akademie
h II.
Sadomokrat
ybernská ul.7
ZENTRALORGAN
DER DEUTSCHEN SOZIALDEMOKRATISCHEN ARBEITERPARTEI IN DER TSCHECHOSLOWAKISCHEN REPUBLIK
ERSCHEINT MIT AUSNAHME DES MONTAG TAGLICH FRUH. REDAKTION UND VERWALTUNG PRAG XII., POCHOVA 62. TELEFON 53077. ADMINISTRATION TELEFON 53076. HERAUSGEBER: SIEGFRIED TAUB. CHEFREDAKTEUR: WILHELM NIESSNER. VERANTWORTLICHER REDAKTEUR: DR. EMIL STRAUSS, PRAG.
14. Jahrgang
Henleinfront wird Partei
In der letzten Ausgabe der Rundschau", dem Organ der Henleinfront, wird weitschweifig die Notwendigkeit begründet, die Sudeten deutsche Heimatfront als Partei zu konstitnieren. Es wird mitgeteilt, daß sich die Bewegung" alle Organe schaffen müsse, um ihre po litischen Forderungen vor dem Volfe zu vertre ten; das könne aber nach der Verfassung der Tschechoslowakischen Republik nur durch eine Partei geschehen.
Damit ist Henlein um eine unsterbliche Blamage reicher; denn er ist ja gerade ausgezogen, um das Parteiwejen zu überwinden. Die Ent tänschung bei seinen Massen, vor denen er sich als den ,, Vernichter des Parteigeistes" ausspielte, wird nicht gering sein.
Braune Menschenräuber bei Reichenberg
Der Prager Mitiag" meldet aus Reichenberg:
Der Arbeiter R., der an der Grenze wohnt, wurde vor zwei Tagen aus seinem Häuschen von Infassen eines vorüberfahrenden
Autos herausgerufen. In der Annahme, man
wünsche eine Auskunft von ihm, ging er hinaus.
Drei Inſanſen verließen das Auto, verwidel
ten R. in ein kurzes Gespräch, hieben plötzlich mit Stahlruten auf ihn ein und versuchten, ihn in den Wagen zu zerren. N. schrie laut um Hilfe und wehrte sich, so gut er konnte. Als auf seine Hilferufe Leute herbeiliesen ,, ließen die Banditen von ihm ab und fuhren der Grenze
zu. R. blieb blutüberströmt mit ernſten Sieb
wunden liegen. An der Neberfallstelle fand sich folgendes vor und wurde der Ortspolizei übergeben: Ein Mitgliedsbuch der NSDAP auf den Namen Göride lautend, und Betäubungsmittel. R. gab bei der Polizei an, der genannte Göricke sei vor einigen Tagen bei ihm erschienen, habe sich als Emigrant ausgegeben und versucht, Namen und Adressen von geflohenen Arbeitern zu erfahren.
Sonntag, 18. März 1934
Einzelpreis 70 Wetter
( einschließlich 5 Helfer Porto)
Nr. 65
ruhe in Oesterreich London ist rot!
Straßenkundgebungen des Landbundes
Streit in der Regierung/ Sabotageakte
Wien, 17. März.( Eigenbericht.) Während Dollfus in Nom um die Stüt zung seiner Herrschaft bemüht ist und der Welt deren Festigkeit vorzutäuschen versucht, treiben die Dinge in Oesterreich nenen Entscheidungen entgegen. Ich hat sich schon während des Aufenthaltes Dollfus' in Wien nicht um den Kanzler gekümmert, geschweige denn, daß er etwa jetzt auf ihn Rücksicht nähme. In Innsbruck haben die Heimwehren dagegen protestiert, daß ein heimwehrfeindlicher Christlichsozialer in die Landesregierung gewählt wurde: sie werden sich in einer eigenen Führert..gung am 20. März mit dem Vorfall beschäftigen. Der Streit zwischen dem Landeshauptmann von Vorarlberg, dem Verfassungsminister Ender und den Heimwehren ist auch noch nicht beigelegt; er war seinerzeit entstanden, weil Ender einen Heimwehrführer wegen seiner Feindschaft gegen die christlichsoziale Partei ablehnte. Es find also noch lebhafte Auseinaidersetzungen im Schoße der Regierung zu erwarten.
Von besonderer Bedeutung sind Kund gebungen, die im Laufe des heutigen Abends in Wele stattfanden. Dort demonstrierten große Menschenmassen gegen die von der Polizei vorgenommene Schließung und Versiegelung des Lotales des Landbundes. Den An= gehörigen des Landbundes gefellten i die Nationalsozialisten zu, so daß die Polizei und Gendarmerie wiederholt in scharfer Weise eingreifen mußten, um die Ordnung wiederherzustellen. Es wurden einige Verhaftungen vorgenommen. Von den Terror- und Sabotageakten, die sich ununterbrochen in einzelnen Landesteilen ereignen, dürfen die Blätter nichts be richten. Im Burgenland brennt fast täglich irgendein staatliches Gebäude ab, ohne daß es bisher gelungen wäre, eines Täters habhaft zu werden.
Der Kampf gegen die Soz.aldemokraten
Die Regierung wird übrigens auch durch die wachsende sozialdemokratische Agitation immer mehr beunruhigt, die auf das zielbewußte Weiter ariten der sozialdemokratischen Partei schließen läßt. Die Polizei reagiert ständig mit neuen Verhaftungen; ſo wurde der Bizepräsident des
worden in der österreichisch ungarischen Monarchie, in der die kaiserlichen Ideale sichtbarer Ansbruck geworden sind für das schöpferische Können der Deutschen in Oesterreich. Im Sinne dieser Ideale wollen wir in der Zukunft wirken."
Im Sinne dieser Ideale sprach bekanntlich vor wenigen Tagen eine österreichische Gräfin fogar in Prag.
Genosse Dr. Tandler in Wien
Q. G. London, Mitte März 1931. Vor etwa einem Monat fiel das Rote Wien nach ruhnvollem Kampf. Was Verleumdungen, was eine ununterbrochene Presseheze gegenüber dem sichtbaren Erfolg der sozialistischen Ge meindeverwaltung nicht vermocht hatten, das gelang schließlich der brutalen Gewalt der Ge schütze. Wien, an dessen Beispiel sich die Arbeiter überall in der Welt aufgerichtet hatten, vor deffen großartiger Wohnungs- und Wohlfahrts. politik selbst objektive Gegner Respett hatten. wird heute von engherzigen Reaktionären in Interesse des Bejizzes regiert.
Ein Monat ist vergangen, seit die rote Fahne vom Wiener Rathaus heruntersant. Ein Monat und schon steigt die rote Fahne über der größten Gemeinde der Welt, über London, empor.( Freilich nur bildlich, denn die Englän der sind nicht so dramatisch.) Zum ersten malin der englischen Geschichte ist London von der Labour Partyerobert worden. Seit 27 Jahren regierten die Konservativen die Kommune( in der Kommu nalpolitik nennen sie sich Municipal Reformer), 1907 hatten sie die liberale Herrschaft beseitigt. Sie regierten, wie es Konservative zu tun pfle gen, ideenfos, immer nur auf die Interessen der besitzenden Klasse bedacht, nur die sozialen Reformen bewilligend, die gar nicht zu umgehen waren. Seit 1925 war die Labour Party and in der Londoner Kommunalpolitik die offizielle Opposition, ohne es freilich je auf mehr als 12 Mandate von 124 zu bringen. Zondon blieb lange Bollwerk der Konservativen, auch bei den Wahlen zum Unterhaus. Als bereits die Indu striebezirke Schottlands, die Bergwerksdistrikte von Wales und Durham, die Arbeiterwahltreise Mittelenglands Labour- Abgeordnete ins Parlament entsandten, blieb die große Mehrzahl der Londoner Wahlkreise trotz der zahlreichen Arbeiterbebölferung konservativ. Nur einige reine Ar beiterbezirke des Oftens entsandten Labour- Abgeordnete.
Genoffe Prof. Dr. Tandler, der weltberühmte Arzt und Schöpfer des Wiener Fürsorgewerks, hatte vor einigen Monaten eine Berufung für Borlesungen an der Universität in Schanghai Und nun ist London doch erobert worden! erhalten. Als er von den Vorgängen in Dester- Die Wahlen zum Londoner County Council reich erfuhr, verließ er sofort China, um sich nach zeitigten geradezu einen Er dr utsch. Jm vori Wien zu begeben. Er stellte sich Samstag der gen vor drei Jahren gewählten County Council Polizei, die ihn in Saft nahm. Genosse Dr. hatten die Konservativen eine ZweidrittelmehrTandler, der mit seinen Freunden das neue Wien schuf, wollte sie auch in der Not nicht im Stiche laffen. Auch seine Tapferkeit und Treue sind vorbildlich und seine Verhaftung wird das Ansehen der Dollfuß- Christen in der geütteten
bandes der städtischen Angestellten Wiens, Rc= der, und der Obmann des Betriebsrates der Liener Kanalräumer, Gajdorusz, in Haft genommen. Man beschuldigt sic, Sabotagcatte vorbereitet oder begünstigt zu haben. Beim Verein der Versicherungsangestellten hat man ,, Un regelmäßigleiten" feſtgeſtellt: die Genoſſen haben nämlich das Vermögen des Vereins vor den christlichsozialen Dieben ins Ausland gerettet. Der Verband der Hausgehilfinnen, Erzieherinnen und Hausarbeiterinnen Desterreichs, der 60.000 Mitglieder umfaßt, wurde christlichsoziale:: Leitern unterstellt. Den Arzt Dr. Kupfermann, der in den Febertagen einem Schußbündler Hilfe geleistet hatte, ohne Meldung zu erstatten, wird nächste Woche ein Prozeß gema' t werden. In die Reihe dieser ,, Bemühungen" um die Gunst der österreichischen Arbeiter gehört offenbar auch der Plan, den 1. Mai von Regierungs wegen besonParis, 17. März. Die französische Ant- ders festlich zu begehen. Es ist, bei der Stimmung Welt noch weiter herabschen. wort auf die englische Denkschrift in der Nil- der österreichischen Arbeiter, ein gefährlicher stungsfrage ist im Laufe des Samstagabend dem Plan, wovon sich die Herrschaften am 1. Mai Dollfuß französischen Botschafter in London gedrahtet werden überzeugen fönnen. An den geplanten
Frankreichs Antwort an England ,, Aussöhnung nicht unter zweldeutigen Umständen"
Heit: 83 Konservative, 35 Labour Party, 6 Libe tale. Die Wahlen vom 8. März 1934 aber hat ten das folgende Ergebnis: 69 Labour Party, 55 Konservative, 0 Liberale, also eine LabourMehrheit von 14. London ist rot. Der Sozialis mus hat zunächst einmal für die nächsten drei Jahre die Möglichkeit, zu zeigen, wie er die größte Gemeinde der Welt zu regieren versteht. Denn der County Council( Grafschaftsrat) beworden. Eine Mitteilung darüber, ob sie im Fo- Feierlichkeiten auf der Ringstraße werden die läßt Kinder verhungern! stimmt die Geschicke der Gemeinde, nicht etwa der
reign Office bereits überreicht worden ist, liegt Fascisten kaum viel Freude haben. hier noch nicht vor. Möglicherweise wird die Ueberreichung wegen des Wochenendes erst am Montag erfolgen.
Lord Mayor, der Oberbürgermeister, der von Wien, 17. März. In den nächsten Tagen den Wirtschaftsorganisationen der Innenstadt, sollte aus Steyr in Oberösterreich ein neuer, der City, gewählt wird und im wesentlichen rein
Der Ruf nach dem Kaiser Dritter Zug mit 300 Kindern von Angehörigen repräsentative Funktionen hat, die ihm Sundertzu
Die französische Antwort ist ziemlich lang. des Republikanischen Schutzbundes nady der tausende kosten, die er aus der eigenen Tasche zu Die schwarz gelben Legitimisten steigern in des Republikanischen Schutzbundes nachy bestreiten hat( daher kann nur ein reicher Mann Sie umfaßt acht Schreibmaschinenseiten. Der diplomatische Mitarbeiter der Havas- Agentur der letzten Zeit ihre Agitation für eine Rüdlehr Schweiz abgefertigt werden, wo die Kinder Er= führt als die Hauptgedanken des in dieser Note der Habsburger. In den Straßen verstreuten sie holung finden sollten. Der Regierungskommiffär 34 diesem Posten gewählt werden). zum Ausdruck gebrachten französischen Stand- große Mengen von Flugblättern, in denen sie in Stehr verbot aber auf Weifung der Bundes= eine Rückkehr Kaiser Ottos und eines neuen regierung diese ganze Aktion mit der Begründung. Die französische Regierung zolle dem von der großen Desterreich unter Habsburgis englischen Regierung geſtedten Ziel der Aufrecht- schem Szepter verlangen". In anderen Flug- daß die nach der Schweiz geschickten Kinder der erhaltung des Friedens Anerkennung.
punktes furz an.
Sic er
blättern versprechen sie wiederum, sie würden sozialdemokratischen und kommunistischen Agita alle ihre Kräfte daransezen und alle Mittel in tion ausgescht wären. Der Zug mußte infolgeYenne auch an, daß die Aussöhnung unter den Anwendung bringen, daß die Donaumonarchie deffen abgesagt werden. Völfern hierfür die unerläßliche Vorausseßung sei, betone jedoch, daß diese Aussöhnung nicht mit einem legitimen Herrscher aus dem Hause Habsburg verwirklicht werde. unterz wcideutigen Umständen In diesem Zusammenhang gewinnt eine erfolgen könne. Frankreich habe bereits seit 1919 seine Truppenbestände um mehr als die Hälfte Aeußerung Starhembergs doppeltes Gewicht, der, im Verhältnis auf die Truppenstärke von 1914 nach einer Weldung der Basler Nachrichten" herabgesezt und seiner Militärorganisation einen vom 14. März, in einer Rede folgendes gesagt ausgesprochenen Verteidigungscharakter gegeben. hat: ,, Wir wollen nicht ruhen und rasten, bis Somit habe Frankreich seinen Friedenswillen hinder wahre Boltsstaat des Heimatschutes in reichend bewiesen. Wenn man Frankreich heute Desterreich entsteht. Wir brauchen keine geborschlage, auf dem Abrüstungswege noch iveiterfünftelten Ideale zu fonstruieren, wir müssen zugehen, lehne es das nicht grundsätzlich ab, vor uns auf die österreichische Sendung in der ausgesetzt, daß seine Sicherheit nicht gefährdet Welt befinnen. Diese Sendung ist gestaltet werdc.
Der Londoner County Council hat Einfluß auf wichtigen Gebieten, er beſtimmt das Tempo der Wohnungsbaupolitik, er bestimmt das Tempo der Zerstörung der berüchtigten Slums( Elendshäuser), er hat Einfluß auf die Gesundheitspolitik, auf die Verwaltung der Wohlfahrtsmittel und auf die Schulpolitik um nur die wichtigsten Arbeitsgebiete zu nennen. Hier kann der Sozialismus zeigen, was er zu leisten vermag, wenn er im Besiz der ungestör ten Mehrheit ist.
