Nr. 284 Dienstag, 4. Dezember 1934 14. Jahrgang Einzelpreis 70 Hefler (einschließlich 5 HeUer Porto) IE HTRALORGAN__ DER DEUTSCHEN SOZIALDEMOKRATISCHEN ARBEITERPARTEI IN DER TSCHECHOSLOWAKISCHEN REPUBLIK Eft SCHEINT MIT AUSNAHME DES MONTAG TÄGLICH FRÜH. REDAKTION UND VERWALTUNG PRAG XII., FOCHOVA12. TELEFON 53077. ADMINISTRATION TELEFON 5307«. HERAUSGEBER: SIEGFRIED TAUB. CHEFREDAKTEUR: WILHHM NIESSNER. VERANTWORTLICHER REDAKTEUR: DR. EMIL STRAUSS. PRAG. Vcrsammlungssdiladil In Saaz Gesprengte Siir-Versammlung Brutalitäten der städtischen Polizei/ Verletzte Arbeiter Die Henleinfrontler hatten für Sonntag in das Schützenhaus nach Saaz eine öffentliche Versammlung einberufen, zu deren Besuch sie auf riesigen Plakaten aufriefen. Die Landarbeiterschaft des Saazer Bezirkes wollte sich die Gelegenheit, einen berufenen Henleinvertteter zu hören, nicht entgehen lassen. Unter Führung der Abgeordneten Kaufmann und Müller hatten schon lange vor Beginn der Versammlung die Massen den Eingang zum Schützenhaus blockiert. Nach der Schätzung des RegierungskommiMrs Dr. Hartmann waren 1000 Sozialdemokraten und 430 Henleinfrontler vertreten. Der Saal Ist zu klein, um nur die von unserer Partei gestellten Versammlungsteilnehmer zu fassen. Wenige Minuten nach der Oeffnung des Einganges,' war der große Saal mit allen seinen Nebenräumlichkeiten besetzt. Auf dem Sttegenhause wurden die Arbeiter von der Polizei einer Leibesvisitatton Unterzogen, um das eventuelle„Einschmuggeln Von Waffen" zu verhindern. Eine große Ordner- .gruppe nahm vor der Bühne Aufstellung. Der ganze Anmarsch vollzog sich vollkommen reibungslos. Vie ersten Provokationen leistete sich der Bezirksleiter der Hrnleinfront Karl Bock, seines Zeichens Obsthändler. Als er ganz aufgeregt«nd ohne Atem z« einem Nebeneingang hereingestürzt kam, verlangte er von unseren Funktionären, das- der Saal für die Anhänger der Henleinbewegung frei gemacht werde. Für die Arbeiter sei Platz genug im Rauchzimmer und in den Rebentrakten. Genoffe Kaufmann teilte diese Forderung der Henleinfrontler unseren Arbeitern mit. Ein stürmisches Hohngelächter war die Antwort. Daraufhin verzog sich der Bock«nd rrschierz bald darauf mit einer größeren Anzahl von sogenannten„Ordnern" wieder, die in der Zwischenzeit in den unteren Gastzimmern wahllos die Armbinden ausgefolgt erhielten. Diese Kuüppelgarde der Henleinfront, unter' der sich viele Komotauer befanden, kennen wir schon äus der Zeit, da sie noch die braunen Nazihem-! den anhatten. Nun verlangte Herr Bock, daß die Arbeiter wenigstens den Platz vor der Tribüne zu räumen hätten, damit seine Leute postiert werden können. Auch dieses Verlangen wurde natürlich avgelehnt«nd selbst dem Eingreifen des RegierungskommiMrs gelang es nicht, eine Einigung zustande zu bringen. Die Absichten 6er Henleinfrontler Es ging den getarnten Fascisten darum, ein größeres Kontingent von ihren Leuten vor die Tribüne zu bringen. Da man nach einer Aei'.ßerung des Herrn Zi-ppelius gar nicht daran dachte, mit der Mehrheit der Versammlung über das Präsidium und die Redezeit zu verhandeln, wäre ihnen die Aufgabe zugekommen, bei dem Versuch eines sozialdemokratischen Redners, zu Worte zu kommen, den entsprechenden Klamauk zu machen. Die Polizei greift ein In diesem Augenblick griff die Polizei ein und schob zwischen die Bühne und die sozialdemokratischen Versammlungsteilnehmer eine Kette. Die Erregung über die fortgesetzten Provokatto- nen der Henleinleute wurde immer größer, um so mehr, als ihre Ordner unter dem Schutze der Polizei nunmehr den Versuch unternahmen, unsere.Leute zurückzudrängen. Wieder waren Zusammenstöße, bei denen einige Henleinleute schlecht abschnitten, unvermeidlich, denn unsere Leute wichen keinen Schritt zurück. Ein heiteres Zwischenspiel folgte, als die Redner der Henleinfront mit ihrem bekannten Stab erschienen. Zippelius aus Teplitz-Schönau und der Redner Jng. Peschka wurden von ihren Anhängern mtt lauten Heilrufen empfangen. Die Versammlungsmehrheit antwortete mit Pfui-Rufen, die schließlich in„Hahnengeschrei" übergingen. Unter der Begrüßungsparole„Kikiriki" nahmen die Henleinleute ihre Plätze ein. Die Arbeiter stimmten die„Jnternattonale" an und unter ihren brausenden Klängen gingen die Heil-Rufe der Nazis völlig unter. Versammlung aufgelöst Die Henleinleute versuchten immer wieder vorzudringen, ohne daß die danebenstehende Polizei eingeschritten wäre. Schließlich setzte der Regierungskommissär eine fünfminutige Frist, während welcher die Ordnung hergestellt werden sollte. Als diese Frist nutzlos verstrich, kam es tatsächlich zur Auflösung. Sturmangriff der Polizei Nach der Auflösung begannen die Arbeiter den Saal zu räumen. Für die Massen war ein einziger Ausgang vorhanden, so daß sich der Abmarsch etwas verzögern mußte. Die abmarschierenden Arbeiter wurden von den Henleinfront- sern beschimpft. Es kam zu neuerlichen Zusam- menstößen.,• Was sich jetzt avspkekte,«ar das Werk einiger schier toll gewordener Polizeiwache:' Wie die Wilden stürzten sie über die bereits bis in die Hälfte des Saales zurückgewichenen Arbeiter her, stürzten Tische und Stühle um und begannen in blinder Wut auf die Arbeiter einzuschlagen. Alte Leute, die wegen körperlichen Gebrechen nicht rasch genug weichen konnten, wurden mit den Gummiknütteln über die Köpfe geschlagen, so daß sie ernste Verletzungen davontrugen. Bei diesem brutalen und überflüssigen Angriff auf wehrlose Arbeiter, der, wie heute feststeht, insgesamt 15 Verletzte auf sozialdemokratischer Seite ge- Sonntag sprachen Goering in Rheinhausen und Goebbels in Stettin. Die Reden beider Minister haben großes Aufsehen erregt. Goering betonte die Notwendigkeit der deutschen Rüstungen und verflieg sich zu der Behauptung, daß Deutschland jetzt wieder etwas in der Welt gelte und daß jeder Ausländsdeutsche es„wiederum als große Ehre und großes Glück empfinde, einem wieder respektierten und starkem Volle anzugehören". Dazu kann man nur sagen, daß. Ehre und Glück der Ausländsdeutschen heute wohl vor allem darin liegen, daß sie nicht in dem Reiche leben müssen, in dem Goering herrscht und in dem sie daher keine Sekunde ihres Lebens sicher wären. Weiter sagte Goering, Deutschland habe sich durchgeseht, es könne keine Weltpolitik ohne Deutschland gemacht werden. Als besonders aufschlußreich wird aber der Ausspruch Goerings verstanden, man müsse für einen Erfolg der Winter- hilfe sorgen, damit der N a t i o n a l s o z i a l i s- m us, wenn er den Winter überstehe, den Beweis erbringe, daß der den Kampf gewonnen habe. Goebbels machte eine Anspielung auf ! künftige Ereignisse und sprach über Bestrebungen/ für die noch nicht die Zeit gekommen sei, und fügte hinzu, daß Deutschland den gewagtesten Versuch unternehmen werde, den die Geschichte bishn kennt. Die Regierung, die Geschichte zu machen beabsichtigt, sagte Dr. Goebbels, mutz den Mut habe», große und gewagte Entscheidungen zu treffen. bracht hat, taten sich folgende Polizeiwachleuie besonders hervor: Stelzig, Rohm, König, Ziegler, We- werka, Friedrich und Kaspar. Eine ganz besondere Würdigung verdient jedoch der Oberwachmann Gö- rifch. Bezeichnend für die städtische.Polizei von Saaz«nd ihr Vorgehen ist, daß die Gendarmen sie bei diesem wütenden Angriff zur Vernunft mahnen mußten. Es ist sogar vorgekommen, daß ein Gendarm einen Polizisten am Schlagen hinderte. Die Staatsgewalt benahm sich also den Arbeitern gegenüber viel vernünftiger als die städtische Polizeiwache. Die Arbeiter haben meist Verletzungen am Hinterkopfe, ein Beweis, daß die Polizei auf die schon abmarschierendrn Arbeiter einschlug. Und die Henleinleute? Als der Saal bereits geräumt und nichts als ein wüstes Trümmerfeld übrig geblieben war, standen die Henleinleute immer noch im Saale. Die Polizei hatte sich ja für sie„gerächt". Erst dann wurden diese Leute höflich ersucht, den Saal zu räumen. Von den Gummiknütteln der Polizei hat man dann nichts mehr gesehen. Das war die Sagzor Polizei^ Die eigene Versammlung die unsere Genossen anschließend in der Turnhalle abhielten, war massenhaft besucht. Die Massen standen bis in das Treppenhaus. Die Stimmung gegen die städttsche Knüppelgarde war außerordentlich erregt. Es sprachen die Genossen Kaufmann, Müller und der Kommunist Ehrlich. Den Vorsitz führte Genosse Uhl.. Genosse Kaufmann war dann noch beim Bezirkshauptmann, wo er die Vorfälle zur Sprache brachte und Abhilfe verlangte. An beide Reden knüpfen sich viele Deutungen. Man vermutet, daß Goering auf k o m- men de'ernste Krisen des Regimes Hinweisen wollte und daß auch Goebbels diese Krisen im Sinne habe. Auch in Berlin ftagt man sich, welche Probleme Goebbels im Sinn hatte. In den Reihen der extremen Nationalsozialisten sind ost Prophezeiungen eines„ausländischen Abenteuers" nach dem Saarplebiszit zu hören, das ermöglichen soll, daß sich die Begeisterung der Nationalsozialisten austöbe. An amtlichen Berliner Stellen werden derartige Gerüchte von einem ausländischen Abenteuer natürlich „kategorisch zurückgewiesen". Wenn man die vielbesprochenen Reden nüchtern liest, ergibt sich, daß beide auch eine h a r m- lose Deutung zulasten. Goering wollte vielleicht, indem er die Ueberwindung des Winters als einen großen Sieg hinstellte, einen billigen Erfolg vorwegnehmen. Goebbels hat oft große Worte gemacht, ohne sich viel dabei zu denken. Andererseits ist es denkbar, daß beide, Goering und Goebbels, auf den seit langem angekündigten neuen 80. Juni Hinweisen Worten, der zur Erledigung von Rosenberg, Darrs, Streicher und Ley führen soll. Weniger wahr- scheinlich ist, daß die Herren tatsächlich dem Ausland drohen wollten. Rosenberg fordert in einem Artikel neuerlich die Verwirklichung des nationalen Sozialismus. Auch das würde darauf hindeuten, daß sich die Gegensätze im Nationalsozialismus neuerlich zuspitze«. rar rrclhcM und Brot Der politische Sonntan Das innerpolitische Ringen zwischen den demokratisch-sozialistischen und den fascistifchen Kräften ist in vollem Gange. Der vergangene Sonntag hat wieder einige Kraftproben geliefert. Die Versammlungsschlacht in Saaz und die Ge- meindewahl in der Duxer Jndustriegemeinde Kkemusch haben die unerschütterliche Widerstandskraft der deutschen Arbeiterschaft gegen den Henleinfascismus wieder unter Beweis gestellt. Was lehrt Saaz? In dieser Hauptstadt eines überwiegenden Agrarbezirkes bildete die sozialistische Arbeiterschaft in einer Versammlung der Heimatfront die überwältigende Mehr- heit. Nach demokratischen Regeln hätte ihr das Präsidium der Versammlung gebührt. Die Sozialdemokraten waren entschlossen, die Auseinandersetzung mit den Saazer Anhängern Heu- leins in gesitteten demokratischen Formen zu führen. Deshalb waren zwei ihrer Parlamentarier als Gegenredner zur Stelle. Die Arbeiter wußten aber, daß die Redefreiheit nur dann verbürgt sei, wenn aus der Versammlung selbst ein Prä- sidium gewählt wird. Sie verlangten mit vollem Recht, daß in dieser Form der ruhige Verlauf der Versammlung gesichert werde. Die Macher der Heimatfront verweigerten auch in Saaz die pri- mstivsten Erfordernisse der Versammlungsdemo- kratie, wie überall, wo sie einer Peinlichen Diskussion cmsweichen wollen. Diese ihre Weigerung trägt an den Zusammenstößen die Hauptschuld. Alles andere fällt auf das Schuldkonto der Saazer Stadtpolizei. Sie hatsich einfach schändlich benommen. Ihr Kommando hat versagt. Ohne ein Kommando des Vorgesetzten hat sich ein Teil der Polizisten einen Raufexzeß geleistet, der vor das Strafgericht gehört. Man fühll sich beim Durchlesen des Berichtes wieder in die Vor- kriegszest versetzt, wo die deutschnationalen Gemeindepolizisten ungestraft in die von den Völkischen provozierten Arbefter hineinprügeln konnten. Die Schuldigen werden zur Kenntnis nehmen müssen, daß wir nicht mehr im Jahre 1908 leben. Wir lassen uns nicht gefallen, daß Leute, die jahrelang den kommunalpolitischen Einfluß der Sozialdemokratie zur Verbesserung ihrer Anstellüngsverhäftnisse auszunützen wuß- ten, nun ihre Uniform zur Anwendung haken- kreuzlerischer Prügelmethoden mißbrauchen. Die reaktionäre Parteilichkeft der Saazer Polizei ist erwiesen. Sie hat Wohl sozialdemokratische Versammlungsbesucher nach Waffen durchsucht, nicht aber die Henlein-Fascisten, die vor nicht allzulanger Zeit noch im braunen Hemd herumgelaufen sind. Sie hat die Arbeüer aus dem Saal geprügelt, während die Stoßtrupps der Heimatfront ungeschoren im Saal bleiben und schadenfroh dieses Schauspiel genießen konnten. Ein solcher Mißbrauch der Amtsgewalt ist noch nirgends vorgekommen, wo der Sicherheitsdienst durch staatliche Organe versehen worden ist. W ir erwarte»zunächst vonderStadt Saaz, daß sie inihrem autonomen Wirkungskreis gründlich Remedur schafft. Wir werden unter kei- nen Umständen die Gemeindepolizei zu einem Instrument der hakenkreuzlerischen Prügel- Methoden mißbrauchen lassen.. Die Gemeindewahlen, die am Sonntag in Kkemusch und in nordböhmjschen Gemeinden durchgeführt wurden, zeigen die granitene Festigkeit der sozialdemokrati- schen Positionen. Niemand möge sich einbilden, daß jemals ohne und gegen die Sozialdemokratie sudetendeutsche Politik gemacht werden kann, solange die Deutschen m diesem Staate überhaupt etwas mitzureden haben. Im Kampfe der Ideen wird die deutsche Arbeiterbewegung stets ehrenvoll bestehen. Wenn wir nach einem halben Jahrzehnt fürchterlicher Krisennot in den notbedrängtesten Jndustriegemeinden auch die Rätselraten um deutsche Ministerreden Goering; Wenn der Nationalsozialismus... den Winter Überdauert Goebbels: Deutschland wird den gewagtesten Versuch unternehmen...

