Einzelpreis 70 Seller. zialdemokrat Zentralorgan d. Deutschen ſozialdemokratiſchen Arbeiterpartei i.d.Ifchechoslowakischen Republik. 11. Jahrgang. Deutschland- Frankreich. Ununterbrochen Verhandlungen. Paris, 11. November. Ministerpräsident Laval empfing heute vormittags den französi schen Botschafter in Berlin Francois Poncet, der am Abend wieder die Rückreise nach Berlin antrat. Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich früh. Redaktion und Verwaltung: Prag II., Netázania 18 Telephon: 26795, 31469( Natredaktion): 26797 Bolichedami: 57544 Donnerstag, 12. November 1931 Nr. 263. Japan sendet weitere Truppen und Schiffe. China und Japan Der Krieg im Fernen Osten. Wenn der Völkerbundsrar am 16. Nosid Tokio, 11. November. Infolge der Ver- halte. Die japanischen Truppen hätten die schärfung der Lage in der Mandschurei sind vier Brüde über den Nonni- Fluß im festen Besize, japanische Kreuzer von Kuro nach Port würden jedoch weder einen Bormarsch nach dem vember in Paris zu einer außerordentlichen Arthur entfandt worden. Norden unternehmen noch die chinesische Ostbahn Session abermals zusammentritt, wird er bedrohen. feine Entspannung, sondern vielmehr eine weitere überaus kritische Zuspizung des chinesisch- japanischen Konflikts um die Mandschurei registrieren müssen. Mit Zustimmung des Kaisers wurde ein Befehl erlassen, aus Hirosaki in Nordjapan eine gemischte Brigade von 500 Mann zu entfenden, die die gemischte Brigade aus Korea, die am 19. September in die Mandschurei gesandt wurde, ablösen soll. Rüdberufung der Truppen undistutabel. Die amerikanische Regierung hat nach längeren Kabinettssitzungen beschlossen, in der manschurischen Frage die bisherige Politik beizu behalten und sich auf eine Unterstützung der Bemühungen des Völkerbundes zu beschränken. Staatssekretär Stimson beauftragte den Botschafter in London, General Dawes, sich während der Ratstagung nach Paris zu begeben, da durch die Verhandlungen des Völkerbundes über die mandschurische Frage die Interessen und vielleicht auch die vertraglichen Verpflichtungen der Vereinigten Staaten berührt würden. Ueber die gegenwärtigen deutsch- französischen Verhandlungen schreibt" Excelsior", es scheine, daß sich die deutsche These in einigen Punkten der französischen These genähert habe. Deutsch Der Ratsbeschluß vom Oktober, der land würde keine ernstlichen Einwendungen gegent Japan eine Räumung der neubesetzten Orte die Einberufung des beratenden Komitees innerhalb der durch den Youngplan gezogenen Grenze und Stützpunkte vorschrieb, ist nicht befolgt worden. Ümgekehrt sind japanische Truppen erheben, fordere jedoch, daß sich dieser Beratungsausschuß auch mit der Liquidationsfrage weiter vorgedrungen, japanische Flugzeuge der furzfristigen eingefrorenen Washington, 11. November.( Reuter.) haben wiederum Bombenangriffe ausgeführt Kredite befaffe. Gegebenenfalls könnte die Die japanische Regierung hat der Regierung der und in anderen chinesischen Gebieten, wie in französische Regierung ins Auge fassen, daß Bereinigten Staaten mitteilen lassen, daß sie ihre Tientsien, ist es neuerdings zu Schießereien parallel zu der Tagung des Young- Komitees eine Truppen aus der Mandschurei nicht früher abzwischen chinesischen und japanischen Truppen neue Sachverständigenbesprechung für die Hanberufen könne, solange das Leben und Gut der gekommen. Wo die Chinesen können, setzen sie delskredite einhergehen würde, aber sie japanischen Bürger nicht sichergestellt und die sich zur Wehr und an der strategisch wichtigen tönne teine Bermengung der beiden Organismen chinesisch- japanischen Beziehungen im normalen Tokio, 11. November.( Reuter.) Die japani- Nonnibrücke haben sich regelrechte und blutige zulassen, die darauf abzielen würde, die Schluß- Ausmaß nicht wiederhergestellt sind. folgerungen des einen Komitees den Schlußfolge Die japanische Regierung werde auf die sche Regierung bestreitet, irgendwelche Beziehun- Schlachten mit wechselndem Erfolg abgespielt. rungen des anderen unterzuordnen. definitive Erledigung der zwischen China und gen zu der neuen am Donnerstag in Mulden Das alles schafft eine sehr ernste Lage, nicht Japan ungeklärten dreihundert Fragen nicht be- tonstituierten Regierung zu haben; trotzdem be- nur für die unmittelbar beteiligten Staaten, stehen, jedoch entschieden an ihrer Forderung fest- grüßt sie das Bestreben nach Schaffung einer sondern auch für alle indirekt im Fernen Osten Die Konservativen unzu rieden. halten, daß China alle mit Japan abgeschloffenen ehrenhaften und ehrlichen Administrative zum besonders interessierten Regierungen und Verträge betreffend das beunruhigte Gebiet ein Zweck der Klärung der Situation. Bestätigung durch ein Dementi. Ein neues Verbrechen des Fascismus. werden schließlich nicht zuletzt für den gesamten Völkerbund. London, 10. November.( Reuter.) Die bor fichtige Rede, die Macdonald heute im Unterhause hielt, hat bei den Konservativen geteilte Aufs Als derzeitiger Ratspräsident hat Brinahme gefunden. Zweihundert Konservative traand beide Staaten, insbesondere Japan, ten heute abend im Unterhaus zu einer Sizung ermahnt, die Beschlüsse des Rates zu befolgen, zusammen. In einer Ansprache, betonte Baldwin die Notwendigkeit der Loyalität gegenüber dem Ein Arzt, der Matteottis Familie befreien will, verschwindet im Gefängnis aber der bisherige Mizerfolg dieser Mahnung ist offenfundig. Die Regierung von Ranting Einpeitscher der Partei. Die Anhänger des Locarno, 11. November.( Eigenbericht.) Wiessingen und das Bild des Auftraggebeteuert immer wieder ihre Loyalität gegenSchutzzolles mt der konservativen Partei versam melten sich in einem besonderen Raum, um die aus Rom befannt wird, ist die Witwe Matteottis bers der Mörder römisch zu grüßen. über den Völkerbund, hat aber anscheinend mit ihren Kindern den schwersten Drangsalen. Nun hat ein Landsmann Matteottis, ein die Generäle in den weitentfernten Gebieten Rede des Premierministers zu besprechen. Sie scheinen mit Macdonalds Erklärungen über die seitens der Fascisten ausgesezt. Jede Berührung junger Arzt, der seit drei Jahren an auslänBekämpfung des Dumpings bei weitem nicht mit der Welt, in der Matteotti lebte, ist ihr bischen Kliniken arbeitete, im Frühjahr den Plan der Mandschurei nicht mehr in der Hand. Sie unmöglich gemacht. Sie und ihre Kinder leben gefaßt, die Witwe seines ermordeten Freundes leisten nicht nur militärischen Widerstand, zufrieden zu sein und planen, einen Antrag unter strengster Polizeibewachung. Vor dem zu befreien. Er reist nach Rom, um die Frau sondern sind zum Gegenangriff dort übereinzubringen, in dem das Bedauern darüber ausgesprochen werden soll, daß in der Thronrede Daus, in dem sie wohnt, wird Tag und Nacht und Kinder ins Ausland zu bringen. Ende gegangen, wo ihnen der Erfolg zu winten ausgesprochen werden soll, daß in der Thronrede Wache gehalten. Wer fie besuchen will, wird auf Februar überschritt er die italienische Grenze. scheint. Die Regierung von Tokio hingegen keine besonderen Maßnahmen zur Schaffung die Wache geführt und muß Name, Abstammung, Erst Ende März erfuhr man, daß er in Rom versucht, die Gültigkeit des Völkerbundseines allgemeinen Zollschutes angeführt worden Aufenthaltsort, Grund des Besuches usw. ange- im Gefängnis ist und dem Ausbeschlusses überhaupt zu bestreiten und verfind. ben. Auch wer andere Leute in dem Haus sucht, nahms gericht überstellt wird von der Polizei angehalten. Den drei Kin- fol. Welches Verbrechens er beschuldigt ist, schanzt sich immer wieder hinter jenen VorSchutzzoll als einziges Rezept. dern ist es verboten, die Schule zu besuchen, weil weiß auch er nicht. Er darf auch mit feinem behalt, dessen Anerkennung der Rat auf seiihr bloßer Name staatsgefährlich ist. Erst in die Verteidiger sprechen. Vor das Ausnahmsgericht ner letzten Tagung ausdrücklich abgelehnt London, 11. November. Bei der Fortsetzung sem Jahr hat man dem ältesten Senaben erlaubt, tommt man nur wegen Verbrechens gegen die hatte. Sie erklärt, daß China vorerst die der Unterhausdebatte über die Thronrede ergriffins Gymnasium zu gehen. Ein Polizist begleitet Sicherheit des Staates. Dieses Verbrechen soll grundlegenden Prinzipien" des Konflikts, heute Churchill das Wort zu einer Rede, die ihn zur Schule, wartet während des Unterrichtes er begangen haben, weil er dem Verbrechen, das also die Rechte" Japans in der Mandschurei, besonders durch ihr nachdrückliches Eintreten auf ihn und begleitet ihn dann wieder nach an der Witve Matteottis begangen wurde, ein bestätigen müßte, bevor Japan mit China für Schutzölle bemerkenswert war. Zur Sause. Dabei frägt der Knabe in der Schule Ende bereiten wollte. über eine etwaige Räumung der neubesezten Frage der Stabilisierung des Pfundes fagte nicht einmal den Namen Matteot Man muß sich fragen, ob nicht das AusChurchill unter Bezugnahme auf die unbestimmt is, sondern den Namen der Mutter. Er wird;! and sich darum fümmern soll, wenn in Rom Ortschaften überhaupt verhandle. Im übrigen ten Aeußerungen Macdonalds in seiner Guild Francesco Titta genannt, als wäre er ein jemand auf die Anklagebant und ins Zuchthaus begnügt sich Japan damit, die Richtigkeit der Hall- Rede, er glaube nicht, daß die Regierung be- uneheliches Kind. Man zwingt diesen geschafft werden soll, der im Auftrag der neuen chinesischen Anklagen zu bestreiten, die fchloffen habe, das Pfund zu irgendeinem fejten naben, die fascistische Hymne zu Menschlichkeit einem Verbrechen ein Ende seßen Schuld an den blutigen Zusammenstößen auf die Chinesen abzuwälzen und vor allem mit Wert oder irgendeinem festen Zeitpunkt zu stabi dem Argument der chinesischen ,, Räuberbanlisieren. Für die Notlage Englands und der Welt machte Churchill die 3oIl manern, die Un Der Unterstaatssekretär des Arbeitsministe- den" zu operieren. Da aber Japan zu gleicher ordnung in Asien, die Spekulation, die Kriegsriums erklärte, daß der Zustrom ausländischer Beit einen chinesischen Vorschlag einer Entschulden und die Reparationen verantwortlich, Arbeiter in den letzten Wochen fast vollkommen sendung von neutralen Sachverständigen an bor allem aber die Tatsache, daß ein Drittel der zum Stillstand gekommen ist und zahlreiche Ort und Stelle immer wieder kategorisch abgesamten Goldvorräte der Welt in den letten Berlin, 11. November. Ter preußische fremde Arbeiter in ihre Heimatsländer zurüd lehnt, ist man berechtigt, seinen Darstellungen zwei oder drei Jahren sterilisiert" worden seien. Landtagspräsident Bartels ist soeben gestorben. gekehrt sind. In Sinkunft wird nur jenen aus der Vorgänge das stärkste Mißtrauen entEr hoffe, daß die Regierung eine internationale Er stand im 61. Lebensjahr. Er war früher ländischen Arbeitern die Arbeitsgenehmigung gegenzusetzen. Aftion unternehmen, Konferenzen einleiten und Maler, dann Gewerkschaftsangestellter und erteilt werden, welche durch heimische Kräfte Wird es nun der Pariser Ratstagung ihren ganzen Einfluß anwenden werde, um das sozialdemokratischer Parteibeamter. Seit 1913 nicht ersetzt werden fönnen. In sämtlichen gelingen, den sich immer weiter ausbreitenden Land, das Gold gehamſtert hat, zu veranlassen, es gehörte er dem sozialdemokratischen Parteivor Unternehmen wird das prozentuelle Verhältnis Konflikt beizulegen, der neuerdings um so betand an. Von 1904 bis 1913 war er Mitglied der ausländischen Arbeiterschaft zu der franzöbenklichere Formen angenommen hat, als die Zur Schußzollfrage sagte Churchill unter der Hamburger Bürgerschaft. Seit 1919 gehörte fischen geprüft werden, um dem Beifall der Konservativen, deß das gegen er als Vertreter des Wahlkreises Potsdam II Arbeitslosen Beschäftigungsmöglichkeit zu be- Sowjetunion aus ihrer bisherigen Rewärtige Parlament das Mandat befiße, jede der verfassunggebenden preußischen Landesver Schutzollmaßnahme, die es für richtig halte, an- sammlung und dem Landtage an. 1925 wurde er zum erstenmale zum Präsidenten des preuzuwenden. ßischen Landtages gewählt. Dieses Amt hatte er bis zu seinem Tode inne. wieder als Wertstandard dienstbar zu machen." Keine Zwangs onvertierung für deutsche Berte. Der preußische Landtagspräsident Genoffe Bartel gestorben. Die ausländischen Arbeiter wollte. schaffen. den heimischen serve hervortritt? Man muß den Mut haben, den Tatsachen, mögen sie noch so unangenehm In Wilna drei Lote. sein, ins Gesicht zu sehen. Deshalb muß Warschau, 11. November. Jm Wilnaer Spi- zugegeben werden, daß die Aussichten für den tal find givei weitere Opfer der gestrigen blutigen Völferbund, seinen Willen durchzusetzen und Schlägereien zwischen nationalsozialistischen und den Frieden im fernen Osten zu erzwingen, jüdischen Hochschülern gestorben. Es sind dies ein gegenwärtig nicht gut stehen. Japan hat viel nationalsozialistischer Hochschüler und ein jüdi mehr mit vollem Bewußtsein für sein impein Frankreich. Berlin, 11. November. Zu der gestern von scher Student der Medizin. Insgesamt forderten der Reichsregierung ausgegebenen Erklärung, daß Interpellation in der Pariser Kammer. die gestrigen Schlägereien somit drei Tote und rialistisches Vorgehen in der Mandschurei den die Gerüchte über eine beabsichtigte Zwangs fonvertierung für deutsche Werte unzutreffend Paris, 11. November. Unter den zahlrei- fünf schwerverlette polnische sowie zahlreiche Augenblick gewählt, von dem es wußte, daß zahlreichaververletzte jüdische Hochschüler. die