Der fatholischen Senferregierung genügt es also nicht, die Väter der hungernden Kinder gemordet und gefangengesezt zu haben; es genügt ihr nicht, den Familien der Gefangenen die Ar- Bei der Beurteilung des Wahlergebnisses beitslosenunterstützung vorzuenthalten: ſie duldet darf man freilich eines nicht außer Acht lassen: auch nicht, daß das Ausland den unschuldigen Kin- die Wahlbeteiligung ist bei englischer Kommudern der Schutzbündler Hilfe bringe. Das Christentum der Dollfuß- Henter findet es in Ord- nalwahlen stets sehr schwach. Auch diesmal benung, daß unschuldige Seinder verhungern, weil trug sie nur etwa 33 Prozent, freilich immer ihre Väter für die Freiheit kämpften. Gegen noch beträchtlich mehr als bei den meisten vordiese unglaubliche Barbarei der Schurken mug die hergehenden Wahlen zum Londoner County ganze gesittete Welt aufstehen. Council, wo die Wahlbeteiligung oft nur 25 bis

Seite 2
Sonntag, 18. März 1934
x. 65
28 Prozent betrug. Auch muß die wichtige Tat. reiche Führer, ist noch mehr als bisher in den Lansbury, die Führung abgeben wird. Morri- Neuer Kurs jache berücksichtigt werden, daß Labour nicht nur Vordergrund englischer Politik getreten. Er, der son ist jetzt erst einmal Premierminister von die Mehrheit der Mandate, ſondern aud) die ab. als Verkehrsminiſter der letzten Arbeiterregie. London". Beweist er in dieser Eigenschaft, daß in der Filmpolitik? solute Mehrheit der abgegebenen Stimmen er rung Ordnung in das Londoner Verkehrschaos er nicht nur zu siegen versteht, sondern auch den halten hat, was bei dem englischen Wahlsystem gebracht hat, war einer der wenigen Erfolge Sieg ausnußen kann, dann ist für ihn die Bahn Der Wechsel im Handelsministerium scheint feineswegs immer zusammenfällt. Mit 341.390 dieser Regierung. Schon seit einiger Zeit spricht zur Parteiführung frei, dann wird vielleicht aus nun doch eine Aenderung in der tschechoslowakischen Stimmen hat die Labour Party die höchste man von ihm, dem 46jährigen Polizistensohn, dem heutigen Pemierminister von London" der Filmpolitik herbeizuführen, die durch ihre Begün Stimmenzahl erhalten, die bisher je eine Partei der Tatkraft, Organisationstalent und Charat kommende Premierminister Großbritanniens. ſtigung der Einfuhr hitlerdeutscher Filme und ihre bei Londoner County Council. Wahlen erhielt. terstärke mit einem starken Idealismus vereint, So mag der 8. März, an dem Labour zum er- nischen Produkten das Niveau der Filmdarbietun Absperrung gegenüber den wertvolleren ameritaIn den meisten Wahlbezirken standen sich nur als dem kommenden Führer der Labour Party, sten Male London eroberte, historische Bedeu- gen immer mehr verschlechtert hat. Freilich scheint Labour und Konservative gegenüber, die einst wenn die ältere Generation, die Henderson und tung erlangen. London beherrschenden Liberalen hatten in den meisten Bezirken von vorneherein verzichtet, wo sie sich noch zum Kampfe ſtellten, wurden sie von Labour geschlagen. Die Kommunisten hatten in verschiedenen Arbeiterbezirken Kandidaten aufgestellt, aber keiner erhielt mehr als ein
Außenpolitik im Vordergrund
vaar hundert Stimmen. Alle kommunistischen Oesterreichisch- deutsche Annäherung
Parlamentswahl aufmarschieren.
Prag, 17. März. Mit der Vertagung der die Devalvation an den Rand des Abgrundes ge= parlamentarischen Arbeiten bis nach Ostern ist bracht werde, und nun wollen sich die von ihnen
europäischen Oeffentlichkeit große Beachtung finden wird.
ten Neuwahlen denkt derzeit auch niemand ernstlich und so dürfte es bereits manchen fühlen Politifer unter ihnen geven, der insgeheim den Austritt aus der Regierung nicht gerade als Meisterstück
mehr als die öffentliche Stritit an der MassenInvasion der Hakenkreuz- Filme das unverschämte Verhalten der braunen Filmherrscher zur Sinnesänderung der zuständigen Stellen beigetragen au haben. Die Anmaßung der Berliner Filmfachschaft, die soweit ging, hiesigen Produzenten Vorschriften zu machen und mit Spielverboten die Arbeit der Prager Vertragspartner des Goebbels- Films Au stören, hat zu einem Konflikt zwischen der Kandidaten zusammen brachten es bei 672.000 abgegebenen Stimmen nur auf etwas über 4000 Prager Einfuhrkommission und den Berliner Exporteuren geführt, der nicht Stimmen. Die& a ſeiſten haben überhaupt keineswegs auch innerhalb der Regierung und der vorausgesagten schrecklichen Folgen dieser Deval- so schnell versöhnlich beigelegt werden konnte, wie Fascisten nicht kandidiert, sie wollen erst bei der nächsten verantwortlichen Koalitionskreise eine Atempause vation immer noch nicht einstellen. Ein abschlie= es die hiesigen Propagandisten des braunen Films Uebrigens fanden in der gleichen Woche ist jest allerdings den außenpolitijden rungsmaßnahmen ist natürlich noch nicht möglich, Berhandlungen mit den Amerika= eingetreten. Das Hauptaugenmerk dieser Kreise zendes Urteil über die Konsequenzen der Wäh- erhofften. Es verlautet jest, daß man im Han delsministerium die Wiederaufnahme der auch die Wahlen zu den übrigen provinzialen Problemen zugewendet, die mit der Konferenz aber der steigende Außenhandelsumsas im Feber nern erivägt und daß man jetzt auch entCounty Councils statt, die allerdings in der von Nom und ihren Begleiterscheinungen zu und die sonstige Entwicklung geben keineswegs Deffentlichkeit gar keine Beachtung fanden, da fammenhängen. Für nächsten Mittwoch ist be- Anlaß zu besonderen Befürchtungen. Die un ſchloſſen ist, die oft erhobene Forderung zu erfül die Bedeutung der Provinz- County Councils fanntlich ein außenpolitisches Exposé Dr. Beness aufhörlichen Untenrufe der nationaldemofra len, die eine Einflußnahme des Unterrichtsministeriums auf die bisher immer nur vom im Gegensatz zum Londoner sehr gering ist, sie angekündigt, das sicherlich auch in der gesamten tiſchen" reſſe verhallen, an die von ihnen erhoff Gesichtspuntt der Handelsbilanz geführte Filmhaben nur die wenig bedeutenden Fragen der politik verlangte. Wir benügen die Gelegenheit, provinziellen Selbstverwaltung zu entscheiden, um noch einmal darauf hinzuweisen, daß außer vielfach werden die Wahlen sogar auf völlig un- 1 der Verständigung mit den Amerikanern und der politischer Basis durchgeführt und die Wahlbe Förderung kulturell wertvoller Filme auch noch teiligung ist meist minimal. Als Kuriosität sei gung deutscher Filme nötig sein wird. erwähnt, daß in einem füdenglischen Wahllokal ganze fünf Wähler abgestimmt haben. Soweit von mehrfachen Besprechungen Dollfus in über die angefündigten sozialpolitischen Maß- hitlerdeutschen Schundfilme unabhängig Innerpolitisch gehen die Verhandlungen um endlich unsere Kinos von der Einfuhr der auch diese Kämpfe politischen Charakter hatten, om mit dem deutschen Gesandten von affel nahmen der Regierung weiter. Verhandlungs- machen. brachten sie ebenfalls durchwegs Labour- Erfolge, größte Beachtung, zumal da auch die Gerüchte von partner sind derzeit die Arbeitnehmer- und Arselbst im agrarischen Süden Englands. Die vor einer Nomreise des deutschen Außenministers von beitgeberorganisationen, deren Vertreter in den Zuckerzutellung an die Kinder von handenen Labour Mehrheiten in Durham Neurath nicht verstummen wollen. Gegenüber Testen Tagen wiederholt Besprechungen über die Arbeitslosen und Kurzarbeitern ( Nordosten) und Wales wurden verstärkt. Im diesen Perspektiven treten selbst die italienischen Vorlage betreffend die Betriebsstilleganzen hat die Labour Party auch Bemühungen um ein besseres Verhältnis zur gungen abgeführt haben. In gewissen Punkten in der Provinz über 100 Mandate Kleinen Entente einigermaßen in den Hinter- ist eine Annäherung erzielt, in anderen wenigstens gewonnen. Genaue Berichte fehlen aber in grund. eine Klärung der beiderseitigen Standpuntte er sämtlichen Zeitungen nur die Bokalblätter reicht worden. Am Dienstag sollen diese berichten jeweils über ihren Bezirk da diese Verhandlungen weitergehen und nach Möglichkeit Wahlen nur wenig interessieren. In den Elends. auch Verhandlungen über die geplanten Lohn schiedsgerichte eröffnet werden. bezirken des Waliser Bergbaus, wo die Mehr. zahl der Bevölkerung seit Jahren erwerbslos ist, haben die Kommunisten zum erstenmal einige Mandate erringen fönnen.
Das Londoner Wahlergebnis, das übrigens nach einem sehr ruhigen wer nichts von der bevorstehenden Wahl wußte, merkte auf den Straßen gar nichts davon, Plakate und Flug blätter fehlten fast ganz und im allgemeinen auch einigermaßen sachlichen Wahlkampf( nur in einem Bezirk kam es zu stürmischen Ver sammlungsszenen) zustande fam, ist ein Stint. mungszeichen für die künftige all. gemein politische Entwid I ung. Aber es hat auch eine sofortige sachliche und persönliche Auswirkung. Sachlich: die Labour Party kann ihr Kommunalprogramm durchfüh. ren, der Führer der Londoner Labour Party, Herbert Morrison, hat bereits am Tage nach der Wahl ein detailliertes Programm verfündet im Mittelpunkt steht Wohnungsbau, Slumbekämpfung, Reform des Gesundheitswesens. Persönlich: Herbert Morrison, der sieg
R. M. de Jong:
51
Verschlungene Pfade
Ein Roman in vier Episoden
Autorisierte Uebersetzung aus dem Holländischen von E. R. Fuchs.
Der König dachte nach. Dann sagte er: Peter, ist es nicht sonderbar, daß du mich so schlankweg duzt und daß ich daran gar nichts Merkwürdiges finde?... Ist das nicht ein Beweis dafür, daß innerlich doch ein festes Band zwischen uns geblieben ist?"
schen." " Ja... jaja... du bist doch geblieben, der du an jenem entzückenden Nachmittag warst ... und später, an jenem verfluchten Abend..." Schweigend starrte er vor sich hin. Peter blidte ihn an und strich sich mit der Hand über den kahl geschorenen Schädel.
Das markanteste anßenpolitische Moment ist derzeit nicht einmal so sehr der römische Pakt felbst, als gewisse Anzeichen einer österrei nationaldemokratischer Regietunſt anzusehen verisch deutschen Annäherung. In sucht ist. diesem Zusammenhang verdienen die Meldungen
Innerpolitisch ist eher noch eine weitere Verschärfung des Verhältnisses zwischen den Nationaldemokraten und den übrigen bürgerlichen Parteien zu verzeichnen, was sich weiterhin in Pressefehden äußert. Auch die verschiedenen Nach den grundsätzlichen Beschlüssen des Aeußerungen von tschechisch klerikaler Seite über Ministerrates über die Regelung der Feitdie Notwendigkeit der Erhaltung der Demokratie wirtschaft wird nunmehr in den beteiligten demofraten sind in einer nicht sehr angenehmen wirtschaft an den Details und an der Durchfüh dürfen nicht übersehen werden. Die National: Miniſterien für Handel, Fürsorge und Landage. Sie haben angeblich die Regierung nur rungsverordnung gearbeitet, die vor allem auch verlassen, weil sie nicht zusehen wollten, wie das die Frage der Aufteilung der verbilligten Son geheiligte Vermächtnis Rašine, die Krone, durchtingente regeln soll.
Die Elektrifizierung Böhmens
die vermehrte inländische Erzen=
zu
Das Fürsorgeministerium hat soeben die Aufteilung des von der Zuderindustrie für die Kinder Arbeitsloser unentgeltlich zur Verfügung ge stellten Zuckers durchgeführt und die in Betracht tommenden Bezirksbehörden von den ihnen zuge= wiesenen Quoten für die Monate April und Mai verständigt. Vorläufig wurden 20 Waggons Kristallzu der verteilt, das ist die Hälfte der zur Verfügung stehenden Menge. Die Bezirksden und diese wieder auf die einzelnen Bedürfbehörden nehmen die Verteilung auf die Gemeintigen vor.
lofen oder Kurzarbeitern zugewiesen werdey, soDer Zuder wird den Familien von Arbeitsweit jie Kinder bis zu vierzehn Jahren zu versor gen haben. Die Zuteilung soll nach der Kinderzahl abgestuft werden, wobei in erster Linie die bedürf tigsten finderreichen Familien berücksichtigt werden sollen.
Amerikanische Einkaufszentrale nach Prag
oder jenes Verbandes durchgeführt werde. Die Vertreter der Verbände gaben ihre Bereitwilligkeit und Gestern fand eine Beratung von 18 Elettrizi Bustimmung fund, daß in Zukunft in finanziellen tätsgesellschaften statt, in welcher über das Pro- Fragen, in Fragen des Strompreises, des Material gramm und die Beendigung der systematischen Elek- anfaufs, der Organisation und der Verwaltung eintrifizierung verhandelt wurde. Den Vorsiz führte heitlich im Einvernehmen mit allen übrigen VerVon der Direktion des bekannten New YorLandespräsident Dr. Sobotka, Referent Landes- bänden vorgegangen werde. Es wurden deshalb fünf fer Warenhauses R. H. Mach wurde, wie die ausschußbeiſiker O. Kypr sprach über die fort- Kommiſſionen gewählt, in welchen über die Details" Prager Abendzeitung" erfähri, bekanntgegeben, schreitende Entfaltung der Elektrifizierung in Böh- des weiteren Vorgehens verhandelt werden soll. daß sie ihr Einkaufsbureau in Deutschland schließe. men und betonte, daß sich in Hinfunft die Nottven( Das Land Böhmen wird im Jahre 1984 die syste- da der Absatz deutscher Erzeugnisse um über 90 digkeit eines General planes der Elelirifi matische Elektrifizierung mit einem Betrag von vier Prozent zurückgegangen sei. Das Einkaufsbureau zierung ergeben werde. Es sei notwendig, daß die Millionen Ke unterstüßen. In Böhmen ist es not wird nad) Prag verlegt werden. Der Hauptinhaber Elektrifizierung in Sintunft nach bestimmten Richtwendig, och 2751 Gemeinden und 3126 des New Yorker Warenhauses ist der amerikanische linien und nicht bloß nach den Interessen dieses Siedlungen zu elektrifizieren.) Botschafter in Paris, Jesse Jjidor Strauß.
