Ginzelpreis 70 Seller.
ozialdemokrat
Jentralorgan d.Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei id.Tschechoslowakischen Republik
11. Jahrgang.
Ein mageres Ergebnis.
Genf, 26. September. Die Völkerbundsbersammlung, deren Arbeiten am Montag beendet werden sollen, hat heute vormittags eine Reihe weiterer Entschließungen ihrer Ausschüsse
Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich früh.
Redaktion und Verwaltung: Brag II., Netázanta 18 Telepbon: 26795, 31469( Nachtredaktion): 26797 Bonfoedami: 57544
Gonntag, 27. Geptember 1931
Nr. 226.
Der Schwerpunkt auf wirtschaftlichem Gebiet. Die Sturmzeichen
Erklärungen Lavals vor seiner Abreise nach Berlin.
32 französische Journalisten
im Fernen Osten.
Von Peter Garwy.
Ein offener Krieg tobt in der Man
Städte. Auf beiden Seiten gibt es bereits In den besetzten Gebieten wird von den japa zahlreiche Verluste- Tote und Verwundete, nischen Ottupationstruppen das Standrecht verhängt. Der Kriegszustand ist da- wenn nicht de jure, so wenigstens de facto.
Genf, 26. September. Ueber die weitere Behandlung des chinesisch- japanischen Konfliktes im Völkerbunde verlautet, daß der Rat beabsichtige, der Völkerbundsversammlung vor ihrem Paris, 26. September. Ministerpräsident| liche Meinung in Deutschland und Frankreich Auseinandergehen eine Erklärung" über Zaval hat heute Mittag die Vertreter der aus- daran zu gewöhnen, daß sie von dieser Beharr den Stand der Angelegenheit zugehen zu lassen. ländischen und französischen Bresse empfangen, lichkeit in der Bemühung an wirtschaftliche ZuMan spricht davon, daß der Völkerbundsrat erst um vor seiner Abreise nach Berlin folgende Er- sammenarbeit Notiz nimmt, d. h. für eine Budschurei. Die Japaner besetzen chinesische kunft, die ich als nahe bevorstehend wünsche, die am Dienstag wieder zu einer öffentlichen Sit- flärung abzugeben: zung zusammentreten wird, um, wie man hofft, Höflichkeit angesehen werden. Die neue Begeg- bereiten, ohne die die ernſten Probleme, die die Die Reise darf nicht als eine bloße Geste der Atmosphäre der Ruhe und des Vertrauens vor abschließend zu dem Konflikt Stellung nehmen nung, die wir mit den deutschen Ministern haben Welt beschäftigen, nicht gelöst werden können. zu können. werden, muß zum Handeln führen. Wenn die Beziehungen zwischen Deutschland und Frankreich gebessert werden und wenn eine attive Bolitik der Zusammenarbeit zwischen unseren beiden großen Völkern unternommen wird, habe ich die Gewißheit, daß es alsdann leichter sein wird, das Vertrauen wiederherzustellen. Dieser Ohne Aussprache wurde der Bericht des unerläßlichen Aufgabe müssen sich die beiden ReWirtschaftsausschusses über die finanziellen Ar- gierungen widmen. Das Werk ist heikel und beiten des Völkerbundes angenommen, der u. a. fchwierig, es darf aber nicht unmöglich sein. Die einem deutschen Antrage folgend die bal- Unterredungen, die wir bereits in Paris und dige Prüfung des sogenannten Francqui- Blanes London mit einander hatten, haben das bereits über die Organisierung lang und erleichtert. mittelfristiger Anleihen porfieht. Wenn es auch Probleme gibt, die wir unter Ueber die Frage der rückständigen Beiträge der den gegenwärtigen Umständen nicht erörtern Mitgliedsstaaten zu den Kosten des VölkerbunFönnen, des berichtete der schweizerische Delegierte Bro- so tönnen andere Probleme wieder in einem Pro- jo feſſor Rappra, daß von 14 außereuropäischen Geiste des gegenseitigen Verstehens gelöst werden. Staaten 14 Millionen Franken geschuldet werden.
angenommen.
Schließlich wurde aufgrund des Berichtes des spanischen. Delegierten das Abkommen über die Verstärkung der kriegsverhütenden Mittel einstimmig angenommen und so gleich zur Unterzeichnung im Völkerbundsekre fariat aufgelegt.
Japan zieht sich auf die Eisenbahnzone zurüd.
Diese Methode müssen wir vor allem anwenden, um die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern zu regeln. Diese von den beiden Regierungen organi sierte, angeregte und kontrollierte Zusam menarbeit, an der sich die qualifizierten Ber treter der hauptsächlichen Zweige des Wirtschaftslebens beteiligen müssen, muß zu gün stigen Ergebnissen führen und zu fonfreien Realitäten überleiten.
Der japanische Raubzug in der Mantommen mit Laval nach Berlin. dschurei geschieht merkwürdigerweise in demParis, 26. September. Mit dem Zuge, mit felben Augenblick, wo in Genf der Völkerbund dem Ministerpräsident Laval und Außen- tagt, dem beide Seiten- Japan und China minister Briand heute um 16 Uhr 25 Paris angehören! Beide haben den Kellogg- Baři verlassen, werden auch 32 Pressevertreter fahren. unterzeichnet. Aber das Faustrecht geht nach Für die Minister und ihr Gefolge sind zwei wie vor über das Völkerrecht. Die Ohnmacht Wagen vorgesehen. Es werden u. a. der General des Völkerbundes, durch die jetzige allgemeine sekretär des Außenministeriums Berthelot, Berwirrung im Westen verschärft, kommt hier der Kabinettchef Briands Leger nnd der Kabinettchef Lavals Monier an der Fahrt nach am grellsten zum Vorschein. Versagt der beBerlin teilnehmen. rufene Friedenshüter, was bleibt dann?
Der japanische Raubzug in der ManParis, 26. September. Um 16 Uhr 25 find dschurei wird offiziös erklärt durch das Zögern mit dem fahrplanmäßigen Nordexpreß Minister Chinas auf die japanischen Proteste wegen der präsident Laval und Außenminister Briand Ermordung des Hauptmanns Nakamura mit der französischen Delegation nach Berlin im Juni d. J. zu antworten. Aber diese Auabgereist. Der Ministerpräsident und der einige gelegenheit scheint nur ein Vorwand, eine Minuten später eintreffende Außenminister
lebe Saval!"
11
Neue Anschläge Brünings gegen Gewerkschaften und Arbeitslose?
Diese Zusammenarbeit wird aber auch ein Tokio, 26. September. Der Kriegsminister erklärte, nach Rücksprache mit dem Großen Ge- wirksamer psychologischer Faktor sein, die öffentneralstab jet beschlossen worden, keine Entsendung von Truppen zum Schuße der Japaner außerhalb der mandschurischen Eisenbahnzone mehr vorzunehmen, und die Truppen, die sich gegenwärtig außerhalb dieser Zone befinden, zurudzuziehen. Diese Operation werde wahrscheinVich innerhalb zweier Tage beendet werden, worauf die aus Korea kommenden Kräfte dorthin zurückkehren werden, soweit die Lage es erlauben werde.
Briand wurden auf dem Bahnsteig vom deut- Ausrede zu sein. Prestigefragen werden durch schen Geschäftsträger begrüßt. Den Ministern triegerische Maßnahmen nur dann geregelt", wurden von der in der Bahnhofshalle harrenden wenn dahinter ernstere Machtinteressen stehen. Menge Ovationen dargebracht. Rufe, wie:„ Es Es ist fanm ein Zufall, dah Napan Es lebe Briand!" Es lebe gerade den Moment der schwersten Krisender Friede!" und auch„ Es lebe Deutsch forgen im Westen dazu ausgewählt hat, um land!" waren zu hören. Unter Hochrufen auf seinen Vorstog in der Mandschurei zu unterBriand und Laval verließ der Zug die Halle des nehmen und hiermit seine Machtstellung auf Nordbahnhofes. dem asiatischen Kontinent zu stärken. Wie auch der gegenwärtige Konflikt sich lösen wird, ist es zu erwarten, daß die Verwirrung int Westen, durch das steigende Versagen des tapitalistischen Wirtschaftssystems veranlaßt. die Berlin, 26. September.( Eigenbericht.) Der befindlichen neuen Notverordnung soll erst fur; Großmächte im Osten zur Aktivisierung ihrer Reichskanzler Dr. Brüning hat in einer Rede vor Beginn der Reichstagstagung bekannt gege Offensivpolitik in China anspornen, ja provovor dem Reichsverband der deutschen Industrie ben werden. zieren wird. So wirkt sich die Weltwirtschaftserklärt, daß die Regierung weitgehende Die Sozialdemokratie hat dem Reichstanzler trise in der Weltpolitik bis in die letzten Maßnahmen für die nächsten Wochen vor- ganz entschieden erklärt, daß für sie eine Ver- Schlupfwinkel aus. bereite, und zwar auch in Verbindung mit der schlechterung des Tarifwesens, ein neuer LohnAbwärtsbewegung des englischen Pfund. Aus abbau und eine weitere Verkürzung der Unter- politik wird darüber hinaus durch die Lage Die Aktivierung der japanischen ChinaRußland fucht eine Dollaranleihe. dieser Bemerkung ist in einigen Blättern geschlosstügungen untragbar seien. Sollte die Regie- in China selbst ermöglicht. Troß dem ZusamParis, 26. September. Das Havasbüro sen worden, daß die deutsche Regierung ähnlich rung trotzdem ihre Pläne verwirklichen wollen, in China selbst ermöglicht. Troß dem Zusam meldet aus New York: Der Leiter der sowjet- wie es in England sich zeigt, Inflationser so dürfte die Tolerierungspolitik der Sozialdemo- mentritt des Nationalkonventes steht China immer noch im Zeichen der Zerrissenheit und russischen Handelsmission in den Vereinigten ich ein ungen hervorrufen wolle. Die dem kratie ihr Ende erreicht haben. Die Regierung wird sich ihre Schritte um des Bürgerkrieges. In Kanton haben die Yorf eintraf, erklärte,' Rußland werde sich be- erklärt jedoch, daß das nicht richtig sei; die Re- somehr überlegen müssen, weil zusammen mit Rechts- und Linksoppofitionellen der Kuomin mühen, in den Vereinigten Staaten einen Kredit gierung dente nicht daran, die Mark an das eng der Sozialdemokratie und den freien Gewert- tang- Partei eine Gegenregierung gebildet. Wie von 100 bis 150 Millionen Dollars zu erhalten. lische Pfund anzuhängen und mit Scheinmaßschaften auch die dem Zentrum nahestehenden Savas am 18. September drahtet, hat der nahmen gegen die Krise zu operieren. In der Tat scheint das Kabinett sich mit christlichen Gewerkschaften erklären, daß sie jede Diktator der Mandschurei Tschang- Hjüh- liang, In der Tat scheint das Kabinett sich mit neue Verschlechterung der Lebenshaltung der der bisher die Nankingregierung unterstüt ganz anderen Absichten zu tragen. Das arbeitenden Bevölkerung energisch bekämpfen hat, dem Präsidenten Tschangkaischek dringend Erscheinen des Reichskanzlers bei den Groß- würden. industriellen deutet darauf hin, daß er deren wünsche auf eine sogenannte oderung des Tarifwesens entgegenkommen will. Das würde nichts anderes bedeuten, als daß den Na ternehmern die Möglichkeit gegeben werden soll, die Löhne noch weiter herabzusetzen.
Der englische Wahltermin. London, 26. September.( Reuter.) In politischen Streifen wird die Meinung ausgesprochen, daß das Unterhaus zwischen dem 7. und 9. Otto ber aufgelöst wird und die Neuwahlen automatisch wiederum auf den 27., 28. oder 29. Stiober ausgeschrieben werden.
,, vorgeschlagen", seine Aemter niederzulegen, um damit die Aussöhnung mit Kanton zu erEin neues Eisenbahnattentat? möglichen. In Zentral- China tobt nach wic Warschau, 26. September. Heute vormittags Armeen). Die ungeheuere Ueberschwemmung vor der blutige Bauernkrieg( sog. Rote ist in der Nähe von Wilna ein Personenzug Bei einer Unterredung, die die Vertreter entgleist. Die Lokomotive und fünf Waggons verschlechterte noch die furchtbare WirtschaftsSanierungsaktion für eine große der sozialdemokratischen Reichstagsfraktion gestern wurden aus dem Geleise geworfen, Elieben lage Chinas, die durch die Entwertung des Bariser Bant. mit dem Reichskanzler hatten, ist das auch indi jedoch auf dem Bahndamm stehen, so daß die Silbers sich im Tiefstand befindet. Die Schwä rekt zugestanden worden. Zugleich besteht bei der Passagiere nicht zu Schaden tamen. Die von den chung und Uneinigkeit Chinas wird nun durch Paris, 26. September. Nach den gestrigen Regierung die Absicht, durch eine weitere Behörden eingeleitete Untersuchung soll, wie be- Japan brutal ausgenutzt, um seine Machtstel Abendberatungen zwischen Finanzminister Flan- Beschränkung der sozialen Leistun haupiet wird, ergeben haben, daß die Entgleisung lung in der Mandschurei zu stärken, und vieldin und dem Gouverneur der Bank von Frant- gen die Fehlbeträge bei den Versicherungsanstal- durch einen verbrecherischen Anschlag leicht eine politische Besitzergreifung der Südreich sowie den Direktoren der führenden Paten zu decken. Der Inhalt der in Vorbereitung herbeigeführt wurde. mandschurei zu erzielen. riser Bankinstitute wurde eine amtliche Erklärung veröffentlicht, in welcher es heißt, daß in den Beratungen beschlossen wurde, nach Brü
fung der Lage der„, Banque Nationale de Cre- In wieviel Gemeinden wird heute gewählt?
dit" einen Garantifond zu schaffen, so daß - wie das amtliche Kommuniquee besagt die Bank nunmehr imstande sein wird, ihre Operationen auf normale Weise fortzusehen und allen ihren Verpflichtungen nachzukommen.
Wahlen
Wablen entfallen infolge einer Einheitslifte
Japans Politik gegen China war nie ein Spiel auf den Saiten des Rassegefühls, sondern klare imperialistische Machtpolitik. Seit der Besiegung Rußlands wurde die Mandschurei zum Mittelpunkt der japanischen Expansion auf dem Kontinent. Nach dem Frie Nicht gewählt wird densvertrag von Portsmouth( 1905) war Rußland gezwungen den südlichen Teil der von ihm gebauten Eisenbahn an Japan abzutreten. Seither war die Mandschurei in zwet Einflußsphären getrennt und es begann ein hartnädiger Wettbewerb zwischen der oftchinesischen( d. h. russischen) und der südmandschitrischen( d. h. japanischen) Eisenbahn.
Land
Gesamtzahl ausge aller schrieben Gemeinden in
Gewählt wird
Gem.
in d. f. Gemeinden%
in.. Gemeinden
d. f. %
in. Gemeinden
d. f. %
8441
5511
2178
26
3333
39
2930
35
3326
2443
732
22
1711
51
883
27
3479
3117
1781
51
1336
38
362
11
487
346
137
28
209
43
141
29
15.733 11.417
4828
31
6589
42
4316
,, Sumanité" behauptet, daß die Bank sehr große Verluste bei gewissen Finanzgeschäften und auch infolge des Zusammenbruches gewisser ausBöhmen ländischer Banten erlitten habe. Es soll sich um Mähren- Schlesien 100 Millionen handeln. Ein Verwaltungsrat jet Slowakei schleunigst eingesetzt und vom Ministerrat beKarpathorußland stätigt worden. Die Crédit Lyonnais soll es angeblich übernommen haben, die Banque Natio- 3m gejamten Staatsgebiet nale de Crédit zu sanieren.
