, die er im Laufe des heutigen Tages Gemeindefinanzen wirklich Schuldigen abzuIn der Situng wurde außerdem ein eingehender den. Bis jeßt dauern die Kämpfe an und man erhalten habe, beweisen, daß sich die Lage von lenken. Bericht über den Stand der Handelsvertragsverspricht von 600 Toten sowohl Zivil- als auch minute zu Minute verschlechtere Militärpersonen und etwa 1000 Gefangenen. handlungen zwischen der Tschechoslowakei und Und wer diese Schuldigen sind, das zu er und daß eine sofortige Lösung gefunden werden Er schloß mit der Ankündigung, der Ankündigung, China müsse. Deshalb wiederhole er das Ersuchen, daß forschen wird kein Kundiger auch nur einen Ungarn erstattet. werde eventuell auch unter Berufung auf andere die japanischen Truppen unverzüglich von dem Augenblic lang im Dunkeln tappen. Viele Artikel des Pattes weitere Anträge beim Völker- von ihnen besetzten Gebiete zurüdgezogen Gemeinden sind in Notlage, doch seit wann bundsrat stellen. Nach Sze sprach sodann der Vertreter werden mögen, und daß eine schnelle Enquete an find sie es? Seit ihnen die Einnahmsquellen Ort und Stelle von einer SonderkomJapans im Rate, der Gesandte in London, mission durchgeführt werde. verstopft, ihre Selbständigkeit untergraben und Yoshisawa, der beantragte, die Verhand ihre Steuerhoheit auf ein Maß eingeschränkt Wien, 22. September.( Eigenbericht.) Im lung auf die nächste Sigung des Völkerbund wurde, daß sie trotz der später vorgenomme Hauptausschuß erstattete heute der Bundestanz rates zu vertagen, da er ungenügend innen Lockerung der allerärgsten Feffeln nicht ler Bericht über seine Genfer Verhandlungen. formiert" sei und daher heute noch nicht zu dem einmal imstande sind, die laufenden und allerDer Hauptausschuß genehmigt einstimmig, daß Fall Stellung nehmen könne. durch Ersparungen im Budget die Staatsausga1. Einen dringenden Appell an die Regie- dringendsten Auslagen zu decken, geschweige ben auf höchstens 1900 Millionen Schilling her in der Mandschurei aufmerksam, wo einige hundert- rungen von China und Japan zu richten, sich daß sie vielen Aufgaben, die einer ordentlichen abgesetzt und die Einnahmen mit zwei Milliar tausend Japaner angesiedelt und die japanischen jeder Handlung zu enthalten, die geeignet wäre, Gemeindeverwaltung zugewiesen sind, einiger den festgesetzt werden, wovon 100 Millionen zur Interessen durch internationale Verträge garantiert die Situation zu verschlimmern oder der fried maßen entsprechend erfüllen könnten. Es ist Tilgung der kurzfristigen Schulden verwendet jeien. das elende Machwerk der sogenannten Gewerden sollen. Im Jahre 1931 sollen 35 Millio- eien. Die chinesischen Truppen zählen in der lichen Regelung der Frage vorzugreifen; Mandschurei 220.000 Mann, während Japan dort 2. in Verbindung mit den Vertretern Chinas meindefinanzreform, an dem die Landbündler nur über insgesamt 10.000 Mann(?) verfüge. Zu und Japans die geeigneten Mittel zu suchen, die und Christlichsozialen zur Zeit des BürgerDer Bundeskanzler erklärte, daß die Hälfte den Ereignissen sei es infolge Provokationen seitens es den beiden Ländern gestatten, sofort zur Zurück- blocks mitgearbeitet haben, an dem sie die volle der Ersparungen durch Verminderung chinesischer Abteilungen gekommen, die Chinesen ziehung ihrer Truppen zu schreiten. Er bat fer- Verantwortung tragen, da es ohne ihre Mitdes Personalaufwandes gedeckt wer- hätten einen Teil der Bahnstrecke bei Murden verner, zu beschließen, daß alle Dokumente, die diese hilfe niemals zustandegekommen wäre und Die Sozialdemokraten gaben die Erklärung nichtet und Japan sei mur darum eingeschritten, Angelegenheit betreffen, ab, daß sie die Herabsetzung, der Ausgaben auf um das Leben und Eigentum feiner Beremigten Staaten zu Informationsweden das gründlich zu reformieren sie auch jetzt Angehörigen zu schützen. Desterreich spart auf Kosten Jeiner Beamten. nen Schilling erspart werden. den soll. Er mache auf die großen Interessen Japans Der Vorsitzende des Völkerbundrates Leroux bat hierauf den Rat, die Diskussion auf die nächste Ratssigung zu vertagen und ihm folgende Vollmacht zu geben: übermittelt werden. * noch sich weigern, das diese Zustände geschai1900 Millionen für möglich halten, wenn auch fen hat, Zustände, die zum Himmel schreien unter schweren volfswirtschaftlichen Nachteilen, Die japanische Regierung habe ihre und die von keinem einzigen Menschen mehr daß sie aber jede Kürzung der Ausgaben für ruppenkommandanten angewiefent, Das einzige Resultat: als haltbar und wünschenswert angesehen Arbeitslosenversicherung und Notstandsaushilfe ihre Truppenkommandanten angewiesen habe, werden, nur eben, daß Agrarier und Christentschieden ablehnen. Eine Kürzung der alles zu unterlassen, was den Konflikt ver Zwei Telegramme. lichsoziale glauben, diese trostlosen und ver Ausgaben sei auf dem Gebiet des Bundesheeres, schärfen könnte. Japan wolle feinen Krieg der Polizei und Gendarmerie möglich. Eine Er gegen China führen und würde auch den VorGenf, 22. September. In Ausführung des zweifelten Verhältnisse ließen sich durch allerlei höhung der Einnahmen sei möglich durch Erhöfchlag auf Eröffnung direkter Verhandlungen hung der Steuer auf große Einkommen und auf wischen beiden Ländern sehr begrüßen. Durch heutigen Ratsbeschlusses hat der Präsident des fleinliches Flichwert bessern, so durch„ Sparen" Vermögen, auf teuere Tabake und Luruswaren. übereilte Schritte werde jedoch die öffentliche Böllerbundrates an die chinesische und japanische oder durch Ueberweisung etlicher bisheriger Eine Kürzung der Beamtengehälter wäre erft Meinung in Japan unnötig erregt und Regierung Telegramme abgesandt, in denen Agenden der Gemeinden an den Staat. Glau möglich, wenn alle diese Forderungen erfüllt die friedliche Erledigung des Zwischenfalles er- die beiden Regierungen aufgefordert werden, sich ben sie dies ernsthaft? Man muß dies sehr jeder Handlung zu enthalten, die geeignet sei, die bezweifeln, aber als Wahlköder erscheint ihnen find, aber auch dann nur nach Verhandlungen schwert. mit den Beamten. Der chinesische Delegierte erklärte in seiner Lage zu verschärfen oder der friedlichen Regelung doch das Schlagwort vom Sparen gut genug. Es könnte noch so viel gespart", noch so viel Replik, was die von dem japanischen Vertreter der Frage vorzugreifen. angezweifelte Richtigkeit der von China behaupteten Tatsachen betreffe, so sei Zum Schluß erklärte der Bundeskanzler, daß er das Parlament für den 30. September ein berufen und dort die Beamtenvorlage einbringen werde. China bereit, die Untersuchung einer Kommission des Völkerbundes zu überlassen. Wie könne aber China in direkte Verhandlungen eintreten, wenn ein beträchtlicher Teil seines Eigenmächtigkeiten $ 3 ning und Reichstagspräsident Lo be die Tages des japanischen Generalstabs? London, 22. September. Daily Mail" mel* Der Absendung ging eine Konferenz beim an den Auslagen gedrosselt werden, die GeRatspräsidenten vorauts, an der außer den strei- meindefinanzen würden dadurch noch immer tenden Parteien die vier ständigen Ratsmächte, nicht auf einen grünen Zweig gebracht weralso auch der deutsche Außenminister, teilnah- den können. Das wissen die bürgerlichen Parmen. In dieser Konferenz wurden verschiebene teien ebenso gut wie wir, aber sie wollen nicht Vor der Reichstagseinberufung. Ginzelfragen erörtert. zugeben, am allerwenigsten jetzt vor den GeBrüning verlangt Generalpardon. meindewahlen, daß das von ihnen seinerzeit Mukden sandte, jedoch entschieden, daß neue mitbeschlossene Gemeindefinanzgesetz ein VerBerlin, 23. September.( Eigenbericht.) Heute Truppensendungen nicht mehr erfolgen sollen. brechen an der Selbstverwaltung war, ein Unbormittags besprachen der Reichskanzler Brü Der japanische Kriegsminister hat ferner finn und ein niederträchtiger Anschlag auf die dem Kommandanten der japanischen Armee in ordnung für die bevorstehenden Verhandlungen Kwantung die Anweisung erteilt, daß die Ber- Silfsbedürftigen, auf Fortschritt, Gerechtigkeit des Reichstages. Es wurde vereinbart, daß in der Eröffnungsfiyung eine Erklärung der Reichs- det aus Tokio, daß man gestern die ersten waltung aller von den japanischen Truppen be- und Menschlichkeit. Man erinnert sich da der Parole, unter regierung abgegeben werden wird. Voraussichtlich japanischen Verstärkungen für die Mandschurei fetten Städte in Zusammenarbeit mit dürften mit der Besprechung dieser Erklärung alle und Storea abgesandt habe. Dieses eigen- den Chinesen durchgeführt werden soll und der alle bürgerlichen Parteien und ihre natiobisher vorliegenden Regierungsentwürfe, Notver mächtige Vorgehen des Militärs nicht durch die japanischen militärischen Stellen nal ,, sozialistischen" Helfershelfer im Jahre 1923 in den Gemeindewahlkampf gezogen sind: ordnungen und Anträge der Barteien zu diesem widerspreche der Politit des japanischen Kabinetts allein. und die Beziehungen zwischen diesem und dem Gegenstand verbunden werden. Zschiantaischet will demiffionieren. ,, Die Sozialdemokraten haben versagt!" is Der Reichstanzler will für die gesamte Generalstab seien äußerst gespannt. Der GeneralStanton, 22. September.( Reuter.) Die Stan- dahin hatten die Sozialdemokraten in einer Tätigkeit der Regierung seit den Frühjahrsver- stab sei nicht dem Kabinett, sondern dem Monarhandlungen um Indemnität nachsuchen. Er chen direkt verantwortlich. toner Regierung läßt mitteilen, daß Tschiantai- Anzahl von Gemeindevertretungen die Mehr scheint die Absicht zu haben, ausführlichen Ver- Die japanische Regierung hat das Verhalten schet, der Präsident der chinesischen Zentralregie- heit und sie verstanden es auch in den meisten handlungen über die einzelnen Phasen dieser des japanischen Oberkommandanten in Korea rung, seine Absicht zu demissionieren fundgetan Fällen, diesen Machteinfluß in einer den arbeitenden und hilfsbedürftigen Menschen dienTätigkeit auszuweichen. poft facto gutgeheißen, der Verstärkungen nach hat. Bette 2 Mittwoch, 23. September 1981. An allem ist der Dr. Czech schuld! war noch nicht ba! Nr. 222. lichen Weise, soweit nur irgendwie die den die Verlogenheit dieses Wortes zu erkennen, Inen Clique, wie sie früher überall in den Ge- festgestellt, daß es sich hier um ein Leiden handle Gemeinden zur Verfügung stehenden Mittel mit dem die Feinde der Arbeiterschaft jeyt meinden dominierte, untertänig zu sein. das nicht im Kriege entstanden fe' reichten, zu benüßen. Natürlich konnten sie krebsen gehen. Sparen nicht alle aus der Zeit der rein bürgerlichen Sparen haben die Sozialdemokraten noch digkeit und Bewegungsfreiheit. Sparenne tönnte. Troydem hat sich das Fürsorgeminiſt -nun, für richtiges Die Gemeinden brauchen Hilfe, Selbstän- und daß daher B. dafür nicht aus den Mittel der Kriegsinvalidenfürsorge entschädigt werden Herrschaft in den Gemeindestuben stammenden immer mehr Verständnis bewiesen als ihre wiß, aber am richtigen Orte, nicht bei denen, rium bereit erklärt, über Beranlassung des Gen Rüdständigkeiten und Unzulänglichkeiten besei- Klaffengegner, die seinerzeit man braucht die der öffentlichen Hilfe und des öffentlichen Dr. Czech, B. in einem Invalidenheim unterzu tigen, sie fonnten auch nicht und dies zu da nur an die Ruinierung der Gemeindefinan Schubes nicht entraten können. Gerade hier bringen. Dieser hat aber das Anerbieten abge verlangen wäre Albernheit gewesen- das zen durch die von den bürgerlichen Gemeinde- aber wollen die bürgerlichen Parteien mit lehnt. Gen. Dr. Czech hat bereits wiederholt Elend breiter Volksmassen, wie es ständig aus vertretungen vorgenommenen Kriegsanleihe- ihrem Spaven" einsetzen. Was dies in der veranlagt, daß dem Invaliben B. Unterder kapitalistischen Gesellschaftsordnung fließt, Zeichnungen zu erinnern die Gemeindever- gegenwärtigen bittersten Zeit der wirtschaft- it ü uit gen gegeben werden. Und nun kommen bannen und auch nicht alles Unglüd, allen waltungen in einem oft trostlosen Zustand zu- lichen Not bedeuten würde, liegt auf der Hand. die Herren Stern und Hadek daher und inter Jammer, alle Wirrnis, die als Folge des zer- rückgelassen haben, aber eben um richtiges Sich von dem Wahlschlagwort der bürgerlichen pellieren den Minister für soziale Fürsorg störenden Krieges zurückgeblieben waren, aus Sparen geht es. Die Gemeindeverwaltung Parteien täuschen und benebeln zu lassen, wäre wegen der skandalösen Behandlung und Unter der Welt schaffen. Die bürgerliche Verlogen hat der Gesamtheit und dem Fortschritt zu für die arbeitenden Schichten gleichbedeutend suchung des Kriegsbeschädigten Josef B. aus heit erfand damals das Schlagwort vom„ Ver- dienen, hat eine fruchtbare Sozialpolitik zu damit, sich die Schlinge selber um den Hals Saindorf bei Friedland." Ein größerer Zynismu sagen" der Sozialdemokratie, wodurch der Ein- entfalten, nicht aber den Interessen einer klei- Izu legen! druck hervorgerufen werden