14. Sahrgang Nr. 212 Dienstag, 11. September 1934 Efaoimto 70iMbr (•hucMMNch IENTRALORGAN ,. PER DEUTSCHEN SOZIALDEMOKRATISCHEN ARBEITERPARTEI Hl BER TSCHECNQSIOWAK1SCMN REPUBLIK IR5CMBNT MIT AUSNAHME DBS MONTAU TR8UCH MUH. REDAKTION UNO WWMNNG MMMJOOKMMt. mW0M!W7. AORMROttRAMOIM TMEROM5MM. HERAUSGEBER 1 SIEGFRIED TAUB. CHEFREDAKTEUR! WHHEIM NIESSNER. VERANTWORT! IC HER REDAKTEUR i DR. EMIL STRAUSS, FRAG. Der erste Ministerrat Budget noch nicht verhandelt (Prag.) Montag hat der erste Ministerrat nach den Ferien getagt, der sich jedoch nur mit dem Aufarbciten der über die Ferien aufgestapelten Akten, nicht aber mit politischen Dingen befaßte. Auch die Frage des Budgets wurde heute noch n i ch t angeschnitten. Es heißt in dem amtlichen Kommunique«, daß die Aufstellung des Budgetentwurfes in dennächsten Tagen in Angriff genommen und in Beratungen der wirtschaftlichen und politischen Minister geeignete und notwendige wirtschaftliche Maßnahmen durchberaten werden sollen. Zugesnmmt wurde der Fortsetzung der Ernährungs- und Milchaktion für Arbeitslose und die hiezu notwendigen Mittel bewilligt. Außerdem wurde eine Reihe von Abkommen mit ausländischen Staaten genehmigt. Zum Vertrag mit Oesterreich über die Regelung der alten llronenvcrbindlichkeiten namentlich in bezug auf die Erleichterung aus Einlagebüchern wurde die Durchführungsverordnung genehmigt. Seths Todesopfer ' des Madrider Proteststreiks (Madrid.) Der vierundzwanzigstündige Streik in Madrid ist beendet, doch besteht die Befürchtung, daß der Streik»ach in einige» Ge» «erbezweigen fartgeseht werden wird. Die Gesamtzahl der getöteten Personen beträgt sechs. Berlrht Warden 18 Personen, davon vier schwer. Proteststreik der belgischen Bergarbeiter (Brüssel). Die außerordentliche Kongreßversammlung der Bergarbeiter beschloß einmütig, zum Zeichen des Protestes gegen die Lohnherab- sehung ab Montag den allgemeinen Streik zu! beginnen. Relchswehr„angriff" in Nürnberg Der Imasinire„Feind" geschissen (Nürnberg.) Der letzte Tug des Reichsparteitages der NSDAP, war der Reichswehr Vorbehalten. Bor dem Reichswehrminister General von Blomberg und dem Reichskanzler Hitler fanden militärische Vorführungen statt, denen eine Viertelmillion Zuschauer beiwohnte. Auf der Ehrentribüne sah man u. a. die Reichsminister, die Staatssekretäre und fast alle höheren Partei», SA.» und SS.-FUHrer. Ucber die Vorführungen schreibt das DRB.r .Wenn auch die räumlichen Ausmaße eine dem Ernstfall entsprechende Situation nicht zuließen, so erweckte das Kampfbild doch, einen klassischen Eindruck der Schlachtentwicklung vom leichten. Scharmützel bis zum wirklichen Großkampf." Natürlich" wurde letzten Endes die..feindliche Artillerie zum Schweigen gebracht" und„der Feind verlieb fluchtartig das zerschossene und brennende Gehöft. Aber er wagte noch einen letzten Vorstoß mit seinen Tankwagen, denen nun die eigenen Minen oder auch das wohlgczielie Feuer der unmittelbar hinter der angegriffenen Artillerie aufgefahrenen leichten Artillerie zum Verhängnis wurde. Unter Hurra war die so heiß umkämpfte Stellung genommen." Wahnsinniges Militärbudget Japans (London.) Die„Times" berichtet aus Tokio,'. daß der Haushaltsvoranschlag des Kriegsministeriums mit seinen 626 Millionen Jen allgemein. überrascht habe, da die Höchstziffer, die in nichtamtlichen Schätzungen genannt tvorden war, iiso Millionen Den betragen hat. Der Voranschlag übertrifft den des laufenden Finanzjahres M 177 Millionen gen. Beamte des KriegSmini- sstrinms sollen erklärt haben, die Ausgaben für die Verteidigung von Mandschukuo hätten wegen der ungeregelten Beziehungen zu Sowjetrußland nicht in dem erwarteten Umfange herabgesetzt tverden könne». Senker Zwischenbilanz Dr. Benei vor dem Völkerbundplenum" <G o n f.) Montag vormittags hielt das Bölkerbundplenum feine Eröffnungssitzung ab, in der Dr. B e n e 6 als RatSvorsitzender den Vorsitz führte. Rach der Wahl deS schwedischen Außenministers Sandler— eines Sozialdemokraten— übernahm dieser den Vorsitz im Plenum. Dr. Benes hielt eine vom Plenum mit großer Aufmerksamkeit angehörte Eröffnungsrede, in der er eine eingehende Analyse der Schwierigkeiten gab, die der Völkerbund noch zu überwinde» habe» wird. Die Welt gehe durch eine so schwere Krise, daß sie nur mit den größten historischen Krisen, die jemals' die Menschheit betroffen haben, verglichen werden könne. Heute herrscht eine Krise des Denkens, eine moralische Krise, eine Krise des Glaubens, eine Weltwirtschaftskrise, eine Krise der politischen und sozialen Regime, eine tiefe Krise der internationalen Beziehungen, weiters Kriegsgefahr, verschiedene Re- volutionen, allgemeine Unruhe und Unsicherheit da- vor, was morgen sein wird. Und schon eine so ungünstige Atmosphäre selbst führt die Mehrheit der Menschen gu einem noch größeren Pessimismus, als zn welchem die tatsächlichen Verhältnisse des heutigen Völkerbundes berechtigen. Zu den unleugbaren Passiven des VMerbun» des gehört das kürzliche Verlassen GensS durch zwei Großmächte, die ständige Mitglieder im Rate Nm-- ren, Japan und Deutschland. Es liegt am Völkerbund, solche Stöße aus zuhalt en. Er muß das Vertr auen i» sein eigenes Schicksal haben und die Abwesenheit eines oder des anderen großen Mitgliedstaates muß für den Völkerbund Nur die Bedeutung haben, daß er im geeigneten Augenblick Vorbereitungen trifft, damit von neuern die Zusammenarbeit mit den verlorenen Söhnen ausgenommen werden kann. Zu den Passiven des Völkerbundes ist auch der gegenwärtige Stand der Angelegenheiten im Fernen Oste» z» zählen. Wem» die Tätigkeit deß Völkerbundes keine votlr» Erfolge gebracht hat, und zwar wegen der Verhältnisse, die in einzelne» Tellen der Welt herrsche«, wen» außerdem diese Füge für die Genfer Institution die schwerste Prüf»»» wäre«, besteht kein Zweifel, daß auch diese Fälle bewiese» habe», daß«er immer in der Zukunft a« solchen Ereignissen in anderen Gebieten, z. B. in Europa schuld sein wird, entweder für sich notwendigerweise direkte^S n n k- t i o» e n zahlreicher Mitgliedrrstaate» des Völkerbundes herbeizuführen»der eine nieder s ch m e t t e r» d.e Berautwor- tuug für das vollkommene Verschwinden de» Völker. »nndeS und für die Entfesfe- lung einer beispiellosen allgemein e» K a t a st r o p h e übernehmen Wird, in welcher er selbst vernichtet werden könnt». Diese Sicherheit bedeutet für unö keinen geringfügigen Erfolg. Eg ist dies eine Warnung und«ine Warnung hat unter den heutigen Umständen unermeßlich« Wichtigkeit. Wen» er Aktiva und Passiva vergleiche, so könne er zu keinen niederdrückenden Schlüffen für den Völkerbund gelangen. Die Verbindungen, di« der Völkerbund zwischen den Nationen angcknüpft habe, könnten nicht wieder zerschlagen werden Ich weiß, erllürte Dr. Bene», daß man manchrrort manchmal befürchtet, daß ein Krieg nuSbrechen wird, daß man glaubt, daß der Krieg bereits über unseren Häuptern schwebt. Wenn ich aber alle» prüfe, so bin ich der Ansicht, daß ch auch weiterhin wahrscheinlich ist, daß der Krieg heute keine unabwendbare Schickfalhaftigkeit ist, daß di, verantwortlichen Staatsmänner und Führer der heutigen Welt mehr den» je die grgeinrtcn Mittel zur Verhinderung de» Kriege» in ihren Hän- dr» habe«, daß es mehr denn je notwendig ist, in die Welt zu schreie«, daß die Verantwortung für einen Krieg den verantwortlichen StaatS- männern der betreffenden Länder zufällt und daß man den Mut haben müsse, dir» laut zu sage« und unbarmherzig auf diese Berantwortlichkrft bittzuweisen. Ich weiß ebenso, daß wir un» in einer Epoche innerer politischer, wirtschaftlicher und sozialer Zerrüttung in einer bedeutenden Zahl von Staaten befinden, daß diese Epoche aller Wahrschein- lichkeit«ach sich»och lange hinziehen wird und daß infolgÄrssen wahrscheinlich die gang« heutig« Generation dazu verurteilt ist, einem längen, traurige««nb schmerzlichen Kampfe um eine langsame und allmähliche Rekonstruktion dr» heutige« wirtschaftlichen, soziale« und politischen Leben» der Welt zusehen. Die Menschheit sei aber schon einigcmale durch ähnliche Erfarungcn hindurchgegangen. Der Etappe der Niedergedrücktheit und der Erschöpfung folgte im psychologischen Augenblick ein langsamer, aber schmerzhafter Vormarsch zu allmählicher Normalisierun. Diese Periode könne man diesmal, was die politische Lage und die Entwicklung des Völkerbundes betreffe, in den nächsten Jahren erreichen, wenn wir fest entschlossen seien, dem Kriege entschlossen mit den für die heutige kritische und bewegte Zeit geeigneten Mitteln auSzu« weichen, wenn wir bereit sind, mit allen Mitteln alle positiven und konstruktiven Kräfte zu unterstützen, die wir um un» herum sehen. Stündiger Ratssitz gesichert (Genf.) In der MontagS-Abendsitzung deS Rate» wurde schließlich nach einen» Mrinungs- anstansch der einzelnen Delegationen Rußland ein ständiger Sitz im Bölkerbundsrat gesichert. Dieser Beschluß bleibt allerdings vorläufig ein Provisorium, weil vorher erst die effektive Aufnahme Sowjetrußlands als BölkerbundSmitglied erfolgen muß. Doch ist damit die einzige Ächwie- rigkrit beseitigt worden, die sich zur Aufnahme Rußlands in den Weg stellte, denn die Zweidrittelmehrheit für Rußlmch ist bereits gesichert. ■ Morgen wird darüber Beschluß gefaßt werden, in welcher Form Rntzland nach Genf eingeladen werden soll. O5tpakt von Berlin abselehnt Lieber zweiseitige Verträge ohne militärische HHfelelstungspfllcht Berlin. Die deutsche Reichsregierung hat den beteiligten Regierungen ein« ablehnende Antwort hinsichtlich deS OstpatteS zukommen lassen. In einer offiziellen Darstellung wird vor allem auf die Verpflichtung der, Paktteilnehmer zur automatischen gegenseitigen. militärischen "Unterstützung im Kriegsfälle hingewiesen;' das ganze System.setze die. Zugehörigkeit' der Teil- nehmerstaaten zum Völkerbund: und' in gewissen Fragen auch, zu einer bestimmten Haltung im Völkerbund voraus. Deutschland sehe grundsätzlich keine Möglichkeit, einem solchen internationalen Vertragssystem beizutreten, solange seine Gleichberechtigung auf. dem Gebiete der Rüstungen von gewissen Mächten in Zweifel gezogen würde; dieser Gesichtspunkt sei auch für die Frage des künftigen Verhältnisses Deutschlands zum Völkerbund maßgebend. Deutschland könne auch in militärischer Hinsicht keine Verpflichtungen auf sich nehmen, die es in alle, im Osten möglichen Konfliktsfälle hineinziehen und zum wahrscheinlichen Kriegsschauplatz machen würden. Für die vorgesehenen Sondergarantiett Frankreichs und Rußlands (für die Ost-,- beziehungsweise: Westgrenzen) liege, kein reales politisches Bedürfnis vor. - Die deutsche Regierung gebe anderen Methoden der Friddenssicherüng den Vorzug, vor allem zweiseitigen Verträgen, wenn sie auch mehrseitige nicht völlig ablehne. ES müßte der Schwerpunkt dabei aber nicht auf die automatische militärische Unterstützungspflicht im Kriegsfälle, sondern auf die Nichtangriffsverpflichtung gelegt werden. Oie neue Aera des Völkerbundes Da nunmehr auch der Widerstand Polens gegen die Aufnahme der Sowjetunion in den Völkerbund, beziehungsweise Polens Abneigung, den Russen einen ständigen Ratssitz zu bewilligen, beseitigt sind, liegt die Bahn für die neue Politik des Völkerbundes frei. Möge-cs mehr als ein Symbol fein, daß der Vollversammlung, die Rußlands Aufnahme beschließen wird, der schwedische Sozialdemokrat RichardSandler präsidieren wird! Minister Dr. Benes, der in der Eröffnungssitzung den Vorsitz führte, hat in einer summarischen Bilanzrede die Bedeutung des Völkerbundes in der Politik der Nachkriegszeit und seine Aufgaben in den kommenden Jahren Umrissen. Dr. Benes gab offen zu, daß der Völkerbund große Passiven aufzuwcisen hat, zu denen in erster Linie der Austritt Deutschlands und Japans, zu denen in weiterer Folge die Konflikte in Südamerika und Ostasien gehören. Diesen Passiven steht als bedeutendstes A k t i v u m die Aufnahme der Sowjetunion gegenüber, sowie eine unverkennbare Annäherung der Vereinigten Staaten von Nordamerika an die Politik von Genf. Ucber Rußland und seine Mitarbeit sagte Dr. Benes, daß ohne sie eine Ordnung der Verhältnisse in Europa und in der ganzen Welt nicht denkbar seien. Sehr offen sprach Benes auch über die Kriegsgefahr und die zerstörenden Kräfte,- die heute verschicdcnerorten am Werke sind. Er wandte sich gegen den fata« kistischen Glauben, daß der Krieg als unausweichliches Verhängnis über uns schwebe und niemand imstande sei, ihn zu verhindern. Er drohte den Friedensstörern, die aus dem Versagen des Völkerbundes in Asien und Amerika schließen wollten» daß er auch in Europa wehrlos sei, mit Sanktionen für den Fall, daß sie ihre Absicht verwirklichen würden. Er unterstrich die Notwendigkeit, die