«wies Dienstag, 4. Dezember 1934 «r. BSV arbeitslosen Wähler bis auf geringfügige Absplitterungen zur Stange halten können, dann ist daS der beste Beweis, daß unsere verantwortungsvolle PolitikdieBilli- guug aller denkenden Arbeiter findet. Die kommunistischen Niederlagen be- kräftige» nur den politischen und moralischen Bankrott dieser Partei, die ihr Leben von demagogischem Oppofitionsgeschrei fristet. Die So- zialdemokratie hat im ganzen Lande ihre Anhänger gegen das fascistische Gift immunisiert, die Kommunisten aber treiben ihre Anhänger mit immer größerem Erfolge in die Reihen des reaktionären Bürgertums—. Damit ist der Weg aufgezeigt, den unsere arbeitenden Menschen auch weiterhin im Kampfe um Freiheit und Brot zu gehen haben: d er Weg der Einigung unter dem Banner der Sozial, demokratie, die zur unbestrittenen Führerin des demokratisch-sozialistischen Kampfes gegen den sudetendeutschen FasciSmuS geworden ist. Rechts und links Aus der tschechischen Presse Kramtf lobt den Fascismus Wie weit der Verfall des einst demokratischen Politikers Dr. Karel K r a m ä k geht, der im Jahre 1907 einer der Vorkämpfer des allgemeinen gleichen Wahlrechtes gewesen ist, zeigt nachstehende Lobhudelei auf den FasciSmuS im Leitartikel, den Kramäk für die„Närodnk Listy" vom Sonntag, den 2. Dezember geschrieben hat: Nur der absichtlich« oder unabsichtliche Ignorant kann übersehen, was am Fascismus Großes ist, nämlich seine Grundlage: Voll und Staai über alles! Mussolini hat sicherlich geradezu ein Wunder mit der italienischen Nation vollbracht, da es ihm gelungen ist, aus dem italienischen Dolle für den Kriegsfall eine militärische Nation zu machen! Und Polen! Der Marschall Pilsudski ist sicher weder der Freund Frankreichs noch der unsere. Mer was er der Sozialist aus Polen, dessen Verfassung nur die konstitutionelle Verdeckung des Fascismus ist, gemacht hat. ist ohne Zweifel bewundernswert. Er ist nicht dem BriandiSmuS unterlegen, sondern hat in einer gefährlichen Situation Polens nur an eines geglaubt: an die militärische Kraft der Nation. Sie hat beim M- schluß de» zehnjährigen Pakte» mit Deutschland entschieden, wobei vielleicht nur die Frage ist, wer den andern im Rüsten und in der Wehrhaftigkeit der Nation übertrifft. Sie hat auch entschieden in seinem Verhalten uns gegenüber, aus dem daS Selbstbewußtsein des Soldaten spricht, der dem Zauber der Demokratie nicht geglaubt hat. Und erinnern wir uns noch an da» bewaffnete Deutschland und Magyarien und an den leidenschaftlichen Nationalismus beider Rationen... Wie man sieht, hat Kramär Bewunderung für alle Staaten übrig, welche der Tschechoslowakei nicht gemde auf» freundschaftliche gegenüberstehen. Trotzdem wird sich Kramäl weiter für den besten tschechoslowakischen Patrioten halten. Medek schimpft weiter In derselben Nummer der„Närodnk Listy" meldet sich der Schriftsteller und General Medek noch einmal zum Worte. Er entschuldigt sich, zunächst, indem er schreibt, daß nicht derGeneral Medek, sondern der Schrift steiler Medek auf die Kundgebung der tschechoslowakischen Schriftstellergemeinde geantlvortet habe und behauptet, die Bemerkung von den KonzentrationS» lagern wäre„ironisch und scherzhaft", gewesen. Im übrigen glaubt Medek, die Angriffe auf ihn dadurch abtun zu können, indem er behauptet, die Hälfte der Unterzeichner deS Aufrufe» der Gchrist- stellergemeinde seien Kommunisten gewesen. Medek versteigt sich schließlich soweü, zu sagen, die Kundgebung der Schriftsteller sei„analphabetisch"(ne- gramotnh) gewesen und wenn eine gewisse Schichte von Leuten die Generalsstellung Mcdeks zusammenwerfe mit seinen literarischen Arbeiten, dann habe es Medek, wie er sagt, nicht mit„der Demokratie, sondern mit einer pseudodemokratischen und denunziatorischen Bande" zu tun. Medek wird sich keine Freunde schaffen, wenn er sachliche Argumente durch Schimpfworte, die eines Schriftstellers und intelligenten Menschen unwürdig sind, erseht. Karel Capek Ober Studenten* krawalle und nationale Frage In den„Lidove Roviny" von Sonntag schreibt der Führer der Schriftstellergemeinde Karel Capek über die Parolen, unter denen die Studenten marschiert sind. Eine dieser Parolen war der Ruf: Hinaus mit den Deutschen aus der Regierung. Dazu bemerkt der Schriftsteller, indem er sich an die Studenten wendet: Ihr wißt vielleicht etwas aus der jüngsten politischen Geschichte. Ihr wißt, daß die Teilnahme der Deutschen an der Regierung al» Gleiche unter Gleichen das Programm Svehlas war. Ihr wißt, daß die Deutschen zur Zeit eines Rechtsregimes in die Regierung eingetreten sind. Fraget den ehemaligen Minister Iloväk, ob er damals aus der Regierung ausgetreten ist mit dem Rufe: Hinaus mit den Deutsche« au» der Regierung. Und wenn Ihr schon fraget, dann auch den Herrn Generalsekretär Hodaä, ob er in den Jnduftriellenverband mit dem Rufe gehe: Hinau» mit den Deutschen! Fraget ihn, ob er mit diesem Rufe-den deutschen Vizepräsidenten deS Jndustriellenverbande» begrüßt. Und" solcher Fragen waren noch mehrere. Und dann erwäget, was da» bedeutet: Die Deutschen aus der Regierung. Wollt Ihr wirklich unsere Deutschen um jeden Preis in die nationale Opposition treiben? Wollt Ihr sie überzeugen, daß ihr einzig berechtigter Standpunkt der antitschechische und antistaatliche wäre? Wollt Ihr ihnen offenbaren, daß ihre natürliche Stelle nicht in unserem Staate ist, sondern— jenseits der Grenze? Dafür könnten Euch die deutschen Nazi nur danken. Wie Ihr wißt, herrscht heuer«ine starke Nachfrage nach Explosivstoffen, erwäget, daß Ihr tschechische Studenten gratis und franko nationale Lunten der Hitlerjugend in Wien, Berlin, Heidelberg, Köln usw. liefert. Der Mord an Kirow Ein entlassener Sowjetangestellter der Täter Stalin in Leningrad Mo»ka«. Das Volkskommissariat deS Innern teilt mit, daß in dem Mörder deS Generalsekretär» Kirow der ehemalige Angestellte der Leningrader Filiale der Arbeiter-«nd Banerninspektion, der im Jahre 1904 geborene Leonid Wassiljewitsch Nikolajew, festgestellt wnrde. Er hat bereits gestanden, Kirow getötet zu haben, die Gründ« für seine Tat will er jedoch nicht angrben. Er erklärte nur, daß er nach seiner Entlassung auS dem Sowjetstaatsdienst ungerecht behandelt worden sei. Großes politisches Aufsehen erregt die Reise Stalins nach Leningrad. Stalin ist in Begleitung des Kriegskommiflärs Woroschilow und hoher Beamter des Jnnenkommissariates<drr früheren GPU.) in Leningrad eingetroffen und hat sich sofort zum BollzngSausschuß für den Leningrader Bezirk begeben. Sofort nach Bekanntwerden des Mordes fanden in allen Leningrader Fabriken Trauerkundgebungen statt. Am Montag früh wurde die Leiche Kirows im ehemaligen Taurischen Palais, wo früher die Reichsduma tagte, aufgebahrt. Der Sarg verschwindet unter den Blumenkränzen und Fahnen und ist von ständig wechselnden Ehrenwachen, früheren Arbeitsgenossen und den nächste Freunden Kirows umgeben. Ein langes Band Trauernder ist bereits an dem Sarge vorbeidefiliert. Erregung in der Sowjetunion Die Ermordung Kirows hat in der ganzen Sowjetunion große Erregung hervorgerufen. Die Blätter erschienen am Sonntag mit Trauerrand und brachten zahlreiche Artikel, in denen sie die Verdienste des Ermordeten würdigen. Seit dem Umsturz hatte er sich mehrere Male während der Kämpfe gegen die weißen Armeen und ge gen den inneren Feind hervorgetan. Während der Konflikte im Schoße der kommunistischen Partei ttat er energisch gegen die verschiedenen Richtungsänderungen auf. An der Seite Stalins, mit dem ihn enge persönliche Freundschaft verband, kämpfte er gegen Trotzki und Sinowjew. Terrorwelle als Antwort? Todesurteile sind unverzüglich zu vollstrecken. Moskau.(Taß). Das Präsidium des, Zentralexekutivkomitees der SSSR faßte in seiner Sitzung vom 1. Dezember einen Beschluß, durch den 1. die Untersuchungsbehörden angewiesen werden, die Angelegenheiten von Personen, dib wegen der Vorbereitung oder Ausführung terroristischer Akte beschuldigt sind, in beschleunigtem Verfahren zu erledigen, 2. die Gettchtsorgane aufgefordett werden, die Vollstreckung von Urtellen, die das höchste Sttafausmaß überk^reiten, wegen der Gnadengesuche der Verbrecher dieser Kategorie nicht zu verzögern, da e» das Präsidium des Zentralexekutivkomitees der SSSR nicht für möglich erachtet, derartige Gesuche zur Prüfung anzunehmen, 8. die Organe des Volkskommissariates für Inneres angewiesen werden, llttelle gegen Verbrecher der erwähnten Kategotte, die das höchst« Strafausmaß überschreiten, sofort zu vollstrecken. Zum Nachfolger des ermordeten Kirow im Politbüro wird automattsch der erste Kandidat des Politbüros, M i k a j a n, berufen werde«. Dieser gehört zu den intimsten Freunden Stalins und ist selbst Georgier. Wer als Chef der Parteiorganisation des Leningrader Bezirks an Stelle Kirows tteten wird, ist bis jetzt noch nicht bestimmt. Abkommen über die Saargruben 900 Millionen Franc in Raten Rom.(HavaS.) Heute um 13.15 Uhr wurde in Rom daS französisch-deutsche Abkommen über die wirtschaftlichen und finanziellen Saarfragen unterzeichnet. Dieses Abkommen ist eine pauschale Gesamttegelung für den Fall, als das Saargebirt mit dem Deutschen Reiche wieder vereinigt werden sollte. Das Abkommen gibt eine Garantie für die Forderung der französischen Staatskasse im Betrage von zirka einer Milliarde Franks, die allmählich in kurzfristigen Raten zahlbar sein wird. Das Deutsche Reich bezahlt diesem Abkommen zufolge Frankreich 9 0 0 Milli o n e« F r a n k s für die Kohlengruben, deren Schächte französischer Besitz find«nd deutsches Eigentum werden sollen. DaS Abkommen regelt ferner die Frage der Sozialvrrficherung der Angestellten des Saargebietes. Außerdem wird Frankreich die zinsfreie Ausbeutung der Warndtgruben zugestanden. Die Ausbeutung wird auf fünf Jahre beschränkt und darf eine besttmmte Fördernngsmenge,(durchschnittlich 2.2 illionem Tonnen Kohle) nicht überschreiten. Vorkehrungen find gettoffen worden» nm zu verhindern, daß durch die Zarzahlung der Pauschalsumme eine Verschlechterung der deutsche» Devisenlage eintritt. Urber die politischen Frage« wurde kei« Abkomme« zwischen Frankreich»nd Deutschland getroffen, weil deren Regelung in der Resolution deS Dreierausschusses des Bölkerbundsrates enthalten ist. Die vereinbarten Besttmmungen werden am 5. Dezember dem VölkerbundSrat zur Beschlußfassung unterbreitet werden. Eie geüe« für den Fall, daß die Absttmmung zugunsten Deutschlands ausfällt. Copyright by Pressedienst E. Prager-Verlar, Wien Der Alkohol ist daS Verderben der Fischer, besonders im Norden, wo Kälte und Not größer sind. Cloture hätte hier im Süden, wo eS genügend Fische gab, nicht so viel Kinken müssen. Aber die ruhigen Stunden im Kahn, der nach Salz und Unabänderlichkeiten roch, konnten seine wilde Sehnsucht nicht erfiillen und nicht töten. Er träumte von Stürmen, in denen die Muskeln vor Anskengung zu bersten drohten, von Stürmen, in denen selbst Ketzer nach Gott rufen, von einem Lande, das fern am Horizont blühend aufstieg. Er träumte vom Stampfen einer Maschine, an die er sich wie an den eigenen Pulsschlag gewöhnt hatte und von Marseille, der Stadt, die den Leuten nachts das Geld aus den Taschen zaubett. Ein Abglanz dieser Träume lag in seinen abwesenden Augen, wenn er nachts nach Hause kam und Babiola reichte ihm mit weitausgestreck- tem Arm die Suppe, wie einem Hund. Der schlechte Geruch seiner Kleider war ihr in der Seele zuwider. „Ach Gott", sagte sie altklug,«was hab ich für ein Kreuz mit dir. Du sauflt und in Deinem Netz ist nicht die kleinste Sardine. Ich habe heute einundeinhalb Franken verdient." Er antwottete nicht. Er mußte ja zugeben, daß sie recht hatte. Denn wenn das Kind nicht gewesen wäre, hätte er Hungers sterben müssen. Er hütete seine Worte, um Babiola nicht zu erzürnen. Ihre rege und eifrige Kindheit erhielt ihm die Möglichkeit des Daseins „Nur des Kindes wegen kaufen wir Ihnen die schlechten Fische ab", sagten die Frauen und di« Wirtschafterinnen der Hotels.»Ein anderer Fischer wirft solchen Mist