sollte, die SozialUnsere Leser sehen also, daß wir das großdemokraten hätten zu wenig getan, 3 artige fommunistische Wahlmaterial" nicht zu wenig ihre Macht zugunsten der Besserung fürchten haben. Es bestätigt mur, daß die der Verhältnisse ausgenüßt, während die bür Sozialdemokraten alles Erdentliche tun, und alle nur möglich c gerlichen Parteien, wenn sie an ihrer Stelle Sorgfalt anwenden, um das 20's gewesen wären, dies viel besser getroffen hät Neue kommunistische Verleumdungen. Wie urteilen die Invaliden der arbeitenben Menschen, in dieten. Viele der mit den Nachkriegsverhältnissen über die sozialdemokratische Arbeit für die Kriegsverletzten? ſem Falle der Kriegsopfer, soweit Unzufriedenen und Ungeduldigen fielen damals als möglich zu verbeffern. auf das Schlagwort hinein und verhalfen mit enthüllen",„ Wie es im Fürsorgeministerium dem Invaliden Josef B., den sie seit Monaten denken, beweisen am Die tommunistische Presse fährt fort zu Noch ärger treiben es die Kommunisten mit Wie die Kriegsinvaliden über diese Arbeit ihren Stimmen den bürgerlichen Parteien zum Ses Genossen" Dr. Czech aussieht." Wir haben als Schauobjekt herumführen, von dem sie aber Artikel des Organs des Bundes der besten die zahlreichen Siege, in vielen Gemeinden war es damit mit vor einigen Tagen nachgewiesen, daß die Kom- bezeichnenderweise nicht einmal wissen, Kriegsverlegten, der bekanntlich nicht der vorherrschenden Stellung der Sozialdemo- munisten den traurigen Fall des Invaliden Otto wie er eigentlich heißt! Wenigstens führt unter fraten vorbei und nun zeigte sich, wie die bür St. gegen den Gen. Dr. Czech ausspielen woll- die aufgeregte Interpellation, die die Abgeordnerung ft e ht. Wir wollen einige Stellen aus fozialdemokratischer Fühgerlichen Parteien das heuchlerische, lügnerische ten, obwohl der Invalide durch eigenes Berten Hadet, Stern und Genossen an den Fürsorge- den Auffägen des Blattes jitteren. Anläßlich Wort vom„ Versagen der Sozialdemokratie" iä u mnis um seine eventuellen Ansprüche auf minister wegen dieses Falles eingebracht haben unseres Teplizer Parteitages schrieb der„ Kriegsverstanden wissen wollten: nicht zu wenig eine Invalidenversorgung gekommen ist, obwohl und die von den kommunistischen Blättern ver- verlegte": war von den sozialdemokratischen Gemeinde- er vom Ministerium für soziale Fürsorge eine öffentlicht wird, einen falschen Namen an und mehrheiten getan worden, sondern zu viel. unterstützung erhalten hat und obwohl er nur deshalb, weil der Fall in allen in Betracht zu viel wenigstens nach dem Geschmack und sich sogar für diese Unterstübung beim Genossen kommenden Aemtern schon so genau bekannt ist, Willen der Bürgerlichen, die vordem die Ge- Dr. Czech schriftlich bedankt hat. Diese Bla- ist es uns gelungen, auf Grund der kommuni mage hat aber die fragwürdigen kommunistischen stischen Veröffentlichung, den richtigen Tatbestand meindestuben stets nur als ihre ausschließliche Freunde der Kriegsinvaliden nicht zur Besinnung festzustellen. Josef B. wurde 1919 wegen eines Domäne anzusehen gewohnt waren, für die die gebracht und sie rücken nunmehr mit neuem Herzleidens mit einer zehnprozentigen Einbuße Macht in der Gemeinde besigen gleichbeden- Material" aus, von dem sie glauben, daß es die der Erwerbsfähigkeit vom Landesamt für Kriegstend damit war, ihre egoistischen Besißinter Arbeit, die die deutschen Sozialdemokraten im beschädigtenfürsorge als Kriegsinvalider aneressen in den Vordergrund zu stellen und denen Interesse der unglüdlichen Kriegsopfer leisten, in fann. Der Rentenbezug beginnt aber erst bei eine Gemeindepolitik, die den Menschen und deren Augen zu diskreditieren geeignet ist. Aber zwanzig Prozent. In der Nachkriegszeit weniger den Geldjack der Besitzenden in den da haben sich die Kommunisten hinter der erlitt B. eine Lähmung der rechten Seite und Mittelpunkt der Fürsorge stellie, ein Grettel gangen Stampagne scheint der Herr Viktor bemüht sich nun, die Anerkennung auch dieses gründlich geirrt! Wir sind Leidens als Kriegsbeschädigung zu erreichen. Die und Scheuel war. Nun, da die bürgerlichen Stern zu stehen Barteien hätten zeigen fönnen, wie sie sich bas den beiden konkreten Fällen, die die kommunisti- untersuchenden Aerate haben übereinstim „ Nichtverfagen" und eine bessere Wirtschaft in sche Bresse anführt, nachgegangen und können mend erklärt, daß ein 3ufammenhang nicht gegeben sein kann. Trotzdem hat Gen. den Gemeinden vorstellen, trieben sie das Ge- unseren Lesern nunmehr folgendes mitteilen: Frau Elisabeth M. hat nach den Angaben Dr. Czech, als ihm der Fall vorgetragen wurde, genteil von kommunalpolitischer Fürsorge und des Vorwärts" und der Internationale" im eine neuerliche Untersuchung des In suchten nach Möglichkeit das von den Soziale Kriege zwei Söhne verloren. Sie hat ihren Anvaliden veranlaßt. Es wurde auf diplomatidemokraten Geschaffene zu zerstören oder doch spruch auf eine Vorfahrenrente das erstemal schem Wege nach einer Krankengeschichte geforscht, zu schädigen. Um aber ganz sicher zu sein, daß 1926, das zweltemal 1981 geltend gemacht. die die sich in einem galisischen Spital befin niemals wieder eine Zeit wiederkehre, da die Frist zur Anmeldung solcher Ansprüche lief aber, den sollte. Die Krankengeschichte war nicht auf Sozialdemokraten in den Gemeinden eine den Die allgemein bekannt ist, schon im findbar. Ueber Weisung des Gen. Dr. Czech werktätigen und notleidenden Schichten der Jahre 1923 ab. Es war also ganz ausgeschlossen, wurde B. auf die linit Nonnenbruch in Bevölkerung dienende Tätigkeit entfalten fön- daß der Frau M. eine Vorfahrenrente zuerkannt Prag gebracht und dort durch einige Tage unternen, nahmen Landbündler und Christlichfoziale wird, ganz abgesehen davon, das was den Kom fucht. Wie wir hören, wurde diese Untersuchung nen, nahmen Landbündler und Christlichsoziale munisten bekannt sein tönnte, nicht das Mini- schon deshalb, weil der Fall fachliches Interesse an dem Zustandekommen des berüchtigten Ge- fterium für soziale Fürsorge und schon gar nicht beanspruchen kann, mit der größten Sorgfalt und meindefinanzgesetzes lebhaftesten Anteil, durch der Minister, sondern nur das Landesamt Genauigkeit vorgenommen. Trozdem lautet das das die Fürsorgearbeit der Gemeinden auf das für Kriegsbeschädigtenfürsorge in erster Instanz ausführliche Gutachten des Prof. Nonnenbruch, äußerste beschränkt und eingeengt werden un entscheiden hat. Das Landesamt hat mit Rüd- der bekanntlich eine ärztliche Stapazität ist, dahin, follte, was auch in vollem Umfange gelang. sicht auf die Verjährung des Anspruches auch das daß die Lähmungserscheinungen B.'s Heute aber, da die von den bürgerlichen neiterliche Gesuch der Frau M. unt eine Vor- nicht mit dem Kriegsdienst in 3ue Barteien verursachte Berheerung flar zutage fahrenrente als verspätet eingebracht" abweisen[ ammenhang stehen. Daraufhin wurde liegt, reden sie vom Sparen". Man müßte müffen. Damit ist der Fall aber nicht erledigt. Die Angelegenheit neuerlich in der Landesbenicht wissen, in welcher Art viele Gemeinden Da fich Frau M. an den Gen. Dr. Czech gewen rufungsfommission zur Berhandlung gedet hat, hat dieser Erhebungen einleiten lassen stellt, der auch Vertreter der Kriegsinvalidenverwaltet wurden, wenn das Wort„ Berwal- und wenn diese, woran ja kaum zu zweifeln ist, organisationen angehören und an deren Be ten" hier überhaupt angewendet werden darf, die Unterstützungswürdigkeit der Gesuchstellerin schlüffen der Fürsorgeminister wohl unschuldig wie sie die notwendigsten Aufgaben vernoch bestätigen, wird auch sie eine Unterstütung sein dürfte. Die Landesberufungskommission hat lässigten und wie traurig es trotzdem um ihre erhalten. Die Behauptung der Kommunisten, mit sämtlichen Stimmen, also Finanzen bestellt war, solange das Bürgerium Die arme Frau erhält also wiederum einmal anch mit den Stimmen der Kriegsinvalidenallein in den Gemeinden regierte, um nicht nichts", ist also wiederum eine Rüge. Der Traumlenker 7 Roman von Hermynia zur Mühlen. Pause. Dann Peter: Wollen Sie sich nicht seßen, Herr Wüller? Vielleicht trinken Sie ein Glas Rognat." ,, Dante, Herr... Herr..." Peter Brenn, Traumlenter." Der feltfame Beruf des neuen Bekannten schien Herrn Müller nicht weiter aufzufallen. Er jupfte an feiner zweifelhaften Büceltalte und jette sich. Peter holte die Kognakflasche und zwei ( Bläser. Herr Müller hob das seine: Prost, verr Brenn." Prost, Herr Müller." " Ja, ja... Vielleicht, Herr Müller, wenn Sie sich augenblicklich in Verlegenheit befinden wenn ich Ihnen aushelfen dürfte..." Herr Müller schüttelte den Kopf. Ich habe eine feste Anstellung, mein Herr, bin Schreiber bei einer großen Firma: Besel & Kreuz, Trikotagen. Seit dreißig Jahren." Ja, aber dann, ich verstehe nicht..." " Mein Herr", Herrn Müllers farblose Augen betrachteten forschend Peters Gesicht. „ Mein Herr, verzeihen Sie aber Sie dürften achtundzwanzig oder neunundzwanzig Jahre alt fein, nicht wahr?" Ja, achtundzwanzig. И bertreter Immer wieder haben wir darauf hingewiesen, was die frühere Regierung für uns, für die Sozialschwachen überhaupt, zu tun versäumt hat, eine Schuld, die umso schwerer ins Gewicht fällt, wenn man bedenkt, daß gerade damals die Zeit für sozialpolitische Maßnahmen äußerst günstig war, was man legt, unter dem schweren Drucke der Wirtschaftskrise, wohl nicht behaupten kann. Im so größer aber das Verdienst, das Minifter Dr. Czech gebührt, daß eine feiner ersten Taten die teilweise Novellierung der gefeßlichen Versorgung der Kriegsbeschädigten war. Wenn auch die zweite Novelle das Problem nur teilweise löft, so darf doch nicht übersehen werden, daß zumindest den Schwerstbeschädigten dadurch eine große, beachtenswerte Hilfe zutteil wurde, abgesehen davon, daß wir als Hauptberbienst Dr. Czechs seinen erfolgreichen Stampf gegen den ge planten Abban der Renten Der Beichtinvaliden buchen müssen.... Wir haben das vollste Vertrauen zum jenigen Minister für fogiale Fürsorge, wir wissen, daß er auch weiterhin vie bis jetzt feine besten Sräfte dem Kriegsbeschädigten. problem widmen wird, und wir können ihm nur neuerlich versichern, daß er auf unsere Mitarbeit und Unterstützung immer rechnen fann... Der für uns wichtigste Parteitagsbeschluß aber ist die Weisung an die Parteiführer, weiter in der Koalition zu ver bleiben. Gerade wir Kriegsopfer haben guten Grund, diesen Beschluß freudigst zu begrüßen; denn wir wissen nur zu gut, welche Folgen eine Regierungskrise und der damit verbundene Regierungswechsel für uns seitigen könnte." Anläßlich der heurigen Bundestagung des Bundes der Kriegsverlegten schrieb das Blatt in einem Bilanzartikel: Wir ziehen das erstemal die Bilanz aus. der. Tätigkeit eines deutschen Ministers und wir ziehen Herr Müller trant sein Glas leer. der ist nur eine Hülle, hinter dem Automaten Ich muß Ihnen nochmals danken, Berr verbirgt sich der Mensch. Brennt. Ich weiß nicht, was mit mir war. Biel Er beugte fich tiefer über den Schlafenden: leicht der graue Herbstabend... Ich hatte mit Träume, fleiner grauer Mann, träume, einemmalden Mut und den Glauben verarme Marionette des Lebens. Träume deinen loren... Satte vergessen, daß ich, Friedrich Traum. Berrate mir deine Sehnsucht. Träume, Müller, nicht sterben darf... Alle anderen dür Mensch, der den Friedrich Müller, Schreiber. fen sterben, Herr Brenn, aber Friedrich Müller angezogen hat, wie ein Kleid, träume!" barf es nicht!" Friedrich Müller stredte sich; er fchien zu „ Herr Müller, wir alle fennen Tage der wachsen. Nun war er fein Schatten mehr. Seine Verzagtheit... Ich habe ein Heilmittel ent verschwommenen Züge änderten sich, der Traum dedt... Wenn Sie mir vertrauen wollen, viel- formte sie, wie ein Bildhauer den Ton. Er hob leicht kann ich Ihnen helfen." bie Hand, die dreißig Jahre geschrieben hatte: Wenn Sie mir helfen können, Herr Brenn, In Beantwortung Ihres to. Schreibens... Sie wissen demnach nicht, entschuldigen diese unwürdige Schwäche zu überwinden, wäre Bart war die mube Shveiderhand geworden, Sie, toas dreißig Jahre bedeuten. Seit dreißig ich Ihnen äußerst dambar." unerbittlich, herristh. Und Peter dachte staunen: Jahren, mein Herr, komme ich punkt acht ihr Gut, wollen Sie sich, bitte, auf das Sofa was ist das? Wie er die Hand hebt? Und ben Stopf, so, daß er mit dem Stinn einen rechten Winkel bildet? Und das herrische, entschlossene Herr Müller zögerte. Sie dürfen mir wirklich vertrauen", sagte Kinn? Das hatte ich früher gar nicht bemer An wen erinnert mich der Mensch? Und min sprach der Träumende. Er jagte nur vier Worte: Ich, Friedrich Müller befehle..." Aber wie er ste sprach! Alle Macht, alle Mein Gott, dachte Peter, was ist das für Herrschaft der Welt sprach aus ihnen. Und nun Mein Gott, dachte Peter, was ist das für mit einemmal wußte Peter, an den ihn der ins Büro und fage: Guten Morgen, meineen?" Ein Automat, dachte Peter, tein Mensch. Herren. Seit dreißig Jahren size ich an dem Aber begeht ein Automat Selbstmord? Er gleichen Tisch; an der rechten Ecke ist ein Heines betrachtete jenen Gaft. Alles an ihm war be- Loch, das hat mein Vorgänger mit dem TaschenGlaze, einen bescheidenen Schnurrbart, bescheineffer gerist. Seit dreißig Jahren schreibe ich: eter in warmem Ton. Glaze, einen beischedenen Schnurrbart, beschein Beantwortung Ihres to. Schreibens... dene Bewegungen. Beim Sigen preßte er die oder Wir erlauben uns, Ihnen mitzuteilen..." Beine aneinander, als fürchte er, zu viel Plaz Dreißig Jahre, mein Herr, dreißig Jahre." einzunehmen. ein Mensch, der ieden, Tag in der Beter lief es talt über den Rüden. überfüllten Straßenbahn fährt. Und bescheiden ,, Auch während des Krieges arbeitete ich im war auch die Stimme, flanglos, ein Instrument, Büro, ich hinte nämlich ein wenig, war un- ein Mensch?