Einzelpreis 70 Seller. ( Einschließlich 5 Seller Porto
ldemokrat
Zentralorgan d. Deutschen ſozialdemokratischen Arbeiterpartei i.d.Ifchechoslowakischen Republik.
12. Jahrgang.
Wie Frankreich sein Defizit
deckt.
Rentenkonversion und Konsolidierungsanleihe.
Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich früb.
Ribattion u. Berwaltung: Prag II, Netázanka 18 Teleph.: 26795, 31409, natrebaft.( ab 21 Uhr): 33858 Boffcedamt: 37544
hat.
Sonntag, 18. September 1932
„ Nein! Niemals! Unmöglich!"
Herriot über die deutschen Aufrüstungsforderungen.
Nr. 221.
Ratlose Agrarpolitik.
Das Unglück der guten Ernte. Paris, 17. September. Die Kammer tagte bis dreiviertel 5 Uhr früh und nahm die Regie- Paris, 17. September. Der Außenausschuß Nichts könnte die Verrücktheit der kapitaDer Ausschuß habe die Erklärungen des listischen Wirtschaftsordnung besser illustrieren, rungsvorlage über die Rentenkonvertierung mit der Rammer hat die außerordentliche Session Ministerpräsidenten vollauf gebilligt. Auf eine 540 gegen 48 Stimmen an. Alle Abänderungs- des Parlamentes zur Einberufung einer Sibung Frage des Ausschußmitgliedes Soulier erklärte als die heutige Situation der Landwirtschaft. anträge, gegen die sich die Regierung stellte, wur- benüßt. Ministerpräsident und Außenminister Herriot, er werde sich der gesamten vom Quai Am Lande herrscht Unzufriedenheit, aus der den abgelehnt. Herriot legte die außenpolitische Gesamtlage dar. D'Orsay gesammelten Attenstüde über agrarischen Presse tönt Jammer und WehDer Finanzminister erklärte in der Kammer, Der amtliche Bericht besagt, daß der Ausschuß die Ausrüstung Deutschlands bedie- klagen. Was ist geschehen? Hat Dürre, Mißdaß diese Konvertierung die erste Etappe des Fiüber die fünftigen Arbeiten der allgemeinen nen, wenn er den Augenblid gekommen erachte, wachs, Hagel die Landwirte um ihren vernanzprogrammes der Regierung bilden werde, dessen Abrüstungskonferenz sowie von über beispielsweise, wenn die Gleichberechtigungsfrage dienten Arbeitsertrag gebracht? Nein, es hat Ziel sei, das Budgetgleichgewicht durch demokratische die durch das deutsche Memorandum vor dem Völkerbund aufgerollt werden sollte. Mittel zu erreichen. Ihm werde ein Wirt vom 29. August aufgeworfenen Fragen beraten den Anschein, als ob sie die heurige Refordschaftsprogramm folgen, das eine wesentliche ernte geradezu ins Unglück gestürzt hätte. Das Erhöhung der Produktion und des inneren wie des Für Abend hat Herriot einen Besuch des flingt paradox, aber so ist in der Tat die Ueber die Erklärungen, die Herriot hiebei britischen Botschafters Lord Tyrrell angemeldet. Stimmung. Objektive Beurteilung muß anerinternationalen Handels ermöglichen soll, ferner eine abgegeben hat, berichtet Havas: Es wird behauptet, daß dieser mit dem franKonsolidierungsanleihe, deren Zwed Herriot habe den historischen Verlauf der zösischen Ministerpräsidenten über den briti kennen, daß der Preisrüdgang des Getreides, die Beseitigung der Budgetabgänge und der BudgetAbrüftungsverhandlungen geschildert und dabei ichen Standpunkt zu den deutschen Forderunder bisher jeder guten Ernte auf dem Fuße abgänge der Eisenbahn- Gesellschaft sein wird. die Haltung der französischen Delegation gen, wie sie im Memorandum vom 29. August nachfolgte, bei Korn, Hafer, Gerste zuminunterstrichen, die alles getan habe, um ein enthalten sind, konferieren werde. Man nimmt destens ungesunde Ausmaße angenommen hat. Scheitern der Konferenz zu verhindern. Dank an, daß die britische Regierung ihren Stand Der Bauer mag recht haben, daß er mit einem seinen und seiner Mitarbeiter Bemühungen punkt morgen abends bekanntgeben werde. Kornpreis von 80 bis 90 Stronen seine Prohabe die Konferenz gerettet und der von ande duktionskosten nicht zu decken vermag. Aber es fehlt eben die Kauffraft, welche den Erntesegen im Julande aufnehmen soll. Dieses entscheidende Moment wird von der agrarischen Führung geflissentlich außer acht gelassen. In anderem Zusammenhange, bei Besprechung der Konferenz von Stresa, schrieb die„ Deutsche Landpost" vom 6. September:
Am Schluß der Aussprache hob Ministerpräsi dent Herriot hervor, daß die Rentenfonber tierung absolut unerläßlich sei, wenn das Budgetgleichgewicht hergestellt, der Zinsfuß und dadurch die Lebenshaltungskosten herabgesetzt, der Handel belebt und große Arbeiten durchgeführt werden sollen, durch die die Arbeitslosigkeit und der Ausfall in der Handelsbilanz behoben werden wird.
Der Senat genehmigte nachmittags um 18 Uhr nach kurzer Debatte mit 291 gegen 9 Stimmen die Rentenkonvertierung gleichfalls in der von der Kammer genehmigten Fassung.
Wiener Hilfsaktion
für die Hungernden von Donawitz.
Donawis( Steiermark), 17. September. In Donawiß, wo bereits seit längerer Zeit große Arbeitslosigkeit und Elend herrscht, trafen heute nachmittags Lastkraftwagen mit Lebensmitteln sowie eine Feldküche ein. Mit den Wagen trafen gleichzeitig Angestellte der Stadt Wien ein, die fofort die Ausspeisung der Armen vornahmen.
Die Aktion leitet der Wiener Sozialreferent, Professor Dr. Tandler; sie wird von der Wiener Rettungsgesellschaft durchgeführt. Diese Silfsaktion wird etwa fünf Wochen lang durch geführt werden.
Ein gemeinsamer Getreidefond.
ren Delegationen angestrebte Abbruch vermie- Henderson: den werden können. Herriot habe betout, daß sich Frankreich im besten Einvernehmen mit der Washingtoner Regierung befinde.
,, Nein! Niemals! Unmöglich!"
Die Tür noch nicht völlig geschlossen.
Was die Frage der Rüstungsgleichberech tigung und den hierauf bezüglichen deutschen London, 17. September. Henderson, der bei Schritt anlange, so habe Herriot an seine seiner Abreise nach Genf über seine Meinung Haltung erinnert, die sich in die Worte zusam- wegen der deutschen Forderung und wegen des menfassen ließe: Entschlusses Deutschlands, sich auf der Abristungstonferenz nicht vertreten zu lassen, befragt wurde, erklärte, das Büro der Abrüstungsfon Er sei der Mann des Völkerbundpaftes feren; werde sich sofort mit der deutschen Mitund des Versailler Vertrages geblieben und teilung beschäftigen. Ich bin aber nicht geneigt, würde sich niemals auf Verhandlungen so fügte der Präsident der Abrüstungskonferen; einlassen, die über diesen Rahmen hinausgin- hinzu, den ernsten Charakter dieses Entſchluſſes gen. Er werde auch nicht zulassen, daß einige zu betonen. Die Tatsache, daß die deutsche RegieMächte sich als Mandatare der kleinen Natio- rung ihren Brief mit der Mitteilung schließt, nen ansehen könnten. Sobald man in Genf daß sie die Arbeiten der Konferenz mit InterFragen, die die Kleinen Mächte angehen, be- esse verfolgen und die Entscheidung über ihre handle, müßten diese kleinen Mächte selbstver- spätere Saltung von den Fortschritten der Konständlich zu den Beratungen hinzugezogen ferenz abhängig machen werde, lasse erkennen, daß die Tür noch nicht völlig geschlossen sei.
werden.
Wahltag: 6. November.
Strefa, 17. September. Der Wirtschafts-„ Ruhe und Ordnung" als verfassungswidrige Voraussetzung. ausschuß schloß heute abends die Debatte über das Abkommen betreffend die Valorisierung der Getreidepreise und die Schaffung eines gemeinsamen Fonds. Es wurde in allen Fragen Uebereinstimmung erzielt, mit Ausnahme zweier Punkte, und zwar:
Berlin, 17. September. Das Reichslab inett beschloß in seiner heutigen Sißung, dem Reichspräsidenten den 6. November 1932 als Termin der Neuwahlen zum deutschen Reichstag vorzuschlagen.
„ Die Wirtschaftskrise des Ostens ist in erster Linie eine gewöhnliche Absa strise infolge ständig sinlender Rauftraft. Der Zeitpunkt ist nicht mehr fern, an dem die Höhe der Zölle einen untergeordneten Charakter gewinnt, weil, ähnlich wie es in der Sowjetunion seit Jahren der Fall ist, hinter den 3011Zollschranken überhaupt kein faufträftiger Markt besteht."
Diese für ein agrarisches Zentralorgan seltene und begrüßenswerte Einsicht gilt nicht nur für den Osten, sondern allgemein. Keine, auch noch so hermetische Abschließung fann das Volumen der inländischen Raufkraft günstig beeinflussen. Wenn die höheren Bedürfnisse einmal so erbarmungslos gedrosselt sind, wie heute( nämlich bei der ausschlaggebenden Masse der Konsumenten), dann gibt es keinen Spielraum mehr. Entweder wird billiger und mehr gekauft, oder teuerer und weniger. Die Massentaufkraft ist kein Gummiball, den man einfach aufblasen kann, sondern leider eine noch immer schrumpfende Größe.
Nach einem offiziösen Kommentar soll der Selbstverständlichkeit" bleibe, daß die Kabinettsbeschluß zweifellos zur allgemeinen Wahlen nur dann stattfinden könnten, wenn die An dieser Tatsache sind die überschweng1. Ob der Fonds geteilt werden soll in politischen Veruhigung beitragen, weil dadurch Voraussetzung erfüllt sei, von der der Reichs- lichen Hoffnungen gescheitert, die an das einen Normalisationsfonds, bezw. die Gerüchte über eine Aussehung der Reichs- innenminister kurz nach der Auflösung bei einer Getreidesyndikat geknüpft wurden. Die Bauern Fonds für Währungsstabilisierung und einen tagswahlen gegenstandslos geworden seien. Die Pressekonferenz gesprochen hat, daß nämlich die draußen behaupten, aus dem Syndikat wäre Valorisationsfonds( Getreide), oder ob Reichsregierung habe damit gezeigt, daß fie nicht Ruhe aufrechterhalten ein" Sinfifat" geworden, weil es statt der ein einziger Fonds beiden Zwecken dienen soll. an irgendwelche Experimente dente, die mit der werde. Auf welche Verfassungsbestimmung sich erhofften Stabilisierung ein Absinken der Ge2. Geltendmachung des Meistbegünstigungs- Verfassung nicht in Einklang stehen. diese wesentliche Einschränkung stüßt, die leicht treidepreise brachte. Bezeichnend für die Ratprinzip durch dritte Staaten im Falle einer Dieses ganze schöne Bekenntnis zur Ver- alles illusorisch machen kann, wird in dem Kom- losigkeit der agrarischen Politik ist nun, daß Konzession der landwirtschaftlichen Staaten an fassungsmäßigkeit wird allerdings durch die mentar allerdings mit keinem Worte auch nur die Landbündler ihre eigenen Errungenschafdie getreidekaufenden Staaten. weitere Feststellung arg getrübt, daß es eine angedeutet. ten vor der Landbevölkerung verleugnen * möchten. Als das Getreidesyndikat beschlossen wurde, berichtete die„ Landpost" zweispaltig auf der ersten Seite:
Heute abends wurde weiters festgesetzt, daß die aus den Agrarstaaten auf Grund der Präferenzen ausgeführten Getreidemengen vorläufig Botschafter von Hoesch aus Paris| Rückkehr wird er in Paris sein Abberufungsfolgendermaßen aufgeteilt werden soll: Weizen 16 Millionen Zentner, Futtergerste 15 Millionen Zentner, Mais 13.5 Millionen Zentner, Roggen
abberufen.
Dr. Koester sein Nachfolger.
schreiben überreichen. Der neue Panzerkreuzer macht böses Blut.
,, Ein Erfolg des energischen Vorgehens der Landvolksparteien."
Der„ Venkov" tat noch dicker und bezeich
4 Millionen Zentner, Braugerste 3 Millionen Paris, 17. September. Botschafter von Zentner und Hafer 1 Million Zentner. Weiter Hoesch empfing heute nachmittags die Pariser Paris, 17. September. Die Meldung über wurde festgesebt, daß die Präferenzprämie zwei Vertreter der deutschen Presse, denen er mitteilte, den Entschluß Deutschlands, einen dritten Kreu Franken für Weizen und 1.5 Franken für die daß seine Ernennung zum Botschafter in London zer zu bauen, wird von der französischen Presse nete das Syndikat als einen Schutzwall gegen übrigen Getreidesorten betragen soll. offiziell erfolgt und zu seinem Nachfolger in als neue Verlegung des Friedensvertrages be- das Elend...", das die tschechoslowakische Baris Ministerialdirektor Dr. Roland Sto e ster, urteilt. Die Blätter erinnern daran, daß Deutsch Landwirtschaft binnen furzem vernichten würde. zuletzt Personalchef im Auswärtigen Amt, be land auch das Washingtoner und das Londoner Was jedoch den Herrn Abgeordneten Rudolf stimmt worden sei. Botschafter von Hoesch wird Flottenabkommen bedrohe und außerdem ausfich bis Mitte Oktober zu einem Erholungs- drücklich den sogenannten Rüstungs- Stillstand Böhm nicht hinderte, kurze Zeit später seine aufenthalt nach Deutschland begeben. Bei seiner verletzte. eigenen Errungenschaften in der Provinzpresse
Starker Rückgang der konservativen Stimmen. London, 17. September.( Reuter.) Bei der gestrigen Ergänzungswahl ins Unterhaus in Twidenham wurde der nationalfonservative Kandidat Murray Philipson mit 21.688 Stimmen gewählt. Auf den Kandidaten der Arbeiterpartei entfielen 16.881 Stimmen. In der Besetzung des Mandates ist demnach keine Aenderung eingetreten, doch ist die Majorität der Konservativen gegen die letzten allgemeinen Wahlen heuer stark zurüdgegarren
Japan richtet sich häuslich ein.
Verstärkung der Okkupationsarmee.
"
als Betrug an der Landwirtschaft" hinzustellen und zu schreiben:
„ Das Getreideeinfuhrsyndikat sollte wahr. scheinlich das von den Konsumentenvertretern gebotene Beruhigungsmittel für die praktische Lardwirtschaft sein."
Was am 17. Juli laut Landpost" ein
Tofio, 17. September.( Taß.) Die japanischen den soll, sei die Okkupationsarmee in Erfolg des energischen Vorgehens der Land Blätter melden, daß das Hauptquartier in Wan Me andschufuo verstärkt worden und die volksparteien war, ist schon am 3. Septembe tung nach Tschangtfchun verlegt werden wird. Wit japanischen Behörden schreiten an die KonfisFrauenwahlrecht in Argentinien.ücksicht darauf, daß jetzt ein Mißverhältnis wi fation der in den Händen der mandſchrischen( in den„ Weſtböhmischen Stimmen") nad Paris, 17. September. Nach einer Havas schen dem Stand der japanischen Truppen in der Bevölkerung befindlichen Schußwaffen. Nach Böhm ein Beruhigungsmittel der meldung aus Buenos Aires hat die Stammer den Mandschurei und der unermeßlichen Ausdehnung japanischen Schäßungen handelt es sich da um bösen Konsumentenvertreter gewesen. Häft mig Frauen das Wahlrecht bewilligt. des Gebiets besteht, über das Aufsicht geübt wer mehr als eine Million Gewehre und Revolver. denn die Bauern für so dumm, daß sie nun

Sette 2.