in» Meer zurück." Er schwieg zu diesen Reden. Es war so gleichgültig, was sie sagten, wenn sie nur kauften und ihm die Möglichkeit schafften, seinen Kopf in süßen Träumen zu schaukeln. Die Kleine erschrak manchmal, wie schlecht der Vater aussah. Täglich wurde er schwächer und magerer. In diesem Jahre waren sehr viele Gäste in Bidar. und darunter sehr reiche. Sie ttugen in bunten Seidenphjames und farbigen Sonnenschirmen auf dem Skande ibr Geld zur Schau. Zwischen ihnen und denen, die ihre mageren, kran- ken Hände in schüchterner, bittender Unsicherheit zum Himmel hoben, war«in schreiender Unterschied. Raoul und Babiola kannten diesen Unterschied nur zu gut. Sie liefen den ganzen Tag emsig umher, Raoul, um die Lust seines Vaters leichter; der konnte die Hände nun nicht mehr nach seinem Verdienst auSsttecken. Der alte Bo- nett war im Winter gestorben. Raoul hatte damals als erste Babiola gerufen und sie stand neben ihm, bis die anderen Leute kamen. Die wollten auch den allen Cloture holen, denn die beiden waren befreundet gewesen. Die Kleine aber sagte, es sei nicht notwendig, ihrem Vater den Tod zu zeigen. Sie riefen ihn nicht und die beiden Kinder bilden allein, als die Leute wieder gegangen waren. Raoul berührte di« Hände des Toten und schämte sich, daß seines Vaters Tod so wenig Eindruck auf ihn mache. Als abend» die Röt« aus dem Gesicht des Verstorbenen gewichen war und seine Züge die Güte des ewigen Friedens trugen, beugte sich der Junge über ihn und sagte zu Ba« üiola:„Sieh, jetzt ist er wieder mein alter Vater. Es tut mir weh, daß er gestorben ist." Sie saßen auf der Bank neben dem Brett, auf dem der Tote lag und schlenkerten mit den Beinen. Die Stube hatte heute einen anderen Ausdruck. Ueberall lasteten Trauer und Bangigkeit. Raoul sagte: „Jetzt wird sich auch mein Leben ändern". Und Babiola antwottete:„Sei froh; so war es nichts wert." Es gab Augenblicke, in denen ihre Aüfrich- tigkeit ihrer Güte und Jugend Hohn sprach; trotzdem sie sich dann selbst zuwider war, mußte sie, einer bösen Macht folgend, ihre Gedanken aussprechen, ebenso wie sie ein anderes Mal bewußt log. Sie zündeten die Lampe an. Die Flamme blakte und es dauerte lange, bis sie das Licht in Ordnung gebracht hatten. Wenn sie den Docht drehten, huschten Schatten über das Gesicht des Toten. Die Lebenden wissen bei Toten keinen Rat; darum weinen sie. Den Kindern war noch schlimmer zu Mut, denn sie hatten keine Tränen und kämpften mit dem Schlaf. Aber sie mußten warten, bi» jemand kam, um den Toten fortzuschaffen. Raoul kieb es, etwas zu sagen, etwas Große- zu vettprechen, nur um nicht so ratlos und taub vor dem Unglück zu erscheinen. „Wenn ich groß sein werde, spare ich Geld und kaufe ihm einen Grabstein mü einem Engel oder ein Kreuz mit einer Einfassung aus Granit." „Das wäre gar nicht gescheit," sagte die Kleine. „Glaubst du, daß es Freude machen kann, auf den Gassen laut zu brüllen, um die Sous für einen Toten zu sparen? Der kann dir nicht mehr danken. Der kann dir nicht mehr sagen: Raoul, du bist brav. Heb dein Geld lieber für mich auf. Mich wird es mehr freuen." Der Ton ihrer Rede vertrug keinen Widerspruch. Sie sind dabei auf den Fußspitzen, als fühle sie» daß kleine Mädchen nicht so sprechen dürfen. „Dem Vater niachst du cm Kreuz aus Holz, das! wird genügen. Ich werde dk dabei helfen." Raoul sagte, und fühlte, unangenehm berührt, daß sie recht hatte: r.Du bist so geschett wie eine Große." Sie kam nicht in Verlegenheit. „Schau dir die Menschen an! Die Witwe Tilloise zum Beispiel.- Die bedauert ihren toten Mann unaufhörlich, weint manchmal und weiß doch ganz genau, daß sie eigentlich schon genug getrauert hat. Sie besucht sein Grab, um vor sich sechst nicht gefühllos zu scheinen. Wenn sie durch das Dorf geht, schielt sie nach allen Männern. Das sieht man. Sie wird heiraten. Und dann wird sie nur noch selten zu dem Grab gehen und dott wird sie nach trauttgen Ettnnerungen suchen, um ein wenig schluchzen zu können." Babiola war im Lichte der Lampe sehr blaß, so, als teile sich ihr die Totenfarbe des alten Bo- nett mit. Ein harter Zug lag um ihren Mund. Die großen Augen mit dem Blick einer kindlichen Urgroßmutter bargen das grüne Meer und seine Stürme und brannten in grausamer Reife. Raoul wußte nichts mehr zu sagen. Er stot- terte nur einförmig: „Wie kannst du das alles wissen, wie kannst du es nur wissen." „Das weiß ich eben alles. Ich weiß sogar Dinge, die mir nie zustoßen werden. Ich muß nicht immer alles sehen. Ich kann mir alles vorstellen." „Auch, daß du einmal sehr reich werden wirst?" „Ich werde reich sein." Man konnte Angst vor ihr haben, wie sie angesichts des Todes über das Leben verfügte. Raoul glaubte, daß sich der Tote bewegt habe. An der Wand raffelte die Uhr und ttgendwo krachte ein Möbelstück. Er schüttelte Babiola, als wolle er sie erwecken und ihr die Form eines Kindes wiedergeben. Er mußte sich statt räuspern, bevor ihm seine Stimme gehorchte. (Fortsetzung folgst)

Sette 3 DienStag, 4. Dezember 1934 Nr. 284 Ein Hilferuf an alle! 1931 » 1983 Ausland gerettet. ist, beweist die Tat bereiten dem Fascismus den Weg. In Donis und in Engelsberg verlieren die Kommunisten die Mehrheit. In der tschechischen Gemeinde Ostkeöany im Bezirk Pardubitz hatte die Gemeindewahl folgendes Ergebnis: Sozialdemokraten auf zwei Listen 296 Stimmen, 8 Mandate(im Jahre 1981: 828, 9); Agrarier auf zwei Listen 279, 8 (246, 7); Klerikale 51, 1(48, 1); Nationalsozialisten 18» 0(41, 1); Nationale Einheitsfront 37, 1. Seite gearbeitet worden dah der Listenführer der tschechischen Natio- Die„Unpolitische Wahlgemeinschaft" vereinigte die Anhänger der früheren Wirtschaftspartei(mie 8 Mandaten) und Hakenkreuzler (mit 6 Mandaten). Sie gewannen also 42 Stimmen und 2 Mandate. Zu den Stimmen unserer Partei muh man auch die der Kleinbauern und Häusler rechnen, so daß wir einen Verlust von 48 Stimmest haben. Bei der letzten Gemeindewahl betrug der Anteil undserer Partei an den 1189 gültigen Stimmen 26.56 Prozent, am letzten Sonntag bei 1120 gültigen Stimmen(mit den Kleinbauern und Häuslern) 23.03 Prozent. Die Kandidatenliste der tschechischen Nationaldemokraten war eine Vertretung der tschechischen Kohlenbergbaugesellschast. Mit welchen Methoden von Münchener Hochschuldeputation drückt unserem Konsul das Bedauern aus Prag. Am 28. November war es, wie seinerzeit berichtet, u. a. auch in München wegen der bekannten Prager UniversitätSaffär« zu Studentendemonstrationen gekommen, wobei vom tschechoslowakischen Generalkonsulat das Staats« Wappen heruntergerissen und fortgctragen worden war. Auf energische Proteste des Generalkonsuls Ziegler sprachen ihm der bayrische Ministerpräsident und der Reichsjustizkommissar ihr tiefes Bedauern aus und sagten die Einleitung einer Untersuchung zu. Am 30. November fand sich beim Generalkonsul eine Deputation der Münchener Hochschul- und Fachvereine ein und stellte das entwendete Staatswappen mit den Ausdruck des tiefen Bedauerns über den angeblichen Mißbrauch ihrer Kundgebung durch„unverantwortliche Elemente" zurück. Auch die bayrische Landesregierung ließ ihr offizielles Bedauern aussprechen. Born wünscht keine Annäherung an die Kleine Entente? Paris.(Tsch. P. B.) Der römische Berichterstatter des Blattes„Matin" referiert über de» Eindruck, den in Rom die freitägige Kam- merrede Lavals hrrvorgerufen hat. Der Berichterstatter schreibt, daß in amtlichen Kreisen Roms die Zufriedenheit darüber ausgesprochen wurde, daß Frankreich bereit sei, in den Verhandlungen über die Annäherung mit Italien fortzufahren. Diese Gefühle werden jedoch in der breiten italienischen öffentlichen Meinung von einer gewisse» Enttäuschung begleitet, da die Grundbedingung für ein französisch-italienisches Ein- vernrhmen ein Nachlassen der Spannung zwischen Italien und Jugoslawien sein soll. Di« italienische öffentliche Meinung, heißt es weiter, hat nicht erwartet, daß die weitere Folge der französisch-italienischen Annäherung eine Annäherung Italiens an die Kleine Entente sein soll. In Engelsberg haben die deutschen Sozialdemokraten keine Organisation, sie kandidierten diesmal nicht. Sowohl in Dönis als auch in Engelsberg find die Verluste der Kommunisten vor allem der SHF zugutegekommen. Das ist eine Widerlegung der kommunistischen Behauptung, nur die Taktik der kommunistischen Partei könne das Wachstum des Fascismus verhindern. Man sieht im Gegenteil, dah überall dort, wo die Kommunisten starken Einfluß auf die Arbeiterschaft hatten, deren Empfänglichkeit für fascistischen Gedankengänge besonders groß ist: die Kommunisten Dftnls 1934 Die Aufklärung des Reichstagsbrandes Laval—Ribbentrop Paris,(Tsch. P. B.) Zur sonntägigen Unterredung des Außenministers Laval mit Herrn von Ribbentrop erfahren die Blätter, daß sie einen nur allgemeinen Charakter trug, da es sich um das erste Zusammentreffen des französischen Außenministers mit dem Bertranensmanne des Reichskanzlers Hitler handelte. Laval wiederholte und setzte seine in der Kammer über die Bedingungen der Beziehungen mit Deutschland am Freitag abgegebene Erklärung auseinander. ES wurde beschlossen, daß Herr von Mb- bentrop zugleich mit dem Minister Heß nach dem Absästuß der Beratungen des BölkerbundSrateS nach PariS kommen wird. Der Zeitpunkt seines Eintreffen«nd die näheren Einzelheiten wurden aber«och nicht festgesetzt. ein 30. Juni in Danzig? Sensationelle Verhaftungen. Warschau. Wie aus Danzig gemeldet wird, wurde dort das aus der NSDAP kürzlich ausgeschlossene Mitglied des Danziger Senates Georg Streiter, seinerzeit engster Mitarbeiter des eben zurückgetretenen Senatspräsidenten Dr. Rauschning, sowie der Stellvertreter des Leiters der polittschen Polizei Krüger verhaftet. Die Verhaftung dieser beiden politischen Persönlichkeiten Danzigs hat in Warschau und auch in Danzig selbst Aufsehen erregt. Die Verhaftung KrügerS erfolgte, weil dieser an den Maßnahmen der politischen Polizei Danzigs Kritik geübt hat. i dieser fache, nalsozialisten im letzten Moment„herüber"-genom- men wurde zu den Rationäldemokraten. Diese hatten am Samstag in Wohontsch noch eine Wählerversammlung, in der sie vor allem gegen unsere Partei und gegen den Genossen Taub zu Felde zogen.— Auch die Kommunisten bemühten sich noch am Samstag, durch«in Flugblatt, das sich vor allem gegen die Sozialdemokratie und- den verstorbenen sozialdemokratischen Vorsteher richtete, ihrer Liste zum Durchbruch zu verhelfen. Es nützte ihnen alles nichts, die verlieren zusehends an Ansehen und Bedeutung innerhalb der Arbeiterschaft. Unsere Partei ist auch aus diesen mit einem bewährten Swck ihrer Anhängerschaft hervorgegangen und der Verlust ist angesichts des. 5 prozentigen Rückganges der Gesamtstimmenzahl nicht bedeutend. Zeigt auch die Gemeindewahl in Kremusch Gemeinden Engelsberg und Dönis erlit- eiuen starken Verlust der Kommunisten, so sind ten, katastrophal zu nennen. Hier sind die Er- die Verluste, die sie in den zwei nordböhmischen gebniffe: Wir stehen vor dem sechsten Krisenwinter! In den Familien der Arbeitslosen und der Kurzarbeiter ist die Not aufs höchste gestiegen. Es fehlt tausenden und abertausenden Familien in den von der Wirtschaftskrise besonders arg betroffenen deutschen Siedlungsgebieten an allem zum Leben Notwendigen: an Nahrung, an Kleidung, an Heizmitteln. Frierend und hungernd kauern Eltern und Kinder in den trostlos verödeten Stuben. Ihre letzten Hoffnungen, die allein sie noch aufrecht erhalten, wenden sich ihren Arbeitsbrüdern und Arbeitsschwestern, wenden sich der Solidarität der noch arbeitenden Klassengenossen zu. Hilfe für die seit Jahren Arbeitslosen— das ist, wenn wir Arbeiter und Arbeiterinnen sie leisten, nicht Wohltätigkeit, das ist ein Akt der S elbst- hilfe. Denn wer sich bemüht, die ärgste Not der am schwersten betroffenen Opfer der Krise zu lindern, hilft damit einem besonders gefährdeten Teil der eigenen Klasse. Oie..jfrfteifer/üir sorge“ ruft xu sofcfier fefbstfailfe-UMion auf! Wie in früheren Jahren wurde auch heuer wieder der Standpunkt vertreten, dort, wo Selbstverwaltungskörper(Bezirke und Gemeinden) zentrale Hilfsaktionen einleiten und durchführen, unseren Funktionären nahezulegen, sich an diesen Aktionen zu beteiligen, die die Aufbringung größerer Mittel und auch die gerechte Verteilung an alle Hilfsbedürftigen ohne Rücksicht auf die Parteizugehörigkeit gewährleisten. Nun aber gefährden diejenigen, die für die„Volksgemeinschaft" schwärmen, die Heimatfrontier, durch die Gründung der sogenannten„Sudetendeutschen Volkshilfe“ jeden Erfolg der von öffentlichen Körperschaften geplanten Aktionen.