Samstag, 14. September 1935 15. Jahrgang Nr. 215 IENTRALORGAN DER DEUTSCHEN SOZIALDEMOKRATISCHEN ARBEITERPARTEI IN DER TSCHECHOSLOWAKISCHEN REPUBLIK 1 Ä ERSCHEINT MIT AUSNAHME DES MONTAG TÄGLICH FRÜH. Redaktion und Verwaltung mag xiufochova o. Telefon«77. HERAUSGEBER! SIEGFRIED TAUB. CHEFREDAKTEUR! WILHELM NIESSNER. VERANTWORTLICHER REDAKTEUR« DR. EMIL STRAUSS. FRAG. Einzelpreis 70 Helle! (•inachlieBlich 5 Heller Forte) Fünfzehn Jahre wurde geredet - jetzt wird gehandelt Hauptbeschäftigung der SdP*Bonzen: Intrigieren Es wird Scherben gebe»— Dilettanten schimpfen einander Dllettanten — Man bildet Blöcke und trägt den Dolch im Gewände— Die Trümpfe find schon in der Hand, bald geht das Stechen los— Die betrogenen Arbeiter ahnen den Stunk— Ernster ist die Sache Dr. Köllner Porträts von Henlein-Führern, gezeichnet vom Henlein-Abgeordneten Nentwich Sir versprachen vor der Wahl: Arbeit allen Arbeitslosen Wohlstand dem Gewerbe Hilfe den Bauern Mit Posaunenschall wurde im ganzen sudetendeutschen Land verkündet: fünfzehn Jahre hätten dir verruchten alten Parteien nur geredet— die Bonzen hätten sich die Bäuche, gefüllt und um das Volk nicht gekümmert— nun aber sollt«endlich gehandelt werden. Das zog. Eineinviertel Million Wähler und Wählerinnen schenkten Konrad Henlein blindes Vertrauen. Er sollte sie besseren Zeiten entgegenführen. Nach dem 19. Mai warteten sie in fieberhafter Spannung auf die versprochenen Taten. Während das gläubige Volk hoffte und wartete, sonnte sich Henlein amGenferSee, bereiste er die S ch w e i z, England, Skandinavien. Nun ist et, wieder heimgekehrt, doch die Taten sind immer noch nicht da,.. Das gläubige Volk, das ihm blind vertraute, beginnt zu murren. Mit Festen und.Volkstagen" soll der Unwut übertönt werden. Der„Volkstag" in Haida war angeblich die „größte politische Kundgebung des Sudetendeutschtums". Sollte anschließend etwa mit dem Handeln begonnen werden? Ach nein, Herr Sandner spielt in Prag schon wieder„S. M. allergctreueste Opposition". Und die Wähler sollen weiter hoffen. Hoffen und warten, nicht murren und drängen. Wieder werden sie vergebens hoffen. Denn während das Volk auf Taten wartet, st r e i t e n sich die Führer um die Pfründen. Henlein-Wähler, prüfet an Hand des nachfolgend abgcdruckten Original-Dokuments selbst, ob'ihr euch die Volksgemeinschaft unter Henleins Führung so vorgestellt habt: Straffen««, den 22. 8. 1935. Herrn Rudolf Sachse» Ortsleitrr der S. d. P. Bodenbach Rr. 1158.. Lieber Freund und Kampfgefährte Sachse! Deine» Eilbrief erhielt ich und antworte gleich. Dir Herrschaften spüren Oberwaffer und srgeln frisch»nd unbekümmert den Kurs, der ihnen liegt. Rur zu, je forscher desto eher ist der Scherbe^» da. Bon Dille- ta«tismus zn sprechen, wenn man selber mehr als dilletiert, ist lustig. Tast sie über Robert*)«nd mich hersallen, läßt mich in meiner Ferien-«nd Ruhestimmnng vollkommen kalt, umsomehr als die Herren rS in unserer Abwesenheit tun, was eine besondere Ritterlichkeit der kampfesführung beinhaltet. Freue mich über Trine Auffassung von FreundeSpflicht, die Dich zu dem eiligen Brief veranlaßt, erkenn», klar, daß Dn recht hast, wenn Du von der Festigung des Blockes sprichst, der gegen •) Robert Tschakert, Senator rn Bodenbach. -f) Franz May, Kreisleiter und Abgeordneter, Nicdergrnnd.-■,■ **) Helzel, Landesvertreter, Obergrund. «ns de» Dolch im Gewände trägt, doch eß ich die Suppe nicht so heiß, wir sie dir Herren von» KreiS M.?), der mir immer mehr als daS geistige Oberhaupt— soweit die Herren aus dem anonymen Dunkel hervortauchen— erscheint, kochen und einrühren wollen. Derzeit habe» wir alle Trümpfe, in der Hand und wir wollen sie nicht vorzeitig verstechen. M. muh hier weg«nd das darf nicht locker behandelt werden. Hausmann allein ist nicht gefährlich«nd H e l z e l**) ist dann doch rin etwas zweifelhafter Bundesgenosse für»in so gewagtes Spiel. Helzel wird sich, wen« rr so weiter macht, in nicht zn ferner Leit auch io breitere« Kreisen demaskiert und dadurch einflußlos gemacht haben. Auch und vielleicht besonders unsere Arbeiter In diesen hohen Tönen spricht jener Herr M ay zu seinen Heerscharen, gegen den sein Fraktionskollege Nentwich;„a l he Trümpfe in der Hand" hat. Jener Herr May, der in Haida mit bewiesen hat,„daß wir seit dem 19. Mai st ä r k e r und innerlich fester geworden sind". Der mit„dem Dolch im Gewände" ausruft: T r e u e u m Treue. Denn: „Unsere Opfer sollen nicht vergebens gewesen sein". Wessen Opfer? Die des Herrn Nentwich, der seine Urlaubsruhe hingab, um gegen den Kreisleiter nicht gerade verzuckerte Pfeile abzuschießen? Oder die des anderen Mandatsträgers mit dem„Bruch im Charakter"? Man hat in Haida wieder einen„einzigartigen Erfolg" erzielt:—:„N ur z u, je forscher, destoe h e r s t n ddi e. Sch e r b e n d a." Weil:„Ernster i st die Sach e Do k- torKöllne r", des. Traütenauer Henlein- Advokaten und Abgeordneten, wie sein Klubkollege Nentwich sorgenvoll vermerkt. Es stinkt also nicht nur in Bodenbach. Dir ganze Volksgemeinschaft von Eger bis Jägern- dorf strömt allgemach schon penetrante Verwesungsgerüche aus. Allenthalben gibt es Leute in der Henleinpartei, die der Ekel im Halse würgt. Das Führerprinzip kann den großen Krach unter den streitenden „Blocks" dazu hat man ja die Sudetendeutschen mühevoll geeint, um neue Parteiungen in der eigenen Partei zu bilden— zwar verzögern, aber nicht aufhalten. Und eine^weitere Unterredung mit Konrad" wird auch nichts nützen, wenn schon die bisherigen Beschwörungen- für die Katz waren. Henlein h a t- s i ch doch s e ine A b,g e o r d n e t e n p e r s ö n I i ch a u s* haben wohl im Unterbewußt» sein ein Gefühl für de« Bruch, der in seinem Charakter liegt. Wir Esel allerdings haben dieses feine Gefühl nicht gehabt und zu spät bekommen. Interessant ist Kowarcz. Wie doch gute Worte«nd auch gleichzeitiges Abnenlassen rücksichtsloser Härte'm richtigen Zeitpunkt wirken können! Run Sonntag, bin ich zurück. Sei so gut«nd besprich mit Robert, der Samstag Abend zurück- kommt, die Tetschnrr Sache. Ich will zusehen, daß ich Sonntag noch Dich erreiche, um mich über den Stand der Dinge'Ns Bild zu setzen. An Kowarcz will ich gleichzeitig schreiben, damit er tut, waS möglich ist. Montag muß durchreißen. Ernster ist die Sache Dr. Köllner «nd Dein Brief. Aeberschlafen! Wir wollen beraten, was zn tun ist. Jedenfalls zeichnet sich die Notwendigkeit einer weite r e n Unter» rrdung mit Konrad ab. Schönsten Dank für Deine Zeilen. Grüße an Dich und Deine liebwerte Gattin von mir und meiner Fra» Dein Nentwich. »bs. Jng. Alfred Nentwich, Letschen a. d. Elbe. Franz Matz. gesucht. Sie passen zu ihm und er zu ihnen. Außerdem ist der Führer unfehlbar. Man kann neugierig sein,.was die Herren May, Heizel, Dr. Köllner u. Komp, zu dieser moralischen Porträtierung durch ihren Kameraden Nentwich zu sagen haben. Oder wird nach bekannten Mustern vom Hauptquartier eine'Berichtigung kommen: Unwahr i st, daß jemandem ins Ge- s r"ch t g e s p u ck t würde.. Wahr i st, daß es geregnet hat...? . Wird man bei der nächsten Parlamentssitzung die Nentwich und May und Dr. Köllner wieder in forschen Doppelreihen nebeneinander ins Haus marschieren sehen? Das liegt bei Konrads unerforschlichem Ratschluß.. Wir werden jedenfalls nicht ermangeln, die Henleinwähler auch weiterhin über die Vorgänge in ihrer'Partei zu informieren. Sollte die Frankreith an Englands Seite Lavals Rede In Genf Genf. Der französische Minister» Präsident Laval hielt am Frestag vor der Völkerbundversammlung seine mit großer Spannung erwartete Rede. Laval setzte sich bedingungslos für die Einhaltung des Völkerbundpaktes und aller daraus erfließenden Verpflichtungen ein und betonte nachdrücklich die englich-fran- zösische Solidarität in der Äebernahme gemeinsamer Verant- Wortung. Andererseits vergaß er auch nicht, dieFreundschaft zwischen. Frankreich und Italien zu betonen und der Hoffnung Ausdruck zu geben, daß noch eine Lösung gefunden werde, die die„berechtigten" italienischen Erwartungen befriedigen könnte und mtt der Achtung vor der Souveränität eines anderen Völkerbundmitgliedes vereinbar sei. Die Rede Lavals wird allgemein dahin ausgelegt, daß Frankreich nochmals einen Appell zur Mitarbeit an Italien richtet, aber für den Fall, daß eine versöhnliche Lösung nicht zu- standekäme, Sanktionen gegen Italien— und zwar zunächst wirtschaftlicher und finanzieller Natur— mitmachen würde. Damit hat sich Frankreich deutlich a n die Seite Englands gestellt. Echtheit diese Briefes etwa angezweifelt werden, sind wir bereit, die Serie sogleich fortzusetzen. Und was säst die sudetendeutsche Oeffentlichkeit dazu? Das ist die ernsteste Frage, die sich beim Lesen dieses zeitgeschichtlichen Dokuments aufdrängt. Gibt es überhaupt noch sittliche Maßstäbe in unserem politischen Leben? Ist bei zwei Dritteln unserer Bevölkerung das Gefühl für Anstand und Sauberkeit in öffentlichen Dingen schon vor die Hunde gegangen? Werden sich die eineinviertel Million Wähler der Henleinpartei mit solcher Einlösung der empfangenen Versprechungen zufrieden geben? Dieser widerliche Cliquenstreit soll den Arbeitslosen das versprochene Brot ersetzen» dem Gewerbe die erhoffte Arbeit, den Bauern die ermattete Schuldenstreichnng? Diese Fragen legen wir den Wählern und Wäh- lettnnen der Henleinpartei vor. Eines ist gewiß: jene verrottete Schriftleiterpresse, die für Henleins Partei so heftig die Werbetrommel gerührt hat, wird mit der gleichen moralischen Akrobatck, mit der sie die kleinste Verfehlung eines Arbeiter-Vertrauensmannes zu plakatieren gewohnt ist, diese skandalösen Vorgänge im Lager der Bolksgemeinschaftler totschweigen. Eher ließen sich diese Herrn Schriftleiter mit glühenden Zangen foltern, bevor sie ihren Lesern die Wahrheit über die Führerkämpfe in der Henleinpartei mitteilen würden. Schweigen aber heißt, sich mitschuldig machen an dem Verhängnis, daß ein aus tausend wirtschaftliche« Wunde« blutendes, darbendes und um die letzte« Existenzmöglichkeiten ringende- Minderheitsvolk dem Cliqnenstreit politischer Dllettanten ausgeliefert wird. An Hinterher klugen wird es nicht fehlen, wenn es zu spät ist. Jetzt ist es noch Zeit, der größten Komödie in der sudetendeutsche« Poli- tik, deren Hauptdarsteller einander selber die Maske vom Biedermanns- Gesicht reißen, ohne Katastrophe ein Ende zu beretten. Wenn die Führer der Henleinpartei nur reden und streiten dann müssen ihre Wühler handeln! Um dieses Dokument richtig beurteilen zu können, muß man noch die folgende Danksagung lesen:. KaEneravenk Der„Nordböhmische Volk Stag" in Haida war die größte politische Kundgebung des Sudetendeutschtums. Er wurde zu einem einzigartigen Erfolge für unsere Bewegung, zu einem überwältigenden Treubekenntnis zn Konrad Henlein. Nnrdurch Euere unermüdliche Mitarbeit, durch Euere Opferberritschaft konnte dieser Tag gelingen. Wir haben bewiesen, daß wir seit dem 19. Mai st ä rkerund innerlich fester geworden sind. Kameraden und Kameradinnen! Als Kreisleiter danke ich Euch! Treue um Treue-— auch in den kommenden Tagen! Unsere Opfer sollen nicht vergebens gewesen sein!