Großmächte unfähig zu einer energischen Gegenaktion sein würden. Die Weltwirtseien, erfährt das Contibüro, daß bei der Reichschen im Parlamente eingebrachten Interpellaichaftstrise nimmt die Regierungen in regierung gestern nachmittags wiederholt teletionen befindet sich auch eine Interpellation und phonisch aus New Yort angefragt ein Resolutionsantrag, die die Beschränkung des Wien, 11. November. Wie der Defterreichi Europa und Amerifa jo start in Anspruch, worden ist, ob die Nachrichten über die beabsich Zuftromes ausländischer Arbeiter nach Franktigte 3wangefonvertierung zutreffen. Um der in reich sowie die Inkraftjehung des alten Arbeitssche Pressedienst meldet, hat die Staatsanwalt- daß sie zur Zeit nicht in der Lage sind, so New York entstandenen Beunruhigung entgegen gesetzes aus dem Jahre 1889 fordern, wornach ichaft& in; gegen den Heimwehrführer Star- energisch zugunsten Chinas in der Mand zutreten, hat die Reichsregierung fofort die Erin sämtlichen französischen Unternehmen die hemberg wegen Aufwiegelung und Guthei- schurei einzugreifen, wie sie es in anderen flärung abgegeben, daß an diesen Gerüchten kein Zahl der ausländischen Arbeiter 10 Prozent ung ungefeßlicher Handlungen das Strafver- Zeiten zweifellos tun würden. In den Jah Ifahren eingeleitet. ren 1920/21 hatte Japan nicht nur die wahres Wort ſei. nicht übersteigen darf. Gin Schred chuß. Seite 2 Donnerstag, 12. November 1931. gesamte Mandschurei, sondern darüber hinaus bedeuten. Aber es wäre eine Katastrophe, Igen Ohnmacht sogar auf den Versuch verden östlichen Teil Sibiriens militärisch besetzt. wenn die Welt den Eindruck gewinnen würde, zichtet, seine Mission als Friedensstifter zu Damals mußte es unter dem stärksten Druck daß der Völkerbund im Gefühl seiner derzeiti- erfüllen. Handel und Gewerbe gegen die 40- Stunden- Woche. sondern In den Webereren wurden vor dem Striege auch bei einfacher Baumwollware nur drei Web stühle von einem Weber bedient. Heute ist es durch die eingeführten Automatenstühle möglich, daß ein Weber 24 Stühle bei einfacher Ware bedient. In den Spinnereien hat man häufig die doppelte Spindelzahl den Spinnerinnen zugeteilt, so daß dadurch die Hälfte der Spinnerinnen aus bem Produktionsprozeß ausgeschieden wurden. Bei Selfaktoren kommt es nicht selten vor, daß man von der Bedienungsmannschaft einen, ja sogar zwei Kräfte, abgebaut hat und diese Arbeit müssen die übriggebliebenen vier oder fünf Leute verrichten. Nr. 263. Wenn die Technik in diesem Tempo fort schreitet, ist es unerläßlich, daß in der Großindustrie die Arbeitszeit verkürzt wird, sons wird die technische Entwlelung eine Geißel der Menschheit. Es mag sein, daß eine Verkürzung der Arbeit zeit auf 40 Stunden pro Woche einzelne Klein gewerbetreibende persönlich trifft, aber dennoc mit hineingezogen. Die Entwicklung der Technik tann nur dann der Menschheit zum Segen gereichen, wenn sie den Menschen nicht um seir Einkommen bringt. In der heutigen Weltordnung wird sie zur Qual eines jeden Lohnempfängers. Die 40- Stunden- Woche wird nicht mehr von Prag, 11. November. Jm Senat standen heute zwei Zusatzprotokolle zu den Handelsverträgen mit der Schweiz und Frankreich zur Ver handlung. den Schuherport bedroht sah, hatte im Sommer mit Die Schweiz, die sich durch unseren wachsen der Kündigung des Handelsvertages gedroht, falls die Tschechoslowakei nicht auf den Vertragszoll für Schuhe verzichte. Sie hat diese Forderung durchgejetzt, doch ändert sich vorläufig nichts, weil Deutschland noch einen Vertragssoll in ungefähr derselben land noch einen Vertragszoll in ungefähr derselben Höhe hat und die Tschechoslowakei nach der Meist begünstigung ebenfalls auf diesen ermäßigten Zoll Anspruch hat. Allerdings sind in den letzten Tagen bereits deutsch schweizerische Handelsvertragsver- d handlungen im Zuge. Die Schweiz verzichtet dagegen auf den Vertragszoll für Spizen, Kämme und Broschen, wodurch unsere Heimindustrie entlastet ten aufgehoben. wird; endlich wird der Vertragszoll für Schallplat der Vereinigten Staaten und Englands diese Gebiete räumen und sich mit der Wahrung seiner angeblichen Rechte auf die südliche Mandschurei begnügen. Aber es hat seitdem geduldig und zielbewußt auf den Augenblick gewartet, in dem es seine imperialistischen Unter dem obigen Titel bringt die ,, Reichen-| In der Industrie wurde die Rationalisierung darf sie von diesem Gesichtspunkte die Gesamt Ziele ungestört würde weiter verfolgen fön- berger Zeitung" einen Bericht über eine Kund- noch viel intensiver betrieben. Teils durch tech wirtschaft nicht beurteilen, sonst werden sie rüc gebung der Handels- und Gewerbetreibenden nische Verbesserungen, teils durch Mehrleistung sichtslos von der Industrie zermalmt und es nen. Dieser Zeitpunkt ist jetzt gekommen. der Bezirke Reichenberg, Gablonz, Friedland und des Arbeiters. In fast feinem Großbetriebe sehen würden letzten Endes auch die Gewerbe- und die Auf eine bewaffnete Intervention, Deutsch- Gabel. In dieser Kundgebung wird sei wir heute noch eine alte, unmoderne Heizanlage, Handelstreibenden in das Heer der Arbeitsloser die in anderen Zeiten zweifellos von den tens der Handels- und Gewerbetreibenden gegen Vereinigten Staaten ernstlich erwogen werden die 40- Stunden- Woche Stellung genommen. Man durch die moderne, automatische Heizanlage würde, ist angesichts der kritischen Lage der geht sogar so weit, daß man sich den Standpunkt sind zwei Drittel und mehr der Beschäftigten amerikanischen Finanzen auf absehbare Zeit des Deutschen Hauptverbandes der Industrie zu des Heizhauses überflüssig geworden. nicht zu denken. Das gleiche gilt für die eigen macht. Daß die Gewerbetreibenden gegen- In einem großen Textilbetriebe WestböhVölkerbundsmächte, die nach dem Wortlaut über der Industrie in der Arbeitszeitfrage anders mens wurde vor einigen Jahren eine vollständig der Satzungen eigentlich verpflichtet wären, betroffen würden, soll nicht bestritten werden. moderne Heizanlage gebaut. Kohlenbunker, auto- der Tagesordnung verschwinden, trotz allen ProChina mit allen Mitteln, einschließlich der Wenn der Deutsche Hauptverband der Industrie matische Heizung, Selbstentschlackung der Kessel- testen, die erhoben werden, dafür wird die militärischen, zu schüßen. Indessen würde sagt, er wäre geneigt, durch eine freie Verein- roste, Abfuhr der Schlacke mit Seilbahn, hat be- Technik selbst sorgen. wahrscheinlich die Androhung wirtschaft- barung in einzelnen Betrieben oder Industrie- wirkt, daß in diesem Betriebe vor dem Bau der Itcher Zwangsmaßnahmen auf Grund des eigen bie 40- Stunden- Woche einzuführen, je neuen Heizanlage über 40 Maschinisten, Seizer hissi Senat. wäre eine solche Maßnahme nicht geeignet, die und Kohlenfahrer beschäftigt waren, während Völkerbundsstatuts und des Kelloggpaktes ge- ausgeschiedenen Arbeitskräfte in den Produktions- heute diese Arbeit ein Ingenieur mit drei Arbei- Handelsverträge mit der Schweiz und Frankre... nügen, um Japan zum Einlenken zu bringen. prozeß zurückzuführen, was durch die 40- Stunden- tern bewältigt. Die übrigen wurden aus dem Aber die Regierung von Tokio hat berechtig- Woche bezweckt werden soll. Daß dadurch der Produktionsprozeß ausgeschieden. ten Grund zur Annahme, daß die Groß- Zweck der 40- Stunden- Woche nicht erfüllt würde, mächte zur Zeit nicht einmal in der Lage sind, ist flar, sondern zu wirtschaftlichen Zwangsmaßnahmen zu einen durchschlagenden Erfolg kann die 40schreiten. Bei der Zusammenschrumpfung des Stunden- Woche nur dann bringen, wenn Welthandels, bei der ungeheuren Arbeitsdiejenigen Betriebe, welche voll beschäftigt sind, zur 40- Stunden- Woche übergehen und losigkeit ist es ein überaus schwerer Entschluß, dadurch in die Lage kämen, Arbeitskräfte auf den Handel mit Japan zu verzichten. aufzunehmen, Japan ist nun einmal einer der größten Ab- Heute ist der Maschinenpark häufig für eine benehmer der europäischen und amerikanischen deutend größere Zahl von Arbeitskräften eingeIndustrie und liefert selbst an das Ausland richtet, so das Neubeschaffungen nur in seltenen wertvolle Rohstoffe, deren Ausbleiben die Fällen notwendig würden. Existenz zahlreicher Unternehmungen gefähr- Wenn das Gewerbe und der Handel gegen den würde, ganz abgesehen davon, daß ein die Einführung der 40- Stunden- Woche auf das internationaler Boykott Japans durch den schärfste protestiert und wenn man erklärt, unter Völkerbund die Gefahr einer militärischen Beinen Umständen der verkürzten Arbeitswoche Intervention erheblich näher rüden würde. zustimmen zu können, so möchten wir doch die In der Winderei bedeutete es früher schon Dennoch darf der Völkerbund, so schwer Frage aufiverfen, wie die aus dem Produktions- eine große Leistung, wenn 16 bis 24 Safpeln Frankreich entledigt sich durch das Zusatzjeine Aufgabe auch sein mag, in seinen Be- prozeß ausgeschiedenen Arbeiter und Angestellten wieder zurückgeführt werden sollen? Oder was mühungen nicht nachlassen. Im fran- wieber zurüdgeführt werden sollen? Oder was Frottierhandtücher, sowie für Holz, Schwellen und zöfifchen Auswärtigen Amt soll unter den soll sonst mit den Arbeitslosen geschehen? Durch die Nationalisierung, durch technische Berufsdiplomaten bereits eine starke Miß- Verbesserungen, wird es niemals wieder möglich Was sollen die Menschen beginnen, die Sopfen. Die Tschechoslowakei erhält jedoch für ein stimmung gegen Briand vorhanden sein, weil sein, den Angestellten und der Arbeiterschaft eine durch die Entwicklung der Technik und durch die Jahreskontingent von 45.000 Tonnen Holz und 8000 er sich als Ratspräsident in Mandschurei volle Beschäftigung zu geben, selbst dann nicht, Mehrzuleitung von Maschinen arbeitslos gewor- Bentner Hopfen den alten niedrigeren Zolliat. Die Kontingente entsprechen ungefähr unserer Ausfuhr Konflikt viel zu weit vorgewagt hat. Man wenn auch die Wirtschaftskrise schon überwunden den sind und in den Produktionsprozeß nicht in den letzten Jahren. Als Kompensation verzichtet mehr zurüdgeführt werden können? Die wunsieht daraus, daß diese ganze Aktion mit einer fein wird. moralischen Niederlage des Völkerbundes Auf einige Beispiele möchten wir aufmert derbare Entwicklung der Technik muß sich selbst Frankreich auf den Vertragszoll für halbfeldene enden und obendrein zu einer Mißstimmung sam machen, denn die Rationalisierung hat nicht wieder das Grab schaufeln, denn wenn das Heer Spiben und Spißentücher sowie für gewisse Sämein Japan gegen Frankreich führen werde. Aus nur in der Industrie, sondern auch in der Land- der Arbeitslosen immer größer wird, sind letzten Zu den Vorlagen sprach nur weitulice, ähnlichen Erwägungen sind auch andere wirtschaft bedeutende Fortschritte gemacht. Buge- Endes teine Stäufer mehr da, die die erzeugten Ratsmächte bestrebt, sich bei der weiteren Be- geben, daß diese Fortschritte weniger im Kleinge- Waren taufen können. Wenn der Arbeiter und der über die schlechte Behandlung unserer Arbe.werbe, im Kleinhandel und bei den Kleinbauern Angestellte ohne Einkommen ist, fintt automatisch ter in Frankreich Beschwerde führte und dann den handlung des mandschurischen mandschurischen Konfliktes fühlbar sind, aber in den Großbetrieben, ob Jn- auch das Einkommen aller übrigen Erwerbe- Konflikt in der Mandschurei in der üblichen möglichst zurück zuhalten. Die Stim- bustrie oder Landwirtschaft, sind diese Fort zweige, auch beim Handel und Gewerbe, wer soll Weise ausschrotete. men aus Amerika klingen überaus gedämpft. fchritte ganz enorm, so daß häufig die mensch dann diese Menge von Waren kaufen, wenn der Freilich besteht auf der anderen Seite die liche Arbeitskraft ausgeschieden werden fonnte. Säufer fehlt. Die Staufkraft der Angestellten und wachsende Sorge um die Haltung der Sow- Fangen wir einmal bei der Landwirtschaft an. Arbeiter muß unbedingt erhalten werden, wenn jetunion. Es wäre daher ernstlich zu ern früheren Jahren konnte man auf einem wir nicht in eine noch größere Ratastrophe fom Der verfassungsgerichtliche Ausschuß befaßte wägen, ob man nicht der russischen Regierung Großgrundbesite 20 und mehr Gespanne die men wollen. Die Industrie hat infolge der Serise nicht sich nach dem Plenum mit der Regierungsvorlage, anheimstellen sollte, an der Pariser Rats- Feldarbeit verrichten sehen. Zu jedem Gespann tagung in der gleichen inoffiziellen Form mit war eine Arbeitskraft erforderlich. Heute befor- nur die Vertragslöhne, sondern die Akkordlöhne durch die einige strafrechtliche Bestimmungen abzuwirken, wie es neuerdings die Vereinigten gen zwei Traktoren die ganze Feldbestellung. so häufig um 30 und mehr Prozent herabgefeßt und geändert, bezw. verlängert werden, und nahm sie daß dadurch die Arbeitskräfte der ehemaligen Ge- dadurch die Kauffraft enorm geschwächt. Daß da- mit kleineren Aenderungen an. Die Initiativ fbanne überflüffia geworden find. Durch die Ein- durch der gesamte Sandel und das Gewerbe in anträge der tschechischen Nationalsozialisten auf Sollte es dem Völkerbund nicht gelingen, führung der Mähmaschinen. der Mähdrescher Mitleidenschaft gezogen wird, jemehr das Ein- Novellierung der ständigen Wählerlisten und ErChina gegen den japanischen Raubzug zu u. beral. sind mehr als die Sälfte der landwirt- fommen der Lohnempfänger sinkt, ist felbftver- laffung eines Gesetzes über die Kompetenz des schützen und den Konflikt in der Mandschurei schaftlichen Arbeitskräfte