Sosialdemokra
ZENTRALORGAN
DER DEUTSCHEN SOZIALDEMOKRATISCHEN ARBEITERPARTEI IN DER TSCHECHOSLOWAKISCHEN REPUBLIK
ERSCHEINT MIT AUSNAHME DES MONTAG TAGLICH FRUH. REDAKTION UND VERWALTUNG PRAG XII., FOCHOVA 62. TELEFON 53077. HERAUSGEBER: SIEGFRIED TAUB. VERANTWORTLICHER REDAKTEUR: DR. EMIL STRAUSS, PRAG.
Einzelpreis 70 Heller
( einschließlich 5 Heller Porto)
16. Jahrgang
Sonntag, 19. Juli 1936
Nr. 167
Militär- Revolte in Spanisch- Marokko Zerstörter Führer- Nimbus
Im Mutterland Ruhe
Die Regierung bereits Herrin der Lage?
Madrid. In Spanisch- Marokko ist eine Militärrevolte ausgebrochen. Ueber Me I= lila, wo sich die spanische Fremdenlegion an die Spitze der Erhebung gestellt haben soll, ist der Belagerungszustand verhängt worden. Die aufständischen Afrika- Truppen( Tercios), die sich unter dem Kommando des Generals Romer a les befanden, werden von einem als Monarchist bekannten Obersten angeführt. Auch die Eingeborenentruppen sind an dem Aufstand beteiligt. Die Polizeitruppe Guardia Civile wird sich der Bewegung nicht anschließen und Maßnahmen zur Verteidigung der Regierungsinteressen ergreifen. Die sozialistische Miliz, soweit diese in Nordafrika organisiert ist, hat sich der Regierung für den Kampf gegen die Aufständischen zur Verfügung gestellt.
Es scheint, daß der Aufstand in Spanien und in den Kolonien schon längere Zeit vorbereitet war, daß jedoch der Ausbruch desselben durch die Ermordung des monarchistischen Abgeordneten Sotelo beschleunigt wurde.
In Madrid sind ungewöhnliche Sicherheits- aus Sicherheitsgründen das außerhalb Madrid maßnahmen getroffen worden. Der Telephon- gelegene Parodschloß am Freitag abends verlaffen verkehr mit dem Ausland ist unterbrochen. Auf und im Präsidentenpalais in der Stadt Wohnung den größeren Plätzen der Stadt in der Stadtmitte genommen. haben sechs Tanks sowie starke, mit Ma- Die spanische Regierung hat durch Nundfunk schinengewehren ausgerüstete Polizeiabteilungen eine Mitteilung an die spanische Bevölkerung verAufstellung genommen. Die fozialdemokratische breitet, worin es heißt, daß ein neuer verbrecheriund kommunistische Miliz ist alarmiert worden scher Versuch gegen die Republik gescheitert sei. und patroulliert in den Straßen, zum Teil mit Ein Teil der Armee in Marokko habe sich gegen Gewehren bewaffnet. Der Staatspräsident hat die Republik erhoben. Die Aufstandsbewegung sei
Gesundheitsminister
Genosse Dr. Czech in Ostböhmen
Trautenau.( Eig. Bericht.) Auf Ein- In Johannisbad wurde der Minister vom Tabung der østböhmischen Genossen nimmt unser Bürgermeister 3o cher und dem Kurdirektor Parteivorsitzender Genosse Dr. Czech Sonntag Bönsch empfangen und ließ sich vom leitenden am Bezirksarbeitertag in Jungbuch teil. Diese Arzt Dr. Sellner die Einrichtungen des KurGelegenheit benützte der Gesundheitsminister hauses und insbesondere die neu eingeführte Genosse Dr. Czech), um einige der sozialen und fozialhygienischen Einrichtungen des ostböhmischen
auf gewisse Städte des spanischen Protektorates in Marokko beschränkt; in Spanien selbst habe sich niemand an diesem Aufstandsversuche betei ligt. Die spanischen Landtruppen marschieren in diesem Augenblicke gegen die Aufständischen. Die Regierung sei absolute Serrinder Lage in Spanien und den Kolonien. Sie werde fofort mitteilen, wenn die normale Situation wiederhergestellt sein werde.
Die Regierung hat ein fremdes Flugzeug beschlagnahmt, das einen Führer der Bewegung nach Spanien bringen wollte.
Die letzten Nachrichten aus Madrider amtlichen Kreisen versichern, daß die regierungstreuen Truppen die Aufstandsbewegung bereits unterdrückt haben und daß zahlreiche aufständische Offiziere bereits nach Französisch- Marokko geflohen sind. Die spanische Regierung hat an die marokkanische Küste einige Kriegsschiffe entsandt, um zu verhindern, daß die Aufständi schen sich nach der Pyrenäischen Halbinsel einschiffen.
Warm- Springs- Therapie zeigen. Schließlich beGenoffe Dr. Czech auch noch das Kurheim in Freiheit, welches der Bezirkskrankenanstalt in Trantenau und Braunau und der Trautenauer Revierbruderlade gehört. Es ist hauptsächlich für Rekonvaleszente und Gesundheitsgefährdete beſtimmt, entspricht aber allen Anforderungen einer modernen Heilanſtalt. Hier wurde Genoffe Dr. Czech von den Funktionären unter Führung des Genossen Ruffer und den Pfleglingen der Anstalt überaus herzlich begrüßt.
Gebietes zu befichtigen. Er konnte babe vielfach Sozialdemokratische Kundgebung in Braunau
Wort.
Führerkult und Führerlegende gehören zu den wirksamsten und vom Begriff des Faschismus nicht zu trennenden Rauschgiften der modernen Konterrevolution. Wie sie dort, wo der Faschismus einmal an die Macht gelangt ist, zerstört werden können, läßt sich bis heute nicht mit Sicherheit aussagen, obwohl wir überzeugt sind, daß die Krise des Führer- Idols auch in den diktatorischen Staaten selbst unausbleiblich ist. Umso bedeutungsvoller und interessanter ist aber der Prozeß, der sich jetzt in der SdP abspielt, der einzigen genau nach dem Muster der NSDAP aufgebauten deutsch- faschistischen Partei in Europa, die den Aufstieg zur Massenpartei er= lebt hat, aber nicht in den Besitz der Staatsmacht gelangt ist. Daß in dieser totalitären Partei der Führer- Nimbus ein Loch bekommen hat, daß die letzten Ereignisse das ganze Führer= problem aufgerollt haben, ist nach dem Brief Liebls an Henlein nicht mehr zu bezweifeln.
Im 19. Jahrhundert hat sich an Stelle des alten Systems der Auslese, das von einer autofratischen Spike her bestimmt war ohne daß man freilich der monarchistischen Spitze des Staates jene wundertätigen Eigenschaften zuge= schrieben hätte wie den faschistischen Führern" ein neues System durchgesetzt, das im Grunde auf der Konkurrenz und Bewährung der Einzelnen vor der Gesamtheit beruhte. Gewiß hat auch dieses System manche Mängel gehabt, wie es denn keine unfehlbare Methode der Auswahl der " Besten" gibt. Aber seine positive Seite war es, daß die Möglichkeit bestand, eine schlechte Auswahl zu korrigieren, einen Funktionär, einen Parlamentarier, einen Parteiführer, Minister und in demokratischen Staaten selbst Staatsoberhäupter, Generäle und langjährige Regenten ohne Bürgerkrieg abzuberufen, wenn die große Mehrheit davon überzeugt war, daß diese Männer sich zu ihrer Aufgabe nicht mehr eigneten.
Der Faschismus ersetzt dieses System der Auslese durch ein grundfäßlich anderes. Er fragt nicht nach Bewährung und Leistung, er setzt einen Gößen ein, vor dem die Arbeit und die Leistungen unserer ostböhmisich alle anbetend neigen, den sie nicht kritisieren fchen Genossen mit Genugtuung anerkennen. Ge- Am 18. Juli fand in Braunau eine große bildliche Treue zur Organisation, die sich, um nur dürfen, dem sie bedingungslos gehorchen müssen. noffe Dr. Czech traf kurz nach halb 12 Uhr in Funktionär- Konferenz der sozialdemokratischen ein kleines Beispiel herauszugreifen, schon darin Mit jenen Methoden der Propaganda und Trautenan ein, wo sich ihm der Abgeordnete des Organisationen statt, auf der Genosse Dr. Ez e d) eigt, daß bei den in zurückliegenden Jahren abges der Massenvergiftung, die er auch sonst anwendet, Kreises, Genoffe Krejči, anschloß. In seiner und der Kreisvertrauensmann Genosse Nam= führten Betriebsausschußwahlen unsere Genossen die Begleitung begab er sich dann ins Rathaus, vor b a uske referierten. Wir werden über diese nach fieben harten Striſenjahren nach wie vor das Ueberzeugung ein, es handle sich bei dem Führer" weitaus größte Rahl aller Mandate bejeßen und hämmert der Faschismus seinen Anhängern die dem zahlreiche Genossen Aufstellung genommen Tagung noch berichten. Vertrauen der proletarischen Massen besitzen. um einen Gottgesandten, ein Werkzeug des hatten, die ihn mit Freiheit- und Freundschafts- Vor dem Gasthaus Valenta, wo die Tagung Welch eine herrliche Vertrauensbasis und Schicksals, ein überirdisches, mit Wunderkräften Nufen herzlich begrüßten. Im Nathaus wurde der stattfand, hatten sich hiele hunderte Parteigenoffen das sagen wir mit berechtigtem Stolz- besißt der ausgestattetes Wesen, eine Verkörperung endlich Minister von dem Bezirkshauptmann und zah eingefunden, um den Parteiführer stürmisch und Sozialismus gerade in diesem hart geprüften, Ge- der Nation, und schiebt so alle Bedenken zur Seite, reichen Deputierten der Gemeindevertretung herzlich zu begrüßen. Genoffe Dr. Czech begab biete. Genossen! Dafür bitte ich Sie den inniasten die man gegen den raschen Aufstieg eines noch unter Führung des Bürgermeisters Liebig fich, nachdem er die Begrüßungen der Vertreter Dank der ganzen Bewegung entgegenzunehmen, nicht Bewährten erheben könnte. Hat die Legende empfangen. Der Bezirkshauptmann Oberrat der Bezirksbehörde und des Stadtrates entgegen- welche zu Ihrem schwierigen Kampf, zu Ihrer großen einmal zu wuchern begonnen, wirft das RauschVorel, der Bürgermeister und sodann genommen hatte, durch ein Spalier von NW- organisatorischen und sozialen Leistung mit Bewunim Namen der beiden fozialdemokratischen Par- Männern und die immer wieder in Beifallsrufe derung aufschaut. Ihre Kundgebung ist der Vorläu- gift des Führerkuïts, sind die Maſſen daran geteien und der tschechischen nationalsozialistischen ausbrechenden Parteigenoffen zur Rednertribüne. Kreise Ihrer Vertrauensmänner abgehalten werden Erlöser zu sehen, so versinkt alles andere, auch fer wichtiger Beratungen, die unmittelbar darauf im wöhnt, in dem Führer" einen wunderwirkenden Partei Vizebürgermeister Genoffe Dr. Mühl= Genosse Anton Just eröffnete die Kund- sollen. Gern bin ich Ihrer Einladung gefolgt, um die geschichtliche Wahrheit über den Ursprung des berger begrüßten den Genossen Dr. Czech und gebung, indem er darauf verwies, daß die Arbei- gemeinsam mit Ihnen die notwendigen Wege zur Führers in einem undurchdringlichen Nebel." So trugen ihm die Wünsche der Stadt und des Be- terschaft im Braunauer Bezirk aller Not unge- Abhilfe in Ihren Nöten zu suchen. erfahren, vor allem wenn der Faschismus an der zirkes vor. Genoffe Dr. Czech, der über die Be- achtet in unerschütterlicher Treue zur Sache des Genossen! Gestatten Sie mir noch ein politisches Macht ist, die Anhänger auch nicht mehr, wie dürfniffe des G Gebietes ganz informiert war, Sozialismus stehe. Genosse Dr. Czech, wiederum es zur Berufng des Führers tam, konnte bereits über einige Maßnahmen berichten, von stürmischen Zurufen der Genossen empfangen, Wir leben in einer ernsten Zeit; Tange schon so wenig wie ihnen bekannt werden darf, wer die der Arbeitsbeschaffung dienen und insbeson- richtete darauf an die Versammelten eine an- war der internationale Horizont nicht so umwölft den Führer" führt, wie seine Entdere den dringend notwendigen Krankenfeuernde Ansprache, in der er u. a. sagte: und verdüstert, als gerade in diesen Stunden. Die haus zuba u fördern sollen. An den Besuch im internationale Politit hat in wenigen Stunden eine chlüsse zustandekommen. Konrad Heiden schildert Rathaus schloß sich die Besichtigung des Jugend- Werte Genossen, werte Freunde! Umformung erfahren, die die vollste Wachsamkeit des in seiner Hitlerbiographie, wie Hitler ,, gemacht" sozialistischen Proletariats erheischt. Wieder verzeich- wurde, wie andere Leute, Reichswehroffiziere, heimes der Bezirksjugendfürsorge an. Es hatten fich zum Empfang des Ministers die Funktionäre i Ich danke Ihnen für Ihren lieben Gruß, den net der Faschismus wenigstens in diesem Augenblick Literaten. Abenteurer, systematisch einen geeigne= ich namens unserer Gesamtpartei quittiere. Üniere einen neuen außenpolitischen Machtzuwachs, wodurch ten Mann suchten, der als ihr Werkzeug fungieder Jugendfürsorge, die Aerzte und Schwestern ganze Bewegung tenni die schwierigen Lebensver- sich die große Gefahr, die ihm innewohnt, wieder für ren könnte und wie sie auf Adolf Hitler, den des Heimes eingefunden. In ihrem Namen be- hältnisse der Arbeiterschaft Ihres Gebietes und blickt die Arbeiterklasse zwangsläufig in den Vordergrund deklassierten Kleinbürger und gescheiterten Intelgrüßte Dr. Gans den Minister und zeigte ihm mit Bewunderung zu Ihrer Arbeit auf, die eine schiebt. Für uns verstärkt sich diese Gefahr durch die lektuellen, stießen. Aber in Deutschland darf das die wirklich vorbildlichen Einrichtungen des Hingabe erheischt, derer nur sozialistische Menschen Faschisierung eines großen Teiles des Sudeten- niemand erfahren, in Deutschland lernen die Heims. Genoffe Dr. Czech verbrachte kurze Zeit fähig sind. Mit Ergriffenheit habe ich den Bericht deutschtums. Wohl ist der sudetendeutsche Faschismus Kinder in der Schule schon von dem Gotteswunder in herzlichem Gespräch mit den Kindern, die ihm gelesen, den der Genoffe Erben als Sekretär der gerade im Augenblick in einer schweren Krise verBlumen überreichten und verließ das Heim mit Union der Textilarbeiter Ihres Gebietes in den let- fangen. Nichtsdestoweniger erfordert er unsere stän- der Herabkunft des Führer- Erlösers. ten Unionstagen in Reichenberg erstattet hat. Aus dige Bereitschaft, die naturgemäß in dieser Stunde Henlein verfügt zwar über einen mächtigen der Versicherung, daß das Ministerium für Ge- diesem Bericht wird das schwere Schicksal Ihres noch mehr verstärkt werden muß. Partei- und Presse- Apparat. Aber Henlein fundheitswesen ihm die möglichste Fürsorge zu- Streifes offenbar. Man bedente: 22 vollkommen und Genossen! Alles in allem können wir sagen, daß ist nicht Herr der Staatsmacht. Er wenden werde. Darauf besuchte Genoffe Dr. Czech dauernd eingestellte Betriebe mit 5094 Arbeitern, 17 die Scharte vom 19. Mai längst schon ausgewekt| fann nicht verhindern, daß Stück um Stück die in Begleitung des Bezirkshauptmanneß das Be- weitere vorüberachend eingestellte Betriebe mit 2998 war und daß wir auf der ganzen Linie tüchtig vor- Wahrheit über sein Führertum" an den Tag zirkskrankenhaus und den im Bau befindlichen Arbeitern, das allein läßt die große Tragödie dieſes wärts kommen und guten Wind im Rücken haben. tommt. Verfolgt man die Ereignisse der letzten Bubau. Er ließt sich hier vom Primararzt Doktor Gebietes plastisch vor Augen treten. Nimmt man ir find überzeugt, daß unsere tapferen Braunauer Wochen, so muß man zu der Ueberzeugung komErkes und vom Verwalter Müller die dazu die Gesamtzahl der Arbeitslosen des Braunauer in den entscheidenden Stunden ihren Mann stellen Wünsche nach Ausgestaltung vortragen und ver- Bezirkes, die Ende Juni 1986 4545 betrug, dann werden. Sie sind nicht nur infolge ihrer exponierten men, daß es in der SdP Hunderte Funktionäre tann man erst ermessen, welche schweren Opfer die Lage ein Vorposten unserer Bewegung, sondern sie gibt, die den Führerkultus, die Führerlüge, nur sprach auch die weitmöglichste Förderung. Wirtschaftskrise von den arbeitenden Menschen dieses sind auch eine ihrer besten Sturmtruppen. Ihrer zähneknirschend ertrugen und die leidenschaftlich Gebietes erheischt. weiteren Arbeit, Ihrem weiteren Kampf rufe ich ein darnach streben, den Schwindel aufzudecken. Die herzliches Freundschaft" au! Zeitungen und Parteibüros der Gegner der SdP werden mit Enthüllungen und Nachrichten aus dem engsten Kreis der Führerclique nur so überOhne Aufenthalt begab sich dann Genoffe Dr. Czech nach Iohannisbad. Die Fahrt ging durch Jungbuch, das Festschmuck zeigte und rege für den morgigen Arbeitertag rüstete.