Die Mandschurei ist auch jetzt der Zant27 lanfel zwischen Rußland und Japan. Unge

Seite 2
heuer sind die Kapitalien, die Japan in das Land investiert hat, das ihm dafür Kohle, Eisen, Del liefert. Dadurch wird das afute Rohstoffproblem für die japanische Industrie ( insbesondere für die Kriegsindustrie) zum Teil gelöst.
Sonntag, 27. September 1931.
Die endgültige Lösung der immer wieder Aber auch diese einzig mögliche radikale Löauftauchenden Konflikte im Fernen Osten fung der Konfliktsprobleme in China soll auf fann nur durch die Räumung der Mandschurei dem Wege der Verständigung und keineswegs von den Fremdmächten, durch die Verwirt auf dem Kriegswege erstrebt und erzieh lichung der Losung chinesische Eisenbahnen werden.
den Chinesen" erreicht werden. Die Fremden- Auf jeden Fall muß das neue China endDie Konkurrenz zwischen der Ost- China- herrschaft und die Fremdenrechte in China lich aufhören, Objekt der imperialistischen Bahn und der südmandschurischen Bahn spielt sind an sich eine immanente Kriegsgefahr i Gelüste und Gewalttaten zu sein. sich aber auf fremdem Territorium ab.
Solange China in seinem Bürgerkrieg und
seinen Verwirrungen verblutete, war es ur AWG gegen das gleiche Wahlrecht:
passiver Zeuge dieser Entwicklung. Aber das
Wettbewerbobjekt, nämlich die Mandschur, Klassenhaß ist ihr Programm!
Die Rosche- Partei in einer Front mit den Verderbern der Selbstverwaltung.
hat sich inzwischen gerade durch die fremden Eisenbahnen und industriellen Unternehmungen start entwickelt und sich mit China verquidt. Die chinesische Bauernkolonisation von Süd nach Nord setzte mächtig ein. Die BeIn der„ Reichenberger Zeitung" vom 24. d. M. völkerung stieg von 2.5 auf etwa 25 Millionen. Aus dem Zweikampf der rivalisie- werden uns in dem Artikel„ Die wirtschaftrenden Großmächte wurde in der Mandschu- liche Gemeindewirtschaft" die„ Gedanken und Vorschläge eines Gemeindeverivalters" offeriert, rei das kriegsgefährliche Dreiec: Japan, durch die die Gemeindewirtschaft gerettet, bezw. Rußland und-China. wirtschaftlicher gestaltet werden soll. Die ,, Reichenberger Zeitung" ist das Parteiblatt des Herrn Fabrikanten Dr. Rosche, bezw. der Arbeits- und Wirtschaftsgemeinschaft und so ist wohl das Programm, das in dem erwähnten Artikel entwickelt wird, auch gleichzeitig als das Wahlprogramm der„ Casinoten" anzusehen.
Der chinesisch- japanische Konflikt hat deshalb bald Rußland auf die Szene gebracht. Aus Moskau wird gemeldet, daß der stellvertretende Außenkommissar Karach an am 20. September den japanischen Botschaftler in Mostau, Hirata, zu einer Aussprache über die Vorgänge in der Mandschurei empfangen hat. Es dürfte freilich feinem Zweifel unterstehen, daß Rußland die Hände nicht in den Schoß legen wird. Und darin besteht die große Gefahr, die im Fernen Often heranreift. Es genügt den brutalen militärischen Einbruch der Roten Armee im Jahre 1929 in Erinnerung zu bringen, um über die gewaltsamen Methoden der„ ,, Beilegung der Konflikte" im Fernen Osten im Bilde zu sein.
Vielleicht kommt auch diesmal wie während des russisch- chinesischen Konfliktes im Jahre 1929 die Rivalität der rot- und schwarzimperialistischen Fremdmächte China zu gute. Hinter Mukden steht Nanking und hinter Nanfing steht Amerika. Japan hat nicht nur mit seinem unmittelbaren Rivalen in der Mandschurei, mit Sowjetrußland, sondern auch mit feinem Rivalen im Stillen Ozean überhaupt, mit den Vereinigten Staaten zu rechnen, die für die Einheit Chinas als Ausbeutungsobjekt und gegen seine Aufteilung auf Einfluß sphären energisch auftritt.
Immerhin soll die Beilegung des Konflittes im Interesse Chinas und des Weltfriedens auf dem Wege der Verständi= gung und der Bewahrung der Souveränität Chinas erfolgen. Die chinesische Nationalregierung hat am 21. September in einer zweiten Note an Japan die sofortige Räumung der von den japanischen Truppen eingenommenen Gebiete gefordert. Diese Forderung muß durch alle Fremdmächte und vor allem durch den Völkerbund energisch unterstützt werden. Der Brandherd im Fernen Osten muß im Reime erstickt werden. Sonst läuft man Gefahr, einen Weltkrieg im Osten sich entfesseln zu lassen, der auch nach dent Westen übergreifen fann, wo sich gerade jetzt dank der Wirtschaftskrise und der Finanzkatastrophe zu viel Brenn- und Sprengstoff aufgehäuft hat.
Der Traumlenker
11
des Wahl alfers von 24 auf 21 Jahre ein allzu großes Uebergewicht der unerfahrenen und unberantwortlichen Jugend.
Was sagt die Jugend zu diesen famosen Botschlägen? Man will weiter das Wahlrecht verschlechtern, man will die Jugend ausscheiden aus der Verwaltung, man will sie entrechten, wie man dies bereits durch die Beseitigung des Soldatenwahlrechtes, durch das Hinauffezen des Wahlalters für die Wahl in die Bezirks- und Landesvertretungen getan hat. Aber der erwähnte Gemeindeverwalter der Ach- und Weh- Gemeinschaft Der erwähnte Gemeindeverwalter bespricht begnügt sich nicht mit dieser Forderung der Entvor allem einige der wichtigsten Mängel unserer rechtung der Jugend. Ebenso wie die Landbündler derzeitigen Gemeindeverwaltung und unternimmt wir haben vor noch nicht allzu langer Zeit das den Versuch, Vorschläge zu unterbreiten, durch die grüne Wahlprogramm besprochen fordert auch diese Mängel behoben werden könnten. An erster er das Kurienwahlrecht, jenes Wahlrecht Stelle bezeichnet er die unwirtschaftliche also, durch das bis zum Kriegsende die breiten De motratie" als einen solchen Mangel und Massen der Gemeindeinfassen von jeder Mitarbeit meint damit das Recht, das dem Einundzwanzig- an der Verwaltung der Gemeinde ausgeschloffen jährigen gestattet, sich an den Gemeindewahlen wurden. Die Forderung lautet wörtlich: zu beteiligen. Er erklärt, daß die Verschlechterung der Gemeindefinanzgesetze, die nahezu vollständige Beseitigung der Autonomie, furz alles das, was wir dem seinerzeitigen deutsch- tschechischen Bür gerblod, in allererster Linie den deutschen Landbündlern, Christlichsozialen und Gewerbeparteilern zu verdanken haben, eine Folge des jetzt geltenden Wahlrechtes in die Gemeindevertre Die beiden Körperschaften hätten sodann zu tungen sei und fordert natürlich die Aenderung ie gleichen Teilen eine einzige gemeinsame Gedieses Wahlrechtes durch Hinauffezen des meindevertretung zu bilden. Und der besondere Wahlalters für die Wahl in die Gemeinde- Vorteil bei dieser ganzen Machination: die Gevertretung auf das erreichte 24. Bebensmeindefimanskommiffion fönnte verschwinden. ahr. Für die Wahl in das Abgeordnetenhaus Denn: alter mit dem erreichten 21. Lebensjahr bestehen, läßt dieser famose Gemeindevertvalter das Wahldenn der Einundzwanzigjährige muß unter Umständen, die schwerste aller Pflichten, die Militär-, gegebenenfalls die Kriegsdienstpflicht" übernehmen.
Für die Gemeinde aber, der gegenüber der Einundzwanzigjährige in der Regel gar teine Pflichten hat, gilt das wichtigste Recht, das Recht der Wahl in die Gemeindevertretung, und var in vollem Umfange, mit dem erreichten 21. Lebensjahre! Einem Alter, wo auch das Berantwortungsgefühl für das mit der Wahl ausgeübte Recht noch keineswegs voll entwickelt ist. Und weiter schreibt der unverkennbare Jugendfreund:
„ Der Alten Rat, der Jungen Tat macht Serummes grad."-Da aber naturgemäß der jungen Wähler mit 21 bis 24 Jahren verhältnis mäßig viel mehr sind, als der Wähler in den entsprechenden drei Jahren im ausgleichenden Alter, weil ja der Tod unterdessen gar viele weggefordert hat, so brachte diese mit Einführung der neuen Gemeindetvaylordnung erfolgte Vorverlegung
ahnten. Wären sie auch nur für einen Augenblic erwacht, sie würden in die Untiefe gestürzt sein, die Menschheit mit sich reißend. Die Wirklichkeit war nichts, der Traum alles.
Schaffung zweier Wahlförper, indem zum bisherigen Wahlkörper nach dem allgemeinen, gleichen und direkten Wahlrechte noch ein zweiter geschaffen wird, der Wahlkörper der Intereffenber treter und der Intelligenz, der etwa alle erfaßt, die bis 1919 in die drei Wahlkörper der Gemeindevertretung gewählt haben.
Die Interessenvertreter in der Gemeindebertretung, die ja die Folgen einer event. antwirtschaftlichen Wirtschaft am eigenen Leibe zu tragen hatte, die würden schon dafür sorgen, daß wirtschaftlich gewirtschaftet wird.
Deutlicher fann wohl nicht der Haggegen jeglichen Fortschritt ausgesprochen wer den. Die Jugend und die besiglosen Maffen dürfen wohl für diese so gottvolle Gesellschaftsordnung arbeiten, sie dürfen indirekte Steuern zahlen, sie dürfen die Abgaben in den Gemeinden leisten, aber sie sollen feine Rechte haben. Zu bestimmen über das Wohl und Wehe in der Gemeinde soll nur das bodenständige Besitztum haben.
Der Casinot" in der Gemeindeverwaltung verlangt aber auch noch eine andere Aenderung der Gemeindewahlordnung, die die Möglichkeit der Schaffung einer großen, tragfähigen Partei, die regierungsfähig wäre, geben würde: jede wahl werbende Partei, die nicht zumindest ein Zehntel der Stimmen auf sich vereinigt, erhält überhaupt keine Vertretung in der Gemeinde und ihre Stimmen fallen der stärkeren Partei zu.
Herr Müller veďte sich, öffnete die Augen, stand auf. Er streckte die eine Hand vor und schob die andere in die Weste. Dann meinte er herablassend:
,, Das haben Sie heute gut gemacht. Alle Achtung."
Peter verbis ein Lächeln.
Dante für die Anerkennung Duce." Das ungewohnte Wort ließ Herrn Müller einen Augenblid stuben. Er warf Peter einen zornigen Blid zu. Dann begriff er und lächelte töricht, geschmeichelt.
Ach so. Nun ja, man fann nie wiffen."
Roman von Hermynia zur Mühlen. Durch Peter Brenns verbitterte Seele zudte Auch seine Züge schienen schärfer zu der Wunsch, dem Traum dieses Menschen da werden, die Nase war spitzer, das Kinn brei Allmacht zu verleihen. Aus Herrn Friedrich ter und energischer. Peter war das bisher nicht Müller, Schreiber, Prügelfnabe eines grauen, aufgefallen. Heute jedoch, da Nerven und Gehirn armseligen Lebens, sollte der Diktator geboren durch Erschütterungen feinfühliger geworden, werden, der Herr über ein Land und ein Volf. starrte er seinen Patienten verblüfft an, staunte Der fleine graue Mann besaß alle zum Dit einen Augenblick und fand dann die Erklärung: tator nötigen Eigenschaften: er war beschränkt, burch die hemmende Form des All- geistlos, fulturlos, würde unerbittlich den Geift tagslebens, durch Aengste, Verprü und die Stultur verfolgen und seine Dummheit Er gähnte laut. geltheit und Unsicherheit brach der würde in der unbegrenzten Dummheit der Also nächsten Sonntag wieder", sagte Peter. Traum, wie ein wildes Tier durchs Menschen eine natürliche Bundesgenossin und Herrn Müllers Hand fant hinab. Der stolz Gewirr des Urwaldes. Mit jedem Tag mächtige Stüße finden. Er war hilflos und feig, wurde das Leben schwächer, der Traum aber daher zu jeder Grausamkeit und Härte fähig. stärker. Schon modelte er das Aeußere des Men- Er hatte Elend und Berachtung gekannt, war schen, veränderte seine Haltung, seine Stimme, daher der geborene Stlaventreiber, der lieber blidte, ein allmächtiger Herr, aus den Augen des hundert Morde auf sein Gewissen nahm, als Ileinen Schreibers. auch nur einen Fehen seiner Macht herzugeben.
Sie sind wirklich ein Zauberkünstler, Doktor", sagte Friedrich Müller zufrieden, und Peter fiel es auf, daß er vor dem„ Doktor" das„ Herr" vegließ. Nun habe ich bereits jebe Nacht den gleichen guten Traum und selbst wenn ich tagsfiber einnice, kommt er."
Wenn es gelänge, den Traum des Herrn Friedrich Müller bis zum Wahnsinn zu steigern und ihn dann als Diktator auf die Menschheit loszulassen! Verdiente eine Menschheit, der der Himmel nur als Unterlage für Reklameswede diente, eine Menschheit, die heute, zehn Jahre Peter nidte. Das ist recht, Herr Müller. Legen Sie sich nach dem Weltkrieg von neuem zu rüsten begann, etwas Besseres? Nein. nieder. Schlafen Sie." Und als dann der Mann schlafend vor ihm Peter Brenn ftrengte alle Kräfte an. Er lag, tam Peter ein seltsamer Gedanke. Was hielt Herrn Müller eine volle Stunde im Bann
gehobene Kopf senkte sich. Die Augen wurden farblos. Und Herr Müller war wieder gang der eine verprügelte Angestellte, da er ängstlich fragte:
Was bin ich Ihnen schuldig, Herr Doktor? Ich habe muun schon sechs Behandlingen gehabt ind nichts bezahlt."
Also diese Angst, diese Hemmung ist die stärkste, dachte Peter. Das muß ich bei der nächſten Behandlung berücksichtigen. Laut erwiderte er: ,, Sie sind ein interessanter Fall, Herr Müller. Ich fue es gern umsonst."
Ein letzter Appell.
Nr. 226.
.
Berlin, 26. September.( Eigenbericht.) Der sozialdentokratische Parteivorstand hat an die beiden Abgeordneten Rosenfeld und Seydewit eint Schreiben gerichtet, in dem sie noch ein mal gefragt werden, ob sie sich dem Beschluß de Parteiausschusses auf Einstellung aller Sonder bestrebungen fügen wollen. Der Bezirksvorstand und der Beirat für den Bezirk westliches Westfalen haben einstimmig beschlossen. beim Parteivorstand zu beantragen, den Reichstagsabgeordneten Oettinghaus aus der Partei auszuschließen. Maßgebend für diesen Beschluß war die wiederholt von Oettinghaus in öffentlicher Verfammlung abgegebene Erklärung, er werde sich beim Zusammentritt des Reichstages weber an die Beschlüsse des Leipziger Parteitages noch an die der sozialdemokratischen Reichstagsfraktion halten, sondern auf eigene Fauft handeln.