„Sudetendeutsche Volkshilfe“— das heißt natürlich: bloß Hilfe für diejenigen, die ihre Seelen zu verkaufen bereit sind, heißt Ausschluß der Marxisten und Wählerfang. So sind die Arbeiter, wie so oft schon, angewiesen auf die Selbsthilfe, auf die von Arbeitern für Arbeiter veranstalteten Hilfsaktionen! Die Kraft unserer Selbsthilfe reicht freilich nicht aus, die Not der Krisenopfer zu beseitigen. Dazu bedürfte es der Aenderung der gesellschaftlichen Verhältnisse. Aber wir wollen den ärgsten Hunger lindern— und das ist möglich, wenn alle mithelfen! Wir rufen zu einem Die heutige„Prager Presse" ist kn der Lage, den Brief in vollem Wortlaut wiederzugeben, den der Berliner Obergruppenführer Ernst nach der ersten großen Aussprache zwischen Röhm und Hitler an Heines geschrieben hat. Der Brief, vom 5. Juni datiert, ist in dem von dem schwedischen Rechtsanwalt B r r n- ting herausgegebenen„Weißbuch über die Erschießungen deS 30. Jni" enthalten. Wir entnehmen dem Briefe mit Erlaubnis der„Prager Presse" folgende auf den Reichstagsbrand und auf das beabsichtigte Losschlagen der Röhm-Gruppe—„der Thef" ist Röhm— bezügliche Stellen: Ich habe mit dem Chef auch über Deinen Brief gesprochen. Dn weißt, ich halte sonst von dem vielen Reden nnd Schreiben nichts. Er ist Deiner Meinung, daß wir ans alles gefaßt sein muffe«. Der Lahme kann die tollsten Dinger drehen. Der Chef hat sei» wichtiges Material bereits an sicherer Stelle. Ich habe nach der Unterredung mit ihm die Erklärung über die Febrnargeschichte unterschrieben, die M. nach meinen Angabe« geschrieben hat. Es ist in sicherer Hand. Wen« mir das geringste passiert, platzt das Ding. Ich schicke Dir beiliegend auf alle Fälle eine nnterzeichnete Kopie. Heb sie gnt auf. Der Chef glaubt, wir sollen nicht vor dem Parteitag losgehen. Er h- Mitteilung, daß der alte Herr noch zehn Jahre leben wird. Ich bin nicht der Me'n ng. Da aber alle beistimme«, kann ich nichts machen. Aber nach dem Parteitag muß es klappe«. ••• Goering konnte tatsächlich aller.Kopien des vom 27. Feber 1933, wurden vernichtet. DaS Berichtes habhaft werden, den Ernst über den Original des Ernst-Berichtes tvurdc jedoch ins Reichstagsbrand niedergeschrieben hatte. Richt~ nur sie— auch ihre Besitzer, also die Mitwisser frndftran^sliiil/siverft auf, an dem sich alle noch in Verdienst stehenden Arbeiter, Arbeiterinnen und Angestellten, die Funktionäre der freigewerkschaftlichen Organisationen, der Genossenschaften, der Partei und der Kulturorganisationen beteiligen. Am schwersten leiden die Arbeitslosen unter dem Mangel an Nahrungsmitteln, die qualvollste Not ist die des Hungers. Deshalb muß vor allem förot für die Hungernden bereitgestellt werden.— Wir rufen all e arbeitenden Menschen zur Mithilfe auf. Sammelt in den Betrieben! Sammelt in euren Wohnorten! Sammelt bei al- len Veranstaltungen! Jeder Genosse, jede Genossin trage bei zum Gelingen des proletarischen Hilfswerkes! Die Arbeiterfürsorge rechnet mit eurer Mithilfe! Sie erwartet, daß ihr den Beweis erbringt, daß sich eure Solidarität gerade in der Zeit der ärgsten Not bewährt! Die aufgebrachten Mittel sollen verwendet werden, um während der nächsten Zeit den von der Not am schwersten bedrängten Angehörigen unserer Be-. wegung und ihren Frauen und Kindern allwöchentlich eine bestimmte Menge Brot als Zuschuß zu den sonstigen Aktionen zuzuteilen. Brot für die Hungernden! Brot für hungernde Kinder und Mütter! Wie gerne wird jeder Arbeitsmensch, der noch nicht zum Hungern verdammt ist, mithelfen, den Hunger seiner ärmsten Klassengenossen zu stillen! Denn nirgends ist wahre brüderliche Liebe zu den Bedürftigen so daheim wie in den Herzen der Arbeiter, keine menschliche Tugend übertrifft an Größe, an Wirksamkeit, die schönste Tugend der Arbeiter, die Solidarität! Sie soll sich wieder herrlich offenbaren, diese proletarische Solidarität, sie soll dafür sorgen, daß die Sehnsucht der Darbenden, die Parole unserer und aller Arbeiter-Organisationen lebendige Wirklichkeit wird. Spenden für den zentralen Hilfsfonds werden erbeten an den Verband„Ar- beiterfürsorge“, Prag II., Fügnerovo näm. 4.(Postsparkassakonto: Prag 87428.) lterlkin<i„ vier für sorge“ Sozialdemokratie behauptet sidii Lehrrcldie tiemeindcwahlcn vom Sonntag Bei den am Sonntag stattgefundenen Gemeindewahlen in der politischen Gemeinde K k<» musch bei Dux erhielten die einzelnen Parteien folgende, Stimmen und Mandate: 1934 Stimmen Mandate Stimmen Mandate Deutsche Sozialdemokraten.. 20? 6! 306 8 Kleinbauern«nd Häusler... ••• 50 i/ Tschechische Sozialdemokraten. ••» 158 4 178 4 Tschechisch« Rationaldemokrateu. ... 110 3\ 178 4 Tschechische Nationalsozialisten. • a• 68 2/ Kommunist....... i•• 59 1 100 3 f 177 5 Unpolitische Wahlgemeinschaft. ••• 467 13 1248 6 Stimmen Mandate Stimmen Mandate Deutsche Sozialdemokraten. 130 3 109 2 Tschechische Sozialdemokraten • -1 85 2 43 1 Tschechisch« Rationaldemokraten • J 37 1 Kama: miste«..... 542 12 724 16 Deutsch« Wahlgrmrinschast. B 605 13 — Deutsche Nationalsozialisten. — 111 2 Christlichsoziale..... 1 — — 87 2 Gewerbepattei.., l. — —m 183 4 Dentschsozialc..,.. — — 88 2 1362 30 1382 30 Engelsberg Kommunisten..... Stimmen SRuibdt Prritfrtre Vtantatc • * 144 5 9 Wahlgemeinschaft.... «1 8 4;-y.. JOL». 6 419 15 15

Seite 4 Dienstag, 4. Dezember 1934 Nr. 284 i i Bestellt das Wnlliscft-Bucft Schaden auf eine Million Pfund Sterling geschätzt. Airs öffentlichen Mitteln wurde ein Betrag von 10.000 Pfund Sterling, als erste Hilfe für die von der Katastrophe am schwersten betroffene Bevölkerung bereitgcstellt. Der Narrafluß hat eine bisher noch niemals verzeichnete Höhe erreicht. Der aus seinen Ufern getretene Strom hat eine Reihe von Brücken weg- gcriffen und eine Anzahl von Brücken ist noch von der gleichen Gefahr bedroht. Die StadtKoo- weerup ist geräumt worden. Die Trümmer des gescheiterte» Dampfers„Coramba" wurden ans Ufer gespült, doch fehlt von den 17 vermißten Reisenden noch jede Spur. In den von der Ncberschwemmung am meisten bedrohten Bezirken spielten sich an viele» Stellen e r- schüttelnde Sch reckensszenen ab. In Koowecrup drangen die Wogen der Ueber- schwemmung so rasch ein, daß die überraschten Bewohner nur noch auf dieHausdächer flüchten konnten und dort die Nacht verbringen mußten, wobei sie in dramatische Kämpfe nach fünfzehn Jahren, die Königgrätzer Gendarunter Anwendung streng- teils in das Krankenhaus Bulovka geschafft. Etwa acht Fälle sind ernsterer Natur. An den Unfallsort wurde eine Feuerwehrabteilung berufen, die die Trümmer beseitigte und die Tribüne sicherte. Der Bankbeamte Paul Heller, welcher eine schwere Rückgratverletzung erlitten hatte, starb in der Nacht auf Montag im Krankenhaus. Gestern besichtigten Kommissionen des Magistrats der Stadt Prag und des Gerichtes den Ort des Unglücks. Der Chef des Stadtbauamtes, Jng. Iindiich, verbot den Zutritt zur nördlichen Tribüne, die vorläufig geschloffen bleibt. Der Untersuchungsrichter Dr. R e h ä c e k ordnete an, daß die Trümmer der eingestürzten Tribüne bis zum Eintreffen der Bau-Sachverständigen liege« bleiben müssen.— Nach den letzten Berichten befinden sich in den Krankenhäusern 72 Personen» bei Privatärzten etwa weitere 30. In den Spitälern sind bis jetzt 18 Schwerverletzte. Die Prager städtische Versicherung, bei der die Slavia versichert ist, hat gestern nichtoffiziell erklären lassen, daß sich Massenkatastrophen nicht im Versicherungsvertrag befinden. Die Frage des Schadenersatzes an die Opfer wird dadurch sehr kompliziert. Sicherheit der Sportplatzbesucher abgeben, ehe nicht das Ergebnis gewissenhafter Untersuchung vorliegt. Aber abgesehen davon, daß man in solchen Fällen nicht durch Fixigkeit der Untersuchungen verwöhnt ist, stellt doch schon das Unterbewusstsein und der Instinkt eine Beziehung her zwischen der Rummelhastigkeit bürgerlichen Sportgeschehens und der Unterwertung von Menschenleben und Menschensicherheit. Man braucht sich nur vorzustellen, dass der entsetzliche Tribüneneinsturz weder bei Spielern und Veranstaltern noch bei den Zuschauern die Lust am Fussballereignis selber lähmte, um herauszufüh- len, daß dieser Sport den Nervenkitzel durch ein geglücktes Tor mehr goutiert als etwa die Pflege des Gefühlslebens angesichts einer Katastrophe. An 150 Menschen lagen unter Trümmern, etwa vierzig schwer öder ernstlich Verletzte werden zeit- lebens an dieses Fussballwettspiel denken und einer k a n n gar nicht mehr darüber nachdenken; aber die 30.000 liessen sich dadurch in ihrem Vergnügen nicht stören. Mer da nicht fühlt, daß das abscheulich war und bleibt, dem ist von unserer Beste menschlich kaum beizukommen. Wenn unter Demokratte auch die Möglichkest zur Entwicklung der Herzensbildung verstanden werden kann, die auf Menschliches und auf den Nebenmenschen immer Rücksicht zu nehmen sich verpflichtet fühst, dann ist all den Tausenoen, die auf die Sensation eines prachtvollen„Sturmangriffs" warteten, während anderthalb Hundertschaften ihrer Mitbürger bluteten, das Zeugnis wirklich innerer demokrafischer Zugehörigkeit nicht auszustellen. Liest man dann noch, dass am selben Tage bei einem anderen Wettspiel ein junger Mensch in Herzkrämpfen sein Leben aushauchte, bei einem dritten Match ein„Spieler" eine schwere Kopfverletzung erlitt, dann erhärtet sich jedes ableh- nende Urteil, das über den Bürgerfußballsport seit jeher in allen Beziehungen gefälü wurde. Zwei Kaschaner Advokaten verhaftet. Die Kaschauer Advokaten Dr. Tänzer und Dr. R o g r a d i wurden Samstag abends nach der Verkündigung des Urteils gegen Dr. Elias K ö- ves von der Sicherheitspolizei verhaftet und der Polizeidirektton in Kascha» vorgeführt, wo sie im Zusammenhang mit dem Falle Dr. Köves verhört Wahrscheinliches Wetter für Dienstag: Unbeständig, vorwiegend bis wechselnd bewölkt, zeitweise Niederschlag, verhältnismäßig warm, auch im Karpathengebiet Erwärmung. Westwind. Wetterübersicht für Mittwoch: Fortdauer des unbeständigen Wetters. vielfach noch Riederschlagsnergung. vom Nord-' westen her Abkühlung. Die Prager Polizeikorrespondenz teilt mit: Sonntag um 14 Uhr fand auf dem Sportplatz des SK-Slavia in Prag ein Fußballwettspiel des SK- Slavia gegen den SK-Zidenice statt. Schon vor Eröffnung des Wettspieles war der Platz so niit Publikum überfüllt, daß er p o l i z e i li ch gesperrt werden mußte. Als die beiden Mannschaften antraten, wurden sie vom Publikum mit Rufen und durch Aufstampfen mit den Füßen begrüßt. Durch die Erschütterung brachen die Stützbajken des nordwestlichen Teiles der nördlichen Tribüne, wo. sich die Stehplätze befinden und ein Teil der Tribüne im Ausmaße von 7 mal 5.5 Metern brach ein. In diesem Ab- schnitt befanden sich etwa 150 Zuschauer, von denen ein Teil nach dem Einsturz der Tribüne aus einer Höhe von fünf Metern zur Erde fielen. Einige Personen blieben unter den Trümmern liegen. Es war notwendig, sie in der Weise zu bergen, daß die Seitenverschalung der Tribüne beseitigt wurde. Außer einer ganzen Reihe von Verletzten, denen im Klublokal das Sportklubs Slavia erste Hilfe zuteil wurde, wurden etwa 50 Verletzte mit Autodroschken und zwei Rettungswagen Eine Fliegerabwehrkanone mit 135 Schuß in der Minute Stockholm. Die große schwedische Waffenfabrik Bofors bei Karlsborg hat eine neue Flugzeugabwehrkanone fertig gestellt und sie dem schwedischen Generalstab bereits vorgeführt. Es ist eine 40 Millimeter automatische Kanone, die im Durchschnitt 135 Schutz in einer Minute