Und trotz all dieser schweren Mühsal des Lebens erleben wir eine wunderbare Hingabe der Braunauer Nach einem Schlußwort des Genossen Just Arbeiterschaft aur sozialistischen Idee und eine vor- wurde die Kundgebung geschlossen.
i
e
,
و نو نديد

Seite 2
Sonntag, 19. Juli 1936
Der Bericht der Gewerbe- Inspektoren
II.*)
Nr. 167
Kommissionen verschiedener Art bei Betriebsers öffnungen, in Unfallsangelegenheiten, Baube willigun stommissionen, Schiedstommissionen etc. Die Uebersicht über
die verhängten Strafen
schüttet. Da eben das Risiko des Konzentrationslagers und des Standgerichts fehlt, bricht sich der Widerwille der Genasführten gegen die Lüge allwissenden Führer unwiderstehlich Bahn. Hen= damit ständig unterschritten, und zwar um acht Tein hat durch sein Verhalten im Fall Brand seine Blöße aufgedeckt. Es regnet Pfeile Die schwere Wirtschaftskrise behindert die Personen. Darunter litt begreiflicherweise die gegen die unbeschützten Partien seiner Autorität. Kampffähigkeit der Arbeiterschaft und es tam im Tätigkeit der Gewerbeinspektorate. Es wurden Henlein hat versucht, den Mann zu decken, den Jahre 1934 zu insgesamt 490 Lohnattionen, 33.063 Inspektionen durchgeführt gegenüber zeigt, daß die Verwaltungsbehörden die Ueberdas vom Führer selbst eingesetzte Ehrengericht wovon 158 Streifs in Einzelbetrieben, 28 Grup- 38.538 im Jahre zuvor. Die Inspektionen betra- tretungen der gefeßlichen Bestimmungen immer diffamiert hat. Hitler könnte das ohne großen penstreiks in mehreren Betrieben und 9 Aus- fen 30.519 Betriebe mit 725.027 Arbeitern. Von noch in ungenügender Weise ahnden. In 1062 Schaden tun, denn hinter Hitlers Entscheidung sperrungen waren. Die meisten Streits waren im den Inspektionen wurden 381 in der Nacht und Fällen wurden Geldstrafen in der Gesamthöhe stehen SS, Gestapo und Reichswehr. Henlein hat Baugewerbe sowie bei der Verarbeitung der Erden 169 am Sonntag vorgenommen. Die meisten Be- bon 231.649 Kč verhängt. Für die früheren die Grenzen nicht erkannt, die seiner Führermacht und Steine zu verzeichnen, nämlich insgesamt triebe fonnten nur einmal inspiziert werden und Jahre wurden in 865 Fällen Geldstrafen in der gezogen sind. Sein Festhalten an Brand aber 101. Ferner wurde in 17 Textilbetrieben, in 11 nur 1759 Betriebe wurden zweimal, 353 Be- Söhe von 138.325 ausgesprochen. Die Gewerbeenthüllt auch ein anderes Geheimnis der Führer- holzverarbeitenden Betrieben, in 10 metall- triebe dreimal und mehrmals inspiziert. Der Ge- inspektorate tönnten zweifellos ihre Aufgaben schaft. Man fragt sich überall: warum hält industriellen Betrieben usw. gestreift. Die Streits werbeinspektion unterliegen insgesamt 11.040 wesentlich gründlicher erfüllen, wenn sie selbst Henlein den Mann, der ihn ins Ver- richteten sich hauptsächlich gegen die Lohnherab- Fabrikbetriebe und 134.063 gewerbliche Betriebe, nicht nur das Recht zur Inspektion, sondern auch Derben reißt? Und man hört fast immer die Ant- setzungen und dort, wo die Arbeiterschaft organi- die auch der Unfallversicherung unterliegen, zu- die Exekutivgewalt hätten und die Möglichkeit bewort: weil er, der große Führer", im fiert war, gelang es den geplanten Lohnabbau sammen also 145.103 Betriebe, von denen nur fäßen, an Ort und Stelle sofort Geldstrafen zu Grunde eine Null und von Brand völlig entweder abzuwehren oder mindestens zu mildern. etwa ein Fünftel besucht werden konnte. Von den verhängen. In dieser Richtung wird es notwendig abhängig ist. Dr. Brand schreibt die Füh- Neben zahlreichen Betriebsreduktionen tam 11.040 Fabritbetrieben wurden 6774 inspiziert, sein, die Kompetenz der Gewerbeinspektoren zu bon den 134.063 gewerblichen Betrieben nur erweitern und soll die Gewerbeinspektion ihren rerreden, die Führerkundgebungen, entwirft die es in 475 Fällen zur Einstellung der Betriebe. Interviews. Henlein, das Geschöpf und Werkzeug Davon entfallen 61 auf die Glas- und Stein- 26.429. Die größte Anzahl der Inspektionen, und Zweck erfüllen, so ist es auch unerläßlich, daß die des Nameradschaftsbundes, ist eben niemals ein industrie, 53 auf die Maschinenindustrie, 39 auf ivar 1916 iweist das Gewerbeinspektorat in Bahl der beschäftigen Beamten ganz wesentlich Führer aus eigenem Willen, eigener Verantwor- die Metallindustrie, 81 auf die Holzindustrie, 87 Prag I aus, 1820 das Baugewerbeinspektorat in erhöht wird. Durch die Hinzuziehung der Affitung gewesen, sondern immer eine Puppe auf die Textilindustrie, 48 auf die Bekleidungs- 1699 das Gewerbeinspektorat in Preßburg, 1667 Anfang gemacht worden, doch wird es notwendig Prag, 1738 das Gewerbeinspektorat in Prag II., stenten aus den Arbeiterkreisen ist hier schon ein in den Händen einiger Drahtzieher und vor allem industrie, 34 auf die Lebensmittelindustrie, 26 das Gewerbeinspektorat Tepliß- Schönau, 1199 sein, besonders im Hinblick auf die ununterbrodes Dr. Brand, den er nicht zu entbehren ver- auf die technische Industrie, 14 auf die Papier- das Gewerbeinspektorat Reichenberg usw. Da- chen fortschreitende Nationalisierung die Gewerbeindustrie, 11 auf die Lederindustrie usw. Vorneben besetzten die Gewerbeinspektorate 10.509| inspektion zu verstärken und zu verschärfen. Als Henlein in die Politik eintrat, sagte er übergehend eingestellt wurden 686 Betriebe, und rffen und ehrlich, daß er sich nie mit Politik be- zivar 206 in der Glas- und Steinindustrie, 159 Schäftigt habe und nichts von ihr verstehe. Das in der Holzinduſtrie, 144 in der Textilindustrie. Der Erfolg der Wehranleihe imponierte damals den Massen seiner Gefolg- 62 in der Maschinen- und Metallindustrie usw. schaft; sie versprachen sich von diesem Neuling Demgegenüber wurden 227 Betriebe neu errich und Amateur eine ganz große Leistung. Wäre Henlein inzwischen Dittator eines Staates geworden, so läge die Möglichkeit, ihn als Nichtsfönner, als Puppe, zu entlarven, in weiter Ferne. Aber Henlein hat die Totalität nicht, er hat nicht die ganze Gewalt. Darum vermag er nicht zu hindern, daß seine Autorität im Kreuzfeuer einer immer fühner werdenden Kritik abfällt wie der mürbe Stuck einer alten Fassade vom Mauerwerk, das er verborgen hat. Der Nimbus des Führers zerbricht, der Zauber des Rampenlichts hält dem Schein der Sonne Wahrheit" nicht stand. Schon pfeift man, schon fliegen faule Aepfel. Ob Henlein ein Parteiführer bleibt, ist noch unentschieden, daß es mit dem Stammesführer" Henlein vorbei ist, das darf man nach den letzten Ereignissen wohl schon als sicher behaupten.
mag.
Sowjetrußland
Dienstordnung abstreitet, aber auch die Honorierung insbesondere der jüngeren Angestellten ist un Wir haben bereits gemeldet, daß die Wehr verhältnismäßig ärger als in den übrigen Vertet, und zwar 58 in der Maschinen- und Metall- anleihe insgesamt einen Betrag von rund 3500 sicherungsanstalten. Der Zentralverband der industrie, 24 in der Bekleidungsindustrie, 44 in Millionen Kč ergeben hat. Dieser zahlenmäßige Versicherungsangestellten war daher genötigt, der Lebensmittelindustrie, 20 in der chemischen Erfolg ist auch ein politischer Erfolg, der darin gegen diese Versicherungsgesellschaft eine FeststelIndustrie usw. Betriebserweiterungen wurden in besteht, daß die Bevölkerung bereit ist, dem Staate Tungsklage zu überreichen. Die Versicherungs265 Fällen vorgenommen, und zwar in 49 Be- das zu geben, was er zu ſeiner Ausrüstung braucht. anstalt" Donau" anerkennt zwar, daß sie einen trieben der Metallindustrie, 57 in der Lebens- Daß das Ergebnis der Anleihe ein bedeutsames Vertrag mit der Fachorganisation geschlossen hat, und Genußmittelindustrie, 29 in der Glas- und ist, geht vielleicht am besten aus einem Vergleich aber sie hält ihn nicht ein. Im Verlaufe des GeSteinindustrie, 28 in der Tegtilindustrie, 31 in mit der Arbeitsanleihe, die bei längerer Zeich richtsverfahrens, welches schon seit dem Jahre nungsfrist 2200 Millionen ergeben hat, also 1931 währt, wurde dieses Vorgehen der Versiche= der technischen Industrie usw. um volle 1300 Millionen weniger. Dazu kommt noch, daß die Zeichnung der Wehranleihe kurz nach als den guten Sitten widersprechend" qualifi rungsanstalt durch einen Ausspruch des Gerichtes der Unifizierung der Staatsschuld unternommen ziert. Dieser Tage hat das Oberste Gericht in wurde, was bedeutsame Anforderungen an den Brünn mit endgültiger Wirksamkeit entschieden, Geldmarkt gestellt hat. Die Verzinsung der An- daß die„ Donau" durch das mit der Fachorganileihe ist für den Staat ungemein vorteilhaft. Von fation abgeschlossene vertragliche Abkommen ge= den 3500 Millionen entfallen ungefähr zwei Drit bunden ist. Ueber die Folgen, die aus dem er tel auf die viereinhalbprozentigen, ein Drittel auf wähnten Abkommen für die Donau" ihren Andie dreiprozentigen Titres, was also eine Durchgestellten gegenüber fließen, wird in nächster Zeit schnittsverzinsung von etwa vier Prozent ergibt, das Zivilfreisgericht in Prag entscheiden. Es wodurch wir uns bereits langsam dem niedrigen nimmt wirklich Wunder, daß diese VersicherungsBinsfuß der Staatsanleihen in den westlichen Län- gesellschaft bisher nicht genug guten Willen gedern bzw. in der Vorkriegszeit nähern. Diese funden hat, um sich mit ihren Angestellten zu eininiedrige Verzinsung der Staatsanleihen wird in gen. zumal ihre geschäftlichen Ergebnisse auch in der Staatswirtschaft der nächsten Jahre eine Rolle der Zeit der größten wirtschaftlichen Krise teinen spielen und für den heimischen Geldmarkt sowie wesentlichen Abgang erfahren haben. für die Bolkswirtſchaft überhaupt von Bedeutung Senſein Henlein in London hat was tut man nicht sein. Wenn Staatsanleihen hoch verzinst werden, gibt naturgemäß niemand gern Geld zu niedrigen alles aus Loyalität"! Zinsen her. Werden aber Staatsanleihen niedrig schen Gesandten Jan Masaryk seine Vi Empfangen wurde er verzinst, so drückt das auf den allgemeinen Zinssitenkarte abgegeben". fuß, Geld ist billig zu haben und die Produktions- nicht. kosten sind geringer, die Konkurrenzfähigkeit der Industrie größer.
Ueber den gesetzlichen Schutz der Arbeiterschaft berichten die Gewerbeinspektoren, daß infolge der geringen Absatzmöglichkeiten die Bestimmungen über die Arbeitszeit im allgemeinen eingehalten wurden. Ueberzeit wurde insgesamt in 347 Fällen für 25.145 Arbeiter bewilligt, und zwar 959.524 Stunden oder 119.941 achtstün bige Arbeitstage. Gegenüber dem Vorjahr ist die Zahl der bewilligten Ueberzeitstunden um rund 160.000 gefunten und 64 Prozent der Ansuchen um Ueberzeitarbeit wurden abgelehnt, so daß nur 36 Prozent der Ansuchen günstig ecledigt wurden. Der Bericht beklagt die Uebertretung der geseßlichen Vorschriften bei der Nachtarbeit in den Bäckereien und führt an, daß in vielen Fällen größere Geldstrafen verhängt werden mußten, um
und die Tschechoslowakei Prag. Bei der Begrüßung der Delegation der ruſſiſchen Militärflieger gab Verteidigungsminister Ma ch n'it seiner Freude Ausdruck, die die Unternehmer zur Einhaltung der gesetzlichen Repräsentanten des großen Sowjetrußland und Bestimmungen zu zwingen. Die verhängten Geldscines Flugtvesens begrüßen zu können. Die strafen bewegten sich zwischen 50 und 2000 Kč. freundschaftlichen Beziehungen, erklärte er, die sich Ebenso wurden in zahlreichen Bäckereien die Beheute zwischen unseren Staaten herausbilden, ſtimmungen über die Sonntagsruhe nicht eingesind durch die historische Entwicklung gegeben und halten, so daß auch hier in vielen Fällen Geldsind die Fortsetzung jener Liebe und Hoffnung, strafen in der Höhe von 20 bis 1000 Kč vermit der unsere Nation die große verhängt werden mußten. wandte Nation im Osten immer be= Ende 1934 bestanden 29 Gebietsinspektorate trachtet hat. Ich bin überzeugt, daß Ihr heutiger und drei Spezialinspektorate, in welchen insge= Besuch noch mehr die Gefühle der aufrichtigen samt 76 Beamte des technischen Dienstes, fünf Freundschaft zwischen unseren Nationen festigen höhere Beamtinnen und sechs Beamte des hilfswird, um so cher, als die Anstrengungen unserer technischen Dienstes tätig waren. Der systemisierte beiden Staaten heute nur auf das eine Ziel gerich- Stand der Beamten der Gewerbeinspektorate war tet sind, die Festigung und Erhaltung des Friedens.
40
Wir suchen ein Land
Roman einer Emigration Von Robert Grötzsch
Copyright by Eugen Prager- Verlag, Bratislava.
Fünfzehn Jahre alt war er geworden, da stand er endlich mit großen braunen Augen auf dem Marktplay in Stodra. Der Oheim zeigte eine gerunzelte Stirn. Nein, es tat nicht gut, wenn man Snaben in die große Stadt mitnahm, wo Ratti am hellen Tage getrunken wurde und ehrlos gewordene Stipetaren, Söhne der Adler, als Bettler an den Ecken standen. Von den Minaretts sang der Muezzin seinen Ruf in die heiße, graublaue Luft. Wagen mit Pferden, die dem kleinen Lasta so herrlich erschienen, Pferde mit wehenden Mähnen und bunten Quasten trabten durch die Straße. Welch eine Wunderwelt! Turbane, türkische Fese, die schwarzen Kappen der Stodra ner, die hellen der Bergstämme und komische europäische Hüte wiegten durch den dämmernden Spätnachmittag. Türkische Frauen, in herrlicher schwarzer Seide verborgen, wanderten durch das
*) Sieh unser Blatt vom gestrigen Tage. einen Stoß von des Oheims Faust, drehte sich um und erschrak... Vor ihm, dicht vor ihm stand die schmalen Fingern eine große Münze. Er sah es mit langem Blick, nahm es nicht, wendete sich wieder seinen Lämmern zu und hörte das Lachen der Brüder. Wieder fühlte er den Stoß des Dheims und drehte sich um. In fremder Sprache redete die Frau leise zu ihm. Einer aus Stodra kam hinzu und half der Weißen sprechen:„ Diese Dame, kleiner Rottar, will dich in deinen Bergen besuchen..." Und dann sah Lasta ein Messer
Weiße, lächelte ihn an und bot ihm mit feinen,
ein kleines, wundersames, silberblankes Messer lag in ihrer offenen Hand. Nimm!" sagte der Oheim ,,, und grüße die fremde Frau!" Da griff er das Messer und die Pulse klopften am Halse. und seine Stimme klang rauh:„ Tunja tjeta..." Langes Leben... Dann war er mit einigen steifen Schritten bei seinen Lämmern und kein Buruf des Oheims konnte ihn zurückholen.
So hat die Wehranleihe einen politischen und wirtschaftlichen Erfolg erzielt.
"
- beim tschechoslowakiDer Westböhmische Arbeitertag am 2. Auguſt in Falkenau wird an diesem Tage von 17.50 bis 18.20 in Form einer Reportage von der deutschen Sendung beim Prager Radiojournal übertragen werden.
Wie die Versicherungsgesellschaft Donau" Im Ferienheim der Kinderfreunde" in NesselVerträge einhält? Die österreichische Versicherungs- fled( Adlergebirge) werden ab 5. Auguſt 1. J. noch Gesellschaft Donau", welche in Prag in der Na- Kinder aufgenommen. Es können sowohl ganze tionalstraße ein Luyuspalais bejizt, verleßt syste- Gruppen als auch einzelne Kinder Unterkunft finden. matisch die Pflichten ihren Angestellten gegenüber. Näheres durch den Arbeiterverein Kinderfreunde", Nicht nur daß sie ihnen die vertraglich verbürgte| Ortsgruppe Schreckenstein bei Aussig.
Sokoli... Zwei Monate später konnte der Oheim es wünschten. Nachts, bei Vollmond, hatte Laska nur noch wenige Schritte weit schen, wurde grillig sich aus dem Hause geschlichen, hatte oben am
und
mochte nichts mehr von Laſtas Meſſer hören. Sang unter der Gibe gewartet, wie es alter
warten, denn das Schöne sei nicht leicht erreichbar wie Brot und Käse... Dann verschwand das Gesicht, und als er verwirrt vom Boden aufstand und sich die Augen rieb, hingen helle, feine Fäden im Geäst der Eibe: eine Haarsträhne der Ora.
Der aber versteckte es, niemand sollte es Brauch war und als er drei Stunden gehockt, sehen. Nur wenn er bei seinen Ziegen und Läm- erschien ihm die Ora, mit blauen Augen, weißem mern lag, spielte er mit dem herrlichen Messer, Haar und zarten Gliedern unter dünnem Geließ es auf und zuschnappen, schnitt trauſe Ringe wand. Aus den höchsten Üsten der Eibe hörte er und Spiralen in den hölzernen Trintnapf, puzte sie flüstern: die Weiße werde tommen, er müſſe das gleißende Metall so blant, daß er sich drin spiegeln konnte. Die Weiße sollte ihm über das Haar streicheln, wenn sie zu ihm in die Berge fäme, wie sie versprochen hatte. Ganz anders war sie gewesen als seine Schwestern oder Brenni brü ben überm Fluß: zart und milchgesichtig, mit fei- Nichts erzählte Lasta daheim von der nächtnen Gliedern. Wenn er einst volljährig ist und lichen Begegnung mit seiner Ora, aber wenn Heimlich seine Waffe tragen wird, dann schleicht Prenni ins Haus der Mutter fam, ging er verer in das Gebiet Nitaj nieder und nimmt Blut legen zur Seite und stieg gern zum Fluß hinfür zwei erschossene Brüder. Dann geht er nach unter, um die Herde in Ordnung zu bringen. Sfodra. Dort wird er sie wiedersehen, diese Das war Lastas Traum, dies war das MärFremde, Seltsame, und wird sie in seine Heimat chen, in das Eva hinein wanderte atvei Tage Abends aber, als Lasta schon im Stroh der führen. So träumte Lasta, der jüngste Sokoli. fchon, indes eine Hizielle zwischen den BergwänHerberge lag, war der weiße Mann von der Straße her in das verfallene Café gekommen, Jahre vergingen, Lämmer starben dahin, den hing und jegliches Gestein ausglühte. Eva man hatte Ratti und Mastig getrunken und Meze Biegen wurden geschlachtet. Gendarmen mar- fühlte das heiße Geröll des Bergpfades durch die dazu gegessen, und ehe ihn jemand hindern konnte, schierten manchmal durch die Täler und suchten Schuhe brennen. Vor ihr schritten nur noch zwei hatte der Europäer bezahlt und der Wirt nach einem Komita, nach einem außerhalb des Frauen. Die ältere war abgebogen, ihre Heimat hatte es genommen. Eine Schande war es ge- Gesetzes, neue Bicklein sprangen über die Weide, lag im Nebental. Manchmal schatteten ein paar wesen, sagte der Dheim: der Gast bezahlte, und und Lasta wuchs dem Oheim über den Kopf. Der Nadelbäume, einige Haselnußsträucher oder Bus er, der Oheim, hatte vom Ratti mitgetrunten. Alte wurde blinder und blinder, und der Bruder Hen über den Weg- dann war ringsum wieder Nie, so lange man denten konnte, hatte ein Sokoli war nach Mazedonien gewandert. Vorher aber Fels. Geröll und Sonne. Selbst die Schafe such vom fremden Gast die Zehrung genommen; wenn schlich er über die Berge zu den Nitaj, um Blut ten nach Schatten und fraßen nur müde an eins die Sitten der Väter so geschändet werden, tann au nehmen für den erschossenen Bruder. Das ſamen Disteln herum. Luc. luck, hejde, hejde!" der Fluch nicht ausbleiben. Wenig Tiere wurden sollte nun verboten sein; weit weg in Tirana ſaß trieben die beiden Frauen ihre Tiere voran. verkauft, und als man am nächsten Tage mit der eine Obrigkeit und wollte Djakzur nicht mehr Eva biß die Zähne zusammen. Zwei Tages Hälfte der Biegen nach Hause wanderte, flog dem dulden, drum wurde der Bruder flüchtig. märsche bergauf, bergab schmerzten in ihren Oheim aus einer Hecke etwas Faseriges ins Auge; Viel hatte sich begeben, nur das weiße Mäd- Füßen. Sie fühlte Blasen um die Zehen herum. Da trat der Oheim zur Seite, in der Lücke am Nachmittag schon war der Blick verquollen. chen kam nicht... Lasta lernte viele Lieder auf Ihre Beine kannten Alpentouren, aber das, dies des Trupps stand der Maliſorentnabe und so Man mußte deshalb viel rasten und geriet in die ber Kaval, auch Lieder, die der Barten, Weiß ſes Schreiten durch ſteinerne Badofen, flirrenbe sah sie ihn. Sie stand neben einem Mann mit Dämmerung, und droben, auf der Schneide des gesichtigen galten. Er mochte nicht gern daran strahlende Südsonne in den Augen das zerschmalem, europäischem Gesicht. Vielleicht ihr ihr Berges mit den drei Kuppen, schossen die vom denken, daß er mit Prenni Mihal verlobt war fengte die Nerven. Ein ewiges Taumeln, von Vater, dachte Laska und hatte sich rasch wieder anderen Stamme. Lastas älterer Bruder blieb von Kindesbeinen her, denn die Ora, die Schutz- Quelle zu Quelle, von Frischwasser zu Frischumgedreht, zeigte ihr den schmalen Rücken, sah in seinem Blute liegen. Es war eine alte Rech göttin, die jeder Malisor hat- die weissagte wasser. verlegen zu seinen Siegen nieder. Dann fühlte er nung zwischen den Nitaj und der Familie ihm nicht so, wie die Mutter und Prennis Vater ( Bortfebung folgt.)