Seite 2 SamStag, 14. September 1938 Nr. 218 Mdit Worte, sondern Taten beweisen Genosse Taub entlarvt die Demagogie der Henleinleute Im sozialpolitischen Ausschuß des Abgeordnetenhauses hat Genösse Taub, wie wir be reits vermerkten, die vor Sozialismus und Loyalität nur so triefenden Ausführungen des SdP- Abgeordneten S a n d n e r zum Anlaß genommen, um mit dieser doppelzüngigen Haltung der Henleinpartei gründlich avzurechnen und den Ausschuß über die wahren Absichten dieser Partei entsprechend zu informieren. Diese Abrechnung mit den Herren von der SdP machte auf die Zuhörer sichtlich große« Eindruck und zerstörte jedenfalls alle Hoffnungen des Herrn Sandner, durch ei« paar billige Loyalitätsphrasen die tschechischen Politiker günstiger zu stimmen. Den ausgezeichneten Ausführungen des Genossen Taub entnehmen wir folgende Stellenr Halda— eminent politisch I Herr Abgeordneter Sandner hat es als Sprecher der SdP für notwendig befunden, mit allem Nachdruck hervorzuheben, daß di« Kundgebung in H a i d a keine nationale, sondern eine soziale Kundgebung war. Wir brauchen aber nur die Nummer der„Rundschau" vom 8. September, die über die Kundgebung in Haida berichtet, zur Hand zu nehmen, um uns davon zu überzeugen, daß diese Kundgebung vor allem politischen Charakter getragen hat. In dem Berichte wird ausdrücklich gesagt, daß die p o l i t i s ch e Lage die Einberufung dieser Kundgebung erheischt, daß Haida unter Beweis stellen sollte, daß Sammlung und Ausbau des■ Sudetendeutschtum- sich nicht wegwischen lassen nach Gut- düickeu und politischer Laune und daß Haida warnend die Stimme des Sudetendeutschtums vor den Berantwortlichen des Staates erhob, endlich einmal zu scheu und darnach zu handeln. Es wird gesagt, daß Sammlung und Aufbauwille des Sudetendeutschtums Kräfte sind, deren Einsatz das brennendste Gebot der Stunde ist, und es wird ausdrücklich festgestellt, daß, wenn damit weiter gespielt werden sollte, selten ein gefährlicheres politisches Spiel getrieben worden wäre. Aus dem ganzen Blatte, soweit es sich mit der Kundgebung von Haida befaßt, geht also hervor, daß rS sich um ein« Politische Kundgebung gehandelt hat. Sie wurde einberufen, um den immer mehr sich verdichtenden Gerüchten von einem Zersetzungsprozeß innerhalb der SdP entgegonzutreten und dem Führer Gelegenheit zu geben, über seine Auslandsreise« Aufschluß zu geben. ES ist das eine, wie das andere mißlungen. Dadurch, daß 50.000 Menschen in Haida zu- sammengebracht wurden, ist noch kein Beweis erbracht worden, daß die SdP intakt ist, und auch di« Botschaft, die Herr Henlein aus dem Ausland gebracht hat, hat wohl keineswegs jene politische Klärung im Sinne der SdP gebracht, welch« von ihr angestrebt wurde. Mit großen Leitern wird in allen Blattern, welche der SdP angehören oder die es sich zur Aufgabe gemacht haben, die SdP mit allen Mitteln zu unterstützen, der Satz hervorgehoben, den Henlein in Haida gesprochen hat:' „Wenn der Staat nicht willens»der nicht tu der Lage ist, die Not zu lindern, muß er uns durch ein großes internationales Hilfswerk die Möglichkeit geben, unsere Brüder und Schwestern vor dem Verhungern zu bewahren." Und daß es Herrn Henlein ernst darum war, geht daraus hervor, daß die Teilnahme der Journalisten der ausländischen Blätter schon vor diesem Tage in Haida festgelegt war. Bereits am Montag hat diese Exkursion stattgefunden, über welche ebenfalls in der zitierten Nummer der„Rundschau" zu lesen ist. Ist das Demokratie? Bei jeder passenden und unpassende« Gelegenheit halten sie es für notwendig, ihre „Staatstreue" und ihre„demokratische Gesinnung" in W o r t e n zum Ausdruck zu bringen. In Wirklichkeit ist diese Partei überall bestrebt, die Demokratie und ihre Einrichtungen herabzusetzen und lächerlich zu machen. Man braucht wieder nur die.Rundschau" vom 8. September zur Hand zu nehmen. Dort wird gesagt: .WaS ist Demokratie? Zwei Bilder wollen wir einander gegenüber-, stellen. Das Prager Parlament bei der Abstimmung über das Ermächtigungsgesetz: Ein Gewirr von Stimmen, ein Hin- und Herlaufen erregter Menschen, dann ein Glockenzeichen, raschelndes Papier, das in Körben verschwindet. Dann wieder Stimmengewirr, unfeierlich, unfestlich, spannungslos. Ünd. schließlich eine geschäftsmäßig, mit unbewegter Stimme gesprochene Mitteilung: Mit so und soviel gegen so und soviel Stimmen angenommen. Und hier in Haida: Ein unübersehbares Feld boll Menschen, das Boll selbst. Mit lauter Stimme wird eine Entschließung verlesen, über die das Volk selbst zu entscheiden hat..Wer dieser Entschließung sein Wort gibt, echche den Arm." Und es ist wie ein Naturwunder, das die Sinne erfaßt, das der grübelnde Verstand nicht deuten kann. Ueber die dunkle Masse geht«ine lichte Welle, fließt in breitem Strome über das Feld, ergießt sich bis in die letzten Ausläufer jenes Meeres, dessen Tropfen lebendige Menschen sind mit einem Schlage aus dem dunklen Ackerboden der Menschen emporgewachsen usw." In dieser Gegenüüberstellung ist wirllich die Einstellung der SdP zur Demokratie sichtbar. Wenn auch eine der Vorlagen mit Absicht zum Vergleich« herangezogen wurde, von der in normalen Zeiten die Demokratie sicher n t'cht' GÄ^äuch Machen würde, so weist diese Gegenüberstellung doch daraus hin, daß es der SdP darum zu tun ist, die Demokratie herabzusetzen und in Mißkredit zu bringe«. Aber ich glaube, sagen zu dürfen, daß auch bei diesem Vergleich dieDemokratiesehr gut abschneid.et. Auf der einen Seite das Parlament, die Vertreter des Volkes, die die Möglichkeit hatten, die von der.Regierung unterbreitete Vorlage zu studieren und dann im Parlament ihr Votum abzugeben. Auf der anderen Seite eine zusammengetrommelte und zusammengetriebene Masse' die von der Entschließung, welche ihnen vorgelegt wurde, keineAhnungund keine Kenntnis hatte. Kundgebungen waren nicht inuner der Ausdruck des Willens der Volksmassen und sie können schon gar nicht als ein Zeichen von besonderer„demokratischer" Gesinnung herangezogen werden. Di« Aufmärsche der SdP, die eine getreue Nachahmung derartiger Kundgebungen in Deutschland sind, legen nur Zeugnis ab von der V e r w i r r u n g, der die Menschen anheimgefallen sind. Wo bleibt das sozialpolitische Programm? Es hat sicher Parlamentarier gegeben, die mit einer gewissen Spauuung das erste Auftreten der SdP im sozialpolitischen Ausschuß erwartet haben. Es wurde mit Bestimmtheit angenommen, daß die SdP bei diesem Anlass« endlich ihr sozialpolitisches Programm entwickelst werd«. Nichts von alledem. Weder Herr Sandner in seiner, wi« er von vornherein gesagt hat, „grundsätzlichen" Betrachtung,»och Herr Köllner hat uns ein Programm entwickelt. Man hat ganz einfach auf die Arbeitsbeschaffungsbroschüre der SdP verwiesen, mit der sich ja fast sämtliche Zeitungen in ablehnendem Sinne zu beschäftigen Gelegenheit hatten, und man hat dann zwei„Kardinalprolbleme" aufgeworfen. Und zwar: Die Errichtung von Arbeitslagern und die Heranziehung des Finanzkapitales. Auch hier kann festgestrllt werden, daß die SdP keinen anderen Ehrgeiz kennt, als den, Hitler nachzuahmen. Mit aller Offenheit hat Herr Sandner erklärt, daß bei den Arbeitslagern„selbstverständ- l i ch" damit gerechnet werden muß, daß eine angemessene Entlohnung der Arbeiter nicht erfolgen könne. Betriebsterror Auf meinen Vorwurf, daß seitens der SdP unerhörter Terror geübt werde, hat Herr Dr. Köllner geantwortet, daß er nichts dafür könne, daß unter vier deutschen Arbeitern drei der Henleinfront angehören. Herr Dr. Köllner übertreibt ein wenig und ich glaube, sagen zu dürfen, daß sich nur ein Bruchteil der Arbeiter dazu verführen ließ, der Demagogie der SdP aus den Leim zu gehen, daß es vor allem arbeitslose Menschen waren, die.den Lockungen und Berspre» lchungrn nicht stand'zuhalten vermöchtest^ hkkz-tz aber heute schon die Situation eine wesentlich andere ist,' als sie am 10. und 26. Mai war. Was den Betriebsterror betrifft, so verweise ich, um nur Material aus der letzten Zeit anzuführen, auf den im heutigen„Sozialdemokrat" veröffentlichten Brief, den einer unserer Genossen, der sich al- Hopfenpflücker verdingt hat, erhalten hat. Ich verweise weiters auf den ,^Lextilarbei- t e r", in welchem in einem Artikel drei typische Fälle von Betriebsterror aufgezeigt werden. Ich könnte unzählige derartige Fälle anfügen. Gegen diesen offenen Ge- sistnungSzwang, der hier auSgeübt wird, muß mit aller Schärfe aufgetreten werden. Das erste Auftreten der Vertreter der SdP im sozialpolitischen Ausschuß ist auch noch nach einer anderen Richtung hin verunglückt: Die Herren haben unS nicht nur ihr Programm vorenthalten, sondern sie haben eS auch zustande gebracht, an einer derart ernsten Beratung teilzunehmen, ohne daß sie ihre Wünsche in die Form von Anträgen so. wie eS ave anderen Parteien gemacht haben, dem Ausschuß unterbreitet hätten. Herr Sandner hat gesprochen und hat dann gleich den BeratungSsaal verlassen; ebenso hat eS sein Kollege gemacht. Unmittelbar vor Abschluß der Verhandlungen ist von den vier Vertretern einer hier gewesen. So ernst fassen die Herren die Verfechtung der Interessen ihrer Wähler auf! Sie haben im demokratischen Parlamente«ichtS zu sagen. Ich bin davon überzeugt, daß dieses Auftreten der SdP die Wirkung nach mehrere« Seiten hin nicht verfehlen wird. ES wird gut sein, wenn man sich im allgemeinen dieser Partei gegenüber auf den bewährten Standpunkt stelle« wird: Richt nach ihre« Worten, «ach ihre« Tale« müßt ihr sie beurteile»! Autf uhrstelgeruns im August Nach den Erhebungen des Statistischen Staatsamtes betrug im Monat August 1935 unsere Einfuhr 526,700.000 gegen 490,642.-000 KL im August des Vorjahres, die Ausfuhr im August des heurigen Jahres 768,307.000 gegen 597,499.000 KL im August 1934. Wir können also ein ziemliches Ansteigen der Ausfuhr im August 1935 feststellen. Eine ähnliche Tendenz zeigt di« ganze Entwicklung vom Jänner bis August dieses Jahres. In diesem Zeitraum ist zwar weniger eingesührt worden als in der gleichen Zeit des Vorjahres: 3.901,374.000 gegen 4.112,067.000, die Ausfuhr dagegen, die vom Jänner bis August 1934 4.365.282.000 KL betrug, beträgt in derselben Zeitperiode des heurigen Jahres 4.697,672.000. Dieses Resultat wird dadurch erzielt, daß in den ersten Monaten dieses Jahres die Ausfuhr etwas größer war als im gleichen Zeitraum des Vorjahres, im Juni und Juli ist dann ein Rückgang gegen das Vorjahr zu verzeichnen gewesen, während der August 1935 wieder besser ist als der August 1934. Der Rückgang und das Steigen der Ausfuhr bedingt das hohe Aktivum der Handelsbilanz von 796,298.000 KL in den ersten acht Monaten'des heurigen Jahres gegen 253,215.000 KL in derselben Zeit des Vorjahres. Unter Spionageverdacht. Am 20. Jänner l. I. wurden unter anderem auch der Tcxtil- warenhändler Otto Werner aus Trautcnau, sein Bruder Alfred und der Hochschüler P o s n e r aus Trautenau unter Spionageverdacht verhaftet. Am Donnerstag, dem 12. September, fand nun beim Kreisgericht in JiLin die Haupwerhandlung gegen die Genannten unter Ausschluß der Oeffentlichkeit statt. Wie wir in Erfahrung bringen konnten, wurde die Verhandlung am Nachmittag auf unbestimmte Zeit vertagt. Es hat den Anschein, als ob der Staatsanwalt die Anklage erweitern wollte. Bekanntlich handelt es sich um lauter Anhänger der loyalen völkischen Erneuerungsbewegung. 