14. Zahrgang Mittwoch, 12. September 1934 Nr. 213 lEHTRAEORSAH DER DEUTSCHEN SOZIALDEMOKRATISCHEN ARBEITERPARTEI IM DER TSCHECHOSLOWAKISCHEN REPUBLIK BndMM70'lM> («ImchlteNteh>UiMn h*| ERSCHEINT MIT AUSNAHME OBS MONTAG TÄGLICH FRÜH. Kto AKTION UNO VERWALTUNG PRAG XII.,K>CHOVA42.TEUROMaa?. AOM4MMMANONM0O««-SW4. HERAUSGEBER, SIEGFRIED TAUB. CHEREOAKTEURi WILHELM NIESSNER. VERANTWORTLICHER REDAKTEUR: DR. EMIL STRAUSS, HUG. Das Befinden Masaryks Ein amtliches Bulletin (Prag.) Amtlich wird gemeldet: Der Präsident der Republik wurde, wie bekannt, in der Meilen Hälfte des Monates Mai von einer Seh» stdrung betroffen, die— wie es damals schien— durch einen Aderkrampf im äußeren oberen Segment der Retzhaut des linken Auges verursacht Wurde. Im weiteren Berkaus der Krankheit, die sich innerhalb von vier Wochen sehr gebessert hol', morde ermittelt, daß die Ursache derselbe» funk» Üinelle, dem hohen Alter entsprechende Berände- rongen der zarten, in dem erwähnten Felde der Retzhaut endigenden Arterie» sind. Bi» Mitte Juli hatte sich daS Sehvermögen sehr gebessert. Die OrientierungSfühigkeit des Gesichtes hatte erheblich zugenommen, doch begannen sich Anzeichen dmdzulnn, dass ähnliche Veränderungen, wie in der Netzhaut, auch in einigen Endverästelnngen der einen Teil der Hirnrinde der linken Hemisphäre versorganden Arterien vor sich gehen. Pie Symptome steigerten sich, bis sich schließlich »er Prozeß durch beschränkte Bewegung der Finger der rechten Hand bei aufrechtrrhaltener Be- megungSfähigkeit' der Muskulatur des rechten sinne» und des SchultergeflrchtS bemerkbar «achte. ES Ist klar, daß die physiologischen Berände- nmgen der Hirnschlagadern nur einen ganz be» schränkte» Hirnrindenbezirk erfaßt haben, da» ist da» Zetrum sür die Innervation der rechten Hand. Symptome, die für ähnliche Berändrrungen in der Rmgebung diese» begrenzten Bezirke» zeugten, losrvr zwar gegen Mitte August dreimal schwach aofgetrete», verschwanden aber wieder, da st« rffenbar nur sekundäre Symptome waren. LebenSgefährdende Krankheitsveränderungen sind während der ganzen Zeit' der Erkrankung richt aufgetreten, die Fähigkeiten de» Intellekt» haben nicht gelitten, da» gesamte körperliche Befinden und da» Aussehen sind gut. Der Schlaf und »er Appetit sind gut, die täglich einmal oder zweimal erfolgend« Ausfahrt per Wagen in den Wald bringen die erforderliche Erfrischung. Lantz, am 11. September 1934. Dr. Adolf M a i r n e r m. P. Prof. Dr. P e l n ä k m. p. Teuere Diktaturen <W i e n.) Wie die»Reue Frei« Presse" meldet, rechnet man damit, daß der Abgang im äfterreichischen Budget für 1034 durch da» außerordentliche Anwachsender SicherheitsansgaVen etwa 140 Mil. lionen Schilling betragen ivird. Davon ist der Betrag von 82 Millionen Schilling rechnungsgemäß au» den Mitteln gedeckt, welche der Kas- senverwaltung zur Verfügung stehen. Der Restbetrag von 88 Millionen Schilling wird voraussichtlich zunächst durch die Ausgabe kurzsiristiger Schatzscheine gedeckt werden, deren Konsolidierung und Rückeinlösung in einem späteren Zeitpunkte, rarauSsichtlich aber innerhalb der nächsten zwei Lahre, durchgrführt werden dürfte. Nur private Russenkredite aus Frankreich lPariS.) Finanzminister Germain Martin, der in Genf weilt, dementiert dem Berichterstatter des„Matin" gegenüber mit aller Entschiedenheit die Nachricht, derzufolge Frankreich beabsichtige, Sowjetrußland eine ausländische Anleihe zu gctvähren oder staatlich zu. sichern. Rußland werde vorläufig in Frankreich Materiallieferungen erhalten, deren Zahlung durch pr i v a t e Gruppen sichergestellt werden soll? Bisher wurde jedoch nichts bestimmtes vereinbart. Vie SA-Amnestle (Berlin.) Die Ermittlungen über die Aus- tzirkung der August-Amnestie sind für den Bezirk tiiroß-Berlin. nunmehr im wesentlichen abgeschlos- sen. Nach einer Mitteilung der Justizpressestelle Berlin, wurden in Groß-Berlin 32.077 Fälle durch Amnestie erledigt. Es handelt sich dabei offensichtlich um eine' Amnestierung vorbestrafter Nationalsozialisten, denen wegen ihrer„Verdienste um die nationale Revolution" Strafe und Straffolgen erlassen wurden. Ein hübscher Prozentsatz der SA muß demnach kriminell.seinl Der Dolchstoss gegen die„Volksgemeinschaft“ Hat Henlein Wortbruch begangen?— Wer hat den Nichtangriffspakt mit Spina und Zierhut unterschrieben? Ist Abg. Stern! der GeMmmerte? Der Streit zwischen der Heimatfront und der Deutschen Gcwerbcpartei lüftet langsam den Schleier von dem politischen Schacher, der von den sogenannten Ständcpolitiker» um die Haut der Sudctcndcutschen getrieben wird. S t e n z l hat in seiner Auffiger Versammlung schwere Anklagen gegen Henlein erhoben und ihn indirekt be» Wortbruchrs bezichtigt. Der Führer der Deutschen Gelvcrbcpartei berichtete, in einer Unterredung mit Henlein am 8. Oktober 1033 sei vereinbart worden, daß die Mitglieder der'aufgelösten Parteien in drei Berufsstände— Bauernstand, Gewerbcstand und Arbeiterstand— gegliedert werden sollen. Dieser Plan fei einmütig gebilligt worben. Später erklärte Henlein, nach der Darstellung Stenzls, daß ein Mißverständnis(I) vorläge. Er wollte auf einmal die Selbständigkeit eine» Ständebundcs für Handel und Gewerbe nicht anerkennen. Stenzl beruft sich aber auf eine mündliche und schriftliche Vereinbarung, daß Henlein weder unterrden Bauern, noch unter den Gewerbetreibenden werben dürfe. Dieses Dokument ist auch von Minister Spina und dem Vizepräsidenten Zierhut unterfertigt worden. So weit, so gut. Ob dieser Enthüllung wird nun Stenzl in der letzten Nummer der Henleinschen»Rundschau" heftig angegriffen. Das Henleinblatt schreibt: »Nach uns zugegangenen Berichten hat Herr Stenzl in Aussig abermals erklärt, er sei im Besitze eines DokunlenteS, das, von Minister Spina und Vizepräsidenten 8 i e r h u t unterfertigt, Konrad Henlein verpflichtet, die Organisierung von Handels« und Gewerbetreibenden zu unterlassen. Kein Wort darüber, daß Konrad Henlein dieses Dokument, dessen Vorhandensein niemand bestreitet, nicht mitunterzrichnet hat, daß e» also für ihn gar nicht bindend sein konnte." Das Vorhandensein des ominösen Dreierpaktes der Ständepolitiker wird also zugegeben. Die„Rundschau" bestreitet nur, daß der Vertrag von Henlein persönlich unterfertigt worden sei. Nun wäre es doch sehr interessant, die betreffen« den Dunkelmänner kennen zu lernen, welche bei dieser Gelegenheit für die Heimatsront gezeichnet haben. Die Heimatsront erklärt doch in dem schon wiederholt erwähnten„Lagebericht Nr. 1" vom 1«. Juni d. I.: Stellung zum Landstand. Alte» Ncberein- lommen gilt. Allem Anschein nach handelt cs sich um den gleichen Pakt, dessen Verbindlichkeit dem Landstand gegenüber anerkannt, der Deutschen Ge- werbcpartei gegenüber aber abge st ritten Wird. Wer also hat neben den Herren Spina und Zierhut für die Heimatfront unterzeichnet? Wer sind die geheimnisvollen Unbekannten, die— obwohl ihr Name gar nicht genannt wird— Vorverkäufe über die politische Gesinnung eines Teiles unserer deutschen Bevölkerung fertigend Mit der Unterschrift eines Unterläufclü, wie etwa des ehemaligen Marxisten S a n d n e r, wird sich ein erfahrener Politiker, wie Herr Spina, doch kaum begnügt haben. Dje, Fragest nun, w e r von de» Führer» der Heimatsront dem Führer der Deutschen Ge- wtrbcpartei das gegebene Wort gebrochen hat. Stenzl beschuldigt Henlein, daß er eine mündliche Vereinbarung nicht eingehalten und später als Mißverständnis abgetan hat. Solche Mißverständnisse sollen bei fascistischen Politikern Vorkommen — siehe die zahllosen Wortbrüche der braunen Führer im Reichl Wer aber hat das der Gewerbepartei schriftlich gegebene Versprechen gebrochen? Die Leffentlichkeit hätte ein eminente» Interesse daran, diese Vertragsbrüchige» politischen Sklavenhändler kennen zu lernen! Und wie mag den deutschen Agrariern bei diesem Streit, wer der so idca^ projektierten „Volksgemeinschaft" den Dolchstoß versetzt hat, zu Mute sein? Henlein hat die mit Stenzl mündlich und durch seine Abgesandten später schriftlich fixierten Vereinbarungen als ein„Mißverständnis" erklärt. Heute passiert das der kleinen Ge- werbcpariei, die zuerst dem politischen Totalitätsanspruch der Henlein-Fascisten zum Opfer fallen soll. Und morgen? Das Ausland soll es nicht wissen Wie über die Wiener monarchistischen Kundgebungen berichtet wird Die Wiener Monarchisten hatten am Sonntag einen großen Tag. Bei der Heldengcdcnkfeier versammelte sich so ziemlich alles, was die Rückkehr der Habsburger lieber heute als morgen sehen würde und die offiziellen Redner beeilten sich, dieser. Stimmung Rechnung zu tragen. In den Berichten, welche für das Ausland ausgegeben wurden, hielt man sich jedoch vorsichtig zurück.„LidovS Noviny" machen darauf aufmerksam, daß z. B. au» der Rede Schönburg-Hartensteins die Stelle gestrichen wurde, die eine Huldigung an die anwesenden Mitglieder des„erlauchten Hauses». mit welchem Oesterreich auf ewig verbunden bleibt"' darstcllte. Ebenso wurde die Rede des Bundespräsidenten M i k La» zensuriert, welcher sagte, daß nur blinder Haß und politische Un- informiertheit das alte Oesterreich zerschlagen hätten. Uebevgangen wurde in den Berichten auch die Tatsache, daß M i k l a s für die Kränze dankte, welche Z i t a und Otto Habsburg durch den Erzherzog Eugen überreichen ließen. unter Zwangswirtschaft (Berlin.) In einer Pressekonferenz wurden Dienstag die Gcundzüge einer„Neuregelung der deutschen Außenwirtschaft" bekannt gegeben, durch die die deutsche Einfuhr„in Uebereinsttm» mung mit den Zahlungsmöglichkeiten gebracht", d. h. bis auf die. Rüstungsimporte sch o- nungslos weiter gedrosselt tverden soll. Es werden nunmehr sämtliche Einfuhr- lyarcn als„überwachte" Waren deklariert. Zu den bestehenden^ elf Ueberwachungsstellen treten vierzehn neue, davon vier für lantzwirtschaftliche Produkte hinzu.,Die Ueberwachungsstellen erteilen vom 24. September ab für Einfuhrgeschäfte besondere D e vi s e n b e s ch e i n i g u n« gen, ohne die die Zollämter die importierten Waren nicht ausfolgen dürfen. Erst wenn auch die. Zollämter die Einfuhr bescheinigt haben, berechtigt die Devisenbescheinigung zur Leistung der Zahlungen, für die eingesührte Ware. Ein Teil der Devisenbescheinigungen wird erst zur Zah- lüng in einem späteren Termin berechtigen.^ Bon dieser' langwierigen Prozedur werden alle Wären Im Werte von mehr als zehn Mark betroffen. Bisher betrug die Freigrenze 50 Mark. Bei der Erteilung der Devisenbescheinigung wird die Sicherstellung der Versorgung des E x- Ports mit den erforderlichen Rohstoffen und Halbfabrikate» oberster Grundsatz sein. Gömbös sucht Hilfe! Schicksalsfrage Ungarns Die Revisionsdemagogie ist in eine undurchdringliche Sackgasse geraten. Man muß die Entwicklung dieser politischen Gauklerei näher betrachten, um das Ausmaß des Bankrotts würdigen zu können. Begonnen wurde das Revisionsgeschrei von den sogenannten gesellschaftlichen Vereinen. Die jeweiligen Regierungen haben im Hintergründe die Bewegung unterstützt und finanziert. Vor zwei Jahren hat dann Herr Gömbös die Revision auch zum offiziellen RegierungSprograinm erhoben. Da gab cü unbegrenzte Begeisterung und himmel- crftürmendc Hoffnungen. Alle Nachrichten über revifionsfrcundliche Acußerungen der durch die Propaganda bezahlten unbekannten Größen in England oder Frankreich wurden als offizielle Meinung der Weststaaten gefeiert. Eifrige Königsmacher wollten sogar mit Hilfe der jüdischen Dynastie der Lord Rothermerü die Integrität deS I rassenreinen UngarnlandcS Herstellen. Flugzeugerfolge, Jtalienfreundschäft taten das Uebrige. Die politischen Säuglinge des Landes sahen schon vor ihren seelischen Augen die Wiedcraufrichtung des alten Unterdrückungsapparates innerhalb der Karpathcngrenzen. In die Fata Morgana einer kostspieligen und brüllenden Propaganda gehüllt, sah man nicht die realen Machtmittel der interessierten Staaten, die keine Neigrmg zeigen, ihre Völker wieder der Unterdrückung der ungarischen Großgrundbesitzer Preis- zugeben. Nach vielen Jahren Propagandatrommel- fener ist endlich die künstlich genährte Luftblase der Revisionsmache an der harten Wirklichkeit zerplatzt. Es scheint eine Ernüchterung einzutreten. Licht flammt in der Dunkelheit auf. Man beginnt zu begreifen: der Weg des Säbelrasselns führt zur Vernichtung des UngarntumS Die Erkenntnis reicht vorläufig allerdings nut bis zur Fest stellung des Debakels