brotlos geworden, welche ständlich. Ein Millionenheer von Arbeitslosen ft Senates und über eine eigene Wahlordnung in zu beenden, so wird das für den Völkerbund nun naturgemäß der Stadt und der Industrie für die gesamte Volkswirtschaft kein Vorteil, denn den Senat werden einem Subkomitee zugewiesen letzten Endes müssen sie unterstützt werden. gedanken eine schwere moralische Belastung auströmen müssen. Staaten tun. Der Traumlenker 46 Roman von Hermynia zur Mühlen. Sie standen am Grab. Liane sollte die erste Schaufel Erde auf den Sarg werfen. Sie streifte langsam die Handschuhe ab. Schneeweiß und schlank glitten die Hände aus der schwarzen Um hüllung. Und die weißen Hände warfen die schwarze Erde auf den Sarg. Die Erde war loder, fie fiel wie Staub nieder. Und plöglich vermochte Beter den Anblick nicht zu ertragen. Vor seinen Augen verwandelte sich der schwarze Staub in weißen, und ihm war zu Mute, als sähe er hinter dem dichten Schleier ein faltes Lächeln um den schönen Mund... durch eine Winderin bedient wurden. Heute durch die Einführung der modernen Brüggermaschinen die Einführung der modernen Brüggermaschinen bedient eine Winderin nicht 24, sondern 72 Haspeln. Ja." protokoll des Vertragszolls für Bademäntel und reien. Auf der Tagesordnung der morgigen Plenarsigung steht die Bauförderungsnovelle und bie tataftrophenhilfe, beide im abgekürzten Verfahren. werben. tigkeit gehalten. Ein Traum, berschüttet unter dem Alltagsegoismus und der Machtgier, gewann Leben. Ein Traum wurde stärker als der Mensch. Ein Traum der Wirklichkeit, wie Judith Bernsteins Träume: die Gerechtigkeit. Und in diesem Fall war Angeklagte" fast Ich hatte Angst, alles zu verlieren. Du nach rechts. Die Schnur wurde von der Gerech gleichbedeutend mit Berurteilte". Indizienbe- selbst, Peter, haft mich gewarnt." ch?!" weise, die Tatsache, daß die Verdächtigte einen ,, unmoralischen Lebenswandel" geführt hatte... Ein Justiziertum ist nie ausgeschlossen. Peter strich sich das Haar glatt. Ihr Blid erschrat bei diesem Gedanken. Woher wußte er, fiel auf den fleinen venetianischen Spiegel an daß Mierzels Verurteilung ein Justiziertum der Wand. Sie lächelte. fein würde? Er wußte nichts, nichts. Wollte nichts wissen. Dann aber tam der Tag, da er wissen mute. Bor seinem Haus hielt Lianes Chrysler. Im Türrahmen stand Liane. Schön in ihrem schwarzen Kleid, lächelnd und gelassen. ch komme, um dir Adieu zu sagen", erflärte fie.ch reise in zehn Tagen in die Schweiz. Jns Berner Oberland. Die Stadt ist unerträglich heiß." Wie heiß, wie dumpf muß die Luft in einer Gefängniszelle sein, zudte es Peter durch den Stopf. Tage vergingen. Peter wußte nicht, wie. Er sah am Tag einen strahlenden Sonnenhimmel. Nachts leuchteten Sterne. Die Frauen trugen helle, leichte Kleider auf der Straße. Aus Gär Ich wollte schon früher fahren, aber ich ten schwebte Flieberduft. Rosen leuchteten. Peter werde als Zeuging verhört", fuhr Liane fort. sah alles wie durch einen Schleier. Auch die Was wirst du aussagen?" Stimmen der Menschen schienen seltsam gedämpft. Ich träume, fühlte Peter, aber ich ahne lin Traum, daß ich bald erwachen werde. Ich warte. Und die ganze sommerliche Welt schien ntit ihm zu warten. Worauf? Auf Erlösung oder auf ein Grauen, furchtbarer als alles, was Peter je erlebt hatte? " Beter erkannte die eigene Stimme nicht. Selbstverständlich die Wahrheit. Daß dieje Person sich an Felix geflammert hat, sich nicht abschütteln ließ und..." Und wenn sie zum Tode verurteilt wird?" Liane zudte anmutig die Achseln. ,, Sie ist schrecklich, Peter. So gemein und Die Voruntersuchung gegen Mierzel Huber laut." Beter wollte schweigen, Peter zitterte daoor, war abgeschlossen. In der nächsten Woche sollte der Prozeß beginnen. Peter dachte nicht gerne ein Wort zu sprechen, das ihn der Wahrheit baran. Er jah eine zu Tode erschrockene Frau näher bringen könnte. Aber irgend etwas sprach vor dem Richter stehen, einen Menschen, der aus ihm: fein Mensch mehr war, sondern die Angeklagte". Ein merkwürdiges Wort. Alle Schönheit, alle Jugend, alle Persönlichkeit verschwanden hinter nicht. feiner farblosen Härte; Mierzel, die gelacht und geweint, geliebt und gehaßt hatte, war nicht mehr,- an ihrer Stelle stand die Angeklagte. Das schöne talte Geficht veränderte sich Weshalb haft du Felix vergiftet, Liane?" ,, Du weißt es?" Ich habe es immer gewußt, vom ersten Augenblid an. Warum hast du das getan?" Du weißt doch, Peter, daß ich mehr Vebensberechtigung hatte als er." Du willst eine Unschuldige...?" " Du bist tomisch. Bor die Wahl gestellt, diese Mierzel oder ich Mein Gott, Liane, bist du kein Mensch, fühlst du nichts?" „ Doch. Freude. Ich bin sicher, ich fann bis ans Ende meines Lebens glücklich fein." Und Peter Brenn, der an nichts glaubte, der an allem zweifelte und die Menschen haßte, Beter Brenn, der mit ihnen gespielt und sie ins Berderben getrieben hatte, hörte den Traum aus sich sprechen: Leg dich hin, Liane, und schlafe." " Weshalb?" Du sollst alles vergessen, was dich quälen fönnte." Seine Augen hielten die ihren fest. Bezwingend, unbesieglich. Sie gehorchte. ,, Glücklich, mit dem Bewußtsein.. " Schau, Peter," sie sprach zu ihm wie zu Nun lag fie schlafend vor ihm. Peter Brenn, einem Kinde, dem man etwas erklären muß, „ der arme Felig wäre doch immer unglücklich der Mensch, der diese Frau noch immer liebte, gewesen. Und er hätte sich gequält. So aber ist sah ihre Ausgeliefertheit. Wie hilflos lag der schöne blonde Kopf auf den Seidenkissen der alles gut." Er starrte sie an, als sähe er vor sich ein Chaiselongue. Wie wehrlos, entspannt streckte Ungeheuer. fich der schöne Körper. Gut?!" lich sein." " Ja. Ich bin frei, bin sicher. Darf glückDu bist nicht sicher. Ich weiß alles." " Du liebst mich, Peter. Wirst mich nicht verraten." Mierzel in der Zelle, Mierzei verzweifelt im Gerichtssaal um ihr Leben fämpfend. Felig Halpert sterbend unter unsäglichen Qualen... Liane lächelte. ,, Liebste", dachte Peter Brenn, der Mensch. Du darfst nicht leiden. Wie könnte ich dir Schmerz verursachen? Wie schön du bist. Du hast ein Recht auf alles. Auf Glüd, auf Reichtum. Liane, Geliebte." Und er beugte sich nieder, um sie zu füffen. Da sah er ihre Hände. Schlant, weiß und talt. Giftmischerinnenhände. Und der Traum, der stärker war als er, besiegte ihn. Der Traum sprach zu ihm: Und dieses Lächeln tötete etwas in Peter Du hast unrecht getan, Peter Brenn. Jezt Brenn. Und ließ etwas in ihm zum Leben er wirst du recht tun. Du wirst daran zugrunde wachen. Er wurde falt, nüchtern. Er war nicht neues Leben aus deinem Tode gewinnen. Ich liebte. Er war nicht länger Peter Brenn, der habe in dir gelebt, aber du haft mich nicht ge länger der Mann, der eine Frau über alles gehen, aber ich, das Recht, die Gerechtigkeit werde Traumlenker, der seine Puppen tanzen ließ. Er fannt. Du hast mich verleugnet. Und dennoch war selbst eine Marionette, die an einer Schnur bin ich stärker als du. Gehorche mir." tanzte. Aber fein Mensch hielt diese Schuur, tein menschlicher Wille zog sie nach links oder ( Schluß folgt.) Nr. 263. Kein„ Aber“. " Právo Lidu" für die Abrüstung. Das Právo Lidu" befaßt sich im Leitartikel mit der Kundgebung, die Sonntag in Prag gegen die Abrüstung stattfand und wo auch ein agrarischer Redner sich für die Abrüstung aussprach, wobei er jedoch die Notwendigkeit eines starten Heeres betonte. Das Blatt der tschechischen Sozialdemokratie schreibt dazu: Donnerstag, 12. November 1931. Geite 3 Ein Gewaltstreich des Handelsministeriums. Birtschaftstrife und Boitsge ausgeit. benachteiligt. Kontingentierung der Filmeinfuhr.- Deutsche Filme Amtliche Förderung des Schunds. Der sichere Ruin der Kinos! Obwohl unsere weitberühmte Filmzensur, deren Entscheidungen in Sammelbänden herausgegeben, dermaleinst zur besten humoristischen Literatur des Weltschriftums zählen werden, des Kinobetriebes erfolgreich arbeitet, hat das seit langem systematisch an der Verschlechterung gewissen Herrschaften noch nicht genügt. Man will es gründlicher machen und so hat sich, wie gemeldet wird, das Handelsministerium entschlossen, die Filmeinfuhr an das Bewilligungsverfahren zu knüpfen. Das Präsidium der Deutschen Arbeitsgemeinschaft für Volksgesundheit teilt mit: Die Verschärfung der Wirtschaftskrise, von welcher besonders die deutschen Industriegebiete dieses Staates betroffen werden, gibt Anlaß zu schwerster Besorgnis um die Gesundheit breiter Volfsschichten, die der Verelendung verfallen. Allen Zeitgenossen sind noch die furchtbaren Folgen der großen Not des Volkes in Kriegs- und Nachfriegszeit in trauriger Erinnerung. Die Aerzte, besonders die Kinderärzte, sehen schon heute wieder die Bilder des Jammers vor sich, die wir als überwundene Begleiter des unseligen Krieges betrachtet haben: hördliche Verfügung gewissermaßen, auch alle elenden Machwerke des patriotischen und unzulänglichen Filmgewerbes laufen, die Zahl der deutschen Filme aber wird ,, Es ist auf dem rechten Flügel unseres poliinsgesamt beschränkt und so auch die der tischen Lagers Gewohnheit geworden, in den guten deutschen Filme, die wir bekommen. Wein pazifistischer Ueberzeugung und Empörend ist aber vor allem, daß die Kinos Ent schlossenheit möglichst viel Wasser zu gießen. gezwungen werden sollen, gewisse fremdländische Richtig hat der Schriftsteller Genosse F. V. Filme zwangsweise zu nehmen. Es ließe sich Unterernährung, Schmuß, förperliche VerKrejči bei irgendeiner Gelegenheit gesagt: Es vielleicht handelspolitisch, keineswegs fulturfümmerung und gesteigerte Krankheitsanfälist bei uns allzusehr der Gebrauch des Wortes politisch, rechtfertigen, daß der tschechische Film ligkeit nehmen in erschreckender Weise zu aber" Gewohnheit geworden. Wir sind für die AbDabei sollen die Kinos verhalten werden, bevorzugt wird. Aus welchen Gründen und mit rüstung, aber" wir müssen vorbereitet sein, wir eine bestimmte Anzahl von einheimischen welchem Recht aber wird der ameritani- und lassen viel Schlimmes befürchten. In die sind dafür, daß wir abrüsten, aber", schaut euch ( tschechischen) Filmen, in zweiter Linie eine sche Film vor dem deutschen bevorzugt? Mit sem Augenblicke ist es wichtiger als je, daß die die Nachbarn an, wir sind für die Verkürzung Anzahl nichtdeutscher Filme und nur den welchem Recht zwingt man deutsche Kinos, eng- Fürsorge, besonders die Fürsorge für Mütter der Militärdienstzeit, aber" wir haben nicht Rest deutsche Filme einzuführen. Der Zweck lische Tonfilme zu spielen, wo man deutsche und Kinder und die vorbeugende Gesundheitsgenug Instruktoren usw. Dank diesem aber" dieses ganz unsinnigen Verfahrens ist leicht haben könnte?! fürsorge in ihrer Leistungsfähigkeit nicht nur erPönnen bei Friedenskundgebungen„ Pazifisten" zu erkennen. Der Plan des Handelsministeriums stellt halten, sondern gesteigert werden. Wir rufen alle auftreten, mit denen die Kapitäne der Rüstungs Hinter diesem Versuch der Kontingentie- einen unerhörten Eingriff in da se ben verantwortlichen Stellen, alle Mitbürger auf, induſtrie sich ebenso solidarisch erklären können, rung von Kunst und Unterhaltung können nur der Staatsbürger dar. Er dient den den Ernst der Lage zu erkennen und durch Gelb, wie die Militärs, die es nicht aus Beruf, sondern dieselben intermänner steden, die Interessen des inländischen und des amerikani- Mitarbeit und moralische Förderung die Füraus Ueberzeugung sind. Vorjahr die Kampagne gegen den deutschen schen Filmkapitals und ordnet die kulturpoliti- forge für die Unbemittelten, besonders aber von Auch wir fühlen die Verantwortung für die Tonfilm in Prag inszeniert haben; diesmal war schen Rücksichten diesen Interessen unter. Ohne Arbeit und Erwerb ausgeschlossenen VolksgeSicherheit dieses Staates und mit uns bis in die man vorsichtiger und hat – auf welchen Um- Zweifel wurde die ganze Sache von den amert- noffen zu unterstüßen. Wir warnen vor einem Tiefe der Seele alle diejenigen, welche bei uns wegen, ist heute schwer festzustellen die ent- fanischen Filmmagnaten betrieben, von den Abbau der vorhandenen Einrichtungen, wir wardas Gelingen der Abrüstungskonferenz und der scheidenden Stellen mobilisiert. Zunächst einmal tschechischen Produzenten gefördert und durch- nen aber auch vor der Zersplitterung in eine internationalen Bestrebungen nach dem dauern soll durch dieses Vorgehen der„ heimtische" gesetzt. Ob die Bevölkerung sich das bieten läßt, unübersichtliche und planlose Vielheit von Sonden Frieden unterstützen. Diejenigen, welche durch Film gefördert werden. Nun weiß aber jeder ist eine andere Frage. Das kann nur mit dem Bankrott der Kinos enden. Das Handelsministerium aber scheint bereit, einen so wichtigen Steuerträger und geschäftlichen Faktor den Interessen ameri fanischer Filmleute und jenes einheimischen Filmkapitals zu opfern, das sich in ehrlicher deraktionen und empfehlen einen ZusammenFür die Kanzlei: Dr. Friz Jahn. Der Zahlmeister: ihr aber" alle Bestrebungen nach einem tatsächmann, daß der tschechische Film, seit wir den Da die Kinobesucher nicht gezwungen wer- fchluk aller Fürsorgemaßnahmen unter Führung lichen Fortschritt zum Frieden untergraben, kön- Tonfilm haben, eine sehr beschränkte Leistungs- den können, sich Filme anzusehen, die sie nicht der Selbstverwaltungskörper. nen sich niemals damit rechtfertigen, daß nur sie fähigkeit besitzt. Da die Tschechen für einen flei- verstehen oder die ihnen nicht gefallen, wird das Für das Präsidium der Deutschen ArbeitsgeSorge und Furcht um die Republik haben. Wir nen Martt produzieren, tönnen sie niemals das Ergebnis das sein, daß die Kinos leerstehen. meinschaft für Volksgesundkeit: mollen ihnen allerdings ihren Patriotismus nicht Kapital investieren wie ausländische Erzeuger, Alls im Vorjahr in Prag wieder deutsche Filme Der Vorsitzende: nehmen. Aber ihr bedingter Standpunkt zur tönnen sie niemals eine größere Zahl erstklassi- zu laufen begannen, rissen sich die Kinos um die Univ.