Nr. 221
Das andere Deutschland.
Sonntag, 18. September 1932. das Gegenteil davon glauben, was vor wenigen| Ruhmesblatt für die wirtschaftliche Konsequenz I Wochen in der agrarischen Presse geschrieben des Agrarismus, wenn man den Herren heute wurde? unter die Nase halten würde, was sie in den früheren Jahren über das„ bolschewistische" Getreidemonopol geredet und geschrieben haben. Sie werden schon selber darauf kommen, daß sie mit solcher Zid- 3ad- Politik die Bauern in die Arme des Fascismus treiben.
Statt einzugestehen, daß die voraussicht lichen Wirkungen des Getreidesyndikats falsch eingeschätzt wurden, sucht Böhm den Groll der Bauern auf die leitenden Personen zu lenfen und schreibt:
,, Alle Redewendungen und Beschwichtigungsversuche können unsere Annahme nicht abschrecken, daß das Getreidesyndikat für bestimmte verion persön liche Interessen ausschlaggebend ist."
Der Beschluß der Reichstagsfraktion zu den Schleicher- Plänen von der Presse der französischen Reaktion totgeschwiegen.
Vertrages durch seine Unterzeichner, wie wir, so erheben sie sich gegen die Tatsache, daß man Deutschland dauernd in unter geordneter Stellung lassen will, aber wie wir wenden sie sich auch gegen die Lüge von der Doktrin der Sicherheit, in deren Namen die französische Regierung die Abrüstung ablehnt und die deutsche Regierung ihr Recht auf Rüstungen fordert.
Berlin, 16. September. Der Beschluß der jozialdemokratischen Reichstagsfraktion über das deutsche Militärmemorandum wird in FrantUeber die einzelnen Forderungen wird reich fast von der gesamten bürgerlichen Presse noch ausgiebig zu sprechen Gelegenheit sein. mit Stillschweigen übergangen. Die einSoviel sei vorausgeschickt, daß nur eine Agrar- zige bürgerliche Zeitung, die den Beschluß an politik Bestand haben kann, welche bei ihren hervorragender Stelle veröffentlicht, ist die radiForderungen von dem Stande der fale République". Der sozialistische„ Po= Dabei weiß das ganze Land, daß an der inländischen Kaufkraft ausgeht. morandums in Frankreich und in Deutschland: pulaire" schreibt zu der Aufnahme des MeSpitze des Syndikats der agrarische Exponent, Vielleicht werden die Herren Agrarier bei In vollem Einvernehmen mit uns erklären der Feierabend, steht. Zu dem Ablenkungs angestrengtem Nachdenken noch entdecken, daß mokraten kommt unseren Realtionären und Na- sie, daß die Wiederaufrüstung Deutschlands nur ,, Die Kundgebung der deutschen Sozialde manöver des Herrn Böhm paßt überdies aus es in der Tschechoslowakei eine halbe Million tionalisten ungelegen. Wie werden sie noch be- der Anfang eines neuen Wettrüſtens ſein gezeichnet die Konstatierung des agrarischen Arbeitsloser gibt, die sehr wohl einen guten haupten können, daß es nur ein Deutschland würde und betonen, daß allein die Abrüstung Genossenschaftsführers Klindera vor der Stän- Teil des Ernteüberschusses aufnehmen könnte, gibt, daß alle Deutschen ohne Unterschied An- die Sicherheit aller Länder garantieren und zur digen Delegation der Landeskulturräte, daß wenn ihr eine vernünftige Zusammenarbeit hänger der Wiederausrüstung sind? Auf dieses wahren Gleichberechtigung aller Mächte führen das Getreidesyndikat seine Aufgabe erfüllt habe. der Arbeiter und Bauern die Möglichkeit Schweigen der Presse müssen wir antworten, in- fann. Und wie wir, so werden die Sozialdemo Wem also soll der Bauer glauben? Dem Herrn schafft, sich sattzuessen. Böhm, oder den Herren Feierabend und Klindera?
Budapester Hakenkreuzler Eine weitere Blamage holten sich die Agrarier mit der Forderung nach Schließung halten einen Abtrünnigen gefangen. der Produktenbörsen. Weiß vielleicht fein Budapest, 17. September. Ein Passant fand Bauer, daß in diesen Börsenleitungen agra- heute auf der Straße vor dem Braunen Hause rische Funktionäre fizzen und daß die Börsen der ungarischen nationalsozialistischen Partei auch von den landwirtschaftlichen Genossen- einen Zettel, auf dem ein Maschinenschlosser schaften regelmäßig aufgesucht werden? namens Roczis dringend um Hilfe bat, da er von der Leitung der ungarischen nationalsozia In ihrer heillosen Verwirrung über- listischen Partei gefangen gehalten werde. Darauf schütten die Agrarier nun die Oeffentlichkeit drang eine Polizeipatrouille in das national mit einer Flut von Forderungen. Zuschüsse sozialiiſtsche Parteihaus ein, wo sie tatsächlich
dem wir überall die mutige Haltung unserer traten von ihren Reaktionären und Nationalisten deutschen Kameraden zur Kenntnis bringen, Alle als Verräter behandelt. Nur ein kleiner Unterunsere Freunde, sowohl im Parlament wie in schied besteht zwischen beiden Parteien: wir steden Versammlungen und in der sozialistischen ben im Solde Deutschlands", während Presse, müssen die kapitalistischen Zeitungen an unsere deutschen Kameraden ,, im Solde Frant den Pranger stellen. Sie müssen der öffentlichen reich 3" stehen. Meinung in Frankreich zeigen, daß französische und deutsche Sozialisten in der wichtigsten Frage der gegenwärtigen Stunde vollkommen einig sind. Wie wir, so verkünden die deutschen So= zialisten die Richterfüllung des Versailler
Jung als
zur Schleuderausfuhr des Roggenüberſchuſſes, den genannten Maschinenschloffer, von bewaff Realpolitiker.
genommen worden.
Die Wende im deutschen Fascismus.
Meute in beiden Ländern bleiben die deutschen Gegenüber der entfesselten nationalistischen und französischen Sozialisten geeint gegen Wett rüsten, gegen Krieg und für Abrüstung und den Frieden."
gegen Hitler allein, sondern weiter gegen Hitler und Papen führen, nicht gegen Windmühlenflügel, sondern gegen die beiden Flügel des deutschen Fascismus, die um das gleiche Zentrum kreisen: die arbeiterfeindliche, fapitalistisch- feudate Reaktion und zwischen denen es nur einen Klüngelgegensatz, keinen Klassengegensatz, gibt.
Die NSDAP. ist heute im Deutschen Reich Hort und Stüße der Demokratic,
Zuschüsse zur Roggenverfütterung, gebundene neten Nationalsozialisten streng bewacht, vorfand. Preise, und schließlich ein Getreidemonopol Koczis, der aus der Partei ausgeschlossen worden für Ein- und Ausfuhr sowie den inländischen war, hatte heute das Parteibüro aufgesucht und Handel wird verlangt. Wir verzichten darauf, war dabei auf Befehl der Parteileitung gefangen Rudolf Jung, der sudetendeutsche Osaf, den Agrariern vorzuhalten, wie sie seinerzeit Von der Polizei wurde gegen die national- bat auf einer Tagung der nationalsozialistischen mit liberalen Argumenten gegen die gebundene sozialistische Partei ein Verfahren wegen Ver- Nazipresse in ihren wesentlichen Teilen veröffent- erklärt Jung weiter und fügt hinzu- man muz Parteileitung eine Rede gehalten, die in der Wirtschaft wetterten. Es wäre ebensowenig ein letzung der persönlichen Freiheit eingeleitet. licht wird. In dieser Rede befaßt sich Jung sich ein homerisches Gelächter seiner PG. und einleitend mit der internationalen und im be Zuhörer eingeschaltet denken: der deutschen Situation, um zu Es mag eine Fronic der Weltge. schichte sein, aber es ist so. die Wende der fascistischen Politif Nein, Herr Jung, es ist zwar eine Fronic, von der revolutionären Tattit zum Oppor- aber auch nur das. Jedes Kind weiß, daß die tunismus sehr deutlich und beachtenswert Nazi nur Demokraten sind, um sich an Papens Stelle setzen und statt seiner diftieren zu fönnen. Zur Demokratie, zur wirklichen, ehrlichen Legalität sind sie noch lange nicht reif und darum wird die Eiserne Front den Kampf gegen diesen fascistischen Flügel, der den andern nur ablösen will, nicht aufgeben.
Ein Raubzug auf die Taſchen der Konsumenten.ebniſſen zu gelangen, in benen fich
Unmögliche Praris der Devisenbewirtschaftung bei Lebensmitteln.
Wir müssen mit allem Nachdrud die Deffent- I schlossen werden, aber es muß dabei auf die kundgibt. lichkeit und die kompetenten Faktoren darauf auf- Interessen der breiten Massen der Konsumenten Die Erringung der Macht ist nicht so einfach, merksam machen, daß die Art, wie die Bevöl- entsprechend Rücksicht genommen werden. Wenn wie unpolitische Gemüter sich das vorstellen. ferung gegenwärtig mit Lebensmitteln versorgt das ungarische und jugoslawische Fett eingeführt( Zu diesen unpolitischen Gemütern müssen dann wird, unhaltbar ist. So ist z. B. die Fettversor- werden muß, dann muß ein völlig geän- freilich 80 Prozent der reichsdeutschen, wie der gung der arbeitenden Bevölkerung direkt ge- dertes System der Fettbewirtschaf- judetendeutschen gezählt werden.) fährdet. tung Play greifen.
Wenn die Verhältnisse, wie sie jetzt von der Devisenkommission geübt werden, noch vier zehn Tage andauern, werden wir eine ausgesprochene Fettnot haben
und wird die Arbeiterschaft nicht imstande sein, ihren Fettbedarf zu decken. Die Tatsachen sind die folgenden:
Es müßte Vorsorge getroffen werden, daß die ärmeren Bevölkerungsschichten, welche vor allem in den Konsumgenossenschaften organisiert sind, das billige amerikanische Fett bekommen.
Geschicht dies nicht, dann wird naturnotwendig eine Herabsetzung der Lebenshaltung von Hun derttausenden von Menschen eintreten.
Fett unterliegt, wie die meisten andern Einfuhrartikel der Divisenbewirtschaftung. Die Ein- Die ganze Praxis der Devisenzwangsbewirt fuhrmenge ist tontingentiert, nur beschränkte schaftung hat sich geradezu zu einem Raubzug Mengen von Fett werden für die Einfuhr frei auf die Taschen der ärmeren kon= gegeben. Bisher betrugen die freigegebenen Menfumenten entwickelt. Es ist nicht nur die Fetta gen 50 Prozent der früheren normalen Einfuhr. einfuhr gedrosselt, sondern die Buttereinfuhr ist Das war noch erträglich, weil große Vorräte da vollkommen gesperrt. waren, so daß der Bedarf befriedigt werden konnte. Nachdem aber die Vorräte, die im In land aufgestapelt waren, zu Ende gehen, muß naturnotwendigerweise ein Fettmangel entstehen, da mit der bisherigen Menge nicht das Auslangen gefunden werden kann.
Die Drosselung der Fetteinfuhr ist nur im Interesse der Agrarier, damit diese höhere
Preise für ihre Fetterzeugnisse erzielen. Die Tschechoslowakei ist auf die Fetteinfuhr angewiesen, weil im Inland nicht genug produziert werden kann. Dazu kommt natürlich auch noch der Preisunterschied zwischen dem amerikanischen Fett und den inländischen Fettstoffen, das ameritanische Fett kostet ungefähr nur die Hälfte wie das inländische Produkt.
Wenn Butter in die Tschechoslowakei kom men fönnte, wäre dieses Nahrungsmittel um ein volles Drittel billiger.
- Insbesondere nicht auf legalem Wege. Eine große Bewegung kann aber nur mehr den legalen Weg gehen. Einen Umstur; versucht man, wenn man fünf v. H. hinter sich hat, nicht mehr aber mit 37 v. H. Tenn dann muß man bereits sehr stark mit den Wählermassen rechnen, auf die man sich stützt. Die Idee fann revolutionär sein, die Methoden aber nicht mehr. Das ist die 3wangs I age, in welcher sich gegenwärtig unfere reichs deutsche Bruderpartei befindet, in welche jede große Partei einmal gelangt.
Die Nazi müßten, meint Jung zum Schluß, nun entweder eine Koalition eingehen oder warten, bis sie allein stark genug wären. Im Interesse der Idee wäre das besser, aber die Frage ist allerdings, ob eine so riesig gewor dene Partei das Warten überhaupt verträgt.
Mit anderen Worten: Jung glaubt, daß man die Koalition mit dem Zentrum, die Aussöhnung mit dem System" nicht werde vermeiden fönnen. Er zieht dann ausdrücklich eine Parallele zu den tschechoslowakischen Verhält In eine Zwangslage, in der nur die Wennissen, er signalisiert auch für die SR. die dung um 180 Grad übrig bleibt, fann freilich Surswende des Nazifascismus. Von der andern nur eine Partei geraten, die hart an den 37 Pro- Seite, vom„ System", melden, sich ja auch schon zent noch immer davon gesprochen hat, daß man die Partner, die tschechischen Agralegal bis zur legten Galgensprosse" mit dem vier. Wie lange wird es noch dauern, und dec " Stöpferollen" beginnen werde, wenn nur erst realpolitische Jung wird mit dem realpolitischen Es ist nichts dagegen einzuwenden, wenn die morgen, übermorgen in drei Tagen der Staněk„ Sort und Stüße" der tschechoButtereinfuhr in dem Falle gedrosselt wird, wenn große Schlag gelungen sei. Jung stellt mit slowakischen Demokratie sein! Der Weltgeschichte genug Butter im Inland vorhanden ist. Jetzt einer realpolitischen Erklärung der Politif Sit ist bekanntlich keine Ironie zu start... aber, wo feine Inlandsware vorhanden ist, ist lers ein schlechtes Zeugnis aus. Hitler hatte das, was die Devisenzentrale macht, einfach seine 37 Prozent schon im April, und im Juli Wahnsinn und führt dazu, den ärmeren Volls wurde noch immer mit dem Putschismus toketschichten den Buttergenuß unmöglich zu machen. tiert, dermaßen, daß nach der Wahl ein Teil der Aehnlich ist es bei den SA. tatsächlich losschlug und die Terrorafte und Morde der ersten Augustwoche verursachte!
„ Die Volts( port- Verteidigung denunziert!"