24 VILLA OASE oder: PIE FALSCHEN BORGER Roman von Eugene Dabit U Berechtigte Uebertragung aus dem Französischen von Bejot Der Anfang war schwer genug gewesen. Er hatte üble Spelunken füchren müssen, aber immer in der Hoffnung, daß«s ihm eines Tages be- schieden sein werde, ein schönes Haus zu leiten. Na, und der Tag war gekommen. Um di« Mittagszeit war das Montbert bereit, neue Gäste zu empfangen. Julien vergewisserte sich, daß alles in Ordnung war, und machte seinen Ausgang. In Hausschuhen ging er, mit einem Kopfnicken die Geschäftsleute aus der Nachbarschaft begrüßend, eine stille Seitenstraße hinab. Am Faubourg-Montmartre zog er die karierte Mütze tiefer ins Gesicht und nahm festen Schrittes Richtung auf ein Bierlokal,„La Lorraine", dgs nahe am Boulevard gelegen war. Dort hatte er auch einen Stammtisch, aber mit anderen Leuten als im Cafö des Tourses. Und die Straße weckte alte Erinnerungen. Hier hatte er. Suzanne, seine erste Frau, kennen gelernt. Sie nähte Korsetts, er arbeitete in, einer Druckerei. Jung und verliebt, wie sie waren, hatten sie bald geheiratet. Er war zu eiüer Uchung eingerückt. Und als er zurückkam, war Suzanne verschwunden. Er hatte die Arben hingeworfen, seine Spargroschen aufgegessen. In dieser Zeit hatte er Adam getroffen; damals hieß er noch nicht Papa Adam. Der hatte ihm zunächst mit Tips für die Rennplätze auf die Beine geholfen und ihm dann den Rat gegeben, mit Charlier nach Transvaal auszuwandern, wo in jener Zeit noch Geld zu machen war. Zwei Jahr« später waren sie wieder in Frankreich. Ohne einen Heller,<wer um einige Erfahrungen reicher. Im nämlichen Cafe, das damals den Namen „Cafe du Faubourg" führte, hatte Julien Adam wiedergefunden und die Bekanntschaft des schönen Alfred gemacht, der mit Theaterkarten handelte. Abermals hatte Adam ihn aus der Patsche gezogen. Er hatte ihn mit einer Freundin zusammengebracht, die in den Badeorten auf Gimpelfang ausging, und er hatte sich nicht lange besonnen, sich von ihr aushalten zu lassen. Dn Sache hatte mit einer Heirat geendet, die ebenso schiefgegangen war wie die erste. Nach vier Jahren hatte Julien sich scheiden lassen und war nach Brasilien gesegelt. Reisen, Abenteuer, Liebesgeschichten: reich war er nicht dabei geworden. Zu seinem Glück war dann der Krieg gekommen. ES machte ihm Spatz, in seiner Ecke zu sitzen und in der Vergangenheit zu kramen. Sein» früheren Erlebnisse und seine gegenwärtige Situation schufen ihm hier ein Ansehen, das nicht geringer war als Papa Adams im Cafe des Cour» ses. Die jungen Leute hörten auf seinen Rat und ließen sich von ihm aushelfen. MitHem Wirt entrüstete er sich über die Luxussteuer und beschloß die Gründung eines„Syndikats", das, von ihm geleitet, die tollsten Petitionen verfassen und an Hinz und Kunz richten sollte. Der Regierung schenkte er sein Vertrauen nur, wenn sie gegen Deutschland oder di« Kommunisten vom Leder zog. Nachdem«r«ine Weile so gesessen, mußte er sich zum Ausbruch entschließen. Im Faubourg war er zu Hause. Er kannte alle Düfte, jede Note, die eS produzierte. Er schielte, ohne böse Absicht, nach den Midinetten, blieb vor den Bildern von „L'Auto" stehen und vor„Scheherazade", einer Tanzdiele, die aber längst nicht so flott ging wie sein Hotel. Die Hände in den Taschen, den Bauch vorgeschoben, bummelte er weiter und lächelte dabei über die korrekt angezogencn Leute. Man flüsterte:„DaS ist der Wirt vom Montbert", und das I tat ihm wohl, denn nun war er doch wer. Im Borübergehen drückte er den Freunden die Hand. Der eine hatte einen Frisiersalon, der andere ein Lederwarengeschäft, der dritte ein Cafe, der vierte einen Schmuckhandel. Oft ließ er sich von ihnen zum Aperitif einladen, spendierte auch eine Runde, und wenn das Gespräch auf das Auf und Ab der Geschäfte im Faubourg lam, äußerte er, als Autorität des Viertels, seine Meinung in einer Form, die Widerspruch nicht duldete. Wenn er gegen eins ins Montbert zurückkehrte, war Irma noch im Morgenrock und noch halb im Schlafe. Während des Essens erzählte er ihr die letzten Neuigkeiten. Sie war neugierig wie jede Frau. Nur trieb sie leider die Neugier nicht hinaus, obwohl der Arzt ihr Bewegung verordnet hatte. Aber seit dem Tod« der Kleinen konnte sie sich zu nichts entschließen. Sie sprachen selten von Helene. Julien vergaß sie über seinen anderen Sorgen. Ünd außerdem hatte er einen Groll gegen sie, weil Irma immerzu an sie dachte, selbst im Traum, und er nicht wußte, wie er es anst«llen sollte, die traurigen Erinnerungen zu verjagen. Er selbst hatte sie heraufbeschworen. Das Grabmal war im Bau. Oft fuhr er mit Langlois nach Saint-Ouen hinaus, um es zu besichtigen. Es sollte bald fertig werden. Einmal war er in das Loch hinabgeklettert und befriedigt wieder herausgekommen. Die Wände waren massiv. Es würde nicht feucht unten sein. Zu Hause erstattete er Irma vorsichtig Bericht. Sie war noch nicht wieder auf dem Friedhof gewesen. Aber es war beschlossen, daß sie gemeinsam hinausgingen, sobald der Bau vollendet war. Eines Tages war es so weit. Irma war lange nicht an der'lüft gewesen. Ihre Ausgänge beschränkte« sich auf die Besuche beim Friseur und bei der Schneiderin, die beide in der Nähe wohnten. Julien schlug ihr vor, zu Fuß zu gehen. Langsam stiegen sie Straßen hinan, in denen weniger Betrieb war als in ihrem Viertel. Sie ließen die Porte Clignancourt hinter sich und waren bald an Ort und Stelle. Julien, der Irma am Arm führte» fühlte, wie sie zitterte. Bei jedem Schritt sah sie Helenes Begräbnis wieder. Damals war Sommer, jetzt pfiff der Wind und wirbelte die Blätter auf. Wie viele Menschen mochten seitdem verstorben sein? Zuweilen blieb sie stehen und sah entsetzt auf die vielen Kreuze. Six kamen an einer rissigen Mauer vorüber. Plötzlich nahm Julien den Hut ab. „Hier ist es," sagte er. Am Fußende einer Platte drei versilberte Metallvasen. Am Kopfende eine Blumenschale mit lUVißen Chrysanthemen. Auf der Marmorplatte, in vergoldeter Schrift:«Familie Monge". „Nuü?" fragte Julien leis«.„Du wolltest eine Säule, aber das macht man nicht mehr. Man bevorzugt Einfachheit. Nicht etwa des Preises wegen. Der ist gleich." Irma trat einen Schritt weiter vor. Also hier würde sie liegen? Unter der roten Platte, über Julien und ihrem Kinde, in der Nähe einer Fabrik, deren Maschinen sie jetzt brummen hörte. Und um sie, in der kalten Erde, nichts als Tot«. „Imponiert dir das so, daß du dastehst wie eine Altarkerze?" fragte Julien.„Komm, nun weißt du, wo deine Kleine liegt. Für die Armen gibt es nur das Massengrab. Ich gÄe was darum, wenn ich wüßte, wo meine Eltern hingckommen sind." Mit einer eiskalten Hand strich sie über ihr Gesicht. Die Berührung erweckte sie. Ja, sie lebte, und es erschien ihr unmöglich, sich Stunde und Umstände ihres Todes vorzustrllen. Mit neu erwachtem Mute bat sie Julien, sie zu den Erbbegräbnissen zu führen, die ihre Freunde sich hatten errichten lassen. Sie waren ganz in der Nähe. Ihr eigents gefiel Irma besser. „Die ganze Korona ist bessammen. Wie im Cast des Courses," scherzte Julien. (Fortsetzung folgt.)

Wr. 215 Samstag, 14. Septem-er 1938 Seite S Oss erwecken der Naziproleten In einer illegalen sozialdemokratischen Zeitung Deutschlands lesen wir einen Bericht aus Westfalen: Nicht nur Mitläufer, auch sehr aktiv gewesene Arbeiter unter den Nazis, die dank ihrer Rolle vor dem Umsturz nun eine Position im Betrieb als Vertrauensmann oder ähnlichem bekleiden, werden bittere Gegner des Systems. Unser Betriebsvertrauensmann ist ein junger Mann von 26 Jahren. Er ist älter Kämpfer. Für ihn war die Nazibewegung ein so heiliger Begriff, wie für den besten SAJer(sozialistischen Jugendlichen. Die Red.) der Sozialismus. Dieser Mensch hat monatelang das„Gesetz zur Ordnung der nationalen Arbeit", das Betriebsrätegesetz, die Schlichtungsordnung, die Geschichte der Gewerkschaftsbewegung, die Geschichte der Sozialdemokratie usw. studiert. Die sozialistischen Schriften hat er sich von einem Genossen geholt, der früher in der Stadt führender Sozialdemokrat und sein Vorgänger im Betriebsrat war. Diesem Genossen erklärte der Nazi nun, daß er völlig zusammengebrochcn sei. Es sei ihm wie Schuppen von den Augen gefallen. Die sozialistische Arbeiterbewegung war eine ganz graste Sache, das habe er nie gewutzt. Er schäme sich tief,' diese herrliche Bewegung bekämpft zu haben. Nie habe er angenommen, daß die Naziredner stets das Gegenteil von dem Wirken, der Arbeiterbewegung gesagt haben. So verlast en und verraten fühle er sich, dah er oft wie krank sei. Im Betriebe versuchte der junge Mann sein Damaskus abzureagieren, es arbeiten immerhin zweitausend Mann in dem Werke, durch eine rein gewerkschaftliche Betriebspolitik. Um jede Angelegenheit würbe er bei der Betriebsleitung vorstellig, sachlich und fest beraten. Die Belegschaft forderte er auf, ihm alle Mängel usw. zu melden, er werde sich um Abstellung bemühen. Betriebsversammlungen mit Diskussionen wurden durchgeführt. Die Unternehmer beklagten sich beim Treuhänder der Arbeit, der beide zu einer Aussprache vorlud. Hier wurde dann der junge Vertrauensmann gehörig abgekanzelt urb ihm das KZ. angedroht. Nun ist er völlig geheilt. Den Kollegen hat er einzeln von seinem Erlebnis beim Treuhänder erzählt und erklärt: „Die Arbeiterschaft ist ans der ganzen Linie verraten. Die NSDAP ist wirklich nur die Vertreterin der Kapitalisten. Goebbels hetzt gegen Sowjetrußland Die alte Walze von der kommunistischen Gefahr Nürnberg. Auf dem Parteikongretz sprach am Freitag der Reichspropagandaleiter Dr. Goebbels über den„Weltbolschewismus". In äutzerst scharfer Weise hielt Redner mit seiner aus ähnlichen Anlässen sattsam bekannten Argumentation der„zerstörenden kommunistischen Weltanschauung", die„aufbauenden Kräfte des Nationalsozialismus" entgegen. Von dem glücklichen Ausgang des Kampfes Deutschlands gegen den Kommunismus hänge das Schicksal der Kulturvölker ab. Tie Gefahr sei nun so grotz, sagte Redner, datz er es für sein Pflicht halte, die Aufmerksamkeit der britischen und aller übrigen Regierungen auf die Tatsache zu lenken, datz, wenn nicht unverzüglich dem Bolschewismus in Ruhland ein Ende bereitet werde, die Zivilisation der ganzen Welt bedroht sei. Die einzige Möglichkeit, durch die die Gefahr abgewendet werden könnte, wäre eine gemeinsame Aktion aller Mächte. Kur deshalb? Berlin.(Havas.) Im Reichstage, der am Sonntag in Nümberg zusammentreten wird, wird Reichskanzler Hitler feierlich erklären, datz Deutschland nur eine Flagge habe: die rot Fahne mit dem Hakenkreuz der nationalsozialistischen Partei. Die Proklamation ist die wirkliche Ursache der Einberufung des Reichstages. Mit diesem symbolischen Akt soll die definitive und vollständige Einheit von Partei und Staat geweiht werden. Ole belgische Regierung setzt sich durch Brüssel.(Havas.) Seit Anfang Juli haben die Gegner der gegenwärtigen belgischen Regierung vorauSgesagt, datz es im Monate September zu grotzen Wirtschaftsschwierigkeiten im Lande kommen würde. Aus gutinformierten Stellen wird konstatiert, datz es zu diesen Schwierigkeiten nicht gekommen sei, datz sich im Gegenteil, wie aus dem Erfolg der Brüsseler Weltausstellung hervorgeht — die Gcsamtlage gebessert hat. Das Gold ist nach Belgien zurückgekommen, die Stellung der Banken ist fest und die Steuerzahlungen steigen allmählich an. Aus diesem Grunde konnte der Ministerpräsident Van Zeeland mit Berechtigung öffentlich erklären, datz sich die Gesamtlage gebessert hat. Die bereits abgekündigte Erhöhung der Gehälter der öffentlichen AngesteUten um 5 Prozent wird wahrscheinlich erst im Dezember durchgeführt werden, und zwar in Anbetracht dessen, datz der Preis-Index noch nicht die Höhe von 700 erreicht hat, was als Voraussetzung für diese Erhöhung angenommen worden ist. fadetendeufedier Zeitepie^ef Machtvolle Kundgebung in Teplitz-Schönau Gemeinsame Kundgebung der drei sozialistischen Parteien gegen Teuerung und Kriegsgefahr Gestern abends versammelten sich nach 6 Uhr auf dem Teplitzer Marktplatz die Angehörigen der deutschen und der tschechischen sozialdemokratischen Partei sowie der tschechischen nationalsozialistischen Partei zu einer mächthigen und eindrucksvollen Kundgebung. Die Versammlung, an der viele Tausende teilnahmen, wurde von den Genossen H e j k a l und Hegenbarth deutsch eröffnet, worauf für die tschechische Bruderpartei Genosse Remunda(Kladno), für unsere Partei Genosse Seidel(Teplitz) und für die tschechischen Nationalsozialisten Dr. K u b i s t a(Ausstg) zu den Forderungen des Tages sprachen. Die Ausführungen sämtlicher Redner fanden bei den Massen wiederholt stürmischen Beifall. Nach einem kurzen, aber markanten Schlutz- wort Hegenbarths, der sich im besonderen mit den Provokationen der Sudetendeutschen Partei beschäftigte, und einem Dankwort Hejkals fand nach einstimmiger Annahme der E n t s ch l i e- stung die ruhig und würdevoll verlaufene Versammlung ihren Abschlutz. Die Sudetendeutsche Partei hatte zur gleichen Stunde auf einen anderen Platz der Stadt eine Manifestation einberufen, die aber von den Behörden verboten wurde. Am Schmey- kalplah kam es zwischen Gendarmen und einigen Henleinanhängern zu einem Zusammen st otz, worauf die übrigen Henleindemonstrantcn das Weite suchten. Es ist bezeichnend, datz die Funktionäre der Henleinpartei bei der Bezirksbehörde versucht hatten, ein Verbot der sozialistischen Kundgebung zu erwirken, und dabei die Drohung vorbrachten, die Henleinleute würden sonst die sozialistische Kundgebung„majorisieren", wÄbei sie nicht dafür garantieren könnten, datz es nicht zu Zusammenstötzen komme. Sie wurden natürlich von der Behörde daran erinnert, däh wir uns nicht in einem Nazistaat, sondern in einer demokratischen Republik befinden, in der es nicht üblich ist, faseistische Methoden gegen demonstrierende Arbeiter anzuwenden. Die Hauptschuld an diesen Verhältnissen trägt die agrarische Wirtschaftspolitik, durch welche sowohl der Ausfuhrverlust des Ostrauer Revieres nach Ungarn, und Oesterreich, aber auch der Verlust der Braunkohlenaüsfuhr verschuldet wurde. Die Agrarier haben den Austausch"von Agrarprodukten gegen unsere Kohle unmöglich gemacht. Heute macht das Geschäft das Ruhrgebiet. Durch diese Verschlechterung unserer Handelsbeziehungen ersticken wir heute in Feierschichten. Im nordwestböhmischen Reviere waren im Jahre 1934 noch 21.538 Bergarbeiter beschäftigt, das ist um 7% weniger als im Jahre 1933. Wir verlangen daher, datz der bisherige Zustand des Kohlenaustausches mit Deutschland wieder