Peter. Ich habe noch nie eine so prächtige Gelegenheit gehabt, dich aus dem Weg zu räumen, und doch denke ich nicht daran... Wenn mich auch niemand deshalb strafen könnte, denn ich bin das Haupt. ein toter Mann... Das kommt vielleicht daher:" Ich verstehe dich nicht, Peter", sagte er verantwortlich gemacht werden muß, was geschicht ich habe mich selbst innerlich vollkommen ausge- Teise. Ist es Wahnsinn oder Verstockung?...... und das ist der König, der absolute Herrschaltet... mit mir ist's vorbei... ein zum Ich habe immer an dich denken müssen, seit ich scher dieses beklagenswerten Reiches... das bist Tod Verurteilter... Ich hätte gerne diese lezz- wußte, daß du der gefürchtete und berüchtigte du... Selbst wenn du mein leibhaftiger Bruten Stunden allein verbracht... Es war so Grando bist und daß du den Anschlag auf mein der wärst... wenn du gegen Land und Volt friedlich und so gut." Leben vorbereitet hast... Warum trachtest du gewütet hättest, wie du es getan hast, auch dann mir nach dem Leben? Was habe ich dir getan, würdest du durch meine Hand gefallen sein, wenn Peter, daß du mich bis zu dem Grade hassest, um sich dazu Gelegenheit geboten hätte." meinen Tod zu wollen?"
ßen Gedanken... das ist mehr als ihr von euch| Aufgabe gestellt hat, und dann zum Miniſter, behaupten könnt, die ihr uns ausrotten wollt." dessen Kabinett diese Politik beschlossen hat... Der König verfärbte sich etwas und schüttelte Führt schließlich zur Hinrichtung des Mannes, der an der Spize von allen steht und deshalb für alles
Der König sah ihn befremdet und irgendwie bewundernd an. Er strich mit seiner gesunden Hand über den kurz geschnittenen Bart. Dann sagte er:
"
blieben."
"
Der König lachte bitter auf. Verachtung und Born in seinen grauen Augen.
„ Du verstehst das nicht?" ,, Nein... ich bin mir nicht bewußt, dir je So friedlich und so gut... Ich begreife " Wüten gegen Land und Volk?... Ich!“ Ich duze jeden, der mich dust", antwortete es nicht... Wie kannst du so ruhig und unbe- dir auch nichts Gutes erwiesen habe, ist deine arbeite, der ich weniger Ruhe habe als ein etwas in den Weg gelegt zu haben... Daß ich rief er entrüstet. Ich, der ich Tag und Nacht Peter troden.„ Ob es ein Kamerad, ein Polizei- wegt sein, so ohne Spur von Angst oder Erregung eigene Schuld... Ein Wort von dir hätte ge- Zwangsarbeiter in meinen Bergwerfen!... Der fommissär oder ein König ist, macht nichts aus. dem Tod entgegen gehen? Ich glaube, auch nügt, um für dich zu tun, was du wünschest... ich rastlos die besten Männer für das mühevolle Für mich sind alle zusammen ausschließlich Men- feine Memme zu sein, aber diese Gemütsruhe be- Denn ich bin im Herzen immer dein Freund ge- Bert suche, der ich denke und grüble und ſtudiere, greife ich nicht... Oder trägst du eine Maste?" der ich alles reiflich erwäge und mich mit meinen Wer sterben muß, hat keine Maske mehr nötig", antwortete Peter ernsthaft. Er kann sich verstehst", sagte Peter und schüttelte den Stopf. Ordnung im Lande strebe, nach Fortschritt in Nein, wirklich... ich sehe, daß du es nicht Ministern berate! Ich, der ich nach Ruhe und erlauben, die Welt so zu sehen, wie sie ist, nicht Daß du davon nichts verstehst... Ich bin per- Handel und Industrie, Landbau und Viehzucht, Die Frage, ivas morgen die Leute sönlich nie dein Feind gewesen! Ich habe dich Fischerei und Waldpflege, der ich mich Tag und über ihn sprechen werden, kann ihn nicht mehr als Mensch nie gehaßt... Ich kannte dich ja Nacht racere und mit den ausländischen Diplo interessieren... Der Tod... ach, der Tod faum... Unsere alten, merkwürdigen Beziehun- maten torrespondiere, um guie Beziehungen und Was ist der Zweck deines Besuches, so mit- hat all die Jahre knapp hinier mir gestanden und gen haben mich selbst viel zu lange zögern lassen, Frieden zu erhalten, ich sollte gegen Land und ich bin ihn gewöhnt. Wir, die Widersacher der um gegen deine Person entscheidend aufzutreten Volt wüten?... Und das sagst du mir, das öffentlichen Macht, in fortwährendem Strieg mit... Aber es war nicht mehr zu vermeiden. Du Oberhaupt einer Verbrecherbande, die Mord und dem Gesetz und seinen Schergen, wir machen uns hast uns selbst dazu getrieben... Die Menschen, Brand predigt und vollbringt!... Du, der mir vertraut mit dem Gedanken, daß wir den einen die an uns glauben, konnten es nicht begreifen, immer zwischen die Beine läuft und vernichtet, oder anderen Tag eines gewaltsamen Todes ster- daß wir immerwährend die Diener unschädlich was ich aufzubauen trachte... meine besten ben müssen. Und wenn der Moment dann kommt. machten und uns nicht um den Herrn fümmerten Diener ermordet, überall Unruhe stiftet und das sind wir nicht bestürzt oder ängstlich Die... Wenn du einmal ein Mittel als zivecdien- gleichmäßige Arbeiten der Staatsmaschinerie unmeisten von uns wenigstens nicht... Das ge- lich erkannt hast und es zur Anwendung bringst, möglich macht!... Du, der das Land in dic hört sozusagen zum täglichen Risiko unserer Arbeit dann mußt du es auch bis zu den äußersten Greuel eines Bürgerkrieges treiben will, um deine ... genau wie beim Soldaten im Krieg... Und Folgerichtigkeiten durchführen... Die Hinrich frankhafte Eitelkeit zu befriedigen, um deine uns überdies wissen wir, daß wir für eine gute Sache tung eines Polizeispions führt unmittelbar zum finnige Idee durchzuführen. sterben... für ein herrliches Ideal, einen gro- Tod des Präfekten, der ihn vor seine widerliche,
ten in der Nacht?"
Ich... ich wollte dich sehen und mit dir reden... Von allen Seiten wollten sie mich daran hindern, aber ich bin doch gegangen..." „ Ohne Angst, daß ich dich hier in der Zelle ermorden könnte, wenn wir allein sind?" Diese Frage war ironisch gestellt, aber der König antwortete ruhig:
Ich weiß, daß du einem Besucher, einem Invaliden, der ohne Waffen sich in deine Zelle iwagt, nichts tun wirst."
Seltsam genug, du hast recht", lächelte
( Fortsetzung folgt.).

St. 05
Sonntag, 18. März 1934
Cette B
Boden und Obdach für Arbeitslose Die ,, Schonungsvollen"... III. Spenden- Ausweis Arbeitslose Die Schonungsvollen".
die
Die höchst christliche Deutsche Presse",
Ein sozialdemokratischer Siedlungsantrag im Abgeordnetenhause bic es bis jetzt noch nicht gewagt hat, au unſeren
Das Arbeitslofenproblem ist das zentrale Problem der Gegenwart. Die totale Lösung durch grundlegende Aenderung der Wirtschaftsstruktur Uebergang zur sozialistischen Planwirtschaft ist eine politische Machtfrage. Die totale Lösung hat zur Vorausschung, daß zuerst im Schmelztiegel der Krise ein einheitlicher Massen wille zum Sozialis. mus geboren wird. Bis dahin dürfen wir die Hünde nicht in den Schoß legen. Den Arbeitslosen helfen keine Vertröstungen, sie brauchen Hilfe schon heute und morgen
Jedes Mittel, das die Arbeitslosennot auch nur teilweise zu lindern verspricht, muß zur Anwendung gelangen.
Man spricht und schreibt in letter Seit viel von Innenkolonisation. Wir brauchen kein neues Modeschlagwort, aber die realen Möglichkeiten diefes Begriffes müffent ausgeschöpft werden. Unter diesem Gesichtspunkte hat Gentoffe Dr. C 3 c ch, als er noch in: Fürsorgeminifterium wirkte, die Sache ins Rollen gebracht.
Für Arbeitslosen- Siedlungen
gibt es bereits Vorbilder aus dem republikanischen Deutschland, aus dem Wirken der roten Wiener Gemeindeverwaltung und der Arbeiter regierung Schwedens. Der Antrag, den wir folgend veröffentlichen, verwertet die ausländischen Erfahrungen, aber er versucht, die entscheidenden Gegebenheiten des eigenen Landes zu berücksichtigen. Den Mangel an Boden und an finanziellen Mitteln und auf der anderen Seite die Vielzahl von siedlungsfrohen Arbeitslosen. Er ist in das System unserer Sozialpolitik cingebaut und trägt auch dem tristen Stand der Gemeindefinanzen möglichst Rechnung. Darum nimmt er nach mehreren Seiten harte Beschränkung in Kauf, in der wohlerwogenen Absicht, einen Weg zu weisen, der aus dem Stadium des Planens und Theore tificrens auf das Gebiet des praktischen Gelingens führt. Lassen sich weitergehendere Projekte verwirklichen, dann um so besser. Dies ist ein Mindestprogramm und wir hoffen, daß es mit Hilfe der interessierten Kreise und aller berufenen Faktoren nicht nur auf dem Papier bleibt, sondern im Interesse der arbeitslosen Siedlungswerber Realität wird.
Nachstehend ein Auszug aus dem Antrag der Abgeordneten Jaksch, Macvunt, Hackenberg, Schweichhart und Genossen betreffend die
Vorlage eines Gesetzes zur Förderung der Innenkolonisation
Die Regierung wird aufgefordert, mit größ- j ter Beschleunigung einen Gefeßentwurf betreffend die Schaffung von Heimstätten für Ar beitslose einzubringen, der von folgenden Grundsäßen auszugehen hätte:
In industriellen Gebieten ist die Errichtung bon Heimstätten mit Hausgärten, in landwirtschaftlichen Gebieten die Schaffung von Heimstätten mit Felbgärten aus öffentlichen Mitteln zu fördern.
Als Hauptziel der Aktion ist die Ansiedlung von Arbeitslosen und die teilweise Selbstversor gung der Siedler mit Gemüse, Obst und Kartoffeln, sowie die Ermöglichung von Kleintierzucht und Bienenzucht anzustreben, ferner die sofortige oder spätere Errichtung eines Eigenheimes unter weitgehender gegenseitiger Selbsthilfe der Siedler.
Die Heimstätten find zunächst den Sieblern in Pacht zu geben und nach Konsolidierung des Siedlungswertes in genossenschaftliches Eigentum der Siedler zu übertragen.
Träger des Siedlungswerkes sind die Ge. meinden. Ihnen obliegt die Beistellung des Bodens, der Aufschließungspläne, ferner des zur Anlage von Gärten, Weg- und Bewässerungsanlagen notwendigen Materials. Unter Aufsicht der Gemeinden werden die zur Sicdlung geeig neten Erwerbslosen in Arbeitsgemein. fchaften zusammengefaßt, welche nach mehr. jähriger Probezeit in Siedlungsgenossenschaften umzuwandeln sind.
Soweit die Gemeinden oder Kolonisations. verbände für das Siedlungswert nicht genügenb eigenen Boden beützen oder hicfür nicht durch langfristige Verträge Pachtland erwerben Können, unterstützt der Staat die Sicherung be a Siedlung& boben 8.
durch Zuweisung von lebensunfähigen Restgütern aus der Bodenreform,
durch Abtretung unproduktiver oder zur Intensivierung geeigneter Bodenflächen,
durch Bereitstellung verbilligter Kredite, durch Gebührenbefreiung,
tes
durch geschliche Festlegung eines Enteignungsrechte 3 der Gemein ben ober Kolonifationsverbände für mehr als
drei Jahre brachliegenden Kulturbodens oder devastierten Bodens( Bergbaugebiete), ober nachweisbar zu Spekulationszwecken erworbene Grundstücke.
Enthüllungen über die Schmähgräfin des Herrn Dollfuß Stellung zu nehmen und die es nicht für nötig befindet, von den unerhörten Exzessen der ihr gefinnungsverwandten Dame abzurüden, läßt sich aus Wien unter dem Titel„ Den gefallenen Helden der österreichischen Erefutive" berichten, mit welcher Schonung" die Kanonenchristen und ihre Handlanger„ troß aller Brutalität der Aufrührer" vorgegangen seien. Das„ Material" zu dieser beispiellos dreisten Behauptung stammi aus einem Sonderheft der österreichischen Polizeirundschau Offentliche Sicherheit". Bemerkensivert an diesem Unsinn von der schonungsvollen" Exekutive ist allein die Tatsache, daß die in Prag aufs schwerste provozierende Dollfuß- Gräfin in ihrer Standalrede mit fast den gleichen Wendungen operiert hat. Da die„ Deffentliche Sicherheit" ein offizielles österreichisches Polizeiorgan ist, läßt sich mancherlei Aufschlußrei ches vermuten.
Einfuhrerleichterungen. Das Amtsblatt vom 18. März bringt eine Verordnung des Finanzministeriums vom 16. März, enthaltend das Verzeichnis jener Waren, für deren Einfuhr eine Bewilligung der Nationalbank wegen Zuteilung von Devisen nicht notwendig ist. Es wird da eine ganze Reihe von Waren auf die Freiliste gesetzt.
für die Helden der österreichischen Kämpfe. Von den. Bezirksorganisationen:
Asch
Aussig
Vodenbach Böhmisch- Strumau
Dug Eger Elbogen. Jalan Kaplik Karlsbad Landskron
Kč
714.5.000.15.395, 1.000.2.600.740.2.649.50
283.691.75
1.250.3.678.20
602.50
Lundenburg
Mährisch- Schönberg
3,539.Neuern.
2.825.Podersam Saaz
Sternberg Schludenau Teplih- Schönau Troppau
S. J. V. Teplik Einzelspender.
Bereits ausgewiesen
600.100.1.868.70 300.4,671.750.1.000.95.Summe
50.347.65
98.071.80
143.419.45
Gesamtsumme
Berichtigung: Im II. Spendenausweis soll es Ke( und nicht Bezirksorganisation Sternberg Kč richtig heißen: Bezirksorganisation Staab 8800 3300.)
Fascistischer Dreier- Pakt unterzeichnet
Wirtschaftliches und politisches Bündnis
Rom. 17. März. Die Zahl der von Musso-| Stresa im italienischen Donauraummemorandum lini, Gömbös und Dollfus unterzeichneten Proto- festgelegten Richtlinien. Der Inhalt ist kurz folfolle beträgt brei.
Der Staat unterfügt die Innenkolonisation, Das erste Protokoll ist politischen Charakters foweit es sich um die gärtnerische Aufschließung, und erklärt, daß die drei Regierungschefs in der Kultivierung und Intensivierung der Grundstücke Absicht, den Frieden in Europa aufrechtzuerhalten handelt, durch Gewährung eines Lohnbei und die Wirtschaft wieder aufzubauen, auf der trages in der Hälfte des ortsüblichen Tag Grundlage der Beachtung der Unabhängigkeit und lohnes nach den Grundsätzen der produktider Rechte jedes Staates, sich verpflichten, fich ven Arbeitslosenfürsorge. Soweit über alle Fragen zu einigen, die sie besonders ines sich um die gleichzeitige oder spätere Errichteressieren, und über die allgemeinen Fragen im tung einer Wohngelegenheit handelt, kann die Geiste der bestehenden Freundschaftsverträge eine staatliche Unterstützung entweder in der Form die einheitliche Politik der wirksamen Zusammenar ses Lohnbeitrages oder in der Form einer Bei beit zwischen den europäischen Staaten, besonders tragsleistung nach den Normen der aaaber zwischen Italien, Oesterreich und Ungarn zu lichen auförderung für Kleinft- finden. Sie sind überzeugt, daß auf diese Art die wohnungen erfolgen. tatsächlichen Grundlagen für eine weitgehende zuDie Siebler, bzw. ihre Familien, bringen ihr fammenarbeit mit den anderen Staaten gelegi Eigenkapital in der Form einer freiwilwerden könnte. ligen Arbeitsleistung dar, und zwar mit der ungededten zweiten Hälfte des ortsüblichen Tag. Lohnes. Diese in Geldwert umgerechnete Arbeitsleistung ist den Sieblern von den Trägern des Siehlungswerkes buchmäßig als Einlage sicher. zustellen.