Der große Demokrat verlangt weiters die Verlängerung der Wahlperiode auf sechs Jahre, denn die jetzige turze Dauer der Wahlperiode sei so beschaffen, daß keine wirklich produktive Arbeit geleistet werden könne. Nach unserer Meinung wird jede Partei, die die Interessen ihrer Wählerschaft ernst zu vertreten die Absicht hat, bestrebt fein, in den vier Jahren möglichst viel zu leisten, damit ihr von ihrer Wählerschaft bei den Neuwahlen wieder das Vertrauen geschenkt wird. Dazu braucht man nicht sechs Jahre. Wir vermissen freilich in diesem so schönen Programm die Forderung nach Beseitigung jener Mißstände, die ein Wirtschaften in den Gemeinden überhaupt unmöglich machen, die es nicht ermöglichen, daß produttive Arbeit geleistet wird. Aber der jetzige Bustand in der Gemeindefinanzwirtschaft und Gemeindetvirtschaft überhaupt gefällt ja dem bodenständigen und besitzenden Bürgertum, da ja nur die Jugend und die breiten Massen der Be völkerung darunter zu leiden haben.
Und immer und immer wieder begegnen wir in diesem Wahlprogramm dem Vorwurf gegen den Besitlosen, der für alles stimmt, weil er nicht verantwortlich gemacht werden kann, da er nichts hat. Daher: Regelung der Verantwortung gegebenenfalls durch Anven dung der geheimen Abstimmung. Uebersetzt ins Deutsche: wenn ja einmal ein Fall eintreten sollte, to ich bürgerlicher Vertreter Farbe zu bekennen hätte, wie ich die Interessen der Gemeinde, der und niemand weiß, welche Ansicht ich vertreten Gemeinschaft vertrete, stimme ich eben geheim ab habe. Ich bleibe immer der Brave!
Ach- und Weh- Gemeinschaft noch mit der Ge Schließlich beschäftigt sich der Vertreter der meindebeamtenschaft und verlangt eine sorgfältige Ausbildung und Auswahl unter ihnen. Ob er wohl auch wissen mag, wie die Besoldungsverhält nisse der Gemeindeangestellten und Gemeindebeamten vor allem in den mittleren und kleinen Gemeinden, in denen ihr Dienst besonders schwer und verantwortlich ist, beschaffen sind? Daß es gerade die Vertreter der bürgerlichen Parteien immer und immer wieder sind, die sich einer gerechten Regelung der Besoldungsverhältnisse der Beamtenschaft entgegenstellen!
Wir glauben, daß das Gemeindeivahlprogramm der Ach- und Weh- Gemeinschaft auf die Jugend und die arbeitenden Massen keine Anziehungskraft ausüben wird. Der Vertreter der Fabritantenpartei bekennt eben ehrlich und aufrichtig, daß er nur die Interessen der Besitzklassen zu vertreten hat.
Gut, in einer halben Stunde bin ich da." Ein häßliches Lächeln lag auf Peters Gesicht, als er den Hörer zurückhängte.
Felix Halpert, eine Erinnerung aus den Schultagen. Da hatte er ihn gehaßt und verachtet, diesen rohen, feigen Lümmel, der immer nur mit Schwächeren Streit anfing, der bei jeder Gelegenheit mit dem Geld seines Vaters prahlte und die ärmeren Mitschüler verhöhnte. Der einzige, an den Halpert sich nicht herangewagt hatte, war Albert Baer gewesen; freilich hätte Felix dem schmächtigen Knaben mit Leichtigkeit alle Senochen entzwei schlagen können, aber seinen spöttischen Bemerkungen und seinem bissigen Hohn war er nicht gewachsen. Daß die Mitschüler ihn teils haßten, teils fürchteten, schmeichelte Felix Halpert, aber daß jemand einfach über ihn lachte, das begriff er nicht, das war ihm unheimlich. Als er sich vor Albert Baers Sticheleien gar nicht mehr zu helfen wußte, arbeitete er mit einem beliebten Mittel: er hette die Mitschüler gegen den Juden" auf. Und zu sechst überfielen fie eines abends Albert Baer und Peter Brenn. der zu den Judenknechten" gehörte.
Damals verlor Peter Brenn in seiner ohn
mächtigen Wut völlig den Kopf. Er riß das große Taschenmesser heraus und stach es Felix Halpert tief in den Arm. Es gab einen gewaltigen Stan dal, und Peter hätte um ein Haar das Gymna ſium verlassen müssen, denn Felix Halpert wandte fich an die Obrigkeit".
Herr Müller redte sich gerade. Dante. Es soll nicht zu Ihrem Schaden gereichen. Später einmal. Irgendwie wurde mit Rücksicht auf Peters Er reichte Peter mit gnädiger Wiene die Bater alles wieder in Ordnung gebracht. Das waren die großen Männer gewesen, die in allen feines Traumes. Er ließ ihn an der Spitze sei- Sand und ging. Seine lauten Schritte wider Seltjame aber war, daß Halpert von da an Peter Jahrhunderten ihre Zeit bestimmt hatten? Träu- ner Truppen siegreich in die Hauptstadt des Lan- hallten im Treppenhaus. mer, bei denen der Traum mächtiger geworden des einziehen, und sich selbst zum Diktator war, als das Leben. Menschen, die das Leben ernennen. In Peters eigenen Ohren dröhnte bergewaltigen konnten, weil sie es nicht mehr und brandete der Jubel der Menge, die den jahen; der Traum berhüllte es vor ihren Augen. Diktator umtobte.
Nachtwandler, die auf schmalem, schwankendem Als er Herrn Müllers Hände losließ und Steg über einen tiefen Abgrund gingen, mit sich vom Sofa erhob, taumelte er vor Erschöpfesten Schritten, weil sie den Abgrund nicht fung, und das Zimmer drehte sich vor ihm.
Das Telephon flingelte.
Peter nahm den Hörer und erkannte Felix Halperts Stimme. ,, Kann ich zu dir kommen? Ich habe gerade nichts vor." Freilich. Ich freue mich sehr."
mit ausgesuchter Höflichkeit begegnete.
Später hatten sie einander aus den Augen verloren. Der junge Halpert war nach der Reifeprüfung, die er mit schwerer Mühe bestanden, nach Südamerika auf die Getreideplantagen seines Vaters gereist und war dort geblieben, bis vor einem Jahr, da der alte Halpert starb. Fortjegung folgt.)

Nr. 226.
Sonntag, 27. September 1931.
Seite 3
Ein weißer Rabe aus Brag Arbeiter und und Arbeiterinnen!
in Ditrau gesichtet.
In der Ostrauer Morgenzeitung"
Leitartikelt ein Herr 1. s. aus Prag über die Liſten wählt heute nur fozialdemokratisch!
koppelungen bei den Gemeindewahlen. Da dieser Artikel bisher so ziemlich die einzige deutschbürgerliche Veröffentlichung darstellt, die politische Fragen ernsthaft und anständig zu beurteilen sucht, sei der wesentliche Absah daraus im nachfolgenden zitiert:
Für die Mitschöpfer des die Gemeinden würgenden Finanzgefeges, für die BerPfaffung der Schule stimmt,
Diese Bereitschaft der deutschen Sozialdemo- ver christlich sozial wählt;
fraten, in manchen Kleinstädten mit anderen deutschen Parteien zusammenzugehen, scheint uns gum mindesten ebenso charakteristisch wie ihr ent gegengesetztes Verhalten in Prag. In der Hauptfür den die Völker schädigenden Nationalitätenfampf, gegen die Demokratie, für die gegen das Volk gerichtete faschistische Diktatur stimmt,
ſtadt liegen die Dinge jo, daß diese oder jene er nationalfozialistisch wählt;
Taktik der Sozialdemokraten an dem nationalen Charakterber Gemeindepolitif nichts ändern kann. Die überwiegende Mehrzahl der Prager Deutschen wählt bürgerlich. Das wissen die Sozialdemokraten und
für die Berschlagung der Einheit der sozialistischen Arbeiterorganifationen und damit für die Wehrlosmachung der Arbeiterflaffe gegenüber dem Kapitalismus stimmt,
darum mußten sie bei ihrer Absage keine schweren er kommunistisch wählt;
nationalen Gewissenslämpfe durchfechten, wenngleich ihnen der Entschluß trotzdem nicht leicht gefallen fein mag, ihre Liste statt mit national verwandten mit der sozial gleichgerichteten Partei
für die Berteuerung der Lebenshaltung des Voltes, die Verschlechterung der fozialen Fürsorge und die Beseitigung des Mieterfchuzes stimmt,
zu koppeln. Anders ſteht es in bebrohten wer agrarisch wählt;
deutschen Städten, wo ein sogialdemokra tischer Separatismus schweren nationalen Berluft herbeiführen könnte. Dort haben die deutschen Sozialdemokraten, troh reichlich vorhandener
für die Fabrikantenpartei, die ihr Vorrecht in der Gemeinde so lange als möglich hielt, gegen das allgemeine Wahlrecht und für das Privileg der Besitzenden war, stimmt, Antipathie, die Scheu überwunden, eine taftische er bie Nationalpartei oder oder Arbeits- und WirtschaftsVereinbarung mit Deutschbürgerlichen zu treffen,
ebenso wie bei ähnlicher Lagerung die tschechischen
Sozialdemokraten mit ihren Volksgenossen zusam
gemeinschaft wählt.
mengehen. Dieser Vorgang ist ungemein bezeich Keine dieser Parteien, auch jene welche hier nicht angeführt sind, fommt für die Arbeiterschaft in nend. Er charakterisiert die besondere Beschaffenheit Frage. Wer für fozialen Fortschritt auf allen Linien ist, der wählt heute nur des Staates und die auf absehbare Zeit unzerstörbare Realität seiner nationalen Mannigfaltigkeit, zugleich die natürliche Stärke des Empfindens der nationalen Verschiedenheiten. Die Sozialdemo Iraten beider Völker sind einander in den letzten Jahren so nahe gekommen, wie faum jemals zuvor. Ihre Solidarität ist stärker als in der ersten Zeit nach dem Umsturz, wo nur fümmerliche Reste von ihr übriggeblieben waren, sie ist aber auch beträchtlicher als in österreichischer Zeit. Die beiden Parteien stüßen einander in der Regierung und im Parlament, jede von ihnen beweist einen anerkennenswerten Mut gegenüber den eigenen Nationalisten. Trotzdem gehen sie dort, wo der nationale Besisstand in Betracht kommt, ihre eigenen Wege, und ein Fall, wie der in Brag, ist cher die Ausnahme, welche die Regel bestätigt. Ein radikaler Internationalismus besteht eben nur in der Theorie, nicht in der Praxis. Es gibt Tein Bolt, bei dem selbst die fozialistischen, wahrscheinlich auch die tommunistischen Schichten, ihre nationale Eigenart preisgeben und eine Schwachung des Bolfskörpers zulassen würde. Darum bedarf auch der nationale Trieb einer Künstlichen Auspeitschung. Er ist als eine Selbstverständlichfeit überall vorhanden, und nur ber Chauvinismus hält es für nötig, ihn durch Phra jen zu verstärken.
fozialdemokratisch!
Kommunistisch- hatenkreuzlerisches Berjamm- Ein herzliches Willkommen lungsidyll in Warnsdorf.
Gine herzlich innige Aussprache
gegen die Sozialdemokratie.
dürfe, während die Kommunisten die Gift tropfentheorie, d. h. die Beunruhigung des Ungeheuers durch Streits, Straßenaufzüge für das richtigere halten, fand er nicht nur bei seinen Parteigängern, sondern, was in der Zeit der Schlachtfeste ja begreiflich erscheint, allgemeine verständnisvolle Zustimmung.
an
das
dem sechsten internationalen Rongreß der Schuhund Lederindustriearbeiter.
Am 28. September und an den folgenden Tagen bält die internationale Vereinigung dev Schuh- und Lederindustriearbeiter in Prag ihren sechsten Kongreß ab. Die letzten beiden Tagungen Die Warnsdorfer ,, Abwehr", ein Bürgerblatt, dieser Internationale waren in den nordischen das einmal, im Stampfe gegen den Klerikalismus, Ländern, und zwar im Jahre 1927 in London beffere Tage gesehen hat, jebt aber seinen Mangel und im Jahre 1929 in Stockholm. Der diesjähan Gesinnung nur so durchbricht, daß es hie und rige Kongreß findet in einem mitteleuropäischen da dem Hakenkreuzler Karg Unterstand gewährt, Lande statt. Zum ersten Male können wir Abgeveröffentlicht einen sehr instruktiven Bericht über sandte der Schuh- und Lederarbeiter bei uns beeine Versammlung der deutschen Nagrüßen. Seit dem Londener und noch mehr seit fionalsozialisten im Warnsdorfer ,, Deutdem Stockholmer Kongreß hat sich die WeltwvirtAlso im fröhlichen, Gedanken schen Haus". Vor 200 Teilnehmern, von denen Schweinschlachten haben sich Hakenkreuz- lionen Arbeiter und Arbeiterinnen find arbeitsschaftslage außerordentlich verschlechtert. Miletwa 50 fommunistische Parteigänger gewesen sein dürften", referierte der Hakenkreuzabgeordnete ler und Kommunisten schmunzelnd gefunden und los und dem größten Elend preisgegeben. Huntrebs und sodann kam es durch Schuld der die se Sommunisten zu einer Schlacht etiva wie in verlief wie das Bürgerblatt Tobend feststellt, strie an. Das Erschreckende bei der Ueberprüfung ,, interessante Versammlung" derttausende davon gehören den Berufen der ledererzeugenden und lederverarbeitenden Indu Görlau? aber keine Spur! Die Kommu- Diszt nisten hörten sich den Herrn Krebs ruhig" bantderanerkennenswerten Dif31- der gegenwärtigen Lage aber ist, daß keine Aus Ohne uns hier mit den Richtigkeiten und und aufmerksam an, mit besonderer Jn plin beider Parteien in urbanen sicht auf Besserung vorhanden ist, ja daß wir noch nicht einmal auf dem Höhepunkt der WirtFrrtümern dieser Ausführungen zu beschäftigen, brunst wahrscheinlich seine Ausfälle gegen die Formen". wollen wir nur feststellen, daß in Prag selbst Sozialdemokratie, und nachher hielt ebenso un- Gegen Sozialdemokraten pflegen Hakenkreuzschaftskatastrophe angelangt find. Ein Winter, der teine deutschbürgerliche Beitung gestört der Kommunist Prade eine Rede, ler sowie Kommunisten dort, wo sie in der Mehr- das Schlimmste befürchten läßt, steht vor der auch nur eine annähernd ähnliche Meinung wähüber deren wesentlichen Teil die biedere ,, Abwehr" heit sind, mit Messern, Bederriemen lere Sunderttausende, wenn nicht Millionen, folTüre. Den Millionen Arbeitslosen werden weirend des Wahlkampfes hätte zu Worte kommen folgendes berichtet: und Biergläsern vorzugehen. Wenn aber laffen. Neue Lichter wußte der Redner in dieses Sowjetstern und Satenkreuz beisammen gen. Noch nie seit der Gründung der interThema nicht hineinzutragen und erst als er von find, da gibts den wunderschönsten Ausgleich und folgenschwer als gegenwärtig. Es ist deshalb nationalen Vereinigung war die Zeit so ernit zwischen der fascistischen Gefahr und dem Bolsche klar und verständlich, daß die Tagesordnung den wismus, da lassen sie einander ruhig im Schimp- brennendsten Tagesfragen angepaßt ist. fen gegen die Sozialdemokratie gewähren und unterhalten sich über„ Schweinstheorien".
Grportkredite.
Der sogenannten
Schweinstheorie
sprach, nämlich jener angeblichen Auffassung der Sozialdemokraten, daß der Kapitalismus erst gemästet werden müsse, bis er abgeschlachtet werden
Die Kommunazi- Front.
|
Na, heute wird sich ja zeigen, was die Wähler zu dieser Schweinspraris zu sagen haben!