der bisherigen Revisionspolitik. Der angesehene ungarische Journalist Spectator in Siebenbürgen, die junge Generation der talentierten Schriftsteller gestehen ebenso offen Ivie verbittert die Zwecklosigkeit der langjährigen Propagandaver- gendung ein. Desgleichen die Politiker in und außerhalb des Parlaments. Sogar Graf B e t h- l e n ntußte das harte Wort von der Erfolglosigkeit der alten, und der Notwendigkeit einer neuen Richttmg der Revisionspolitik aussprechcn. Auch die durch strenge Zensur unterdrückte Presse widerspiegelt die Krise der Revisivnspropaganda. Außer der regicrungSfrommen offiziösen Presse sind alle Zcittmgen zunächst gegen die Revisionsfront mit Hitlerdeutschland eingestellt. Sogar der in der RegierungSliebcdicnerei ergraute „Pcster Lloyd" sendet seine Pfeile gegen Berlin. Und die nationale rassenschühlerische Zeitung „Magyarsäg" wurde in den letzten Tagen von einer gefährlichen Krise heimgcsncht. Der hitler- frenndliche und gegen die Tschechoslowakei haßerfüllte Revisionstrommler, Abgeordneter Milo t a y, wurde einfach hinausgctvorfen, weil er deutschlandfrenndliche Leitartikel schrieb. Milotay fand bei anderen Zeitungen keine Unterkunft. Da aber Gömbös an der deutschen Orientierung und der deutschen Revisionsfront fcsthält, wurden Herrn Milotay innerhalb 24 Stunden die Bewilligung der Regierung zur Gründung einer neuen Tageszeitung und aus einer bisher„unbekannten" Quelle— Propa- gandaministerium in Berlin—• die Geldmittel zur Bersiigung gestellt. Mussolinis Presse protestiert, aber die mit Dcvisenschwierigkeiten kämpfende, rollende Mark wird in Ungarn dennoch dankend angenommen.. Die Regierung und die regierende Elique des rechten Flügels der Konterrevolution bleiben.also unbelehrbar. Diese Gruppe: die Offizicrskaste der Majore und Hauptleute der Move, die, berüchtigten Detachement- Häuptlinge des Jahres 1010, der Blutbund des Doppelkreuzes, die Herren Gömbös, Sztranyavszky, Kozma, Mecser, Fabinyi und Konsorten, sitzen an der Machtquelle. Eine Klique selbstbewußter Vertreter ihrer dem Untergang geweihten Klasse. Sie versuchen den Mittelstand und in dessen Rahmen den Mittelgrundbesitz durch eine stolypinische Agrarreform zu konservieren. Auch gegen Habsburg und Feudalismus. Aber mit der schärfsten Gewalt de» Machtapparates wenhen

Sette 2 Mittwoch, 12. September 1234 Mr. 213 st- sich gegen die Arbeiterklasse und gegen dakl landwirtschastlicke Proletariat. Agrar- r e f o r m, Sicdlungsalkion und halkfaieistischcr Wahlrecht» schwindel sollen dat■. ungarische Poll erlösen, der Bund mit Deutschland und Polen und— wenn eS noch zu halten möglich ist— mit Italien, soll die alten Grenzen wieder aufrichten. DaS ganze Voll opponiert gegen diese scharfmacherische außenpolitische Orientierung. Alle denkenden Politiker bekunden ihre Enttäuschung über die vorlaute und hemmungslose, aber ganz erfolglose RcvisionSmacke der Regierung. Göm- bös beharrt aber starrköpfig auf seiner Katastrophenpolitik. Der ungarische Rasscnsckützlcr— der merkwürdigerweise gar kein Ungar. sondern ein Schwabe auS Ttt^ny ist— kann seine Gcne- ralstabSvcrgangenheit nicht verleugnen. In der Militärakademie deutschfreundlich erzogen, denkt der ehemalige Generalstäbler nur in Fronten. Rechner nur in Divisionen. Kalkuliert mit Kanonen, Maschinengewehren. Flugzeugen und Tanks. Sein LieblingSgedanke stammt aus den SiegeS- jahren der Konterrevolution ISIS bis 1020: Diktatur des Militärs. Front gegen Sowjet- rußland. Die Zecke soll die Tschechoslowake, bezahlen. Diese Idee auS der politischen Rumpelkammer der Abenteuerpolitik deL NachkriegSeuropaS vermeint GömböS in der Stunde der Aufnahme Sowjetruhlands in den Völkerbund und der italienisch-französischen Annäherung mit Erfolg verwirklichen zu können. Es scheint aber, daß weniger die für Ungarn sonst sehr trübe außenpolitische Situation, als die unhaltbare Lage im Parlament Herrn GömböS zu dieser verzweifelten Reiterattacke zwingt. Göm, bös will seinem Sturz ausweichen, daher die verzweifelten außenpolitischen Anstrengungen vor der Entscheidungsschlacht in der Herbstsefsion de» Parlaments. Die schon in Vergessenheit geratene, aber in der Not wieder in neuem Glanz erstrahlende traditionelle polnisch-ungarische Freund- schast wird aufgefrischt. Die phantasiereiche Regierungspresse faselt über gemeinsame Grenzen Ungarn» mit Polen. Und durch Gifträusche angeregt träumt man weiter: Versöhnung mit Rumänien, Bund Jugoslawiens mit Deutschland, Sprengung der Kleinen Entente, Isolierung der Tscheckoslowakei, und al» KönigSgedanke eine gemeinsame antibolschewistische Front Deutschlands, Polen» und Ungarns, eine Front vom Adriatischen Meer bis zur Ostsee. Wahrscheinlicher ist aber, daß diese naive, die inneren sozialen und politischen Kräfte der Staaten gar nicht beachtende Traumvorstellung eine» verpolitisierten und in seinem Machthunger verblendeten Generalstäblers nur als rettender Strohhalm zu werten ist. GömböS will sich retten. Auck um den Preis europäischer Verwicklungen. Dieser natürliche Wunsch beseelt ihn. Die wegen außenpolitischem Unwetter wieder abgesagte Polenreise bildet auch nur ein Manöver in seinem — wir glauben aussichtslosen— verzweifeltem Verie'bigungSkampf. Italiens Abkehr von der Abenteuerpolitik der kleinen Gruppe ungarischen Militär», der Alarmruf Brthlen» gegen die „untreu" genannte Politik de» Lovro egoismo Italiens und seine Angriffe gegen die erfolglose, provokatorische Außenpolitik de» k. u. k. Feldwebelgeistes wird den Sturz der Regierung nnr beschleunigen. Ob der Sturz GömböS da» Steuer de» Staatsschiffes nach recht» oder link» reißt, ist die große Schicksalsfrage Ungarns. Sudetendeutsche Hakenkreuzler im Oesterreich-Dienst Hitlers! Ausbildung In einem sichtlichen lager Rach einer Meldung de«„Linzer«»«blatt« liegen— wie wir der„Pr. Pr.« entnehm«— sensationelle Enthüllungen eine» sudetendentschm Gewährsmannes vor, nach denen die nationalsozialistischen Führer der Aktion gegen Oesterreich beschlossen haben, sich bei ihrem Kampf gegm Oesterreich nur«ehr sudetendeutfcher Nationalsozialisten zu bedienen. Rach den Berichten deS, wie e» heißt, absolut zuverlässigen Informator» hat die Lande»leitung der NSDAP Oesteureich» Listen au» dem Böhmerwald angefordert, au» denen die Namen junger Nationalsozialisten au» der Tschechoslowakei zu entnehmen sind. Diese jungen Leute wurden auf de« Wege sogenannter Ferienreisen nach Deutschland gebracht und dort in einem Lager in Sachse» zusammengefaßt. In diesem Lager verblieien sie vier Wochen und hörten dort einen Kur» Über die politische Lage in Oesterreich, wie sie sich nach nationalsozialistischer Auffassung darstellt. Vie wurde» mit de« System einer neuenArtvo» Propaganda bekanntgemacht und hörte« auch Vorträge über die Technik derillegalenOr- ganisation. Nach Absolvierung diese» Kurse» wurden die am besten geeigneten Hörer dieser Terrorschule mit reichliche» Geldmitteln versehen und unter Zuhilfenahme ihrer unverdächtigen Pässe nach Oesterreich geschickt. Nach Angaben de»„Linzer«»«blatte»" sollen einige dieser Agenten bereit» in Wien und den Bundesländern ringetrofsen sein. Ihnen fällt die Aufgabe zu, dm zertrümmerten illegale« Barteiapparat wieder anfznbaue« und die Bast» für eine vollkommen neuartige Propagandaorganisation zu schaffm. Tollten dies« probeweise nach Oesterreich geschickten sudetendeutschen Emissäre der reichsdeutschen Terrorzen» trale Erfolg habm, werdm ihnen nach dem Bericht de» obgenannten Blatte» w e i t e r/ S ch ü- l e r der sächflschm Putschistenhochschule folg«. Internationaler ptycho* technischer Kongreß Gestern In Prag eröffnet (Prag.) In der großen Aula der philosophischen Fakultät der KarlSuniversität versammelten sich heute Bormittag eine große Zahl Gelehrter au» allen europäischen und aus wichtigen Staaten der Uebersee zusammen mit den Vertrete« der tschechoslowakischen wissenschaftlichen Kreise ,md offizieller Persönlichkeiten, um der feierlichen Eröffnung deS 8. psychotechnischen Kongresses beizuwohnen. Auf der Prästdialtribüne nahmen die Ehrenvorsitzenden de» Kongresse» Minister für Schulwesen und Volksaufklärung Doktor K r k m ä t, Minister für öffentliche Arbeiten Dr. C z e ch und der bevollmächtigte Minister Doktor K r o f t a in Vertretung de» Außenminister« Dr. Bene» und der Kongreß-Vorsitzende Prof. Doktor S erackh Platz. Die Nationalversammlung war durch den Senat«vorsttzend«n Dr. Soukup vertreten. Minister Dr. K r k m ä t übermittelte dem Kongreß die Grüße de« Präsidenten der Republik. Die Psychotechnik habe in der Tschechoslowakei große Verbreitung gefunden und ihre Methoden werden nicht nur in der Industrie, sondern auch in der S t a a t s v e^,r w a l t u ng und selbst in den" Schule n' angewendet.. Damit knüpt die tschechoslowakische Schule an K o m e n- skh an, der verlangte, daß der Unterricht den Fähigkeiten und der Begabung der Schüler angepaßt werde. Der Minister erwähnte auch die ausgedehnten psychotechnischen Erhebungen, die an Mittel» und Hochschulen durchgeführt werden. E« sprachen weiter zur Begrüßung der Stellvertreter des Primator« der Hauptstadt Prag Dr. Stüla, für die KarlSuniversität deren Rektor Prof. Dr. D o m i n. für die Technische Hochschule der Rektor Prof. Dr. M i l b a u e r, der Dekan der philosophischen Fakultät der Karlsuniversität Dr. Fischer, der Präsident der Tschechoslowakischen Psychotechnischen Anstalt, der Generalsekre tär Dr. F a f l, Prof. Dr. Tille»amen« der Föderation tschechoslowakischer Intellektueller, ProfessorPieron namens der französi« schenRegierung, usw. Der Kongreßvorsitzende Prof. Dr. Serae- k y brachte die Freude darüber zum Ausdruck, daß der Präsident der Republik, der füy die Psychotechnik und ihre Aufgaben volle» Verständnis hat, da« Kongreßprotektorat übernommen hat. Professor Serackh berührte kurz die vorausgegangenen psychotechnischen Tagungen und charakterisierte die Hauptaufgaben de« Prager Kongresses, der bis Samstag, den 15. September tagen wird. Die Arbeit des Kongresses ist in zehn Sektionen konzentriert, die fotzende Themen behandeln werden: Der Kindescharakter vom Standpunkte der Berufswahl, die Psychotechnik an Mittel- und Hochschulen, die Psychotechnik in der Industrie, Handel und Administrative, Psychopathologie der Arbeit, Psychotechnik und Medizin. Seine Kundgebung schloß der Redner mit einer Uebersicht der praktischen Anwendung der Psychotechnik in der Tschechoslowakei, wo ihre Methoden nicht nur von der staatlichen Verwaltung, sondern auch von Jn- dustrieunternehmungen angewendet werden. Die Festsitzung wurde durch den Bericht des Generalsekretär« der Jntemationalen Psychotechnischen Föderation, Professor L a h a, geschloffen, der den in ternationalen C h a r a k- t e r dieser Organisation betonte, die k e i n e Unterschiede nach Rasse, Nation oderReligion kenne. Deshalb hat die Föderation nicht die Resignation derjenigen deutschen Mitglieder zur Kenntnis genommen, die wegen ihrer nichtarischcn Abstammung die Universitätslehrstühle verlassen mußten. Nachmittag» arbeiteten die Psychotechniker auf dem Kongreß in zwei Gruppen: a) Berufsberatung, b) Transportsektion. In der Gruppe A gab Mallon«Paris einen Ueberblick über die charakterologischen Methoden, die größer« Schwierigkeiten bereiten al» die Feststellungen der Jn- telligenz. Mallon wendet sich scharf gegen die jetzt in Deutschland übliche Methode, welch« Charakter und Rasse identtfiziert. Er betont, daß man bei Charakterprüfungen nie isolierend Vorgehen dürfe, sondem daß man die Einwirkung der Umweltfaktoren auf da« Individuum berücksichtigen müffe. Emst« biologische Forschungen sind für die Charakterkunde und dÄurch indirekt für die Berufsberatung sehr bedeutungsvoll. Einen großen Kontrast zu diesen Ausführungen bildete das Referat Bant ss o n i s(Italien), der die fasetstische Einrichtung der körperlichen Ertüchtigung der Jugend propagierte. Franziska Baumgar« t e n(Schweig) legt ein neues Prüfungsverfahren vor, das an Kindern und Erwachsenen erprobt worden ist, um ihre Jntereffen kennen zu lernen. Es wird ein Bücherkatalog zur freien Auswahl gegeben. Bälint(Ungarn) brachte Statistiken über die Beziehungen zwischen Alter, Gesundheit, Leistungsfähigkeit und Erwerbsmöglichkeit. Reorganisierung der NRA (Hydepark.) In einer am Sitze des Präsidenten Roosevelt stattgesundenen nächtlichen Konferenz nahmen Präsident Roosevelt und General