Der Hauptverteidiger Dr. Josef Stark übermittelt uns zu dem unter obigem Titel in unseEiern, die um die Hälfte billiger sein könnten, wenn die Einfuhr gestattet wäre. Jung verbirgt eben bei seinen ganz richtigen rem Blatte veröffentlichten Bericht eine ZuIn den meisten Ländern Europas sind die Eier nicht aus einer eigenen Erkenntnis gungsrede Denunziationen gegen die deutsche Folgerungen doch die Hauptsache: daß Hitler schrift, in der er bestreitet, in seiner Verteidi billiger als in der Tschechoslowakei. und nicht wegen des Wachstums seiner Partei Sozialdemokratie vorgebracht zu haben. Es hätte Zu all dem kommen noch die Mißstände, die legal geworden ist, sondern daß erst das völlige sich in dem von uns kritisierten Teile seiner Rede Die Verhältnisse werden aber in den aller sich bei den Kompensationsgeschäften Mißlingen seiner früheren Taft it, bloß um den Sinweis gehandelt, daß die Grundletzten Tagen noch verschärft durch eine neue herausgebildet haben, worüber wir schon gestern die Aussichtslosigkeit der revolutionären Methode lage der Persekution in der Volkssportsache Praris der Behörden, die geeignet ist, geradezu geschrieben haben. Die Exportfirmen, die für ihre ihn zu einem Anbeter des legalen parlamen- technisch auch vorliegt für die deutsche sozialeine Stataſtrophe für die ärmeren Bevölkerungs- ausgeführten Waren fremde Devisen bekommen, tarischen Kretinismus" gemacht hat." Womöglich demokratische Partei". Schon deshalb könne von schichten herbeizuführen. Von den 50 Prozent aus haben die Möglichkeit, verschiedene Nahrungs- noch interessanter ist, was I ung dann weiter einer Denunziation feine Rede sein, da das ländischen Fettstoffen, die für Dezember freimittel einzuführen, sie überlassen die Einfuhr jagt: Lager( in Graupen) doch unter den Augen der gegeben worden sind, darf nur die Hälfte ameri- anderen Firmen und rechnen sich dabei einen fanisches Fett sein, während die andere Hälfte Aufschlag, der z. B. in einem uns bekannten Fall jugoslawisches und Budapester Schmalz sein muß. 22 Prozent beträgt. Das ist eine neue Steuer der Nun kostet aber das Budapester Fett 16 bis 17 K, Sonsumenten, eine neuerliche Verteuerung der das amerikanische 11 K, so daß also für die Lebensmittel. ärmeren Volksschichten das Budapester Schmalz bein Ersatz ist für das amerikanische Fett. Der Arbeiter und insbesondere der Arbeitslose, wird also seinen Konsum an Fett, der ohnehin stark gedrosselt ist, weiter einschrän len müssen, was zu einer Gefährdung der Volksgesundheit führt.
Auf all das wird in der Praxis der Devisenbewirtschaftung feine Rücksicht genommen, für die Bürokraten ist die Hauptsache, daß die Preise steigen und die Agrarier dick verdienen.
Es wird darauf hingewiesen, daß der Bezug von jugoslawischem und ungarischem Fett im Interesse der tschechoslowakischen Volkswirtschaft gelegen sei und daß die Tschechoslowakei durch Abmachungen gezwungen sei, dieses Fett abzunehmen. Wir haben nichts dagegen, daß solche Verträge mit Ungarn und Jugoslawien ge
Es ist also höchste Zeit, daß eine Aenderung in der Praxis der Devisenzentrale eintritt. Die lebensnotwendigen Produkte, an denen im Inland Mangel ist und die aus dem Ausland unbedingt eingeführt werden müssen, müßten aus der Devisenbewirtschaftung herausgenommen werden. Das betrifft im gegenwärtigen Moment vor allem Fett, Butter und Eier. Die Lebenshaltung der arbeitenden Klasse ist durch Lohnabbau. Kurzarbeit und Arbeitslosigkeit ohnehin auf ein uner trägliches Maß gesunken und
es muß die stärkste Empörung jedes sozialfühlenden Menschen hervorrufen, wenn irgendein Ministerialrat im Finanz-, Handels- oder Außenministerium hunderttausenden Menschen durch eine Handbewegung den Brottorb höher hängen lann.
nicht durch die NSDAP. ( Und bis heute, Herr Jung?)
kraten und Kommunisten sich wennden, gegen den ligt war"." Ich wäre Ihnen außerordentlich Der Fascismus, gegen welchen Sozialdemo- Behörden und wahrscheinlich behördlich bewildie Eiserne Front gebildet wurde, wird heute verbunden", schreibt Dr. Start, wenn Sie in Ihrem Blatte eine Notiz brächten, daß ich nicht nur nicht denunzieren wollte, sondern, daß ich auch der Meinung gewesen bin, daß meine Aussondern durch die Regierung von Papen verförpert. Der Kampf aber richtet sich nach wie führung unmöglich als Denunziation aufgefaß: vor gegen Hitler und seine Bewegung. also mit loyal Rechnung, können uns aber trotzdem werden könne." Wir tragen diesem Wunsche hicnach einer falschen Front Es ist ein des Eindruckes nicht erwehren, daß gerade in Kampf gegen Windmühlenflügel, der nur dazu dem von Dr. Start nunmehr zugegebenen Hin führen kann, daß die gegenwärtige Regierung weis auf die Eristen; angeblicher Grundlagen länger im Amte bleibt, als sie vielleicht selbst der Persefution" vielleicht nicht subjektiv, jeden annimmt. Vielleicht ist das von den Gegnern falls aber objektiv ein Tatbestand gegeben ist, beabsichtigt, um eine nationalsozialistische Regie der unsere Stritit rechtfertigt, wozu noch der rung zu verhindern. So naiv, wie sich der Jung da stellt, ist er nun Verhandlung aufgezeigten Grundlagen", näm Umstand tritt, daß die von Dr. Stark in der wieder nicht. Er weiß ganz gut, daß die fas- lich ein gemeinsames Feldlager der Roten cistische Regierung auf den Schul- Wehr und des Reichsbanners bei Grautern der NSDA P. an die Macht gelangt pen, in Ermangelung eines derartigen Lagers ist und daß man, um sie zu stürzen, vor allem überhaupt nicht existieren und niemals existiert ihre Grundlage, den Nationalsozialismus, be- haben. Wenn also tatsächlich ein Mißverständnis fämpfen muß. Er weiß auch sehr gut, daß die vorliegt, dann ist die Schuld dafür keineswegs Eiserne Front und die SPD. den Kampf nicht bei uns zu suchen.
"

Nr. 221
.
IRMGARD KEUN:
Gilgi
eine von uns
Sonntag, 18. September 1932.
schwankenden Boot, das sich mühsam einen Weg durch Eisschollen bahnt, und schwenkt eine Fahne von der normalen Größe eines Bettlakens. BeSeite 3.
wundernswürdig. Nicht das Bild, ſondern Unser neuer Roman
Washington. Wach das mal einer nach: in Gladiatorenhaltung, stolz und aufrecht in einem
Leinen, sturmbewegten Boot zu stehen und kühn ,, Gilgi, eine von uns"
zu blicken und eine Fahne von der normalen Größe eines Bettlakens zu schwenken. Washing ton konnte das.
America for ever. Germany wants to see vou. wo. Aber nett war es gestern mit ihm. Lange Deutschland, Deutschland über alles... hatte sie nicht mehr gefüßt. Es gefällt einem man will, fann man glauben, daß der linealgrade so selten einer. Die Jahre der Wahllosigkeit gemalte Washington ein Vertreter deutscher zwischen siebzehn und neunzehn sind vorbei. Der Seldenhaftigkeit ist. Frau Kron glaubt das. Sie Junge war nett. Der Kuß war nett. Nicht mehr. hat das Bild geerbt. Washington, Ziethen, BisEr brennt nicht nach. Gut so. mard, Theodor Körner, Napoleon, Peter der Lärmend öffnet sich die Badezimmertür. Große, Gneisenau verschwimmen für sie zu Eine runde Gestalt in weißem Unterzeug stürzt einem soviel wie vom andern, nämlich nichts. an Gilgi vorbei und füllt den Flur mit einer Aber das Bild ist patriotisch, und darauf kommt Geruchwolfe von Kalodermaseife und Bebeco- les an. Deutschland, Deutschland zahnpasta.
Morjen, Jilgi."
" Morgen, Vater." Gilgi vergißt augenblid lich Olgas tüssenden Bruder und befaßt sich hingegen mit Zur- Seifenflocken, waschledernen Handschuhen, Kragen und Seidenbluse. Reich mir zum Abschied noch einmal die...
Viertel
Trautes Heim Glück allein. Die Familie trinken Raffee. Hausmischung: ein ist beisammen. Vater, Mutter und Tochter. Sie Bohnen, ein Biertel Zichorie, ein Viertel Gerste, ein Viertel Starlsbader Kaffeegewürz. Das Ge tränt sicht braun aus, ist heiß, schmeckt scheußlich Eine Viertelstunde später fist Gilgi im Stron wegen der Nieren und wegen der Spar und wird widerstandslos getrunken. Von Herrn Wohnzimmer. Urweltmöblierung. Imposantes famkeit, von Frau Kron wegen des Herzens und Büfett, hergestellt um Neunzehnhundert. Tisch- wegen der Sparsamkeit, von Gilgi aus Resig dede mit Spachtelſtickerei und Kreuzstichblüm- nation. Außerdem ist bei allen dreien der chen. Grünbleicher Lampenschirm mit Fransen Widerstand durch Gewohnheit gebrochen. aus Glasperlen. Grünes Plüschsofa. Darüber Alle drei essen Brötchen mit guter Butter.
ein tuchenes Rechteck: Trautes Heim Glück Sie hält es fest in der Hand, ihr kleines allein. Epileptisch verkrampfte Stickbuchstaben, Herr Stron( Karnevalsartikel en gros) ist als Leben, das Mädchen Gilgi. Gilgi nennt sie sich, um die sich veitstänzerische Kornblumen tanken. einziger ein Ei. Dieses Ei ist mehr als NahGisela heißt sie. Zu schlanken Beinen und können auch Winden sein. So was ist mal rung. Es ist Symbol. Eine Konzession an die linderschmalen Hüften, zu winzigen Mode- geschenkt worden. Für so was wurde mal dante" männliche Ueberlegenheit. Ein Monarchistenattri läppchen, die auf dem äußersten Ende des Stopfes gejagt. Ueber dem tuchenen Rechted ein" Monu- but, eine Art Reichsapfel. geheimnisvollen Halt finden, paßt ein Name mit mentalbild: Washington. Er steht in einem zwei i. Wenn sie fünfundzwanzig ist, wird sie jich Gisela nennen. Vorläufig ist es noch nicht so weit.
leum! Wirst dir noch' en Tod holen."
( Fortsetzung folgt.)
Millionenbetrug in der Tabakregie.
Das Finanzärar durch Unterschleif in der Brünner Großverkaufsstelle um fünfeinhalb Millionen geschädigt.
Wir beginnen heute mit dem Abdruc cines Romans, dessen Lebensnähe und tünstlerische Qualitäten unsere Leser umso mehr überzeugen und erfreuen werden, als der Eindruck durch schöne Illustrationen wirkungsvoll unterstüßt wird. Schon um dieser Bilder willen wird unser Leser die Fortsetzungen dieses Romans immer oben auf der dritten Seite des Blattes finden.
Mit besonderem Interesse werden zweifellos unsere Leserinnen diesen Roman verfolgen, der, von einer Frau ge= schrieben, ein Frauenschicksal behandelt, Schicksal einer jungen Stenotypist in, die troß Ungunst der allgemeinen und der persönlichen Verhältnisse Lebenskraft, anständige Gesinnung und Ehrgeiz einseßt, um sich hinaufzu arbeiten. Fesselnde Lebensumstände und anziehende Charakteure treten uns in diesem Roman entgegen, Eros webt auch hier sein Kleid und innere Spannung zieht durch das ganze Buch sowohl nach dem äußeren Geschehen als auch kraft der seelischen und geistigen Entwicklung, die Gilgi durch die Berührung mit den verschiedensten sozialen Milieus durchmacht. Liebe zum Leben, Liebe zur Liebe, Liebe zur Arbeit und schließlich Mutterliebe geben dem Schicksal dieser Einen von uns das Gepräge.
Kein Zweifel, daß jeder, der diesen Roman verfolgt, daraus Bereicherung wertvollster Art schöpfen wird.
entspricht nicht der Wahrheit.
Herr Kallina- ein Bapenheimer.
deutschnationale Abgeordnete
Kallina aus Karlsbad hat, wie wir aus dem Tag" erfahren, an den Reichskanzler von Papen folgendes Telegramm gerichtet:
"
Halbsieben Uhr morgens. Das Mädchen Gilgi ist aufgestanden. Steht im winterfalten Zimmer, redt sich, dehnt sich, reibt sich den Schlaf aus den blanken Augen. Turnt vor dem weitgeöffneten Fenster. Rumpfbeuge: auf - nieder, auf nieder. Die Fingerspitzen berühren den Boden, die Knie bleiben gestredt. tion in Brünn wurde von einem Vertreter der lich wurden jedoch mit anderen Erlagscheinen des Jpola- Flusses. Auch die Nachricht einiger Brinn, 17. September. Die Polizeidireka] im Betrage von 6,964.600 K vorgelegt. Tatsäch So ist es richtig. Auf- nieder, auf nieder. Tabakregie in Prag um die Untersuchung eines beim Postscheckami blok 1,271.900 K erlegt, Jo Blätter, als ob feitens Ungarns diesbezüglich Das Mädchen Gilgi macht die lehte Stnicbeuge. Streift den Pyjama ab, wirft sich ein großen Geldunterschleifes, der in der Großver- daß das Finanzärar derart um einen 5.5 Millio- bereits eine amtliche Intervention erfolgt wäre, nen K übersteigenden Betrag geschädigt wurde. Frottiertuch um die Schultern und rennt zum laufsstelle Brünn aufgedeckt wurde, ersucht. Badezimmer. Begegnet auf dem dunklen Flur vier Leute gepachtet, von Den Tabalgroßverkauf in Brünn haben denen zwei Die Untersuchung gestaltet sich sehr kompli einer morgentlich unordentlichen Stimme:„ Aber kriegs blinde, ciner ein 70prozentiger In- ziert, da es nicht übersehen werden darf, daß die Jilgi, mit nadien Füßen aufem eisijen" Lino- riegsblinde, valide und der vierte gleichfalls teilweise Invalider ist, der das Lager und die Kassa Personen besteht, und sie richtet sich jetzt ge führte. Der Tabakhauptverlag in Brünn ver- gen zwei Personen, die die Seele der ganzen forgt 380 Brünner und Landtrafiken mit Rauch- Führung des Tabakgroßverlaufes waren und sich material. Bor jedem Tabakeinkauf, der beim oft in Geldkalamitäten befanden. Es ist von ihnen Amte für Tabakverkauf in Brünn besorgt wurde, fie in feiner Weise aufklären Fönnen, im Monate erwiesen, daß sie von dem Geld, dessen Ursprung mußte der Hauptverlag durch den Abschnitt des August 1932 eine Anleihe des Tabalgroßver Scheckamtes nachweisen, daß die bestellte Ware August 1932 eine Anleihe des Tabakgroßverordnungsmäßig im vorhinein bezahlt ist. Dem laufes im Betrage von 250.000 K bezahlten und Amte für Tabakverkauf wurden im Laufe der zu Beginn August 1932 in den Verlag 100.000 leßten eineinhalb Monate Postsparkassenabschnitte tronen einlegten, deren Ursprung gleichfalls vorgelegt, auf denen in meisterhafter Weise der rätselhaft ist. 3o it stempel und die unterschriften Die Untersuchung wird angestrengi fortge- Möglich, daß Herr von Papen sich mit dem der Postkassenbeamten gefälscht waren. Da feßt und im Zusammenhang mit diesem Vorfall Vertrauensvotum des einen sudeten- deutschdurch geschah es, daß durch den Hauptverlog im werden mehrere Personen verhört unter dem nationalen Abgeordneten doppelt freute, nachdem Monat August und September Waren auf ver- Verdachte, an den Malversationen beteiligt ge- ihm fünfhundertunddreizehn Reichsschiedene große fingierte Beträge, die die Höhe wesen zu sein. Der gefälschte Stempel wurde bis- tagsabgeordnete das Wißtrauen votiert hatten. von einigen hunderttausend Kronen her nicht gefunden. Mit der Führung des Tabat Aber für unsere Deutschnationalen und ihren überschritten, behoben wurden, was wöchentlich großverkaufes wurde einstweilen ein Kontroll- Führer Kallina ist es charakteristisch genug, daß auch über eine Million ausmachte. Auf beamter gemäß den geltenden geltenden Vorschriften sie sich nun an die Rockschöße der ultrareaftiondiese Art wurden 32 Stüd fingierter Abschnitte betraut. nären Freiherrnregierung im Reiche hängen.
