Sosialdemokrat
ZENTRALORGAN
6
en
DER DEUTSCHEN SOZIALDEMOKRATISCHEN ARBEITERPARTEI
10
IN DER TSCHECHOSLOWAKISCHEN REPUBLIK
Einzelpreis 70 Hotter
( einschließlich 5 Holler Portof
ERSCHEINT MIT AUSNAHME DES MONTAG TÄGLICH FRUH. REDAKTION UND VERWALTUNG PRAG XII., FOCHOVA 62. TELEFON 53077. ADMINISTRATION TELEFON 53076. HERAUSGEBER: SIEGFRIED TAUB. CHEFREDAKTEUR: WILHELM NIESSNER, VERANTWORTLICHER REDAKTEUR: DR. EMIL STRAUSS, PRAG.
2.
2
14. Jahrgang
Mittwoch, 20. Juni 1934
Die Wetternot
Mißernte, Wassernot, Brände
Aus allen Teilen der Welt langen Nachrich ten über die katastrophale Trockenheit ein, die die Santen bereits zum großen Teil vernichtete und den Rest noch zu vernichten droht. Schon begin nen auch in einzelnen Gebieten unseres Landes Notschlachtungen aus Mangel an Fut termitteln und die Preise des Getreides gehen auf verschiedenen europäischen Märkten schon beträchtlich in die Höhe. So bringt die in den Wintermonaten von allen Notleidenden heiß ersehnte wärmende Sonne nicht Segen, sondern neue Not über die Menschheit.
Aber auch die unmittelbaren Gefahren der Rekordhitze sind für alle Menschen sehr groß. Die ausgedorrten Wälder fangen leicht& euer; in den judetendeutschen Grenzgebieten, bei Eger und bei Onek, brennen ausgedehnte Forste, ebenso in der Umgebung von Prag und in vielen europäi= schen Ländern. Die Flüsse trocknen aus, die Wasserleitungen versiegen. Die
zum Opfer. Ein Teil des Wohnhauses ist vernichtet.
Im Aussiger Bezirk haben sich in der letzten Zeit mehrfach Waldbrände ereignet, die zum Glück bald lokalisiert werden konnten. Die Feuerwehr trat in den letzten drei Tagen achimal in Aftion.
Gewaltiger Dorfbrand
1000 Obdachlose!
in der Provinz und in den Städten verursacht. Dic Versorgungsverhältnisse in vielen Städten haben sich derart verschlechtert, daß für die Versorgung der Bevölkerung mit Wasser nur bestimmte Stuns den bestimmt wurden, während sonst das Wasser gesperrt ist.
Nr. 142
„, Bankrott
der
Marxisten"
Die Hauptstadt Prag hat bisher keine Beschränkung des Wasserverbrauches vor Unsere deutsche christlichsoziale Presse faselt genommen, müßte aber, wenn der Verbrauch je wieder einmal von einem„ Bankrott der Marsteigen sollte, wie er in den letzten Tagen gefticristen", was so seit mehr als 50 Jahren ein ge gen ist, auch in Groß- Prag zu einer Beschrän fung der Wasserbelieferung schreiten. Am 16. liebtes und daher immer wiederkehrendes Thema unserer Gegner ist. Diesmal soll es der Bank. Juni betrug der Wasserverbrauch 120,000, am 17. Juni 106,000 und am 18. Juni 142.000 rott auf dem Gebiete der Wiener GemeindeverStubitmeter. Das Wasserwerksamt fordert unterwaltung sein. Nämlich: ein Profeffor wer dem Gesichtspunkt des allgemeinen Interesses die denn sonst! hat zur Verteidigung der KarBevölkerung von Groß- Prag auf, mit dem Wasser tätschentatholifen eine Broschüre geschrieben, Die deutsche Ortschaft Glaserhau bei möglichst zu sparen, insbesondere soll in welche die„ Deutsche Preise" des Herrn HilgenHandlowa in der Slowakei ist vom Unglück ge- den Gärten und auf den Tenniscourts fein reiner aufgreift und aus der sie die Folgerung radezu verfolgt. Nachdem erst vor etwa vierzehn Wasserbergendet werden. Sonst wird, wie zieht, sie erbringe den Beweis,„ welche ungeLagen eine Feuersbrunst 90 Häuser eingeäschert das Wasserwertami mitteilt, nichts anderes übrig heuren Schäden das absolutistische Regime der hatte, brach am Montag Nachmittag ein neues bleiben, als zu einer Einschränkung der Wasser- Marristen Wiens dem ganzen Staate zugefügt Großfeuer aus. 80 Häuſer wurden zerstört. Der belieferung in Groß- Prag zu schreiten. hat". Insbesondere aber der Stadt Wien:„ In Schaden beträgt mehr als zwei Millionen Kronen. Von den über 4000 Einwohnern sind mehr Desterreich hatte der Marrismus Gelegenheit, feine Lehren in Tatsachen umzusetzen, der Verals 1000 arbeitslos. Von einem schweren Brandunglück such endete nicht nur mit einem Bankrott der wurde am Dienstag vormittag das unweit vom Ost- Nullen, sondern auch mit einem Bankrott der jeebad Ahlbed gelegene Bauerndorf Reezow heim marristischen Irrlehre..." Bei den lieblichen gesucht. Die Feuersbrunst entstand durch Blißschlag in ein Bauern- Wohnhaus. Ehe die Feuerwehren der christkatholischen Schimpfmethoden des Blattes Umgebung zur Stelle waren, standen alle mit Stroh wird natürlich auch ohne die Anführung des bededten Nachbarhäuser in hellen Flammen. Elf kleinsten Beweises von einer„ persönlichen UnSäuſer ſind vollſtändig niedergebrannt; viel Vich ist zulänglichkeit und Unsauberkeit einzelner Füh. außerordentlich groß. Das furchtbar heimgesuchte in den Flammen umgetommen. Der Sachschaden irer", sowie von„ maßloser Verschwendung öffent. licher Gelder durch Mißwirtschaft" gesprochen. Dorf bietet einen trostlosen Anblid.
Waffernot iſt in vielen Gemeinden der Tschecho Saazer Erntekatastrophe
Hilflos steht die Menschheit der Katastrophe gegenüber, die sie wieder einmal mahnt, daß es die Aufgabe der Menschen wäre, in gemeinsamer Arbeit die Schäden zu überwinden, die die Natur fatastrophen immer wieder verursachen. Aber die Menschheit, mit dem Schüren der Zwietracht be faßt, hört die mahnende Stimme nicht. Brennende Wälder- riesiger Sadischaden
Brände und Dürre überall!
schaften herrscht Trinkwassermangel. Für die Ernte befürchtet man das schlimmste, wenn es nicht bald regnet. Hagelkatastrophe
slowakei ungeheuer; nicht einmal Trinkwaffer ist in genügender Menge vorhanden. Die Hauptstadt, Die Saazer Landwirtschaft hat durch die deren Wasserversorgung bis jetzt gut funktio anhaltende Trockenheit schwersten Schaden erlitz niert hat, fordert bereits auf, mit dem Wasser zuten. Eine Kontrolle der Feldtulturen durch eine svaren und stellt die Droffelung der Wasserzufuhr Kommission, die aus Vertretern der Bezirtsbein Aussicht. Aus dem entsetzlichen Waffermangel hörde, der Steueradministration und des Landesergeben sich große Gefahren für die fulturrates bestand, hat geradezu trostlose FeſtVolksgesundheit. stellungen machen müssen. Getreide und Futter find völlig vernichtet. Schwer gelitten haben RiiWas die„ Deutsche Presse" aus der Sudel. ben und Kartoffeln. Wenn nicht binnen fürzester broschüre zitiert, ist lediglich eine von ihrem Große Trockenheit und ungewöhnliche Hizen Frist ein ausgiebiger Regen einjeszt, wird dort faum etwas zu retten sein. Auch der Hopfen steht dauern auch in ganz rantreich an. In Paris christlichen Saß triesende Spekulation auf die ungewöhnlich schlecht. Der Schaden wird auf rund wurden am Montag 33 Grad im Schatten gemessen. Haarsträubende Unwissenheit. Wie die Marristen Auch aus der französischen Provinz werden ähnliche die Gemeinde Wien in sozialem Geifte verwal20 Millionen Kč geschäßt. Die Saazer BeTemperaturen gemeldet. Die Mosel ist von der tet haben, das hat die Anerkennung der ganzen zirksbehörde will veranlassen, daß den notleidenQuelle bis Remiremont vollkommen ausgeden Landwirten eine augenblickliche Not- frodnet. In verschiedenen nordfranzösischen Ort zivilisierten Welt gefunden. Demgegenüber gibt stands unterstützung zuteil wird. jetzt Wien der ganzen Welt AnschauungsunterHundstagstemperaturen im Juni richt über klerifal fascistische Gemeindepolitik. Pfäffische Schimpfereien, noch so sehr gesteigert, Abkühlung in Sicht? können solche Tatsachen nicht aus der Welt schaf. fen, wie sie sich aus der Gegenüberstellung der in Norddeutschland Zeit vor und nach dem 12. Feber ergeben. Bremen, 19. Juni. Ueber dem Stedinger Einen Beweis für den marristischen Bank. Land wütete am Montag ein schweres Gewitter, roff will die„ Deutsche Presse" in dem„ ungedas durch Hagelschlag unübersehbaren Schaden heuren Anschwellen der kommunalen Steuerlast" anrichtete. Taubeneigroße Hageltörner fielen mit erblicken. Die Wahrheit sicht anders aus: eine solcher Wucht, daß fast in jedem Haufe die Fen- der ersten Taten der Sozialdemokraten vor 15 sterscheiben, oft sogar Schiefer- und Pappdächer Jahren war, die Verbrauchssteuern auf Gas, Durchschlagen wurden. Besonders start in Mits Wasser und elektrisches Licht abzuschaffen. Dafür leidenschaft gezogen wurden die Obstbäume. Auf den Feldern wurden die Startoffel, Riwurden andere Steuern eingeführt, aber nur ben und Stohlbestände durch den Hagel solche, die den Besitz trafen. Das eben ist es, was böllig zerstört. das charitative Herz unserer politischen Christen aufregte. Die sozialdemokratische Wiener Gemeindeverwaltung vermied auch strenge, Schl den zu machen, denn die Anleihezinsen sind ein drückender Tribut an die Kavitalisten, der einen großen Teil der Einnahmen verzehrt. Christ katholische Politik denkt darüber anders. Sie
Montag nachmittag gegen zwei Uhr entstand in dem großen, zwischen Graslih, Schönau und Ursprung gelegenen Waldkompler ein riesiger Brand, der sich infolge der herrschenden Troden heit unheimlich schnell ausbreitete. Auch der so=
genannte Ratswald, der Eigentum der Grasliker Stadtgemeinde ist, wurde vom Feuer ergriffen. Schätzungsweise sind zwei Hektar Stadtwald und rund vier Hektar Privatbesiz der Feuersbrunst zum Opfer gefallen.
Zwei weitere fleinere Brände, so an der Bahnlinie Unter- Grasliß- Annathal und im städtischen Wald am Hausberg konnten bald isoliert werden.
Beim Sorghof in der Nähe von Fran= zens bad wurden zehn Hektar Wald von einem Großfeuer fast vollständig vernichtet. Im staatlichen Forstrevier bei Göhren brach ein Brand aus, dem vier Hektar dreißigjährigen Waldbestandes zum Opfer fielen.
Prag, 19. Juni. Troß starter Bewölfung waren in den Nachmittagstunden des Dienstag die Temperaturen in Böhmen ebenso hoch wie am
Montag. In den östlichen Ländern, wo es vorwiegend heiter iſt, danert die Erwärmung noch an. Um 14 Uhr hatten Prag und Preiburg 31, Brünn 30, Troppau 29 und Kaschau 24 Grad Celsius. Im Riefengebirge und in der Tatra kam es um Mittag zu lokalen Gewittern. Eine größere Gewitterfront rückt von Bayern heran, wo bereits leichte Abkühlung eintrat.
Wahrscheinliches Wetter heute
Im Westen wechselnd, zeitweise stärtere Be wölkung, strichweise Gewitter, mäßige Abfühlung, Südwest: bis Westwind. Im Karpathengebiet Zunahme der Geuitter neigung.
Neue Sturmkatastrophe
in Honduras New York, 19. Juni. Ein neuer Wirbelsturm, der in einer Breite von etwa 20 Kilomittelamerikanischen Republit Honduras heimPrag, 19. Juni. Die langandauernde gesucht. Unter anderem wurde eine Plantage vollTrockenheit auf dem ganzen Kontinent hat einen ständig zerstört. 3 a hlreiche Menschen tatastrophalen Wassermangel follen umge! ommen sein.
Vier Hektar 20 Ar Jungswald und erheb Prag muß mit Wasser sparen! metern dahinraſte, hat verschiedene Teile der liche Teile achtzig Jahre alten Hochwaldes, die zum Osseter Stift gehören, wurden durch einen schweren Brand verwüstet.
Großfeuer
in einem Böhmerwald- Dorf Ta u s, 19. Juni.( Eigenbericht.) Im nahe
gelegenen Klensch ist heute nachmittags ein Großfeuer ausgebrochen, dem bis in die Abendstunden bereits dreißig Objekte zum Opfer gefallen sein sollen. Der Brand wütet fort. Das Fischsterben
Politische Zusammenstöße su mehrmaligen Zuſammenſtößen mit der Boli- Anleihen zugunsten der wucheriſchen Banken und in Toulouse
Drei
empörte sich über die Besteuerung der Nacht lokale, über die Lurussteuern und über die starke Staffelung bei einigen Abgaben, die den Rei chen traf und den Armen verschonte. Sie war immer und ist auch jetzt für die Aufnahme vor zei. Die Demonstranten stürzten einige Auto für die Belastung der Verbraucher. Die neuen mobile um, steckten sie in Brand und Machthaber Wiens haben denn auch sofort die versuchten sich in einer kleineren Straße zu ver-„ Sünden" der Marristen gutgemacht und vor Sozialisten und Kommunisten gegen barrifadieren. Erst nach 1 Uhr nachts wurde die allem eine Steuer auf das Wasser eingeführt Nationalisten Barrikaden Ordnung wieder hergestellt. Etwa hundert Ber- Die freie Wassermenge wurde von 35 Liter auf Tote, viele Verwundete fonen wurden verhaftet. 15 Liter pro Stopf und Tag herabgesezt und da Toulouse, 19. Juni. In der Nacht auf die Wassermeffung nicht für jede Wohnung einIglau, 19. Juni. In der Iglava wurden heute kam es hier zu ernsten Zusammenstößen, Die letzte Barrikade wurde um fünf Uhr früh zeln erfolgt, müssen die kleinen Mieter den Was heute früh große Mengen trepierter Fische, dar wobei 40 Perfonen, unter ihnen einige Po= unter auch ein meterlanger Hecht gefunden. Die lizeikommissäre, verlegt wurden. Die im Sturm genommen. Im Laufe des Dienstag serverbrauch der großen Wohnungen mit Bade. Zahl dieser Fische war so groß, daß sie mit patriotische Jugend veranstaltete gestern Vormittag erlagen drei Personen ihren Verletzimmer und der Geschäftslokale mitbezahlen. der Schaufel zusammengehäuft abends ein Bankett; Sozialisten und zungen. Die Zahl der Verletzten beträgt 170; Gleichzeitig wurde eine neue Steuer für die werden konnten. Gegenwärtig wurden Nacht om munist en versuchten dieses zu stören. hievon befinden sich 22 Personen in Spitalsbe. Sehrichtabfuhr eingeführt und der Mietzins in den städtischen Wohnbauten um durchschnittlich forschungen aufgenommen, ob es sich bei diesem lenden Umzug, an deffen Spike einige Stadt 50 Polizisten und Gendarmen. Dem Polizeitom feiert das fatholische Herz Triumphe- wurde Maffensterben der Fische um eine Folge der Hibe Sie bildeten einen einige tausend Personer zäh- handlung. Unter den Verletzten befinden sich über 100 Prozent erhöht. Demgegenüber- auch hier oder um irgendwelche giftige Abwässer handelt. miffariat wurden im Laufe der Nacht und der heu- die Wohnungssteuer so abgeändert, daß die ganz Hühnerfarm zerstört Sotel, wo das Bantett gegeben wurde. Die Poli- tigen Morgenstunden über 300 Personen vorge großen Wohnungen, die Schlösser und Palais zei versuchte, die Demonstranten zu zerstreuen; führt, von denen aber nur etwa 25 in Haft be- nur mehr einen kleinen Teil der früheren Steuer zu zahlen haben. diese rotteten sich aber wieder zusammen. Es kam lassen wurden.