- Vor Dreiviertelſtunden wollte Mann erinnere: an Mussolini. Ja, der Schatten, das nie gesungen, nur Nachrichten übermittelt hatte. Herr Mller war fahl, wie der Novembertag, farblos wie das Sparkassentonto eines fleinen Beamten. ,, Sie haben mich, mein Herr, in einer unwürdigen Lage angetroffen", sagte Herr Müller, und seine Stimme war blaß wie fein ganzes Wesen. Ich muß Ihnen danken, daß Sie mich vor einem verhängnisvollen Schritt zurüdgehal ten haben." ,, Bitte, bitte", entgegnete Peter verlegen. ,, Gott hat uns das Leben geschenkt, wir dürfen es nicht fortwerfen", plauderte der Automat weiter. tauglich..." Peter goz Herrn Müllers Glas voll. ,, Dante. Prost, Herr Brenn!" Prost. Serr Müller!" " Sie dürfen nicht glauben, Herr Brenn, daß ich gegen die Vorsehung undankbar bin. Gewiß nicht. Aber dreißig Jahre sind eine lange Beit. Freilich, auch unser Herr Jesus Christus bat erst mit dreißig Jahren zu lehren begonnen, aber es waren Sie ersten dreißig Jahre seines Lebens. Er hat nicht von seinem zwanzigften bis zu seinent fünfzigsten warten müssen. Beter horchte auf. Was stat hinter diesem Automaten, dieser forretten Marionette? Das ist es nicht, Herr Brenn. Aber haben Sie vielleicht einen Lappen bei der Hand? Meine Stiefel sind schmutzig, ich möchte Ihr Sofa nicht ruinieren." fönnten! Müller, Diktator. er sich umbringen, und jetzt denkt er baran, daß der Mensch, der ganz aus Bescheidenheit und feine schmutzigen Stiefel mein Sofa ruinieren Dennut zu bestehen schien, war in seinen Träu Er holte einen Lappen, Herr Müller pugie vielleicht der Herr über eine Welt. Friedric men der Diftator, der Herr über ein Sand Stiefel ab und legte sich aufs Sofa. In fünf Minuten war er eingeschlafen. Beter griff nach dem Traum des Schlafen Beter faßte feine Sände und starrte auf ihn den, vertiefte ihn. stärkte ihn. Und neue Wandnieder. Wie flein er balag, wie bescheiden, wie lungen vollzogen sich mit dem Menschen, der vor fläglich! Ein armer Schatten, wenn man ihm ihm lag. Beter blidte auf Napoleons Gesicht nur helfen könnte. Aber wie?... Beter dachte nieder, auf Napoleons Gebärden. Und wieder an die Worte, die sein Gaft gesprochen hatte und änderten sich die Züge, die Särte berivandelte plöglich wußte er: Herr Friedrich Müller, der sich in Grausamkeit, ein römischer Kaiser erschien Scheiber, der Mann, der feit dreißig Jahren am vor Peters Augen, Nero, Caligula... gleichen Tisch fitt rechts ist ein fleines Boch ( Fortfehung folgt.) Nr. 222. Mittwoch, 23. September 1931. diese Bilanz unter dem Drucke übermenschlicher, Iber wird die Bescheinigung des dortigen Bürger-| 1921 den Rücken. Seither galt er als„ Parteiwirtschaftlicher Not. Wie noch nie, lastet auf meisters Gen. Fritz reibich vom 4. Juli loser". Seine Umstellung zum bollwertigen" diesen Staate und vor allem auf dem deutschen d. J. abgedruckt, wonach Bolzer von 1924-1928 Kommunisten datiert erst seit jüngster Zeit. Es Industriegebiete eine Wirtschaftskrise, deren Aus- über Vorschlag der sozialdemokratischen Arbeiter steht also fest, daß Herr Polzer feit 10 Jahren wirkungen wir ja alle selbst erleben. partei in Steinschönau Mitglied der städtischen bereits ein Sozialdemokrat ift, ivas Und das Resultat: Troß alledem ist den Polizeifommission war. Dies ist zwar richtig, aber die kommunistischen Gaukler nicht hindern Schiverstinvaliden eine hundertprozentige Verbess der Vorschlag beruhte jedoch auf einem Irr wird, ihn immer wieder als jozialdemokrati serung ihrer Lage zuteil geworden. Die Herab- i u m. Herr Polzer war 1920 der sozialdemokra- schen" Rußlanddelegierten und Verherrlicher der segung der Rentenbezüge bezw. die Entziehung tischen Partei beigetreten, fehrte ihr aber schon| bolschewistischen Knute hinzustellen. der Renten der Leichtinvaliden, ein schon längst geplanter Angriff einiger, den Kriegsopfern ,, besonders freundlich" gesinnter politischer Parteien, wurde bereitelt. Ein neuer, sozialer Geist beginnt seinen Einzug in das Ministerium für joziale Fürsorge zu halten; der Organisation Betrug an den Arbeitslosen. Seite 3 Scharfe Maßnahmen gegen Absplitterungsversuche innerhalb der SP Berlin, 23. September.( Eigenbericht.) Der Parteiausschuß der sozialdemokratischen Partei hat heute eine längere Sigung abgehalten, die sich mit den Versuchen befaßte, eine neue Spal rung in der Partei zu unterstützen. Es handelt sich zunächst um die Bildung einer sogenanntent lintssozialistischen Arbeitsgemeinschaft", die aus der Friedensgesellschaft entstanden ist und offent zur Schaffung einer neuen Partei aufruft. Diese Gruppe will bei den preußischen Landtagswahlen felbständig landidieren. Eine zweite Organisation es gelungen, auf adminiſtrativem Bege Erleich- Deutsche Nationalpartei und Kommunisten prellen die Aermften der Armen. hat sich im Anschluß an die von Seydewitz und Rosenfeld begründete marpistische BüchergeBekanntlich dürfen die Gewerkschaften den bringen, während sie die gewerkschaftliche Unter- meinbe" gebildet, die seit neuestem ein eigenes Staatsbeitrag ohne die gewerkschaftliche Unter- ftügung, die an die Arbeitslosen ausgezahlt wer- Wochenblatt Fade I" herausgibt. Der Parteia ftüßung nach dem Gesetz über das Genter System den müßte, zurückbehalten. nicht zur Auszahlung bringen. Wir machen jedoch ausschuß hatte schon im Juni beschlossen, daß jede Um der Oeffentlichkeit aufzuzeigen, daß die Betätigung für diese Sonderbestrebungen als die Erfahrung, daß die Kommunisten, die Nazi Arbeitnehmergruppe der deutschen Nationalpartei parteischädigend angesehen werden müsse. und sogar die Arbeitnehmergruppe der deutschen in Böhm.- Leipa die gewerkschaftliche Arbeitslosen Tropdem ist diese Unterminierung der Partei Nationalpartei sich nicht an das Gesetz halten, unterstügung den Mitgliedern vorenthält, soll fortgesetzt worden. Für die Verbreitung der sondern nur den Staatsbeitrag zur Auszahlung nachstehende Originalbestätigung farmachen." Fadel" wurde sogar widerrechtlich erschlichenes Adressenmaterial der Partei verwendet. terungen durchzuseßen.." Und wenn wir dieses Resultat mit dem verflossenen Jahre vergleichen, wo man nur ein Bestreben hatte, die Kriegsbeschädigten fürsorge abzubauen, wo man mit den Kriegsbeschädigtenorganisationen überhaupt nicht einmal verhandelte, dann allerdings haben wir allen Grund, festzustellen, daß wir einige Schritte vorwärts getan haben. Damit wollen wir nicht sagen, daß wir mit diesem Stande der Dinge uns zufrieden geben können. Aber wir müssen nun doch unterscheiden zwischen Ziel und Weg. Wir begreifen, daß Minister Dr. Czech in einem Jahre, noch dazu in einem Jahre der Not und der Krisen, nicht gutmachen kann, was in vielen Jahren, in Jahren wirtschaftlicher Konjunktur und finanzieller Möglichkeiten versäumt wurde. Wir wissen, daß der Minister jede soziale Maßnahme als volitische Konzession erft selbst erfämpfen muß. Wenn wir so das Resultat der bisherigen Tätigkeit Minister Dr. Czechs beleuchten, dann ergibt fich ja unsere Stellungnahme von selbst: Anerfennung und Dant". Wir können uns also eine eigene Stellungnahme ersparen. Die Kommunisten aber können ruhig weiter schreien und enthüllen". Die Kriegsinvaliden, die gut wissen, wo ihre wahren Freunde fißen, werden ihnen nicht auf den Beim gehen! Desterreichischer Gewerkschaftsfongreß. Montag um 10 Uhr vormittags wurde in Wien der elfte ordentliche österreichische Gewerkschaftstongreß eröffnet. Den Vorsis führte Nationalrat Gen. Janecek, der die Verhandlungen mit einer Eröffnungsrede einleitete, in der er der Mitarbeit der Gewerkschaften bei allen Abwehrbestrebungen gegen den Heimwehrputschismus gedachte. Hätte die Arbeiterschaft nicht so scharf Wache gehalten, hätte der Schutzbund nicht der Regierung gezeigt, daß die Arbeiterklasse zum Aeußersten entschlossen ist, so wäre von den Behörden wahrscheinlich gar nichts unternommen worden. Wie der Butsch gemeint war, geht daraus hervor, daß am Tage nachher in den Werken der Alpine ein Anschlag angebracht war, der die zwölfstündige Arbeitszeit einführte. Offenbar hatte man es unterlassen, die Plakatierungsanstalt zu verständigen, daß der Butsch mißlungen sei. Janeček verlas dann einen Brief des Genossen Hueber, worin dieser mitteilt, daß er mit Rücksicht auf sein hohes Witer nicht mehr als Obmann des Bundes der freien Gewerffchaften fungieren könne. Seiß begrüßte den Kongreß im Namen der Parteivertretung. Er erklärte, alle Anzeichen wiefen daraufhin, daß man uns in Desterreich wieder nach demselben Rezept sanieren will, nämlich auf Kosten der Arbeiter. In einigen Stunden vielleicht schon werden Vertreter der Gewerkschaften und der Partei gemeinsam über die Abwehr der Anschläge auf die Lebenshaltung der Arbeiterschaft beraten müssen. Die Vorgänge in England zeigen, daß im Kapitalismus alles wantt, und wir sehen den Tag kommen, an dem diese innerlich ausgehöhlte t'apitalistische Wirtschaft stirbt und sich auf den Trümmern der Sozialismus erhebt. Auf dem Kongreß sind außer den ordentlichen Delegierten, im ganzen zirka 400, zahlreiche Gastdelegierte des In- und Auslandes erschienen. Unter anderem: Als Vertreter des Internatio nalen Gewerkschaftsbundes dessen erster Sekretär Schevenells, als Vertreter des Allgemeinen Deutschen Gewerkschaftsbundes Hermann MülIer, als Vertreter der Dänischen Gewerkschaften Brun, der schwedischen Eduard Johanson, der Schweizer Meister und Wyzz, der tschechoslowakischen die Gen. Schäfer und Pra= set, der ungarischen Rothenstein. Weigel. Sodann erstattete den Rechenschaftsbericht des Vorstandes Sekretär Nationalrat Schorsch, den Bericht über die Presse Straas, den Kasfenbericht Svitanics, worauf die Verhandhungen abgebrochen wurden. Am Dienstag wurde die Debatte über den Bericht des Vorstandes abgeführt. Morgen wird Dr. Renner den Bericht über Wirtschaft and soziale Lage" erstatten. " Der Schwindel mit den Rußlanddelegationen. Die Kommunisten machen mit ihren sozialdemokratischen" Rußlanddelegierten nach wie vor die möglichste Reflame. Einer dieser sozialdemokratischen" Delegierten ist Herr Franz Polzer, Glaskugler in Steinschönau. Int Reichenberger Vorwärts" vom 12. SeptemBeinen Witglied der Organisation seit 1.12.1936 häte Arbeitſchen unterstützung erhalten. Jedoch nur den Startſhitung Bohur- Lena 11.79 197 43. Nr. Laharya Des Marie Lladik Arbeitnehmer gruppe der d. National partur Wir können neben dem Beweis, daß die bringen nachstehend das Klischee aus dem MitArbeitnehmergruppe der deutschen Nationalpartei gliebsbuch und verweisen darauf, daß nur der diesen Betrug an den Arbeitslosen begeht, gleich- Staatsbeitrag ausgezahlt wurde, während unbeTextilarbeiterorganisation dasselbe begeht. Wir K 166.80 vorenthalten wurden zeitig auch nachweisen, daß die kommunistische rechtigterweise dent Mitgliede K 140.40 und Podpora v nezaměstnání Arbeitslosenunterstützung. Pro zanášení obdrženě podpory v nezaměstnání ( Zanden! má nastati teprve tehdy, až je nezamestnanost ukončena nebo když uplynula podporná) Für Eintragung der erhaltenen Arbeitslosenunterstützung ( Die Eintragung hat dann zu erfolgen, wenn die Arbeitslosigkeit beendet oder die Unterstützungsfrist abgelaufen ist) Skupina Gruppe Jahres Warnsdorf Doba trván Zeildauer Rok( inosic a datum) Za dny Za den Für Pro Tag zahl( Monat, Datum) Tage K5 fod- vom do- bie 1939 24/7 17/4 78 1906 1906B. 1934 25/4 7/978 19 19 19 19 Um obiges Klischee noch zu erhärten, brin gen wir zwei Protokolle, in welchem flar und deutlich bestätigt wird, daß die Arbeitslosen um die gewerkschaftliche Arbeitslosenunterstützung geprellt wurden. Protokoll. Ich bin am 9. Oktober 1925 zu dem kommunistischen Verband der Textilarbeiter und-Arbeiterinnen mit dem Siße in Zwidau( kommunistischrevolutionärer Textilarbeiterverband, später Sig in Brag) übergetreten und habe meine Beiträge bis 30. August 1931 geleistet. Vom 24. November 1930 bis 17. April 1931 war ich arbeitslos und erhielt für 78 Tage den Staatsbeitrag von K 561.60 ausgezahlt. Die gewerkschaftliche Unterstüßung