- Prof. Dr. Friedrich Breinl, m. p. Abrüstung enthebt sie nicht der Pflicht ehrlich zu ger Künstler engagieren. Die Einfuhrsperre Buteilung, weil sie mit diesen Filmen größeren 1. Vorsitzenderstellvertreter: jagen, was sie im Rahmen ihrer Vorbehalte für wird natürlich Gegenmaßnahmen zur Folge Erfolg hatten als mit den amerikanischen. Nun MUDr. Theodor Gruschka, m. p. unsere Teilnahme an der internationalen Ab- haben, man wird tschechischen Filmen den Weg will man die Provinzkinos zwingen, den deut2. Borsigenderstellvertreter: rüstung tun wollen. Die Deffentlichkeit muß nach Deutschland verlegen und damit wird die schen Tonfilm zu verdrängen. Abg. Bürgermeister Leo Schubert, m. p. hören, ob diese ,, Aber- isten" die Verkürzung der 3. Vorsitzenderstellvertreter: Militärdienstzeit in unserer Republik auf wenig Leistungsfähigkeit der tschechischen Filmerzeu JUDr. Adolf Riedl, m. p. stens 14 Monate oder auf ein Jahr als eine gung noch weiter gedrückt. Die Bevorzugung des heimischen Films ist also gleichbedeutend Sache betrachten, die unvereinbar ist mit unserer und die Erfahrung hat dies ja bewiesen mit militärischen Schlagfertigkeit" und Sicherheit" der Förderung des schlechten Films. Damit soll Diese Aber isten" müssen sagen, ob Beineswegs gesagt werden, daß die Tschechen lie überhaupt für die Serabsetzung nicht gute und die Deutschen nicht viele schlechte Inseres Militärbudgets sind oder in welchem Maße, fie müssen irgend Filme erzeugt hätten. Aber unter der großen wie bestimmter ihre friebliche Zahl deutscher Filme war doch ein respektabler Ueberzeugung zum Ausdrud brin- Prozentsatz guter Filme zu finden und man gen, wenn sie überhaupt als ehr. fonnte sie bisher auswählen. liche Anhänger der Abrüstung gel- Nun aber wird die Gesamtheit der tschechiten wollen und wenn sie ein Recht zum Auftreten bei Friedenskund gebungen haben wollen. Es gibt verschiedene Grade von Pazifismus; aber auch der gemäßigteste Pazifist muß für den Frieden und für die Abrüstung etwas tun, wenn er als Pazifist gelten will. schen Filme zwangsweise vorgeführt wer den, das heißt, es werden nicht nur die guten tschechischen Filme, sondern, über beDie Krankheitsverhältnisse in den einzelnen Berufsgruppen. Konkurrenz nicht durchsehen konnte. Bisher hat die Zensur dafür gesorgt, daß russische und deutsche Filme nach Tunlichkeit ge schädigt, tschechisch- und amerikanisch- nationali stische gefördert wurden. Nun will das Ministerium mit schwerem Geschüß kommen. Der Bevölkerung bleibt, wenn der Plan durchgeführt wird, noch immer das Mittel des Boykotts gegen Iden amtlich geförderten Schund. San.- Rat Dr. Armin Klein, m. p. Der Schriftführer: Dr. Franz Koreis, m. p. 1. Beisitzer: Abg. Dr. Ernst Hoyer, m. p. 2. Beisiger: Univ.- Prof. Dr. Josef Langer, m. p. Für die Abrüstung. Wir werden um die Veröffentlichung nachstehender Zeilen ersucht: Die Abrüstungskonferenz, welche im Feber 1932 gehend, daß die Jugend nur durch die Jugendgrup- in Genf tagen wird, hat alle pazifistischen Kräfte pen richtig erfaßt werden kann, spricht sich der Ver- in der Tschechoslowakei zu einer regen Tätigkeit bandsjugendausschuß für die Schaffung von Juvereint. Dem Komitee für Weltabrüstung, welWir sollten daher zur jetzigen Abrüstungsaftion die Bemerkung machen, sie müsse eine Nach dem ausführlichen Bericht des Unter- gen dabteilungen in allen dazu die Mög- ches sich über Anregung der tschechischen Sektion solche sein, damit sie eben verpflichte und von verbandes Nord böhmen des Reichsverbandes lichkeit bietenden Ortsgruppen aus, die mit der Liga für Frieden und Freiheit bildete, gejedem ein Ja oder Nein erfordere. Es handelt deutscher Kranken- Versicherungsanstalten( Böhm.- ständiger Werbetätigkeit verbunden sein muß. Zur hören unter anderen der Frauenrat, die deutsche sich um die moralische Konsequenz, Wahrhaftig- Kamnik, Friedland, Gablonz, Reichenberg, Rum- gründlichen Durchorganisierung sind in allen Kreisen und jüdische Friedensliga, der Chelčicky- Friefeit und Ehrlichkeit. Die neue Welt zeichnet sich burg und Tetschen) und der Allg. Arbeiterfranken- reisjugendführer ernannt worden, deren densverein und andere Organisationen an. Am durch das Bestehen neuer, fleiner Staaten aus. und Unterstügungskasse in Reichenberg für die besondere Pflicht es sein wird, die Zusammenarbeit 11. November fanden in der ganzen Republik Diese Staaten tragen die Verantwortung dafür, Jahre 1928 und 1929 ergaben sich nachfolgende zu fördern und neue Abteilungen gründen zu helfen. und in Prag am Altstädter Ring große Frieob die heutige Ordnung verbessert und vervoll Krantenverhältnisse in den einzelnen Berufs- Allgemein gilt der Grundsatz, daß die Jugendgrup- densmanifestationen statt, die einen glänzenden tommnet werden wird. Die Abrüstung ist eine gruppen: der Grundverpflichtungen der neuen politischen Nachkriegsordnung. Artikel 8 des Völkerbundpaktes setzt diese Verpflichtung ausdrücklich fest. Seien wir ernst und wahrhaft, erfüllen wir die Verpflichtungen genau so, wie Berufsgruppe wir uns der Rechte freuen, auf denen 14 Bauunternehmung wir stehen! 18 Freiwillige Der 9 Textilindustrie Forderungen der Mittelschullehrer. Reichsverband deutscher Mittelschullehrer verjendet eine Resolution, in der eine Reihe von 2 Transportuntern. 4 Glasindustrie usw. 1 Landw., Forstw. Es entfallen Krankentage auf 1 Mitglied Erkrankungs galand: 79.5 19.7 • • . • 16.3 30.0 13.4 38.7 14.1 55.3 12.2 45.2 13.1 50.2 12.1 50.8 13.0 46.0 12.1 43.6 11.9 91 • Dauer eines Erkrankungsfalles in Tagen penarbeit nicht einseitig, sondern in abwechselnder Beweis der Zusammenarbeit aller Streise ohne Reihenfolge den Altersklassen Rechnung tragend und Unterschied der Parteirichtung und der Natio zur Mitarbeit anregend sein soll. Neben den bis- nalität erbrachten. Die eingeleitete große Unterherigen Arbeitszweigen soll auch dem Sport ein schriftsaktion der internationalen Frauenliga größeres Augenmerk zugewendet werden. Die größte für Frieden und Freiheit, für die Weltabrüstung Aufmerksamkeit wird auch weiterhin der Auf- wird mit großem Elan durchgeführt und der lärungs- und Bildungsarbeit gelten. Die Jugend- Prager Stadtrat hat das Protektorat über diese 24.8 organisation des Allgemeinen Angestelltenverbandes Attion übernommen. In zahlreichen Städten 54.4 erachtet es als ihre Pflicht, als Kulturorganisation und Gemeinden werden offiziell Unterschriften 34.6 gegen förperliche und geistige Vergiftung und gegen gesammelt. Die Kinos werden eine Friedens25.5 die schädliche und unverständliche Vergnügungs- woche in ihrem Programm aufnehmen, und 28.9 industrie mit ihrem Schund und Kitsch in Film, auch das Radio wird den Abrüstungsgedanken Die der Welt26.2 teratur und Unterhaltung anzufämpfen. Sie strebt propagieren. Wichtigkeit 24.3 vielmehr die gründlichste Aufklärung der Jugend auf abrüstungskonferenz, von deren Erfolg ein Um26.4 allen Gebieten de: Lebensgestaltung, Kultur und schwung der Weltwirtschaft zu erwarten ist, 27.7 Gesellschaft an und verlangt daher die Förderung bietet genügend Anlaß, die Weltabrüftungs25.0 aller fultuvbringenden Stätten und Gelegenheiten. aktion mit allen Kräften zu fördern. 24.3 Teils ausgiebigen Besprechungen verschiebener grö- Der Budgetausschuß des Abgeordneten27.0 Berer Stoffgebiete, hauptsächlich aber auch zur Her- hauses beendete gestern die Debatte über die 31.6 anbildung von Funktionären dienen Arbeitsgemein- Kapitel Landwirtschaft, Handel und öffentliche 25.2 schaften, zu deren Gelingen Lichtbilder und Filme Arbeiten. Von deutscher Seite sprachen Eckert, 25.6 beitragen werden. Der Allgemeine Angestelltenver- Dr. Rosche, Kund und Genosse Dietl, dessen 25.1 and plant im Frühjahre 1932 einen achttägi- Rede wir morgen im Auszug veröffentlichen 25.8 gen Schulungsturs mit Internat in werden. In einer Nachtsigung kamen nach dem 30.0 Bad Liebwerda für die Heranbildung von jungen Schlußwort der Ressortminister noch die Remittelinder nur das Achtfache der Friedenspreise Aus obiger Tabelle ergibt sich deutlich, daß Gewerkschaftsfunktiorären. Wie heuer, werden auch ferenten zu den nächsten Kapitelr, Post und beträgt und daß keineswegs die Professoren bei einzelnen Berufsgruppen Erkrankungen häu- im nächsten Jahre Urlaubs- und Erholungsaktionen Eisenbahnen, zu Wort. allein, sondern fast alle Lohnarbeiter und Gehalts- figer vorkommen, dafür von geringerer Dauer für die jugendlichen Mitglieder veranstaltet und bezieher nur das Fünffache oder noch weniger find, bei andern wieder umgekehrt. Aus der unterstützt. ihrer Friedenslöhne beziehen. Es geht auch nicht Statistit des Unterverbandes ist ferner zu ersehen, Forderungen aufgestellt wird, die auch wir als 6 Maschinen berechtigt anerkennen. Die Mittelschul lehrer fordern Schaffung einer 10. und 11. Ge- 11 Solzindustrie baltsklasse, Funktionszulage für ältere Pro- 10 Papier, Leder usw. fessoren, die feine Leiterstelle innehaben, ende- 5 Metallindustrie rung der Lehrverpflichtung, Herabjegung der 7 Chemische Industrie Schülerzahl und sofortige Ausschreibung freier 12 Nahrungsmittel Stellen. Anders steht es um die Begründung 17 Sonstige( Haush.) dieser Forderungen durch den bekanntlich von 15 Polygraph. Gew. Deutschnationalen geführten Reichsverband. Dort 16 Handelsleute heißt es, daß die Professoren bei zehnfachem 13 Reinigung Lebensmittelinder nur das Fünffache ihrer 8 Heizindustrie Friedensbezüge haben. Richtig ist, daß der Lebens- Im Durchschnitt 47.4 37.5 11.8 43.9 9.9 31.4 8.1 32.1 7.1 27.8 6.4 25.6 6.1 23.5 13.0 43.1 Gebrandmarkter Hafenkreuzterror. Die zum Schlusse vorgenommenen Wahlen der an, daß die Mittelschullehrer sich als die wirt- daß die männlichen Versicherten öfter erkranken Verbandsjugendfunktionäre batten folgenbes Er- Berlin, 11. November. Auf die Beschwerde schaftlich schwächsten Staatsbürger" bezeichnen. als die weiblichen, dafür aber ein Erkrankungs- gebnis: Hauptjugendleiter Müller( Reichenberg), Solche Behauptungen wirken in einer Zeit, da fall nicht so lange dauert wie bei den weiblichen beffen Stellvertreter Sigmant!( Teplit), Schrift des„ Volksfreund" in Braunschweig, die heute dessen eine halbe Million Menschen arbeitslos ist, geradezu provozierend. Und wenn die Mittelschul- Versicherten, ſo daß auf ein männliches Mitglied führer Ba hr( Reichenberg), als Kreisjugendführer dem Reichsministerium des Innern vom braunlehrer endlich die Volksvertreter die in Wahl- zirka dret Krankentage weniger entfallen als auf in den Streifen, die bisher in der Hauptjugendleitung schweigischen Innenminister zugegangen ist, hat vertreten waren, werden die Verbandsjugendaus- der Reichsminister des Innern das neuerliche zeiten immer schöne Worte für die Beamten ein weibliches. Verbot des Volksfreund" a Is unbegründet schußmitglieder aufgestellt. aufgehoben. und Lehrer finden", apostrophieren, so mögen fie diese Anschuldigung gefälligst weniger allge- Zagung der Hauptjugendleitung des mein fassen und an die richtige Adresse lenken. lenten. Allgemeinen Angestelltenverbandes. Genehmigte Gemeinde- und Bezirksdarlehen. Panama- Kanal unbefahrbar. Die Mittelschullehrer, die zu mehr als 90 Prezent Am 8. November tagte in Aussig der Verbands- Der böhmische Landesausschuß hat in seiner gebürgerlich wählen dürften, haben leider sehr Berlin, 11. November. Wie die Blätter aus wenig dazu getan, ihre eigene Lage zu beffern. Die jugendausschuß des Allgemeinen Angestelltenberban- strigen Sitzung die nachstehenden Darlehen ge nehmigt: Gemeindedarlehen: Tachau New York melden, ist der Panamakanal infolge Sozialdemokraten haben ihnen die Weihnachts- bes( Siz Reichenberg). Die Beratungen der Tagung betrafen haupt- 923.868 K, Grafengrün 5000 K, Auffig- Elektri- von größeren Erdverschiebungen unfahrbar gezulage verschafft. Wenn es den Bürgerlichen nachginge, hätten sie fie schon wieder verloren. Auf fächlich die nächsten Arbeiten und Maßnahmen zu zitätswert 11,000.000 K, Auffig- Stadt 4,085.000 worden. In Christobal und Balboa stehen etwa die Dauer werden sie mit einer Tattit, bei der weiterer, erfolgreicher Organisieruig der Jugend- Kronen, Thierbach( Neudek) 13.068 K, Reichenau sechzig Schiffe, die auf die Wegräumung der 20.000 K. Bezirksdarlehen: Asch Sindernisse warten. Es bestehen jedoch Befürch sie reaktionär wählen, aber von den Sozialisten bewegung des Verbandes. die Erfüllung ihrer Forderungen verlangen, nicht weit tommen! Die nunmehr begonnene Werbeaktion zeitigte 1.500.000 K, Joachimstal 780.586 K und tungen, daß die Erdverschiebungen sich infolge der bereits die ersten Erfolge. Von der Erkenntnis aus- 1,791.386 K, Budiz 616.607 K, Plan 500.000 K. andauernden Regengüsse wiederholen werden. Seite 4 Tagesneuigkeiten Fliegender Antijascismus. Flugzeug in Konstanz angehalten.