Sozialdemokrat «»scheint mit Ausnahme des Montag tdgNch frNH/«inzelprei» 70 Heller St nttfon und Verwaltung. Prag XL, Fochova Ü2-.Telephon 53077- Herausgeber: Siegfried Taub- Verantwortlicher Redakteur: Karl Kern, Prag 17. Jahrgang Sonntags 18. September 1937 Aui dem Inhalt: Frelgewerksdiaftlldier Wahlsieg Beratdhgen des Budgets 1938 Das Ergebnis der Prager Messe Flugzeug Prag—Prellburg verbrannt Die Konkurrenz der japanischen Industrie Nr. 215 Ueberraschende Einigung Mittelmeerkontrolle an England und Frankreich .' JSS? I V^(Rduter.) Die Samstag-Sitzung der Mittelmeerkonferenz dauerte zwei Stunden und erbrachte eine einhellige Eint, g ung auf folgender Grundlage: , 1.» Jedes Land wird dir Berantwortung für sein« eigene Territorialgewäffer tragen. 2. Großbritannien und Frankreich wer. den di, Generalkontrolle in alle» Mittelmeer- gewäffern außüben. ,8. Unterseeboote, di« di« Bestimmungen d«r Londoner Flottenkonvention verletzen, wer» dm alS Piratenschiffe angesehen und demgemäß behandelt werden. 4. DaS Schutzabkommen nimmt die Schiff, der spanischen Kampsparteien aus, denen" als» kein Schutz zuteil wird. 5. Ein Unterseebo», das ein fremdes Kauffahrteischiff, mit Ausnahme eineS spanischen, versenkt, ohne aufzutauchen, macht sich der Piraterie schuldig und' kann versenkt• werden. Taucht jedoch daS Unterseeboot, auf und versenkt r» ein fremde» Kriegsschiff und wird da- bei"seine Rationalität sestgestellt, so ist damit auch"die Berantwortung konstatiert und ein solche» Unterseeboot wird dafür angesehen, daß es sich einer Kriegshandlung schuldig gemacht hat. Auf Grund dieses Sbkonunens, da» am Montag iMWSWtMMfsMrd, sind die russischen' Kriegsschiffe. in die Mittelmeerkontroue nicht mit einbezogen, die Sowjetunion wird bloß für ihre eigenen Hoheitsgewässer.im Schwarzen Meer die Berantwortung tragen. Kontrollbeginn Mittwoch R h o n.(Reuter.) Die Maßnahmen gegen da» Piratrnunwesm im Mittelländische» Meer, über bie. in der heutigen Mittelmeerkonferenz Beschluß gefaßt wurde, werde» ab Mittwoch der kommende» Woche in" Wirksamkeit treten. Großbritannien und Frankreich, haben für dir Durchführung der Kontrolle zusammen bü Torpedobootzerstörer bestimmt. Italien wird aufgefordert werden, sich an der Generalkontrolle im Adriatischen Meer zu beteiligen. ■" Nach Beendigung der merltorischen Beratungen konstatierte der Borsitzende der Konferenz Minister DelboS, daß die Aufgabe der Konferenz sehr schnell erfüllt wurde und daß dadurch ein sehr wesentlicher Beitrag zur Wiederherstellung der menschlichen Rechte, zur Beruhigung im Mittelmeere, zur Sicherung»der freien Schiffahrt und auch zur allgemeinen Beruhigung geliefert würde. Minister DelboS sprach feine Genugtuung über die E i n m ü t i g k e i t aus, die sich im Verlauf der Beratungen unter den einzelnen Delegationen kundgab. Der rumänische Außenminister AntoneScu dankte im Namen seiner Kollegen dem Borsihenden DelboS, durch dessen Perdienst die Konferenz"in sehr kurzer Zeit übtt alle" Schwierigkeiten triumphiert hat." 1 Das Uebereinkommen, das nach"dem aufregenden.Präludiumin Nyon abg,schloffen würde, ist sehr bemerkenswert. Es zeigt die. fest« Entschlossenheit der westlichen Demokratie», mit der Piraterie, ick Mittelmeer Schluff zu-machen, wobei man von"der-Methode der beschwichtigenden Nojdn- Ünd, schwächlichen. Warnungen, abgekom- men ist. Menn auch daS Uebereinkommen natur« geniäff nicht dieselbe heftige Sprache, führt, wie L i h lv i n o w und D e l b o S bei der Kon» fereuzeräffnÜstginNYon, enthält es doch sehr scharfe, sachliche. Bestimmungen,"deren- Anwen- -düng den Hintermännern der- Piraten-Untersee« boote sehr unangenehm sein, werden.> Dse AüS- übüilg der.Generalkontrolle durch England und Frankreich.vereinfacht" da»«erfahren in technischer und"politischer Hinsicht und stellt Muffolins vod" di»«/ sehr- schmierige. Situation, gletchzeisig, die Gesahren herchhmindtrnd,., die-- sich, au».ein«" Beizjihung der.Sowjetunion.hur. Kontrolle angesichts der- itaktenisch-Mfstscheck^Shannungen- er-,, gehen- könnten., England"Unh'Frankreich Md w Initiatoren der.Konferenz, stesind die Hauptleid- tragenden de» Umsichgreifen» der Piraterie, deren wcitereS Wachstuin lebenswichtige. Jntcresscn der. beldchc.Länder."bedrohen-",wurot. Zur Entschei dung von Nyon haben wohl nicht nur akademische Erwägungen geführt, sondern sehr handgreifliche Beweise dafijr, daff hinter der Piraterie eine Mit'telmeermacht steht, die sich gehütet hat, an der Konferenz voN Nyon teilzunehme» und» die nun ihre dunklen Pläne durchkreuzt steht. Dem Chef der Piraten ist man bisher immer nur mit Erklärungen und mit wenig mutigen Beschwichtigungsversuchen begegnet; nun hat er gute" Aussichten, bei einer Fortsetzung der Piraterie einige seiner Unterseeboote zu verlieren und mit der'Verantwortung für die schamlose Seeräuberei"offiziell belastet zu werden, ganz abgesehen davon, daff"man" endlich auf die Pikanterie verzichtet,'« ihn an der Kontrolle teilnehmen zu laffen, di« sich im wesentlichen gegen ihn richtet. Das Ausscheiden der Sowjetunion aus dem neue^Hontrollsystem ist von ihr sicherlich gebilligt, sonst wäre in Nyon keine Einstimmigkeit erzielt worden". Das Nichtberücksichtigen Italiens und Deutschlands trifft materiell Franco. Denn-er und seine Verbündeten spekulierten darauf, daff es.ihnen.möglich sejn werde, die Küste von Balencia so zu blockieren, daß jeder Handelsverkehr unterbunden wird. Mit diesem Traum, ist es nun hoffentlich zu Ende: wenn auch die- spanischen Regierungsschiffe— uftbegrtiflicherweis«-— von deck.Schuühtr Kontrolle ausgenommen.'sind, bleibt di« Möglichkeit des Handelsverkehrs, zur Se« zwischen der Bä» lenoia-Regierung und den übrigen Ländern gewährleistet. Die Aufforderung an Italien, die Generalkontrolle ick Ad. riatischen Meer zu übernehmen, entbehrt nicht des Humors:"je mehr Italienische Kriegsschiffe.sich in der Adria befinden, uni so sicherer dürfte das Mittel« m e e r sein. Bon Deutschland hat man.in Nyon überhaupt nicht geredet, obwohl es unter Aufwendung groffer Mittel eine Mittclmeerflotte unterhält. Die Einigung von Nyon darf man als eine Niederlage der faschistischen Länder werten, deren Sorge vor einem Sieg der Valencia-Regie» Samstags den 11. und Sonntag, den 12. September findet in Prag eine gesamtstaatliche Konferenz der Arbeiterturnvereine(DTJ) statt. Die Konfereitzverhandlungen würden am Samstag nachmittag» vom Obmann des BeübandeS der tschechoslowakischen Arbeiterturnvereine Abgeordneten L. Vaverka- eröffnet. Nach der" Eröff- nung der Konferenz hielt der Minister für Ge- -sundheitswesen-'und Körpererziehung. Dr. L. E(j e ch sine Rede, in der er'u, a. sagte.: „ Da» Problem des.öffentlichen Gesundheit», wesen» und" die Frage der körperlichen" Erziehung sind mit- die brennendsten Probleme von heute. Die grobe Dringlichkeit dieser Fragen"ergibt sich-au» der kritischen"internationalen. Situation, die, neben der geistigen Erziehung de» arbeitenden BolkeS die Fragen der kövderlichen Erziehung Md die Frage der Wehrhaftigkeit-unsere» Volles in'den Vordergrund" de» öffentlichen Interesse» gerückt hat. Die» fühlen wir all« und diese» Gefühl- haben auch Sie gehabt," al» Sie"das Wehrerziehungsgesetz zum Hauptpunkt Ihrer Konferenz machten, Das Ministerium für Gesundheitswesen und körperliche Erziehung hält e» bei der Durchführung der Gesetze» über die Wehrerziehung für seine Pflicht, sie auf den Gedanken der Demokratie aufzubauen- und-st« mit dem sozialen Empfinden und dem Geiste, der größten Demokraten Europa», unserer^aroffen Präsidenten T. G. M a s a» ryk.und"Dr,: Edvard BeUes. zu durchdringen, wenn sie die. Grundlage, dßt Sicherung de» Frieden», der- Freiheit und.der. Zukunfticknserer Revuvlik wer. -den-soll. Da» ÄesUndhettimmisterium ivtrd" bei der Durchführung de» Gesetze» üb« die Wehrerziehung" trachten,«allen: körpererziehlichen.. und"sportlichem Organisationen, die Stellung und- den.Einfluft zu- "'sicheMider.ihnen" al».Trägem, der Körpuerziehung gebührt: Wir wdllen UN» so viel al» möglich für die Besserung der Unterstützung bedürftiger körperer- - zichlicher und"- sportlicher Organisationen Einsetzen und ihnen diewettere,Fortentwicklung chrer Arbeit rung sie zu dem verwerflichen Mittel der Pira« ten-Blockade greifen, ließ. Der Text des Ueber- einkommen» von Nyon enthält zwischen den Zeilen auch eine moralische Stäupung der Piratenmächte und ihrer Verbündeten. Die materiellen Bestimmungen des Uebereinkommen» von Nyon treffen"ebenso in» Schwarze, wie die Feststellun» gcn des französischen Auffemninlster» DelboS und de» russischen Außenministers Litwinow in» Schwarze getroffen haben. Di« Wpt Berlin» und Rom» ist ein Beweis dafür. *• Berlin schäumt vor Wut Berlin. Die Rede Litwinows auf"der Nyoner Mittelmeer-Konserenz hat in der deutschen Preffe groffe Erregung hervorgerufen. Der„Vötkische Bobachter" schreibt: Die ganzer Absurdität dieser Konferenz konnte sich nicht bester zeigen als durch das groteske Faktum, daff der bolschewistische Repräsentant in unverschämter Weise eine Großmacht wie Italien in Anivesenheit der Minister Eden und DelboS angreifen konnte. Man muff sich notwendigerweise vor Augen halten, daß solche Manöver unausweichlich zur defini- tiven" Entzweiung Europas führen müssen. Franco-Angriff aut englisches Kriegsschiff ! London,(Reuter.) Au» Palma Mallorca wird berichtet, daß der Aufständischen-Kreuzer -„Canarias" Freitag auf offener See, unweit von Algier, den.unter britischer Flagge fahrenden Petroleumdampfer-„Romford", der einem Regierungshafen zustrebtei anhielt und ihn zwang, nach Teuta- zu fahren.—s Der Dampfer„Rom- ford" gehört derfelben Firma, wie da» Schiff „Woodford", da» erst unlängst torpediert wurde. Der Kapitän der„Rockford" teilte bei der An- kunft am 28. August In Athen mit, daß schon damals sein Schiff in der Nacht von einem unbekannten Flugzeuge unweit von Barcelona überfallen, aber nicht getroffen wurde. ermöglichen. Deshalb haben wir bei der" Vorbereitung des Staatsvoranschlages für da» Jahr 1038 höhere Ansprüche geltend gemacht in der"Hoffnung, daß da» Parlament auf die erweiterten Aufgaben der Körpererziehung in höchstem Maße Rücksicht nehmen und die SubventivnSposten erhöhen wird." - Nach der Rede des Minister» wurden oie- Organisatiousberichte erstattet, Zum Schluff der samstägigen Verhandlungen sprach der Abgeord- nete Vaverka über' die-Wehrerziehung in den Arbeitertarnvereinen. Keine polMtchen Verhandlungen Hodia—SdP - Zu den Gerüchten üb« angebliche Verhandlungen von, vertretem der Sudetendeutschen Partei mil dem Vorsitzenden der Regierung Dr. -Mlan HodZa erfährt da». Tschechoslowakisch« Pressebüro au» kompetenter Quelle, daß sich in der Vorwoche beim Vorsitzenden der Regierung zwei Mitglieder der Sudetrndrutschen Partei, und »war. die Abgeordneten Kundt und Frank einfanden und ihre Wünsche administrativen llha- rakter» vorbrachten.- Wir sind zu der Erklärung ermächtigt, daß v o n i r g e n d w e l ch« n Verhandlungen-der vertret«-der Sude» tendeutfchen Partei mit dem Vorsitzenden der P»gfrrung keine Riede.sei» könne. .■ i’■’;*■'"- i " i l- lKamit-wird bestätigt, tvaS wir gesterik geschrieben haben, daß die" Behauptung«t»-Mg. Dr.- Npuwirthi in den Besprechungen-der Herren Hundt und Frank mit dem MinjsterPrSswenten Würden irgendwelche politische Richtlinien" festgelegt"weiten, eine unseriöse Wichtigtyerei ist. Wir„Trotzkisten"... Von Wenzel Jaksch Dieser Artikel wär« eigentlich schon seit Wochen fällig gewesen. E» fehlt un» aber— offen gestanden— an Zeit für polemische Unterhaltungen mit den Kommunisten. Heutzutage gibt e» für sozialdemokratische Publizisten und Politiker wahrlich wichtigere» zu tun. Außerdem befinden wir un» in hundertprozentiger Uebereinstimmung mit unseren-Vertrauensmännern und Arbeitern, wenn wir den Raum unserer Parteipreffe für nützlichere Ausgaben^verwenden. In zahllosen Konferenzen wurde un» an» Herz gelegt, da» Geschreibsel der Kommunisten so weit al» nur irgend möglich zu ignorieren. Nun scheinen einige der Macher der KPE die Motive utiserer Zurückhaltung zu verkennen. Sie glauben wohl einen Freibrief für die tollsten Lügenbeutcleien zu besitzen. Diesem Irrtum kann abgeholfen werden.