Märchen.
Und hier sah er auch das europäische Weib, das erste, daß seine dunklen, jungen Augen je erschauten: mit der merkwürdigen, strohgeflochtenen Stappe, im leichten Kleid, mit freien, weißen Armen und dem hellen Gesicht. Lange lugte er durch den Trupp der Männer hindurch. Lichte Augen hatte sie, ganz lichte Augen und Haare, so hellgelb wie der reife Mais.

Mr. 167
Sonntag, 19. Juli 1936
Sudetendeutscher Zeitspiegel
Henleins Position erschüttert
Liebl rechnet mit dem Führer" ab
noch der Stammesherrgott war, nunmehr mit einer Nichtachtung, ja Verächtlichkeit, die auf die Dauer kein politischer Führer aushalten fonnte. Und deshalb ist anzunehmen, daß Herrn Henlein auch sein( von der Zeit" gemeldeter) Verzicht Als eines der auffälligsten, kennzeichnend- bei denen en Ie in bereits unten auf den Sommerurlaub nichts helfen wird. Man ſten Symptome für die schwere Erschütterung durch ist, läßt sich natürlich nicht angeben. bekommt vielmehr allmählich das Gefühl, daß der persönlichen Stellung Henleins als des sude- Jedenfalls ist aber nunmehr schon mehr als der der Kampf um den Arbeitsplatz vielleicht sehr tendeutschen ,, Messias" ist ein Brief zu werten, Nimbus hin. Die Abfallenden reden öffentlich| bald schon auch eine persönliche Frage für den den der aus der SdP ausgeschlossene Abg. über den Mann, der ,, bis vor wenigen Tagen" armen Konrad sein könnte. Liebl dieser Tage an Henlein gerichtet hat. Liebl, der entgegen dem Diktat Henleins und entgegen der eigenen ehrenwörtlichen Verpflichtung sein Abgeordnetenmandat nicht niederlegt, wirft Henlein vor, daß man ihm, Liebl, nicht einmal das Ergebnis einer Sitzung der gegen ihn gerichteten Disziplinar- Ausschusses mitteilte und daß man ihm nicht einmal Gelegenheit gab, die Unrichtigkeit der Angaben seiner Antläger( Sandner und Dr. Zippe Iius) zu beweisen. Dann heißt es wörtlich an die Adresse Henleins:
Wenn nun Ihrerseits auf Grund eines solchen mangelhaften Verfahrens ein Schuldspruch ohne jede Begründung erfolgt, so fehlt ihm jede sittliche Berechtigung.
Henlein ,, moralisch gerichtet"
Ein bürgerliches Urteil
Während Henlein in London vor ein paar anonymen Politikern neuerdings den Mann zu spielen versucht, der mit seiner Partei Repräsentant des sudetendeutschen Volkes und Willens sei, zeigt daheim jeder Tag mehr, wie sehr der„ Führer" bereits ausgespielt hat. Geradezu bernichtend beispielsweise ist das Urteil, das am Samstag die Deutsche Landpost" an der Spitze des Blattes fällt. Es heißt da unter anderem:
Der Standal um Brand ist aus einem Parteiskandal zu einem nationalen Standal geworden. Henleins Vorgehen hat allerlei Vermutungen erregt, es kann nur noch mit einer vollständigen Abhängigkeit gegenüber Brand erklärt werden. Zum Kasperkonflikt kommt nun der Kon= flift mit dem Ehrenrate, den Henlein selbst ein gesetzt hat. Der Ehrenrat erklärt:„ Brand hat unehrenhaft gehandelt." Henlein erklärt:„ Brand wurde nicht als satisfattionsunfähig erklärt, daher hat er mein Vertrauen weiter."... Ueber die Begründung Henleins muß leider nur ge= sagt werden, daß sie Rabulistit schlimm= ster Art ist, und daß
Senlein, wenn er sich mit dem einer unehrenhaften Handlung beschuldigten Dr. Brand identifiziert, selbst auch moralisch gerichtet ist.
Sie erinnern mich im zweiten Teil Ihres Schreibens an die bei Ihnen erliegende ehrenwörtliche Verpflichtung und fordern mich zur Mandatsniederlegung auf. Ich darf dazu folgendes feststellen: Das Treueverhältnis zwischen Führer und Gefolgschaft kann seinem Wesen nach nur auf Gegenseitigkeit beruhen. Das Sudeten deutschtum hat. Ihnen in einer in der Geschichte politischer Parteien einzig dastehenden Weise am 19. Mai vorigen Jahres einen gewaltigen Vertrauensvorschuß gegeben. Es liegt in der Natur der Sache, daß in einer so rasch groß gewordenen politischen Bewegung, wie es die SdP. ist, verschiedene Reibungen und Spannungen auftreten fönnen. Es ist aber eine unbestrittene Tatsache, daß bis vor wenigen Tagen Ihre Stellung innerhalb der Bewegung niemals Gegenstand von Auseinandersetzungen gewesen ist. Ihre gehobene Stellung verpflichtet Sie, be= währten nationalen Männern eine gerechtere Beurteilung zuteil werden zu lassen, als Sie es getan haben. Trotz mancher schmerzlichen Erfahrungen, die ich und viele andere Kameraden in den letzten Wochen machen mußten, habe ich der Entscheidung des von Ihnen eingesetzten Ehrengerichtes mit vollem Vertrauen entgegengesehen und hätte jeden Spruch bedingungslos Die„ Deutsche Landpost" berichtet, daß von anerkannt. Ich war peinlich st davon übe r- den im Oktober 1935 gewählten ze hn SdP- Gerascht, daß Sie dem Spruch dieses Gerichtes, meindevertretern in Prachatib bereits vier das ausschließlich von Männern Ihres Vertrauens zurückgetreten sind, und zwar: der Arbeibesetzt war, die selbstverständlich e ter Johann Lang, Altbürgermeister Eustach Fuchs, Achtung versagten. Dadurch haben Sie I. N. Fuchs und der Vizebürgermeister, Rechtssich in einen trassen Gegensatz zu der anwalt Dr. Reinhard Lumbe. Besonders AltbürEhrauffassung weitester Kreise des völlischen germeister Fuchs und Vizebürgermeister Lumbe, Sudetendeutschtums gestellt und damit die ein Maß voll Lebenserfahrung besißen, fonnten das volksschädigende Parteidittat Ihre Treuepflicht der Gefolgschaft gegenüber ver- einiger junger Männer nicht ertragen, weshalb sie letzt. Sie haben daher kein Recht mehr, auf die es vorzogen, aus der Partei auszutreten und auf Einhaltung von Erklärungen zu pochen, Amt und Würde zu verzichten. Außerdem sind die Ihnen unter anderen Voraussetzungen gege- noch zivei auf der Kandidatenliste stehende Per ben worden sind. Ihre dem völkischen Sudeten- sonen aus der SdP ausgetreten... Niemand deutschtum gegenüber eingenommene Haltung hätte geglaubt, daß es so rasch zu einer solch verpflichtet mich, zwischen meiner Treuepflicht furchtbaren Niederlage der SdP meinen Volksgenossen und treuen Mitarbeitern kommt. Die Vertreter der SdP werden in der gegenüber und der Ihnen gegebenen Erklärung
zu wählen. Die Wahlfällt mir heute
... Die größte sudetendeutsche Partei wird sich den Vorwurf gefallen lassen müssen, daß ihre Politik vom ersten Auftreten des Führers an und von den ersten Schritten dieser großen Partei auf parlamentarischen Boden eine Politik der versäumten Gelegenheiten war. Dar über hinaus aber ergibt sich ein Problem der öffentlichen allgemeinen Moral und dieses Problem betrifft leider Gottes eine unserer wichtig sten völkischen Organisationen: den Turnverband als Erziehungsverband... Wir müssen daher mit der sehr unangenehmen, aber sehr logischen Tatsache rechnen, daß über kurz oder lang die Krise der SdP auch zu einer Krise des Turnverbandes werden kann.
... Mit der ungeheueren Verschuldung HenTeins verlieren auch die Reserve der Parlamenta rier die erste Voraussetzung: Anerkennung absoluter Reinheit der politischen Absichten des Führers!
Und was werden bei dieser merkwürdigen Sachlage nun die aktiven und die alten Herren der Burschenschaften und Vereine tun? Werden sie auch diese Aussage und Nichtbeachtung alter, geheiligter Traditionen widerspruchslos hinnehmen?
Blicken wir, wohin wir wollen: Die unverantwortliche Politik der SDP hat im Sudetendeutschtum einen Trüm.
merhaufen geschaffen!
,, Die ganze Stadt macht über die Gemeindeftube nicht mehr als vollwertig gehalten SdP Witze" und die ganze Stadt macht über die SdP Wite..
Seite 3
I. Atus- Bundesschwimmfest 15. und 16. August in Teplitz- Schönau Einzel- und Mannschaftswettkämpfe Abendfeier Rettungsprüfung Beginn: Samstag, 12 Uhr: Massenschwim men; ab 3 Uhr: Wettkämpfe; 7 1hr: Feier. - Sonntag, 6 Uhr: Massenschwimmen; ab 8 Uhr: Schlußfämpfe.
Eintritt: Dauerkarte einschließlich Uebernach
tung 7 Kč, für Kinder 2 Kč.
Einzelfars
ten: Samstag und Sonntag je 3 Kč, zur Abendfeier 5 Kč( im Vorverkauf 3 Kč). Alle Anmeldungen und Anfragen an den Atus in Aussig, Bahnhofsplatz 1.
Wer noch an einem schönen proletarischen Fest in diesem Jahre teilnehmen will, fährt am 15. August nach Tepliß- Schönau zum I. Atus- Bundesschwimmfest!
die tschechische Nation und die Juden, insbesondere in der heurigen Sommersaison. Mit Hinweis auf die Kundgebung des Konrad Henlein in Eger und des Senators Frank in Mies und weiters die Vorbereitungen der staatsfreundlichen Parteien gegen das beabsichtigte Unternehmen ist ersichtlich, daß Sie als Veranstalter nicht imstande wären, die öffentliche Ruhe und Ordnung aufrecht zu erhal ten. Schließlich ist die Teilnahme Fremder aus dem Auslande zu erwarten."
Treffen der NaturfreundeInternationale
1936
XIII HAUPTVERSAMMLUNG TOURISTEN VEREIN
DIE NATURFREUNDE
Brünn
ČSR
In Brünn finden vom 6. bis 17. August 1936 eine Reihe internationaler Verans staltungen der Naturfreunde aus zahlreichen Ländern statt. Auszug aus dem Veranstaltungsprogramm: Photo-, Natur- und Volkskunde- Ausstellung( geöffnet vom 8. bis 23. August); Festkommers zu Ehren der ausländischen Teilnehmer( aus der Schweiz, Frankreich, Belgien, Holland, Polen, Ungarn usw.); Kundgebung im Stadion; Films und Lichtbilder- Vorführungen; tägliche Stadtführungen sowie Besuch der Spielbergtasematten und der Umgebung Brünns u. a. m.- Autocarfahrten: Macocha, Bata- Werke in Blin, 3naim und Frainer Talsperre. Tagestouren in die weitere Umgebung bei Brünn während der Haupttage.
Urlaubstouren für die anschließende SDP- Treffen in Neuern verboten. Am heu- Urlaubswoche: Sechs Tage Alwatergebirge, Teilnehtigen Sonntag sollte in Neuern ein Gebietstreffen merpreis 160 Kč; sieben Tage Tatra, 275 Kč; sechs der SdP stattfinden. Die in Klattau erscheinende Tage Riesengebirge u. a. m. Festbeitrag ohne Verpflegung und Fahrtaus tschechische Zeitung„ Šumavan" wandte sich gegen das geplante Treffen, dem sie verhängnis- weis( drei Tage) 25 Kč. Festbeitrag ohne Vers bolle Auswirkungen voraussagte. U. a. behaup= pflegung für Mitglieder( drei Tage) 15 Kč. Mit tete das Blatt, daß die SdP vertraulich mit Nächtigung: Massenlager: Betten mit Strohsäden bayrischen Nationalsozialisten und Decken. Für Massenausspeisung wird gesorgt, wegen ihrer Teilnahme an dem Treffen verhan- jedoch rechtzeitige Meldung Bedingung. Festbeitrag delt habe. Die Bezirksbehörde in Klattau hat nun mit Verpflegung: Gruppe a) 81 Kč, b) 90 Kč, das Gebietstreffen der SdP mit folgender( sprach- c) 111 Kč. Verpflegung: Je drei Frühſtüde, Mitlich etwas holprigen) Begründung verboten:" In tag- und Abendessen. Fahrtermäßigung erfolgt auf der Stadt Neuern und Umgebung ist eine wesent- Grund der Touristenbegünstigungen. liche Anzahl von Anhängern der Deutschen sozial- Anmeldungen nehmen die Ortsgruppen, demokratischen Arbeiterpartei, deren Programm in Gaue und die Geschäftsstelle des Touristenvereines absolutem Widerspruch gegenüber den Grundsäßen Die Naturfreunde", Aussig, Marktplatz 11, ent der SdP ist, außer diesen Kreisen in hohem Maße| gegen.
dem Juden managen läßt und mit dem Neger
fehr leicht: Ich stehe zu meinen völkischen Mit dem SdP- Mitgliedsbuch( einer fagte wörtlich: Unter Sitler ist doch ein Arbeit fümmern, wenn man welche erhalten wollte.
Arbeitern, die mich gewählt haben, und lehne daher die Niederlegung meines Mandates ab."
Liebls Brief ist wohl als eine der folgenschwersten Entladungen außerhalb des Trommel=
PRAG LONDON
=
nach Deutschland Bericht eines Aussigers
Neger ein Tier und kein Mensch") bogt! Alle lachten verständnisinnig, als einer sagte:„ Mensch, Geld stinkt doch unter Hitler auch nicht."
Am nächsten Tag ging ich zum Arbeitsamt. Ich feuers zu bezeichnen, das sich nun seit Wochen Ich bin von Beruf Kellner, seit 1. März 1935 erschrat. Ich hatte doch immer gehört, auch durch das gegen den sudetendeutschen Trommler" richtet. arbeitslos, seit 1. Mai 1935 Mitglied der Sdp, Radio, daß es in Deutschland keine Arbeitslosen mehr Wie groß schon die Masse der SdP- Anhänger ist, Mitgliedsnummer 325.680. Durch Zureden vieler gibt. Nun sah ich eine Schlange Menschen stehen, die Kameraden wurde ich überzeugt, daß man mit dem die Eingangstüren des Arbeitsamtes belagerten. In SDP- Mitgliedsbuch in Deutschland auf alle mögliche der Fachabteilung für das Gastgewerbe wies ich meiArt und Weise unterstützt wird. So entschloß ich mich, nen SdP- Ausweis vor, grüßte mit Heil Hitler" nach Deutſchland zu fahren. Ich borgte mir 300 Kč, try einer Boften als Steller oder eine Ausdamit ich meine Papiere und den Paß auſammen- hilfe. Zur Antwort bekam ich: Wir haben keine bekomme, den ich unter der Nummer 679 bei der Arbeit. Was glauben Sie? Wir haben Auffiger Polizei ausgestellt erhielt, verschaffte mir hier in Dresden 900 arbeitslose Sell 20 RM und fuhr mit dem Rad, den Koffer auf dem ner und wissen nicht wohin mit Gepäckhalter, am 19. Juni 1986 voller Hoffnung ihnen!" Man schidte mich in die Ausländerabteiaufs bessere Dasein von Aussig über Tellniß- Nollendorf- Schönwald- Peterswald, wo ich die tschechoslowakische Grenze anstandslos passierte nach Hellendorf zur reichsdeutschen Grenze. Bei der Kontrolle wies ich meine SdP- Legitimation und den Paß vor. Der Finanzer und es in der schwarzen Uniform unterhielten sich freundschaftlich mit mir. Ich sagte ihnen, daß ich nur 20 MM und 100 Bora habe. Die Zigaretten ließen sie mix, mein Gepäck wurde erst Ich war grenzenlos enttäuscht, denn ich hatte gar nicht kontrolliert und mit den besten Glückwün- eigentlich erwartet, daß ich in Deutschland erstens schen entließen sie mich. Meine Hoffnung stieg hun- Arbeit erhalten würde und zweitens, daß man uns dertprozentig, da ich sah, daß meine SdP- Legiti Sudetendeutsche geradezu mit offenen Armen aufnehmation eine wundervolle Wirkung hat. In Dresden lam ich beitung in Deutſchland men würde. Ich ſagte das dem Mann von der fleŋEHRENKASPER
VERZICHT
MANDATSVERTRA
GERICHT
AUSTRITT
ALTER
SUM
AUSSCHLUSS BRAND
OPPOSITION
PROF GREGER
Der Führer" fliegt
Es war wie bei uns, man mußte sich selber um Ich ging also auf Arbeitssuche. Ich fand auch eine Sonntagsaushilfe in Loschwitz, aber ich bin nicht hingegangen, weil ich doch noch vom Arbeitsamt eine Arbeit erhielt und die zog ich auf den Rat eines Kollegen vor, weil eine Arbeit vom Nachweis den Vorteil des Garantielohnes hat, was bei einer unter der Hand angenommenen Arbeit meistens nicht der Fall ist.
Samstag früh war ich noch einmal auf das Arbeitsamt gegangen und ließ mich bei dem Amtsleiter des Arbeitsamtes anmelden. Ich wurde vorgelassen, nachdem ich wiederum mein SDP- Mitgliedsbuch vorwies. Der Amtsleiter fragte mich eingehend über die Verhältnisse bei uns. Er schüttelte zu meinem Vorhaben, nach Berlin zur Olympiade zu fahren, bedenklich den Kopf und erst als ich erwähnte, daß ich lung. Dort dasselbe. Vorweisen der Legitimation ein Bekannter dez jezigen Reichs= meiner SdP- Mitgliedschaft und Gruß Heil Hitler". tag 3 abgeordneten Krebs sei, ia, das Der Mann in der Ausländerabteilung hörte sich ich eigentlich quasi auf seinem Besitztum in Aussig ruhig meine Wünsche an, daß ich gern eine Aushilfe wohne, wies er mich abermals in die Ausländerhätte, damit ich weiter nach Berlin komme, wo ich abteilung und gab mir den Auftrag, zu erklären, aur Olympiade schon unterkommen würde. Ja", daß er mich schickt. Von der Ausländerabteilung wies sagte der gute Mann ,,, wenn sie in der Fachabteilung der in die Fachabteilung für das Gastgewerbe. Und nichts für Sie haben, kann ich auch nichts tun." nun war für mich eine Sonntagsarbeit da, und zwar in der Großen Wirtschaft". Die Arbeit erhielt ich hintenherum, daß die Ortsansässigen nichts merkten. Denn es waren viele Kollegen, die teine Arbeit erhielten. Ich verdiente 12 Reichsmart.
e Schupos, länderabteilung.
die ich um Auskunft ersuchte, erteilten mir diese freundlichst und bereitwilligst. Auf ihr Anraten suchte ich mir bei der Heilsarmee Nachtquartier, pro Nacht 45 Pfennige. In der Heilsarmee- Kantine war es dickvoll. Es gibt für 5 Pfennige einen Topf Kaffee ( heißes Zichorientasser). Aber für mich war es interessant, den Gesprächen des fünften Standes, den es auch unter Hitler noch gibt, zu lauschen. Da hatte gerade ein Tisch den Kampf Schmeling- Louis in der Mache. Daß Schmeling, der reine Arier, sich von
Da wurde er grob: ,, Was glauben Sie? Wenn wir alle Sudetendeutschen, die hungern, aufnehmen würden, gäbe es ja dort keine Menschen, die für uns tämpfen würden.
Die müssen ausharren, bis der Anschluß vollzogen
wird."
Da er mich direkt fragte, ob ich seiner Ansicht auſtimme, blieb mir natürlich nichts übrig, als dies zu bejahen. Im Innern dachte ich bereits ein wenig anders. Die erste Erkenntnis hatte ich geſanumelt.