von K 140.40 wurde mir vorenthalten. Hierauf bin ich aus der 2. in die 1. Beitragstlaffe übergetreten. Ich war am 25. April bis 7. September 1931 neuerlich 78 Tage arbeitslos und nachdem ich in der höheren Klaffe die Beiträge bezahlte, erhielt ich als Staatsbeitrag K 667.20 ausgezahlt. Die gewerkschaftliche Unterstüßung von K 166.80 wurde mir vorenthalten. In der Sekretariatskanzlei der kommunisti schen Organisation wurde mir gejagt, daß ich nur den Staatsbeitrag ausgezahlt erhalte. Obige Angaben bin ich bereit, vor Gericht jederzeit unter Eid zu bestätigen. Mit meiner eigenhändigen Unterschrift bestätige ich die Wahrheit obiger Angaben. Warnsdorf, am 19. September 1931. Marie Renger m. p. Eigenhändige Unterschrift. Die gefertigten Zeugen bestätigen mit ihrer eigenhändigen Unterschrift, daß Frau Marie Renger aus St. Georgenthal Nr. 7 das Protokoll gelefen und eigenhändig unterschrieben hat. Warnsdorf, am 19. September 1931. Karl Nitsche mt. p. Erwin Bukaš m. p. Unterschrift. Unterschrift. Státni přispěvek Staatsbeitrag Podpora od odboru Gewerkschaftsunterstützung Kč KB h Podpis výplatce Unterschrift des Auszahlere Protokoll Der Parteiausschuß hat nunmehr heute dest Beschluß gefaßt, die Zugehörigkeit zur deutschen Friedensgesellschaft mit der Parteizugehörigkeit als unvereinbar zu erklären, ebenso die Beteiligung an den Sonderbestrebungen, wie sie durch die Gründung und Unterstützung der " Fackel" zum Ausdruck kommen. Der Parteivorstond wird gleichzeitig aufgefordert, alle zur Erhaltung der Parteieinheit und zur Bekämpfung der gerügten Sonderbestrebungen notwendigen Schritte ungefäumt einzuleiten. Von bekannteren Genossen, die sich an diesen Sonderbestrebungen bisher beteiligtent, sind zut nennen Seydewiß, Rosenfeld, Schröbel, Ottinghaus, Portune und Ziegler. Sie werden sich jetzt zu entscheiden halben, ob sie sich der Partetdisziplin fügen oder ausscheiden wollen. Daß diese Maßnahmen irgendwelche schädlichen Folgent für die Parteiorganisation haben werden. iſt ticht zu erwarten. Scharfe Devisenverordnung in England London, 22. September. Die erste Regierungsmaßnahme, die auf Grund des gestern beschlossenen Währungsgesetzes getroffen wurde, ist die Veröffentlichung einer Verordnung des Schazamtes, durch die jeder Kauf ausländischer Werte und jede Ueberweisung von Guthaben ins Ausland zu dem Zweck, um dort mittelbar oder unmittelbar Devisen dafür zu erlangen, bis auf weiteres britischen Untertanen und solchen Perfonen, die ihren ständigen Wohnsis in Großbritannien haben, verboten wird. Das Verbot gestattet solche Transaktionen nur in den folgenden dret Ausnahmefällen: 1. Wenn eine normale wirtschaftliche Notwendigkeit nachgewiesen wird; 2. Wenn Verträge bestehen, die vor dem 21. d. M. abgeschlossen wurden; 3. Wenn Reisespesen oder andere begründete persönliche Ausgaben die Anschaffung von Devisen nötig machen. Wiedereröffnung der Londoner Börse. Starkes Ansteigen der Goldnotierung. London, 22. September. Die Londoner Effekbenbörse wird morgen wieder geöffnet. Die heutige Goldnotierung wurde in London mit 99.7 Ich war die ganzen Jahre bis August 1931 Schilling gegenüber dem gestrigen Sturfe von Mitglied des Verbandes der Textilarbeiter und 84.9.75 Schilling festgesetzt. Der Lofpreis für Arbeiterinnen mit dem Sige in Swidau( Rom Silber notiert 15.37 gegen 14.37 am Vortage munistisch- revolutionärer Tegtilarbeiterverband, und auf Lieferung 15.50 gegen 14.50 am geftrispäter Sig in Prag) und übte die Funktion als gen Tage.. tommunistischer Betriebsausschuß- Obmann bei der Firma Richter in Mildenan bis zu meiner Ent- Große Kursschwankungen des Blund. laffung aus. In Berlin notierte das englische Pfund am Wir hatten den strikten Auftrag von dem ge- Dienstag 19.25 gegen 20.47 am Sonnabend. In nannten Verbande, an die arbeitslosen Mitglieder New- York war das Pfund starken Schwankungen die gewerkschaftliche Unterstüßung sowie den Staats- unterworfen. Nachdem es am Samstag noch 4.85 beitrag unterschreiben zu lassen, den Mitgliedern notierte, war es Dienstag bis auf 3.90 abgedurften wir jedoch über Auftrag des Zwidauer Ter- schwächt. Auch die nordischen Devisen lagen in tilarbeiterverbandes nur den Staatsbeitrag zur New- York auffallend schwach. Auszahlung bringen und mußten die gewerkschaft- In Zürich wurde das Pfund mit 24.75 gegen liche Unterstügung zurüdbehalten. Ich habe per 24.86 am Sonnabend genannt. Ein amtlicher Kurs sönlich, wenn ich arbeitslos war, nur den Staats- wurde nicht festgesetzt. In Amsterdam war ein beitrag ausgezahlt bekommen, während der kom Kurs für das Pfund nicht zu hören. In Paris manistische Textilarbeiterverband mir die gewerk nannte man das Pfund im freien Handel 110 bis schaftliche Unterstüßung nicht auszahlte. 112 gegen 123.97 am Samsatg. Ale Hauptvertrauensmann und Betriebsaus fuß- Obmann habe ich diese Weisungen von dem Zwickauer Textilarbeiterverband erhalten und bin jederzeit bereit, diese Tatsachen vor Gericht unter Eid zu bestätigen. Mit meiner eigenhändigen Unterschrift stätige ich die Wahrheit obiger Angaben. Mildenau, am 20. September 1931. Josef Bürger m. p. Eigenhändige Unterschrift. Rüdgang der dänischen Währung. Berlin, 22. September. Die Berliner Blätter berichten aus Kopenhagen, daß in Dänemark be- größte Beunruhigung über die weitere Entwidlung des englischen Pfundkurses herrsche, da die dänische Währung mit der englischen auf Leben und Tob verbunden sei. Dies geht auch aus dent fenfationellen Rückgang des Kurses der dänischen Krone hervor, welcher Rückgang Montag bolle 20 Prozent erreichte. Die gefertigten Zengen bestätigen mit ihrer eigenhändigen Unterschrift, daß Herr Bürger bas Protokoll gelesen und eigenhändig unterschrieben hat. Mildenau, am 20. September 1931. B. Scholz Heinrich Gries Unterschrift. Unterschrift. Nach einer heute erlassenen amtlichen Befanntmachung ist ab heute bis auf weiteres die Ausfuhr von gemünztem Gold oder Gold in Barven ons Dänemark verboten. Das Standrecht in Ungarn. Diese Organisationen können den Mund nicht Protest der Sozialdemokratie. genug aufreißen, sie verunglimpfen täglich und Budapest, 21. September. Die sozialdentostündlich die freien Gewerkschaften, bezichtigen fie fratische Parteileitung und Parlamentsgruppe des Verrates und des Betruges an der Arbeiter- hielten heute abend eine Sihung ab und proteschaft. Durch diese Dokumente ist erhärtet, daß stierten gegen die Einschränkung der Versammeigentlich der Betrug an der Arbeiterschaft gerade lungsfreiheit und Ausdehnung des standrechtdiejenigen begehen, welche am meisten schreien.. lichen Verfahrens. Geite Tagesneuigkeiten Mittwoch, 23. September 1931. Die richtige Linie der Kommunisten: Eine rote Gemeinde im Bezirk Freche Lügen und Berleumdungen gegen die Sozialdemokratie. Königswart. Wir lesen im Volkswille": Für den 27. September 1931 war auch in Für den 27. September 1931 war auch in der Gemeinde Grafengrün die Wahl in die Gemeindevertretung ausgeschrieben worden. Da in dieser Gemeinde die Wahl der Vertreter immer auf Grund einer Einheitsliste vorgenommen wurde, so wurde auch diesmal eine Einheitsliste aufgestellt. Unsere Partei bekam bei der Aufstellung der Kandidaten acht Mandate, somit die Zweidrittelmehrheit in der Gemeinde, Sie bürgerliche Lifte vier Mandate. Bisher war das Verhältnis sechs zu sechs. Unsere Genossen hätten wahrscheinlich auch bei einer Wahl die acht Mandate durchgebracht, da sie schon bei der legten Parlamentswahl die Mehrheit der Bevölkerung hinter sich hatten. Bemerkenswert ist, daß Grafengrün die erste Gemeinde im Beşirfe Vom Rundfunk Nr. 222. Empfehlenswertes aus den Programmen. Donnerstag. Brag: 11.30 Schallplatten. 14.00 Schallplatten. 18.25 Deutsche Sendung: Dr. Moucha: Neue Die Mamelucken des Politbüros, die trampf-| Jungtommunist rater als erster dem Bücher; landwirtschaftliche Sendung. 19.05 Liederhaft nach einem Wahlschlager gegen die Sozial- Genossen Edelmann mit einem Gummibemokraten suchen, glauben nunmehr einen ge- nippel einen Schlag über den Kopf Brünn: 17.45 Schallplatten. 18.25 Deutsche fonzert. 20.00 Jugoslawischer Nationalabend. funden zu haben: Sie schieben die Schuld an den versetzte und daß der Vater des hoffnungs- Sendung: Jugendstunde. 19.05 Opernmusik. Vorfällen in Vorfällen in unserer Görtauer Versammlung vollen Jungrevolutionärs" unmittelbar darauf Breßburg: 13.30 Orchesterkonzert. 18.20 Rezitatiounserer Roten Wehr und unserer Jungstaffel mit einem Bierglas nach dem Genossen Edel nen. 18.40 Violinkonzert. Berlin: 16.30 Lehrer 3, über deren Blutterror" sie sich wie Frr mann warf, allerdings, ohne ihn zu treffen. sinnige entrüsten". Im übrigen sind am Montag wiederum großer Meister. Breslan: 18.40 Cellokonzert. 21.00 Jugoslawischer Abend. Königsberg: 20.00„ Cost wer zirka hundert Kommunisten, mit Stöden be- fan tutte", Oper von Mozart. München: 19.30 Jetzt haben sie sogar schon entdeckt, wer zirka hundert Kommunisten, mit Stöden be= angefangen" hat. Selbstverständlich war das ein waffnet, nach Eidlik marschiert, wobei fie unaufBlasmusikkonzert. Wien: 19.30 Jazz auf zwei Sozialfascist", und zwar angeblich Genosse hörlich: ,, Nieder mit den Sozialfascisten!" riefen. Slavieren. 22.00 Orchestertonzert. Anton Edelmann, wie die Kommunisten in Sie wollten dort unsere Versammlung sprengen, ihrem Pamphlet, das sie am Marktplatz aus- mußten aber unverrichteter Dinge wieder abgehängt haben, behaupten. Die Kommunisten ziehen, weil die Versammlung nicht stattfand. litt der 22 Jahre alte Münchner Bergsteiger werden noch hinreichend Gelegenheit bekommen,( Der Gastwirt hatte in Anbetracht der Görkauer Spilner bei der Besteigung des Predigtstuhls im ihre Behauptungen dort zu beweisen, wo es nicht Vorfälle sich geweigert, den Saal für die Ver- Wilden Kaiser. genügt, nur das Maul aufzureißen!' sammlung zur Verfügung zu stellen.) Die kommunistische Partei soll sich doch nicht Zur Steuer der Wahrheit sei vorläufig bloß Königswart ist, die eine sozialdemokratische bemerkt, daß Genosse Edelmann nicht ange- immer als die verfolgte Unschuld" aufspielen, Majorität hat; es ist aber zu hoffen, daß bei fangen" hat, sondern, daß im Gegenteil der es glaubts ihr doch so kein Mensch mehr! den kommenden Gemeindewahlen weitere Gemeinden folgen werden. In den Gemeinden Kleinschüttüber und Teschau, ebenfalls im Bezirk Königswart, wo wir bisher in der Gemeindebertretung nicht vertreten waren, wurden Einheitslisten aufgestellt, wo unsere Genossen in jeder Gemeinde vier Mandate besetzen; das bedeutet wieder einen Gewinn von 8 Man daten für unsere Bewegung. Skandal um Hitler. Staatsrechnungsabschluß für 1930 passiv. Graf Helldorf festgenommen. Die RädelsGraf Helldorf und sein„ Adjutant" Ernst, die führer der Berliner Kurfürstendamm- Unruhen, nach den Nazi- Exzessen zunächst geflüchtet waren und die von ihnen Mißleiteten vor Gericht im Stich gelassen hatten, sind Montag in Berlin festgenommen worden. Das Verfahren gegen Helldorf und Ernst wird in einigen Tagen vor dem Schnellgericht stattfinden. Zwillinge mit verschiedenen Geburtsorten. Der Schweres Autounglüd. In den Vormittagsstunden des Dienstag lehrte das Lastenautomobil der Olmüßer Firma 3 ora" nach Olmük zurüd. Bei Wisowi lam das Automobil in dem aufgeweichten Terrain ins Schleudern, stürzte um und stieß an eine große Eiche. Alle drei Insassen, unter ihnen eine 16jährige Fabritsarbeiterin der Firma 3ora", wurden getötet. Ein Kind im Bach ertrunken. In einem Bach bei Friedek wurde Montag nachmittags ein toter Knabe aufgefunden. Es wurde festgestellt, daß es sich um den Sohn des Viktor Kubal aus Kunčiček in einem unbewachten bei Mistet handelt, der Augenblick von zu Hause weglief, in den Bach fiel und ertrant. Die Eltern suchten den Knaben schon Prag, 22. September. Aus informierten| Budgetwirtschaft schließt somit für das Jahr Kreisen wird dem Preßbüro mitgeteilt: Das 1930 mit einem Defizit von 226,220.352 K ab. Staatsbudget für das Jahr 1930 rechnete mit In der Staatswirtschaft außerhalb des Fall, daß Zwillinge in zwei verschiedenen Gemeineinem Ueberschuß von 52,962.693 Kronen. Nach Budgets, die hauptsächlich die Erträge aus Kre- den zur Welt kommen, dürfte sich nur äußerst selten dem Rechnungsabschluß wurden erzielt: prälimi ditoperationen( Staatsanleihe) und deren Ver- ereignen. In Bapiriano( Gemeinde Fiumicello, nierte Einnahmen 9.645,443.933 Stronen, die wendung, ferner die aus der Kassabarschaft gegen chen. Die Mutter mußte eilends ins Krankenhaus Görz) gebar eine Frau, Maria Gigante, ein MädAusgaben betrugen bloß 9.286.061.197 Kronen, Erfah ausgezahlten Vorschüsse( z. B. Deckung der den. Die Mutter mußte eilends ins Krankenhaus Selbstmord seiner Nichte. so daß die Wirtschaftsführung nach dem Budget Bauten von Wohnhäusern aus der Losanleihe, nach Monfalcone geschafft werden und schenkte dort einem zweiten Mädchen das Leben. Die Berliner Neue Montags- Zeitung" mit