Johnsen die Grundsätze der sofortigen Reorganisierung und Vereinfachung der NRA an. Die NRA wird auf den gleichen Grundlagen wie die Federalregierung organisiert werden und aus einer Vollzugs-, einer Gerichts- und einer gesetzgebenden Gewalt bestehen. Johnson wird weiter Chef der Vollzugsgewalt bleiben. Die Gerichtsgewalt wird sich mit den Arbeiterkonflikten befaffen und die Kode verwalten, die gesetzgebende Gewalt wird über die politischen Richtlinien entscheiden. Amerikanische Frauen Ober die deutsche Geiselschande Drei amerikanische Frauen, Frau Barr, Vizepräsidentin der amerikanischen Frauenliga für Frieden und Freiheit, und die Journalistinnen Frau Robert» und grau Green, die sich auf Anregung de» Welthilfskomitee» für die Opfer de» Hitler-gasci»mus nach Deutschland zum Studium der Geiselfälle begeben hatten, berichteten vor einem weiten ttrei» Züricher Pazifistinnen, Sozialistinnen und Kommunistinnen über da» Ergebnis ihrer Untersuchungen. E» gelang ihnen, genauefte Informationen über den verzweifelten Gesundheitszustand der grau Steinfurth einzuholen, die noch immer im Berliner Frauengefängnis, Barnimstraß«, auf unbestimmte Zeit und ohne AnNage festgehalten wird, obwohl sie bettlägrig ist und die nattonalsozia- listischen Aerzt« selbst feftstellen mußten, daß in der ungesunden, dunklen Gefängnisluft der Zustand der Frau sich rapid verschlechtert. Frau Barr gab der Befürchtung Ausdruck, daß Frau Steinfurth noch im Verlaufe der nächsten Wochen zugrunde gehen wird Frau Green, der es gelungen war,, im Gefängnis von Stadelheim mit Frau Beimler zu sprechen, gab einen erschütternden Bericht Wer den Verfall der Gesundheit dieser Frau, die nun seit 15 Monaten, ohne ein einzige» Mal Sprecherlaubnis mit Angehörigen erhalten zu haben, al»„Schutz- haft-Gefangene" im Strafvollzug»gefäng« ni» l l) härteste körperliche Arbeiten verrichten muß. Ein Münchener Beamter teilte ihr zynisch mit, man würde Frau Beimler erst dann au» der Gefangenschaft entlassen, wenn ihr Mann, der bekanntlich kurz vor' seinem„Selbstmord" aus Dachau entfliehen konnte, sich wieder der Gestapo stellen würde. Bewundernswert sei es, daß trotz Einsperrung fast ihrer gesamten Familienangehörigen als Geiseln, der moralische Mut Frau BeimlerS ungebrochen sei. 48 ■ FRITS RO6KNFBU»: Chqutta Zwei Tage ritten die Tataren, die Zinnen von Alumat stiegen auf, Raubvogelnest, in den Berg gebaut, größer eil» Akrod, unbezwingbar. Die offenen Feuer der Tataren flammten in den kalten Nächten um Alumat. Weithin war da« Land mit Feuern bedeckt. E» war, al« wüchsen in jedem Augenblick neue Feuer auS den Feldern. cs war al» hatten die Geister der Erde sich hier eingefunden, um au» dem geborstenen Boden hervorzubrechen und den Tataren'beizustehen gegen die Heere Roccu Eddins. Heiß waren die Tage vom vielen Blut. Es dampfte in den Nächten über dem Boden. E« färbte den Himmel, wenn di« Sonne kam, wenn die Sonne ging. Hassan, der Befehlshaber von Alumat, ließ die Zinnen besetzen und die Tore verrammeln. Berge von Pfeilen lagen bereit, die große Rüstkammer war aufgetan worden, die Lanzen und Speer aus zwanzig Feldzügen, die eroberten Schwerter von hundert Städten lagen in der Sonne. Uneinnehmbar war Alumat, es hatte «inen tiefen Brunnen im großen Hofe und große Scheunen voll Fleisch und voll Brot. In den Rüstkammern' aber und in den Scheunen und tief unten im Brunen im großen Hofe saß einer, den Haffan vergessen, der umherschlich und allen Kriegern in die Ohren flüsterte, der ins Blut aller Krieger kroch und ihre Glieder lähmte: der Schrecken. Akrod war gefallen. Die grüne Fahne wehte Wer Trümmern. Die grüne Fahne wehte Wer Toten. Allah, war mit den Tataren. Sinnlo», Speer« gegen die Tataren zu jagen und Pfette. Mit Allah konnte man nicht kämpfen. Dumpf rollten die Trommeln der Tataren im Tal. Ihr KriegSgeschrei dröhnte zu den Mauern empor. Ihre Hörner hört« man, da» Gewieher ihrer Pferde, den Lärm ihrer Waffen. Schon nahten den Unbesiegbaren die Unbesiegten; schon nahte der dunkle Flügel Asrael»... Pal aber ließ die Trommeln der Tataren rühren, c: ließ sie um di« Burg reiten, er ließ sie große Feuer entfachen im Kreise um Alumat, doch er ließ kein Schwert erheben gegen Haffan und di« Affaffinen. Erft sollte der Schrecken seine Ernte halten. Jeder Tag, der verstrich, ohne daß ein Pfett, ein Speer gegen Alumat flog, warf neue Unruhe in da» Blut der Affaffinen, zermürbte sie tiefer. Da lagen sie, Berge von Waffen im Rücken, Wasser, trüge neben sich, eingeschloffen, Gefangene der Tataren, sie, die auf ihren Pferden mit dem Wüstensturm um di« Wette ritten: Eine Woche verging, kein Schuß wurde gewechselt. Schon wollte Haffan einen Ausfall wagen, die Tataren zurückdrängen, gegen Ulleika vorstoßen, um den Scheich zu retten; da flogen die ersten Brandpfeile Pal» gegen die Mauern von Alumat. Sie glitten ab an den alten Steine», der alte Stein brannte nicht, noch wohnt« der Trotz Ala Eddtn« in(hm. Aber die Dächer brannten, da» Stroh auf den Lagern, die Teppiche im Hause de» Führer». Den Brand zu löschen reichte da» Wasser nicht. So kämpften die Assaffinen vor einer großen lohenden Flamm«, in der Glut eine» unbarmherzig um sich freffenden Brande«. In der Sonn« lag unten spiegelnd und still der Fluß. Ihre Augen tranken sich satt an diesem Fluh: wenn man ihn auf die Burg leiten, wenn man ihn über den Brand könnte strömen lassen, zum Himmel emporsteigen, wie da» Waffer der bunten Brunnen im Garten... Dann rannten die-Tataren cisenbcschlagene Balken wider die Tore von Alumat. Die dicken Tore ächzten in den Angeln. Die Männer, die die Balten trugen, wurden abgeschoffen, obgleich sie sich hinter Schilden verbargen. Dem fuhr «in Affaffinenpfeil in die Kehle, daß er stumm umsank, dem jagte einer in die Brust, daß er mit einem Schrei hinstürzte und Allah anrief. Gut zielten die Affaffinen im roten Schatten des Feuer», keinen Pfeil verschaffen sie vergeblich. Aber der Pfeile wurden weniger, der Tataren wurden immer mehr. Wie die Gräser, ihrer Steppe, wie die Wellen ihre« Strome», zahllos und ewig, zogen sie heran, Heer um Heer, Tausend um Tausend, und schlossen um Alumat einen ehernen Ring. Die Toten vor den Mauern bildeten einen Schutzwall, der die Pfeile der Belagerten abhielt, auf den man klettern konnte, wenn man di« Mauer erklimmen wollt«. Schon wankte das Tor, schon krachte ein Dach nieder in einem Regen von Funken, schon leerten sich di« Köcher» schwanden die Berge der Lanzen, schon war der Brunnen erschöpft und die Fleischkammer ein großer, gähnender Rachen. Haffan ging von Mann zu Mann, rüttelte die Assaffinen an der Schulter, sprach auf fie ein, wie ein Freund sprach er zu Freunden. Di« Bogen wurden weggeworfen, die Schwerter geholt. Run ging e» bald Mann gegen Mann. Mit Dämonen sollten die Tataren kämpfen, mit einem verzweifelten Heer von Teufeln. Mit erderschütterndem Getöse sank der riesige Torflügel zerspellt in den Hof. Eine Schar Tataren stürzte ihm nach: die blanken Schwerter glänzten in der Sonne. An der Spitze der ersten Reiterschar, die einbrach, ritt Pal, da» Schwert in der Hand, da« Ala Eddin ihm gegeben, da» schreckenverbreitende, das unerbittliche Assaffinen- schwert. Wie«ine Flamme war dieses Schwert in dieser Stunde. Wie ein Blitz sauste e» nieder und spaltet« di« Schädel. Die Affaffinen tvichen zurück, aber st« fochten wie tollgewordene Tier«, sie bissen um sich, Schaum vor dem Mund, die Augen standen groß in den Höhlen, und waren starr vor Entsetzen. Sie hatten jeder tausend Arme und tausend Schwerter, aber auch tausend Arme und tausend Schwerter genügten nicht, um die Tataren zurückzudränge». Die Lengen Lanzen der Tataren holten sich Opfer um Opfer. Wenn da» Affaffinenschwert den einen erschlug, sprang der andere vor, der dritte, der viert«, wie ein Wald von Lanzen und ein Wald von Schwertern standen die Tataren. Eine Stund« währte der Kampf im großen Hofe von Alumat. Tataren und Affaffinen verbissen sich ineinander. Dort hatten zwei einander an der Kehle gepackt, die Knie bohrte der ein« m den Leib des Gegner», der Tatare war bla» im Gesicht, der Assaffine hochrot vor Wut und Verzweiflung. Einen Augenblick Kraft noch, Prophet Allahs, und der Hund ist erwürgt, bat der Affassine. Da riß der Fuß des Tataren jäh das Knie de« Affaffinen zur Seit«, sie fielen Wereinander, der Affaffine lag unten, der Tatare war Wer ihn, beide Knie auf der Brust de» Gegner», beide Fäuste an seiner Kehle. Er schrie und brüllt« und preßte die Fäuste zusammen— da traf ihn ein Speer in den Rücken, daß er die Hände hochwarf, wett in die Luft, daß er umsank, und«in Strahl von Blut sich über den Gegner ergoß. Da« Aug des Affaffinen sah noch Haffan, wie er den Speer aus dem Rücken des Tataren zog. Dank dir, alter Haffan, daß du den Hund erschlagen— dann brach dä» Auge de» Affaffinen, und Wer den Toten stampften die Pferd« der Krieger. Sech» Affaffinen standen in einem Winkel zusammengedrängt, Leib an Leib. Di« Mauer in ihrem Rücken versperrte ihnen den Weg, hoch hatte Jv die Mauern von Alumat gebaut. Sie bildeten einen Halbkreis, die Schwerter hielten sie vor sich, in jeder Hand hatten sie ein Schwert, mit zwölf Schwertern fochten sechs Männer. (Fortsetzung folgt.',

'«h. 218 Ole deutschbürgerllche .Einigkeitsidee“ Hm Tragikomödie. Der„Tcplitz-Schönauer An« seiger" schließt seinen sonntägigen Leitarti- Id über da» Thema„Keine Klärung im sudeten» deutschen Lager" mit folgenden Sähen: „Die sudetendeutsche Politik bietet also das Bild eines, von den Schützengräben der Parteien kreuz und quer durchzogenen Geländes. Die Parteiführer können nicht mehr überblicken als den Grabemckfchnitt ihrer Gruppe. Henlein, der vor einem Jahre auszog, die Parteien zu beseitigen, ist notgedrungen selbst Partei geworden. Bon seinem ersten Versuch, den Abg. Rosche für die SHF zu gewinnen, hat man nichts mehr gehört. Der Weg der Einigung, daß eine Partei alle anderen überwindet, also eine Art Gleichschaltung, ist für daS Sudetendeutschtum ungangbar. Es bleibt nur die demokratische Methode der Einigung einzelner, sich nahestehender Parteien auf dem Boden eines gemeinsamen Programmes und einer gemeinsamen Aufgabe. Diese Methode wurde oft versucht, aber stets mit unzureichenden Mitteln und ohne Erfolg. Unter diesen Umständen ist die sudetendeutsche Einigkeit im Lauf der Zeit eine idealistische Maskerade und ein O u a l m w o r t geworden, wodurch das vernebelt wird, das es zu unterscheiden gilt. Man steht jahrelang am Totenbett der Einigkeitsidee und klagt darüber, daß die Einigkeit nicht auferstehen will. ES ist ein t r a ur i g e r u n d t ro st l o s e r kl n b l i ck." Da tt die Bürgerlichen selber feststen«», wird'S Wohl stimmen! Ne Schiffbarmachung der March Ein Projekt de» mährisch, schlesischen Lande». auSfchuffe» In einer außerordentlichen Sitzung am 11. September hat sich der mährisch-schlesische Landesausschuß hauptsächlich mit dem Projekt eine» BewässerungS« und Schiffahrtskanals im Marchtal und im Abschnitt O t r o k o* vier—Rohatee beschäftigt. Das Projekt würde insgesamt 8212 Hektar Wiesengrurrd beanspruchen. Es ist so ausgearbeitet, daß der Kanal von Schiffen mit einer Tragfähigkeit von 1Ü0 bi» 180 Tonnen befahren werden könnte.- Der Aufwand de» Kanals Otroko- -Vice—Rohatee ist mit 28,448.000 KLveran- ' schlagt, wovon 12,106.000 XL auf Bewässerung»- und ReuglierungSanlagen, 18,389.000 Ki auf die Schiffbarmachung entfallen. An der Bedek- kung des Betrages von 12,106.000 KL soll das Land Mähren-Schlesien mit 28 Prozent, der Staat mit 68 Prozent und die einzelnen Interessenten mit 10 Prozent partizipieren. Djc Bedeckung für den Betrag von 13,339.000 KL sollen das Ministerium für soziale Fürsorge aus der für produktive Arbeitslosenfürsorge zur Verfügung stehenden Summe und die Firma Baka vornehmen. Der Landesausschutz beschloß prinzipiell, die Funktion de» Erbauer» zu übernehmen unter der Voraussetzung, daß die projektierten Bauten in einzelnen Bau-Etappen durchgeführt werden, wobei jede Etappe vorher finanziell sichergestellt sein muß. Da» Projekt de» BewässerungS« und Schiff» fahrtskanal» Otrokovice—Rohatee wurde grundsätzlich genehmigt in der Voraussetzung, daß dieser Projekt auch vom Landwirtschaftsministerium genehmigt wird. Gleichzeitig ist der LandeSauS- schuß bereit, die Funktion des Erbauers unter der\ Bedingung zu übernehmen, daß das Ministerium! für soziale Fürsorge für diesen Bau den Betrag! von 10 KL pro Person und Tag bi» zur Trenze von 2,400.000 KL bewilligt und die Firma Baka für diese Etappe einen gleich großen Betrag sicherstellt. Schließlich beschloß der LandeSauSschuß, da» Projekt der Landesvertretung vorzulegen und deren Genehmigung zu erbttten. Der Ausschuß tot parlamentarischen Ersparung»- und Kontrollkommission trat Dienstag unter dem Vorsitz de» Abgeordneten Beran zu seiner ersten Sitzung nach den Ferien zusammen.