Durch das Gesetz vom 16. Juli 1931, Zahl 121, Nebst dem Berichte des internationalen Sc= wurde vom Staate die Garantie für Exportkredite kretärs wird der Kongreß zur Lage der Wel übernommen. Durch die Uebernahme der Staatswirtschaft, der Arbeitslosigkeit und zu den Wirtgarantie sollte es der Industrie ermöglicht werden, schaftskämpfen der angeschlossenen Verbände, zur in erhöhtent Maße für den Export zu arbeiten und Frage der Verkürzung der Arbeitszeit auf 40 dies insbesondere in den Wintermonaten, für welche Stunden in der Woche Stellung zu nehmen baman eine große Arbeitslosigkeit erwartete. Es der Saal geräumt wurde. Nach geraumer Weile ben. Deshalb. wird der zeigte sich jedoch, daß tros der Uebernahme der fand dann eine vorbereitete§ 2- Versammlung der Firma Bata behandelt werden. In einem Expansionsdrang Staatsgarantie auf dem Geldmarkte für die FinanAus Winterberg wird uns berichtet: bei gleichfalls glänzendem Besuche statt, in der besonderen Referate wird über die Entwicklung zierung dieser Kredite genug freie Mittel sind, woUnsere Wählerversammlung am 24. Sep Genoffe Dill sprach, sowie nach ihm der Gen. der Schuh- und Lederindustrie und die Lage der durch die Ausnüßung der Vorteile des Gesetzes in tember 1931 hatte einen äußerst starken Besuch Stadtrat Wilhelm und Gen. Kuplent Otto. Arbeiter in der Tschechoslowakei Stellung gegewissem Maße bedroht war. Die interessierten aufzuweisen und auch die Gegner hatten sich mit Die Kommunazi hatten bereits bei Tag unternommen werden. Wichtige Fragen, die richtungStreise begannen dann mit den Sozialver- ihren Rednern eingefunden, Senator Schwam- den Arbeitern in der Glasschleiferei für die Ver- gebend für die Zukunft sein werden, muß der sicherungsanstalten zu verhandeln, welch berger brachte sich einen zweiten kommunistischen sammlungssprengung agitiert, desgleichen die Kongreß behandeln. Wir zweifeln keinen AugentTestere diese Aktion als ein Mittel produktiver Redner mit, da er sich wahrscheinlich nicht recht Hakennazi, wie dann die kurzen Krawalle vor blick daran, daß die bewährten Vertreter der Arbeitslosenunterstützung ansehen und deswegen traute. Wie vorauszusehen war, zeigte sich auch dem Saaleingange bewiesen, wo die Kommu- Internationale der Lederarbeiter bei dieser Taeinen Weg fanden, wie man im Rahmen der ge- hier wieder die Blutsgemeinschaft der Nazi und nisten die Drohungen ausstießen, sie würden noch gung jene Beschlüsse faffen und jene Entschei seglichen Bestimmungen wenigstens zum Teil Mit Kommunazi; daß sie die Versammlungsspren einmal die Versammlung sprengen. Eine Lehre bungen treffen werden, die für den weiteren Auftel zur Finanzierung dieser Kredite, so weit sie vom gung vorbereitet hatten, hatten wir schon aus hat die Versammlung gezeigt, daß das Rowdy stieg der Schuh- und Lederarbeiterschaft aller Staate garantiert werden, bereit gestellt werden ben Aeußerungen der Nazi und Kommunazi in tum in den Reihen der Nazi und Kommunazi Staaten notwendig und erforderlich sind. könnten. So beschloß der Vorstand der Bentral den legten Tagen erfahren. Senator Schwam- eine sachliche Auseinandersetzung nicht zuläßt. sozialversicherungsanstalt in feiner berger wollte sich bemerkbar machen, damit auch Um die Eintracht nicht zu zerstören, haben Sizung vom 23. September 1931, daß zum Finan- für das Politbüro neues Befähigungsalibi er die Nazi und Kommunazi am Freitag, den 25. d. zieren dieser Kredite ein Betrag von 100 Millionen bracht wird, doch wirkte sich dies für ihn sehr je eine eigene separate Versammlung einberufen, Seronen bereit gestellt werde. Auch die Allge- unangenehm aus, denn die Rufe Streit- benn Senator Schwamberger kann doch als ehemeine Pensionsanstalt hat beschlossen, eine brecher" umschwirrten ihn nur zu sehr. Den maliger gelber Funktionär und Streit Zweckeinlage in der Höhe von 50 Millionen Kro Glanzpunkt bildete jedoch der Antrag des kom- brecher nicht gegen die Bundes- und Kampf nen zur Verfügung zu stellen. Grundsätzlich haben munistischen Kontraredners, es solle je eine genossen auftreten. Vorsicht für die Zukunft auch die Ersatzpensionsinstitute die Mit Stunde Nebezeit ihm und dem Haken- schadet nicht! Die beiden Nazis mußten arbeit beschlossen und Ende des Monats wird auch treuglersekretär eingeräumt werden, eigene Versammlungen einen Tag später einbedie Unfallversicherungsanstalt Stellung worauf ihm Genosse Dill in sehr treffender rufen, statt, wie zu erst geplant war, die sozial nehmen. Es handelt sich um eine vollkommen sichere Weise antwortete, daß er dann wahrscheinlich demokratische als eine kommunistisch- bakenkreuz Anlage des Vermögens, weil Kredite nur in solcher um 12 oder 1 Uhr nachts zum Schlußworte even- lerische zu benüßen. Wutentbrannt über ihr MißHöhe finanziert werden, welche vom Staat garantuell käme, wenn nicht schon vorher die Ver- lingen tobten diese edlen Brüder, als ihnen die tiert sind. Mit der technischen Durchführung wird jammlung auffliege. Die starke Mehrheit der Ber Sozialdemokraten den Blan durchkreuzten. die Landesbank betraut werden, bei welcher sammlung lehnte daher diesen Antrag ab und von Seiten der Sozialversicherungsinstitute 3wed einlagen eingelegt werden. Die Wechsel werden mit 6.5 Prozent eskomptiert.
Bei der Durchführung der Finanzierung der Erportkredite zeigt sich wieder die Ueberlegenheit der öffentlichen Institute über die privaten Banken,
genehmigte die feftaefente Tagesordnung der Versammlung. Schwamberger und seine Leibgarde riefen jedoch immer wieder neuen Tumult und Krawall hervor, dem sich dann die Nazi im trauten Bunde anschlossen, so dak durch die Gendarmerie die Versammlung aufgelöst und
www
wwwwwwww
Ich bin den Kinderfreunden für jedes Kind dankbar, das sie in ihre Obhut nehmen.
So düster und trostlos auch die gegentvärtige Lage sein mag, die Gewerkschaften der Schuhund Lederarbeiter, die unserem internationalen Bunde angeschlossen sind, find alte, bewährte, int Stampfe um die Verbesserung der Lage der Arbeiterschaft groß und mächtig gewordene Verbände, die das Vertrauen ihrer Witgliedschaft befizen, die leitenden Funktionäre find anerkannte und bewährte Führer ihrer Mitgliedschaften. Dies bürgt dafür, daß der Kongrek seine Aufgabe und die Erwartungen, die an ihm gestellt werden, auch restlos erfüllen wird. Der Prager Kongres foll und wird Führer und Wegweiser in diefer früben Zeit privatkapitalistischer Wirtschaftsanarchie sein.
In diesem Sinne entbieten die deutschsprechenden Schuh- und Lederindustriearbeiter dieses Staates den Abgesandten unserer internationalen Vereinigung die innigsten Brudergrüße, wünViktor Adler. schen den Beratungen den besten Erfolg und heiUnterstützt die Werbeaktion der Kinder- ßen sie in Prag herzlich willkommen. freunde im Monat September!
Johann Schiller.

Ceite 4
Sonntag, 27. September 1931.
Nr. 226.
13
mit einem Vergleich und 74 Streitfälle endeten[ bezug auf Ausbau des Unterstützungswesens
bezahlt.
ausgezahlt.
Tagesneuigkeiten
So.
Vom Rundfunk
Verbandstag der Bauarbeiter. erfolglos. Für Rechtsberatung und Vertretung haben, sind nicht gerade gering zu nennen. Zum ersten Male seit der Vereinigung der vor Gericht wurden in dieser Zeit Ke 213.313.52 Bei den Tagesordnungspunkten: Wirt Empfehlenswertes aus den Programmen. brei Bauarbeiterverbände treten die Vertrauensschaftsfragen des Baugewerbes, Sozialpolitische Montag. männer der Bauarbeiter aller Nationen dieses An Begräbnisunterstüßung wurde in der Gesetzgebung und Bauarbeiterschutz wird der Brag: 8.30: Schallplatten. 10: Arbeitersendung Staates ant 28. September d. J. in Brünn zu Berichtsperiode in 194 Fällen zus. Kč 55.964.- Verbandstag Stellung nehmen zu den wichtig 11: Populäres Orchesterkonzert. 12.05: Pragci sammen, um Rückschau zu halten über die Tätigsten die Bauarbeiter derzeit interessierenden Fra- Bläserharmonie. 18: Deutsche Sendung: keit des Verbandes seit der Verschmelzung. Die Der Verbandstag hat aber auch das Haus gen und die Forderungen der Bauarbeiter dieses Hänsel und Gretel", Märchenspiel von Wette, Delegierten aus allen Teilen der Republik wer- für die nächsten drei Jahre zu bestellen. Die Staates in dieser Beziehung zum Ausdruck Musik von Humperdinck. 21: Orchesterkonzert. den zu prüfen haben, ob die Beschlüsse des Ver- Wünsche, die die Gruppen und Zahlstellen in bringen. Brünn: 18: Deutsche Sendung: Mokrauer: einigungskongresses im Jahre 1928 gut waren, Boltsbildung und Volkshochschulwesen. Berlin: und ob die an diese Beschlüsse geknüpften Er16.30: Robert Schuhmann. 17.10: Lieder zur Laute. wartungen erfüllt wurden. Die Zeit von drei Dr. Anton Weber, Bischof von Leitmeriz. 22.15: Die Weltkrise vor dem Völkerbund. Jahren ist zur Beurteilung von so weittragenWie die Deutsche Presse" meldet, wird der Breslau: 21.40: Sinfonie.- Königsberg: 21: den Fragen eigentlich zu furz, denn was wäh Leitmerizer Kanonikus, Dr. Anton Weber, Rammermusikstunde. Leipzig: 21: Beethoven rend dreier Jahre eine Selbstverständlichkeit Bedrohliche Ausbrüche des Krakatau. früher Pfarrer in Teplih- Schönau und Reli- stunde. Wien: 20: Verdi, aus selten gehörten war, fann in späterer Zeit vielleicht zu einem Hindernis werden. Die Arbeiteröffentlichkeit, Batavia, 26. September. Die bereits am merig ernannt werden. gionsprofeffor in Aufsig, zum Bischof von Leit- Opern. Dienstag. insbesondere aber die Gewerkschaftsfunktionäre Donnerstag gemeldeten Ausbrüche des Injelvulwerden daher diesem Verbandstag ein besonderes fans Krakatau, die anfangs eine Höhe bis zu ihren Höhepunkt überschritten. Aus allen lleber fonzert. 18.25: Deutsche Sendung: Lieder. Die Hochwasserkatastrophe in Polen hat bereits Brag: 11.30: Schallplatten. 14.30: OrchesterAugenmerk widmen. Beurteilt man die Bedeu- 200 Metern erreichten, haben einen ziemlich beschwemmungsgebieten wird ein Rüdgang des 19.30: Benes Blasmusif. 21: Orchesterkonzert. Bedeu- 200 tung der Beschlüsse vom Jahre 1928 auf Grund drohlichen Charakter angenommen. Bei einem tung der Beschlüsse vom Jahre 1928 auf Grund neuerlichen Ausbruch wurden die Feuer- und Wasserstandes gemeldet. Lediglich in der Krakauer Brünn: 12.30: Orchesterkonzert. 18.25: Deutsche der in den letzten drei Jahren vor sich gegan- Gesteinsmassen bis zu 2000 Meter hoch geschleu- Wojwedschaft blieb die Lage bedrohlich. Das Städt- Sendung: Dr. Kürschner: Die Welt der Kolgenen Entwicklung des Verbandes, muß ohne- bert. Zur weiteren Beobachtung wurden an den hen Wadowice wurde von allen Seiten her von loide. 19.30: Intime Musik.- Preßburg: 17.45: weiters zugegeben werden, daß die Vereinigung verschiedensten Plätzen Küstenwachen eingesetzt. den Wasserfluten eingeschlossen, die bis an den Schallplatten. 21: Orchesterkonzert. 22.15: Unterihren Zweck erfüllt hat. Wohl sind die großen Das in der Nähe des Bulkans befindliche Obser- Ringplay reichten. In der Nähe der Ortschaft haltungsmusik. Berlin: 19.20: Wagner- Abend. Hoffnungen mancher Optimisten nicht ganz in vatorium mußte geräumt werden. Die von den Gdow bei Krakau rissen die Wasserfluten einen 21: König Lear. Berlin:" NO", Volksstüd für Erfüllung gegangen, aber auch die Befürch- Bultanmassen gebildete Insel ist nach den letzten Militärponton, der von einem Offizier und sieben Rundfunk. Breslau: 20.35: Streichquartett. tungen der Pessimisten waren grundlos. Ausbrüchen von neun auf 45 Meter Höhe an- Soldaten besezt war, fort. Die Pioniere verloren Leipzig: 16.30: Sinfonische Walzer. Wien: 19.35: gewachsen. die Herrschaft über das Fahrzeug und es besteht Chorvorträge. 20.35: Orchesterkonzert. Moskau: die Befürchtung, daß die Besatzung in dem Flusse 18.15: Konzert. Raba ertrunken ist. Im Bezirke Chrzanow bei Kratau mußte die Bevölkerung der Ortschaft Oflesna vor den herandringenden Fluten auf den Dächern der Häuser Schuh suchen.
verhältnisse nicht zu erwarten hat.
11
"
Warum friert man?