- Aber warum sind die deutschen republikanischen" Behörden so cifrig? Donnerstag, 12. November 1951. Calmette oder Friedmann? Von Dr. Carl Crede. Nr. 263. Vom Rundfunk Empfehlenswertes aus den Programmen. Freitag Brag: 11: Schallplatten. 14.10: Schallplatten. München: 19.30: Das Problem„ Calmette oder Fried Aerzte den Wert der Friedmanu- Vaccine richtig 18.25: Deutsche Sendung: Dr. Robert Reinmann?" ist seit dem Lübecker Calmette- eingeschätzt und sind für Friedmann eingetreten, hard- Prag: Die Entwicklung des Welthandels". Prozeß wieder stark in den Vordergrund der augenblicklich den einzigen Lehrstuhl an einer 20.25: Lieder. 21: Orchesterkonzert. Brünn: 15: des Interesses getreten. Um mas es dabei Universität in Deutschland für Tuberkulose und Orchesterkonzert. 18.25: Deutsche Sendung: Konstanz, 11. November. Hier landete am im einzelnen geht, zeigt der nachfolgende, deren Bekämpfung inne hat. Dr. Preibsch: Volksbildung und Bevölkerungspolitik. Samstag ein Flugzeug, das antifascistische Handvon einem Fachmann stammende Artikel. Jeder, der wie ich als praktischer Arzt mitten 19.30:„ Die Entführung aus dem Serail", Oper von zettel an Bord hatte. Zu dieser Landung wird im Proletariat, das heute noch millionenfach tägAuf Grund eigener überzeugender Ergebnisse lich von Tuberkulose bedroht wird( gerade bei 16: Flötenkonzert. Berlin: 19.10: Auf volksMozart. Mähr.- Oftrau: 12.35: Orchesterkonzert. gemeldet: Die Landung erfolgte angeblich wegen verwende ich die Friedmann- Vaccine bei der Be- dieser Unterernährung und Wohnungsnot), lebt, tümlichen Instrumenten. 20.20: Sinfoniekonzert.cines Defektes am Benzintank. Insassen waren handlung Tuberkulöser. Sie ist besonders befann nur mit Staunen und Erbitterung immer Leipzig: 20: Aus Amerika. ein gewisser Viktor Haefner aus Berlin währt bei der Knochen- und Organ- wieder feststellen, daß andere Länder, z. B. Jta- Militärmusit. 21.25: Bläserkammermusit. 19.45: als Flugzeugführer und ein zweiter Mann, der tuberkulose, aber auch von jegensreicher lien, Rumänien, Schweiz, Costarica, Griechensich als Belgier ausgab. Am Sonntag Wirkung bei noch nicht zu schwerer Lungentuber- land, Brasilien, Zentral- Amerika unserem Karl Kraus liest. wurde das Flugzeug, mit schwerem Gepäd be- fulofe. Umso erstaunter war ich über eine für Deutschland meilenweit in der Tuberkuloseladen, das von einem Auto mit französischen lich durch die Presse gehende Auslaffung Cal bekämpfung voraus sind, weil sie sich mit Energie ilowakei. In der Tschechoslowakei wurden zuDie Rundfunkhörerzahl in der Tschecho Kennzeichen zuerst in ein Hotel gebracht worden mettes, des Subdirektors des Pasteur- Justituts, die lebensrettende Friedmann= war. Beim Start am Sonntag vormittags, den die über Mißerfolge der Friedmann- Vaccine bei Vaccine zunuze gemacht haben. Dies lett 341.432 zahlende Rundfunkhörer gezählt. der angebliche Belgier allein vornahm, stellte unnatürlich, tuberkulös infizierten alles muß zur Kenntnis der deutschen Arbeiter biezu kommen 2308 von der Konzessionsgebühr sich das Flugzeug auf den Kopf und erlitt Meerschweinchen berichtet. Nur wenn man die fchaft und ihrer Führer kommen, damit für eine befreite Teilnehmer, so daß die Gesamtzahl Schaden. Da die Flieger aber wegen näherer Hintergründe des Lübecker Säuglingstod- Pro- wirksame Tuberkulosebekämpfung Bahn gebrochen 343.740 beträgt. Kontrolle Befürchtungen hegten, luden sie Mit- zesses kennt, die jetzt immer flarer zu Tage tre- wird. tags in Abwesenheit des Monteurs des Flugten, versteht man diese Polemik des von Cal- Die Chefärzte des Oeuvre antituberplates ihr Gepäck wieder ab und schafften es mette mitgeleiteten französischen Instauts. Vier Revolverschüsse ans Notwehr. Vor einiger culeuse de Paris", des Antituberkulose- Insti- geit hatte die 33jährige Franziska Dvoračet in ihr Hotel, weil erst am nächsten Tage ab- Während vor der Kulisse die deutschen tuts in Paris" teilen neuerdings mit, daß dort aus Görfau mit ihren drei Kindern ihren geflogen werden sollte. Am Montag bormit Rechtsanwälte mit den Richtern versuchen die von 2100 Fällen aller Formen der Tuberkulose Gatten, einen Bergarbeiter, verlassen und lebte tags wurde jedoch der Weiterflug vom Wabrbeit zu erforschen, tobt hinter der Szene( Lungen, Drüsen, Knochen, Gelent, Nieren, seither ntit dem Dekonomiebeamten Baul Trojan Bezirksamt Konstanz bis zur Klärung der Flug- ein erbittertes Duell zwischen Calmette Geschlechts- und Sinnesorgane und Hauttuber im Stonkubinat. Dvořačel, der die Zerstörung seines berechtigung untersagt. Bei der Durch und Friedmann. Neuerdings werden Massen- tulose) 90 Prozent nach 1-2 Friedmann Familienglüds nicht überwinden fonnte, drang, mit suchung des Gepäckraumes fand der Monteur sterben von Kindern nach der Calmette- Impfung vaccine- Injektionen ausgeheilt find. einem Sannner bewaffnet, in die Wohnung Trojans zwei Flugblätter in italienischer auch aus Bulgarien, Spanien und Ungarn be- Die soeben im Verlage de Gruyter, Berlin er ein, wurde jedoch von diesem angehalten und durch Sprache. Da die beiden Flieger ein auffal- tannt. Tropdem ist Professor Calmette bisher schienene Broschüre der Internationalen Anti- vier Revolverschüsse schwer verletzt. Trojan lendes Bestreben gezeigt hatten, sich der Non- allen Aufforderungen, zu diesen Unglücksfällen Tuberkulose- Liga",„ Die besiegte Tuberkulose" stellte sich selbst der Gendarmerie, wurde jedoch auf trolle auf dem Flugplage zu entziehen und auch öffentlich Stellung zu nehmen, bewußt ausge- bringt Heilberichte mit der Friedmann- Baccine Grund der Zeugenaussagen der Frau. und der Waffen besaßen, wurden sie zur weiteren Auf- wichen. Er beruft sich dabei u. a. auf die Pro- aus 28 Ländern. Unter den oben verzeichneten Kinder, die bei dem blutigen Vorfall anwesend klärung der Staatsanwaltschaft übergeben. Es fefforen Neufeld vom Berliner Koch- Institut und 2100 geheilten Personen waren Hunderte bereits waren, auf freiem Fuß belassen. war auch bekannt geworden, daß das Gepäck am Rolle vom Frankfurter Experimentalinstitut; dazu bestimmt, verstümmelt, entmannt oder begleichen Nachmittag in dem Auto mit franzö- beide treten für die Unschädlichkeit des BCG. ein. stimmter Glieder und wichtiger Organe, wie z. B. sischen Kennzeichen weggeschafft worden war. Beide sind aber vont I. Senat des Reichsgerichts der Niere, beraubt zu werden, weil man glaubte, der 28jährige Bergarbeiter Skřivan aus BergesDurch sofortige Benachrichtigung der Polizei in am 27. Ottober 1923 abgewiesen worden, als sie ihre Tuberkulose nicht anders heilen zu können. grün mit einer schweren Schußverlegung im UnterFreiburg gelang es, das Auto mit drei In- die Neuheit und Ueberlegenheit des Friedmann- In dem Konzentrationslager für chirurgische leib in das Krankenhaus eingeliefert. Seine Geliebte, fassen bei der Einfahrt in Freiburg anzuhalten. schen Mittels bestritten. Tuberkulose in Berd- Plage bei Calais, wo 10.000 die 19jähribe Fabritarbeiterin Gertrud Werner, Bei der Durchsuchung des Gepäcks fand man Ein Stoß, eine Einzelkampfhandlung in die an Knochentuberkulose Erkrankte jahrelang als gab an, daß Skřivan während eines gemeinsamen Flugschriffen in italienischer fem Stampf Calmettes ist nun diese Meerschwein- Strüppel in Gipsverbänden und schmerzhaften Spazierganges von einem unbekannten Mann an Sprache, in denen zur Bildung von anti- chenoffensive. Aber kein Geringerer als der un- Streckbetten sich quälten, hat der Bariser Chef- gefallen wurde, der ihn mit dem Rufe„ Geld oder fascistischen Gruppen mit genau vor fierbliche Entdecker der örtlichen Betäubung, Ge- arzt Dr. Simonesco im September 1930 320 fol- Leben" niederschoß. Der Verletzte konnte erst Mittgeschriebener Organisation zum Zwecke der Be- heimrat Professor C. 2. Schleich, der übrigens cher Wirbelsäulen- und Gelenktuberkulöser, die woch früh vornommen werden. Er sagte aus, seine kämpfung des Fascismus aufgefordert wird. Die die Friedmann- Vaccine auf Grund seiner um- noch jahrelang ans Bett gefeffelt bleiben sollten, Geliebte habe ihn zur Heirat gedrängt, doch habe Insassen des Autos waren drei Jtaliener. Ob- fangreichen Beobachtungen als den größten einmal mit der Friedmann- Vaccine geimpft und er fie infolge der ungünstigen wirtschaftlichen Verwohl die Verhafteten leugnen, besteht fein Menschheitssegen" bezeichnete, hat schon zwar mit dem Erfolg, daß drei Monate später hältnisse auf spätere Beit vertröstet. Hiebei sei es Zweifel, daß der Zwed des Fluges nur der vor Jahren, wie ich es heute wiederhole, feft bereits 120 als geheilt und arbeits- zu einer erregten Auseinandersetzung gekommen, in gewesen sei, mittels Flugzeuges von Konstanz gestellt, daß nicht genug vor einer wie er es fäbig entlassen werden konnten. deren Verlauf das Mädchen einen Revolver zog und aus über Italien antifascistische Flugzettel ab- ironisch nannte- Bakteriologik" gewarnt wer- So sehen die letzten praktischen Ergebnisse einen Schuß gegen ihn abfeuerte. Fast zur gleichen zuwerfen. Die beteiligten Ausländer haben den könne, die die Meerschweinchen den Menschen mit der Friedmann- Vaccine in Frankreich aus. Seit, als Skřivan dieſe Aussagen machte, traf aus falsche Bässe. Der Deutsche ist wegen Verrates gleichsetze, während der Verlauf der natürlichen Sie sollten dem Präsidenten des Reichsgefund- Bergesgrün die Nachricht ein, daß sich seine Geliebte militärischer Geheimnisse mit 5 Jahren Zucht- menschlichen Tuberkulose von der künstlichen heitsamtes, feinen Beratern und dem Reichs durch einen Revolverschuß in den Kopf selbst gerichtet haus vorbestraft. Die Untersuchung ist im Meerschweinchentuberkulose grundverschieden sei. parlament, die Friedmann immer noch zu igno habe. Gange. So haben auch führende sozialdemokratische rieren versuchen, zu denken geben. 10 Millionen Dollar für ein Edison. Denkmal. Liebesdrama. Am vergangenen Sonntag wurde Ein Bauberjee". In diesen Tagen hatten sich im See von Seprignano die eigenartigen Naturphänomen, die bereits im Frühjahr dieses Untersuchung des Leichnams Hlasivec'. Der Verfassung zusammen. Das hundertjährige Ju- Jahres großes Aufsehen erregten, in neuen Formen Vorstand des toxikologischen Laboratoriums bei biläum des belgischen Abgeordnetenhauses wird bemerkbar gemacht. Mehrmals am Tage ver der Polizeipräfektur in Paris ist von dem mit in den nächsten Tagen durch eine gemeinschwindet das Wasser völlig aus dem SeeWest Orange( New Jersey), 11. November. Der gerichtlichen Untersuchung des Todesfalles fame Festsibung der beiden Häuser becken, um dann wieder unter dumpfem unterirdi( Reuter.) Hier hat sich ein Ausschuß gebildet, der von Zdeněk Slasivec betrauten Richter Benon der Nationalversammlung gefeiert werden. Zur schen Brausen und leichten lokalen Erdstößen zu zum Andenken an Edison ein Denkmal errichten aufgefordert worden, unverzüglich die chemi- Erinnerung an das Jubiläum wird eine Ge- rüdzukehren. Der wirbelartigen Rückkehr des will. Der Kostenaufwand hiefür wird auf zehn sche Untersuchung der Eingeweide denkmünze geprägt werden. Millionen Dollar geschätzt. des Toten vorzunehmen. Die abermals als Zeu- I Ein gefährlicher Berus. Von dem polnischen Ein dreitägiger Sportzug ins Riefengebirge. Die gin einvernommene Frau Hložkova hat mit der Militärstandgericht in Thorn fand Mittwoch die Staatsbahndirektion Prag- Süd bereitet für den rechtlichen Seite des Falles den bekannten und Verhandlung gegen den Reserveleutnant Tubd 6. bis 8. Dezember d. 3. einen Sportzug ins populären Pariser Advokaten Charles Legrand ziedi statt, der der Spionage zu gunsten Deutsch Riefengebirge vor. Nähere Informationen werden betraut. lands angetlagt war. Der angeflagte Reserve- rechtzeitig noch in der Tagespresse erscheinen. leutnant wurde zum Tode verurteilt. Das Urteil wurde einige Stunden später auf dem Hofe der Militärfestung Thorn vollzogen. Man kann sich dieser Meldung, so sehr aus ihr auch der schuldige Respekt vor Verdienst und Ruhm des großen Erfinders spricht, dennoch feineswegs freuen. Denn diese zehn Millionen Proletarische Tragödie. Im Betrieb des Dollar etwa 335 Millionen in unserem Brieger Bräuhauses explodierte gestern Gelde ließen sich doch wahrhaftig beffer und mittags einer der beiden Dampfkessel. Durch den nüzlicher verwenden! Millionen Menschen hun gewaltigen Druck stürzte die Vorderwand des gern und darben, auch in USA., da grenzt es Kesselhauses in den Hof. Ein Heizer wurde ja doch an Irrfinn, wenn man solches Riesen- auf den Hof geschleudert und war sofort tot. vermögen zum Gedächtnis eines Toten in toten Seine Ehefrau, die ihm gerade das Mittag Stein investiert! Brünn, 11. November. essen gebracht hatte, wurde ebenfalls fortgeschleudert und schwer verletzt. Wassers geht dichte Nebelbildung voraus. feit vei Tagen wütet über Frankreich, insbesonders Deckeneinsturz in der Schule. In einem Klaj mühl löfte sich während der Unterrichtszeit ein Stück der Zimmerdede in einem Ausmaß von fünf Quadratmetern und stürzte herab. Sechs Schüler erlitten zum Teil schwere Berlesungen. Im Schulhaus brach eine Panit aus Sturm bedroht das Haus Clémenceaus. Bereits über dem westlichen Teil, und den Atlantischen Die riesige Ueberschwemmung in China. Ozean ein heftiger Sturmwind, der große Schäden Laut Meldungen aus amtlichen Kreisen wurden verursacht. Mehrere Dampfer mußten wegen Be Hochwasser im ganzen etwa 120.000 Quadrat Clémenceaus an der Küste der Vendée, in welchem in den Provinzen Anwhey und Kiansu durch das schädigungen in