\ Der Ausschuß befaßte sich mit den Vorbereitungen> für das Staatsbudget pro 1988, sodann erstattete»| die einzelnen Referenten Bericht über die Angelegenheiten, die ihnen der Ausschuß vor den Ferien I übertragen hatte. Es wurde über Schul^ra-j gen, über den Handel mit Kohle und Naphtha, über produktive Arbeitslosenfürsorge mit Rücksicht auf die autonomen. Finanzen und über die.staatlichen Bress eunternehmungen verhandelt. Außerdem wurden eine Reihe von ans dem Publikum eingetroffenen Beschwerden erledigt. Der i Ausschutz wird jetzt wiederum ständig tagen.. j ■ Keine Reaktivierung jvirgrrer Eisenbahner. Das Eisenbahnministerium teilt mit Bezug auf die Meldungen einiger Blätter über die angeblich beabsichtigte Berufung jüngerer pensionierter Angestellter der Staatsbahnen in den aktiven Dienst mit, daß es diese Absicht n i ch t hat und datz so-' mit die in einigen Meldungen aus ungenauen Informationen gezogenen Schlüsse den Tatsachen nicht entsprechen. RAttwack 12."rptlMbtr 1984 Weite 8 Ole Jubiläumsfeiern des ATUS im September sind auch Feiern der Partei, der freien Gewerkschaften und aller proletarischen Kulturorganisationen. Traget alle da* Festabzeichen das ATUSI Einladunsstelegramm Mehrtägige Verhandlungen In Sicht (Genf.) Bei Minister Dr. Vene» al» de» Präsidenten des Bölkerbnndrate» kamen mehrer« Staatsmänner und Diplonurten zusammen, nm die Vorbereitungen zum Eintritt Rußland» in den Völkerbund zum Abschluß zu bringen. Außer dem britischen Außenminister Sir John Simon nahmen an der Konferenz auch der Vorsitzende der VölkerbundSversammlung, der schwedische Außenminister' Sandler, der französische Delegierte M a s s i g l i, dar italienische Delegierte V i a n- ch r r i u. a. teil. ES wurden folgende drei Aragen verhandelt t 1. Tert der Einladung an Rußland; 2. Allfällige Antwort der Sowjetregierun»; 3. Prozedur betreffend die russische Frag« in der Bölkerbundversämmlung. Ueber diese drei Fragen kam e» zu einem neuerlichen Meinungsaustausch, wobei«in« w e i- tere Annäherung erfolgte. Schwierigkeiten bestehen jetzt nurmehr in Detail» der Hauptfragen, die im Prinzip bereit» positiv erledigt wurden. Hava» meldet hiezu: ES scheint, daß zur Beseitigung der Einwendungen einige formaleAenderungen genügen werden. Einige Länder, die zwar im Wesen für den Eintritt Rußland» in den Völkerbund sind,«le Australien und Kanada, erheben nämlich Einwendungen. Diese Länder wollten da» Telegrammnichtnnter- schreiben, durch da» Rußland nach Genf eingeladen«erden wird. Die definitive Redigierung dieser Depesche wird«och einige Tage erfordern. Litwinow wartet nur noch auf die Einladung Der Genfer Berichterstatter de»„Jntran- sigeant" erwartet, datz Gowjetrutzland bereit» am noch strittig GamStag, spätesten» am Montag in den Völkerbund ausgenommen sein wird. Litwinow habe bereit» Marienbad verlassen und warte die definitive Entscheidung in dem französischen Bade E v i a n äb. Die Sowjetdelegation sei bereit» zusammengesetzt und warte nur auf da» Zeichen zur Abreise. In Genf seien für sie im Hotel„de la paix" bereits Zimmer reserviert. Der geschäftige Schuschnigg Mittwoch eröffnet die Bölkrrbundsversamm- lung di« allgemein« Debatte und man erwartet mit besonderem Interesse die Erklärung dr» österreichischen Bundeskanzler» Dr. Schuschnigg. In den Couloir» kursierten Gerüchte, daß dies« Kundgebung die Aubsprachr über da» politische und wirtschaftliche Problem Oesterreich» eröffnen könnte. Di« Stunde de» Zusammentritte» der Völ- kcrbundSvcrsammlung ist noch nicht festgesetzt. Die österreichischen Staatsmänner und Diplomaten entwickeln eine eifrige diplomatische Tätigkeit, die auf die Lösung de» österreichischen Problems abzielt. Bundeskanzler Dr. Schuschnigg hält zahlreiche Beratungen mit dem italienischen Delegierten Baron Aloisi ab, der österreichische Finanzminister Dr. Buresch hatte eine Beratung mit dem französischen Finanzminister Germain Martin. Baron Aloisi hatte nach den Beratungen mit Bundeskanzler Dr. Schuschnigg eine Zusammenkunft mü dem französischen Außenminister B a r t h o u, mit dem er über die mit Oesterreich zusammenhängenden Fragen beriet, a Der österrdchische Außenminister Ver- ger-Waldenegg stattet« DirnStag nachmittag Minister Dr. Bene» einen Besuch ab. Die beiden Staatsmänner schritten zum ersten Meinungsaustausch über die di« beiden Staaten interessierenden Fragen. Ha Chrlstllchsozialer droht uns mit dem Galgen l „Die Kirche betet tlgllch um Ihre Vernichtung** Wir erhielten dieser Tage eine in P r a g gestempelte Postkarte, deren Absender wütend ist über die.auch von un» abgedruckten Enthüllungen über die"b. rutsch« EÜ st f t r ü st üngen und seinem christkatholisch-hitlersudetenbeutschen Herzen in folgender Weise Lust macht: „Gottlob sind nur einige jüdische Schreibfüchse hirnverbrannt, denn die Arbeiter glauben ja an diese Dummheiten nicht mehr. Al» stüherer Parteigänger habe ich unter meinen Bekannten durch Anfragen gemerkt, daß fast 98 Prozent nicht mehr Ihre verbrecherischen, deutschfeindlichen Hetzereien mitmachen. Auch an Sie kommt noch einmal die Reihe, aber von Ihren eigenen einstigen Anhängern werden Sie die wohlverdiente Strafe erleben, schonungslos wird Gott, der e w i g Gere ch t e, auch Sie noch finden. Oesterreich hat e» bereits al» 2. Staat erlebt, die Tschechen merken es auch schon. Unser« Kirche b«1«t täglich um Ihre Vernichtung zu« Wohl« der Christenheit. Wir haben in der christlichsoziale» Partei genaue Auf- zeichnnngen über Ihre Lumpen, e» kommt noch die Zeit, wo wir mit Euch abrechnen, aber dann der Galgen. Ausnahmsweise und zum Unterschied von jenen, die auf Postkarten schimpfen und verleumden, ohne ihren Namen zu nennen, hat der Schreiber diese» Pamphlete» nur auf halbeAno« nymität Wert gelegt. Die Rückseite der Postkarte sieht nämlich, was den Text anlangt, so auS: /*k*j£A* ,<it Ar S t Wir haben e» hier also mit einem frommen und gebildeten, ja gar einem geweihten Herrn, einem Pater zu tun I Vielleicht kann un» die„D e u t s ch e Presse" Auskunft geben, wer dieser akademisch graduierte Pfaffe ist, der un» au» sicherem versteck, au» dem nur das schwarze Gewand vorlugt, mit dem Galgen droht. Wa» sagt die K i r ch e zu der Behauptung, daß sie täglich um unsere Vernichtung betet? Und waS die christlichsoziale Partei zu den«genauen Aufzeichnung« n", zu diesen also im doppelten Sinne schwarzen Li st en?. Vielleicht werden die Klerikalen schweigen, vielleicht werden sie von diesem P. Dr. abzurücken versuchen. Auf keinem Fall aber werden sie ableugnen können, datz einer der zweifellos Ihren un» au» Hitlerbegeisterung den Galgen wünscht. Und daS ist bemerkenswert genug! Um den Ostpakt (London.) Die deutsche Note über den Ostpakt wurde dem britischen Außenminister Sir John S i m o n in Genf überreicht. Es ist wahrscheinlich, daß Simon die Anwesenheit der an der Frage de» Ostpattes direkt interessierten verantwortlichen Staatsmänner in Genf dazu benützen wird, um mit ihnen halboffizicll über diese Frage zu beraten. Frankreich nicht Überrascht (Paris.) Die ablehnende Antwort der deutschen Regierung auf die Aufforderung zum Beitritte zum Ostpakte hat in Frankreich nicht iiber- rascht. Man erwartete, daß Deutschland nicht darauf eingehen werde, daß den gegenwärtigen Grenzen eine kollektive Sicherung gegeben werde, und daß es nach den Bedürfnissen seiner Politik frei manövrieren wolle. Die französischen Blätter bemerken, daß dieser Standpunkt Deutschlands die Regierungen, die sich wahrhaftig um den Frieden bemühen, in ihrer Bemühung um die gemeinsame Organisierung de« Friedens nicht aufhalten dürfe. Antlfasclstlsches Saar-Memorandum (Saarbrücken.) Die antifascistische Einheitsfront sandte durch Vermittlung des Plebiszitausschusses an den Völkerbundrat ein Memorandum, in welchem sie die Mittel, deren sich die Nationalsozialisten zu einem illegalen Druck auf die Bevölkerung des Saargebietes bedienen, auSfiihrlich beschreibt. Der Patriotismus der Rüstungsindustrie Geheimpliin« in» Ausland verkauft (Rew Aork.) Die am Montag vom Senatsausschuß fortgesetzten Verhöre über die Rüstungsindustrie brachten wieder aufsehenerregende Enthüllungen. Außer verschiedenen BestechungSv ersuchen in Bolivien und Brasilien wurde festgestellt, daß der Militärattache und der Marineattach» der Bereinigten Staaten& Rio de Janeiro im Jahre 1083 nordamcrikanischen Rüstungsfirmen beim Waffcnverkaufe behilflich waren. Schließlich kam an» Tageslicht, daß nordamerikanische Firmen im Jahre 1933 128 Flugzeuge nach Südamerika verkauften und daß gewisse Firmen geheime Dokumente des Kriegsministeriums der Bereinigten Staaten über die neuesten Wafferflugzeugtypen besaßen und diese bei Auslandsgeschäften verwerteten. Terror gegen christliche Saargewerkschaften (Saarbrücken.) Dienstag drangen 80 Personen, darunter fünf Arbeiter, die Mitglieder de» von der Deutschen Front gleichgeschalteten„Syndikates der Metallarbeiter" sind, zweimal in da» Büro deS Syndikats der saarländischen Metallarbeiter ein, dessen Vorsitzender Pick kürzlich wegen seiner auf dem internationalen Kongreß der christlichen Gewerkschaftsorganisationen in Montreux getanen Aeutzerungen von der deutschen Propaganda heftig angegriffen wurde. Die Polizei zerstreute die Exzedenten und versiegelte die Büro». Luch die Danziger Katholiken Der amerikanische Streik (RewNor k.) Die Lage im amerikanisch«« Textilstreik ist am Dienttag wieder etwa» gespannter, vor allem im Hinblick auf zahlreich« neue Unruhen. In Rew England ereigneten sich am Montag verschiedene Zusammenstöße zwischen Streikenden, Polizei und Arbeitslosen, wobei zahlreiche Personen verletzt wurden. Auf Gerüchte(1) von bevorstehenden Unruhen wurde in Rhode-J-land, Connecticut und Alaine di« Nationalgarde— bekanntlich eine reine Fabrikantenschuhtruppe— mobilisiert. In Lancaster(Penn.) stürmte eine etwa tausendköpfigc Menge eine Seidenfabrik. Außerdem wurden zahlreiche Kraftwagen um- geworfen. Zahlreiche Streikbrecher wurden durch Steinwürfe verletzt. In KannapoliS(Nord-Carolina) brach eine fliegende Strcikkolonne in Stärke von ra. 1300 Mann auf 100 Kraftwagen ei», um die dort noch arbeitende große Handschuhfabrik zur Schließung zu zwingen. Die Streikenden gaben einen Angriff auf die Fabrik vorläufig jedoch auf, da sie von Polizei und etwa 300 Nationalgardisten bewacht wird. In SaYleSville auf Rhode Island wurden Streikende durch Polizei und Militär auseinander« getrieben, wobei e» zur Anwendung von Tränen« gaöbomben und Gummiknüppeln kam. Drei Demonstranten wurden verletzt und 20 Personen durch Gase betäubt. Bei dem Zusammenstöße eröffnete die Polizei da» Feuer au» Schrotflinten, worauf da» Militär rücksichtslos von Tränengasbomben und Gummiknüppeln Gebrauch machte. Während der Schlichtungöauöfchuß sich in einer Konferenz mit Arbeitnehmern unv Streikenden befindet» um eine Einigung herbeizuführen, gab die Streikleitung bekannt, sie werde in den strittigen Fragen dem SchlichtungSanSfchuß»in Angebot unterbreiten, wenn während der Verhandlungen die Textilfabriken geschloffen würden. Die Angebote würden aber zurückgezogen werd««, wenn der Forderung nicht bi» Dieu»ta» 18 Uhr von dm Fabriken stattgrgebm würde. verärgert (Danzig.) Zwischen den katholischen Kreisen und dem Senat der Freien Stadt Danzig hat sich in der letzten Zeit die Spannung verschärft. Di« Katholiken billigen nämlich nicht die kürzliche Verfügung des daS Schulwesen verwaltenden Senators, durch die den Lehrern empfohlen wird, die älttestamentarijchen Feiertage im nationalsozialistischen Geiste auSzulcgen. Die Danziger Priester sandten an den Hohen Kommissär deS Völkerbundes«ine Beschwerde, daß einige kirchliche Organisationen für die deutsche katholische Jugend verboten wurden. Lungenpest bei Mukden (Mulde n), Nach einer amtlichen Meldung ist in dem Gebiet an der Eisenbahnstreck« zwischen Sipingai und Taona» di« Lungen- p e st anSgebrochen. Bi» jetzt werdm 48 Tot« gemeldet.