Verantwortung der Schuldigen beizeiten festzustcllcn und betonte, daß der Völkerbund die Mittel in der Hand habe, den Krieg zu verhindern. Mit einem Optimismus, der begrüßt werden muß, weil er nicht etwa einer oberflächlichen Betrachtung der Dinge entspringt, sondern in voller Einschätzung der Gefahren die Kräfte der Erneuerung aufruft, erklärte Dr. Benes:„Unser Schicksal liegt in unserer Hand. Wenn wir es wünschen, so h a b e n w i r die Mittel zur Beseitigung der heutigen Krise, zur Rettung des Friedens, zur Zurückdrängung aller zersetzenden Kräfte, die den Frieden stören könnten und wollten". Der Optimismus Dr. Benes' findet seine Begründung in der Umwandlung des Völkerbundes aus einem System einander widerstreitender Staaten und Staatenbünde, in eine Allianz von Staaten und Völkern, deren Interessen in den wichtigsten Fragen gleichgerichtet sind. Die Arbeitsunfähigkeit des Völkerbundes hatte ihre Ursache vor allem darin, daß im Völkerbund revisionistische und antirevisionistische Staatcngruppen vereinigt waren, die Man nie aus einen Nenner bringen konnte. Mit dem Sturz der deutschen Demokratie war die Hoffnung geschwunden, durch einen deutsch-französischen Generalausgleich den Völkerbund lebensfähig zu machen. Der freiwillige Abgang Hitlers aus dem Bund erschien als Schwächung, war aber in Wahrheit eine Stärkung, denn sie machte aus dem kleineren Bund doch das Instrument einer ganz bestimmten europäischen Politik. Diese Tendenz lvird verstärkt durch den Eintritt Rußlands. Sie würde noch mehr verstärkt werden, wenn sich auch die USA anschlietzen und ein Gegengewicht gegen Englands Neigungen zu Extratouren mit Deutschland oder Japan schaffen würden. Die heute im Völkerbund vereinigten Mächte habe» zum weitaus überwiegenden Teil das gern e i u s am e I n t e r e s s e, d e n Friede n z u e r h a l t e n und sich den Aufgaben zu- zuwcndcn, die ihnen durch die wirtschaftliche und soziale Krise im Innern ihrer Länder gestellt sind. Wichtiger ist, daß diese Mächte, daß Frankreich und Rußland— solange England ihnen nicht in den Rücken fällt— aber auch stark genug sind, ihre Politik bis zum Risiko einer bewaffneten Auseinandersetzung zu verteidigen. Der bloße Willen zum Frieden würde Hitler nicht bändigen. Er muß, um„Pazifist" zu bleiben, schon den Eindruck haben, daß hinter Genf die Militärmacht

tkäe 2 DienStag, 11. September 1934 «2 „Unzufriedenheit LcnUA nicht zu dncm Programm“ I»„U t, k"(„Annriff"). dem Blatte der„eppefitienrllen J»,end" ssfmt tschechischen Brndrrpartei, finden wir unter diesem Titel di« falzende, gerade»« vernichtende Kritik der»»» einigen Studenten herautgegeienrn„Sezialiftischen Aktie»". Wir glauben, sie«»seren Leser» nicht verrnthalt« zu Unnr«, und dringen st« im Vellen Wortlaut in Nebrrsetzung. Hakenkreuz-Vandalismus (Kaunas.) Auf dcm Friedhof in Memel haben bisher unbekannte Täter das Denkmal für die in den Kämpfen um die Freiheit Memels Befallenen geschändet. Sie gruben unter dem Socke! des Dcnlmals eine Grube, in die sie das Denkmal stürzten, und hißten über demselben eine Ha» k c, n k r e u z fa h n c. Im Bahnhofsgarten von Memel wurde das litauische staatliche Hoheitszeichen entehrt und zerschlagen. Ueber demselben wurde dann mit Teer ein Hakenkreuz gemalt. Frankreichs, Rußlands und ihrer Verbündeten steht. Für die kleinen Staaten im mitteleuropäischen Raum Ivird der Völkerbund» wenn er auch die eurasische Großmacht im Osten umschließt, zu einer w i r k l i ch c n D e k« k u n g. Wir haben nun Grund zu der Hoffnung, daß Hitler es nicht so bald wagen wird, seinen imperialistischen Appetit an uns zu befriedigen. Nur wenn es der deutschen Politik gelänge, neuerlich Italien und England aus dem Völkerbund zu lösen und gegen Frankreich und Rußland auSzn» spiclen. wäre eine Erneuerung der gefährlichen Situation zu befürchten, in der sich Europa ein langes Jahr hindurch befunden hat. Wir haben eine Gefahrenzone passiert, wir sind aus dem Hohlweg auf die Paßhöhe gelangt und können in relativer Sicherheit marschieren. Für die offenen und versteckten Feinde der europäischen Demokratie, für die offenen und versteckten Freunde Hitlers ist das ein Grund zur Klage. Er ist— um von der Weltpolitik auf unsere unmittelbaren Probleme zu kommen— interessant zu beobachten, wie sich zwei sonst nicht ost konform vorgchende Blätter wie die klerikale„D eutsche Presse" und die„Sudetendeutsche Tageszeitung" der deutschnationalen Industriellen plötzlich in ihren Ansichten und Forderungen treffen, wo cS einen Mißerfolg der Reaktion zu beklagen und zu schlucken gilt. Beide Blätter sprechen in ihren sonntägigen Leitartikeln in bewegten Worten ihr Bedauern über die Wendung der Dinge auS. Beide warnen Europa vor der Gefahr des Bolschewismus, beide find besorgt um die„abendländische Kultur", die nicht etwa durch das neudeutsche Barbarentum der Goebbels, Goering und ihrer Spießgesellen, sondern— durch Rußland gefährdet ist. Beide sympathisieren mit Japan. Die Deutschnationalen, indem sie feststellen, daß Japan nur„sein völkisches Eigenleben verteidige"(in Ländern, in denen vor zlvei Jahrzehnten noch kein Japaner ansässig war) die andern, indem sie kühn behaupten, die gelbe Gefahr sei jedenfalls geringer al» die rote. Die Außenpolitik der Republik machen weder der deutsche Jndustriellenverband noch die Kerzel- weiber, die um den seligen Zaren flennen und die Dankbarkeit der Franzosen für das zaristische Rußland beschwören. Aber man kann auS den kindischen und gehässigen Kommentaren dieser Presse ersehen, was uns blühen würde, wenn diesen Leuten daS S chicksalder Republik anheimgegeben würde. ES ist dem Zusammenwirken schöpferischer politischer Kräfte, der politischen Einsicht der Arbeiterund Bauernparteien zu danken, daß die Republik in dem Prozeß der Neugestaltung de» Völkerbundes und der Sicherung des europäischen Frieden» eine bedeutende und für all« ehrlichen Europäer segensreiche Rolle spielen konnte. Pie Jugend wieder auf der BUhne „Im Frühjahre und im Frühsommer diese» Jahres kam es in der Jugend einiger politischer Parteien zu Kundgebungen der Unzufriedenheit, die sich hier in größeren, dort in kleineren Gewittern entluden, wenn auch der Donner dieser Gewitter ost Theaterdonner war. Oberflächliche Beobachter waren aber sofort bereit, alle diese Störungen der politischen Atmosphäre auf einen ge» meinsamcn Neuner zu bringen: sie sahen in ihnen sofort eine tiefe, zusammenhängende Ursache; e» war nur natürlich, daß unter diese Beobachter auch die Gruppe de»„Demokratickh stkcd" gehörte, die in einer Rubrik ihrer Zeitschrift eine Sammelgrube aller Unzufriedenheiten der Jugend einführte, um sich so in ihrer traurigen Isolierung zu trösten. Wer aber da» politische Geschehen mit der notwendigen Ruhe und nicht mit dem aufgeregten Blicke des Intellektuellen verfolgt, wem e» leid tut, daß er am Rande de» politischen Lebens hospitiert, der sah, daß jede solche Aktion der Jugend ihre spezifischen Ursachen hatte. Auch in der Jugend der beiden sozialdemokratischen Parteien kam e» zu Erscheinungen, die der„Demokratiekh stted" und andere hochgestellte Unzufriedene(selbstverständlich zum Beispiel auch die„Pkitomnost") mit Freuden al» Symptome irgendeiner großen, allgemeinen Unzufriedenheitswelle begrüßten. Ueberlaflen wir es diesen Unzufriedenen, sich auf diesen imaginären Wellen davontragen zu lasten, und sehen wir un» die Natur dieser Unzufriedenheit näher an. Wille und Schicksal Die Zeitschrift„Sozialistische Aktion" bekannte sich— zum Unterschiede von anderen oppo- sitionellen Gruppen und Grüppchen— klar und vorbehaltlos zum Marxismus. Aber wir haben leider hei ihrer Lektüre festgestellt, daß Marx' Lehre hier zum zweiten Male auf einen Abweg geführt wird; wenn bisher die primitiven und dummen Bekenner dieser Lehre(keine Lehre ist schließlich davor geschützt, daß fich nicht Primitive und Dummköpfe an ihre Fersen heften) und ihre ebenso primitiven und dummen Kritiker bis an den Hal» in der Meinung stecken, daß der Mar^ xi»mu» mit seiner Lehre von der Gesetzmäßigkeit des sozialen Geschehens eine fataliststche Lehre ist—WaS Dich erwartet, dem entgehst Du nicht:— dann gelangte die„Sozialistische Aktion" au» lauter Angst vor diesem wirklich dummen Fatalismus in den reinsten BoluntariSmu». Sie hat vergesten, daß der BoluntariSmu» ebenso vul- gärmarxistisch ist— sie gebraucht diese» Wort gerne— wie der von ihr verurteilte Fatalismus. „Der Sozialismus muß nicht kommen I E» gibt keine Entwicklung, die unseren Zielen zustrebt, unsere Träume verwirklicht, wenn wir selbst ihr nicht Inhalt und Richtung geben."... „Nicht die Geschichte macht die Menschen, sondern die Menschen selbst sind e», die ihr«igene» Schicksal bestimmen..." Solche und andere erregte Aufforderungen liest man also in dieser Zeitschrift. S» ist gut, daß sie nicht» an dem wahren Wesen de» dialektischen Materialismus ändern können,-der weder voluntaristisch noch fatalistisch ist. Sehr ruhig stellt dieser e» fest und lehrt uns, daß keine Gesellschaftsordnung vergeht, solange sich nicht all« sozialen Kräfte entwickelt haben und zur Reife gelangt sind, die diese Ordnung noch aufnshmen kann. Eine einzige dieser sozialen Kräfte nur— und letzten Ende» nicht immer die wichtigste— ist der menschliche Wille. Er ist nur eine der Komponenten, deren Resultante die Linie der Geschichte ist. UeberdieS wird der Wille selbst in den menschlichen Köpfen gerade von den anderen— objektiven— Komponenten geführt. Allerdings, und da» ist osfensichtlich, ist dieser menschliche Wille dann wiederum ein— in manchem geschichtlichen Abschnitt sogar sehr wichtige»— dynamisches Clement, das die objektiven Bedingungen de» sozialen Leben» so'umformt, daß diese Bedingungen selbst im unendlichen Kreisläufe von neuem auf den menschlichen Willen einwirlen. E» ist da» ein ständiger Kampf zwischen Wille und Schicksal ohne Ende. Aber der Wille allein genügt nicht. Von der Unzufriedenheit: und denn vom Plan Unzufriedenheit— das ist selbstverständlich — ist da» erste Symptom, mtt dem der menschliche Wille auf die bedrückende objektive Umgebung reagiert. Sie ist die Borstuf«, der Keim— wenn auch nur zu oft ein unfruchtbarer— jeder Aktion. Sie ist also notwendig und brauchbar. Er tut un» aber leid, daß die bisherigen Nummexn der „Sozialistischen Aktion" nur mit Unzufriedenheit gefüllt sind, e» tut un» um so mehr bild, als wir nur dann bereit sind, der Unzufriedenheit da» OeffentlichkeitSrecht zuzugestehen, wenn sie zum schöpferischen Faktor wurde. Da» ist erst dann der Fall, wenn sie sich in tägliche und aufreibende Arbeit verwandelt hat und au» ihr eine neue Betrachtung der Welt, eine neue Methode der Betätigung gewonnen wird, sie also mtt einem Worte ein wirkungsvolle» Instrument geworden ist, mtt dem starren und morsche soziale Formen, die nicht mehr genügen, beseitigt werden. Ist da» die „Sozialistische Aktion"? Sie wettert gegen die sozialistische Emigration, aber sie brachte keine Analyse ihrer taktischen Fehler und hat also ihren Protest nicht unterbaut. Sie bekennt sich— sozusagen— zum tschechischen Staatsrechte in einer Zeit, in der die alten Politiker diese polittsche Idee vom sozialistischen Standpunkte realisieren, und in der gerade di« sozialistische Jugend die Tragfähigkeit dieser Idee prüfen sollte. Sie stimmt dem Getreidemonopole zu, obzwar diese» nur deshalb brauchbar ist, well cS nicht von politisch Unzufriedenen, sondern von sehr anonymen und sehr erfahrenen Praktikern ausgebaut wurde, die nicht mit der Weisheit und Unzufriedenheit der Revuen beschwert sind. Vie spricht sich für eine Lockerung de» Wahlsystems aus, obzwar sie keine konkreten Verbesserungen bringt, nicht einmal solche, die schon längst allgemein bekannt sind. Ja, sie ist sogar bereit— es sei un» erlaubt, dies zu sagen—, ihren politischen Kopf unter das Joch der Registrierung oder einer noch engeren Bindung der politischen Parteien zu stecken. ES sei uns auch gestattet, die Begeisterung für die Planwirtschaft und das Plänemachen nicht mit ihr zu teilen. Daraus haben wir nämlich ein Recht, denn auf Grund unserer Auffaffungen über die Syndikalisierung haben wir bereit» vor einem Jahre nicht nur vi-l eingehender„geplant" al» die„Sozialistische Aktion", sondern haben auch vieles von dem vorweggenommen, was diejenigen heute ohne Wimperzucken verwirklichen, die uns damals der Vorliebe für das Ständetum, ja der Fascisierung und ich weiß nicht wessen noch, verdächtigten. Wir sind zwar auch weiter der Meinung, daß man bei un» und überhaupt in Westeuropa zu wenig „plant", verhängnisvoll wenig, aber wir wissen, daß ein Plan nicht alle» ist, daß wir mit einem Plan insbesondere nicht die Dynamik de» sozialen