einem Ueberschuß von 359,382.735 Stro- Rate der Staatsschatzbons aus den Vermögensmeldet aus München: Der Samstag bekannt- nen schloß. abgabevorschüssen, Vorschuß an die tschechoslowaWährend des Budgetjahres mußten aber in- tischen Staatsbahnen auf den Ertrag der Invegewordene Selbstmord der 23jährigen Nichte Adolf Hitlers, Geli Raubat, entpuppt sich als folge neuer Geseze, der im Jahre 1930 abge- stitionsanleihe nach dem Gesetz Nr. 35-1931 S. ein für Adolf Hitler äußerst peinlicher Skandal. schlossenen internationalen Abkommen oder in- b. G. u. V.) enthält, zeigt sich im Jahre 1930 Das junge Mädchen ist, wie in Parteitreisen folge von Maßnahmen, die durch das Finanz- ein Kassenabgang von 439,888.250 Kronen. der Nationalsozialisten bekannt ist, seit längerer gesetz, resp. durch einige Gesetze aus früheren Die Staatswirtschaft schließt somit im Jahre Zeit die Geliebte Adolf Hitlers gewesen. Jahren bewilligt waren( z. B. zur Regelung der Als Grund des Selbstmordes wird die bittere Bezüge der Atpensionisten, für den Weihnachts- 1930 mit einem Abgang von 666,108.602 Kronen und keineswegs, wie in einigen Tagesblättern Enttäuschung des jungen Mädchens über das beitrag an die aktiven Angestellten und Lehrer, angeführt wurde, vielleicht mit einem Defizit von zur Dedung der Staatsschuld nach den im Jan 830 Millionen ab. Privatleben Hitlers angegeben. Der Fall erregt in München um so größeres ner 1930 im Haag abgeschlossenen Abkommen 1. ä.) weitere nichtpräliminierte Die Kontokorrenteinnahmen und Ausgaben Aufsehen, als man sich erinnert, daß schon ausgaben gemacht werden. Diese Ausgaben haben keinen Einfluß auf den Stand des einmal vor ungefähr drei Jahren ein jun- usgaben ges Mädchen wegen Hitler Selbst betrugen, soweit sie nicht durch für sie bestimmte Staatsvermögens und ihr Unterschied wirft nichtpräliminierte Einnahmen gedeckt waren, im daher auf den Stand der Staatstaffe bloß vor übergehend und insofern, daß er die tatDer Fall ereignete sich in Berchtesgaden, ganzen 585,603.087 Stronen. Die präliminierte und nichtpräliminierte sächliche Kassabarschaft herabsent, resp. erhöht. seit gestern früh. wo Hitler bei einer ihm befreundeten Familie verfehrte und mit der Tochter des Hauses ein Liebesverhältnis anknüpfte, das nicht ohne Folgen Eine weitere Meldung besagte, das Boot sei blieb. Aus Angst beging das Mädchen damals inzwischen gesunken. Selbstmord durch Erhängen, nachdem es Hitler Es konnte noch ein weiterer Insasse des in einem Brief an seine Eltern als alleini- gefuntenen Motorbootes gerettet werden, der gen Schuldigen bezeichnet hatte. sich an dn Mast geklammert hatte und vom Diese Affären find so führt die Neue Juister Motorboot, se" aus seiner gefährlichen Montags- Zeitung" weiter aus feine bloßen Bage befreit wurde. Noch unbestätigt ist, daß Brivatangelegenheiten Hitlers, weil sie den Hin- zwei weitere Insassen des gesunkenen Motortergrund für die schweren Korruptions bootes gerettet sein sollen. Es tann feinem erscheinungen in der Führung der natio- 3weifel mehr unterliegen, daß die übrigen 15 nalsozialistischen Partei bilden. Die Unterführer Personen, darunter der Badedirektor und Zeiwissen über ihren obersten Führer so viel, daß tungsverleger Specht von Borkum, ein Opfer der Hitler gewissermaßen ihr Gefangener ist Wellen geworden sind. und bei gewissen in trübe Affären verwickelten Gauführern nicht einschreiten und eine Reinigungsaktion durchführen kann. mord verübte. Alles schon dagewefen. Gaube in Haan geriet, als er mit seinem Bruder auf der Straße hinter einem Fuhrperk herlief, unter ein aus entgegengesetter Richtung kommendes Laftanto. Ein Vorderrad des schweren Wagens ging dem unglücklichen Kinde über den Kopf und zermalmte ihn vollständig, so daß der Tod auf der Stelle eintrat. Mailand als Rauschgiftzentraic. Aus der Praxis des internationalen Giftschmuggels. und Rom, 21. September.( Eig. Drahtber.) Einem ausgedehnten und international geführ ten Schmuggel von Rauschgiften der verschiedensten Art ist man jetzt in Mailand auf die Spur getommen; die ersten Verhaftungen sind bereits erFreitod in den Flammen. Gestern früh folgt. Es handelt sich um die Entdeckung von zwei verübte, wie die Abendzeitung" berichtet, in außergewöhnlich verzweigt organisierten SchmugglerPrag eine etwa 30jährige Frau, deren Iden- banden. Bekannte Rechtsanwälte, Aerzte tität noch nicht festgestellt werden konnte, hinter Apotheker sind in den Skandal verwidelt. dem Tor des Gemeindehofes in Weinberge auf Der Detektiv im Freudenhaus. furchtbare Weise Selbstmord. Sie begoß ihre Kleider mit Benzin und zündete Die eine der beiden Banden, für die Mailand Die deutschen Ozeanflieger gerettet. ie an. In wenigen Sekunden brannte die eine Art Handelszentrale war, wurde von einem in New York, 22. September. Einer Meldung Unglückliche lichterloh. Ein Wachmann, der in Konstantinopel lebenden sehr vermögenden Italiener der Associated Preß zufolge ist in Halifax gestern nächster Nähe stand, warf eine Kotze auf die beliefert. Der mailändische Geschäftsvertreter der am späten Abend ein Fundspruch des Dampfers Frau und löschte dadurch das Feuer. Die Selbst- Firma" war ein Grieche, dessen wohlorganisiertes Paris, 22. September. Die englische Wäh- Belmoira" eingegangen, der berichtet, daß von mörderin war aber bereits tot. Es handelt sich Büro von einem bekannten Mailänder Anwalt berungskrise hat unter den zahlreichen dauernd oder ben geretteten drei deutschen Fliegern Johannsen um eine fleine, magere Frau, deren ärmliche raten wurde. Der reiche Italiener in Konstantinopel vorübergehend in Paris weilenden Engländern und Rody sich bei bester Gesundheit befinden: Kleidung darauf schließen läßt, daß es sich um lieferte Rotain, Opium und alles, was sonst noch jeweils auf dem Rauschgiftmarkt gefragt war. Die geradezu panikartig gewirkt. In den großen lediglich da Costa Veiga hat eine Beinverlegung eine Arbeiterin handelt. Zurück aus Grönland. An Bord des däni- Ware wurde zum Teil per Flugzeug und zum Teil Hotels gab es eine wahre britische Auserlitten, Die Flieger wurden ettva 50 Meilen von wanderung. Viele Engländer zogen es vor, der Stelle aufgefunden, wo man ihre Maschine schen Schiffes Hans Eggede" werden in den im Orientexpreß( unter Mithilfe bestochener SchlafVon hier schleunigst die Heimreise anzutreten. Die Züge am 15. September gesichtet hatte. Daraus wird nächsten Tagen die deutschen Grönlandforscher wagenschaffner) nach Mailand befördert. nach Calais waren infolgedessen überfüllt. geschlossen, daß ihr Kompaß durch die Erzlager Georgi und Sorge, zwei enge Mitarbeiter des in aus wurde das Gift nach der Schweiz, nach DeutschNoch alarmierender wirkte die Strife an von Belle- Jsland gestört worden ist, so daß sie der Arktis ums Leben gekommenen Professor land, England, ja selbst nach den großen Städten der Riviera. Die Banken wurden dort im Kreise herumgeflogen sind, bis der Wegener nach Kopenhagen zurückkehren. Georgi Nord- und Südamerikas weitergeleitet. und Sorge haben in einer Eishöhle mit nur Das Treiben der Bande wurde durch einen gestern nachmittag von Hunderten von englischen Brennstoff erschöpft war. Reisenden belagert. Die Reviera- Banken zahlten wenig Proviant und Feuerungsmaterial im in- Detektiv aufgedeckt, der von einen Angestellten eines für das englische Pfund nur 85 Franken, wech- ,, Selbst die Gegner müssen die Arbeit des ländischen Grönlandeis überwintert; insgesamt luxuriösen Freudenhauses erfuhr, aus welcher Quelle felten auch nur 10 Pfund auf einmal um. Nur Fürsorgeministers anerkennen." In dem betref hielten sie sich etwa 400 Tage in der Eiswüste die„ Direktion" des Bordells mit Kokain beliefert die großen Hotels zahlten ihren Stunden entfenden, unter obigem Titel gestern erschienenen auf. Die Forscher haben u. a. den ,, Kältewelt- wurde. 3nerst wurde der Mailänder Lieferant vergegentommender Weise 90 Franken für das Zitat aus der Deutschen Presse" muß es natür- reford" von 65 Grad und die größte Eisdicke haftet. furze Zeit darauf ein Hintermann: ber Pfund. Bemerkenswert ist, daß an der Riviera lich statt vier Millionen Kronen für Arbeitslosen von 2700 Meter gemessen. Grieche. Jm Büro der Schmuggelzentrale wurde ein großer Teil der Handelskorrespondenz beschlagschon während der letzten drei Tage das Pfund unterstügung, richtig heißen vierhundert Piccard stratosphären müde? Professor Pic- nahmt; bei dem Anwalt, der als juristischer Beiunter dem offiziellen Währungsturse gehandelt Millionen. card- Brüssel teilt mit, daß weder er noch fein ftand diente, fand man die Lieferungsverträge Steneramt berechnet 1600 Prozent Zinsen. Assistent Kipfer die Absicht haben, jemals wieder Die Insel der Träume." Ein Steuerträger im Grasliger Bezirk in die Stratosphäre aufzusteigen. Hingegen Ein Motorboot im Sturm gejunten. erhielt, da er mit einem Betrage von 5 Hellern werde voraussichtlich von einem belgischen Bi- Eine zweite Schmugglerbande hatte ihre Sen im Rückstande war, vom Steueramte einen Er- loten und einem belgischen Physiker von Augstrale auf der sogenannten„ Insel der Träume". Die 15 Norderneyer Badegäste ertrunten, nur lagschein mit einer sehr interessanten Aufstel- burg aus nochmals ein Aufstieg in dem von„ Insel der Träume" ist eine allen Rotainisten und vier gerettet. lung, die als Kuriosum festgehalten zu werden ihm benutten Ballon vorgenommen werden. Spiumrauchern Mailands wohl bekannte, mit groNorderney, 22. September. Das Motor- verdient. Dem Steuerträger wurde seine Ver- Die beiden Belgier hätten die Absicht, einen her Eleganz ausgestattete Villa, in der schon Tauboot Anne marie", das, mit 18 Personen pflichtung dem Fiskus gegenüber wie folgt detail neuen Höhenrekord aufzustellen. Annemarie", sende dem gefährlichen Laster gefrönt haben: Soan Bord, einen Ausflug nach der Insel Juist fiert: Restbetrag 5 Heller, 7 Prozent Verzugsfern das in ziemlich beträchtlichen Quantitäten beunternommen hatte, ist auf der Rückfahrt zinsen für fünf Tage 85 Heller(!!!), Mahnge- Eine Zeitung erscheint 1000 Jahre. In Peting schaffte Kokain nicht auf der Insel der Träume" während der Nacht durch stürmisches Wetter in bühr 50 Heller, zusammen 1 K 40 Heller. Eine( China) erscheint die Zeitung„ Kin- Pau", die als selbst verbraucht wurde, ist es von hier aus wieder Seenot geraten und gesunken. einfache Berechnung ergibt, daß 7 Prozent Ver- die älteste Zeitung der Welt angesehen werden kann. weiter verschoben worden. Lieferanten waren zum Die ersten Nachrichten stammen von einem zugszinsen für fünf Tage einem Zinsensatz von Seit über eintausend Jahren ist sie beständig er- Teil Aerzte, die das Rauschgift von gleichfalls einTeilnehmer der Fahrt, der gegen 5 Uhr morgens 1600 entsprechen, um von 5 Hellern auf 85 Hel- schienen, und zwar immer gedruckt. Ein erneuter geweihten Apothekern auf Rezepte bezogen zum den Versuch unternommen hatte, die Bogelinsel ler anzuwachsen. Der Steuerträger hat, wie Beweis dafür, welche stultur die alten Völker be- andern Teil ausländische Schmuggler. Die Schmugg Memmert schwimmend zu erreichen, wo er gegen uns berichtet wird, seine Schuld von 1 K 40 reits besaßen. Leider besitzt das Archiv dieses Zeiler holten das Rotain meist aus der Schweiz; regel7 Uhr morgens völlig erschöpft eintraf. Nach Heller an das Amt ungefäumt eingezahlt, weilungsverlages nicht mehr sämtliche Jahrgänge. mäßig jede Boche passierten ihre Luxusautomobile seinen Angaben ist das Boot infolge des schweren er mit Recht befürchtet, die famose Zinsenrech- Sonst wäre diese Zeitung die beste und reichhaltigste die Grenzen. Für das Kilogramm Kokain wurden Seeganges vollgeschlagen. nung eines staatlichen Amtes würde seine aus Chronit Chinas. Trotzdem reichen die noch vorhan- etwa 16.000 Stronen bezahlt. Das Norderneyer Rettungsboot sowie das 5 Hellern erwachsene Verpflichtung in kurzer denen Bände aus, Gelehrten und Geschichtsforschern Es ist kein Zweifel, daß die bei diesem GiftBorkumer Rettungsboot liefen sofort aus, um als Quellenstudium chinesischer Vergangenheit und schmuggel zu erzielenden hohen Preise einen wesentKulturgeschichte zu dienen. Klarheit über das Schicksal der Annemarie" Beit in erstaunliche Beträge verwandeln... lichen Anreiz bieten, sich gegen das Gesetz zu verZum Erzbischof von Prag wird, wie einige zu schaffen. Von der Seeflugstation Norderney Opfer der Alpen. Bei der Besteigung der gehen. Die beteiligten Aerzte und Apotheker weraus wurde ein Flugzeug mit Funkeinrichtung Blätter melden, der bisherige Bischof von KönigGroßen Zinne in den Dolomiten stürzte der den bestimmt damit gerechnet haben, daß sie ihre entsandt. Sturz nach 9 Uhr meldete das Flug- grät, Kašpar, ernannt werden. Gräßlicher Tod eines Kindes. Aus Dur Diplomingenieur Hans Vogt aus München ab Eristen; aufs Spiel sekten. Jetzt haben sie sie wahr zeug, daß das Boot an der Westecke von Juist ege und Rettungsboote bereits zur Stelle seien. wird uns gemeldet: Der fünfjährige Erich und verunglückte tödlich; das gleiche Schicksal er- scheinlich verwirkt. wurde. . Rt. 222. Geglückte Bagno- Flucht. Zwölf Sträflingen aus der französischen Straffolonie Guyana gelang auf abenteuerliche Weise die Flucht aus dem Bagno. Die Sträflinge waren 14 Tage lang in stetemt Rampf gegen wilde Tiere durch die Wälder gezogen, bis sie die Küste erreichten. In zwei Booten septen sie nach Venezuela über. Eines der Boote fenterte im Sturm; seine sechs Insassen ertranten. Die anderen sechs erreichten glücklich Venezuela, wo sie bei der Ankunft verhaftet wurden. Es sind jedoch be reits Schritte eingeleitet, um die Begnadigung und die Freilassung der Flüchtlinge zu erwirken. Bittivod, 23. September 1931. Neuer Golfftromlauf? Der Internationale Ueberwachungsdienst zur Bekämpfung der Eisberggefahr" und die Wissenschaft. die merkwürdigen Feststellungen des Ozeanographen Mosby. Oslo, Mitte September.