Die Zahl der deutschen mit glieder hat sich in den drei Jahren mehr als verdoppelt. In Gebieten, wo durch die kommunistische Spaltungsarbeit jede Beim Blafatkleben erschossen. Organisationsarbeit jahrelang unterbunden war, Hamburg, 26. September. Die Propagandakonnte der Verband wieder eindringen und Ortätigkeit der Parteien für die morgigen BürgerEine alte Erfahrung spricht dafür, daß man in ganisationsstellen errichten. Wohl gibt es noch schaftswahlen hat in der vergangenen Nacht ein einige Bezirke, die organisatorisch noch nicht voll Opfer gefordert. Mit einer schweren Schuziunde Schule. Das Studienprogramm des Montag, den Teil beruht das darauf, daß man in diesen Tagen Die deutschen Vorlesungen an der Politischen ter friert, als später im eigentlichen Winter. Zum den ersten falten Herbsttagen im allgemeinen leicherfaßt find, aber zielbewußte Aufklärungsarbeit am Kopfe wurde ein Anhänger der KPD, Jowird auch dort noch entsprechende Erfolge haben. Hann Harms, besinnungslos aufgefunden. Ver- 5. Oftober, beginnenden Herbsttrimesters der Freien mit Unterkleidung und Mänteln usw. noch nicht Ebenso erfreulich ist der Mitgliederzuwachs mutlich hat Harms Wahlplakate geklebt und ist Schule der politischen Wiſſenſchaften in Prag( Kra- medmäßig angezogen ist. Nicht zu unterschäßen ist dabei von politischen Gegnern niedergeschossen der allgemeinen( politische) Abteilung: Sektionsrat herbstlichen Frieren. Auch die Seele des Menschen lauergasse 6) sieht folgende Borlesungen vor: In außerdent noch der psychische Anteil bei diesem im tschechischen und slowakischen Gebiete. Die tschechische und slowakische Bauarbeiterschaft litt worden. Dr. Oberscha II Statistik der politischen Bar hat sich noch nicht recht auf die Veränderung des unter der kommunistischen Zerstörungsarbeit viel stärker als die deutsche. Wenn auch der kommuteilen"; Oberministerialkommissär Dr. Wobriset Klimas umgestellt. Sie hängt noch am Sommer, Neue Arbeiterentlassungen in der Textil nistische Induſtrieverband der Bauarbeiter durch industrie. Die Erwartungen auf eine Besserung Politik und Geſellſchaft( Einführung in die Sozio- der wie alljährlich auch dieses Mal zu schnell vorbei jeine Barnum- Reklame und durch sein ödes Ge- der unerfreulichen Situation in der nordböitische Jugendbewegung"; Univ.- Prof. Dr. Wo stryden Winter auf, instinktiv noch fürchtet selbst der loigie der Politik)" und" Die zeitgenössische poli- gegangen ist. Unbewußt lehnt sich der Mensch gegen schimpfe noch hie und da versucht, Einfluß zu schen Textilindustrie mit Beginn der Herbſtſaiſon„ Das Werden des böhmischen Staates"; Red. Dr. moderne Mensch den Winter und die Stälte, die seigewinnen, so ist die kommunistische Bewegung haben sich, wie sich aus den in diesen Tagen ver- Strauß;„ Wirtschafts- und Sozialgeschichte der nen Urahn in noch nicht allzufernen Zeiten vernichunter der Bauarbeiterschaft troßdem zur Bedeu- fügten neuerlichen Arbeiterentlassungen und Betungslosigkeit verurteilt. Die Bauarbeiterschaft triebseinschränkungen zeigt, nicht erfüllt. So hat Tschechoslowakei". In der publizistischen Abteiten fonnte. Daher wohl noch das Frieren im aller Nationen dieses Staates hat erkannt, daß die Firma Seiche in Buſchullersdorf bei Fried- lung: Abg. Dr. Bacher Wirtschaftsteil der Zei- Serbst, das anders ist als das wirkliche Frieren im sie von den Kommunisten eine Hilfe in dem land, ein Unternehmen mittlerer Größe, ihre ung"; Dr. Wohriset" Wesen und Aufgabe der falten Winter, auf den der Mensch sich nicht nur schweren Stampfe um bessere Lohn- und Arbeits- Arbeiterschaft in einem Anschlag davon verstän- modernen Presse( Einführung in die Soziologie der rein äußerlich in seiner Kleidung, sondern auch psy= digt, daß sie sich wegen Mangels an Aufträgen 3eitung)". Die Inskriptionen dauern vom hisch eingestellt hat. Schwer lastet die Strise auf allen Wirt beranlaßt sieht, den Betrieb bis auf Weiteres 29 September bis 6. Oktober. Weshalb friert der Mensch und weshalb empschaftszweigen dieses Staates. Das Baugewerbe gänzlich still zulegen, d. h. die gesamte ArbeiterDer Rückflug des Zeppelin. Das Luftschiff findet er überhaupt die Kälte? Bekanntlich sind schaft zu entlassen. und die Baustoffindustrie sind nicht verschont ge- Arbeitern wird auch von Seite der Firma Alt- ber Hamburg- Amerika- Linie Samstag früh um Temperaturempfindung erft ziemlich spät bewußt Die Entlassung von 70 Graf Seppelin" befand sich nach einer Mitteilung selbst der Wissenschaft solche natürlichen Dinge wie Blieben. Der Absatzmangel der Metall, Glas-, schul in Strazau im Laufe der kommenden Woche 7 Uhr ME3. auf 15 Grad 57 Minuten nördlicher geworden. Eben weil diese Dinge so selbstverständKeram, Textil- und anderen Industrien hatte geplant; dem im Betriebe verbleibenden Teil der Breite und 26 Grad 46 minuten westlicher Länge. lich sind, konnten sie den Menschen nicht gleich zum eine wesentliche Einschränkung der Investitionen Arbeiterschaft wird die Hälfte der sogenannten Die angegebene Position liegt hart westlich von den Studium anregen. Lange, sehr lange, nachdem Kepfür Neubauten zur Folge. Der Wohnungsbau Sellerzulage abgebaut werden. Auch in der Capverdischen Inseln. fann diesen Ausfall an Arbeitsmöglichkeit nicht ler und Galilei den Lauf der Sonne und der Blas ausgleichen. Viele Gemeinden und Bezirke, die Fabrik Riedel in Unter- Polaun bei Gablonz werDas Regenwetter der letzten Tage hat, wie die neten studiert und erkannt hatten, fand man die Urin früheren Jahren im Wohnungsbau anerkenden in der allernächsten Zeit umfangreiche Behydrographische Abteilung des Landesamtes mit fachen der Kälte- Empfindung beim Menschen. triebseinschränkungen im Zusammenhange mit nenswerte Arbeit geleistet haben, sind durch das der Entlassung einer größeren Anzahl von Ar- leinerem Maße als Mähren. Da die Moldau mit ausgesprochenen Kältesinn hat, der durch Kältepunkte auch Böhmen heimgesucht, allerdings in viel Der Mensch empfindet die Kälte, weil er einen von der Bürgerkoalition geschaffene Finanzbeitern vorgenommen werden. In den letten gesetz der Selbstverwaltungskörper aller Mittel Zagen fündigte die Firma zahlreichen Beamten ihren Zuflüssen ein wenig stieg, ergab sich die Not- der Haut dargestellt wird. Diese Kältepunkte stelberaubt, um auf dem Gebiete des Wohnungs- und verfügte zugleich die Einführung von Feier- wendigkeit, die beweglichen Wehre auf der Moldau len gewissermaßen die Antenne dar, mit der die baues Nennenswertes leisten zu können. Dort schichten. Von der zu erwartenden Betriebsein- unterhalb Prags und auf der Elbe unterhalb Stälte- Empfindung aufgenommen wird, und von der wo die bürgerlichen Parteien in den Gemeinden schränkung dürften etwa zwerhundert Ar- nicht von tataſtrophalem Umfang. Der Höchststand denen, Atmung und Herz regulierenden Zentren zu Melnits zu senken. Sonst sind diese Hochwässer aus sie über das sensible Nervensystem den verschie entscheidenden Einfluß haben, besteht überhaupt beiter betroffen werden. kein Bedürfnis zur Schaffung von Arbeitsdes Hochwassers in Prag war Samstag nach dem geführt wird. Die einfache Beobachtung lehrt, daß gelegenheit etwas beizutragen. Zur weiteren Zurückgekehrte Grönlandforscher. Die Assi- Wasserstandsmesser bei den Altstädter Mühlen etwa der menschliche Körper nicht an allen Stellen gleich Verschärfung der Arbeitslosigkeit trägt ferner stenten des im Grönlandeis tödlich verunglückten 100 Bentimeter. Die Vorhersage für Aufsig a. E. empfindlich gegen Stälte ist. So friert der Mensch mit bei, daß Tausende aus dem Produktions- Professor Wegener, Dr. Georgi und Tr. Sorge, lautet auf 250 Zentimeter und für Tetschen auf schon geringe Kältegrade auf der Brust und an den dem er des dänischen Schiffes bans zwar als „ Hans Egede" in Kopenhagen eingetroffen. Die beiden für Sonntag früh. Forscher äußerten sich ausführlich über den Tod Beendigung der tschechisch- polnischen Grenzber gleichmäßig verteilt, sondern an einigen Körperstelfür liegt darin, daß diese ,, Kältepunkte" nicht immer Wegeners. Sie gaben der Meinung Ausdruck, daß der Gelehrte nicht erfroren sei, sondern infolge handlungen. Vom 15. bis 24. September wurden len zahlreicher und an anderen so gut wie gar nicht In der Lohnpolitik hat der Verband in den Herzschlag einen leichten und plöblichen der ſchen Grenze begonnenen Verhandlungen zu Ende Physiologen schwankt diese Zahl zwischen 6 und 23 die über die Absteckung der tschechoslowakisch- polni vorhanden sind. Nach einer Berechnung neuerer letzten drei Jahren bedeutende Erfolge aufzubon Station Eismitte, wohin Wegener zusammen funden habe. An sich wäre die Rückwanderung geführt. Die Verhandlungen dauerten vier weisen, wenn auch die Kommunisten und Christ mit Dr. Löwe und dem Grönländer Rasmus ahre und führten zur Unterzeichnung von vier samtzahl aller Rältepunkte eines ausgewachsenen für einen Quadratzentimeter der Haut. Die Gelichsozialen, als getreue Silfstruppen der Unter- Lebensmittel gebracht hätten, nicht nötig gewesen, Schlußverträgen. Es sind dies: Das Grenzstatut, Menschen ist auf etwa 250.000 Stältepunkte ausge nehmer, versuchten, die Erreichung besserer Lohnverhältnisse möglichst zu erschweren. In den da genug Proviant für fünf Mann für den gan: burch die Abgrenzung entstehen, regelt. Es enthält das die rechts- und wirtschaftlichen Fragen, die rechnet. Jahren 1928 und 1929 tonnten bei allen Lohn- zen Winter vorhanden gewesen wäre. Löwe jet insbesondere die Regelung des Rechtsverhältnisses noch davon ab, wie groß der betroffene Bezirk des regelt. Es enthält Selbstverständlich hängt die Kälte- Empfindung der Station Eismitte weil erzielt werden, während im Jahre 1930 der Ver- die Füße erfroren waren, aber Rasmus und We- bei Grenzfommunikationen und -Städten, die Körpers ist. Wird ein größerer Teil der Haut von band alles daran jeßen mußte, die ohnabbau- gener hätten zusammen die Rückwanderung zur Regelung des Wasserrechtes auf Grenzwässern, das der Stätte berührt, dann reagiert jie unwillkürlich diftate der Unternehmer abzuwehren, was rest- Stüstenstation angetreten. Offenbar sei Wegener Bagdrecht, Eisenbahnfragen, die Erhaltung und durch Zusammenziehung der kleinsten Muskeln der Los gelang. Im Jahre 1931 holten die Unter- den Anstrengungen dieser Reise nicht gewachsen Revision der Grenzmarkation und Transitfragen Saut, die mit den feinen Härchen in Verbindung nehmer des Baugewerbes in Nord- und West- gewesen. 189 Kilometer von der Küste entfernt, bei der Bewirtschaftung landwirtschaftlichen Grund- stehen, die sämtliche, äußere Haut bedecken. Diese böhmen zum großen Schlage aus. Sie wollten habe man seine Leiche im Schnee gefunden. Ras- befizes. Meit diesem Abkommen hängt das Ab- Erscheinung ist als„ Gänsehaut" wohl bekannt. Sie im Lohnabban alle anderen Unternehmer über- mus, über deffen Schicksal man noch immer nicht kommen über die Schiffahrt auf den Flüssen Po- gilt als Einleitung und auch als Alarmsignal für treffen. Es ist ihnen, wie vieles andere, nicht Bescheid wisse, habe die Stier des Gelehrten als prad und Dunajes zusammen, welches den Trans- den übrigen Körper, der nun den Wärmeschutz durch gelungen, die Löhne der Bauarbeiter so weit ab- Totenmal bei der Leiche aufgerichtet. Zurzeit port der Flöße tschechoslowakischer Staatsangehörigesteigerte Berbrennungsvorgänge im Organismus zubauen, wie sich dies die diversen Rafftes unter waren noch 14 Mitglieder der Wegenerschen ger ins polnische Inland bis nach Neuszone ermög- vornimait. ben Bauunternehmern vorstellten. Daß die Expedition in Grönland. Ihre Rückkehr sei bald icht. Weifers wurde das Abkommen über die Er- Die Anpassungsfähigkeit der Haut an Tempera Unternehmer nichts unversucht lassen, die Ent- zu erivarten. scheidung des Lohnschiedsgerichtes mit allen juristischen Spitfindigkeiten zu umgehen, braucht wohl nicht besonders angeführt zu werden. An Arbeitslosenunterstützung hat der Verband in der Berichtsperiode Millionenbeträge ausgezahlt. Aus den Unterstützungsleistungen find die Auswirkungen der Serise am besten zu Es wurden ausgezahlt: Fm 2. Halbjahr 1928 an 26 Mitglieder für 835 Tage Im Jahre 1929 at 4944 Mitglieder für 179.933 Tage. Im Jahre 1930 an 5909 Mitglieder für 198.534 Tage. Vom 1. Jänner bis 15. September 1931 an 13.591 Mitglieder für 663.240 Tage..
Arbeiter versuchen, im Baugewerbe Arbeit und Verdienst zu finden. Besonders wirkt sich dies auf dem Arbeitsmarkt der ungelernten Arbeiter
aus.
erkennen.
Kč
Wegen Arbeitslosigkeit in den Tod. Aus Bensen wird uns berichtet: Da seine Suche nach einem Arbeitsposten erfolglos blieb, hat sich der 52jährige verheiratete Arbeiter Wenzel Winkler in Bensen in seiner Wohnung erhängt.
und
leichterung des Grengberkehrs im Dunajesgebiet zu turschwankungen ist im allgemeinen beim Gesunden Ende beraten und unterzeichnet. Dieses Abkommen ziemlich groß. Körperteile. die an und für sich faft mägt zur Entfaltung des Touristenverkehrs in die- nie bekleidet sind, wie das Gesicht und die Hände fent Grenzgebiet bei. Schließlich wurde das Ab- vertragen ohne weiteres Temperaturen, die an antommen über die Erleichterung des Touristenver- deren Rörperteilen schon zu Kälteschäden führen tehrs am Popradfluß in der Umgebung des Babes würden. Das gilt natürlich nur für kurze oder nicht Zégestom zu Ende beraten und gefertigt. Zu den allzu stark einwirkende ältereize. Größeren und Ueberfall auf eine Redaktion. In die Ge- ersten drei Abkommen wurden auch die entsprechen- langanhaltenden Kälte- Einwirkungen sind auch diese schäftsräume der Berliner russischen Tageszei- den Durchführungsvorschriften vereinbart. tung Ru", die das Organ der in Berlin Körperteile nicht gewachsen. Im übrigen hängt die lebenden russischen Emigranten ist, drangen Schwalbentransport über die Alpen. Tem Kälte- Empfindung auch von der Durchblutung der Samstag nach acht Uhr mehrere junge gutgellei- Wiener Tierschutzverein werben ununterbrochen Haut, also von der Birkulation, ab. Herzleidende 5.341.dete Männer ein, die die Schränke zertrümmer- große Mengen der infolge des plöglichen Kälteein Menschen mit ungeübter Birkulation, die an den ten, zwei Telephonleitungen durchschnitten und bruchs in Not geratenen Schwalben zugebracht. entfernteren Körperstellen, wie Nase, Ohrmuschel 1,614.902.40 Schreibmaschinen, Briefschaften und Manuskripte Samstag abends wurden in einem geheizten Last- und Fingerspigen mangelhaft durchblutet sind, wer auf die Erde warfen. In den Räumen war zu wagen der Bundesbahnen 30.000 Schwalben in 25 den an diesen Stellen naturgemäß leichter erfrieren. 1,968.142.15 dieser frühen Morgenstunde nur eine Aufwvär- Risten über Tarvis nach Venedig verfrachtet. Die Es kommt dann zu leichteren Frostschäden in terin anwesend, welche die Flucht ergriff. Das Korrespondenz Herzog meldet vom Flugfelde Aspern, Form von Kribbeln und Brennen an den betrofvon ihr alarmierte Ueberfallfommando fand daß Samstag vormittags ein Juntersgroßflugzeug fenen Körperteilen, später zu Frostbeulen und 6,980.798.55 jedoch bei seinem Eintreffen die Täter nicht mehr mit drei Mann Bordbesatung und zwei Passagie schließlich zum Absterben ganzer Körperteile. Diese vor. Vor drei Jahren hat übrigens ein ähnlicher ren nach Venedig gestartet ist, das 25.000 Sdwal lokalen Schädigungen entsprechen in ihren Erschei10,569.184.10 Ueberfall auf die Redaktion der Zeitung stattgeben in 25 Steigen an Bord hat. Da inzwischen nungen und auch in ihren Schmerzen den völlig In der Berichtszeit wurde für 615 Mit- funden, der nicht aufgeklärt werden konnte. Mit weitere Mengen Schwalben dem Tierschußverein entgegengesetzten Schädigungen durch Verbrennen. glieder Rechtsschutz bewilligt. Mit vollem Er- der Verfolgung der Angelegenheit ist die politische zugestellt wurden, wird die tierfreundliche Aktion Auch ihre Behandlung unterscheidet sich wenig von folge wurden 406 Stritte erledigt, 130 endeten Polizei betraut worden.
noch einige Tage andauern,
cinander.