Geschehens verknüpfen können, welche uns noch viele Katastrophen bringen wird, bevor sie uns in eine neue Gesellschaftsordnung führt. Wir wissen also nicht, warum wir das Planen durch Beschwörungsformeln vergöttern sollen. Mit dem Alter gibt es keinen Vergleich Und dann dieser Angriff gegen die Allen! Wer in der täglichen Mühsal auf die kleinen Sorge» stößt, die sich zu der heutigen Mistre zusammenfügen, der weiß, daß es mit den Allen keinen Vergleich gibt. Er weiß«S und kennt'die einfache Erfahrung, daß ihre Methoden für die Gegenwarr nicht genügen, daß ihr Blick verdunkelt wird durch die Brille veralteter Erfahrungen._ E» ist ihm einfach klar, daß die Jungen zueinander näher haben al» zu ihren Ellern. Aber er muß verlangen, daß die Rebellionen der Söhne sich nicht altmodisch im Schwenken der Fackeln und in Pfuirufen auf die Alten kundgeben, sondern durch de» ganz alltäglichen Kampf Tag für Tag und die Er- kenntnis, daß da» Alter in der Politik nicht nach Jahren gerechnet wird, sondern nach der Verkalkung der Ideen. In dem Sinne ist e» schon ou der Zeit, weniger von den Alten zu sprechen, aber mehr an ihrer Stelle zu handeln. Wenn es schon notwcndig ist, sich einmal über die Alten von der .Leber weg auszusprechen,— von Zeit zu Zeit:; i das wirklich notwendig—, dann würde e» gerade zu den neuen Methoden der Jungen paffen, ihre Scharmützel nicht auf den politischen Märkten unter dem Gelächter der polittsche» Peripherie, sondern auf Grund eines Planes, aber dafür um so angriffslustiger schön zu Hause auSzufechten. Da» verkalkte Aller ist zumUnterschied vom weisen Alter stet» erst zurückgetreten, wenn e» mußte— darüber machen wir un» keine Illusionen, llber eS ist die Aufgabe der Jungen, gerade jetzt zeigen, wa» sie können, und ihre eigen« Ohnmackt nicht hinter Geschrei zu verbergen. Denn die Jungen werden damach beurteill werden, wieviele wirklich Alte sie besiegt und wieviele sie wirkungsvoll ersetzt haben, nicht dadurch, wie viele sie ihrer in den Parlamenten zählen könnm. Ader nicht nur mH dem Alterl Aber: e» ist jämmerlich simpel zu glauben, daß die Jungen nur ein« Front haben: die gegen die Allen. Die heutige Jugend wird ihre Sache verlieren, wenn sie nicht rechtzeitig erkennt, dotz 47 /y. FRITZ ROSENFELD: vW* Cbqutta BIN BOMAN ZWISCHEN TRAUM UND TAO „ES. ist nicht gnt, Soldat Roceu Eddins zu sein in den nächsten Zeiten", lachten sie,„und es ist nicht gut, in den Mauem von Ulleika zu Hausen." „Die Schätze de» Scheichs werden un» zufallen, und nie wieder wird ein Schwert unser« Städte bedrohen." Ehe sie aber diese Worten gesprochen hatten, dröhnten schon die Felltrommeln de» Khan» durch die Nacht: seine Krieger ries er,-um Zug gegen Ulleika. Das Sckyvert mußte sich erheben, um da» Schwert zu besiegen. Der Tod muhte Ernte halten, ehe seine Sense auf den blutgedüngten Boden sank. Weise hat Allah diese Welt geschaffen, lehrten die Alten, die mit zitterndem Haupt und wehendem Bart vor ihren Häusern hockten und die Kinder in den Lehren des Propheten unterwiesen. Weiser hätte er sie schaffen können, dachten die Frauen, als die Männer ihre Waffen hervor- holten, ihre Bogen prüften, ihre Schwerter schliffen. Weiser hätte er sic schaffen können. 2m Palast des Khans aber empfing Pal wieder sein Schwert, daö Schwert Ala Eddins, da» Assassinenschwert, das gefürchtet war von hlleer zu Meer und von Tal zu Tal. „In meinem Namen sühre dies Schivert". sagte Hulagu,„und kehre siegreich heim. Dann sollst du sein wie mein Sohn, und Fürst diese» Reiche» sollst dn werden." Der Khan küßte Pal auf die Stirn, ein Amulett wollten seine Finger um den Hal» hängen, da fanden seine Finger den Glücksgott Tung-LiS und die hellen Haare. „Dich schützt ein,andrer Gott", sagte der Khan. „Mich schützt ein Gott, wie nie ein Gott gewesen", schrie Pal, daß die Räte erbleichten. Katta» Lugen trafen ihn groß. „Ich nehme Abschied", sagte Pal. „Dein Gott beschütze dich." Lange klangen diese Worte in seinem Ohr. Al» da» Heer schon auS der Stadt ritt, al» die Hufe schon über die Steppe dröhnten, al» Kasan schon hinter den Hügeln verschwunden war, gellten diese Wort« immer noch in seinem Ohr. xm. Die Tataren standen vor Akrod, der Assas- sinenburg. In den Berg war sie gebaut, fast mit dem Fel» verschmolzen. Ein-Raubvogelnest war sie. von zwei Türmen gekrönt, von denen die grüne Fahne wehte. Hier hauste kein Fürst, hier wohnte nur da» Heer, wenn der Scheich ihm ein paar Wochen Ruhe gönnte. In langgezogenen, dem Gestein vermählten Gebäuden, die eng waren und niedrig, schliefen die Affasstnen auf breiten Balken, die mit schweren, verrosteten Trägern an den nackten Felsen geschmiedet waren. Stroh lag über diesen Balken» wie Ställe sahen die Gemächer au». Hier hauste kein Fürst. Bom Turm rief die Fanfare. Die Trommeln nahmen ihre Stimme auf und gaben sie weiter. Lärm brandete zwischen den Gebäuden auf, di« Krieger rannten hin und her, nie war ein Feind vor Akrod gestanden, e« gab kein Wasser in der Burg, der Brunnen lag außerhalb der Tore, cs gab keine Vorratskammern in der Burg, nur Waffenkammern. Von Lanzenschästen mußten sie sich nähren, von Schwerttlingen, von stählernen Schilden! El Amin jagte einen Reiter ins Tal, nach Alumat und Ulleika. Dann flog da» Tor zu, knarrend, dumpf. Der schwere Riegel klirrte. Slun mochten die Tataren kommen. Drei Tage berannten die Tataren die Burg. Einzeln kletterten sie auf die Felsen, abgeschoffen wurden sie wie wehrlose Rehe in einer Lichtung des Waldes. Don den Mauern gingen Steinlawinen nieder, es war, als höhlten die AffassineN den Fel» aus, und stürzten ihn, zertrümmert, auf die Gegner. Am dritten Tage waren die Pfeile der As- sassinen verschossen, und es gab kein Holz, au» dem man neue hätte schnitzen können. Die Speere der Assassinen waren verschossen, der Durst saß in ihrer Kehle, der Hunger in ihren Eingeweide». Kommt Hilfe von Alumat? war ihre Hoffnung. Die Türmer spähten vergeben» in der Runde umher. Tatarenzelle sahen sie, Tatarenpferde, ein unübersehbares Heer kreiste sie ein. Die Unüberwindbaren waren in ihrem eigenen Nest gefangen. Die Würger waren wehrlos. Um einen Rest Wasser in einem vergessenen Eimer wurde gekämpft wie«inst um eine persische Stadt. Um einen Brocken Brot, der in einem Winkel verschimmelte, sauste das Schwert auf den Kampfgefährten aus zwanzig-KriegSjahren nieder. Die Angst hatte die Assassinen befallen. Mochte El Amin auch durch die Räume schreiten» nicht er befahl, die Angst, die bleiche, zitternde Angst vor den Tatarenschwertern befahl in dieser Burg. Das ivaren die Krieger Ala Eddins: sie kannten nicht Mitleid noch Gnade, sie kannten nur das Schwert. O. e« ist leicht, vom Schwerte zu reden, wenn der Gegner kraftlos auf dem Boden liegt. Wenn aber das Schwert des Gegner» erhoben ist, und die eigne Faust sinft, dann lernen auch die in tausend Kriegen erprobten Kämpfer da» Schwert verfluchen. Von den Zinnen der Burg sahen sie nieder auf das Heer der Tataren. Bon Tag zu Tag schien es zu wachsen. Mit kleinen gelten Ivar da» Tal übersät, sie streckten sich weit über die Eben«. Auf die Feinde sahen sie hinab, und ihr Arm hatte nicht mehr die Kraft, den Boaen su(Dannen, die Lanae au erbeben. In dieser Stunde schlug ihnen wieder der Gong. In dieser Stunde dachten sie wieder an den Garten. Betrogene sind wir, sagten sie, hingeopfert dem schwarzen Engel für ein Trugbild, mtt dem man uns narrte, unser Leben lang. Allah sei un» gnädig. Und Fluch dem Fürsten, der un» bttog! Fluch, Fluch, Fluch dem Fürsten! De* Nacht* hörten sie den Gong. Aber es war der Gong de* Tode», der Wer Akrod rollte und Wer die Hänge de» Libanon. «Allah ist bei den Feinden, auf den Schwertern der Tataren ist Allah" sangen sie und verhüllten ihr Gesicht vor dem Mond. Al* die Tataren nochmals stürmten, an einem Morgen, der seidenhellen Himmel brachte, einen Himmel aus blauem Glas, da leisteten die Assassinen keinen Widerstand mehr. Die Tataren erstiegen die Mauern, fanden klagende Männer, verdurstende Männer, Männer, die Schwerter hielten wie Spielzeug. Vor die Burg wurden sie geschleppt, wie Bündel wurden sie zusammengeschnürt und erschlagen. Sie starben, und hörten den Gong. Starben, und sahen die Brunnen. Starben und sahen Mädchen tanzen, mit Blumen im Haar, in wehenden Gewändern. El Amin siel unter ihnen, er war der einzige, der sich wehrte. Zwölf Tataren fällt« sein Schwert, eh« e» barst, und sein Dolch rannte noch vier Krieger nieder, ehe sein Auge hrach. Dreitausendsechshundert Assassinen starben vor Akrod. Kaum ein Dutzend entfloh in die Wälder. Ewiger Fluch folgt« den Entkommenen: der Fluch jedes Menschen, der ihnen begegnet« auf den Landstraßen und Meeren, in der Wildnis obet in den Dörfern. Auf ihren Stirnen brannte da» Zeichen Kains (Aorts-tnino kolat.1

\ 9t"'*tü ewte s Dienstag, 11. September 1934 diese Fraktion eine Brücke-wischen den tschechischen und deutschen Demokraten iL-, * Der„Bohemia" ist auch ein Artikel im „MontagSblatt" gewidmet, in welchem eS u. a. heißt: Noch immer glaubt man an die Augkraft der leeren Phrasen. Wem will man mit der Behauptung iniponieren,„Tag und Nacht" für sudetendeutsche Be« lange gekämpft zu haben? Man weih heute nur zu gut, dah neben dem normalen Nachtdienst der Redak tion in diesem Blatt seit scher Mr die Bechandlun- gen mit den Finanzier» auch der Tag herangezogen werden muht«. Und wo sind die hauptsächlichsten Geldgeber dieser deutschen Zeitung zu finden? In jenen Kreisen, die mit einem Teil ihres Herzen» im Tempel find, mit dem anderen bei der Verfech« tung sudetendeutscher Belange. Wenn.es dann die Notwendigkeit erfordert, findet man sie zu einem erheblichen Prozentsatz sogar im Geldverkehr mit der DiSkontni Lanka auf Konto„Bekkoborskh".(Ein Dcckkonto Sttibrnh». D. R.) Köter Aufmarsch in Ossek Ein Ehrentag der deutschen Sozialdemokratie Im Bezirke Dux Der sonntägige BczirkSarbcitertag der sozialdemokratischen Organisationen des Bezirkes Dux hatte symbolische Bedeutung. Wie um zu offenbaren, dah neben den Zerstörungsgewalten des Kapitalismus die aufbauende» Kräfte des Sozialismus lebendig sind, wurde die Kundgebung nach O s s e k verlegt, jenem Ort, der durch die Grubenkatastrophc auf dem Nelsonschacht traurige Berühmtheit erlangt hat. Der Arbeitertag stand im Zeichen einer mustergültigen Zusammenarbeit von Partei und Kulturorganisationen. Im Festzuge hatten die blauen Blusen der Sozialistischen Jugend und der Roten Wehr, die schmucke Einheitskleidung der Turnerinnen und Turner und die bunten Leibchen der roten Sportler das Uebergewicht. Aber auch die„Zivilisten", die allzeit getreuen Männer und Frauen der Partei und der freien Gewerkschaften stellten ein stattliches Kontingent. Die Jnternationalität der Manifestation kam in der zahlreichen Teilnahme tschechischer Arbeiterturner und Skauts zum Ausdruck. Der Aufmarsch dieser strammen Formationen mit vielen roten Sturmfahnen, Musik und den Fanfarengruppen der Jugend verfehlte auch in diesem von Nationalismus und KlerikaliSmus beherrschten Ort seinen tiefen Eindruck nicht. Auf der Festkundgebung am Sportplatz der Arbeiterturner wurde den toten Grubenhelden vom Nelsonschacht eine Minute ehrenden Gedenkens geweiht. Nach BegrüßungSworten des Festleiters, Genoffen Pichl, und deö tschechischen Genoffen Eumperlik hielt Abgeordneter Genosse I a k s ch eine Ansprache. Er stellte die Fruchtlosigkeit de» alten deutschböhmischen Nationalismus den Kulturleiftungen Spanische flagge Schwere Zwlschennife iri Mrc (Barcelona.) In der Stadt ereigneten sich am Sonntag grohe antispanische Demonstrationen, die ihren Ausgangspunkt im hiesigen Ju- sttizpalast nahmen. Als dort ein katalanischer nationalistischer Advokat wegen Beleidigung der Gerichtsbehörden zu einem Monat Gefängnis ver-, urteilt worden war, ergingen sich die Zuhörer in Schmähungen gegen die spanischen Richter und namentlich gegen den Staatsanwalt, auf den sie sich stürzen wollten. Dieser beschwerte sich bei dem anwesenden Polizeikommissär über den unzulänglichen Schutz durch die Polizei und geriet mit ihm in einen scharfen Wortwechsel. Daraufhin wurde der Staatsanwalt auf Befehl des der Arbeiterbewegung gegenüber. Wa» die Arbeiter heute besitzen an Rechten und sozialen Einrichtungen, da» haben sie errungen au» eigener Kraft, im Kampfe gegen da» deutsche Bürgertum, welche sie außerhalb der Volksgemeinschaft stellen wollte. De«halb kaffen wie«n» auch heul, von irgend einem hergelaufenen völkischen Turnwarl nicht vorschreiten, wie wir Arbeiterpolitik machen solle«. Der Kampf gegen den FafciSmu» ist ein Kampf um den Gleichberechtigungsanspruch de» Arbeiters in der Gesellschaft. Die nationale Jugend, die heute über nationale Unterdrückung klagt, möge nicht