Bei jeder Landesbehörde ist eine Abtei.
Die weiteren beiden Protokolle betreffen den Anfbau der Wirtschaftsbeziehungen zwifchen Italien, Desterreich und Ungarn auf der Grundlage der Stonferenz und auf der Grundlage der von
gender:
1. Erweiterung der zwischen Italien, Desterreich und Ungarn bestehenden zweiseitigen zu fördern; Handelsverträge und den gegenseitigen Export
2. Einräumung von Präferenzzöllen für österreichische Industrieprodukte, sowie Abschluß von Abkommen zwischen der österreichi schen und der italienischen Industrie; 3. Maßnahmen zur Ueberwindung der Schwierigkeiten, die Ungarn aus dem tiefen Getreidepreis erwachsen;
4. Förderung des Durchgangsverkehres in den Adriahäfen.
Die Sachverständigen sollen die Arbeiten fortsetzen, um zu den in den Brotokollen festge= fetten Ablommen zu gelangen. Sie kommen am 5. April wieder in Nom zuſammen. Die neuen Abkommen sollen bis zum 15. Mai fertiggestelt werden.
Inng für Innenfolonifation Die neue AbrüstungsDie neue Abrüstungs- orbe zu zehn Jahren Zuchthaus und zehn Jah Heuchelei Hitlers
zu errichten.
schaftliche Ertragssteigerungen größeren Aus.
Für jene Sieblungsobjekte, welde landwirt. makes umfassen, oder welche im Zusammenhang Berlin, 18. März. dnb) Das dem französ mit Meliorationsarbeiten durchgeführt werden, fischen Botschafter in Berlin am 13. März überfönnen den Trägern des Siedlungswertes auch reichte Memorandum der Reichsregierung zur Subventionen aus den diesbezüglichen laufenden Abrüstungsfrage enthält u. a. folgende Darle= Dotationen des Staates und der Länder gewährt gungen: werden.
Der Aufwand, welcher dem Stante aus der Durchführung diefes Antrages erwächst, ift durm eine Abgabe der Arbeitgeber unter Freilassung ber Betriebe, welche nicht mehr als 5 Arbeiter befäjäftigen, zu bedecken.
Dieser Antrag fußt größtenteils auf der
fachlichen Vorarbeit der deutschen Hauptſtelle für
Wohnungs- und Siedlungsfürsorge in Prag, die sich als überparteiliche Störperschaft ſehr intensiv mit der praktischen Förderung der Arbeitslosen siedlung befaßt.
In der Frage der Beurteilung der in Deutschland bestehenden politischen Organisationen steht die deutsche Regierung auf dem Standpunkt, daß diesen Organisationen kein militärt
er Charalier beigemessen werden kann. Die französische Regierung glaubt eine andere Auffassung vertreten zu sollen. Das ist eine Mei
nungeberſchiedenheit que as ift eine
Deutsch- russische Verhandlungen tic, den Schugbund und die Eisenbahnergetverts schaft geführt hat, hat es feine Schivierigkeiten unterbrochen bereitet, die Waffensendung durch Desterreich hindurchzubringen. Ein jugoslawisches Blatt meidet ferner, daß auf der römischen Konferenz ein Plan der Aufrüstung Oesterreichs und Ungarns aus- Dienstzeit gearbeitet wird.
Berlin, 17. März.( Tsch. P.-B.) Die deutsch- russischen Verhandlungen über neue Liefe rungen und über Stredite für Mußland, die bereits eine Reihe von Wochen geführt werden, wurden vorderhand unterbrochen, ohne daß es gelungen wäre, einen Ausweg zwischen den beiderseitigen
Standpunkten zu finden.
Italienische Waffenlieferungen nach Oesterreich und Ungarn Wie das„ Právo Lidu" aus jugoslawischer Quelle meldet, ist am 8. März durch die österreichische Station Friesach und durch Graz ein kompletter Eisenbahnzug mit Kriegsausrüstung, der
für Ungarn bestimmt ist, durchgefahren. Der Zug enthielt zwei Waggons Gasmasten, vier Militärtants, 26 Geschüße und eine Anzahl Minenwerfer. Die Sendung ist von den österreichischen Zoll- und
Schwedisch- russisches Abkommen
Stockholm, 17. März.( Tsch. P.-B.) Die Regierung hat dem Reichstag heute das mit der Sowjetregierung abgeschlossene Kreditablommen zugeleitet. Nach diesem Vertrag gewährt Schweden der Sowjetunion einen Kredit von 100 Mil lionen Seronen zum Einkauf schwedischer Waren. Die Sowjetregierung verpflichtete sich dagegen, bis zum 1. Mai 1935 ſchwedische Waren im gleichen
Werte zu bestellen.
Seletzký- Urteil rechtskräftig Bukarest, 17. März.( Rador.) Das MassaEisenbahnbehörden ohne Schwierigkeiten durchge- tionsgericht verhandelte heute breiviertel Stunden leifen en Der Bug war von Seimwehren be- über die Berufung Selektys und beschloß, dieſe gleitet und ist über die Station Kaiser- Ebersdorf zu verwerfen. Damit erlangte das Urteil des nach Ungarn geleitet worden. Nach dem Schlag, Militärgerichtes, durch das Selesty zu fünf Jah den man gegen die österreichische Sozialdemokras ren verurteilt wurde, Rechtstraft.
Ehrenrechtsverlust. Hahn hatte bei dem Stahlhelmtag in Breslau am 30. Mai 1981 den Stahlhelmmann Gustav Müller aus Grünberg niedergefchoffen. Heida hatte hierzu Beihilfe geleistet.
Goering festigt seine Stellung
Goering hat als preußischer Ministerpräsident eine Verfügung erlassen, durch die der Dienst und der Amtsbereich seiner Leibgarde, der Geheimen Staatspolizei neu geregelt werden. Der Erlaß fichi die Erweiterung der Befugnisse der Geheimen Staatspolizei vor. In der Begründung wird u. a. gejagt:
sa chc. Was den Zeitpunkt der Ausstattung der Der preußische Ministerpräsident beirachici fünftigen deutschen Armee mit den notwendigen Berteidigungswaffen anlangt, so hat die französ die Geheime Staatspolizei als eine ihm 1: n mita fische Regierung auch im Aide- Memoire bom telbar zur Verfügung stehende Behörde, die 14. Feber keinerlei Grund angegeben, der es losgelöst vom preußischen Ministerium des Ins rechtfertigen könnte, diesen Zeitpunkt noch um nern einen besonderen Zweig der inneren Jahre hinauszuschieben, damit die Distriminie Verwaltung bildet, wobei für eine organische Zurung Deutschlands zu verlängern und der deut- fammenarbeit mit den Landespolizeibehörden schen Armee während der Periode der Um- Sorge getragen wird. Dies fommt in der vorliewandlung der Reichswehr in ein Heer mit turzer genden Durchführungsverordnung dadurch zum Dienstzeit die volle militärische Verwendungs- Ausdrud, daß der Ministerpräsident nicht nur die fähigkeit vorzuenthalten. Die deutsche Regierung leitenden Beamten des Geheimen Staatspolizeiglaubt von einer nochmaligen Begründung ihres amtes, sondern auch die Leiter der einzelnen Standpunties in diefer entscheideneden Frage ab Staatspolizeistellen persönlich bestimmt. In schen zu können. Die Distussion ist jetzt so weit der Absicht, zuverläßliche Beamte her fortgeschritten, daß sich zwei Wege abzeichnen, auf anzuziehen und sich zu erhalten, hat sich der Midenen man zu einer Lösung gelangen kann. Man nisterpräsident ferner die Ernennung fämtlicher fann entweder eine Stonvention mit fürzerer Gel- höherer Verwaltungsbeamten der Geheimen tungsdauer, etwa von fünf Jahren, wählen, die Staatspolizei und der oberen Kriminalbeamten sich mit der Limitierung der Rüstungen auf ihren selbst vorbehalten. gegenwärtigen Stand begnügt, oder man fann in die Konvention gewisse Abrüstungsmaßnahmen der hochgerüsteten Staaten einbeziehen und ihr
dafür eine längere Geltungsdauer verleihen. Todesurteil in Breslau
Breslau, 17. März. Das Breslauer SchwurNeue Vollmachten für Roosevelt
Washington, 17. März. Der Finanzausschuß
gericht verurteilte nach ziveistündiger Verhandlung des Repräsentantenhauses genehmigte den Gesetzheute den Bauarbeiter Hahn wegen Mordes zum entwurf, womit dem Präsidenten das Recht erteilt Tode und zum Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte auf Lebenszeit und den taufmännischen An- wird. mit fremden Staaten Zollverträge abzus geftellten Wilhelm Heida wegen Beihilfe zu schließen.

Geite 4
Tagesneuigkeiten Tödlicher Flugzeug- Absturz
bei Olm z
Urfache: Atrobatic...
Sonntag, 18. März 1934
Viereinhalb Jahre
in ungarischen Kerkern
Der Eisenbahner Pecha endlich freigelassen
Str. 65
Todessturz in den Schacht
Pilsen, 17. März. Am Samstag nachmittags wollte auf dem Masaryk- Jubiläumsschacht in Zwug bei Bilsen, der der Westböhmischen Bergbauvereinigung gehört, der 57jährige auf dieser Grube fast drei Jahrzehnte beschäf= tigte Josef Kuna von der entgegengesetzten statt
Olm, 17. März.( Tsch. P. B.) Etwa Kaschau, 17. März. Samstag, den 17.| rüdgehalten. Als dieser Tage sein 71jähriger der zulässigen Seite in den Förderkorb einzwei Kilometer nördlich von Topolany bei Olmüs, März fehrte der Eisenbahnbeamte Vinzenz Bater schwer erkrankte, ersuchte die Familie Bechas steigen, in dem die Bergleute einfahren. Er behavarierte heute vormittags ein Militärflugzeuge cha, der im Juni des Jahres 1929 bei der Donnerstag dieser Woche die tschechoslowakische merkte dabei nicht, daß der zweitägige Korb hochThy„ Smolit". Der Flieger, längerdienender Ausübung feines Dienstes in vidas Nemeti unter Gesandtschaft in Budapest einzuschreiten, um seine gezogen war und stürzte etwa 140 Wieter tief auf Zugsführer, Feldpilot Josef Uhlik, vom Flic Spionageverdacht verhaftet und im September des Freilassung zu erwirken. Nach dieser Intervention den Grund des sogenannten dritten Horizonts, gerregiment Nr. 2, wurde getötet und das Flug- gleichen Jahres vom ungarischen Honvedgericht in wurde Pecha an die Grenze bei Breßburg esfor- wo er als verstümmelte Leiche liegen blieb. Dura zeug zertrümmert. Der Flieger übte Afrobatie. Budapest verurteilt worden war, nachdem er vier- tiert, wo er den tschechoslowakischen Behörden die vorläufige Untersuchung wurde festgestellt, Die Ursache des Absturzes des Flugzeuges wurde einhalb Jahre in ungarischer Haft verbracht hatte. übergeben wurde. Samstag kehrte nun Pecha nach daß sich Suna aus einem bisher noch unbekannten bisher noch nicht festgestellt. Die kommiffionelle nach Kaschau zurüd. Kaschau zurück, wo inzwischen sein Vater gestor- Grunde entschlossen hatte, die Schicht etwa eine Unterfuchung wurde sofort eingeleitet. ben ist. Viertelstunde früher, als üblich, zu verlassen, daß er auf der verbotenen Seite des Förderkorbes das Geländer öffnete und, obwohl er von dem auf der richtigen Seite stehenden Mitarbeitern gc= warnt wurde, bestrebt war, den Korb zu bctreten, jedoch in den leeren Raum trat. Bei dem Sturz versuchte er sich an einem Strebebalken festzuhalten, doch versagien feine Kräfic.
Gebt Torgler frei!
Pecha sollte bereits früher in Freiheit gesetzt merden, wurde aber noch weiter im Gefängnis zu
Ein englisches Memorandum an Hitler. fittive Aktienzeichnungen an einer Stavisfy- Grün-[ gischen Dampfers befand. Als das Tantdung beteiligt war, hat einen Selbstmordversuch schiff beilegte, legten sich die Schiffbrüchigen alle London, 17. März.( Reuter.) Der britische begangen. Soldaten eines Artillerieregiments in über eine Seite des Bootes und brachten es zum Ausschußz für die Befreiung der in Verbindung Fonteinebleau fanden Blanchard auf dem Schieß- Sentern. Infolge der Dunkelheit und der stürmit dem Reichstagsbrand verhafteten Personen, platz auf. Er hatte sich mit einem Messer eine mischen See tonnien nur fünf Mann ge jandte dem Reichskanzler Hitler ein Memo schwere Wunde am Halse beigebracht. Man glaubt, rettet werden, die anderen sieben ers randum, in dem ersucht wird, den Haupt- ihn am Leben erhalten zu können. tranten, unter ihnen befand sich auch der Kas angeklagten Torgler aus der Haft zu entlassen. Der Pariser Untersuchungsrichter veranlaßte pitän des belgischen Schiffes. Als das Boot von Das Memorandum ist von 111 hervor heute die Verhaftung des Direttors des Pariser dem englischen Tantschiff gesichtet wurde, hatten ragenden persönlich feiten, unter Vergnügungsetabliſement" Frolic's Bar", Tri- die Schiffbrüchigen bereits eine 19stündige Irrihnen von sieben Mitgliedern des Unterhauses, bout, wegen Teilnahme an den Stavisty- Betrüe fahrt hinter sich. von zwei Mitgliedern des Oberhauses, von Füh gereien. vern der freien und der anglikanischen Kirchen,
von Profeſſoren, Schriftstellern, Wiſſenſchaftlern, 30 Sowjetexpeditionen in die Arktis Industriellen und Führern der Arbeiter= gewerischaftsbewegung unterzeichnet.
Gauner Insull wollte ausre.ßen
Als alte Frau verkleidet.