hergestellt wird. In seinen weiteren Ausführungen verlangte Genosse Haase die obligatorische Arbeitsvermittlung im Bergbau und sprach auch über die Ein- heitsfront. Er sagte, die Kommunisten mützten erst in einer Belvährungsfrist beweisen, datz sie diesmal mit ihrer Parole nicht List und Arg als Sprengmaterial in unsere Reihen tragen ivollen. Nichts wäre schlimmer für die Arbeiter als eine neue Enttäuschung, wenn das Werk auf Sand gebaut wäre, anstatt auf Beton. Zum Schlutz erörterte der Referent noch die Fragen der Lebensmittelteuerung. An das Referat des Genossen Haase schlotz sich eine lebhafte Debatte, worauf in einer Entschlietzung die Forderungen, die Genosse Haase ausgestellt hatte, zusammengefatzt wurden. Dann konnte Genosse Schaffarsch nach mehrstündiger Dauer die glänzend verlaufene Konferenz schlietzen. Oer„Schönhengster Volkstag** Henleins verboten Die Bezirksbchörde hat dm für Sonntag angekündigten„Schönhmgster Bolkstag", welcher— wie wir gemeldet hatten— in Mährisch-Trübau stattfinden sollte, a«S begreiflichen Gründen nun zur Gänze verboten. Gemeindewahlen in Pilsm am 13. Oktober. Die Bezirksbehörde in Pilsen hat mit dem Datum des 14.. September, die Wahl in. die Gemeindevertretung von Groh-Pilsen am Sonntag, den 13. Oktober, ausgeschrieben. In das neue Selbstverwaltungskollegium werden wieder.60 Mitglieder gewählt werden. Auch die heurigen Wahlen in die Gemeindevertretung von Pilsen werden nach Ablauf der gesamten regelmätzigen Wahlperiode vorgenommen werden. Ein Notschrei der Braunkohlenbergarbeiter Konferenz der Vertrauensmänher Nordwestböhmens: Aufhebung der Exportbeschränkung für Braunkohle gefordert Ueber 180 Vertrauensmänner der Union der Bergarbeiter des nordwestböhmischen Braunkohlengebietes hatten sich, wie wir dem„Glückauf" entnehmen, Sonntag, den 8. September, in Brüx versammelt, um zu den aktuellen wirtschaftlichen Problemen im Reviere Stellung zu nehmen. Die Konferenz tagte unter dem Vorsitze der Genossen Schaffarsch und Zvon äi und nahm einen würdigen und schönen Verlauf. Zu dem einzigen Gegenstand der Tagesordnung„Stellungnahme zu deyr Kohlenaustauschvertrag mit Deutschland und zu aktuellen Problemen im Revier" erstattete Zentralsekretär Genosse Emil Haase ein. Referat, das von..der Konferenz mit«roher Aufmerksamkeit angehört und mit Beifall ausgenommen wurde. Der Referent führte u. a. aus, datz wir mit Deutschland seit Jahren in einem Kohlenaustauschverkehr stehen. Der Schlüssel des bisherigen Vertrages bestand in einem Austauschverhältnis von 1 zu 1.6, d. h. für 100 Kilogramm aus Deutschland zu uns eingeführter Steinkohle konnten 160 Kilogramm Braunkohle aus der CSR nach Deutschland ausgeführt werden. Nun wurde aber der Vertrag geändert, die Einfuhr deutscher Steinkohle zu uns wurde erhöht und die Ausfuhr böhmischer Braunkohle nach Deutschland wurde herabgesetzt. Nach dem neuen Vertrag können wir im Monat nur mehr 120.000 Tonnen ausführen, also um rund 30.000 Tonnen weniger als bisher. Wenn wir die Jahresleistung eines böhmischen Braunkohlenarbesters zur HxstMMe. nxhmen, so W die Existenz von ungefähr 800 Braunkohlenarbeitern in Nordwestböhmen und Falkenau durch den neuen Austauschvertrag mit Deutschland auf das ernsthafteste bedroht. Lavals Rede in Genf Dem Völkerbundpakt treu— Solidarisch mit England Genf. In seiner grotzen Rede vor der Völ- kerbundversammlung erklärte der französische Ministerpräsident Laval einleitend, Frank reich sei dem Völkerbunde treu und halte seine Verpflichtungen ein. Von dem Genfer Protokolle des Jahres 1924 bis zur Abrüstungskonferenz hat Frankreich die Doktrin der kollektiven S i ch e r h e 11 unterstützt. Der Völkerbundpakt bleibe das internationale Gesetz Frankreichs. Man könne nicht sein Ideal wegwerfen und gegen seine Interessen handeln. ®te Politik Frankreichs ist vollkommen auf den' Völkerbund gegründet. Alle Verbindlichkeiten Frankreichs seinen Verbündeten gegenüber gehen über Genf oder wurden in Genf vereinbart.„Wer an dem Völkerbund rührt, rührt an der Sicherheit Frankreichs." Die Rede Hoares habe ein vorbehaltloses Bekenntnis Englands zum kollektiven Sicherheitssystem gebracht. Kein Land habe mit mehr Befriedigung als Frankreich diese Erklärungen entgegengenommen. Die englisch-frauzSsische Solidarität in der Uebernahme gemeinsamer Verantwortung werde für den Völkerbund Epoche machen. Laval betonte sodann die Notwendigkeit einer engen Zusammenarbeit mit England zur Aufrechterhaltung des Friedens und zur Rettung Europas. Die französische Nation fürchte nicht den Krieg, obwohl sie ihn hatzt. Sie ist reich an militärischen Tugenden, obwohl sie den Willen habe, den Frieden zu erhalten. Sie sei gegen keine Nation eingenommen, sie wolle den Frieden für alle und die Zusammenarbeit aller. Laval wandte sie sodann dem italienisch- abessinischen Konflikt zu, der schwer auf dem Völkerbund laste. Er würdigte den Wert der französisch-italienischen Freundschaft und hob hervor, datz er zu verhindern bestrebt sei, datz der glücklich begonnenen ftanzösisch-italienischen Politik etwas in den Weg gelegt werde. Frankreich wisse, datz Italien weiterhin diesen Weg beschreiten wolle, und schätze diese Solidarität im Interesse der europäischen Gemeinschaft und des allgemeinen Friedens. Im Schlutzteil seiner Rede erklärte Laval, er habe alles für eine friedliche Regelung getan. Er werde noch im Völkerbundrate Gelegenheit haben, gleichzeitig die Pflichten als Völkerbundsmitglied und jene Pflichten, die aus der französisch-italienischen Freundschaft erwachsen, zu erfüllen.. Es sei nötig, daß alle es sehen» daß keinerlei Mißverständnisse zwischen Frankreich und England bestanden, soweit es um die zweckmäßige friedliche Erledigung drS gegebenen Konfliktes gehe. Wir sind, erklärte Laval abschließend, durch Solidarität gebunden» welche unsere Pflichten genau bestimmt» unsere Verbindlichkeiten stehe« im Bölkerbundpakt und Frankreich weicht ihnen nicht ans. Italiens Standpunkt unverändert Rom.(Havas.) Die Rede Lavals erweckte hier tiefen Eindruck, und zwar in günstigem Sinne. Man schützt Lavals Bestrebungen, die Pakttreue mit den freundschaftlichen Beziehungen zu Italien in Einklang zu bringen, hoch ei«. Man erklärt allerdings, datz dies nichts an Italiens Standpunkt Lndere.Italien gehe weiter den Weg, den es eingeschlagen habe. Wird Mussolini zahlen? Sorgen der Londoner City London. In der Londoner City werden Befürchtungen vor einem baldigen Morato- rium für italienische Handelsschulden laut, Auch„Daily H e r a l 8" sagt: Die Annahme, datz man Mussolini ein Moratorium aufzwingen wird, wird durch britische Kaufleute und Industrielle stark verbreitet, von denen viele aus diesem Grunde italienische Bestellungen ablehnen. Spanien als Lieferant Abessiniens Unter Kreditgarantie dritter Staaten? Madrid. Zeitungsmeldungen zufolge haben die Messimer in Spanien Verhandlungen zwecks Erwerbung von Kriegsmaterial, Rohstoffen und Fertigfäbrikaten eingeleitet. Ferner verlautet, dah dritte Staaten bei etwaigen Geschäften zwischen Spanien und Abessinien finanzielle Bürgschaft leisten werden. Schankhaikwan. In der entmilitarisierten Zone von Nordchina ist wegen drohender Banditengefahr der Belagerungszustand verhängt worden. Schanhaikwan. In der entmilitarisierten Zone tärdelegation in Dienstag unter Führung des Generals Krejöi in Kiew eingetroffen. Paris. Die Pariser Zeitungen geben bekannt, dah in Lissabon Dienstag spät abends vollkommene Ruhe geherrscht hat.

Belte l Camstag, 14. September 1935 Nr. 215 3aAesnemgLeite^ Großfeuer im Brüxer Koh-i-noor-Schacht Brüx. Gestern nachmittags brach in dem Kesselhaus des Koh-i-noor-Schachtes bei Maria- Radschitz ein Brand aus, der in kürzester Zeit gewaltige Dimensionen anüahm. Die Gefahr eines weiteren Umsichgreifens des Feuers war groß, da sich in unmittelbarer Nähe des Brandherdes die Sortierungsanlage und die Elekt^ozentrale des Werkes befinden. Den Feuerwehren gelang es aber im Verein mit den im Werke anwesenden Arbeitern, das Feuer zu lokalisieren. Das Kesselhaus wurde allerdings ein Raub der Flammen. * Donnerstag brach in der Scheuer des Ländmannes Stefan Münster inWessiedel im Gebiet von Troppau beim Getreidedreschen mit einer Dampfdreschmaschine durch Funkenflug Feuer aus, das sofort die ganze Scheuer ergriff, so daß die beim Dreschen beschäftigten Leute nur mit Mühe ihr nacktes Leben retten konnten. Der heftige Wind trug die glim- nienden Schindeln bis in 300 Meter Entfernung und es geriet die Scheuer des Wilhelm K l e ß l in Brand, der eben mit seiner Familie auf dem Felde arbeitete. Das ganze Anwesen Kleßls mit Wohnhaus, Scheuer, Ställen und Vieh wurde ein Raub der Flammen. Der durch das Feuer verursachte Schaden wird auf über 150.000 Ke geschäht. Richards III. Sarg gefunden? London. Bei Ausgrabungen in Leicester wurde siebzig Meter von einer Brücke, die die Inschrift trägt:„In der Nähe dieses Platzes liegt die Leiche König Richards III., der auf dem Schlachtfelde von Bosworth fiel", zivischen zahllosen Skeletten ein mit Blei verkleideter Sarg bloßgelegt, der ein Skelett und einen Schädel mit auffallend niedriger Stirn enthielt. Man hält allen Ernstes für möglich, daß es sich um die Leiche Richards III., der bekannten Dramcnfigur Shakespeares, handelt, dabei nimmt man an, daß die Leiche'seinerzeit in einen Fluß geworfen und von Mönchen des bei Bosworth gelegenen Klosters von Leicester aufgefunden wurde. Anatomie und Archäologie werden jetzt zusammenarbeiten, um ein öOOjähriges Rätsel zu lösen. SloiotMsche Spionageprozeffe Vor dem Kreisgericht in Kaschau verantwortete sich am Donnerstag in geheimer Verhandlung wegen der Verbrechens des militärischen Verrates der 28jährige Schmiedgehilfe Josef I v a s u k aus Slovenske Nove Mksto. Jvasuk stand in Beziehungen zu dem ungarischen Nachrichten-Bureau in Sato« raljaujhtly und verriet dort über die militärische Garnison in Kremsier, wo er als Soldat diente, Taten, di« im Jntereffe der Verteidigung des Staates geheimgehalten werden sollen. Jvasuk wurde für schuldig erkannt und zu drei Jahren sieben Monaten Zuchthaus verurteilt. Beim Kreisgericht in Rimabska Sobota fand ein Spionageprozeß seinen Abschluß, in welchem der 27jährige Chauffeur Stephan Soliga aus Varnala und der 2vjährige Friseurgehilfe Josef Herzog aus Tornala angeklagt waren. Die Genannten hatten dem ungarischen Spionagedienst verschiedene die Verhältnisse in unserer Armee betreffende Informationen geliefert. Sie wurden für schuldig erkannt. Soliga erhielt zehn Jahre und Herzog sechs Jahre Zuchthaus. Sittlich entrüstet ist die Rutsche Presse über die Tatsache, daß eine Prager Filnwerleihfirma sieben russische Filme zur Aufführung in der Tschechoslowakei erworben hat, obwohl auch die „Deutsche Presse" zugesteht,„daß sich der sowjetrussische Film, vom künstlerischen und rein technischen Standpunkt aus gesehen, eine bedeutende Stellung in der Weltfilmproduktion erobert hat". Dennoch wittert sie Unheil, denn der russische Film ist, wie sie bemerkt,„genau so wie der reichsdeutsche" ein Propagandainstrument der herrschenden Partei— wobei nur merkwürdig ist, daß die„Deutsche Presse" erst jetzt zum ersten Male von dem Charakter des Goebbels Films Notiz nimmt, den sie bisher bei jeder Gelegenheit angepriesen hat, ohne sich auch nur mit einer Silbe gegen seine propagandistischen Absichten(und gegen seine künstlerische Minderwertigkeit) zu wenden. Sie tut es übrigens auch jetzt noch nicht, obwohl in einem zweispaltigen Artikel Raum genug dafür gewesen wäre. Sie fordert hingegen mit großem Stimm- auftvand, daß die Zensur den russischen Filmen, „wenn sic auch aus einem verbündeten Londe kommen, die gleiche Sorgfalt zuwendet, wie den reichsdeutschen". Wer unsere Filmzensur kennt, der weiß, daß zu einer solchen Mahnung nicht der geringste Anlaß besteht, und wer bedenkt, daß in der vergangenen Spielzeit 68 reichs- deutsche, aber nur fünf russische Filme in der Tschechoslowakei liefen, der kann beim besten Willen keinen ehrlichen Grund für die Aufregung der„Deutschen Presse" darüber finden, Eine Greisin und i Donnerstag, den 12. September, nach 9 Uhr abends brach im Hause Nr. 37 in Straußnitz bei Böhm.-Leipa, Besitzer Karl F ö r st e r, Nachtwächter der Eisenbahnwerkstätte in Böhm.