vergessen, daß ihre Väter vor dem Kriege mit schlechtem Beispiel vorangegangen sind. Wa» würde sie dazu sagen, wenn die Deutschen hierzulande so behandelt würden, wie im Reiche drüben und in Oesterreich Deutsche durch Deutsche behandelt werden. Wir deutschen Sozialdemokraten, die wir schon im alten Oesterreich für die Rechte auch de» tschechischen Arbeiter» eingetreten sind, besitzen heute den moralischen Anspruch für die Rechte de» deutschen Arbeiters einzutreten, nicht nur für sein demokratisches Bürgerrecht, sondern auch für sein Recht auf Arbeit und Kultur. Wir führen den Kampf gegen den FaseiSmUS al» einen Kampf für die Menschlichkeit und Gerechtigkeit. Die deutsche Arbeiterbewegung dieser Landes, die sich im schwersten Krisensturm, umtost von reaktionären Angriffen, auf die herrliche Treue ihrer Männer und Frauen, auf den Elan ihrer Jugend stützt, wird diesen Kampf siegreich bestehen! Nach der Kundgebung begannen die sport» lichcn Darbietungen. Frohes Festtreiben gab den Teilnehmern eine Helle Erinnerung mit und neue Zuversicht für die schweren Aufgaben de» Alltags. in den Kot gezerrt ona-«- 7»™' Polizeikommissärs beim Verlassen de» Gerichtsgebäudes verhaftet, weil er angeblich die katalanischen Einrichtungen verhöhnt habe. Die Menge ritz die spanische Flagge vom Auto de» Gerichtsvorsitzenden herunter und schleifte sie durch die Straßen. In den Abendstunden wurde der Staatsanwalt wieder in Freiheit gesetzt; die katalanischen Behörden erklären jetzt, er sei nur „angehalten" worden. Man befürchtet, daß dieser Zwischenfall neue ernst« Differenzen zwischen der Madrider Zentralregierung und der katalanischen Regionalregierung haben wird. ihre Hauptfront in der Richtung der Halbalten liegt, und zwar jener Halbalten, die sich in shre Gunst einschivähc», ohne ihr Fühlen zu haben, jener, die den Kontakt mit den Alten verloren und mit den Jungen nicht gefunden haben. Das fft der Feind im Rücken in diesem lächerlichen Gencrationenkampfe. Das sind die Unveranker- trn, die zwischen dem Liberalismus, dem Freiden- hertum und der Achtung vor der menschlichen Persönlichkeit, worin sie vor dem Kriege in Schulen erzogen wurden, sowie zwischen dem sozialen Chaos, das sie in der heutigen Wirklichkeit beobachten, hin- und herschwankcn."Staatsrechtliche Demokratie und Lerer Sozialradikalismus— „das sind die Pole, zwischen denen das Meer ihrer Tragödie liegt". Und die Avbeitspartei StranfkyS und ethischer Sozialismus, das sind versunkene Politische Festländer in diesem Meere. Auf diesen mögen sich diese ideologischen Schiffbrüchigen weiter bewegen. Wenn es ihnen gelingt, einen Teil der Jugend mit sich zu reißen, dmm wird diese Jugend ihr Schicksal'treffen. Aber dmm war sie. nichts wert. Dann war es eine Jugend, die nur unzufrieden war. Und dies genügt nicht einmal für ein Programm, viel weniger für ein Leben. Und lebenstüchtig ist sie auch nicht, diese lamentierende Jugend, die sich an der Gunst verschiedener Haid» grüßen nährt und nicht imstande ist, sich auf Grund ihres Wertes und ihrer neuen Methode der Betätigung auf eigene Füße zu stellen, eine Jugend, die sich den gekünstelten kategorischen Imperativen nicht zu entziehen und sich auch nicht ein« neue Auffassung der Ehrenhaftigkeit zu eigen zu machen vermag: einer Ehrenhaftigkeit, die aus der Arbeit erflietzt. F. K. Goering privat d. a.w. a. Ein tschechisches und ein deutsche» Urteil „Novä Svoboda" schreibt über die Deutsche ArbeitS- und Wirtschaftsgemeinschaft und ihre Hintermänner: Al» der„Sozialdemokrat" sich mit der Kundgebung der Sudetendeutschen Heimatfront Konrad Henlein» anläßlich des Aufmarsches der Anhänger dieser neuen deutschen Fraktion in Schluckenau befaßte, setzte er au», daß viele link» eingestellte Tschechen zur Henleinaktion einen unrichtigen Standpunkt einnehmen. Diesen Borwurf kann man nicht nur bestätigen, sondern auch erweitern. Es geht hier nicht nur um den Fall Henlein; es ist vor allem der schon ältere Fall der Deutschen llrbeits- und Wirtschaftsgemeinschaft, deren Organe„Prager Tagblatt" und „Bohemia". Eine der Hauptaufgaben der politischen Linken ist e», eine gesunde Zusammenarbeit der einzelnen Rattonen im Staate anzuftreben. Mögen hie Patrioten mit der Faust auf den Tisch schlagen,"daß „dieser Staat ein Rattonalstaat ist", es bleibt doch Tatsache, daß die Tschechoslowakische Republik durch ihre Zusammensetzung em Nationalitätenstaat ist. Eine vernünfttge Staatspolitik muß um eine gute Zusammenarbeit aller Böller Im Staat bemüht sein. Die Linke hat da» angestrebt. E» ist eine Ironie, Latz es zur ersten ffchechisch-deutschen Regierung durch da» Verdienst jener Parteien kam, die sonst gern auf die patriotische Trommel schlagen. Die Erklärung ist einfach: e» waren wirtschaflliche Interessen, die im Jahre 1928 tschechische und deutsche Agrarier, tschechische Klerikale und deuttche Christlichsoziale geführt haben. Die tschechische und die deutsche In« dustrie hatten schon früher einen Modus vivendi im tschcchisch-deuttchen Jndustriellenverband gefunden und diese Zusammenarbeit der ttchechischen und deutschen Industriellen hat e» nicht gestört, daß die deutsche Industrie die Deuttchnattonalen und Haken« kreuzler, die tschechische Industrie Nattonaldemokra, ten und ffchechische Fascisten unterstützt hat. Die tschechische politische Linke suchte in der deutschen polittschen Häuslichkeit eine Fraktion, welche da» deutsche Gegenstück zu jenem im ttchechischen Lager wäre, die die nationale Zusammenarbeit al» not« wendig für den Staat betrachten. Der Fehler der tschechischen polittschen Linken ist es, daß sie sich entschloßt auf der deuttchen Seite die Deutsche Arbeitsund Wirtschaftsgemeinschaft, bzw. vor Bildung dieser Fraktion die deuttchen Demokraten al» geeignete Partner zu betrachten. Der Fehler der tschechischen Linken war und fft es, daß ihr die wirttchaftlichen Kräfte, die hinter dieser Fraktion stehen, nicht zum Bewußtsein kamen. Hinter den deutschen Demokra« ten, hinter der Deutschen ArbeitS- und Wirtschaft»« gemeinschaft stehen die deuttche Industrie und die deuttchen Banken. Die ttchechische Linke ließ sich ost durch die demokrattschen Worte dieser Fraktion irre führen. Wie wenig hinter diesen demokrattschen Wor« ten im„Prager Tagblatt" und in der„Bohemia" stand, zeigten die Ereignisse in Deuttchland. bzw. Er Widerhall im„Prager Tagblatt". Ditte Blätter rafften sich Memal» zu ttnem deMlichen, lauten Protest gegen das auf, was in Deuttchland geschah «Nd geschieht. Im Gegenteil. Sie stellten sich hinter da» Hitler-Regime in einer Weise, daß cS Widerstand auch in den eigenen Reihen hervorrief. Achnllch fympattsieren diese Blatter auch mit dem System in Ungarn. Es ist notwendig, deutlich zu sagen, daß die durch die Herren Bacher und PeterS repräsen« tterte Deutsch« Arbeit»« und Wirtschaftsgemeinschaft nicht» anderes ist, al» die deutsche Ausgabe der tschtthischen Rationaldemokratte. Dort, wo es um die wirttchaftlichen Interessen der deutschen Industrie gehen wird, wird sie da»„Prager Tagblatt" und die »Bohemia" ebenso wirksam vertreten, wie die Ratto« naldemokratte die Interessen der Zivno-Bank und de» JndustriellenverbandeS verteidigt. Dr. Preist und Abg. Hodaä spielen ihre Rolle zu hart, während die Herren Peter» und Bacher ihre Politik so zu bc« Mänteln verstehen, daß die ttchechischen Demokraten nicht genau wissen, woran sie sind. Die tschechische Linke macht den Fehler, daß sie die wirtschaftliche Grundlage der politischen Tätigkeit nicht sieht. Wenn sie sich vergegenwärtigt, wessen Exponent die Deuttche ArbeitS« und WirttchastSgemeinschaft ist, wird sie sicher von der Ueberzeugung Abschied nehmen, daß AuS Berlin wird gemeldet: Zwischen dem preußischen Ministerpräsidenten Goering und dem Ehef der Geheimen Staatspolizei, Himmler, ist e» zu einem schweren K o n f i k t gekommen. Goering beschuldigt Himmler, dah er ihn habe bespitzeln laffen. Himmler habe namentlich da» Privatleben GoeringS durch Beamte, die er auf Posten in un« mtttelbarer Nähe des Minister» geschoben hätte, beobachtet. Diese Beobachtungen erstrecken sich auf zweierlei: auf die Geldquellen, die Goering es ermöglichten, zur Zeit außer seinem Berliner Wohnsitz drei Billen und ein große» Landhaus zu haben. Weiterhin wird Himmler vorgeworfen, daß er jede» Zusammentreffen Goering» mit Frauen— GoeringS besondere vertraute sind bekanntlich die Schauspielerin de» StaatStheater», Emmy Sonnemann, und die Schwester de» Reichsjugendführers Baldur von Schirach, die Opernsängerin Rosalind von,S ch tra ch— sich durch Beamt« bericht« lasse. Ein 3ahr nach Nltra LoyalltMtserklSrung Hllnkas In Leltomischl In Leitomischl fand Sonntag ein Jubiläum»« lvngreh der tschechischen Volkspartei statt, der wegen der Beteiligung des Führers der slowakischen BolkSpartci H l i n k a allgemeine Beachtung fand. Bezeichnend ist, daß der Parteivorsitzende S r a m e k sich auf dem Kongreß durch einen Redner aus Brünn vertreten ließ, am Tage darauf jedoch am Ministerrat teilnahm. Krankheit scheint also nicht vorgelegen zu sein, dagegen «her eine noch immer bestehende Aversion gegen Hlinka, die andere Parteifunktionäre, darunter der Generalsekretär S t a s e k. der den Kongreß organisierte, nicht zu teilen scheinen. Hlinka gab eine von den vorjährigen Ereignissen von Nitra wohltuend abstechende Loyali« tätScrklärung zum Staate ab. Ich habe es immer gewußt und gefühlt, daß der Platz der Slowaken an der Seite der Tschechen im tschechoslowakischen Staate ist. Am 18. Dezember 1918 wurde in Zilina die slowakische Volkspartei gegründet, die treu auf dem Bode» der Republik steht. Da» zu 78 Prozent katholische slowakische Volk ist gegen jede Grenzrevision und besteht auf drnheutige« Grenzen seine» Staate» uud ist bereit, seine Einigkeit und Gesamtheit mit der tschechischen Nation einträchtig bis zum letzten Blutstropfen zu verteidige». Abschließend betonte Hlinka. daß die Zusam« menarbeit der tschechischen und slowakischen Ka« ! tholikcn, die katholische Einheitsfront(also ohne i Mayer-Harting?) langsam aber sicher vorberei» j tet werde, wenn auch Hindernisse vorhanden seien. Wir wollen und werden, erklärte Hlinka, die Ber- i ständigung der katholischen Tschechen und Slowa- , len verwirklichen. Zu den weiteren Rednern gehörte Ministet ! D o st ä l e k und S t a ö e k; letzterer endete i mit den Worten:„Es wird besser sein, bis sich an das Steuer der Regierung mit uns auch Andrej Hlinka sehen wird." Der Streik von USA (Washington.) Di« Texttlindustriellen haben die von dem Vorsitzenden de» Strrikaus- schasse» Gorma»»«»gesprochenen Bedingungen eine» Schiedsverfahren» im Dtrttk der Textilarbeiter abgelehnt. Die Arbeitsbeschaffung (Washington.) Der Vorsitzende de» Wirt» schaft-beratungSauSschuffes Richberg führt in einem für den Präsidenten Roosevelt bestimmten Berichte an, daß bei der Durchführung des Programms der Wiederbelebung der nationalen Wirtschaft in den Bereinigten Staaten acht Millionen Personen neu in Arbeit ausgenommen wurden, wovon die Privatunternehmungen vier Millionen«instellten, während weitere vier Millionen bei den zeitweiligen öffentlichen Arbeiter beschäftigt werden konnte. Die Einnahmen der Farmer erhöhten sich um 1000 Millionen Dollar. Staatsanwalt fordert 25 Todesurteile In dem großen Kommunistenprozeß in Plowdiw(Bulgarien), welcher am 25. August begonnen hat und in welchem sich 138 Angeklagte wegen kommunistischer Agitation in der Garnison von Plowdiw zu verantworten haben, hielt der Militärprokurator da» Plädoyer, in dem er für 25 Angeklagte, überwiegend Soldaten, die T o- deSstrafe und für 79 Kerker von drei bis zehn Jahren beantragte. Gegen die übrigen 34 Angeklagten zog der Prokurawr die Anklage zurück. „Groftdeutschlands Schicksalsstunde: 1931" Da» italienische Blatt„Meffaggero" veröffentlicht die Reproduktion einer in Berlin hergestellten, von Carl Curtius, Berlin, entworfenen Landkarte, die in großer Aufschrift den Text trägt:„G r o ß d e u t s ch l a n d S S ch i ck s a l»- stunde— 193 5". Auf dieser Karte gehören zu Deutschland: ganz Holland, ein Teil Belgien» einschließlich Brüssel, Elsaß-Lothringen, die Schweiz, Oesterreich, Triest und Trient, die Tschechoslowakei; die deutsche Ostgrenze verläuft unmittelbar vor Krakau und Warschau und hinter Memel. Lenln-Vrden für bett Amerikaner. In der letzten Sitzung des Präsidiums des Zentralexekutiv« tomitees der Sowjetunion fand die feierliche Ueber- reichung der Lenin-Orden» an die amerikanischen Bordmechaniker Clyde, Armisted und William Levary statt, die an der Rettungsaktion der Tscheljuskin-Besatzung teilgenommen hatten. Dem Zeremoniell wohnte auch der Botschafter der ver« einigten Staaten von Nordamerika, Bullit, btt.