Montag setzte ich mich auf mein Rad und ver ließ Dresden. Nicht mehr so ganz fest überzeugt, daß ich auch wirklich Glück in Berlin haben würde. Meine einzige Hoffnung blieb nur noch der Abgeordnete Krebs. Ein Kollege hatte mir für Berlin das Hospiz St. Clementgemeinde empfohlen und auch eine persönliche Empfehlung mitgegeben. Der Kellner, der dort bediente, war auch ein Sudetendeutscher, der auch mit großen Hoffnungen nach Berlin ges fahren war und froh war, in der St. Clements gemeinde zu landen, wo er nur für Essen und Untertunft den Abräumer machte. Ich unterhielt mich mit

Seite 4
Sonntag, 19. Juli 1936
Nr. 167
Wilhelm von Tegetthoff
1
Junge Generation
und Völkerverständigung
Präsident Beneš über die nationale Frage
und den Ruhm der Nationen nicht mehr in gegenfeitiger Unterdrückung zu suchen, sondern in kuls turellen und wirtschaftlichen Qualitäten, in eblem Wetteifer und in der Zusammenarbeit. Und ebenso g gegenseitigen aufrichtigen Verständnis und zum vollkommensten gegenseitie gen Kennenlernen.
feit, alles zu tunatürlich auch die Notwendig=
Soeben ist im Eugen- Prager- Verlag in in den internationalen und zwischenstaatlichen Ich werde mich sehr freuen, wenn die ungaris Bratislava das Memiorenwert des Präsidenten Beziehungen zur Geltung kommen lassen, sondern sche Uebersetzung meines Buches zu diesem gegender Republik ,, Der Aufstand der Nationen" in auch im inneren Leben ihrer Staaten gegenüber seitigen Verstehen und Kennenlernen beitragen ungarischer Sprache erschienen. Dr. Ben es hat den nationalen Minderheiten, die aus geographi- wird. Ich wünsche mir, es möge die ungarischen dazu das nachstehende Vorwort geschrieben: schen oder wirtschaftlichen Gründen von dem Prozeß der nationalen Einigung, der das neue Europa formte, unberührt bleiben mußten. Zur Lösung dieser Aufgabe ist neben dem Respekt auch der chrliche gute Wille zur gegenseitigen Annäher rung und Zusammenarbeit unbedingt notwendig, sowie ein systematisches, möglichst umfassendes und gegenseitiges Kennenlernen und Verstehen.
Das XIX. Jahrhundert wird mit Recht als das Jahrhundert des Erwachens und der inneren Einigung dieses langen Prozesses bezeichnet. Die politische Krönung dieses langen Prozesses spielte sich aber natürlich erst zu Anfang unseres XX. Am 20. Juli sind es 70 Jahre, daß Wilhelm Jahrhunderts ab. Nach der Einigung Englands, von Tegetthoff, Konteradmiral und Kommandant der Frankreichs, Deutschlands und Italiens kam es t. t. Estader, mit nur sieben mangelhaft gepanzer- zur Einigung und nationalen Emanzipierung der ten und schlecht bestickten Linienschiffen, sowie eini- leinen und mittleren Völker in Mittel-, Ost- und gen hölzernen Fregatten und Kanonenbooten vor Südost- Europa. Sie verlief als ein stürmischer Lissa, die zwölf große Panzer und zahlreiche Holzoft sogar als revolutionärer Prozeß, der schiffe zählende, artilleristisch überlegene italienische die Differenzierung und den Verfall alter großer Flotte unter Admiral Persano angriff und durch unStaatsgebiete bedeutete, der auf der Landkarte vergleichlich fühne Rammstöße zersprengte, so daß sie das Bild eines neuen Europas entstehen ließ, das unter Verlust von drei großen Schiffen das Weite aus dem gesunden und natürlichen Egoismus der suchte. Lissa ist nicht nur die leste Seeschlacht, kulturell und politisch reif gewordenen Nationen die im Nahkampf durch die Rammstöße der Panzer- emporwuchs und der ein neues Kapitel der Ent schiffe entschieden wurde, sondern auch jenseits des Militärisch- Maritimen ein Beweis für die Mög= faltung und des Fortschrittes der nationalen Einlichkeiten, die Mut, Willen und heiten Wirklichkeit werden ließ. Geist gegenüber einer widerspenstigen Ma= Meiner Ansicht nach terie zu allen Zeiten besessen haben. Tegetthoff, der zur Zeit seines großen Sieges erst 39 Jahre zählte, ist fünf Jahre später eines plötzlichen Todes verstorben.
Abschluß der Luftmanöver
Leser überzeugen, daß die gewaltige Kraftanspan= nung des tschechoslowakischen Volkes in den historischen Kriegsjahren daheim und jenseits der Gren en ihre Wurzel einzig in der brennenden Sehnsucht nach der eigenen Freiheit, nach der Verwirklichung der Ideale nationaler Gerechtigkeit hatte und daß sie stets und in jeder Lage weit entfernt schem und chauvinistischem Trachten nach der Bewar von irgendwelchem Haß und von imperialisti. herrschung anderer Völker. Wenn wir auch gegen den ungarischen Staat sein mußten, hatten un Dies sind die Richtlinien, die heute allge- haben wir doch keine Vorurteile, teinen Haß gegen meine Gültigkeit besißen und die ohne Ausnahme das ungarische Volk, dessen kultureller, politischer für jeden Staat und für jede Nation gelten müs- und sozialer Qualitäten wir uns wohl bewußt sen, wenn wir die sittlichen, politischen und wirt waren und sind und dessen freie Entfaltung wir schaftlichen Schwierigkeiten überwinden wollen, nie hindern wollen, wobei wir überzeugt sind, daß die so schwer auf der heutigen Generation ganz wir endlich nicht nur zu einem guten Verhältnis Europas lasten. Es sind dies Richtlinien, die nach zu ihm, sondern auch zur Zusammenarbeit mit ihrer Befolgung vor allem in jenen Ländern und ihm gelangen werden. Nationen rufen, die in der Vergangenheit in
feindlichen Lagern standen und in deren heutigem Denken und Fühler die Ressentiments dieser Vergibt es keinen Schritt zurück von dieser Ent- gagenheit hier stärker, dort schwächer weiterwicklung leben. Die Tschechoslowakei und Ungarn gehören zu diesen Ländern und Staaten. Daher gilt auch für sie die gleiche Notwendigkeit, endgültig einen Weg von der Vergangenheit zur Gegenwart und Zukunft
und mit dieser Tatsache muß man sich abfinden. wenn wir auch objektiv anerkennen müssen, daß die Einen dadurch verloren und die Anderen ge wonnen haben. Das ist und war immer der natürliche Gang der Geschichte.
Königgrät. Samstag um 8 Uhr wurden nach Wenn aber diese nationalen Einheiten wirk viertägiger Dauer die Fliegerabwehrübungen be- lich die Früchte dieses Schrittes ernten wollen, endet. Während der ganzen Nebungen hat sich müssen sie unvermeidlich die stürmische Periode kein einziger Unfall ereignet, und zwar weder ehestens überwinden, durch die sie hindurch mußbei den Fliegern noch bei den übrigen militäri- ten, um die neuen Bedingungen und Formen ihres schen Formationen, noch auch bei dem Zivil- Lebens zu schaffen, müssen sie die durch die Difbetrieb, obwohl der überwiegende Teil der Uebun- ferenzierung freigewordenen primären Kräfte der gen nachts bei vollkommener Finsternis und teilweise auch bei ungünstigen atmosphärischen Be- der freigesetzten Kräfte vorschreiten, deren Egoisdingungen vor sich ging.
Agrarblock gegen Cankow?
"
zu finden, eine Lehre zu ziehen aus den Gesezen der historischen Entwicklung und die Existenz
Ich glaube fest, daß unsere jungen Gencrationen, unberührt von den Kämpfen und Gefühlen der Vergangenheit, gewiß zu dieser Verständigung und zur aufrichtigen. freund fchaftlichen Zusammenarbeit gelangen werden. Unsere Pflicht ist es, diese Verständigung vorzubereiten und wenigstens so vorzugehen, daß ihre cheste Verwirklichung nicht aufgeschoben oder unmöglich gemacht wird.
Pra g, im Juli 1936.
Gewaltstreich in Danzig
Dr. E. Bene 3.
teil- einzelnen nationalen Gingeiten zur Integriertung Verfassungsrechte sistiert gegen die Opposition
Belgrad. Die Politika" veröffentlicht aus Sofia die Nachricht, daß es mit Rücksicht auf die Gefahr, die Bulgarien durch die eventuelle Einführung des faschistischen Regimes feitens Can tows drohe, zu Verhandlungen der Führer der agrarischen Gruppen betreffend einen Zusammenschluß gekommen sei. Der Initiator der Aktion, der ehemalige Minister Dimitro wv, bestätigt, daß
Keine Aussöhnung mit Trotzkl
Oslo. Tropki dementiert die Gerüchte, wornach es auf der in Holland abgehaltenen Konferenz zu einem Einvernehmen zwischen seinen Anhängern und den Vertretern der III. Internationale
mus den allgemeinen Idealen des Friedens, der Danzig. Die Danziger Regierung hat Verlegung der Artikel 100 bis 108 des Humanität und des Fortschrittes anpassen und auf Grund des Ermächtigungsgesetzes vom Juni Versailler Friedensvertrages bedeutet, durch die neue Grundlagen schaffen für ihr gegenseitiges 1933 eine Reihe von Maßnahmen zur Aufrecht- das Danziger Regime organisiert und unter die friedliches Zusammenleben und für ihre Zusam- erhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung Garantie des Völkerbundes gestellt wird. menarbeit. Sie müssen dabei verständig und fried befchloffen. Die neuen Bestimmungen befagen Sobald von dem Hohen Kommissar est et lich vorgehen, sie müssen für einander Verständnis u. a.: Vereine werden auf glöst, wenn Mit- eine Nachricht eintreffen wird, wird das Generalaufbringen, sie müssen es denen, die Verluste er- glieder des Vorstandes oder des Vereines mit sekretariat mit dem britischen Außenminister litten haben, flug ermöglichen und Wiffen des Vorstandes Nachrichten ver Eden als den Vorsitzenden des Völkerbundrates verständige Auswege suchen dort, wo besonders breiten(!), die geeignet sind, die Staats- in Verbindung treten und Minister Eden wird nationale Minderheiten in die neuen Staats- interessen zu gefährden. Ferner wird bestimmt, dann mit den Mitgliedern des Dreierausschusses. gebilde aufgenommen wurden. daß polizeiliche Verfügungen politischer dem in der letzten Tagung des Völkerbundrates Art nicht mehr der gerichtlichen Nachprüfung aufgetragen wurde, die Lage in Danzig zu ver unterliegen. Diese Beſtimmung bezieht sich auf folgen und eventuell die Anregung zur Einpolizeiliche Verfügungen betreffend das Versamm berufung des Rates zu geben, Belungsrecht, Vereinsrecht, Prefferecht, den Waffen- ratungen pflegen. befits und die Schuh a ft. Weiterhin wird die zulässige Höchstdauer bei der Verhängung der Schutzhaft von drei Wochen auf drei Monate verlängert. Gleichzeitig hat die Danziger Regierun? ein Schächtverbot erlaffent.
Das ist keine leichte Aufgabe. Um sie zu eine auf den Grundsäßen der Innen- und Außen- lösen, ist es unbedingt notwendig, daß sich die politik des verstorbenen Bauernführers Alexander Nationen und Staaten des europäischen KontiStambolijſtis beruhende agrarische Front in Bil- nents definitiv von der Ideologic freimachen, die dung begriffen sei. in der Vergangenheit die Beherrschung einiger Völker durch andere bedingte und die sich in neuen Formen wieder durchzusetzen sucht, daß sic den Sinn der politischen Entwicklung begreifen, die das ganze XIX. und den Anfang des XX. Jahrhunderts erfüllte, daß sie lernen, die eigene Freiheit zu schäßen und die Freiheit der anderen 31 respektieren und daß sie diesen Respekt nicht nur ihm. Ich natürlich in vollkommenem Hitlersinne, weil er mir an, im Lager Augustusstraße Unterkunft zu ich annahm, daß man das hier tun müsse. Da war nehmen. Dort ist die SA und die HI( HitlerJugend). Ich lehnte ab, da ich mich in dieser Weise nicht exponieren wollte. Auf jeden Fall versprach mir Widert den Rückwandererpaß. Mit diesem Paß hat man dann dieselben Arbeitsrechte wie der Reichsdeutsche.
gekommen wäre.
ich aber schlecht damit gefahren, denn die Leute, die
dort zu Gast waren, waren gegen das Hitlerregime und man sah in mir entweder einen Spizel oder einen Provofateur. Das bekam ich allerdings erst einige Tage später zu wissen. Vorerst wunderte ich mich, daß man zu mir nicht gerade sehr freundlich war. Man hielt mich auch nicht über Nacht. Man erklärte einfach, daß man nur Zimmer von zwei Reichsmart aufwärts habe.
Im Bund der Sudetendeutschen erhielt ich keine Unterstützung, da man angeblich kein Geld hat.
Der große Augenblic fam, wo ich meinen letzten Hoffnungsanter auswerfen konnte. Ich stand in der Darauf wandte ich mich an die Bahnhofsmission. Lennestraße Nr. 6 A, drittes Stod. Der PrivatsetreEin Mann mit der Missionsbinde fragte mich nach tär des Abg. Krebs empfing mich, sah meine Legidem Moher und Wohin. Nachdem ich ihn genügend timation an. Ich übermittelte Grüße aus Aussig an aufgeklärt hatte, gab er mir den guten Rat, wenn ich Familie Krebs. Darauf empfing mich Frau Krebs, Geld auf die Rückfahrt habe, so rasch wie möglich war sehr freundlich zu mir. Sie entschuldigte sich, den Staub von den Füßen Berlins zu schütteln und die Heimfahrt anzutreten. Der gute Mann hatte recht, wie mich leider die Zukunft lehrte. Ich über nachtete dann endlich in der Stadtmission, pro Nacht 60 Pfennige.
Polen schützt nur
polnische Interessen Der Standpunkt der polnischen Regierung kommen praktisch einer Aufhebung der folgender: Diese Verfügungen des Danziger Senats ist nach Informationen aus informierten Kreisen Die polnische Regierung müsse sich Verfaffung gleich. Insbesondere wurde zuerst mit den Einzelheiten der vom durch die Verordnung das Versammlungsrecht Danziger Senat getroffenen Anordnungen bepraktisch aufgehoben. Ferner wird eine gehei- fannt machen und wird in geeignetem Augenblick me Staatspolizei errichtet. zu den neuen Anordnungen in Danzig Stellung Wird Genf einschreiten? entschlossen, falls sich dies als notwendig erweisen sollte, entsprechende und entschlossene Schritte ein zuleiten, um die po Inischen Interessen in Danzig zu sichern. Die polnische Regierung wird teine Schmälerung der polnischen Rechte auf dem Gebiete der Freien Stadt Danzig zulassen.
Genf. In Völkerbundkreisen wird erklärt, daß die Verfügungen des Danziger Senates, durch die die Verfassung der Freien Stadt Danzig aufgehoben wird, gleichzeitig eine gewaltsame
Die Arbeitslosigkeit im deutschen
und tschechischen Gebiet
daß sie leider heute keine Zeit habe und bestellte mich Ende Juni von 1000 Einwohnern in den tschechischen Gebieten 28.3, in den
für den anderen Tag, wo auch Herr Krebs anwesend sein würde. Dies war auch anderen Tags der Fall. Herr Krebs war ebenfalls sehr freundlich, versprach mir alle mögliche Hilfe.., Was sich tun läßt, werde
deutschen 76.9 arbeitslos Mitteilungen des Deutschen Hauptberbandes der Industrie" entnehmen wir:
Den
Daß die deutschen Gebiete von der ArbeitsTesigkeit bedeutend stärker betroffen sind, beweist
auch
Bezirke
mit der
nachfolgende
geringsten
Arbeits
losigkeit
•
Anderen Tags ging es los, der Arbeit nach. Bu ich tun", sagte er mir zum Schluß. Auf seine Inter- Nach den vorläufigen Berechnungen des Mierst auf den Arbeitsnachweis. Von dort in die Aus- bention erhielt ich auf dem Arbeitsnachweis die ord- nisteriums für soziale Fürsorge gab es zu Ende länderabteilung. Das erste war selbstverständlich nungsgemäßige Stempelfarte und auch eine Anwei- Juni 505.970 nicht untergebrachte Stellenwerber überall die Sd P2egitimation, die fung auf einen Posten. Die Sache scheiterte daran, gegen 637.385 im Vormonat. Dies bedeutet hier genauso gewertet wird wie daß ich keinen Befreiungsschein erhielt. Ich sollte auf eine Besserung auf dem Arbeitsmarkte um 71.415 die Partei egitimation hitlers. die Fertigung des Rückwandererpasses warten. Das Personen oder 11.2 Prozent. Gegenüber Feber Graslit Wenn ich landwirtschaftlicher Arbeiter gewesen wäre, fonnte ich jedoch finanziell nicht aushalten, da immer mit 860.239 nicht untergebrachten Stellenwerbern Sternberg so wäre ich sofort für Essen und drei Mart die Woche hin drei bis vier Wochen vergehen konnten, bevor die( dem bisherigen Höchststande des heurigen Jah- Preßnit in Arbeit gekommen. Ich war kein Landarbeiter, also Erledigung erfolgte. Die Angebote, die mich über die res) ist ein Nachlassen der Arbeitslosigkeit um Römerstadt war für mich nichts zu machen. Man schickte mich auf Beit hinweggebracht hätten, lehnte ich ab, da ich mit 29.269 Personen oder 34.2 Prozent zu beob- Karlsbad das Rückwanderungsamt. Im Vorraum empfing mich ihrer Annahme in Seonflikt mit den Gefeßen meines achten. Elbogen ein A- Mann. Der legte mir drei Formulare vor Landes gekommen wäre und weil ich eigentlich schon Dennoch gestaltet sich ein Vergleich zwischen Neudet zur Ausfüllung. In diesen Formularen wird man teine Lust mehr hatte, mich in Deutschland niederzu- der Arbeitslosigkeit in den deutschen und den Freudenthal röntgenisiert, vornehmlich auf seine politische Gesin- lassen. Wegen der Weigerung meines Eintrittes in tschechischen Gebieten noch immer recht unerfreu- Rumburg nung, arische Abstammung usw. Ich erhielt eine Num- von unserem Staat verbotene Formationen bekam ich lich. Als deutsche Bezirke werden jene ange- Mähr.- Schönberg mer. Nach langem Warten erschallte endlich meine dann den Herrn Parteigenossen Wickert auf den nommen, deren Einwohnerschaft nach der leßten Groß- Meseritsch. Nummer und ich kam zu dem Parteigenossen als und ich merkte, daß er mir nicht mehr freund- Volkszählung zu mehr als 50 Prozent aus Jägerndorf ( NSDAP) Widert, der aus Brünn sein soll, lich gesinnt war und ich vielleicht gar keinen Rüd- Deutschen besteht.
wie ich hörte. Wickert und der Wolfram von Woll- wanderungspaß erhalten würde. Alle diese Umstände Von 1000 Einwohnern waren zu Ende Juni man( ein Karlsbader), sind in der Abteilung veranlaßten mich, den guten Rat mir Wohlgefinnter 1986 in der ganzen Republik 38.4, in den deutTschechoslowakei". Wickert prüfte meine Dokumente zu Herzen zu nehmen und die Rückkehr in die Heimatschen Gebieten 76.9 und in den tschechischen Geeinschließlich des SdP- Mitgliedsbuches. Darauf bot anzutreten, bicten 28.3 arbeitslos.
Gegenüberstellung:
auf 1000
Berufs=
tätige
Bezirle
mit der
größten
Arbeit&=
836.6
Jitschin
lofigleit
auf 1000
Berufs
tätige
5.0
N
N
308.6 Blin
6.2
287.9 Kralowit
8.6
. 279.3 Datschiz
12.4
268.9 Kralup a. M.
14.5
M
261.1 Neupafa
14.7
•
•
242.8 Ledetsch a. S.
14.9
•
"
228.6 Melnit
15.0
16.9
.
17.7
•
17.9
18.4
·
228.8 Jilové. 219.0 Mähr.- Kromau 212.0 Labor
•
•
209.6 Laun. In den 12 Bezirken mit der größten Arbeitslosigkeit ist nur ein einziger tschechischer Bezirk( Groß- Meferitsch), während in den Bezirken mit der geringsten Arbeitslosigkeit nicht ein deutscher Bezirk enthalten ist.