Auf einer Hühnerfarm in Maischlo wi z brach in der Nacht zum Dienstag ein Scha denfeuer aus. 300 Massehühner fielen dem Brande
räte marschierten und zogen mit roten Fahnen und unter Absingung der Internationale zu dem

Geite 2
Aus dem Senat
Mittwoch, 20. Juni 1934
Rüstungsfond um zehn Jahre
Frühere Flüssigmachung ermöglicht
verlängert
Nr. 12
lärars, nicht zu gefährden. In der Debatte sprach nur ein Kommunist, der behauptete, daß die VorZu Beginn der gestrigen Senatssigung legte lage nicht einmal die allerprimitivsten Rechte der der Nachfolger des verstorbenen ungarischen christVersicherten und Angestellten wahre und der lichsozialen Senators Richter, I m reVarga, Nationaldemokrat Dr. Toušek, der das ursprüngdas Gelöbnis ab. Berichterstatter zum ersten liche Junttim, zwischen dieser Vorlage und dem Punkt der Tagesordnung, die Aenderung der Schiedsgerichtsbarkeit in der Brag, 19. Juni. Im Parlament wurde heute wäre das gleichbedeutend mit Selbstmord. Gelingt giveiten Entwurf betreffend die Staatsaufsicht Arbeiterunfallversicherung, ein Gesebentwurf über die Regelung des Bud es aber, dem angriffslustigen Fascismus rings erhalten wissen wollte. Sein Antrag auf Verschie war Genosse Johanis. Die Vorlage wurde nach gets der Militärverwaltung vorgelegt. Die Vor- um uns Respekt vor den Verteidigungswaffen des bung der Abstimmung wurde jedoch abgelehnt und einer kurzen Debatte in beiden Lesungen angelage hat folgenden Wortlaut:§ 1: Die Wirksam demokratischen Staates beizubringen und jeden die Vorlage in der ersten Lesung mit den erwähn nommen. Weiters wurde die zweite Lesung teit des Gesetzes vom 17. Dezember 1926, Zahl Angriff für den Angreifer als ein sehr gefähr- ten Aenderungen angenommen. Die nächste des Zusatzabkommens zum Handelsvertrag mit 240 d. S. d. G. u. V. über die Regelung des liches Wageſtück erkennen zu lassen, dann wird der Sigung ist Donnerstag, den 21. Juni, um halb Holland und eine Immunität erledigt, worauf sich Budgets der Militärverwaltung wird auf die neue Rüstungsfonds seinen Zweck vollständig er- 12 Uhr. Auf der Tagesordnung steht u. a. auch der Senat bis Donnerstag, 10 Uhr vormittags, Dauer von weiteren zehn Jahren verlän- füllt haben, dann wird auch die Zeit, in der man schon die Verlängerung des Rüstungsfonds. vertagic. Auf der Tagesordnung dieser Sigung gert. Beginnend mit dem Jahre 1938 ist also mit ehrlichem Gewissen wird daran gehen können, Der sozial- politische Ausschuß stehen das Ermächtigungsgesez und die Pensions sur Dotierung des Fonds für Sachbedürfniffe die Verteidigungsmaßnahmen wieder aufzulassen, der nationalen Verteidigung" auch auf die Dauer früher da sein, als man glaubt. des Abgeordnetenhauses behandelte nach der Plevon weiteren zehn Jahren in das Staatsbudget narsizung unter dem Vorsize des Abgeordneten der in dem angeführten Gesez festgelegte Betrag Die Vorlage wurde nach dem Plenum des Dr. Winter und in Anwesenheit des Ministers einzureihen.§ 2: Die zur Erfüllung der Auf- Hauses vom Wehrausschuß nach kurzer Debatte für soziale Fürsorge Dr. Meißner die Regiegaben, für die der Fonds für die Sachbedürf- genehmigt. Sie steht bereits auf der Tages- rungsvorlage, durch welche einige die Woh nisse der Nationalverteidigung errichtet wurde, ordnung der nächsten Plenarsizung.nungsfürsorge betreffende Geseze abgenotwendigen Mittel können nach dem von dem Verteidigungs- Ministerium zusammengestellten
novelle.
In der heutigen Sigung wurde auch das neue Automobilgesetz gleichzeitig mit der Verlängerung des bestehenden Provisoriums bis
spätestens Ende dieses Jahres sowie die ebenfalls von uns bereits angekündigte Vorlage über die beide Vorlagen noch ausführlich zurückkommen.
Gaswirtschaft vorgelegt. Wir werden auf Brogramm im Einvernehmen mit dem Ginang
Wie die klerikalen Machthaber dem„ Bank rott" der Marriſten ſteuern, dafür ein anderes Beispiel. Sie gehen radikal daran, eine Reihe von Gemeindebetrieben abzubauen, mag darüber auch die Gemeinde ungeheueren Schaden erlei den. So wurde der städtische Lastenfuhrwerksbe trieb um 50 Prozent reduziert, was Nachteile für die Gesamtheit und Vorteile nur für einige Großjuhrwerfer bedeutet. Auch andere Gemeindebetriebe, die Reparaturwerkstätten, die Wäscherei und andere, die nur für den Eigenbe darf der Gemeinde gearbeitet haben, werden dem nächst aufgelassen werden. Die städtischen Unter. nehmungen Grundstein“ und„ Gejiba"( Gemeinwirtschaftliche Siedlung und Baustoffan. stalt), die durch ihre Konkurrenz verhinderten, daß die kartellierten Baugesellschaften der Ge. meinde allzu hohe Preise anrechnen, werden liquidiert werden. Auch der unbewegliche Gemeindebesitz wird, so weit es geht, verkauft und aufgelaſſen. Alles dies, um die Beſitzenden und eine Anzahl von Gewerbetreibenden bei guter Laune zu erhalten. Der neue christliche autoritäre Geist handelt nach der Parole: Gegen die öffentliche Hand und für das Privatkapital, gerade das nun ist es, was auch unseren deutschen Christ. lichjozialen so gut gefällt.
Wie die Kartätschenchristen das Ideal einer Stadtverwaltung auffassen, geht auch daraus hervor, daß sie eifrig daran sind, zwei Glanz leistungen der früheren Gemeindeverwltungen zu zerstören. Die öffentliche Schule wird immer mehr der Kirche unterstellt und über das rein konfessionelle hinaus wurde der Bildungs. gang erheblich erschwert. Die Schulen werden jest so organisiert, daß der Aufstieg der ärmeren Kinder zu den Mittel- und Hochschulen unmöglich ist. In der Fürsorge zeigt sich derfelbe Geist. Die Kirche ist gegen die öffentliche Für forge, sie wünscht an ihrer Stelle die private Wohltätigkeit, die von den Pfarrämtern organi. siert und mit der der klerikale Einfluß auf die Familie verbunden werden soll. Unter der „ bankrotten" Marristenverwaltung war Wien von einem Netz von Fürsorgeeinrichtungen über
ministerium beginnend mit dem Jahre 1934 auf Rechnung des Fonds schon früher liquidiert werden, bevor der Fonds die entsprechenden JahresGesetz über den Versicherungsvertrag
ändert und ergänzt werden. Berichterstatter war Abgeordneter Chloupet. An der Debatte beteiligte sich ein großer Teil der Ausschußmitglie der, sowie auch Minister Dr. Meißner. Da gegen Brag, 19. Juni. Im Abgeordnetenhause einzelne Teile der Vorlage ernste Einwände erhodotationen aus dem Staatsbudget erhält. Die so wurde heute der Senatsbeschluß über den Berben wurden, wurde ein ein zwölf gliedrivorzeitig fälligen Beträge besorgt der Finanz- ii de rung& bertrag behandelt. Der 8c Subkomitee ernannt, das Donnerstag minister auf Rechnung des Fonds durch Kre- Referent, Genosse Dr. Markovič, verwies zuſammentreten wird. dit operationen, ev. durch die Gewährung darauf, daß sich die Beratung der Vorlage bisher Der Regreẞ eines Vorschusses aus den Kassabeſtänden.§ 3: aus Gründen verzögert hat, die viel eher in einer Dieses Gesetz tritt mit dem Tage der Verlaut zweiten Regierungsvorlage über die Sicherung barung in Wirksamkeit, mit der Durchführung der Ansprüche der Versicherten, sowie über die sind die Minister für Finanzen und für nationale Staatsaufsicht, über die Privat- und VersicheVerteidigung betraut. In dem turzen Motivenbericht heißt es, daß Entwurf bringt eine Unifizierung der alten österrungsgesellschaften liegt. Der heute vorliegende der Fonds seinen Zwed nur dann voll erfüllen reichischen Geseze vom Jahre 1917, wird mit gefann, wenn man ihn einerseits verlängert und wissen Aenderungen auf die ganze Republik ausandererseits ermöglicht, daß er auch zeitlich seine gedehnt, und zwar auf eine lebergangszeit, bis Mittel so zwedmäßig wie nur möglich verwenden das neue Handelsrecht und das ganze System fann. Daher sei es notwendig, vom Jahre 1938 unseres Privatrechtes neu geregelt ist. An der angefangen, für weitere zehn Jahre regelmäßig in das Budget die unveränderte Jahresquote von Regierungsvorlage in der Fassung des Senates 315 Millionen Kronen einzureihen und die Mili- wurden einige Aenderungen vorgenommen, die tärverwaltung instand zu seßen, nach Bedarf die wichtigste betrifft den Paragraphen 2, wo eine Neuer Abgeordneter. In der gestrigen Barnotwendigen Mittel schon früher frei zu machen. Einfügung des Senates über den Schuß der Ansprüche der Lebensversicherten im Falle eines Ston, lamentssitzung leistete Josef Oliva, Baumeister kurses wieder eliminiert wurde, und zwar über aus Caslau, als Nachfolger des Abgeordneten der einstimmigen Beschluß, um die Anſprüche der an- tschechischen Gewerbepartei, Josef Hybner, der vor deren Kategorien, besonders der Angestellten der kurzem sein Mandai niedergelegt hatte, die vorSozialversicherungsanstalten und des Finanz- geschriebene Angelobung.
Die Vorlage enthält im wesentlichen nichts anderes als eine Verlängerung des Rüstungs. fondes vom Jahre 1926, wobei der Militärverwaltung die Möglichkeit gegeben wird, die erst später zu leistenden Jahresquoten schon früher flüssig zu machen und zweckentsprechend zu verwenden.
Die Christlichsozialen, die schon im Jahre 1926 für die erste Rüstungsvorlage stimmten und deshalb von uns immer wieder heftig angegriffen und angeprangert wurden, werden wahrscheinlich in ein Freudengeheul ausbrechen, da nun auch die jeßige Regierung die Notwendigkeit eines Rü ſtungfonds anerkennt, und werden meinen, das durch, daß auch Sozialdemokraten heute zu der Vorlage einen positiven Standpunkt einnehmen, nachträglich gerechtfertigt zu sein.
staaten, vor allem in Deutschland, hat eine eminente Kriegsgefahr heraufbeschworen, mit der verantwortungsvolle Politiker sehr nüchtern und
Das Subtomité zur Verhandlung des Regreſſes hielt Dienstag eine Sisung ab, in der die Besizer der einzelnen Parteien ihren Standpunkt dem Fürsorgeminister vzw. dem Ministerium, den sur Vorlage darlegten. Es wurde beschlossen, daß der Referent Dr. Such ý im Einvernehmen mit Versuch unternimmt, die einzelnen Paragraphen Generalbebatte im sozialpolitischen Ausschuß, als der Vorlage so zu regeln, daß die sowohl in der auch in der Sitzung des Subtomités vorgebrachten Einwendungen berücksichtigt werden. Erst dann soll das Subtomité zu einer weiteren Sizung einberufen werden.
Ein Schloß für Herrn von Papen...
Ein Geschenk Goebbels' an den Schrittmacher des Nationalsozialismus...
diese Herren und auch unsere Kommunisten wohl 1934 ist aber nicht 1926. Das mögen fich gesagt sein lassen. Im Jahre 1926 hat kein bernünftiger Mensch in Europa auch nur im entfern testen an eine Kriegsgefahr denten müssen 1926, das ist das Jahr von Locarno, das ist das Jahr, in dem am 10. September die deutschen Vertreter ihren Einzug in den Völferbund hielten, wobei Briand ausrief: Der Krieg ist aus!" Dit Politit Stresemanns hatte ihre Früchte getragen, die Rheinlandräumung war zugesagt, die vielen Konfliktstoffe der Nachkriegszeit zum guten Teile zogen. Jugendämter und Mutterberatungsstel beseitigt. In diese friedliche Zeit plakte die erste len, Kindergärten und Jugendhorte, Tages- Vorlage über den Rüstungsfonds herein, also so heimstätten und Erholungsheime für die Ferien, unzeitgemäß und überflüssig, wie nur irgend Kinderfreibäder und geschlossene Kinderheime möglich. für elternlose Kinder die frühere Gemeinde. Aber heute? Die Machtergreifung durch den verwaltung hat mehr als 40.000 Kinder zu era scismus in einer Reihe von Nachbarhalten gehabt und viele Zehntausende Kinder wurden von Fürsorgerinnen betreut. Das alles kann nicht auf einmal zerstört werden, aber der ernſt rechnen müſſen. Die Torpedierung Klerikalismus arbeitet daran. So hat er bereits der Abrüstungstonferenz in Genj das schönste Kinderheim der Welt, das Schloß durch Sitler- Deutschland, dessen Kriegsindustrie eine Bombe! eines Habsburgers, das als Durchzugsheim für offen und getarnt Tag und Nacht mit Volldampf verwahrloste Kinder benützt wurde, seinem Zwed arbeitet, hat jede Hoffnung auf Abrüstung in abBerlin, 19. Juni.( Tsch. P.-B.) Die entzogen und das Schloß den Sängerknaben, jehbarer Zeit zunichte gemacht. Selbst die großen Opposition gegen den offiziellen nationalsozialisti einem monarchistischen Geschäftsunternehmen demokratischen Weſtmächte und Amerika ſehen sich fchen Kurs, die der Vizekanzler von Papen in überlassen. Der neue verbesserte Geist drückt sich gezwungen, ihre militärischen Verteidigungsträfte seiner fonntägigen Kundgebung zu Marburg aufauch darin aus, daß bei der Uebernahme der mit großen finanziellen Opfern auf die größtGemeinde durch die Sozialdemokraten kein ein- mögliche Höhe zu bringen. Heute ist natürlich auch gezeigt hatte, hat zu den verschiedensten die Situation der Tschechoslowakei, die Gerüchten über einen„ kalten Putsch" der ziger Beamter und Angestellter entlassen wurde als einzige demokratische Insel monarchistischen Kreise Anlaß gegeben. während die Christen sofort die Entlassung zahl. in Mitteleuropa von aufrüstenden fascistischen Wie verlautet, ist es gestern zu einer 3ufam reicher Beamter vornahmen. Die marristische Nachbarn umgeben ist, eine ganz andere als frü- menkunft zwischen dem Vizekanzler Anständigkeit war an einen unwürdigen und her. Heute ist es P f I i cht des Staa= lumpigen Gegner vergeudet worden. te ß und seiner Regierung, alle Vorkeh rungen zu treffen, um sich innerhalb dieser fascistischen Hochflut zu erhalten.