Dr. P. H. Berg.
المركز

Nr. 226.
Marittag in Ypern.
Nun bin ich wieder die gleiche Straße gewandert,
Sonntag, 27. September 1931.
Callos Zauberschachtel.
über die wir einſt in den dunklen Nächten schritten, Gin neues Silfsmittel gegen Fälschungen.- Berdrängung der teuren Quarzin Reihen zu zweien; quer vor der Brust hingen uns Gewehr und Patronengürtel, die den Nacken wund scheuerten und dem Atem verklemmten. Damals lohte am Horizont düsterrot der Scheiterhausen der Front. Das Grollen des Völkerhasses brach nie ab in unsern Ohren und ließ die Gespräche in der Korporatschaft bald verstummen. Dentit du noch daran, Nam'rad, der du jetzt an der Straße Morslede- pern sicher besser schläfft als früher je beim Fourageunteroffizier im Seu und war das doch schon der Wollust wollüstigste, damals, als wir noch auf dieser Straße über Stacheldraht und glitschige Baumstämme vorwärts stolperten! In die Nächte des Grauens.
lampe. Der Mann, der die Wunderbr lle erfinden will.
4
-SPD. Ein bescheidener junger Mann stellt sich Bukett der Fleischerpapiere, als Herr Alexander Callo vor, seines Zeichens PhyAls nächstes kommen ein paar Muster von iter, wohnhaft in Nikolassee bei Berlin. Sein Ver- Fleischerpapieren an die Reihe, die zum Einwickeln dienst ist, eine Methode gefunden zu haben, durch der Ware verwandt werden und daher giftfrei ſein die die im Tageslicht enthaltenen ultravioletten müssen. Mt bloßem Auge sehen alle Proben rosa Strahlen ohne fünstliche Lichtquelle verwertbar ge- aus; unter den ultravioletten Strahlen leuchtet macht werden können. plötzlich ein ganzes Bukett auf: rot, grün, gelb, blau
Als man machtlos war ,, Wie ich zu meiner Erfindung gekommen bin? Das ist doch ganz einfach. Sehen Sie, früher war Achtung! Granatloch! Weitersagen! Mensch, tu man geschickten Fälschungen gegenüber fast machtlos. die Zigarette weg!" Da mußte man umständliche chemische Analysen und physikalische Untersuchungen machen, bis man herIn Ypern ist Markttag du lachst, Stam'rad? ausbetam, ob ein Geldschein echt, ein Stoff wider Es ist doch so! Ja, und deinen Appelzinenorden- standsfähig, ein Nahrungsmittel unverfälscht, ein denn du warst ein braver Sachse aus Crimmitschau Brief nicht aufgebrochen worden war. Dann tamen und ohne jeden Sinn fürs Heroische deinen Appel- die ultravioletten Strahlen. Sie sind unsichtbar und zinenorden mit dem empörend geiben Bande, dem du als langwellige Strahlfen im Tageslicht enthalten. nicht entgegen konntest, als wir beide die Patrouille Man hat sie fünstlich hergestellt durch die sogen um am Wegekreuz von Brodseinde machten, o, deinen ten Quarzlampen; diese künstlichen ultravioletten fchönen gelbent Appelzinenorden habe ich hier im Strahlen sind furzwellig und, wenn sie nicht sehr „ Museum of War" wiedergefunden, neben verbo- vorsichtig angewandt werden, gesundheitsschädlich. genen und berrosteten Seitengewehren, zerfetzten und Man benutzt sie, um Fälschungen aufzudecken. Unter berwitterten Gasmasken, Feldtelephonen, chsel der Ginwirkung der ultravioletten Strahlen erhält Stücken, Stoppelschlössern, die ein geschwäßiger Belgier jede Materie ein anderes Aussehen, ein andere in leidenschaftslosem schlechtem Französisch in einem Farbe; mögen sich zwei Stücke Papier oder Stoff Reller zeigt. bei Tageslicht noch so sehr gleichen, unter ultra violettem Licht sehen sie plöblich grundverschieben aus. Die Dinge selbst beginnen in einer bestimmten Art zu floureszieren.
Bisher hat man mit den Quarzlampen ausgezeichnete Erfahrungen gemacht. Sie haben nur den einen Fehler, daß sie ein paar hundert Wart tosten und sehr umständlich zu handhaben sind. Ich kam mun auf die Idee, ohne künstliche Lichtquelle einfach das Tageslicht zur Hergabe seiner ultravioletten Strahlen zu veranlassen. Dazu brauchte ich weiter nichts als eine bestimmte Glasscheibe, die imstande ist, alle anderen Strahlen des Tageslicht spektrums aufzuhalten und nur die ultravioletten burchzulassen. Das ist mir nun nach zweijähriger
je nach der Qualiät. Für den Kriminalisten ist biese feine Unterscheidung sehr wichtig: fast jedes ungeklärte Verbrechen stellt die Polizei vor die Frage, wo dieses oder jenes Material gekauft, von wem es hergestellt worden ist.
Seite 5
Parteigenosfin! Parteigenoffe! ist Deine Tochter- Dein Sohn schon in den Reihen der sozialistischen Arbeiterjugend, ist fie( er) schon Mitglied des Sozialistischen ..Sozialistischen Jugendverbandes?"
Vom Prager Rundfunk
Wenn ich einer von den Glücklichen wäre, denen Nun kommen Tapetenproben an die Reihe; die die Novelle von 1931 eine Verbesserung der Peneinen sind lichtecht, die anderen nicht. Dann folgen sionsversicherung gebracht hat, ich wüßte aber nicht zwei Sorten Giernudeln, scheinbar aus demselben genau, welche und unter welchen Bedingungen Teig gemacht; erst der Blick ins Callophane zeigt aus dem Vortrag des Herrn Dr. A. Schmiede: ganz verschiedene Farben. Die eine Sorte Eier über das Thema wäre ich nicht flüger geworden. nudeln ist nämlich ohne Eier hergestellt worden! Denn dies war feine Rede, sondern eine Schretse Also auch Lebensmittelfälschung läßt sich beicht nach und noch dazu in den berühmten juristischen meijen. Wir sehen einen versiegelten Brief; im Schachteljäzen abgefaßt, die schon beim Lesen dem Callophane stellt sich heraus, daß das Siegel aus zwei Verständnis hartnädigen Widerstand entgegensezen. verschiedenen Laden besteht. Der Brief ist also ge- geschweige denn beim Hören. öffnet und wieder verschlossen worden. Aber noch Vorbildlich wie immer ist die Jugendstunde eine raffinierteve Art gibt es, um Postdiebstähle fest- mit Musik der Frauen Lulu Stuchlit Deutelzustellen. Bekanntlich, dringt der Delstempel der Bost moser und Emma Sayl: wie sich die Sprecherin in das Papier der Marten und Ruverts ein, aber fortwährend unmittelbar an ihre Zuhörer wendet, auch in andere Papiere, auf die man einen gestem- sich dadurch ständig in lebendigster Verbindung mit pelten Brief legt. Bei einem mutmaßlichen Postbieb ihnen hält, ihr Interesse, da sie sich stets ange wird nun alles untersucht, das während des Brief- prochen fühlen, nie losläßt und ſo, was sie zur öffnens als Unterlage gebient haben kann. Die ultra- sagen hat, su eindringlichster Wirkung bringt violetten Strahlen zeigen untrüglich den Abbrud des das ist beste Kunst des Rundfunks. Sörenswert ist immer auch, was Archivrat Dr. Stempels auf der Unterlagel Eine feltene Briefmarke wird uns vorgelegt. Im A. Moucha über neue Bücher zu sagen weiß. Nur Callophane erkennen wir die Fälschung: an ein schwer müßten die Autornamen, besonders wenn es sid lädiertes Stüd sind neue Ränder geschickt angefügt wie diesmal um Ausländer( Franzosen) handelt, worden! Keine Sammlerlupe hätte das entdecken deutlicher ausgesprochen, vielleicht buchstabiert werEine andere Briefmarke zeigt im Kasten den, damit man Notizen machen und die Früchte einen dunklen Querstrich, der sonst nicht zu sehen ist seines Eifers auch beim Buchhändler ficher verein gastempeltes Stück, das als ungestempelt ver- werten före. kauft wurde! „ Vorsicht Schwindler!"
fönnen.
Dort drüben aber ist Markttag. Markt in pern! Denn da stehen nur noch die grauen, fläglichen, niedrigen Stumpfen von den einstmals stolzen Tuchhallen dieser Stadt der Weber und königlichen Kaufherren. Daneben, freilich, die Kathedrale vom Heiligen Martin die Kathedrale, weist du, die immer die heiße, bellende Wut unserer Saubigen erregte, weil der Engländer von ihrem Turm in unsere Stel lungen, unsere Quartiere, unsere Löcher äugteist neu ersiellt in schönem, weißem Badstein. Auch sonst ist dieses Opern, wie alle die anderen Orte, Baschendaele und Bierlabenhavet, Zonnebede und Becelaere, die nur einmal zerhadte Steller und zerpflügte Fried höfe waren, auferstanden wie ein Saatfeld im Früh ling. Brattisch ist's hier und ein bißchen ungemütlich, wie alles Neue. Selbst der Dorfschmied von Zonnebeeke darf jetzt auf seinem Wasserklosett sizen, wenn er will oder muß. Jeder Biebfraul hat noch feinen Granattrichter; aber nicht pro memoria; er ist vielmehr die Tränke, die man gerade bort braucht. Ohne das Wellblech unsrer Siegfriedstellung" lein Rand." Die Schachtel wird hochgeklappt; jetzt kann hoch. Callophane" steht auf einem Schildchen am Sühnerstall, fein Karnidelbehälter! man sie mit der einen Seite an die Augen halten, Aber Markttag auf dem großen, frisch gepfla- se didyt, daß nur durch eine merkwürdig dunkle, fterten Rathausplatz von pern violett schimmernde Scheibe im Deckel Licht in den tion europäischer Geschichte. Ueber Gräbern Geschäfte: Staſten fällt. De Gegenstände, die geprüft werden Ein Korb grüner, fauber gewaschener Spinat steht sollen, werden in den Kasten hineingelegt; oder, auf dem Stumpf einer Säule. Die sollen, werden in den Kasten hineingelegt; die immer noch rot blutet, ist geputzt mit Blumenkohl wenn sie zu groß sind, wird ein Stüd Boden des dreißig Mart tosten wird. Und das ist die Haupt- Autoren wenigstens nachzustreben sich verpflichtet
und Petersilie. Das Mädchen, das Nepfel und Pflau. men verkauft, sitzt auf den Bauch eines Heiligen ohne Kopf und ftridt fleißig, weil die Kundschaft noch fehlt. Staro, angeschirrt an feinen Wagen, hat fich in den Eingang des Unterstandes gelegt, in dem noch die Drähte funterbunt liegen, die einmal Schrapnelle und Gasgranaten anforderten. Er sonnt
lich und gähnt und ledt mit der roten weichen Zunge nach der deutschen Hanb, die ihm jetzt den biden, ftruppigen Kopf streicheln will.
Ja, Europa ist so unsentimental. Europa ist so bergeßlich! Wär's anders, wir wären längst dort, wo
das Feuerland oder Kamischatka heute noch sind. Es lebe unfre Vergeßlichkeit! Wenn man alles bedenkt: ihr verdanken wir, daß wir immer noch leben. In Europa. In pern. Hugo Efferoth.
Arbeit gelungen."
Das„ Callophane."
Alexander Callo zeigt uns eine Art Holzschachtel, swanzig Zentimeter lang, fünfzehn breit und drei
und das„ Callophane" auf
den zu prüfenden Gegenstand aufgelegt.
Wir gehen mit dem Staſten zum Fenster; das Licht des trüben Herbsttages genügt, Sonne ist nicht nötig. Nun können die Prüfungen beginnen.
Ein leeves Blatt Papier zeigt im Gallophane eine violette Schrift: Vorsicht, der Mann ist ein Schwindler!" Callo denkt sich die Verwendung so, daß derartige Bermerke nötigenfalls im Verkehr von Bant zu Bant auf den Schecks als Geheimschrift gemacht werden, um vor dem Ginlöser zu warnen.
Das Technische des Sprechens ist eben bein: Rundfunk so sehr entscheidend. daß selbst gediegenter Inhalt über mangelhafte Wiedergabe nicht hin weghelfen kann. Daß Dichtervorlesungen aus werden, bestätigte wieder Frau Mine.Hoenig eigenen Werken selten dieser Forderung gerecht Ohnsorg. Shre saubere, im Ausdruck etwas nüchterne Poesie ist reichlich sentimental und sieht urteilt. Der Mißbrauch der Bezeichnung Novelle die Welt aus der Perspektive der guten alten Gartenlaube, nach den vorgetragenen Muſtern befür jede anspruchslose Erzählung sollte doch einmal durch Uebereinkunft aller Beteiligten abgestellt wer den; wir wollen doch nicht vergessen, daß Goethe, Rleist, Gottfried Keller und Storm für die Gattung ein Maß aufgestellt haben, dem unsere heimischen
neuen Apparates aufzählen. Die Kriminalpolizei Es läßt sich nicht entfernt jebe Möglichkeit des fonn ihn am Tatort, der Staatsanwalt oder Verteidiger vor Gericht, der Sammler zuhause, der Wissenschaftler im Laboratorium verwenden. Daß dies nicht nur theoretisch, sondern auch praktisch möglich ist, bewirkt der Preis des Callophane, das nur fache! Die gleichen Resultate laffen sich wohl auch mit Quarglampen erzielen; aber derart teure Apparate So bleiben mir von der Rundfuntwoche zwei können sich nur ganz wenige Behörden, Industrie- Vorträge von wirklicher Bedeutung, Antipoden der firmen oder Privatleute leisten. Das Callophane ist bereits im Berliner Bolizei- gleichwertig als menschliche Leistungen. Pater Weltanschauung, Gegensäße der inneren Form. präsidium in Betrieb; das preußische Innenministe mittnacht sprach über Auguftinus und das rium hat in einem Erlaß alle Bolizeistellen auf den apparat hingewiesen. Das Reichspostzentralamt, das Kriminalgericht, eine Reihe von Banten erhält dieser Tage ihre Apparate.