Morgen, Mutter", ruft Gilgi und überlegt, ob sie heute ausnahmsweise erst warm und dann lalt brausen soll. Fort mit der Versuchung. Ausnahmen gelten nicht. Gilgi läßt sich das cisfalte Wasser auf die mageren Schultern, den kleinen konveren Bauch, die dünnen muskelharten Glieder praffeln. Sie preßt die Lippen zu einem schmalen, festen Strich zusammen und zählt in Gedanken bis dreißig.
--Eins zwei- drei vier. Nicht so schnell zählen. Langfam, ganz langfam: fünfzehn -sechzehn siebenzehn. Sie zittert ein bißchen und ist wie allmorgentlich ein bißchen stolz auf ihre bescheidene Tapferkeit und Selbstüberwin dung. Tagesplan einhalten. Nicht abweichen bom System. Nicht schlapp machen. In der fleinsten Kleinigkeit nicht.
Das Mädchen Gilgi steht vor dem Spiegel. Zieht einen schwarzen Wildledergürtel über dem diden, grauen Wolljumper fest zusammen, summt einen melancholischen Schlagertegt, ein Zeichen guter Laune, und betrachtet sich mit fachlichem Wohlgefallen.
Reich mir zum Abschied noch einmal die Hände good nihigt, good nihigt... Bißchen Niveacreme auf die Brauen schmieren, daß sie schön glänzen, ein Stäubchen Puder auf die Nasenspitze. Schluß. Schminken gibt's nicht am Vormittag, Rouge und Lippenstift bleiben für den Abend reserviert.
Reich mir zum Abschied noch einmal.. Hat was Sympathisches so'n Spiegel, wenn man zwanzig Jahre ist und ein faltenloses, flares Gesicht hat. Ein gepflegtes Gesicht. Gepflegt ist mehr als hübsch, es ist eigenes Verdienst.
endTieta tatieta... Ueberlegender Blick in das nüchtern unpersönliche Zimmer. Weißlatfierte Bettstelle, weißer Wäscheschrank, ein Tisch, zwei Stühle, friedvolle Blümchentapete und ein harmlos umrahmtes Genrebildchen, das- blaß und reizlos wie ein verlassenes Mädchen gültig verzichtet hat, aufzufallen. Man hätte ihn schon längst entfernen sollen, diesen sentimentalen Farbfled. Gilgi hebt angriffslustig den Arm. Läßt ihn wieder sinken. Ach, wozu? Mutter hat's ihr mal geschenkt, das Ding. Die würde gekränkt sein, wenn man's fortschmisse. Soll's hängen bleiben. Stört ja nicht weiter. Geht einen nichts an, das ganze Zimmer. Man wohnt ja nicht hier, schläft nur in diesem weißen Jungfrauenbett. Reich mir zum Abschied noch einmal die Hän... Drei Paar Waschlederhand schuhe, zwei Sragen, eine Hemdbluse waschen.
Badezimmer. Die Tür ist verschlossen.„ Einen
Amsterdamer AntikriegsRongreß.
Arbeiter famen dort nicht zu Wort.
In den verschiedensten Blättern findet man
den Volfes, wie uns die Kommunisten und der Herr Bill im Prager Tagblatt" einzureden ver sucht haben, sondern ein Kongreß der Apparatschifi.
Berichte von Teilnehmern des Antifricgston Keine diplomatischen Schritte Ungarns greffes, die im Gegensatz stehen zu dem, was die kommunistische Presse über den Kongres berichtet wegen des Grenzzwischenfalls. Die tschechohat. So schreibt ein Teilnehmer in der in Prag slowakische Darstellung. erscheinenden Zeitschrift„ Wahrheit":
an
„ Unter dem erhebenden Einbrud Ihrer soeben in schwerer Schicksalsstunde gehal tenen, mutigen, dem ganzen deutschen Volte wegweisenden Rede entbietet mit innigen Segenswünschen für Ihr weiteres erfolgreiches Wirken Dank und Treugelöbnis."
Vor Tische las man's anders.
Demagogie der Kommunisten.
Wir haben vor einigen Tagen darauf hingewiesen, daß nicht nur die nationalsozialistische und fascistische Presse gegen die Einreise Tropfis gehetzt hat, sondern, daß auch die kommunistischen Blätter die Tatsache, daß Trokki nach Pistyan zur Kur kommen wollte, zum Anlaß genommen Prag, 17. September. Ueber den Zwischen russischen Revolution am meisten verdient gehaben, den Mann, der sich um die Rettung der Es war überflüssig und ermüdend, die Promi- fall an der tschechoslowakisch ungarischen Grenze macht hat, anzugreifen. Nachdem nun den Natio nenten 40 Winuten, wenn nicht gar über eine bei Balog wird amtlich gemeldet: Eine nalisten ihr Werf gelungen ist und Trotzki die Stunde reden zu hören, so schön formuliert, gut Finanzivachpatrouille der Abteilung der Finanz- Einreise nicht bewilligt wurde, weil er feinen gemeint und geistvoll ihre Ausführungen auch wache in Balog, der Oberrespizient Franz Bazz besißt, entdecken die kommunistischen Blätter immer sein möchten. Wenige Begrüßungsworte Hanus und der Respizient Ulrich Nerad, betraten plößlich ihr Herz für Tropki und beginnen ihn Es fehlte der Arbeiter, bei Ausübung des Grenzdienstes am 11. Sep- gegen die Angriffe der nationalistischen Setpresse der in furzen Minuten keineswegs die Wünsche tember 1. 3. zwischen 24 und 1 Uhr nachts au zu verteidigen. Jetzt erklärt plößlich das Rudé jeiner Klasse darlegen konnte, es fehlte der namen der tschechoslowatisch- ungarischen Grenze bei der Právo", die Hehe gegen Trotti habe" teinen lose Redner, für den man die lange Redezeit der Gemeinde Balog eine Schmugglerbande, andern Sinn gehabt, als eine antisowjetistische Komiteemitglieder hätte reservieren müssen, da die sie aufforderten, stehen zu bleiben. Die Bande Stimmung zu erzeugen. Wenn das wahr ist, dann jene doch mit wenigen Ausnahmen wiederholten, leistete jedoch der Aufforderung nicht Folge und haben die Kommunisten selbst zur Verbreitung was schon längst bekannt. floh weiter in der Richtung auf ungarisches dieser antisowjetistischen Stimmung beigetragen. Gebiet. Hierauf schoß der Respizient der Finanzwache Hanuš dreimal auf die Bande aus. seinem Dienstgewehr, wobei einer der Schmugg- Erfolgreiche Gemeindewahl. Am 4. Septem Zicht man nun kurz das Facit dieser zwei Tage im überfüllten Saal des Nai- Gebouw, ge- ler noch auf tschechoslowakischem Gebiet eine ber fanden die Gemeindewahlen in dem schlesi Fußverlegung erhielt. Sämtliche Schmuggler schen Gebirgsdörfchen Ludwigs that statt Fußverletzung erhielt. Sämtliche schmückt mit Ausstellungstischen der Roten Hilfe flohen trotzdem über die Ipola, welche die Grenze und brachten unserer Partei einen schönen Erund des Bundes der Freunde der USSR., o bildet, nach Ungarn. Auf tschechoslowakischem folg. Das Bürgertum hatte, so wie bei den letzten fragt man sich gleichwohl, wo blieben die Kriegs: Gebiet ließen sie zwei Säde Getreide( Weizen) Wahlen, eine gemeinsame Liste aufgestellt. Das opfer selbst, die man doch in den Reihen der Ergebnis der Wahl lautet: Deutsche Sozialdemo
Zum Schluß wird dann in dem Artikel
gesagt:
so
zurüd.
namenlosen Zuhörer sitzen sah? Warum Von kompetenten Stellen wird mitgeteilt, fraten: 1928 195 Stimmen, 5 Mandate, 4. SepBilgi rafft die Sachen unter den Arm, will insprachen nicht mehr Arbeiter? Warum daß der Vorfall Gegenstand einer eingehen tember 1932 220 Stimmen, 7 Mandate; Wirtso wenig Diskussionen der einzelnen Arbeitsaus den Untersuchung bildet, die noch nicht schaftspartei: 1928 278 Stimmen, 9 Mandate, schüsse? Was nüßen Veteuerungen, Telegramme, abgeschlossen ist. Schon auf Grund der bisherigen 4. September 1932 276 Stimmen, 8 Mandate. Rundgebungen, was der ganze Appell an die Ergebnisse der Untersuchung, kann aber festArbeiterschaft als die berufenen Vorfämpfer für gestellt werden, daß es nicht der Wahrheit ent- die für Mittwoch, den 21. d. M. einberufen Die Sißung des sozialpolitischen Ausschusses, den Frieden wenn die Arbeiterschaftspricht. daß die tschechoslowakische Patrouille auf worden war, findet erst am Freitag, den selbst im Rahmen des Kongresses ungarisches Gebiet vorgedrungen wäre und auf 28. September, um halb 11 Uhr vormittags zurückgedräng vurde? die Fliehenden geschossen hätte. Die Operationen statt. Donnerstag, den 22. September, hält der Der Kong: nar also nicht eine Tagung der tschechoslowakischen Wache erfolgten aus Landwirtschaftsausschuß um halb 10 Uhr vorbreitesten Wassen der Schichten des arbeiten schließlich auf tschechoslowakischem Gebiete längs mittags eine Sigung ab.
Augenblid, Gilgi, fannst leidh rein", tönt eine rauhe Stammtischmännerstimme von innen. Bilgi wandert im Flur auf und ab. Und nur weil sie jetzt im Augenblick gar nichts anderes zu tun hat, denkt sie an Olgas Bruder. Netter Junge. Wie war noch sein Vorname? Weiß lie nicht. Gefüßt hat er sie gestern abend im Uuto. Heute reift er wieder ab. Schade? Ach der

Seite 4
Tagesneuigkeiten
Keine Nachricht von Udet!
Seit drei Tagen vermißt. Berlin, 17. September. Nach einem Kabeltelegramm aus Godhaven hat die Univers fal- Fand- Film- Expedition seit drei Tagen von dem Flieger Ernst Udet keine Nachricht mehr. Dr. Fand, der Leiter der Expedition, meldet seine äußerste Besorgnis über das Schicksal Udets, da sich an der 2500 Kilometer langen Grönlandküste bis Angmagjalik keinerlei Ansiedlungen befinden, wo Uldet für seine fleine Maschine Benzin bekommen könnte. Wie erinner lich, wurde Udet auf die Nachricht hin, daß die fliegende Familie Hutchinsons verschollen sei, beauftragt, unverzüglich sich auf die Suche nach dem vermißten Flugzeug zu begeben. Udet antwortete, daß er den Auftrag sofort ausführen würde.
Elbedampfer bei Bodenbach aufgefahren
Der Dampfer ,, Blasewis" der Sächsisch Böhmischen Dampfschiffahrts- A.- G. geriet Don nerstag bei seiner Stromaufwärtsfahrt gegen 13% Ühr oberhalb der Landungsbrücke Boden bach infolge des niedrigen Wasserstandes auf Grund. Durch das hiebei entstan dene ed drang Wasser in den Maschinenraum ein, was jedoch erst später bemerkt wurde. Es konnte das Schiff infolgedessen nur noch müheboll die Anlagestelle in Rosawis erreichen. Die Fahrgäste waren gezwungen, hier zwei Stunden an Land zu gehen, um dann mit dem nächsten Dampfer ihre Weiterfahrt fortzusetzen. Zur Repa ratur des Dampfers, die sofort an Ort und Stelle borgenommen wurde, kam gegen halb 16 Uhr noch ein Dampfer zur Silfeleistung. Nach den vorge nommenen Trockenlegungsarbeiten und der Ab dichtung des Leds war es möglich, den Dampfer bereits am Freitag wieder dem Verkehr zu übergeben.
Die toten Fremdenlegionäre.
Sonntag, 18. September 1932.
Wie Geldtransporte geschützt werden.
Der tolle Ueberfall in Berlin- Charlottenburg, der ein Todesopfer gefordert hat, richtet das Interesse auf die Schutzmaßnahmen, die Großbanken bei der Beförderung ihrer wertvollen Millionen verte anwenden: hinter dem verpanzerten Transportauto fährt ein Privatwagen, in dem die schwerbewaffneten Beamten ſizen, um bei einem leberfallversuch sofort einzugreifen.
Flugzeugungiüd mit fieben Zoten.
Zusammenstoß über dem Meer. Spezia, 17. September. Zwei Wafferflug zeuge der italienischen Marine sind über dem Meer zusammengestoßen und in die Fluten gestürzt. Sieben Flieger büßten dabei ihr Leben ein.
Zusammenstoß auf der Zugspitbahn.
Die Versteigerung der größten Kunstfammlung Ivar Krengers wurde Freitag in Stockholm abgeschlossen. Sie hat insgesamt eine Summe von 636.238 Stronen erbracht, hauptsächlich für Skulpturen, Gold- und Silberarbeiten. Der berühmte L'homme qui marche" von Rodin wurde für 5000 Stronen verkauft.
Vom Rundfunk
Nr. 221
Empfehlenswertes aus den Programmen. Montag.
Prag: 6.15: Gymnastit. 11: Schallplatten. 18.25: Deutsche Sendung: Dr. Steiner: Aktuelle Aerztlicher Vortrag. 21: Steuerfragen. 19.40: Gesangsduette. 21.30: Violinkonzert.- Brünn: 18.25: Deutsche Sendung: Prof. Gajdeczka: Gerhart Hauptmann. 20: Romantik der Wälder und des Meeres. 21.30: Selavierkonzert. Mähr.Ostrau: 12.30: Orchesterkonzert. 18.25: Deutsche Sendung: Lichtspieltheater für die Jugend. 21.30: Stammermusik. Berlin: 16.30: Cellomusik. 17.10: Seitere Lieder. 21: Englische Orchestermusit. Langenberg: 21: Dienst am Kunden. Leipzig: 19.20: Theodor Storm Stunde. 21: Orchesterkonzert. München: 19.35:„ Der Barbier von Sevilla", Oper von Rossini. Wien: 16.50: Nordische Musik. 21: Orchesterkonzert.
Dienstag.
Prag: 6.15: Gymnastik. 11: Schallplatten. 14.30: Schallplatten. 18.25: Deutsche Sendung: Haydn Lieder. 19: Blasmusik. 20.30: Dontosaken Konzert. Brünn: 12.30: Orchesterkonzert. 18.25: Deutsche Sendung: 18.25: Das Geheimnis der Tiere. 20:„ Der glüdliche Bestohlene", Rundfunkspiel. Berlin: 20.30: Vollstänze. Hams burg: 19.20: Der Schalk in der Musif. 20.30: Mozart. Königsberg: 20.30: Volfstümliches Ronzert. Leipzig: 13.15: Klassische Streichquartette. 19.30: Orchesterkonzert. Mühlacker: 21.30: Som positionsstunde. München: 19: Deutsche JugendWufitbewegung. 21.20: Kammermusit. 20.50: Pallos Ladies.