Papens Papens Rede
und dem Propagandaminister Dr. Goebbels gekommen. Es wird behauptet, daß es zu einem Einvernehmen zwischen den beiden Mitgliedern der Reichsregierung nicht gekommen ist und Vizekanzler von Papen sich anschickte, die Demission zu geben.
öffentlicht worden wären. Im Zusammenhang mit dieser Stonzession, ließ der Vizekanzler auch seine Demissionsabsicht fallen.
Bezeichnend für die Unterredung der beiden leitenden Mitglieder des Reichskabinettes war. daß Hitler gegen die schweren Vorwürfe und kritischen Bemerkungen, die Vizekanzler vor Paven in feiner Rede am Sonntag formulierte, keine Einwendungen erhob. Das würde bedeuten, daß der Konflikt zwischen Papen und Goebbels nicht beigelegt ist. Noch bevor das Ergebnis der Unterredung zwischen Hitler und Papen zur öffentlichen Senntnis gelangte, verlautete, daß sich auch Außenminister von Neurath und Finanzminister von Krosigk mit Vizekanzler von Papen solidarisch erklärten und zugleich mit ihm ihre Demission geben wollten.
Es ist ein schlüpfriges Terrain, auf das sichungen die heuchlerisch Frommen begeben, indem sie Das hat auch die Bevölkerung und namentZur Beurteilung der pessimistischen Stims durch plumpe Verdrehungen einen Bankrott der lich auch unsere deutsche Bevölkerung längst bemung, zu deren Bekämpfung der berüchtigte sozialdemokratischen Wiener Gemeindeverwal griffen. Jeden Sonntag gibt es draußen in der ..Feldzug" Dr. Goebbels dienen soll, genügt es, tung nachzuweisen suchen. Sie täten besser, fein Provinz Kundgebungen für die Wehrkräfte des Papen war von dem Verbot der Veröffent- darauf hinzuweisen, daß sich auch die Gerüchte stille zu sein, damit niemand an ihre Schand. Staates, bei denen Tschechen und Deutsche, und lichung seiner Nede sehr betroffen und war ent- dauernd erhalten, die davon wissen wollen, daß taten erinnert werde. Aber freilich auch ihr unter diesen wieder Arbeiter, Bauern und Bürger schlossen, aus dieser Maßnahme die Konsequenzen weitere hervorragende Persönlichkeiten, vor allem Schweigen wird sie und ihre österreichischen einträchtig mitdemonstrieren. Die Stimmung geht zu ziehen. Ein solcher Schritt hätte jedoch die Reichsbantpräsident Dr. Schacht, ihre DemisSpießgesellen nicht davor bewahren, daß die so weit, daß selbst den verkappten Fascisten aus innerpolitische Lage nur verschlimmert und des- sion angeboten haben und daß es nur flerikal- fascistische Verwaltungskunst trotz der der Henleinfront nichts anderes übrig bleibt, als wegen griff itler ſelbſt in diese Angelegen dem Druck des Kanzlers Hitler gelungen sei, Dr. mitzutun. Die demokratischen Staaten wollen kei- heit ein. Bei einer persönlichen Aussprache, die Schacht von seiner Absicht abzubringen. Schließ unerhörtesten Polizeistrafen und der Konzentra nen Strieg, ein eventueller Angriff kann nur von er mit dem Vizekanzler hatte, soll dieser schließlich wäre zu bemerken, daß der Name Hin tionslager von der Massen an ihrer furchtbaren Seite des Fascismus ausgehen. Einer solchen An- lich selbst zugegeben haben, daß die kritischen Aus den burgs in die verschiedensten KombinatioVerelendung erkannt wird. Und dann wird es griffsmöglichkeit kann aber selbst der fried- führungen seiner Rede vom vergangenen Sonna nen einbezogen und daß behauptet wird, Hin cinen anderen und wirklichen Bankrott liebendste Staat nicht apathisch gegenüberstehen, tag die Unruhe in der breiten Oeffentlichkeit denburg sei mit der Entwidlung geben! ohne Gegenmaßnahmen zu treffen. Andernfalls noch mehr hätten steigern fönnen, wenn sie verder Dinge nicht einverstanden

3. 3
Mittwoch, 20. Juni 1934
Weiter Explosionen in Österreich! Unternehmer- Diktatur in Geni?
Für Beschäftigung des helmgekehrten Dollfuß ist gesorgt!
#
Ablehnung des Arbeitzeit- Abkommens? Belgische Regierung stützt die Reaktion
Seite 3
Wien, 19. Juni. Gegen das kan f= pardons selbst der Polizei gestellt haus Schiffmann in der Taborstraße in haben, Begnadigungsanträge zu stellen. Derartige der Leopoldstadt( 2. Bezirk) wurden heute früh Anträge sind in Wien in einer ganzen Reihe von nationale Arbeitskonferenz in Genf nahm heute her zur Abstimmung über den ganzen Genf, 19. Juni.( Tfch. P. V.) Die inter- und einer abgelehnt. Man fchrikt das zwei Sprengkörper geworfen, die ex- Fällen eingebracht worden. Zu gleicher Zeit wur- mit 120 gegen eine Stimme( Vertreter der eng- ersten Artikel mit Ausnahme des nicht plodierten und größeren Sachschaden den jene Schutzbündler, die für den Gnadenatt lischen Arbeiter) den Schlußtert des Entwurfes angenommenen dritten Paragraphen durch Handverursachten. Der Befiser des Kaufhauses in Frage kommen, bis zur Erledigung der Anträge des internationalen Abkommens über das Ver- aufhebung. Bei dieser Abstimmung ſprachen sich Schiffmann ist bei den Nationalsozialiſten als auf freien Fuß gesetzt. Nunmehr ist dieser Tage bot der Nachtarbeit von Frauen an. 43 Delegierte für den ersten Artikel der Funktionär der Hafoah besonders verhaßt. die Begnadigung von drei Schus Sodann wurde die Aussprache über die Vorschläge Konvention, 16 gegen ihn aus. Da die erforder= bündlern durch den Bundespräsidenten Mitlas zur Arbeitszeitfürzung, die von der Sonderkom liche Stimmenanzahl, nämlich 70, nicht erreicht Auf dem Kardin al- Nagel Plas erfolgt. Gleichzeitig wurde das Strafverfah mission für 40stündige Arbeitszeit ausgearbeitet worden war, wurde eine n a mentliche auf der Landstraße( 3. Bezirk) wurde heute einer en gegen sie einge ft e II t. Man erwartet, daß wurden, eröffnet. Die Kommission hatte folgende Ab st i m m ung vorgenommen, bei welcher sich Telephonzelle durch Explosion völlig in den nächsten Tagen ähnliche Erledigungen we is Vorschläge unterbreitet: zerstört. Ein vorübergehender Poliziterer Begnadigun satte erfolgen und zwei Passanten wurden verletzt werden. In demselben Viertel ist kurz darauf eine zweite Telephonzelle durch einen Bölleranschlag start beschädigt worden.
Vor der Kanzlei der Vaterlän difchen Front in Margareten( 5. Bezirk) wurde heute früh cin a picr böller zu Explosion gebracht. Zahlreiche Fenster wurden zertrümmert.
Die Standgerichte
Wien, 19. Juni. Morgen tritt wiederum das Standgericht in Wien zusammen. Angeflagt sind die beiden Nationalsozialisten, der 21jährige Mechaniker Theodor Tann und der 35jährige Chauffeur Anton Presinger wegen des Verbrechens gegen das Sprengstoff= gefet.
#
1. Den Entwurf eines Abkommens über die 40stündige Arbeitszeit in der Industric. 2. Einen Entwurf eines Abkommens über die 40stündige Arbeitswoche in den Gefchäften und Aemtern.
44 Delegierte für den ersten Artikel der Konvention und nur 8 gegen ihn aussprachen. Auch diesmal jedoch wurde die erforderliche Mehrheit nicht erreicht und der Artikel erscheint damit abgelehnt.
Von der tschechoslowakischen 3. Den Entwurf einer Empfehlung betref Delegation stimmte nur der Abgeordnete Bro fend die Aufrechterhaltung des bestehenden decký namens der Arbeitergruppe für die KonLebensniveaus im Falle der Arbeitszeit- vention. Die Regierungsdelegation verkürzung und enthielt sich der Abstimmung. 4. einen Resolutionsentwurf betreffend nachhaltige Prüfung der Technologic der Den Grund für die Enthaltung legte später Dr. Arbeitslosigfcit. Sotet vom Ministerium für soziale Fürsorge Graz, 19. Jumi. Vor dem Standgericht in Die Konferenz lehnte zunächst eine Reihe dar, welcher ausführte, daß die tschechos Unbekannte Täter haben in Meidling Graz hatten sich heute zwei Nation a I= von Zufäßen ab, durch die der belgische De flow alische Regierung bereit ( 12. Bezirk) auf dem Dach eines Hauses ein sozialisten wegen Terrors zu verantwor- legierte den Tegt des Entwurfes der Sonderwar, den Vorschlag des Internationalen ArbeitsSafentreuzfeuer angezündet. Auch ten. Im ersten Falle handelte es sich um den kommission abändern wollte. amtes im ursprünglichen Wortdas Dach des Hauses geriet in Brand. Die 31jährigen Arbeiter Thomas Kern aus Göß, laut anzunehmen, doch sei der neue In den letzten Tagen hat auf der Konferenz Vorschlag dadurch abgeändert worden, daß der Feuerwehr konnte jedoch den Brand bald löschen. in dessen Garten eine Stifte mit 76 Amonitpatro eine recht peffimistische Stimmung ein- Baragraph aufgehoben wurde, welcher beſtimmte, nen und Zündern vergraben aufgefunden wurde. gesetzt. Die Tatsache, daß an den Arbeiten in der daß alle einen lnternehmer. Auch aus der Provinz tommen ähn Der Angeklagte leugnete hartnädig, daß die Kommission für die Kürzung der Arbeitszeit die welche nur bis sechs Arbeiter oder die Familienliche Meldungen. Zwifchen Oberndorf Sprengmittel ihm gehörten und daß er sie vergras Vertreter der Unternehmer( mit mitglieder des Unternehmers beschäftigen, von der und Röflach wurden zivci Ma ste der eletben habe. Nach mehrstündiger Verhandlung wurde Ausnahme des Vertreters Italiens) nicht teil- Stonvention ausgeschlossen sind. Destrischen Leitung durch eine Explo- beschlossen, einen Lofalaugenschein aufzunehmen. genommen haben, hat die Verlegung sämtlicher halb habe die tschechoslowakische Regierungsdelesion zerstört. In Frohnleiten find Im zweiten Falle handelt es sich um die 22jäh- Entscheidungen in das Plenum der Konferenzgation für die derart abgeänderte Konvention vor einer dortigen Villa zwei Papier rige Maria Thernjal und ihren 26jäh- notwendig gemacht, und da Entscheidungen der nicht stimmen fönnen. Nichtsdestoweniger sei die böller explodiert. Zahlreiche Fensterscheiben rigen Geliebten Karl Payer, die der Anflage Kommission im Plenum nur durch Eingreifen der tschechoslowakische Regierung bereit, zur Annahme wurden zertrümmert. Ebenso ist in% fe nzufolge am 14. d. M. zwei Bomben in das Tanz- Unternehmergruppen abgeändert wer- einer el a iti scheren konvention berg ein Papierböller explodiert, wobei zahl- lokal des Hotel Moor in Leoben schleuderten. den können, hat namens dieser Gruppe der dä- beizutragen. reiche Fensterscheiben zertrümmert wurden. In Beide bestreiten hartnädig die Tat. Nach halb nische Delegierte Oer ste d erklärt, daß die VerBrud an der Mur wurde gegen das Haus stündiger Verhandlung verwies das Standgericht treter der Unternehmer gegen alle An der städtischen Unternehmung eine Bom be den Fall an das ordentliche Gericht. träge der Sonderfommission stim geworfen, welche einen großen Sachscha= men werden. Außerdem rief heute auch der be 1den verursachte. In Hafendorf bei Brud Barthou schenkt Dollfuß gische Regierungsdelegierte Ueber an der Mur wurde die Leitung der ein halbes Stündchen raschung hervor, als er erklärte, daß die belgische Stewag( Steyrische Wasserkraftwerke) durch Regierung ebenfalls gegen Explosion er stör t. Wien, 19. Juni. Auf seiner Reise nach Bu- wurf des Arbeitszeitabkommens in seiner Tarest und Belgrad hat heute der französische tigen Fassung stimmen werde. Außenminister Barthou Wien passiert. Wie amt lich mitgeteilt wird, hat Minister Barthou in der Ueberwältigende Mehrheit ihre Heberraschung darüber aus, daß der EntAussprache( die ein halbes Stündchen dauerte) die Gelegenheit ergriffen, um Dollfuß gegenüber die Versicherung zu wiederholen, daß die franzö de Regierung im Einklange mit der Erklärung der drei Großmächte vom 17. Feber d. J. die Zusammenarbeit mit der britischen und italieni fchen Regierung fortführen wird, um nicht nur die Unabhängigteit Oesterreichs zu gewährleisten, sondern auch im Rahmen der Emp fehlungen der Konferenz von Stresa die wirtschaftliche und finanzielle Entwidlung Oesterreichs zu fördern.
Wien, 19. Juni. Bundeskanzler Dr. Dollfus ist heute vormittags aus Budapest mittels Flugzeuges in Wien wieder ein
getroffen.
Wiederum reichsdeutsche Sprengstoffe!
Die„ Brager Presse" von heute meldet aus Wien: Der Polizei ist es gelungen, ein großes nationalsozialistisches Sprengstofflager auszuheben. Unter anderem wurden 150 Kilo Ammonit beschlagnahmt. Im Zusammenhange damit wurden zahlreiche Verhaftungen von nationalsozialistischen Parteiange. Der Raub wird fortgesetzt!
dann mit Lastautomobilen nach Wien transpor= tiert wurde. Von dieser Wiener Zentrale wurden fämtliche Stellen versorgt, die in Wien und Nie derösterreich Sprengstoffanschläge verübt haben. Sprengmittellager Wien
Wien, 19. Juni. Die Wiener Polizeidirek
Das Abstimmungsergebnis hat groß c Erregung hervorgerufen. Es wurde eine Art neuer General debatte eröffnet, in welcher die einzelnen Delegierten ihren Standpunti rechtfertigten. Der belgische Delegierte die Wertens schlug vor, die Weiterberatung über die Arbeitszeittürzungskonvention auf mor heugen zu vertagen und damit Gelegenheit zu geben, die Situation zu klären. Die Mehrzahl der Delegierten bei der Arbeitskonferenz sprachen abends wurf an der Frage des Quoru m, also der ungenügenden Zahl der Stimmen gescheitert und Als der Vorsigende über die einzelnen Para- bereits in der ersten Lesung abgelehnt worden sei. graphen des ersten Artikels der obwohl sich die groe Mehrheit Konvention betreffend die Arbeitszeitverkürzung der Abstimmenden für die Konven auf 40 Stunden pro Woche in der Intion ausgesprochen hatte. Die ganze Konven du ft r ie abstimmen ließ, wurden drei tion wird heute als schr gefähr d e t ragraphen angenommen angesehen.
ist
zu zu klein!