Seile 4 Dienst«-, 11. September 1934 rir Tagcsnculghdtcn Redeverbot beim Begräbnis Heinrich Holet» Am vergangenen Sanistag wurde im Wiener Kremaiorinm hw, tvas an Heinrich Holet sterblich war, den Flammen übergeben. Der christliche Heinnuchrsascisl geigte dabei sein wahres Gesicht, denn im lchten Augenblick kam das Redeverbot. Stumm, vlnic einem einzigen Abschiedswort, versank der Sarg in die Tiefe, nur begleitet von dem herzerschütternden Anfschlucbzcn seiner Angehörigen. lind doch! Bon den Gesichtern der zahlreich erschienen.Kampfgenossen und Genossinnen konnte man mehr lesen, als tausend AvschicdS- wortc zu sagen vermocht hätten. Tas, selbst angesichts des Todes eines ehrlichen und aufrechten Menschen nicht einmal ein kameradschaftliches Wort gesprochen werden darf, zeigt den unauslöschlichen Has; der Kanoncnchristc» gegen die Sozialdemokratie. Aber eine derartige brutale Art der Machtausübung wird, dessen sind lvir sicher, den Willen, dieses verruchte Shsteni so rasch als möglich wieder zu beseitigen, neuen Antrieb geben. Sie mögen das Reden verbieten, aber der Sozialismus lebt. Tas Werk, an dem Heinrich Holet mit- schuf und das dazu beitragen lvird, die Knechtschaft abzuschütteln, kann kein Verbot beseitigen. Die Herren von Oesterreich mögen nicht übersehen, daß es eine Vergeltung gibt... Bei der Einäscherung des Genossen Heinrich Holet in Wien waren Tausende von Arbeitern und.die sozialdemokratischen Mandatare, die sich auf freiem. Fuß befinden, anwesend. Sechs Cholera-Lote in Constanza Bukarest, 10. September. Ain Militärlager bei Constanza brach unter den Soldaten eine Rnhrcpidcmie mit Cholera-Anzeichen aus. Es sind 38 Soldaten erkrankt. Bisher verliefen sechs Fälle tödlich. Durch die erste Analyse wurden Cholera-Bazillen festgestellt. Man crtvartct noch das Ergebnis der in Bukarest vorgcnommencn bakteriologischen Prü fung. Alle Maßnahmen zur Isolierung des Lagers find getroffen. Dementi Bukarest, 10. September. An den zuständigen amtlichen Stellen wird entschieden erklärt, das; die ersten durchgcführten Analysen in keiner Weise bestätigt haben, das; cs sich bei der Epidemie, die im,.Militärlager bei Constanza ausgebrochcn ist, uni. Cholerabäztlstui. hMidclt^,.. Die Analysen im Laboratorium lverdcn fortgesetzt, um genau den Charakter der Krankheit zu erforschen, doch scheint es, daß es sich um eine heftige Form eines Darmkatarrhs handelt. . Die Europa-Flieger in Algier Warschau, 10. Septencher.(PAT.) AuS Algier wird gemeldet, daß die tschechoslowakischen Teilnehmer des internationalen Wettbewerbs der Tonristenflugzcuge Stabskapitän Amvrus, Kapitän Zäkct und Andcrle, glücklich landeten. Auch die Tcutschcn sind mit Ausnahme Morziks, der bereits das zivcitemal, und ztvar diesmal an einer ISO Kilometer von Algier entfernten Stelle, notlanden. muhte, vollzählig in Algier eingetroffen. Ter deutsche Teilnehmer Pasewald landete in Sidi-bel-Abbcs. Neber das Schicksal des Deutschen Bayer liegen keine Nachrichten vor. Bon den Polen übernachteten in Algier neun Teilnehmer; Grzcszczyk hatte eine Motorstörung und schied gestern aus dem Wettbewerb aus. Die Italiener Tcssore, Francois und Sanzin. übernachteten in Sidi-bel-Abbcs. Von dem Italiener d e A n g c l i liegen teineNaibrichten vor. Tic Flieger werden am Dienstag zur tvciteren Etappe nach B i s l r a starten. In Bendzin IPolen) ereignete sich Montag nachmittags eine schiverc Einstiirzkatastrophc. In einem Hanse stürzte der Balkon des zweiten Stockwerkes, auf dem sich acht Personen befanden, in die Tiefe. Seine Trümmer fielen aus den Balkon des ersten Stockwerkes, auf dem sich vier Personen befanden. Unter der Last der Trümmer des eingcstürzten Balkons brach auch der Balkon des ersten Stockwerkes zusammen und stiirzte mit den zwölf Personen nieder. Bon den unter den Trümmern begrabenen ztvölf Personen sanden drei, darunter ein Kind, den sofortigen Tod. Die anderen neun Personen erlitten zumeist schiverc Verletzungen. Die cingeleitcte Untersuchung ergab, dah die Katastrophe dadurch verursacht wurde, dah die Pfeiler, auf denen die Balkons ruhten, vollständig von Rost zerfresse n waren. Ter Eigentümer des Hauses wurde verhaftet. in Nordnlserien Algier, 10. September. D>c Bevölkerung I von Nordalgericn befindet sich in einer panikartigen Verfassung. Nach dem letzten großen Erdbeben, das die Ortschaft Carnet völlig z e r- ft ü r.t e, sind überall leichte Erdstöhe verspürt worden. Die. Bewohner der ganzen Gegend haben es vorgezogen, ihre Häuser zu verlassen, und leben seit Freitag unterfreiem Himmel. Geheimnisse des Atlantik-Dramas. Die fürchterliche Katastrophe der„Morro Castle", der aller Wahrscheinlichkeit nach hunderte Menschen zum Opfer gefallen sind, ist in ein erregendes Dunkel gehüllt. Selbst über die Ursache des verhängnisvollen Brandes ist keine Klarheit zu gewinnen. Gerettete Matrosen', die ein- vernommcn wurden, glaube» an Blitzschlag; die vage Berniutung, daß Sabotage ihre Hand im Spiele hat, ist aufgetaucht, auch von der Unvorsichtigkeit einiger Passagiere ist die Rede. Dazu kommt der mysteriöse Tod des Kapitäns, der angeblich kurz vor Ausbruch des Brandes vom Schlage gerührt wurde. Die Behörden sind eifrig mit der Untersuchung beschäftigt, aber die Nebel, die um die Tragödie der brennenden„Morro Castle" liegen, verdichten sich von Stunde zu Stunde, anstatt sich aufzuhclken. Am Chaos der sich widersprechenden Meldungen, Gerüchte, Ver- n«utungen und Konibinationen läßt sich ermessen, wie schwer eS ist, aus panisch erregten Menschen präzise, nüchtern-sachliche Angaben herauözu- holen. Ein Schulbeispiel dafür, wie sehr in solchen Augenblicken das menschliche Erkennungsvermögen getrübt ist, sind die sich kraß widersprechenden Meldungen über die Haltung der Besatzung des Dampfers.in den Stunden, der Katastrophe. Während in vielen Berichten der er- schüttelnde Heldenmut der Matrosen gefeiert wird, die, ihr Leben hintansetzend,.alles taten, lint Frauen und Kinder in die rettenden Boote zu bringen, berichten andere Passagiere von der Roheit der Seeleute, die sich angeblich geweigert hätten, die im Wasser mit dem Tode ringenden Menschen in die Boote aufzunehmen. Hier kann sich.niemand entscheiden. VerarstwortungSloS Das Unglück-er»Morro Castle" ,77 Leichen identifiziert— 60 Vermißte New York, 10. September.(Reuter.) Rach dem letzten veröffentlichten Bericht wur- den 77 bei der Katastrophe drS Brr-nü,uns»dampfers„Marro Castle."«ms Leben gekommene Personen identifiziert. SO Personen werden noch vermisst, davon 28 Passagiere und 31 Mit- glieder der Besatzung des SchiffrS. An Bord de» Schiffes befanden sich insgesamt 858 Personen, davon 225 Passagiere und 240 Mann Besatzung. Der Rumpf des'»Morro Castle" ist bei Astbury Park(Rew Jersey) a« f Strand gefetzt wo,den. Geheimnisvolle Dinge New Bork, 10. Sepicmber.(Renier.) Ueber die Ursackicn des Unglückes auf dem Dampfer „Morro Castle" lvurdc heute, Montag, eine amtliche Untersuchung cingcleitet. Es wird sich darum handeln, fcstznstellen, ob die kursierenden Gerüchte über die Vorgänge an Bord des Schiffes von dem Augenblick, da der Brand entdeckt lvnrde, bis zum Eintreffen der Hilfe bringenden Schiffe auf Wahrheit beruhen. Es gehen auch die üblichen Gerüchte pon einer Sabotage und darüber um, das; das Feuer von einer w egge w o r f e n c n Zigarette entstanden ist, doch lvird fcstzustellcn sein, Ivo das Feuer auSge- brochen ist. Es heißt, daß von der Entdeckung des Feuers bis zur Aussendung der SOS» Signale 45 Mnuten verstrichen. Einige Passagiere, die sich durch Schwimmen ans Ufer retteten, sollen sich bitter beklagt haben, daß sic in den Rettungsbooten keinen Platz bekommen konnten, weil sich die Mitglieder der Besatzung gegenüber den flehenden Bitten der mit den Wellen kämpfenden Passagiere taub zeigten. 162 Totes New Bork, 10. September.(Reuter.) Die Eigentümerin dcü unglücklichen„Morre Castle" gab. einen offiziellen Bericht heraus, demzufolge auf dem brennenden Schiffe 162 Personen, und zwar solvohl aus den Reihen der Passagiere als auch aus denen der Mannschaft, umgekommen sind. Das Schiff war bei einer Londoner Gesellschaft auf eine halbe Million Pfund Sterling ver sichert. Es wurde im Jahre 1030 erbaut, hatte 11.500 Tonnen und versah den regelmäßigen Personenverkehr zwischen N■ w Jork und K u b a. Ungeklärt bleibt der Tod dcS kommandierenden Offiziers des Dampfers, der Aussagen zufolge vom Schlage gerührt Worden war, noch bevor der Brand ausbrach. Roch eine Explosion Asbury Park, 10. September.(Reuter.) Heute erfolgte an Bord des immer noch brennenden Dampfers„Morro Castle" eine furchtbare Explosion, durch die Funken und Asche hock; in die Luft geschleudert wurden. Die Aussage de» zweiten Kapitän» New Bork, 10. September.(Reuter.) Bei der Untersuchung der amerikanischen Bundesbe- hördcn betreffend die Katastrophe des Dampfers „Morro Castle" wurde als erster Zeuge Kapitän Warms einvernommen. Er erklärte, daß er sehr erregt war, als ihm der Tod des Kap i- t ä n s W.j l m o t kurz vor der Katastrophe gemeldet wurde. Kapitän Warms führte weiter aus, Kapitän' Wilmot sei, an einer Magcnlranlhcit leidend, an Herzschwäche gestorben» während das Schiff mit dem Sturme rang. Nach den Ausführungen Warms besteht der Verdacht, daß der Brand aus Böswilligkeit gelegt wurde. Er erfuhr von dem Brande um 2.45 Uhr von der Nachtwache. Er sandte sofort den zweiten Offizier aus, daß er persönlich die Ausdehnung des Brandes fcststellc. Um 3 Uhr ordnete er dann den Wachen an, die Besatzung zu alarmieren und di« Passagiere zu wecken. Mannschaft undiszipliniert— Paffagiere ertrunken New Bork. Im Laufe der Untersuchung der Ursache des Brandes auf dem Schiffe„Morro Castle" wurde fcstgcstcllt, daß der Brand darum so schnell Umsichgreifen konnte, weil er an einige n S t c l l c n zugleich, darunter vor allem auch im Schiffstau-Lager, ausgebrochen war. Kapitgn Warms erklärte,, er sei der Apsicht, daß jejnand im Schiffstau-Lagey cjycn-.langsam brennenden Stoff nicdcrgclcgt haben müsse. In dem Augenblick, als.Alarm geschlagen wurde, hätten die Flammen in der Mitte des Schiffes das Deck durchbrochen..Er wußte nicht, daß die Rettungsboote nach.ihrem Herablassen' zum g r ö ß» t e n' Teil« von der Mannschaft und nur zum geringeren Teile von den Passagieren besetzt waren. Da der Maschinenraum mit Rauch, gefüllt.war, konnten die Maschinisten und die Heizer ihre Arbeit nicht fortsehen, so daß der Dampfdruck allmählich sank und die Maschinen schließlich stillstanden. Er glaube, daß im Augenblick der Katastrophe viele Paffagiere an Bord betrunte» waren. Spät abends vor der Katastrophe muhten sechs oder sieben junge Damen in vollkommen betrunkenem Zustande in ihre Kajüten geschafft werden. Ein Matrose erklärte einem Berichterstatter der„Evening Post" gegenüber, der Brand auf dem Dampfer sei durch betrunkene Paffagiere verschuldet geworden, die brennende Zigarettenrefte in die Papierkörb« warfen. Der zweite Offizier tzackney ist der Ansicht, daß„es. allen Passagieren-gut möglich, gewesen tvare?-ihre- Kajüte» zübcrlässcn, doch"hätten fich viele von ihnen geweigert, dies zu tun. Die Mannschaft höbe tatsächlich' wenig wirkliche Disziplin gezeigt.. Der Schiffsoffizier Freeman meinte, der Brand sei gelegt worden und es sei ausgeschlossen, daß er von einer weggeworfenen Zigarette hätte entstehen können. *** Roch ein Gchiff»bro«d Balboa(Spanien), 10. September. Auf dem Dampfer„S a n t a R i t a", der sich mit einer Ladung von 70 Tonnen chemischer Erzeugnisse auf dem Wege von Buena Ventura nach Balboa befindet, ist ein Brand ausgebrochen. ES wurden ihm eiligst Schiffe und Remorqueure zu Hilfe gesandt. »la..Herr» Castle» Die gesamte Arbeiterbewegung schätzt die wertvolle Arbeit des A T U 8. Sichtbar soll das dadurch zum Ausdruck kommen, daß jedes Parteimitglied, jeder freie Gewerk schafter, jeder Sympathisierende im September das Jubiläumsabzeichen des Atus trägt. wäre eS, Urteile zu fällen, wo man vorerst nur registrieren und beobachten darf. In diesem Zu- sannnenhang niuß auch des unvermeidlichen Sen- scitioiiSreportertums gedacht tverdeu, dem auch das Grauen der brennenden„Morro Castle" nur eine Gelegenheit bietet, sentimentale Bon mots zu servieren. Die merkwürdige Kunde von den Passagieren, über die, ehe sie ins Meer sprangen, ein Priester segnend die Hand hielt, klingt sehr nach bestelltem Rührseligkeits-Ramsch. Nichts ist beschämender als die billige Gier der Berantwor- tungslosigkeit, die selbst aus der Tragik noch die kleinen Pikanterien für den spießbürgerlichen Kaffeetisch herausklaubt. Es ist Sache der ameri- kanischen Behörde», den Ursachen des Massen- todes auf der„Morro Castle" gründlichst nach- zugehen. lieber den DiSktlssionen aber, die sich an de» Brand der„Morro Castle" anschließen, steht lliisere Erschütterung, wenn wir des quäl- vollen Sterbens der Opfer gedenken. Und die grausame Erkenntnis von der Bedingtheit unse- rer technischen Sicherungen. Segelflugtag. Sonntag fand in H a n nabei Laun unter dem Protektorate des Ministerpräsidenten Malypetr der von der Masarykflugliga veranstaltete Segelflugtag der Absolventen ihrer Segelflugschule statt. Ueber die Bedeutung des Flugwesens sprach südann Abg. Srba. Für de» Minister für Nationalverteidigung sprach der Präsidialchef General Dr. Bobrätilek, worauf der Generalsekretär der Masarykflugliga Syneeky eine Uebcrsicht der Tätigkeit der Fliegerschule gab. Es folgten hierauf die Schulflüge. Während der Eröffnung war das Motorflugzeug des Hochschulsports Prag eingctroffen, welches das zweisitzige Segelflugzeug„Sedy vlk", Konstruktion Jng. ElSnitz, ins Schlepptaunahnu das nach seiner -LoSlösuNg in 1200 Meter Höhe-unter Führung des bekannten Segelfliegers Rodovsky motorlose Akrobatik vorführte. Das Motorflugzeug startete hierauf mit dem Segelflugzeug„Kamerad" im Schlepptau zum F l i ege r t a g nach S a a z. Bom Berge Rannä startete hierauf Fräulein K r ä l o v ä aus Prag und überflog in schönem Stil auftragsgemäß die Tribüne, wo Ministerpräsident Malypetr saß. Zu gleicher Zeit überflog den Berg eine dreigliedrige Fliegerstaffel der Masarykflugliga Prag, die einen Gruß hcrasi- warf. ES folgten hierauf die Starte der Gleitflieger vor den Hangaren und der Segelflieger vom Berg Rannä aus. Lei einer Rauferei, die in der Nacht auf Montag zwischen dem 32jährigcn Klempnergehilfe» Johann B r a d ä t und dem 36jährigen Landstreicher Philipp O p r ch a l in B r ü n n entstand, versetzte Bradäk dem Oprchal mit dem Taschen- m ess er. einen so. heftigen Stich in die rechte Weiche, daß Oprchal, dem die Gedärme hervortraten, kurz darauf st a r b. Im Brunnen erschlagen. In Bedkichov bei Jglau glitt beim Vertiefen eines Brunnens ein Eimer voll Wasser aus und fiel dem 37 Jahre alten Arbeiter Wenzel B a l e n t a auf den Kopf. Balenta wurde in hoffnungslosem Zustande mit einem Schädelbasisbruch ins Jglauer Krankenhaus eingeliefert. Wahrscheinliches Wetter den heute. Im Westteil der Republik vorübergehend verstärkte Bewölkung, nur vereinzelt Regenneigung, untertags kühler. Im übrigen Gebiete halbheiter und ziemlich warm, schwacher Wind.— Wettervoraussichten für M i t t- woch: Bon Westen her erneut Wetterbefferung. Vom Rundfunk ■mpfaManswartas aus don Programmani Mittwech Prag, Sender L.: 10.05: Deutsche Nachrichten. 11: Schallplatte». 12.80: Konzert der SalonorchcsterS. 13.40: Deutscher Arbeitsmarkt. 16.40: Konzert des Jazzorchesters. 17.40: Schallplatten. 17.55: Chansons auf Schallvlatten. 18.80: Deutsch« Send» n a: Aktuell« zehn Mnuten, Jng. Grund: Das Weinlesefest im Elbetal. 18.30: Deutscher Arbeiterfunk: Ullman«- Aussig: Die Feiern zum 25jähr>gen Bestände des Ärbeiter-Turn- und Sportverbander- 18.50: Sozialinformationen. 22.15: Französische Nachrichten. 22.80: Uebertragung ans London: Jazzorchester..— Sender S.: 14: Volkslieder. 14,25: Deutsch e Sendung: Kindcrstunde.— Brünn: 18.20: Schallplatte»: Johann Strauß. 17.45: Deutsche Sendung: Jng. Marody: Natur- schönheiten aus Karpathorußland. 18.05: Intendant Knüpfer: Ueber Theaterwesen. 20.10: Beethoven: Serenade D-dur.— Mähr.-Östranr 18.20: Tam- burizzaorchester.— Prrßburg: 20.10: Klavierkonzert.