Mr. 167
Sonntag, 19. Juli 1936
Geite 5
WIRTSCHAFT DER WELT
Entwicklung des Welthandels 1932-1936
Verhältniszahlen: 1929= 100
Welthandel nach Wert
Außer Bolu Eurova Europa insgesamt men*) 42.6 33.7 38.7 80.8
1932 1. Vierteljahr 44.2 37.9 41.4
4.
"
1933 1. 4.
1934 1.
4. 1935 1. 4.
1936 1.
36.5 31.2 34.2
39.5 32.1 36.3 78.8
32.9 31.2 32.2 74.6
Aufstieg der Industrieproduktion
und Abnahme der Arbeitslosigkeit
Aufstieg der Industrieproduktion und Abnahme der Arbeitslosigkeit in USA und der Tschechoslowakei
1934
Ver. Stanten von Amerita Tschechoslowakei Produktions. Beschäfti. Produktions. Arbeits. inber gung index losenzahl 1929= 100
1923/ 25= 100
119 105
100
96
92
89.2
100 256
81
77
80.6
709
64
64
63.4
1351
76
69
60.2
1800
79
79
66.5 1782
90
82
69.9 1673
83
83 84
Zu den bezeichnendsten Erscheinungen des gegenwärtigen Konjunkturaufschwunges, der nun bereits über drei Jahre dauert, gehört das 78.23rd bleiben der Zunahme der Beschäftigten hinter dem Anstei 73.6 en der Industrieproduktion. Die Arbeitslosigkeit sinkt allerdings, aber dieses Sin35.6 30.5 33.4 74.9 fen entspricht nur in einem beschränkten Maße der 1929 37.4 31.8 34.9 78.0 Bunahme der Produktion. Diese Erscheinung, die 1930 einen fast abgemeinen Charakter trägt, ist im 1931 38.7 35.4 37.3 82.3 wesentlichen auf zwei Ursachen zurückzuführen. 1982 34.4 33.9 34.2 75.9 Ginerseis haben wir es mit der sogenannten te ch- 1933 nischen Arbeitslosigkeit zu tun. Hier handelt Der Welthandel, mit anderen Worten der es sich um die rasche Ersetzung der Arbeitshände 1935 Austausch von Waren von Staat zu Staat, stellt durch neu eingeführte Maschinen, wobei diese Ver 1936 Jänner 98 75.4 2073 im ersten Vierteljahr 1936 dem Werte nach noch drängung der menschlichen Arbeitskraft durch 1936 Feber 94 73.7 2097 75.0 immer erst ungefähr den dritten Teil des Welt- mechanische Kräfte keinen entsprechenden Ausgleich 1936 März 93 1946 handels von 1929, dem Jahr der nächst vorher in der Produktion der Maschinen selbst findet. 1936 April78.0 1753 gehenden höchsten Entwicklung der Weltkonjunktur. Andererseits handelt es sich um strutturelle Die Angaben über die amerikanische Wirtdar, und das trotz der Steigerung der Umsätze des Veränderungen des gesamten Wirtschaftslebens des schaft sind dem Monatsbericht der amerikanischen Welthandels seit 1934. Aus diesem geringen betreffenden Landes. Bestimmte Industrien ster- Notenbanken( Federal Reserve Bulletin, Mai Umfange der zwischenstaatlichen Warenumsäße im ben aus oder werden in jedem Falle durch andere 1936) entnommen. Die tschechoslowakischen VerVergleich zu 1929 tann man den Grad der Rück- Industrien verdrängt, ganze Industriegebiete verhältniszahlen sind von uns auf Grund der verbildung der weltwirtschaftlichen Arbeitsteilung fallen. Der selbsttätige Prozeß der Wiederauf- schiedenen Jahrgänge des Statistischen Jahrund der internationalen Verflechtung der Wirt- saugung der überschüssig werdenden Arbeitskräfte, buches der Tschechoslowatischen Republik sowie der schaft ersehen. Ein viel erfreulicheres Bild ergibt der zu einer Gesundung der Wirtschaft aus Angaben des Obzor Národohospodařský" und sich, wenn man das sogenannte Volumen des eigener Straft führen soll, kann sich in dem Maße der monatlichen Bulletins der TschechoslowakiWelthandels betrachtet, mit anderen Worten die nicht auswirken, wie man es früher beim Auf- schen Nationalbank berechnet. Werte des Welthandels unter Ausschaltung von schwung der Wirtschaft gewohnt war. Hier muß Preisschwankungen. Die Preise der auf den Welt- der Staat regulieren und wirtschaftsfördernd einmärtten gehandelten Waren, vor allem der Rohstoffe und von Getreide, deren Umsätze mindestens zwei Drittel des gesamten Welthandels ausWir wollen die allgemeine Erscheinung des machen, sind nämlich außerordentlich gesunken. Zurückbleivens der Zunahme der Beschäftigten Dadurch erklärt sich zu einem großen Teil der ge- hinter dem Produktionsanstieg an zwei Beispielen waltige Rückgang des Wertes der Welthandelsillustrieren, umsäße. Wenn man aber diesen Preisrückgang 1, und zwar an der Wirtschaftsentwick ausschaltet, so ergibt sich, daß der Welthandel im lung der Ver. Staaten von Amerika ersten Vierteljahr 1936 rund drei Viertel jenes von 1929 ausmacht. Das heißt aber, daß der Menge der umgesetzten Waren nach der Welthandel im ersten Vierteljahr 1936 nur um ein Viertel gegenüber 1929 zurückgegangen ist....
*) Werte nach Ausschaltung der Preisschwanfungen.
Arbeitslosigkelt in den
Ver. Staaten von Amerika
wirken.
und der Tschechoslowakei. Trotz der verschiedenen wirtschaftlichen Struktur der beiden Länder kann man aus der folgenden Tabelle die Aehnlichkeit der betreffenden Erscheinungen
deutlich feststellen.
21.0 20.0 19.4
1935 Jänner
in den Monaten: 13.058.000
Feber
12.764.000
März
12.608.000
April
12.379.000
18.7
Mai
12.382.000
18.3
1936 Jänner 12.646.000
17.2
Feber
12.570.000
16.7
März
16.2
April
Mai
12.183.000 11.506.000
15.1 14.0
Die Entwicklung der Witschaftskonjunktur in den Vereinigten Staaten hat für die gesamte Weltwirtschaft und für die Wirtschaft jedes einzelnen Landes eine außerordentliche Bedeutung, weil die Ver. Staaten neben England den größten Warenmarkt der Welt bilden und die Kauffraft der amerikanischen Bevölkerung einen we Was für einen kolossalen Ausfall sentlichen Bestandteil der Kaufkraft der ganzen der aufkraft die amerikanische ArbeitsWelt darstellt. Die amerikanische Wirtschaft macht losigkeit nicht nur für USA, sondern für die ganze in den letzten Jahren eine gewaltige Umstellung Welt bedeutet, zeigt die folgende Tabelle, die die durch, die Anpassungsvorgänge sind keineswegs Entwicklung des Arbeitseinkommens in USA in beendet, was sich vor allem in der riesigen Ar- den Jahren 1929 bis 1934 darstellt. beitslosigkeit zeigt. Die amerikanische Arbeitslosigkeit stellt heute un gefähr die Hälfte der WeltarbeitsTosigkeit dar, und von ihrer Entwicklung hängt im wesentlichen die Gestaltung der Weltfauftraft sowie überhaupt das ganze Bild der Weltwirtschaft ab. Die nachstehende Tabelle stellt die Entwicklung der amerikanischen Arbeitslosig keit in den letzten sechs Jahren, nach den Schät zungen des amerikanischen Gewerkschaftsbundes ( American Federation of Labour), dar.
Arbeitslosigkeit in USA 1929-1936 Zahl der Arbeitslosen in v H. derGewerkschaftsmitglieder
Jährliche Durchschnitte
1929
1.864.000
1930
4.770.000
14.5
1981
8.788.000
19.1
1982
13.182.000
23.8
1933
13.723.000
24.3
1934
12.208.000
1935
11.880.000
20.9 18.5
Arbeitseinkommen in USA 1929-1934 Arbeitsein LebensDie amerikanische Industrieproduktion ist zwischen 1932, dem Jahr des Krisentiefs, und 1935 um 40.6 Prozent gestiegen. In derselben Zeit stieg die Beschäftigung der Industrie lediglich um 28.1 Prozent. In der Tschechoslo= wakei ist die Industrieproduktion von dem Tiefstand des Jahres 1933 bis zum Jahre 1935 um 16.1 Prozent gestiegen, während die Arbeitslosigkeit in derselben Periode lediglich um 7 Prozent gefallen ist.
In der Tschechoslowakei ist das Auseinanderfallen zwischen der Steigerung der Industrieproduktion und der Abnahme der Arbeitlosigkeit noch auffallender als in den Vereinigten Staaten von
Amerika.
haltungskosten inzwischen um fast 22% gesunken sind, was aus der letzten Spalte der Tabelle ersichtlich ist. Aber auch unter dieser Einschränkung ist der Ausfall an Kaufkraft ein riesiger gewesen.
Arbeitslosigkeit in verschiedenen englischen Städten
Tosen auf Länder, die näheren Angaben über die großen Wirtschaftszentren fehlen. Es wäre aber für die Erforschung der Veränderungen im Wirtschaftsaufbau der Tschechoslowakei sehr wichtig, diese Einzelheiten fennen zu lernen. Auch in England ist die Statistik über die Verteilung der Arbeitslosigkeit auf einzelne Wirtschaftsgebiete so gut wie nicht vorhanden. Es eriſtieren aber seit einiger Zeit lehrreiche Angaben über die Entwick= Tung der Arbeitslosigkeit in einigen bedeutenden Industriezentren. Die folgenden beiden Tabellen stellen die Entwicklung der Arbeitslosigkeit in neun englischen Großstädten in den Jahren 1929 bis 1935 dar.
Arbeitslose in v. H. der Zahl der gesamten gegen Arbeitslosigkeit versicherten Arbeiter in neun englischen Großstädten
London Birmingham
Bristol Bradford
.
1929
1932
1935
4.4
.
12.6
7.5
6.1
16.1
6.5
10.3
19.7
13.4
15.7
22.3
12.0
13.2
19.6
16.5
•
9.5
21.6
12.5
Sheffield Manchester
13.7
35.1
20.3
7.0
16.1
12.7
12.8
"
30.2
25.0
Hull
Leeds
Glasgow
Verhältniszahlen der Beschäftigten im Juli 1929,
London Bristol Bradford
1932 und 1935
1929 1932
1935
100
98
108
Birmingham
100
93
112
100
92
99
100
93
103
100
99
102
100
93
106
100
77
94
100
M
100
93 86
98
93
Sull Leeds Sheffield Manchester Glasgow Das wirtschaftliche Zentrum verschiebt sich in alten Mittelpunkten der Eisen- und Textilinduſtrie England in der Richtung nach Südosten, von den und auch von den großen Hafenstädten weg. Bemerkenswert ist die starke Zunahme der Beschäftigung in London und Birmingham, während solche alten Zentren der Industrie wie Sheffield( Eisenindustrie) und Manchester( Textil) durch die starke Arbeitslosigkeit auffallen. Die ungleichartige Ent wicklung der Arbeitslosigkeit in verschiedenen Gebieten Englands erklärt sich dadurch, daß die alten Industrien, die in der Vorkriegszeit noch die Achse des englischen Wirtschaftslebens darstellten, wie die Textilindustrie, der Kohlenbergbau und die Schiffsbauinduſtrie, die alle mehr oder weniger an ganz bestimmte Standorte gebunden sind, rasch an Bedeutung verlieren, während neue, rasch aufblühende Industriezweige, wie die chemische und die elektrotechnische Industrie, an neuen Standorten entstehen.
Arbeitslosigkeit der Schweiz über VorjahrsDie Verteilung der Arbeitslosigkeit auf verschiedene Gebiete eines Landes wirft ein Licht auf die Veränderungen, die der Wirtschaftsaufbau des Landes erfährt. Je größer die Umstellung, die ein Land durchmacht, desto größere Ver schiebungen der Wirtschaftsträfte finden im Laufe der Zeit statt. Einige Industrie- höhe. Obzwar der Arbeitsmarkt der Schweiz im gebiete werden zu Herden der Arbeitslosigkeit und Juni gegenüber dem Mai eine Entlastung von des Elends, andere wieder zu großen Wirtschafts- 5000 Personen erfuhr, liegt die Zahl der ge= zentren. Leider steckt die Erfassung dieser Vor- samten Stellensuchenden mit 75.000 doch über gänge und vor allem der geographischen Verteidem Junistand 1935, der 59.600 betrug. In lung der Arbeitslosigkeit nach Wirtschaftsgebieten
tommen in haltungs- erst in den Anfängen. Auch unsere Statistit tennt Arbeitslagern und bei Notstandsarbeiten sind Verhältnis inder im wesentlichen nud die Verteilung der Arbeits- außerdem ungefähr 11.000 Personen beschäftigt. zahlen 1929= 100
Arbeitseinkommen in Mill. Dollar
au 1929
1929
51.487
100
100
1930
47.198
91.7
97.9
1981
39.758
77.2
89.5
1932
30.920
60.1
80.8
1933
29.420
57.1
76.2
1934
33.528
65.1
78.7
Die Arbeitslosigkeit in der Welt
Die Gesamtzahl der Arbeitslosen in der die wir dem Juni- Heft der„ Wirtschaft und ganzen Welt wird Ende März 1936 auf 22 Mil- Statistit" entnehmen, zeigt die Entwicklung der lionen geschätzt, um die Jahreswende 1935/36 Arbeitslosigkeit in den Jahren 1934/36 im VerDas Arbeitseinkommen der amerikanischen wurde die Arbeitslosigkeit gleichfalls auf etwa hältnis zu der Gesamtbevölkerung und zu der Arbeiter und Angestellten hat von 1929 bis 1934 22 Millionen geschätzt. Man kann also, trotz der Gesamtheit der Erwerbstätigen. Diese Tabelle um die riesige Summe von rund 18 Milliarden andauernden Produktionssteigerung, keineswegs ist allerdings mit einiger Vorsicht zu gebrauchen. Dollar, also 433 Milliarden Kč abgenommen. eine wesentliche Entspannung auf dem Welt- da bekanntlich die deutsche Statistik in den letzten Die Abnahme beträgt folglich rund 35%. Die arbeitsmarkt feststellen. Die nachstehende Tabelle, Jahren der Propaganda dient. amerikanischen Lohnempfänger haben in diesen sechs Jahren mehr als ein Drittel ihres Ginkommens verloren. Allerdings hat sich das Realeintommen der amerikanischen Lohnempfänger nicht so gewaltig vermindert, weil ja auch die LebensVerbrauch der Welt an Wolle nach Kontinenten in Millionen Ib.( engl. Pfd.)
1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 3.814.0 3.666.1 3.591.5 3.504.6 3.776.2 3.301.0 3.670.0 2.236.7 2.256.8 2.166.8 2.240.4 2.858.2 1.989.1 2.200.0
Die Arbeitslosen im Verhältnis zur gesamten Bevölkerung
Ende Dezember
Ende März
v. H. der Gesamt: v. H. der Erwerbs- v. H. der Gesamts v. H. der Erwerbss bevölkerung
tätigen
Deutschland Belgien Frankreich Großbritannien
4.0 3.8
2.8 2.1
3.9 3.9
4.5 4.0
Niederlande Desterreich
5.8 6.5
7.5 7.3
Welt.
Europa( chne ussn)
Großbritannien.
•
Deutschland
Frankreich
0
•
Belgien. Amerika. Ver. St. v. Amerike Asien. Japan Ozeanien
a
45.5
556.3 590.5 677.6 690.6 669.2 646.0 602.7 881.5 362: 3 335.1 341.5 374.6 350.8 319.0 605.6 617.2 503.7 514.4 600.8 388.7 441.0 182.5 125.5 108.7 88.7 78.8 64.9 118.0 782.1 701.1 787.2 624.4 703.7 672.3 588.6 628.7 498.2 610.7 558.0 269.4 286.9 863.5 888.8 407.7 343.0 107.1 114.6 189.1 204.2 238.8 181.5 47.8 38.3 55.9 72.0 69.2
Polen Schiveden Tschechoslowakei
2.0 1.7
1.5 0.9
8.0 7.6 6.6 4.9 7.2 7.2 9.5 8.5 14.3 16.3 16.1 15.6 3.7 8.2 3.4 2.1
6.4
6.7
18.4 14.2
USA.
9.8
9.0
24.6 22.7
•
bevölkerung 3.6 2.9 2.7 1.8 4.3 4.1 4.6 4.0 5.4 6.0 7.6 7.4 1.8 2.0 1.3 0.8 6.8 6.8 10.9 9.6
tätigen 7.8 5.9 6.3 4.2 8.1 7.7 9.8 8.6
13.8 14.8
16.1 15.8
3.4 3.7
3.0 1.9 14.4 14.2 25.1 24.2
744.4
651.0
244.0
Im allgemeinen fann man aus dieser Tabelle die freie" Entwicklung der Konjunktur, sondern den Schluß ziehen, daß die Arbeitslosigkeit in den auf eine bewußte Gestaltung der Wirtschaft seimeisten Ländern im Laufe von 1935 eine ge- tens der betreffenden Regierungen zurückzus wiffe Tendenz zur Stabilisierung zeigt. Eine erfreuliche Ausnahme stellen Belgien und Schweden dar, aber gerade hier ist der wes fentliche Rüdgang der Arbeitslosigkeit nicht auf
führen. Die Stabilisierung der Arbeitslosigkeit beweist, daß der Anstieg der Produktion feineswegs einen entsprechenden Anstieg der Beschäftigung bedeuten muß.

. Seite 6
Sonntag, 19. Juli 1936
Mr. 166
Tagesneuigkeiten
Rassenschande
zwischen Gleichrassigen"
gibt es nun auch. Aus dem vorhitlerischen Deutschland sind einige Fälle bekannt, in denen Mädchen wegen versuchter Abtreibung verurteilt wurden, obgleich sie vollkommen harmlose Flüssigkeiten zu sich) nahmen und überhaupt nicht schwanger waren.
Die Nazis sind zur Zeit mit der Kodifizierung ihrer germanischen Rechtsauffassung beschäftigt. Selbstverständlich bleibt die Verfolgung versuchter Abtreibung mit untauglichem Mittel an einer nichtschwangeren Frau bestehen. Ob sie auch den parallel gelagerten Mordversuch bestrafen werden, bleibt abzuwarten. Dagegen ist nach der Auffassung eines hohen Richters, des Dr. Schwarz, vom Reichsgericht in Leipzig, unbedingt notwendig, daß die in solchen Abtreibungsfällen geübte Pragis konsequent aud auf Fälle von Rassenschande anzuwenden ist. Das heißt also, daß Rassenschande auch dann bestraft werden kann, wenn keine vorliegt, nämlich bei Sexualverkehr zwischen zwei Ariern ( und natürlich auch zwischen zwei Juden).
Wenn nämlich, sagt Schwarz, ein Deutscher ( sogenannter ,, Arier") in Beziehung zu einer Frau tritt im Glauben, sie sei Jüdin ( obgleichch sie ,, Arierin" ist), so begeht er Rassenschande oder unternimmt wenigstens den Versuch dazu. Nun wird es ja im neuen Deutschland wahrscheinlich wenig Arier geben, die sich einem gleichfalls arischen Partner gegenüber als jüdisch anpreisen, da das zur Zeit keine Empfehlung iſt. Aber immerhins wenn jemand auf die pikannte Idee kommen sollte, wird er im Gefängnis dafür büßen müssen. Aber der eine Partner braucht sich nicht einmal als Jude oder Jüdin zu bezeichnen: es genügt, daß der andere ihn dafür hält. Wird dieser Irrtum bekannt und zugleich die Tatsache, daß der Irrende nicht vor dem vermeintlich jüdischen Blut des andern zurückgeschreckt ist, so ist er eben schuldig und wird verknackt.