Seite 4» Oliltwoch, 12. September 1934 137 Todesopfer der„Morr-Castle" Das Rätsel der Ratastrophen-llrsache (R e w U o r k.)(Reuter.) Agenten der Qfc. beimpolizei untersuchte Montag den ganze» Tag die Gerüchte, wonach unter den Passagieren der »Morro Castle" sich auch z w e i R e i s e n d e befunden haben sollen, die sich auf das Schiff heimlich eingeschmuggelt haben. Räch den leisten Erhebungen befanden sich an Bord des Schiffes 415 bis 425 Reisende und 132 Mann Besatzung. Dir Zahl der Toten beträgt 137 Personen. Während die drei ersten Offiziere der »Morr« Castle" bei ihrer Brrnrhmung alo Zeugen die Ansicht anosprachen, daß der Brand im Rnnchsnlo» mit Hilfe brnzin getränkter Gegenstände angelegt worden sei, glaubt der Polizeichcf von Havanna an einen komm»- n i st i s ch c n Anschlag. Ein Vetter des am Abend der Katastrophe plötzlich verstorbenen Kapi- täno-wics aus den ausgesprochen guten Gr» isSesneMMellen Die neue Chirurgische Abteilung des Aussiger Krankenhauses Dieser Tage wurde der Opcrationstrakt der Chirurgischen Abteilung dcS neuen Aussiger BczirkskrankcnhauseS seiner Bcstiminung übergeben. Ter Gesamtauslvand für die Chirurgische Abteilung beträgt 25 Millionen Kö, die Fertigstellung dec Operationstraktes erforderte einen Aufwand von drei Millionen KC; der Bau wurde durch Zuteilung aus der A r b e i t s a n l e i h e ermöglicht. Die Einrichtung des dreistöckigen Gebäudes, das nach den Erfahrungen des letzten Dezenniums auf dem Gebiete des Krankenwesens erbaut ivurdc, ist ganz modern und zweckentsprechend. Für die Uebcrgangmonate des Frühjahrs und Herbstes ist eine Dampfheizung mit niedrigem Druck cingeführt, während sonst daS Gebände für Warmwasserleitung eingerichtet ist. Alle Räumlichkeiten sind mit Fnhböden aus Gummi ausgcstättet, der Operationssaal ist mit Fliesen ausgclcgt. Auster dem Tclcphonnch bestehen Signaleinrichtungen, Fern-Thermometer, Fcucrmcldeapparatc usw. Der graste aseptische und der kleine septische Opcrationssaal sind mit dem modernster! Operationsgerät ausgerüstet. Stavisky-Betrug schon 193V s Für 22 Millionen falsche BonS in Orleans (Paris.) Auster den Hundcrtmillioncn-Be- trügcreicn durch Ausgabe falscher Bons der städtischen Pfandlcihanstalt in Bayonne versuchte Stavisly vordem auch einen ähnlichen Betrug in der Pfandlcihanstalt von Orleans. Der ehemalige Direktor dieser Anstalt g e st a n d gestern abends vor dem Untersuchungsrichter, daß er gemeinsam mit Stavisky im Jahre 1930 falsche Bons der Pfandleihanstalt von Or- lcano für 22Millionen Franken ausgegeben habe. Als die Angelegenheit ruchbar wurde, habe Stavisky diese falschen Papiere eingezogen und durch neue ersetzt, die jedoch wieder falsch waren, da es sich um Bons der Bayonner Pfandleihanstalt handelte. Militärarzt» vom Arrg erfaßt Bier Tote und 18 Lerwundete (Risch.) Dienstag nachmittag ereignete sich auf der Bahnlinie Risch—Zajckar—Prachowo ein schweres Unglück. Im Kilometer 15 von Risch wurde ein Militärlastauto, in welchem sich eine graste Anzahl von Soldaten befand, beim Passieren des Bahndammes von einem Eisenbahnzug erfasst und umgestiirzt. Bier Soldaten lvurden auf der Stelle getötet, 18 verwundet, darunter sundheitSzu stand de» Kapitäns hin und regte eine Untersuchung darüber an, ob nicht Sabotage von Seiten eines verärgerten Befatznngsmitglirdes vorliege. Bon den 100 Mitgliedern deö G e f a n g S- Vereins»Conrordia", die an der Ber- gnügungSreife an Bord der„Morro Castle" tril- grnominen hatten, sind bisher 2 3 Tote geborgen worden. * Der Brand dcS Dampfers wütet in unverminderter Stärke weiter. Die Feuerwehren wurden vom Dampfer abberufen und die Zuschauer vom Ufer weit abgcdrängt, da befürchtet lvird, daß die Flannnen auch die auf dem Schiffe befiirdlichen Schwerölvorrätc erfassen lvcrdcn und dann eine schreckliche Explosion eintreten wird, die wahrscheinlich das ganze Ufer mit brennenden Trümmern überschütten wird. emgelcitct und eine Untersuchung zur Feststellung der Schuldtragendcn angcordnct. Demokratie ist Arbeit sagt M a s a r y k in jenem Sah, von dem die meisten nur die erste ihnen genehmere Hälfe, die Aussage, dast Demo- kratie Diskussion sei, zitieren. Dast die Demo- kratic ohne die initiative Arbeit der Demokraten Schaden nehmen must, lästt sich hierzulande und vor allem an der mangelnden Arbeit und dem mangelnden guten Willen der Bürokratie immer wieder fcststellcn. Bon sozialistischer Seite sind jdhlrciche Vorschläge gemacht worden, das Volksbild ungs- und Schulwesen mit.wirklich demokratischem Geiste zu erfüllen. Unsere Vertreter haben sich bemüht, das ihre zu tun, aber von den leitenden Bürokraten werden die meisten Anregungen geradezu sabotiert. Im Vorjahr kam es, spät aber doch, zur Reinigung der Bibliotheken. Wir haben immer wieder bc- tont, daß es damit allein nicht getan sei, daß wir Zeitschriften brauchen, die den Leser, vor allem aber den Büchcreiwart selbst, demokratisch erziehen, daß man sich die Menschen ansehen muß, die verantwortlich für die Volksbildung zeichnen. Bis heute sind die Vertreter der IZazi und der Deutschnationalcn in den BildungSkör- perfchaftcn tätig! Ist die Ausarbeitung eines Er- lasses, der bestehende Gesetze auf daS Dolksbil- duiigslvcsci'. anwendet, wirklich eine so schrecklich schwere Sache? Bis heute hat man nichts getan, um einen Ersatz für die ehemals aus dem noch demokratischen Deutschland cingeführten Volks- bildungszeitschristen zu schaffen. Die Nazi wissen besser, was sie sim müssen, um ihre Sache zu fördern. Sie sind rührig und setzen allerhand durch. Neuerdings erscheint eine Zeitschrift für Bibliothekare„Die G c m e i n d e b ü ch e- r e i", deren Herausgeber der Warnsdorfer Bibliothekar Dr. Herr ist, ein bekannter Schrittmacher der halb- und ganzfascistischen Ideologien und der Wortführer im Kampfe der Nazi gegen die Reinigung der Goincindebüche- rcien. Die Zeitschrift sicht ganz so aus, als sollte sie die Fahne der allerorten sich wieder sammelnden, die Unwissenheit und Untätigkeit der Bürokratie auSnühcnden Nazi werden. Tagtäglich klagt die tschechische Presse über den Nazismus im Sudctendeutschtum. Diese Klagen halten ihn nicht auf. An der positiven Arbeit, an den so oft beschworenen konstruktiven Leistungen fehlt cS! Bon den staatlichen Turn- und Sportkurse«. Die grössten Turn- und Sportverbände besprachen mn 9. September in Prag die Aussichten, welche 1035 für ihre Fortbildung bestehen. Es wurde festgestcllt, daß bisher weder die Zahl noch die zeitliche Dauer der Kurse befriedigen konnte. Welche Steigerungen die Ansprüche erfuhren, ergibt sich aus einer Ucbersicht über die letzten drei Jahre:' 12, 44, 70 Kurse bei 438, 1088 und über 2400 Teilnehmern. Außerordentlich wichtige Gebiete konnten überhaupt nicht berücksichtigt werden: Leichtathletik, Schlvimmen, Ringen, Boxen, Rudern, Paddeln, Gyinnastik neben Kursen für Sozialfürsorgerinnen, vorbeugende Leibesübungen. Die Einführung neuer Turnlehrpläne bedingt eine vollständige Umstellung der körperlichen Erziehung, die nicht aus Büchern zu erlernen ist. Der Jugendwart des Fußballverbandes bemängelte, daß für die Uebungsleiter in JUsttrJUtclkrlin- and Sportbewegung Glänzender Auftakt zur 25jährigen Brstandesfeier. Sonntag, den v. September, fanden die letzten Funktionärkonferenzen in den Bezirken des Atus statt, in denen Vertreter des Verbandsvorstandes anwesend waren. Behandelt wurden zwei Themen: 1.„Die Durchführung der BestandcSfeier." 2.„Die nächsten Aufgaben des Anis." Mehr als dreitausend Funktionäre lvohnten den Konferenzen bei. Vereinzelt auftretende Meinungsverschiedenheiten wurden durch gründliche Diskussion geklärt, so dast nun über die nächste» Aufgaben des AtuS eine einheitliche Auffassung vorhanden ist. Belieferung der Bereine mit Jubiläumsnbzcichcn. Soweit die Vereine die Abzeichen zu llä 1.—, noch nicht erhalten haben, werden sie in den nächsten Tagen zugesandt. Die bestellten Abzeichen zu XL 20.— und die Abzeichen für 25jährige Mitgliedschaft, gehen den Vereinen in einigen Tagen zu. Bereine, die diese Abzeichen noch nicht bestellt haben, haben sofort die Bestellung aufzugeben. FußÜallvercinen überhaupt noch kein Kurs veranstaltet wurde, oblvohl der Verband alljährlich über eine halbe Million nur an Lustbarkeitssteuer abliefert, die Schulbehörden zwar die Jugendarbeit drosseln, aber noch nicht gezeigt haben, wie die Arbeit nach den geschlichen Bestimmungen gehandhabt lverdcn soll. Andrerseits sind Lehrer im Skilauf, Schwiminen und Gymnastik tätig, die über die notwendige praktische und erzieherische Vorbildung nicht verfügen. Alle diese Fragen würden durch die Begründung einer Hochschuke für Leibesübungen sofort geregelt, lvodurch auch bei uns als dem letzten europäischen Staate eine Lösung dieser wichtigen Fragen gefunden würde. Alle auftauchcnden Wünsche und Forderungen wird durch eine gemeinsame Vorsprachc aller Verbände bei den zuständigen Stellen zur Kenntnis gebracht lvevden. Bei der Budgetbcratung wird Abgeordneter Genosse Müller, Aussig, die Forderungen vertreten. Bei den Aufrä n m un gsa rü eitcn im Nelson- Schacht lvurde Dienstag in der Seilbahnstrccke eine Leiche freigelcgt. Es handelt sich um die Ueberreste des Oberhäucrs JaroslauS Hoto- v i c f a aus Herrlich. Die Leiche, die kommisiioncll besichtigt wurde, hielt in den Händen einen Ladestock, wie er bei Sprengschüsicn verwendet wird. Hotoviöka Ivar verheiratet und Vater dreier Kinder. Die Leiche wurde auf den Osseter Friedhof gebracht. Europa-Rnndflug. Von den 82 Flugzeugen, die sich anfänglich an dem Europa-Rundflug beteiligten, werden heute 23 Flugzeuge von Biskra (Algier) nach Tunis starten. Rach den Schätzungen der Presse führt noch imnier der polnische Flieger B a j a n mit einer Durchschnittsgcschwin- digteit von 201 Kilometern. Die Höchstgeschwindigkeit beträgt bekanntlich 210 Kilometer. Wahrscheinliches Wetter von heute: Wechselnd bewölkt, in den nordöstlichen Teilen des Staates ziemlich heiter, relativ warm. Nordost- bis Ostwind — Wetteraussichten für Donnerstag: Im ganzen schön, namentlich nachts stärkere Abkühlung. Vom Rundfunk ■mpWiteHBwartM au*«len Programmen i Donnerstag. Prag: Sender L.: 10.05 Deutsche Nachrichten. 12.80 Jazzorchester-Konzert. 18.10 Deutsche Sendung: Dr. Moucha: Neue Bücher. 18.20 Landwirtschastssunk. 21.15 Kroatische Lieder. 22.15 Konzert des Prager Salonorchesters. — Sender St.: 14.10 Schallplatte». 14.25 Deutsche Sendung: Kubilka: Gegenwartsfragen des Gewerbe- und Handelsstandcs. 15,00 Deutsche Presse.— Brünn: 11.00 Salonorchester. 15.15 Orchesterkonzert. 18.05 Konzert für Violine und Harfe. 18.20 Deutsche Sendung: Jurda: Das neue Krankenversicherungsgesetz. 21.40 Liederkonzert.— Mähr.»Ostrau: 21.15 Liederkonzert. Die beide« interessanteste« Köpfe der Bölkerbundratstagung deren wichtigster Programmpunkt die Entscheidung über die Aufnahme Sowjet-Rußlands in den Völkerbund ist: Der russische Außenminister L i t w i n o lv(links) im Gespräch mit seinem französischen Kollegen B a r t h o u. einige schwer. Es ivurdc sofort eine Hilfsaktion eilte Reise in die schöne Slowakei Ta cilicm organisierten Naturfreund für eine gleise in die Schweiz oder in die nordischen Staaten das Geld fehlt, entschlossen wir uns, acht an der Zahl, eine Fahrt in die graste und kleine Tatra zu unternehmen, um vom touristischen und dann vom sozialen Gesichtspunkte aus nicht nur für uns, sondern auch für die anderen Wandergenossen Erfahrungen zu sammeln. Die Ergebnisse sind sehr lehrreich, weshalb wir Einiges zwecks Beachtung durch die maßgebenden Stellen veröffentlichen. I. Touristisches Wir fuhren unter Ausnützung der 50prozenti- gen Fahrpreisermäßigung 038 Kilometer, meist Eilzug, um KL 83.10 für die Person. Wenn wir nicht über Prag gefahren wären, hätten wir die Fahrt noch etwas billiger gehabt, weil die 50prozentige Ermäßigung bis Prag nicht gewährt wird(nur 88 Prozent), da die Strecke von Teplitz nach Prag nur 128 Kilometer beträgt und die fünfzigprozentige Ermäßigung nur bei Fahrten über 200 Kilometer gewährt wird. Laut Bericht des Bahukassiers werden alle Routen in Prag gebrochen. Wer also billig« fahren will, soll bei Zusammenstellung des Reiseweges Prag nicht berühren. Ob die Bahn mit dies« Verfügung einen besonderen Trrsier macht, wollen wir dahingestellt fei« lassen. Die Bahnorgane legen auch die Vorschriften über die zu gewährenden Ermäßigungen verschieden aus. In Teplitz lvurden uns die Fahrkarten,gegen Vorweisung der Naturfreundelegitimation ohne weitere Formalitäten ausgefolgt; in der Slowakei lvollte man überall die Mitgliedsnummer deshalb haben, weil auf den Fahrkartcnformularcn eine diesbezügliche Rubrik vorhanden ist; einige Bcanite hatten gute Lust, uns deshalb, weil auf unseren Natur- freundelcgitiniationen weder einen Zentral- noch eine Ortsgruppen-Rummer vorgesehen ist, die ermäßigten Fahrkarten verweigern. Die Reichsleitung der„Naturfreunde soll diese Sache beachten! In Schlesien verlangte man von uns eine in allen Teilen auSge- füllte und auf der Rückseite die Namen der Reisenden enthaltende„pkihlüska", die wir zum Glück mithatten... Die Bahnverwaltung sollte wirklich ihre Organe e i n h eitlicher instruieren,, weil sonst sicher von ihr nicht gewollte Unannehmlichkeiten für die Fahrgäste entstehen. Wünschenswert wäre, daß die Schaffner auf den slowakischen Bahnen auch deutsch verstehen. Ein großer Mangel ist das Fehlen eines Gegev^eitigkeitsverhältnisses m i t dem tschechischen Touri st en-Klub, der die meisten„Chaten", wie die Hütten in der Slowakei heißen, besitzt. Wir mußten fast überall die Hütten- und RächtigungSgebühr genau so wie die nicht organisierten Touristen entrichten, was ein beachtlich« finanzieller Nachteil ist, denn die Differenz ist meist ziemlich bedeutend. Oft mußten wir »sogar von Hüttenwarten und Verwaltern die vo r wurfsvolle Frage hören, warum die Naturfreunde mit dem tschechoslowakischen Touristenklub kein Gegenscitigkcitöabkommcn geschlossen haben. Unseres Wissens hat aber dieser das Abkommen abgelehnt. Wir haben uns überall gerührt und auch in die Herbergbücher unsere Beschwerde eingetragen; der Verband sollte, da jetzt ohne Zweifel der Touristenverkehr in der Slowakei steigt, doch mit den verantwortlichen Faktoren, ev. mit den diese stark subventionierenden Stellen verhandeln, damit auch hier eine Besserung für unsere Mitglieder durch Gleichstellung mit dem tschechoslowakischen Klub erreicht wird. In der herrlichen Tropfsteinhöhle in Dem. JaSkyne mußten wir auch den vollen Preis(K6 15.—) bezahlen, während der tschechoslowakische Touristen-Klub und der Karpathenverein(und durch ihn auch Mitglieder unseres Gebirgsvereines), eine beachtliche Ermäßigung erhalten. Die Höhle gehört einer Gesellschaft und an maßgebender Stelle wurde uns in Aussicht gestellt, daß einem Ansuchen unseres ReichsveroineS um Gewährung einer Ermäßigung bestimmt stattgc- geben werde. Der tschechoslowakische Touristcu-Klub und der Kqrpathenvcrein genießen außerdem bei etlichen Privatautobussen beachtliche Ermäßigungen, die unser Reichrverein unter Anlehnung an das Adreffcnmaterial In: Verzeichnis des Karpathenvereines, das gedruckt vorliegt, anstrcben müßte. Das Unterkunftswesen für Touristen liegt in der Slowakei noch sehr im Arge». Unser Verein hat fast keine Hütten, private Unterkünfte auf dem Laude sind kaum zu haben, da die Menschen dort sehr pri mitiv hausen, so daß man auf die Gasthäuser und Touristenheime des tschechoslowakischen Touristen- KlubS und des KarpathenvercineS angewiesen ist. Der Karpathenverein ist vorwiegend deutsch und hat eine große Anzahl bewirtschafteter und etliche unbewirtschaftete Hütten. In der Hohen Tatra (Schmeks, Lomnitz, Strböte*Pleso, Tschirmer See) ist ausgesprochene Frcmdcn-Judustrie. Nur die„oberen Zehntausend", die mit genügend blauen Lappen ausgerüstet sind, können die hohen Preise bezahlen; der Besuch proletarischer Touristen ist sehr gering, weshalb namentlich dzt. lvo starkerAndrang ist Schlafgelegenheiten nur zu hohen Preisen zu haben sind. Wo es Tonristenunterkünfte in Hotels gibt, muß man sich eine Behandlung bieten lassen, die man normal Bettlern gegenüber anzuwcnden pflegt, trotzdem man wahrlich auch nichts geschenkt bekommt. Wir mußten z. B. in Schmeks erleben, daß man uns im Hotel, wo wir in primitiven Touristcnbetten schliefen, Nachtmahl und Frühstück nahmen, von den noblen Kurgästen Isolierte, indem man uns ein eigenes, wenn auch nicht schlechtes Speisezimmer anwies. Für Arbeltertouristcn ist zu empfehlen, die Hohe Tatra nicht zum Aufenthalt zu wählen, sondern diese nur im Durchzug mitzunehmen, um so mehr, als die Ortschaften nicht groß find und nur aus gewaltige» Fremdenindustricbctrie- ben, die von Gesellschaften geschaffen wurden, bestehen., (Fortsetzung folgt.)