■Ih Ml•-•-AM„„ ,'■■■'■•- Di«»«««. 11.«eHemtft 1934•■■■.GM-5-- Kommunistischer Agitator als MMtSrspio« des„Dritten Reiches" Am Dienste der Breslauer Spionagestelle— Lrpreffungeversuche und Denunziationen. Meder»in neues Kriegsga»... Cleveland(Ohio), 10. September. Auf der Jahresversammlung der amerikanischen chemischen Äesellschaft wurde von Dr. George Lady von der U. E. Rubber To. ein Bericht über, ein neues phosgenartiges Kriegsgas vorgelegt, das in konzentrierter Form auch als Explosivstoff benutzt werden kann. Die Zusammensetzung soll ein keil Nitrogen, ein Teil Fluorin und drei Teile Lauerstoff sein. Eine entsetzlich« FamilientragSdie, die zwei Menschenleben forderte, hat sich in der Rächt auf Sonntag in der Gemeinde Groh-Gerung» im Waldviertel- abgespielt. Der Gastwirt und Landwirtschaftsbesitzer Josef W.i r t sperrte seine Gattin und seine drei Stiefkinder in den vergitterten Keller, verbarrikadierte den Auögang mit bknzingetränktem Stroh und steckte hierauf das Gebäude in Brand. Dem 17jährigen Sohn Jo, Hann gelang es, durch das Gitter ins Freie zu langen und die Feuerwehr zu alarmieren. Sie leimte jedoch nurmehr die Frau und ihre 17jäh- rige Tochter Justine retten. Der 18jährige griedrichverbrannte. Auch das Anwesen mit dem Viehbestände ging in Asche auf. Der Schaden beträgt 30.000 Schilling. Der Mann, der seine Tat verraten sah, erschohsich. Höchsttemperaturen in Frankreich. In Paris und ganz Frankreich herrscht seit mehreren Tagen ungewöhnliche Hitze. Am Freitag wurden in Paris 30 Grad Celsius, Samstag 31.8 Grad verzeich, net. Auch an anderen Orten Frankreich» überstieg die Temperatur 30 Grad. Es ist dies die höchste Temperatur zu dieser Jahreszeit seit dem Jahre 1805. Tod dreier Hochtouristen. Am Sonntag vor» miHg sind fünf Baseler Touristen, die sich an «nem Seil befanden, amGalenstock über eine über dem Rhons-Gletscher befindliche Felswand abgcstürzt. Zwei waren sofort tot, der dritte starb di» Stunden nach seiner Bergung. Der vierte vurdc schwer verletzt. Der fünfte trug nur leichte« Verletzungen davon. Selbstmord eines Bürgermeisters»ege» Unter» schlaguuge». Der Bürgermeister de» Orte» Svitkov bei Pardubitz, FrantiSek vänä, hat sich am Montag »«mittag» in seiner Wohnung erhängt. Sem Selbstmord hängt wahrscheinlich mit der eingeleiteten Untersuchung der Machinationen zusammen, die er sich In seinem Amte zuschulden kommen lieh. Durch eine Revision wurde festgestellt, dah er den Betrag von $000 Ki für Gemeindezuschlage an die Gemeinde« kaffe Nicht'äbKführt'HA^ Er'HÄ äüch' einige PvptN in die Bücher nicht eingetragen und e» besteht der le-ründete Verdacht, dah er auf diese Weise die Gemeinde um. rund 40.000 bi» 80.000 Ai gebracht hat. Die Revisionlarbeiten find noch nicht abge« schloffen. Im Schlund«In«» Vulkan». Tokuzo I w a t a, Lokalredakteur des Aonnuri Shimbun.", einer der größten japanischen Zeitungen, kann jetzt den„Tiefenrekord" der Welt beanspruchen, denn es ist ihm gelungen, tiefer al» irgendein anderer Mensch in den Krater eine» Vulkans zu steigen und lebend herauszukommen. 8» einer besonders konstruierten Gondel lieh er sich 378 Meter tief in den Krater des Vulkans Rihara, auf der Insel Oshima bei Tokio, hinunter. Dieser Vulkan ist in Japan dadurch berühmt, dah er zum„beliebtesten" Selbstmordmittel für unglückliche Liebespaare geworden ist, die den Tod finden, indem sie sich, fest aneinander gebunden, in den Krater stürzen. Rach Polizeiberichten haben sich im vorigen Jahr« allein mehr al» 800 Menschen in den Krater gestürzt. Um dem Journalisten die Fahrt„zur Schwelle der Hölle'" zu ermöglichen, wurde an der Spitz« de» Kraters ein Kran aufgestellt, eine Maschine von zehn Pferdekräften konnte die mehr als eine Tonne schwere gußeiserne Gondel mittelst eines Drahtseile» bewegen. In einem feuerfesten Anzug, mit einer FeuerschutzmaSke vor dem Gesicht, ließ sich Jwata hinabgleiten; eine Sauerstoffleitung ließ ihn frei atmen, und durch ein Telephon kennte ex sich mit den Teilnehmern an diesem Versuch, die an der Kratermündung geblieben waren, verständigen. Auf einer Tiefe von 800 Metern kam er in einen mit furchtbarem Getöse verbundenen Ausbruch hinein, der sich aber bald legte, so daß er noch 78 Meter tiefer gehen konnte, wo er auf einen Felsblock stieß-und. stehen blieb. In unmittelbarer Nähe sah er zwei Leichen liegen. Nachdem er sich an die Dunkelheit getvöhnt hatte, machte er mit einer Ultrarotstrahlenkamera photo- graphische Aufnahmen und sammelte einige Lava» und Gesteinsmuster. Um die Zusammensetzung der Luft auf Lieser Tiefe analysieren zu können, entleerte er zwei mit Master gefüllte Flaschen, worauf er sie sorgfältig verkorkte. Nach der Rückkehr stellten die Aerzte bei ihm einen verdoppelten Pulsschlag und um 18 bis 80.erhöhten Blutdruck fest. Zusinmaensteff in den Lüft«. In Szombat- heltz(Ungarn) sind Montag»Wei Sportflugzeuge der dortigen Fliegerschule während eine» Aebungs- flugeS infolge schlechter Sicht in der Luft zusammengestoßen. Eine»-der Flugzeug« fing Feuer und stürzte brennend ab. Der Pilot konnte nur al» verkohlte Leiche geborgen werden. Auch der zweite Apparat stürzte ab. Die beiden Insassen, konnten sich jedoch noch rechtzeitig durch Fallschirmabsprung retten. Prag, 10. September. Bor dem Senat de» OGR. Dr. M r ä z e k standen heute zwei Ange- llagt« wegen de» Verbrechens des m i l i t ä r i» chen Verrate» nach Paragraph 2 de» Schutzgesche». Die Verhandlung war geheim, so daß über ihren Verlauf nicht berichtet werden kann, was sicher sehr schade ist. Vielleicht hätte man sonst erfahren, wie e» der 2vjährige Hauptangeklagte Norbert Wolf, fertiggebracht hat, einerseits einen maulgewaltigen„revolutionären" Schreier im Dienste der kommunistischen Partei abzugeben und andererseits im Solde Hitlers Militärspionage auf dem Gebiete unserer Republik zu betreiben. Der Sachverhalt, ist folgender: Ei»»«sauberer Patron ärgster Sorte t dieser Norbert Wolf, der, obwohl preußischer Staatsangehöriger, unseren Staat seit dem Jahre 1930 mit seiner Anwesenheit beglückte. Er studierte nach.außen hin Medizin, war in der „L i n k s f r o n t" im kommunistischen Sin.n tätig und dabei so tüchtig, daß er für willig befunden würde. sich an einer Studentenexkursion nach Sowjetrußland zu beteiligen. — Wieviel stinkende Unwahrheiten gegen die „So zialfaseisten" hat dieser Bursch wohl während seiner Tätigkeit für die KPTsch. loSgelaffen, während sich die.schmutzige Hand diese» MaulrevolutionärS schon auSstreckte, um di« Gelder des h i t l erifchenSpiynage- d i e n st e S einzustecken l Roch, im vergangenen Winter wurde er al»„kommunistischer Umstürzler" anonym de- nunziert, aber, da» war vielleicht nur ein geschickte» Ablenkungsmanöver eigenen Fabrikats. Jedenfalls trat er schon im Jänner d. I. an sein« bei der Presseagentur„A e r o p r e ß" angestellte momentane Freundin Helene Charlotte Freund mit der Forderung heran, gewisse Pläne»ach Deutschland durchzuschmuggeln. Dieser Freundin erschien di« Sache indessen verdächtig— sie ist selbst Emigrantin— und sie lehnte ab, wprauf ihr der„Edelkommunist" mit Drnunziatt««» bei der Prager deutschen Gesandtschaft drohte. -,.-.Daraufhin beriet sich.die.Bedrohte mit wohl» meinenden Leuten und Vie Folge wav die Gtraf- anzrige gegen den sauber« Herrn Wolf,.der dann verhaftet wurde. Die Untersuchung brachte merkwürdige Dinge zutage. Wolf ist überführt und größtenteils auch geständig! do« der BreSdauer Spionagezentral« beauftragt worden zu sein, Informationen über das tschechoslowakische Flugwesen, über die militärischeBefestigung deSPreß» b u r g e r B r ü ck e n k o p f e» u. dgl. m. zu beschaffen. Tatsächlich gelang«S dem kommunistischen Spionageagenten deS Dritten Reiche» durch Vermittlung eine» Kanzlei-Gefreiten«amen» Karl F r i e d l, der inzwischen von dem Militärgericht, wegen. dieser Angelegenheit^ zu drei Jahren schwerenKerkerS verurteilt wurde, gewisse Pläne zu beschaffen. Natürlich machte sich dann dieser famose stud. med. Wolf kein Gewissen daraus, seiner Freundin z u z u m u t e n, di« beschafften Pläne in» Dritte Reich zu paschen. Er selbst hatte wohl nicht den Mut dazu, wie ja Niedertracht und Feigheit überhaupt stet» Hand in Hand zu gehen pflegen. Bemerkenswert ist im übrigen der Auftrag der Breslauer Spionagezentrale an den Wolf. er solle einen tschechoslowakischen Oberst Redl ausfindig machen, und sich vor allem an verschuldete Offiziere halten. Dieser Ratschlag verfehlte allerdings, seine Wirkung. Neben dieser widerwärttgen Figur verschwindet der Mitangeklagte Rudolf Bittermann, ein 31 jähriger Privatbeamter, vollständig. Dieser Bittermann hat lediglich bei Vermittlung der Korrespondenz mit dem Dritten Reich eine Rolle gespielt', denn auf seinen Namen ließ sich der Hitler- spion Wolf— gegen finanzielle Entlohnung— die Briefschaften seiner braunen Auftraggeber zugehen. Zur. Abrundung de» Charakterbildes diese» Subjekte» mag noch dienen, daß er seinerzeit seinen Gehilfen Bittermann nach Kräften belastet hat. Die heutige Verhandlung wurde vertagt, weil die Verteidigung den unerwarteten Antrag gtzf psychiatrisch« Untersuchung de» Hauptange- Mißbrauch der Marke „Made In Czechoslowakla" bei der AnSfuhr von Handschuhen... Der Boykott der deutschen Waren in den demokratischen Staaten hat zur Folge, daß di« reichsdeutschen Exporteure einen Ausweg aus die-, ser unangenehmen Situation suchen. Dadurch kam die Marke„Made in Czechvslowakia" auch hei ihnen zu großem Ansehen und auf dem Wege de« sogenannten Verodelungsverfahrens bemühten sich die deutschen Firmen ihre deutsche Ware mit unserer Markenbenennung zu exportieren. Dieser Versuch scheiterte aber an der Wachsamkeit unserer Arbeiterschaft in den Grenzorten. Durch rechtzeitige» Einschreiten beim HandelS- mipisterium wurde nach dieser Richtung teilweise eine Regelung getroffen. Am Montag, den 20. August fand im Handelsministerium eine Beratung der Interessenten, statt, auf der vereinbart wurde, 5aß nur solche. Ware mit der tschechoslowakischen Marke versehen werden darf, die mindestens zu 50 Prozent tschechoslowakischen Ursprungs ist. Durch diese Vorkehrung ist möglich, daß sich die Beschäftignng der Handschuhindustrie im Erzgebirge bessert. ES wird an der Aufmerksamkeit unserer Behörden liegen, daß die Bestimmung eingehalten wird. Unsere Arbeiterschaft erfüllt in dieser Richtung ihre Pflicht. ES wird auch eine Kommission gebildet, die darauf achten wird, daß. kein Mißbrauch erfolgt. Die Arbeiterschaft wird in'dieser Kommission gleichfalls vertreten sein. MMMI ill MM Deutscher Gparkassentag Am 8. und 9. d». fand in' Trautenau und JohanniSbad die alljährliche Tagung des Verbandes der deutschen Sparkassen statt; zu der 180 Sparkassen 300 Vertreter entsendet hatten. Der Berbandsobmann Dr. Josef Z i ch- Rosenfeld behandelte die Aufgaben der Sparke,ssen in der Zeit der Wirtschaftskrise. Aus dem von Dr. Rolf Hübner, Prag, vorgetragenen Tätigkeitsbericht geht hervor, daß im Jahre 1933 wie bei allen anderen Gcldanstalten auch bei den Spatkaffen der Einlagen st and zurückgegangen ist. Die Auswirkungen der Krise verengen die Sparmüglichkeiten und zwingen zum Verbrauch von Ersparnissen. Immerhin sind jedoch den Sparkassen an neuen Einlagen einschließlich unbehobe« net Zinsen im Berichtsjahr etwas über 3 Milliarden AL Einlagen zugefloffen. Die Behebungen übersteigen natürlich bei der gegenwärtigen Wirtschaftslage die neuen Zuflüsse, bewegen sich ober" im Wesentkichen durchaus im Rahmen der wirt!" schaftlichen Gegebenheiten. Allerdings ist der Einlogenrückgang von 889 Millionen bei den deutschen Sparkaffen verhältnismäßig größer als bei den tschechischen Sparkassen, was sich aus den im deutschen Gebiet bei weitem stärkeren Auswirkungen der Krise erklärt. Tatsächlich' sind an diesem Rückgang vor allem die Gebiete beteiligt, wo sich da» Volkseinkommen hauptsächlich aus der Beschäftigung in der Industrie herleitet oder vom Ergebnis des Fremdenverkehres abhängig ist. Die deutschen Sparkassen beschließen daS Jahr 1938 mit einem Einlagenstand von 8728 Millionen. Im Jahre 1930 und 1931 hatten die deutschen Sparkassen an Einlagen um 972 Millionen zugenommen. Davon ist in den Jahren 1932 und 1933 etwa% wieder abgegeben worden. Da es sich 1930 und 1981 zu einem großen Teil um vorübergehend bei den Sparkassen veranlagte freie Kapitalien gehandelt hat, so bedeutet dies, daß im großen ganzen trotz der Krisenzeit der eigentliche gesunde Einlagenstand behauptet werden konnte. Infolge der Einlagenbewegung hat die G e- Währung neuer DAvlehen auf» äußerste eingeschränkt werden msssscn. Für die Gesamtheit ergibt sich ein Rückgang des Darlehen»- stände» um 137 auf 4187 Millionen. Die weit über da» Maß der gesetzlichen Schutzmaßnahmen reichende Schonung, welche die Sparkassen chren Schuldnern zuteil