- » Offenbar sind von Moskau wieder neue Instruktionen eingctroffen. DaS Zwischenspiel der kommunistischen Anbiederungen an die Sozialdemokratie geht feinem Ende zu. Um Dimi« troff ist e» ja schon merktvürdig stille geworden. Ermutigt durch Erfolge der kommunistischen Fraktionspolitik in anderen Ländern— über deren Zweifelhaftigkeit noch mehr zu- sagen sein loird, sobald es unsere dortigen Freunde-für gut finden, selber die Aussprache zu eröffnen— beginnen bie Kommunisten eine neue Attacke gegen- die sozialdemokratische Bewegung. Sie haben allerdings vergessen, daß wir sie fett.1920-fo gründlich kennen gelernt haben, um.diesen-Plan rechtzeitig zu durchschauen. Unsere Kommunisten triefen plötzlich vor Sorge uck den unverfälschten Geist und die organisatorische Festigkeit der sozialdemokratischen Bewegung. Warnend ruft die Zentrale der KP§ den deutschen Sozialdemokraten zu:„Seht, wie Eure amerikanische sozialistische Bruderpartei durch die Trotzkisten zersetzt wurde und dabei mehr al» die Hälfte ihrer Mitglieder verlor." Einfach rührend I Die ungeschmälerte Erhaltung und der künftige Aufstieg nicht nur der sudetendeutschen, sondern auch der amerikanischen Sozialdemokkatle geht plötzlich unserer KPÄ-Zen» träte über alles. Dieselben Leute, die sich seit 1920 im Schweiße ihres Angesichter bemüht chaben, die Sozialdemokratie zu zersetzen und ihr Mitglieder abzutreiben, verfluchen plötzlich ihr Spaltungshandwerk und verwandeln sich in uneigennützige Ratgeber. Morgen werden sie vielleicht im Sprechchor durch die Gassen rufen: „Gott erhalte, Gott beschütze un» die Sozfaldemo- kratiel" Bald zwanzigjährige traurigste Erfahrung lehrt: zu jeder kommunistischen SpaltungSwtlle wird ein neues Schlagwort erfunden. Eine, eigene Unterabteilung der Komintern scheint"mit dem AuSdeNken immer neuer politischer Beschimpfungen beschäftigt zu sein. Man verzeihe unS, fall» wir nicht mehr alle Kosewort« in Erinnerung, haben, mit denen- wir von dieser Seite schon bedycht wurden. ES sind ihrer züviel. Wo sind die schönen Zelten, da wir in den Augen, der Kommunisten noch schlichte„Sozialpätriüten"" waren? Bald darauf sind' wir zu..Lakaien der- Bourgeoisie" avanciert. Die Mode brachte eS mit sich, baff uns später die Rangerhöhung zu„Sozialfaschisten" und— mit-,Rücksicht, auf besondere Perdienste— zn„Sozialimperialisten" zuteil wurde. Ganz nebenbei, sei erwähnt, daff wir etwa zehn.Jahre beschuldigt wurdejf»ick Bunde mit den Kapitalisten aller Länder jüstmnent einen„imperialistischen Kreuzzug, gegen-die Sowfetunion" vorzubereiten. In" bewegten Tagen, als sich die, reichsdeutschen Kommunisten willig vor dem Kampfwagen eines Nuzi-BolksentscheideS spanmdn,«' war e» der schlimmste- Borwurf in ihrem Munde, die„bürgerliche Demokratie" zu verteidigen. Dessen hat sich in der Tat kein Kommunist schuldig gemacht, sgümge eS in Deutschland noch Zeit gewesen wäre. Die" von ihnen mitgemordete Demokratie haben sie dann feierlich auSgegraben und in dem Tempel neuer" Resolutionen veigesetzt, vor dem sie nun täglich BollSfrontgebete verrichten und um die Wiederkehckder Demokratie flehen. Auf dem VII. Weltkongreß d« Komintern, wurde entdeckt, daß di« Sozialdemokraten eigentlich olle ehrliche Klassenkämpfer sind. Eine Zeitlgng hat-man wie« i der mit List versucht, die soziäldemokratischen Wehrerziehung " 9 Minister Pr. Czech an die Arbeiterturner im Geiste der.Demokratie

Seite 2 Sonntag, 12. September 1037 Nr. 216 Arbeiter unter kommunlstiche Führung zu brin» gen. Da wir aber trotzdem nicht geneigt sind, und von unernsten ZIck-Zack-Politikern gängeln zu lassen, flammt der alte Haß wieder auf. DaS neue Schlagwort gegen die Sozialdemokratie ist bereits gefunden, Ein neuer Angriff der-Spalter steht bevor. OhneweiiereS sei zugegeben, daß auch die Sozialdemokraten.in den Schicksalsfahren nach dem Kriege einiges zugelernt und umgelernt haben. Wir bekämpften den Rüstungsfonds der Bürgerloalition, solange es neben uns ein abge« rüstete» Deutschland und ein friedliches Oesterreich existierte. Ebenso mussten die Sozialisten Eng», land» und Frankreichs Ihren grasten Abrüstungsfeldzug abstoppen, als die Gefahr wuchs, daß die gewaltig aufritstenden faschistischen Mächte über unvorbereitete Demokratien triumphieren könnten. Wandelnde Situationen erfordern eine bewegliche Kaktik und deshalb sind wir die Letzten, die etwa der Sowjetunion ihre elastische Austenpolitik vorwerfen wollten. Nach der prinzipiellen Seite hin ist jedoch auf mittel- und westeuropäischem Boden der sozialistische Richtungskampf eindeutig zugunsten der Sozialdemokratie entschieden. Die Kommunisten trauen sich mit der alten Parole ty>n der„Diktatur des Proletariats" nirgends mehr auf die Gaffe. Sie haben— bildlich gesprochen— breite Demokratenhiite aufgesetzt und besonders in den faschistisch regierenden Ländern.ist ihre Sehnsucht nach demokratischen Freiheiten riesengroß. Freilich guckt»ihnen— den unbelehrbaren Thesenreitern in der Führung zumindesten»— der Hintergedastke° aus allen* Taschen, die Freiheit mit Hilfe naiver Bundesgenosse» nur zu dem ZweckeAviederzuerobern, um sie nachher schleunigst abzumurksen und iicheine kommunistische Parteidespotie zu verwandeln, wie sie eben im Büchel steht. Das ist der eigentliche Kern des unüberbrückten Gegensatzes zwischen sozialdemokratischer Bewegung und kommunistischer Sektiererei. Wir haben in der Demokratie das stärkere historische Prinzip erkannt und wir bauen auf die tausendjährige Sehnsucht des Menschen nach Freiheit und Gerechtigkeit. Dem Faschismus setzen wir nicht rein taktisch gemeinte Freiheitsparolen, sondern das höhere sittliche Prinzip der Befreiung des Menschen von jeder Tyrannei entgegen. Auch den Sozialismus erstreben wir nicht, um die Pro- duktionSzifsern des Kapitalismus zu schlagen, sondern als eine höhere Lebensform, die jedem Menschen neben Brot und Arbeit auch seine Würde und die Freiheit zu ungehinderter geistigkultureller Entfaltung verbürgt. Daraus erwächst unsere tiefe Ueberzeugung, dast auch die Früchte der russischen: Revolution., nur zu retten sind;, wenn sie den Anschluß an eine große freiheitliche Entwicklung findet. Die Freiheiten dürfen freilich nicht auf dem Papier stehen, sondern es geht einfach um ein größeres Stück individueller Bewegungsfreiheit des modernen Menschen, der im Zeitalter der Industrialisierung Rußlands herangewachsen ist. Diese freiheitliche Wendung der innerrussischen Entwicklung wollen weder die Stalinisten, noch die Trotzkisten. Darum geht auch ihr Streit gar nicht, denn die Diktatur unter der Mitherrschaft Trotzkis war nicht weniger blutig und von unserem Standpunkte aus nicht weniger verwerflich. Die Trotzkisten behaupten lediglich, daß sie das Geschäft der blutigen Diktatur bester ver- EINE GESCHICHTE VON BILDERN UND ANTIQUITÄTEN Copyright by Saturn Verla« IMS „Die können Sie natürlich haben, Madame", erwiderte Balerian,„ich schreibe sie gleich hier, wenn Sie mir Papier und Tinte geben". MrS. Bump schien es nicht so gemeint zu haben. „Oh no", sagte sie,„mein Mann will eine Expertise von einem Museumsdirektor, schreibt er, von dem Direktor deS Louvre".^ „Der Direktor des Louvre", erwiderte Balerian mitleidig,„versteht von der deutschen Re« naistancemalerei weniger als Ahr Mann. Madame. Er mag ein großartigkr Kenner französischer Gotik sein; aber von deutsche? Renaiffaneemale- rei? Nein— davon versteht er nicht»".' „Fes, postible. Aber mein Mann will es so. Gehen wir morgens Balerian gelang es, den Besuch auf übermorgen zu verschieben. Er verließ das Hotel in schlechter Stimmung. Bor dem'Schaufenster eine» Reisebureaus hielt er sich längere Zeit auf, trat dann ein und erkundigte sich nach verschiedenen Zugsverbindungen nach verschiedenen Richtungen. Diesen und den ganzen nächsten Tag. verbrachte er damit, von einem Kunsthistoriker zum anderen zu eilen. Er erlangte für teures Geld die schriftlichen Erklärungen zweier obskurer doeteurS iS lettres, die nach reiflicher Ueberlegung und nach Studium der Photographie.übereinstimmend zu'der Ansicht gekommen waren, dast das ihnen in der Abbildung vorliegende Gemälde ein origl« stehen als Stalin und es erfolgreicher in andere Länder zu verpflanzen.vermöchten.<■ Man sieht keinen Unterschied derinnerpolitischen Programme dex Trotzkisten und Stalinisten. Rur der Unterschied zwischen dem außenpolitischen Realismus Stalins und' dem hoffnungslose». Doktrinarismus Trotzki» ist.handgreiflich. Da» ist die einzige Seite de» Problem», welche aktuelle» Interesse verdient. Darüber hinau» betrachten tvir atzest ganzen Streit al» eine häusliche. Angelegenheit der Kommunisten, die sie sich selber austragen mögen. Unberührt von diesem begreiflichen Des- interessement bleibt unsere»absolute Ablehnung jedes Terrorregimes. Das ist der Ker» der' sozialdemokratischen Weltanschauung, Wir sind nicht so naiv, die Rollender Gewalt als Geburtshelferin der Geschichte in dieser gewaltschwangeren Zeit zu verkennen. Wir weigern uns aber, die Gewalt als SelbstzwAk zu proklamieren und den Menschen als reine» Mittel zum Zweck zu degradieren. Das Streben nach höherer Menschlichkeit erscheint uns al« die einzige sittliche Bast», von der aus der Faschismus erfolgreich bekämpft und überwunden werden kann. Nach dieser Klarstellung bleibt zu den kommunistischen Behauptungen über da» Bestehen sogenannter„Trohkistenzellen" in der Sozialdemokratie nicht mehr viel zu sagen. Wenn e» närrisch gewordene Kommunisten gibt, die hinter jedem Alleebaum einen trotzkistischen Spion vermuten, dann haben sie noch lange nicht das Recht, andere verrückt zu machen. Da es Jbei uns keine physische GPU gibt, haben sich gewisse Kommunisten sozusagen äls journalistische Tscheka etabliert und sie denunzieren mit frecher Stirn jeden Sö- zialdemokraten, der ihnen unangenehm erscheint, al» Trotzkisten und Spießgesellen der Faschisten. Wa» mich.veranlaßt, in dieser Form ein Wort mitzureden, war nicht zuletzt die Ueberraschung, daß sich nicht einmal die Zentrale der KPC ent» blödet, das denunziatorische Gewäsch von angeblichen»Trotzkistenzellen" in deutschen sozialdemokratischen Redaktionen in einem offiziellen Aufruf zu wiederholen. Au» der kommunistischen Preffe wissen wir schon länger, daß sozusagen als Häuptling'einer Trotzkistenzelle in der Redaktion des„Sozialdemokwt" mein alter Freund Hofbauer fungieren soll. Die Hoffnung, daß diese infame und absurde Behauptung ihren Urhebern nach einiger Zeit selber die Schamröte in» Gesicht treiben wird, war leider unbegründet. Hofbauer hat offenbar alle Geister kommunistischer Blut- und Tintenrache auf sein Haupt beschworen, weil er eS vor Jahr und Tag gewagt hat, einige gezeichnete Artikel gegen die Massenhinrichtungen in Rußland zu schreiben. ES bleibt nur zur Charakterisierung des gegen ihn inszenierten erbärmlichen. TreibenS.zu sagen,daß Hofbauer, schon den gleichen Standpunkt osfeiiÄigendmmen hati solange noch geeichte Trotzkisten in der KPC und in der Komintern daS große Wort führten. Hofbauer war kS, der sofort nach dem Erscheinen der berüchtigten„Reichenberger Richtlinien" neben Josef Seliger in der Teplltzer«Freiheit" den Kampf gegen die gleichen*Parteizerstörer ausgenommen hat, die heute noch in der Redaktton der «Roten Fahne" sitzen. Kreidebleich im Gesicht sagte er mir damals nach Empfang dieses verhängnisvollen Briefes:«DaSistdieSpal- tung I" Gegen die Spalter der Arbeiterbewegung und gegen die moralische Berlumpung, die sie in die proletarische Politik hineintragen, hat Hofbauer bis heute den Kampf unerbittlich geführt. Menschen, die keinen Tag aufhörten, den lSozialiMuS in reinster ethischer Prägung zu verfechten, auf eine Stufe mit irgendwelche» kommunistischen Sektierern zu setzen,'Ist einfach eine Lumperei. Je nach Bedarf wird nvch der eine oder der andere unserer<Pgrteiredakteure von den TscheWen der KPE des Trotzkismus bezichtigt, Geht das joweiter, so wird morgen unsere Reis chenberger GewerkschaftSzenttäle beschuldigt werden, durch einen Geheimsender mit Trotzki verbunden zu sein, oder der Leiter einer genossenschaftlichen Wäschefabrik, daß er Arbeitshemden mit dem Monogramm von Leon Dawidowitsch fabriziere. Die nächste Etappe dieser-Prozedur wäre wohl, daß die deutsche sozialdemokratische Presse jeden Artikel eines Mitarbeiters vorher der Redaktion der«Roten Fahne" zur Zensur- vorlegen' muß. In dieser geradezu polizeiwidrige» Anmaßung liegt zum Glück-auch eine jedem denkenden Sozialisten willkommene Selbstentlarvung der Einheitsfrontapostel. Wenn sich diese Herren noch im Stadium der Anbiederung erkühnen, die Sozialdemokratie von außen kommandieren zu wollen; wie würden sie sich erst st» Rahmen einer„Einheitsfront" oder.„Volksfront" aufführenl Für diese neueste kommunistische Tollhäuslerei gibt es nur eine plausible Erklärung. Es sei nicht übersehen, daß die„Rote Fahne" nur in zweiter Linie für ihre tschechoslowakischen Leser und vor allem für die Moskauer Zensoren ge- schriebcn wird. Dort werden offenbar die anti- trotzkistischen Artikel mit dem Elleiimaß nachgemessen und nach Punkten in Wettbewerbstabcllen eingetragen. Der besondere Eifer der tschechoslo- wakischen Kommunisten hat gute Gründe. Sie »len ik» eigenen Lande nicht den Fluch der erlichkeit, um in Moskau möglichst lange zu verbergen, daß sie bisher eine geradezu klassische trotzkisttsche Politik betrieben haben. Wenn fruchtlose Sekttereret, Berneinung der Lebensinteressen der Sowjetunion bie Merkmale des Trotzkismus sind, dann ist die einzige Trotzkistenzentrale Inder Tschechoslowakei' die KPE und jede ihrer. Lökalorganisationen ist eine Trohkistenzelle. Hätte unsere Arbeiterschaft alle die grotesken Eiertänze der verschiedenen KPE-FUHrungen mitgemacht, dann gäbe e» in unserem Lande keine Demokratie mehr und auch kein Militärbündnis mit der Sowjetunion. Diese für dal europäische Kräfteverhältnis'unerhört wichttgen Positionen haltew wir nach wie vor ohne und gegen die Bocksprünge der Kommunisten, die fröhlich mit der Stange im Nebel Herumfischen, wahrend wir durch ernsteste Gefahren uns durchkämpfen. Die ausgesprochen antisowjetistischc Politik der KPE kann auf die Dauer in Moskau nicht verborgen bleiben und dann wird gründlich aufgeräumt werden mit dem Trotzkismus der KPE. Kein noch so laute»„Haltet den Diebl"-Geschrei wird sie von diesem verdienten Schicksal«bewährenl was wir verlangen• Leben braucht, müssen bestrebt sein, eiruuBudgetie« rung zu verlangen, welche der Wirklichkeit möglichst nichekommt, d. h. zu erzielen, daß-sich Budget und Rechnungsabschluß miteinander decken. Je mehr die» der Fall ist, einen tesw größeren Wert werden die Budgetzisfern haben, desto größer da» Vertrauen iu die staatliche Finanzwirtschaft. Angesichts der Notwendigkeft, den Staatshaushalt in der.laufenden Gebarung ins Gleichgewicht'n bringen, d. h. die Ausgaben den. Einnahmen anzupassen, ist eine gewisse Sparsamkeit am Platze. Aber wir müssen habet folgende» verlangen: 1. DieRüst« ng»ind«strte muß unter staatlicher Kontrolle gestellt, d. h. es muß untersucht werden, ob die Preise deS gelieferten AuSrüstungSmaterialS nicht zu hoch(und die Gewinne deS RtistungS- kapital» nicht zu groß) find, ob unsere Auf- . rüstung in dem notwendigen Umfang nicht \\ mit einem geringeren Aufwand^ durchgeführt .