abgeben kann. Mit dieser Kanone ist es möglich, Flugzeuge in Höhe von 7500 Meter treffsicher zu beschießen. Sie ist motorisiert und verfügt über eine Geschwindigkeit von 60 Stundenkilometern. Es sollen in der nächsten Zeit mehrere solcher Kanonen hergestellt werden. • Ein Rundfrrrrkprogramrrr nn» aller Wett London. Wie in den letzten zwei Jahren wird auch heuer aui 24. Dezember um- 3 Uhr nachmittags eine. Botschaft des Königs an alle Völker des ganzen brittschen Reiches durch den Rundfunk gesendet werden. Vor dieser Botschaft wird in das Rundfunkprogramm eine Reihe von Ueberttagungen aus den entferntesten Gebieten des Reiches, und zwar aus Kanada, Australien, Neuseeland, Rhodesien, Indien und Südafrika eingereihtt werden. Das Programm wird mit Glockengeläute aus Bethlehem eröffnet werden, an das sich der Reihe nach die einzelnen Stationen des Reiches anschließen wer-, den. Es werden die enfferntesten Stationen, z. B. die W a I f i s ch st a t i o n auf der Insel T o w y, ferner die Station von der Festung im Khyberxaß in Ä e u.s e e l a n d, von südindischen Teeplantagen, von einer südafrikanischen Einhei- mischen-Station, von einem Holzfällerlager in No r d q u e e b e ck und von einer Fischerhütt« aus den Hebersee-Provinzen zu hören sein. Diese Weihnachtssendung ist eine hervorragende technische Leist»:'r und erweckt ein derartiges Interesse, daß sie wahrscheinlich«ine viel größere Zahl von Hörern haben wird, als jedes andere große Ereignis des ganzen Jahres. Auch viele andere nichtbritische Stationen haben die Uebertragung dieses Weihnachtsprogramms angefordert. Großer Gru*enbrand im Kattowitzer Revier K a t 1 o w i tz. Auf der Myslowitz-Grube in Myslowitz brach vor einigen Tagen auf der 350 Meter-Sohle aus bisher ungeklärter Ursache ein Brand aus, der sich in knrzer Zeit stark aitsdehnte. Eine Strecke mußte bereits stillgelegt werden; der Förderbetriev ist unterbrochen. Bei dem großen Umfang, den das Fener angenommen hat, ist noch nicht zu übersehen, wann es gelingen wird, des Brandes Herr zu werden. Man rechnet damit, daß es notwendig sein wird, dir Hälfte des Grubenbetriebes stillzulegrn. Die Myslowitz-Grube beschäftigt 1000Arbeit«r. Die Elementarkatastrophen in Australien und auf den Philippinen Taus nde Obdachlose— Hunderte Todesopfer— Gesunkene Schiffe Westböhmischer Arbeitersport Der letzte Seriensonntag der ersten Fußballklasse des. sechsten Kreises brachte eine deutliche Klarstellung der Kräfte. Die Spitzenführer Meier-j Höfen mit 10 Spielen und 19 Punkten, Alt- rohlan(10 Spiele, 14 Punkte), Eibenberg (10 Spiele, 15 Punkte) blieben siegreich. Ueber- raschungen brachte die Niederlage ber Cho dauer gegen Theussen und des AFK. Eger gegen FFK. Falkenau. Der Kreismeister ist also derzeit mit neun Punkten auf dem siebenten Platz. Fussballresultate: Sportbrüder Eibenberg gegen Ätus Theussen 8:1, AFV. Alirohlau gegen Atüs Fränzensbad 3:3, AFV. Neudek gegen Atus Unterteichenau 2:2, Atus GraSlitz gegen FFK. Fal- kcnari'4^. ASV. Meierhöfen gegen Atus Fischern 9:2, Atus Chodau gegen Atus Fleißen 3:0, Atus Drahowitz gegen AFK. Eger 0:3, AFV. Altrohlau geg'en Atüs Graslitz 4:2, FFK. Falkenau gegen AFK. Eger 3:2, Atus Fischern gegen Sportbrüder Eiben-' berg 1:4, Atus Unterreichenau gegen Atus Karls- bad-6:2, Atus Franzensbad gegen Atus Fleißen 1:2, Atus Theussen gegen Atus Chodau 2:0, AFV. Neudek gegen AFV. Meierhöfen 0:6. Teplitzer Beschwerde gegen Schreckenstein in erster Instanz verworfen. Aussig. Das Bezirksamt in Aussig hat als erste Instanz die Beschwerde der Stadt Teplitz- Schönau gegen die Stadt Schreckenstein verworfen, worin verlangt wurde, daß Schreckenstein die Arbeiten bei den Bohrungen nach warmen Quellen ein st eile und diese Quellen verschließe, da sonst die durch Gesetz geschützten warmen Teplitzer Quellen bedroht sein würden. Das Gutachten zweier Sachverständigen, das vom Bezirksamt vor dessen Entscheidung eingeholt wurde, ging in einigen Punkten auseinander, aber ein Beweis für den Zusammenhang der Schrek- kensteiner Quellen mit den Teplitzer Quellen Wurde nicht erbracht. Die Schreckensteiner Quellen wurden durch einen Zufall im Jahre 1930 entdeckt und die Gemeinde errichtete an dieser Stelle ein Naturbad. werden. Dr. Tänzer und Dr. Nogradi waren die Verteidiger in dem soeben beendeten Prozesse Köves. Ein Stationsvorsteher vom Zug getötet. In der Station Bockfließ an der niederösterreichischen Landesbahn Stammersdorf—Groß-Schweinsbart wurde der 44jährige Stationsvorstand.I. Kainz beim Verschieben einer Zugsgarnitur im Nebel von der Lokomotive erfaßt, zu Boden geschlendert und auf der Stelle getötet. Lokalaugenschein Samstag überführte merie-Fahndungsstelle ster Sicherheitsmaßnahmen aus der Strafanstalt Bort; bei Pilsen den Mörder Johann Kolar nach Rychnov a. K. Sonntag wurde Kolär in Anwesenheit einer Gerichtskommission in die Gemeinde Jahodov gebracht, wo er zeigen sollte, wo er vor 15 Jahren den Mord an dem Häusler Trojna begangen habe, Koläk zeigte an Ort und Stelle, wie er Trojna durch das Stallfenster erschossen hatte und führte dann die Kommission den Weg, auf dem er nach der Tat in die Gemeinde Peklo geflohen war, um hierauf auf dem Gute des Landwirtes Cäslavska an einer Hochzeit teilzunehmen. Cäslavska hatte ihm hierauf das Midi be- stättgt: Der Mörder legte ein volles Ge- st ä n d n i s ab.-» Todessprüng* aus dem Zug. Am Montag kehrte gegen 6 Ahr früh der Offizial der Staatsbahnen Josef Cerny, der in der Station Platzen bei Jechnitz den Magazinsdienst versah, dorthin von einem Besuche seiner Famllie in Marien- bad zurück. Während der Fahrt schlief er ein und sprang, als er in Pladen gewahr wurde, daß dec Zug die Station verläßt, aus dem fahrenden Zug heraus. Er kam jedoch unter die Räder zu fallen, welche ihm beide Beine abschnitten. Der schwerverletzte Cerny wurde sofort in das Podersamec Krankenhaus überführt, wo er seinen Verletzungen erlegen ist. Ehrenlegion der Lnst. Der französische Luftfahrtminister General D a n a i n hat eine Gesetzesvorlage eingebracht, durch die ein eigener Orden für Verdienste um die Luftfahrt eingeführt werden soll. Die Auszeichnung entsprichtdem Orden der Ehrenlegion. Es wird auch hier„R i t- t e r",„Offiziere" und Kommandeure" geben. Im ersten Jahr sollen 10 Kommandeur-Kreuze, 100 Offizierskreuze und 250 Ritter-Kreuze zur Verteilung gelangen. Universitätskrawalle in Athen. Dem Db richte des Sonderkorrespondenten des Havas- Büros zufolge ereignete sich an der philosophischen Fakultät der Athener Universität ein Zusammenstoß zwischen Studenten kommunistischer Ueberzeu- gung und Hochschülern, die der Rechten angehören. Die Polizei mußte intervenieren. Bei dem. Zusammenstoß wurden etwa 50 Studenten und ein Polizeibeamter verwundet. Der Reftor ordnete an, daß die philosophische Fakultät auf die Dauer von drei Tagen geschlossen bleibe. Vom Rundfunk empfehlenswertes au* den Programmen! Mittwoch: Prag, Sender L.: 10.05: Deutsche Nachrichten, Dvorak, 10.15: Konzert des Salonorchesters, 11: Schallplatte», 13.45: Deutscher Arbeitsmarkt, 15.55: Konzert des Tgmburizzenkonzertes, 16.45: Marionettentheater, 17.30: Chansons auf Schallplatte», 18.20: Deutsche Sendung: Aktuelle zehn Minuten, 18.30: Artettersendung: Ruth Körner: Meine Beobachtungen des Frauen- lebens in Indien» 18.50 Sozialinformationen, 18.55: Deutsche Presse, 19.10: Militärkonzert. Sender S.: 14.10: Die Jungen sprechen, 15: Deutsche Sendung: Sonka liest eigene Gedichte, 15.10: Kinderstunde, 15.35: Deuffche Presse.— Brünn 12.10: Arbeitsmarkt, 13.45: Leichte Musik, 18.25: Deutsche Sendung: Prof. Dr. Eisler: Glasbau und Stadtbild, 20: Volkslieder.— Preßburg 17.05: Schubert: Forellenquintett. Fußball. Der Tribünen-Einsturz auf dem Prager Slavia-Platz wird vielleicht selbst einigen von jenen zu denken geben, denen sonst bürger liche Sport-Sensation und Sport-Massenpsychose das Denken schon ziemlich ausgetrieben haben. » Man kann zwar kaum noch ein Urteil über, ' etwaige Leichtfertigkeit in der Vorsorge für die teils in das Allgemeine Krankenhaus in Prag II Zwanzig Arbeiter erschlagen und verbrannt Beirut. Im Hafen von Beirut erfolgte in den mit leicht entzündlichen Materialien gefüllten Jägerhäusern eine ELssosion, die einen großen Brand verursachte. Zwanzig Arbeiter wurden getötet, ein Teil von ihnen wurde von den Trümmern des Daches erschlagen. Die anderen Arbeiter verbrannten bei lebendigem Leibe. Zwölf Arbeiter wurden verwundet. Der französische Oberkommissär für Syrien ist an der Unglücksstätte ringrtroffen. Dr. Wilhelm Medinger gestorben ' In Wien ist in der Nacht vom Sonntag auf Montag" Dr. Wilhelm Medlnger, der Vorsitzende der Deutschen Liga für Völkerbund und Völkerverständigung in der Tschechoslowakischen Republik, verstorben. Er war erst 57 Jahre alt. Dr. Mcdinger war vor dem Krieg polittscher Beamter, zugleich aber Mitglied des böhmischen Landtags. Nach dem Umsturz wurde er zum Eintritt in das diplomatische Korps der Republik Deutschösterreich aufgefordert. Er optierte jedoch für di« Tschechoslowakei und zog sich auf seinen Landsitz, das Gut Klein-Skal, zurück. 1920 trat er als Parlamentarier der Deutschen Natwnalpartei wieder in das politische Leben ein. 1923 verließ er die deutschnationale Fraktion, da seine Zugehörigkeit zu der damals unter Lodgmans Führung sehr radikal. auftretenden Partei mit seiner Funktion als Vorsitzender der 1922 gegründeten Völkerbundslig« nicht in Einklang zu bringen war. 1925 kandidierte Medinger in den Senat, und zwar auf der Liste der Christlichsozialen. Er wurde 1929 wiedergewählt,' verlor aber 1932 durch den Beschluß des Wahl- gerichts das Mandat, da man jetzt erst, nachdem er zwölf Jahre lang dem Parlament angehört hatte, entdeckte, daß ihm bei- der letzten Wahl noch drei Monate zu der erforderlichen zehnjährigen Staatsbürgerschaft gefehlt hatten. Metzingers Hauptarbeitsgebiet war die Völle r b u n d s l i g a, die unter seiner Leitung viel Ersprießliches geleistet hat. Medinger setzte sich vor allem für den Minderheitenschutz ein und wußte durch seine Kenntnis der Materie, seine verbindliche Art, seine vielseitigen Beziehungen im Ausland und seine Sachlichkeit der Sache zu nützen. Auch die Zusammenarbeit der Parteien in der Liga wurde durch die Persönlichkeit Medingers-erleichtert, da er selbst immer sachlich und diskussionsbereit, wohl Gegner, aber kein«.Feinde hatte. Das zeigte sich besonders in den letzten Jahren, da Metzinger wie die meisten bürgerlichen Demokraten wohl nicht ermessen konnte, wie tief der Abgrund ist, der sich zwischen dem heutigen Deutschland und den anttfascisti- schen Deutschen aufgetan hat, aber auch unter diesen Verhältnissen noch versuchte, eine Basis gemeinsamer Arbeit zu finden. Die deutschbürgerliche Politik verliert in Dr. Medinger«ine .ihrer vornehmsten Persönlichkeiten und einen Mann von eigener Prägung, der sich hoch über den Durchschnitt auch der älteren Generatton der bürgerlichen Pölittk erhob(von der jüngeren ganz zu schweigen). Der Tod Medingers kommt überraschend. Man bätte in dem Mann in der zweiten Hälfte her Fünf- siger, der gute, zehn Jahre jünger aussah, alles eher als einen Todkranken vermutet. Die Todesursache war ein Fibrosarkom(eine bösartige Wucherung des Bindegewebes). Melbourne. Durch die Ueberschwem- imif Schlangen verwickelt wurden, welche innngen in Melbourne«nd in dem Bezirke Gipps- gleichfalls nach über die Wasseroberfläche ragenland sind 6000 Menschen obdachlos und 20 ge- den Orten suchten und sich auf den Hausdächern tötet worden. In Bictoria wird der verursachte\ zu erhalten suchten. Anch das Krankenhaus I wurde überflutet. Die Kranken wurden durch eine in Eile hcrgestelfte Dachluckc auf das Hausdach gebracht. Manila. Die allmähliche Wiederaufnahme des Berkchres nach Ausbesserung der Schäden ermöglicht es, den Umfang der Verwüstung festznstellen, die der Wirbelsturm vom Donnerstag abend in drei Provinzen angerichtet hat. Danach sind 18 Perso ne n getötet worden. 70 Personen werden vermißt. Die Zahl der Obdachlosen beträgt 1 5.0 0 0. Beim Untergang des Motorschiffes„Pallan" sind von der 31köpfigen Besatzung 20 ertrunken. Der Ernteschaden'beträgt mehrere Millionen Dollar. Seit September sind die Philippinen von fünf Wirbel st ürmen heimgesucht worden, die insgesamt 381 Todesopfer gefordert haben. Bon der Jysel Luzon kommt die Nachricht, daß bereits wieder ein Wirbel- st u r m herannaht. Sportplatz-Tribüne stürzt ei« Auf dem Slavia-Platz in Prag— 100 Personen verletzt, davon 15 schwer