Mittwsch, 18. September 1834 ». 8t»» Bn Schlag gegen das Ausslger Industriegebiet Der Aussigcr Bürgermeister, Genosse Leo» poK Pölzl, wendet sich in einem Momorandum Uber die Regierungsverordnung betreffend die Erzeugung und Kontingentierung des Kunst» s p e i s e f e t t S an die Oeffentlichkeit und veist auf die Folgen hin, die daraus dem Aussi- ger Jndustriebezirk drohen, da die Firma Schicht A.-G. in Aussig-Schreckenstein mit den kentra-Werken in Krischwitz bei Bodenbach um 40 Prozent gekürzt wurden. Beide Betriebe beschäf» tigen über 3680 Menschen; ihre auch nur teilweise Einschränkung würden den Bezirk und inSbeson» den die Gemeinden Aussig und Schreckenstein schwer schädigen. Wenn die Firmen Schicht A.»G. und Centra-Wcrke A.-G. mit einer dauernden Einschränkung der Erzeugung rechnen müssen, dann ist nach zuverlässigen Mitteilungen der weitere Bestand des Unternehmens als Großbetrieb gefährdet und eine einschneidende organisatorische Umstellung zu gewärtigen, das würde bedeuten, daß ungefähr die Hälfte des bisherigen Standes der Angestellten und Arbeiter überflüssig würde. Die Zahl der Arbeitslosen im Aussig« Bezirk würde sich zumindest um 1500 vermehren, die Kaufkraft der Bevölkerung um rund 20 bis 2V Millionen Xö jährlich zu» rückgehen. Das Handelsministerium und die Regierung können dieses Unheil verhüten, wenn sie dafür sorgen, daß die restlichen noch nicht aufge- teilten 280 Waggon» der Firma Schicht A.»G. zu», geteilt werden, bei künftigen Zuteilungen eine Be» oachteiligung vermieden und die Einfuhr von Rohstoffen für di« Kunstspeisefetterzeugung für die Lauer der außerordentlichen Wirtschaftskrise restlos unterbunden wird. 5000 Dollar für ein Dezigramm •a» MbioaHtse Element VeHnium illlrvekand.) Bröselst- Brosse von der Uni« dersität Chicago führte einem Kollegium von Pro» stfforen und geladenen Chemikern ein Dezigramm ded seltenen Stoffe» Actinium vor, da» er durch sek-essive Separation au» einer Tonne Uran» 0 e ch e r z mit einem Kostenaufwand von 8000 Lollar gewonnen hatte. Nach Ansicht der Sachver» händigen wird das neuisolierte seltene radioaktive Element, breite Anwendungsmöglichkeiten auf reinem Menschaftlichen und medioinisckiem Gebiete bieten. Di» Actinium hat eine Haltwertzeit von 82.000 Jahren, während da» Radium bloß eine solche den 1600 Jahren besitzt. Diese Zahl bedeutet, daß sich die Maffe de» betreffenden Stoffe» in dem ge- oamten Zeiträume durch den Strahlung-Verlust genau auf die Hälfte ihre» Gewichtes verringert. Da» neuisolierte radioaktive Element hat also ein sehr langsame» Tempo de» Zerfalle». Mngzeng stürzt in einen Garten. Am Mon- üg'Nachmiitag stürzte in einer Borstadt von Lublin ein HeereSflugzeug ab und fiel in den »arten de» Wohnhauses de» Richter» Meredith, der soeben vom Bizepräsidenten der Saar- MimmungSkommiffion ernannt worden ist. Bon dm drei Insassen fanden«in Offizier und ein Mann den T o d in den brennenden Trümmern de» Flugzeuges. Der drsite Insasse, ein Sergeant, der noch rechtzeitig au» der Maschine gesprungen war, erlitt ernstliche Verletzungen. Schwer« Unwetter haben in der Mittel» und üftschweiz, vom Berner Oberland bis an den Eodensee große Verheerungen angerichtet. Die Schadenssumme geht in die Millionen 8 oldfranken. An verschiedenen Orten wur» den Straßen beschädigt und Brücken weg» g e r i s s e n. Ueberall haben sofort die Wieder- herstellungSarbeiten eingesetzt, zum Teil unter Verwendung von größeren Gruppen Arbeitsloser. In einigen Orten sind die Schäden schon im Laufe di» Montags behoben worden. Verschiedene Ortschaften waren während des Unwetters längere Lest von jeder telegraphischen und telephonischen Verbindung abgeschnitten. Das Uulvettcr hat auch in den Bergen eine Reihe von Todesopfern gefordert. Außer den am Galenstock tödlich ver- «aglückten drei Baseler Touristen werden jetzt am Slesscherhornbei Andermatt zweiTouristen »ermißt. Im Gebiete des Klausenpasses ist ein Seurist vom Unwetter überrascht worden und den «»gestanden«» Strapazen erlegen. verunglückte Hochtouristen. Seit Samstag Verden im Monterosagebiet zwei italienische Touristen vermißt, die die Besteigung deS 4478 Meter ijohen LySkammS bei Zermatt unternommen hat» len. Zwei Münchener Bergsteiger fanden später «s dem Gipfel des Berges einen Hut und ein Seil. Daraufhin brachen von Zermatt und auch dm der italienischen' Seite Rettungskolonnen auf. RenStag nachmittags fand nun die schweizerische Solenne am Nordabhang die Leichen der beiden Vermißten. Allem Anscheine nach sind die beihxn Touristen durch Schneeverwehungen durchge- brochen. Erdstösse auf Sizilien. In der Nacht zum Limrtag würde die Gegend von Catania und ShrakuS auf Sizilien von heftigen Erdstößen erschüttert. Menschenleben sind glücklicherweise nicht zu beklagen. Obwohl kein größerer Sachschaden «gerichtet wurde, tvaren die Stötze doch so heftig, ich einzelne Fußgänger auf der Stratze das Gleichgewicht verloren und zur Erde geschleudert Verden. In Calda Girone, wo die Stötze am heftigsten waren, suchten die Einwohner des Städt» chm» in der Kirche Schutz. Sette 5 Daka protestiert gegen den Angriff auf seine Reparaturwerkstätten. Die Batawcrke betreiben die Gegenaktion gegen den vom Handelsministerium angekündigten Gesetzentwurf, wornach Fabriksunternehmungen künftig keine Reparaturwerkstätten unterhalten dürfen und bestehende binnen drei Jahren zu liquidieren haben, mit bemerkenswerter Energie. Die geplante Vorlage, die überdies erst ininterministerielle Verfahren geleitet werden soll, würde sich natürlich in erster Linie gegen das aus- aedehnie Netz von Reparaturwerkstättett richten, die Baka eingerichtet hat, seit die Schuhmacher im Jahre 1022 auf die unglückliche Idee kamen, Baka durch Verweigerung der Reparatur von Bakaschuhen niederkonkurrieren zu wollen. Gegen diesen Gesetzentwurf sind in den Baka- filialen in wenigen Tagen bereits über anderthalb Millionen Unter» s ch r i f t e n gesammelt worden. In Prag stellt« Baka am Montag ein neuartige- Helikopterflugzeug in den Dienst dieser Aktion und ließ e» Tausende von Flugzetteln über Prag abwerfen. Am selben Tag fand in Z l i n eine Protest» versanmilung von 20.000 Baka-Angcstellieit statt, in der beschlossen wurde, der Regierung und den zuständigen Ministerien eine umfangreiche Petition zu unterbreiten. In dieser Petition wird n. a. darauf hinge- wiesen, datz solange das Schuhmacherhandwerk existiert. der Erzeuger von neuem Schuhwerk immer da» Recht hatte, diese» Schuhwerk auch zu reparie» ren. Ein beträchtlicher Teil der heutigen Schuhe könne überhaupt nicht auf die alte handwerksmäßige Art repariert werden, weil hiezu Svciialmaschinen notwendig sind. Durch die Aufhebung dcS Reparaturdienste» würde auch der Konsum von neuem Schuhwerk untergraben und damit die Schuhproduktion überhaupt gesenkt werden; auch die selbständigen Schuhmacher loürdcn nicht besser beschäftigt sein al» jetzt. Die Firma weist weiter» darauf hin, daß sie in ihren Reparaturwerkstätten und Verkaufsstellen Tausende gelernter Schuhmacher beschäftigt, die bei Aufhebung der Reparaturwerkstätten brotlos würden und den selbständigen Schuhmachern, die auf eine Besserung ihres Lose» hoffen, dann schwerste Konkurrenz machen müßten. Durch die fabriksmäßige Schuherzeugnng ist der Durchschnittskonsum pro Kopf der Bevölkerung von einem halben Paar Schuhe auf über drei Paar Schuhe im Jahr gesteigert worden, also viel zusätzliche Arbeit geschaffen worden, so daß von einer Verkürzung der selbständigen Schuhmacher nicht gesprochen werden könne. Mit einem getviffcn Sekbstbewußtsein weisen ! Bata-Werke auch auf ihre großen Steuerleifwngen > hin. Noch im Jahre 1027 habe die ErwerbSsteuer- ' grundlage für da» gesamte Schuhmachergewerbe nur 1.8 Millionen betragen, im Jahre 1983 jedoch allein bei Baka über 4.6 Millionen. Dabei sei der Steuer» Iertrag der restlichen Schuherzeugung nicht gesunken, ein Zeichen, daß die Entwicklung diese» Gewerbe»"eine gesunde sei. Nicht zuletzt weist endlich die Petition darauf hin, daß am meisten die Bevölkerung darunter leiden müßte, daß die l-chuhreparaturen verteuert würden, und namentlich die sozial schwachen Bevülkerungsschichten^ für, die di« Möglichkeit billiger Reparaturen direkt eine Lebensfrage sei. Die tragische Bevölkerungsbilanz des Sudetendeutschtums im 4. Krisenjahr Zn 1v von 24 deutschen Städten Böhmen» nimmt die Bevölkerung ab! Katastrophale Entwicklung gegenüber dem Vorjahr Die. vom Statistischen Staats» a m t publizierte Bevölkerungsstatistik für das vergangene Jahr 1983 enthält eine Reihe interessanter Details. Zunächst ergibt sich eine sehr bemer» kenSIverte bevölkerungSpolirische Verschiebung in der Richtung, datz der Anteil der städtischen B e v ö l k e r u n g in ständigem starkem Ansteigen begriffen ist. Gegenüber dem Jahre 1928 hat die Gesamteinwohnerschaft der größeren Städte(mit über 10.000 Bewohnern) nm eine halbe Million zugenommen, wogegen die kleinen Gemeinden(unter 10.000) eine Abnahme um 18.678 Seelen verzeichnen. In den 104 größeren Städten unseres Staates lebten im vergangenen Jahr 3,486.009 Menschen, in den kleinen Gemeinden 11,821.025. In dem erwähnten Halbmillionenzutvachs der ersten Gruppe und der Abnahme in der Kategorie der kleinen Gemeinden spiegelt sich die auch anderweitig belegte Erscheinung derzunehmendenLand- flucht mit allen ihren Konsequenzen. Die Zunahme der städtischen Bevölkerung hat auch sehr ernste bevölkerungspolitische Folgeerscheinungen. Ein Blick auf die Bevölkerungsstatistik zeigt, daß der Geburtenüberschuß der größeren Städte für 1983 im gesamtstaatlichen Durchschnitt nur 0.81 auf 1000 Einwohner beträgt, während die Kleingcmeinden I vor allem also das Dorf) einen Ueberschuß von 6.81 per Tausend ausweisen, welche Ziffer allerdings auch schon einen vorher nie erreichten Tiefpunkt bedeutet (1930 betrug diese letztgenannte Durchschnittsziffer 10.16k). Die sudetendeutsche Bevölkerung ist bekanntlich zu einem weit höheren Prozentsatz in größeren Städten ansässig, als die tschechische, woraus allein schon auf ungünstige Zuwachsziffern zu schließen wäre. In dec Wirklichkeit ist aber die Entwicklung der Population in den beut« schenStädten noch weit ärger, als die angeführten Durchschnittsziffern vermuten lassen. Bon den 81 Städten Böhmens, die mehr als 10.000 Einwohner zählen, sind 24 vorwiegend deutsche. Gerade in diesen 24 deutschen größeren Städten hat sich im vierten Krisenjahr die Ge burtenabnahme geradezu katastrophal geltend gemacht. Rur fünf von diesen vierundzwanzig zeige« noch eine geringe Zunahme. In den anderen 18 nimmt die Bevölkerung bereit» ab. Wa» diese Entwicklung bedeutet, wird klar, wenn man bedenkt, daß noch im vorhergehenden Jahr 1982 elf,deutsche Städte Böhmens Bevölkerungszuwachs hatten. Die Ziffern des letzten Jahres übertreffen die schlimmsten Erwartungen. Die ungünstigste Zahl hat Reichenberg, wo oie Bevölkerung um 5.60 per Einwohnertausend abgenommen hat(im Borjahr 4.46); dann folgt Karlsbad mit 5.29 per Tausend(gegenüber 4.9 im Vorjahr); Rumburg mit 4.54 wo die Steigerung der Abnahme besonder kraß ist (2.43»n Vorjahr!). In Saaz stieg das Defizit von 3.18 auf 3.62. Trauten»», da» im Jahre 1932 zwar keinen Geburtenüberschuß, aber auch keine Abnahme aufzuweisen hatte, zeigt ein Minus von 3.321 Die fünf deutschen Städte, die noch einen Geburtenüberschuß haben sind: Bilin, Falkenau, Asch, Weipert und Fischern, doch macht sich auch bei der Mehrzahl dieser noch aktiven Gemeinden eine Abnahme gegen das Borjahr bemerkbar. Nur A s ch und Weipert haben ihren Geburtenüberschuß um ein geringes steigern können(Asch von 2.29 aus 3.16 per Tausend und Weipert von 2.27 auf 2.50). Demgegenüber haben von den 27 größeren tschechischen Städten immer noch 12 einen effektiven ZulvachS, wobei zu bemerken ist. daß die tschechischen Städte mit der ärgsten Bevölkerung»» abnahme gegenüber dem Vorjahr eine erheb« licheBcsserung zeigen.