,, Symptomatische Unzufriedenkeit" im Reich
– von Goering von Goering festgestellt!
hörigen vorgenommen. Es handelt sich ausschließ lich um reichsdeutsches Spreng Berlin, 19. Juni.( DNB.) Der preu[ Wünscht jedoch, erklärte Goering, der Führer die stoffmaterial, welches auf Schleichwegen tion hat numehr die endgültige Entscheidung hische Staatsrat versammelte sich am 8 to cite Revolution, dann stehen wir mor über die Grenze nach Desterreich geschafft und über die Konfistation des Vermögens verschiede- Montag in Potsdam zu einer Vollſizung, in der gen auf der Straße. ner aufgelöster sozialdemokratischer Vereine und Goering eine ausführliche Darstellung des preu= Bischen Haushaltsplanes gab, der zivar Sparsam Organisationen getroffen. So wurde das gefeit erfordere, dennoch aber ausgeglichen sei. Goe Statt 250.000-1 Franc sam te Vermögen des Vereins VoIfs- ring verbreitete sich sehr ausführlich über die Aufhaus" in Simmering( 11. Bezirt) ein- gaben, die Preußen nach der Reichsreform im für Hitler aus Paris schließlich seiner Realitäten, Gast- und Kaffee- Dritten Reiche zu erfüllen habe. Heute trete flar in die Erscheinung, daß der alte preußische StaatsParis, 19. Juni. Das Gericht fällte heute Wien, 19. Juni. Im siebenten Bezirke Hauskonzeffion, der inneren Einrichtung, des Barbegriff bereits im Reiche aufgegangen ist. Uebrig nachmittags das Urteil in dem Prozeß des Müinwurde in der Nacht vom 16. auf den 17. in einem geldes, der Sparkaſſabücher, Forderungen usw., geblieben sei nur die„ Ethit des Preuchener Verlages, der das Autorrecht Adolf Hitlers Stellerraum, der als Magazin für ein Ma- ebenso das Vermögen des Vereins ,, Ar beiterentums", das vielleicht weniger Stünstler gegenüber dem Pariser Verlage vertritt, der dic rionettentheater gemietet worden war, eine außer heim" in demselben Bezirke, weiter des Ver- hervorgebracht habe, aber, wie Goering fagte, fanzösische Ausgabe der Uebersetzung von Hitlers ordentlich große Menge gefährlicher brisanter cins„ Voltshaus" Wieden( 4. Bezirk), dem deutschen Reiche die Staatsmänner ge- Mein Kampf" unberechtigt herausgegeben Sprengtörper samt zugehörigen chemischen schenkt habe, die notwendig waren, um die Vor- hat. Der Münchener Verlag forderte bekanntlich des Schützen- und Sportvereins und technischen Materialien gefunden. Darunter aussetzung dafür zu schaffen, daß heute ein Adolf außer einer Pauschalentschädigung von 250.000 befanden sich nicht weniger als 80 Kg. Kalzium- der Arbeiter und Angestellten im 1. Bezirk, des Hitler endlich die Sehnsucht des deutschen Wen Franken und der Vernichtung der gesamten Aufchloryd, 30 Kg. Pikrinsäure usw. sowie große Verbandessozialdemokratischer schen erfüllen tann". Allerdings werde auch Breu- lage der französischen Nebersetzung 1000 Frants Mengen von Metallröhren, ein großes Lager von Gewerbetreibender und Handelsleute fertig adjustierten Stielhandgranaten im 4. Bezirk beschlagnahmt. und andere Sprengförper. Zugleich wurden schriftliche Aufzeichnungen über den Anfauf und die Verrechnung dieser Sprengmittel aufgefunden, schließlich auch Anweisungen für die Verwen Berlin, 19. Juni.( DNB.) Das Geheime dung dieser Sprengförper auf Eisenbah Staatspolizeiami hat auf Grund der Gesezes nen und Hochspannleitungen. Im bestimmungen über die Einziehung kommunisti Zusammenhange mit der Entdeckung dieser offenschen, bzw. volksfeindlichen Vermögens das Verfundigen Zentrale von Sprengmitteln wurden( mögen einschließlich des Schriften- und Büroweitere Sprengmittellager im 9., materials des Bundes der jüdischen Ar14. und 18. Bezirk entdeckt. beitnehmer mit seinen Unter- und Nebenorganisationen zugunsten des preußischen Staates eingezogen.
Brandlegung
Innsbruck, 19. Juni. In der Gemeinde Mitteldorf in Osttirol brach heute nachts ein Brand aus, der binnen kurzer Zeit sieben Gehöfte bis auf die Grundmauern ein= äscherte. Verschiedene Anzeichen sprechen für Brandlegung aus politischer Rache. Drei Na tionalsozialisten aus dem Orte wurden unter dringendem Verdachte verhaftet.
Begnadigte Helden
Auch in Berlin
Otto von Fulpmes
Der junge Habsburger in Tirol heimatberechtigt.
Junsbruck, 19. Juni. Die Gemeinde Fulpmes beschloß bekanntlich vor einiger Zeit Otto von Habsburg zum Ehrenbürger zu ernennen und ihm auch als erste Gemeinde Tirols das Heimatsrecht zu verleihen. Bei einer Feier am Sonntag, an der Wien, 19. Juni. Im Rahmen des Strafver- auch einige Mitglieder der Familie Habsburg teilfahrens gegen die Schutzbündler sind befanntlich nahmen, teilte Graf Stolberg als Vertreter Ottos die Staatsanwaltschaften vom Justizministerium mit, daß dieser die angebotene Heimatzuständig beauftragt worden, in jenen Fällen, wo es sich um feit angenommen habe und sich nun als in Tirol Personen handelt, die sich auf Grund des General- heimatsberechtigt fühle.
Ben, das heute noch als wichtige Verwaltungs- für jedes verfaufte Exemplar. Das französische und Finanzeinheit vorhanden ist, im Reiche auf- Gericht befand, daß der Autor persönlich ei gehen und in eine große Zahl von Gauen aufgenen Schaden oder Nachteil, weder materiell löst werden müffen, weshalb Goering von Hitler noch moralisch, erlitten hat und daß somit fein damit beauftragt wurde, innerhalb eines Grund zu einer Pauschalentschädigung besteht. Jahrzehntes die Angleichung der preußi- Die Firma wird zum Zeichen, daß sie im Unrecht schen Ministerien an die des Reiches durchzufüh war, bloßeinen Franten Entschädi ren und Preußen in die Reichsgane aufzuteilen. gung zahlen. Dem französischen Verlag hat das Gericht den Verkauf der franzöfifchen Ueberset Goering streifte dann einige allgemeine politische Fragen, zunächst das„ Nachlaffen zung des Buches Mein Kampf" verboten und der Stimmung" und die„ ll nzufrie erflärt, daß im Falle der Nichtbefolgung 100 denheit, die da und dorter wa dc". Franten in Sintunft für jedes verkaufte EremMan müsse erkennen, daß zweifellos plar bezahlt werden müßten. manchmal Grund zu einer Ungu= friedenheit vorhanden ist. Das aber find letzten Endes Einzelfälle. Schlimmer ist jene symptomatische Unzufric denheit, die an allem tritteln will. Goering erklärte, man müſſe unerbittlich gegen jene Menschen vorgehen, die sich mit dieser neuen Staatsform nicht abfinden fönnen und die glau ben, als ewige Stritifaster und ewige Nörgler die Grundlagen des Staates langsam aber sicher erschüttern zu können. Es fönne lein Zweifel dar= über bestehen, daß zu ernsten Unzufriedenheiten, außer örtlichen und lokalen, lein Grund vorhanden jugoslawischen Außenminister Dr. Jebtič den sei.
Kleine Entente- Sitzung
Bukarest, 19. Juni.( OR.) Die drei Minister der Kleinen Entente hielten heute von halb 11 bis 12 Uhr eine Sibung ab, wobei sie die internationale Lage in den Grundrissen besprachen und neuerdings ihre vollkommene zu sammenarbeit und volle Ueberein stimmung feststellen.
Vor der Konferenz empjing Sönig Carol und nach ihm den tschechoslowatischen AußenminiDie Anwendung neuer, vielleicht noch radikaster Dr. Benes. Ilm 13.30 Uhr wurde im lerer revolutionärer Methoden würde ichwerlich Königspalast ein Mittagessen gegeben. Nachmitcine Befferung bringen. tag fand teine Sißung statt.

Seite 4
Für eine allnationale Koalition
machen seit einiger Zeit die„ Národní Listy" Stimmung. In der vorigen Woche hat der na
Mittwoch, 20. Juni 1934
P
Beim Zielerdienst erschossen
Nr. 142
Von unseren Kinderfreunden
Achtung!
Zur Olympiade!
Das Zeltlager beginnt schon am Ein Todesopfer feldmäßiger Scharfschießübungen in Lipník 29. Juni. Sonntag, den 1. Juli, ist der HauptZum dem bereits berichteten Unglücksfall ver-| zustellen, warum sich sein Nachbar nicht melde. Bei festtag für die Kinder. Wir wollen an diesem Tage tionaldemokratische Abgeordnete J e 3 e k die Frage breitet das Tsch. P.-W. folgende amtliche Dieser Kontrolle wurde Lampa in der Grube vor unser Zeltlager bereits so weit auf und ausgebaut aufgeworfen, ob eine allnationale Koalition mögder Deckung mit durchschossenem Kopf haben, daß wir uns von den vielen tausenden Belich sei und gleich gesagt, daß eine positive Ant- Meldung: aufgefunden. Der tödlich Verletzte wurde sofort suchern sehen lassen und ihnen ein Stück unserer wort auf diese Frage das sofortige Sinten des Brag, 19. Juni. Samstag, den 16. Juni, mittels Auto in das Milovicer Krankenhaus ge- Lagerarbeit zeigen können. Wenn wir erst am deutschen Einflusses in der Republik bedeuten nachmittags wurde auf dem Feldschießzübungsplatz schaff, wo er trotz schneller Hilfe st arb. Samstag nachmittag mit dem Lageraufbau beginnen, würde. Ježek seit gestern in einem Leitartikel der in Lipnik bei Milovice der Soldat des Infanterie- Der eigentliche Beweggrund, der den Solda- tönnen wir diese große Arbeit nicht bewältigen. Aus Národní Listy" seine Kampagne für die allna Regimentes Nr. 9, Karl Lamp a, zuständig nachten Lampa veranlaßte, seinen Platz zu verlassen diesem Grunde wird der Lageraufbau bereits am tionale Koalition fort und greift hiebei insbeson Bostov bei Semil, erschossen. und sich der größten Gefahr auszuseßen, kann nicht Freitag, den 29. Juni, nachmittag, beginnen. Die dere die tschechische Sozialdemokratic an. Wenn| Nach dem Ergebnis der kommissionellen Un mit absoluter Sicherheit festgestellt werden, doch Gruppen haben deshalb schon Freitag in Prag cin ich begreife, daß die deutschen Sozialdemokraten tersuchung tam es zu dem Unglück auf folgende sprechen sonst alle Umstände dafür, daß es sich um zutreffen. an der Spitze des deutschen Nationalismus stehen, Weise: Der Soldat Lampa war der ständigen Ab eine trag is che lnvorsichtigkeit han- Die Fahrt nach Prag. Wir werden dafür sorfann ich nicht begreifen, daß die tschechische So- teilung jener Mannschaft zugeteilt, die den 3iedelte. Entweder wollte sich Lampa direkt davon gen, daß bei Ankunft der Züge Lastautos bereit zialdemokratie um jeden Preis an ihren deutschen Ier dienst versicht und er übte diese Funktion überzeugen, wieweit die schießenden Einheiten stehen, welche die Belte, die Rucksäcke und das übrige Genossen festhält, daß sie die Teilnahme Dr. bereits über einen Monat ordentlich und verläglich schon vorgerückt waren, oder aber hatte er sich über Material auf den Lagerplatz fahren. Die Falten Czechs an der Regierung durchsetzt, daß sie, je aus. Deshalb wurde ihm auch einer der wichtigeren den Rand des Grabens hinausgebeugt, wo er marschieren von den Bahnhöfen in geschlossener weiter je mehr in eine einheitliche internationale Zielstände anvertraut. Lampa war ebenso wie die wahrscheinlich seine Fußfeßen an der Sonne trock- Gruppe zum Lagerplatz. Die einzelnen Gruppen tschechoslowatisch deutsche Sozialdemokratie auf anderen Zieler für seine Aufgabe besonders ge- nen wollte. Er wurde nämlich barfuß aufgefunden haben folgende 3üge nac) Prag zu benüßen: geht." Man sieht, es wird hier das alterprobte schult und wie immer auch damals darüber belehrt und die blutigen Fußfetzen hatte er unter dem Bezirk Rumburg, Warnsdorf, ab Streibis 8.00 Mittel angewendet, der tschechischen Sozialdemo= worden, daß er während der ganzen Zeit der Stopf liegen. früh; an Prag( Wilsonb.) 12,42. Bezirk Haida ab fratie vorzuwerfen, jie sei zu wenig national, wäh- Schießübungen aus seiner Deckung weder heraus- Die Dedungen, in denen sich die Zieler auf- Saida 8.36 früh; an Prag( Wilsonb.) 12.42. Be rend die deutsche Sozialdemokratie nationalistisch schauen noch sie verlassen dürfe. In der kritischen halten sollen, werden nach strengen Vorschriften zirk B.- Kamnitz, Bodenbach, ab Bodenbach 9.20 früh; sei, wogegen wieder die deutschen Nationalisten der Zeit des feldmäßigen Scharfschiehergestellt. Sie gewähren absolute Sicherheit und an Prag( Majaryfb.) 12.38. Gau Aussig, Teplitz, deutschen Sozialdemokratic nationalen Verrat vor- ens befolgte Lampa alle ihm bis 15.45 Uhr in dieser Hinsicht wurde kein Uebelstand festgestellt. ab Lobojit 10.35 früh; an Prag( Masarykb.) 12.38. werfen und ihr die tschechische Sozialdemo-| telephonisch übermittelten Befehle. Einen Augen Während einer ganz en Reihe von Jah Gau Karlsbad ab Aussig 10.05 früh; an Prag( Mafratie als Muster von ihrer Nation treu erge- blick später meldete er sich jedoch auf einen neuer ren ist es auch am Lipniker Schießplatz zu feinem farytb.) 12.38. Ab Starlsbad 7.50 früh; an Prag benen Sozialisten darstellen. lichen Anruf nicht. Da unmittelbar darauf die derartigen Unfall( Also früher doch schon einmal?! ( Masarykb.) 12.47. Bezirk Stomotau ab Komotau Schießzübungen beendet waren und die Treffer ge- d. Red.) gekommen. In diesem Falle wird die 9.37 früh; an Prag( Masarykb.) 12.47. Gau Reizählt werden sollten, forderte das leitende Organ Angabe der Untersuchungsorgane auch noch der chenberg ab Reichenberg 8.13 früh; an Prag( Wildem Zieler des benachbarten Zielstandes auf, fest- Militärprofurator prüfen fonb.) 12.42. Gau M.- Schönberg, Sternberg, ab B.- Trübau 7.51 früh; an Prag( Majaryfb.) 12.54. Gau Troppau ab Troppau 7.31 früh; an Prag( Wilsonb.) 14.52.
Ježet sagt zum Schlusse, erst werde erst dann besser werden, wenn die allnationale Stoalition wieder die Grundlage der Regierungsmajorität werden wird.
In dasselbe Horn stößt übrigens der politi sierende Rektor der tschechischen Universität Dr. Domin, der der tschechischen Sozialdemokratic vorwirft, ihre marristische Ideologie sei weder tschechisch, noch slowakisch, sondern international, und statt der gegenwärtigen Regierungsmehrheit, in der auch die Deutschen vertreten sind, eine Regierung wünscht, die sich nur auf die Tschechen und Slowaken stüßt.