M. r« Dienstag, 4. Dezember 1934 Seit« b die Abbrändler ausgestellt war. Gefecht an der griechischbulgarischen Grenze zu 90 Prozent meldet, daß am 3. Dezember um 7. 10 Ühr im Kilo- eingeladenen Zeitungen meter 111 zwischen Mala Skala-Vranovc und Ze-tEinstellung zum l V v p v l l l l| aj c CIJKIl Ulli’ PV«piUftlUU. UVV VCUUL|V neuen Deutsch- jder heimischen Erzeugung zu decken land r e v i d i e ren teil r d e n. Nach „Ekstrabladet" wurde das saubere Angebot von defl Vertretern aller eingeladene» Zeitungenab gelehnt. Goerings Ordenssegen ist der Gegenstand vielen Ordensgeflüsters im Dritten Reich. So wird erzählt, daß große Aufregung in der Billa des General- Ministerpräsidenten- Reichsforstjäger« meisters entstand, als er ausgehen wollte, aber die Orden fehlten. Alles wurde fieberhaft durchsucht, doch ohne Erfolg. Zum Glück gelang eS aber dem findigen Kammerdiener in Gemeinschaft mit dem Chef des Kleiderstabes, der Dekorationen habhaft zu werden. Sie waren... am N a ch t h e m d Sr. Exzellenz angehestet. Die Ordensreihe reicht bis zum äußersten linken Rockrand. Dort bildet den Abschluß ein blitzender Pfeil. Er weist nach dem Rücken, wo nämlich die Ordenssammlung weitergeht... leznh Brod;hie jß moti v e und her der rdps PersonenzugeS Nr.. 6Ö4 entgleist sind. Die Streck« war durch diesen Unfall bis!1 Uhr verbarrikadiert. Die Reisenden mußten umsteigen. Der Schnellzug Nr. 142 wurde auf einem Hilfsweg über JiLin geführt. Zu einem Unfall von Personen kam es nicht. Die Ursache wird untersucht. Gattenmord. Unter dem Verdacht, seine Frau ermordet zu haben, wurde am Sonntag vormittag Vinzenz Kurz aus Lauchhammer(Provinz Sachsen) verhaftet. Die Frau wurde am Samstag abends im dichten Gestrüpp hinter dem Friedhof erhängt aufgefunden. Kurz, der mit anderen Frauen Liebschaften unterhielt, gibt an, daß seine Frau Selbstmord begangen habe. Es besteht jedoch der Verdacht, daß lfirrz seine Frau erwürgt und erschlagen und die Leiche, um einen Selbstmord vorzutäuschen, aufgehängt hat. Etwa 300 Meter von der Fundstelle der Leiche fand man auch Spuren eines Kampfes. Hitler-Flundern. Die dänischen Blätter berichten von folgender amüsanter Geschichte. Dänische Fischer hatten Flundern gefangen, die a u f beidenSeiten braun waren. Sie nannten ne deshalb ironisch i t l e r-F l u n d e r tt" und wollten sie nach Deutschland verkaufen. Die H a m- burgerJm Porten re hätten indes— unter Berufung auf das Gesetz zum Schutz der nationalen Symbole— den Ankauf abgelehnt; sie befürchteten, ins Konzentrationslager zu kommen... Bela Khu« aus Dänemark ausgewiesen. Der »Matin" meldet über London auS Kopenhagen, daß die Behörden dort Bela Khun entdeckt hätten, der sich in Kopenhagen bei. Bekannten aufhielt. Bela Khun wurde auS Dänemark ausgewiesen. Nach Italien... Den Bahnhof von Wiener Neustadt passierte am Samstag ein größerer Transport kroatischer Emigranten. Sie kamen aus Ungarn und reisten nach Italien weiter. Auf dem Bahnhof wurde der Transport don einigen in Wien lebenden kroatischen Emigranten erwartet. - Drei Tote im Hotel. In das Hotel..Polo- nia Palace" in Warschau kamen Sonntag drei junge Leute namens Brzezinfli und Pasterney aus Kattowitz sowie Jagoda aus Stettin und quartierten sich in dem Hotel ein. Abends fanden di« Hotelangestellten die drei Gäste tot auf. Aus einem hinterlassenen Brief geht hervor, daß die drei gemeinsam Selbstmord begangen haben. Pasterney und Jagoda fanden aber nicht den Mut, sich das Leben zu nehmen. Deshalb erschoß Brze- Prag. Anfangs Oktober d. I. wurde di« Stadt Rotkosteletz bei Äachod in regelrechte Panikstimmung versetzt. Ein unbekannter Brandstifter ging um. Am Abend des 2. Oktober ging die Scheuer der Hofbesitzerin Marie Kudelka in Flammen auf. Der Brand, der auch auf das Wohnhaus Übergriff, verursachte einen Schaden von fast 20.000 XL. Am Abend darauf, am 3. Oktober, wurde der Schupfen des Franz Kudelka eingeäschert(eines Sohnes der Abbrändlerin), auch dieses Feuer verbreitete sich auf die anliegenden Gebäude^Scheune und Wohnhaus) und richtete einen Schaden von etwa 30.000 Kc an. Hatten schon diese beiden, offenkundig gelegten Brände Auflegung verursacht, so steigerte sich diese zum allgemeinen Entsetzen, als wieder einen Tag später ein Drobbrief aufgefunden wurde, der weitere Brandlegungen in Aussicht stellte. Dieser Drohbrief, der unter das Tischchen gelegt worden war, auf welchem der Sammelteller für lautete: „Sehr Geehrte! brennt Ihr olle kosteleg ansbrennen. tom Auf dem Briefumschlag fand sich der Vermerk: „Wollen Sie dieses an Anna Kudelka in Sttekov weitergeben1" Aus der Stilisierung dieses Drohbriefes ergibt sich, daß der Adressat sich offenbar durch schlechte Kriminallektüre und durch die Sensationsmeldungen der bekannten Schundprefle„inspirieren" ließ. Es ist noch in guter Erinnerung, wie die mit der gruseligen Unterschrift„Phantom" gezeichneten Briefe des angeblichen Mörders der Ottilie Bransky in dieser Presse breitgetteten worden waren. Die Tatsache, daß sich die Brandlegungen vor allem gegen Angehörige der Familie Kudelka richteten, veranlaßte die Gendarmerie, deren ziemlich weitverzweigte Verwandtschaft gründlich zu verhören. Inzwischen aber ereigneten sich zwei neue Brandstiftungen. Am 12. Okwber wurde auf freiem Feld unweit von Rotkosteletz ein Strohschober der Firma A. und I. Just angezünhet(Schaden 1000 K5) und am 13. OktiEer der Holzschupfen des Josef Regner. Diese- Feuer wurde jedoch rechtzeitig bemetckt und gelöscht. In beiden Fällen dienten mit Benzin^ Spiritus und Pettoleum getränkte Hadern als Zünder. DaS systematische Verhör der Angehörigen der Familie Kudelka hatte inzwischen auf eine bestimmte Spur gefühtt. Der 20jährige Handlungsgehilfe Otto Kudelka (Enkel der Marie Kudelka und Neffe des Franz Kudelka) hatte bei seiner Einvernahme solche Zeichen Die flanzöfische Lehrerschaft steht in einem scharfen Kampfe gegen die Reaktion. Ausführlich dwcüber berichtet die eben erschienene Nummer 9 der„Reuen Erziehung". In eingehender Weise wird Wester berichtet über eine Aussprache mit dem Schulminister Dr. K r L m a i über Schulauflassungen, die Aspirantenverordnung, die Ent- lassung der verheirateten Lehrerinnen». a. Dr- Lothar Spielmann setzt seinen Beittag über:„Bürokratie und Sch ule" fort. In der Rubrik Rundschau wird den deutsch« völkischen Lehrern ein Spiegel vorgehalten. Diese einzigartige Zeitschrift gehört in die Hand jedes fortschrittlichen Lehrers. Jahresbezugspreis 15 XL. Bestellungen bei: Verwaltung„Neue Erziehung", Aussig, Kleischer Sttaße 113. Abgeblitzt. Die Kopenhagener Zeitung„Ekstrabladet" berichtet über eine Pressekonferenz, die im Sommer vorigen Jahres in Berlin stattfand. Zahlreiche europäische Tageszeitungen waren zu dieser Konferenz eingeladen. Im Verlauf der Konferenz teilte das Reichspropaganda- Ministerium mit, daß einige Millionen Mark zur Verfügung ständen, wenn die i ihre politische Die Eisenerze muß Japan auS dem Ausland beziehen. Die Entwicklung der Roheisen-und Stahlproduktion ermöglicht es Japan schon jetzt, 72 Prozent des Bedarfs an Roheisen und 90 Prozent des Bedarfs an Stahl aus Der Aufstieg-er japauifche« Roheifeuproduktio« Dem hochkapitalistischen Jndusttiestaat des Fernen OstenS, Japan, fehlt eS fast völlig an einer eigenen Rohstoffbasis. Dennoch hat Japan in den letzten Jahren seine Stahl- und Roheisenproduktion außerordentlich entwickelt. Cs betrug die In de» nächsten Tage» erscheint das Koloman-Wallisch-Buch ES trägt den Titel »Ein Held stirbt“ Verfasserin ist Genossin Paula Wallisch, die in diesem Buch ein Bild deS tapferen Lebens»nd des heldmhaften Sterbens dieses Märtyrers der Arbeiterklasse zeichnet. DaS Buch ist mehr alS ei« erschütterndes Dokument, es ist d a S proletarische Heldenbnch unserer Zeit. Es ist 260 Seite» stark, mst 16 ganzseittgen Illustrationen auf Kunstdruckpapier(Bilder«nd Faksimile von Koloman Wal- lisch), in Ganzleinen gebunden«nd mit einem vierfärbige» Umschlag versehen. Preis im Buchhandel AL 40.—, für die Organisationsausgabe AL 22.—. Organisationen«nd Kolporteure erhalten einen Rabatt. Näheres in den Rundschreiben. Bestellungen sind an die Zenttalstelle für daS Bildungswesen, Prag XII., Sleska 13, zu richten. der Angst und Verwirrung an den Tag gelegt, daß man sich mit ihm eingehender zu befassen begann. Besonders fiel inS Gewicht, daß die S ch r i f t z ü g e auf dem Drohbrief mit der Handschrift des Verdäch- ttgten überein stimmten. In die Enge getrieben legte Otto Kudelka ein volles Geständnis ab, in welchem er nicht nur di« geschehenen Brandstiftungen in allen(durch die Erhebungen festgestellten und bestätigttn) Einzelheiten schilderte, sondern auch seine weiteren, glücklicherweise verhinderten Brandstiftungsplän« enthüllte. Nach diesem Geständnis beabsichtigte er für den 17. und 19. Oktober zwei weitere Brandlegungen. Als Motiv gab er Freude an der„Sensation" an. Dieses Geständnis, das er auch bei seinem ersten Verhör vor dem Untersuchungsrichter aufrecht erhielt, widerrief der Angeklagte später mit der Begründung, die Gendarmen hätten ihm das Geständnis abgenötigt. Diese Aussage steht allerdings im Widerspruch dazu, daß Otto Kudelka solche unabhängig von seinem Geständnis festgestellte Einzelheiten berichtet hat, von denen nurderTäter wissen konnte. Zur Durchführung dieses Prozesses wurde das Prager Kreisgericht delegiert, weil beim zuständigen Königgrätzer KreiSgericht infolge Mangels an verhandlungsreifen Schwurgerichtsfällen in diesem Jahre keine Schwurgerichtsperiode stattfindet. Die Verhandlung leitete OGR. Rose!, die Anklage vertrat Staatsanwalt Dr. Svoboda. Der Anaeklagte leugnete auch bei der Haupwerhandlungund.versuchte einen Alibi-Beweis, der allerdings mißglückte. Die psychiatti- schen Sachverständigen schließen nicht aus, daß es sich um einen Fall von Pyromanie handelt, d. h. krankhafte Lust am Ausbruch eines Feuers, erklären aher gleichwohl den Angeklagten für zurechnungsfähig und voll verantwortlich. Die Verhandlung dauerte bis gegen Abend. Die Geschworenen erkannten den Angeklagten, ein schwächliches und degeniert aussehendes Bürschchen, in allen Punkten der Anklage schuldig.. Staatsanwalt Dr. Svoboda verlangte in seinem Sttaf- anttag für den Angeklagten die Strafe lebenslänglichen schweren Kerkers. Der Schwurgerichtshof machte indcllen von feinem außerordentlichen MilderustgSrech<. Gebrauch, ging tief unter den gesetzlichen Strafsatz und verurteilte den Angeklagten Unter Berücksichtigung seines jugendlichen Alters und seiner immerhin einigermaßen getrübten Vernunft zu vier Jahren schweren«nd verschärfttn Kerkers. rb. Die beste französische Fliegerin tödlich verunglückt Frankreichs bekannteste Pilotin, HeleneBou- ch e r, ist unweit Versailles abgestürzt und hierbei tuns Leben gekommen. Trotz ihrer Jugend von 26 Jahren war sie bereits Inhaberin einer ganzen Reihe von Weltrekorden. Sie führte den Ehrentitel„Die schnellste Frau der Welt" und galt als die beste Flugakrobatin Europas. ^zrnsfi seine Hetzen Freunde selbst durch Revolver« schasst Und deÄhte damk'SelbstntiE^Dtt'.PoNMi ist bisher über die Motive des dreifachen Selbstmordes nicht im klaren. Di«„Arbeiterpartei".