Hagelsturm über Belgien Brüffel, 17. März. In der Gegend von Charleroi, Namur, Tournai und Gembloux hat heute ein schweres Unwetter gewütet. In Gemblour war der Orkan von schwerem Hagelschlag begleitet. Die Straßen der Stadt waren mit einer mehrere Zentimeter dicken Decke von Eisförnern bedeckt. Die Gebäude weisen schwere
Belgischer Dampfer mit fieben Mann untergegangen Beschädigungen auf. Bei einer ganzen Anzahl Leningrad, 17. März.( AR.) In einer Un London, 17. März.( AR.) Das Tantschiff von ihnen hat der Sturm die Dächer weggerissen. ferredung mit einem Mitarbeiter der swestija" Inverarder" hat gestern in Queenstown in Jr Viele Bäume find entwurzelt worden. Die Eisenerklärte der Direktor des Arktischen Institutes land fünf Mann der Besatzung des belgischen bahnlinie Charleroi- Gembloux mußte den Be= Samojlowitsch, daß das Institut in die arttischen Dampfers Oscar Edu" ausgeschifft, der am irieb einstellen, da die Geleise durch umgestürzte Gebiete der Sowjetunion etwa 30 Expeditionen Donnerstag während eines Sturmes fenterte. Der Baumstämme gesperrt sind. Die Telephonund Forschungstruppen entsenden wird. Beson- Stapitän und weitere sechs Mann der Besaßung Yeitungen sind zerstört. In der Gegend von derer Wert wird dabei auf die Entdedung von verschwanden spurlos in den Wellen. Die Besatzung Charleroi sind mehrere Häuser eingeſtürzt. Man Erdöl, Stupfer, Kohle, Blei, Zinn- und Zintvors des Dampfers„ Oscar Edu" machte das Tant rechnet damit, daß zahlreiche Personen Berkommen, sowie anderer Nußmineralien gelegt fchiff im legten Augenblid auf sich aufmerksam, leizungen davongetragen haben. Varis, 17. März. Ueber eine abenteuer- werden. In diesem Jahre soll die geologische Er als ihr Schiff schon bereits unter dem Meeresspies von Tournai ist die Dachkonstruktion eines Hau liche Flucht des Betrügers Infull wird aus Athen forschung von Nowaja Semlja, des Olowjannyi- gel verschwunden war. Das Tankschiff ließ givei es zusammengestürzt. Zwei Personen wurden gemeldet: Danach hat Insull seine Flucht sehr faps auf Nowaja Semlja zum Abschluß gelangen. Stridleitern herab und warf mehrere Rettungs- dabei getötet. jorgfältig vorbereitet. Durch Mittelsmänner hat Der Eisbrecher, Sibiriakow" wird die neusibiri- Teinen ins Wasser, wodurch es gelang, fünf Mann er in London den griechischen Dampfer ,, Maic schen Inseln besuchen. Die Forschungsarbeiten zur s" gechartert. Als alte Frau vertici Ermittlung von Erdölvorkommen werden die Ostdet, hat er sich dann des Nachts aus seinem füste der Teimyrhalbinsel und der Lenamündung ause geschlichen. Als seine Flucht mit dem umfassen. Auf der Tschultschenhalbinsel werden Dampfer Waictis" bekannt wurde, nahm ein vier Expeditionen nach Erdöl, Kohle und Zint griechischer Torpedobootzerstörer sofort die Versuchen. folgung auf. Das Striegsfahrzeug fonnte die ., Maictis", die bereits bis zur ägyptischen Küste telangi war, noch rechtzeitig einholen und nach Biräus zurüdgeleiten. Belgrad, 17. März. Durch das Hochwasser Nachdem der griechische Innen min is der Save find 2000 Menschen obdachlos geworden. iter im Zusammenhang mit der Flucht Insulls In den Straßen der Stadt Sissal spielten sich in sezwungen worden war, feinen Rücktritt folge des plöhlichen Wassereinbruch dramatische einzureichen, ist nunmehr auch der Polizei- Szenen ab, da die Menschen kaum das nadte Lepräsident von Athen seines Amtes entben retten konnten. Zwei Burschen, die in der allhoben worden. gemeinen Verwirrung zu plündern versuchten, wären von der Menge gelyncht worden, wenn die Gendarmerie nicht eingegriffen hätte. Man befürchtet ein weiteres Ansteigen des Waſſers, das jetzt schon 8.5 Meter über dem Normalſtand steht.
Der Dampfer, an dessen Vord sich der ameritanische Finanzier Insull befindet, ist abends im Hafen von Piräus eingelaufen.
Hochwasser
Die Ausweispapiere Insults wurden bei der Rückkehr des Schiffes ,, Maiotis" an Bord von Polizeibeamten vidiert und abgestempelt und InDer 20.000 B: sucher sull, der trank ist, wurde amilich zu verstehen ge= geben, daß er noch heute abends entweder mit der Brag, 17. März.( Tich. P. B.) In der Maiotis", oder mit einem anderen Schiffe das Eisenbahnausstellung auf dem Wil Land verlassen lönne. Der Dampfer ,, Maiotis" sonbahnhof, auf der neben dem ,, Blauen Pfeil" wurde eiligst wieder mit Brennstoffen und de- die modernsten Lokomotiven gezeigt werden, ist bensmitteln versorgt, um sofort abfahren und Infull, wie verlautet, nach Dschibuiti auf Ernthree bringen zu fönnen. Man ist der Ansicht, daß sich Insult nach Abessinien begeben will, mit welchem Kaisertum die Vereinigten Staaten feine Verträge über die Auslieferung gesetzlich verfolgter Personen haben.
Die Robinsons von 1934
des belgischen Dampfers zu retten. Das Kleine Neue russische Schiffahrtslinien. Die fotojetRettungsboot der Belgier schlug in den aufgeruffische Handelsflotte und die Kanzlei für den inwühlten Fluten in der Nähe des Tankschiffes um. ternationalen Touristenverkehr errichten neue Von den im Rettungsboot befindlichen 12 Mann Schiffahrtslinien von Leningrad nach London und ertranten sieben. Antwerpen. In der kommenden Schiffahrtssaison werden im Leningrader Hafen 19 ausschließlich für deutsche, norwegische, dänische und französische sowie andere Touristen reservierte ausländische Dampfer erivartet.
Amerika tonfurriert
New York, 16. März. Außer den drei im Staate Mississippi wegen Vergewaltigung weißer Erholungsurlaub für müde Mütter. Die Frauen hingerichteter Negern wurden am Freitag Bentrale des tschechoslowakischen Mutter- und Stinauch in Georgia und Nordkarolino insgesamt derschußes beabsichtigt, ein Erholungsheim für fünf Schwarze wegen des gleichen Verbre- müde Mütter zu errichten, die infolge der Arbeitschens mit dem Tode bestraft.
Vom Rundfunk Empfehlenswertes aus den Programmen: Montag.
überbürdung erschöpft und in Gefahr einer physischen oder psychischen Erkrankung Masaryk unbeliebt. Die Sudetendeutsche sind. Solche Mütter würden entweder Organ der Hitlerfascisten. Seit dem energischen richtung eines Regiebeitrages in das ErholungsTageszeitung" war einmal das ungetarnte auf öffentliche Kosten oder gegen EntZugriff der Demotratie flötet sie nur noch in den heim zu einem mehrwöchigen Urlaub geschickt, um sanftesten Tönen; sie tritt jetzt hie und da sogar wieder mit vollen Kräften an ihre erzieherischen für die Demokratie ein. Nicht begeistert und nicht und Haushaltungsaufgaben schreiten zu fönnen. freiwillig. Es ist eine 3 wed liebe, die sie heu- Der Ort für die Errichtung eines solchen Mütterchelt. Dafür als Beweis eine symptomatische Slei- heimes steht noch nicht fest, es scheint, daß Südnigkeit: Die Sudetendeutsche Tageszeitung" gab böhmen dafür in Erwägung fommt. früher in ihrem Kopf an, daß sich ihre Verivaltung in Tetschen a. d. E., Marktplatz 9" befindet. Seit dem 10. März fann man über den Sitz der Verwaltung an der gleichen Stelle lesen: Tetschen an der Elbe". Das Geheimnis Prag, Sender 2. 11: Salonorchester. 17.50: play in Tetschen wurde nämlich in ,, Ma Konzert. 18.25: Deutsche Sendung: Päda sarykplay" umgetauft. Und che die Sude- gogischer Funt: Fachlehrer Balme: Bwvang und Freitendeutsche Tageszeitung" den Namen Masaryk heit in der Erziehung. 18.45: Dr. Auspizzer: Pronennt die Umbenennung hat sie übrigens ihren bleme des wirtschaftlichen Wiederaufstieges. 21: NonErmäßigte Rückfahrkarten zu den Lesern verschwiegen, begnügt sie sich mit der sert des Radiojournals. 22.15: Deutsche Nachrichten. Osterjeiertagen Angabe der ungenauen Adresse. Das fann zwar Sender S. 14.30: Schallplatten. 14.50: Stlavierdem Ansehen Masaryts nicht schaden, läßt aber fongert. 15.15: Deutsche Sendung: Frauenfunt. Wie vom Eisenbahnministerium mitgeteilt den wahren Charakter des Tetschener Fascisten- Brünn 17.50: Deutsche Sendung: Melo wird, wird die Gültigkeit der ermäßigten Sonn- blattes flar erkennen. Es meint, sich Masaryks dram. 18.25: Attualitäten der Woche. 18.35: Tſche= tag- Rückfahrkarten für die Osterzeit derart erwei- Namen schämen zu müssen; für alle Demofraten hische Arbeitersendung: Battová: Wann hat die Frau tert, daß die am Samstag, den 24. und Sonntag, aber ist es far, daß es nicht to ürdig ist, ihn Anspruch auf Arbeitslosenunterſtüßung? 20.15: den 25. März( Palmsonniag) ausgegebenen überhaupt zu nennen.
heute um 11 Uhr der 20.000. zahlende Besucher eingetroffen. Es ist der Arbeiter O. Ka= luzka aus Chodov, wohnhaft in Prag- Spořilov. Er erhält als Prämie eine Freifahrkarte 2. Klasse Schnellzug auf eine Entfernung von 700 Kilometer und zurück.
Sich felbst gerichtet
Dieser Umbenennung ist bald gelöſt: Der MarktQuintetttonzert. Mähr. Ostran 16: Nachmittagsfongert. 18.30: Deutsche Sendung: ArbeiMinister für öffentliche Arbeiten Genosse tersendung: Dr. Ruth Beer: Die Dr. Ludwig Czech, empfängt in der Woche vom Stellung der Frau im öffentlichen 19. bis 24, d. M. überhaupt keine Besuche. Leben.- Preßburg 17.50: Geigenkonzert. Die Weltbühne“ ist, nachdem sie auf sonder Brahms und Wolf. Brüssel 21: Orchesterkonzert. Berlin 17.50: Regers Orchestermusik. 21: Lieder von bare Weise in andere Hände überging, von fast Frankfurt 21: Bruckner: Symphonie C- moli." sämtlichen ihrer bisherigen Mitarbeiter verlassen Samburg: 14.30: Aus Mozarts Opern.- Heilsworden; inbesondere legen Gregor Bienstock berg: 20.10: Schumann- Fantasie. München 16: und Heinrich Fischer Wert auf die Fest- Orchesterkonzert. Wien: 17.20: Solistenkonzert. stellung durch uns, daß sie zusammen mit dem Dienstag. Chefredakteur Willi Schlamm aus der Redaktion geschieden sind.
Moskau, 17. März.( Tazz.) Nach den letz= ien Berichten aus dem Lager der Schiffbrüchigen des„ Ischeljusfin" auf der Eisscholle haben die eigenartigen Lebensbedingungen, unter denen sich die Schiffbrüchigen befinden, sie geRückfahrkarten für die Rückfahrt bis Dienstag, den zivungen, verschiedene Erfindungen zu ersinnen, um den Aufenthalt auf der Eisscholle erträglich 3. April 12 hr mittags gelten. In der Osterzu gestalten. So begannen sie in ähnlicher woche werden die ermäßigten Rückfahrkarten für Lage wie Robinson Oefen aus Eisen- die Hinreise schon ab Donnerstag, den 29. März fässern herzustellen, um nicht so sehr unter bis Montag, den 2. April ausgegeben; sie gelten der stälte zu leiden. Aus Konserve n= für die Rückfahrt gleichfalls bis Dienstag, den 3. ich sen verfertigten sie Löffel und aus April; an diesem Tag muß die Rückfahrt spätestens den ihnen noch verbliebenen Brettern stellten sie um 12 Uhr mittags angetreten werden. sich eine St it che mit einem Herd und einen Brotbackofen her. Sie haben jetzt also warmes Essen und eine erträgliche Temperatur in Paris, 17. März. Die Polizei stellte fest, Prag, Sender 2. 6.15: Gymnastik 12.35: Mitihren Zelten. Anfömmlinge aus Kap Wellen tagskonzert, 16: Nachmittagskonzert, 16.55: Jugendberichten, daß die durch den Flieger Ljapidewsti daß der italienische Staatsangehörige, welcher Den Gipfel der Gemeinheit errang am 16. funt. 17.35: Deutsche Konversation. 17.50: Schwe geretteten sechs Frauen und zwei Kinder in die vorgestern in einer kommunistischen Volksversammlung Selbstmord verübt hat, vor einigen März der nicht mit Namen genannte Sprecher im dische Lieder. 18.25: Deutsche Sendung: Dr. Laurenz- Bucht gebracht wurden, wo besser: Tagen den in Paris in Vervannung lebenden Münchener Radio, welcher wieder einmal Weil: Wirtschaftliches Relief. 18.35: Robert LinUnterbringungsmöglichkeiten bestehen. Auch ein italienischen sozialistischen Advokaten Propaganda nach Desterreich betrieb. Nach aus Deutsche Nachrichten. 19.20: Stonzert auf Hawaidenbaum liest aus seinem neuen Roman. 19: Krantenhaus und Schulen gibt es dort. Jede der Clerici crichossen hat. Bei dem gedehnter Beschimpfung der österreichischen Sozial- Gitarren. 21.25: Konzert.- Sender S. 14.45: Frauen hatte für sich allein einen von 12 HunFen gezogenen Schlitten. Die Schlitten legten Selbstmörder wurde ein Schreiben vorgefunden, demokraten leiſtete er ſich folgenden Sat:„ Und Viola- Konzert. 15.10: Deutsche Sendung: wenn auch die Bevölkerung die Hinrichtung Vorlesung aus„ Wege zu neuer geistiger LebensgeLisher mehr als 100 Kilometer in 15 Stunden der angeklagten Mitglieder des sozialdemokrati staltung" von Prof. Verivehen. 15.25: Löns- Lieder. zurüd. schen Parteivorstandes fordert, wenn es die Heim- 15.45: Deutsche Nachrichten. 19.20: Schallplatten. wehr verlangt, es wird ihnen nichts geschehen. Wir Brünn 18.25: Deutsche Arbeitersendung: Ein weiteres Opfer Staviskys haben noch den Lärm in Erinnerung, den das Stiaßny: Sosiale Information. Dublin, 17. März. Ein englisches Tank- Weltjudentum erhob, als die jüdischen Verbrecher stran: 21.25: Klavierkonzert.- Breslau 22.15: 21.15: Stonzert mährischer Komponisten. Baris, 17. März. Der frühere Ministerialdirefter im Landwirtschaftsministerium Vlan- schiff entdeckte Freitag auf der Höhe des irischen Sacco und Vanzetti in den Bereinigten Staaten Orchesterkonzert. Hamburg 23: Nachtkonsert. co ar d, der vor einigen Tagen vom Amt enthoben Hafens Queenstown ein Rettungsboot, hingerichtet wurden."- Man braucht dem wohl Leipzig 18.20: Geigentenzett. wurde, weil sich herausgestellt hatte, daß er durch in dem sich die zwölftöpfige Besatzung eines be I- nichts hinzuzufügen.
in welchem er mitteilt, daß er den befannten kommunistischen Führer Marcel C a chin er schießen wollte.