^wxrpen kgn»..-i. 2. Von de» Drosselung dürfen gewisse notwendige Ausgaben wirtschaftlicher und kultureller Natur nicht betroffen werden,.insbesondere muß an» sozialen und politischen Gründen für bie A r b e i t S l o s e n, die während der aussteigenden Konjunktur nicht beschäftigt ' find, weitergesorgt werden. 8. DaS Budget muß so beschaffen sei»; daß den W ü n s ch e n der deutsche» Regierungsparteien im Geiste und im Wortlaut des 18. Feber Rechnung 8 e i t a e in wird. Freilich können alle Bedürfnisse der Staatskasse durch die'ordentlichen Einnahmen nicht be< Im Mittelpunkt der politischen Verhandlungen der Führer der Koalitiönsparteien steht nach wie vor der S ta a t S v o r a n s ch l a g für 19 3 8. Der' Schwerpunkt der Beratungen liegt in der parlamentarischen Spar- und Kontrollkommission, die auch in der nächsten Woche Tag für Tag beraten wird. Die Aufgabe der Kommission ist eS, das G l e i ch g e w i ch t im Staatshaushalt herzustellen. Es muß einmal ausgesprochen werden, daß die Art unserer Budgetierung Her gründlichen Reform bedarf. In all den vergangenen Jahren wurde den beiden Häusern des Parlament» ein ausgeglichenes oder fast ausgeglichenes- Budget borgelegt, nachher stellte es sich heraus, daß die Staatswirtschaft in Wirklichkeit mit einem Fehlbetrag geendet hat, daß also nicht- mit Voraussicht budgetiert worden ist. Auch im Jahre 1938 war der Voranschlag ausgeglichen, der Rechnungsabschluß für da» ae- nanntr!Zahri der'deMlParlament demnächst vor-" gelegt werden, wird, weist aber eiN'Defizitvon zwei Milliarden aus. Bon l$80 bis 1986 macht die Summe der Fehlbeträge der laufenden Ge- barung 8% Milliarden Ki au», wozu noch etwa 6% Milliarden Anleihen kommen, so daß die Staatsschuld in diesen sieben Jahren um 18 Milliarden Kfi gewachsen ist. Wohl wurde ein großer Teil dieser Betrage für Rüstungen aufgewandt, zu denen unser großer Nachbarstaat un» gezwungen hat. Daß wir un» ungerüstet dem Angriff einer Großmacht preisgcben, daß wir ohne Gegenwehr unsere Demokratie erschlagen lassen, kann niemand von uns verlangen— das wünschten höchstens die heimische» politischen Exponenten eines fremden. Staates. Aber gerade diejenigen, I welche dem Staate da» geben, wa» er zu seinem nale» Werk von der Hand L. Cranach d. Aelteren sei. Danfjt versehen, fand sich Balerian am be- zeichncten Tag im Louvre eist. Er tat alle», der zu erwartenden Katastrophe womöglich noch in letzter Minute Varzubeugen. Ex geriet irrtümlicherweise auf eine falsche Sttege und schleppte MrS. Bump durch die ägyptische, chaldäische, assyrische und phönizische Abteilung. MS sie schließlich zur Direktion fanden» war es aber noch immer nicht zu spät. Indessen eine andere beängstigende Ueberraschung harrte Bäle- rians. Der in den Warteraum eintretznden Mrs. Bump kam ein hünenhafter Mann entgegen, ein breiter Urmensch mit einem Brustkasten wie eine Panzerplatte und zwei tiefen Schmissen im Gesicht. Balerian verspürte archaische Regungen, als er ihn erblickte, eine Art Urangst und Urhaß, die er nicht hätte erklären können. Der Hüne begrüßte MrS. Bump auf» verdaulichste, er nannte sie schlichtweg Mabel, ja einfach Mab, und stieß dabei ein Lachen aus, da» diese Räume seit den Zeiten GargantuaS nicht mehr vernommen haben mochten. Mab; Donnerwetter, was sie. denn hier wolle? Zum Direktor de» Louvre? AuSgezeichnetl — Da werde er sie protegieren. Um was ginge eS denn?- Mab, anscheinend sehr beeindruckt von dem Mann, wie» aus Balerian, der, als ihm Herr von Miesling, so nannte sich dieser Mann, die Hand reichte, ein Untermenschen- und Schwarzalberich- gefühl nur mühsant verdrängte. Aüf Mrs. Pump» Aufforderung wies er dar Bjld vor. Donnerwettern Da» sei ja „Jawohl", fiel Balerian ein, ,,sehr richtigk Ein Luka» Cranach. Er-gehört- Mrs. Bump. Sie Will ihn dem Direktor des Louvre zeigen". i Alle Wettert Ein LukäS Sränach? Kolossal I Er gehöre wirklich-ihr? Alle Achtung 1.) In diesem Augenbltck öffnete sich die Tür de» Direktionszimmers und der Wiener batMonssieur de MieSling einzutreten. Der Rsese ergriff das Bild, nahm Mr». Bump unterm Ärm, rief noch: „Kommen Sie mitt Mab, koyMlen Sie mtt. Also keine Umständet" und verschwand zum Entsetzen BalerianS, dem die Tür vor der Nase zugeschlagen wurde, nett Mab uüd dem Bild in der Direk« tion. Was denn? Was denn? schrie etwa»— der Lebens-, der Selbsterhaltungstrieb— in Balerian auf; ich gehöre doch hinein.» Er riß an der Tür. Sie war nur von innen zu öffnen. Er stand erstarrt. In den Händen hielt er die Gutachten der beiden Kunsthistoriker, er- hatte sie ihr, Mab, nicht einmal mehr mitgeben können. Was stand bevor? Würde— wenn die Tür ßch'neUerdtng» öffnete— der Urteutone ihn zerschmettern? Warum hatte er sich wegdrängen bassen? Konnte man eine solche Schicksalsverkettung voraussehen? Woher war dieser Unmensch auf« getaucht? Wer wär das Überhaupt? Balerian eilte die Stufen zur Loge des Portiershinunter; dort mußten die Besucher ihre Namen eintragen..Er fand seinen pigenDi den der MrS. Bump uyd zwei Zeilen vorher! Freiherr Bodo von MieSling, Legationsrat. Während er so stand und überlegte und schon die ersten Stufen wieder hinaufstieg, erklangen plötzlich von dort her Schritte und mehr al» Schritte, eine Stimme dröhnte bi» hieher. Balerian machte Kehrt und. eilte dem Ausgang zu. Nicht hier, nicht in der Enge einer Stiege, nicht Von einer tieferen Stufe hinaufsehend, nicht s« wollte er ihnen entgegentreten, im'Freien war e» besser:: Und jetzt.kamen sie. Aber was war da»? Lächelten, ja lachten sie nicht?', Schüttelte der Germaye, nun ,nicht Ms Bump die Hand und. donnerte etwa» wie: -' ,,JS ja- fein, Mab freüt mich!"> Geistesgegenwart ist die höchste Tugend der großen Kaimenschen, Balerian stand plötzlich neben: ihycn und'murmelte; j.Nun?". „Ach", sagte der Gigant(nein, er zertrat ihn nicht: Ach, sagte er), ,M da»' der Herr, der Ihnen den Cranach verschaftt hat? FamoSt Hären Sie mal, möchte mit Achnen mal sprechen, kommen Sie mal'rauf zu mir, ins Grand Hoielk Und Sie, Mab, sehe ich also morgen; immerzu,. immerzu I", Er wandte sich um, er trat in» Tor und verschwand. „Ich nehme dieses Taxi"; sagte Mr». Bump» „es-ist alles in- Ordnung, Monsieur AronaS, mein Mann wird ganz zufrieden sein;— aus Wiedersehen." „Madame", flüsterte Balerian, und-schlug mttdem Handrücken schmerzhaft gegen die Tür de» Autos, um sich zu vergewissern, daß er niM träume,„Madame, ich würde furchtbar gerM mitfahren, ich habe auch in der Stadt zu tun." '«Die Götter hoben mir diesen Teuwnen geschickt", sagte: Balerian tief in jer Nacht zu Ka- didja, die in seinem Studierseffel hockte, während er ratlos da» Zimmer durchwanderte,„die Götter habest ihn wir geschickt. Schon dieser Lärüse tvar ein Fingerzeig, und jetzt noch da» l Da». Schicksal Will etwas mit mir." Er ging mU starken Schritten auf und ob;./ die Hände am Rücken, den Kopf gesenkt, den Bauch ein weyig vorgeschoben. .„Ahnst du?" flihr er fort,„wa» ich emp» fand, als sich die Mr hinter den Leiden schloß und ich mit den Gutachten der Kunsthistoriker in der Hand davorstand? Wenn irgendetwas imstande war, den Lauf der Dinge aufzuhalten,, so waren «» diese teuer bezahlten Expertisen. Ich kalkulierte mit einem gewissen Recht, daß der Direktor de» Louvre, ein- feiner aller Hero! durch diese Er« Mrungen,-die zwei Kunsthistoriker por ihm ausgestellt hatten, bewogen werden könntet ein Auge zuzudrücken und sich au» Kollegialitätsrücksichten für istkompetentj zu erklären— das war meine einzige Thänee. Und plötzlichwarensie im ZIm-' mer drin— ohne die. Gutachten, noch ärger; ohne mich.(Fortsetzung folgte.

Nr. 21V O G - Sonntag, 12. September 1937 Seite 3 Politischen Parteien gekämpft werden, aber es muß; mit anständigen Waffen gekämpft werden und es darf durch diesen Kampf nicht das berührt" und getroffen werden, vor dein jeder Halt machen muß und was uns alle«?, Sozialisten und Nicht« sozialisten, gleich teuer sein muß, die Würde der Nation, die Interessen des Staates, unser staatliches politisches Prestige. Deutschland, die Tschechoslowakei und die SdP Das„Prävo Lidu" beschäftigt sich in seinem sonntägigen Leitartikel mit dem Ausspruch des SdP«Abgeordneten Wollncr,»daß ohne Zustimmung der Sudetendefischen Partei eine Vereinbarung der Tschechoslowakei mit Deutschland nicht zustandekonunen könne. Das Blatt kann sich demgegenüber, ganz gut vorstellen, daß eine Zeit kommt,„da alle, welche durch ihren RomantiziS-. muS, ihre Neigung zu illegaler Spielerei und durch den MaximakismuS ihrer Forderungen bester« nachbarliche Beztehuligea,zwischen Deutschland und unserer Republik komplizieren wollen, nicht von der tschechoslowakischeNÄandern von der deutschen Regierung" werdlnfallen- gelasten werden. Dann könnte Konrad Henltitzjist einem entlegenen Städtchen Ostpreußens wieder'Turnlehrer werden.• Außenminist« Dr. Krofta ist Samstag zur Tagung des Völkerbundes nach Genf abgereist. Die tschechoslowakisch« Delegation, welche Dr. K r o f t a führt, bilden die Gesandten O s u s k I) und KUnzl-Jizerskh und als Ersahdele- gierte der Borstand des Kabinetts des Außenministeriums Dr. Jina und LegationSrat Heidrich, der" Borstand der BölkerbundSabtei- lung im Außenministerium. Die„Ritnbfchau" beschlagnahmt. Die „Rundschau", das Blatt Konrad Henleins, wurde — offenbar wegen eines entstellenden Berichtes über die Zuckersache— beschlagnahmt und mußte ein« zweite Auflage veranstalten. Ebenso wuäie „Volk und Führung" konfisziert, die sozusagen theoretische Zeitschrift der SdP. friedigt werden, die außerordentlichen Verhält- niste erzwingen außerordentliche Maßnahmen. Man' kann nicht verlangen, daß dio> gegenwärtige Generation alle Lasten trägt, welche uns die gespannte Lage In Europa und die Notwendigkeit der Verteidigung unserer Freiheit auszwingt. Ein Teil der Aufwendungen für die Rüstungen muß auf die folgende Generation abgewälzt werden. Ueber das ordentliche Budget hinaus werden demnach Ausgaben durch eine Anleihe gedeckt werden mästen. Welche Form diese Anleihe haben wird— darüber zu sprechen ist noch zu früh. Erst muß das Budget ins Gleichgewicht, aber in ein tatsächliches Gleichgewicht gebracht werden. Das Ist eine Voraussetzung für die Durchführung einer Anleihe. Das sind die wichtigsten Fragen, vor denen Regierung und Koalition augenblicklich stehen. Sie müssen bald gelöst werden, damit sich die. Negierung den übrigen wirtschaftlichen, sozialen ■ und politischen Problemen zuwende." Ein Teil dieser Fragen wird wohl schon von einer«konstruierten Regierung in Angriff genommen werden, die Verhandlungen, über diese Rekonstruk- Hjion des Kabinetts wirden jedoch erst beginnen, bis Einigung über den Voranschlag erzielt bzw. das Budget unter Dach und Fach gebracht worden ist. * DaS„Prävo Lidu" vom Sonntag meldet, daß die sozialistischen Parteien und die BolkSpar-. tet in der Regierung bett Antrag überreichen werden, wonach kein Ressort in den HändD derselben Politischen Partei länger alS eine Wahlperiode bleiben darf. Die Regierung wird sich mit dieser Forderung nach dem Abschluß der Borbereitungen zum Budget befassen. Scharfe Zurückweisung böswilliger Angriffe auf die Sözlalversicherungsimtitute Am 8. September 1987 fand unter dem Borsitze des Abgeordneten Hampl und unter Teilnahme de» Borsitzenden-Stellvertreter Abg. Dubickh, Direktor Stultk und Oberinspektor Kutscher» sowie der Borstandsmitglieder Abg. Wezdik, Direktor JohaniS, Primarius Dr. Kafta, Abg. Petroviö, Dr. Sottnerg Abg. Taub und Aba. Bävra eine Borstandssitzung der Zentral« soztalversicherungsanstalt statt, die sich u. a. mit Zeitungsnachrichten befaßte, welche scharfe und unwahre Angriffe auf die Direktion der Zentralsozialversicherungsanstalt und bi« Sozialversicherung als solcheenthalten. Die Sitzung hat die Abgabe folgender Erklärung beschlossen: "‘ Sn"der°letzten" Zeit find« die" fachlichen Md persönlichen Belange der Sozialversicherung der Arbeiter wiederholt im Mittelpunkte des Interesses der Oeffentlichleit gestanden. Soweit sich ein derartiges Interesse von einem wohlgemeinten Streben und vom Sinn für Wahrheit leiten läßt, kann man dies nur begrüßen, mag sich dieses Interesse auch fiitisch äußern. Dagegen muß kategorisch alles zurückgewiesen werden, was unwahr ist und sogar trotz seiner Unrichtigkeit der Oessentlichkeit mit der Absicht vorgelegt wird. Mißtrauen gegenüber dem Werke der Soziawer- ficherung zu säen und ihrem guten Ruf sowie, dem Ansehen ihrer Repräsentanten zu schaden. Diese Zurückweisung muß mit um so größerem Nachdruck geschehen, als unverantwortliche Faktoren im Ar-,und Auslande alles, also.auch solche Unwahrheiten, politisch gegen die Sozialversicherung und sogar gegen den Staat auszuwerten verstehen. Mit Rücksicht auf diese unerfreulichen Erscheinungen fordert die Zentral- sozialversicherungSanstalt, daß sich unsere Oef« fentlichkeit durch unrichtige Informationen nicht täuschen laste. Die Sozialversicherungsinstitute werden seit vielen Jahren in vollstem Einvernehmen aller maßgebenden wirtschaftlichen und politischen, Faktoren verwaltet und unterliegen ständig der Aufsicht der Staatsverwaltung. Ledet tschechoslowakisch«'Bürger kann sich ohne Schwierigkeiten fachliche und der Wahrheit entsprechende Auskünfte Wer die Lage dieser Institute ver«< schaffen. Aus der Präsenzliste, welche in dem Kom- i muniqüb enthalten ist, geht hervor, daß diese ?Erklärung von Vertretern aller Richtungen, also ! auch von Angehörigen bürgerlicher-Parteien und Vertreter der Arbeitgeber, beschlössest wurde. Agrarische Selbstkritik ’ Innenminister Lernst hielt am SatnStag auf dem Konareß de» aararischen Nachwuchses - ,in Prag"eine Rede, in der er«. a. ausführte: D« politische Kampf von heüte— ich denke an dtn Kampf in der Koalition— entspricht nicht der richtigen; Auffassung von der Demokratie^«r hatuielsach keine moralische Begründung sind bietet ein trauriges Beispiel. Dies« Kamps dauert, mit der gleichest Härte an und ist bsiher nicht ezt-. . schieden, obwohl, schon solange so hartnäckig und rücksichtsloHgekämpst wird.; Es scheint nicht, daß" der KgmpfHft erschM oder nur geschwächt wäte' und dflh^dje einzelnsn Parteien«» eine Waffen« ruhe" dinken' würden". Hiev insiß mast/sich aber dir Möglichkeiten und die Folgest dieser Disziplinlosigkeit;unh dieses" Leichtsinn» vor Augen' Hälsen: Die offenenpositischen Rechnungen— und solche Wird e» wahrscheinlich"immer geben"-—-könnest/ , sicherlich ausgeglichen werden, es tsinn unter den MO M U-Boot vor Carthagena versenkt? Valencia.