(MF.) Die Nationalsozialistische«Arbeiterpartei" hat Gauwirtschaftsbeiräte ernannt, deren Aufgabe es ist, für eine einheitliche wirtschaftspolitische Linie in jedem der 32 Gaue zu sorgen. Diesen GauwirtschastAbeiräten gehören„neben Vertretern des Handwerks und des Handels die Führer der großen Werke, unabhängig, ob sie Parteigenossen sind oder nicht", an. Selbst für natidnalsozialistische Arbeiter ist kein Platz in den Wirtschaftsbeiräten der fmnosen „Arbeiterpartei". Todesopfer verfrühten Eissports. Die noch schwachen Eisdecken der Seen forderten am Sonntag in Schweden mehrere Todesopfer. In der Nähe von Solleftea begaben sich vier junge M ä n n e r mit einem Schlitten auf das Eis. Sie brachen ein und kamen alle ums Leben. Bei einem Eishockeyspiel auf einem See in der Nähe von Stockholm brach das Eis unter den Spielenden und vier Leute stürzten ins Wasser. Zwei konnten sich selbst retten, einer wurde im letzten Augenblick geborgen und der vierte ertrank. Invalide mit amputierten Gliedmaßen veranstalteten Sonntag vormittag wiederum eine Protestkundgebung auf den großen Boulevards von Paris, wobei sie den Widerruf der Herabsetzung ihrer Renten verlangten. An der Kundgebung nahmen etwa 1000 Personen teil. Die Polizei stellte sich den Manifestanten einige Male in den Weg und war bemüht, die Demonstration zu verhindern. Zu einem Zusammenstöße ist es aber nicht gekommen. Glück km Unglück. Sonntag nachmittags stieß in der Laxenburgersttaße in Wien ein Sportflugzeug, dessen Führer Willfried Müller infolge des dichten Nebels die Orientierung verloren hatte, beim Versuch einer Notlan- durg in das dorttge Hochspannungsnetz, wobei es in Brand geriet. Der Lenker des Flugzeuges und sein Begleiter, Beno Kosch, sprangen rechtzeitig ab und trugen nur geringfügige Verletzungen davon. Der Spuk von Saragossa. In Saragossa wurde ein junger Diener, der Bauchredner ist, unter dem Verdachte verhaftet, daß er der Urheber jener geheimnisvollen Stimme ist, die in der letzten Zett mehrmals in einer besttmmten Wohnung vernehmbar war. Dieser Vorfall hat die Oeffent- lichkeit, die der Meinung war, daß es sich um ein verzaubertes Haus handle, sehr erregt. Der Verhaftete gestand, unter dem Einfluß einer Suggestion gehandelt zu haben. Entgleist. Die StaatSbabndireftion Königgrätz BiS zum 1. Jänner 1934 ab, den» ich muß ganz Rot- "— Unterschrift:„Phan- Schwarze Hand." Corning(Staat New Vor!). Hier ist die größte Linse, welche je das Teleflop einer Sternwarte hatte, fertiggestellt worden. Die Linse mißt 8.08 Meter im Durchmesser. MU diesem Fernrohr wird eS möglich sei, das Licht aus einer Entfernung von 900 MillionenLichtjahren aufzufangen, das ist die dreifache Entfernung, bis zu welcher man bis heute mü den besten Fernrohren vorzudringen vermochte. Die»Schwarze Hand" von Rotkosteletz Sirr Neunzehnjähriger, der eine gange Stadt in Panik versetzt Unsinnige Brandstiftungen und phantastische Drohbriefe- Milde» Urteil Die Gewerkschaften in ber^&59t» 681 Verbände mtt 1,914.581 Mitgliedern. Nach einer Statistik des Stattstischen Staatsamtes gab es im Jahre 1933 bei uns im ganzen 681 Arbeitnehmer-Gewerkschaften mü 1,914.591 Mitgliedern. 384 Gewerkschaften waren in 12 Gewerkschaftszentralen zusammengefaßt, 11 hatten eine gemeinsame Leitung und 286 waren ohne Gewerkschaftszenttale. Nach den einzelnen Ländern entfallen auf Böhmen 508 Gewerkschaften mit 1,169.585 Mitgliedern, auf Mähren-Schlesien 132 Gewerkschaften mit 532.182 MUgliedern, auf die Slowakei 36 Gewerkschaften mit 188.134 und auf Karpathorußland 5 mü 24.690 MUgliedern. Im Hinblick auf die nattonale Zusammensetzung der Mitglieder waren von sämtlichen organisierten Aicheitnehmern 1,350.119 (70.5 Prozent) tschechoslowakischer, 12.683 (0.7 Prozent) russischer, 15.101(0.8 Prozent) polnischer, 511.386(26.7 Prozent) deutscher. 22.455(1.2 Prozent) magyarischer und 2847 (0.1 Prozeitt) anderer Nationalität. Nach der Berufssttllung der organisierttn Arbeitnehmer unterscheiden wir Arbeittr- und Beainten-(Angestellten-) Gewerkschaften. Auf eine Arbeitergewerkschast entfielen durchschnittlich 5602 und auf eine Beamtengewerkschaft 1789 Mitglieder. Alle Gewerkschaften gaben im Jahre 1933 im ganzen 371 GewerkschaftszeUschriften heraus, deren letzte Nummer im Jahre 1983 in eine Gesamtauflage von 1,834.104 Exemplaren erschienen ist. loMM M Hpolilik Nächste Arbeitskonferenz im Suui 1985 Genf. Das Internationale ArbeUsamt Hai den Regierungen der beteiligten Staaten die Tagesordnung der Internationalen Arbeitskonferenz bekanntgegebeu, welche am 4. Juni 1935 eröffnet werden wfld. Auf der Tagesordnung sind insbesondere nachfolgende Fragen: 1. Die Erhaltung der Rechte der Artet'» ter-Auswan derer i» de» verschiede«» Staaten. 2. Die Beschäftigung der Fr an en M Untertagsarbeiten in den Gruben Mer Art. 3. Die Erwerbslosigkeit der Jugend(erste allgemeine Diskussion). 4. Anwerbung von Arbeitskräften für K e- lonien. 5. Bezahlter Angestellte»»»»» l a u b(erste allgemeine Diskussion). 6. Kürzung der Arbeitszeit. Der BerwaltungSrat des Internationale» Arbeitsamtes tritt Mitte dieser Woche in Genf zu- sammen, um die Frage der Teilnahme der Vertreter der Vereinigten Staaten im Verwaltungsrate zu erledigen. Der Verwaltungsrat soll sich auch darüber aussprechen, ob die Internationale Arbeitskonföderation im Jahre 1935 sich mit der teilweisen Revision des Abkommens aus- dem Jahre 1931 beschäftigen soll, daS die Arbeitszeü in den Kohlengruben auf siebeneinhalb Stunden täglich fesffetzte. Fünf Todesopfer Sofia. In der Nacht zum 29. November be- mächtigte sich an der griechisch-bulgarischen Grenze ein« Gruppe von Pomaken(mohammedanische Vulgaren) einer Viehherde und ergriff in der Richtung gegen die Grenze die Flucht- Die bulgarischen Militärbehörden, die auf diesen Diebstahl aufmerksam gemacht wurden, nahmen die Verfolgtmg der Fliehenden auf die sie am 30. November stellig machten. Die bulganrische Militärabteilung verlor jedoch im Nebel die Richtung und überschritt ungewollt die Grenze. Die Pomaken eröffneten das Feuer, das von der Abteilung erwidert wurde. Dabei wurden fünf der Fliehenden erschossen. Die übrigen vermochten zu entkommen. Die Frauen der Pomaken sowie das gestohlene Vieh wurden nach Bulgarien zurückgebracht. Eine Zusammenkunft griechischer und bulgarischer Offiziere soll diesen Vorfgll auMren., Produktion in Tonnen: Jahr Roheisen Stahl 1926 599.000 1,127.000 1927 912.000 1,728.000 1928 1,110.000 1,955.000 1929 1,112.000 2,343.000 1930 1,187.000 2,328.000 1931 934.000 1,914.000 1932 1,037.000 2,441.000 1933 1,470.000 8,100.000

Seht« »Sozialdemokrat" Dienstag, 4. Dezember 1934. Nr. 284 PBAftER ZEITIJMft Eine stürmische Sitzung der Zentralvertretung Das Prager Rathaus ist ein in nationalen und nationalistischen Fragen sehr heißer und empfindlicher Boden. Mit Rüösicht auf die im Zusammenhang mit der Jnsignienaffäre entstandene Spannung und nationale Verhetzung wurde der gestrigen Sitzung des Prager Stadtparlamentes mit Interesse und auch mit einiger Besorgnis entgegengesehen, da, wie die Lage nun einmal ist, scharfe tschechisch-deutsche Auseinandersetzungen im Rathaus leicht eine Fortsetzung in den Prager Gaffen und eine Wiederholung der Vorfälle der vorigen Woche zur Folge haben könntep. Die gespannte Situation zlvischen den tschechischen Links- und Rechtsparteien kam bei einem Anlasse zum Ausdruck, bei welchem man es am wenigsten erwartet hätte, nämlich bei der V e r- teilung der Literatur- und Musi k p r e i s e der Stadt Prag für das Jahr 1934. Der Stadtrat schlug auf Grund des Gutachtens der Kulturkommission folgende Preisverteilung vor:: x 1. den M a s a r y k- P r e i s fjir wissenschaftliche Werke an Doz. Dr. I. B. C a p e k, für das Werk„Die tschechoslowakische Toleranzliteratur von 1781 bis 1861." 2) den Jiräsek-Preis an Jan W eiß für sein Buch„M l ö e t i z l a t o". (Schweigen ist Gold.) .-,- 3. eine ehrende Anerkennung an Karel . Z i t u h für drei Bücher. 4. den M ä cha- Preis an Stanislav K. Neumann für den Gedichthand„Läska" ‘(Liebe), ... 8. den Smetana-Mus i k- Preis an Dr. V Y c p ä l e k für eine Kantate. . Der Ligist Karel H o r k h hielt dazu eine flammende Rede, in welcher er sich dagegen «oandte, daß an einem so linksstehenden Schriftsteller wie Neumann aus Mitteln der Stadt ein Preis verliehen werde. Er zitierte einige Stellen aus Neumanns Werken,'in bedien sein mangelnder Patriotismus und Nationalismus zum Ausdrucke kommt, polemisierte auch mit. einer Aende- ru'ng, in welcher Neumann das Problematische seiner tschechischen Nationalität behandelt und dar legt, daß er auch hatte deutsch erzogen werden können. Horkh schlug als Preisträ- gerHerrnKolm an- C a ssiu s,«inen Mitarbeiter derS t r ib r nh- Presse vor. I o s k sekundierte dem Herrn Horkh und stellte auch einen, Abänderungsantrag über die Vergebung des Jiräsek-Preises. Genysiin Pracnovä trat in einer mutigen Rede für den Antrag des Stadtrates ein. Das„Närodni sjednoceni" welches hiemit auch im Prager Rathaus sein Debüt gehalten hat, blieb mit seinen Anträgen in der Minderheit. Die Vergebung der Preise im Sinne des Vorschlages der Kommission wurde mit den Stimmen sämtlicher Linksparteien(Sozialdemokraten, National- sozialisten, Kommunisten) und einiger kleinen Gruppen angenommen. DerVertreter der deutschen Sozialdemokratie stimmte selb st verständlich für den Antrag des Stadtrates. Für den Punkt„Freie Anträge" ivaren Kundgebungen und Anträge der Ligisten, Natio- naldemokratcn und Kommunisten zur Insignien- Affäre angekündigt. Zeitungsmeldungen zufolge haben auch die Deutschbürgerlichen die Abgabe einer Erklärung gegen die Straßenkrawalle geplant. Wie wir erfahren, war auch die Abgabe einer Erklärung durch den Vertreter unserer Partei vorgesehen. Infolge der gereizten Stimmung, die die Sitzung beherrschte, sahen sich die Mehrheitsparteien jedoch veranlaßt, die Sitzung nach Absolvierung der offiziellen Tagesordnung beschlußunfähig zu machen, so daß die Abgabe aller Erklärungen unterblieben ist. Dem, friedlichen Zusammenleben der Nationen und der Beruhigung der Atmosphäre ist diese Maßnahme nicht abträglich. Die Stellung, die unsere Partei auf Prager Boden zu der Insignien-Affäre einnimmt, ist aus der Presse und aus der Kundgebung der Prager Bezirksexekutive vom vorigen Samstag bekannt. Der gefährliche Slavia-Platz Ein Leser schreibt uns: Wie schon seinerzeit bei dem Tribüncnbrand auf dem Spartaplah, so ergibt sich nach dem Einsturzunglück auf dem Slavia-Platz die Frage, welche Behörde solche Baulichkeiten zu- lätzt, die ein« Gefahr für die Benützer bedeuten. Daff schon ein drezes Stgmpsen mit den Füßen den Einbruch veranlaßte, zeugt von grober Fahrlässigkeit bei Bauausführung und Kollaudierung. Bei der einge- bröchenen Tribüne ist eine Stiege angebaut, welche in ihrer Breite normal drei Personen Platz gewährt. Obwohl hier ein« Erweiterung möglich ist, wurde djeie noch nicht durchgeführt. Dieser Stiegenausgang ist regelmäßig so blockiert, daß man noch von Glück. reden kann, wenn die Nachdrängenden ihre Vordermänner nicht zu Fall bringen und über sie stürzen. Die Leitung der Slavia sollte dazu Verhalten tverden, für«in gefahrloses und bequemes Ein- und Abströmen der Zuschauermaffen Sorge zu tragen. Kunst und Wissen Kammermusik Konzert. Eine Kammermusikvereinigung allerersten Ranges war künstlerisch« Mittlerin bei dem am Sonntug vormittags im vollbesetzten Deutschen Theater abgehaltenen letzten diesjährigen Konzerte des Prager Deutschen Kammermusikvereins, das Pariser Calve t-Quartett der Herren Calvet, Guile- vit ch, P ä s c a l und Mas. Schon das Zusammenspiel dieser Künstler in technischer Hinsicht ist unerhört vollkommen; von unbedingter Genauigkeit, vollendetster Sauberkeit und idealster gegenseitiger Anpassungsfähigkeit. Wer auch ihre Vortragsart'ist beispiellos; sie ist ebenso durch feuriges Temperament ausgezeichnet wie durch Stilvoll- kommenheit, musterhaft in der dynamischen und rhythmischen Gliederung und zeichnet sich durch jene opferbereite Musikalität aus, die die jeweils führende Stimme richtig zur Geltung kommen läßt. Ganz einzigartig ist auch die klangliche Zusammenftim- mrtng der Instrumente dieses Streichquartetts, dessen homogener sonorer Klang auffällt. In der Programmzusammenstellung hatte diese französisch« OuartettvereinigUng den internattonalen Wert der Musik betont. Man hörte neben einem köstlichen Quartett, von Mozart, das in der delikaten klangdifferenzierten Wiedergabe und unbeschwerten rhythmischen Auffassung der Pariser, Künstler be- glückeiid und befreiend wirkte, zwei französische Streichquartette, ein nachgelassenes Quartett von Gabriel F a u r e und. ein Quartett von dem großen. Meister des Impressionismus Claude Debussy. e. j. Die völkische Bokksoper. Wie das Wiener Rachmittagsblatt„Das Echo" mitteilt, ordnete der Direktor der Wiener Volksoper dem gesamten Persbnal und den Künstlern an, im Theatergebäude ausschließlich nur die deutsche' Umgangssprache zu gebrauchen. Leo Slezak, der große Heldentenor der Wiener Stacktsoper, ist nach Zeitungsmeldungen„in aller Snlle in Pension" gegangen.