Wenige Minuten nach dem Attentat auf König Eduard VIII. Ganz England steht unter dem Eindruck des Attentatversuchs auf den jungen englischen König, der von einem Schotten namens McMahon( ×) verübt wurde. Man erkennt auf unserem Bild, wie der Verbrecher gerade zum Polizeiauto gebracht wird
Raubüberfall auf einen Gärtner in Brünn
Das Opfer lebensgefährlich verletzt
In der Nacht auf Samstag wurde in Brünn der 54jährige bulgarische Gärtner Kotscheff Ilia Atanatschef f, der mit drei anderen Gärtnern eine Holzhütte in der Fischergasse bewohnte, von drei unbekannten Männern überfallen, durch Hiebe mit einer Holzlatte betäubt und dann durch Messerstiche schwer verlegt. Die Täter warfen sodann eine Decke und einen Tisch auf ihn, so daß er förmlich begraben wurde. Die Männer durchsuchten die Wohnung, fanden aber nichts, da Atanatscheff einen Betrag von 1500 Kč in einer alten Hose versteckt hatte, die er zusammengelegt als Kopfpolster benüßte.
Atanatscheff tam später wieder zu Bewußtsein und rief nach Hilfe. Seine Rufe wurden von einem Nachbarn, dem Kaufmann Iuranck gehört, der die freiwillige Rettungsgesellschaft herbeirief. Diese leistete dem Schwerverletzten erste Hilfe. Im Krankenhaus wurde festgestellt, daß die Verlegungen le bensgefährlich find.
Die Polizei fand am Tatort eine blutige Gartenhaue, ein Messer, einen Schlüsselbund und ein Handtuch vor, welche Gegenstände nicht dem Gärtner gehören, sondern anscheinend von den Tätern am Tatort zurückgelassen worden waren. Als einzige Beute hatten die Täter einen So f= fer mit Kleidern entwendet. Der Koffer wurde dann später von der Polizei aus der Schwarza gefischt.
Als Täter kommen drei junge Burschen im Alter von 18 bis 20 Jahren in Betracht, die tschechisch sprachen. Die Polizei hat die NachforUngemütliches Seebad. In dem MittelmeerSie ist durch eine doppelte Verbindung an die unverbesserliche Verbrecher aus ihnen macht. Er schungen zu ihrer Ermittlung sofort aufgenom Kaschau- Oderberger Bahn bei Margecany ange- schlägt vor, zunächst die Verschickung nach der men. schlossen und steigt im Scheiteltunnel auf dem Teufelsinsel( auf der seinerzeit der unschuldig Besnit bis zur Höhe von 955 Meter an; die Ge- verurteilte Hauptmann Dreyfus saß) einzustellen. samtsteigung beträgt hier 614 Meter. Dann jenkt Das ist natürlich nur ein kleiner Anfang, dem notsich die Trasse bis nach Cervená Stala um wendigerweise später die Aufhebung der Sträf- hafen Saint Tropez ging die Yacht„ Hippocampe" 169 Meter. Die Bahn weist neun Tunnels in lingsfolonie Cayenne folgen muß. Moutet schlägt in Feuer auf. Um den Brand zu beschränken, wurde der Gesamtlänge von 3,8 Kilometer auf; der vor, ein besonderes Zuchthaus für Schwerverbre- das Ankertau der Nacht gekappt und das brennende. längste Tunnel, der die Form einer Schleife hat cher zu schaffen, ähnlich dem amerikanischen Alca- Schiff von dem U- Boot Atalanta" abgeschleppt. Dabei legte sich die Yacht auf die Seite, weshalb das und nach Kornel Stodola benannt ist, ist 1239 traz( in dem unter anderen auch Al Capone sitzt); Il- Boot sie mit einigen vorsichtigen Schüssen verMeter lang. Im Bahnförper selbst wurden 281 Die Sträflingsfolonie soll einfach nicht weiter mit verschiedene Objekte( Durchlässe, Brücken etc.) Gefangenen beliefert werden; die dort befindlichen An 108 Stellen kreuzen Wege und Straßen die Strafkolonie Guayana ist vor 80 Jahren einge= gebaut, außerhalb des Bahntörpers weitere 130. sollen ihre Strafe dort zu Ende abdienen. Die Bahn in Unter- oder Ueberführungen, nur drei richtet worden. Man glaubte, dort durch Harte Straßen und zehn Wege kreuzen die Bahn im Arbeit die Verbrecher wieder zu gesellschaftsnüßNiveau. Beim Bau mußten mehr als 3 Mil- lichen Elementen erziehen und zugleich die wirtlionen Kubikmeter Erde ausgehoben werden. Von schaftlichen Möglichkeiten des Landes ausbeuten den Gesamtkosten im Betrage von 256 Millionen zu können. Beide Pläne sind gescheitert. Die entfallen etwa 150 Millionen auf Löhne. Kolonie hat bisher 80 Millionen Franken gekostet
senkte. Die Schüsse erweckten unter der Bevölke rung bedeutende Unruhe, besonders als eine Gra nate etwa 100 Meter vor einer am Strande liegenden Hotel terrasse einschlug.
Lokomotiven mit Holz zu heizen. Der litaus ische Verkehrsminister hat angeordnet, daß die litauischen Eisenbahnen in Zukunft nicht mehr mit Kohle, sondern mit Holz heizen. Das Ministerium hat zu diesem Zwecke vom Landwirtschaftsministerium
Und ebenso wird es dem Juden gehen, der sich in einen arisch aussehenden Rassengenossen verliebt. Das junge jüdische Mädchen, das zu einem derartigen jungen Juden in Beziehung Nachklänge zum französischen Nationalfeier- und nur zwei Millionen ein durch St 200.000 Festmeter Brennholz angekauft. tritt, der arischer aussieht als die ,, nachgedun- tag. Der Nationalfeiertag des 14. Juli ist die zur Erschließung des Landes felten Schrumpfgenossen" à la Goebbels- was sesmal mit besonderer Begeisterung begangen wor- ingsarbeit im ganzen nur 90 Kilometer Landgar nicht so selten vorkommt, zumal ja nicht viel den. Die glänzende Parade ist in untadeliger traße und 45 Kilometer einer Schmalspurbahn gebaut worden.
ten Mengen stammen aus dem Gebiet von Kostelany, von wo gegen 50 Verkäufer eintrafen. Man erwartet, daß anläßlich des nächsten Wochenmarktes in Anbetracht der Riesenernte von Stein- und Herrenpilzen die Preise noch mehr zurückgehen werden.
Ordnung berlaufen. Allerdings hat sie auch Spudazu gehörtist Rassenschänderin und strafbar, ren, und zwar im vollen Sinne des Wortes hinter- Miesenernte von Herrenpilzen. Letzten Freitag ſofern es sich nicht von vornherein davon überlassen. Zum erstenmal nämlich nahmen an ihr fand in Kremsier der übliche Wochenmarkt statt, zu zeugt hat, daß das arische Aeußere des Geliebten schwere Tanks teil, und das Pariser Pflaster hat welchem auf den verschiedensten Transportmitteln nur eine jüdische List der Natur ist. darunter sehr zu leiden gehabt. Vor allem an und-Wegen Riesenmengen von Herrenpilzen ge= der Ecke der Champs Elysées, wo die Tanks in bracht wurden, die dann im Kleinhandel mit 4 bis Eröffnung einer neuen Bahnlinie in der Slo- einer schönen Sturve einbogen, haben sie am Clé- 5 Kč pro Kilogramm verkauft wurden. Die größwakei. Am Sonntag, den 26. Juli, wird Eisen- menceau- Denkmal tiefe Millen im Asphalt hinterbahnminister Bechyne in feierlicher Weise den lassen, die jetzt schleunigst wieder ausgebessert werVerkehr auf dem eben vollendeten mittleren Teil den müssen. Auch hat sich eine neue Fahne einder Bahn Margecany- Červená Skala und da- gebürgert: es ist die Trifolore, deren Rot aber mit den Verkehr auf der mittelslowakischen fast die Hälfte der Fläche des Fahnentuchs ein Transversale eröffnen, die Margecany mit Zvoleň nimmt, während Blau und Weiß als schmale verbindet. Die neue Bahn eröffnet eine Gegend Streifen am Schaft bleiben. Das Rot ist bei den voll von Naturschönheiten dem touristischen Ver- Kommunisten ohne weitere Abzeichen, bei den fehr und ſchließt die Mittelflowakei an die So Sozialisten trägt es die drei sozialistischen Pfeile. Kaschau- Oderberger Bahn an. Namentlich die Erdbeben. Ein Grenzdistrift von Ecuador berühmten Eishöhlen bei Dobšina werden jetzt wurde von einem Erdbeben Heimgesucht, das die von der Hauptstrecke aus zugänglich. Die neue Stadt Tuquerres fast vollständig vernichtete. Das Bahn, die mit Ausnahme der Mittelstrecke bereits Erdbeben hat auch zahlreiche Menschenleben gein Betrieb ist, ist insgesamt 92.6 Kilometer lang. fordert. Viele Personen werden vermißt. Im Distrikt Marine wurden 17 Dörfer betroffen.
财
Der Chef der polnischen Luftwaffe tödlich verunglückt
Der Chef der polnischen Luftwaffe General Orlicz- Dreszer stürzte aus nicht ganz geklärten Gründen über der Ostsee ab und ertrank. Ihm war erst vor wenigen Tagen das gesamte Gebiet des Luftschutzes und der Luftverteidigung Polens in die Hände gegeben worden
Die Opernfängerin Eva Hadrabová erlitt bei Salzburg einen leichten Autounfall. Ihr Wagen stieß mit einem Autobus zusammen, doch fam die Sängerin mit einigen leichteren Verletzungen davon. Der bekannte Dirigent Bruno Walter hat infolge einer als ertrantung seine Teilnahme an den Bruckner- Festspielen abgesagt.
Förster erschießt einen Wilderer. Auf der neuen Kärntner Höhenstraße, der sogenannten Packſtraße, stieß der Förster Josef Stern mit einem be waffneten Wilderer zusammen, der sich zunächst ohne Widerstand abführen ließ. Unterwegs mischte sich ein zweiter junger Mann ein, der wahrscheinlich ein Komplice des festgenommenen Wilddiebes war. Der Förster sah sich angeblich genötigt, zur Waffe zu greifen, und erschoß den festgenommenen Wilderer, während dessen Stomplice entkommen konnte.
Wahrscheinliches Wetter Sonntag: Wechselnd
bewölkt, Neigung zur Bildung von Lokalgewittern, sommerliche Temperaturen, in den böhmischen Län
dern jedoch im ganzen etwas fühler als Samstag. Wetteraussichten für Montag: Veränderlich, zeitweise Schauer oder Gewitter, vom Westen her weitere Abnahme der Temperaturen.
Ziehung der Klassenlotterie
Unverbindlich.
Prag. Bei der Samstag= Ziehung der I. Klasse der 36. tschechoslowakischen Stlassenlotterie wurden nachstehende Gewinſte gezogen:
130.000 Kč gewinnt das Los Nr. 35161. 60.000 Kč Nr. 37740.
20.000 Kč Nr. 99406, 41241.
10.000 Kč Nr. 57614 27381 6320 42096.. 5000 Kč Nr. 28806 50625 53042 88585 61109 55837 25576.
2000 Kč Nr. 54682 99163 23748 80009 22388
63435 21847 54625 19965 52836 71500 91893 20333 57696 4899 3396 101284 73262 13032 22640
34097.
Vom Rundfunk Emplehlenswertes aus den Programmeni
Montag:
Prag, Sender 2: 7: Morgenmusit, 12.10: Sloloncellofonzert, 18.05: Deutsche Sendung: Ing. wakische Lieder, 14.05: Ballettmujit, 17.40: Vios Jatl: Die Schönheit der Technit, 18.20: Nachmit tag am Wenzelsplaß, Reportage, 18.45: Deutsche Presse, 22.20: Slavierkonzert, 22.40: Deutsche Nachrichten. Sender S: 7.30: Salonorchestertongert, 14.30: Schallplatten, 15.20: Deutsche Sendung: Schallplattenkonzert. Brünn 17.05: Radios schrammel, 17.40: Deutsche Sendung: Dr. Bant: Biologische Grundlagen der Gesellschaftspsychologie.
Chöre auf Schallplatten, 18.30: Chansons. Breßburg 22.30: Tanzmusit. Kaschau 12.05: Mährisch- Ostrau 18.10: Deutsche Sendung: Arbeiterfunt: Dr. F. Haas: Die Erhaltung des Anspruches der Penfionsversicherung, 21.30: Tanzmusit.
Die Hitze in Amerika dauerte auch am Freitag an. Besonders betroffen waren die Staaten Illinois und Mississippi. Die Zahl der Todesopfer beläuft sich jetzt auf 4600. Reisebegünstigungen für Prager Messebesucher. Nach einer Aufstellung des Prager Messeamtes genießen Besucher der kommenden Herbstmesse, welche vom 4. beziehungsweise 6. bis 13. September stattfinden wird, folgende Fahrpreisermäßigungen: Die tschechoslowaki schen Staatsbahnen gewähren inlän- Die Dankespflicht gegen den Arzt. Die unga dischen Messebesuchern 33 Prozent, ausländischen rischen Gerichte haben in einem interessanten Prozeß 50 Prozent für die Hin- und Rückreise. Die a usein Urteil von prinzipieller Bedeutung gefällt. Es ländischen Bahnen haben folgende handelte sich um die Klage eines Arztes gegen einen Nachlässe festgesezt: Belgien, Deutschland, Hol- früheren Patienten. Dieser erkrankte im Jahre land, Desterreich, die Schweiz und die Türkei 25 1915 lebensgefährlich, der Arzt rettete ihn und verProzent für die Hin- und Rückreise, Bulgarien, sprach ihm, daß er in wenigen Wochen völlig wieder Estland, Frankreich, Jugoslawien, Lettland und hergestellt sein würde. Der Patient erklärte darauf, Rumänien 50 Prozent bei der Rückfahrt, Litauen daß er bereit sei, außer den ärztlichen Rechnungen und Polen 33 Prozent, Griechenland 50 Prozent für die ersten zehn Jahre, die er noch leben würde, bei der Hin- und Rückfahrt, Ungarn gewährt 5000 Kč, für die nächsten zehn Jahre 10.000 Kč Klasse für Klasse, England und Italien verbil- und so fort, zu zahlen. Im Jahre 1926 wären die ligte Retourtarten. Außerdem haben auch die ersten 5000 fällig gewesen; der Patient, der sich Schiffahrts- und die Fluglinien auch heute noch bester Gesundheit erfreut, zahlte nicht. Messebesuchern Rabattsäße eingeräumt, die bis 50 Jest war die zweite Rate fällig, und auch diese Prozent betragen. Alle Auskünfte über den Messe- weigerte sich der frühere Patient, anzuerkennen. besuch erteilt das Messeamt in. Prag VII. Daraufhin verklagte ihn der Arzt. Das Gericht wies Schluß mit der Teufelsinsel?( mb) Seit die Klage ab. In der Urteilsbegründung heißt es, langem protestieren humanitäre Kreise in Frank- daß die ärztliche Leistung mit der Heilung erledigt reich gegen das System der Deportation von ver- gewesen sei, die seinerzeit mit 200 Goldkronen über Salonorchesterkonzert, 17.40: Deutsche Sendung: urteilten Verbrechern nach Französisch- Guayana. den Betrag der Liquidation anerkannt wurde. In Arbeiterfunt: Sozialinformationen, Abolf Schmidt: Die neue Regierung scheint nun dieses altmodische den weiteren zwanzig Jahren hat sich der Arzt nicht. Der Dichter der Marseillaise, 21.40: Klaviertonund inhumane Strafsystem abbauen zu wollen. mehr um das Wohlbefinden seines früheren Paert, 22:30: Tanzmusit. Kaschau 12.05: Schallzert. Preßburg 17.05: RundfunkorchestertonSveben hat der Kolonialminister Moutet erklärt, tienten verdient gemacht und könne also auch keine plattentonzert. Mährisch- Dftrau 18.10: Deuts daß das System, statt die Sträflinge zu bessern, Forderungen an ihn mehr stellen. sche Sendung: Landwirtschaft.
Dienstag:
Prag, Sender 2: 7: Morgenmusit, 10.05: Deutsche Preſſe, 12.10: Operngejänge, 14: Vaša Přihoda auf Schallplatten, 16.50: Flötenkonzert, judetendeutschen Kulturleben, 18.20: Deutsche 18.05: Deutsche Sendung: Dr. Lorenz: Aus dem Volkslieder, 18.45: Deutsche Presse, 22.20: Tanzs mufit. Sender S: 7.30: Populäres Konzert, 14.80: Stantmermusit auf Schallplatten, 15.15: Deutsche Sendung: Winterniß: Unsere Jugend und unsere Bufunft, 15.30: Schallplatten. Brünn 12.85:

Nr. 167
Sonntag, 19. Juli 1936
Ein Wunder- und Schauermärchen
Aberglauben um ein scheintotes Bauernmädchen
Ecite 7
der durch merkwürdige Zufälle verzögerte, konnte sie sich naturgemäß auf den Regierungsapparat sie nach dem zweiten Tode" schon am nächsten stüßen kann. Die faschistischen Gruppen, die kürz Tage stattfinden; sie mußte sogar stattfinden, lich den General Živkovič zu ihrem Führer machdenn der Leichnam zerfiel fast vor den Augen der ten, bemühen sich um die Schaffung einer NatioAnwesenden und bot nach 24 Stunden schon ein nalen Front, für die sie die Borbaschi( Hodjern= ( MTP) Bukarest. Am 12. Mai 1936, vor-| Geschwulst an seinem Arm hatte, schrie plößlich so fürchterliches Bild der Verivesung, als ob er Gruppe), den von Liotič geführten Zbor und die mittags um 11 Uhr, war in dem Dorfe Maruza, ekstatisch auf und zeigte seinen Arm: die Ge- schon Wochen in der Erde geruht hätte. Der Arzt Gruppe Jeftic gewinnen wollen. unweit des Dobrudscha- Städtchens Babadagh, schwulst war bis auf eine kleine Narbe zusam- versuchte, das Phänomen damit zu erklären das Bauernmädchen Maria Jonescu an den Fol- mengeschrumpft. Es blieb nicht bei dieser einzigen ebenso wie den plößlichen Tod, daß am 18. gen einer schweren Grippe gestorben. Der Arzt, Bunderheilung. Gelähmte, Blinde, Taube kamen und 19. Juni eine außerordentlich it a r fe der zu spät herbeigerufen worden war, hatte nicht in das Haus der Jonescus; Maria streďte ihre site geherrscht hatte, die den Zerfall begünmehr helfen können und stellte pflichtgemäß den Hand aus und berührte die franken Organe; die stigte. Totenschein aus; die Beerdigung sollte am Menschen wurden gesund. Schon horchte die Wis14. Mai stattfinden. Indessen ergab es sich, daß senschaft auf, aber auch die Geistlichkeit, und in der Familie der Toten Zweifel daran auf gleichzeitig rüsteten sich zwei Kommissionen, eine kamen, daß Maria wirklich tot war; sie sah aus, medizinische und eine geistliche, um den merkwürals ob sie noch lebte, und deshalb wurde der Arzt digen Fall des Mädchens Maria Jonescu näher noch einmal kurz vor dem Begräbnis geholt. Er zu untersuchen. fam widerwillig, untersuchte Maria noch einmal, stellte fest, daß weder Puls noch Atem zu verspüren seien und betonte, daß Maria tot sei, wie nur ein Mensch tot sein könnte. Seine Autorität bewirkte auch, daß sich die Eltern dem Begräbnis ihrer Tochter nicht mehr widerseßten.
Allerdings mußte die Beiseßung um einen Tag verschoben werden, denn der Zufall hatte es gewollt, daß gerade eine Stunde vor dem ursprünglich angesetzten Termin der Geistliche des Ortes ebenfalls gestorben war. Noch am Abend des gleichen Tages traf ein anderer Geistlicher aus Babadagh ein, und am 15. sollte das Be gräbnis endgültig erfolgen. Am Morgen dieſes Tages verbreitete sich im Dorfe das Gerücht, daß der Totengräber lebensgefährlich erkrankt sei; das Gerücht bestätigte sich; endlich fand sich auch für den Totengräber Ersaß, und am Nachmittag wurde der Sarg, in dem Maria Jonescu lag, in einen Leichenwagen gelegt und zum Friedhof gefahren.