-Leipa, Feuer aus. Bei Ausbruch des Brandes war Förster im Dienste und seine Frau ebenfalls auswärts. Die 78jähr., gelähmte Mutter des Förster, Theresia Förster und seine vier Kinder, außerdem ein lljähriges tschechisches Austauschkind, hatten sich bereits in die Dachkammer zur Ruhe begeben. Die alte Frau war noch nicht eingeschlafen und nahm den randgeruch wahr. Sie weckte die Kinder durch Zurufe und sagte, sie mögen sich in Sicherheit bringen, es brenne. Der 14jährige Emil Förster sprang aus dem Fenster und brachte die Haustiere in Sicherheit. Auch die anderen Kinder folgten ihm. daß sich die Zahl der russischen Filme in der kommenden Spielzeit von fünf auf sieben er- höhen wird. Das fromme Blatt meint allerdings, daß die russischen Filme,(die die Zensur noch garnicht passiert haben)„die innere Ruhe im Staate" gefährden können, weil sie „die Grundlage der Familie, die Ehe, zer- stören", die also nach Ansicht der„Deutschen Presse" äußerst schwach zu sein scheint, wenn sie von sieben Filmen„zerstört" werden kann, die „vielleicht die freie Liebe predigen",— vielleicht, denn der Artikelschreiber kennt dm Inhalt der Filme noch gamicht, gegm die da in großer Aufmachung gehetzt wird. Das alles ist so krampfhaft, daß der unbefangme Leser den Eindruck gewinnen könnte, es handele sich für die„Deutsche Presse" um alles ander» als die „innere Ruhe im Staate" und die Verschärfung der Zensur, soweit sie den reichsdeutschen Film betrifft,— und gerade diesen Eindruck hat die Redaktion des frommen Blattes doch sicher nicht erwecken wollm. Tranerfeier für Genossen Dr. Winter. Donnerstag veranstaltete'das Soziale Institut der Tschechoslowakischen Republik eine Trauerfeier für seinen verstorbenen Vorsitzenden, Genossen Doktor Leo Winter, welche Zahlreich besucht war. Es waren eine Reihe von Ministern erschienen, darunter Gmosse Dr. Czech, eine Reihe von Abgeordneten, Vertreter der Wehrmacht und andere Personen des öffentlichen Lebens. Die Sitzung wurde eröffnet mit Worten aufrichtiger Trauer des Fürsorgeministers Genossen Lng. NeLas, worauf Dr. EvZen S t e r n, Prof. Dr. Schönbaum und Abgeordneter Prof. M a c e k Winters Tätigkeit auf den verschiedenen Gebieten des öffentlichen Lebens schilderten. Mit Gedenkworten des Ministers für soziale Fürsorge wurde die schlichte, aber eindrucksvolle Feier, in der die Anwesenden ein Bild der reichen und umfassenden Tätigkeit des Verstorbenen erhielten, geschlossen. Der Amtsschimmel soll in Trab gesetzt werden. Der Ausschuß der parlamentarischen Erspa- rungs- und Kontrollkommission hält nun wieder seine regelmäßigen Sitzungen ab. Am Freitag verhandelte er unter Vorsitz des Abgeordneten Beran und in Anwesenheit des Vertreters des Obersten Kontrollrechnungshofes Dr. S u p ä ä- k o, des Landespräsidenten Dr. S o b o t k a, des Sektionschef Dr. Fischer, des Ministerialrates Dr. T o m ä n e k, des Ministerialrats Jng. S Y- r o v ä t k a über die ständigen Beschwerden wegen der schwerfälligen Amtierung der st östlichen Aemter und über die k o st- spieligen Kommissionen. Alle Anwesenden hielten umfangreiche Referate, worauf das Komitee beschloß, das Material der vorbereitenden Kommission für die Oekonomisierung der. öffentlichen Verwaltung anzufordern und es zum Gegenstände seiner Beratungen zu machen. Der Minister für öffentliches Gesuirdhefts- wesen und körperliche Erziehung ernannte Dozenten MllDr. Hugo Leischner, den Primarius des Landeskranhauses zu B r ü n n an Stelle des verstorbenen Dozenten MUDr. Wilhelm M a- g e r, ebeüfalls Primarius dieses Spitals, zum ordentlichen Mitgliede des Staatlichen Sani- t ä t r a t e s. Die„Verkaufte Braut" in Schweden. Die Große Oper in Goeteborg wird Dienstag, den 15. Oktober, zum erstenmal die.Verkaufte Braut" aufführen. Die Blätter schreiben, daß diese Oper gerade in Goeteborg ihre besondere Bedeutung hat, da Smetana in dieser Stadt sechs Jahre verbrächte., Ungarische Jrredenta in Rumänien. In einer Billa in dem bekannten rumänischen Badeort Tuschnad fand die Polizei in einem Keller eine ganze Reihe von Kisten mit irredentistischen ungarischen Abzeichen. Diese Abzeichen tragen auf der einen Seite das Bild LpdwigKossuths und auf der anderen eine Aufschrift des Inhalts „Hier war und wird ungarisches Land sein. Unser Kampf ist unbegrenzt". Der Besitzer der Villa ! wurde verhaftet. Die schnellste Pilotin. Die Pilotin Laura I n g a l l s, die in Los Angeles gestartet war, landete in New Dort nach einem Fluge, der 13 Stunden und 34 Minuten gedauert hatte. Sie hat den Schnelligkeitsweltrekord für Frauen im Fluge quer über das amerikanische Festland geschlagen. UNMMll in Kind verbrannt Die neunjährige Margarete Förster fand jedoch infolge des Rauches keinen Ausgang und kam in denFlammen um. Auch die alte Frau konnte sich nicht retten und fand ebenfalls den Tod in den Flammen. Das Haus brannte samt allen Gerät!», Möbeln und Vorräten vollständig nieder. Der Schaden beläuft sich auf ungefähr 60.000 KL. Das ganze Anwesen war ein Holzbau und mit Strich gedeckt. Den Bemühungen der Feuerwehren ist es zu danken, daß das Feuer nicht auf die Nachbarobjekte Übergriff. Vier Personen erlitten bei den Löscharbeiten Brandverletzungen, darunter auch ein Monteur aus Nieder-Liebich, der die elektrischen Leitungen zu beseitigen suchte. Drei Tote beim Zusammenstoß zweier Motorräder. Am Freitag vormittags stießen auf der Hjndelangerstraße bei Sonthofen(Allgäu) an einer völlig übersichtlichen Stelle zwei Krafträder im hohen Tempo gegeneinander. Die Führer des einen Motorrades, die Geschwister Wechs aus Hindelang, wurden auf der Stelle getötet. Der Lenker des anderen Fahrzeuges der Engländer I. M. A l l e n aus Deal, wurde ins Krankenhaus Sonthofen eingeliefert, wo er innerhalb einer Stunde verschied. Allen hatte an der internationalen Sechstagefahrt für Motorräder teilgenommen, war aber bereits ausgeschieden.* Der Schatz des Negus im geheimen Beton- keller. Aus London wird berichtet, daß der Kaiser von Abessinien die wertvollen Kleinodien in einem Betonunter st and hinterlegt hat. Der Unterstand wurde an einer geheimen Stelle erbaut. Unter den aufbewahrten Kleinodien befindet sich namentlich die Krone des Kaisers Theodosius, ein Halsband, welches der Königin von Saba gehörte, die geheiligte Krone und das Szepter aus dem Grabe Georg V. Schiffsfunker streiken in USA. Elf Uebersee- dampfer, deren Ausfahrt infolge eines Streikes der Radiotelegraphisten verhindert worden war, find am gestrigen Abend nach und nach ausgefahren, ohne daß ein Uebereinkommen mit der Organisation der Radiotelegraphisten unterzeichnet worden wäre. Mehrere der Dampfer nahmen Streikbrecher als Rgdiotelegraphisten in Dienst. Gangster in Paris. In Paris nimmt in der letzten Zeit das Banditenunwesen immer mehr ungewöhnlichen Umfang an. Jeden Tag melden die Zeitungen freche und verwegene Ueberfälle auf der Straße, Diebstähle usw. Die Pariser Blätter berichten, daß gestern vier Banditen eine Marktfrau überfielen, deren Wohnung sie ganz ausraubten; andere stahlen einen Kraftwagen und bedrohten dann mit Revorlern alle vorbeigehenden Passanten. Weiters wird die Ausraubung eines Geschäftes sowie von vier Wohnungen in der Nacht zum Donnerstag gemeldet. Die„k.«. k. Einjährig-Freiwilligen" leben wieder auf. Im österreichischen Bundesheer werden Heuer zum ersten Male fest Kriegsende die Einjährig-Freiwilligen wieder erscheinen. AIS solche wetden Maturanten in das Bundesheer eingestellt, die sich freiwillig melden. Der Militärdienst ist bekanntlich eine Vorbedingung für die Erlangung einer Stelle im öffentlichen Dienste. In Vorarlberg haben sich zwei Drittel aller Maturanten des vergangenen Schuljahres zum Militärdienst gemeldet. Es verlautet, daß im Zuge der diesjährigen Musterringen der Stand des Bundrsheeres von 32.000 auf 40.000 erhöht werden fall. Der Mann, der das erste Telephongespräch führte. In Amerika starb kürzlich der Mann, der zuerst per Draht„Hallo" rief. James Tresiddcr, der in seinen letzten Lebensjahren in Orella(Ontario) wohnte, war nämlich der Assistent von Alexander Graham Bell, des Erfinders des ersten, praktisch brauchbaren Telephons. Und so war es sein„HaUo", da Graham Bell vom Gelingen seines Versuches überzeugte und dessen Tragweite weder er, noch sein Assistent für die Zukunft ahnen konnten. Ein Applausmeffer. In den Vereinigten Staaten wurde kürzlich ein Apparat gebaut, mit dessen Hilfe der Beifall des Publikums gemessen wird. Das Gerät wird in Theatern aufgestellt, aber am häufigsten in den Rundfunkstudios, wo unbekannte Künstler und Rundfunkkarriere-Anwärter vor geladenen Gästen auftreten. Ihre Fähigkeiten werden dann nach dem genau bemessenen Applaus beurteilt. Der Apparat vermerkt die Stärke des„reinen" Beifallklatschen wobei alle übrigen Geräusche, wie Knarren, Stampfen, Summen usw. gänzlich ausgeschieden werden. DaS Gerät war ursprünglich für Zwecke des Studiums dec akustischen Verhältnisse der Rundfunkateliers bestimmt, doch wird es nun allgemein für die erwähnte Feststellung der„Erfolstufe" verwendet. Eine Höhle des Steinzritmenschen. Der Professor der Archäologie an der Universität von Tiflis, G. M i o r a d st, hat in einem gebirgigen Gelände in der Nähe der Stadt Dschugeli in Georgien eine Höhle der Steinzeitmenschen entdeckt. In der Höhle wurden Feucrfteinmesser, ganze Skelette von Höhlenbären und Knochen anderer Tiere gefunden. Ans der ArbcNcr-Turn- und Sportbewegung Das Beispiel I MM» DaS Jahr 1935 war bisher für unseren Ains,.für alle feine Kreise, Bezirke und Vereine recht arbeitsreich. Ein umfangreiches Programm wurde in freiwillig übernommener Pflichterfüllung von unseren Funktionären und Mitgliedern restlos erfüllt. Wenn aber jemand z. B. jetzt nach den überwältigenden Kreistnrnfesten glauben sollte. eS herrsche nun in den Reihen des AtuS Müdigkeit, der irrt ganz gewaltig. Reue Aktionen laufen schon wieder und finden lebhafte Aufnahme. Wenn wir von einem Verein ob seiner außerordentlichen Aktivität heut« besonder- berichten, so ist als» nicht gesagt, daß man in den übrigen Vereinen schläft. Rein!— Aber gegenwärtig ist eben der Arbeiterturnverein Eulau im 6. Bezirk des V. Kreises einfach das Beispiel. War« m?— DaS heurige Turnfest diese- Vereine- am 1. September hatte eine lOOprozentige aktive Beteiligung seiner Mitgliedschaft!! Zahlen sprechen: Im Festz« ge marschierten 72 Mädchen. 73 Knabe«, 141 Turnerinnen, 206 Turner und sechs Ehrenmitglieder. An den Freiübungen beteiligten.sich 72 Mädchen, 71 Knabe«, 136 Turnerinnen und 195 Turner. ES sei ausdrücklich bemerkt, daß iu diese« Zahlen, denen eine ganz genaue Zählung zugrundeliegt, die alleinige Leistung des Atus Eula« manifestiert ist. Wir freuen«nS ob dieser begeisternden Leistung und wissen, daß Enlau und mit Eula» unsere sämtlichen Turn- und Tvortvereine mitallen Kräften versuche« werden, mit derarfigen Höchst» anfgeboten aus jedem Dorf, jeder Stadt auch am NI, Bundesturnfest 1936 in Komotau anzutreten! Eröffnung der Poststelle Kaplitz-Bahnhof. Am 16. September 1935 wird die Poststelle Kaplitz« Bahnhof, Verrechnungspostamt Kaplitz, pol. Bezirk Kaplitz, eröffnet werden. Die öffentliche OffertauSschreibnng auf die Stelle eine- Eisenbahnarztes in Rochlitz bei Reichenberg wird in der nächsten Nummer des„Amtsblattes der Tschechoslowakei" und im„Anzeiger für die Eisenbahnen und die Schiffahrt" ausgeschrieben werden. Gesuche nimmt bis zum 31. Oktober 1935 die Staatsbahndirektion in Königgrätz entgegen. 500. Jahrestag der„letzten Schlacht bei Tabor. Die kulturellen Institutionen vor Täbor, Pacov, §ernovice und Kkeö werden des 500. Jahrestages der Schlacht bei Krec durch eine Gedenkfeier am Sonntag, dem 22. September d. I-, um halb 3 Uhr gedenken. Leichte Verschlechterung? Freitag nachmittags erreichte die Erwärmung in Böhmen den Höhepunkt und wird sich nunmehr nach den mittleren Teilen deS Staates ausbreiten. Um 14 Uhr lag die Temperatur in Böhmen fast überall zwischen 25 bis 28 Grad. Der Südwestwind, welcher dem Rand einer umfangreichen und nordostwärts fortschreitenden Depression mit dem Zentrum nördlich von Schottland entlang weht,' wird eine schwache Abkühlung und auch teilweise Verschlechterung bringen. Diese Verschlechterung hat sich bereits am Freitag dadurch ausgewirkt, daß sich in Böhmen nachmittags stellenweise leichte Bewölkungszunahme eingestellt hat. Sie wird jedoch voraussichtlich nur von vorübergehender und nicht zu großer Bedeutung sein, da vom Südwesten her fick gegen unsere Gegenden von neuem ein Hochdruckteil ausbreiten dürfte-— Wahrscheinliches Wetter von heute: Im Westen des Staates teilweise Verschlechterung, im Nordwestteil Böhmens leichte Regenneigung, etwas kühler, im übrigen Gebiet schön und warn:.— Wetteraussichten für Sonntag: Im Westen des Staates zeitweise ziemlich bewöltt, im ganzen jedoch trocken, Temperatur wenig verändert, im Osten deS Staates schön und warm. Vom Rundfunk empfehlenswertes aus des Programmeni Sonntag: Prag, Sender L: 7: Uebertragung aus Karlsbad, 9.15: Konzert des MuZiksalonquartettS, 18.40: Die Tschechosiowakische Republik im Volkslied, 17.45: Liederzyklus, 18: Deutsche Sendung: lieber- ttagnng aus Brünn: Orchesterkonzert, 19: Deutsche Presse, 19.15: Schrammelkonzert, 20.45: Uebertra« gung aus Turin: Samson und Delila, 21.32 Deutsche Presse und Sport. Sender S: 14.30: Deutsche Arbeitersendung: Tejessy: Am Wege der Zivilisa« tton, 14.45: Wieder einmal in Grinzing.— Brünn 10.35: Lieder» und Klavierkonzert, 12.20: Blasorchesterkonzert, 18: Deutsche Sendung: Konzertstunde.— Mährisch-Ostrau 17.45: Unterhaltungsmusik auf Schallplatte».— Preßburg 19.15: Tschechische Tanzlieder.