die Häfen zurückkehren. Das Haus meilen überschwemmt. In der Provinz Clémenceau lange gelebt hatte und das zu einem Anivheh wurden 26 Prozent der Getreide- historischen Denkmal erhoben wurde, befindet sich Ein zweiter Flüchtling ergriffen. Kritische Lage auf der deutschen Reichsbahn. ernte und 18 Prozent der Reisernic, in abermals in ernster Gefahr, vom Sturmwind und Der zweite der Im Zohnstreit der Reichsbahnarbeiter, in dem der Provinz Kiansu 31, bzw. 26 Prozent dieser den Meereswogen weggeriffen zu werden. Der Be Flüchtigen glauer Gefangenen und Mörder des am 27. Oktober ein die endgültigen Verhandlun- Ernten vernichtet. In den übrigen Provinzen zirksverband beschloß, in aller Tile SicherungsGefangenenaufsehers Baumas wurde heute bei gen aufschiebender Schiedssprud gefällt worden sind 29 Prozent der Getreideernte und 24 Prozent arbeiten durchzuführen. Humpolezz ergriffen. Ein Bräuhauskutscher be- war, ist insofern eine bedrohliche Verschärfung der Reiserute vernichtet. Der Reiserute vernichtet. Die Gesamtschä= gegnete einem jungen Mann, dessen Kleidung eingetreten, als die Reichsbahn trotz des 3 den werden auf 500 millionen mer: ta jensimmer in der Bismard- Schule zu Schneide mit Bauminadeln bedeckt war und der ihn um schenschiedsspruchs an der geplanten Lohnkürzung nischer Dollar geschäßt. eine Zigarette bat. Dieser wurde sich bewußt, das festhält. Die hierdurch erzeugte starte Erregung Zurück zur Naturwirtschaft? In einer Verder Unbekannte vielleicht einer der flüchtigen der Eisenbahner veranlaßte den Einheitsverband, Iglauer Gefangenen sein könnte und fuhr rasch am letzten Sonntag im Deutschen Hygiene- sammlung der Arbeitgeber und Arbeitnehmer im zur nächsten Telephonstation, von wo er die Muſeum in Dresden eine außerordentliche Be- Eiſenindustriedorfe Fulpmes im Stubaital Gendarmerie verständigte. Zwei Wachtmeister vollmächtigten- und Funktionärtonferenz für den( Tirol) wurde der Beschluß gefaßt, alle AbSensationeller Buchverkauf. Ein Londoner Buch fetzten dem Manne nach, der die Flucht ergriff. gesamten Reichsbahndirektionsbezirk Sachsen abgaben nicht mehr in Geld, sondern nurmehr in Er wurde aber eingeholt und nach Iglau ge- zuhalten. Der Verbandsvorsitzende Reichstags- Naturalien oder in Erzeugnissen der Indu händler hat an einen unbekannten Räufer ein Erem plar der von Johann Gutenberg im Jahre bracht. Es war dies tatsächlich einer der ent- abgeordneter Franz Scheffel, Berlin, war trop itrie zu leisten. Der Multimillionär als Mörder. Der junge 1455 in Mainz gedruckten Bibel verkauft, von der sprungenen Häftlinge, und zwar der 20jährige der schwebenden Lohnverhandnlungen erschienen Leopold Laschka. Er sagte aus, daß an der und erstattete das Referat. Die Konferenzver- Multimillionär Johann Jouyet, der seine in der ganzen Welt nur etwa 40 Exemplare vorhan Ermordung des Aufsehers alle geflüchteten handlungen gipfelten in dem einmütigen Willen, Geliebte ermordet hat, wurde vom den sind. Verkaufspreis: eine halbe Million um jeden Preis den Lohnabbau abzuwehren. Schwurgericht in Paris zu zwölf Jahren Sträflinge beteiligt gewesen seien. Heute vormitags fand unter großer Teil- Die Konferenz war von dreihundert Delegierten 3 angsarbeit in der Straffofonie vernahme der Bevölkerung das Begräbnis des er- beschickt. mordeten Gefangenenaufsehers Baumas statt. ,, Wider den undeutschen Geist". Etwa sieben- Nächtlicher Schrecken in Saaz. Aus Saaz wiro hundert Studenten der Universität Halle ber uns gemeldet: In der oberen Borstand von Saaz Ein Sparkassebeamter veruntreut 200.000 K. ficken gestern mittags im Sonderzuge Halle, um gab in der Sonntagsnacht der 35jährige LackiererAm Montag fand in der Filiale der Gödinger ich an der in Jena stattfindenden Studen- gehilfe Franz Sch. einen Schrecken für die Bewohner der letzten Zeit wurden in Oſtpreußen in öffentlicher städtischen Sparkasse in olie eine Bücher- tenkundgebung wider den undeutschen der Gaffe, er warf durch das offene Fenster der im Feilbietung einige überschuldete Großgrundbesite ge Kassier der Filiale, der 30jährige Ferdinand Die Gesamtzahl der in Salle Immatrikulierten ter eine erhebliche Anzahl von Einrichtungsgegen auf den Besitzungen Hypotheken hatten. Mittwoch ständen auf das Pflaster hinab, worauf er, als die wurde eine Zwangsversteigerung im Gebiet pon Galatit, große Veruntreuungen zuschulden beträgt ungefähr dreitausend. tommen ließ. Durch eine eingehende Revision Hundert Jahre belgisches Parlament. Das Silferufe seiner Mutter gellend die Stille der Nacht Stettin verhindert. Am Tag der Feilbietung war wurde festgestellt, daß Galatit seit 1925 nach Parlament in Brüssel, das verfassungsgemäß am zerrissen, sich mit einem Trommelrevolver drei Ku- am Sauptgebäude des Gutes eine schwarze Fahne und nach 200.000 K zum Nachteil der Sparkasse zweiten Dienstag im November zusammentritt, geln in den Kopf und in die Herzgegend jagte. Man gehißt und aus der ganzen Umgebung famen die veruntreute. Der Kassier gestand, daß er seit hat Dienstag feine Herbstfession aufgenommen. mußte das Zimmer, welches der rasende Lackierer. Bauern zusammen, um der Feilbietung beizuwohnen der erwähnten Zeit fast jeden Monat 3000 bis der Präsident des Hauses Boncelet erinnerte die gehilfe abgesperrt hatte, erbrechen und fand ihn in und sie zu verhindern. Da sie dabei eine brohende 5000 K peruntreute, was er damit entschuldigte, Abgeordneten, daß das belgische Abgeordneten einer Blutlache liegend bewußtlos auf. Er wurde Saltung gegen die Amisorgane einnahmen, wurde dag er ein kleines Gehalt hatte. Galatik wurde haus heuer das hundertste Jahr seines Bestandes sofort dem Saazer Krankenhause eingeliefert. Die von der Feilbietung Abstand genommen Die Bauern nach diesem Geständnis in die Haft der Preg- feiert. Zum erstenmal trat das Haus im Jahre Tat hat Sch. zweifellos in einem Anfall geistiger fangen hierauf das Deutschlandlieb und verstreuten burger Staatsanwaltschaft eingeliefert. 1831 nach den ersten Wahlen zur Annahme der Verwirrung berübt, urteilt. Mark. Straßenbahnunglüd: 9 Verlegte. In Hellerau bei Dresden wurden bei einem Zusammenstoß von zwei Straßenbahnzügen der Führer eines Zuges und 8 Fahrgäste zum Teil schwer verletzt. Bauern vereiteln eine Zwangsversteigerung. Si sich in Ruhe. en Nr. 263. Emil Gunfel Heute findet in Teplik das Begräbnis des Sekretärs des Verbandes der Glas- und Keramarbeiter, Genoffen Emil Guntel, statt, der in der Nacht von Montag auf Dienstag an einem Herzschlag plöblich verschieden ist. Urplöglich trat der Tod in das Leben eines überzeugten Klassen fämpfers. Bis zur letzten Stunde noch war er für seine Glasarbeiter raftlos tätig, nahm teil an den dringenden wirtschaftlichen Fragen unserer Klasse, der Partei und der Gewerkschaft. Hunderte Glasarbeiter und Sozialdemokraten, unzäh lige Freunde und Kameraden des Verstorbenen aus dem ganzen nordwestböhmischen Industriegebiet werden erschüttert aufhorchen: Wieder schied ein Kämpfer dahin, mit dem sie viele Jahre gemeinsam stritten, gemeinsam wirkten und schafften, mit dem sie das beglückende Bewußtsein verband, einer großen unsterblichen Idee zu dienen. * Emil Gunkel wurde im Jahre 1878 als Sohn eines Glasmachers in Brettenborn( Bezirk Staffel) geboren. Er fühlte sich zum Beruf seines Baters hingezogen und erlernte ebenfalls die schwere, verantwortungsvolle und gesundheitsschäd liche Glasmacherarbeit. Im Jahre 1879 famen die Eltern Gunkels nach Neusattel in Westböhmen. Unser Emil ging hier in die Lehre. Nach der Auslehre wurde er Mitglied des Fachverbandes der Glasarbeiter und bekleidete schon nach kurzer Zeit wichtige Funktionen. 1911 wurde Gunkel vom Verbandstag in die Kontrollkommission der Glas arbeitergewerkschaft gewählt, deren Vorsitzende er wurde und bis zum Kriegsausbruch verblieb. Im Krieg stand er als reichsdeutscher Soldat an der Westfront. Donnerstag, 12. November 1931. ,, Der Kongreß tanzt". Historische Filmrevue. Beite B. mit einer fabelhaften Symbolfraft offenbat. Daß es bei der Monarchie auf den Popang antommt, auf die Vogelscheuche, die den Leuten Ehrfurcht und Respekt einflößt, das könnte wirksamer taum gezeigt werden. Es war zu erwarten, daß der tendenziöje Mig- nebenbei, eigentlich nur als Anlaß und Hintergrund brauch der Geschichte, den die Ufa im Flöten der Liebesgeschichten in den Film einbezogen. Weder Die Besetzung des Films ist nicht glücklich. tonzert von Sanssouci" und vordem wie nachher mit den historischen Charakteren, noch mit den histo- Conrad Veidt spielt den Metternich, wie schon ad majorem gloriam des preußischen Patriotismus rischen Daten nimmt Charell es genau. Die Flucht bemerkt, als psychologisch interessanten Fall, einen und Monarchismus getrieben hat, in dem Kongres- Napoleons aus Elba fällt in den März 1815; der Schleicher und Genießer, ohne Größe und Schrecken. Film weniger start aufliegen würde. Wo es um Film verlegt sie in den üppigsten Wiener Frühling. Willy Fritsch ist allerdings in seiner Doppelnichtpreußische Potentaten, Generale und Diploma- jie müßte also Ende Mai zu datieren fein; die An- rolle in großer Form, ein Bar Alexander, nicht wie funft der Monarchen, die tatsächlich den ganzen er war, wohl aber so, wie die Autoren des Films Winter 1814/15 in Wien verbracht haben, dieser Winter mit seiner Ballsaison war auch die eigentliche Kongreßzeit wird ebenfalls in den Frühling 1815 verlegt. Metternich erscheint nicht als der fühl berechnende Staatsmann, das Urbild steifer Würde und zugleich biegsamer Elegang, sondern eher als ein pathologischer Verschwörertyp, der Zar wird als verliebter Schürzenjäger geschildert, als prächtiger Naturbursche, obwohl er nichts als ein tranthaft eitler und ehrgeiziger, ganz unberechenbarer ewig länderhungriger und zwischendurch freilich in allerhand Amouren verstrickter Despot im Stil des 18. Jahrhunderts war. Willy Fritsch( Bar). Das lose Gerüst einer Handlung besteht in dem Revue- Filmt nur darin, daß Metternich in steter Sorge vor dem Baren diesen vom Kongreß fernhalten will ihn daher in Liebeleien verwideln möchte, ohne sein Ziel zu erreichen. Denn der Zar, ein rechtes Schlaucherl von einem forschen Monarchen versteht es, zugleich schöne Frauen zu lieben und auf dem Kongreß die Pläne Metternichs zu durchkreuzen. Im Mittelpunkt steht aber eine Wiener Handschuhmacherin, in die sich der Zar verliebt, der er in allen jungfräulichen Ehren, das versteht sich doch bei dem Respekt, den die Ufa bor Monarchen und vor der Moral des erwachenden Deutschland hat Villa und Wagen schenkt und die er endlich unberührt und, da es eben zu keiner Erlösung aus den brünstigen Sehnsüchten der feschen Wienerin gekommen ist, in geiler Steuschheit dem alten Liebhaber zurückläßt, welchselber als wenig glaubhafter Geheimsekretär Metternichs in die historische Nebenhandlung eingefäbelt wird. Lilian Harvey. Schon im Jahre 1906 mar Gunkel nach Kleinangezo gekommen, wo er in der Fischmannhütte arbeitete. Als 1911 der Zentralverband der Glas arbeiter einen Bertrauensmann der Flaschenmacher im nordwestböhmischen Gebiet benötigte, war es wohl selbstverständlich, mit dieser Aufgabe unseren Das ergibt aber alles in allem eine so spärliche Genoffen Guntel zu betrauen. In dieser besonders verantwortungsvollen Stellung führte Gunkel Handlung, daß der Film unverdaulich wäre, lägert nicht feine Stärke und sein Reiz in der Bild schwere Bohnlämpfe und wurde den ringenden und jdhaffenden Glasproleten ein beredter und treuer ten geht, hat die preußische Geschichtsflittering im wir fung Truppenaufzüge, der Einzug des sich ihn dachten: Beschat und Schwerennöter; daß er Anwalt ihrer Forderungen. mer den Mut zur Wahrheit gefunden, den sie der Baren, eine ganz entzüdende, fast zum Rausch ge- mehr kann und Talent zum Parodistischen hat, beUnser Freund hat aber auch in der Gesamt- eigenen Geschichte gegenüber nie besessen hat. Bei steigerte Fahrt in den Wiener Frühling, das ge- weist er in der Doppelgänger Figur. Lilian bewegung der freien Gewerkschaften mitgeholfen und dem Kongreß- Film kommt aber dazu, daß er, von schlossenste Revuebild des ganzen Films, Seurigen. Harvey ist alles mur kein Wiener Mädel der war etwa zehn Jahre Mitglied der Streisgewert dem Heer der Mitarbeiter abgefehen, doch das Wert Stimmung, ein Ball, ein Ballett in der Oper, ein Stongreßzeit; eine zerbrechliche und meinerliche schaftskommission. Die Lokalorganisati. Teplig eines Mannes ist, der zur Geschichte überhaupt nu Tête à tête, das Schlafzimmer Metternichs und ein Dame, die beinahe das Gegenteil des Typs sein entsandte ih 1927 in die Stadtvertretung. 