(Havas.) Aus Carthagena wird berichtet, daß am Freitsia vor diesem mUi- tärischen Hafen zwei geheimnisvolle U-Boote gesichtet wurden. Die Süstenbatterie» habe« das Feuer eröffnet«nd man glaubt, daß eine» der U-Boote versenkt wurde. Das zweite U-Boot dürsteallem Anschein Nachsicht getroffen worden sei. An Ort und Stelle wurden Tauchevientsandt»- mn festzustelleu, ob daS,M-Bo»tauch tatsächlich getroffen«nd versenkt wurde. .Katalanen treu zu Madrid Barcelona.(Haväs.) Die PropagandEbtei- lung der katalanischen Generalidad hat der Presse folgende Note übermittelt: Jede»mal, wen» der Völkerbund zusammentritt,-veröffentliche» die Ausständische» Rachrichte» über einen Separatfrieden zwischen Katalonien»nd dem General Franc». Zu einer Zeit, da sich die Offensive an der Aragon-Front siegreich gestaltet, ist es a b-s» r d, vom Frieden zu sprechen. Katalanien bleibt gegenüber der Republik loyal»nd wird niemals Verhandlungen mit seine» Gegner» eröffne». Katalanien setzt seine historische Tradition al» Element de» Frieden» «nd de» Gleichgewichte» im Mittelmeer fort. Vie Ugllchen Verhaftungen In der USSR London. Zahlreiche neue Verhaftungen in der Sowjet-Union werden au» Moskau berichtet. Unter den Festgenommenen soll sich u. a. Alexander Kamenew befinden, der Sohn des im Borjahre im Sowjet-Prozeß verurtetften und exekutierten Bolschewistenführers Kamenew. Kamenews Sohn soll angeblich, in einem Militär- laboratorium, in dem er«bettet«, eine Sabotagegruppe organisiert haben. Verhaftet wurden fern«"der Premier der sowjetruffischen Republik Tadsikistan, Rakhimbaleff, und fünf andere Bolkskommissare der Republik,-nämlich der Landwirtschastrkommiffar Kubanow, der Erziehungskommissar H ass a n o w, der Lebenr- mittelindustriekommistar A s i m d j a- A s i nW- j a wo w, der Lokalindustriekommiffar A b d u- lajeff und der"Kommissar'pir die Beleuchtungsindustrie Mäsaido., Unter den angeblichen" Volksfeinden befinden sich ferner hohe Beamte der autonomen Sowjetrepublik K a r e l i a, welche sich'an der finnischen Grenze vom Ladoga- See bis zum Nöydwestteil de» Weißen Meeres erstreckt. Verhaftet und exekutiert wurdenftrner drei Mrende Parteifunktionäre aus dem Golochow-Rayon in der Nähe von" Charkow. .. Beitrag. der holllndltchen(Sewerktchafien Mr die draMhut Emlgraoten bi der TBchechoilowakel '-•••>Lie. Zentrale oer holländischen'fielen Gewerkschaften hat zugunstest ,der vön den hiesigen Gewerkschaften Unterstützten deutschen Flücht- ,!linge einen Beitrag'-vostWsiÜ holländischen Gulden überwiesen," welcher" ÄNzdaS, zuständige Ko» Miteeweitergeleitet-würde.-- Erfolgreiche BetrlebsausschuBtvahl Freitag, den 10. September, fanden bei der Firma Dudek A.-G. in Settenz Betriebs- ausschußwahlen statt, welche den freien Gewerkschaften neuerlich einen beachtenswerten Erfolg brachten. Es erhielten der Internationale Metallarbeiterberband und Fabrikarbeiterverband 194 Stimmen(80) und drei Mandate(2), das heißt: die gemeinsame' Liste beider Verbände erhielt 24 Stimmen und ein Mandat mehr als bei der letzten Wahl. Die deutsche Arbeitergewerkschaft in Gablonz erhielt 67 Stimmen(65) und 2 Mandate(2), so daß sie gegenüber der letzten Wahl nur zwei Stimmen mehr erhalten hat. Obwohl bei Neueinstellungen von Arbeitern sowie bei der DurchMrung der Wahl die Beamten der Firma die völkische Gewerkschaft auf das Tatkräftigste unterstützt haben, ist es ihnen nicht gelungen, eine Erhöhung ihrer Fkandatszahl zu erreichen. Es beginnt zu dämmern unter den Arbeitern, sie lasten sich für den Faschismus nicht mehr mißbrauchen. Völkischer Zahlenzauber Am SdP-Erniedankfest In St. Georgenthal haben nach Schätzung der„Rumburger Zeitung" etwa 6000 bis 7000 Personen teilgenommen; „aus Höflichkeit" wählte jedoch das Blatt(da» es also mit der Reklame für die SdP gut genug meint) die Zahl 10.000. Da» gesteht die„Rum- burger Zeitung" selbst. Aber den Henleins war das noch nicht genu»: denn nach ihrer Meinung waren 25.000 in St. Georgenthall Das ist selbst der„höflichen"„Rumburger Zeitung" zuviel und sie beantwortet da» mit der Ausstellung eine» RechenexeckipelS, da» nicht nur für St. Georgenthal Wert hat. Nämlich: Die Bezirke Warnsdorf und R u m b u r g, für die dieses Fest veranstaltet wurde, haben im Jahre 1985 Insgesamt 26.800 Stimmen für die SdP abgegeben(Bezirk Warnsdorf 15.200, Bezirk Rumburg 11.500). Er hätten also am Sonntag in St. Georgenthal fast alle dort gewesen sein müssen, die im Monat und Jahr der höchsten Begeisterung für die SdP zur Wahlurne gegangen sind. Oder ander»: die Bezicke Rumburgund Warnsdorf hatten bei der letzten Volkszählung rund 60.000 deutsche Bewohner. In St. Georgenthal sollen als» zwei Fünftel der Pfwohnerschast(einschließlich Säuglinge und Greife)»der di« Hälft« der marschfihigen Bevölkerung der zwei Bezirke versammelt gewesen sein." E» kann wohl jeder., der Gelegenheit""hättet entweder in St! Georgenthal oder in seüiem Ort seine Mitbürger zu beobachten, beurteilen, ob da» wirklich der Fall war. Ein Beispiel. Die Stadt Rumburg Halle im Jahre 1985 rulid 4600 Wähler für die A>P zur Urne gesandt. Davon hätten also am Sonntag«nd 4800 nach Georgenthal pilgern müssen. Von Nitder- ehrenberg"(auch nach den' SdP-Wählern gerechnet) etwa 900, von Oberhenner»dorf 1000, Also: von Rumburg ab und durch Rumburg muhten über 6000 Personen marschiert sein, um 25.000 in Georgenthal voll zu machen. Da» war bestimmt nicht der Fall, auch wenn man die dazu rechnet, die mit dem Zug oder, sonstwie gefahren sind. Auf der Eisenbahn hat man, jedenfalls die Tausende nicht bemerkt. Sie zu befördern, hätte man auch einige lange Sonderzüge Japan rechnet mit I Tokio.(Havas.) Da» Blatt„Asahi" bringt eine Erklärung des Kriegsministers General Sugijama, in der es heißt: ES besteht die Hoffnung, baß dl« Offensive, dir eben besonne» wurde, erfolgreich sein wird, ihre Ziel« können sich aber unter dein Einfluß verschieden« Umstände ändern. Wir müssen alle MaßnahmIt trefft», um allen Situationen begegnen zu können, dft sich mit Rücksicht auf bi« Möglichkeit eine» langen'KriegeS .ergebest könnten.« Die gesamte Presse deutet die Möglichkeit an",»daß sich der Krieg in die Länge zie« hen wird, und macht keine Prognosen mehr über einen raschen Sieg. DaS Blatt„Hoshi-Hoshi" schreibt:„DaS Bost muß fest entschlossen sein, ein« lange Periode der Feindseligkeiten auSzu- hakten."' Erfolge der Japaner Nach Meldungen aus Tientsin sollen die japanischen ,Truppen im Smrmangriff Mats ch a n g. erobert haben. Matschang war befestigt ünd bildet einen wichtigen Schlüsselpunkt. Die japanische Offensive wird fortgesetzt.— Auch bei -SchstHhai können die Japaner einen örtlichen Erfolg,buchen..Sie eroberten Jantschang, das etwa sieben Kilometer, westlich von Wusung liegt, die anderen Stellungen sonnten die Chinesen trotz heftigst« Beschießung"halten.- Rußland verstärkt Fernost-Luftfflotte • M London. Pie„Morning Post" berichtet, daß die Sowjetunion angesichts der japanischchinesischen Kämpfe im Fernen" Osten ein« Ber- NäMng der Lust-Garnisonen durchführe. Die» Brief an den Zeitxniegel Zur Schreibung der deutschen Ortsnamen Ein Leser schreibt uns: Ich habe ihren Artikel„Mehr Respekt vor der deutschen Sprache" mit großem Interesse gelesen und stimme seinen Schlußfolgerungen vollkommen zu. Es sei in diesem Zusammenhänge noch auf ein besonders krasses Beispiel hingewiesen. Die Ortschaft Maria-Ratschitz bei Dux, die jahrzehntelang so geheißen hat und so geschrieben wurde, wird jetzt in der amtlichen deutschen Schreibung als Maria Radiitz bezeichnet. Aber es hat wohl nicht viel Sinn, in der M Presse über diese Dinge zu streiten. Man kann sich darüber freuen, daß endlich einmal auf sie hingewiesen wurde. Zweckmäßig wäre die Errichtung eines Beirates im Schulministerium, der aus Vertretern aller Nationen fusammenzusetzen wäre und die Befugnis haben sollte, über die Schreibung deutscher Ortsnamen und über alle strittigen Fälle zu entscheiden, die bei Ueber- Setzungen entstehen. Den Entscheidungen dieses Beirates müßten sich selbstverst/änd- Mh alle Stellen fügen. A. K., Prag abgehen lassen müssen. Da die nötigen Teilnehmer aus dem Bezirk Rumburg also fehlten,— denn aus Rumburg war wirklich nicht die Hälfte der deutschen Bevölkerung ckon Säugling bi» Greis au»ge- rückt,— müssen sie von Warnsdorf usw. gekommen sein. Wariftdorf hatte 1985 rund 9000 SdP-Wäh- ler; diese hätten demnach nicht genügt, sondern die Stadt hätte mindestens noch 8000 bi» 4000 dazu stellen müssen, um den Rumburger Fehlbetrag au»- zuzleichen. Schönlinde hätte zu den 2800 de» Jahre» 1985 vielleicht noch etwa 1500 unter die Fahnen rufen und andere Orsschaften auch enssprechende Mehrleiswngen gegenüber 1985 vollbringen müssen, um in Georgenthal die Zahl von 25.000 zu verwirklichen." Man wird nicht fthlgehen, wenn man diese» Ergebnis der Untersuchung des SdP-Hexenein- maleins auf jeden ziffernmäßigen Bersamm- lungSbericht der Henlein-Preffe anwendet. Arbeitsgemeinschaft jugendlicher Arbeitsloser in Aussig. Das Fürsorgeministerium bewilligte die Konstituierung einer Arbeitsgemeinschaft jugendlicher Arbeitsloser in Aussig und widmete zugleich'Mr diesen Zweck-"einen Betrag von 21.000 Kronen. Abg. HanS Schütz wurde, wie die„D. P." meldet, auf dem in Paris abgehaltenen Kongreß der christlichen GewerkschastSinlernationale zum Vizepräsidenten gewählt. Eine Kundgebung deS BdL. Samstag nach, mittags wurde in F r a n k st a d t bei Mährisch- Schönberg das Erntedankfest de» Bunde» der Landwirte durch Tagungen der Jungbauern, der mährisch-schlesischen LandeSparteivertretung und durch eine Sitzung des Ausschüsse» der Rübenbauer eröffnet. Die Beranstaltungen und Sitzungen waren trotz dem schlechten Wetter überaus zahlreich besucht. In allen Reden und Ansprachen kam neben StandeSfragen vor allem da» Bekenntnis zur Demokratte und zum tschechoslo- l Irakischen Staate zum Ausdruck. Maar Kriegsdauer gelte insbesondere für di« großen"Bomber. Bombenflugzeuge modernster Konsttuktion werden alltäglich nach dem Fernen Osten gesandt. Die Sowjetunion habe— dem genannten Blatte zufolge— von der Baltee-Corporatton in den Bereinigten Staaten das Patent eine» Schnell- Bombenflugzeuges erworben, welches nunmehr in zwei neuen, ganz modernen Fabriken erzeugt wird, von denen die eine i» der Nähe von Moskau, die andere am Schwarzen Meere errichtet worden ist. Die Zahl der viermotorigen großen russischen Bomber, hie 60 Mann transportiere» können, und von denen gegenwärtig 200 startbereit sind, soll bis Hnde dieses Jahre» auf 500 erhöht werden. Das gleiche Blatt berichtet Wetter, daß be» M Japan von' diesem«normen Flugzeug- tßlands sehr beunruhigt sei. Tokio habe sich bereits an Berlin gewandt, um deutsche Instruktoren für di« Flugabwehr zu erhalten. Tatsächlich sei bereits eine ganze Reihe derartiger deutscher Fachleute in Japan eingetrofsen." Neuer Konflikt MoSkatt. Am Freitag übergab Japan dem Kommissariate für AuSwärttg« Angelegenheiten eine Protestnote gegen di« Beschlagnahme des japanischen Fischereiwachschiffes"„O e a k e j t Maru" und,and«« Fischereischiffe. Die Note fordert augenblickliche Freigabe der beschlagnahmten Schiffe. DaS Kommissariat fück auswärtige Angelegenheiten hat diese" Forderung unter Berufung auf den Umstand a b g e l e h n t, daß die Schiffe in einer Entfernung von zweiein- haD Meilen von der sowjetruffischen Küste, also in sowjetrnstischen Hoheitsgewässern, beschlagnahmt wurden.