Zuerst holt Herr Callo zwei Behnmartscheine aus der Tasche. Der eine wurde ihm von einer Bant zur Begutachtung übergeben. Mit bloßem Auge ist faum irgendein Unterschied zwischen beiden Scheinen Aber Alexander Callo hat schon wieder weitere zu erkennen. Sie werden in den Kasten gelegt; und man sieht plötzlich zwei grundverschiedene Farben: Pläne. Er will als nächstes eine„ Wunderbrille" erder eine Schein ist hellgrün, mit deutlich erkenn- finden, die man nur aufzusehen braucht, um die baven Wasserzeichen. Der andere aber ist dunkel- Welt in Echt und Unecht geschieden zu erblicken. Das braun, die Wasserzeichen sind nicht zu sehen. Dieser wäre dann gewissermaßen die„ Brille der Erkennt Schein ist falsch.
nig"
Broblem des Glüds. Ausgehend von der Festftellung, daß weder der Gelehrte. noch der Bischof, noch der Mönch Augustin unserem heutigen geben
oder da er des
den Menschen Augustin und sein Leben als unab unmittelbar so viel zu sagen hätte, zeichnete er lässiges Streben zum Glüd, auf Irrwegen des weltlichen Ehrgeizes und Genusses, dann aber in Hingabe an die letzte Wahrheit: Gott. Dies alles gab der Redner meisterhaft in einer Form, welche dic Nuzantendung auf die Gegenwart immerfort spüren ließ, ohne sie doch aufdringlich deutlich ausNach diesen offiziellen Ansprachen kam der fach- der geschichtlichen Situation: das Streben, den zusprechen; dadurch z. B., daß er auf Personen und Erste gesamtstaatliche Rundfunktagung liche Teil. Doz. Dr. Safranel sprach über den jungen Staat zu sichern, ließ die engen und hem Zustände jener Zeit die Bezeichnungen der Gegengegenwärtigen Stand und die Aussichten der Radio- menden Bestimmungen entstehen, die aber nun wart anvendet( Mittelschule, Hochschulprofessor, in Bardubig. technik. Klar und wohlgegliedert erörterte er Ent längst überholt, unnük und unhaltbar geworden General usw.), wodurch ohne weiteres die erwünsch Zukunft des Batterie- find. Daher muß danach getrachtet werden, daß ten Assoziationen im Hörer getvedt werden; oder Aörperkultur und Sport zu beleben, ward die erste und des Nehempfängers, der vor jenem den Vor- die Novelle von 1930 mit ihren großen Erleich- indem er mit einem ganz leichten Deuter davon Wohl um das Interesse an der Ausstellung für wicklung, Gegenwart und Kundgebung der Rundfunkgemeinde am 20. Sep- sug hat und ihn mit fortschreitender Elektrifizie- terungen endlich in Kraft trete. Aus einer großen spricht, daß Augustin seine Wissenschaft umgebaut tember in Pardubiz abgehalten. Sie war auch er- rung verbrängt, während jenem wieder in der Ver- Bahl von Rechtsfragen privater Natur wurde be- habe auf Wahrheit und Liebe im Geiſte Christi schienen, die Gemeinde samt den Vorstehern, und wendung auf Fahrzeugen noch eine Zukunft blüht. sonders der Schutz des Hörers gegen Störungen und der katholischen Kirche; Die Frage der Antennen ward berührt. Die Ver- hervorgehoben und festgestellt, daß leider unsere Augustin Heilsbotschaft verkündet unserer Zeit, so die Versammlung in der Ausstellungsrotunde war gleich als ein Stüd praktischen Rundfunks auf mehrung der Sender stellt den Konstrukteuren neue Abgeordneten für die Bedeutung dieser Fragen wie arm, so hungernd nach Glück..."" Aber trog aller gemacht. Denn Prof. Dr. Ernest und Minister Aufgaben, die Frage der Selektivität ist noch nicht des Rundfunks überhaupt noch nicht das richtige Rednerkunst- man merkt die Absicht. Und wir werden doch nicht davon ablassen, das Glück auf Dr. Frante sprachen ihre Begrüßungen ins Mikro- gelöst, Reinheit und Treue der Wiedergabe gibt Verständnis haben. auch immer noch zu arbeiten und die Störungen dhon und die Bürgermeister von Brag, Brünn, im Empfang werden wohl zum Teil beseitigt wer- tionen tamen nicht, hingegen versprach der Vor- denen es die Kirche feit fast zwei Jahrtausenden Die im Programm versprochenen Resolu- Erden zu schaffen den Mühseligen und Beladenen, Prezburg, Rarlsbad und Mähr.- Ostrau ließen sich, Breßburg, Karlsbad und Mähr. Ostrau ließen sich, den durch Konstruktion von nichtstörenden Elektro- sigende, der Ausschuß der Tagung werde im Sinne schuldig geblieben ist. rundfunkübertragen, von zu Hause vernehmen. So apparaten, bleiben aber noch unbesiegt, soweit sie der vorangegangenen Ausführungen eine Resolution Der zweite bedeutende Vortrag war der der läßt sich auch eine bescheidene Unternehmung durch der Atmosphäre entstammen. Das Fernsehen ist im ausarbeiten und den maßgebenden Stellen zuleiten. Genoffin Sermine Cebisch- Rumburg über ErProminenzen verschönern, deren Teilnahme anders faum gu gewinnen wäre. Allerdings, viel und Brinzip erfunden, aber noch nicht reif zu praktischer Damit war die Tagesordnung erschöpft. Das Ganze ziehung im Haus. Sie hatte nichts tunswoll zn wesentlich Neues hatte eigentlich keiner der Herren war ein Anfang; die Unsicherheit der Veranstalter stilisieren, frei und flar zeigte sie die Schwierig Diesen flugen und klaren Darlegungen des in einer neuen Sache war in der ganzen Ver- feiten auf, die gerade den Arbeitereltern in der 8 sagen. Der Herr Minister erklärte, daß sein Ressort alles Mögliche für den Rundfunk getan technischen Wissenschaftlers folgte ein weniger be- anstaltung zu spüren. Was das Radio den Arbei häuslichen Erziehung erwachsen: Wohnungsnot, habe und daß alle an seiner Weiterverbreitung mit friedigender Bortrag des Prof. Papa? des Mini- tern bedeutet, fam natürlich kaum andeutungsweise Arbeitsnot, Bildungsnot und die sozialen Forde arbeiten müßten: die Erzeuger durch Herstellung steriums für Schulwesen über die Kulturbedeutung zur Sprache. Die Anteilnahme der Deffentlichkeit rungen, deren Erfüllung erst die Grundlagen für eines guten Bolfsempfängers, die Schulen( denen des Rundfunks. Trotz aller Bemühung, dem viel- an der Tagung selbst war auch recht gering. Für gute Hauserziehung schaffen würde. Was mir aber freilich erst die Empfangsapparate beigestellt wer- behandelten Thema von neuen und überschauenden das Bürgertum ist eben der Rundfunk nur eine ihren Vortrag so besonders erfreulich erscheinen den müssen), die Presse durch systematische Bericht Gesichtspunkten her beizukommen, trop manches Bildungsquelle und ein Vergnügen neben vielen läßt, das war die Fülle praktischer Anregungen estattung usw. Primator Baza wies besonders lugen Gedankens zeigte sich doch, daß gerade unsere anderen; hier wirft, nachdem die erste Sensation und Winte, die hier den Eltern gegeben wurde: auf die nationale Bedeutung des Radios für die amtlichen Stellen weltanschaulich mit dem Radio des Fernhörens abgeftumpft ist, mehr die Bequem- über Wesen und Ziel der Erziehung, über Körper Entwicklung des Volkes hin. Karl Tomes, Bür ziemlich unsicher sind. Bemerkenswert als Forde lichkeit des„ Bade zu Hause!", als ein wirkliches pflege, Willensbildung( Behandlung des Eigengermeister von Brünn, verlangte, daß die Monats- rung an den Rundfunt fei verzeichnet feine Auf- Bedürfnis." Desto mehr hat der Rundfunk dem finns), Weckung des Solidaritätsgefühls, Erziehung miete für die Empfangsstation nach der Größe des gabe, die soziale Schichtung der Hörer zu respel- Arbeiter zu geben: Belehrung, Aufklärung, Kunst, zur sozialen Gemeinschaft, Gehorsamt, Strafen... Apparats gerecht abgestuft werden müsse. Doktor tieren, dabei Gegenfäße zu mildern und die öffent unablässige Werbung für die Idee der Zukunft der lauter Dinge, die so ungeheuer wichtig und so rno( Preßburg) hob die Bedeutung des Rund- liche Meinung zu bilden, und darüber hinaus zur Klasse. Um so größer ist freilich auch die Gefahr, wenig auch den klassenbewußten Arbeitereltern funts für die moderne Technik der Landwirtschaft kulturellen Berständigung aller Völker beizutragen. daß der Proletarier dies alles im bürgerlichen, bekannt sind. Denn wir dürfen uns nicht täuschen: hervor. Dr. Hermann Jakob( Karlsbad) ver- Siebei vergaß der Redner freilich, die Abschaffung seiner Klasse feindlichen Sinne empfängt, und um niemals im fapitalistischen Stant werden wir eine langte Verbesserungen in der zwischenstaatlichen der ängstlichen und bürokratischen Zensur zu ver- so schärfer muß er in seiner Organisation danach wirklich soziale Schule erreichen, nur die ärgsten Wellenordnung, Abkehr von der rein polizeilichen langen. deren Walten gerade die besten Wirkungen streken, auf die Anwendung des Rundfunks maß- Auswüchse des Systems können wir beseitigen. Einstellung und Schutz der Hörer gegen Störungen. des Radios lähmt. gebenden Einfluß zu orringen. Dann darf die Immer werden nur wir selbst unsere Kinder zu Jan Protes( Mähr.- Ostrau) endlich wies auf die Praktisch wertvoll war wieber ber sehr gründ- nächste Rundfunttagung nicht mehr so fachmännisch freien. selbstbewußten, sozial verantwortlichen Menbesondere Stellung seines Senders in einer Gegend lich angelegte Vortrag über Rechtsprobleme des farblos, so offiziell überparteilich ausschauen; fie schen erziehen fönnen. Darum müssen wir solches überwiegender Arbeiterbevölkerung hin, der das Radio Radios von Dr. Ramil Sulc, Brünn. Er erklärte mug ein Bild der wirklichen Kräfte und Be Erziehen auch verstehen und dazu hat uns dieser Fürstenau. Vortrag dankenswert geholfen. ie Verbindung mit der Kultur bermitteln müsse. I die noch geltenden Gesetze von 1923 und 1924 aus strebungen um das Radio geben.
Verwertung.
Fürstenau.

Seite 6
Sonntag, 27. September 1931
Wählt sozialdemokratisch!
PRAGER ZEITUNG.
Das Lied von den unzulänglichen
Strebern.
( Der Partei der Köpfe" gewidmet.)
Zu singen nach der Melodie: Lied von der Unzulänglichkeit menschlichen Strebens( Dreigroschenoper).
Der Mensch lebt durch den Kopf, Sein Kopf reicht ihm nicht aus..... So kommt dann in der Politik
ein„ Ach und Weh!" heraus.
Für's polit'sche Leben
Hat man nicht Programm genug
Am Mandat zu kleben
Jst kein schöner Zug.
Herr Fochr war solch ein Kopf
Und reichte auch nicht aus.
Wo's wirklich mal ums Deutschtum ging,
Da riß er schleunigst aus.
Als im Magistrate
Tobt der Fascisten Chor, Schob der Demokrate Privatgeschäfte vor!
Statt Kopf ein Brückenkopf
Bielleicht reicht der ihm aus
Den bringt er stolz als Wahlerfolg
gebrochenen Bein zerrte und zog. Der Verteidiger suchte sogar plausibel zu machen, daß erst im Verlauf dieser Hilfeleistung das Bein gebrochen wurde. Ferner beantragte er das
haben.
Geheime Verhandlungen.
( Schwurgericht.)
rb.
In
Nr. 226.
Brag Lifte 14
Der Film
Wran- UraniaKino.
Wran Urania.
Die Ausgabe des neuen Abonnements. Um Studium der englischen Fußballregeln Er und seine Schwester". Burian und An zahlreichen Wünschen zu entsprechen, wird den bis zum Beweis dafür, daß sein Stlient sich völlig forrett Ondra in der ausgezeichneten deutschen Fassung. herigen Abonnenten das bevorzugte Bezugsrecht auf im Sinne der Sportvorschriften benommen habe. Erstaufführung im ihre Plätze noch bis Mittwoch, den 20. ds. erstreckt. Der Gerichtshof legte jedoch kein Interesse in Sino. Täglich, halb 6 und 9 Uhr. Sonntag Die Kartenausgabe an die neueintretenden Abon- dieser Hinsicht an den Tag und wies die Beweis- und Montag( Feiertag), 2 Uhr( fleine Preise), nenten erfolgt demgemäß nicht vom 5., sondern anträge als unerheblich ab. Es kam auf Grund 4, 6 und ¼9 Uhr. Achtung Australien! Achtung Asien! Man wird erst vom 10. Oktober an, doch werden Anmeldungen eindringlicher Vernehmung mit dem Angeklagten zu schon jetzt täglich entgegengenommen. dem Schluß, daß dieser zwar nicht in böser Absicht, dem Kulturfilm des bekannten Forschers Collin Ernst Deutsch und das Ensemble der Wiener wohl aber durch leichtsinnige Fahrlässigkeit Roß diesen etwas zu naiven Titel nicht übelnehmen: der Film ist belehrend und nicht langden Unfall herbeigeführt habe. Als alter tar „ Komödie" bringen Donnerstag, den 1. und Frei hätte er eben mehr aufpassen sollen. Der Ange- weilig, wenn er auch als Tonfilm nicht gelungen tag, den 2. Oftober im Neuen Deutschen Theater Uebertretung ist. Aber eines ist an ihm mehr als bemerkensbei aufgehobenem Abonnement das Justizstüd lagte wurde demnach der „ Wiederaufnahme beantragt" von Otto Ernst Hesse, gegen die förperliche Sicherheit schuldig wert und zeigt den seltenen Mut des Forschers, der dem Mitverfasser des bekannten Schauspiels Vor- befunden und zu einer Arreststrafe von acht mit Weib, Kind und Regel plus Kleinautos um Da die Welt gereist ist: er zeigt den Imperialisuntersuchung", zur Aufführung. Hesse schildert in Tagen, bedingt auf ein Jahr, verurteilt. diesmal die Verteidigung Nichtigkeits- mus der Weißen Rasse. In Australien seinem Bühnenwert die Tragödie eines aus dem beschwerde einlegte, wird das Oberste Gericht führt er in die trostlosen Steppen des Innern, Gefängnis fommenden Studienrats, der sich unschuldig verurteilt glaubt, im Ringen um die in Brünn sich nochmals mit dem Fall zu befassen die unergründlichen Wälder der Nordfüste, er zeigt Wiederherstellung seiner Ehre, sich innerlich aufdie ganz rätselhaft primitive und naive Urbevölke rung in ihren Behausungen und Tänzen. Man reibt und den Wiederanschluß an die bürgerliche sieht die Kulturarbeit der Arbeiterregierung, die Gesellschaft nicht mehr zu finden vermag. Ab sich bestrebt, das Wirtschaftsproblem des Landes heute allgemeiner Vorverkauf. unabhängig von den Profitinteressen des MutterFrauen haben das gern", eine Operette von Prag, 26. September. Das Schwurgericht be- landes England zu lösen. Im Gegensatz zu diesem Walter Kollo, der der Schwant„ Der feusche Leut- faßte sich gestern und heute mit weiteren Not Land ohne Volk zeigt Collin Roß China, das Land nant" von Arnold und Bach zugrundeliegt, wird zuchtanlagen, wobei Kerferstrafen von 13 der Ueberbevölkerung: wir sehen wie viele Hunals erste Operettennovität dieser Spielzeit Freitag, Monaten und einem Jahr verhängt wurderttausende auf elenden Kähnen hausen müssen, den 2. d3. in der Kleinen Bühne zur Aufführung den. Besonders fraß ist der gestrige Fall, wo zwei während die weißen Wirtschaftseroberer in Lurustommen. Dirigent: Ernst Waigand. Regie: Rudolf junge Burschen bei der Heimkehr vom Tanz ein palästen hausen, die sie durch die ganz einzigartige Ist der Mensch nicht anspruchslos genug. Stadler. In den Hauptrollen: Bertram, Reichlin, Mädchen ansprachen, ihren Begleiter vertrieben Arbeitswilligkeit der gelben Rulis verdient baben; Dem Foehr die Stimme geben, Scheucher, Dörner, Dudek, Padlesat, Wollram. und zuerst versuchten, ihr Opfer durch Zureden wir sehen schließlich Indien, das Land des ärgsten Bedentet Selbstbetrug! Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. gefügig zu machen. Als diese Versuche erfolglos Wirtschaftsimperialismus von England, wir sehen Sonntag, 7.30 Uhr:„ Der letzte Walzer", blieben, schleppten sie sie gemeinsam vom Wege Chandi reden, und verstehen dann den Kampf dieOperette von Oscar Straus( 238-11). Montag, fert, worauf der eine die vergeblich sich Sträubende ses Volkes um sein Menschenrecht. Ganz großartig 7 Uhr: Neueinstudiert und neuinszeniert:„ Aida", hielt, während sie der andere mißbrauchte. Nach sind die Bilder der Alpen in Neu- Zeeland, es ist Oper von Verdi( 239- III). Dienstag, 7.30 Uhr: her begleiteten sie sie, als ob nichts geschehen wäre, ein ganz eigenartiger Eindrud, in diesen Breiten,, Der Hauptmann von Köpenid", ein nach Hause. graden Menschen auf Gletschern Stilaufen zu sehen. deutsches Märchen von Carl Zuckmayer( 240- IV). Nächsten Dienstag beginnt der sensationelle Collin Roß bemüht sich wirklich, seine Reise nicht Mittwoch, 7.30 Uhr:„ Der Troubadour", Prozeß gegen Horát, der einer der aufsehen ausschließlich vom Standpunkte des VergnügungsOper von Verdi( 241-1). Donnerstag, 7.30 Uhr: erregendsten Fälle des Jahres ist. Es handelt sich reisenden zu zeigen und das ist ein ganz feltenes Gastspiel Ernst Deutsch mit dem Ensemble um eine siebenfache Morbanklage. Der Verdienst; schade, daß dieser Film durch ganz kinder Wiener Komödie": Erstaufführung: Wie- Angeklagte soll bei den Kämpfen mit den roten dische Erläuterungen in deutscher Sprache ver der aufnahme beantragt". Schauspiel von Truppen Räte- Ungarns im Jahre 1919 eine borben wurde. Bedauerlich schlecht ist auch die Otto Ernst Hesse.( Abonn. aufgehoben.) Freitag, flowakisch- jüdische Familie unter dem Deckmantel Apparatur des Bio Avion. W. Lg. 7.30 Uhr: 3weites Gastspiel Ernst Deutsch mit einer feldgerichtlichen Exekution aus Gründen der dem Ensemble der Wiener Komödie":" Wieder Gewinnsucht abgeschlachtet und beraubt haben, aufnahme beantragt".( Abonn. aufgehoben.) und zwar gegen ausdrücklichen Befehl seiner VorSamstag, 6.30 Uhr: Tristan und folde", gesezten. Der Prozeß ist auf zwei Tage berechnet. Oper von Wagner( 242- II). Sonntag, 7.30 Uhr: Erstaufführung: 3 um goldenen Anter", Komödie von Bagnol( 248- III). Montag, 7 Uhr: Aida"( 244- IV).