Nr. 215 SamStag, 14. September 1935 Leite 5 Ein zweites Todesopfer der Schiesserei i« der mexikanische« Kammer Mexiko City. Die Schießerei in der Kammer hat ein weiteres Todesopfer gefordert. Ein zweiter Abgeordneter ist seinen Verletzungen erlege«. Tie beiden Leichen sind in der Kammer aufgebahrt worden. In politischen Kreisen h-t der Zwischenfall im Parlamente starke Erregung ausgelöst. Man befürchtet neue Zusammenstöße. Es verlautet, daß die Kammer zusammentreten wird, um die Aufhebung der Immunität und die Ausswßung der Schuldigen zu beschließen, die den Gerichtsbehörden übergeben werden sollen. Eine Abordnung der Kammermehrheit hat den Präsidenten aufgesucht, um ihn über die Vorfälle zu unterrichten. Der tote Diktator im Frack. In einen schwarzen Abendanzug gekleidet, wurde gestern abends Senator Huey Lang auf dem Staatskapitol zur letzten Ruhe bestattet. An dem Lerchenkondukt beteiligten sich 100.000 Personen. In Schuschniggs Residenz... Die Wiener Selb st mordchronik hatte gestern einen „schwarzen Tag" gehabt: Es wurden der Polizei nicht weniger als elf Selbstmordver- s u ch e gemeldet, von denen drei mit dem Tode endeten. Lernen ist im Dritten Reich unmodern. Di« vom Reichserziehungsministerium herausgegebene deutsche Hochschulstatistik zeigt, daß im deutschen Hochschul st udium ein bedeutender Rück- g a n g zu verzeichnen ist. Die Gesamtzahl der an den deutschen Hochschulen inskribierten Studenten betrug im Sommersemester 1933 noch rund 116.000. Sie ging im Wintersemester 1934-3» auf 89.000 zurück und im Sommersemester 1935 auf 77.000. Der Rückgang seit 1933 beträgt nicht wenige rals 33.41 Prozent. Bei den Universitäten allein beträgt der Rückgang sogar 38.27 Prozent. Der Kongreß der europäischen Muselmanen tagt seit gestern in Genf. Es sind etwa 60 Teilnehmer versammelt, die entweder Angehörige europäischer Staaten sind oder aber orientalische Muselmanen, die in Europa leben. I« schweizerischen Generalkonsulat in Shanghai ist eine schwere Unterschlagung festgestellt worden. die den Kanzler des Konsulats Louis I a c o t betrifft. Er ist der Sohn eines Neuenburger Univer» sitätsprofeffors in China, der in China aufgewachsen ist. Durch seine amtliche Funktion war er in den Besitz eines Scheck» von rund 100.000 Franken gelangt. der dem Generalkonsulat zur Auszahlung einer Erbschaftan einen Schweizer auSgehän- digt worden war, der zur Zeit aber nicht aufgefunden werden konnte. Jacot, der durch Spekulationen in Schwierigkeiten geraten war, fälschte nun mehrere Unterschriften auf dem Scheck und verschwand dann mit dem Geld. Bisher konnte er nicht gefunden werden. Aus der Schweiz ist bereits ein' Beamter zur Verfolgung des Falles nach Shanghai gegangen. Die Frage, wie■ weit die Eidgenossenschaft selbst dafür haftbar ist, wird noch untersucht. Das ferne Ziel Von Otto Friedrich Die mazedonische Front der Weltkrieges zog sich zwischen dem Wardär und dem Doiransee in zwei gewundenen Grabenketten längs dtn braunen Bergkuppen, die bei Tage rissig klafften wie die zersprungenen Lippen eines Dürstenden und erst am Abend, wenn an ihren Hängen in den kleinen Maulbeerpflazungen die Zikaden zirpten, ein gutartiges Aussehen im sanften Lila der Abendschatten gewannen. In der Nähe des zerschossenen Dorfes Bog» danzi, dessen Häuserstümpfe wie auSgegrabene Ruinen in die klare Luft ragten, lag unsere Bat» terie, versteckt zwischen den Hängen der Bergkette. 500 Schritte entfernt, aber in steiler Höhe, lag im Graben die Beobachtungsstelle. Während ich anfangs in der Batterie als junger Kriegsnachschuv tätig war, wurde ich nun nach einem Schulungskurs als Hilfsbeobachter in den Graben abkom- mandiert. Bisher hatte ich wohl gelegentlich den Abzug der Kanone oder das Richtvisier bedienen müssen, aber dem Feind war ich noch nicht Aug in Auge gegenüber gewesen. In widrigen Zwangslagen sucht man gern sich selbst zu entschuldigen und so war mir. als Gegner dieses Krieges, immer noch der Trost geblieben, daß ich weder wisientlich noch aus fteien Stücken an dem Menschenmorden aktiv teilgenommen hätte. Eine magere Illusion vielleicht, aber immerhin Illusion genug, um nicht den nächtlichen Schlaf auf der SeegraSmatratz« mit Schreckensbildern und Selbstvorwürfen zu ätzen. Eines TagcS erhielt ich im Rahmen meiner Ossiziersausbildung den Befehl, die Stellvtrtre- tung des Beobachtungsofsiziers zu übernehmen. Von der Ruhestellung nahe der Batterie wanderte ich mit dem Telephonisten gemeinsam den steilen, heißen Pfad empor, der uns bis zur Grabenstellung brachte. Die Beobachtung befand sich in tiner dorgetriebenen Ausbuchtung des Grabens, ihr Eingang lag zwei bis drei Meter unter der Erde. Im Unterstand herrschte ein dämmeriges Zwielicht, so daß in dem feuchten Erdgewölbe den gan- Mit Beidem wird sie spielend fertig! f PUTZFRAU / I pu tzf Grobes ,und Feines Das Grobe putzt sie gründlich— und mit dem Feinen geht sie schonend um. Hausfrau, nimm Putzfrau VIM jetzt zum Großreinemachenl Sie weicht und löst den Schmutz, holt ihn aus allen Ecken. Der Kongreß des englischen Gewerkschaftsbundes Der Kongreß der brftischen Gewerkschaftszentrale, der dieser Tage in Margate stattgefunden hat, bildet eine der wichtigsten Marksteine in der Geschichte der englischen Gewerkschaftsbewegung. In erster Linie kennzeichnet er sich dadurch, daß die englischen Gewerkschaften sowohl in der Frage der Wirtschaftspolitik, als auch gegenüber dem entscheidenden Problem der Außenpolitik(illusionärer Pazifismus oder aktive Friedenssicherung I) einen großen Schritt nach vorwärts gemacht haben. In wirtschaftspolitischer Beziehung hat der Kongreß zum ersten Male«ine positive Stellung zum Problem der sozialistischen Planwirtschaft eingenommen, während die bisherigen, sehr platonisch gedachten, Beschlüffe nur in der Einzclfrage der Verstaatlichung des Kohlenbergbaus eine konkrete Form angenommen haben. Diese Entwicklung wird besonders dadurch wichtig, daß die Wahlen vor der Türe stehen, und die englischen Gewerkschaften bekanntlich einen entscheidenden Einfluß auf die Praxis der L a b o u r P a r t y ausüben. Durch die Stellungnahme des Kongresses von Margate wird die Ausarbeitung eines sozialistischen Wahlprogramms, das allein einen Kampf um die Mehrheit im Parlament aussichtsreich machen kann, ganz erheblich begünstigt und erleichtert. In außenpolitischer Beziehung brachte der Kongreß eine in ihrer Klarheit und Entschiedenheit überraschende Absage an den bisherigen sterilen Pazifismus der englischen Arbeiterbewegung. Diese Absage gilt nicht nur für den speziellen Fall des Abessinien-Konflikts. Die Ausführungen des Generalsekretärs, Genossen Walter C i- trine, lassen keinen Zweifel darüber bestehen, daß die englische Arbeiterschaft nunmehr genau weiß, daß Fascismus und Krieg untrennbar. zusammengehören und jedes Paktieren mit faseistischen Machtansprüchen die Kriegsgefahr nicht beseitigt, sondern verschärft. Genosse Citrine wies darauf hin, daß ein Nachgeben gegenüber den Ansprüchen des italienischen Fascismus nur geeignet sein kann, die des deutschen zu steigern, und die Verwirklichung seiner Kriegspläne gegen die Sowjetunion in bedrohliche Nähe rücken kann.„W er heute Abessinien verteidigt, verteidigt Sowjetrußland"— erklärte Genosse Citrine. Und aus dieser Erkenntnis, entspringt der Wille der englischen Gewerkschaften, lieber einen Krieg in Kauf zu nehmen, als eine Zerstörung des internationalen Rechtsgedankcns durch das fascistische Italien zuzulasse«. Diese Haltung bringt die englische Arbeiterschaft wieder in eine Linie mit der sozialstischen Bewegung auf dem Kontinent, nachdem einige Zeit lang die Gefahr zu drohen schien, daß das Schlagwort von der „splendid isolation", d. h. der hochmütigen Absonderung Englands vom übrigen Europa, die Außenpolitik der englischen Arbeiterbewegung bestimmen werde. Das sind, von außen gesehen, die wichtigsten Ergebnisse des Kongresses. Nicht weniger wichtig ist es aber, daß der Kongreß die s o z i a l p o litis ch c Verteidigung»- und Angriffskraft dtr britischen Gewerkschaften beträchtlich gesteigert hat. Dies gilt namentlich für«inen Beschluß, der die Zentrakleitung des Gewerkschaftsbundes verpflichtet,„mit'dem Höchstmaß aller Mittel" die Vergär b ei te r in ihrem Kampf um einen Landestarifvertrag und um Lohnerhöhungen zu unterstützen. Die Lage ist hier schon gespannt genug, um an den großen Bergarbeiterstreik und den diesen verstärkenden Generalstreik von 1927 zu erinnern. Jedenfalls haben die Bergarbeiter den Monat Oktober als letzten Verhandlungstermin festgesetzt. Di« englische Arbeiterbewegung ist in de« erfolgreichen Lohnkämpfen der letzttn Zcii außerordentlich erstarkt— und zwar in psychologischer Beziehung noch mehr als organisatorischer. Daher bestand in ihren Reihen Nicht dir geringste Wunsch, auf die neuerlichen Einheits- frontangeboje der Kommunisten einzugc- hen. Der Wille zur Verteidigung der Sowjetunion ist, wie aus dem eingangs angeführten Zitat hervorgcht, auch ohn« kommunistischen Einfluß vorhanden. Es besteht auch die Bereitschaft, mit den russischen Gewerkschaften in Fühlung zu treten— dies beweist die bevorstehende Ruß« l a n d r c i s e Citrincs, die auf Einladung des russischen Gewerkschaftsbundes erfolgt. Aber es hesteht keine Bereitschaft, dem kommunistischen Sektiererunwesen ein Aktionsfeld zu eröffnen. So ist der Kongreß'von Margate zu einer denkwürdigen Kundgebung des materiellen Äachs- tums und des geistigen Klärungsprozesscs innerhalb der englischen Arbeiterbewegung geworden. Und das muß vor allem von jenen Arbeiterbewc- gungen auf dem Kontinent mit Freude begrüßt werden, welche in Ländern bestehen, deren demokratische Einrichtungen unter dem Druck der Bedrohung durch fascistische Nachbarstaaten stehen. R. F. Die deutschen Auslandsspitzel tagen In Erlangen In Erlangen fand soeben die Tagung der gesamten Auslandsorganisation der NSDAP statt. Das heißt nicht weniger, als daß sich da die Letter der in aller Welt arbeitenden deutschen Spitzel und Spione versammelt haben. Denn daß die gesamte AuslandS-NSDAP hundertprozentig im Dienste der Kriegsaspirationen des Führers arbeitet, ist allmählich so bekannt geworden, daß sogar die Eirgländer davon überzeugt sind. Näheres über die raffinierte Technik dieser Auslandsnazis findet man in dem soeben erschienenen geradezu sensationell wirkenden Buch.Tas braune Netz", Cditions Carrefours, Paris. Aus Nord- und Südamerika, aus Frankreich und England, aus Oesterreich und Spanien, aus allen skandinavischen Ländern und aus zahllosen anderen sind diese Agenten des Hitler-Jmpiria- lismus nun in Erlangen zusanuncngekommen, um über ihre bisherigen Erfahrungen zu sprechen und die Durchführung neuer Aufträge zu beraten. In einem aus begreiflichen Gründen offensichtlich stark zensurierten Bericht der«Münchner Neuesten Nachrichten" vom 9. September heißt es u. a.: „Mit besonderer Betonung kennzeichnete Gauleiter Bohle die Pionierarbeit, mit der von zahllosen Parteigenossen draußen unter den schwierigsten Verhältnissen und den größten persönlichen Opfern das stolze Werk der Auslandsorganisation verankert wurde. Wenn es kaum eine Verunglimpfung gäbe, mit