Die Kampagne der Nationaldemokraten ist nichts anderes als Wahlpolitik, deren Gefahr aber darin besteht, daß, wie der Antrag Dubicky betreffend die deutschen Landesstellen der Pensionsanstalt zeigt, auch einzelne Menschen der tschechischbürgerlichen Regierungsparteien ibr er
liegen.
Tagesneuigkeiten
Das Land der Todesurteile
Berlin, 19. Juni.( DNB.) In dem Prozeß ivegen der Ermordung der beiden Polizeihauptleute Anlauf und Lent wurde am Dienstag nachmittags das Urteil verkündet. Die Angeklagten Michael St I a use, Friedrich Broede und May Matern wurden wegen gemeinschaftlichen Mordes zum Tode und zum dauernden Ehrrechtsverlust verurteilt. Ferner wur den mehrere Angeklagte zu Zuchthaus von 10 bis 4 Jahren und die Angeklagte Hildegard Matern wegen Begünstigung zu 9 Monaten Gefängnis verurteilt. Zwei Angeklagte wurden freigesprochen und gegen zwei Angeklagte wird das Verfah ren eingestellt.
Kladno,
nate. Sein Ziel ist Peterborough in England. Eine große Menschenmenge hatte sich am Hafen eingefunden, um Smith Glück bei seiner Unternehmung zu wünschen.
Achtlinge?
Paris, 19. Juni. Nach einer Agenturmeldung aus Shanghai hat die Frau eines MechaSinaben und ein Mädchen, zur Welt gebracht. niters in Südchina acht Kinder, u. zw. sieben Mutter und Kinder erfreuen sich guter Gesundheit. Dieser außergewöhnliche Fall von Fruchtbarkeit hat selbst in China großes Aufſehen erregt.
Mitwirkung bei den Atus- Vorführungen. Die Kinderabteilung des Atus wird am Sonntag, den 1. Juli, nachmittags, ihre Freiübungen vorführen. Unter unseren Fallen, die nach Prag kommen, gibt es eine Anzahl, die auch bei dem Atus sind und die lebungen für die Olympiade können. Diese Falfen bringen ihre Turnerkleidung mit, damit sie bei diesen finden keine Lagerveranstaltungen ſtatt. llebungen mitwirken können. Während dieser Zeit
Dr. Bittor Mataja, der ehemalige österrei chische Minister, ist gestern in einem Sanatorium in Wien im 77. Lebensjahr gestorben.
Mit dem Auto gegen die Bahnschranken. Aus Das erlösende Weltgewitter. Die Wasser oder sam wird berichtet: In der Nacht zum not geht um auf dieſer leidgewohnten Erde. Die Montag stieß ein von Fr. Müller aus ScheGläubigen, die ja gern die Hände in den Schoß les gelenttes Automobil beim Bahnübergang zwilegen und auf Wunder warten, verlegen sich schen Podersam und Rudig an die herabgelassenen aufs Beten. Es gibt, hier sehen wir es wieder, Bahnschranken. In dem Wagen saß noch der Boauch in unseren Tagen, da sich schon die Kampf- rer S arI Novák aus Kriegern. Das AutoDie tschechischen Rettoren gegen Beschränfungen der Hochschulen. In einem Aufruf wenden sich die Reftoren aller tschechischen Hochschulen gegen die in der Oeffentlichkeit diskutierten Zusam menlegungen von Hochschulen oder gegen Auflassung von Fakultäten. Sie führen dabei die wich Ein Löwe geht spazieren fronten des nächsten Weltkrieges vor unserem mobil durchbrach die Schranken und stürzte in den tigsten Gründe an, die gegen eine solche Maßnahme sprechen. Allerdings ist in dem Aufruf die geistigen Auge abzeichnen, etwas, was dieser Straßengraben, wo es vollständig zertrümmert 19. Juni. Die Bevölkerung des Erde, trotz aller Rüstungskonjunktur, gemein Schnittverleßungen und schmerzhafte innere Verwurde. Beide Insassen des Wagens erlitten Rede nur von den tschechischen Anstalten, während Ories Libušín bei Kladno wurde heute durch sam ist. Wenn die Ernten in aller Welt verdornach Ansicht der Verfasser für die deutschen Hoch- die Meldung in Aufregung versezt, daß aus dem wundungen. Sie blieben in ärztlicher Behandlung ſchulen ein anderes Maß zulässig zu sein scheint. 3irkus, der in dem Ort gastiert, ein mä chren, wenn die Farmer in U. S. A., friedliche in Striegern. Kummnnisten Verhaftungen in Saaz. In bewegte sich der Löwe frei in einem engen Gäß fen und rebellieren, als ob ihnen der„ marritiger Löwe entkommen sei. Tatsächlich Kleinbürger ganz ohne Theorie, zur Flinte greiSaaz wurden ein Gymnasia st, ein 3 a hnchen, lief fort und blieb vor einem niedrigen Haus stische Untermensch" im Nacken jäße, wenn der techniker und zwei Arbeiter verhaftet, stehen, auf das seine Aufmerksamkeit auffallend franzöſiſche Bauer, ein sonst behaglich Besiven die unter dem Verdachte stehen, staatsfeindliche gefesselt zu sein schien. Unterdessen hatten bereits der und Genießender, nac) Hilfe schreit und von kommunistische Flugblätter verbreitet zu haben. auch die Einwohner des Hauses den Löwen den ersten bitteren Zweifeln in die Vollkommen Der Zahntechniker hat bereits ein Geständnis weiter tun werde. Wie sie später erzählten, sah plötzlich, wie überraschend ähnlich doch die Menbemerkt und verfolgten mit Schrecken, was er heit dieser Ordnung ergriffen wird, sieht man abgelegt und seine Mitschuldigen schwer belastet. der Löwe wahrscheinlich in dem niedrigen Fensterschen, über alle Schlagbäume hinweg, fühlen sein Bild, jezte plößlich zum Sprunge an, stürzte sich in das Fenster und zertrümWas alles noch merte die Fensterscheibe. Die Bewohner des betreffenden Zimmers flüchteten im letzten herauskommen wird! Moment erschreckt in ein anderes Zimmer.
Der Vorfall nahm zum Glück ein gutes Ende, weil inzwischen auch Angestellte des Zirkus herbeigeeilt waren, die den Käfig des Löwen an das Fenster brachten und den Löwen zivangen, in den Stäfig zurückzukehren.
und leiden. Sie sprechen verschiedene Sprachen, aber sie gehen alle den gleichen Weg nach Golgatha. Der Arbeitslose in U. S. A. wird von dem gleichen Problem erdrückt wie der mitteleuropäische Proletarier, beide werden sie im Baris, 19. Juni. Die permanente UnterChaos diefes Wirtschaftsdilettantismus untersuchungskommission über die Verantwortlichkeit gehen, wenn sie sich nicht wehren. Dinge, die befür die blutigen Feber Ereignisse hat reits oft gesagt worden sind, aber trotzdem nie. gestern abermals ihre Tätigkeit aufgenommen. mals beachtet werden. Die gleiche sengende Die Sozialisten entdeckten ein Rund= Sonne, die heute die Fluren der ganzen Welt schreiben, in dem der Leiter der PariBergbaukatastrophe in Japan zu verzehren droht, scheint über ihnen allen und ser Polizei die Hilfe der royalistis doch machen sie, seltsame Pfuscher an einem bejchen Jugend gegen die lintsgerichteten Tolio, 19. Juni. In einem Stohlenbergwert reits genug verpfuschten Objekt, aus einer ein Elemente anrie f. Demgegenüber hat die„ Acs in dem Gebiet von Matauufa hat sich eine ganzes Schock von Welten. Nachdenklich, wie sie tion Francaise" und der„ Matin" eine vertrau= Schlagwetterexplosion ereignet. Nach liche Erklärung abgedruckt, die der ehemalige den bisher eingegangenen Weldungen werden 31 manchesmal sind, werden die Menschen vielleicht Minister I rot in einer Sigung der Freimaurer Bergleute vermi izt. Sieben Bergmänner für Sekunden stubig werden und sich überlegen, gehalten haben soll. Frot soll erklärt haben, daß haben schwere Brandverletzungen davongetragen. ob es denn richtig iſt, aus einem Planeten, der er vor der Untersuchungsfommission nicht alles gesagt habe und daß er eine neue Schilde= rung der Begebenheiten vom 6. Feber gegeben habe. Die Kommission hat beschlossen, den ehemaligen Minister Frot sowie den ehemaligen Ministerpräsidenten Daladier neuerdings borzuladen, um deren Aussagen zu ergänzen.
Vom Rundfunk Empfehlenswertes aus den Programmen: Donnerstag.
34
Beine im Koffer London, 19. Juni. In einem Londoner Bahnhof ist ein Handkoffer gefunden worden, der in einem Zuge zurückgelassen worden war. Als man den Koffer öffnete, fand man zwei mensch liche Beine. Man nimmt an, daß sie zu dem Rumpf einer weiblichen Leiche gehören, die vor einigen Tagen in einem Koffer auf dem Bahnhof in Brighton aufgefunden worden war. Rudernd über den Atlantik Brag: Sender 2.: 6,00 Gymnastik. 10.05 Deuts Petersborough( Ontario), 19. Juni. Ein sche Nachrichten. 11.00 Schallplatten. 18.10 Deutsche 24jähriger Seemann namens John Smith Sendung: Jugendstunde: Prof. Slein: Bücher, fie verließ am Montag den hiesigen Hafen in einem uns interessieren. 19.10 Jugend musiziert. Sen- 5 Meter langen Stanoc, in dem er den Atlantider St.: 14.25 Deutsche Sendung: Dr. Böhm: Vem schen Ozean zu überqueren hofft. Er beabsichtigt. Egerländer Stirchweihfest. 14.45 Opernarien. 15.00 Deutsche Preise. Brünn: 14.00 Deutscher Arbeitsmarft. 18.20 Deutsche Sendung: Arbeiter funt: Dr. Stern: Erinnerungen an Deubler. Mähr. Oftrau: 18.20 Deutsche Sendung: Robert Klar: Menschen der Südsee. 19.50 Tanzmusik. Breßburg: 15.15 Orchesterkonzert. 19.50 Lieder Lonzert
Fliegertod. Der bekannte französische Re: fordmann, der 30jährige Flieger Saler, ist gestern unweit Paris, als er ein neues Flugzeug ausprobierte, umgekommen. Das Flugzeug stürzte plötzlich aus einer Höhe von 600 Metern ab und fing während des Falles Feuer. Auch sein Mechaniker wurde getötet.
Brand in der Reichenberger Arbeiterbäderci. In der Nacht auf geſtern brach aus bisher unbetannter Ursache in dem Magazin des Konsumver= eines der Arbeiterbäckerei in Ober- Rosentha I bei Reichenberg ein Brand aus. Den sofort herbeigeeilten Feuerwehren aus Reichenberg und der Umgebung gelang es, das Feuer auf den Brandherd zu lokalisieren und vor allem die feuergefährlichen Flüssigkeiten zu bergen. Die Rettungsgesellschaft leistete in sechs Fällen erste Hilfe. Der Materialschaden ist groß.
Rundfahrt ins Unglück. Auf der Straße von Arnsgereuth nach Sa al fe I'd ereignete jich gestern ein schweres Verkehrsunglüd. Ein mit 55 Mitgliedern des evangelischen Frauenvereins von Tuntenhauſen besetzter Omnibus der Erfurter Straßenbahn, der sich auf einer Rundfahrt durcy Thüringen befand, geriet auf der steilabfallenden Straße aus der Fahrbahn und fuhr gegen eine aufsteigende Böschung. Bei dem Anprall wurden 30 Personen zum Teil recht schwer ve v= so offensichtlich zusammengehört, eine Unzahl te t t. Einige von ihnen erlitten Schädel Inseln zu machen, Inseln, die Festungen gewor- br i ch e. den sind, in denen man nur auf das Stichwort Niesige Heuschreckenschwärme haben die zu lauern scheint, um loszuschlagen. Die Univer- Gegend von Elvas, etwa 120 Stilometer von falität der Krise wird keiner leugnen können. is sa bon entfernt, heimgesucht und auf den und die Gemeinsamkeit einer Hiyekatastrophe, Ländereien und in den Gärten unermeßdie die Ernte vernichtete und Hunderttausende lichen Schaden angerichtet. Die Bauern noch weiter ins Elend stieß, auch nicht. Aber haben die Regierung um Hilfe gebeten. Man bewenn es wieder regnen wird, in mittelbarem und fürchtet, daß die ganze Ernte im Süden des Lanunmittelbarem Sinne, werden sie bereits alles des zerstört wird, wenn die Trockenheit noch länger vergessen haben. Und weiter ihre Straße wan- andauert. dern, einer gegen den andern, verschiedene Straßen, die trotz allem zu einem gemeinsamen Ziel führen: in den gemeinsamen Untergang. Wenn nicht vorher die Werktätigen der ganzen Welt reinigend und rettend mit einem segens reichen Gewitterum im Bilde zu bleiben dazwischenfahren-!
den St. Lorenzo strom hinunter und dann durch den Golf von St. Lorenz nach Neufund- Gäste hinaus! Die Gäste des bekannten land zu fahren. Von dort will er Kurs nach Hotels Sacher in Wien, gegen das ein r I and nehmen. Smith hat eine kontursverfahren läuft, wurden Segel an Bord. Er gedenkt die ganze Strecke gestern verständigt, daß sie ihre 3 immer im der n d zurückzulegen. Die erforderliche Laufe des Tages räumen müssen, da das Zeit schäßt er auf zwei bis drei Mo Hotel heute auf unbestimmte Zeit geschlossen wird.
Ziehung der Klassenlotterie
( ll n verbindlich.)
1. Stasse der 31. tschechoslowakischen Klassenlotteric Prag, 19. Juni. Bei der heutigen Ziehung der wurden nachstehende Gewinste gezogen:
Kč 120.000 203 Nr. 35339.
Kč 20.000 Los Nr. 98558.
Kč 10.000 die Lose Nr. 83604, 58247, 99457. Kč 5000 die Lose 51659, 38165, 15177, 101090, 24499, 78687.
Kč 2000 die Lose Nr. 38945, 76711, 97863, 58507, 21588, 4952, 97324, 81192.

NTS
Mittwoch, 20. Juni 1934
Das ,, neue"
,, neue" Oesterreich
Der PEN- Club hat das Wort...
Geife S
5
Arbeiterwahlsieg in Australlen
Bei der Parlamentsneuwahl in Tasma nien( Nordaustralien) hat die Arbeiterpartei ein Mandat gewonnen und ist dadurch an Stelle der Nationalisten die stärkste Fraktion geworden. Das neue Parlament besteht aus 15 Labourparteilern, 13 Nationalisten und einem Wilden.
Rußlandfahrer wieder zurückgefehrt sind, wäh rend im gleichen Zeitraum 4002 Leute dorthin auswanderten.