Dort fam er nicht an. Der Friedhof lag etiva eine halbe Stunde außerhalb des Dorfes; als der Trauerzug unterwegs war, zog an dem bisher wolkenlosen Himmel mit rasender Schnelligfeit ein Gewitter auf; die beiden Pferde, die den Leichenwagen zogen, wurden vom Blizz er= schlagen. Unter denen, die den Sarg begleiteten, brach eine Panit aus; sie flohen. Nur wenige blieben neben dem Leichenwagen, und auch sie entflohen, als sich langsam der Deckel des Sarges hob, als das bleiche Gesicht Marias hervorschaute, und als die Tote begann, sich aus dem Sarge zu befreien und im Totenhemde während des toben= den Gewitters wie ein Gespenst auf die Reſte des Trauerzuges zuzuschreiten..
*
Jugoslawien baut neue Eisenbahnen. Der jugoslawische Ministerrat hat in den letzten Tagen den Vorschlag zum Bau neuer Eisenbahnstrecken in der Gesamtlänge von 3000 m. genehmigt. Die Bauern von Naruza glauben an diese Der Verkehrsminister wurde zu einer Anleihe von Erklärung nicht. Sie glauben, daß eine höhere 500 Millionen Dinar zur Finanzierung dieses Macht, Gott, erst verhindert habe, daß Maria be- Planes ermächtigt. Im Zusammenhang mit dieerdigt wurde, und zwar indem er den Geistlichen sterben, den Totengräber erkranken und schließlich ſem Plan sind in Jugoslawien Vertreter einiger die Pferde des Leichenwagens vom Bliß erschla- großer ausländischer Gruppen eingetroffen, die gen ließ. Sie glauben ferner, daß Gott der Welt sich für die betreffenden Lieferungen interessieren. verkünden wollen, und daß Maria auch schon auf durch den Mund dieses Mädchens das Heil habe den Pfaden einer Heiligen gewandelt sei. Und sie glauben, daß Maria eine furchtbare Sünde benicht nur von Gott begnadet, sondern vermöge auch dem Teufel zu gebieten. Als sie das gesagt Teufel gerühmt habe, und die gerechte Strafe für gangen habe, indem sie sich der Macht über den hatte, griff sie sich im gleichen Augenblick and diese Sünde sei ihr plößlicher Tod gewesen. Herz. öffnete ihre Lippen zu einem Schmerzenslaut und sant zusammen.
Da ereignete sich die Katastrophe: Maria Jonescu, die seit ihrer Erwedung von den Toten taum Nahrung zu sich genommen, faum geschla fen und nur von Zeit zu Zeit ihre Lippen mit etwas Wasser befeuchtet hatte, erklärte, sie sei
Alle bemühten sich um ste cs war zu spät. Maria war tot und der Arzt stellte, nach dem man ihm endlich die Untersuchung des Körpers gestattet hatte, einen zweiten Leichenschein aus. Am 18. Juni war Maria Jonescu gestorben, nachdem sie schon einmal am 12. Mai die Welt verlassen hatte.
Der wunderbare Fall des Bauernmädchens aus der Dobrudscha ist noch nicht zu Ende. Während sich das erste Mal die Beiseßung immer wieAusland
Die Lage in Süd- China
General Tichen Tschi Tang, der als die Seele ( AP) Tschiang Kai Schet hat den Stanton des Widerstandes gegen Nanting angesehen wird, samt seinen Freunden als Rebellen erflärt und seiner Posten enthoben. Für die abtrünnigen Provinzen Kwantung und Kipangji wurden zwei ..Befriedungskommissäre" ernannt, deren einer, der für Kwantung bestimmt ist, General Yu Han Maria Jonescu, die als Tote zum Friedhof Mou, sich bereits in Marsch gesezt hat. Tichen gefahren worden war, ging als Lebende zu der Tichi Tang hat von seiner Abſeßung feine Kennt nis genommen und auch nicht den etwas ironischen Wohnung zurück, in der sie ihr bisheriges Leben zugebracht hatte. Ihre Eltern waren außer sich Rat der Nanting- Regierung, eine Auslandsreise bor Angit; Maria aber erklärte, sie sei gefund, anzutreten, befolgt. Im Gegenteil, er erklärte, daß er dem Befriedungstommiffär mit bewaffneter fühle sich nur etwas schwach und sie wisse genau, daß man sie habe beerdigen wollen. Sie sei wirt- Macht entgegentreten werde. Danach würd lich tot gewesen, sie sei auch inzwischen im Him- Bürgerkrieg zwischen Nanking und Kanton unvermeidlich erscheinen.
der
Volkswirtschaft und Sozialpolitik
Brauerei- Dividenden
Wenn es in den letzten Jahren galt, über die
Die Wissenschaft hingegen glaubt an Notlage der Wirtschaft zu klagen, dann haben die den Scheintod eines Mädchens, das mit Brauerei- Unternehmer niemals gefehlt. Sie suggestiven Kräften begabt war, die sahen sich durch die Krise so schwer geschädigt, daß sich erst nach der schweren körperlichen und geisti- sie ihre Betriebe nur weiterführen zu können gen Erschütterung durch den Aufenthalt im Sarge glaubten, wenn sie die Löhne und die Arbeitsentfalten konnten. Sie hält den Bericht, daß bedingungen bedeutend verschlechterten und Maria fünf Wochen nur von Wasser gelebt haben außerdem den Konsumenten einen höheren Bierfoll, für unglaubwürdig, und auch für preis aufzwingen würden. Wenigstens haben sic alle übrigen außergewöhnlichen Erscheinungen wie die Notwendigkeit zu einem derartigen Vorgehen die Wunderheilungen hat sie nur steptische Er- der Bevölkerung einzureden versucht. Wie wenig flärungen. aber wirklich dazu Anlaß besteht, das zeigt die Entwicklung der Dividenden in der Brauerei industrie in den Jahren der Krise. Auch als die Krise ihren Höhepunkt erreichte, hat die Mehrheit der Brauerei- Gesellschaften an ihre Aktionäre eine recht gute Dividende zur Ausschüttung gebracht. Es betrug:
Jahr 1929 1930
1931
1932
1933
1934
Gesamtsumme In Prozent der Dividende des in Millionen Kč Aftienfapitals
34.2
21.1
40.4
21.0
33.0
19.0
27.4
14.5
25.7
11.7
22.7
11.8
Zwangsverschickung deutscher Arbeiter.( AP) Auf den sächsischen Arbeitsämtern wurden zahl reiche Erwerbslose aufgefordert, nach den Dessauer Junkers- Werten zu reisen und dort für einen Wochenlohn von 15 Mark zu arbeiten. Kurz zuvor waren nämlich die Junkerswerke men worden, und es wurde für sie vom Treuaus allen tariflichen Regelungen herausgenomhänder der Arbeit ein neuer Sondertarif dikta= torisch festgelegt. Die nationalsozialistische Presse pries diese Regelung zwar als einen einzigartigen Fortschritt zum sozialen Frieden, doch fah die Wirklichkeit so aus, daß die Unterbrin gung der Arbeiter dieser Flugzeugverke in Massenbaraden erfolgen soll, eine Selbstverpfle= Die Ziffern für 1935 sind in der Aufstellung, gung nicht möglich iſt— die Verpflegung erfolgt die wir dem Bulletin der Nationalbank entvielmehr durch die Fabrikskantine, die dafür 11 nehmen, noch nicht enthalten. Aus den vorstehen Mart pro Woche abzieht und den Arbeitern den Angaben ist aber zu entnehmen, daß die Afnur ein Rest von 4 Mark verbleibt, mit denen tionäre der Brauereiindustrie in den sechs Jahren die im Heimatsort zurückbleibende Familie zu feit 1929 nahezu 100 Prozent Dividende erhalten ernähren wäre. Als den Erwerbslosen diese Bedingungen mitgeteilt wurden, erhob sich ein haben, d. h. also, daß sie im letzten Hochkonjunt solcher Sturm der Entrüstung, daß selbst die tur- und in den fünf Krisenjahren insgesamt so viel ausgezahlt erhielten, als das gesamte AktienZahlreiche Symptome sprechen aber dagegen. angedrohte Unterstügungssperre unwirksam war Noch während sie sprach, hatten sich zahlreiche So kam es zu einer Rebellion der Luftwaffe in und die Einstellung der sächsischen Erwerbslosen fapital ihrer Gesellschaften ausmacht. Das ist Dorfbewohner in dem Bauernhause eingefunden. Kanton, was den Widerstandswillen kaum heben unterbleiben mußte. Augenblicklich sind Bemü- wieder mehr, als sie selbst Stapital eingelegt haben, Mit Windeseile hatte sich die Stunde davon ver- dürfte. Außerdem sind zahlreiche höhere Offiziere hungen im Gange, Erwerbslose aus anderen da eine ganze Anzahl von Brauereien in den breitet, daß Maria wieder zum Leben erwacht sei. mit ihren Truppen übergelaufen, und zwei neue Gebieten zur Arbeit bei den Bunkerswerken zu rijenjahren eine Aufstempelung der Aktien zu Lasten der verschiedenen Fonds vorgenommen ,, Ein Wunder", sagten die Bauern, die noch nie- Torpedoboote sind desertiert und im Hafen von gewinnen. haben. Man kann das am besten daraus ersehen, mals von Scheintod gehört hatten, und die Ent- Hongkong eingelaufen. Dazu kommt, daß die Vor den jugoslawischen Gemeindewahlen. daß im Jahre 1929 das Aktienkapital von 53 Ge wicklung der Ereignisse gab ihnen recht. Provinz Kwangsie einen geringeren Kampfeifer( AP.) Für die im Herbst stattfindenden Gesellschaften, die Dividende ausschütteten, 161.8 Maria Jonescu, die bisher nur ein einfaches als die Nachbarproving an den Tag legt. Auch meindewahlen werden bereits in allen politischen Millionen Kronen betrug, während es im Jahre schwerfälliges und sehr schweigsames Mädchen sollen die Kampfziele ziemlich verschieden sein. Lagern große Vorbereitungen getroffen. Man 1934 bei 34 Dividende zahlenden Geſellſchaften gewesen war, war völlig verändert. Sie sprach Allerdings könnte die Auflöſung des Südwest- sieht sie als Generalprobe für die Stupichtina- 191.8 Millionen Kronen ausmachte. Während fast ohne Unterbrechung, predigte, ermahnte die Politischen Rates, also die Beseitigung der Selb- wahlen an, obwohl sie noch nach den alten Be- sich die Zahl der Gesellschaften um 19 vermindert Bauern, zu Gott zurückzukehren und von der ständigkeit Kantons, die rivalisierenden Brobin- ſtimmungen erfolgen werden. Die Abstimmung hatte, ist die Höhe des Aktienkapitals um 30 Sünde zu lassen. Die Bauern gerieten völlig in aen erneut zusammenführen, um ihre Unabhän- wird also öffentlich sein, und die Einschränkungen, Millionen Kronen gestiegen. Der Gesamtbetrag den Bann des Mädchens, das noch immer sein gigkeit gegen Nanting zu verteidigen. Totenhemb anhatte und wahrhaftig wie eine Er- Merkwürdig ist, daß von dem eigentlichen der politischen Tätigkeit gefeßt waren, bestehen der in den sechs Jahren ausgeschütteten Dividende immer noch fort. In der Vereinigten Opposition beläuft sich auf über 183 Millionen Kronen. scheinung aus der anderen Welt wirkte, wobei noch Anlaß des Gegensaßes zwischen Nanting und war teilweise Stimmung für einen Wahlboykott hinzukam, daß die Stimme Marias einen felt- Kanton, nämlich von der Kriegserklärung an zum Protest gegen die Wahlgesetzgebung vorhan- Jedenfalls ersieht man daraus, mit wie samen metallenen Klang bekommen hatte, der Japan, heute kaum mehr die Rede ist. Man glaubt den, doch ist diese Abstinenzpolitik mit großer wenig Recht die Brauereiunternehmer und die hypnotisch wirkte, und daß ihre Augen wie die daraus folgern zu können, daß die nationalen Mehrheit abgelehnt worden. Die politischen Par- Aktionäre über Schädigungen durch die Krise cines Irren oder Propheten leuchteten. Motive Kantons ein Vorwand waren, hinter dem teien der demokratischen Opposition werden ein- flagen. Bei solchen guten Dividenden ist weder Schon ereignete sich der erste Fall von Wun- sich die partikularistischen Ziele des Südens ver- heitlich auftreten. Die Regierungspartei, die eine Bierpreiserhöhung noch die Herabsetzung des derheilung: ein alter Mann, der eine häßliche steckten. INZ, mobilisiert bereits alle ihre Kräfte, wobei Löhne der Arbeiterschaft gerechtfertigt.
mel gewesen und durch die Gnade Gottes wieder zum Leben erweckt worden.
berg.)
die
Die ersten Frauen auf dem Montblanc ben Anstrengungen der gewaltigen Tour nicht jeden berichtet die Geschichte. Der Auszug des sich für Geld sehen lassen konnte. Die Arme war einem Fäßchen Wein und einem Topf Suppe für ( Aus dem lesenswerten Buch von trieb des erwachenden Bürgertums ausgelöst, gewachsen. Mitten in den Gletschern übertam 44jährigen fühnen Jungferleins erregte natürlich Karl Ziat:„ Der Mensch und die stat noch in den Anfängen. 1786 war der Mont- Marie Paradies die Bergkrankheit, so daß sie sich in Chamonix beträchtliches Aufsehen. Das FräuBerge", Verlag der Büchergilde Guten- blanc zum ersten Male erstiegen worden, und die am liebsten in den Schnee geworfen hätte, um nie lein stat in einer bis auf die Knöchel reichenden ser ersten Tat der Hochtouristik folgten nun lang- wieder aufzustehen. Da faßten sie die Führer Pumphose, die aber bis zu den Knien durch eine sam die anderen.Hier müßten erst die Männer den unter den Armen und ob sie wollte oder nicht Bluse verdeckt war. Ein zeitgenössisches Bild zeigt Solange die Frau aus dem Bürgertum sie mußte auf den Gipfel, zur höheren Ehre die Dame sogar in einem Reifrock über eine riesige Weg ebnen, ehe er einer Frau zuzumuten war; und von einer anderen ist vorerst nicht die Rede, vorerst blieb eine solche Bergbesteigung selbst für von Chamonix, das sich damit der ersten Bestei- Gletscherspalte steigend; doch ist dies als eine denn die Bäuerin verlangte ne neben ihrer Feld- iene ein Wagnis. Wie wäre hier das schwache Aung des Weißen Berges durch eine Frau rüh- Ausgeburt zeichnerischer Phantasie zu betrachten. und Hausarbeit nach weiterer förperlicher Be- Geschlecht" zu erwarten gewesen, für dessen Ve- men konnte. Marie Paradies sah nichts von den Auch diese zweite Montblanc- Besteigerin litt tätigung und die adelige Dame genoß stets die freiung damals( 1792) March Wollstonecraft Gipfeln, die unter ihr lagen; sie sprach nichts; sie unter der ungewöhnlichen Söhenluft; auch sie fonnte taum atmen und sie dankte Got, als hatte den Wunsch, sich hinzulegen und nicht weiAusnahme ihres Standes solange also die in ihrem berühmten Buche Verteidigung der Bürgersfrau auf die Enge ihrer Häuslichkeit be- Frauenrechte" die erste Lanze brach. Auch später, sie ihren Riegen und Schafen wiedergegeben war. terzugehen; aber ein ungewöhnlicher Wille trieb schränkt blieb, konnte man nicht daran denten, sie als schon so geistreiche Frauen wie die Madame fie aufwärts. Wenn ich sterben sollte", sagte sie Nach diesem Mißerfolg ist es nicht zu ber- zu den Führern,., tragt meine Leiche hinauf und auf dem Kampfplatz des Sportes zu sehen. Die Récamier die Salons beherrschten und die Frauen wundern, daß es faſt dreißig Jahre dauerte, bis laßt sie oben!" Wie eine Königin saß sie auf dem älteste Damentour", die Ersteigung der Lau- der deutschen Romantit, eine Rahel Barnhagen, eine zweite Frau sich an die Ersteigung des Mont- Gipfel. Sie schrieb dort oben Briefe an ihre Begenspize bei Meran( 2438 Meter) durch Regina eine Bettina Brentano, sich rühmlich neben ihre blanc wagte. Da aber bedurfte es feiner Ueber- fannten, und Wollen ist können" schrieb sie mit v. Brandis und Katharina Bosch( 1552) war ein Gatten stellten, war das Bergsteigen noch durch redung mehr; der Wunsch zu dieſer 1838 noch ihrem zierlichen Bergstock ins ewige Eis. Und sie Unikum und auch die Ersteigung des Pilatus durch aus Sache der Männer, immer unglaublichen Tat ging von Wademoiselle stieg noch über den Vontblanc hinaus, namlid) die Frau Marschall Pfyffer im Jahre 1760 d'Angebille selbst aus. In ihrem Entschluß war auf die Schultern ihrer Begleiter. Anderthalb as one ben die een ber benne Peter böher als alle Männer, but hear ther Befreiung aus den Fessein des Anstandes, die sie müssen. Es war Marie Paradies, eine 22jährige reden machte. Den Montblanc sehen und ihn be- gern einen Kuß. Daß sie in Chamonix mit Böllergab sie den Führern an den häuslichen Herb banden, erwarten. In der Bauernmagd aus Chamonix, die die Führer des steigen wollen, war für die d'Angerville eins, ob- fchüssen und Hochrufen empfangen wurde, war Französischen Revolution mit ihren Parolen der Dorfes im Jahre 1809 zu dem damals unerhör- wohl sie keinerlei alpine Vorbildung besaß. Ihre selbstverständlich; die Kunde von der romantischen Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit mußte auch ten Wagnis überredeten. Der kühne Entschluß Verwandten und Freundinnen beschworen sie ver- Tat lief auch noch weiter, nach Genf, und den von den Rechten der Frau die Rede sein und von dieses Mädchens entsprang zum geringsten Teil gebens, von ihrem Vorhaben abzulassen. Sie ganzen Winter 1838/39 war Mademoiselle ihrer Gleichheit mit dem Manne. In welchem bergsteigerischen Motiven. Sie selbst erzählte in stellte ihre Karawane zusammen, sechs Führer Angeville die Löwin der Pariser Gesellschaft. Stadium befand sich aber damals der Alpinis ihrer Naivität, daß sie mitging, weil sie hoffte, und sechs Träger, und verproviantierte sie tüch- Troßdem blieb ihre Tat ein Jahrzehnt ohne Nachmus? Auch er, eben erst durch den Expansions- durch ihre Tat eine Berühmtheit zu werden, die tig. Von 24 Hühnern, von 18 Flaschen Bordeaux, folge.
durchaus eine Ausnahme. Erst als das Bürgertum seine Freiheit erfocht, tonnte die Frau eine Montblanc stand, hatte man hinaufschleppen Sand, die eben in dieſen Jahren viel von sich sonderer Triumph und Die erſte grau, bie auf dem birteen

Seite 8
INDEX DER INDUSTRIEERZEUGUNG ( Laut ,, Obzor národohospodářský") ( Jahr 1929 100)
105
100
1929
95
8
80
75
70
: 23
Sonntag, 19. Juli 1936
1935, aber noch immer niedriger als 1929, 1930| und 1931.
Devisen für Verwaltungsräte
Trager Zeitung 62| Der Film qu6rb2
Nr. 167
Der ,, Prager Börsen- Courier" macht dar Die richtiggestellten Wählerverzeichnisse ber Baldwinter. Aus der Size des Wenzelsplates auf aufmerksam, daß sich in der Zahlungsbilanz Hauptstadt Brag werden vom 24. bis zum 31. Juli fann man direkt in die Schneeftürme des Riefenacbis 18 Uhr aur der CSR. für 1935 die Ziffer von 232 Millio- von 8 bis 14 und von 16 bis öffent birges eintreten und Weihnachtsstimmung und nen Kč befindet, die 1935 auf Grund von Devi- lichen Einsichtnahme aufgelegt werden, und zwar für Silvesterfröhlichkeit mitmachen. Die bekannte Erzählung Baul Kellers von der jungen Frau, die fenbewilligungen der Nationalbank als Gegen- Prag I bis VII im zentralen Wählerkataster. in ihrem brutalen und egoistischen Mann auf der Hochwert von Kupons und Tantiemen ins Ausland den übrigen Stadtteilen bei den zuständigen Magiaeitsreise entflieht und die nach mancherlei Erlebflossen. Diese Sumnie wird 1936 noch größer stratsamtsstellen. Jeder hat das Recht, in die Versein, weil die meisten Gesellschaften heuer grö- zeichnisse Einsicht zu nehmen und Abschriften und Bere Dividenden ausschütten als vor einem Jahre. Die Summe wird 1936 noch größer sein, weil die Auszüge zu machen, soweit er dadurch nicht andere meisten Gesellschaften heuer größere Dividenden Personen von der Ausübung desselben Rechtes ausausschütten als vor einem Jahre. Die Summe von schließt. 223 Millionen zerfällt in 77 Millionen Tantiemen und 146 Millionen Kuponerlöse. Es ist nun die Frage, ob unsere Devisenlage es uns wirklich Der Inder der Industrieproduktion der gestattet an Tantiemen, also Bezügen von VerTschechoslowakei zeigt, daß die Wirtschaftsentwick- waltungsräten, 77 Millionen Devisen herzugeben. Tung in den ersten Monaten 1936 besser ist als Die Tschechoslowakei braucht sicherlich ihre Devidie in der gleichen Zeit 1932, 1933, 1934. und sen für wichtigere wirtschaftliche Aufgaben.