Die Rundfunkhörerzahl der einzelnen Länder in der Tschechoslowakei. Im Jahre 1931( 31. De zember) entfielen in der Tschechoslowakei auf 1000 Einwohner 26 Rundfunkempfangsstationen. Eine Diebsbande verhaftet. Seit Beginn An diesem Tage entfielen: in Böhmen auf 1000 des heurigen Jahres trieb in Stroměříž eine Einwohner 31 Empfänger, in Mähren 30, in Acht Schwer und 15 Leichtverlette. unbekannte Diebsbande ihr Unwesen und plünder Slowakei 15 und in Karpathorußland 5 ApMünchen, 17. September. Heute abends berte in der Stadt verschiedene Geschäfte aus. parate. Die Rundfunkhörerdichte äußert sich in gegen 18 Uhr sind bei der Station Kreuzed Der Gendarmerie gelang es schließlich, die ge- den einzelnen Distrikten der Posidirektionen. der bayrischen Zugspitzbahn ein talwärts und ſamte Bande dingfest zu machen. Ihr Führer folgendermaßen: Prag 34, Pardubis 20, Brünn ein bergwärts fahrender Zug zusammengestoßen. var der gefährliche Einbrecher und wegen Dieb 24, Troppau 44, Stosice 11, Preßburg 16 und Paris, 17. September. Aus den Trümmern Eine ganze Anzahl von Personen wurden bei dem stahls bereits mehrmals vorbestrafte Fleischer- Uzhorod 5. Die angeführte Statistik beweist, daß dem Eisenbahnunglüd bei Unfall verletzt. gehilfe Janis aus Kroměříž; als Komplizen die Ostrauer Sendestation die aktivste tschechosloTlemoen in Algier zerschlagenen Waggons wur Jm Krankenhaus in Garmisch sollen sich standen ihm der 21jährige Schlosser Wenzel walische Station ist. den bisher 61 Leichen geborgen. Die sieben bis acht Personen- mit schweren Verletzun- leak aus Kroměříž und dessen Mutter Zahl der Verletzten beträgt 225. Gestern abends gen befinden; Lebensgefahr besteht bei ihnen aber Marie, sowie seine Geliebte, die 35jährige zweistündigem Aufenthalt wieder starten und ist wurden etwa 40 Tote in die Garnison der Frem vorerst nicht. Ferner wurden etwa 15 Reisende, Marie Přikrylova, zur Seite. Den größten Teil in Nagoya gelandet. denlegion in Sidi- bel- Abbes gebracht, wo ihr ge- die leichtere Verletzungen erlitten hatten, nach des gestohlenen Gutes verkauften sie oder ver- Französisches Postflugzeug verunglückt. Aus meinsames Begräbnis stattfinden wird. Die ärztlicher Behandlung im Krankenhaus Garmisch brauchten ihn für sich selbst, so daß bei der Haus- London wird gemeldet: Ein französisches Namen der Toten wurden nicht verwieder entlassen. öffentlicht. Der Oberkommandant der Frem Der Zusammenstoß wurde durch Ueberfahren denlegion General Rollet beschloß, die Namen der Kreuzung bei der Station Streuzed herbeider Toten auf diplomatischen Wege zunächst geführt. Der talabwärts nach Garmisch fahrende ihren Familien und Verwandten bezug hatte nicht angehalten, und unmittelbar nach fanntzugeben.
durchsuchung nur sehr wenig gefunden wurde. Postflugzeug stieß unweit vom Flugplay in Dieser Tage wurde Janis vom Streisgericht in Croydon in dichtem Nebel an einen Baum und Ung. Sradisch zu einer schweren Kerkerstrafe in wurde zertrümmert. Siebei wurden der Pilot der Dauer von zweieinhalb Jahren verurteilt, getötet und der Mechaniker ernstlich wobei die Zulässigkeit der Ueberstellung in eine verletzt. Andere Personen befanden sich nicht der Station stießen die beiden Züge zusammen. Zwangsarbeitsanstalt ausgesprochen wurde. im Flugzeug. Der Führer hatte bereits 50 Meter vorher start lčák wurde zu einem Jahr Kerker, die Při 294 km in der Stunde. abgebremst, so daß der Zusammenstoß gemildert frylova zu vier Monaten und die Mutter Mlčáks Paris, 17. September. Der französische Flic- wurde. Der Sachschaden ist nicht bedeutend, es zu acht Wochen bedingt verurteilt. Flicwurden nur die beiden Plattformen der Züge ger Lemoine hat gestern auf einem mit 1000 start beschädigt und Fensterscheiben zersplittert. tischen Grenze. Freitag nachmittags ereignete sich Schwerer Autounfall an der mährisch- flowaSilogramm belasteten Flugzeug mit einer Durch Sonntag früh wird bereits wieder der erste Zug auf der Straße, die aus Myjava gegen die mäh schnitts- Stundengeschwindigkeit von 294 Kilo meter 194 Meter einen neuen Weltreford abgefertigt; die Aufräumungsarbeiten sind berische Grenze führt, ein ernſter Unfall. rische Grenze führt, ein ernster Ünfall. Der
auf einer 500 Kilometer langen Strede aufgestellt. Den bisherigen Rekord hielt der Amerikaner Schoenhair mit einer Stundengeschwindigkeit bon 270 Kilometern 800 Metern.
Ein Wachtturm als Ginnbild des
Anschlußgedankens.
endet.
Zusammenstoß im Kanal.
Tod im Sturm. Ein orfanartiger Sturm hat auf dem Frischen Haff( Ostpreußen) zwei Todesopfer gefordert. Der Kahn des Fischers gen Sturm umgeworfen, und der Fischer und David Schöttfe aus Peyse wurde durch den hefti ein Gehilfe ertranten. Die Leichen der Fischer konnten noch richt geborgen werden.
Chauffeur. Džinka aus Kroměříž lenkte ein In der Scheune verbrannt. In der Scheune mit mehreren Marktfahrern besetztes Lastauto, des Gastwirtes Gnatowifi in Domfau im Kreise das eine Ladung Trauben aus der Slowakei Osterode( Ostpreußen), in der acht BauhandLondon, 17. September.( Reuter.) Der brachte. Als er bei Bolana unweit der Stadt werfer übernachteten, entstand in der Luxusdampfer Centerbury", der die Rei Myjava einen steilen Hügel hinabfuhr, versagten Nacht ein Feuer, das sich mit ungeheurer Schnel fenden der 1. Klasse des Luxuszuges Fleche die Bremsen und der Wagen fuhr mit großer ligteit ausbreitete. Von den acht Bauhand d'Or" befördert, stieß heute im Aermelkanal Geschwindigkeit bergab. Geschwindigkeit bergab. Die auf dem Wagen wertern gelang es jieben, sich den Weg durch während dichten Nebels mit dem Dampfer fißenden Personen sprangen ab, um sich zu ret Flammen und Qualm aus der bis unter das Yort Broot" zusammen.„ Centerbury" J. Linz, 17. September. Oberhalb der Linz- wurde am Bug start beschädigt, hat jedoch die ten; die Obst händlerin 3. Cechova aus Dach gefüllten Scheune ins Freie zu bahnen. Stroměříž, Mutter von vier Kindern, der achte, der Zimmermann Staminski, fam Urfahrer Brüde steht am rechten Donau- Fahrt nach Calais mit eigener Straft fortgesetzt. stürzte hiebei so unglüdlich auf die Straße, daß in den Flammen um. Von den sieben Geretteten ufer ein Wachtturm, der aus der Zeit Maxisie auf der Stelle tot liegen blieb. Auch habent sechs mehr oder minder schwere Brandmilians II. stammt. Die Deutsche Bur- Ein sichtbares Schweigen hub im bürger die übrigen Insassen erlitten schwere wunden erlitten. Außerdem sprang das Feuer schenschaft hat nun diesen Turm erworben lichen Blätterwald an: keine Stimme raunt Berlegungen. Das Auto stürzte um und auf das Wohnhaus und den Stall des Anwesens und will ihn zu einem Sinnbild des Anschluß mehr von den Unterschlagungen, die den zwei ging in Trümmer. Der Chauffeur wurde nur über und legte beide in Asche. Die Ermittlungen gedantens ausbauen. Die feierliche Einweihung Sekretären des Verbandes der Lebensmittel- unerheblich verletzt. über die Brandursache sind im Gange. foll am 15. und 16. Oftober unter Teilnahme Transporte der einrüdenden Refruten. Die zur Erbsen aus Tutanchamens Grab. In der alter und junger Burschenschaftler aus Deutsch- induſtrie die Freiheit fosteten. Man hat die land, Desterreich und den Nachfolgestaaten erfol- Berfehlung gemeldet, weil man nicht gut attiven Dienstleistung einrüdenden Refruten find fleinen Stadt Ronneby an der Südküste Schmegen und durch eine große Anschlußfund anders konnte, nun schreibt man jedoch in den von der Fahri mit Schnellzügen ausgeschlossen. Die dens kann man, wie die Blätter berichten, im Einberufungskarten haben auch bei Entfernungen Garten eines Handwerkers ein Beet Erbsen be gebung eingeleitet werden. bürgerlichen Zeitungen von andern Dingen: über 600 Stilometer für Schnellzüge feine Gültigkeit. wundern, die sich einer ungewöhnlichen Herkunft von den Villen der Sozialdemokraten, der Für Refrutentransporte nach entfernten Garnisons- rühmen können. Sie sind nämlich aus den Erbsen jozialen Gesinnung Mussolinis, von dem orten der Slowakei und Karpathorußland verfehrt gezüchtet, die man bei der Deffnung des Grabes ,, Silberstreif" und ähnlichen mehr oder minder ein direkter Sonderpersonenzug von Reichenberg- bes ägyptischen Königs Tutanchamens vorgeschönen Sachen. Ja, wenn etwa zwei Pardubitz und von Böhm. Leipa- Nimburg- Kolin. funden hat und die ihre Keimkraft über die Essen, 17. September. Ein Bote der Gewerkschaftssekretäre verhaftet Abfahrt von Reichenberg Donnerstag, den 29. Sep- Jahrtausende hinweg bewahrt haben. Ein däniKruppschen Konsumanstalten, der worden wären wegen des gleichen Vergehens, tem ber 1932, um 17.13, Turnau 18.17, Eisenbrod fcher Ingenieur, der an der Deffnung des auf einer Verkaufsstelle Geld abgeholt hatte, das den zwei Unternehmersekretären zur Lasi 18.48, Altpaka 19.46, Königinhof 20.31, Josefstadt- Grabes teilgenommen hatte, brachte die Erbsen wurde heute vormittags von einem noch unbetannten Täter überfallen, der ihm die Aften- gelegt wird, da hätte es im bürgerlichen Jaroměř 20.57, Königgräs 21.28, Bardubis 22.00. nach Schweden und im Jahre 1930 wurden tasche entriß, in der sich 2300 Mark in Beitungswald einen Sturm gegeben, der mit Abfahrt von Böhm. Leipa Personenbahnhof Freitag, einige Früchte in Smaland der Erde übergeben. den 30. September 1932, um 7.07, Balon 8.08, Sie gingen auf und zwei der neuen Früchte Barem und für 100 Reichsmart Rabattmarken unverminderter Kraft forttobte: die ſittliche Jungbunzlau 8.26, Nimburg 9.12, Groß- Diet 9.35, wurden Herrn Svenson in Ronneby überlassen, befanden. Der Räuber, der dem Boten in einem Verderbtheit der Sozialdemokratie, die Schlech Kolin 9.58. In den Haltestellen haben diese Züge der aus ihnen 202 Früchte gewann, von denen kleinen Auto gefolgt war, stieg an einer ihm tigkeit ihrer Bonzen“ wäre in den grellsten keinen Aufenthalt; sie fahren über Böhm. Trübauer wieder 65 neue pflanzte. Bei den Pflanzen im passenden Stelle aus dem Wagen, schlich sich von Farben gemalt worden. Aber wenn es sich um Oderberg direkt bis Kaschau. Die Abfahrtszeiten Garten von Ronneby soll es sich um durchaus hinten an den Boten heran und versetzte diejem zwei Stützen des kapitalistischen Systems han aus den übrigen Stationen werden bei den Per- gesunde und kräftige Exemplare mit auffallend mit einem Gegenstand einen Schlag auf den delt, da gilt die Parole: Fein stille sein, damit sonenkassen verlautbart, woselbst sich die Einrüden- schönen Blüten handeln. Stopf. Im gleichen Augenblick bemächtigte er niemand etwas hört, niemand etwas merkt!- den informieren können.- Die Militär- Schadenfeuer. Freitag nachts brach in der sich der Attentasche, schwang sich wieder in seinen Freilich, die denkenden Arbeiter wissen sich mögen sich rechtzeitig zur Präsentierung einfinden in Sillein, die am Marktplatz im Hintertraft behörden verlautbaren: Die Rekruten Vulkanisier- Werkstatt der Firma Brüder Mazur Wagen und raste davon. Der ganze Ueberfall war auf dieses Verhalten der bürgerlichen Preise Rekruten, die in Böhmen, Mähren und Schlesien des sogenannten Herrenhauses gelegen ist, ein das Werk weniger Sekunden." wohl den richtigen Reim zu machen: da sie das wohnen, rücken am 1. Oktober ein jene Refruten Schadenfeuer aus. Der Brand griff schnell um sich Eine notwendige" Berichtigung forrupte kapitalistische System zu decken be- die in der Slowakei und Starpathorußland wohnen und vernichtete die Werkstatt samt den
Tägliche Meldung
Raubüberfall auf einen Geldboten.
folgende Selbstberichtigung:
Schlechungbunzlau
als Ersatz für Meldungen über das Wohl- decken. Bei diesem Beginnen ist die bürgerliche am 3. Oftober. Refruten, die im Orte, wohin sie Der Schaden ist bedeutend. Der Feuerwehr gelang 1. rufen iſt, muß es auch seine Sorruptionen und nach Böhmen, währen oder Schlesien einrüden, Maschinen sowie einen Waggon Gummi. befinden der Habsburger und anderer verflossener Presse international: liebevoll breiten sinberufen sind, wohnen, müssen sich längstens bis es, den Brand zu lokalisieren und ein Uebergreifen hohen Herrschaften, verbreitet das Tsch.-K.-B. die sudetendeutschen Provinzblätter, die den Uhr früh, Rekruten, die von auswärts lommen, der Flammen auf weitere Objekte zu verhindern. haben sich längstens bis 11 Uhr vormittags zu Berichtigung: In unserer zweiten 1ozialdemokratischen Führern in die Betten zu melden. Alle Rekruten müssen sich vor dem Antritt in Brag übersiedelt in diesen Tagen aus Die Freie Schule der politischen Wissenschaften Meldung über den Grenzzwischenfall an der schauen pflegen, um mit den solcherart gefun- des Präsenzdienstes in ihrem Wohnort ordnungs- Stratovska ulice in das Karolinum in Prag I., der ungarischen Grenze soll es in der 7. und 8. Zeile denen und erfundenen„ Affären" der bürger- mäßig beim Gemeindeamt( Polizeiamt) abmelden. Ovocny trh 3, wo die Einschreibung für das Herbstbon unten richtig lauten: Hierauf schoß Ober- lichen Politik die richtige Würze zu geben, den Der Flieger Gronau, der infolge schlechten Trimester in der Zeit von 26. September bis respizient der Finanzwache, Hanus,..." nicht Mantel des Schweigens über ein Verbrechen, Wetters in der Nähe von Yokohama niedergehen 6. Oktober inkl. stattfindet. Beginn der Vorlesungen Respizient. das tschechische Kapitalistenvertreter begingen. und seinen Flug unterbrechen mußte, konnte nach am 10. Oftober im Karolinum.