Das Wildererwesen in der Slowakei wächst durch die große soziale Not In der letzten Zeit hat in der Slowakei das Fris Brügel hat an den Kongreß aller lung ausgeschloffen find; Der österreichische Dichter und Historiker| 4. daß alle Diffidenten von der Arbeitsvermitt. Bildererunwesen in besorgniserregendem Maße Ben- Clubs, der am 15. Juni in Edinburgh zu an Umfang zugenommen. Die Ursache liegt einer sammentrat, einen Brief gerichtet, in welchem er ren genau fo wie im Deutschen Reich von„ anſtößi5. daß die öffentlichen Volksbildungsbibliothe. feits in der großen sozialen Not, anderer den hemmungslosen Terror schildert, der im stängen" Büchern gereinigt" wurden; zum Unterschied eits in dem Mangel an gesetzlichen Vorkehrungen dischen Oesterreich auf allem geistigen und kul von Deutschland vermeidet das österreichische Regime zum Schutze des Forstpersonals und der Revier- turellen Leben lastet, und den Pen- Club auf die Veröffentlichung einer Liſte, die eine Kontrolle befizer. Am vergangenen Sonntag fanden an 75 fordert, dieser Kulturbarbarei ein freies Wort beffen ermöglichte, was in Desterreich an Büchern Orten der Slowakei Manifestationsverder Mißbilligung entgegenzusetzen. Frizz Brügel verboten und erlaubt ist. Ich kann daher nur solche sammlungen statt, bei denen über MaßDas Hauptkontingent unserer Auswanderer nahmen gegen das Wildern beraten wurde. In Pen- Clubs und war als Autoren als verboten mitteilen, deren Entfernung stellt im Jahre 1988 immer noch die Slowakei mit diesen Versammlungen wurde die Absendung von präsentant des geistigen Lebens in Desterreich freien und zuverlässigen Sengen mitgeteilt wurde, so nen Jahre 1096 Auswanderpässe ausgestellt. Der teller olksbildner ein bekannter Re- aus den Volksbildungsbiblotheken mir von einwand 8009 von 4735. In Böhmen wurden im vergangeTelegrammen an den Vorsitzenden der Regierung. vor der Fascisierung des Landes. Der Brief daß die folgende Namenslifte bei weitem nicht voll. deutsche Anteil an der Auswanderung beträgt nicht den Zunenminister und die Minister für Landwirt- lautet: schaft und Justiz beschlossen, in welchen für eine ständig ist; es wurden aus Bibliotheken in Wien und ganz zehn Prozent, nämlich 465 von 4785. Das, fanelle Regelung der geseßlichen Maßnahmen zur in den Bundesländern entfernt Bücher von: Balzac, Böhmen die Bezirke Strakonit, Schüttenhofen und Hauptrefrutierungsgebiet der Auswanderung sind in Sicherung des Schußes der Jäger, des Jean Jaques Rouffeau, E. n. J. Goncourt, Zola, Prachatis, erst in geraumem Abstand folgt Reichen Jagdpersonals und der Jägerei überhaupt gegen Nicksche, Darwin, Upton Sinclair, Wedekind, Gals berg. Das Hauptfontingent ſtellen Arbeiter und die Wilderer eingetreten wird. Die größte dieser worthy, Dreifer, Maupassant, Schnigler, Jack Lon. Taglöhner und von 3762 Paftinhabern find Bersammlungen fand in Preßburg statt, wo don, Hašek, Arnold Zweig, Stefan Zweig, sowie die nach der Statistit 3002 mittellos! Dr. Gg. 165 Jagdrevierinhaber und Mitglieder von ganze moderne ruffifche Literatur; Jägervereinen des Preßburger Bezirkes sowie Vertreter des Landesamtes, des Landesfultur rates, der Sicherheitsbehörden, der Stadt und der Presse zuſammentamen. Die dabei aus die jem Anlaß erstatteten Referate werden in einer Dentschrift zusammengefaßt, die der Regierung und dem Landesamt der Slowakei vorgelegt wird Das Landesamt wird auch ersucht werden, die Bernichtung aller den Wilddieben abgenommenen Waffen und den Verkauf aller unter ähnlichen Umständen beschlagnahmten Waffen ohne öffentliche Lizitation zu veranlassen.
Die Piraten
An das Plenum des Pen- Club- Kongreffes in Edinburgh! Als Mitglied des Wiener Pen- Clubs, das aus äußeren Gründen verhindert ist, an der Ta gung teilzunehmen, fühle ich mich verpflichtet, die Aufmerksamkeit des Kongresses auf die Lage der geistigen Arbeiter und des Geistes in Desterreich zu lenken, zumal die Grundsäße, die Galsworthy dem Pen- Club gegeben hat, gerade in dieser Situation, die dem österreichischen Volf auferlegt ist, eine laute und deutliche Stellungnahme fordern.
Von jeder historischen Erörterung und von jeder Politik abgesehen, weise ich darauf hin,
6. daß die Montessori Schule, der Verein ,, Ernft
Mach", die Liga für Sexualreform und das Gefell. schafts- und Wirtschaftsmuseum geschloffen oder auf gelöft wurden;
Offener Bruch des Versailler Vertrages
7. daß die Volfsbildungseinrichtungen gleich. Laut Artikel 43 des Versailler Vertrages ift geschaltet wurden; daß alle anstößigen Dozenten und es Deutschland verboten in der sogenannten ,, ent Lehrgegenstände entfernt wurden und daß die Be- militarisierten Zone" Truppen zu halten, oder griffe der Lehr- und Lernfreiheit sowie der wiffen- folche auch nur vorübergehend dort agieren zu las= 1. daß der Begriff der geistigen Freiheit in fchaftlichen Stritif auch hier nicht mehr existieren; sen. Die Innehaltung dieser Bestimmung, die für Desterreich zu bestehen aufgehört hat. Das gesamte 8. daß sich in den nach deutschem Muster ein- das Sicherheitsgefühl der französischen Grenzan Drudwesen ist der drückendsten Zensur unterworfen. gerichteten Konzentrationslagern Menschen befinden, wohner von höchſter Wichtigkeit iſt, wurde bisher Es gibt keinen Schriftsteller, der ein Wort der Kri- nicht, weil sie ein Verbrechen oder Vergehen began bon französischer Seite aufs peinlichste beachtet. tik oder einen Gedanken äußern dürfte, der sich nicht sen haben, sondern weil fie Ueberzeugungen hegen; Um so bezeichnender ist es, daß der- mie vollständig mit den an sich höchst problematischen unter diesen Menschen befinden sich auch Schrift. Pariser Blätter schreiben erste offene Befing, 19. Juni. Der Piratenüberfall auf philosophischen, politischen und staatsrechtlichen Wei- fteller wie Karl Leuthner, der als Bolitiker Bruch des Friedensvertrages" in einer bewußten den Dampfer Schunkin hat hier große Erregung die Wissenschaft und ihre Lehre nicht mehr frei ist; der besten österreichischen Schriftsteller ist. Leuthner Wie aus den franzöfifchen Grenzgebieten gemeldet nungen des Regimes deckt. Dazu kommt, daß auch längst keine Bedeutung mehr hatte, der aber einer Verletzung gerade dieses Artikels 43 besteht. hervorgerufen. Die Piraten, 30 an der Zahl, waren am Sonntag in Tientsin in der Maste von die Verfassung, die die Gleichheit der Bürger vor dem war wochenlang im Polizeigefängnis, eine Anklage wird, ist am Sonnabend voriger Woche eine AbPassagieren an Bord gegangen. Noch am Abend Gesetz aufgehoben hat, ermöglicht es der Regierung, gegen ihn wurde nie erhoben, aber statt ihn frei zu teilung von 22 Mann der 2. Kompagnie des 21. Reichswehr- Infanterie- Regimentes in die Stadt desselben Tages ergriffen sie von dem Schiff Be- jeden Gelehrten zu maßregeln, der irgendeine Wei- laffen, brachte man ihn ins Konzentrationslager. Ich habe mich bemüht, die Situation des Landau einmarschiert. Landau liegt nicht nur in jih und nahmen Kurs auf die Hoangho- Münnung oder Lehre vorträgt, die in irgendeinem Minidung. Dort wurden sie von fünf Dschunken erGeistes und der geistigen Arbeiter in Desterreich der„ entmilitarisierten" Zone, sondern obendrein sterium als unpassend empfunden wird; in aller Kürze und ohne Leidenschaft festzustellen auf dem linken Rheinufer, in der bayrischen Pfalz. wartet, die am Montag die Beute und die Geund ich bin bereit, dem Präsidenten des Pen- Die Truppe, in voller feldmarschmäßiger Ausrüs jangenen an Land brachten. Clubs, Mr. S. G. Wells weiteres Material vor- stung und unter dem Kommando des Kompagnie zulegen. Ich bitte den Kongreß, den leidenden führers, Hauptmann Schmitt, wurde bei ihrem österreichischen Stameraden durch ein Wort der Einzug von der Bevölkerung jubelnd begrüßt; die Solidarität ihre Lage zu erleichtern. Der Pens ganze Stadt hatte geflaggt. Club kann im Gegensatz zu früheren Fällen durch sein Wort wirkliche Hilfe bringen, da das Regime in Oesterreich nicht so mächtig ist, daß es eine deutliche und entschiedene Aeußerung des
Die britische Gesandtschaft in Nanting hat bei der Nanting- Regierung und beim Gouverneur der Provinz Schantung wegen des Ueberfalles energischen Protest eingelegt.
2. daß alle Direktoren von Mittel- und Gaubt schulen, die im Verdacht demokratischer, sozialistischer oder nichtkirchlicher Gesinnung standen, aus ihren Aemtern entfernt wurden. Einer dieser Direktoren hat Selbstmord begangen;
3. daß überhaupt alle öffentlichen Beamten unter Mißachtung ihrer erworbenen Rechte oder Dienstverträge aus ihren Aemtern entfernt wurden und werden, die in politischer oder religiöser Bezie
Jm Schantunger Süstengebiet kreuzen vier britische Torbedobootzerstörer und ein Flugzeugmutterschiff und fahnden nach den Piraten, die fich wahrscheinlich in die Küstengebirge geflüchtet hung nicht vollständig mit den Meinungen des Re- Pen- Clubs überhören dürfte. haben. Wie verlautet, haben die britischen Ver- gimes übereinstimmen; tretungsbehörden die chinesische Regierung ersucht. ihnen die Suche mit Flugzeugen auch im Bin nenland zu gestatten.
Die Arktishelden in Moskau. Mostau bot
gez.: Frizz Bürgel.
Die Auswanderungsbewegung
Um den Jubel der Bevölkerung" und überHaupt die Bedeutung dieser Demonſtration würdi gen zu können, muß man wissen, daß die 2. Kompagnie des 21. Reichswehrregimentes die sogen. Traditions"( lies Kader-) Kompagnie des ehemaligen 18. bayrischen Infanterie- Regiments ist, und daß Landau die Garnisonsstadt dieses Regiments war; der Besuch" sollte also der Bevölferung anfündigen, daß sie in absehbarer Zeit ihre geliebte Garnison wieder haben würde. Am Sonntag- Abend verließ der Besuch" in Richgeſtern einen ſeſtlichen Anblid. Die ganze Stadt in der in der Interessante Entwicklungstendenzen- Uebersee außer Kurs gesezt Auf zwei Rußlandfahrer tommt ein Rückwanderer!
ČSR in den letzten zehn Jahren ung Speyer die Stadt.
war mit Fahnen, Transparenten und Begrüzungsinschriften zu Ehren der Arktishelden ge= schmückt. Die gerettete Besa ung des scheljustin" und die Flieger, die ihre Rettung vollführten, trafen im Sonderzug aus Wladiwostok ein. Am Bahnhof wurde ihnen ein grandioser Empfang bereitet. Hundert tausende Werftätige füllten die umliegenden Straßen und Plätze. Unter endlosen Ovationen bahnten sich die Arttishelden durch die auf der ganzen Strecke spalierstehende Menschenmenge den Weg zum Noten Plaß, wo ein Mecting und eine Demonstration stattfand. Ueber der Stadt kreisten Flugzeuge, die Blumen und Flug blätter abwarfen, um die eingetroffenen Helden zu begrüßen.
Wie es heißt, sollen in nächster Zeit noch tveitere folche Besuche" von Traditionskompagnien in den ehemaligen Garnisonsstädten ihrer Regimenter in der enimilitarisierten Zone stattfinden. Obwohl die Pariser Blätter erflären, dieser offene Bruch des Friedensvertrages sei un= erheblich gegenüber der schon bisher erfolgten VerTepung des Art. 43 durch die Antvesenheit von Jassen wir nun die Entwicklung der tschechoslo Behntausende bewaffneter Mitglieder der Wehrwalifchen verbände in der entmilitarisierten Zone, muß man doch auf die Stellungnahme der französischen Regierung gespannt sein.
Einen überaus interessanten lleberblid über die den anderen überseeischen Ländern ist die Ziffer die tschechoslowakische Auswanderungsbewegung veröffer Reemigranten" beträchtlich, so daß man tatfentlichen die ,, Mitteilungen des Statistischen Staats- fächlich von einem nahezu völligen Stillstand der amtes" in einer Auswandererstatistit, die das Jahr Uebersceauswanderung sprechen fann. zehnt von 1923 bis 1933 erfaßt. In dieser Statistit zeigen sich höchst bemerkenswerte Entwicklungstenden zen, in denen sich auch die wechselnde Weltwirtfchaftslage spiegelt.
Auswanderung nach europäische Staaten ins Auge, so lönnen wir drei Gruppen von Auswan derungsländern unterscheiden, bei denen sich ganz verschiedene Entwicklungstendenzen zeigen.
Die erste Gruppe umfaßt Teutschland, Dester. erst im Jahre 1923( Deutschland erst ein Jahr
Korruption im MilitärflugDer Strom der tschechoslowakischen Auswande rung erreichte ſeinen ersten und mächtigſten Göhe punkt im Jahre 1924, in welchem 54.373 Auswan= dererpässe ausgestellt wurden. Schon das folgende Jahr brachte einen ungeheueren Absturz( auf reich, Ungarn, Jugoslawien und Numänien, die auswesen der USA? 19.350), dann begann sich die Zahl der Auswanderer Ein schweres Berbrechen. Bei dem geleg wieder langsam zu steigern, um im Jahre 1929 Washington, 18. Juni. Der Ausschuß des ten Brande des Anwesens des Landwirtes( dem letzten Jahre der Weltkonjunktur) ihren zweipäter, nach leberwindung der Inflationszeit) relativ hohe Auswanderungsziffern zeigen, um im wei- Repräsentantenhauses für militärische Angelegen Pelej in der Gemeinde Nevcehl bei Telč wurden ten Gipfel zu erflimmen. 1929 wurden 30.715 Austeren Verlauf nahezu gänzlich in Wegfall zu fomheiten, der sich mit der Frage des Anta fc3 der 30jährige Arbeiter Klifa und der alte Auswanderpässe ausgestellt. ment.( Deutschland erreichte den Böhepunkt der Ausgedinger, die das Vich retten wollten, von wanderungsziffer 1928 mit 4732, um im Jahre Flammen eingeschlossen. Nach län 1983 nur 323 auszuweisen, Desterreich ist von 1852 geren Bemühungen gelang es der Feuerwehr, die auf 155 gefallen. beiden zu befreien, doch war klika bereits er= stickt, während der Ausgedinger betäubt tvar. Den Aerzten gelang es, ihn wieder ins Leben Aurüdzurufen.