(Pk 1 bram statt 5.02 nur noch 8.44; Pisek statt 5.05 Nur noch 3.91; Lau» statt 4.68 nur noch 2.61.) Die bevölkerungspolitische Kalamität des Sudetendeutschtums zeigt sich in den vorgenannten Ziffern mit erschreckender Deutlichkeit, umsomehr, als die Entwicklungstendenz eher eine weitereBer« fchlechterung erwarten läßt. Umsomehr, als das Sudetendeutschtum über keine Bevölke» rungSrcservoirc verfügt, wie sie dem tschechischen Boll in den Ostländern in reichem Maße zur Ber» fügung stehen. Dr. Bg. lichkeit wird jedem Lehrer die gleiche Schülerzahl zugewiesen; die Lehrer teilen sich gleichmäßig in die eingehenden, naturgemäß nicht allzu Üppigen' Honorare; auch Hauser selbst empfängt kein besondere» Dircktorengchalt. Die neuen Töne im Haus in der Prophe» tenstraße hört man im arabischen Lager. Die Lehrer des Konservatoriums sind sämtlich Juden, lunter den Studierenden sind dreißig Prozent Nichtjuden. Bei einem Schülerkonzert vereinigten sich kürzlich ein arabischer Violinist, eine armenische Pianistin uitd eine jüdische Cellistin im Schubert-Trio... Der Weg der Zusammenarbeit führt weiter. Assistiert vom technischen Leiter de» Erziehung»» Departements der Palästinaregierung, Mr. Ste» wart, hat Hauser in vielen Schulen de» Landes, arabischen und jüdischen, Untersuchungen über die musikalischen Fähigkeiten der Kinder ange». stellt und„bewiesen, daß mit Hilfe von physischen und visuellen Hilfsmitteln selbst das verstockteste Ohr Intervalle wahruehmen kann." Die meisten arabischen Kinder verfügen nur über eine Skala von vier Tönen. Sie lernten hier zum ersten Male die Begriffe hoch und tief kennen. Diese Einführung in eine neu« Welt war für die Kin- i der, nachdem sie die erste Scheu überwunden hatten, von größtem Reiz und nicht nur dem des- primitiven Spasses und der Neugierbefriedigung. Hauser befürtvortet nun mit der Autorität seiner Stellung, datz der Musikunterricht im Lande all- I gemein eingeführt Und ein gewisser Stamm von I Musiklchrern staatlich angcstcllt wird. Auch wenn man nicht so optimistisch wie er über die veredelnde ^Wirkung der Kunst denkt, wird man sein Bestreben untersti'ltzcnSlvert finden. Palästina bekam vom englischen Parlament eine 2- Millionen- Pfund» s Anleihe bewilligt; auch für Schulzwecke ist ein Teil des Geldes bestimmt; so möge unter den vielen Briicken, die zwischen Juden und Arabern noch gebaut werden müssen, auch eine tönende sein. - Die tönenöe^r üde Wirtz BalLfttua et« Land der Musik?— Das KonferyK-ort«» I« Jerusalem— Eine Mufikzeitschrist fttr Kinder «esprSch«it Emil-unser Bon Erich Gottgetveu(Jerusalem) genau der menschlichen Körperhaltung entsprechen, können richtig sein. Man muß stet» dem großen Gesetz der Natur folgen." „Ani lo roza". Ich will nicht. Da Helsen keine Pillen. Und wa» will da- kleine Mädel nicht? Dem High Commiffioner Wauchope, dem mächtigsten Mann von Palästina, auf der Violine das Stück Vorspielen, mit dem es gerade paradieren soll. Der High Lommiffioner bittet nun die Diwa persönlich.' Endlich läßt sie sich erweichen. „Sie sehen also", meint Emil Hauser, der Direktor des vom High Lommiffioner patronisicr- ten, sonst aber vom Staat unabhängigen Jerusalemer Konservatoriums,„— Sie sehen also, eine eigenwillige, fast autoritätsfeindliche Jugend ist zu erziehen, doch eS lohnt! Ungeheure Hürwillig» kett, aber auch erstaunliche musikalische Produktivität ruht im jüdischen Boll, und wenn e» uns gelingt, die verborgenen Kräfte zu wecken, so steht Palästina eine große musikalische Zukunft bevor— nicht allein insofern, als gute Konzerte stattfiichen und besucht werden, sondern auch in dem Sinne, datz da» Volk selbst in seiner Freude über die nationale Wiedergeburt und in seinem Glücks- und Freiheitsgefühl in einem großen Maßstab« musikschaffend wird. Wir warten auf den Lohn de» zweitausend Jähre alten Leides. Noch hat sich jede» Leid gelohnt..." „Und wa» wollen Sie praktssch tun?" «Wir werden die Schüler de» Konservatoriums in einem noch viel umfaffenderen Maße al» bisher in die Kwuzzoth schicken, in denen der kollektive Mensch gezüchtet wird, der vielleicht die Menschheit retten wird. Für den arbeitenden Menschen schaffen wir, für ihn zuerst. * Mit dem von ihm geleiteten Budapester Streichquartett fuhr Emil Hauser vierzehn Jahre lang durch die Welt; e» gibt wenig Musikfreunde, die ihn nicht irgendwo irgendwann hörten; viele besitzen den Ton seiner Geig« auf der Schallplatte bewahrt— und nun bekomme ich da» wundervolle Instrument im Jerusalemer„Direktorzimmer" des erfrischend undirektorialen Künstlers in die Hand; in seiner anschaulichen, impulsiven Att will mir Hauser seine pädagogischen Grundsätze klarmachen:„Bom allgemein gut disponierten Körper ergibt sich da» Gefühl für di« richtige Berwendung de» jeweils arbeitenden Teiles. Nur vollkommen natürliche Bewegungen, di« Nach diesem Gesetz hat Dürer gemalt, Bach komponiert und Goethe geschrieben; aber vergessen wir nicht, nach all dem kam die Zeit eine» industriell verbreiteten verlogenen Kitsches, der auch in einer snnerlich verlogenen Pädagogik seinen Niederschlag fand. Diese Pädagogik hat Generationen für die Kunst verdorben. Nun weist man der Jugend wieder den Weg zur Natürlichkeit. Und da ist es geradezu revolutionär— besonders für den Orient, mit welcher Entschiedenheit Hauser di« Erkenntnis in pädagogische Aktivität umsetzt: ständig überwacht eine Lehrerin für Heil- gymnastik den Unterricht. Der lleinc Joseph hat keinen guten Anschlag? Wieso? Er hält sich so schlecht. Also mehr Ballspielen, mehr Sport, mehr Gymnastik, mein Junge. Erft Ball, dann Beethoven—. ♦• Kinder lernen hier hören und spielen; gesungen wird;' in Zinnner 3 bringt Frau Jacob einer Gruppe die Herstellung von Blockflöten bei und lehrt sie damit gewissermaßen die Schöpfung des Ton»; in Zimmer 2 gibt Herr Sulmann Guitarrestunde, inzwischen ist das Sekretariat, das er sonst fleißig verwaltet, geschloffen. Mer die Wartenden langweilen sich nicht. Sie sitzen auf einer Bank im Borzimmer und sind in ein blaues Heftchen vertieft: die neueste Nummer der„Zli- Ihn"(Klänge), der von Fochebeth Dostrovsky, einer Klavierlehrerin de» Konservatorium», her» ausgegebenen hebräischen Mnsikzeitschrift für Kinder. Die vorläufig noch hektographierten Hefte sind mit großem pädagogischen Können zusammengestellt. Das erste enthält eine sehr hübsch geschriebene Mozart-Biographie, ein Märchen «Die Friedensflöte", eine Art musikalische» Frag-mich-waS und musikalische Rätsel. Dazweite bringt u. a. eine Biographie HaydnS und al» Notenbeilage eine Serenade von ihm. Jede» Heft kostet einen halben Piaster, in Kiicherwäh- rung umgerechnet also eine Portion EiS... 1 Selbstverständlich bekommen auch Erwachsene einzeln und in Gruppen praktischen und theoretischen Unterricht, der hier und da Schüler bis zur Konzertreise bringt— aber man will nicht etwa Star» züchten, sondern musikalisches Können und verstehen ganz allgemein vertiefen. Nach Mög-

Sekte« „Sozialdetttokrak" Mitt'-ach, 12. September, 1934. Nr. 213 Krauenabend Genossin Dr. Karla S ch w e l V spricht üter das Thema»Reise nach Sowjet- ru s> l a n d" Freitag, 14. September, 8 Uhr abends, Hotel„Monopol", Wintergarten. ' LLAMWMM MW« eines©aunertrids in GeMU Krisenfeste Industrie Die Enrrgieerzengung in der Tschechoslowakischen Republik. Interessante Angaben über die Entwicklung der Energie-Erzeugung enthält das Statistische Jahrbuch für 11)14 und das lebte Bulletin der tschechoslowakischen Nationalbank. ES gab in» Gcsnintgcbiet unseres Staates im Jahre 1013 4182 Elektrizität erzeugende Betriebe, 1»1v waren cö 5848 und 1828 schon 7840. Davon war allerdings nnr ein kleiner Teil selbständige Elektrizitätswerke; nämlich 1813 248, 1818 272 und 1828 318. Die gesamte Stromerzeugung in der Tschechoslowakei ist von 863.6 Millionen.Kilowattstunden(KW2) im Jahre 1813 auf 2.748.5 Millionen KWS. im Jahre 1828 gestiegen. Während sich demnach die Gesamtzahl der Elektrizität erzeugenden Betriebe von 1913 bis 1928 sich nicht einmal verdoppelt und die Zahl der reinen Elektrizitätswerke nur um nicht ganz 25 Prozent zugcnommen hat, ist die 1928 erzeugte Strommrnge fast auf das Dreifache von 1913 gestiegen! TaS Jahr 1929 hat eine weitere Steigerung der Stromerzeugung auf über 3 Milliarden KWS. gebracht. In den folgenden Jahren hat dann die Wirtschaftskrise einen Rückgang gebracht, der aber doch wesentlich geringer ist, als der Produktionsrückgang in anderen Industrien. Seht man die Stromerzeugung von 1028 gleich 100, so ergibt sich seit 1821 solaender Erzeugunginder: 1821 46.0 1822 44.7 1023 48.4 1024 57.7 1025 64.5 IW 68.1 1027 78.4 1028 80.8 1020 100.0 1830 80.8 1831 84.5 1032 85.5 1033 87.8 1034(erstes Halbjahr) 81.8 Während in den meisten Industrien der Produk- tionSindex von 1933 unter dem des Jahres 1924 liegt, übersteigt der für die Stromerzeugung ihn um rin beträchtliches. Tas liegt sicher darin begründet, daß der elektrische Strom heute in viel gröberem Umfange zu BelcuchtungSzwecken benützt wird und sich auch in der Industrie stärker durchgescht hat, als dies noch vor zehn bis zwölf Jahren der Fall war. Für die G a s e r z e u g u n g sind im Statistischen Jahrbuch nur die Zisfern für die Jahre 1828 bis 1831 wiedergegeben. Im gesamten Staatsgebiet gibt cs demnach 85 GaStverke; davon 51 in Böhmen, 27 in Mähren-Schlesien und 7 in der Slowakei. 17 von den 85 befinden sich in Privatbesitz. Die Zahl der Gasabnchmer ist von 210.644 im Jahre 1028 auf 284.853 im Jahre 1631 gestiegen. Die erzeugte Gasmenge konnte im gleichen Zeiträume von über 108 Millionen Kubikmeter auf über 122 Millionen gesteigert werden. Als» trotz des Ausbruches der Wirtschaftskrise ProduktionSstrigerung. Sie fällt um so mehr ins Gewicht ,alS die Gaswerke in den Krisen- jähren eine steigende Menge inländischer Rohstoffe verarbeitet haben. Der Verbrauch von Steinkohle z. B. ist von 282.000 Tonnen auf 300.000 Tonnen gestiegen. Auch die Nebenprodukte der Gaserzeugung haben eine bedeutende mcngcnmäbige Vermehrung erfahren. Die Koksproduktion stieg von 187.102 auf 223.570 Tonnen. In gröberen Mengen ivurden auch A m m o n i a k w a s s e r und Teer gewonnen; Ammoninksulphat, Benzol und Rctoriengraphit haben als Nebenprodukte vorläufig nur geringe volkswirtschaftliche Bedeutung. Einträglicher Geldwechsel Prag, 11. September. Die Besucher des Verhandlungssaales, in dem der Senat des OG!)l. Dr. Werner amtierte, hatten heute Gelegenheit, einen Gaunertrick vorgeführt zu bekommen, der an Frechheit seinesgleichen sucht und weit erfolgreicher i't als man auf den ersten Blick glauben sollte. Dieser Trick besteht darin, dab der Gauner in einem Geschäft eine Kleinigkeit ersteht, uiit einer groben Banknote zahlt und dann das Wechselgeld mitsamt der groben Banknote einstcckt. Wenn man derartige Notizen im Polizeibericht liest— und sie sind häufig genug—, ist man ae- neigt, eine leichtsinnige Nachlässigkeit des Kassiers oder kassierenden Verkäufers anznnchmen, die eben besser acht geben und die grobe Note rechtzeitig in Sicherheit bringe» sollen. Wer dieser Meinung lein sollte, rechnet aber nicht mit der verblüffenden Fingerfertigkeit solcher Spezialisten. Vor dem Senat Werner waren heute zwei interessante Leute ange- klagt, die.Herren Jagern berg und S ch Warze n s ch i l d aus Wien, die den Fremdcnzustrom in den Tagen der Prager Arbeiterolympiade nach ihrer Art ausgenützt haben. Sie gelangten auf abenteuerliche Art über die Grenze und nach Prag. Jagernbcrg wollte angeblich in der Tschechoslowakei Stosse cinkaufcn und über die Grenze nach Oesterreich schmuggeln, um Geld zu verdienen, das er angeblich wegen Krankheitsfällen in der Familie dringend brauchte._ Er behauptet, zu diesem Zlveck 700 Schillinge mitge« tracht zu haben. Er hat eine Mutter, eine LcbcnS- gcfährtin und zwei Kinder und erklärt durch allerlei SchicksalSschläae zu diesem illegalen Erwerb getrieben worden zu sein. Das tväre in der heutigen schtvcren Zeit ganz glaubhaft. Aber Reser angeblich so schwer Geprüfte erklärt gleichzeitig, das mitgenommene Geld in Brünn auf einem Sitz verspielt zu haben, sicherlich ein sonderbares Beginnen für einen, der angeblich am Rande des Abgrundes steht. In seiner Gesellschaft befand sich noch der zweite Angeklagte und eine bisher nicht fcstgestellte Dame, Kostplätze gesucht. Bei der Deutschen.Hauptstclle für Kinderschuh und Jugendfürsorge, Prag I., Matt »am. 11, laufen oft Anfragen nach Kostplähen für Schulkinder ein. Familien, welche geneigt wären, Kinder gegen ein mästigcs Entgelt in Verpflegung zu übernehmen, mögen sich unter folgender Adresse anmeldcn. Deutsche.Hauptstelle für Kinderschuh und Jugendfürsorge in Prag 1., Matt näm. 11, Telephon 815-14. Mit und Wissen DaS neue Abonnement im-Deutschen Theater gibt Ermäßigung bis zu 65 Prozent. Vormerkungen für Neue!»tretende täglich! Abonnenten, die eine Acnderung ihres bisherigen Abonnements vornehmen licsten, können die Karten ab heute beheben. Donnerstag Werbevorstellung für Schulen „Othello".(Abonn. aufgeh.) Die aubcrordentlich niedrigen Preise sind ausschliestlich nur für Schüler der Prager Lehranstalten(Mittelschulen, Bürgerschulen und höhere Klassen der Volksschulen) bestimmt und den Schülern bereits durch die Lehrpersonen bekanntgegeben worden. Die Direktion weist ausdrücklich nochmals auf diese besonders verbilligte Klassitervorstcllung hin, die den Auftakt zu einem gröberen Zyklus bilden soll. Karten durch Schulen erhältlich. Es findet auch ein öffentlicher Verkauf, dieser aber nur zu normalen Abcndpreisen statt. Wochcnspielplan des Reuen Deutschen Theaters. Heute, Mittwoch, den 11. September, halb 8 Uhr: „Don Carlos" von Verdi(neuinszeniert, B 2). — Donnerstag, halb 7 Uhr:„Othell o"(Werbevorstellung für Schulen, Abonn. aufgehoben).