Ertrunken
Bunter Abend.
-Mähr.Wien 19.15:

Streit um die Schlacht bei Lipan")
Während der Winterſtürme des Jahres 1929 stürzte das im Prager Baumgarten stehende Gebäude, in welchem das große Panorama der Schlacht bei Lipan" ausgestellt war, ein. Das Gemälde wurde ſchiver beschädigt, fann nach Ansicht der Fachmänner jedoch wiederhergestellt iverden und soll in einem neuen sicheren Pavillon untergebracht werden. Diese Arbeit wurde von der Eigentümerin des Panoramas, der Organisation der tschechischen Architekten und Ingenieure, dem afademischen Maler Tila übertragen. Nun erhob jedoch der Prager Maler Bocátko Einspruch gegen die Auftragvergebung an Cila, weil dadurch seine Autorenrechte verletzt würden. Vocátko ist der Teẞie lebende Mitarbeiter des MaYers Marold, der der Schöpfer des im Jahre 1898 beendeten Panoramas war. Vocátko jeste es durch, daß durch eine gerichtliche Verfügung die Einstel Yung der weiteren Restaurierungsarbeiten bis s zur Klärung der juristischen Fragen veranlaßt wurde, ſo daß die für den Jahrestag der Schlacht bei Lipan, den 30. Mai, geplante Eröffnung des neuen Pavillons verschoben werden muß.
Sonntag, 18. März 1934
Kampf gegen die Grippe!
Scite 5
Trinkt gesundes Wasser!
Zum Schutze Ihrer Gesundheit sollten Sie stets
Togal- Tabletten sind ein hervorragendes| hindert Togal den Ausbruch der Grippe. Erstaun Mittel gegen Grippe und Erkältungsfrankheiten. liche Erfolge! Mehr als 6000 ärztliche Gutein Qualitätsmineralwasser wählen. Vor allem Togal scheidet die Harnsäure aus, ist in hohem achten! Ein Bersuch überzeugt! In allen ApotheMaße bakterientötend und geht daher zur Wurzel fen. Generaldepot: Brauner's Apotheke Zum des Uebels. Im Anfangsstadium genommen, ver- weißen Löwen". Prag II., Příkoph 14. 2325
"
Krondorfer Sauerbrunn" zeichnet sich durch be fonderen Wohlgeschmack und anerkannte Seileigenfchaften aus. Seine verdaungfördernde und appetitanregende Wirkung ist bekannt. Daher: Trinken Sie Krondorfer. 2884
turrenten auf dem südamerikaniſchen Markt wolnische Sozialistische Partei, die Deutsche Sozial- nigt vorwärts getrieben werden. Geplant ist u. a. demokratische Partei, Sektion Paris und der Pras die Errichtung von drei neuen Ueberlandszentra ger Parteivorstand der SPD einen Protest erlas len, der Bau eines Ferngaswertes und eines geben und an die antifascistischen Hand- und Kopf- durch Modernisierung des Bergbaubetriebes, Bau sen, in dem sie ihrer tiefen Empörung Ausdruck Kotswertes, die Erhöhung der Kohlenförderung len damit die Chemieproduktion an sich reißen. arbeiter der ganzen Welt einen Appell zur Solida- einer Bahnlinie, die das vor der Eröffnung boykott. In Schweden haben die Gewerkschaften Schweden erfolgreich im deutschen Warenrität richten." stehende Kupferiert mit der Hauptstadt Angora für den Boylott deutscher Waren einen erfolgrei An dritter Stelle. Der Gauobmann des na- verbindet, Errichtung von zwei Hochofen und eines chen Kampf geführt. Der Erfolg kommt in den tionalsozialistischen Lehrerbundes, Goepferts chemischen Werkes, um wie es zur Begründung Ziffern des deutschen Außenhandels mit Schweden Dresden, erklärte zu der Gestaltung der neuen heißt den von der Industrie benötigten Bedarf zum Ausdruck. Der deutsche Ausfuhrüberschuß, der höheren Schule:., Erst an dritter Stelle tommt an Chemikalien zu deden. Natürlich gilt auch für 1932 noch 266 Millionen Mark betrug, stürzte bei Adolf Hitler das reine Wiffen. Raffenlehre, die Türkei, wie für alle anderen tapitalistischen 1933 auf 88 Millionen RM herunter. DeutschGeschichte und Bollskunde müſſen Kraftquellen für Länder, daß sie sich zuerst in den für den Kriegs- land unternimmt nun alle Versuche, diesen Wirdie Führerausbildung werden, und der erziehe fall dringend benötigten Giftgasen und anderen lungen des Boykotts zu begegenen und seinen rischen Macht der Feiern ist höherer Wert beizu Chemikalien vom Ausland unabhängig machen Außenhandel mit Schweden wieder flott zu machen. messen. Was beim Gesang des Horst- Weffel- will. 1935 und 1936 soll je eine Baumwollspin Angesichts dieser Bestrebungen muß die BohokttArmecgeneral Krejčí. Der Personalanzeiger des Liedes, bei den Aufmärschen, bei den Feiern der nerei fertiggestellt werden; das bestehende Baum- bewegung in den Ländern, wo sie bisher nicht mit Ministeriums für Nationalverteidigung vom 17. Jugend, bei den Veranstaltungen von Straft und wollwert Bafirföi wird von 10.000 Spindeln auf dem erforderlichen Druck auf die Oeffentlichkeit März gibt belannt, daß der Generalstabschef der Freude" erfühlt und erahnt wird, das ist in die 15.000 Spindeln gebracht werden. Damit wird einwirkte, verſtärkt werden. Die gewerkschaftlich tschechoslowakischen Wehrmacht, Divisionsgeneral Sphäre des Bewußtseins zu erheben. Und zwar die Kapazität auf 67 Millionen Meter Stoff und organisierte Arbeiterschaft muß mit allem NachLudvik Krejčí, durch Dekret des Präsidenten ist dies die Aufgabe der Schule, die sie zu der Rohstoffbedarf von 80.000 auf 120.000 Bal brud dafür wirken, daß keine Waren aus dem der Republik vom 14. März d. J., zum Armeegene- lösen hat." ral befördert wurde. Ten Baumwolle gesteigert. Außerdem soll noch je fascistischen Deutschland gekauft werden. Ein heller Weteor, weißer Farbe, wurde am eine Papier, Celluloses, Sunstseides, Porzellans
Mittwoch, den 14. März um 19.08 auf der Steja- und Glasfabrik errichtet werden. Durch diese In- Vom Prager Rundfunk
Explosion. Eine Alkoholfabrik in Chambon bei Surgeres ist gestern nachts von einer schweren Explosion heimgesucht wor nit- Bollsternwarte am südöstlichen Firmament dustrialisierung hofft man, die Industriearbeiter= den. Etwa 30 Personen sind zu Schaden beobachtet. Die Voltssternwarte ersucht eventuelle schaft von 127.000 auf 350.000 vermehren zu gekommen. Wie groß die Zahl der Toten ist, läßt Beobachter der Erscheinung, hauptsächlich solche können. Diese umfassenden Industrialisierungs- licher Erinnerung die Lieder der sudetendeutschen Vom vergangenen Samstag jind noch in freund sich aus den ersten Meldungen nicht ersehen. aus Südböhmen, um freundliche Nachricht und Be- maßnahmen werden ergänzt von einem Agrar- Komponisten Heinrich Rietsch. Vinzenz Reifschreibung. Wie aus Rochefort zu dem Explosionsunglüd programm, das Schuh und planmäßige Förderung ner, Johannes ammer und Camillo on, noch gemeldet wird, sind bisher zwei Toie und vier Gute Zeiten für Wasservögel. Zu den Be- der Landwirtschaft vorsicht. für die Frau Irmgard Richier, Stonzert- und Schwerverletzte festgestellt worden. Durch die Er zirken 11zhorod. Velké Kapušaný und Sobrance. Oratoriensängerin aus Komotau eine sehr liebevolle plosion wurden die in der Nähe liegenden Bahn wo der Fluß Latorica aus den Ufern getreten ist, Die Union der Bergarbeiter Interpretin war. Ihr glodenreiner, fauber intonie geleise beschädigt. Der Zugverkehr muß umgeleitet wurden in den letzten Tagen große Enten render Sopran erhob sich fiegreich über die heiffen werden. Die Landstraße, die in der Nähe vorbei und Wildganszüge beobachtet. Auch legt joeben ihren Jahresbericht für 1933 vor. Schwierigkeiten einer stellenweise in gefühlsarmer Sachlichkeit erstarrenden, in harten Schritten gemes führt, wurde zum Teil aufgerissen. Auch die Telefonnte man andere Gattungen von Wasservögel Daraus ist zu entnehmen, daß die Krise im tschesenen Musit, die vom Gesang manchmal unmotiviert phonverbindung ist unterbrochen. Die Feuerwehr beobachten, die sich das überschwemmie Land zu hofiomatischen Bergvau im Jahre 1933 teine Ber- forcierte Zone verlangt. Das am gleichen Tage fonnte bis jetzt die Behälter mit 40.000 Sertoliter ihrer zeitweisen Heimat aussuchten. Die Zahl die minderung erfahren hat. Dennoch hat sich die von Otto Pid entworfene Stulturrelief zeigte das Alkohol vor dem Feuer schüßen. ser Vögel wird in die tausende geschäst. Union der Vergarbeiter glänzend behauptet. Der überall zu beobachtende Verlangen nach der Rüdkehr ,, Dimitrow" fährt nach Hamburg. Der 6000=| Mitgliederstand ist mit 13.824 nur um 26 niedri zurguten alten Reit". Der Sprecher erhofft davon Tragödie im Brautstand. In Lipt. Sv. Miger als im Vorjahre. Dieser unbeträchtliche Rüd- eine Läuterung des Geschmads und eine Auferste Tonnen Passagier und Frachtdampfer, aar- tulás schoß der 38jährige Paul Strovina, der in gang ist in der Hauptsache auf den Tod von Mit bung von Ibsen, Strindberg, Milke, Büchner. Man lem", der in Rotterdam liegt und fürzlich von der Riemenfabrit der Firma Paverini beschäftigt ist, gliedern zurückzuführen. In Wirtlichkeit ist eigent- fann nicht verschweigen, daß das Relief mit wenig der Sowjet- Regierung gekauft wurde, ist auf den mit einem Browning auf seine Braut Maria Alma- lich die Zahl der Mitglieder noch höher, denn die glücklicher Hand geformt war. Ettvas ganz Wun Namen„ Dimitrow" umgetauft worden. Das nová, die Sausgehilfin in der Familie Paverini war, ausgewiesene Ziffer ist auf Grund der abgeführten derschönes waren die zu Schumanns Musik geschaffe neue Schiff der ,, Somtorgflot" ist für den Ver- und erschoß sich dann selbst. Die Almanová ringt im Witgliedsbeiträge erredmet worden, wobei für je gedichteten Terte find von berüdender Innigkeit und nen Verse ,, Kinderszenen". Die von Felix Joify fehr Leningrad- Hamburg- Rotterdam und zu frankenhaus mit dem Tode. Strovina teilt in einem 52 Wochenbeiträge ein Mitglied gezählt wird. Die rück bestimmt. Sanfi Bred schneider weiß sie herzenslieb hinterlassenen Schreiben mit, daß seine Mutter nicht entlassenen und pensionierten Bergarbeiter sind zu sprechen. Das Quartert Dol. Daubers muji Hauseinsturz- 28 Tote. Nach einer Mel- wollte, daß er die Almanová heirate und daß auch also in dem Mitgliederausweis nicht enthalten. ierie dazu mit Inbrunſt. dung aus Futschau in China ist in der Stadt feine Verlobte die Hochzeit stets hinausschob. Die Einnahmen sind mit 2,273.664 Kč um mehr Sfingföng ein Haus eingestürzt. 28 Tote sind zu In der fountägigen landwirtschaftlichen Sena13 100.000 Kč höher als im Vorjahre, die dung gab Ob. Ing. Dittrich aus Sebastiansberg beklagen. Ausgaben sind mit 2,385.913 Kč un 33.260 Kč wertvolle Aufklärungen zur Verwendung der Torf.. höher. Einschließlich der Staatsbeiträge für Ar- stren in der Landwirtschaft". In der anschließenden beitslosenunterstüßung 1,689.050 Kč at Arbeitersendung las Frik Rosenfeld die die Union der Bergarbeiter im Jahre 1933 Kč 2,435,111 K an Unterſtüßung für ihre Mitglieder ausgezahlt. Mit vollem Recht wird bemerkt, daß die für Unterstüßungszwede ausgezahlten Sum men ein Beweis dafür sind, daß die Union in vorbildlicher Weise praktische Solidarität übt. Keine der bestehenden gegnerischen Gewerfichaj ten kommt ihr darin auch nur annähernd gleich.
Cambridge siegreich. Das 86. Achterrennen zwischen den beiden Universitätsmannschaften von Orford und Cambridge, das am Samstag, wie alljährlich, auf der Themse ausgetragen wurde. wurde in Anwesenheit einer Riesenzuschauermenge von der favorisierten Cambridgemannschaft mit
18:03 Minuten einen neuen Rekord auf.
Volkswirtschaft und Sozialpolitik
Vorderasien wird industrialisiert Unter den Ländern Vorderajiens, die vom 4½ Längen gewonnen. Der Sieger ſtellte mit modernen Induſtriekavitalismus träftig erfaßt werden, steht die Türkei an erster Stelle. Ihr Dit tator Mustafa Seemal Pasaja will aus diesem Staat, der vor zwei Jahrzehnten noch in ein feudal- despotisches Regime gezwängt war, einen uns abhängigen modernen Staat machen. Dazu gehört vor allem die Entwicklung einer nationalen Induſtrie, die es bisher in der Türkei nur in ganz dürftigen Ansätzen gegeben hat. Obwohl sich das Land zur Zeit in ungünstigen finanziellen Verhältnissen befindet, soll nach einem aufgestellten Vierjahrsplan die Induſtrialiſierung beschleuProteft gegen den Bruch des holländischen Asylrechtes. Am 26. Fever find bekanntlich vier deutsche Flüchtlinge, die der früheren SAP nahe standen, wegen unerlaubter Teilnahme an einer volitischen Besprechung der deutschen Polizei gefesselt ausgeliefert worden. Gegen diesen unerhörfen und in seiner Art einzig dastehenden Bruch des von allen Kulturstaaten geübten Asylrechtes haben die Deutsche Liga für Menschenrechte, die Deutsche Sozialistische Arbeiterpartei, die Italie
Zeitungsnotizen
Bon Ludwig Spiner.
Die nachfolgende Szene entstammt dem Hörspiel Zeitungsnotigen".