v Seife 4 Sonntag, 12. September 1937 Sonntag, 12. September 1037. Schacht Uber Bord Flugzeug Prag-PreBburg verbrannt Iwir ein Verletzter Die klügste Ratte verläßt das Schiff Bergwerksunglück in Österreich. Samstag i bie elektrische Strahlungsenergie eines Atoms I sich das Feuer anStreiteke, dta beiden anderen Besatzungsmitglieber, dm Hilfspiloten Tai her nnd den Nadiotelegraphisten Ralb nu t r, in die für die Passagiere bestimmte Kabine schickte und allein die Landung einwandfrei turrchführte. Beim HemuSsprtagen. aus dem Flugzeug stieß er gegen die Berspanmmg beS FlugzeugeS und uarlehte sich im Gesicht. Er wurde inS Krankenhaus gebracht. Die Ursache des Brandes wird von einer Fachkommission imtersucht. Anscheinend haben sich die Bergäser des Mittleren Motors beim Start verstopft; durch eine Exploisin inden Komprcsso- ren kam es zu edier Beschädigung dar AuSpuff- leidmg, wodnrch der Filßboden Feuer fing. AIS zweite Möglichkeit kommt ein Kurzschluß in den Akkumulatorenbatterien deS Flugzeuges, in Be tracht. lief auch am Samstag etwa entlang der Grenze Karpachorußlands und der Slowakei. UZHorod hatte 2i B. nachmittags eine Temperatur von 27, Chust von 28 Grad, dagegen wurden in Böhmen und in Mähren-ScUesien gleichzeitig nur 10 Grad, verzeichnet. Diese Temperaturunterschiede veranlassen ä n- dauernde Regenfälle in den. Westlichen und mittleren Teilen des Staates und werden sich, voraussichtlich noch nicht anSgleichen. Infolgedessen wird die unfreundliche Witterung bei u»S heule noch aichalten.— Wahrscheinliches Wetter von h e u.t e: Borwiegend bis wechselnd bewölkt, Rcgensälle, kühl, auch.in Karpathorußland Zunahme der Gewitterneigung und leichte Abkühlung, Nordwestwind.— Wetteraussichten für Montag: Andauern der unbeständigen und kühlen Witterung mit Schauern. Nordwestwind.. P r e st b u r g. Unmittelbar nach dem Start deS BerkehrSflugzengeS F IX OK— AFF der Staatlichen Aerolinie, daS SnmStag früh um 7 Uhr mit elf Passagieren nnd drei Mann Besatzung an Bord über Brünn nach Prag hätte fliegen sollen, geriet in der Pilvtenkabine der Fuß. Hoden in Brand. DaS Flugzeug landete sofort, wieder und die Passagiere konnten noch in voller Ordnung auSsteigen. Inzwischen hatte sich aber daS Feuer derart auSgebreitet, daß es mit den an Bord befindlichen Läschapparatm nicht mehr etagedämmt werden konnte. Da daS Flugzeug im nordwestlichm Zipfel des Flugplatzes, also zu weit abseits gelandet war, als daß der Feuer-' löschdieust deS Flughafens noch rechtzeitig hätte eingreifen könnm, fiel eS dem Feuer zum Opfer. Anerkennung verdient die Kaltblütigkeit des Piloten S e l n e k h, der, alS er sah, wie rasch freizumachen und einen Apparat zu konstruieren, um diese»Atomwellen" zu übertragen. Er soll e» damit' in der Hand haben, bekannte chemische Reaktionen eben nicht!m Laboratorium, sondern''an irgendeinem beliebigen Orte in Gang zu setzen. ES soll unter anderem ein Versuch mit sechs Bombenwerfern gemacht worden sein, deren Lahmlegung völlig gelungen sei. Der Versuchlbestayd darin, daS Benzin künstlich auf Entfernung mit Wasser zu mischen. Laut den"Berichten der Reporter ist daS Benzin vorher sorgfältig geprüft worden, und die Benzinfäffer trugen militäramtliche Siegel. Auch die Tanks der Flugzeuge find sorgfältig vorher untersucht und nach Auffüllung mit dem Benzin versiegelt worden. Dann setzte Professor Anthony aus einer Entfernung von mehDenNilometern seinen Apparat in Gang. Dieser soll sich auf einem Lastwagen auf einer Landstraße befunden haben, die in der Gegend der Flugfeldes vorbeiführt. Rach wenigen Minuten erhielten die Piloten den Befehl, zu starten, konnten ihn jedoch, nicht dprchsühren. Bei der Nachprüfung ergab sich, daß das BcÜzsn tatsächlich' Wasser ent-^ hielt; dieses Wasser seiMnthetisch«US elektrisch in die Ferne„abgeschoffenen" Wasserstoff« und Sauerstoff-Atomen„misten ich.versiegelten Reservoir hergestellt worden;'« Ermässigte Gsonbahn-HakbjahrcSkartcn für Ge- schästsreisende. Die nächste Ausgabe erfolgt mit Geltung am 1. Oktober 1987. Organisierte Geschäftsreisende erhalten die Halbjahreskarten zum Preise von je 50 Prozent(statt 08 und 50 Prozent) . und außerdem einen Sondernachlaß von 5 Prozent vom Gesamtpreis.. Bei Karte»' für mehr als zwei Direktionen werden noch weitere Nachlässe gewährt. Ferner genießen die Besitzer der Halbjahreskarten Nachlässe auf StaatSautobuSlinien sowie freie*Bahn- fahrt vom Wohnsitz» zur Anschlußstation für die Halbjahreskartenstrecke. Nähere Auskünfte über diese Begünstigungen und sonstige Bedingungen' erteilt der Bund der Vertreter und Reisenden(Fachgruppe im Allgemeinen Angestellten-Verband), Reichenberg, Turnerstraße 27,'.der auch die begünstigten-Hälb- ijahreStarten besorgt..Rechtzeitige'Bestellung empfiehlt sich zur Vermeidung von Verzögerungen. Die schärfe Temperaturgrenze zwischen den kühlen Polarluftmassen im Nordwesten und per warmen kontinentalen Luft' im'Südosten Europas ver- Aerztemaugel kn den Landesirrenanstalten. Infolge schlechter Honorierung bleiben ständig zahlreiche Aerzteposten in den Landesanstalten für Geisteskranke unbesetzt. Um hier einen Wan- del zu schaffen,: beschloß der LandeSauSschuß von Böhmen,' die Bezüge ärztlicher Anwärter nm 100 Kd, der Aerzte in der 6. und 6. Gehaltsstufe nm 200 Kö nnd denen'in der 4. und 8.' Gehaltsstufe" um 300' Ki zu erhöhen. DaS Innenministerium billigte diesen Beschluß für die Anstalten'in Mäh» reni-Schlesien,.lehnte ihn jedoch für Böhmen ab, nnd zwar'mit der Begründung, daß die An- staltSärzte in Böhmen, zum Unterschied von denen in Mähren-Schlesien, WohnungSermäßi- gnngen genießen. Gegen diese Stellungnahme des Innenministeriums erheben die Aerztever- bände Einspruch.. Der Aerztemangel in den, ,Irrenanstalten dauert unterdessen allerdings an. Sprungturm nach Prager Muster in der Schweig. An Lausanne wurde beschlossen, einen Sprungturm für Uebungsabsprüsige mit Fall- schirm zur Ausstellung gelangen zu lassen. Hiebei würde ein Konkurs ausgeschrieben, welches nach den mit dem Sprungturm auf.der heurigen Prager Flugausstellung erzielten Erfahrungen zugunsten der tschechoslowakischen Firma entschieden wurde, welche den Turm auf der Prager Ausstellung errichtet hatte. Auf dem. Schweizerischen Turm werden auch die gleichen tschechossowakischen Fallschirme- verwendet werden, die während der Prager Ausstellung in Gebrauch waren. Arbeiterinnen wehren sich. In einer Zünd'« kerzensabrik in Wimbledon zertrümmerten Freitag 80 weibliche Angestellte,, denen gekündigt worden war, einen Teil der Maschinen und Fabrikseinrichtungen. Die Polizei rettete die Fabrik vor völliger Zerstörung. Rattndranath Tagore erkrankt. Wie aus Kalkutta gemeldet wird, ist der bekannte indische Dichter Rabindranath Tagoke schwer erkrankt. Serie von UnglückSfällen in England. Der Freitag war für Großbritannien• ein schwarzer Tag der Unglücksfälle hervorragender bütischer Persönlichkeiten, die einen- tödlichen AuSgang nahmen. So stürzte eine Maschine,, welche sich an dem KönigS-Eup beteiligte, vor einer vieltau- sendköpfigen Menschenmenge unweit Londons ab. An Bord befanden sich die beiden Wing-Eom- manderS Sherren und Hülton, die beide den Tod fanden. Weiters, wurden. der britische Geschäftsträger in Griechenland Patrick Marwill Roberts sowie, der britische Konsul in Athen Trapmann bei. einem Autounfall unweit det griechischen Hauptstadt tödlich verwundet. Flugzeugabsturz. Ein Militärflugzeug vom Flugplatz Thoraby(England) stürzte SaMStag nachmittags'infolge starken Nebels ab. Bier Mann der Besatzung fanden den Tod. Roch ein Flugzeugabsturz. Unweit Krakaus ist. ein Sportflugze'ug deS Krakauer Aeroklubs abgestürzt. Der Pilot«ind der Beobachter wurden getötet. stürzte in der Kohlengrube bei Grillenberg in der Nähe von Berndorf das Schachtgewölbe ein, wobei vier Bergarbeiter verschüttet wurden. Der 30- jährige Bergmann Rudolf Heller kam dabei ums Leben, drei weitere Berghute wurden schwer verletzt. Die Ursache des Unglücks wird untersucht. Matuschka begnadigt. Der ungarische Justizminister hat das Urteil über den berüchtigten Eisenbahnattentäter Silvester Matuschka, der bekanntlich in Ungarn zum Tode durch den Strang verurteilt wurde, in eine lebenslängliche Kerkerstrafe abgeändert. Diese Entscheidung ist kein Gnadenakt, sondern ist auf Grund der internationalen Strasbestimmungen getrssfeihworden.' Die großen polnischen Herbstmanöver wurden Freitag in Anwesenheit des Marschalls Rydz- Smigly und der Generalstabschefs von Finnland, Estland u.nd.Lettland eröffnet»,. ,Pie Manöver finden etwa 80 Kilometer von der' deutschen Greuz^entfernt im Posener Gebiet statt. Taifun über Japan. An der Westküste Japans wütete ein Taifun, der große Schäden anrichtete. Zahlreiche Telephon- und Telegraphenlinien wurden zerrissen, weshalb es nicht möglich war^über die Lage in den betrossenen Gebieten, wöHcr Taifun am heftigsten wütete, ntzbere Einzelheiten zu erfahren. In Kobe herrscht große Aufregung und es werden einige Schisse erwarter, welche in den Hafen nicht einlaufen konnten. Auch in Tokio wütete ein heftiger Sturm, doch nimmt man an, daß er keine gar zu großen Schäden angerichtet hat. Nord-Japan iimrde aber von dem Taifun schwer heimgesucht. Die letzte Meldung besagt, daß die Meeresbrandung in den JnN- strievierteln der Stadt Osaka große Schäden anrichtete, wo 600 Häuser Überschwemmt wurden. Euzkera, die Sprache der Basken.(AP) Aus dem Nebel sind die Basken plötzlich auf der Iberischen Halbinsel aufgetaucht. Niemand weiß, woher sie kamen. Biele Jahrhunderte lang vermochten sie den-- Einflüssen anderer Böller zu widerstehen nnd sich in den Basrongadas, den baskischen Prövinzein im spanischen Navarra, teilweise aber auch in Kastilien, Aragonien und Katalonien, ferner in. Südfrankreich, im Grenzgebiet der Pyrenäen, in Marn und der Gascogne zu halten. Die baskische Sprache, die Euzkera, ist vom philosophischen Standpunkt^bemerkenswert. Sie ist miUeinertiSprachengruppe der Welt verwahrt, und man sagt, daß sie die Sprachforscher zur Berzweiflung gebracht habe. In den' Ostpyrenäen sprichj man zwar katalanisch, in den mittleren Pyrenäen einen, spanisches Dialekt, in einem Teil von'Navarra sowie in den Provinzen Santander, Logrono Md Burgos, wohin die Basken vordrangen, wird gleichfalls spanisch gesprochen. Spanisch ist die Sprache der Mehrzahl der Baskenbevölkerung auch in den Provinzen Alaba und Biscaya; und die kultivierten'Basken sprechen gleichfalls spanisch.. Die Euzkera dagegen hielt sich in, Teileg von Navarra und in Gui- puzcoa, während ihr Gebrauch, in Biscaya uuo Bilbao schon seltener geworden ist,/so-sehr man auch in letzter Zeit diese Kenntnisse zu Pflegen suchte. Umgekehrt hat die Phonetik der-spanischen Sprache sowie der'' Dialekte,, von, Languedoc, Bear» und Gacsogne unter Lein'' Einfluß der Enzkera gestanden. All das hängt mit der fehlen» den'geschmstlichen Einheit züsgWW'lSyo entschied sich Guipuzcoa für Kastilien, 1382 Alava, 1870 Biscaya und 1512 auch-Navarra. Nur gestimmte. Freiheiten hatten He.behalten, die söge- nannten F u e Po s. Sie stiMetzt, zusammen mit der Selbständigkeit, dank; deutscher und; italienischer Jnterventionshilse vernichteti worden. Und die Euzkera-wird-ihnen Nachfolgen, Ihr-Gebrauch wird verboten.• Vom Rundfunk EmMhlanswartM aut den ProirammMi Montag Prag I: 10.05 deutsche Presse. 11.85 Au» der Oper»Rusakka" von Dvokäk. 12.10 Chorszenen Mts Schallplatte».-14.05 Deutsche Sendung: Dr.Polzer: Schub des Amtsgeheimnisses. 14.40 Ballettmusik. 17.40 Orgelkonzert. 18.05 Deutsche Sendung: Dakönigliche Spiel, Hörbild von Werber. 18.20 Lieder Yon Rankl. 18.85 Fritzsche: Heimische Nebenerwerbszweige. 18.45 Deutsche Presse. 22.20 Tanzmusik.— Prag II: 15.00 Schallplatte». 15.20 Deutsche Sendung: Im Loben geht es den Optimisten am besten. 15.50 Deutsche Presse-— Brünn: 16.10 Rundfunk«- örchefterkonzert;-17:40Deittsche' SendungrDr. Reut»" ter:,-, Bahnbrecher der landwirtschaftlichen-Forschung: Filchner.— PreßSNrg: 17.40 Gesangskonzert, 20.45 Äundfunkorchesterkonzert.— Kascha»: 12.05 Opern», Vorspiele.— Mlhr.-Ostrau: 18.10 Deutsche Arbei-' tersendung: Kamler: Schulwochen und Schülerezpe- ditionen; Klavierkonzert. , Dienstag. - P«g I: 10.80 Kompositidnen von Smetana. 10.15 Deutsche Sendung: Für die Frau. 11.05 Rundfunk für deutsche Schulen,höhere Stufen, 12.10 Operettenmustk. 14.00 Deutsche Sendung: AuS dem tschechossowakischen-Kunstleben; Fuchs: Zum 70. Geburtstag von Peter Bezrui. 14.40 Märsche auf Schallplatte». 17.05 Hugo Wolf: Geigenauartett, 18.05 Deussche Sendung: Dr. Hufty: Wirtschaftliches Relief. 18.20 Heimische Komponisten. 18.45, Deutsche Presse. 18.55 Aus dem deutschen Kulturleben. 22.20 Fibich; KlaVierzykluS. 22:40- Tanzmusik.— Prag II: 15,00 Schallplatten. 15.15 Deutsche Sendung: Dr. Spitzer: Schicksal hinter Zeitungsnotizen. 15.80 Schallplatte». 15.40 Sekretär Bittner: Ein Gang durch den Herbst. 15.50 Deutsche Presse:— Brünn: 17.40 Deutsche Arbettersendung: Sozialinformationen;Dr. Schweitzer? Methoden der Kin- dererziehnng.— Preß bürg: 12.85 Randfunkorchesterkonzert. 14.15 Schallplatten.— Kaschau: 11.05 Schallplattenkonzert.-12.05 Operettenmusik.-— Mähr.-Ostran: 10.35 Bunte Stunde: Chansons,' Jn» strumentalkompositionen usw. Svsuchor-l'otsIIaator am Eingang zur Weltausstellung. MHinAMwep-Wel^MMWÄn Pari?'