( Eig.- Ber.) Die ameri-| Phänomen fonstatiert: man zählte alles in allem fanische Regierung hat im vergangenen Jahr 15 schwimmende Eisberge. Die Erscheinung war einen jungen norwegischen Gelehrten, den Ozeano- umso auffälliger, als sie von einer Reihe anderer graphen Olaf Mosby, eingeladen, die Leitung des außergewöhnlicher Geschehnisse begleitet war. internationalen Ueberwachungsdienstes zur Kämpfung der Eisgefahr zu übernehmen. Seitdem Mosby seinen Bosten bekleidet, hat er eine Reihe Lachsfang im Jänner. 39 Seite 5 nach 5 Uhr in der Werkstatt, weil er für sich selbst etwas zu tun hatte. Nach sieben Uhr. nachdent sich Jouja wiederholt erkundigt hatte, ob der Chef zurüdfonime( was ungewiß war), ging Vejrážla Bejrážta abend machen und das Geschäft schließen wollte, dem Kunden um Bier. Da er gleichfalls schon Feierfehrte er dann nicht erst in die Werkstatt zurüd, sondern blieb mit Jouja heraußen auf dem ofe, wo dieser das Bier austrank. Dann gingen beide fort und kurz darauf brach das Feuer aus, das den Nachbarschaft bedrohte und nur mit größter Müthe Wagen vernichtete, auf die Werkstätte übergriff, die und Anstrengung gelöscht werden konnie. Das Auto Das auffallende Begleitereignis war eine star! Achtzig Jahre Unterseekabel. Am 25. Septem- interessanter Phänomene feststellen können, die nicht zuerst völlig unerklärliche Bermilderung des Klimas ber dieses Jahres sind 80 Jahre seit der Legung des nur vom wissenschaftlichen oder nautischen Gesichts- in den beobachteten Regionen. Man muß bemerken, war auf 45.000 K versichert. ersten Unterfeetabels der Welt vergangen. Dieses puntt wichtig, sondern auch von großem allgemein- daß die Buchten von Terra Nova im vergangenen Kabel wurde auf dem Grunde des Aermelkanals praktischen Interesse sind. Von der Polizeidirektion wurde als Sachver Jahre nicht mit Eis bebedt gewesen sind. Der zwischen den Städten Dover und Calais gelegt. Zusammenarbeit von 14 Nationen. Winter war von einer in diesem Bande vollkommen ständiger Ing. Klička, Inhaber einer technischen Die Herstellung eines Rabels für derartige Zwede unbekannten Milde. Selbst während des Jänners Sanzlei, um ein Gutachten ersucht, im weiteren war erst möglich, nachdem Werner Siemens furs Beobachtungsposten in der Baffin Bay und auf der Eine Erscheinung, die sich bis dato noch niemals vischen verhaftet wurde, mit Erfolg als SachDer junge norwegische Gelehrte, der seinen konnten die Einheimischen dem Lachsfang nachgehen. Buge des Verfahrens aber von Jouja, der invorher die Verwendung von Guttapercha als fola Schiffahrtsstraße, die unter dem Namen David- ereignet hat; in den anderen Jahren begann die erständiger abgelehnt und nur als Beuge zutionsmittel erfunden hatte. Das Guttapercha diente firaße bekannt ist, bezog, hatte vor allem die Auf Lachsfischerei nicht vor Mai. Und in allen nor Bersicherungsgesellschaft fungierte. Da. nun zur Umhüllung der einzelnen Kupferabern des gabe, die genaue Route der schwimmenden Eisberge difchen Regionen, in denen sonst die Schiffahrt nicht birette 3eugen nicht existieren, beruht das gelassen, weil er zugleich als Experte der Kabels, das außen durch einen Mantel von Stahl festzustellen, um einen möglichst günstigen Zeitpunkt vor Juli einfeste, lonnte sie diesmal schon Ende Beweisverfahren auf indiretten Indizien draht geschützt wurde. Das erste deutsche Unter- für die Passage der Schiffe zu ermitteln. Dieser Februar eröffnet werden. seelabel wurde erst vor dreißig Jahren, am 1. Sep- ueberwachungsdienst wird dank der finanziellen. beweisen. Es wurde z. B. festgestellt, daß bertember 1900, in Betrieb genommen; es verläuft von Unterstützung von 14 Nationen, die an der Weltschiebene entbehrliche Bestandteile fehlten, auch Borkum über die Azoren nach New York. schiffahrt unmittelbar interessiert sind, durchgeführt. Während jenes erste Unteeseetabel zwischen Dover Bunächst hat jede dieser Nationen ein eigenes Ron natürlich in den letzten Monaten in den genannten geschichte Weise mit Hilfe der bensingetränkten Diese außergewöhnlichen Umstände bildeten die Reserve- Pneus hatte der Angeklagte nicht mitund Calais nur in geringer Tiefe ruht, mußten die trollschiff; darüber hinaus wird auf Kosten aller sonst so winterlichen Regionen, wenn man so fagen Buswolle den Brand inszeniert und durch gegenommen. Die Anklage vermutet, daß er auf päteren Kabel mitunter Tausende von Metern tief Beteiligten ein internationaler Eispatrouillendienst darf, bas Tagesgespräch. Im Laufe der Bemühun wisse Manipulationen an Benzintant und unter dem Meeresspiegel versenkt werden; das deut- durchgeführt. Es handelt sich insbesondere darum, gen, die Erscheinung zu erklären, fam Mosby nun leitung ein schnelles Umsichgreifen ermöglicht dhe Stabel Celebes- Shanghai beispiels- wie die Wiederholung einer so schredlichen Rata- su dem Ergebnis, daß der Golfstrom feine Richtung hat. Demgemäß war die Verhandlung hauptsächlich weise steigt bis zu acht Kilometern Tiefe hinab. Die strophe wie die der Titanie" im Jahre 1912 zu gewechselt hat und nunmehr einen nördlicheren von technischen Auseinandersetzungen ausgefüllt. Stabel werden mit besonders dazu eingerichteten berhindern ist. Dampfern gelegt. Vor dem Kriege besaß Deutschland zwei solche Kabeldampfer. Sie mußten nach Eisberg- Statisti Des Rätsels Lösung. Lauf nimmt.( Bei Jsland und den Pharoinjein traf der schwedische Meteorologe Snadström entsprechende Feststellungen; man muß deshalb für Europa einen falten Winter befürchten). Und nicht nur der Golfstrom hat seinen Lauf geändert, son dern auch der sogenannte Labradorstrom. dem Friedensschluß ausgeliefert werden. Seit 1926 Schon seit langen Jahren steht fest, daß die ist wieder ein deutscher Kabeldampfer im Dienste. Durchschnittliche Zahl der Eisberge, die von der Besondere Schwierigkeiten bietet die Reparatur der Arktisregionen füdwärts ins Gebiet des Atlantik Unterfeetabel, da fein Taucher in Tiefen von meh- wandern, sich auf jährlich annähernd 400 beläuft. reren hundert oder gar tausend Metern hinabsteigen Diese Statistik hat ihre Grundlage in Beobachtun Die von Mosby angefertigten Berichte sind der fann. Die Rabel werden mit finnreich fonstruierten gen in der Gegend von Terra Nova. Nur im amerikanischen Regierung eingereicht worden, die, Greifwerkzeugen erfaßt, selbsttätig durchschnitten, Jahre 1929 ist die Zahl dieser schwimmenden unter der Voraussetzung, daß sich die Richtigkeit der emporgezogen und nach der Beseitigung des Scha- Berge außergewöhnlich stark angewachsen; man Beobachtungen bestätigt, in diesen Monaten eine Er dens wieder versenkt. zählte 1351 Eisberge, die den 40. Breitegrad pas- pedition von 30 amerikanischen Gelehrten zusamfiert haben. Nach diesem ungemeinen Zuwachs menstellen wird, die unter der Leitung Mosbys die wurde im Jahre 1930 das abfolut gegenteilige entsprechenden Forschungsarbeiten fortsetzen soll. Volkswirtschaft und Sozialpolitik 134-138, Weizen gelb böhmt., 76-79 Rg. 128-133, Der Angeklagte bestritt jede Schuld aufs nach drücklichste. Er will nicht das mindeste mit dem Brand zu tun gehabt haben und läßt höchstens die möglichkeit eines unglüdlichen Zufalles zu, etwa durch einen weggeworfenen brennenden Zigarettenrest oder Kurzschluß an der elet trischen Leitung. Der Schaden ist außer ordentlich bedeutend. Allein 30.000 K wurden für den Gebäudeschaden von der Versicherung bezahlt, die Nachbarn erlitten Schäden von etwa 50.000 K. Die Autoversicherung selbst hat die Bezahlung des Schadens dem Angeklagten natürlich wegen Selbstverschuldens abgelehnt. Der Wagen, ein alter sechssisiger Praga- Mignon", ist vollkommen vernichtet. Bemerkenswert ist, daß der Angeklagte besten Ruf genießt und auch der Inhaber der Werkstätte selbst erklärt, ihm eine BrandDas verbrannte Auto. stiftung nicht zugetraut zu haben. Er war als„ jehr jolid" bekannt, zahlte stets pünktlich und genoß allEin mysteriöser Indizienprozeß. gemeines Vertrauen. Sowohl die Feuerber( Schwurgericht.) sicherung als auch die übrigen Betroffenen Prag, 21. September. Die Autobrände Strafverfahren angeschlossen, so daß abgesehen von baben sich mit ihren Schadenersatzansprüchen dem der schweren Strafe auch ein Geldinteresse von über 120.000 K.( mit der Bersicherungssumme für das vernichtete Auto) in Frage steht. Gerichtssaal Prager Produktenbörse.( Offizieller Bericht vom Weizen Manitoba I 97-98, Roggen böhm., 69 bis 22. September.) Die heutige Produktenbörse trug, 72 Rg. 151-154, Auswahlgerste 1931 135-140, was das Geschäft anbelangt, ein zurückhaltenderes Gerste Ia 127-188, mittlere 122-125, SinterWesen zur Schan, was auf die außerordentlichen industriegerste 100-105, Hafer böhm. 1931 117 bis ausländischen Vorkommnisse in der Wirtschaft 119, fehlerhaft 106-112, Donaumais 60-61, rum. zurückzuführen ist. Am Getreidemarkte wies Mahl- Futtermais, kleinförn. neu 57-58, Futtermais La getreide eine feste Tendenz auf, was diesmal Blata 58-59, Erbsen Vittoria 1931 180-210, gelb besonders bei Weizen in Erscheinung trat, der sich 150-165, grün, großförn. 190-210, fleinförn. 155 um 2 K berteuerte. Diese Aufwärtsbewegung bis 165, Linsen großtörn. mähr. 375-425, mittlere bilden eine besondere Art der Versicherungsprozesse. ist mit der erschwerten Ginfuhr von ausländi 250-300, feinförn. 200-230. Wohn blau 1931 Sie sind meist mit außerordentlichem Raffinement schem Weizen in Verbindung zu bringen. Roggen 390-430, silbergrant 460-500,( Danbaer) 525 bis ins Wert gefeyt und die Anklage, die sich regel lag.. entiveder behauptet oder er befestigte feine 575, Kümmel böhm. 410-435, holländ. 410-420, mäßig auf Indiaten aufbaut, hat oft teinen Rotierungen nur um 1 K. Einen flaueren Grund Weißffee 1981 900-1700, debentlee 600-800, leichten Stand. Der heutige Fall ist ganz besonders der Aften alle gegebenen Möglichkeiten der Brandton wies Gerſte auf, die um 2 K nachgab. Man Rofentlee 1931 325-400, Startoffeln gelbfleischig schwer, weil das in Frage kommende Auto in einer entstehung. Er schloß Kurs ich Tuf und Selbstsprach davon, daß sich die Ausfuhr nach England 26-28, weißfleischig 20-22, Seu böhmt., ungepreßt. Autowerkstatt abbrannte, der Brand auch auf entzündung aus und ließ die Möglichkeiten infolge der dortigen Vorkommnisse sehr schwierig fauer, 55-57, füß 62-64, gepreßt, sauer 57-59, das Gebäude und dessen Nachbarschaft übergriff und böswilliger oder fahrlässiger Veranlas gestaltet und die getätigten Abschlüsse würden in- już 64-66, Roggenstroh in Bündeln, ungepreßt 44 ein bedeutender Schaden an fremdem Eigentum sung offen. Der Versicherungswert des folge der Pfundabschwächung erhebliche Verluste be- bis 46, Gersten- und Haferstroh, geprest 43-45, entstand. Rote Jugend auf Werbefahrt. " Der Sachverständige analysierte an Hand Wagens war infolge seines hohen Alters nut rb. Die Kleinen deuten. Hafer blieb freundlich, seine Besserung be- ungepreßt 42-44, andere Strohjorten, gepreßt 38 Angeflagt ist der Mietautobefizer Bohumil Iein( etwa 8000 K), so daß ein Gewinn für trug durchschnittlich 1 K. Im Einklange mit der bis 40, ungepreßt 37-39, Weizengrieß 250 255, ouja, der am 27. Mai d. 3. seinen Wagen in den Versicherten bei Bezahlung der VersicherungsWeizenerhöhung vermochte sich am Wehlmarkte Weizenmehl OHH 232 237, 0 212-217, Nr. 1 182 die Reparaturwerkstätte des Wenzel David in summe nicht zu behaupten wäre, zumal er ebenfalls Weizenmehl unt 2 K zu verbessern. In bis 187, Nr. 4 152-157, Nr. 8 106-108, Roggen- mi chow fuhr, um die Sise neu beziehen zu beträchtliche Summen für die Instandhaltung und Roggenmehlen blieben die alten Notierungen in mehl Nr. 0/1 225-230, 65% 215-220, Nr. 11 lassen. Der Chef der Werkstätte nahm den Auftrag Reparatur des Wagens aufwendete, der sonst als Geltung. Was die übrigen Warengattungen be- 128-183, Nr. IV 105-107, Graupen Nr. 10-6 entgegen und ging fort, um die geforderte Leder- noch äußerst verwendbar geschilbert wird. trifft, ist eine leichte Besserung der Kartoffelpreise 200-245, Bruchgraupen 200-205, Sirje 245-253, imitation, die zufällig nicht vorrätig war, ein Die Verhandlung zog sich bis in die späten Nach ( plus 1 K) und eine eine Abschwächung der polni Reis Burma II 180-185, Moulmain 245-280, zukaufen. Douja blieb in der Werkstatt und mittagsstunden hin. Es war gegen halb 5 Uhr, als schen Eier zu verzeichnen. Sonstige Preisverände- Bruchreis 160-170, Weizentleie 74-75, Roggentleie begann den Motor mit benzingetränkter die Geschworenen ihr Verdikt verkündeten. Die rungen sind nur unbedeutender Natur. Die Börse 75-76, amerikanisches Fett 960-970, Eier, frische Put wolle zu säubern, die dann unter dem Hauptfrage auf Brandlegung wurde mit 6: 6 mer sehr gut besucht. Es notierten in Ke: böhm. und mähr. 44-46. flowat. 