werden lassen, wird dadurch bewiesen, daß der Darlehensstand nunmehr 73 Prozent de» Einlagenstandes gegenüber 64 und 68 Prozent in den Vorjahren beträgt. Im Haupt- geschäft, den in mündelsicherer Rangordnung gewährten Grundpfanddarlehen, sind jetzt 2822 Millionen veranlagt. Am stärksten zuri'ickgegan« gen sind die Darlehen in laufender Rechnung und di« Wechseldarlehen, die nurmehr 6.4 und 1.48 Prozent de» Einlagenstandes betragen. Der ausschließlich in Anlagewerten bestehende Wertpapier« besitz von 1231 Millionen entspricht 21.8 Prozent (im Vorjahr 20 Prozent) des Einlagenstande». Di« GebarungSergebniffe sind von der Zinsfußregelung und der Kuponsteuer beeinflußt worden, doch schließen alle Sparkassen mit einem den Verhältnissen angemessenen Gebarungsüberschuß ab; für die Gesamtheit ergibt sich ein Ueberschuß von 80 Millionen. Bemerkenswert ist, daß im Jahre 1983 fast eben soviel neue Sparkaffenbüchel ausgegeben al» alte aufgelaffen worden sind; die Zahl der Einlagenposten ist gerade so hoch, als. die der Lehe» bungsposten. Der Direktion de» Verbandes gehören nunmehr an al» Obmann Dr. Josef Zich-Rosen« seid, Brüx, al» Obmannstellvertreter Chriftopf R e i n i s ch, Eger, und Carl L i ck, Zwittau, ferner Norbert Kiesewetter, Winterberg, Theodor F r i e s e, Niedereinsiedcl, Rudolf Horn, Jägerndorf, und Dr. Franz Wenzel, Rei- chenberg. Der IGB über Fasdsmus und Krieg dqjkou und wnciaiinem mm Mvgrcvw In der Ausschußsitzung de» Internationalen GtwerkschastSbundeS in Weymouth wurde der Kampf gegen FaseiSmu» und Krieg ausführlich erörtert. Bericht und Diskussion über de« FaseiSmu» erfolgten— soweit e» sich um die Aktion in Ländern mit Demokratte handelt«— in offener Sitzung. In geschlossener Sitzung wurden die Berichte über den Kampf in den Ländern mit Diktatur, insbesondere Deutschland und Oesterreich, diskutiert. Genosse Adler(GAI) gab einen kurzen Bericht über die vom JGB und der SAJ gemeinsam durchgeführte Aktion für di« österreichischen Kameraden. Besondere» Interesse fand der Bericht de» Genossen Dobisch über da» Saargebiet. Der Ausschuß versprach, dem Saarländischen Gewerkschaftsbund seine vollste Unterstützung angedeihen zu kaffen. Der Generalsekretär gab im Zusammenhang, mit diesen Fragen ausführlich Auskunft über die seitens de« JGB ergriffenen Maßnahmen und die Methoden seiner Arbeit in den faseisttschen Ländern. Auf«ine Interpellation der Genossen Raeoun und Klei«(Tschechoslowakei) bezüglich der antifaseistischen Propaganda auf wirtschaftlichem Gebiet wurde eine noch stärkere Intensivierung zugesagt.■ Die Entschließung gegen den Krieg hat folgenden Wortlaut: „Der Ausschuß des Internationalen Gewerkschaftsbundee lenkt die Aufmerksam- keit der Arbeiter ganz beeonder» auf die Gefahren Mn, die au» der internationalen Lage entspringen.'.. Die Wirtschaftskrise, die Machtergreifung diktatorischer Regierungen in verschiedenen Ländern haben£ie nationalen Gegensätze auf die Spitze getrieben und Chauvi?- niamiM und Militarismus gefördert. Die Welt und insbesondere Europa starrt von Bajonetten, und Luftwaffen halten eich bereit, die Bevölkerung mit tödlichem Gae zu überschütten. Die Aufrüstung ist von neuem dae Ziel, der, Regierungen geworden. Schärfer eie jemale entschlossen,, eich einem neuen Völkermorden zu widersetzen, bestätigen die dem Internationalen Gewerkschaftsbund angeschlossenen Organisationen erneut die Beechlüsse der Kongresse von Stockholm und Brüssel. ' Sie verlangen, daß der Völkerbund zur Abwehr dee Krieges das Schiedsgerichts? verfahren für alle politischen und wirtschaftlichen Konflikte unter den Kationen als Verkütungemaßnahme einleUet. Der Internationale Gewerkschaftsbund wird die Angreifer denunzieren und erklärt, daß gegen eie alle direkten Maßnahmen(Boykott, Generalstreik usw.) angewandt werden, die geeignet sind, ihre kriegerischen Absichten zu unterbinden. Der Vorstand des Internationalen Gewerkschaftsbundes wird ermächtigt, die Entwicklung der Ereignisse aufmerksam weiterzuverfolgen, um in der Lago zu sein, die Entscheidung über die‘notwendigen Maßnahmen zu treffen. Bezüglich der Abrüstungskonferenz weigert eich der Ausschuß des Internationalen Gewerkschaftsbundes,, das Scheitern dieser letzten Hoffnung der breiten Volksmassen hinzunehmen und verlangt, daß nach der Wiederaufnahme der Arbeiten der Abrüstungskonferenz der unter dem Vorsitz des Genossen Henderson gemachte Vorschlag des Verbotes der freien Kriegsmaterialerzeugung angenommen und eine internationale Kontrolle über die Erzeugung, den Handel und. den'Transport von Kriegswaffen und Munition angenommen wird.

Seite k „Sozialdemokrat". DfenLlag, 11. September 1934. Nr. 212 Frauettabend Genossin Dr. Karla S ch w e l V spricht Ater daS Thema»Reise nach Sowjet- rutzlan d" Freitag, 14. September, 8 Uhr abends, Hotel„Monopol", Wintergarten. — 200 Meter: Berger 21.6, Sir 21.5, Osenderp (Holland) 21-.6-Sek.— 400 Meter: Metzner (Deutschland) 47.9, Skavlnski(Frankreich) 48, Wachenfeld(Schweden) 48 Sek.— 800 Meter: Szabo (Ungarn) 1:52, Lanzi-(Italien) 1:62, Dessecker (Deutschland) 1:52.2, Np(Schweden) 1:62.4 Mn. — 5000 Meter: Rochard(Frankreich) 14:86.8, Ku. soeinski(Polen) 14:41.2, Salmlnen(Finnland) 14:48.6 Min.— 110 Meter Hürden: Kovac; (Ungarn) 14.8, Wegner(Deutschland) 14.0, Al- brechsen(Norwegen)' 15 Sek.— 400 Meter Hürden: Scheele(Deutschland) 58.2, Ach. Järvineu (Finnland) 68.7, Mantikas(Griechenland) 64.« Sek.— 4X100' Meter: Deutschland 41. Ungarn 41.4, Holland 41.6 Sek.— 4X400 Meter: Deutschland 8:14.1, Frankreich 8:16.6 Min.— Weitsprung: Leichum(Deutschland) 7.45, Berg(Norwegen) 7.81 Meter.— Dreisprung: Peeters(Holland) 14.80, Svensson(Schweden) 14.88 Meter.— DiSkuS: Andersson(Schweden) 50.88, Winter (Frankreich) 47.00 Meter.— Hammerwerfen: Pär- holla(Finnland) 50.34, Bandalli(Italien) 48.6» Meter.— Kugel: Piiding(Estland) 15.10, Kuntsi (Estland) 15.10. Douda(Tschechoslowakei) 15.18 Meter.— Zehnkampf: Sievert(Deutschland) 8103.246, Dahlgren(Schweden) 7770.83 Punkte. — Marathon: Toivinen(Finnland) 2:52:40, Enok- son(Schweden) 2:54:50 Std. Die Klassifikation der Nationen: 1. Deutschland (7 erste Plätze) 75 Punkte, 2, Finnland(5 erste Plätze) 75, 8. Ungarn 54, 4.—5. Schweden und Italien je 51, 6. Holland 86 Punkte. Auf den 14. bis 16. Platz kamen Belgien. Oesterreich und Tschechoslowakei. welche je vier Punkte erzielten. Hazena-Turnier der DTJ in Prag Ain Sonntag wurde auf dem Vysehrad zum dritten Mal das Hazena-Turnier um den Wanderpokal des Senators Genossen Dundr ausgetragen, der nun endgültig in den Besitz der DTJ Vysehrad überging. Die Ergebnisse: 1. Runde: Tur» gegen Cakowih 7:2(5:1), Paukratz gegen Kosir 6:6(3:1), Vysehrad II geg. Weinberge 0:8(4:8), Vysehrad l gegen Radlitz 6:1(4:0), Smichov gegen Prag III—IV 0:0(4:0).— 2. Runde: Turn gegen Pankrah 8:6(4:5) und Vysehrad I gegen 11 5:2(4:1).— In der Porschlußrunde siegte. Smichov über Turn mit 4:0(2:0).— Das Finale trugen Vysehrad I und Smichov aus und endete mit dem hohen Siege von 22:2(6:0) der Vyöehrader. DT2 zrzrov— leichathlettschrr »ezirksmeister Am Sonntag wurden bei Teilnahme von sechs Mannschaften die leichtathlesischen Meisterschaften des 14. DTJ-Bezirkes in Prag miSgetragen. Tie erste Mannschaft der DTJ ZiZkov errang den Meistertitel dadurch, daß der Favorit Libeü durch eine Verletzung Brzieky verlor und ausschied, weil diese Mannschaft keine sechs Wettkämpfer mehr auswies. — Die wichtigsten Einzelergebnisse sind: 60 Meter: Brzieky(Libeü) 7.4 Sek.; 1500 Meier: Karafiat (ZiZkov) 4:50 Min.; Kugel: Schöps(Neratowib) 12.04 Meter; DiskuS: Schuster(ZiZkov) 82.32 Meter; Weitsprüng: Goth(Byfokanv) 6.07 Meter; Hochsprung: Smrkka(Libeü) 1.66 Meter; 6X100 Meter: ZiZkov 1:10.2 Min.— Klassifikation der Mannschaften: 1. ZiZkov l 2728.66, 2. Bysokann 2628.62. 8. Neratowitz—Böhm.-Brod 2405.14 Punkte. Der Stafettenlauf der Prager DTJ findet erst am k o m m e n d e n Sonntag, 16. d.. statt. Die sonntägige Meldung war ein Irrtum. PRAGER ZEITUNG Jförperpffegc teil mi«. Ein Schwindler. Ein Gcnosie schreibt unS: Unsere Genossen besucht in den Wohnungen ein gewisser m ii n z e aus Gablonz und gibt an. daß er einen Posten anzutreten hat und deshalb Kleidung und Geld braucht. Er beruft sich dabei auf andere Parieimitglieder. Dieser Mann ist abzuweisen, da seine Angaben nicht stimmen. Mohren zu seiner bisher bestgesialieten Rolle indem er ihm gleichermaszen Zartbeit und Zärtliche kett niännlicher Liebe und gigantische Kraft in Hatz und Rache lieh; die Steigerungen und Höhepunkte wirkten elementar, und umso ergreifender der geradezu verklärte Abschied von der toten Geliebten und damit vom Leben. Neben solchem Othello ehrenvoll zu bestehen, ist ein Zeugnis echter und ern» .... ,ftcr Darstellungskunst; Herr Marlö hat es sich , vor nun in Prag durch einen interessanten Jago er« beschäftigen das Auge, lind wie im- worben, der vom oberflächlichen Sarkasmus bis zur .............. VI. A3.U. V.... Ii.r.,11.» Sa. h.aa. Erstes Werbe-Konzert de» Deutschen Theater». Dem Theater neue Freunde, Förderer und Abon-' »enteil zu gewinnen, ist der Zweck dieser Werbekonzerte. Ihn zu.-erreichen, sollen Viusterleistungen der neuverpflichteten Kräfte dienen/ die gewissermatzen also Kostproben ihrer Kunst sind und das Verlangen nach den durch sie zu erwartenden eigentlichen großen Kunstgenüssen anregen sollen. Borau»- setzung für den Erfolg dieser Werbekonzerte wird also sein, datz in ihnen wirklich Kostproben als M u st e r lei stunden zu hörest sind. Bei dem gestrigen ersten Werbekonzert war nicht" alle) wervekräftig und die Neugierde' wütende Muster» in der. letzten Viertelstunde, sichergestellt. Während und besonder» nach dem Spiele kam eö zu Zusammenstößen mit den Razi- Schlachtenbummler». welche durch provozierenden Gesang und durch in den Taschen versteckt gewesenen Hakenkreuz sahnen die Polen.beleidigten", so datz diese unter dem Gesang de» polnischen Rationalliedes über sie herfielen und teilweise verdroschen. Die Ordner im Verein mit der Polizei hatten alle Hände voll zu tun, um«ergere» zu ver- hüten..---- ?->n übrigen das übliche Zirkusproaller traditionellen Clownerie, mit Schulreitern, Tänzerinnen, Eisbären i pechschwarzen Bosheit über alle Farben der negativen Kreatur verfügt; wie weit es in der Absicht des Regisseurs oder des Darstellers lag, das wahrhaft Dämonische de» Jago nur wenig zum Durchbruch kommen zu laffen, so datz aus dem Schuft zuweilen ein Schufterle zu werden schien, läht sich natürlich nicht feststellen; schon durch diesen Mangel glitt Jago gegenüber Othello zu stark in den Hintergrund, was aber anderseits vorteilhaft die Glaubwürdigkeit des schlietzlichen Sieges des edlen Prinzips bewirkte.(Organ und Sprache Markts lassen übrigens Wünsche offen.) Hierin ist Marion Wünsche vorbildlich; ihre Derdemona ist aber auch sonst eiste respektabel abgerundete Leistung; doch auch hier fragt man sich, wem es zuzuschreiben ist, datz diese Desdemona nicht nach dem Dichterwort vollends schüchtern, sanft und still, sondern vielmehr selbstbewntzt, sicher und zu aktiv geriet. Datz trotz dieser Ausfassung Frau Trude Wessely eine genug gegensätzliche Emilia schuf, spricht sehr für ihre wertvolle schauspielerische Eigenart. Ausgezeichnet besetzt auch alle übrigen kleineren Rolle»; vor allem Paul Demel als kraftvoll-würdiger Brabantio, dann Fritz Klippe l glaubhaft in der Rauschszene des Cassio, ferner Friedrich Richter, Wilhelm Tauchen, Leo Siedler. Karl Tra bauer. Sehr belacht der Rodrigo des Herrn Schmerzenreich; aber es scheint uns strittig zu sein, ob die Regie den Mangel des.Othello" an der typisch shakespearisch komischen Figur mit Hilfe des Rodrigo so weit aufheben dürfe, datz noch der blutige Zwei- kauwi halb als heitere Szene wirke. Diese Einwände können und sollen aber nichts an der Tatsache ändern, datz uns dieser»Othello" als Muster-Ausführung wertbar scheint. Die Wirkung auf das Publikum war stark und echt; und sein Dank möge zu weiteren, neuen Shakespeare-Taten ermuntern.. L. G. Statt Arbeitslohn— Eintrittokarte«! Auf dem I n v a l i d c n v l a tz in Karolinenthal gastiert momentan der„Z i rkus G l e i ch", der iiiv rühmt, eine der grötzten Unternehmungen seiner Art zu sein. Am Samstag wurde das kolossale Viermastige Zelt des Zirkus aufgerichtet. Die Aufrichtung dauerte kaum drei Stunden und zur Mittagszeit war sie bereits erledigt. Neben dem^ständigen technische bei für ibnen ein der zcu Keine Nazi-Begeisterung in Pole« Deutschland gegen Polen 8:2(1:1). „„„ In dem am Sonntag in Warschau äuSgetrage- speare sind, wenigstens auf der Bühne, den meisten neu Futzball-Länderkampf siegten die Deutschen über ,,cu!' i die im Felde ebenbürtigen, aber vor dem Tore ver« Die Ermutigung zu dieser Anregung schöpfen- sagenden Polen., Der Sieg der Deutschen wurde erst Der Mitropaenp beendet. Am Sonntag wurde in Bologna das zweite Endspiel zwischen Ad- mira Wien und FC. Bologna ausgetragen und endete mit dem Siege von 6:1(4:1) der Italiener. Der Viertplazierte der italienischen Meisterschaft schlug den österreichischen Meister und wurde Sieger in einer Konkurrenz, die heuer einmal etwa» weniger stürmisch durchgeführt wurde. SK. Kladno siegt»eiter in Amerika. Der SK. Kladno trug am Sonntag in Chicago sein dritte» Spiel auf der Tournee aus, und zwar besiegte er das Team All Stars vom Staate Illinois mit 4:0 (8:0). Junek und Rovy schossen diesmal die Tore. . Sonstige Fußballer,ebniffe. Prag: DFC. komb. gegen Skep 9:2.