Berständigung zur gemeinsamen Ausbeutung. 3wei der größten Chemietrusts der Welt, die eng lische Imperial Chemical Industries und die ame= ritanische E. J. du Pont de Nemours und Co., haben in Argentinien ein gemeinsames Handelsund Fabrikationsunternehmen mit 15 Millionen Pesetas Kapital gegründet. Die ehemaligen StonLegende, Magische Nacht" mit tiefer poetischer Einfühlung und vorbildlicher Sprachbehandlung. Sein ursprünglich angefehter Vortrag ,, Der Aufstand wider den Geist" war dem Ungeist der Zensur ebenso verFrauentag. Man kann den ſtaatlichen Aufsichtsstellen fallen wie der Genosin Deutsch Radiorebe zum wohl empfehlen, ihre Amisveklissenheit dorthin zu richten, wo man fie oft peinlich vermißt. Allen Literatur- und Theaterfreunden wertvoll war wohl
der Vortrag des Herrn Dr. Maras über Tsche chische Nachkriegsdramatit". Man lernte drei junge Dramatifer fennen und wurde mit dem Wesen ihres Schaffens vertraut gemacht. Zum Vortrage famen Szenen ihrer bedeutendsten Werke, und zwar aus „ Edison" von Edmund Konrad, aus dem " Senseitigen ilfer" von Jaroslav ilbert und aus Stanislav Loms., St. Wenzels" Drama. Eine besondere Weihestunde bereitete die fonntägige Uebertragung der Schöpfung" von Haydn. Dr. Karl Nowats Gesamtleistung bea herrschte den Chor des deutschen Volksgesangvereines und das Orchester der deutschen Musikerakademie. Die Namen der ausgezeichneten Solisten sind mir leider nicht bekannt, und es ist auch faum zu verste hen, warum sie in den Radiojournalen nicht verzeich net werden.
Am Moniag brachte der Vortrag Koris čanstys eine Würdigung des slowakischen stomponisten Bella anläßlich seines 90. Geburtstages. man am Dienstag nicht i..... ter dem Titel entspre unter dem Titel, Frii hling im Liede" hörte chend gesungen- Schubert- und Brahmslieder von Theaters in Prag. Die Stimme hat ausgesprochenen Stoloraturdhavalier, ist also Inrischen Stimmungen
Kleidung ganzen Tag nichts gegessen... und Stimme, nach und nach leidenschaftlich werdend.) morgen? Wieder Herumfragen nach irgendeiner Ich habe meinen Vater verloren, als ich zwei Jahre Beschäftigung und wieder... alle Türen zu! alt war. Muiter mußte sechs Finder ernähren. Wieder den alten Eltern auf der Tasche liegen, die Mit 16 Jahren Tam ich in Stellung. Der Sohn selbst nichts haben...( Aufstöhnend) ich fann das war Student und mochte mich gern. Er war sehr nicht mehr ertragen- ich will Schluß machen freundlich zu mir, oh ja, sehr freundlich. Ich wurde Beitungsnotiz:„ Gestern mittag gelang es der das Leben ist doch nur einen Dred wert! Und doch frank und mußte die Stelle verlassen. Hungerie, Polizei, den Chauffeur Carl. Hruč zu verhaften, es ist so schtver ich bin ja noch so jung. fror, irrte obdachlos herum, hatte Angit, nach der die 19jährige frühere Hausangestellte Minna Und die Mutter! Gute, alte Mutter soviel im Hause zu fahren. Meine arme Mutter hätte mich Cošič wie inzwischen einwandfrei festgestellt Leben gearbeitet soviel für mich gesorgt! Jest totgeschlagen. Lernte einen neuen Freund kennen wurde auf eigenes Berlangen erschossen hat. bist du alt, Vater ist trant, und ichlann euch und noch einen, und noch einen... aber Hruč hatte die Cošit zufällig getroffen, als er nicht helfen. Bin ohne Arbeit... so lange!( Fie- nie einen- Menschen, der gut zu mir war, und Irene Gisinger, Mitglied des Deutschen ich mache der mir geholfen hätte. Aber( wild) ich mag jich gestern abend aus dem Hause feiner Eltern bernd) ich will das nicht mehr entfernte, um wie er vor der Polizei aus- Schluß. Ich( hört ein Geräusch, erschridt. Nach nicht mehr ich hab einen Efel vor mir. sagte Selbstmord zu verüben, weil er feit lan- turzer Pause, man hört sein heftiges Atmen). Wer und dem Leben.( Flehend, zärtlich) Du mußt nicht immer zugänglich, flingt aber taufrisch in gem arbeitslos ist. Später habe ihm jedoch der ist da?( Deutliche Schritte fommen näher, machen mir helfen, Du... Komm, wir wollen uns segen, ihrer kunstvollen Behandlung. As feinsinniger Be Mut gefehlt, seinen Vorsatz auszuführen. Er sei Salt.) Chauffeur( mühsam gefaßt, erstaunt). So leg Deinen Stopf in meinen Schoß( sehr innig) gleiter saß Stapellmeister Sans Georg Schid- Prag nach der Tötung des Mädchens plantos umherge- Eine eine Frau? Was wollen Sie hier? Was Du armer Junge!( Pause, Stimmung wie vorher, am Flügel. In der Arbeitersendung am Mittwoch machte Dr. Brügel aufmerksam auf Neue Bimir? Ich fann nichts Wind heult, gurgelndes Wasser, ab und zu Schreicher für den Arbeiterlefer". Er be irrt und wurde schließlich vor dem Hause seiner wollen Sie von eines Nachivogels, fernes Heulen eines Hundes). Sprach insbesondere das in der Büchergilde Gutenberg Eltern von Detektiven gestellt. Gefragt, warum schenten.... ich bin schon- tot!" Minna Cošič( heiser flüsternd):„ Lieber neuerschienene Buch Travens, Der Marsch in das Minna Cošiř den Freitod wählte, gab der Chauf- Minna Cošiť( unheimlich- ruhig):„ Schon tot? Ich auch, Stamerad! Komm, Du, Karel, laz mich Dein Gesicht noch einmal in meine Reich der Caoba", besprad) cinrich Manns feur an, sie hätte das schmußige Leben sattge dann will ist mich umdrehen, Hak", Feuchtwangers Geschwister Oppenhabt".( Anmerkung der Redaktion: die frühere toir wollen gemeinsam Du mußtmir Hände nehmen - helfen. Ich hab teinen Mut... ich hab solchen dann... Du( flehend, beschwörend( tus, Du, sei heim" und empfahl die politischen Stampfschriften Hausangestellte hat seit 2 Jahren nicht mehr im gut zu mir, sei ein Mensch... hilf mir, Du Oranienburg", Bauers Broschüre zu den ErDienst gestanden, sondern viele Freunde gehabt. Etel- vor dem Leben." ich habe es satt, das schmußige Leben. cigniffen in Desterreich und Franzels BürgerSie ivar ein braves Mädchen, das, in die Hände ( Kleine Pause.) Wirst Du es tun?" frica in Desterreich". Ueberaus stimmungsvoll in eines getviffenlosen Verführers geraten, den Weg Chauffeur( qualvoll erregt):„ Ich fann poefiereicher Schilderung waren Dr. Josef Mühlins ordentliche Leben nicht mehr zurückzufinden das nicht- tum. Jch- will- leben... fleine Teich im Riefengebirge". bergers Bilder:„ Saazer Landschaft" und„ Der wußte.)" mit Dir!" Mnemnotechnische Ratschläge erteilte Dr. Br. Minna Cošiř:„ Karel Du mußt es tun, Fürst in dem Vortrage Wie bilde ich mein GeDIL hast es mir versprochen. Und ich have Dir dächtnis zum leichten Lernen aus?"- Allen behertraut.( Zärtlich beschwörend.) Wenn Du leben sorgten Müttern zu Dante gab am Freitag Univ.magst. Starel... ich mag nicht mehr. Lebwohl, Prof. Dr. Josef Langer lehrreiche und allgeDu( leise, wie ein Hauch) laz mich nicht mein verständliche Informationen über Ertranfungen der Kinder im Frühjahr". In den aktuellen zehn Miniuten beschäftigte sich Gen. Leopold Goldschmidt besonders mit dem Die Sterbende( Teise, wie ein Hauch): Wahlfiege der Labour- Partei und den Plänen der Mut- ter...!"
-Chauffeur( entsetzt):„ Ich soll Dir helfen? Nein helfen? Nein Du, das tann ich... Du, was tust Du?... nicht zärtlich. Ich will nicht!"
-1
9. Szene. Minna Cošič:„ Komm, Du- armer Junge! Duntle Gaffe, unheimliche Stimmung.( Wind Ich will Diralles schenken. Ist doch heult, Wasser gurgelt, ab und zu der Schrei eines egal jest! Und( leise wie ein Bauch) so viele Nachtvogels. In der Ferne Jaulen eines Bundes.) haben mich gehabt... gelauft!" Chauffeur:„ Pfui Teufel! Geh weg- Du!" Schwere, tappende Schritte. Chauffeur Carl Hruč ( erregte Stimme, trägt sich mit Selbstmordabsich= Minna Cošič( unendlich zart, mütterlich): fann doch Ich und wie dunkel Dummer Junge, Du! ten). Wie still das hier ist dafür!( Aufschreiend) Ich kann nichts tvie auf dem Friedhof! Und kalt ist mirna ja, nichts so lange schon ohne Arbeit kein Geld für warme dafür!( Kleine Pause, mit mühsam beherrschter
warten!"
-Ein Schuß fällt.
"
-neuen Macht der Demokratic.
Thöner.

Seite 6
PRAGER ZEITUNG
Kaminfeuer auf dem alten Ausstellungsplatz. Samstag, den 17. März, brach nad 19 1hr im Verkaufsstand Nr. 9942-43 auf dem alten Auss stellungsplay in Prag von dem Kamin eines Schmiedeherds, der dort untergebracht ist, ein Feuer aus. Einer der Kaufleute, der auf der gegenüberliegenden Seite seinen Stand hat, bemerkte, das Feuer und alarmierte die Sicherheitswache, die die Feuerwehrzentrale von dem Brande verständigte. Den herbeigeeilten Feuerwehren gelang cs, binnen furzem den Brand zu löschen. Es verbrannte eine an dem hinteren Teil des Industrievalastes angrenzende Holzwand. Durch die Brandhike gingen 18 Fensterscheiben in Trümmer. Das Feuer entstand von dem nichtverlöschten Feuer des Schmiedeherdes.
Die erste öffentliche, praktische Vorführung der Television in Prag wird am Montag, den 19. d. M., vom Klub der tschechischen nationalsozialistischen Partei veranstaltet. Es kommen Tagesereignisse des Londoner Stadt bildes zur Uebertragung. Referent und Borführungsleiter ist Jug. J. Färber, Dozent an der Dresdner Technischen Hochschule. Großer Saal des Hotels., Goldene Gans" in Prag II, Václavské nám., Beginn 20 Uhr, Gäste willTommen.
Diese
„ Goldene Herzen" zugunsten hilfsbedürftiger deutscher Kinder. Der Reichsverband für deutsche Jugendfürsorge hat zur Linderung der großen Not der deutschen Jugend eine Aktion ins Leben gerufen, welche durch den Verkauf kleiner goldener Herzen die notwendigen Mittel für die vielfachen Fürsorgezweige der deutschen Jugendfürsorge erbringen soll. goldenen Herzen sind geschmackvoll ausgeführt, ihr Verkaufspreis beträgt 1 Kč. Die deutsche Oeffentlich teit Prags wird gebeten, durch den Anfauf der goldenen Herzen diese Attion nach besten Kräften zu unterstügen. Bestellungen nimmt die Deutsche Sauptstelle für Kinderschms und Jugendfürsorge Prag I., Malé nám. 11, 2. Stock( Tel. 315-1-4), entgegen.
,, Sozialdemokrat"
Erziehung das Vorbild sei, das die Kerniruppe des Sozialismus in ihrem täglichen Leben gibt, wobei der Redner der Enthaltsamkeit vom Alkohol eine besondere Bedeutung beimißt. Die„ nüchterne Begeis sterung" jei die rechte Geisteshaltung des Sozialisten und auf sie sei die Lebensführung jedes Einzelnen abzustimmen. -cisKunst und Wissen
Vor 60 Jahren wurde der größte Sänger aller Zeiten geboren.
Enrico Caruso, der große italienische Tenor, erblidte am 18. März 1874 in Neapel das Licht der Welt. Unvergleichlich war sein Siegeszug, der ihn durch die größten Konzerts und Theatersäle der neuen und der alten Welt führte und unvergeßlich wird allen, die ihn gehört, der Glanz und der
Schmelz seines Belcanto bleiben.
Zur Auffrischung des Blutes trinken Sie einige Die Besucher der Arbeitervorstellungen verden Tage hindurch frühmorgens ein Glas natürliches auf die am Sonntag, den 25. März um 3 hr Franz Josef" Bitterwasser! Merztlich empfohlen. nachmittags im Neuen Deutschen Theater stattfinbende ,, Rigoletto"-Aufführung aufmerksam gemacht. Für diese von der Theater- Direktion veran staliete Borstellung sind auch Starten an 6 und 12 Kč bei Optiker Deutsch Palais ,, Koruna" zu haben.
Die Singgemeinbe
hält heute Sonntag, um halb 11 Nhr vormittags im Parteiheim, Národní třída Nr. 4, eine
Mitgliederversammlung
Sonntag, 18. März 1934.6
Siebl, 1. Samstag, 7.00: Zannhäu wehren. Anstatt dem zusammengebrochenen Län fer, Byllus II, C 2. fer zu helfen, mußten ihn seine beiden anderen Kameraden, die sich ebenfalls fanm auf den Beinen halten konnten, auf dem Bauche liegend durch das Ziel schleifen.
Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Sonne tag, 2.30: Papa, Abschiedsvorstellung Leobold Kramer, 8.00: Die große Chance. Montag, 8.00: Garten Eden. Bankbeamte und freier Verkauf- Dienstag, 8.00: Die große Chance. Mittwoch, 8.00: Die große Chance. Donnerstag 7.30: Gastein, Erstaufführung. Freitag, 8.00: Gastein, Stul turverbandsfreunde und freier Verkauf. ta 8.00: a stein.
Sams
Ganatorium Martinstal
3widau i. B. Leitender Arzt Dr. A. Gaube Phys. diätet. Hellanstalt für alle inneren u. Stoffwechselkrankheiten, rheumatische Erkrankungen, Ischias, Nervenkrankheiten Prospette S. Auskünfte durd) die Verwaltung.
Der Film
Der goldene Gletscher
Telefon 32
In ganz furzer Zeit sahen wir, daß mehrere Soldaten mit völlig farblosem Gesichte, oftmals gestützt auf die anderen, unter Aufbietung aller Sträfte durch das Ziel gingen. Einigen mußte auf der Strecke von anderen das Gewehr getragen werden.
Wir fragen hier in aller Oeffentlichkeit, ob solche Ereignisse mit Sport noch etwas zu tun haben? Die Leitung hätte in Anbetracht der ungünstigen Witterungsverhältnisse die Strecke verkürzen müssen, mußte man doch auch bedenken, daß die meisten der Läufer bereits am Voriage einen 18- KilometerLauf hinter sich hatten.
Der Tilden Zirtns verdient in Amerika ausgezeichnet und wird in diesem Jahre uns Euro päer nicht beglüden, da angeblich nichts zu holen sei. Die Turniere", die Tilden und Vines in verschie denen amerikanischen Städten veranstalteten, brach ten cine Gesamteinnahme von 3 Millionen Kč. Tila den, Vines und der Manager bekamen 65 Prozent, so daß jeder rund 800.000 Kč ,, verdiente", und zwar in faum awei Monaten!
Aus der Partei
Jahresversammlung der Deutschen sozialdemo kratischen Bezirksorganisation Prag. Die Jahres versammlung der Bezirksorganisation findet Freitag, den 13. April statt und es werden die Organisatio= nen gebeten, sich diesen Tag freizuhalten. Dienstag, den 10. April, findet eine Sigung der Bezirksvertretung statt.