Eine Kinderlähmungsepidemic, die seit dem Monat Mai in der Gegend von Los Angeles auftritt, hat bereits fünf Todesopfer gefordert und breitet sich anscheinend immer weiter
Im Verlauf der gleich darauf einsetzenden Weltwirtschaftsfrife, mit der die gegenseitige Absperrung der Staaten einſchte, stürzt dann die Zahl der Auswandererpässe
zunächst auf 25.712( im Jahre 1930), dann auf 9.567( für 1931), weiter auf 5.165( für 1932) um für das abgelaufene Jahr 1933 den Tiefpunti mit 4735 zu erreichen.
festzustellen.
flugzeugen.
von Heeresmaterial beschäftigt hat, empfahl dem Striegsminister in einem einstimmig an genommenen Bericht, den Leiter der Luftstreitmacht des amerit. Heeres, Generalmajor Benja Zur zweiten Gruppe wären Frankreich und Bel. gien zu zählen, bei denen die Söhepunkte der Aus- min Foul o is, sofort von seinem Posten zu ent wanderziffer gerade in den wirtschaftlichen Wende heben, was auch bereits geschehen ist. Der Bericht punft von der Stonjunktur zur Strise fallen( also zwi- spricht von gewissen Verlegungen und Umgehunschen 1929 und 1930). Frankreich, das schon 1924 gen des Gesetzes und der militärischen Vorschriften, Aber schon in der Zeit zwischen den beiden ein Auswanderermarimum( mit 12.525 aufweist), id) weren unregelmäßigfeiten und Marimaljahren 1924 und 1929 sind grundlegende hat im Jahre 1930 noch 10.659 unferer Auswan Untüchtigkeit", die nicht nur dem Generalmajor, enderungen der Richtung des Auswanderſtromes berer aufgenommen, während Belgien, das bisher als sondern auch anderen unter seinem Befeht sichenAuswanderungsland feine Rolle spielte, im Jahre den Offizieren zur Laft gelegt werden. Diese Voraus. Am Montag wurden 35 neue Fälle befannt. Im Jahre 1924 gingen 35.180 Auswanderer 1930 die Zahl der fichechoslowakischen Einwanderer würse beziehen sich auf den Ankauf von HeeresBrand am Hartmannsweiler- Kopf. Am Montag von 54.373 nach Uebersee, darunter sprunghaft auf 4178 erhöhte, was das Zehnfache brach an den Abhängen des Hartmannsweiler- Stopfes des Jahres 1928 bedeutet.( Der Hauptsache nach 30.846 nach den Vereinigten Staaten, 3.059 Daß in der amerikanischen Luftflotte tatsächlich infolge der großen Trockenheit Feuer aus, waren es Bergarbeiter). Auch bei diesen Staaten nach Kanada und 1026 nach Argentinien. dem man zunächst leine besondere Bedeutung beiFünf Jahre später betrug der Anteil der lleber- trat in den Strifenjahren ein Abfall ein. Im Jahre nicht alles in Ordnung ist, bewiesen die vielen Unmaß, weil außer der Vernichtung von einigem Ge1933 hat Frankreich nur noch 1957 tschechoslowati glücksfälle, die sich vor einiger Zeit ereigneten, als sträuch fein besonderer Sachschaden angerichtet wer- fee- Auswanderer immer noch 15.771 von 30.715, fdie Einwanderer aufgenommen, Belgien gar nur Roosevelt, um das Monopol der Zivilfluggesellschafden fonnte. Es war aber nicht möglich, den Brand aber die Ziele der Auswanderung hatten fich bereits 214. Auch bei diesen beiden Staaten ist die Reemiten zu brechen, amerikanische Heeresflugzeuge zum zu löschen, weil immer wieder aus dem Kriege sehr verschoben. gration beträchtlich. Aus Frankreich sind 1933 nicht regelmäßigen Verkehrsdienst auf einzelnen Streden zurückgebliebene Blindgängererweniger als 1267 ehemalige Auswanderer zurüd der zivilen Luftfahrt einsetzen wollte. Die Unglüdsplodierten und das Leben der Feuerwehrleute bedroh= gefehrt. fälle häuften sich) derart, daß Roosevelt schließlich ten. Erst in den Abendstunden des Montag drohte nachgeben mußte. der Brand größeren Umfang anzunehmen. Mehrere Lastwagen mit Truppen wurden an die Brandstelle gesandt, um die anliegenden Nadelholzwälder vor dem Uebergreifen des Feuers zu schüßen. Auf den östlichen und füdlichen Sängen sind bereits mehrere hundert Hettar ein Raub der Flammen geworden. Der Brandherd dehnt sich auf etwa 2 Stilometer aus. Man rechnet aber nicht damit, daß die umliegenden Dörfer Wattmeiler und Wünheim gefährdet werden fönnten.
Eine riesige Feuersbrun hat das ägyptische Dorf Maschtul fast vollständig zerstört. 180 Säufer fielen dem Feuer zum Opfer und 13 Personen tamen ums Leben. Das Feuer fand durch den herrschenden heftigen Sturm rasche Verbreitung.
An die erste Stelle der Ueberseeländer war Nanada mit 6242 Auswanderern getreten, dann erst folgten die Vereinigten Staaten mit nur 4806, während Argentinien mit 3897 fehr aufgeholt hatte.
Schon im Jahre 1931 überholten sowohl Ka nada als auch Argentinien die Vereinigten Staaten, wobei allerdings die Ziffern schon unter die Tausendergrenze gesunken waren. Im Jahre
1933 beträgt die überseeische Auswanderung insgesamt 1558, wobei Ranada mit 588 an er ster Stelle steht.
Die Vereinigten Staaten wurden von 442 Personen als Auswanderungsziel erwählt, Argentinien von nur 221, wobei aber nicht zu vergessen ist, daß; im gleichen Jahr aus den Vereinigten Staaten 2249 frühere Auswanderer zurückgekehrt sind. Auch bei
Als besonderer Fall ist endlich Sowjetrußland zu betrachten. Von 451 Auswanderern im Jahre 1924 steigt die statistische Ziffer für 1925 jäh auf Schluß mit der Sozialisierung! 1613 an, um in den folgenden Jahren bis auf 207 im Jahre 1929 abzujinten. Erſt das Krisenjahr 1931 Dem OND wird aus Wien berichtet: Durch bringt ein neuerliches Emporschnellen der Auswan- ein von der Regierung Dollfuß beschlossenes ,, Gederungsziffer auf das Zehnfache( wie zwei Jahre seiz" wird ein Sozialisierungsgesetz aufgehoben, früher bei Belgien), nämlich auf 2208. Im folgen das im Jahre 1919 beschlossen wurde. Es han= den Jahr 1932 fintt diese Ziffer auf 1258, und im Jahre 1933 find gar nur 121 Personen nach der Sowjetunion ausgewandert.
Dagegen steigt die Rückwanderung aus Sotvjet rußland seit 1929 unausgefekt, und zwar von 119 in diesem Jahr auf 758 im Jahre 1933, so daß in diefen fünf Jahren insgesamt 2163
delt sich um ein Rahmengeset, das das Verfahren bei der Enteignung von Privatbetrieben regelt. Die austrofascistische Diktatur, die ungezählte Millionen zur Sanierung privattapitalistischer Bans ten verwendet, will von der Sozialisierung nichts wissen.

Seite 6
PRAGER ZEITUNG
Gerichtssaal
Ein Preisausschreiben,
Sozialdemokrat"
Sport Spiel Körperpflege
•
•
Freibad- und Hallenbadschwimmen
Mitwoch, 20. Juni 1934. Nr. 142
Was ist der Fascismus?
Fascismus ist ein Gegengewicht wider die Begehrlichkeit der Maffen".
Ein schweizerischer Fascistenführer ist aus Inseraten oder Plakaten ins Theater loden Zwischen dem Können in den Hallenbadabtei Kunst und Wissen ließen. Fast ebensoviele erklären, daß sie die Berg- Lungen im Atus und dem der Abteilungen, die nur der Rolle gefallen und hat in einer Broschüre, bei ner auf der Bühne sehen wollten, weil sie sie vom im Freien üben können, besteht ein recht großer läufig den unverzeihlichen Fehler begangen, rund Film her fannten. Nur ganz wenige geben die Ver- Unterschied. Daß den Genossen der Freibadabteilun heraus zu sagen, was der Fascismus in der PraBöhmerwald- Laienschar fajferin des Stückes als Grund für ihren Besuch an, gen dieser Unterschied bewußt ist, zeigt sich schon dar- ris ist. Der Volksstaat", so schulmeistert dieser spielt im Prager Deutschen Theater obgleich es sich um Wargaret Stennedy, die Autorin in, daß sie es bis auf wenige Ausnahmen vermeiden, Schlaumeier,„ braucht eine starte Führung als des erfolgreichen Romans„ Die treue Nymphe" hans bei Schwimmveranstaltungen zusammen mit Gallen- lebendiges Gegengewicht wider An diesem Abend, an dem Böhmerwäldler Hans delt. Intereſſant iſt ſchließlich auch die Erklärung schwimmern anzutreten. Wir wollen einmal sehen, die Begehrlichkeit der Massen", einiger Zuschauer, daß sie gekommen sind, weil sie wie groß die Unterschiede im Können wirklich sind. Multerers Spiel vom Leben und Bei den Hallenbadabteilungen herrscht eine sehr Wenn man vedenkt, daß der Fascismus in einer Sterben des Bauern" in einer starten, ein- erfahren haben, daß die Bergner in Deutschland nicht drucksvollen Aufführung im Prager Deutschen Thea- mehr auftreten darf und ihr deshalb zu einem natürliche Auffassung vom Schwimmunterricht. Jeder Zeit erfunden wurde, wo man mit dem Weizen der Schwimmer hatte schon Gelegenheit, jemanden Lokomotiven heizt, den Kaffee ins Meer schüttet ter vor einem ungewöhnlich teilnahmsvollen Publi- Erfolg verhelfen wollten. Spielplan des Neuen Deutschen Theater. im Schwimmen zu unterweisen und jeder Fünfte läßt und aus Schweinen Vichfutter fabriziert, so ist es fum erstehen ließen, kam uns doppelt zum Bewußt= sich ohne weiteres beim Unterricht als Lehrer ver- wirklich an der Zeit, unter forscher fascistischer sein, wie fehl unsere erste deutsche Bühne darin geht Mittwoch, abends 8 Uhr: Lady Winderund um wieviel Wirkung sie sich dadurch bringt, daß meres Fächer"( V2); 9" Uhr: N achterewenden. Bei den Abteilungen ohne Hallenbad wirkt Führung etwas gegen die„ Begehrlichkeit" det noch zu sehr die ehrfürchtige Scheu vor den alten Massen und insbesondere der hungernden 25 Milfie in ihren Spielplänen das Bauerndrama, das nade im Fürstenberggarten. Don Methoden des Schwimmeisters mit den Abzeichen lionen Arbeitslosen der Welt zu unternehmen! ländliche Wolfsstück seit Jahren so durchaus vernach- nerstag, halb 7 Uhr: Tristan und Isolde" Angel, Leine und Brustgurt. Man traut sich nicht lässigt. Wie lange ist denn das schon her, daß wir( Gastspiel Anny Konebni- Gotthelf Pistor, A. A.). recht auf dieses Gebiet. Und ahut dabei gar nicht, Der Pressedienst des Schweizerischen Gewerks Freitag, halb 8 1hr: Das Kamel geht vergeblich nach Anzengruber rufen? Unter wie vielfältig fich die Einführung des natürlichen schaftsbundes, der die famose Definition aus dem hundert Stüden, die jahraus jahrein an unseren durch das Nadelöhr"( Gastspiel Kramer Schwimmunterrichtes bei den Abteilungen auswirkt. Lande Tells niedriger hängt, bemerkt dazu ſehr Theatern gespielt werden, läßt faum eines erkennen, Glöckner, D 2). Jeder, der so schwimmen gelernt hat, weiß Bescheid, richtig: ,, Man soll diesen Satz immer und immer daß es überhaupt Bauern gibt, geschweige denn, daß Spielplan der Kleinen Bühne. Mittwoch, 8 Uhr: und früher oder später sieht man ihn, wie er sich mit wieder lesen, man sollte ihn in Tausenden von dem Städter Inhalt und Bedeutung des bäuerlichen Straßenmusit".- Donnerstag, 8 Uhr: einem solchen armen Anfänger befaßt. Und er hat Gremplaren drucken und in der hintersten WertLebens jemals nähergebracht würde! Und wir stam owarich heute Nacht?"( Stulturverbands- meistens Glüd, weil er für das Streben des Anfän men doch alle vom Bauern" heißt's im Spiel des freunde und freier Verkauf). Freitag: Pagers ein frisches Verständnis hat. Das ist immes statt verteilen, denn wahrhaftig: selten ist der Neuerner Poeten Hans Multerer. Unmittelbare tiefe riser Potpourri"( volkstümliche Vorstellung). am spaßigsten anzusehen, wenn ein Stind, das faum Charakter der fascistischen Bewegung so far geWirkung geht darum auf alle aus, die durch solches erſt ſelber schwimmen gelernt hat, den Vater oder zeichnet worden. ,, Gegen die Begehrlichkeit der Theater wieder Schollengeruch atmen dürfen- ja die Mutter mitbringt und mit endloser Geduld vor- Massen" geht der Kurs der Fascisten, gegen alle vielleicht die stärkste gerade auf diejenigen, die schon zeigt und hilft. Bei den Erwachsenen haben sie nich die, welche in jahrzehntelangem Kampf ihr Dasein durch Jahrhunderte oder Jahrtausende von jeder immer Glüd, aber bei Stindern sind Kinder ausge- etwas verbessern fonnten und deren Ringen um die Verbindung mit der schaffenden Straft des Bauern zeichnete Schwimmlehrer. Wir haben einige Erhaltung ihres Lebensraumes durch Dittatur gelöst sind. Mag darum auch hie und da in diesem Schwimmabteilungen, wo man diese günstige Wir Spiel das so tief berechtigte Selbstbewußtsein des fung des natürlichen Schwimmunterrichtes benützt, weil dieses Ringen Ausdruck ,, der Begehrlichkeit und Gleichschaltung ein Ende gemacht werden soll, bei dem die Gewinner draufzahlten. Bauern hart an die Grenze der Ungerechtigkeit, der aber rationell arbeiten nur die Abteilungen der Selbstüberhebung führen etwa durch den Gedan- Brag, 19. Juni. Zu den beliebtesten Reklame- Hallenbäder, allerdings wesentlich gefördert durch der Maſſen“ iſt!" fen, daß nur der Bauer gebe, alle anderen aber neh- trids gehören gegenwärtig bekanntlich verschiedene ihre Unabhängigkeit vom Wetter. men so strömt doch das volle Blut, das in solcher Preis ausschreiben, bei denen eine Firma einfach gedankentiefen und seelenschweren Dichtung durch die Presie für die Lösung einer leichten Aufgabe vuljiert, mit wahrer moralischer und fünstlerischer Gewinste ausschreibt. Aus der Masse der Einsender Wirkung auf den Zuschauer über. Und so ist dem werden dann die Gewinner ausgelost und die verPrager deutschen Theater dafür zu danken, daß es anstaltende Firma hat den Zweck, ihren Namen der nun viele Hunderte solchen Erlebnisses teilhaftig wer- Deffentlichkeit bekannt zu machen, erreicht. den ließ, daß das leichte wie das schwere, das gemüt- Das gelungene Sleeblatt, das heute auf der volle wie das harte Bauernwort wieder einmal von Antlagebant vor dem Senat raba saß, hat auf der Bühne herab an unser Ohr schlug. Und das Ver- dieser Methode ein Betrugsmanöver großen Stils dienst ist um so höher zu werten, als wir an dieaufgebaut. Da ist zunächst der 42jährige Bohumil sem Abend die Sprache unserer Bauern hörten, Streckentauchen oder beim Tieftauchen. Nach 10 bis Mares, der unter Mitwirtung seiner Mutter, der die föstliche Art, den fernhaften, schwer von der 60jährigen Anna Mare in der Krakauergasse ein an die Oberfläche, ein Beweis, daß sie den Aufent15 Sefunden fommen sie schon recht verwirrt wieder Zunge fich lösenden, gewichtig und doch so reizvollen Büro unter dem großartigen Titel„ Inkasso halt unter Waffer nicht gewohnt sind und die Augen oberösterreichisch- bayrischen Dialekt unserer heimat- Institut zum Schuße der Gläubiger" nicht aufmachen. Wir haben denn auch in den Freigründete. Von der sonstigen Tätigkeit dieses Insti- badgebieten nur ganz vereinzelt Rettungsschwimmer, tuis" ist nichts näheres bekannt; die Sache, die heute trosdem die Rettungsprüfung von einem Durch das Gericht beschäftigte, läßt aber allerhand Rückschnittsschwimmer ſpielend bewältigt werden kann. schlüsse auf die Solidität dieses Unternehmens zu. Auch beim Transportschwimmen stolpern sehr viele Der dritte Angeklagte ist der ebenfalls 24jährige Schwimmer der Freibadvereine. Der Berunglüdte Stanislaus& effo, der später Inhaber der famo- iſt in Rüdenlage 20 Meter weit jo fortzuschaffen, sen Firma wurde und die Machinationen seines Vor- daß sein Gesicht nicht unter Wasser kommt. Die mei ſten Prüflinge der Freibadvereine bringen bei der gängers fortsetzte. Prüfung den Berunglückten mit Mühe und Not zehn Meter fort und dann haben sie die Beinmustein haben alle administrativen und technischen Funtchon so überanstrengt, daß sie sich eine ganze Weile rionäre. setzen müssen. Das alles ist sehr bedentlich, weil jeder Schwimmer einmal in die Lage fommen fann, bei Ermäßigte Eintrittskarten für die Olympiade einem Unfall eingreifen zu müssen.
lichen Böhmerwäldler.