— Kolin: Mor. Slavia Brünn gegen AFK. 5:4(8:8).— I u n gb u n z l a u: Aston Villa gegen Viktoria ZiZkov 5:3(1:0).— Brüx: DSK. gegen Meteor VIIl 5:0(8:0).— Komo- iau: DFK. gegen Schwalbe Brüx 5:0(8:0).— Teplitz: DSV. Saaz gegen VfB. 2:2(2:1).— Budapest: Attila gegen Ferencvaro» 8:1(2:0) 1, Hungaria gegen Soroksar 7:1.— Wien: Hakoah gegen FC. Wien 8:8(0:1), Rapid gegen FAC. 4:8 (2:2), Fav. SK. gegen Austria 2:0(2:0) i, Wacker gene Sportklub 8:1.— Krakau: Budapest gegen Krakatt 8:1(1:0); für die Sieger spielte die Mannschaft Bocrkai. Ole letchtethlettsche« E«ropa- «elfterfchRfte» Die DSB.-DlVlfie» begann am Sonntag mit ihren Spielen und blieben die Plahttsttzer überall erfolgreich. DSV. Saaz war "diesmal noch nicht mit von der Partie. Der Reich en bergerFK. konnte al» da» kampffreudigere Team über den technisch besseren Karlsbader FK. 8:2(1:1) siegen.— SpBg. Bodenbach schlug den BSK. Gablo.nzmitb:3 ,(1:8).— Der Trop.pauer HSV..besiegte seinen Namensvetter au» Brünn mit 3:1'(2:1).•’* leistnng. Schon gegen. da« Pro gra« m sind grundsätzlicht Bedenken auhzusprecheN, trotzdem es natürlich bei den Aufgaben und Zielen derartiger Werbekonzerte schwtk ist, Stilgrundsätze einzuhalten. Aber im Aufbau de» Programme» hätte), man eint« gerniaßen historische Gesichtspunkte berücksichtigen und auch die moderne und modernste Oper und Operette zur Geltung kommen laffen können. Die empfehlendste Leistung des Konzertes bot Rose Book, die in der grotzen Cavatine der Rosine aus Rossinis„Barbier" und in einer mehr halsbrecherischen al» musikalisch wertvollen.„Bariatlonen"- Arie von Adam nicht nur alle Künste ihrer virtuosen GesangStechnik, schöner Atemtechnik, blendender Stae- catiS, Passagen und Triller zeigen konnte, sondern auch eine schöne, flötenartig klingende Stimme und geschmackvollen Vortrag. Reben ihr ist Frl. Vera Mansinge r. zu nennen, unsere neue jugendlich-dramatische Sopranistin, die sich aber stärker im dramatischen Gesangstil(Santuzza-Arie) al» im lyrischen(Arie der Agathe aus„Freischütz") zeigte. Aber ist e» nicht tief betrübend, datz eine so hoch- begabte und kultivierte Sängerin wie diese musikstilistisch versagt und Weber ohne Appoggiatur singt? Sehr schön sang auch Frl. Elisabeth W a n k a ihre „Troubadoure"«Arie; ihrer sonoren Altstimme wird man sich hoffentlich bald in einer ganzen Partie erfreuen. Der Baritonist Popowiez vermag vorläufig nur durch die schöne Stimme zu überzeugen, weil er gesangstechnisch und gesangsästhetisch noch ziel zu lernen hat. Julius Gutmann, den man in der grotzen Arie des van Bett aus LorhingS„Zar und Zimmermann" hörte, mutz sich gröberer Tanzeinheit versichern und seine an sich nicht mehr ganz frische Stimme nobler behandeln, um ganz zu befriedigen als Batzbuffo. Ausgezeichnet bewährte sich der neue Operettentenor Kurt Erich P r< g e r, der hier schon gewürdigt wurde. Sehr gut führte sich mit der leidenschaftlich gespielten„Holländer"-Ouvertiire Wagners Kapellmeister Fritz Zweig ein, während Operettenkapellmeister Fritz Rieger Pech hatte. Der mätzige Besuch des Theater» lieh erkennen, datz das Publikum diesen Werbekonzerten fleptisch gegenübersteht. E. I. Wochenspielplan de« Reuen Deutsch« Theater». Heute, Dienstag, den 11. September, halb 8 Uhr: .Othello"(Al).— Mittwoch, halb 8 Uhr: „Don Carlos" von Verdi(neuinfzeniert, B 2). — Donnerstag, halb 7 Uhr:„Othello"(Werbevorstellung für Schulen, Abonn. aufgehoben).— Freitag, halb 8 Uhr:.Othello"(D 1).— Samstag, halb 8 Uhr:.Der Vogclhändler" (Werbevorstellung der Serie C 1). Wochenspielplan der Kleine» Bühne. Heute, Dienstag, den 11. Sept., 8 Uhr:„B unbur y".— Mittwoch, 8 Uhr:„Hedda Gabler".— Donnerstag, 8 Uhr:«Trotz und Tobby".— Freitag, 8 Uhr:.Bundury".— Samstag, 8 Uhr: „Troß und Tobbtz", Bon der Deutsch« Akademie für Musik und darftelttnde Kunst in Prag. Der reguläre Unterricht in den Ausbildungsklassen aller Abteilungen beginnt' aitz 17. d. M.— Unterrichtsbeginn und Auf- nahm-prüfunge.n ,in den M e ist e rkl a s sen («la vier: Franz Länger, Komposition: Fidelio Finke, Violine: Wily Schwejda) am l.'Oktiwer. wurden am Sonntag in Turin beendet. Sie schlossen mit der für Deutschland peinlichen Ueberraschung, dass seine Überlegenheit in dieser Sportart— eingeholt wurde; e»hat mit Finnland die gleiche Punktzahl und kam nur durch da» Plus von zwei«st« Plätzen auf den ersten Gesamtplatz, lieber 100 Meter wurde am Samstag der Deutsche Borcknnayer verkündet, an Sonntag durch die Zielphotographie entthront und der Holländer Berger al» Sieger nominiert. Der Pole Kusocinski. wurde über 5000 Meter von dem Franzosen Rochard überraschend besiegt. Die Tschechoslowaken haben kein« großen Erfolge aufzuweis«; Douda besetzte mit einer ftir il>n schwachen Leistung im Kugelstoßen den dritten Platz. Aber auch sonst hatten viele Favoriten mit Plätzen vorlieb nehmen müssen. Sportlich, mögen diese erste«. Europa-Meisterschaften noch einigermaßen zufriedenstellen, doch fi nanz i ell sind sie ein M i ß- erfolg geworden. Aber Italien bzw. Mussolini hat e» jak? - Die wichtigsten Ergebnisse von Sam»taq und Sonntag: ,100 Meter: Berger(Holland) 10.6, Borch- mayersDeutschland) 10.7, Sir(Ungarn) 10.7 Sek. wir gerade aus dieser„Othello"-Aufführung. Es ist das wahvhassig weder das gedmikenreichste noch das zeitnächste Shakespeare-Stück. Und doch: wie machten die Darsteller, unter L i e b l s klarer, knapper, vorbildlich einfühlsamer Regie, doch mehr als das Zeitloö-Giltige der Leidenschafts-Gründe und Hintergründe lebendig I Ich meine da nicht so sehr das„Rassetiproblem", das in„Othello" anklingt. Aber tvann gab es eine Zeit, in der Dichterwort von nienschlicher Schlechtigkeit und Verworfenheit, von der Macht der bösen Instinkte, der pervertierten Freude am Leiden des Nächsten stärker wirken mochte als heute? Dieser Jago, Ausbund der„weißen Rasse", könnt' es 1034, auch außerhalb Italiens, mächtig weit bringen I als Sieger in blutigen Uniaten und vor nichts zurückschreckender Gemeinheit. Zum Schluß aber triumphiert, wenn auch im Tode, doch Liebe und Adel der Seele.* Daß dies auch in dieser„Othello"-Aufführung offenbar Ivard, nach und noch in der Erschütterung Erhebung verbreitend, dankt man dem Regisseur und neben ihm vor allem der richtigen Ueberlegenheit des„Othello"-Darstellers; Herr. Ä a l k stattete den .» Personal landen auch enva 80 Arbeitslose eien anstrengenden Verrichtungen Arbeit, wo« ageSlohn von 25 US versprochen wor« war. Datz es keine leichte Arbeit war, dafür gi schon die Rekordzeit, in welcher daS Zirkuszelt geriibiet wurde, gar nicht zu reden von den nachsenden Einrichiungsarbeiten. Freilich war das Erstaunen der besthäftigten -bilssarbeirer grotz, als ihnen die ZirkuSdirek- i statt des ausbedungenen TaglohneS— Ein« tiskarten in der entsvrechenden Höhe aus« Ne. mit dem guten Rat. diese Eintrittskarten zu kaufen, um so ihre Lohnforderung quitt zu tien! Hie und da gelang es durch glücklichen Zu- , die als Arbeiislohn ausgefolgteu Karten zu ver« >— in der Mehrzahl aber blieben diese Beugen vergebens und die geschädigten Arbeiter sich genörigt, den Weg zumArbeitS- ch: anzuireien, das hoffentlich in dieser Sache nens die einzig mögliche Entscheidung fällen wenn nicht die Direktion inzwischen diesen trift mit gemacht und die Lohnforderungen der Arbeiter ersiillt hat. Wir verkennen nickst die schwierige Lage eines Unternehmens, denen hohe Regie in der. heutigen Zeit Svarmatznabmen.zweifellos notwendig macht. Ob solche Einsparungen an den verhältnismäßig minimalen Lohnforderungen der Arbeiter einzubrin- aen sind, ist eine andere Frage. Keinesfalls sind die Daglöbner des„Zirkus Gleich" dazu berufen, für ihre ehrlich verdiente Entlohnung auch. noch Ageniendienste zu leisten und gratis den Verschleiß von Eintrittskarten zu besorgen, blotz um zu den sauer verdienten wenigen Kronen zu kommen. Wir hoffen im eigensten Interesse deS„Zirkus Gleich", daß die uns mehrfach übermittelte Beschwerde über eine solche ,.N a t u r a l e n t l o h» n u n a" nur der Uebergriff eines übereifrigen Angestellten ist. Bg. Kunst und wissen Othello Das Prager Deutsche Theater diesen-pielzeit-Beginn recht beachtlich fort! kvnunt uns nicht nur auch klassisch, sondern besorgt das in einer Shakespeare-Auffühvung, vor der man den Hut zu ziehen-hat. Freilich war'S tvieder ein ('liiff in jenes halbe Dutzend Shakespearescher Dramen, die nm Goitestvilleii nicht etwa einmal zugunsten der selten oder gar nicht gespielten, dafür aber, so sehr aktuellen Schauspiele dieses ewig grötzten Traniatikers zurücktreten dürfen. Richard II., Richard III., Heinrich der Sechste oder König Lear. Timon— kommt nicht in Frage. Warum? Keine Kaffenstücke? Man mache— mit diesen Schauspielern— die Probe aufs Exempel l Ten„Othello" kennt man schon. Auch von der Over her. Man komme dem Neuigkeit»-Hunger des Pnbltkuins nach, und fünf Sechstel von Shake- Zirkus Gleich hat auf dem Jnvalidenplatz ein Riesenzelt aufge- schlagen und so viel Menschen und Tiere mitgebracht, daß man oft nicht lveitz, tvobin zuerst man den Blick in die dreimal geteilte Manege lenken soll. Am bewundernstvertesten sind wohl die Luftakrobaten, die mit tollen Kunststücken ihr Leben ausS Spiel setzen. Ihnen am nächsten kommt eine Gruppe siamesischer Parterre-Akrobaten. Schöne Tiere, v-"' allem Pferde, l,. mer bestaunt man auch diesmal die Könige der Tierwelt, prachtvolle zwanzig Löwen, in interessan- ter Dressur. 5 granun mit al Jongleuren, S und so fort. Jporf'fpielc Die Staatsliga brachte am Sonntag eine große Ueberraschung: Sparta verlor glatt in Brünn gegen Zi- d enice! 4:0(2:0) ist eine bittere Pille für die Prager,'welche als Favorit« in den Kampf singen. Die Niederlage ist auch verdient, denn die Elf bot eine Leistung, die eher einen Ab« al» ein« Aufstieg vermut« läßt. Die Brünner zeigten ein Spiel, da» zu diesem Erfolg führen mußte; in ihrer Mannschaft war kein schwacher Punkt. In P r o ß n i tz standen sich DFE. Prag und SK. gegenüber und lieferten sich eine unentschiedene Partie von 1:1(0:0). Bei besserer Verfassung de» Prager Sturme» tväre ein Sieg ihrer« feit» möglich gewesen. In P r a g startete der T e p l i tz e r F K. geg« Bohemian» und siegte verdjent mit 8:2(2:1), obwohl der Schiedsrichter nach besten Kraft« bemüht war, diesen zu verhindern.— Slavia hatte mit SK. Pilsen überraschend leichte Arbeit und gewann hoch mit 8:0.(4:0). Eine schwere Niederlage bezog lk e ch i e K a r- lin in Pilsen von Viktoria mttl:7(0:8). An der Partei Bezirksorgarrisatton Prag der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei Am Sonntag, den 16. September 1984. veranstaltet die Lokalorganisation Kladno« Krokehlavy eine ISjShrige Bestandsfeier der Lokalorganisation. Beginn nachmittags um 2% Uhr i» Garten „Zur Post" in Krokehlavy. DaS Programm wird von der SJ und den Stnrmfalken bestritten. Wir ersuchen unsere Präger Mitglieder, diese Veranstaltung durch zahlreiche Teilnahme zu unterstützen. Bei genügender Teilnahme Fahrt mit Autobus, zirka 12 Ai. Abfahrt 1 Uhr, Rückfahrt geg« 8 Uhr. Anmeldungen sofort bei Genossen Schönfelder, Prag II., Fügnerovo näm. 4(Tel. 51851). Genaue Abfahrtszeit« in der Freitag-Nummer deS„Sozialdemokrat". Partei-Ordner. Teilnahme an Kladno-Fahtt Pflicht i.. Setti« der sozialdemokratischen Bankbeamte«. Dienstag, den 11. September, um halb 19 Uhr Im Parteiheim, Prag II, Rärodni tk. 6, eine wichtige Sitzung, zu der das Erscheinen aller Mitglieder erbeten wird. Vcrclnsnadirldilcn PRAG Genoffinnrnk Genossen! Mor- g e n, Mittwoch, um 8 Uhr abends spricht Bundessekretär Gxn. Ullmann au» Aussig «'unserer M^tglieder- v e r s a m m bu n g im Restaurant„Kotva" Revolukni la. Kommt voflzäblig und pünktlich! Bezugsbedingungen: Bet Zustellung in» Hau» oder bei Bezug durch die Post monatlich KC 16.—, vierteljährig Ki 48.—, halbjährig Ki 96.—, ganzjährig Kä 192.—.— Inserate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.— Rückstellung von Manuskript« erfolgt nur bet Einsendung der Retourmarken.— Die ZeikmgSfrankatur wurde von der Post- und Telegraphendirektion mit Erlab Str. 18.800/VII/1980 bewilligt Druckerei:„Orbis". Druck-,«erlag»- und Zeitung»-A.-G., Prag.