äüfHem. vsc. jeweiligen: Msucherzahley^ be'rzeschjset'M8eG,,iM»'.''zur'AsiMlW'.'UesjP>'»ildÄ'. hätten' -'' l 15il>80.0vH Ngesnemgkeltm »' v 1■■ 1 11 O Rosenberg, o Rosenberg, wie rein Ist deine Rasse... . Daß Herr Alfred Rosenberg, der auch auf dem Nürnberger Parteitag wieder mit Goebbels in-Antisemitismus konkurrierte und auf diesem Schauplatze eigentlich recht würdig den Litera- tur-NobelPreiS einsteckte, den eben dieses Deutschland zu vergeben hat— daß dieser Herr Rosen- berg selber nichts weniger als reinrassig im Sinne dieser Rasse ist, hat sich allmählich herumgesprochen. Aber weil die Herren deS Dritten Reiches davon keine Notiz nehmen wollen, muß man sie ihnen erst recht immer wieder unter die Nase reiben. Diesmal besorgt diese Arbest daS „Kärntner Tagblatt"(und beweist damit unter anderem, daß die Liebe zu Hitler in den öfter- reichischen Südalpen nicht gerade heißer geworden ist). Wie sieht der Stammbaum Rosenbergs, des Urariers und Patent-Teutonen aus? Sein Großvdter war Lette, also Slyve: seine Mut- ter stammte von Franzosen ab— war also Romanin. Einer seiner Urgroßväter war Mo n g o l e und eine seiner Urgroßmütter— das Schrecklichste der Schrecken— war Jüdin. AlsoÄlleS in allem im Sinne Rosenbergs„etM feine. Rasse"! Der- Direktor des estnischen Staatsarchivs und ein lettischer Journalist haben den amtlichen Stellen des Dritten Reiches und außerdem noch seinen Oberbonzen die dokumentarischen Nachweise über den Duhend-Mischling übermittelt und außerdem sich bereit erklärt, vor jedem reichSdeutschKl Gericht, allenfalls vor dem Leipziger Reichsgericht, den Wahrheitsbeweis für diese Behauptungen zu erbringen. Aber die amtlichen- Stellen rühren sich nicht. Woraus wohl-eindeutig hervorgeht, daß sie die Dokumente gelesen und als echt be- fänden haben. Ein Schulbeispiel des„blama- tuS EuropaeuS"— wenn man das ganze Drum und Dran als europäisch bezeichnen könnte...» Unfall oder Ueberfall? Die vierzigjährige...... t Fabrikarbeiterin Marie BeIiseI aus Lang«, Presse berichtet von.^ineiA Ugest, beschäftig in der keramischen. Fabrik Entdeckung von Pp^s>!sd». in Likwitz, wurde am Freitag gegen 8 Uhr gelungen sei, Tvd<Pftrah^HMuw«ch«w ES läßt abends auf der Straße zwischen Lang-Ugest.und-*- Likwitz mit einer schtveren Stirnwunde und in bewußtloseta Zustande aufgefunden. Der herbei geeilte Arzt Dr. Slckma aus Preschen leistete der Verunglückten die erste Hilfe und veranlaßte ihre Ueberführung ins Duxer Krankenhaus. Bis zur Stunde konnte nicht festgestellt werden, ob ein Autmmfall, ein Sturz vom Rade oder ein Ueber» fall vorliegt. Sehr phantastische,, Ersipdunz. Die englische .^angeblich sensationellen Professor'Äichgph, dem e» nunmehr 'odcsstrahlen änzw sich bisher, da, ivie üblich! diese Meldungen aus !„Gründen der nationälen Verteidigung" wenig posi» ,| tiveS enthalten, nicht sagen, ob er sich.um Phanta- i ficn oder ernsthafte Versuche handelt und ob die I Todesstrahlen von Professor Anthony nicht das gleiche Schicksal erfahren werden wie eine ganze Reihe anderer Entdeckungen auf diesem Gebiete, unter denen sogar der Name MarconiS fungierte. Immerhin werden eine Reche von Details bekannt, die recht interessant find. Professor Anthony soll er gelungen

Nr. 215 Sonntag, 12. September 1037 Gelte 5 NMuürtzekaA und äMaipoiM Chance unserer Exportindustrie ' gegen die japanische Konkurrenz '(gn.) So erfreulich die Besserung der Beschäftigung In unseren Exportindustrien in diesem Jahre ist, kann man doch nicht von einer Konjunktur in der GlaS-, Porzellan« und Steingutindustrie sprechen. Die wirtschaftliche Besserung ist hier zu uneinheitlich; die Glasindustrie hat«ine verhältnismäßig weit höhere Exportsteigerung' aufzuweisen al» die Keramindustrie..Jn der Glasindustrie haben die Branchen mit einer starken maschinenmäßigen Produktion, wie.Tafelglas und Preßglas eine beinahe 70prozcntigc Steigerung. des Exporte» im ersten Halbjahr 1087 aufzuweisen, während die ausgesprochenen Arbeitsbranchen wie Hohlglas und Gablonz«. Blaswaren, wo die vielseitige Produktion noch«ine starke manuelle Arbeitsleistung«fordert, nur«Ine Exportsteigerung von rund 28 Prozent für die gleiche Zeit verzeichnen. In der Fla- schenglaSindustrie sowie beim Spiegelglas zeigt sich nur eine sehr geringe Besserung. ES besteht infolgedessen die Tatsache, daß trotz der bedeutenden Wirt« schaftlichen Aufschwunges in der Glasindustrie noch eine ziemlich starke Arbeitslosigkeit herrscht, eine Tatsache, welche bestätigt wird durch den amtlichen Produktionsindex, welcher für die Glasindustrie im ersten Halbjahr 1987 durchschnittlich 80.8 gegenüber dem Jahre 1929«betrug und Mitte de» Jahre» unter diesem Durchschnitt stand. Noch weit ungünstiger liegen die WirtschaftS- verhältnisse in der Porzellaninduftrie, wo der Pro- LuktionSindex für di« ersten sechs Monate diese» Jahre» durchschnittlich nur 88.5 beträgt und in den letzten beiden Monaten bi» auf 50.0 gegenüber 1929 zurülkgegangen ist. Die Exportsteigerung in der Porzellanindustrie und Steingutindustrie ist verhältnismäßig bedeutend geringer al» beim Glas und beträgt für daL-erfte Halbjahr 1987 nur etwa» üb« 20 Prozmi gegenüb« der gleichen Zeit im Borjahre. Auch hier ist die Besserung eine uneinheitliche. Die Produktion in Eleftrpporzellan hat eine bedeutende Belebung aufzuweisen, besonder» infolge d« gesteigerten Bau- und Investitionstätigkeit im Inland«, während die anderen Branchen, welche mit du wirtschaftlichen Besserung auf die Exportsteigerung angewiesen sind, noch Zurückbleiben. Tafelglas und Elektroporzellan haben von ter wirtschaftlichen Besserung der beiden Exportindu- strien den größten Anteil, wa» seine bestimmten Ursachen hat. Beide Zweige wurden stark beeinflußt von der stLrkeren--.Bautätigkeit und den gesteigerten^ Jnveftitionsarbeiten!' Dies hätte abu nicht genügt/ uni ihnen diesen großen Konjunktur Vorsprung gegenüber den anderen Zweigen der GlaS- und Ke« rainindustrie zu sichern,.wenn nicht Tafelglas und Eleftröporzellan auch in bestimmtem Maße kriegswirtschaftliche Artikel wären. Diese Tatsache ist«in neuerlicher Beweis dafiir, daß der MrtschaftSauf- stieg bei jenen ProduktionSglltern, welch« keinerlei- Zusammenhang"mit der Kriegswirtschaft haben, viel langsamer siattfindet und gerade diese Exportzweig« ein« besondere Berücksichtigung in Wirt- schaftS» und handelspolitischer Hinsicht erfordern, um di« Krisenwirkungen besonder» im deutschen Gebiete d« Republik zu beseitigen. Daraus entstehen für diese Industrien und den Staat besondere Verpflichtungen, die zu erfüllen dringend'notwendig ist. Der Ausstieg unser« ausgesprochenen Exportindü- strien stößt sich zu stark an den bestehenden Handel»«. Hemmnissen, welche noch im Staat« selbst sowie in den Absatzländern bestehen. Mangelhafte Konti»« gent«,.Zollschranken, Zahlungsschwierigkeiten, Transporterschwernisse und ein zu komplizierter bürokratischer Apparat hemmen die Entsaftung: die Veränderungen in den Währungsverhältnissen einzelner Staaten, besonder» im letzten Jahre, steigerten di« Konkurrenz der gleichartigen Industrien ander« Staaten, besonders auf den Üeberseemärkten. Wenn wir"hier trotzdem in den letzten Monaten Erfolge aufweisen- konnten, so ist dies ein Beweis, daß-wir mit dem System der staatlichen Exportförderung auf dem Wichtigen Wege, sind. Wenn aher andererfeits diese Exportsteigerung noch verhältnismäßig niedrig' ist, so'tstbi«» wiederum, der Beweiz d'asür,'daß unsere Exportförderung noch' unzulänglich ist, daß. der Wiederaufbau, der' ausgesprochenen Exportindüftrien in unserer Republik in einer diel intensiveren Form geschehen'muß,. dah dieseS Problem wirtschaftlich und'^handelrpolitisch in bevorzugter Stellung zu behandeln■ V”'' ,. 1 Für einen erfolgreichen Kampf MM','Ach- rückgewinnung sowie Neüerschliehung überseeischer Absatzgebiet» bietet sich-für unsere Exportindustrie gcge,,wärtig' eine. Lhance. Der sträkste Konkurrent für unsere Exportartikel hauptsächlich'.auf' dests Uebersecgebieten war die j'pauische Jndufwie. Besonders unsere Porzellaninduftrie hat in den letz-, ten Jahren eKL-'H^Mch4''AbfiWb!h^e;»WW) dieser.Konkurrenz,-gänzlich oder. zum., großen skell^ verloren und«»'Wr' bisher- nschf,. möglich, diese Positionen wieder zu gewinn«. G.-geuwärtig-machte sich nun.«ine,-stärk« Uwgruppieruug besonder» auf. den/ Üeberseemärkten- bemerkbar:. Infolge^idei: Krie'gSwirren zwischen' Japan ündrikhsna/erleidzi die Agilität- der japanischen) Koiikurrenz«inen' starken Stoß'. Preiserhöhungen, lange und unregelmäßige Lieferungsfristen seitens der? japanischen- Industrie, erschüttern ihre Stellung auf den.AbsatzMrften, Japan selbst stellt,sich auf Kriegswirtschaft wmp eiy ungeheure» Heer von Menschen wird'unter mtls« tärischeS Kommando gestellt, wär zur Folge hallen .muß, daß«in Mangel besonders an qualifizierten Kräften in der japanischen Exportindustrie eintreten wird. Die ungeheueren Kriegskredite in Japan binden da» gesamte Kapital für den einen Zweck und «ntziehen dasselbe der Exportindustrie. Teuerung sämtlicher Waren und Bedarfsartikel ist die weitere Folge sowie eine Bindung der Transportmittel für die japanische Kriegswirtschaft. Dadurch Wird der japanischen Exportindustrie da» Rückgrat ihrer Konkurrenz am Weltmärkte für längere Zeit gebrochen. Für unsere Exportindustrien gilt«S nun mit Hilfe und in«inverständlicher Zusammenarbeit mildem Staat den erfolgreichen Kampf um di« Rückgewinnung der verlorenen und Erschließung neu« Absatzmärkte im überseeischen Gebiet zu organisieren. Gewiß, wir sind nicht allein da und e» gibt auch ander« Staaten, welche das gleiche Ziel verfolgen. E» gilt infolgedessen, keine Zeit zu versäumen und diesen Kampf um di« Absatzgebiete in intensiver und geschickter Weise sowie in vorauSblik« Lender WirtschaftSerkenntnir zu führen. Jetzt gilt «S, daß unsere Unternehm« eine großzügige Wirtschaftspolitik betreiben und der Staat unseren Ex- portinbustrien für die nächst« Zeit Vorrangstellung in wirtschaft»- und handelspolitischer Beziehung zuteil wuden läßt, welche sie für ihren Wiederaufbau benötigen. Biefteicht ist die» die letzte Chance besonder» für unser« Keramiiidustrie für die Eroberung der Ueberseemärkte und sie zu versäumen, liehe sich gewiß schwer vor der Zukunft verantworten. Die Margarineversorgung wieder bedroht• Für das heurige Jahr wurde, wie bekannt ist, ein Gesamtkontingent von 8500 Waggons festgesetzt, welches zwar bedeutend höher ist als es die Agrarier zugestehen wollten, von den Konsumentenvertretern aber schon seinerzeit als ungenügend bezeichnet wurde. Tatsächlich wird aus allen Gegenden bereits gemeldet, daß die Margarinequoten erschöpft sind und schon in der nächsten Zeit Mangel zu befürchten ist. Wenn eine folgenschwere Unterbindung der Margarine- versorgung verhütet werden soll, ist zumindest die sofortige Freigabe-der für das vierte Jahresquartal vorbehaltenen Reserve notwendig, um , hie.Schwierigkeiten, die gegen-Ende dieses Mo» nats eintpeten müßten, zü/uverbrücken. DK Genossenschaften hallen eine' vahin zielenstd Aktion bereits eingeleitet.-, Die Gewerkschaften urgleren sozialpolitische Notwendigkeiten Der Vorstand der Gemeinsamen Landeszentrale der freien Gewerkschaften befaßte sich in seiner letzten Sitzung mit wirtschaftlichen Fragen und den sozialen Kämpfen der letzten Zeit, in welchen wiederum zum Ausdruck kam, wie notwendig«S ist, pah die Kaufkraft der Bevölke- rung gehoben werde und. ihr Verbrauch nicht nur die Beschäftigung steigere, sondern gleichzeitig auch die handelspolitischen Borkehrungen zur Erhöhung de» Außenhandels fördere. In der Debatte wurde betont,"daß durch die größere Beschäftigung die Forderungen nach Paris.(E. B.) Während der lehttägigen Sitzung«des.Internationalen Genossenschaftskongresses am Doil»er»tag wurden die Verhandlungen über die Lage in'S p a tz-i'e n«Neüt' ausgenommen. Der englische. Delegierte Barnes hatte-zu der vom Zenträlvorstaftd.''bovgrlegten Entschließung einen-AbänderUngsantrag' gestellt; über Antrag des Engländers Codd-wurdet^ beide dem Zentralvorstand zur neuerlichen Beratung zuxückgeleitet, Dem. Kosigreh.wurste hierauf' eine revidierte Fassung vorgelegt." ..... Wiederum waren--es.. die Engländer, die ,'d'ürchDresiiSppechsx eine.e'n'A f, ch i.e d e'n'e r e Fassung,der.EntschließüNg,,verlangten. Barne S (England), führte in ein«,sehr leidenschaftlichen Rede, aus, daß die Politik der Njchttttjijsischung M. während her'aanzÄ^Däüer des Krieges in' Dpämeitfnur/zü^.unssMitn' de» spastischen' Pottes ausgewirkt hat... Nach, menschlichen'Wd^sittlichkn WschäÜupsi'en^M'däs/.,'wäS tHN Len Mteryen- twnsfkaäten gegcn' die rechtmäßige Regierung Spanien» in» Werk gesetzt worden ist, ein B r uch Ur Ostärs: Völkerrechtes. Ur^Parnesft beantrage des- halh, daß dieser' Gesichtspunkt in der revidierten Fassung der.Entschließung.zum Ausdruck komme. Nach»,kürzer.-Hebaffe^lluude^stie^Entschliebung jiwoer folgenden)dieftu Wünschest entsprechenden Fässung e. t HD'iVm't' Eängenommen{ ■ t:;„Der Kongreß nimmt mit. tiefer Bewegung Arbeitszeitverkürzung und der Arbeitsvermittlung, insbesondere aber nach Verbesserung der Arbeiter-Altersversicherung nicht an Dringlichkeit verloren haben. Es ist im Gegenteil notwendig, daß diese die. Wirtschaftspolitik ergänzen und die Entwicklung der produktiven Fürsorge sichern. Im Hinblick auf die bevorstehenden Beratungen über den StaatSboranschlag wird die Notwendigkeit einer dauernden Regelung der Arbeitslosenfürsorge unterstrichen, vor allem aber einer ordentlichen Reform de» Gesetzes über den StaatSzuschuß zur Arbeitslosenunterstützung. Der Aufwand für die staatliche Fürsorge für die Arbeitslosen darf aber nicht durch eine Verschlechterung dieser Fürsorge ermäßigt werden, sondern nur durch eine weitere Bermehrung und Sicherung der Arbeitsgelegenheiten. 