Hans Multerers Spiel lehnt sich in Form und Konzeption an manches von altersher überkommene Theater an; in seinen tieferen Gedanken zeitlos und ortlos, ist es doch wiederum besonders erhellt durch die deutlichen Wurzeln in einer uns nahen Zeit und eben in einem bekannten nahen Boden. Mit festen Strichen zeichnet Multerer Szenen aus dem Leben cines Bauern, seiner Familie, seines Hofes. Der Einheit des Oris steht eine Vielheit der Zeit gegen=
=
Ganz nebenbei erreichen sie durch ihren moder- Strčil antreten mußte, konnte die in sie gesetzten nen Schwimmunterricht noch die möglichst große Soffnungen nicht erfüllen. Es ist ein hartes SchidTauchsicherheit ihrer Mitglieder. In den Hallensal, das den Ligameister verfolgt, denn er ist schon badvereinen würde sich jeder Schwimmer schämen, der in einer Reihe von Jahren im Mitropacup nicht nicht 25 Meter tauchen kann, das ist ein Aufenthalt über die erste Runde gekommen. Der Vorsprung der unter Wasser von 30 Sekunden. Wie es mit dem Wiener wird wohl im Rückspiel kaum aufzuholen Tauchen in den Freibadvereinen steht, das merki sein. Rapid führte ein technisch und taktisch schönes die Prüflinge schon die übrigen Teile der Prüfung so daß sein Sieg als verdient zu bezeichnen ist. man am besten bei den Rettungsprüfungen. Wenn Spiel vor und beherrschte nach der Pause das Spiel, bestanden haben, dann versagen sie fast immer beim leber 30.000 Zuschauer wohnten dem Kampfe bei,
die am Schluß die Slavia auspfiffen.
Vereinsnachrichten
ATUS
PRAG
Achtung! Funktionäre! Seuie, Mittwoch, halb 8 Uhr abends an Sportplaße auf der Heizinsel Ausschuß- Sizung in Anwesenheit unseres BundesSekretärs Genossen UIImanu aus Aussig. Gegenstand: Olym piade in Prag. Teilzunehmen
Das„ Inkassoinstitut zum Schue über, die sich auf ein halbes Jahrhundert menschlichen der Gläubiger" veröffentlichte im Vorjahr in Einzellebens erſtredt. Dadurch, und weil die durch deutschen und tschechischen Blättern einen allge gängige dramatische Spannkraft im gewohnten Sinne meinen Wettbewerb, der in bekannter Art fehlt, stellt sich eine andere, aber durchaus feine für die richtige Lösung einer einfachen Nätſelaufgabe sind für Mitglieder schon jetzt in den Turnstunden schlechtere als die gewöhnliche Schauspielwirkung ein. schöne Preise aussette. Drei große Treffer Meßbar ist der Abstand zwischen dem Können zu bestellen. Später muß voller Eintrittspreis bea Die einzelnen Szenen sind dramatisch wirk- sollten aus der Zahl der richtigen Lösungen ausge- der Freibad- und dem Können der Gallenbadvereine zahlt werden. sam aufgebaut und über allem liegt der Hauch zarier lost werden, als Haupttreffer wurde eine( wenn auch nicht ganz so deutlich) beim Vergleich Badeausflug am Sonntag, den 24. Juni, ins Voejie. Serzhaft Heiteres, Ungebundenes, Anekdoti- Schlafzimmereinrichtung im Werie von der Zeiten für die 100 Meter. Zwei Minuten find Berauntal bei Radotin. Erste Partie, Fußgänger: sches, die Folien des bäuerlichen Brauchtums im 5000 Kč versprochen, als zweiter Treffer ein in den Freibadvereinen eine gute Zeit für 100 Meter Abmarsch Punkt 7 Uhr früh ab Endſtation der Linie Böhmerwald- all das unterstreicht und erhöht die Radioapparat, als dritter eine Näh- Brustschwimmen; aber auch 3:30 war in fleinen 5 in Hlubočepy. Zweite Partie, Bahnfahrer: Späs ernste Handlung und Wirkung. Die Tendenz ist maschine. Außerdem sollte i ed er, der eine Orten schon die Bestzeit. In den Hallenvädern ist testens 8 Uhr früh am Bahnhof Smichow gestellt sein! menschlich, vom Preis der Arbeit( freilich eben nur richtige Lösung schickte, ein hübsches Geschenk im es 1:30. Beim Kraulen, das meistens als Freistil Rückfahrkarte Radotin. Werte von zehn Stronen erhalten. Die verlockende ausgeschrieben wird, ist unsere Bestzeit unter 1:10. Ausschreibung hatte natürlich eine wahre Flut von Einsendungen zur Folge. Aber der glüdlichen Rätfelrater harrte eine leberraschung besonderer Art. Sie erhielten nämlich postwendend die Aufforderung, zunächst Beträge, die im Einzelfall zwischen 2.50 bis 25 Kč schvanfen, 3 ur Dedung der Manipulationskosten" einzusenden. Nicht weniger als 4372 leichtgläubige Gewinner
der bäuerlichen) getragen, im allgemeinen Sinn religiös, aber nur von einer Frömmigkeit, die auch gegen den Herrgott zu revoltieren versteht, und eine Anklage gegen den Kriegsgedaufen. Im übrigen malt Multerer seine Bauern nicht als Engel, sondern als Menschen mit Fehlern und Leidenschaften. Und nebst noch vielem anderen Guten hat sein Stück auch das für sich, daß es dem Schauspieler reiche Entfaltungsmöglichkeit bietet.
Davon macht vor allem Hans Multerer selbst schönsten Gebrauch durch eine schlichte und starfe, in Saltung, Sprache und Gefühlsausdruc restlos überzeugende Darstellung des im Mittelpunkt der Handlung stehenden Bauern. Ganz wundervoll ist diese Figur in der Schwerfälligkeit des zur Liebe geführten jungen Menschen, in der Ueberwindung des Leids bei der Heimsuchung durch den Brand, in der großbäuerlichen Härte und schreienden sozialen Ungerechtigkeit gegen die miszachtete Seleinhäuslertochter, im Zusammenbruch bei der Nachricht vom Heldentod" des dritten Sohnes. Und mit Hans Multerer fegt noch manch anderer aus dieser Laien schar immer wieder den Gedanken weg, daß es sich nicht um Berufsschauspieler handelt. Die Bäuerin ( Betty Treml) findet Urtöne im mütterlichen Schmerzensausbruch um den gefallenen Sohn und ergreifendes Verstummen zum Tode hin. Lustig der Hochzeitlader( Franz Soiden), von prachtvoll verhaltener Schmerzlichkeit die Wiagerl Maria Fürsts, sehr realistisch der Häuserhändler( Richard Pietsch). Das Publikum ergößte sich an den heiteren und lustigen Szenen, begleitete die ernſten mit tiefer Ergriffenheit und war insgesamt außerordentlich stark beeindruckt. Es gab ganz großen, herzlichen, dankDie jugendlichen Strauler find alle nicht über 1:20. In den Freibadvereinen sind schon sehr viele Schwimmer beim Freistilschwimmen vollständig aus gepumpt aus dem Wasser gehoben worden; ihre Zeit waren zwei Minuten. Sie wollten durch Kraftaufwand ersetzen, was ihnen an Technik abgeht. Wer aber mit dem Wasser rauft, zieht immer den Kür zeren. Auch beim Rückenschwimmen verhindert mangelhafte Technik die Erfolge und verursacht die Verjager bei den Rettungsprüfungen. Einzig beim Kunstspringen sind die Freibadschwimmer denen aus den Hallenbädern ebenbürtig. W. Kuhn.
Bürgerlicher Sport
Filme in Prager Lichtspielhäusern
Urania Kino, Selimeniska 4: Der Adjutant Seiner Hoheit". Adria:„ Maria".- Alfa: Avion: VorunterDie falschen Zwillinge". enig: Nicht eifersüchtig sein!" suchung". Gaumont: Soldatenleben ein lustig Leben“. Hvězda: 11. S. 311". Julis: Soldatenleben
ein lustig Leben". Koruna: Anton Spelee, Nicht weniger als 4372 leichtgläubige der Scharfschüßze". Kinema, B.- Th.: Journ., Lufts ,, Gewinner" leisteten der Aufforderung Folge, spiel, Reportage. Kotva: ,, Des Kaisers Wort". dazu kamen noch separat 140 Leute, von denen jedem Lucerna: Des Kaisers Wort".- Olympic: Rum heil. Antonius". Einzelnen vorgespiegelt wurde, ihm sei der HauptRadio: Es war einmal treffer zugefallen und er solle sofort 250 Kč für ein Chaplin". Světozor: Soldatenleben Speditionskosten" cinsenden, damit die ein lustig Leben". Baikal: Wiener Flirt". Zimmereinrichtung abgefertigt werden könne. Von Slavia Prag gegen Mapid Wien 1: 3( 0: 1). Garlton: Der Hüttenbesiver". Stonvikt: Das diesen zahlten 79 Vertrauensselige widerspruchslos. Am Dienstag fand auf dem Prager Sparta Fensterchen". Lido: Männer im Offside". Freilich warteten sowohl die Gewinner der Haupt- plate das Mitropacupspiel der bei- Louvre: Rur wer die Sehnsucht kennt... treffer" als auch die Masse der kleinen Gewinner" den Klubs statt. Die Slavia, die ohne Cambal und Maceška: ,, Nur wer die Sehnsucht kennt. vergeblich auf die verheißenen schönen Dinge. Das ganze war ein wüster Bluff gewesen und nut auf die Eintreibung der„ Manipulationsgebühren" und„ Speditionskosten" angelegt, die denn auch in so reichem Maße einliefen, daß der
Gesamtschade 50.000 Kč übersteigt.
Kinder durch künstliche Zeugung
bon Befruchtungskeimen helfen. Wenden sich die Eheleute an die Zentrale der Cheberatungsstellen, so müssen sie folgende Erklärung unterschreiben: ,, Wir bescheinigen hiermit, daß wir aus freiem Willen Dr.... aufgesucht haben, damit er soll. Die Behandlung erfolgt im vollen Einvers ständnis beider Ehegatten..."
Natürlich urgierten die„ Gewinner" immer Gelungene Versuche in USA.- Ein umstrittenes den Eingriff vornimmt, der uns ein Kind schenken
Verfahren.
dringender und als dem einfallsreichen Herrn Mares der Boden zu heiß wurde, verkaufte er dem Schmied In Amerika bereiten die Veröffentlichungen Stanislav Leičko, dem Sohn eines vermögenden Bauern das ganze Geschäft, das dieser nun weiter über die gelungenen Versuche, tinderlosen Eheführie, d. h. zunächst einmal die geprellien Gewin- frauen auf tünstlichem Wege zur Geburt eines ner weiter an der Naſe herumführte. Schließlich kam Kindes zu verhelfen, größtes Aufsehen. Allerdings es zur Strafanzeige. Die heutige Verhandlung zeigte haben sich bereits von vielen Seiten Stimmen erin verschiedenen drastischen Zeugenaussagen die ganze hoben, die gegen das Verfahren lebhaft proteſtie Wie ein Theatererfolg entsteht. Der Londoner Tragikomit dieses dreisten Gaunerstückchens. ren. Ja, es wurde sogar ein Gesetzentwurf im „ Observer" veröffentlicht in seiner letzten Nummer Der Prozeß endete damit, daß die Mutter Senat eingebracht, nach dem die künstliche ZeuDas Ergebnis einer intereſſanten Umfrage, die der des Mares, deren Schuld nicht eindeutig festzugung unter Strafe von nicht unter zwei Jahren Erfahrung in diesem Verfahren besißt, hat wähbaren Beifall.
L. G.
Londoner Theaterdirektor Cochran bei dem Publifum ſtellen war, freigesprochen wurde. Bohumil veranstaltete, das seit acht Monaten die Vorstellun- Mares dagegen wurde zu zwei Jahren schweren und gen des ,, Apollo- Theaters" füllt, wo das Stück ,, Ent- verschärften Kerkers verurteilt; Stanislav Lejčko, den flich mir nicht" mit Elisabeth Bergner in der Haupt- eher Gelegenheit und Verführung zum Betrüger gerolle gegeben wird. Cochran legte den Besuchern macht haben, tam mit zehn Monaten Kerkers, beeinen Fragebogen vor, auf dem ieder einzelne die dingt auf drei Jahre davon. Gründe angeben sollte, die ihn zum Besuche der Aufführung bewogen haben. Fast die Hälfte aller Berb.
fragten gab als Grund die guten Zeitungs- Verlanget überall
fritiken an. Erst an zweiter Stelle kommen die, denen Freunde und Bekannte den Besuch
überall
des Bergner- Gastspiels empfohlen haben. Dann fol- Volkszünder
gen in weitem Abstand die Zuschauer, die sich von
Gefängnis gestellt werden soll.
Die Mütter der auf künstlichem Wege ge= zeugten Kinder lernen den wirklichen Vater niemals kennen. Sie ſehen ihn nicht und man verheimlicht ihnen auch den Namen. Die Väter wer die in den Diensten der Krankenhäuser bei Blutden gewöhnlich aus den Männern ausgewählt, transfusionen stehen. Sie erhalten etwa 400 M. Dr. Frances Seymour, ein Arzt, der größte rend der letzten beiden Jahre zwölf Frauen erfolg Insgesamt werden in Amerika, so erklären reich behandelt. Eine Frau, Mrs. Salvatore die Aerzte, jährlich nicht weniger als 150 Kinder Lauricella aus Long Island, Neuyork, hat sogar geboren, die ihr Leben dem künstlichen Eingriff Zwillinge zur Welt gebracht. In allen Fällen hat verdanken. Es gibt sogar ein Institut, das die das Verfahren keinerlei gesundheitsschädigende Ueberwachung dieser künstlichen Eingriffe über Folgen gehabt. Zwei der behandelten Frauen nommen hat, die Zentrale der Neuyorker Ghe- waren unverheiratet; sie wollten unter teinen beratungsstellen. In Fällen, wo eine Ehe wegen Umständen heiraten, wünschten sich aber ein Kind. Krankheit des Mannes finderlos bleiben mußte, Im Einvernehmen mit der zentralen Ghewährend die Frau gesund ist und sich ein Kind beratungsstelle konnte Dr. Seymour auch ihnen wünscht, kann die Wissenschaft durch lebertragung helfen.
Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich Kč 16.- vierteljährig Kč 48- halbjährig Kč 96.- ganzjährig Kč 192.-- Imerate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preis nachlaß.- Rüditellung von Manistripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarfen. Die Zeitungsfrankatur wurde von der Post- und Telegraphen direktion mit Erlaß r. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Druderei:..Orbis" Drud- Verlags- und Zeitungs- A.- G.. Prag.