— Slezak hat freilich schon die Mitte der Sechzig überschritten und so folgt ex mit seinem.stillen Scheiden von der Buhn« „Erzlehungs- und Propasandamittel der Gegenwart" Ein kulturpolitischer Kursus des Bezirksbildungs- ansschnsses der DSAP in Prag Donnerstag, den 6. Dezember, halb acht Uhr im Parteisseim, Närodni tr. 4, vierter Kursabend: Großmacht Rundfunk. Vortragender: L. Goldschmidt. einem Naturgesetz. Dennoch werden alle, die je seiner einzigartigen Kunst teilhafttg wurden, es schmerzlich bedauern, daß dieser Lohengrin, dieser Othello, dieser Eleazar nun der Vergangenheit angehören wird. Lida Baarovä nach Berlin. Die tschechische Filmschauspielerin Lida Baarovä wurde von der Ufa nach Berlin verpflichtet. Sie wird in drei filmen der Saison 1935 beschäftigt sein. Für den ersten Film,„Barcarole", beginn«» die Aufnahmen in Neubabelsberg noch diese Woche. Spielplan des Reuen deutschen Theaters. Dienstag l^8:Blaubart.A1.— Mittwoch halb 8: M«n- schen in Weiß, B 2.— Donnerstag halb 8: Fremdenverkehr, C2.— Freitag 7: Peer Gynt, D 1, Bankbeamte und freier Verkauf.— Samstag halb 8: Der Enkel des Golem. B 2, Uraufführung.— Sonntag halb 3: Menschen in Weiß, halb 8: DerKreide- kreis, A 1, Erstaufführung. Spielplan der Kleinen Bühne. Dienstag 8: Groß- reine machen. Mittwoch 8%: Hoch klingt das Lied vom braven Mann.— Donnerstag 8: Sensationsprozeß, zum zwanzigsten Male.— Freitag 8%: Hoch klingt das Lied vom braven Mann, Kulturverbandsfreunde und freier Verkauf.— Samstag 8: Fremdende r- kehr.— Sonntag 3%: HochklingtdasLied vom braven Mann, 8:llkacht vor dem Ulttmo. Vortrage „Das soziologische System Frankreichs" ist das Thema eines Vortrags des Prof. Dr. A n t o n Uhlir in der Masaryk-Gesellschaft für Soziologie. Der Vortrag findet Donnerstag, den 6. d. M., um halb 20 Uhr im Sitzungssaal des Ministeriums für soziale Fürsorge, Prag II, Palackeho näm. 4, statt. Eintritt frei. Verclnsnadirlditcn Kinderfreunde Prag. Freitag, den 7. Dezember, abends 6 Uhr in der Redaktion„Sozialdemokrat", Prag XII, Fochova 62, wichtige Ausschußsitzung. Ans der Partei G Sozialistische Jugend, Kreis Prag. Dienstag, den 4. Dezember. 8 Uhr abends im Gewerkschaftshause, Persthn, Versammlung der Kampfgemeinschaft der arbeitenden Jugend Prags.„Die letzten politischen Er- eigniffe und unsere Aufgabe." Nur für Mitglieder.— Mittwoch, den 5. Dezember, 8 Uhr abends: Gruppenabende: S. I. Zentrum: Die neue tschechische Literatur. S. I. Weinberge und Smichov: Das Budget für 1935. S. I. Holleschöwitz: Die Aufgaben der Gewerkschaften. Referent: Genosse Katzer.— Donnerstag, den 6. Dezember, 8 Uhr abends: Kreisleitungssitzung. Sport• Spiel» Körperpflege Kämpfende Staatsliga Slavia-Tribüne bricht ein Die Mehrzahl der Spi«le fanden am Sonntag in Prag statt. Gewiß kein Vorteil für jene Klubs, die ihren Sportbetrieb nicht auf dem Letna-Plateau abwickeln können. Diesmal wurde im wahrsten Sinn« des Wortes um die Punkte gekämpft, so daß nicht behauptet werden kann, daß ein der Liga entsprechender Fußballsport gezeigt wurde. Es waren zum Großteil Kämpfe, bei denen bis auf wenig» Augenblicke der Ball weniger Aufmerksamkeit fand als die handelnden Akteur« sich einander bewiesen. Und. je nach dem, wie die Zuschäuer eingestellt waren, gab es dann ein Gebrüll, daß der Fernstehend« glauben konnte, eine Welt stürze zusammen. Den Reigen eröffnet« am Vormittag di« Begegnung D F C.—Teplitz e r FK. Zwei deutsche Klubs standen sich gegenüber und die Erwartungen gingen dahin, daß beide in ehrlicher, anständiger Weise ein Spiel vorführen werden, das ihnen und ihrem Sport neue Sympathien bringen werde. Trügerische Hoffnungen I Es war ein Kampf, der keine Schonung kannte und dann im weiteren Verlaufe auch ein Opfer fand. Die erste Halbzeit war wohl der häßlichste Teil. Der DFC. hat das„Spiel" gewonnen mit 2:1(2:1) und weitere Punkte für seine Liga-Existenz erhalten. Da er nach der Pause ohne den ins Krankenhaus überführten Stuchlik— welcher durch einen Tritt ein« schwere Kopfverletzung erlitt— antreten mußte, sogar verdient gewonnen; denn er leistete in diesem Abschnitt mehr und hatte gute Chancen, das Resultat zu verbessern. Das war mehr«in Verdienst Kanhäusers und Truntschkas sowie Mährers, während das übrige mehr verteidigend als aufbauend wirkte. Die Teplitzer zeigten diesmal nicht die gute Gesamtleistung wie gegen Slavia; ihre Stürmer haben daran einen guten Teil Schuld. Das Um und Auf war wieder das Hintertrio und da besonders Patzelt im Tor. Skandalös war das Verhalten der Zuschauer, deren Explosionen auf die Zustände im Spielfeld mitschuldig waren. Nachmittags fand dann auf dem Slavia- platze eine Doppelveeapftaltung mit teW„Dchla- rtek" Slavia—Mveiiick Mit. Den Beginn machten Sparta und Eechre Karlin und die Spartaner, die in guter Verfassung sind, gewannen mit 8:2(4:1) leichter als erwartet wurde. Knapp vor Beginn des„Schlagerspieles" ereignete sich«in ttagischer und viele Opfer erfordern- der"T ribüneneinsturz, der auf dem überfüllten Platz leicht noch größere Folgen nach ziehen hätte können, wenn nicht besonnene Zuschauer eingegriffen stnd auch die ersten Rettungsversuche unternommen hätten. Näheres darüber berichten wir an anderer Stelle des Blattes. Der ttagische Vorfall behinderte jedoch in keiner Weise das Spiel Zidenice und Slavia und die Zuschauer waren trotz den zahlreichen Opfern keineswegs in ihren Gefühlsausbrüchen abgekühlt worden. Vom Anfang bis zum Ende brodelte es im Zuschauerraum, Barrieren gingen in Trümmer, Kleider wurden im immer wieder entstehenden Gedränge zerriffen; Menschen wurden ohnmächtig, denen nur schwer Hilfe zuteil wurde. Ein schreckliches Bild! Die einzelnen Aktionen auf dem Spielfeld wurden mit Huronengebrüll begleitet; die Nerven waren einer Belastungsprobe auSgeseht, der die wenigsten standhielten und auch auf die Spieler einwirkte, die schließlich nicht mehr wußten, was recht und falsch war. In einem solchen Milieu zu spielen und gar noch zuzuschauen— fürwahr, welch ein bedauernswertes„Vergnügen". Nun, die Slavia hat über die besseren Brünner einen knappen Sieg von 3:2(2:2) errungen, der aber wohl noch den grünen Tisch beschäftigen wird, da sich die Brünne t mit Recht durch die bis zum Rande des Spielfeldes vorgedrunzenen Zuschauer behindert fühlten. Dieser„Kampf" wurde von feiten der Slavia-Leute härter als erlaubt, ge- führt, daß es nicht ävger wurde, ist kein Verdienst des Schiedsrichters, sondern eher der überlegenen Spielweise und Ruhe der Brünner zuzuschreiben. Im Dannerstadion siegte SK. Kladno über Bohemians mit 5:4(3:2). Bei den Platzbesitzern versagte di« Verteidigung, während in diesem harten Spiel die Kladnoer doch eine beffere Gesamtleistung boten und verdient gewannen. In Kolin wurde der AFK. von Viktoria Pilsen mit 2:0(0:9) geschlagen und in Pilsen gewann der SK. über SK. Proßnitz über- rascheich, aber verdient 3:0(1:0). Sonstige Fußballergeiniffe. Prag: Viktoria ZiZkov gegen Union Zizkov 6:0(2:0).— König- grätz: SK. gegen SK. Nachod 3:1(0:0).— Kö- niginhof: SK. gegen DM). Trautenau 6:3 (3:0).— Karlsbad: KFK. gegen DSV. Saaz 3:2(1:0) I— Brüx: SK. Kopisth gegen DSK. 4:2(3:1).-— Komotau: DFK. gegen Slovan Dux 7:1(1:1).— Teplitz: VfB. gegen DSV. B.-Leipa 2:2(1:1).— Gablonz: BSK. gegen SK. Grottau 4:1(4:0).— Reichenberg: Warnsdorfer FK. gegen RFK. 3:2(2:0).— Brünn: DSV. gegen Sparta 5:2(1:2), Moravia gegen BSK. 2:2.— Budapest: Ujpest gegen Kispest 4:1.— Wien: Rapid gegen WAC. 4:2, Vie farä Lette arbeitet geistig wie der Mann, sie nimmt teil an sozialen und Vereinearbeiten, sie hat auch ihre eigenen Geschäfte. Deshalb braucht sie die Corona, die ruhige, schnelle und schöne Schreibmaschine, die mit ihrem Köfferchen in jeden Salon pal|L GIBIAN«ica PRAG, Sftpteski 32, Tel. 331-54 Lehren Sie Ihre Kinder aut der Coroee idsstn— die praktische Zeit esteedert praktische Kenetnisse. Vienna gegen Hakoah 0:0, FAC. gegen Fav. SK. 4:1, Liberias gegen Sportklub 1:0.— Berlin: Krakau gegen Berlin 1:0. Eishockey. Paris: Wembley Lions London gegen Stadt Francais 3:2.— Berlin: Francais Volants Paris gegen Berliner Schlittschühklub zwei- mal 6:0.— Mailand: Diavoli Rossoneri geg« HC. St. Moritz 2:0. Internationales Schwimmeeting in Preßburß. Bei diesem Samstag rmd Sonntag durchgefühtten Meeting wurden vier neue tschechoslowakische Rekorde ausgestellt. Im Rückenschwimmen über 100 und ük)0 Meter erzielte Helling(PTE. Preßburg) mit 1:14.2 bzw. 2:49.6 Min. neue Rekordzeilen. Bei den Frauen schwammen Kovacs(PTE- Preßüurg) über 50 Meter Freistü in 1:19 und Keppich(BK. Preßburg) über 200 Meter Rücken st 3:19.6 Min. neue Rekorde. Von sonstigen Ergebnissen seien erwähnt: 100 Meter Freistil: Csik(Budapest) 1 Min.; 400 Moter Freifttl: Lengyel(Budapest) 5:13.8 Min.; 3X100 Meter Lagen: BEAss» Budapest 3:47 Min.; Wasserball: BEAC. gegen PTE 6:2. Der Film Aaratum urrd$imataga Ein russischer und ein englischer Kulturfilm, dst Expeditionen ins innere Asien zeigen und sehenswert sind, ohne überragend zu sein. Der Sowjetfilm ,Zv die Wüste Karaku m" kann sich mit dem „Turksib" oder dem„Tscheljuskin" nicht messen; den» er ist eine bloße Filmreportage von einer Autofahrt in die große„schwarze Wüste" Turkestans.— und es wird nicht ganz klar, ob diese Fahrt mehr der Autoprüfung als den Geheimnissen des Landes galt. Aber man sieht immerhin ein paar realistische Bilder vom Forscherleben, ein paar Aufnahmen von Taschkent und Samarkand und erhält eine Vorstellung voM Leben im östlichen Teil der Sowjetunion. Der englische Fllmbericht„D ie Himalaya- Eroberer", der den Aufstieg der Smyth- Expeditton auf den Gipfel Kämet zeigt, enthält sehenswerte Aufnahmen vom oberen Ganges und von der Pflanzen- und Schneewelt des höchsten Erdgebirges. Der Begleiworttag des Expeditionsleiters Smyth ist so gründlich, daß er fast einen Kursus für Himalaya-Fahrer ersetzt. Aber Has Masaryk-Bolks- bildungsinstitut, das die beiden Expedittonsfilme bearbeitet hat, hat ihn fast völlig unübersetzt gelassen, so daß sich für den Filmbesucher, der nicht englisch versteht, der unerquickliche Zustand ergibt, eine laiche Rede hören zu müssen, ohne ihren Inhalt erraten zu können.—«is—' Literatur Tcheco-Berre. Von dieser ausgezeichneten Zeitschrift ist soeben die Nummer 4/5 erschienen. Auch diese Nummer verdient volles Lob und ist geeignet» dem böhmischen Glas neue Freunde und weiteste Verbreitung' zu sichern. Die Zeitschrift steht aus hohem Nweau und unterscheidet sich dadurch vorteilhaft von vielen anderen Zeitschriften dieser Art.' Abonnements- Bestellschein. Abonniere ab 1934 da täglich erscheinende Zentralorgan der deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei „dSoaial&emotrat" Verwaltung Prag XII., Fochova tk. 62, zum Preise von 16 Kö monatlich, und sende diesen Bettag nach Erhall des Erlagscheines ein. Name: a"** e' e a P e e« Genaue Adresse: Letzte Post: ,a,e» Unterschrift:».,,.», ,» Bezugsbedingungen: Bet Zustellung ins HauS oder bet Bezug durch sie Post monatlich Kö 16.—, vierteljährig Kö 48.—, halbjährig Kö 96.—, ganzjährig Kö 192.—— ssnterare werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.— Rückstellung.von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken.— Die Zeitungsfrankatur wurde von der Post- und Telegraphendirellion mit Erlaß Nr. 13.800/VII/1930 bewilligt. Druckerei:.Orbis" Druck-, Verlags- und Zeitungs-A.-G.. Prag.