40-42, polnische a gen liegen blieb. Der Gehilfe Rudolf Bei- Stimmen verneint, worauf der Gerichtshof bas Rotweizen böhm... 81-83 Stg. 139-143, 79-80 Stg. 39-41, frische poln.( 1440 Stück) in Doll. 23-25. rážka blieb an diesem Tage ausnahmsweise auch freisprechende Urteil fällte. " Freundschaft", singen ein Kampflied und fahren| Auto die lachenden Gesichter einer Jugend, die den von einem Genossen, einem Kleinen Häusler, gegen Gastorf weiter. ganz und gar nicht gewillt ist, die Widersprüche warm und herzlich empfangen. Im Gasthaus Gastorf ist der erste Ort, in dem gewählt unserer Zeit, das Elend und Unrecht und all sind auch Genossen anwesend, wir singen einige wird. Im Zentrum des Dorfes, vor dem Krie- den Jammer hinzunehmen als einen von Gott Lieder, aber gar bald müssen wir an die Arbeit". gerdenkmal, machen wir halt. Die Leute treten gewollten Zustand. Und während die Unten- Die 14 Genossen von der Staffel ziehen durch Brag ist noch nicht erwacht. Die Straßen aus den Türen, schauen aus den Fenstern, und stehenden noch immer nicht aus dem Staunen den Ort und bringen überall Wahlplakate an, sind verhältnismäßig leer, die meisten Menschen blicken den Blanhemden, die vom Auto herunter- herausgekommen sind, eilen unsere Genossen schmücken den Saal aus, während die Genossinfind noch in den Betten. Aber der Agitations springen und mit einem Stoß Flugzettel im bereits über den Platz und verteilen Werbe- nen mit den Kindern spielen. trupp unserer Sozialistischen Jugend ist bereits Dorfe verschwinden, verwundert nach. Die auf material. Dort, auf dem Gehsteig, machen unsere waren bereits nach ganz kurzer Zeit mit uns zur Stelle. Und so fahren wir los. Unser Last- dem Auto Zurückgebliebenen singen, teilen an Jungen Bekanntschaft mit einer anderen Sorte befreundet. Zuvor noch hatten wir einen fleinen auto ist bedeckt mit den Wahlplakaten der Bar- die Herumstehenden ebenfalls Werbe- und Pro- Menschen. Hakenkreuzler rauchen dort ihre Umzug veranstaltet, Lieder singend und auf tei, borne wehen drei große rote Sturmfahnen pagandamaterial aus, während die Genossen Zigaretten und lassen sich von vorübergehenden unseren Instrumenten spielend, durchzogen wir und in das Rattern des Motors mischen sich von der Staffel in Laufschritt von Haus zu Haus Fräuleins begaffen. Diese ganz eigenartigen die Ortschaft und zogen natürlich die Dorfdie wuchtigen Melodien unserer Kampflieder. laufen und die Flugzettel verteilen. Schon nach Arbeiter" sind die besonderen Lieblinge unserer jugend hinter uns her. Die Versammlung Bald liegt die Proletariervorstadt mit ihren wenigen Minuten fönnen wir wieder weiter Genossen von der Staffel. Unser blaues Hemd selbst eröffneten wir mit dem Lied„ Was will fahren. Die Menschenansammlung vor unserem mit der roten Krawatte und dem Brustriemen das Proletariat", einige Einzelrezitationen vor rußigen, düsteren Fabriken and den niedrigen Auto ist inzwischen auch größer geworden, im hat es ihnen scheinbar sehr angetan, denn daß der eigentlichen Rede, unser Transparent, die Arbeiterwohnungen hinter uns, die Häuserfronten sind verschwunden, und rechts und links Sprechchor rufen wir ihnen die Mahnung zu: fich Arbeiter nicht so mirnichts- dirnichts von Sturmfahnen und unsere blauen Hemden gaben der Straße dehnen sich abgemähte Wiesen und Denk an die Not, wähle rot!", und schon geht Sitlers Agenten verprügeln lassen wollen, das der Versammlung einen Rahmen und erregten geht über den geistigen Horizont dieser Auslese besonderes Gefallen. Aber bald hieß es Abschied abgeerntete Felder. Auf manchen der Welder es wieder weiter, singend und winkend. Unser Ziel ist Leitmeriz. Auf dem Wege des deutschen Voltes". Die Wahlflugzettel der nehmen, Abschied von den Genossen in der BerSchaffen einige Menschen, Frauen und Kinder find es meistens, denn für den Kleinbauern gibt dorthin überholen oder begegnen wir vielen Ge- Bartei lehnen sie ab mit der Bemerkung:„ Wir fammlung und von den Kindern, die uns noch es feine Sonntagsruhe. Die meisten rufen uns noffen, die uns ihr freundschaft" zurufen. Und find Nationalsozialisten"( als ob wir sie nicht weit nachliefen und Freundschaft" riefen. zu, winten, grüßen, freuen sich, wenn refahren wir mit flatternden Fahnen hinein gleich als solche erkannt hätten!), aber die rofa zu, winken, grüßen, freuen sich, wenn ein das herbstliche Land, vorbei an arbeitenden Broschüre Was ist Marrismus?" nehmen sie tamen. Die Rückfahrt war fühl, alle hatten sich Grüße erwidert werden und schauen dem rotbefleckten Auto nach, bis es ihren Blicken ent- Menschen, weiter durch freundliche Dörfer, und mit ausgestreckten Händen entgeger Ob sie sie in ihre Jacken und Mäntel gehüllt. Aber als nähern uns dem schwarzen Leitmeriz. auch lesen werden? Bald sind auch einige Ge- wir nach Holeschowiz kamen, da wurden wieder schwindet. Rote Sturmfahnen, rote Jugend am Markt- noffen aus Leitmeriß und Lobosiz da, Bekannte die Fahnen entrollt, die Mäntel abgeworfen, In Wegstädtl ist erste Rast. In diesem Orte platz von Leitmeriz! Die Kirche ist gerade aus von verschiedenen Jugendtreffen. Mit ihnen Müdigkeit und Kälte abgeschüttelt und Kampfwird zwar nicht gewählt, aber wir müssen unser und eine große Anzahl jener, die nie alle ter- unterhalten wir uns sehr gut, tauschen Erin lieder gesungen. Ueber den Graben fangen wir Auto wieder instand sehen. Die rasche Fahrt den, entströmt dem düsteren Bau. Reges Leben nerungen aus, aber wir haben nicht viel Zeit, die Internationale", im Sprechchor forderten bat die angehefteten Werbeplatate arg zugerichtet, überall, spazierende und in Gruppen beijam- wir müssen weiter, und so flettern wir eben wir die zahlreichen Passanten auf, die Listen es heißt also, neue Plakate befestigen, diesmal menstehende Menschen, kurz, das typische Leben wieder auf unseren Wagen, singen zum Abschied der sozialdemokratischen Barteien zu wählen. Als besser und sicherer. Inzwischen finden sich auch einer fleinbürgerlichen Provinzstadt. Es rettet wieder unsere Lieder, der Motor surrt, die wir zum Wenzelsplatz einbogen, famen gerade die einige Genossen aus Wegstädil ein, um das Auto uns fein höheres Wesen, kein Gott. kein Kaiser Fahnen flattern, das rote Transparent mit der Sokoln herunter marschiert. Ihnen mag die bildet sich eine kleine Menschenversammlung und noch Tribun", so schallt es den Kerzelweibern Aufschrift Freundschaft" strafft sich im Luft- Internationale" und der Sprechchor„ Wählet betrachtet unser Tun. Ein Genosse erklärt sich mit und ohne Sofen entgegen. Zwei Welten zug, und bald liegt Leitmeris hinter uns. Liste 14" nicht gerade angenehm in den Ohren bereit, mit uns mitzufahren, denn wir brauchen stehen einander gegenüber: unten, vor dem Auto In Brozen ist eine Versammlung der geflungen haben. Auch die„ Narodni Politika" jemanden, der den Wen und die Gemeinden kennt, die Vertreter jener, die ihr Elend hinnehmen Säusler und Kleinbauern. Wir haben noch wird die roten Fahnen und unsere Lieder als wo gewählt wird. Bald sind wir wieder fahrt als von Gott gesandt, ergeben, stumm, zu muflos 3wischenstationen gemacht und ausgeteilt, aber störend empfunden haben, aber die rote Jugend bereit, wir steigen auf, verabschieden uns von den und auch zu faul, um Hand anzulegen an dem Broßen, das war ja das eigentliche Ziel unserer kennt den Weg, den sie zu gehen hat. bersammelten Menschen mit einem herzlichen Aufbau einer besseren. Zukunft, oben auf dem Fahrt. Gegen 2 Uhr sind wir dort. Wir werEs war schon finster, als wir nach Prag P. P. Seite 6 Mittwoch, 23. September 1931. PRAGER ZEITUNG. Bankangestellte, wie werdet Ihr wählen? grammes den Wählern Geschichten zu erzählen. Nr. 222. Vom stolzen Programm des Liberalismus Mitteilung von Telephongesprächen, das ist der bis zu Rechenkunststüden,„ Dokumenten" und Deutsche Buchdrucker aus dem deutſchen Kaſino mit- Dokumenten Weg von Herbst und Plener zu Foehr und Prags! auf. Was bringen sie für Enthüllungen. Haben Hornig. die sozialdemokratischen Spitzenkandidaten vieldie sieben„ Dokumente"? leicht filberne Löffel gestohlen? Was enthalten Warum sollen die Hausgehilfinnen Sozialdemokratisch wählen? 1. Am 5. Mai 1931 hat der Herr Doktor Freitag, den 25. September, vormittags halb zehn Uhr findet im Kleinen Saale des Handwerkervereins in Prag II., Smečtagasse, eine statt, in der die Kandidaten Dr. Straus und Siegl über sprechen werden. Kommet zahlreich und pünktlich! Im Prager Deutschtum nehmen die Bant angestellten und ihre Familienmitglieder zahlenmäßig eine recht beträchtliche Stellung ein. Kein Steiner bei einer Beratung aller deutschbürger- Am 27. d. W. ist Wahltag und es werden Wählerversammlung Wunder daher, daß die Agitation der wahlwerlichen Parteien( bei der übrigens auch die Na- auch die Hausgehilfinnen den Stimm benden Parteien unter diese Kategorie besonders tionalsozialisten dabei waren, die bei allen Attio- zettel abgeben. So manche von ihnen, obwohl start ist. Die bittere Schule der in den letzten nen des Prager deutschen Bürgertums mittun) Tochter eines Arbeiters oder Kleinhäuslers, Jahren gemachten Erfahrungen hat sicherlich den Antrag gestellt, eine Einheitsliste aller deut- wird, dem Einfluß der Arbeitgeberin und der jeden Bankangestellten, mag er vielleicht früher schen Parteien in Brag aufzustellen und falls die bürgerlichen Presse, die im Hause der„ Herr- die Bedeutung der Gemeindewahlen Gleichgültigkeit politischen Dingen gegenüber deutschen Sozialdemokraten dies ablehnen, ihnen schaft" aufliegt, erliegend, ihre Stimme den bürempfunden haben, aufgerüttelt, sie hat ihn die Koppelung aller deutschen Listen anzutragen. gerlichen Parteien geben und damit die Beitsche, sehen gelehrt, wo seine Freunde sind und Was das für eine Sensation sein soll, wis die sie schlägt, sich selbst flechten. Die Hausge wo seine Interessen wirklich vertreten sen die Götter! hilfinnen haben mur vom Sozialismus eine Bes- Deutsche sozialdemokratische werden. 2. Am 2. Juni fand über Einladung des ferung ihrer trostlosen Lohn- und Arbeits- Bezirksorganisation Prag. Nicht von den bürgerlichen Par- Arbeitsblocks eine Besprechung mit zwei Vertre- verhältnisse zu erwarten. Die Bedingunteien, die in den Bankdirettoren ihre tern der deutschen Sozialdemokratie statt, die er- gen, unter welchen Hausgehilfinnen heute arbei. in jeder Hinsicht zuverlässigen Mitglieder und gebnislos verlief, wobei die beiden Genossen die ten, sind weit schlechter, als die der industriel deren Werk„ Der teusche Lebemann" zurüd. GeAnhänger haben, in jenen Bankdirektoren, die Erklärung abgaben, an eine Einheitsliste jei len Hilfsarbeiterinnen. Es gibt keinen follet fangsterte: Rideamus. Musik: Walter Stollo. nunmehr länger als ein Jahrfünft ihre beson- nicht zu denken und bezüglich des Koppeln seien tiven Lohnvertrag, ausgenommen in Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. dere Aufgabe darin erblicken, im Wege einer sie bereit weiterzuverhandeln". Das ist die Sen- einigen wenigen Städten, wo eine gewerkschaft- Mittwoch, überhetzten und sich auf das schärfste auswir- sation Nr. 2. 