der nicht insbesondere die politischen Leiter der A. O. verfolgt worden seien, und heute noch verfolgt werden, ft hätten die politischen Leiter der A. O. diese stets nur mit noch größerer Kameradschaft untereinander und mit noch größerer Treue gegenüber der. Bewegung beantwortet." Wir kennen diese«Pionierarbeit", der Theodor Lessing, Formis» Berthold Jqcob und zahllose Unbekannte zum Opfer gefallen sind. Leider passiert es immer wieder, daß Äntifasci» sten den Spitzeln Hitlers auf den Leim kriechen. I. E. zen Tag über neben dem Apparat des Telephonisten eine kleine blauweiße Karbttflamme mit schar« sem säuerlichem Geruch brannte. Der Kamerad, den ich abzulösen hatte, verabschiedete sich mit dem Bemerken, es sei ani ganzen Frontabschnitt ruhig. So zündete ich mir zuerst gemächlich die Pfeife an, studierte die Karte und plauderte mit dem Telephonisten. Dann aber kletterte ich die acht oder zehn Sprossen zu dem schmalen Sitz empor, der sich in der Höhe des Scherenfernrohrs befand. Die Arme des Rohres lugten, durch Ztveige sorglich verdeckt, aus dem Erddach des Unterstandes hervor. Mein Vorgänger hatte die Linsen direkt auf die feindliche Stel» lung gerichtet, ich tastete das Blickfeld nach allen Seiten hin ab. Ringsum war Ruhe und die erste Morgendämmerung ließ die Kuppen der gegenüberliegenden Berge nur langsam, Zug um Zug. hervortreten. Wer nicht gewußt hätte, daß dort ebensolche Grabenketten, ebensolche Geschützstände, Depots und Unterstände sich befanden, der hätte glauben mögen, fern der Unrast der Städte und dem Treiben der Dörfer sei hier die wahre und urspüngliche Ruhe der Natur erhalten geblieben. Etwas gelangweilt und spielerisch, wie ein Kind, das ein Instrument'zum ersten Male ungestört sein Eigen nennt,-drehte ich an dem Knopf inmitten der gradierten Metaflscheibe. Das Scherenfernrohr glitt nach links und nach rechts und überall eröffnete eS den Blick auf die gleichen durstigen Hügel, die gleichen verstaubten, grünen Büsche und die gleichen auSgetrockneten steinigen Bachläufe. Jetzt schraubte ich ein wenig an der Höhenskala. Neber die Hiigelkette stieg der Blick in das tiefe Blau des südlichen Maihimmels, daS sich der Wolken und Nebelschwaden immer strahlender »ntkleidete. Blau, unendliches Blau, ein ganzer Ozean von Blau wartete auf den großen goldenen Ball, der langsam hinter den Ostbergen aufstieg. Man spürte entwaffnet die ewige Großartig, feit der Natur. Schon wollte ich däS Fernrohr wieder auf das gewohnte Ziel zurückstellen, da sah ich ganz in der Fern« eine kleine Gischt von Wolken, aus deren Gcwoge und Gedränge eine ganz wunderbar geformte, plastische schneeweiße Woge, eine wollige Aphrodite emporzusteigen schien. Nein, das tvar keine Wolke, sondern ein ganz feinsilbriger schneeiger Berggipfel. Hunderte von Kilometern mochte er entfernt sein, das bloße Auge und selbst die Linse eines gewöhnlichen Fernglases hätten ihn nie und nimmer entdeckt. Der Berg schien nicht aus der Erde zu wachsen, sondern auS dem Schoße der Wollen zu entsteigen: eine steile Lichtküste in der Wollenbrandung eines fernen Himmels. Immer klarer und formenschöner wurde der Gipfel, erstes rosiges Frühlicht tropfte auf seine weißen! Hänge, um schließlich glitzernd wie ein Diadem den Gipfel zu umstrahlen. Ein Phantasicgemälde, das die Wirklichkeit vergessen ließ und tief aus der Brust die unbestimmte Erwartungsfreudigkeit er» ster Frühlingstage hervorquellen ließ.«Dort sein, dort leben können, ferne von Krieg und Noti— Ungeheuer war die Spanne, die dieser Wachtraüm durchflog: Aus dem engen Kerker, den Menschenhaß in die trockene Rinde der Erde tief hineingegraben hatte, aus dem Selbstvergehen in der großen Haßmaschine des Krieges nach diesem Licht» berg der Freiheit, dessen Verheißung so gewaltig leuchtete, weil sie ebenso wirklich, wie überzeitlich schien. An ein solches Jenseits mögen die Griechen gedacht haben, als sie den Himmel ihrer Götter schufen. Diese Götter waren kühn, lasterhaft und kriegerisch wie sie selbst, aber doch schöner als sie und liebenswerter, weil ihr Epos, geschieden vom Getümmel der Tage, wie ein großes FreSkenge- mäldc» eingebettet ivar in den bläuen Himm-l einer schöpferischen Phantasie. Anders äls die Menschen hatten sie ein Ebenmaß, das noch auf den weißen Marmorstatuen der Pinienhaine, zwischen Lorbeeren und Zypressen widerglänzte. Das Hellenentum hatte, anders ass wir, eine große Sicht über den Tag hinaus und diese sichtqemäße Korrektur de« Wirklichkeit war seine Idee von Schönheit und Edelsinn. Nicht eine graue strafengeschwängerte Schulmoral, sondern der Blick auf eine zweite Wirklichkeit des Lebens gab ihnen Halt, noch ihr Jenseits war pochendes Leben und deshalb men» schennäher als alle Metaphysik von heute. Heute beten sie alle zu dem gleichen Gott und doch im Namen des gleichen Gottes surren die kriegerischen Stahlvögel über unseren Köpfen, sprühen die Geschqßmeteore Staub und Eisen empor, ticken die Gefchosse der Maschinengewehre wie ein böses Uhrwerk und rollen länggezogen die Donner der Geschütze. Menschen morden Mensch:», ohne zu wissen, weshalb und wofür. Könnten sie doch einmal auf diesen Berg der Seligen blicken, einmall ahnen, daß es noch etwas mehr gibt als den Feind vor Augen und einen unsichtbaren und unwirklichen Gott zu Häuptcn, könnten sie doch einmal ahnen, daß fiir sie nicht der ungeordnete Richtpunkt aller Geschütze das Ziel sein darf, sondern jener Berg in der Ferne, der nur deshalb aus Wolken zu schauen scheint, weil wir nicht den Weg zu seinen Füßen gemeinsam finden, weil wir den Weg durch Gräben und Drahtverhaue einander versperren. Könnten die Menschen doch einmal ahnen, daß ihr Kampf ein Kampf zwischen herrschenden Unvernünftigen ist. Welch einen Ausblick würden sie gewinnen, welch heiteres, heiliges fernes Ziel..." DaS Telephon schrillte, Anruf dkr Hauptbeobachtung:»Mensch, wo haben Sie ihre Augen? Haben Sie nicht di« feindliche Truppe in Gevu- gheli gesehen, warum eröffnen Sie nicht das Feuer?" Jäh fuhr ich zusammen und ganz mechanisch stellte ich mit dem Fernrohr die angegebene Stell« ein, aber es war nichts mehr zu erblicken.— Obwohl ich in den Ohren bereits die grollende Stimme des Batteriechefs hörte, fiel mir ein Schwergewicht von der Brust, ich hatte keinen Mordbefehl gegeben, ich hatte nicht selbst, aus eigenem Entschluß, Menschenleben in Stücke zerrissen. Des Telephonist kgm an die ersten Sprossen der Letter:«Wenn die in der Batterie auf.Sie schimpfen, machen Sie sich nichts daraus. Was ahnen die da drüben von uns, sie sind Opfer wie wir. Wer weiß, wieviel Menschen Ihre Zerstreut» heit das Leben gerettet hat! Wo haben Sie denn hingeschaut?*—„Ich hatte ein fernes Ziel ein- gesttllt." Der Telephonist llomm die Leiter empor, ich stellte wieder den weißen, schimmernden Berg über den Wollen ein.„Ach so", sagte er kopfschüttelnd, „— den Olymp!"

Seite 8 „Sozialdemokrat" TamStag, 14. Septen,der 1935. Nr. 215 Kreditanstalt der Deutschen r. G. m. b. H., Prag. Durchführung aller GeldgeschSft«. Verwaltungs-Kapital 830 Millionen LL. Haftungs-Kapital 82 Millionen Lö. 8l Riederlailunge«. Bom Erdboden verschlungen. Gestern nachmittags lagerten Arbeiter in einem Autoinaten in der Mclantrichgasse Fässer im Keller ein. Während dieser Zeit ging ein Gast des Lokals, der 27jährige Portier Josef B r u z e k aus Dejwitz, auf die Toilette, sah die Oeffnung im Boden Nicht, durch die die Fässer hinabgelassen wurden und stürzte in den Keller. Er wurde von der Rettungsstation auf die Klinik Jiräsek gebracht, wo Verletzungen am Kreuz konstatiert wurden. Leuchtgas. Gestern vormittags vergiftete sich sn ihrer Wohnung in Smichov die 37 jährige Gattin des Buchhalters der Skodawerke, Ruzena Spüsnä durch Einatmen von Leuchtgas. Motiv der Tat ist eine schwere Nervenkrankheit. Abgestürzt. Gestern vormittags lackierte der 23jährige Maurer Josef Cermak aus Zäbehlih einen Neubau— ein Einfamilienhäuschen— in Strasch- nitz, woher er vom Gerüst stürzte und bewußtlos ins Allgemeine Krankenhaus gebracht werden mußte. Da die Bewußtlosigkeit andauert, ohne daß irgendwelche Verletzungen festzustellen wären, dürfte es sich um einen Nervenschock handeln. Schreibmaschine herausgelockt. Bei der Schreibmaschinenfirma Gibian& Co. erschien gestern vormittags ein Unbekannter, der eine Schreibmaschine auf Raten kaufen wollte, und nach Abschluß des Geschäftes ersuchte, man möge sie in seine Wohnung, Karolinental, Nr. 554, bringen. Dies geschah; der Unbekannte nal..n die Maschine in Empfang, gab dem Diener ein Trinkgeld und verschwand. Es stellte sich heraus, daß er in der angegebenen Woh- üung noch nicht wohnte, sondern erst hätte wohnen sollen. Vorläufig konnte er nicht ausfindig gemacht werden. Xunsl und Wte&w Der Stärkere Ter Theaterzettel der Kleinen Bühne verhieß rin Schauspiel in vier Aufzügen; aber es war ein Kolportageroman in vier(von einem Herrn Georg Du r e n dramatisierten) Kapiteln, die uns eine merkwürdige, aber seit dem.Sensationsprozeß" auch im Theater nicht mehr originelle Geschichte von einem Mann erzählt, von dem nicht sicher ist, ob er rin, Kriegsheimkehrer ist, der sein Gedächtnis verloren hat, oder ein Betrüger und Werkspion, der sich für den Verschollenen ausgibt. Ta diesem Manne das schreckliche Schicksal droht, schlimmstenfalls auf die Leitung seines Betriebes verzichten und in Pension gehen zu müssen, entwickelt sich alles sehr tragisch: es gibt hochtrabende und gefühlvolle Reden, es gibt, einen Selbstmord, eine gebrochene Frau und einen verzweifelten Sohn, und nur die Rücksicht auf das Publikum hat den Autor gehindert, noch einige weitere Akte zu schreiben, in denen immer wieder neue Argumente für und gegen die Echtheit des umstrittenen Mannes beigebracht werden, der ja beispielsweise— aber so witzig ist der Autor nichts— weder der echte Herr Welspach noch der Werkspion Nord, sondern vielleicht ein unvermuteter Dritter namens Ost oder West sein könnte. Das Ganze soll ein Reißer sein und wurde unter Walter Taubs Regie mit der nötigen Ge- ladenheit gespielt. Fritz Äalk hat'" der Darstellung der geheismnisvollen Männer nun schon eine Routine, die den Erfolg garantiert und die wirklich erstaunlich ist,. aber auf di« Dauer seiner echten künstlerischen Kraft gefährlich werden kann; denn auch der beste-Schauspieler braucht Rollen, die nicht nur gespielt,, sondern erfüllt werden wollen. Die schönste Leistung bot Gerda Meller, die der Frauen- und Muttergestalt des Stücks mehr Schlichtheit und Feinheit gab, als ihr der Autor verliehen hat. Ancheine Neuerscheinung, Lisl Macheiner, siel angenehm auf: ein Talent, das beim ersten Satz überzeugt und nur in den Bewegungen noch etwas befangon wirkt.. Von den übrigen Mitwirkenden Gewiesen Martin Costa und Friedrich Richter Routine, während Hermann Brix sich nicht durchsetzen konnte und Willy Wickerhauser(in einer unmöglichen Rolle allerdings) wie der Abgesandte einer Dialcktbühne wirkte.—eis— Butterfly.(Neues Deutsches Thea- t e t)'. In der Titelrolle der Oper„M a d a m e B u t t e r f l y" von Giacomo P u c c i n i debütierte vorgestern Fr l. Harriet Henders. diu berufen ist, als jugendlich-dramatische Sängerin die aus dem Ensemble ausgeschiedene V e r a M a n- s i n g e r zu ersetzen.