Rr. 221
Soziale Tragödie
der Handel angestellten.
Zu unserem vor einigen Tagen unter obigem Fußballsports! Titel erschienenen Artikel erhalten wir aus Angestelltenkreisen folgende Aeußerung:
Wir konnten die Wahrnehmung machen, daß die breite Masse der unorganisierten Angestellten von Prag sich zu den Fragen des Arbeitsschlusses Einkaufs nicht nach 6 Uhr und sonstigen sozialen Fragen sehr gleichgültig verhält, nur Sensationen. wie Fußballwettkämpfe u. bal., nachgeht. Diese Menschen sind so lange gleichgültig, als sie die Angestelltenfragen nicht selbst betreffen. Sobald sie aber selbst von den unheilvollen Folgen der Leicht finnigkeit und der grenzenlosen, behördlich geduldeten Gefeßesverletzungen betroffen werden, dann fuchen sie die Organisation auf und wenn diese nicht sofort eine Vorstellung" liefert, dann wird in eigenen Freundeskreisen die Gewerkschaft als untauglich deklariert. Die organisierten Kollegen alier Verbände sollten alle direkten und indirekten Mittel benüßen, um Einkäufe nach 6 Uhr zu ver hindern und Fälle, wie sie in dem angeführten Artikel geschildert wurden, unmöglich zu machen. Der Kampf ist schwierig, muß jedoch trotzdem auf der ganzen Linie aufgenommen werden. Schließlich sollen jene Geschäfte, welche es auf restlose Ausbeutung des Personals abgesehen haben und wo einige leitende Personen sich Lorbeeren winden und gute Gehälter bezichen, von den organisierten Angestellten jeder Richtung und deren Angehörigen streng gemieden werden.
Schmeling verknadt. Das Gericht in New Jort hat dem italienischen Borer Carnera cine Forderung in Höhe von fünfundzwanzigtausend Dollars gegen Max Schmeling wegen Vertragsbruchs zuerkannt. Carnera will durch eine einstweilige Verfügung die Ansprüche Schmelings gegen die Madison Square Garden Gesellschaft, die den Kampf zwischen Walker und Schmeling veranstaltet, in dieser Höhe beschlagnahmen lassen.
Sonntag, 18. September 1932.
Seite 5
bildet sich nun schon eine Theorie der Rundfunk| das Anschauungs- und Arbeitsmaterial dar: Feld funſt- wenn sie nur einen würdigeren Gegenstand und Wiese rings ums Dorf, während wir in der Bon Erkältungstrantheiten, Influenza, hätte, als die Gladiatorenspiele des bürgerlichen Stadt am Abend und Sonntag nicht in Werkstätten Grippe, Schnupfenfieber befreit man sich rasch und Betrieben lernen, der Theorie statt Anschauung Freude und Belehrung gewann der zünftige nur Erinnerung und Bild zurſeite stellen können. und sicher durch einige Togal- Tabletten. Recht Erzieher aus der Fortjevung der Plauderei über die dm höheren Sinn am wertvollsten und auch für uns erscheinungen sofort! Unschädlich für Magen, zeitig genommen, verschwinden die KrankheitsBragis der landwirtschaftlichen Volks beispielhaft zeigen sich die Exkursionen der Landvolts Herz u. a. Organe. Wenn Taufende von Aerzten bildungsschule, die Schulleiter Wenzel Kob bildungsschule in die Stadt und die Arbeitsstätten dieses Mittel verordnen, fönnen auch Sie es lischte in der Landwirtesendung brachte. Wie da bei des Proletariers. Wenn derart die Bauern die vertrauensvoll kaufen. Togal darf in feinem Feld- und Wiesenbegehungen, Sortenanbauversuchen, Arbeitsnot des Induſtriearbeiters kennen lernen, Sause fehlen, jeder follte Togal stets bei fich Bodenanalysen und Düngungsversuchen Theorie und wenn ihnen dabei auch ein Blick in seine Wohnungsführen! Besorgen Sie sich in der nächsten ApoPraxis, Lernen und Arbeiten innig miteinander not, das Elend seiner Ernährung verstattet würde, thefe Togal. Wo nicht erhältlich, dann dirett verwoben und durcheinander jedes zur stärksten und dann müßte mit der Zeit doch die mißtrauische Ab bei Brauners Apotheke Zum weißen Löwen", dauerndsten Wirkung geführt werden, das ist beste neigung der Bodenständigen gegen die„ baterlands moderne Schulmethodik. Freilich beschleicht dabei lejen Gesellen" weichen und ihnen der Knopf aufPrag II., Příkoph 12. den Volksbildner der Stadt blasfer Neid: wie ein gehen für die Berechtigung unseres Kampfes um heitlich sind dort die Intereſſen der Schüler, wie eine beffere Geſellſchafts- und Wirtschaftsordnung. Von unseren Kinderfreunden. handgreiflich, immer zur Verfügung bietet sich dort]
Fürstenau.
Schwimmende Kontinente.
Von Bruno H. Bürgel.
Unsere Schulungsarbeit
Froh and freid
In den Monaten Oktober und November werden in allen Gauen und Bezirken Schulungskurse für die Helfer und Fal. fenführer durchgeführt werden. In den vorjährigen Kursen konnten rund 300 Helfer und Faltenführer geschult, heuer soll die doppelte Anzahl erfaßt werden. Die pädagogische Kommission des
Bürgel, der uns u. a. die schönen Bücher Teil des Festlandes Amevita eilte vorauf, der „ Aus fernen Welten“ und„ Vom Arbeiter zum Norden folgte langsamer, aber immer größer wurde Astronomen" schenkte, die von nahezu einer der Abstand zwischen der mächtigen Landscholle, die halben Million Menschen gekauft und von wir heute die„ neue Welt" nennen, und dem KontiMillionen gelesen wurden, hat nach langer nentalblock des Ostens, bestehend aus Afrika und Bau ein neues Werk geschrieben:„ Die Eurasien. Es ist da allerdings noch viel zu klären; Weltanschauung des modernen denn weshalb jene Landmasse vorauseilte, diese Menschen. Es ist für alle die bestimmt, zurückblieb, ist nicht recht ersichtlich. Natürlich ging Reichsvereines hat bei ihrer lezten Tagung verdie dem Tempo des modernen Forscher- und das„ Abschwimmen"( wenn man so sagen darf schiedene Arbeitsgebiete durchberaten und Richt Entdeckergeistes nicht folgen konnten und die nicht so reibungslos vor sich, als wenn ein Eisblod linien festgelegt, die als Grundlage für die Schudoch wissen möchten, wie heute unser Weltbird im Meer dahintreibt, denn das Material, in dem lungskurse dienen werden. Dadurch wird eine Einaussicht. Für jedermann ist dieses Buch ge- die Kontinentalmaffen weiterglitten, setzte der Be- heitlichkeit in unserer Arbeit herbeigeführt werden. schrieben, vor allem aber für die Jugend, die wegung hohen Widerstand entgegen. Dadurch fam in einzelnen Gauen sind die Schulungskurse bereits es vom Tagesschlagwort lösen und dem Denken es zu Verschiebungen der Landmassen, zu Auf- festgelegt: über Sinn und Zukunft unseres Lebens, unserer stauungen mächtiger Gebirgsketten am Westrand Für den Gau Teplig zwei Kurse in Graupen Welt zuführen will. Mit Erlaubnis des Ver Amerikas, der ja in der Bewegung die Stirnseite und Brüg am 24. und 25. September und am lags Ulstein veröffentlichen wir schon heute war. 1. und 2. Oftober. diesen Abschnitt:
Dem kleinen Menschen erscheint der mächtige Erdball, den er bewohnt, als eine starre, feste Stugel. Vom Prager Rundfunk Steht er vor den Felsenriesen der Gebirge, so scheinen sie ihm für die Ewigkeit gegründet, und Die Sonntagnachmittagssendungen zeigen seit als noch selbstverständlicher wird wohl die Anschaueiniger Zeit erfreuliches Niveau, die Hörer loben ung hingenommen, daß die großen Erdteile, Amerika, fichs und meinen, jetzt stünde es tatsächlich dafür, Afrifa, der große zusammenhängende Landkomplex sich die„ Prager Deutsche einzufangen. Durch von Europa und Asien( von der Wiſſenſchaft als Qualität und nur durch diese schafft sich unsere Eurasien" bezeichnet) starr und unverändert im Sendung das sicherste Argument gegen chauvinisti- Kern der Mutter Erde verankert sind, ihren Play iche Anfeindungen und wirkt werbend für deutsches bis in alle Ewigkeit beibehalten.- Wohl kann man Wesen. Weder seinen Fürsten und Generalen, noch sich vorstellen, daß das Meer an den Rändern der feinen Diplomaten, ja nicht einmal feinen Groß- Stontinente nagt, fie im Laufe von Jahrhundert unternehmern verdankt das deutsche Volk seine Gel- tausenden um geringe Beträge mindert, wohl wissen tung in der Welt, diese haben es im Gegenteil nur wir, daß Froſt und Size, Wasser und Wind am Gestein arbeiten und endlich selbst hohe Gebirge unbeliebt gemacht und setzen das auch gegenwärtig crfolgreich fort, nur die Arbeit seiner Stünstler zerstören, aber die mächtigen Kontinente selbst haben und Gelehrten hat es auf den Blak gehoben, den es wir doch immer für unzerstörbar und unbeweglich immer noch, trotz Hitler und Papen, in der Achtung gehalten. der Völker einnimmt. Wie ausgeglichen und durchgreifend die bürgerliche Stultur des 18. Jahrhunberts bereits war, erweist das diesmal gesendete Wert eines Zweitrangigen: des Musikers Georg Venda Wielodram„ Ariadne auf Naxos". Mitglieder des Aussiger Stadttheaters Dir. F. d. Delius, Opernchef H. G. Schick, Trude Wesseli, Adolf Lerner, Jane Tuch brachten eine ausgezeich rete, dramatisch gespannte Aufführung, der Text ergeht sich in jenem vornehm gewählten Stil, mit dem die Zeit der Klassiker der unseren so sehr überlegen war, und die Musik gibt eigenartig liebenswürdige Tenmalerei im flaffischen symphonischen Stil, melo dios und flar, es ist eine eble, ausdrucksvolle Kunst und wir danken den Aussiger Herrschaften, daß sie sich ihrer so verständnis und kunstvoll annahmen. Von hier aus lassen sich auf die Leistungen des Aussiger Theaters weitgehende Schlüsse
sichen.
Alfred Wegener hat, gestützt auf ein reiches Tatsachenmaterial, die Theorie aufgestellt, daß die ungeheuren Festlandmassen der Kontinente gewissermaßen schwimmen" und im Laufe sehr, sehr langer Beiträume ihren Ort auf Erden, ihre Lage zuein ander verändern, womit wieder wichtige klimatische und sonstige Aenderungen auf Erden verbunden sind.
Die schweren Massen der Tiefe, auf denen die leichteren Massen der Kontinentblöde ruhen, werden nach abwärts schmiegsam und beweglich, und man fann daher sagen, daß die großen Kontinente der Erdoberfläche in diesen Tiefenmassen gleiten, wie etwa ein schwerer Steinblock auf schiefer Ebene in einer fast festen Teermasse sehr langsam weiter gleitet, wenn auch natürlich die ganzen Verhältnisse im Erdinnern nicht so einfach und eindeutig liegen, cin gan; langsamer Uebergang stattfindet und viele andere physikalische Bedingungen eine Rolle spielen,
die schwer abzuschätzen sind.
Längst war es den Geologen und Paläontologen aufgefallen, daß sich in Ostindien, Australien, Süd afrika, Südamerika gleichartige geologische Forma tionen finden, aber auch gleichartige Reste von ausgestorbenen Lebewesen früherer Erdzeitalter. Man hatte den Eindruck, daß diese Gebiete einst miteinander in Verbindung standen, sprach von einem versunkenen Urfontinent, Gondwanaland genannt, der die Verbindungsbrücke zwischen den genannten Erdbezirken abgegeben haben soll.
Wegeners Theorie löst auch dieses Rätsel. Es
Für den Gau Aussig am 8. und 9. Oktober. Im Gau Bodenbach zwei Kurse Ende Oktober in Bodenbach und Rumburg.
Im Gau Karlsbad für die Bezirke Karlsbad, Elbogen und Falkenan.
Im Gau Schlesien erin sturs. Für den Gau Brünn drei Kurse.
Für die Gebiete Mähr. Schönberg, Sternberg. noch nicht abgeschlossen.
Reichenberg und Trautenau sind die Vorarbeiten
Das Programm der einzelnen Kurse ist vor
ist in höchstem Maße wahrscheinlich, daß in grauer allem auf die kommende Herbst und Winterarbeit Vorzeit überhaupt nur eine große zuſammenhän- eingestellt und wird neben einer grundsäglichen Eingende landmasse bestand, die durch mächtige Kräfte führung in sozialistische Erziehungsfragen veridb'e servissen wurde. Man kann dabei sowohl an ſtarke dene praktische Arbeitsgebiete( Basteln, Lice und Spannungen und Exploſionswirkungen im Erd- Spiel, Programmgestaltung usw.) umfassen Wit körper selbst denken, wie an Einwirkungen aus dem diesen Schulungskursen wollen wir unseren Helfern Weltenraum, etwa an die Anziehungskräfte eines und Falkenführern für ihre praktische Arbeit in den Weltkörpers.- In dieſe ſich immer mehr er- Stindergemeinschaften neue Anregungen geben weiternde Kluft ergossen sich die Wassermassen des Ur- Ozeans. An anderer Stelle wurde infolge des Schubes und Druces des auseinanderbrechenden UrKontinentes das Land aufgestaucht, zusammengescho ben, emporgedrängt, zu Gebirgen aufgefaltet. Wir schen, daß sich die Entstehung der Ur Gebirge unseres Planeten so sehr schön erklären läßt, un
in etwas anderer Weise, als man es bisher sah. Jedenfalls aber zeigt uns Wegener*) mit faft zwingender Eindringlichkeit, daß die frühere Ver teilung von Land und Meer anders war, und daß die heutige Gliederung der Kontinente der Erde auch wieder veränderlich ist. Noch immer erweitern sich da und dort alte Riffe, schwimmen" die Kontinen talblöde unendlich langsam weiter. Europa bewegt sich nach Süden, das amerikanische Festland nach Westen, Afrika und Asien scheinen( siehe den Riß des Toten Meeres) auseinanderzustreben.
Umfrage.
Eine Anekdote von Benno Manuel.
tam ein jugendlicher Journalist und sprach: Verzeihen Sie, Herr Bernard, ich habe die Abficht, eine Umfrage zu veranstalten über die handwerklichen Methoden der zeitgenössischen Dichter. Dabei möchte ich auch in die Geheimnisse des Schaffens unserer beliebtesten Dramatiker eindringen. Ihrem beispiellojen tönnen, Herr Bernard, verdankt die Literatur eine Fülle bezaubernder Lustspiele. Darf ich fragen, woher Sie Ihre entzückenden Einfälle nehmen?"