Dann heim ins Deutsche Haus.
Für solch polit'sches Leben
Kunst und Wissen
"
rb.
Literatur
Westermanns Monatshefte. Uns liegt das Septemberheft dieser Zeitschrift vor, das eine selten glückliche
Vereinsnachrichten die Busammenstellung zeigt. Der erſte, reich
,, Elrania"
Der letzte Equipagew. Die gestern in der Kleinen Bühne deutsch uraufgeführte Burleste" des Russen Valentin Ratajem ist, gut gesehen und im allgemeinen wirksam gezeichnet, die Tragitomödie des alten feudalistisch gesinnten Bürgers der Zarenzeit, der die Revolution, das Proletariat und das neue, kommunistische Regime haßt, berachtet und nicht versteht. Der letzte Equipagem" ist zudem noch ein besonders bornierter Mensch, ein trankhafter Schwäßer und Schwärmer, ein Romantiker der Phrase, Hysteriker, Pathetiker und sogar ein Gauner. Von wahrhafter Kultur besitzt er nur den Firnis und darum muß er doppelt zusammenbrechen unter dem Ansturm der Arbeitenden gegen die Drohnen, der Bildungshungrigen gegen die mit Bildern versehene Artikel über den ostpreuzi Bildungsrenommisten, der gefühlsstarken Idea Kleine Bühne. Sonntag, 7.30 Uhr: Rina", schen Maler Alfred Partikel von Carl Meißner läßt listen gegen die gefühlsduselnden Realisten, Komödie von Bruno Frank. Realisten, Komödie von Bruno Frant. Montag, 8 Uhr: einen Blick in dessen Werkstätte tun, der uns mit die den kaum gelesenen, niemals verstandenen, Der lette Equipagew", Burleste von Stadem Schaffen dieses Malers aufs engste vertraut aber ununterbrochen zitierten Tolstoj für tajem. Dienstag, 7.30 Uhr: Codtail", Singmacht. Diesem Artikel folgt der Beginn des neuen jeden Schinken hingeben. Zur Burleske macht der spiel von Vollmoeller- Benahky. Mittwoch, 8 Uhr: Heute, halb 11 Uhr:„ Die Heimat des Romans„ Das Haus der Dämonen" von Hans von Autor diese( sowjet-) bürgerliche Komödie durch Nina".- Donnerstag, 8 Uhr:„ Der legte Renntieres." Ein Kulturfilm von Fels und Hülsen. Das Land der unbegrenzten Möglichkeiten Uebertreibung der Charaktere, durch eine sehr naive Equipage to". Freitag, 8 Uhr: Erstauffüh- Fjord. Dazu zwei Tonfilme: Kuriositäten ist uns seit langen Jahren immer näher gerüc Verwechslungs- und Situationskomit und durch rung: Frauen haben das gern", Operette aus dem Tierreich:„ Beschwingte Chen" und Die mit vielen buntfarbigen Bildern versehene Abmanche Konzession an den Bossengeschmack. Nichts von Walter Rollo. Samstag, 8 Uhr:" Der Zwerge des Ozeans". Wiederholung: Morgen, handlung„ Ach du, New York" von Reinhard Weer, destoweniger ist der Kontrast zwischen dem Jungen legte Equipagew". Sonntag, 3 Uhr nach- Montag, halb 11 Uhr. zeigt uns, daß auch Amerika von der Wirtschaftsund dem Alten, zwischen„ liberaler" Phrase und mittags: Nina"; 7.30 Uhr: Frauen haben Impotenz einerseits, proletarisch sozialistischem das gern". Montag, 8 Uhr: Der legte Wollen und Handeln anderseits, kraftvoll und dra- Equipagem". matisch wirksamt herausgearbeitet und ein gesunder Sumor hilft im übrigen über manch unwahrscheinliches, Banales und Läppisches hinweg. Selbst bas Bürgerpublikum wird, ohne es recht zu wissen, für die politische und soziale Aufgabe des Theaters, wenn sie in dieser Form angepackt wird, interessiert, läßt sich von der Satire gefangennehmen.
Gerichtssaal
Wochenprogramm:
Heute, 8 Uhr: Berühmte Wiener Ko- rise nicht verschont geblieben ist. Ernst von Wolmiter. Heiterer Vortragsabend mit Liedern, sogen widmet dem verstorbenen Dichter Hans Her Couplets und Lichtbildern. Dr. Josef Bergauer, mann einen warmen Nachruf, der uns mit dem Wien. Leben und Schaffen des Künstlers vertraut macht. Nun folgt eine köstliche Schilderung von Dr. A. H. Rober„ Der Mann, der mit den Ratten zu Bett ging". Jeder Tierfreund wird mit großem Genuß diese mit Humor gewürzte Abhandlung lesen. Im Libanon", ein lebendig geschriebener Reisebericht von Kasimir Edschmid, wird durch ein Dußend Federzeichnungen von Erna Pinner belebt.
Dienstag, 8 Uhr: Radiobund, Klubabend. Mittwoch, 3 Uhr: Lustiger Midy- Maus". Kindernachmittag. Wiederholung mit teilweise neuem Programm.
Mittwoch, 8 Uhr:„ Das Auge", mit Licht bildern, Doz. Dr. Ascher. Erster Vortrag im Bytlus: Die wichtigsten Sinnesorgane und das Hirn".
"
Verlangen Sie in jeder Verkaufsstelle des Konsumvereines SELCHWAREN der Firma HEGNER& Cle.. PILSEN
Das„ zerknadste“ Schienbein. Langwieriger Strafprozeß um ein Fußballspiel. Und dies, obzwar man die Aufführung leiber nicht ohne Einwände hinnehmen kann. Sie ließ Prag, 25. September. Vor einem Jahr Freitag, 8 Uhr: Wunder um uns und Von dem weiteren Inhalt des Septemberheftes sei unter der Regie Hölzlins unseres Erach- trugen zwei Fußballklubs in einer Provinsstadt ein in uns", biologischer Vortrag mit Lichtbildern, noch kurz die Novelle„ Die Tänzerin von Prag" von tens zu oft und zu stark einen Bruch erkennen zwi wettspiel aus. Es sind erbitterte Rivalen und Doz. Dr. Ewald Schild, Wien. Emil Birchan erwähnt sowie ein interessanter Aufschen der ernsthaften Komödie und der heiteren der Verlauf des Spieles war danach. Einer der Samstag, 3 Uhr:„ Am Rande der Sajat von Prof. Dr. Wilhelm Fehse über„ Wilhelm Burleste. Und dies Letztere schien mir überbetont, Spieler erfitt einen schweren Schienbeinbrush bara", Kultur- Tonfilmt. Radbes Weg zum Lachen". Sport und Gymnastik was wiederum mitverschuldet haben dürfte, daß die und auf Grund seiner Aussagen sowie der seiner es nicht archäologen", bildkünstlerischer Vor- pflegt. In diesem Heft wird ein Aufsatz von dem Samstag, 8 Uhr:„ Das Griechenland werden in Westermanns Monatsheften besonders geeinzelnen Charaktere sich nicht genügend und nicht Klubgenossen wurde ein Stürmer des feindlichen trag mit Lichtbildern, Univ.- Prof. Dr. Hans Tiete, Diplom- Turn- und Sportlehrer Alfred Müller richtig entfalten konnten. Und völlige Klarheit über Vereins wegen schwerer förperlicher Be- Wien. die Charaktere wäre umsomehr vonnöten gewesen, schädigung angeklagt. Es wird ihm zur Last Konzert Tauber, 10. Oktober, Lucerna. Für Körpererziehung in der Freizeit" gebracht. Unsere als naturgegebene Besetzung faum durchgeführt werLeser können von dem noch bestehenden Abkommen. den konnte, ja aber nicht einmal die in unserem gelegt, den Verlegten zuerst umgeworfen zu haben Mitglieder ermäßigte Rarten. und dann dem am Boden Liegenden abfichtlich Mitglieds- Anmeldungen und Mitgliedstarten ein früher erschienenes Probeheft vom Verlag Georg Schauspiel- Ensemble bestmögliche gewählt wurde. Herr Renner wurde kraft seines ungewöhnlichen so daß dieses mit hörbarem Geräusch 3 er mit den Begünstigungen: 1. Kostenloser Bezug der machen. Herr Renner wurde fraft seines ungewöhnlichen auf das Schienbein gesprungen zu sein, Erneuerungen. Sa upitarte( Jahrestarte 18. K) Westermann in Braunschweig anzufordern, Gebrauch Talents auch mit dem„ letzten Equipagen" fertig; aber sein Wesen und seine Jugend ließen ihn in diese nad ste". Der Angeklagte stellte dies freilich in illustrierten Monatsschrift für moderne Bildungs. aber sein Wesen und seine Jugend ließen ihn in diese„ Goethe- Almanachste Rolle nicht hineinwachsen, er stand gewissermaßen brede. Er habe den Verlegten nur angegangen" pflege Urania" sowie des Goethe- Almanachs"( als Almanach der Deutschen in der Tschechoslowakei); neben ihr; drum blieb vieles, vor allem der Wahn- und dieser sei hingefallen, sonst wisse er von nichte. 2. 20 bis 25 Prozent Ermäßigung bei allen Ver2.20 bis 25 Prozent Ermäßigung bei allen Ver finnsausbruch, nur gespielt, blieb leeres Theater, Seinerzeit sprach ihn das Gericht auch frei mit der anstaltungen der„ Urania"; 3. Besuch der Kurje das nicht überzeugte.( Wieder fühlt man den Mangel Begründung, daß solche Zwischenfälle in einem so( nur für Mitglieder); 4. ermäßigte Karten zu zahl des dekadenten und doch ganz starken Charakterschau- notorisch gefährlichen Sport wie dem Fuß- reichen Veranstaltungen der Prager Konzertdirek spielers, wie ihn Fischer- Streitmann repräsentierte; ballspiel als unvermeidlich gelten müßten und tionen. Anschlußfarte: 3 K( für Familienmitglieder) mit den gleichen Begünstigungen bei den aber auch Reinhardt wäre besser am Plage gewe- es sich lediglich um einen unglücklichen Zu Veranstaltungen. Rarten zu allen Veranstaltun sen, wo sind er und Rösner?) Wo war Ströhlin, fall handle. Der Staatsanwalt legte damals Nich- gen täglich: halb 10 bis halb 1 und 3 bis 7 Uhr. der wieder für den besoffenen„ Intellektuellen" mehr Farben gehabt hätte als Herr Leitgeb? Fräulein tigfeitsbeschwerde ein und das Oberste Telephon 26321. Warnholt hatte eine bläßliche Aufgabe; Fräu- Gericht hob tatsächlich den Freispruch auf und Tein Rahm ist zu unbedeutend, Frau Ondra zu verwies den Fall zu neuerlicher Verhandlung an fehr charmante Dame, als daß sie Jungproletarier- das hiesige Kreisgericht zurück, wo sich nun der Senat innen überzeugend spielen könnten. Wo bleibt die des OGR. Toman mit ihn zu befassen hatte. Halovanicz, wo die Carpentier? Schlicht und doch Ergöglich waren die Zeugenaussagen. Je drei Mann scharf und eindringlich, sehr treffend spielte Hölz- bonseiten jedes der beiden feindlichen Klubs bemühIin den Arbeiter, auch Padlejat füllte seinen Platz ten sich, die Roheit des Gegners ins rechte aus, gute Episoden schuf vor allem Herr Ludwig, Licht zu setzen. Die Widersprüche waren so traß, dann Bauer, Fräulein Lhoty, Frau Reinete, daß man sich überhaupt kein Bild von der Sache Herr Schönberg. machen fonnte. Die erste Hilfe", die man dem Das Publikum schien viel Gefallen an Stück Verlegten, der jämmerlich schrie, angedeihen ließ, 2. G. und Aufführung gefunden zu haben. bestand darin, daß man aus Leibeskräften an dem Verantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Straus, Prag. Drnd: Rota" A.-G. für Zeitung und Buchdrud, Brag. Für den Drud verantwortlich: One Holit, Herausgeber: Siegfried Tab. Chefredakteur: Wilhelm Rießner. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich Kč 16.-, vierteljährlich Kč 48.Brag. Die Zeitungsmartenfrantatur wurde von der Bolt- u. Telegraphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Rüditellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken. balbjährig Ko 96.- gansjahrig Kö 192,-,- Inferate werden laut Tarif billigst berechnet, Bet öftere Einschaltungen Preisnachlas.
Selchwaren der Fa. HEGNER& Cle., PILSEN. SIND DIE ALLERBESTEN!
ANGLO- CECHOSLOVAKISCHE UND PRAGER CREDITBANK
Zentrale in Prag Aktien- Kapital: Kč 235,000.000 Reserven: Kč 143,000.000
Auslands- Filialen:
Belgrad, Bukarest, London, Sofia.
52 Filialen in der Cechoslovakischen Republik.
6 Exposituren in Prag. 1001