1930 das Verhältnis eines Garderobemeisters zu feinem mit primitiver Phantasie erdachtes genjutkabinett, tönnte, den sie verkörpern soll. Auch ihr Pepi ist wurde Emil Gunkel Lokalvertrauensmann von Tep- Fundus hat. Erik Charell ist weit davon ent- das sind so die Schlager biefer Revue. Nicht zu ver- nicht wienerisch. Gut sind die Episoden- und lih- Schönau, der größten Parteiorganisation des fernt die Geschichte so ernst zu nehmen wie feine geffen endlich die malerischen Ausblide in spisen- Chargenrollen besest: Hörbiger, Wallburg. Tepliger Bezirkes. In dieser Eigenschaft war r Stollegen, die das Flötenkonzert" geschaffen haben. besetzte Dessous, die des historisch erfaßten Sex Sandrod, Kupfer. eifrig und hingebungsvoll bemüht, unfere Bewe- Charell, der Moderegisseur der großen Berliner appeals wegen dem Zuschauer eröffnet werden, die Die Musik ist dürftig ausgefallen. Wenn man gung aufzubauen, ja er half selbst mit, dura) Klein Revuen, der im Weißen Rössel" den titschigsten intime Toilette der Lilian Sarvey und eine raf- fich schon aus fremden Schüsseln bedient, dann sollte arbeit und Agitation die politische Stampfstellung und darum erfolgreichsten Revueveißer der vorigen finiert gedrehte Szene, in der jeden Moment diel man es gründlicher tun. Warum teine größere Ander Sozialdemokratie zu stärken. Ein treuer Funktionär der Glasarbeitergewertschaft, ein braver Soldat der Partei und ein lieber und guter, ein allzeit hilfsbereiter und freundlicher Mensch ist nicht mehr. Mit seiner so schwer heimgesuchten Familie, mit den Arbeifern aus der Glas- und Keramindustrie, die von einem ihrer Besten Abschieb nehmen, trauert die Partei um Emil Gunkel, der bis zum letzten Atemzuge ein Kämpfer für eine bessere und schönere Zukunft der Arbeiterklasse war. Gerichtssaal Die falschen Zeugen. Brag, 11, November. Binnen fünf Tagen gab es drei Strafverhandlungen wegen eugen beeinflussung begw. falscher Beugen. aussage. Da schlichte Gemüter derartige Tat- Sation inszeniert hat, sieht die Geschichte als einen jachen mit einem Simveis auf die zunehmende Gott riesigen Kostümschrank an, dessen Schäge Stoff für losigkeit zu beantworten pflegen, mag festgestellt wer- unzählige Revuebilder ergeben. Von Geschichte ist darum in diesem Film den, daß diese Fälle durchwegs in frommen Landbezirken spielen und in jenen tieinbürgerlichen Strei nicht viel übrig geblieben. Der Kongreß selbst, der sen, die zur Kirche weit näher haben als zur anti- vor nun 116 Jahren über das Schicksal Europas entreligiösen Propaganda. Die Mittel der Zeugen schieden hat, wird als historisches Ereignis ganz beeinflussung sind natürlich verschieben: hier zehn Stilo Mehl, dort Nachlaß von Schuldzinsen und sonftige Gefälligkeiten. In vorliegendem Fall, der heute bor dem Senat des OGR. Trost verhandelt wurbe, hatte der Anitifter freilich derartige Verführungsfünfte nicht nötig. Er wollte sich für einen berlorenen Ehrenbeleidigungsprozeß durch eine Gegen Röte der Hände und des Gesichts sowie unschöne Hautfarbe verwendet man am besten die schneeig- weiße Creme Leodor, die gleichzeitig eine vorzügliche Unterlage für Buder ist. Die fühlende und bellende Wirtung tritt besonders in Erscheinung, wenn Sände und Geficht durch Einwirtung der Kälte start ge rötet sind. Auch bei spröder und aufgefprungener Haut leistet bie Greme, insbesondere aber bei dem fo läftigen Judreiz der Haut, vorzügliche Dienste. In allen diesen Fallen trägt man jie in dünner Schicht auf und wiederholt bies mehrmals täglich, abenbs in itärferer Schicht. Für Herren genügt eine Wenigkeit der Creme auf die Saut gestrichen zur Erhöhung der Schaumfraft der Rafterselse. Preis der Tube 5 Kč. und 8 Kč. Wirlsam unterstügt durch Leodor- Edel- Seife, Stüd 5 Kč. In allen Chlorodont- Verlaufsstellen zu haben. Enthüllung der letzten Reize droht. Einen Einfall| leihe bei Schubert. Strauß, Lanner und anderen hatten die Erzeuger des Films, der einen größeren aufgenommen wurde, ist nicht erfindlich. Rahmen verdiente, weil er geradezu offen. Man erwarte sich nicht zu viel von dem Film: ba chisch ist: sie lassen dem Baren einen Doppel- er ist nur eine Revue, die in Stimmungsbildern gänger folgen, einen Trottel, der bei Ovationen und schwelgt. Man nehme ihn aber um Gotteswillen anderen öffentlichen Anlässen die Majestät vertritt. auch nicht tragisch: er ist so wenig ernst zu nehmen, Hier wird die ganze Lächerlichkeit der Institution wie er selbst die Geschichte eruſt nimmt! Dr. E. F. Cadisten. ten Attentates auf den Reichenberger richtsfosten und Advokatenspejen allein weit mehr Schnellzug im Feber d. 3. mit vollen Na- kosten dürfte, als die kurzwegige Abfindung der notmen und Adresse anführte. Zum Tell ge- leidenden Volksgenossen" erfordert hätte, schah das in großer Aufmachung. Die Geschädigten spielt offenbar teine Rolle. Es geht ja gegen ferderten im Wege der Presseflage außer dem Wider- Arbeiter! ruf noch eine Gelbentschädigung von den Redaktionen, und zwar pro Mann je 500 K, wobei zit bemerken ist, daß manche von ihnen seither feinen Posten gefunden haben und nicht wissen, womit sie Der Erlanger Universitätsprofessor G. ihre Familien erhalten sollen. Von der ersten Aus- Ewald hat in der Münchener medizinischen gleichstagfahrt haben wir berichtet. Ein Teil der Wochenschrift" vom 16. September eine tiefBlätter hat diese Sache seither in gütlichem Wege schürfende Abhandlung über Die Begren durch Ehrenerklärung und Bezahlung der Buße aus zung der Begriffe Sadismus und der Welt geschafft. Masochism us" verbrochen, in der er unter anderem den Franzosen eins um die Ohren schlägt: nene lage rächen und brauchie Beugen dafür, daß ihn die Gegenpartel der„ ureret" be fchuldigt habe, was freilich niemals tatsächlich ge schehen ist. Or tommandierte also feine Schwä gerin unter Berufung auf ihre Pflicht als Berwandte" dagu, etwas auszusagent, was sie nie im Leben gehört hatte. Als zweite Beugin wurde die Hausgehilfin herangezogen und hier war die Sache noch einfacher: der brave Dienstgeber Heute folgte diesem Beispiel, freilich nach langem brohte ihr einfach mit dem in austo ur f. wenn anderseits auch fein Rechtsmittel einlegen. Das fie nicht so aussagen würde, wie er es vorschrieb. brauchts nicht ich nehme einfach nicht Handeln und Verhandeln die gewerbeparteiliche Unb tatsächtlich gengten beide Frauen, aber ihr an." Da diese bequeme Methode des Rechtsvoll- Reforma" nebst ihrem Novy Večernit" fchlechtes Gewissen brachte bei der Stonfrontation mit zuges bei uns noch nicht eingeführt ist, bequemte er Es tam freilich nur zu einem bedingten Vergleich dem Befchuldigten die Sache zutage und alle brei auf sich fnurrend zur Anmeldung der Nichtigteitsborbehaltlich der Genehmigung des Verlages". Nun die Anflagebant wegen des Verbrechens der falschen befchwerde, denn sonst hätte man ihn auf der Seugenanssage vor Gericht begro. der Verleitung selle zum Strafantritt abgeführt. rh. blieben jene Blätter übrig, die erklärt haben, grundfäglich einer solchen Bereicherung" der durch ihre Mitschuld brotlos Gewordenen nichts beizutragen. Natürlich sind vor es allem jene, die das ominöje Narodni" im Titel tragen, das Wappen der Nationalisten. Also, arod",„ Narodni Politika" und„ Narodni Listy" und es verBrag, 11. November. Wir haben seinerzeit besteht sich von selbst, daß in solcher Gesellschaft der Alzulire Reportage und eine noble Presse. „ Die Franzosen verhalten sich uns gegenüber so gtaufam, wie ntan es eigentlich nur bon einem Sadisten, gewohnt ist; deshalb nennen wir sie wohl auch Sadisten. Ihre Motive aber sind etwa Herrschsucht, Rachsucht und eine groteste Angst, verwurzelt in dem uneingestandenen Bewußtsein, uns gegenüber die einfachsten mitmenschlichen, ethischen Normen bergessen zu haben; mit sexueller Verversion hat das aber nichts zu tun." dagit. Bei der heutigen Verhandlung weinten die Frauen, während der Hauptschuldige im voraus trusiglid erflärte, feine Berurteilung an3unehmen" und auch sonst recht selbstbewußt auf trat. Er hatte wenig Ursache dazu. Das Urteil lautete für ihn auf vier Monate Retter un- richtet, daß fünf Arbeiter dadurch um Stellung und agrarische Bentov" mit seinem berüchtigten und so etwas lehrt an einer deutschen Hochbedingt, während die geständigen Frauen mit Brot tamen, daß ein Großteil der hiesigen„ Večer nicht fehlen darf. Daß die Fortführung schule Medizin! Kein Wunder, wenn dann ein drei Monaten bedingt davontamen. Er Presse auf Grund irgendeiner Information" aus eines Prozesses, über dessen Aussichten wir uns aus Teil der akademischen Jugend allmählich zum blieb dabei, das Urteil nicht anzunehmen, wollte aber fragivürdiger Quelle sie als die Täter des versuch- gesetzlichen Gründen nicht äußern können, an Ge- Tollhaus neigt. Seite 6 Donnerstag, 12. November 1931. PRAGER ZEITUNG. Am Gratis Telephon. ( ASV.) 60 Punkte. Frauen: 100 Meter Brust: 1. Schweiger( ASV.) 1: 39.4 Min. Wasserball: West gegen Ost 7: 5( 3: 3). Nr. 263. Die erste Vorentscheidung um die Thüringer Wochenendschule [ Cleopatra"; halb 8 Uhr( 24- IV): Caram Fußballmeisterschaft. Der mittelthüringische Meister " 3 Thema: ., Naturwissenschaften und Weltanschauung". Lehrer: Genosse Dozent Dr. Hugo Iltis Direktor der Brünner Volkshochschule. Lehrplan: ba". Montag, halb 8 Uhr( 25-1):„ Ein Mas- Spielvereinigung almenau schlug am Sonntag im des Kreises Prag der Sozialistischen Jugend In der Bafa- Passage vom unteren Wenzelsplattenball". ersten Vorrundenspiel den westthüringischen Meister und der Bezirksorganisation Prag der zum Jungmannsplaz steht ein Telephon zur allge- Spielplan der Kleinen Bühne. Donnerstag, Blechhammer( Thüringer Wald) erwartungsgemäß Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei. meinen unentgeltlichen Benügung. Unter der Tevije: 8 Uhr: Gastspiel Pepi Kramer- Glödner: Das mit 3: 1. Dienst an der Oeffentlichkeit". Das Telephonieren Märchen von der Fledermaus". Frei- Die nordbayerischen Fußballmeisterschaftsanwär ist hier umsonst. Die Prager Bata Filiale faßt ihre tag, 8 Uhr:( Abonn.):„ Nina". Samstag, ter. Im Bezirk Nürnberg ist der Bundesmeister Sendung sehr großzügig auf. 8 Uhr: Gastspiel Pepi Kramer- Glödner: Das Nürnberg- Ost Gruppenmeister geworden. Oft's ge Also: Dienst an der Oeffentlichkeit! Und diese Märchen bon der Fledermaus". fährlichster Gegner um die nordbayerische Meister Oeffentlichkeit macht weitgehenden Gebrauch davon. Sonntag, 3 Uhr( Abonn.):„ Der Mann, den schaf:, cer SC. Weiden, ist zum zehnten Male Mei Bom frühen Morgen bis zum späten Abend steht fein Gewissen trieb"; 8 Uhr: Gastspiel Pepi fter seines Bezirkes geworden. Weitere Bezirksmeis hier eine Front von Menschen angestellt, Hunderte Kramer- Glöckner:„ Das Märchen von der ster, die um die Meisterschaft des Kreises Nordbayern von Menschen sprechen hier coram publico, plaudern Fledermaus". Montag, halb 8 Uhr( Bant- mitfämpfen werden, sind BC. Bayreuth. Fr. T. einen Teil ihres Privatlebens aus. Es loftet nichts, beamten I.): Der Mann, den sein Gewis. Schney und Burggrub. man fann eine Strone ersparen, die der Tele- en trieb". phonautomat tostet. Biele sind unter den Benügern, die diese eine Krone eben nicht besitzen, aber auch andere! Es verlohnt sich der Mühe, sich einmal in der Nähe dieses Gratistelephons zu postieren und die verfchiedenen Typen der Sprechenden ins Auge zu faffen. Den Großteil stellt die unübersehbare Heerschar der Vertreter aller Grade. Sie berichten, fragen an, bitten um Weisungen. Sitige Wortgefechte werden ausgetragen, uni ein unterfarifiertes" Geschäft hereinzubringen und sich eine, wenn auch herabgefette, Provision zu sichern. Säße dort ein Stenograph, um all diese Dialoge festzuhalten es wäre ein ungeheuerliches Anklagematerial dieser auf Profitinstinkten aufgebauten, den Schwachen rüdjichtslos niedertretenden Man hört das Flehen des Vertreters, bem nach zwanzigmaligem Besuch ein Abschluß geglüdt ist: Gewähren Sie 10 Prozent Rabatt! Sonst ist die Sache nicht zu machen!" Es handelt sich ihm um Jeine färgliche Provision. Leider hört man nicht die brutale Antwort von anderen Ende des Drahtes: " Beginn der Spiele um die mitteldeutsche Kreisfußballmeisterschaft. Die Bezirksmeister des Kreises Sachsen, Anhalt, Braunschweig begannen am Sonntag mit der Vorrunde.. Germania Burg und Wacker Freitag, den 13 November 1931, um acht Köthen spielt en 1: 1, Jahn Merseburg und Petersühr abends im Hotel Monopol" roda 4: 4. Weitere Bewerber um die KreismeisterVortragsabend. schaft sind Fr. T. Aschersleben und Spielvereinigung Altdorf. Das am Sonntag stattgefundene Spiel Teutonia Oschersleben gegen Osterwiel sollte einen weiteren Kreismeisterschaftstonkurrenten ergeben, es endete aber 3: 3. In Braunschweig verloren die Freien Turner um die Bezirksmeisterschaft gegen Seesen überraschend mit 4: 5. Thema: Familien- oder Heimerzichung". Vortragende: Genossin Maria Deutsch, Mitglied der Böhm. Landesvertretung. Zahlreiches Erscheinen ist erwünscht. Der Arbeiterverein Kinderfreude". Das Frauenbezirkskomitee. Wiener Handballspiele. Die Meisterschaftsspiele der Turner- Handballer brachten folgende Ergebnisse: Ottakring gegen Gaswert 11: 4( 7: 2), Fünfhaus gegen Hegendorf 4: 3( 3: 1), Nord- Wien gegen Fa1. Schöpfung oder Entwicklung? Beweismaterial der Entwicklung. Darwin! 2. Kampf ums Dasein und gegenseitige Hilfe. 3. Der Kampf um den Darwinismus. Mutationstheorie. Vererbung erworbener Eigenschaften ( Lamardismus). 4. Vom Ursprung des Menschengeschlechtes. 5. Vererbungslehre aufstieg: Mendelismus und Bevölkerungspolitik. Unterrichtszeit: und MenschheitsVolkswirtschaft. Samstag: Halb 8 bis 10 Uhr, Sonntag: 9 bis 12 Uhr. Wirtschaftsordnung Vorträge und Veranstaltungen 5: 3( 3: 1), Döbling gegen Straßenbahn 2: 1( 0: 0), Teilnehmerbeitrag: S. J.