- Da die Butterfly eine Partie ist, die sowohl von der jugendlichen(lyrischen) Sängerin als auch von der Opern-(Koloratur-) Soubrette gesungen wird, ist nach diesem ersten Anhören Frl. Henders' nicht ohne weiteres festzustellen, ob sie den ihrer harrenden Aufgaben gewachsen sein wird. Die Merkmale der jugendlichen Sängerin eignen ihr jedenfalls nur in beschränktem Maße. Sie besitzt einen lyrisch hell gefärbten, in der Höhe leicht ansprechenden und modulationsfähigen, aber begrenzten Sopran von ebenso blühender Schönheit wie ausgezeichneter Kultur, ist von entsprechender Schönheit der äußeren Erscheinung und eine durch Wärme des Ausdruckes und Beseltheit des Spieles für sich einnehmende Schauspielerin. Was ihrer Stimme aber zum jugendlich-dramatischen Gesangsfach fehlt,— und das ist wohl entscheidend,— ist dramatischer Einschlag und Volumen des Tones. Erst eine größere Partie des jugendlichen oder lyrischen Sopranfaches, etwa die Amelia in Verdis „Maskenball", die Elsa in Wagners„Lohengrin" oder die Sieglinde in desselben Meisters.Walküre", könnte erweisen, ob die sympathische, musikalische und sehr begabte Künstlerin ihren großen Wirkungskreis wird ausfüllen können. Dazu wird auch gehören, daß sie der Behandlung der deutschen Sprache besondere Aufmerksamkeit schenkt. Die von Kapellmeister Hans Georg Schick rhythmisch nicht allzu beschwingt geleitete Aufführung der Oper, deren Rollenbesetzung mit Ausnahme jener der Butterfly die gleiche geblieben ist wie in der vorigen Spielzeit, fand im gutbesuchten Hause starken Beifall. E. I. müssen /« ftaa&v I Theaterriege: Heute und Montag 1 Uhr Haupt- und Generalprobe„Bettclstudent" in Kostüm und Maske. Wochenspielplan des Renen Deutschen Theaters. Heute halb 8 Uhr:„Die heilige Johanna" von Shaw. Regie: Liebl. D 1.—Sonntag:„Servus! Servu s l"-— Montag: „D i e Fledermaus".—- Dienstag Erstaufführung„D e r B e t t e l st u d e n t" in der neuen Bearbeitung, A 2.— Wiederholung nächsten Samstag, D 2.— Mittwoch:„D erTroubadour". BI.— Donnerstag:„Die he'ilige Johan n a" C 2.— Freitag:„C o s i fan t u t t e". D 1. - Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Heute 8 Uhr:„Kiki"(Gutscheine B 2), ferner Donnerstag(Gutscheine A 1, A 2).— Spnntag:„Der Stärkere"(Gutscheine A 1, A 2), seiner Dienstag(Gutscheine B 2).— Montag geschlossen! — Mittwoch:„I ch h a b's g e t a n". Volkstümliche Vorstellung. Preise nur: K£ 6.—, 12.—, 18.—. — Freitag: ,.D er. Geizige"(Kulturverbandsfreunde 1934/35 und freier Verkauf) Zärtlicher Hüter einer fremden Familie Prag. Der Pripatangestellte Richard O t a§ e k, der Wand an Wand mit dem Vertreter Josef Po- s p i§ i l wohnte, rühmte sich allen Hausbewohnern gegenüber, daß er uneigennützig und selbstlos die Familie feines Nachbars Pospisil betreue, wenn dieser abwesend war.- Pospisil war sehr häufig abwesend, denn er mußte ost Geschäftsreisen unternehmen. In solchen Zeiten widmete sich also Herr Otasek, der dank seinem seßhaften Beruf Tag für Tag zu Hause war, in selbstloser Weise der hüoschen Frau seines Nachbars und deren zwei kleinen Kindern, für die er nach eigener Aussage Einkäufe und Besorgungen machte und nach besten Kräften den Familienvater ersetzte. Die übrigen Hausbewohner waren in zwei Lager gespalten. Tie einen rühmten die nachbarliche Fürsorge des Herrn Otasek, die anderen lächelten höhnisch und meinten, daß Herr Otasek in seiner Vertretung des Familienvaters weiter gehe, als unbedingt notwendig. Es scheint, daß die Partei der Zweifler und Skeptiker recht behalten hat. denn eines Tages gab es in dem Hause einen großen Skandal... Nach der von Staatsanwalt Dr. K o p t a vertretenen Anklage hat sich der Handlungsreisende Josef Pospisil de? Verbrechens der öffentlichen Gewalttätigkeit, begangen durch Hausfriedensbruch, schuldig gemacht. Pospisil kam nämlich eines Tages früher von seiner Tour nach Hause als erwartet und fand seine Frau Seite au Seite mit dem fürsorglichen Nachbar im Bette liegen. Der betrogene Ehegatte rief sofort die übrigen Hausbewohner als Zeugen" für den geschehenen Ehebruch zusammen, während der eingeschüch- terte Nachbar blitzschnell aus dem Bett in seine Wohnung floh. Pospisil drang, mit einem Hammer bewaffnet, in die Wohnung Otaseks ein und zertrümmerte dort etliches Geschirr und Einrichtungsgegenstände, wobei er ausrief:.Ich erschlage dich, du Hnrentreiber!" Vor dem Strafsenat C e r v i n k a bekannte er sich zu den Tatsachen der Anklage, verwies aber auf seine hochgradige, begreifliche Erregung. Ta beiderseits Zeugen angeboten wurden, mußte der Prozeß vertagt werden. rbi’ Schweizer Reaktion gegen Arbeitersport Der Schweizerische Bundesrat, auf dessen Antrag die Bundesversammlung die Krebste für die Hitler-Olympiade dann doch bewilligt hat, hat es erneut äbgelehnt, dem S atus die nachgesuchte Bundessubvention zu gewähren. ÄsuS den Krediten des Milstärdepartements wird nämlich das Kurswesen aller Turn- und Sportverbände materiell unterstützt. Auch der Satus genoß lange Zeit, diese Subvention/ Tie sogenannte geisstge nationale Erneuerung brachte es dann fertig, daß die Subvention an den Satus aus politischen Gründen verweigert wurde. Nach den Dekalumen-Lampen- Dekalumen ist die Lichtleistung- mit dem Wattverbrauch-Attest I Der geringe Wattverbrauch für ein Dekalumen ist typisch für die OSRAM-^-Lampe. Verwenden Sie also immer C's’twn^| tfcunfian gehen XiMt{üh, vtoniq. tyM Der Satus wird sich mit diesem Bescheid des Bundesrates nicht begnügen, sondern wird das Sub- bentionsgesuch von der Bundesversammlung behandeln lassen. Die Aussichten sind insofern nicht ungünstig, als Ende Oktober die Neuwahlen zum Parlament stattfinden,"die wahrscheinlich die Zusammensetzung des bis dahin sehr reaktionären Rates zugunsten der Arbeiterschaft ändern werden. Der Satus wird mit den Gesuchen nicht«blaffen, bis sein gerechter Anspruch wieder anerkannt wird. Leichtathletischer Städtekampf der DTJ Prag gegen Pilsen. Morgen Sonntag findet auf dem Sportstadion auf der Letna ein Städtewettkampf der DTJ-Leichtathleten von Pilsen und Prag statt. Diese Begegnung wird auch Aufschluß darüber bringen, welcher Kreis dse besten Leichtathleten besitzt. Auf jeden Fall ist aber sehr guter Sport zu erwarten. Die Wettkämpfe beginnen um 9 Uhr früh. Aus. der Partei Bezirksorganisation Prag der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei DienStag, den 17. September, um ach« !Nhr abends findet im Gewerkschaftshans in ! Prag I., Perstyn, eine Parteiversammlrrng mit folgender Tagesordnung statt: Die außen» und innerpolitifche Situation. Referent: Genosse Abg. Franz Kogler. Wir machen die Parteimitglieder aufmerksam, daß der Referent Delegierter unserer Partei auf der Tagung der Sozialistischen Internationale in Brüssel war und dort Gelegenheit hatte, sich insbesondere über die wichtigen Fragen der Außenpolitik zu informieren. Wir glauben daher, daß die Genossinnen und Genossen die Gelegenheit wahrnehmen werden» um ein informatives Referat über die bedeutsamsten politischen Probleme der letzten Zeit zu hören. Die Bezirksleitung. Der Dim Ein Abesiinien-Film Weil es dem rasenden Duce so gefallen hat, sind die Filmaufnahmen des Schweizer Fliegers Mittelholzer von seiner Luftreise ins Reich des Negus(die über Palästina führte) hochaktuell > geworden. Sie geben zu allem, was man in lctz- ter Zeit über Land rmd Leute, über Zivilisation und Barbarei in Abessinien gelesen hat, eine anschauliche Ergänzung, und wenn der Film als Ganzes auch etwas unzusammenhängend wirst(woran höchstwahrscheinlich hier vorgenommene.Schnitte ! mitschuldig sind), so lehrt er doch sehr eindeutig, daß > der italienische Fascismus dem schwarzen Kaiserreich nichts zu bieten hat: denn es gibt dort einen Monarchen, eine Aristokratie und einen Klerus, es gibt Sklaverei, Militarismus, Aberglauben und mäncher- I leiGrausamkeiten. Es ist also alles schon da, toas Mussolini bringen könnte, und es sind— in Addis Abeba wenigstens, das einen Flugplatz, Auws: nd modern wirkende Sttatzen hat— auch Ansätze zur Zivilisation vorhanden, die sich in diesem großenteils von Naturvölkern besiedelten Lande nur schrittweise wird entwickeln können. Im übrigen ist es ein malerisches und hoch- | interessantes Land: mit mittelalterlichen Feudalsitten der Herrschenden und urgeschichtlich primitiven Sitten der(nicht völlig beherrschten) Völkerstämme. Pomphafter Glanz am kaiserlichen Hofe, moderne Ausrüstung bei den(allerdings barfüßigen) Elitetruppen, wilde Pracht bei den Negerftämmen, Vielweiberei bei den Mohammedanern und Vielmännerei bei den hüllenlos schönen Dankali-Frauen. Auch von den oft beschriebenen Justiz-Gepflftgenheiten sieht man einiges, was weniger grausam als einfach wirkt. Und was die strategischen Hindernisse des abessinischen Hochgebirgsgürtels betrifft, genügt eS zu erfahren, daß eS zwischen dem Tana-See und Addis Abeba beispielsweise keine Möglichkeit zur Notlandung gibt. Es wäre übertrieben, diesen Film gut zu nennen. Aber seine Aufnahmen haben den Vorzug, echt zu sein— und überdies interessant und aktuell. —«iäj— Filme in Prager Lichtspielhäusern Urania-Kino:„Einmal eine große Dame sein"/ — Adria:„D u bist die Einzige." Elisabeth Bergner. E.— Alfa:„Drei bengalische Reiter." Cooper. E..— Avion:„Neues Leben," Anna Sten. E.— Beränek:„Bosambo." Paul Robeson. E.— Fcnix:„Fra Diavolo." Stau Laurel und Oliver Hardy. E.— Flora:„Roberta." E.— Gaumont:„Ende schlecht, alles gut." Szöke Szakall. D— Hollywood:„Ende schlecht, alles gut." D.—• Hvkzda:„Das Geheimnis im Nachtexpreß." E.— Julis:„Kleine Mutti." Franziska Gaal. D.—- Kinema, B.-Th.: Journale, Groteske. Report. Ab >/r2—%7.— Koruna:„Das Geheimnis im Nach!« expreß." E.— Kotva:„Mata Hari." Greta Garbo. A.— Lucerna:„Fra Diavolo." Stan Laurel und Oliver Hardy. E.— Metro:„Das elfte Gebot." Tsch.— Olimpic: Letzte Liebe." Meinl, Bass ermann. D.— Passage:„Tie blonde Carmen." D.— Praha:„Quer durch Abessinien." — Radio:„Tarzan, der Sohn der Wildnis." E.—■ Skaut:„Tarzan, der Sohn der Wildnis." E.- Svctozor:„Die blonde Carmen."^D.— Alma: „Roberta." E.— Bajkal:„Tarzan, der Sohn der Wildnis." E.— Belvedere:„Die große Sühne."— Beseda:„Zarewitsch." D.— Carlton:„Ter König der Dschungel." E.— Illusion:„Roberta." E..— Lid» II.:„Roberta." E.— Lonvre:„Der Held einer diacht." Burian. Tsch-— Maceska:„Zum schwarzen Walfisch." E. Janning. D.— Roxy:„Strahlend« Augen." Sh. Temple. E.— Sport, Smichov:„Zirkus Barnum." Beery. Fr.— Ü Bejvodü:„Ta- Erbe in Pretoria." D.— Baldek:„Späte Liebe Heimischer Film.— Bi» Beletrhy:„Strahlend* Augen." Temple. F. Jug. E. OPTIK u. FOTO DEUTSCH PHkopy Verlanget überall Volkszünder Bezugsbedingungen: Bet Zustellung in» Haus oder bei Bezug durch die Pott monatlich ttö 16—. vierteljährig Kd 48.—. halbjährig Ke 96— ganziSbng Kd 192—.—(tnierate werden laut Taris billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.— Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Rctourmarken— Die Zeünngskrankatur wurde vor der Pott- und Tele- araphendireftw« mit Erlaß Rr. 13.80(VVII/I930 bewilligt.— Druckerei:.OrliS" Truck, Verlags- und Zeltungs-A-G Prag