Zu Tristan Bernard, dem Lustspielautor,
Tristan Bernard hat für Umfragen seit je besonderes Verständnis. Er weiß, daß man sich Schwieriger ist es schon, die Ursache der Be hüten muß, die Wahrheit zu sagen. Er sah den wegung der Kontinente klarzumachen. Man hat sie jungen Mann äußerst wohlwollend an, setzte vor allem darin gefunden, daß der Schwerpunkt seine ehrlichste Miene auf und sprach: Also, Erfreulich wirfen auch unsere Jugendfreunde: Wegener weist nun nach, daß die großen Land der Kontinentalblöde höher liegt als der Schwer weil sie es sind: meine Einfälle stammen in der Brof. Stuchlit Deutelmoser führte in der mujita massen feit grauer Vorzeit infolge dieses Schwim punkt der von ihnen verdrängten tieferen Erbschich Regel von Maurice Dekobra. Wenn er einen lischen Jugendstunde sehr herzig die Kin mens" in Bewegung sind, und zavar lassen sich zweiten. Infolge der Drehung des Erdballes um seine Roman vollendet hat, mache ich gleich ein Lustdersymphonie von Rombach auf, Oberlehrer Alfred Bewegungseinrichtungen unterscheiden, eine nach Achse können so gegenseitige Verschiebungen der spiel daraus." Scholz hat sich aus dem Gebiet seiner moralischen Westen zu und eine vom Pol nach dem Aequator Massen eintreten. Wenn auch die Verschiebungen Diese Art der schöpferischen Produktion Tiermärchen mit Glück dem menschlichen Bereich zu gerichtete. Wenngleich diese Bewegung sehr lang sehr gering sind, so müssen sie doch mit unseren dürfte unseren Lesern neu sein," sprach der junge gewandt. Sein Märchen vom wandernden sum vor sich geht, offenbar im Jahr nur wenige heutigen sehr feinen Meßmitteln im Laufe einer Mann im Brustton." Darf ich fragen, wie Sie Taler würde, wenn es nicht einigemal boch zu Wieter beträgt, müſſen doch im Laufe der Jahr Reihe von Jahrzehnten bemerkbar werden, denn es sich Berrn Delobra bafür etterlich eigene deutlich lehrhaft wäre, an Andersens Sinnbildkunst hunderttausende die Landmassen auf Erden stark ändern sich ja dadurch geographische Länge und heranreichen. Mit dem typisch aufs„ Kind" eingehren Ort ändern. Die Erdoberfläche muß in ferner Breite der Erdorte. Man hat derartige Aenderungen mal" teinen Einfall hat, gebe ich ihm eines Durch Gegendienste. Das heißt: wenn er stellten Vortragston der beiden Pädagogen möchte Bergangenheit eine wesentlich andere Verteilung der vor allem in Grönland tatsächlich festgestellt. Der meiner Lustspiele. Er verwandelt es kunstgerecht ich mich einmal besonders und am geeigneten Ort Länder und Micere gezeigt haben. Dafür bringt der Abstand Grönlands vom europäischen Festland wächst in einen Roman. Und dieser Roman hat mit auseinandersetzen; hier nur so viel, daß ich ihn für Forscher denn auch viele Beweise. Er zeigt 3. B, jährlich um etwa vierzig Meter. Ueberlegt man sich seinem früheren nicht die entfernteste Aehnlichfalsch halte. In anderer Richtung verfehlt scheint daß Amerika, die große Landmasse des Westens, nun, daß so im Laufe der Zeiten die mächtigen feit." mir auch die Art, wie Vortragsmeister Genosse früher mit Afrika und Eurajien( Europa- Asien) zu- Landkomplexe große Verschiebungen erlitten haben, Bedienen Sie sich niemals einer anderen Gustav Hermann in seinem sehr geschickt uno ſammenhing. Durch eine Fülle sehr intereſſanter so wird flar, daß damit auch gleichzeitig der Schwer- Methode, Herr Bernard?" geschmackvoll zusammengestellten Erinnerungs Gegenüberstellungen macht er das wahrscheinlich. punkt der ganzen Erdkugel immer wieder verändert Doch. Mitunter habe ich auch eigene Einbortrag Gedichte und Prosa von Hermann Beßt man( populär gesprochen) die beiden ausein wurde und weiter verändert wird. Man stelle sich fälle." Löns las. Die übertrieben dunklen Vokale wer- andergerissenen Landfeßen heute wieder zusammen, einen Kreisel vor, auf dessen Oberfläche Bleigewichte ,, Können Sie mir sagen, wie Sie sie in die den auf Kosten der Konsonanten und damit der so sieht man, wie der Küstenverlauf, wie die Rich angebracht sind. Verändern wir deren Abstand, Lage Tat umseben?" Sprachdeutlichkeit ausgebildet und es entsteht ein tung von Gebirgszügen in Südamerika und Süd- und Verteilung, so muß sich auch die Drehungs-„ Ein sehr beliebter Trick von mir ist, das der Schlichtheit des Dichters zu schweres Pathos afrika, Eiszeitgebiete in Europa und Nordamerika, achse des Kreisels ändern, und das gleiche wird Stüd von meiner Sekretärin schreiben zu lassen." auch dort, wo humoristisch übertrieben wird. Und bestimmte Gebirge in Nordeuropa und Neufundland also bei der Erdkugel der Fall sein. ,, Und wie machen Sie das?" dann glaube ich auch, daß wir, bei dem knappen so auffallend ineinander übergehen, daß man nur Mit anderen Worten: Die Lage der Pole und Wenn ich eine eigene Idee habe, was sehr Ausmaß der Arbeitersendung, Wichtigeres, Brennen annehmen kann, die beiden mächtigen Landkomplexe des Aequators müssen sich ändern; im Laufe sehr selten vorkommt, dann miete ich mir eine Stenoderes aus der wirklich proletarischen Dichtung der haben einst zusammengehangen und sind durch jene langer Zeiträume muß das Klima der einzelnen typistin. Aber eine mit sehr mangelhaften Zeit zu bringen hätten, Löns war bei allem hohen Bewegung auseinandergerissen worden. Es ist ganz Erdgebiete ſtart ſchwanken. Das iſt ja auch tat- Kenntnissen der Stenographie. Ihr diftiere ich realistischen Wert seiner Tierbilder, doch den Pro- unmöglich, daß rein zufällig der Müſten- und sächlich der Fall. Die Erde hat, wie wir wissen, mein Stück in einem Atem herunter." blemen, die uns angehen, sehr fern und seine Lyrik Gebirgsbau nach Lage. Gesteinsart und Entstehungs- große Eiszeiten" durchgemacht, die Jahrhundert- ,, Sie kommt doch sicher nicht mit?" ist im Grunde banal. zeit dort, jenseits des Atlantischen Ozeans, mit den tausende dauerten. Vor hunderttausend Jahren war Redakteur Frig Seemann sette feine Reportage gleichen Verhältnissen in Europa und Afrika zu- Norddeutschland so unter Eis begraben wie heute genügend im Rückstand ist, gehe ich ins Café Das soll sie auch nicht. Wenn sie nämlich bon der Entstehung der Zeitung fort und fammenpassen soll Grönland, und wir wissen, daß selbst in der heutigen gab ein lebendiges Bild des Druckvorgangs; daß er Bei der nach Westen gerichteten Schwimm heißen Zone Spuren früherer Eiszeiten angetroffen und überlasse sie ihrem Schicksal. Sie wird, um aus den Arbeitsräumen, unmittelbar sprach und die bewegung der Landmassen ging also der Teil des werden. Wegeners Theorie sieht auch diese Eiszeiten ihres Angesichts mein Stück vollenden." Reden und Ruse der Arbeitenden hineinklangen, be- Festlandsmassivs, den wir heute Amerika nennen, unter einem anderen Gesichtswinkel. Nach ihr wäre wirfte lebendigste Illusion der Gegenwart die voran. Der Atlantische Ozean war damals ein anzunehmen, daß zur sogenannten Eozänzeit der Maschinengeräusche freilich tönten matt und feines- Binnenmeer. Durch Spannungen und Zerrungen Nordpol im Stillen Ozean, etwas nordöstlich der wegs charakteristisch, so ähnlich, aber viel ohren in der Landmasse entstanden dann Brüche an ein- Marianen- Inseln lag, in der der Aequator durch zerreißender, schnurrt es in jeder besseren Fabrik. qeiuntenen Stellen, und hier zunächst zwischen Mitteleuropa ging. Bon der Rundfunk reportage, und zwar der Südamerika und der großen mittelafrikanischen EinSportreportage handelte Prof. Willy Schmieger buchtung entstand der Riß der zu einer Tren*) Der hervorragen Forscher fand im Jahre ( Wien) und gab manche wertvolle Anregung. Es nung dieser großen Erdteile führte. Der südliche 1930 auf einer Grönland Expedition den Tod.
,, Ausgezeichnet. Und welches sind Ihre besten Stücke, Herr Bernard?"
Natürlich die, bei denen die Stenotypistin überhaupt nicht mitgekommen ist."
„ Ich danke Ihnen," sagte der junge Manu und ging. Bechren Sie mich bald wieder," jagte Tristan Bernard und fuhr forts zu dichten.

Seite 6.
Sonntag, 18. September 1982.
PRAGER ZEITUNG.
Mord in Trunkenheit
ganze sechs Monate Kerker. Mähr. Oftrau, 17. September. Heute wurde vor dem hiesigen Geschworenengericht bereits der vierte Wordfall in dieser Session verhandelt. AnDer amerikanische Professor Albert B. Hart in Prag. Gestern traf, aus Italien kommend, einer der größten zeitgenössischen Gelehrten der Vereinig ten Staaten, der Professor der Harvard Universität A. B. Hart, hier ein. Er ist Autor einer Reihe hervorragender Werke, wie z. B. Grundlagen der geflagt war der 22jährige Fleischhauergehilfe Rudolf amerikanischen Außenpolitit, Amerikanische Geana! wegen des Verbrechens des Totschlages. schichte, Diplomatie und Krieg, Ursachen des Krieges Hanák feierte am 15. Feber seinen Geburtstag auf die Weise, daß er vom Abend bis in die Morgen usw. Er ist im Jahre 1854 geboren. stunden hinein trank. Am 16. Feber kam er unausgeschlafen in die Arbeit. Der Leiter der Selchwarenabteilung der Großzeinkaufsgenossenschaft „ Budoucnost" Ferdinand Káňa traf ihn und machte ihm Vorwürfe, wobei er erwähnte, daß er derartiges nicht dulden würde. Hanát kam eine
Gerichtssaal
als an den deutschen Opernbühnen; es gehört heute noch zum Repertoirbestand der deutschen Operntheater. Mit seinen zahlreichen anderen Opern der Meister schrieb deren im ganzen zehn- hatte Brüll weniger Glück; sie sind heute verschollen, nur noch die per„ Gringoire" hat sich neben dem Goldenen Kreuz" im Spielplan der deutschen Opernbühnen vorübergehend erhalten. Brüll begann seine musikalische Laufbahn als Konzertpianist und erntete in dieser fünstlerischen Eigen Auslande große Ehren. Für seine Bedeutung als schaft auf zahlreichen Konzertreisen im In- und Opernkomponist spricht wohl am besten der Umstand, daß Brüll mit seinem Opernschaffen sogar bei dent gefürchteten Wiener Kritiker Sanslid Gnade fand, der ihm fließende und sangbare Schreibweise, einen offenen Blick für das theatralisch Wirksame Talent für maßvolle Komik, ein munteres Herz und und delikaten Klangsinn zugestand. Brüll hat sich übrigens auch auf anderen Gebieten der musikali schen Komposition erfolgreich betätigt. Eine große 3ivei Konzert ouvertüren, zwei KlavierTonzerte, ein Violinkonzert, viele 2icder und vor allem zahlreiche gehaltvolle und form schöne Stammermusitwerte bestätigen dies.
Auch Eifersucht kann Glück bringen. Beile später in die Kanzlei des Káňa und nach Symphonie, drei Orchesterserenaden,
Ein merkwürdiges Alibi.
Prag, 17. September. Vor einiger Zeit war in Straschniß ein Einbruch in ein Lebensmittelgeschäft verübt worden, wobei nebst einer Unmenge verschiedenster Eßwaren auch 33 Flaschen Wein und Likör gestohlen wurden. Der Verdacht fiel auf einen 19jährigen Gewohnheitsdieb, der sich hatte einige Worte entschlüpfen lassen, die ihn als verdächtig erscheinen ließen. Außerdem aber wurde noch ein bisher unbescholtener Mann, ein Maurermeister, der Teilnahme an dem Einbruch bezichtigt, weil er am Morgen nach dem Einbruch in stark bezechtem Zustand bei einer entfernten Verwandten erschien und ihr vier Flaschen feiner Liköre zur Aufbewahrung übergab. Er wurde dabei beobachtet und der vorgeladene Bestohlene erkannte mit Sicher heit die Flaschen als sein Eigentum. Es sah übel für den Angeklagten aus, denn seine Verteidigung, daß er damals start beze cht irgendwo" von einem unbekannten Menschen den Likör gekauft habe, glaubte niemand.
einem kurzen Wortwechsel stach er ihn mit einem Fleischermesser nieder, wobei er ihm das Genick und zwei Halswirbel durchschnitt. Káňa erlag am 21. Feber I. S. seiner Verwundung.
Auf Grund des Wahrspruches der Geschworenen wurde Hanák wegen Körperverletzung und wegen Trunkenheit zu sechs Monaten schweren Kerkers verurteilt.
Kunst und Wissen
Ignaz Brüll.
Zu seinem 25. Todestag.
Wer fremde Meister chrt, darf auch der eigenen nicht vergessen. Niemand hat sich daran erinnert, daß der Monat September auch das Andenken eines bedeutenden deutschen Tonsezers zu ehren gebietet, der über die Grenzen seiner engeren Heimat hinaus tünstlerisches Ansehen, zum Teil sogar internationalen Ruhm erlangt hat: Ignaz Brüll.
E. J.
Nr. 221
VERLANGET UEBERALI
VOLKS ZUNDER
SOLO
A.S.I.
Donnerstag, 8 Uhr: Wie die Frau den Mann erlebt". Dr. Sofie Lazarsfeld, die berühmte Wiener Individualpsychologin.
Donnerstag, 8 Uhr: Urania- Wanderbund ,, kosmos". Auskunftsstelle. Ort: Deutsches
Haus.
Samstag, 3 Uhr:„ Gefahren der Liebe". Aufklärungsfilm. Mitwirkend: Bassermann, Tonh
Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Sonntag, 6 Uhr:„ Die Meistersinger von Nürn berg"( A. A.). Montag. 8 Uhr: Arm wie eine Kirchenmaus"( V. V.). Dienstag, van Eyl. 7.30 Uhr:„ Die Entführung aus dem Samstag, halb 4 Uhr: Kunstwanderung. Besich Serail"( A1). Mittwoch, 7.30 Uhr:„ Dertigung der berühmten Gläsersammlung Kaufmann von Venedig"( B 2). Don( Spende Pazaurek). Führung: Dr. Lise Adler. nerstag, 7.30 Uhr: Rauhnacht"( C 2). Frei- Treffpunkt: Kunstgewerbemuseum. tag, 7.30 Uhr:„ Die Entführung aus dem Strauß- Konzert: Ermäßigte Starten. Strail"( D2). Samstag, 7.30 Uhr:„ S a mson und Dalila“( 2).
Spielplan der Kleinen Bühne. Sonntag, 8 Uhr: Coeur- Bube". Montag: Gesperrt. Dienstag, 8 Uhr: Coeur- Bube". Mittwoch, 8 Uhr:„ Moral". Donnerstag, 8 Uhr: ,, Coeur- Bube".- Freitag, 8 Uhr:„ Nina". Samstag, 8 Uhr: II. Stod, Tür 19".
Brülls beſtes Wert, die Oper„ Das gol Mitteilungen der„ Urania“.|
Urania- Sprachkurse: Tschechisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Esperanto. Beginn: 1. Oktober. Erneuern Sie Ihre Mitgliedskarte! Melden Sie sich als Mitglied an! Jahreskarte 18. Familien- Zujaykarte( mit den gleichen Begünstigungen) 8 K.