— Freitag, halb 8 Uhr:„Othell o"(D 1).— Samstag, halb 8 Uhr:„Der Vogelhändler" (Werbevorstellung der Serie C 1). Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Heute, Mittwoch, 8 Uhr:„Hedda Gabler".— Donnerstag, 8 Uhr:„Trotz und Lobby".— Freitag, 8 Uhr:„Bunbur h".— Samstag, 8 Uhr: „Trotz und Lobby". scheinbar zweifelhafter Art, die sich aber an den weiteren Exkursionen der beiden Kunipane nicht beteiligte. Diese beiden fuhren znnächst ohne einen Heller Geld in der Tasche nach Prag, wobei sie sich von dem Kondukteur im Zuge eine Karte auf Kredit anSstcllen lieben, mit dem Bescheid sich den Fahrpreis später in einem kostspieligen Prager Hotel abzuholen, wo sie sich tatsächlich auch einguar- tierten. Der arme Schaffner glaubte den Vprspie- gclnngen der sckbstbewubt auftretcnden Herren, die angeblich ihr Geld v e r l o r c n hatten, und legte k■» Betrag aus. Er bekam indessen nur 70 K£ zurück und musste 170 XL aus eigener Tasche vraufzahlen. Denn die vornehmen Herren stiegen zwar tatsächlich im Hotel„M a j e st i c" ab, von wo ans sie ibre Unternehmungen begannen, aber um die Bezahlung ihrer Schuld wuhten sie sich meisterlich zu drücken. Wie das alles vor sich gegangen ist, ist vorläufig unbekannt, denn die Verhandlung lvurde vertagt, ohne datz das BclvciSvcrfahren zu Ende geführt worden lvärc. Sicher ist so viel, dqtz die Angeklagten beschuldigt werden, in fünf Fällen ihr einträgliches Taschcnspiclcrstück mit der Wechselbanknote unternommen zu haben. Auf Verlangen des Vorsitzenden demonstrierte nun der teilweise geständige Jagernbcrg, wie er dieses Stückchen anSgeführt hat. Die Banknoten mußten allerdings teilweise durch gewöhnliche Papierstücke ersetzt werden, denn eine 500-AL-Note(mit der er operiert hatte) war im GcrichtSsaal nicht zu beschaffen. Jedenfalls aber lies; dieser talentierte Taschenspieler die Papiere, mit denen er manipulierte, in einer tatsächlich verblüffenden Art ver- schwinden. Der Mitangeklagte ist beschuldigt, ihm die Mauer gemacht und die Änfmerksamkeit deS Verkäufers oder Kassiers im geeigneten Augenblick abgelenkt zu haben. Infolge der Vertagung steht vorläufig noch nicht fest, in welchem Verhältnis die beiden zu einander standen. Ebenso blieben verschiedene andere interessante Details einstweilen ungeklärt. rb. Lus der Partei Bezirksorganisatton Prag der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei Am Sonntag, den 16. September 1834 veranstaltet die Lokalorganisation Kladno- Krokehlavy eine ISjührige Bestandsfeier der Lokalorganisation.- Beginn nachmittags um 2% Uhr im Garten „Zur Post" in Krokehlavy. Das Programm wird von der SJ und den Sturmfalken bestritten. Wir ersuchen unsere Nrager Mitglieder, diese Veranstaltung durch zahlreiche Teilnahme zu unterstützen. Bei genügender Teilnahme Fahrt mit Autobus. zirka 12 KC. Abfahrt 1 Uhr, Rückfahrt gegen 8 Uhr. Anmeldungen sofort bei Genossen Schönfelder, Prag II., Fügnerovo näm. 4(Tel. 51351). Genaue Abfahrtszeiten in der Freitag-Nummer des„Sozialdemokrat". Partri-Ordner. Teilnahme an Kladno-Fahrt Pflicht! Wer Film Fra»q«ita Der Regisseur Karel Lamak, der Routinier und angebliche Erfinder eines Farbsilmverfahrens, hätte beim Prager Film, der an Regickönnern nicht gerade reich ist. lohnende Aufgaben. Aber aus unbekannten Gründen zieht er es vor, im Ausland so überflüssige Filme zu drehen, wie diese mit komi- schen Zutaten versehene(in Wien verfilmte) Lehar- Operette, in der die Sängerin Jarmila Novotnä den — mit Verlaub zu sagen— Goethe-Darsteller des Friderike-FilmS, Herrn Bollmann, als Partner ertragen mutz, während HanS Moser angestrengt für Belustigung sorgt.—eis— MSdchen in der Kriseri-Hölle Sin Opfer erzählt Die tschechoslowakische Wochenschrift „Svktozor" veröffentlichte in ihrer letzten Nummer den Brief eines jungen Mädchens, das zu einem kürzlich von derselben Zeitschrift gebrachte» Artikel über die sozialen Nöte der Jugend Stellung nimmt und unter anderem schreibt: „Ich erlaube mir höflichst, eine Bemerkung zu dem von Ihnen angeschnittenen Thema„Prostitution". Ich Ivürdc einmal jemandem wünschen, nur eine Nacht in der Gesellschaft derer zuzubringen, von denen Sic geschrieben haben. Ich schreibe das, weil ich heute selbst eine von ihnen bi», lind weshalb? Mei» Baier war Obermüller in einer große» Mühle; damals Ivar ich zehn Jahre. Ich war das jüngste von acht Kindern, die Mutier kannte ich gar nicht. Sic starb gleich nach der Geburt, kaum das; ich noch eine Woche alt war. Mei» Vater verheiratete sich nicht mehr, trotzdem lies; er»ns nicht ohne Erziehung; er nahm eine alte verlassene Frau für uns zu sich, die sich um uns kümmerte. Gott vergelt es ihr. Die Zeiten aber änderten sich und der Vater wurde kränklich. Ich ging gerade in die Prima, als er starb— Herzschlag. Man gab mich dann zu seiner verheirateten Schwester. Dort besuchte ich vier Klaffen Realschule und dann zwei Klaffen Handelsschule. Die schönsten Augenblicke meines Lebens fallen in jene Schulzeit. Aber das ist schon so lange her, daß alles gar nicht mehr wahr ist. Ich wollte der Schwester meines seligen Vaters nicht fortwährend zur Last fallen, da ich sah, daß ihr Mann arbeitslos war. Ich war damals ein dummes, naives Mädel voller Illusionen und so fuhr ich nach Prag. Die Leute sagten mir, ich könnte zum Film gehen— und ich glaubte eS ihnen. Ich spielte oft die Hauptrolle auf irgendeiner Dilettantenbiihne und nach den Vorstellungen bekam ich manchmal einen Blumenstrauß— wie märchenhaft I Ich war in Prag— zum erstenmal im Leben, nichtsahnend, unschuldig. Ich bin nun zwei Monate in Prag, aber was ich in dieser Zeit alles erfahren habe, kann ich nicht nicderschreiben. Würde man es mir glauben? Ich machte die Bekanntschaft mit anderen Mädchen, ich weiß nicht wie, und die ruinierten mich. Ich bin gerade 19 Jahre. Ich bin nicht mehr so naiv und kindlich. Das erste Geld, das ich mir auf diese Weise„verdiente", habe ich nicht behalten: ich zerriß es und warf eS ihm vor die Füße... Mag man mirs glauben oder nicht. Ich wollte am liebsten sterben, aber ich hatte nicht den Mut dazu. Ich wollte als Dienstmädchen in einen Haushalt gehen, aber alle Hausfrauen fürchten, daß„Beamtinnen" nicht arbeiten können. Alles vergeblich. Was blieb mir anderes übrig? Ich bin angeblich schön, ich gehe also zu Malern und Bildhauern als Modell— meinen Körper verkaufen. Ich habe mir keinen Burschen angeschafft— dieses ersparte Geld lege ich zurück, bis ich genügend beisammen habe» um arbeiten gehen zu können. DaS Leben ist grausam, aber wer glaubt heute noch an Tränen? Zerreißen Sie diesen Brief und spucken Sie darauf, aber ich hebe mir Achren Artikel auf und bis ich arbeiten werde, speie ich das an, was ich einmal war. Mein jetziges Leben ist schlimmer als die Hölle, schlimmer als der Tod. Wenn ich in das Heft schaue, wo ich die Gedichte ausgeschrieben habe, kommen mir Erinnerungen an die Schule und an die Feste, da ich sie im Sonntagskleid vor der ganzen Klaffe vortrug. Ich frage mich, ob das alles noch wahr ist... Spott« Spiel• KHtperpflege 200 Meter in 20.2.Cctnuft««! Bei dem Amerikaner-Meeting in Tokio lief der amerikanische Neger-Sprinter Metcalfe über 200 Meter die fabelhafte Zeit von 20.2 Sek., welche.einen neuen Weltrekord darstellt. Spielergebnisse der Divisionen vom Sonntag In der mittelböhmischen Division hatte Viktoria ZiZkov am Samstag gegen Meteor Vlll kein Glück und spielte unentschieden 2:2(1:0). Sonntag gab es folgende Ergebnisse: Nuselsky SK. gegen SK. Lissa 1:0(1:0), CAFE, gegen Sparta Kosik 1:1(1:0), Rapid Prag gegen Cechoslovan Koöik 5:2(4:2), Cechie Vlll gegen SK. Raudnitz 2:2(2:2). Sparta Kladno gegen SK. Liben 1:1 (8:1). Die Division Böhmen-Land meldet nachfolgende Spielergebniffe: SK. Rachod gegen SK. Pctkin Pilsen 2:0(1:0), CSK. BudweiS gegen SK. Horowitz 3:0(2:0), SK. Rakonitz gegen Jung- bnnzlauer SK. 2:0(1:0), SK. Rokitzan gegen SK. Königgrätz 8:2(1:2), SK. Königinhof gegen SK. Pardubitz 1:0(1:0), SK. Kopisty gegen Olympia Pilsen 8:1(0:0). In der mährisch-schlesischen Division gab cs harte Kämpfe und knappe Ergebnisse: Han Slavia Kromkritz gegen Bata Zkln 1:0(0:0), Schle- sisch-Ostrau gegen Polonia Karwin 2:1(0:0), SK. Prerau gegen Kral. Pole Brünn 4:4(8:8). Von der Division Slowakei-Karpatho- r u b l a n d wären erwähnenswert: CSK. Preßburg gegen PFK. Pistyan 5:2(1:0). Ligetti Preßburg gegen FC. Vrutky 2:1(0:0). Bei dem Sviele KAC. Kascha» gegen MSE. Munkacz, das mir 8:1 vorzeitig beendet werden niutzte, wurde der Schiedsrichter verprügelt. Gleichheit WeiSkirchlitz schloß am Sonntag die Sportwoche offiziell mit dem Spiel gegen P r e d« titz ab. Die Weiskirchlitzer gewannen 2:1(0:1) und sicherer als das Resultat besagt. Krochwitz gegen Klrinaugrzd 1:1. Es war ein Spiel gleichwertiger Gegner und das Unentschieden gerecht. Aussige» Arbeitersutzball. Kleische gegen Pred- litz 2:2, Trnüce gegen Türmitz 0:2, Karbih gegen Glashütte 2:1.* Rapid Wien gegen Slavia 3:2(2:1). Mit dem Dienstag in Prag ausgetragenen Spiele wollte die Slavia wegen der Niederlage im Mitropacup Revanche nehmen. Wie das Resultat beweist, ist sie nicht geglückt. Slavias Tore stammen aus Elfern. Südböhmen gegen Oberösterreich 68:53. Dieser am Sonntag in BudweiS auSgetragene Leichtathletikkampf endete mit dem sicheren Siege der südböhmischen Athleten. Die wichtigsten Ergebnisse: 100 Meter: Blaha(S) 11.5 Sek.; 800 Meter: Vejsicky(S) 2:04 Min.; Kugel: Coufal (O) 12.47 Meter; Weitsprung: Blaha 6.41 Meter; Hochsprung: Plachberger(O) 1.75 Meter; Diskus: Rappelsberg(O) 89.05 Meter; 200 Meter: Waldhauser(S) 23.7 Sek.; 1500 Meter: Nedobity(S) 4:26 Min.; 4X100 Meter; Südböhmen 46 Sek.; 400 Meter: Saukerl(O) 52.8 Sek.; Stabhoch: Peterlciner(O) 8.45 Meter; Speer: HauSner(S) 50.28 Meter; 5000 Meter: Treuscbih(O) 16:56.8 Min.; Olympische Stafette: Südböhmen 8:38.8 Min. Neuer Frauen-Weltrekord. Im beidarmigen Speerwerfen erzielte die Deutsche G e l i u s mit 62.43 Meter eine neue Weltbestleistung. Die tschechoslowakisch« Dreikampf-Mrlsterschaft für Frauen, welche Sonntag in BudweiS im Rahmen des Wettkampfes Südböhmen—Oberösterreich durchgeführt wurde, gewann Pekarovä(Slavia Prag) mit 209 vor Koubkovä(VS. Prag) 191 Punkten. Die Einzelergebniffe: 100 Meter: Koubkovä 12.4, Pekarovä 12.8 Sek.; Hochsprung: Koubkovä 1.48, Pekarovä 1.41 Meter; Speer: Pekarovä 80.65. Koubkovä 20.87 Meter. DaS Werben um Sowjetrutzland. Ende November oder anfangs Dezember soll in Prag ein Länderkampf im Boxen zwischen So- wjetrutzland und der Tschechoslowakei stattfinden. Der bürgerliche internationale Boxverband(Fiba) hat für diese Veranstaltung die Ge- nehniigung erteilt, aber den tschechoslowakischen Verband verpflichtet, mit den Russen über einen Eintritt in die Fiba zu verhandeln. Arbeiter-Radballturnier in Colmar. Die Union Vklociptdique Ouvriere„Solidarite de France" veranstaltete am Sonntag, den 2. September, in Colmar ein Radballturnier, das eine gute Beteiligung sowie gute Leistungen aufwies. In den AuSscheidungS- kämpfen gab es folgende Ergcbniffe: Dreier-Radball: Hüningen gegen Mülhausen 5:2, Colmar gegen Schlettstadt 4:1. Zweier-Radball: Hüningen gegen Mülhausen 4:8, Colmar gegen Schlettstadt 6:0, Die Finalspiele ergaben nachstehende Resultate: Zweier- Radball: Colmar gegen Hüningen 6:8, Mülhausen gegen Schlettstadt 8:0. Dreier-Radball: Hüningen gegen Colmar 4:8, Mülhausen gegen Schlettstadt 7:1. In einem Propagandaspiel im Zweier-Radball schlug Colmar mit 7:8 Mülhausen. DaS Autorennen um dr«„Großen Preis von Italien" wurde Sonntag auf der vier Kilometer langen Bahn von Monza ausgefahren. Die Fahrer mutzten diese Strecke 125mal durchfahren, um die 500 Kilometer zu bewältigen. Biele Rennfahrer waren diesen Strapazen nicht gewachsen und wurden ausgetauscht. DaS Rennen gewannen Carraeiola— Faggioli auf MercedeS-Benz in 4:45:47 vor Stuck— Leiningen(Auto-Union) in 4:47:25.2, 115 Runden, und Toffi(Alfa Romeo) in 4:45:49.2. 114 Runden. Die Sieger fuhren eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 105.175 Kilometern. vcrdnsnadirlditcn Turnerinnen, Achtung! Diejenigen Turnerinnen, die sich cn der Fahrt nach Kladno beteiligen wollen, werden ersucht, sich Donnerstag, Punkt 7 Uhr abends, in der Turnhalle, Prag II., Stöpan- skä ul: 20, einzufintzcn.' PRAG Bezugsbedingungen: Bet Zustellung ins Hautz oder bei Bezug durch die Post monatlich AL 16.—, vierteljährig AL 48.—, halbjährig AL 96.—, ganzjährig AS 192.—.— Inserate werdenlaut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.— Rückstellung von Manuskripten erfolgt, nur hei Einsendung der Retourmarken.— Die Zeitungsfrankatur wurde von der vost« und Telegraphendirektion mit Erlab Rr. 13.800/VII/1080 bewilligt. Druckerei:„Orbis". Druck«, Verlags« und ZeitiMgS«A.«G., Prag.