'Aktive Bilanz der Herbstmesse Nach zehntägiger Dauer schloß SamStag die 85. Prager Herbstmesse. Der Verlauf kann als zufriedenstellend bezeichnet werden. Der AuS- landsbesuch war stärker als im Borjahrsherbst. Erfreulich war der für eine Herbstmesse starke Besuch aus Uebersee. Der Geschäftsverkehr mit der Aus- landskundschast war nicht einheitlich. Bei der Beurteilung der Ergebnisse ist jedoch zu berück» sichtigen, daß heute die Aussteller ihre Umsätze mit Maßstäben der Konjunktur messen. In das Geschäft haben auch diesmal wieder die großen ausländischen Warenhäuser eingegriffen. Ein großer Teil der Umsätze entfiel auf die Uederseegebiete. Mit den Balkanstaaten wurden zahlreiche Geschäfte auf Kompensationswege abgewickeü. Warenmäßig richtete sich das Interesse vorwiegend auf Berst rauchsgüter, da für Maschinen und andere JnvestttionSgüter die Frühjahrsmesse maßgebend ist. Im Inlandgeschäft hat die Herbstmesse die erwartete Belebung gebracht. Die bessere Wirtschaftslage hat ohne Zweifel auf den Verlauf ihre Reflex« geworfen. Das Inland hat in erhöhtem Maße aufQualitätserzeug« nifse zurückgegriffen. Gut beteiligt waren unter den Käufern auch die sudetendeutschen Gebiete. D« Saaz« Hopfen. Der Preis des Saazer Hopfens bewegt sich ständig in der gleichen Höhenlage zwischen 700'und 1080 KL pro Zentner (50 Kg.). Die Einkäufe aus erster Hand hasten sich auch diese Woche fortgesetzt und es wursten stiS heute zirka 80.000 Zentner verkauft. In ver- schiestenen Gebieten ter bevorzugten Lagen, in denen Hopsen erster Qualität wuchs, ist die Ernte teilweise bis zu 70 Prozent bereits astgesetzt. In der-Höpftnsignirrhall«'rin--Saaz wurden- bisher 2858 Bällen, d. ft 8926 Zentner 1V87K Höpstst beglaubigt.'Nach'einem Berichte deS tschechoslowakischen Pressebüros wurde in einer Montag, den 6. September d. I. unter dem Vorsitze des Land- wirtschastsministerS Dr. Zadina stattgefundenen Sitzung, die Einschränkung der Hopsenanstaufläche um 8000 Hektar geschlossen. Die Durchführung soll noch vor der Ernte 1988 erfolgen. Im Auschaer Hopfengebiet sind mehr als zwei Drittel der heurigen Hopfenernte bereits verkauft. Bemerkenswert ist, daß in Deutschland die Hopfenpreise drei- bis viermal so hoch sind, wie in unserem Land. Lebensmittel teuerer. Der Index der Großhandelspreise nach dem Stande vom 1. September 1987 weist einen unbedeutenden Rückgang um 0.5 Prozent aus, d. i. von 759 im. August auf 755 im September. Der Der Kongreß billigt desgleichen die vom Leitenden Ausschuß und vom Zentralvorstand aNSgegangenen Aufrufe zugunsten rin« Hilfeleistung an die bedrängten spanischen'Genossenschafter.' DaS Bedürfnis nach einer solche» Hilfe ist zur Zeit noch dringender,-und sie wird sicherlich gewährt werden. , Die in Paris versammelten B«tret« der Äenoffenfchaster der Welt drücken die zuverlässige Hoffnung auS, daß wirksame Mittel schnell gefunden werden mögen» um diesen fürchterliche» Krieg z» beendigen und unter Wahrung des Bölk«rechteS dem spanische» Volke den Frieden »»sichern''.. )) Während der übrigen Zeit des Tages befaßte sich der- Kongreß mit dem von C I e u e t (Frankreich) vorgelegten Referat Wer stie Entwicklung deS internationalen,, allgemeinen und l-genossenschaftlichen Warenaustausches. Hierzu ! nahmen eine Reihe von. Delegationssprechern Stellung. In der Entschließung, wird als Ziel - derMächsten Bestrebungen die Errichtung einer internat i o n a l« n G e n o s- s« n s chaftsagentur angeführt. net eine gering« Erhöhung von 722 auf 724! der Futtermittelinoex weist eine größere Zunahme von 848 auf 885 auS, so daß der Gesamtindex der Nahrüngs-, Genuß- und Futtermittel 704 gegenüber 701 im August beträgt. Demgegcn- Wer ist der Index der Jndustriestoffe und-Erzeugnisse von ß2B im August auf 810 gesunken. Bon sten pflanzlichen Nahrungsmitteln haben sich Kartoffeln um 29.8 Prozent verbilligt(Saisonerscheinnng), während Erbsen um 5.2 Prozent und Reis um 4.7 Prozent gestiegen sind. In der Gruppe der t i e r i- scheu Nahrungsmittel verteuerte sich Kalbfleisch um 8.2 Prozent, Slindsleisch um 0.8 Prozent, inländisches Schweinefett um 5.5 Prozent, Butter um 0.4 Prozent und Eier um 8.4 Prozent. Einen geringfügigen Preisrückgang wiesen Schweinefleisch(um% Prozent) und ausländisches Schweinefett(um 1.5 Prozent) aus. Von den übrigenNahrungS- und G e n u ß m i t t e l n verteuerten sich Kaffee,, Kakao, Tee, Malz und Hopfen. In der Gruppe der Metalle gingen die Preise von Kupfer um 4.8 Prozent, Zinn um 0.8 Prozent und Blei um 8 Prozent zurück. Eine Verteuerung zeigen Gießereieisen um 2.5 Prozent, Halbfabrikate und Fertigwaren aus Eisen um 0.1 Prozent unst Zink um 1.2 Prozent. Eine allgemeine Verbilligung weist die Gruppe der Textilien aus. Preisrückgänge verzeichnen hier Rohbaumtvolle um 12. 7 Prozent, Baumwollgarn um 7.4 Prozent, überseeische Schafwolle um 2.4 Prozent, Rohseide um 18.8 Prozent, Jute um 2.4 Prozent und inländischer Flachs um 4 Prozent. Prager Lebensmittelmärkte Prag, 11. September 1987. Gemüsemarkt. Auf den Gemüsemärkten sind in dieser Woche um 20 Heller billigere Kartoffeln: Dlauaugen 1 Kg. jetzt 80 Heller. Kipfel I<t 1 bis 1.20 KL, gewöhnliche Kartoffeln 80 bis 70 Hell«; um 60 Heller ist Spinat billiger, 1 Kg. 1.80 bis 2.50 KL; Zwiebeln um 10 Heller, jetzt 70 Heller bis 1 KL; Paprika, grün, Stück, 10 bis 40 Heller, Sellerie, Bund, 1.50 bis 7 KL, Fisolenschoten 1 Kg, 8 bis 4 KL, Erbsinschoten 8 bis 5 KL, Erbsen 4 bis 8 KL. Tomaten 80 Heller bi» 1.50 KL, Karfiol, Stück, 50 Heller bi» 2 KL, Köhl, Stück, 50 Hell« bis 2 KL, Kohlrübe, Bund. 1.50 bi» 2 KL, Salat* gurken, Stück, 70 Heller bi» 1.50 KL, Einlegegurken,. Schock, 8 bi» 15 KL, Petersilie, Bund, 1 bi» 1.80 Kt. Porree, Bund. 80 Heller bis 1 KL. Salat, Stück. 80 bis 80 Heller, rote Rüben, Bund, 70 Heller bis 1.20 Kk, Weißkraut, Stück, 1 bis 1.80 KL. rote» Kraut, Stück, 1.50 bis 2 KL, eingelegter, sauere». 1 Kg. 8 bi» 8.20 KL, gemischte Suppengemüse, Bunst, 50 Heller, Dill«, Bund, 50 bi» 60 Heller, Rukuruz- ähren, Stück, 50 Hell« bi» 1 KL, Kürbis,- 1 Kg„ 1.20 bi» 8 KL Die Obstmärkte bringen die ersten Hagebutten, um^si bj».8 Kk ein.Ka., Piirsiche um 2 KL billiger-bi»-.8 KL.- Nüsse um-1-KL billiger 5 bis.12. Kk,»m l KL auch heimische Zwetschken 8.50 bi» 4 KL, dagegen bosnische um 1 KL wieder teuerer 4 bi» 6 KL, heimische Weintrauben 2,60 bi» 6 KL. ausländische 5 bi» 10 KL, Heidelbeeren sind nur auf wenigen einzelnen Stellen um 2.50 bi» 4 KL, Preiselbeeren, 1 Kg., 8 bi» 4 KL, Birne 1 bis 8 KL. heimische Aepsel 2 bi» 4 KL, aurländU sche 4 bi» 6 KL, Brombeeren, 1 Kg.. 8 bi» 4 KL; Zitronen, Stück, 85 bis 70 Heller, Orangen, heurige, afrikanische, Stück, 80 Hell« bi» 1.80 KL. 1 Kg. 5 bis 8 KL, Bananen 1 Kg. 5 bi» 8 KL, Wasser- melonen 1 Kg. 1 bi» 1.40 KL. Zucker« und Anana»- melonen 2 bi» 8 KL, Feigen, heurig«, Kranz, 1.80 bis 2 KL, 1 Kg. 7 bi» 10 KL, frische, ungestreßte. Stück. 1.50 bi» 2.50 KL oder 1 Kg. 20 bi» 24 KL. Auf dem Schwämmömarkte junge Pilze zum Einlegen um 2 KL teuerer, 1 Kg. 6 bi» 8- KL, stie größeren und öfteren Pilze aber 4 bi» 6 KL. Eierschwämme 2 bi» 8 Kk, Rötlinge 8 bi» 12 KL. Butterpilze 8 bis 4 KL. Champignon« 16 bi» 22 KL. Auf dem Fleischmarkt« sind in den letzten. Tagen die Preise vom Kalbfleisch gestiegen, durch- schnittlich um 1 KL beim Vorderen und 2 Kk beim Hinteren. Vordere» mit Zuwage jetzt 8'bi» 10 KL. Hinteres 11 bis 14 KL, Vordere» ohne Zuwage 9 bi» 18 KL, Hinteres, ohne, 16 bis 24 Kk, Rindfleisch, vorderes, mit Zuwage 10 bis 14 KL, hinteres- .12 bis 17 KL, vorderes ohne Zuwage 12 bi» 16 KL. hinteres 14 bis 19 Kk. Lungenbraten mit Zuwag« 18 bi» 20 KL, ohne Zuwage 20 bi» 28 KL, Schweinefleisch, vordere», mit Zuwage, 10 bi» 12 KL, hintere». 12 bi» 16 Ki, vorderes ohne Zuwage 11 bis- 14 KL, hintere» 14 bi» 20 KL, Rindsleber 8 bis 12 KL, Rindszunge, roh, 11 bi» 14 KL. Rindshirn 16. bi» 18 KL. Kalbs- und Schweinshirn 18 bi» 24 KL, Selchfleisch, roh, vordere», 14 bi» 18 KL. Hintere» 16 bi» 18 KL, vorstere», gekocht, 20 bi» 24 KL, hinteres, gekocht, 24 bi» 28 KL, RindSzunge, geselcht, 16 bl» 18 KL, Kuttelflecke, 1 Kg„ 6 bi» 7 Kk. Fette. Landbutter 1 Kg. 19 bl» 21 Kk. Teebutter 22 bi» 24. KL, Margarine 1 Kg. 10 bi» 12 KL, RindSfette, roh, 5 bis 7 Kk, ausgelassen 7 bi» 8 KL, Nierenfette 8 KL, Schweineschmalz; tschechisches, roh. 11 sti» 12 KL, ausgelassen 18-sti» 15 Kk, Bagonerschmal, 12 bi» 18 KL.' Fische. Wittingaukarpfen 1 Kg. 14 KL, Hecht 18 bi» 18 KL. Schleie 8 bi» 12 KL, Forellenbars» 14 bi» 18 KL, Lach» 40 bi» 50 KL, Aal 80 bi» 88 KL, Stockfisch 6 bi» 10 KL, Seelachs 5 bi» 7 Kk. . Geflügel und Wild. Heimische Ban», geschlachtet, 1 Kg. 12 bi» 14 KL, Schmalzgani 1 Kg. 14 bis 16 KL, abgehackt 18 bi» 20 Kk. Gon», gekröse, Stück, 9 bi» 12 KL. ohne Magen 8,50 bis 5 KL, GanSleb« 1 Kg. 4 vis 8 KL, HauSente, Stück, 25 bt» 49 KL, Entengekröse. Stück, 8 bi» 5 KL. Wildente, Stück, 18 bi» 18 KL. Henne, Stück. 15 bi,.85 Kk. Huhn.l Kg. 22 Kk, Tauben, Paqr, 10 bi» 16 Kk, Rebhuhn, Stück, 5 bi» 7 KL. Hasen 1 Kg. 6 KL, abgezogen, Vorderteil, Stück 4 bis 6 Kk, Hinterteil, Stück,' 12 bi» 24-Ki. Rehfleisch, Brust,«! Kg 10 Kk, Schult« 14 Ki. Schlegel 18 bl» 20 KL.' B« rschied« neWare. Ei«,.frische.-Stück, 60 bi» 65 Heller, Schock 85 bi» 86 Kk, slowakische Stück 55 bi» 60 Heller, Schöck' 88 bis 84 KL. Topfen 1 Kg. 4 bis 6 Ki, Honig 1 Kg, 14 bis-16 -Kk, Brot 1 Kg. 2.20 bi, 2,80 Kk.'.--g." Damit war der Kongreß am Schluffe sein« Wdchandlungen angelangt. GeneralsekretarMay steilte-sodann mit, daß über Einladung der Ge» noffenschaftsverbände in der Tschechoslowakei der nächste Internationale GenossenschastSlongreß IMMM P t_ a pi staüfindefr wird, der französischen Bewegung- und für die Ärbeit deS Präsidenten wurde der Kongreß abend» vom VüjHestzriisidenten Väinö Tanner geschlossen.- de» Bericht über die Lage b«<MenofTenfd)aftS6e«.■■...■__ n I wegung in Spanien entgegen und drückt den Ge-> Nach einer Danksagung für die Gastfreundschaft nossenschasten und ihren Mitgliedern, die durch'<- jü' dewfeitlütereiftetnJahreinjenemünglllcklichen^ Land« wüjenden Krieg gelitten haben, sein auf richtiges Mitgefühl auS.->- Dem tpanltchen Volke Recht und Frieden! Eine einstimmige Erklärung des Internationalen Genossenschaftskongresses weiterer Regelung 11ndex der Nahrung»- und Genußmittel verzeich-

Sette« .Sozialdemokrat" Nr. 2^ IraALkZeltM- Arbeitsunfall. Gestern mittags wurde der 27« jährige Eiseniahnangestellie Friedrich Felix aus Kalin ins Krankenhau» auf der Bulovka gebracht, da ihm der rechte Fuß von einem Eisenbahnzug zerdrückt"worden war. Felix war zwischen zwei Weiche» getreten und hatte den Fuß eingeklemmt, so daß er, ohne sich Helsen zu können, aufeben mutzte, wie der herankommende Zug seinen Futz überfuhr. Syrischer Kaufmann ans der Mess« bestohlen. Dieser Tage entwendete ein unbekannter Täter dem Kaufmann Mar Ncidjarev aus Beirut in Ehrten drei Päckchen mit Kunstgegenständen— Basen, Bildern u. dgl.— aus seinem Auto, das er vor dem Messepalast hatte stehen lassen. Der vorgestern al» "Täter verhaftete 88jährige Chauffeur Georg M ä- nek aus Bubentsch muhte vorerst aus Mangel an Beweisen wi^er freigelassen werden; gestern gelang er jedoch, den gestohlenen Sachen aus die Spur zu kommen, die er einigen Kellnern in einem Altstädter Gasthaus verlaust hatte. Mänek wurde abermals verhaftet, gestand auch, behauptete jedoch die restlichen Gegenstände— eine chinesische Base, eine kleine Statue uiü> einen" Elefanten aus Porzellan— die er nicht habe verkaufen können, in die Moldau geworfen zu haben: doch wurden auch diese Gegenstände bes einem Händler in Prag I gesunden, der ebenfalls verhaftet wurde. Strassenbahn überfährt Milchfuhrwerk. Bor dem Hause Nr. 885 in der Fügnerstraße in Lieben stietz gestern nachmittags ein Straßenbahnwagen der l4er- Linie gegen das Milchfuhrwerk der Kutschers Anton R o r e S. Kore» wurde zu Boden geworfen und erlitt schwere innere Verletzungen. Er wurde ins Krankenhaus auf der Bulovka gebracht. Eine Reihe Milchkannen wurde auSgeschütiet. AuSslugSzüge der StaatSbahnen. Bom 18. bis 25. September in die Hohe Tatra K£ 580.—, vom 25. bis 28. September ins Adlergebirge K£ 195.— sowie in die Böhmische Schweiz Xi 185.—, vom 26. bis 28. September in die Beskiden Xi 210.—. am 26. September zum Masaryk-Rjng XL 104.—. Anmeldungen und Informationen im. Basar neben dem Willgnbahnhof, Telephon 888—85. DK Einschreibungen in die Kurse her tschechischen, slowakischen, deutschen, französischen und englischen Stenographie des ersten Prager tschechoslowakischen Stenographenverein» finden täglich von 8 bis 19 Uhr in der Stenographenzentrale in Prag l., NC 100, Palais Sia, Telephon Nr. 61952 statt. Die Kurse werden am 1. Oktober beginnen und es werden in jeder Sprache Abteilungen für Anfänger und Fortgeschrittene, sowie für Kanzlei- und Kammerslenographie nach dem System Herout Mi- kulik und Gabelsberger, dii englische Abteilung nach dem System Pitman eröffnet werden. Der Regiebeitrag beträgt 12 Xi monatlich pro Kurs. Kunst und WU&en Die„Cobla Barcelona" kommt . In die Tschechoslowakei Der Ausfchutz der Freunde des demokratischen Spanien veranstaltet zugunsten der evakuierten spanischen Kinder und Frauen am 15., 16. und 17. 