Karten zu allen Veranstaltungen: Uvania- Stasse, Smetschkagasse 22. Salb 10 bis halb 1 und 3 bis 7 Uhr. Telephon 26321.
Wran- Urania- Nino.
Ignaz Brüll stammt aus Proßnitz in Mähren, wo er am 7. November 1846 das Licht der Welt erblickte. Er starb in Wien am 17. September 1907. dene Kreuz", hat ihm internationalen Ruhm eingetragen. Mit dieser Oper hat Brüll nicht nur Mit den größten Namen der große Ufafilm: Wochenprogramm( 18. bis 24. September). ein föstliches und erfolgsicheres Bühnenwerk geschaf ,, Quid". Wran- Urania Kino. Albers, fen, sondern sich auch um die Entwicklung der deutsch wabenland". Zwei Stunden in herrlichster in unserem Kino ſtart ermäßigten Sonntag, halb 11 Uhr:„ Das schöne Lilian Harvey, Hörbiger. Beachten Sie die schen Oper ein schönes Verdienst erworben, indem er umgebung. der durch Lorking kultivierten deutschen Spieloper Preise, die für jedermann crichwingneuen Aufschwung gab. Sie sicherte ihm darum Montag, viertel 9 Uhr:„ Das schöne lich sind: 2-6 K. auch einen bleibenden Platz in der Geschichte der Schwabenland". Stunst und Natur in eigendeutschen Oper. Brülls Eigenart offenbart sich ge- artigem, bodenständigem Zusammenhange. rade in dieser Oper überzeugend: in der Vorliebe Dienstag, 7 Uhr: Urania- Radiobund. bis einschließlich Donnerstag, den 22. September. für Volkstümlichkeit, in der Klarheit und Mittwoch, 3 Uhr: Lustspiel- Kindernachmittag: Einfachheit der Form, im melodischen Reichtum und Motto„ Frohe Laune“.„ Der fleine in dem vornehmen, nie überladenen Stil. Der Er- Robin Hood"-„ Wenn einer eine fannte Sänger". Fénix:„ Das Recht auf Sünde". folg des Werkes war im Auslande nicht geringer Reise tut" Exotische Wassergeschöpfe" usw.
Kino von heute.
Filme in Prager Lichtspielhäusern
Literatur
Aber es gelang noch in letzter Stunde ein einwandfreies Alibi, und dieses Alibi dankt er der Eifersucht seiner Frau, die mit ihm gegenwärtig in Scheidung steht. In ver fritischen Nacht hatte es zwischen den Gatten eine stürmische Szene gesetzt, weil die Frau ihn ( nicht mit Unrecht) beschuldigte, es mit einer hübschen Nachbarin zu halten. Die Folge des Streites war, daß der Angeklagte um halb 11 Uhr in größtem Zorn das Haus verließ und sich schnur stracks zu der besagten Nachbarin begab, um sich von ihr in bessere Laune verſeßen zu lassen. Die beiden gingen dann gemeinsam auf einen tüch tigen Bummel, der bis in die Morgenstunden dauerte. Sie ahnten nicht, daß die Frau des Angetlagten ihrem Mann heimlich gendtönig." Alfa:„ M." Beránek: Der unbe Wran- Urania:„ Quid". Adria:„ Der Tunachgegangen war, um ihn in flagranti zu ertappen. Mit unglaublicher Zähigkeit verfolgte die Flora:„ Quid". Gaumont:" Der Prinz von Artadien". Eifersüchtige das Pärchen von Lokal zu Lokal. Es Hvězda: Mephisto". Kapitol: Wenn die Liebe erwar schon halb 5 Uhr, als sie hinter den beiden wacht". Kinema B.- Th.: Aktualitäten. Jour in der Nähe des Wolfchaner Friedhofs einherschlich. nale. Koruna: Mann über Bord". Kotva: Vor Sie sah auch von fern, daß der hin- und hertorkelnde der Matura". Lucerna:„ Vor der WaMann von einem Entgegenkommenden angehalten tura". Metro:„ Das Recht auf Sünde". Olympic: wurden und nach einigem Handeln von diesem ,, M"( Mörder unter uns). Leistung des Films überhaupt bleiben. Die rein Bigeuner- Symphonie". Praha: Tom, der Rächer". filmische Arbeit ist glänzend fundiert durch die Radio:„ Der unbekannte Sänger". Staut:„ Der vier Flaschen empfing. Da er zu betrunken Zwei Hauptgedanken kreuzen sich in diesem nach meisterhafte Ausstattung, hier zeigt sich Langs unbekannte Sänger". Světozor:„ Mädchen zum war, um selbst zahlen zu können, zahlte seine Be- langem Stampf gegen die Zensur endlich in ver- Talent für Atelierbauten, die in diesem Film ein Seiraten". Avion:„ Mädchen zum Heiraten". Bajkal: gleiterin die verführerische Nachbarin für stümmelter Fassung freigegebenen Film: Regisseur Höchstmaß an Wirklichkeitstreue erreichen; cbetfo Sanghai Expreß". Favorit: Jeder fragt ihn achtzig Kronen Fritz Lang bemüht sich um den Nachweis, daß teine großartig ist die Beleuchtungstechnik, die in den nach Erika". Louvre:„ Das goldene Vöglein". Die Gattin ließ ihren Mann lange zappeln Merkmal des Massenmörders sind und seine Frau wirtung hervorzaubert. Sauber ist der Ton, charat- Quid". Belvedere: Die Slavenkönigin". Balder: prinzipiellen Verbrechervisagen das äußerliche Großaufnahmen wahrhafte Wunder an Genre- Maceška:„ Beliče!". Rory:„ eriß" Valdek: Erst zur heutigen Verhandlung stellte sie sich ein. und Librettistin Thea von Harbou erbarmt sich der teristisch die Photographie und die Symbolik der" Ein Lied, ein Kuß," ein Mädel". Carlton:„ Ein Die Scheidungsflage hat sie überreicht und armen Proletenmütter, die auf ihre Kinder nicht Einstellungen: ein Wert, das sehenswert und packend Lied, ein Kuß, ein Mädel". Illusion:„ Quid". sie würdigte den Treulosen auch keines Blides. Sie genug achten können und ermahnt sie feierlichſt, ihre ist bis zum letzten Augenblick und nur in den Augen Konvitt: Beličef". hat aber o süße Rache!- die leichtsinnige Sleinen nur ja recht lieb und gut zu behandeln der anonymen Zensurritter anstößig sein fann: Nachbarin gezwungen, mit vor Gericht zu und zu betreuen. Anlaß zu diesen zwei Programm- sie haben darum das Verbrecherleben aus diesem erscheinen. Denn diese hatte aus Scham vor der punkten des Films war der Düsseldorfer Massen Film verbannt und dadurch die Bande zu Polizeiöffentlichen Blamage sich bisher nicht gerührt und mörder Kürten, von dem man auch gelernt hat, helfern gemacht. Wahrscheinlich werden nun die wäre am liebsten ganz aus dem Spiel geblieben. Spießer unter Seinesgleichen gelebt hat, ohne daß ſtellung von ihrer wahren, polizeigewahrter geselldaß er viele Jahre als angesehener und ehrlicher tschechoslowakischen Unterweltler eine richtige VorSie mußte die Wahrnehmungen der Frau bestätigen. jemand auch nur eine blajje Ahnung von seiner schaftlichen Funktion haben; weniger die Proleten lorenen Sohnes". Roman. Universitas Deutsche Ver Margaret Geldsmith:„ Der Bruder des vers Auf Zureden seiner Begleiterin stellte dann der wahren Natur hätte haben können. mütter, denen nicht gesagt wird, warum ihre Kinder Betrunkene die corpora delicti bei einer Verwandten Die Geschichte dieses Sexualmörders wird nun ohne Aufsicht auf der Straße spielen müssen und lags A.-G., Berlin. Pappe M. 3.80, Leinen M. 4.80. ein, da er doch Bedenken trug, sie mit nach Hause in phantastisch packender Weise geschildert: die wie man es um der Abhilfe willen anstellen sollte. Die Engländerin Margaret Goldsmith ist bei uns zu nehmen. Die Darstellung der Zenginnen wird Ohnmacht der Polizei und Bevölkerung, das verbereits durch mehrere Bücher bekannt geworden; sie überdies durch einen Polizisten bestätigt, dem gebliche Suchen nach Verbrechergesichtern, während ist Deutschland so innig verbunden, daß sie ihren das Pärchen aufgefallen ist. Auf Grund dieses der Täter seinen Grieg pfeifend zu neuen Taten neuen Roman in deutscher Sprache geschrieben hat. Alibis wurde der Angeklagte freigesprochen. schreitet. Angesichts der dauernden Alarmbereitschaft der Polizei beschließt nun der„ RING"( die edie alter George Bancroft mit seiner für Prag neuen behandeltes menschliches Problem auf: Zwei Brüder Neben dem Lang Film wird sich unser guter Sie greift ein wichtiges, aber eigentlich noch nie Verbrechergilde), das Untier zu bekämpfen, damit Straft- und Edelmutsprobe nicht in Ehren schlagen. wachsen zusammen auf, der jüngere, ein liebens man wieder zum ruhigen Geschäftsgang ohne Das Sujet entspricht in allem Hollywood, eine würdiger Tunichtgut, den jeder gern haben muß, „ Schwimmschule für Hunde." dauernder Alarmbereitschaft übergehen könne. Und edle Frau wird von einem noch edlerem Kapitän der ältere ernst, tüchtig, aber verschlossen und unwährend sich die Polizei auf die Nachforschungen mit erst mißverstanden, um dann, nach Ueberwindung freundlich. Er büßt jeden Fehler des Jüngeren, Prag, 17. September. Ein geschäftstüchtiger Hilfe von Briefen, Irrenhäusern, Krankengeschichten, des Widersachers, desto besser verstanden und gemacht alles gut, was der Jüngere verdirbt. Aber Eewohner von Branik hat sich ein einträgliches Fingerabdrücken macht, wird die ganze Stadt von ehelicht zu werden. Da das ganze am Meer, in Nebengewerbe geschaffen: er nimmt bessere" Hunde, Ring mit Posten belegt, bis der blinde Bettler den füdlicher Szenerie, auch im Nebel und bei sonstigen niemand dankt es ihm, kaum taucht der verlorene deren Herrschaften auf Sommerfrische gehen, in Mörder am Pfeifen erkennt. Die Bande nimmt ihn Raufereien spielt, da George Bancroft noch immer. Sohn wieder auf, ist er in den Schatten gedrängt. Pension". Nach seinen Versprechungen sollten die feft, berurteilt ihn zum Tod(„ Schlagt ihn tot, das der netteste aller Starterin des Films bleibt, iſt der- Das Schicksal des üngeren Bruders hat oft lieben Tiere bei ihm ein Leben führen wie im Bich", heißt die Lösung des Strafproblems far Film nicht unerträglich; leider hat er auf dem Gestalter gefunden; Margaret Goldsmith versucht es Triebmörder in Harbouscher Fassung) und im letzten weiten Weg über das große Wasser die Sprache ver- zum erstenmal, in das vernalässigte, aber nicht Hundeparadiis. Einer Frau Oberrat gegenüber Moment gelingt es der Polizei, die offizielle Justiz loren und gibt sich in unfreiwillig stummer Fassung, minder interessante Seelenleben des älteren Bru erklärte er außerdem, er sei Besitzer einer Sund e- zum gleichen Ende zu bringen. Es gibt auch einen die durch nicht einkopierte Titel unliebsam unter ders einzudringen und seine scheinbar unangreif, schwimmschule" und gegen ein Extra- weichen, verzeihenden Unterton, damit nur ja leiner honorar von 200 Kronen werde er dem süßen Seite wehe getan wird und so tann man sogar auf bare Tüchtigkeit psychologisch zu durchleuchten. Es " schock l" der Frau Oberrat die schwierige seunst Gegnerschaft der Todesstrafe schließen. Mit dem Lebendige Zeitung. gelingt ihr ausgezeichnet; außerdem vermag sie, die beibringen. Frau Oberrat war entzückt und blechte Film ideologisch zu rechten, ist wirklich nicht schwer: Gine nette Einführung hat das Buriantheater englischen Gesellschaftslebens zu zeichnen. Durch ihre Rosmopolitin, ein ungewöhnlich deutliches Bild des die liebevolle Darstellung der Verbrecherrypen fogleich. Auf der Sommerfrische prahlte sie nicht wenig biten zu sehen, aber das dürfte Frip Lang nicht ein mittags bis halb 7 Uhr abends ununterbrochen wir das warme Herz eines uns nahen Menschen. könnte dazu verleiten, ein hohes Lied auf Ban getroffen; man spielt dort von halb 3 Uhr nach- äußerlich fühle und trefflichere Gestaltung spüren mit Tschockls Schwimmunterricht. Sie gefallen sein. Maßgebend ist, daß er an Probleme Journale und Reportagefilme, jedes Programm erntete statt des erhofften Staunens über so viel herantritt, deren Lösung seinem und seiner Frau dauert 50 Minuten und der Besucher ist an keine Bornehmheit ein furchtbares Gelächter, denn schließ- Idealismus nicht liegen und die nur materialistisch Vorstellungszeit gebunden. Man sieht ein drahtlich weiß selbst die Mehrzahl der Stadtleute, daß erledigt werden können. los gelenktes Schiff, Sturm an Australiens Küste, der Hund von Natur aus ein vortrefflicher Schwim- Bleibt also der Film inhaltlich viel schuldig, Herrn Piccard, die indische Olympiamannschaft, mer ist. Sie fuhr eigens zu dem Zwed nach Prag so befriedigt er um so mehr durch die ganz einzig- Radrennen in Rom und natürlich einiges von zurüd, um nach kurzer Inspektion beim„ Hunde- artige Arbeit des wirklich begabten Friß Lang. Militärfliegern usw. Leider sind diese Aktualitäten schwimmlehrer" die Strafanzeige zu erstatten. Die Dede Rolle iſt glänzend beseßt, aus dem kleinen einseitig, geben fein wahres Bild der Welt, bleiben Baul Kemp wird ein erstklassiger Rassentnader, aus verlogen an der Welt der Herrschenden Kleben; armen Stöter( neun an der Zahl) hatten übrigens Gründgens ein idealer Bandenführer und Peter troßdem ist solches Programm, mit dem richtigen bei dem Hundevater ein elendes Leben gehabt. Borre in der Hauptrolle gibt eine unerreichte Lei- Auge gesehen, sehr interessant und besser als Letzterer bekam drei Wochen strengen stung an Ausdrudskraft im Mimischen und in den mancher„ Kolossalfilm" allererster Weltgeltung. rb. Gesten; sein Mörder" M" wird eine einzigartige W. Lg.
Arrest.
rb.
brochen wird.
Mann über Bord.
W. Lg.
W. Lg.
Verlangen Sie in jeder Verkaufsstelle des Konsumvereines SELCHWAREN der Firma HEGNER& Cle.. PILSEN
Selchwaren der Fa. HEGNER& Cle.. PILSEN. SIND DIE ALLERBESTEN I
Serausgeber. Siegfried Ta u b.- Ebefrebatteur. Wilhelm Nießner.- Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß, Prag.- Drud:„ Rota"... für Zeitung und Buchbruck, Prag. Für den Drud verantwortlich: Otto Holi, Brag. Die Seitungsmartenfrantatur wurde von der Post. u. Telegraphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Bost monatlich Kč 16.-, vierteljährlich Kč 18balbjährig Kč 96.-, ganzjährig Ke 192,- Juferate werden laut Zarif billigst berechnet. Bet öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.- Rüdstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung ber Retourmartes,