8 Uhr: Ensemblegastspiel Harry liche Organisation besteht, die Wohnver= fenden Rationalisierung das Ausbeutungs- 3. Das dritte Dokument ist ein Brief des hältnisse sind erbärmlich,( meist muß die iedtke:„ Ein idealer Gatte". Donnerswert an ihren Angestellten zum Zwede des Arbeitsblocks an die Bezirksleitung der deutschen Hausgehilfin in einem licht- und luftlosen engen tag, 8 Uhr( 235- III): Arzt wider willen". eigenen Vorteils zu frönen. Und wenn diese Sozialdemokratie, daß auch die Deutschbürger- Raum schlafen, die Arbeitszeit.unbeschränkt. Freitag, 8 Uhr( 236- IV):„ Der Graue". Sams Parteien, die nur darauf lauern, um nach den lichen bereit seien, weiterzuverhandeln. Das ist Es ist eine der brennensten Aufgaben, die so zer- tag, 7.30 Uhr( 237-1):" Codtail". Sonntag, streut arbeitenden Hausgehilfinnen zusammenzu- Uhr( 238- II):" Der letzte Walzer". Wahlen zu weiteren Angriffen gegen die sozialen die Enthüllung Nr. 3. Errungenschaften überzugehen, die als Vertre= 4. Ein Schreiben der Deutschbürgerlichen fassen und sie einzureihen in die gewert- Montag, 7 Uhr( 239- III):„ Aida". Spielplan der Kleinen Bühne. ter des Rapitals alles daran setzen, um vom 17. September 1931 enthält eine Urgens, fchaftlichen und politischen Organi die Opfer der Krise dauernd auf die Arbeit den Entschluß der Sozialdemokraten bis zum iationen der Sozialdemokratie, der 8 Uhr: ntimitäten". Donnerstag, 8 Uhr: nehmer zu überwälzen, Euch, Bant 18. September, 10 Uhr vormittags, bekanntzu- sie die wenigen Rechte, die sie haben, verdanken. Der Heiratsantrag". Freitag, 8 Uhr: So vor allem das Frauenwahlrecht, das„ Nina". Samstag, 8 Uhr: Premiere: Der angestellte, zur Wahlbeteiligung an ihrer Seite geben. Also wieder eine Sensation. auffordern werden, dann fraget sie, was sie bis 5. Nun folgt ein Zitat aus dem Sozial- gegen den Widerstand der bürgerlichen Politifer letzte Equipagew". Sonntag, 7.30 Uhr: her im Parlamente oder in den Gemeindever- demokrat", worin festgestellt wird, daß die Be- fchiver erkämpft werden mußte. Die Einbeziehung„ Nina". waltungen getan haben, um Euch wirt. Ii ch beizustehen, welche Anträge fie eingebracht, welche Forderungen sie in diesen Körperschaften erhoben haben, um Euere be= drohten Interessen zu schützen. Die Sozialdemokratie und die Gemeindewahlen. Am Freitag, den 25. September findet um acht Uhr abends im Saale der Urania, Prag II., Smečkagafje, die zweite öffentliche Wählerversammlung der Bezirksorganisation Prag der deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei statt. Redner die Mitglieder der böhmischen Landesvertretung Genoffin Maria Deutsch und Genoffe Dr. Emil Strauß. 11 Mittwoch, Montag, 8 Uhr: Der legte Equipagew". Aus der Partei Jugendbewegung. Rote Falten Mädchenhorde. Wir treffen uns Samstag nachmittags um halb 4 Uhr am D. T. J.- Plak, Endstation der AchterElektrischen. Bei ungünstigem Wetter in der„ Gec", Fügnerovo nám. 4. Sonntag Treffpunkt Endstation der Dreier, Spořilov. Ab 8 Uhr. Erscheinet bitte alle! Gäste herzlich willkommen! Freundschaft! Die Führerin. " 1 Rote Falken, Ortsgruppe Prag. Horde 1( of Jeden Tag ab Sport+ Spiel * * Körperpflege Reine Stimme aber auch den Rommunisten! Reine Stimme der Partei der Gewerkschaftsspalter, deren Tattit es ist, den gerechten Zorn und die berechtigte Empörung der Angestellten und Arbeiter zu mißbrauchen, um zum Zwecke der Förde rung ihrer eigenen parteipolitischen Ziele im Trüben zu fischen. Seine Stimme dieser Partei, die ihre Hauptaufgabe in Verlen m dungen und niedrigen Verdächtigungen jener erblidt, die wirklich für den sozialen Fort hauptung Gen. Dr. Strauß habe um eine Frist- in die Krankenversicherung, die auch schritt und für das Wohl der arbeitenden Selassen erstreckung ersucht, bis zu der die deutsche sozial- heute noch vom Bürgertumt nicht verschmerzt bauer). Wir treffen uns am Samstag, den 26. eintreten. Steine Stimme dieser Partei, welche demokratische Bezirksorganisation ihren Beschluß werden kann, sowie die Schaffung der Alters- September um puntt 3 Uhr vor der„ Gee". Dort die wirtschaftliche Notlage dazu ausnüßt, um bezüglich des Koppelns bekanntgeben solle, un- und Invaliditätsversicherung ist eine Stunde Arbeit, dann gemeinsamer Marsch auf unzählige Beispiele beweisen dies im vorhinein wahr sei. Dasselbe hätte auch Gen. Dr. Schwelo ein Erfolg langjähriger Rämpfe und Bemühun- den D. T. 3.- Play. Seid pünktlich und erscheinet bertrachte Aktionen" zu führen.. in der Wählerversammlung vom 17. September gen der Sozialdemokraten. Was habent dagegen alle! Bringt Eure Freunde und Freundinnen mit Bantangestellte, Ihr werdet nicht bir- 1931 behauptet. Du staunst lieber Leser, aber die bürgerlichen Wahlbewerber für die arbeiten zu uns. Sie sind willkommen! gerlich, nicht die Vertreter des Banffapitals, wir fönnen Dir nicht helfen, das ist die Sensa- den Frauen schon geleistet? Auch heute stehen nicht die Nazis, seine direkten und in- tion Nr. 5. S. J. Prag, Gruppe I. Heute 8 Uhr in der noch vielfach die Vertreter des Bürgertums auf Gee" Unterhaltungsabend. Kommt alle, direkten Mitläufer, nicht die Kommunisten, son- 6. Alle diese„ Dokumente" scheinen auch dem Standpunkte, daß die Frau sich um Politit a wichtige Bekanntmachungen. dern deutsch- sozialdemokratisch wäh- nach Auffassung der Deutschdemokraten teine nicht zu bekümmern habe. Und doch greift die 7 Uhr im Verein deutscher Arbeiter Wahlarbeit. Ien. Wann immer es Euere Interessen erfor- große Beweiskraft für den Verrat" der Sozial- Politit tief in das Leben jeder Frau ein. Sie derten, war diese Partei zur Stelle, um für Demokraten zu haben und" deswegen wird nun ist start interessiert an der sozialistischen Euch einzutreten: bei Euren sozialpoliti- der Inhalt telephonischer Gespräche aufgetischt. ösung aller Probleme, die in den Aufgabenichen Forderungen, und Lohn kämpfen, bei Es wird da behauptet, daß Gen. Dr. Strauß freis der Gemeinde fallen. Sowohl als Eueren Aktionen zur Verbesserung Euerer am 19. September den Sekretär der AuWG Hausgehilfin, als auch als spätere Hausfrau Lage und zur Verhinderung der ausbeute- Langhammer angerufen und ihn um eine Frist tann es ihr nicht gleichgültig sein, ob die Ge- Gleichheit Weiskirchliß gegen Einsiedel( Sachsen) rischen Abbau- und Rationalisierungspläne der erstreckung über 10 Uhr vormittags ersucht habe. meindeverwaltung Fürsorgearbeit leistet, 5: 5( 1: 4). Beide Gegner führten das in EinBanken, bei Eueren Forderungen nach grund- Diese Behauptung ist eine unwahrheit. Wahr ist oder diese Arbeit sabotiert. Sie ist interessiert siedel( Chemnizer Bezirk) stattgefundene Spiel legender Aenderung der Verhältnisse im vielmehr, daß Gen. Strauß Herrn Langhammer an der Errichtung von Ledigenheimen, tostenloser sehr trefferreich durch. Was Weiskirchliz im Tech Bantwesen, bei Euerem Kampfe um die mitgeteilt hat, die Antwort der deutschen Sozial- Stellenvermittlung, Kinderschußämtern, Tages- nischen voraus hatte, glich der Playbesitzer durch Behauptung des Arbeitsplatzes. Erin demokraten werde in den ersten Nachmittagstun- heimstätten, Markthallen, billigen Wohnungen, Eifer immer wieder aus. Ja, es gelang Einsiedel nert Euch, Bankangestellte, daß es der sozialdemo- den erfolgen. Darauf antwortete Herr Langham- modernen Küchen und Waschküchen, auch an sogar mit 3: 0 in Führung zu gehen, ehe Weiskirchfratische Fürsorgeminister Dr. Czech war, mer: Bitte sehr", worauf das Gespräch ein guter Approvisionierung etc., etc. Die Arbeit der liz durch ein Eigentor zu seinen ersten und billigen deffen Einflußnahme wir heben nur wir heben nur ein Ende hatte. Der Beschluß, mit den tschechischen sozialdemokratischen Gemeindeverwaltung Wiens Erfolg kam. Nach der Pause wurde Weiskirchlit Beispiel hervores zu verdanken war, daß Genossen zu koppeln, war nämlich am Abend wird dankbar von den Wiener Frauen anerkannt. zusehends besser und erzielte in rascher Folge vier einer Eurer schwierigsten Konflitie in vorher in einer Sigung der sozialdemokratischen Die Wiener Hausgehilfinnen wählen in ihrer Tore, denen aber Einsiedel ebenfalls noch eines ent der Länderbant im Sinne Eurer Bezirksvertretung gefaßt worden und es bedurfte Mehrzahl sozialdemokratisch! hat ihnen gegensehen konnte. Postulate beigelegt werden konnte. bloß der Ausfertigung eines Briefes, der am doch die Gemeinde ein eigenes schönes Wiener Arbeiterfußball. Am Sonntag fanden Deshalb wird jeder deutsche Bankangestellte, Freitag vormittag auch geschrieben und um drei- Seim geschaffen. Deutsche Hausgehilfinnen nur Cup- Spiele statt, die folgenden Ausgang nah der seinen und feiner Gewerffchafi viertel ein Uhr mittags überreicht wurde. Herr Prags! Protestiert am Wahltage mit dem men: Red Star gegen Hernals 4: 1( 3: 0), PostForderungen wirklich Geltung verschaffen, Robert Langhammer und Herr Dr. A. F. Stei Stimmzettel gegen eure Rechtlosigkeit, gegen gewerkschaft gegen Friedmann 14: 1( 6: 0), Elettra der die politischen Voraussetzungen ner, der das Gespräch abgehorcht haben will, Stapitalismus und Wirtschaftskrise! Wählt wie gegen Amateure 11 2: 0( 1: 0), Cleftrizitätsiverte eure Wiener Kolleginnen, wählt antikapitalistisch, gegen E- Wert 4: 1( 2: 0)!, Floridsdorf gegen Lieb für eine Verbesserung seiner Lage mitfchaffen sprechen also die unwahrheit. will, am 27. September nur deutschsozialdemo 7. Schließlich wird noch mitgeteilt, daß Herr wählt die Liste Nr. 14. fratisch( Liste Nr. 4. Liftenführer Dr. Strauß Dr. Epstein den Gen. Dr. Strauß eine halbe Stunde nach Stattfinden dieses Telephongesprä ches nochmals angerufen und ihm mitgeteilt habe, daß die Deutschbürgerlichen auf die Ant wort nur bis halb ein Uhr warten können. Was das für eine Sensation sein soll, ist ebenfalls unerfindlich. und Dr. Schivelb) wählen. Der Schlager der Deutschbürgerlichen. Kunst und Wissen hartstal 6: 2( 3: 1), Selfort gegen Westham 6: 0 ( 3: 0), Rudolfshügel gegen Columbia 10 6: 0( 3: 0), Nord- Wien gegen Aspern 2: 0( 2: 0), Meidling geg. Bananas 3: 0( 3: 0), Phönir Schwechat gegen Falke 3: 1( 2: 1), Sochstädt gegen Brigittenau 3: 1( 1: 0), Germania Rudolfsheim gegen Stadlau 3: 1( 1: 1), Bentralverein gegen Hellwag 1: 0( 0: 0), Olympia gegen Rennweg 3: 2( 1: 0). Abonenmentserneuerung. Den bisherigen Abon nenten bleiben die bisher innegehabten Pläge für Gaswert St. Veit Dokumente gegen die Sozialdemokratie. Aus allen diejen ,, Dokumenten" und Tele- die neue Spielzeit bis einschließlich Donnerspielte Samstag und Sonntag in Knittelfeld und Vor allem sei eines festgestellt: Die Deutsche phongesprächen geht also hervor, daß die deutschen tag, den 24. ds., reserviert. Anmeldungen neuer gewann 3: 1 und 7: 0. Arbeits- und Wirtschaftsgemeinschaft hat in dem Sozialdemokraten, obzwar sie von den Deutsch- Abonnenten werden bereits entgegengenommen. Bahnmeeting der österreichischen Arbeiter- RadPrager Wahlkampf ihr Programm ver- bürgerlichen seit Juni gedrängt wurden, erst Zum goldenen Anker", das erfolgreichste fran- fahrer. Auf der Stadion- Rennbahn in Wien fand loren. Sie bestreitet ihre armjelige Wahlpropa- Freitag, den 18. September den Herrschaften die zösische Bühnenwert seit Rostands Cyrano von Sonntag ein Meeting für Rennfahrer statt, das sehr ganda mit Rechenkunststücken, indem sie immer Antwort gegeben haben. Eine frühere Antwort Bergerac", tommt Donnerstag, den 1. Oftober im schön und spannend verlief. Es wurden die Bundes wieder nachzuweisen versucht, daß die deutschen zu geben, war aber deswegen nicht notwendig, Neuen Deutschen Theater zur Erstaufführung. Das meisterschaften über 1000 Meter und 10 Kilometer Sozialdemokraten tein Mandat erringen werden. weil die Frist für die Koppelungserklärungen erit Stüd, das im Marseiller Hafenmilien spielt, erausgefahren sowie Rennen mit Motorschrittmachern Wir haben bereits nachgewiesen, daß schon die Samstag, den 19. September, um 1 Uhr mittags reichte an der Pariser Uraufführungsbühne eine über 10 und 20 Kilometer durchgeführt. Sieger der Voraussetzungen aller Berechnungen der deutsch- ablief. Die Vertreter der deutschen Sozialdento- Erfolgsserie von mehr als 500 Borstellungen. Bundesmeisterschaften über 1000 und 10 Kilometer demokratischen Wahlmathematiker falsch sind, fratie haben auch den Bürgerlichen mehreremals Erfolgsserie von mehr als 500 Vorstellungen. weil die deutschen Sozialdemokraten nicht nur erklärt, daß sie sich keine Ultimaten stellen lassen." Frauen haben das gern...!", die erste Opé- wurde Hlebuschitzky( Karl Mary, Wien) in 3:14 mit den tschechischen Sozialdemokraten sondern Da aber die Herrschaften im deutschen Kafino rettennovität dieser Spielzeit, wird Freitag, den bezw. 16: 20 Min. Die beiden Rennen mit Schritt auch mit der Gruppe Sture foppeln. die Antwort erst einen Tag vor dem Ablauf der 2. Oktober auf dem Spielplan der Kleinen Bühne machern gewann Sturm( Karl Marx, Wien), der Da nun alle Rechenkunststüde des Herrn Frist erhielten, sind sie ganz wild geworden und erscheinen. Das Textbuch stammt von den bekannten als Schrittmacher den bekannten Rennfahrer Stalett Dr. Epstein mißlungen sind, warten die Herren bemühen sich, mangels eines zugkräftigen Pro- Schwankautoren Arnold und Bach und geht auf hatte, in 10:20 bezw. 20: 43.5 Min. Wählt sozialdemokratisch! In Bras Lifte 14 Für den Drud verantwortlich: Otto Holit, erausgeber: Siegfried Iaub. beftebatteur: Wilhelm Niezner. Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Brag. Drud: Rota".- G. für Zeitung und Buchdrud, Brag. Die Zeitungsmartenfrantatur wurde von der Bost- u. Telegraphendirektion mit Erlaß Rt. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Bost monatlich Kč 16.-, vierteljährlich Kč 18.-, balbjährig Kö 96,- ganzjährig Kŏ 192,- Injerate werden laut Tarif billight berechnet, Bei öfteren Einschaltungen Preisnachiaj. Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Eitajendung der Retourmarken. Brag