'September im Prager Theater Barikie drei Abende spanischer Volkskunst. mit dem berühmten katalani-" scheu Orchester der„Cobla Barcelona" und seinen Solisten.. .Der Titel„Cobla" ist alten Ursprungs und bezeichnet in Katalanien ein kleines Orchester, dessen Mitglieder auf ihren alten nationalen Instrumenten spielen. In erster Reihe steht das„Flaviol", eine kleine Flöte; der Musiker, der sie bläst, schlägt gleichzeitig eine kleine Trommel. Awei„Tiplcs" sind ferner, dabei, älteste katalanische Instrumente in der Form kleiner Schalmeien mit den Klappen einer Klarinette,, zwei„TanorS", tiestönende grotze Schalmeien, die bei der Cobla hie Rolle der Klarinette und des Cellos spielen und melodiesührend sind. Weiter gibt er noch zwei„FliscornS", zwei Trompeten und einen Kontrabatz. In Katalqnien haben jede. Stadt und jedes Dorf ihre'„Cobla", die an Sonn- und Feiertagen und am Feierabend auf. dem Marktplatz musiziert. Die Melodien, von denen dokumentarische Belege bis ans da» Jahr 1088 zurückreichen, gehören zu. den ältesten Volksliedern der Welt. Die Cobla spielt— er bildet sich ein Kreis. Niemand, widersteht den Klängen der Saradane. Er tanzt"die Senorita, der Bauer, der Arbeiter, alle vereinigt der Zauber dieser Melodien. Dieser Tanz gehört allen, er ist eine"uralte katalanische Leidenschaft. Die„Cobla"Barcelona", im Jähre 1900 gegründet, unternimmt derzeit. eine Tournta durch Europa: 50 Konzerte in Frankreich, ebensoviel« in Belgien und Lupemburg. Nach dem Präger'Auftreten findet die tschechoslowokische Tournöe statt, woraus da» Ensemble nach der Schweiz" reift und Ende Oktober die Uebersahrt nach Amerika antritt. Kausch, Datz die Kleine Bühne gleich zu Anfang dieser Spielzeit auch der Literatur gerecht zu werden sich bemüht, indem sie August Strindberg» „Rausch" herausbrachte, ist lobenswert. Aber ich wage die Bermutung auszusprechen, datz— selbstverständlich nach ein paar Wiederholungen dieser Vorstellung— nun wiederum mindestens ein Dutzend Jahre vergehen werden, ehe man sich dieser Komödie neuerdings annehmen wird. ES ist nämlich erstaunlich kund vielleicht auch erschreckend), wie rasch und. wie radikal"gerade auch dieser"Strindberg sich grotzteilr verbraucht hat. Schon vor einem Dierteljährhundert unterlag die individualistische Problemstellung und -gestältung de». Strindberg'schen Dramas dem Druck starken Allgemein-Erlebens und der sozialen Mas- senfragen. Heute vollends, im überwältigenden Weltgeschehen, da Gewalt und Sittlichkeit im Leben der- Staaten und Nationen gigantisch und furchterregend miteinander ringen, kann, die Art, mit der Strindberg individuelle Probleme einer liebenden, im Rausch der Erfolgs sich vergessenden, von seinem Gewissen gehetzten Schriftstellers behandelt, unser Herz und Hirn nicht mehr erschließen.. Doch fast möchte ich hoffen, datz nicht alle, die diesen kaltkn „Rausch" miterlebten, von ihm so geradezu peinlich nüchtern gelassen wurden. Vielleicht gibt e» doch noch welche, die als mystisch empfanden, was den Nüchternen als uninteressante Konstruktion berührte, und die tatsächlich Religion und Gott zu ahnen vermochten, wo die Fülle der'Salbung nicht einmal gute» Theater für mich war. Sofern« sich da. Furcht und Mitleid offenbaren. scheinen es mir die Furcht vor dem Schritt ins fast Kitschige, und Mitleid' mit Künstlern zu sein, die auf langen Strecken der Dialoge selber durchaus nicht die Gedanken und Gefühle des Autor» mitzuerleben imstande find— was aber nicht gegen die Künstler spricht. Gewiß ragt hie und da eine vackende dramatische Szene in die mätzig anaeheizle Theaierlust, gewiß auch fallen Worte und gibt e» Erkenntnisse, die das Andenken Strindberg» de» Dichter» restaurieren:...Es ist.unheimlich, zu leben"— heute mehr denn je;'uiid„um vergessen zu können, mutz man selber der Vergebung bedürfen". Aber vieler andere wirkt gewissermaßen theater-historisch. Ein Lichtpunkt der A r b e i t e r, der gerade, ehrlich denkende und taktvoll handelnde, der sehr gut versteht, datz und warum die anderen sich guälen. der aber eine Vorahnung der Dichters von ganz anderen Problemen ist— und von der Reinigung, die von unten auf zu besorgen ist. Der Regie GellnerS möchte ich vor allem nachrühmen, datz fie diese Figur de» Arbeiter» klar und lapidar hinauSgestellt hat und fürsie Herrn Trabauer fand, der damit die Eignung zu grötzeren Aufgaben erwies. Auch die Besetzung de» Adolphe mit Schmerze.»reich ist. absolut glücklich: insbesondere die Verzicht-Szene ward von ihm ausgezeichnet gespielt. Dagegen erscheint mir die Besetzung der problematischen Hauptfiguren recht problematisch ausgefallen zu sein. Herr Klippel wirft, Port,, wo er zupacke», und.lo-gehen.kann; im übrigen wir» durch ihn sowohl die Gestalt'de» Maurice. al» auch überhaupt die ganze Atmosphäre simplifiziert; anstatt zu drücken, explodiert sie; und anstatt de» Wahn» stellt sich Weinerlichkeit«in. Dolores Moncasi Weitz von Anfang ml zu intereffieren; aber viele» gerät nicht ganz echt; eine Doktorfrage, ob und wieweit da Grenzen ihkt» Können» oder aber der Strindberg'schW Wirkungsmöglichkeit für heute vorliegen. Sehr^emdrucksvoll gestaltet MarionWünfche die verlassene Frau und unglückliche Mutier; Lotte Stein al» Madame Cathtpine, Padlesak al» Kommissär, Stabiler al» Detektiv zeichnen gute Episoden. Herp. C o st a fand sich mit dem Abbk. der ihm nicht gerade auf den Leib geschrieben ist. anständig ab.— Das Publikum nahm das. Werk und dje Aufführung respektvoll entgegen. I-, O. Splelplan-Entwurf des Deutschen Theaters Für die heurige Spielzeit ist vorläufig folgende» Programm in Aussicht genommen: Oper: Novitäten: R. Strauß: Arabella, Ostriil: Hansen- Königreich, Jacques Mert: Der König von gvetot, Verdi: Sizilianische Vesper. Jar. Weinberger: Wallenstein, Monteverdi: Orfeo, Kienek: Karl V.(Uraufführung).— Neueinstudierungen: Bizet: Carmen, Weber-Mahler: Oberon, N. Wagner: Die Meistersinger von Nürnberg, Tristan und Isolde, Der Ring de». Nibelungen, R. Straub: Ariadne auf Naxo», Humperdinck: Hänsel und Gretel, Mozart: Don Giovanni, Die Entführung au» dem Serail, Smetana: Dalibor, Adam:. König für einen Tag, Rossini: Wilhelm Tell, Marschner: Han» Helling. Operette: Offenbach: Pariser Leben," Einakter-Abend, Jone»: Geisha, Job. Strauß: Wiener Blut, Der Zigeunerbaron, Sullivan: Die Piraten, Lehiir: Da» Fürstenkind,. Benatzky: Herzen im Schnee, Pariserinnen, Beer: Polnische Hochzeit, Grün': Madame san» Gene usw. Schauspiel:: Shakespeare: Hamlet, Heinrich IV.)(1. und 2. Teil an einem Abend),. Matz für Matz, Schiller: Don Carlo», Kabale und Liebe, Grillparzer: Weh dem, der lügt," Moreto: Donna Diana(mit Musik von Steinbrecher),, Nestroy: Einen. Jux will er sich machen, Anzengruber: Da» vierte Gebot, Ibsen: Nora, Die Stützen der Gesellschaft, Tolstöj-Guiraudj, Anna Karinina, Strindberg:' Rausch(zum 25» Todestag), Königin Christine, Wedekind: Liebestrank, G. Hauptmann: Die Weber,(zum 75. Geburtstag), Gorki: Nachtasyl, von HoffmannSthal: Der. Schwierige, Shaw: Anorollu» und der Löwe, Cäsar und Cleopatra, Capek: Die weiße Krankheit,, Beane»;, Rovlna,. Nathanson: Sommer, Billinger: Sozialversicherung^* Briefkasten M. S. Sie geben an, daß Sie während der fünf Wochen de» vergangenen Monat» im Akkordlohn- Insgesamt Xö 578.75- verdient haben und daß Ihnen die Krankenversicherungsanstalt trotzdem da»- Krankengeld nur nach der vierten Klasse gewährt. ES ist richtig, datz der angeführt« Verdienst der fünften Klasse entspricht, Anspruch nach dieser Klaffe haben Sie jedoch nur, wenn für Ihre Einreihung im. September die Verdienste vom August maßgebend sind. Wenn zwischen Ihrem Arbeitgeber und der Krankenversicherungsanstalt ein Uebereinkommen besteht, wonach die Verdienste aus einer, anderen."Zeitperiode maßgebend sind,"ist die Einreihung in die vierte Klaffe möglicherweise richtig. Informieren Sie sich beim Obmann der VetriebSauSschuffe» und herichien Sie un» dann nochmal» I Der Gigant, v. Horväth: Da» Dorf ohne Männer, Lippi: Die Pfingstorgel, Amiel: Meine Freiheit. Böoth: Frauen, Henry Bernstein: Die Reise, Lyndon: Die Verfehlungen de» Dr. Clttterhouse, Savile und Carlton: Erinnerst du dich?, Reed: Liebesfieber, Birabeau: Pamplemouse, v. Nack: Acht Ruder im Takt., Da» neue Abonnement beginnt Sonntag, den 24. Oktober. Bom 24..bi» 81. Oktober, findet in Prag da» Mozart-Festival statt, an dem sich dq» Deutsche Theater.mit Aufführungender.Lauberflöte" und der„Entführung" beteiligen wird. Wochenspielplan de» Reuen Deutschen Theater». Sonntag 6%: Die Walküre, B 1.— Montag 7%: Da» Spitzentnch der Königin, volkstüml. Vorstellung, Abonnement aufgehoben.— Dienstag 8: Der Außenseiter, A 2.— Mittwoch 7)4: Carmen, B 1. — Donnerstag 8: Der Außenseiter, CI.— Freitag: Geschlossen.— Samrtag 7%: Die Czarda»- fürstin, AI.— Sonntag, 7%: Oberon, neuinszeniert, B 2. Wochenspielplan der Kleinen Bühn«. Sonntag 8: Pygmalion, volkstümliche Vorstellung.— Montag: Geschlossen!— Dienstag 8: Bei Kerzenlicht.— Mittwoch 8: Rausch.— Donnerstag 8: Bei Kerzenlicht.— Freitag 7%: Nora, Theatergemeinde de» Kulturverbande» und freier Verkauf, neuitzszeniert. — Sonntag 8: Bei Kerzenlicht. Mustk-Unkerrlcht. Adressen qualifizierter Lehrkräfte durch den Deutschen Mufik-Pädag. Verband, Prag X., Päleckeho 117, oder telephonisch Nr. »9—168 von 2 bis 4 Uhr. 4275 Der Mm« Di« ganz großen Torheiten Der Wiener Film mit P a'u laWessely sucht immer wieder zu dem Thema dßt ersteh großen Erfolges(der.Maskerade") zurückzukommen, ohne den Schwung und den feinen Hilmar dieses Filmes zu Erreichen. Diesmal spielt die Wessely«ine kleine Theaterschülerin, die aus der Provinz nach Wien kommt und am ersten Abend eine Torheit begeht: Sie verliebt sich in einen Unbekannten, den sie in einem zweifelhaften Nachtlokal kennen lernt. Nachher stellt sich heraus, daß der Fremde ihr Lehrer an der Akademie ist. Wenn man Rudolf Forster in seiner Rolle al» Routinier der Bühne und der Lebens sieht, denkt man an seine ftühere Partnerin Elisabeth Bergner, an den„Träumenden Mund" und „Ariane". Die Wessely ist grobknochiger und härter und man sieht sie eigentlich lieber als Mädel, dar den Mund am rechten-Fleck hat, denn als Schmachtende und unglücklich Verliebte. Aber sie hat auch in dieser Rolle Stellen von packender Kraft und, die Schauspielschülerin, die Parfien aus dem„Egmont" und au»..Meere» und der Liebe Wellen" spricht, zeigt die Meisterin de» Wortes. Die Nebenrollen sind in dem Film hervorragend besetzt: Gustav Waldau und Hedwig Bleibtreu spielen bezaubernd«in alt«» Ehepaar, Hilde Wagner die gescheite,.charmante Freundin de» Professor». Man sieht Han» Olden wieder und den in Prag täfig gewesenen Egon Jordan'. Im ganzen kann man sagen, daß in dem Film unter Karl Fröhlichs Regie die Detail» besser sind als der Gesamteindruck. jk. „Unsere gemeinsamen Aufgaben” sind das Tßema einer-, groDah Vmrsmmmlung die am Freitag, de» 17. Septemter, abend» 8 Uhr, im»roßen Saale de- Haudwerkerheim«-» Prag II., Smeiky 22, ftattfinden wird. In dies« Versammlung, deren Veranstalter.alle deutschen sozialistischen Organisationen Prag» sind, wird der Vesirk-dertrauen-mäch»' Er n st Pa« l" über die Herbst- und Winterarteit sprechen. Die Mitglied« all« Organisationen werden um bestimmte- und pünktliche- Erschein«» ersucht. IIMwip H Urania-Kino „Der Säg« von Fall" nach dem besten Ganghofer-Roman, mit Paul Richt«.— Ab Freitag, dien'" 17. September, Gastspiel Meloparodisten. GIBIAN «nwLaniooka Portable-Schreib- maschine. Aelteite Tradition— Mimte Errungenschaften, Anschlagregler, Typenkorbumschaltang, erweiterte Tastatur, normale Walzenlange, robuste Konstruktion usw. GIBIAN 4 Co., Frag II., SttpdnsM 32 leeOM Ma wir eia PrcspeM des seeea NJUUt-■■■■■. Deutsche Bolvtstnggemeinde, Prag. Dienstag, den 14. September, Beginn der Gesangsproben. Frauen: T, Uhr abend», Männer: 8 Uhr abend». Mitteilungen aus dem Publikum. Mineral-Moorbäder im Haufe und zu jeder Jahre»,eiti Die segensreiche WirWig von Moorbädern bei vielen Leiden haben schon die Mensch«» früherer Jahrhunderte erkannt; die Heilkraft und die speziellen Wirkungen sind natürlich bei den einzelne» Mooren verschieden. Einer der höchstwertigsten Moore in medizinisch« Hinsicht ist da» Sooser Moor bei FranzenSbad. Die Moorerde ist hi« innig durchdrungen von mineralischen Substanzen. Unzählige alkalische, glaubersalzhaltige"Eisensäuerlinge durchziehen die auSgedehnien-ploorlager und e» entstehen unaufhörlich chemische Wechselwirkungen, deren Endprodukte für den Menschen wahren Heilbalsäm ergeben. Hunderte von medizinischen Gutachten bezeu- gen die Heilkraft von Mdttoni'S Moorsalz und Möör- kauge. Besonders Mattoni'S Moorsalz, daj seit über 40 Jahren in hervorragenden Kliniken und in der Privatpraris in, seiner Heilkraft erprobt ist, hat alle ähnlichen Produkte in den Hintergrund gedrängt. Mattoni'S Moörsalz und Moorlauge(Schutzmarke: Eule mit Brille) haben tausend und abertautzssd Leidenden, die sich zur Wiedergenesung eine Badereis», nicht gestatten konnten, Hilfe gebracht; auch für Nach» kuren eignen sich diese Produkte ganz vortrefflich. Hervorragende ärztliche Kapazitäten empfehlen Mattoni'S Moorprodukte bei chronischen UnierleibS- erkrankungen, Gicht, Rheumatismus, Jschsa», bei verschiedenen Frauenleiden und Skrofulose. Bäder mit Mattoni'S Moorextrakten verleihen neue Gesundheit. und Jugend. Auskünfte durch Heinrich Maitoni A.-G., Gießhübl-Sauerbrunn.. Filme In Prager Lichtspielhäusern Urania-Kino:„Der Jäger von-Fall."(D.)— Adria:„Nancy Steele wird vermißt."<A.)—Alfa: „Ihr Hausfreund."(A.) I. Harlow.—- Apollo: „Siebest'Ohrfeigen."(D.) L..Harvey, W. Fritsch. — Avion:„Die Karriere der Mutter Lizal."(Tsch.) Nedoöinskä.— Beranek, ,,Zu neuen Ufern."(D.) Zarah Leander.— Fen ix: ,,Die gute Erde." (8.) Paul Muni, L. Rainer.— Flora:„Geheimagent Nr. 18."(A.)— Hollywood:„Die Karriere der Mutter Lizal."(Tsch.)— Hvizda:„Die Kar- riere der»lütter Lizal."'(Tsch.)— Juli«:„Die ganz großen Torheiten."<D.) Wessely, Forster,— Kinema, Journale, Grotesken, Reportagen.— Koruna: Journale, Grotesken, Reportagen)—- Kolon:, „Der geliebte Feind."(A.) Oberon, B. Aherne, Lacerna:„Die gute Erde."(8.) Paul Muni/' L. Rainer.)— Metro:^,Die"ganz grdtzest Torhei«- test.""(D.) Wessely;" Forster:■—Passage:„Deo- tektiv->Mck,7--— Praha::,Der de» liebte Feind." ,(tü) Radio:„Das Frauenparadies."(D:)—• Staut: i„Bulldog Drummond."(A.),— Svitozor:„Die ganz großen, Tor- heiten."<D.) P. Wessely.— Alma:„Die Rückkehr der grauen ÄolfeS."<A.)— Baikal,„Die Welt gehört uns."(Tsch.) Voflyvee.u, Werich.— Belvedere:„Rose Marie."(Al) I." McDonald.— Beseda:„Die Welt gehört unS."(Tsch.) Lostovee u. Werich.— Carlton:„Geheimagent Nr. 18."(8.)—Illusion: ,Müe geht seltsame Wege." (D.)— Konvikt:„Die WeltgehSrt un (Tsch.) Boskovec u. Werich.— Louvre,„Geheimagent Nr. IS."(8.)— MaceSka:„Zu. neuen. Ufern."(D.) Zarah Leanoer.- Olympie:„Zu. neuen Usern."(D.) Zarah-Leanders. Pertumr „Die rasenden Element«."-(AH— Rory:„Die Welt getzSrt stnSl"(Tsch.).Boskcvec u.-Werich. rr. Tatra-Wetaber-et:.;,Die Welt gehört MN4/(Tsch.)— u Beiyodb, ,Lwei Herzen im Drewierieltakt."(D.)— Baldek:„Geheimagent Ar. 18."(«.—«eletrhy;„Die Welt gehört" UN,.' Mch,)., Bezu grbedingun gen: Bei Zustellung in» Hau»"oder bei Bezug durch die Poft monMch XL 16.—, vierteljährlich Xi 48.—, halbjährig XL 96.—. ganzjährig X ISS.---.— Inserate werden laut Tarif billigst; berechnet." Byi öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.- lRÜckstellüstg"^on Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarkem— Die ZeitungSftankatur" wurdevon der Post- stndTele«" graphendirektion-mit Erlaß Nr. 1S.8Ü0/VH/198Ü bewilligt.(Kontrollpostamt, Praha 25.—Druckerei':',"p0rL»'^ DruS.,'verlag»- und ZettungI-8.-G. PraL'