Literatur
Statistisches Jahrbuch in der ČSR
welch schmalem Raum man so viel wertvolles und vollständiges Material zufammengetragen hat. Der Preis des Jahrbuches ist 35 Kč, was angesichts des Inhaltes als sehr billig bezeichnet werden fann. Das Jahrbuch fann wärmstens anempfohlen G. ST.
Daß die scherzhaften Goebbels- Filme sich durch einen unfaßbaren Stumpffinn auszeichnen( weil sic nichts zu verspotten und nichts zu verlangen was gen), ist eine Tatsache, mit der man sich schon seit langem abgefunden hat. Aber mit den ernsthaften Goebbels Filmen ist es inzwischen beinahe noch schlimmer geworden. Der Tunnel" war tatsächlich ein Gipfelwerk diefer Richtung, denn er hat seine gedankenlose und blutrünstige. Berherrlichung des Führertums wenigstens noch mit einer betäubenden Technik vorgebracht. Aber der Reſt iſt ſimpler und elender Schund oder ärgster Phrasentitsch wie neulich die ,, Weiße Majestät" oder wie jest diese Gletscherromanze, die wiederum in den Schweizer Bergen spielt, die wiederum Gustav Dieß als Hauptdarsteller mißbraucht und die auch wieder der Regiffeur Stutter verfilmt hat. Dieser Film wim melt von gröbsten unwahrscheinlichkeiten: an den Das schon aus früheren Jahren rühmend beunpassendsten Stellen wird gesungen, gebetet, mar- fannte statistische Jahrbuch der Tschechoslowakischen schiert und gepredigt und die dramatischeste Republik ist nun wieder erschienen. Es enthält cinc Szene, eine Rettung aus Bergnot, ist so schlecht ge- Fülle von statistischem Material, der Leser finder macht, daß man nicht die Gefahr, sondern nur die darin fast jede Statistik, die er sucht. Um die Rettung wahrnimmt. Aber verblüffender noch als Reichhaltigkeit des Jahrbuches zu ermessen, wollen die Ungeschicklichkeit der Darstellung ist der Unsinn wir die einzelnen Stapitel wiedergeben: Die Statt der dargestellten Handlung. Wahrscheinlich hat man stiken betreffen das Gebiet der Republik, Bevölke mit diesem Kampf zwischen dem Mann, der im Sira- rungsstand, Bevölkerungsbewegung( Geburt, Ehe, ßenbau das heil des Volkes jicht und dem Kontur Tod, Auswanderung), Landwirtschaft, Bergbau und renten, der nach) Gold graben will( und sich mit Büttenvesen, Industrie, Gewerbe und Handel( darDynamit in die Luft sprengt, weil er das Gold unter Genossenschaften, Startelle), Verkehr( Post, nicht findet) ein Wirtschaftsproblem vortäuschen oder Eisenbahn, Flugwesen, Wasserstraßen). Außen gar eine antimaterialistische Legende formen wol handel, Preise und Sturse, Verbrauch, Geld und Arbeitslen. Aber die Vorgänge in diesem verkitschten Wirt- Versicherungswesen, Gesundheitswesen, Monster- Sinfoniekonzert. Um seinen Förde Sozialfürsorge, rern und Gönnern die zum Spenden anregende Sen- schaftsleben" und das Verhalten der beiden Haupt- martt, Sozialversicherung und sation zu bieten, hat der Prager Verein zur gestalten ist in allen Einzelheiten so unmöglich und Schulwesen und Voltsbildung, Rechtspflege, öffent Interſtüßung der deutschen Ferienfolo widerspruchsvoll, daß die ernsthaft vorgetragene liche Verwaltung, Wahlen, Heerwesen, Sicherheitsnien zwei artige Stunststüde fertiggebracht: Ein- Geschichte unbeschreiblich lächerlich und unerträglich dienst, öffentliche Finanzen und sonst noch vermal hat er durch Einladung zweier der größten langweilig wirft, worüber die durchschnittlich schö- schiedene Wirtschaftsdaten. Der ganze Band inn ab, die sich mit der Arbeit des weiteren Ausbaues Brager Instrumentalförper ein sinfonisches Riefen- nen Gebirgsaufnahmen auch nicht hinweghelfen faßt etwas über 300 Seiten, es ist unglaublich, m unferes Prager deutschen Arbeitergesangvereines be- ordjester von 150 Musikern auf das Stonzertpodium fönnen. -cisschäftigen wird. Unter anderem soll in dieser Bergebracht und zum andernmal hat er die deutschen sammlung die Schaffung eines Frauen chores und tschechischen Orchestermusiker Prags zu gemeinſamer mujiftünstlerischer Tat vereinigt. Der les Diefer alte Schuft besprochen werden. teren Tatsache fommt als einem erfreulichen Att Wer von einem Film nichts verlangt als eine deutsch tschechischen Einvernehmens auch einige Regie, die ihr Sandwerk überlegen beherrscht, und politische Bedeutung zu. Rein fünstlerisch genom- eine Darstellung, die sich sehen lassen kann, der wird men war die Idee dieses Monſterkonzertes nicht sehr mit diesem französischen Produkt sehr zufrieden sein. glücklich. Auch zwei so ausgezeichnete Inſtrumental Denn der Regisseur Anatol Litwat hat hier verbände wie das Prager deutsche Theater- sehr effeftvolle Szenen aufgebaut: einen lärmenden, orchester und die Prager Tschechische wirbelnden Rummelplak. eine vollendet photogra Philharmonic ergeben, gelegenheitsveise phierie Variété- Vorstellung, eine beflemmende Ope= zusammengestellt, noch lange feinen homogenen ration und funftvoll betonic und gedämpfie Gesell Klangförper. Dies zeigte sich gleich in der zur Schaftsszenen. Mit impathisch eindrucksvollen SchauEinleitung des Konzertes gespielten Tannhäuser"= spielern: mit der unverfitichten Alice Field, dem Ouvertüre von Richard Wagner, deren Streicherjugendlich- ficheren Pierre Blanchard und mit Sechzehntel- Figuren im Schlußteil ebenso unpräzis bem seit„ David Golder" berühmten Harry gespielt wurden wie die Holzbläser- Passagen in Baur, der einer der reifsten Darsteller herrisch- bis einschließlich Donnerstag, den 22. März. der nachfolgenden sinfonischen Dichtung Moldau" von Friedrich Smetana. lleberhaupt ließ die ist, die es im Film zu sehen gibt. elementarer und empfindsam- kultivierter Menschen Adria:„ König der Paläste".- Alfa:„ Casarhythmische Genauigkeit und dynamische Gleichnova". Avion: Tarzan, der Beherrscher des Urmäßigkeit bei diesem Konzerte viel zu wünschen Aber die bemerkenswerten Leistungen in diesem waldes". Beranet: Die sechs Frauen Heinrichs übrig. Wozu noch fam, daß Prof. Clemens se rani. Film sind an ein Drehbuch gefesselt, das in seiner be VIII.". Fenix:„ Dieser alte Schuft". Gander Wiener Staatsopernchef. der als Leiter der langlosen Verworrenheit peinlich ist. Es beginnt mit mont:„ Die goldene Katharina". Hollywood:„ Die vereinigten Orchester berufen worden war, weder einer schivachen Kopie des Shawschen Bygmalion". goldene Statharina". Julis:„ Die Schlacht". ein Temperamentsmusiker ist, noch ein Dirigent des die dann abgelöst wird von dem erfolglosen Ringen Kinema: Journale, Groieste, Reportage( 2-8) vom Herzen kommenden Impulses. So mußte man des reichen Mannes um die Liebe des armen Mäd- Kotva:„ Die Ehebrecherin". Lucerna:„ Die sich auch hinsichtlich der Person des Dirigenten die schens, das sich zwar gern verwöhnen, aber nicht er- Schlacht." Metro:„ Die goldene Katharina". Frage stellen, ob seine Berufung zweckmäßig war, obern läßt, was einesteils mit ihrem Komödianten- Olympic: Der Florentiner- ut". um so mehr, als wir in Georg Széll gerade blut und andererseits mit der passiven Lebensweis- Praha:„ Der geheimnisvolle Jäger". Radio: einen Konzertdirigenten von besonderer Qualität heit und dem unwahrscheinlichen Edelmut des reichen Die sechs Frauen Heinrichs VIII."- Stant:„ Das befieries, die een ingen niche eren aan nie. mantle lekte Paradies". – Alma: Die ſechs Frauen Heindes Konzeries,- Richard Strauß' sinfonische alte Kanaille" gilt. Viele Motive, manche Probleme, richs VIII." Beseda:„ Das Haus in der VorDichtung Tod und Verklärung" und P. J. aber feins darunter, das uns interessiert. Und Lido:„ Ihr Arzt". gerieten weil es so ist, bleibt das Ganze troy aller guten stadt". Illusion:„ Liebelei". Tschaikowskys Fünfte Sinfonie, Maceška:„ Liebelei". Rogh:„ Liebelci". unter Clemens Krauß Händen ziemlich farblos und Leistungen ein sehr unbefriedigender Film. Avion und Metro: Samstag 2 Uhr: Reminientbehrten des entsprechenden Aufschwunges und der begeisternden Leidenschaftlichkeit des Ausdrudes. izenzen. Das Doppelorchester selbst erwies sich namentlich im Streidhorchester als flanglich außergewöhnlich wirlender Instrumentalapparat, während die Holzbläsergruppen auffallend schwach flangen. Der Besuch des Stonzertes war so, wie ihn andere, programmlid) und reproduttiv bessere Konzerte verdienen würden.
Referent: Genoffe Edwin Janetschek. Neben den Mitgliedern der Volkssinggemeinde und der Partei werden hiemit auch alle Mitglieder der Kulturorganisationen zu dieser Verjammlung eingeladen. Insbesondere mögen alle sangesfähigen und freudigen Genossinnen erschei=
nen!
Vorträge
Sozialistische Lebensführung miſche Genauigkeit und
-WW
-eis
Turnen und Sport
Ist das noch Sport?
iverden.
,, Le Traducteur", französisch- deutsches Sprachlehr- und Unterhaltungsblatt, fann für den Selbst werden. Die Stoffauswahl und die lebersesungen zeugen von großer Sorgfalt. Probeheft fostenlos durch den Verlag des Traducteur in La Chaux- deFonds( Schweiz).
unterricht, wie für den Schüler, warm empfohlen
Filme in Prager Lichtspielhäusern
Mit dem Vortrag des Genossen Hofbauer über sozialistische Lebensführung fand der volkstüm liche Sturfus über fulturelle Fragen, den der Bildungsausschuß unserer Bezirksorganisation veranstaltet hat, seinen Abschluß. Die lebhafte Distussion, die dieser leste Vortrag auslöſte, war ein Beweis dafür, wie sehr das Interese an fulturellen Fragen durch die Vortragsreise erivedt worden ist und wie ernst gerade heute in unseren Reihen über die Probleme ſaialiſtiſcher Bildung und Lebensgeſtaltung nachgedacht wird. Genosse Hofbauer wies darauf hin, daß die gegenwärtige Situation für die Arbeiterbewegung entscheidend iſt: der Fascismus hat die reformistischen Hoffnungen zunichte gemacht, und er hat die freundliche Illusion aller derer grausam zerstört, die glaubten, daß sich die Arbeiterschaft im kapitalistischen System häuslich einrichten fönne. Die flare Erfenninis der Situation zavinge den Sozialisten bazu, sein Leben dem Kampf um die neue Gesellschaftsordnung vorbehaltlos unterzuordnen, eine Forderung, die zunächſt freilich nicht an das gesamte Broletariat gerichtet werden könne, das zum großen Zeil noch von Kleinbürgerlichen Idealen verwirrt Mittwoch Ensemblegaftspiel des Theaters in der fengebirge Militärpatrouillenläufe durchgeführt, an sei, die aber von den Führern der sozialistischen Be= Josefstadt ,, Die Orchideen von Schloß Silver Gate" benen sich neben dem Militär auch die anderen tscheivegung und von der fortgeschrittensten, revolutiomit Darvas, Edihofer, Jaray( V 2). Gewöhnlichechischen Sportverbände beteiligten. Die Strede nären Schicht des Proletariats erfüllt werden müsse. Preise! führte über 25 Kilometer. Der starte Nebel und Für diese Avantgarde" gelte es, sich von der NachWochenspielplan des Neuen Deutschen Wind sowie der Wechselschnee stellte an alle Fahrer ahmung fleinbürgerlicher Lebensgewohnheiten, von Theaters. Sonntag, 11: ammermusik; besondere Anforderungen. Kein Wunder, daß viele persönlicher Gitelfeit, von falschen gesellschaftlichen 2.30: Towarii ch; 7.00: WagnerFormen und von jeder Art des Spießertums frei zu 3 htIus I. Gastspiel Kammersänger Fris Läufer aufgeben mußten oder völlig erschöpft durchs machen. Der Geist der Kameradschaft müsse nicht nur solf: Lohengrin, D 2. Ziel gingen. - Montag, im Leben der Partei, sondern aud) im eigenen Fami- 7.30: 3u ebener Erde und erster Stod, lien und Mitarbeitertreise verwirklicht werden. volkstümliche Vorstellung, AA.- Dienstag, 7.30: Feiern und Mußeſtunden sollten von schöpferischem Boris Godunow, A 1.- Mittwoch, 7.30: Geist erfüllt und zur Vervollkommnung benüßt wer Die Orchideen von Schloß Silber= den. Der Vortragende erinnerte an das Wort Otto Gate, Ensemblegastspiel des Theaters in der JoBauers: Wählerſtimmen gewinnen ist gut und sefstadt, B 2. Donnerstag, 7.30: Turandot, müblich, aber Sozialdemokraten erziehen ist besser 2. Freitag, 7.30: Julius Cäsar, Gast und nüßlicher." Und er verwies darauf, daß die beste spiel Ernst Deutsch, Jubiläumsvorstellung Mar. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich Kč 16.-, vierteljährig Ke 48.-, halbjährig Kč 96.- ganzjährig Kč 192.-.- Inferate werden laut Tarif billigft berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rüdstellung von Manustripten erfogt mir bei Einsendung der Retourmarken. Die Zeitungsfranfatur wurde von der Posts und Telegraphendirektion mit Erias Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Druderei: Orbis". Drud. Verlags- und Zeitungs- A.- G., Prag.
E. J.
Am vergangenen Sonntag wurden im RicDaß man aber vor dem Ziel völlig entkräftete Läufer, die zusammengebrochen waren und in Strampf verfielen, nicht durch Aerzte oder wenigstens Samariter in Behandlung nahm, sondern fie noch in voller Rüstung durchs Ziel schleifte, spottete jeder Beschreibung. Jeder Zuschauer mit mensch lichem Gefühl fonnte sich eines Abscheues nicht erKURANSTALT REICHENBERG
KURANSTALT
-O
Schrothkaren Physikal. diätet. Hellmethoden MABIge Prelse. Chefarzt Dr. J. Neugebauer. Auskünfte: Kuranstalt oder durch E. Solka, Prag XI., Tomkova 15.
Verlangen Sie in jeder Verkaufsstelle des Konsumvereines SELCHWAREN der Firma HEGNER& Cie., PILSEN
Selchwaren der Fa.HEGNER& Cle., PILSEN SIND DIE ALLERBESTEN!
445