- Mitglieder und Rabatt gut! auf Kosten Ihrer Provision! Eine Menge belangloser Gespräche: RendezvousVerabredungen u. dgl. Dann kommt ein schäbig gefleideter Mann an die Reihe. Man sieht sofort: ein Arbeitsloser. Ein verhungertes, unrasiertes Gesicht, chadhafte Schuhe, gebrochener Gummifragen. Er frümmt sich unterwürfig, während er ins Mikrophon jäuselt:„ Herr Chef--- ich erlaube mir ehr erbietigst anzufragen ob vielleicht diese Boche Wie die Antwort ausgefallen ist, fann man seinem Antlig ablesen. Er ist ganz weiß im Gesicht, wie er den Hörer auflegt. " Nun aber kommt ein Herr im Stadtpels an die Reihe, der sich ebenfalls angestellt und die bisherigen Gespräche mit mißfälligem Brummen begleitet hat. Standal" das ist so jedes dritte vernehmliche Wort und am liebsten möchte er sie alle fortjagen, die da ihre schäbigen Alltagsnöte erledigen. Nun ist er an der Reihe und man hört mit Staunen, wie feine fettige Stimme in den Apparat Martha? feucht:„ Halloh ja Du, ich habe teine Site zu 24 K mehr bekommen, ich hab' die zu 36 gekauft. No ja, was kann man machen?!" Eine sympathische Abwechslung! Hier ist einmal einer, den keine Not drückt, der seiner trauten Gattin die betrübliche Mitteilung zu machen hat, daß die gewohnte Kategorie der Barieté oder Kabarettsize vergriffen war und der also 16 K zulegen mußte, aber so viel Sparfinn befigt, die eine Strone für den Telephonautomaten zu scheuen und bom unentgeltlichen Dienst an der Ceffentlichkeit" Gebrauch zu machen. * Die Abrüstungsfrage Feuerwehr gegen Stadlau 8: 1( 6: 1)!, Siezing Bei den Arbeiter- Handballern gegen Kagran 6: 2. gab es u. a. nachstehende Resultate: Männer: Aspern gegen Lehrer 8: 1, E- Wert gegen Fat 19: 0. Gleichheit gegen Zentralverein 8: 6, Schwimmberein gegen Union 14: 4, Sumanitas gegen Zwölfaring 12: 5; Frauen: Westbahn gegen Meinl 9: 1. Aus der Partei im Rahmen der internationalen Politik. Gemeinsam mit der Völkerbundliga veranstaltete die Urania unter obigem Titel einen Vortrag des langjährigen deutschen Delegierten in Genf, Dr. b. Rheinbaben. Der Vortragende ging von den Bestimmungen des Versailler Vertrages aus, die einen doppelten Ursprung hätten; sie sollten einmal der Wehrlosmachung Deutschlands dienen, zum andern aber doch den Plänen Wilsons und Rote Falten, Ortsgruppe Prag( Horde I- Hof der amerikanischen Oeffentlichkeit gerecht werden. Man entwaffnete also Deutschland durch den Frie- bauer). Samstag um 3 Uhr Heimnachmittag densvertrag und übernahm gleichzeitig die Ber- und Monatsversammlung. Verständigt die pflichtung, selbst zu entwaffnen. Daß aber die übrigen, damit alle erscheinen. Jene Falken, welche Stellung Deutschlands als einer Macht minderen den Monatsbeitrag noch nicht bezahlt haben, werden Rechtes nicht auf die Dauer so bleiben tönnte, habe gebeten, schon um halb 3 Uhr zu erscheinen und dem man schon in Paris eingesehen, als man seinerzeit Staffier das Geld zu übergeben, weil in der Monats den Antrag Kramar ablehnte, der für Deutsch- bersammlung Bericht erstattet werden muß. Er land dauernd ein anderes Recht forderte. Da- leichtert daher euerem Kassier die Arbeit durch pünkt mals erklärten die Franzosen, es sei ausgeschlossen, liches Einzahlen. Heft und Bleistifte und alte Bilder den Deutschen, wenn sie einmal im Böllerbund zeitungen( Rudud usw.) mitbringen. Freundschaft. wären, weiter die Gleichberechtigung zu verweigern. Darauf baute der Vortragende seine These auf, daß der Angelpunkt der Konferenz von 1932 die Frage der Rechtsgleichheit zwischen Siegern und Besiegten sein werde. Ein zweitesmal fönne Deutschland einen Vertrag, der es zu einem Staat minderen Rechtes degradiere, nicht unterzeichnen. v. Rheinhaben beschäftigte sich dann mit den Manövern der Militärs zur Verhinderung der Abrüstung. Es handelt sich hier vor allem um die Einrechnung der Reserven, wofür die Franzosen den sonderbaren Begriff Tagesstärke" geschaffen haben. Der Hauptpunkt des Widerstandes sei Frankreich; die öffentliche Meinung Englands sei für die Abrüstung, das große Rätsel sei Rußland. merita aber habe die Entscheidung in der Hand. Der Vortragende erörterte des weiteren den Und wer mehr hören will, der gehe hin und Susammenhang zwischen den Problemen der borche auf das, was ihm die Mono- Dialoge des Schiedsgerichtsbarkeit, sicherheit und Abrüstung. Sie greifen ineinander und man Gratistelephons zutragen! könne sie nicht der Reihe nach, sondern nur miteinander lösen. Die Aussichten für Genf beurteilt Rheinbaben eher pessimistisch als optimistisch. Allerdings so bleiben fönne es nicht, es fönne nur beffer oder schlechter werden. Kunst und Wissen Samsteg, den 14. November, Erstaufführung: Bom rein politischen Standpunkt war es ein Garamba...!"( 23-- III.), Operette mit Hinder fehr übersichtlicher und fachlicher Vortrag. Um nissen von Seca und Fernandez, bearbeitet von das Problem in seiner ganzen Bedeutung zu ermes Haberer- Helasco und Halton, mit Gesangsterten von fen, müßte man es im Zusammenhang mit der Salton und Mujit von Dransmann. Die Gesangs: wirtschaftsfrise erörtern, die nachgerade eine partien. dieser parodistischen Operette sind auf Wirtschaftskatastrophe wird. Wunsch der Autoren mit Schauspielfräften besegt. Inszenierung: Mag Liebl. Bühnenausstattung itach " Die Hordenleitung. Der Film Premiere im Uraniatino. unbemittelte Parteigenossen 3 Kč, andere Teilnehmer 5 Kč. Anmeldungen bei allen Jugendfunktionären. Unterrichtsraum wird im Sozialdemo frat" angezeigt. große Atelieranlagen vorläufig unerreicht sind. Wir wissen heute, daß der Film in Rußland staatlich gefördertes Kulturgut ist und in vielen Schulen als Gegenstand unterrichtet wird, daß es Filmschulen gibt, wo technische und künstlerische Mitarbeiter erzogen werden. Und wir wissen heute auch schon, daß trop der einseitigen ideologischen Gestaltung der ruffische Film Welterfolg hatte, weil er das Wert des Belles und nicht des Kommerzes ist. Nachher wurde ohne Mujit ein Torso des„ Panzerfreuzer Potemlin" vorgeführt; wer dieses Stüdwerf, diesen armseligen Rest eines der grandiosesten Werte menschlicher Kunst gesehen hat, wird langsam daran verzweifeln, daß unsere Zensur Vernunfts- oder Kulturrüdsichten zugänglich ist. Die interessante Veranstaltung foll Sonntag vormittags im Kino Bejeda" wiederholt werden.. W. Lg. Literatur Eine Ufapremière mit Mag Adalbert; es Im Banne des Mikrophous. war für das entlegene, vernachlässigte deutsche Kino wahrscheinlich nicht leicht, diese Attraktion zu bieten. Mit geradezu märchenhafter Schnelligkeit hat Etel" heißt das Stüd, es macht aber seinem der Rundfunk sich die Welt erobert und es ist beNamen feine Ehre, es ist halbwegs erträglich, was reits unvorstellbar geworden, sich ihn aus unserem heute auch schon ein Erfolg ist. Der Berliner Kunst- und Kulturleben fortzudenken. Dennoch hat Burian" zeichnet sich im Tonfilm vor seinem es bis jegt an einer Literatur für den Rundfunk Prager Konkurrenten dadurch aus, daß er nicht hörer gefehlt, an Literatur, die ihn bekannt macht übertreibt, sondern dezent spielt. Er ist ein Haus mit dem riesigen Reich des Radio, ihm berichtet von tyrann, in der Rolle auch schon von der Sprech- der mitunter abenteuerlichen, ja sogar gefahrvollen bühne bekannt und weiß den Weg des bewußten Arbeit der Funkreporter. Da tommt ein Buch geMarktoberaufsehers über Gefängnis und Gericht zum legen( 3m Banne des Mitrophons". Von Sport ulfig zu spielen, nicht ohne einigemal wirklich Alfred Mühr. Preis Mr. 3. geb. Mr. 4.80. ergreifende Wirkungen zu zeigen. Aber wie arm ist Safari- Verlag G. m. b. H., Berlin- W 57), das sich doch all sein Bemühen um den unmöglichen, so die Aufgabe stellt, die Rundfunkhörer über verunendlich oft abgebrauchten Inhalt: da liebt sein schiedene Erfahrungen, Erlebnisse und Praktiken aus holdes Töchterchen natürlich einen Sportlehrer, da der Rundfunkwelt in unterhaltsamer Weise zu gibt es Geburtstag und Regelbahn mit Bier und unterrichten. Der Herausgeber, Alfred Mühr, hat Extrabier. da fist der brave Bürger natürlich auch zu dem Buche zwei interessante Beiträge: Sonderim Gefängnis... wie schon die Schrednisse des barer Besuch im Funkhaus" und„ m Banne des Lebens im Berliner Film gezeigt werden. Alles Mikrophons" geliefert. In ersteren berichtet er über geht gut aus, Adalbert wird sogar Rennkäufer. Veranstaltung der tschechischen Arbeitersportvereine. das Gesehene und über Eindrüde im Funthause und fabuliert über die Möglichkeiten des Rundfunks, unt ,, das Herz des Volkes am Mikrophon vernehmbar werden zu lassen", int zweiten Aufsatz polemisiert er u. a. flug gegen die bornierte Auffassung, daß der Rundfunt politischen Streitgesprächen verschlossen sein soll und er findet Argumente, die besonders bei uns Beachtung finden sollten, wo man sich von gewissen frähwinklerischen Begriffen nicht freimachen will. Neben dem Herausgeber haben noch eine Reihe MitDrei harmlose Kletterfilme aus Fels, Firn und Vortrag über Lettland. Montag, den 16. d. M. Gis waren zu sehen; man fennt bessere Kamera Entwürfen von Adolf Mahnke, Ausstattungschef der um 8 Uhr abends spricht Genosse Reismann in leistungen, muß aber wohl anerkennen, daß eine Sächsischen Staatstheater in Dresden. Die Kostüme der Urania" über„ ettland, die Krone Dolomitenfletterei selten so deutlich und flar gezeigt wurden nach Entwürfen von Elisabeth von Auen des Baltikums"" Der Vortrag ist von Licht- wurde. An diesen Filmen konnte man den immen müller- Dresden unter Oberleitung von Frou Trude bildern begleitet, außerdem wird Genosse Reismann sen Lehrwert des Films erkennen: ich glaube faum, Boltner in den eigenen Werkstätten angefertigt. über das leftische Volkslied vortragen und einen daß viele, viele Stunden Unterrichts oder Studiums arbeiter, durchwegs erfahrene Praktiker und geistige Erste Wiederholung: Sonntag, den 15. ds.( 24- IV.) Byflus Schallplatten abspielen lassen. „ Die Unüberwindlichen" von Karl Kraus find ant 7. November im Rahmen des Arbeitertheaters im Leipziger Komödienhaus aufgeführt * worden. Dem Berich: der„ Beipsiger Boltszeitung Sport Spiel * Körperpflege 14 Jahre russischer Film. von Bergbüchern so instruktiv sein fönnen, wie die Träger des Rundfunks, Beiträge geliefert. Unter halbe Stunde, da man mit Spannung den Aufstieg diesen Arbeiten seien hervorgehoben eine Erzählung auf schwindelnde Felsnadeln verfolgte. Es sei vielen von Georg Elert„ Der Lausprecher und der Tod", Arbeitern ein schöner Ausflug in die Dolomiten eine reizende Plauderei von Ilse Obrig darüber, wie gewünscht. fie in ihren Kinder- Rundfunkstunden ihre fleinen zufolge war die Aufführung ein großer Erfolg. Zuhörer durch Spielanleitungen, Theaterauführungen Am 29. November liest Starl Kraus in Wien zum Die Schwimmeisterschaften der österreichischen und manches andere zu unterhalten pflegt. Lebendig evftenmal Vert Bert" von Offenbach. Der Arbeitersportler haben, wie wir schon gestern mel- Der Prager Filmpublizist Lubomir in geschriebene Funtnovellen haben noch Edleff Köppen, Zegt dieser 1869 in Paris und 1870( unter dem deten, einen ausgezeichneten Verlauf genommen. hart sprach über die Entwicklung des russischen Otto Bües und Friz Lautisch beigesteuert, andere Titel„ Ratabu") in Wien erstaufgeführten komischen Wir tragen hiemit die Ergebnisse vom Sonn- Films, den wir heute nur noch aus den Zensurver Mitarbeiter dagegen erzählen spannend von ihren Oper ist von Karl Kraus nach dem französischen tag nach: Männer: 100 Meter Crawl: 1. Samfit boten fennen. Jahre von intensiver Kollektivarbeit Streifzügen mit dem Mikrophon, die sie u. a. in Original von Meilhac und Nuitter neu bearbeitet( ASB.) 1: 06.4 Min. 100 Meter Brust: 1. Paa- haben diesen Film an die Spize der Weltproduktion die Katakomben Roms, auf die Ruinen Pompejis nanen( Finnland) 1: 19.6 min., 2. Bayer( ASV.) gestellt. wir wissen heute, daß keiner der kapitalisti- und in den Krater des Vesuvs führten. In der GeSpielplan des Neuen Deutschen Theaters. 1: 19.8 Min.( neue Astö- Bestleistung). 200 Meter fchen Regisseure jemals diese Wahrheit, die Klarheit famtheit gibt das Wert, das eine Neuheit bedeutet, Donnerstag, halb 8 Uhr( 21-1): 3ar und Crawl: 1. Capek( ASV.) 2: 39.4 Min. 200 Meter der Darstellung erreichen können. Linhart gab eine ein anschauliches, oft dichterisches Bild von den im Zimmermann" Freitag, balb 8 Uhr( 22 Brust: 1. Bayer( ASV.) 2: 55.4 Min.( neue Astö- furze Biographie von Eisenstein, Pudow fin, Rundfunk, schaffenden Kräften und von der Beein -II): Madame Favart". Samstag, halb Bestleistung), 2. Paananen( Finnland) 2: 55.8 Min. Grmler, Raufmann, Dovženfo, deren wich flujjung unseres Geisteslebens durch das Radio. In 2: 55.8 wichflussung 8 11hr( 23- III): Premiere: ,, Caramba". Kunstspringen: 1. Dirmhirn( ASV.) 96 Punkte, tigste Filme er furz stizzierte. er erzählte über die Anbetracht der Fülle des Gebotenen und der schönen Sonntag, 11 Uhr: Kammermusi!; halb 2 Stadlmayer( ASV.) 89 Punkte. Turmspringen: Produktionen der asiatischen Völkerschaften, der Ausstattung ist das Buch als wirklich billig zu be3. br. Arbeiter borstellung:„ Cäsar und 1. Stadlmayer( ASV.) 62, Puntte. 2. Dirmbirn Utrainier und schließlich Moskaus, dessen phantastisch zeichnen. worden. T. Betesgeber: Ciegfried and Sang Die Zeitungsmattenfrantatur wurde von der Boft afbjährig K6 96 gangjährig Ka 192. Ebefzebettet: Bibelm Rieger. Berantwortlicher Redakteur: Dr. Carl Streng. Brag. Drud: Rote A.-. für Zeitung. ab Budbrud, Brag. Für den Trad verantwortlich: Otte Solif, Telegraphenbizektion mit Erleg z. 13.800/ VII/ 1990 bewilligt. Bezugsbedingungen: Bei Zuftellung ins Haus oder bei Bezug durch die Beft monatlich Ke 16.-, biezteljabrli Ke 48. Inserate werden laut Zarif billight berechnet. Bei älteren Cialdaltunaen Breisnachlag. Rüdftellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einjembang ber Retourmarten