65
8
SUS
XH L
Der Schweinehüter
Von Danko Angjelinović
Im großen Walde bei Jaska hat unter allen übrigen Schweine- und Pferdehütern auch ein mein Freund, der kleine Schweinehirt Schef geYebt. Er trieb sich mit seinen halb verwilderten Schweinen in den Tiefen des Waldes umher, darauf bedacht, daß sie zur Genüge und Uebergenüge Eicheln aufwühlen, Wurzeln ausriſſen, sich im Schlamme wälzten und Fett anseßten, und daß er sie mit seiner langen Peitsche zusammen hielt; Schyveine leben ja ohnehin gleich den Menschen in Haufen zusammen.
Inmitten des Urwaldes findet sich eine größere Lichtung, die an allen Seiten von Holzbirnbäumen umgeben ist; sie blühen im Vorfrühling, als wäre ringsum der Schnee weggeschmolzen und nur auf ihnen haften geblieben, um der lenzwarmen Sonne zu troßen. Um dieſe Lichtung, dicht unter den Holzbirnbäumen, ſind Häuschen aus Eichenbrettern für die Hirten, die kleinen Ferkelchen und die Mutterschweine erbaut, mit eigenem Pferch für die übrigen Säue und gesonderten Hirtengehege. An Regentagen im Frühling oder in fühlen Spätherbstnächten überDAS Moos. MAINCHEN
MOORBAD KUNNERSDORF
,, Nicht, Herr!" Wiederholte er herben Tones, kleines Beil fest in der Rechten haltend. ,, Warum nicht?"
,, Das ist mein Eichelhäher." ,, Der deine?"
Ja, meiner! Bigiza, na..! Bigiza, na..!" Todte er sanft und weich, und die Bigiza" schrie lustig auf, flog vom Ast auf seine ausgestreckte Hand, hüpfte von da auf die Schulter und begann mit ihrem Schnabel des Knaben Gesicht zu umschmeicheln, ihm schönzutun, wie ein junges Käßchen.
,, Woher hast du den Häher?"
,, Er ist mein. Hab ihn aus dem Nest genommen im vorigen Frühjahr und aufgezogen. Wie er Federn bekommen hat, ist er fort, tehrt aber immer zu mir zurück. Es ist gerne in der Nähe von Menschen, kommt aber nur zu mir. Alle im Walde kennen ihn... Das ist Bigiza, meine Bigiza..." sprach er zärtlich, wie zu einem
Kinde.
,, Und wo lebst du?"
niffen in der Liebe zu einem jungen Schriftsteller den Glauben an die Menschen wiederfindet. bat einen stimmungsreichen und spannenden Filmstoff geben. Der Film zeichnet sich neben der netten und pihchologisch wohl begründeten Handlung durch ansprechende Darstellung des Milieus in der alten Burgschente und durch schöne Bilder aus dem winterlichen Wald und Gebirge aus. Schade, daß der ,, Mit Gott", sagte er, und schlug die Augen Held Vittor Staal und auch die weibliche Hauptdars nieder. Ich wollte ihm etwas geben, er wies es ftellerin Hansi Knotek recht farblos find. Neben ihnen beleben ein paar gute Thpen in Episodenrollen mit entschiedener Geste zurüd. dantel..." dabei sah er mich traurig, fast wie schließt den im ganzen sauberen Spielfilm. Aber Dante, nein, hab's nicht für Gelb getan.birge mit der Suche nach der bermißten Heldin den Film. Ein dramatischer Schneesturm im Ges ein Beleidigter an. warum man fich den Schneefilm gerade mitten im hochsommer anschauen foll? So erfrischend ist der Film nun gerade doch nicht. it.
Nimm", sagte ich. ,, Nimm, es soll ja tein Lohn sein."
,, Dante. Ich kann nicht... ich bin nicht..." Er berbarg beide Hände am Nüden. ,, Warum das?" " Ja... so.. weil Sie so schön mit mir.." stieß er verwirrt hervor.
"
Also, dann dant ich dir!" und ich bot ihm die Hand.
Er nahm sie und sah mich mit seinen tiefen tastanienbraunen Augen liebevoll an, während ein gleich schmerzlicher Ausdruck um seine roten, etwas aufgeworfenen Lippen zuďte.
Ich ging über die Wiese dem Dorfe zu. So oft ich mich zurückwendete, sah ich ihn in seinem großen Rock am Waldrande stehen und mir nachblicken. Ich wintte, er winkte mit beiden Händen zurück und endlich verlor er sich im Didicht des Waldes.
wenn ich in den Jastaner Wald kam. Er verVon da an fand er sich jedesmal bei mir ein, traute dann seine Schweine einem anderen an und trug mir meine Jagdtasche, freudig und selig, daß er um mich sein durfte. Sogar seinen Eichelhäher vertrieb er oder trug ihn auf seiner Schulter, damit er mir die Jagd nicht verderbe.
An einem Vorsommertage, nach dem Frühstück, am Rand eines Waldbaches, stieß er schamhaft hervor:„ Wenn Sie wollen, spiele ich Ihnen Gürtel.
Stenka Nafin. Der Sujetmangel ist die Kinderfrankheit des Tonfilms, die er noch immer nicht überwunden hat. Dies ist wieder ein einstiger Stummfilm, den man als Tonfilm neuerlich gedreht hat. Der Freiheitskampf der Kosaten ist so lange aus, daß er auch in Deutschland mit leicht mo narchistischem Vorzeichen. filmfähig ist. Viel ( Brunt, viel Kulissen, berlinerisch redende Wolgaschlepper und das alyzerintränenfeuchte. fäuberlich geschminkte Antlik- Achtung. Großaufnahme
der weiblichen Heldin mitten im Kampf.. Man täte aber dem Film Unrecht, wollte man nicht die eindrucksvollen Bilder von nächtlichen Kämpfen, von der Wolga, vom Hochzeitsfest, in Astrachan, mit grohem Aufwand gemacht und aut photographiert, hervorheben. Die Regiffeure Voltov und Lansen haben sich nichts entgehen lassen, um in reich ausaestatteten Bildern zu schwelgen. Unter den Dars verfetteter Schlauheit weitaus hervor. Neben ſtellern raat Seinrich George als Bojar eine mächtige Gestalt voll unheimlicher Tüde und ihm fann laum Adalbert Schlettow als Stenta Rasin und schon gar nicht die bildschöne, aber leblose und ecige Bera Engels bestehen. Im ganzen ein recht mäßiger Ausstattungsfilm, deſſen
tieftragische Handlung. von einer diden Schicht Bomp und falter Bathetik berdedt, uns unberührt läßt.
it.
Sier im Walde, Herr. Ich bin Schweine hirt beim Tupec. Das find seine Schiveine... auf." Und er 30g seine Svirala" aus dem Filme in Prager Lichtspielhäusern
die da im Wald herum..." Er verstummte einen Augenblick, dann fuhr er halblaut fort: Hab' ,, Spiele", sagte ich neugierig. schon gefürchtet, Sie würden ihn umbringen."
Ich habe nicht gewußt, daß er zahm ist. Da, den ganzen Morgen schon folgt er mir...
"
Und was hättest du getan, wenn ich ihn erschossen hätte?" Er schwieg einen Augenblick und schlug die Augen nieder. Ja... so... dann... hr atveiter Schuß hätte mir gelten müſſen, denn ionit..." und er sah mich mit seinen tiefblauen Augen sonderbar an.
PORTOSCHITZ STATION KRIESDORF TOSCHITZ. Er will zu Menschen, er mag ſie. Sie fuer HEILUNG belfen ihm mal Bröselchen zu. Auf ein Brotfrümmbringt Rheuma, Gicht, Ischias, Frauenlolden. lein hin hätte er sie verlassen." Der dztg. Wirtschaftslage angepaßte Preise. Täglich Kurkonzerte. Tennisplatz, Kegelbahn. Herrliche eigene Waldungen, rauch- u. staubfrei. Prosp. v. Anfragen durch die Kurverwaltung. nachten die Schweinehüter gewöhnlich hier, braten Maiskolben und spielen auf ihren Hirtenflöten; sonst pflegen sie auf ihren Mänteln unter freiem Himmel zu schlafen. An der Südseite des Holz häuschens befinden sich gewöhnlich Bienenstöcke und aus den vielen Löchelchen der Holzwand fliegen muntere Bienen hinaus in die Gotteswelt, um mit Honig und Bienenstaub beladen wiederzukehren.
..Hast du ihn denn so gerne?" fragte ich bewegt.
" Ja... so... bin an ihn gewöhnt... in der Einsamkeit... wissen Sie...", murmelte er zwischen den Zähnen, wie man eben mit Fremden ungern von seinen Gefühlen spricht.
Er begann mich zu interessieren. Nach dem Sonnenstand war von Jagd teine Rede mehr und so ließ ich mich auf einen Baumstrunt im Durch Mit meinem Freunde, dem Schweinehirten hau nieder und er schlug seine kleine Art ein und Schef, bin ich auf sonderbare Weise bekannt ge- fetzte sich auf einen gefällten, schon etwas morworden. Als ich einmal im Frühling auf einen schen Baum. Ich öffnete meine Tasche, zog, meiRehbock paẞte, begleitete mich vom frühen Mor- nen mageren Jägerimbiß hervor und bot ihm gen an ein Eichelhäher. Er setzte sich unfern von davon an. mir auf einen Ast und krächzte vergnügt. Wohin ich mich wenden mochte, folgte er mir, pflanzte sich auf ein Zweiglein und schrie. Ich wurde zornig wie eine Natter. Der Frechling vertrieb mir einfach alles Wild. Es ist seltsam, aber wahr, daß dieses auf das Kreischen des Hähers achtet und sich auf sein Geschrei sofort verbirgt. Schlimm für uns Jäger, wenn Häher uns das Geleite
geben.
er
... Ich danke... ich habe..." entschuldigte sich verschämt, und wollte nichts nehmen. ,, Greif zu", sagte ich, im Walde schlägt man nichts ab..."
Auch ein Gläschen Wein bot ich ihm. Er nahm es und bald entwickelte sich ein freundliches Gespräch. Von jedem Bissen betam feine Bigiza, die ihm die ganze Zeit auf der Schulter saß, ein Stückchen. Da ich herzlich und offen wie Mensch zu Mensch, gleich zu gleich, mit ihm sprach, verschwand seine Scheu sehr bald und er wurde zutraulich.
Schon stand die Sonne hoch, ich sah ein, daß die Jagd für heute verdorben war. Aergerlich kehrte ich durch den Schlag zurück, er aber folgte mir immer noch, wie mein böser Geist. Flog über Wir sprachen vom Walde, vom Arbeitgeber, mich hinweg, setzte sich vor mich ins Geäst da den Schweinen, dem Leben in dieser Einsamkeit. als ich jäh die Büchse hob, um ihn zu töten, Er gab an, er stamme aus einem Dorfe in Bumhörte ich hinter mir eine Stimme: Um Gottes berat. willen, nicht, Herr!".
Des Vaters entsinnt er sich nicht... Blieb die Mutter, so, mit unser sieben zurück. Sieben Kinder, wenig Ackergrund, so gut wie nichts... Also ging ich mein Brot schlecht und recht suchen. Ließ mich heuern als Schweinehirt für ein Jahr, vom Georgs- zum Georgstag. Úm nur der Mutter zu helfen... Und bei diesem Hauswirt bin ich schon das dritte Jahr. Er ist gut zu mir, aber ich bin auch gut für ihn!"
Und was wirst du tun, wenn du erwachsen
Ich senkte das Gewehr und wendete mich um. Da stand ein Bauernbübchen vor mir, blond, wie ein reifes Korn, mit einem regelmäßigen, schönen Gesicht, start gewölbten dichten Brauen, roten, vorspringenden Lippen und tiefen, fastanienbraunen Augen, in denen ein sonderbares Leuchten glomm. Er war schlank, sonst nicht sonderlich entwickelt, hatte große, für seine Füße sicher zu große Opanten( Bezeichnung der Fußbekleidung der kroatischen Landbevölkerung. Schuhe, aus bist?" einem Stück Leder geformt), weiße, bäuerische Er denkt einen Augenblick nach, dann zuckt Leinenbeinkleider und einen riesigen, nur für er die Achseln. Was weiß ich? Hätte ich etwas Erivachsene tauglichen Rock. So lang, breit und Grund, eh!... aber so... was Gott gibt!" weit war dieser Rock, daß er ihm bis an die Aber eine sonderbare Resignation schillert in seiKnie reichte und ihn umschlotterte; die Aermel nen Augen. waren gehörig zurückgeschlagen. Er mochte 14 bis 15 Jahre zählen, war eben kein Kind mehr, doch auch noch kein Jüngling.
Er warf den Kopf ein wenig zurück, hob seine warmen, tastanienbraunen Augen über die Baumkronen zur Bläue des Himmels empor
ein Teijer, einförmiger, Lon weinté que feiner Flöte. Mir schien es, als höben die Frühlingsgewässer zu singen an, als rauschten warme Winde durch die eben ergrünenden Aeste des hundertjährigen Waldes, als dringe ein mildes und dennoch wildes Sehnsuchtsveh aus seiner Seele hervor. Dann santen diese Töne zu tiefen Noten herab, tauchten in trübe Gründe, wehflagten in Schmerzen der Einsamkeit, trampften sich zu Knäueln phantastischer Schatten der Mondbesläufe zusammen.
Avion: Fénix:
Abria: Mar Schmeling fiegt über Joe Louis. Alfa: Das Lied der Liebe." Riepura. Flora:„ Die Schatten von
"
"
Mar Schmeling fiegt über Joe Louis. Stjenta Rasin." singing" Gaument:„ Es öefðað in einer Nacht." Gable, Golbert.- Hollywood:„ Kleis nes Mädel- großes Glüd." Julis:„ Waldwins ter." Kinema, B.- Th.: Journale, Grotesken, Re portagen. Koruna, Aktualitäten- Theater: Jours nale, Grotesken.- Lucerna: Wie Frauen lieben." Metro: Drei Männer im Schnee." S. Sidney. Braha: Dreis - Baffage: Stjenta Rasin." Groschen Oper." Světozor: Waldwins ter." Alma: Musik der Herzen." Beseda: Bittoria." Carlton: Die unmögliche Frau." Illusion:„ Pygmalion." Libo II: U- Boot A. T. 14." Louvre:„ Nord gegen Süd." Regie K. Vidor. Maceška:„ Melodie der Welt 1986." Olym pic: Mazurka." Pola Negri, Rogy: Donauwel I Bejvobu:„ Die Frau im Feuer."
"
Und dann lösten allmählich, wie aus der Ferne her, warme und findliche Klänge sich aus dieser Flöte und durchkreuzten ihr dunkles, len." schwermütiges Raunen. Helle Jubelrufe hoben die Köpfchen, schaumig und jung, wie erstes Aufstrahlen der Sonne, wenn sie mit einem Regen der Bergwässer, von Waldvögeln, wandernden goldener Pfeile die Nacht durchbricht. Jähe Freu- Wolfen und blühendem Gras Spielte mir denlaute quollen hervor, dann säuselte wieder das seine Trauer, die Sehnsüchte seiner Jugend. weite Meer begrünter Wipfel und jungen gold- von alledem flüsterten, redeten, jauchzten die haarigen Waldgöttern gleich flogen die schlanken Töne seiner Hirtenflöte, als wären alle FlüsterTöne den Hain entlang über Busch und Tal... laute der Wiese, alles Wäldergebraus, alles Silbis ein mildsanfter Abklang sich, dem ersten Früh bergeblink der Wellen, alles Gezwitscher und alle lingsfalter vergleichbar, flatternd, vibrierend, in Lieder der Winde und Vögel in diesem kleinen die Ferne verlor.. Herzen zusammengedrängt und keimten, und rauschten aus ihm hervor... kristallenen Wassern aus einem Bergquell gleich...
Er setzte die Flöte ab und sentte den Kopf, wobei das gelbe, struppige Haar ihm über die Stirne fiel. Ich traute meinen Ohren nicht. Nie hätte ich geglaubt, daß sich aus einem so einfachen Instrument so viele Töne loden, verflechten, auflösen und emportragen ließen, nie geahnt, daß in dem kleinen, gelbhaarigen, schlanken und schwächlichen Geschöpf, das fremde Schweine hütete, auf nadter Erde oder einem Arm voll trockenen Grases schlief, soviel Seele und Herz, soviel Begeisterung und lebendige Herrlichkeit verborgen seien.
,, Du... bu bist ein ganzer Künstler!" Der Ruf kam mir aus dem Herzen.
,, A? Wie das?..." fragte er mich verwundert. Wir beide sprachen zwei verschiedene Sprachen. Er faßte mich nicht.
Ich wollte dir sagen", erklärte ich, daß du schöner und besser spielst, als ich es je im Leben vernommen habe."
Er wurde rot wie ein Mädchen und sentte den Kopf noch tiefer.
,, Auch die Hirten sagen das... aber viele verspotten mich... denn ich spiele nicht, wie es Brauch ist... sondern nach meinem Sinn..." brachte er leise hervor.
Ja, das war es. Er spielte nach eigenem Sinn. Er wußte nicht, wovon er durch solch ein Spiel Kunde gab, spielte aus reinem Trieb, so wie die Nachtigall singt in filbernen Sommernächten oder die Lerche in goldenem Morgenlicht
Seit jenem Tage spielte er oft für mich. Shielte mir vom teimenden Korn, vom Rauschen
Er war ein geborener Künstler.
Was sollte ich mit dem Knaben tun? Ich rang förmlich mit dieser Frage. Wohin mit dem Analphabeten, dem völlig Univissenden, der sich einzig und allein auf göttliche Töne, sonst rein auf nichts verstand. Sollte ich ihn aus seinem Walde in die Stadt entführen, die ihn verschlang, verdarb oder aus ihm ein Markt- oder Messewunder machte in einem vorstädtischen Nachtlokal? Aber durfte ich ihn in diesem Wald unter Schwei nen belassen ihn, den Gott begnadeten, selbst erstandenen Künstler? Was galt es, für ihn zu tun?
-Im Spätherbst erst tam ich wieder in seinen Wald. Ich wollte mit ihm über alles sprechen... Doch da erwartete mich eine böse Nachricht, Stef, mein kleiner Künstler und SchweineHirt, weilte nicht mehr unter den Lebenden. Sein Arbeitgeber selbst berichtete mir das Unglück: Er war auf einen Holzbirnbaum geklettert, um den Schweinen die reichen, herben Früchte herabzu= schütteln. Unter ihm brach ein Aft, und er fiel unter seine eigenen, halbwilden Schweine, die ihm zerrissen und fraßen. Gefährten fanden nur einige blutige Reste und Fezen, die kleine Art und die zerbiffene Svirala, feine Flöte. Sein Sichelhäher wurde nicht mehr geſehen; wahr fcheinlich ist er irgendwo im Walde vor Trauer augrunde gegangen.
( Aus dem Serbo- Kroatischen von Camilla Lucerna.)
Wir schieden diesmal als gute Freunde. Er begleitete mich bis zum Rande des Urwaldes, trug meine Jagdtasche und zeigte mir eine Abkürzung. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch di. Poſt monatlich Kč 16.- viertelfährig Kč 48.- haltfährte Kč 96.- ganzjährig Kč 192.-.- Inferate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rüdstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarten. Die Beitungsfrantatur wurde von der Bosts und Teles graphendirektion mit Erlaß Nr. 18.800/ VII/ 1980 bewilligt.- Drudereis Orbia". Druda, Berkele Beltmas-.- G. Braz