Sozialdemokrat Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republik Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich früh Einzelpreis 70 Heller Redaktion und Verwaltung: Prag XII., Fochova 62 Telephon 53077- Herausgeber: Siegfried Taub- Verantwortlicher Redakteur: Karl Kern, Prag Donnerstag, 11. November 1937 17. Jahrgang Aus dem Inhalt: Lord Halifax nach Berlin? Macdonald gestorben Raunzen rechts Das neue Clearing abkommen mit Deutschland Nr. 265 Die Aufteilung der 1150 Millionen Neue Steuern Finanzminister Dr. Kalfus über die neuen Bedeckungsvorlagen Prag. Am Mittwoch gab Finanzminister Dr. Kalfus den Vertretern der Tagespresse zum erstenmal genauere Einzelheiten über die Bedeckungsvorlagen zum Staatsvoranschlag bekannt, die nach langwierigen Verhandlungen bis auf einzelne Punkte- nunmehr fertig aus gearbeitet sind und dem Parlament am nächsten Montag vorgelegt werden sollen. Einleitend betonte der Minister, daß die Opfer, die die Bedeckungsvorlagen zweifellos bedeuten, zur Verteidigung des Staates gebracht werden, und er fügte hinzu, daß das Budget durch diese Bedeckungsvorlagen keineswegs nur ziffernmäßig, sondern auch reell im Gleichgewicht sei. Staatsverteidigungsbeitrag 3uder, Spiritus, Tettilien und Mineralölen. Der Staatsverteidigungsbeitrag wurde nach langen Beratungen direkt auf die Einkommen Die Steuer von Kunstspeisefetten steuer basiert. Aus der Statistit vom Jahre 1933 Nach der Statistik werden in der Republik ungeht hervor, daß von den versteuerten Einkommen bon 26 Milliarden Kč 10 milliarden auf Einkoms gefähr ein Sechstel Kunstfette und fünf Sechstel men bis au 23.336 Kč, die im Wege des Ab- natürliche Fette konsumiert, also jährlich an Stunt augs ohne Bekenntnispflicht versteuert werden. fetten eitva 7000 Waggons, an natürlichen Fetten, 6 Milliarden auf Einkommen aus Dienstbezügen, die auf Grund von Steuerbekenntnissen versteuert wer ben, und nur 10 Milliarden auf alle übrigen Eintommen. hauptsächlich Butter und Fett, etwa 35.000 Waggons. Die Erhöhung der Steuern wird sich bei der billigsten Sorte, dem Kunst fett, das das unerläßliche Nahrungsmittel der wirtschaftlich schwäDen Staatsverteidigungsbeitrag werden fämt. cheren Haushalte bildet, nicht im Preise des Proliche Einkommensteuerzahler, weiters die grundsät- duftes auswirken. Hier tragen die Produzenten die lich der besonderen Erwerbsteuer Differenz; als Gegenleistung wird die Verpflichtung unterliegenden Betriebe und von den der allge zur Beimischung von Schweinefett zur Margarine meinen Erwerbstener unterliegenden Betrieben aufgehoben. Die bisherige Steuer wird folgendernur die Betriebe von Gesellschaften un- maßen erhöht: Bei Kunstfett von 30 auf 80 Heller terworfen sein. Ansonsten werden die der allgemei-( wird vom Produzenten bezahlt), bei Kunst sem Beitrag ausgenommen sein. en Erwerbstener unterliegenden Betriebe von die- butter von 60 heller auf 1.80 Kč und bei Speiseölen von 70 Seller auf 2 Kč pro Kilogramm. Der reguläre Satz des Staatsverteidigungs- Der Ertrag wird auf ungefähr 60 Millionen K beitrages wird 4 Prozent des Reinertrages aus den geschätzt. einzelnen Einkommensquellen betragen. Im Hinblick barauf, daß bag Gintonmen der Seitangeiteliten von bar Steuerbehörde am vollkommensten erfaßt wird und daß es im wesentlichen ein Arbeitseinkommen ist, wurde für sie ein niedrigerer Prozentsatz des Beitrages gewäbit. Bei Dienstbezügen aus nichtfundierten Einkom men wird deshalb der reguläre Steuersatz abgestuft und nach folgenden Grundsägen angemessen herabgesetzt: Reine Diensteinkommen bis 60.000 Kč werden nur in der Höhe von 1 Prozent erfaßt, reine Diensteinkommen von 60.000 bis 100.000 Kč mit 2 Prozent, über 100.000 Kč mit 4 Prozent und über 200.000 Kč mit 5 Prozent. Dabei wird die Höhe des Beitrages in der Weise nach oben begrenzt, daß sie bei Dienstbezügen 60 Prozent der Einkommensteuer unter Hinzurechhung der eventuellen Krisenstemer, bei den übrigen Einkommen 80 Prozent nicht übersteigen darf. herbsteuer und bei Betrieben von Vereinen, die Bei Betrieben, die der besonderen ErBiersteuer um 10 h pro Liter erhöht Die Vorlagen, durch welche das Budgetgleichgewicht hergestellt werden soll, wurden nunmehr vom Finanzminister der Oeffentlichkeit besiert werden. Der Ertrag aus diesem Monopol wird kanntgegeben. Es wäre wohl von allen, die sie auf 10 Millionen Kč geschäßt. Kautschuksteuer Die Steuer von Kautschuk, Guttapercha und Balata, deren technische Details noch den Gegenstand der Ressortarbeiten bilden, wird wahrscheinlich die Fertigfabrikate erfassen. Kartellvertragsgebühr Durch das bisherige Steuersystem sind die Vorteile nicht aufgewertet, welche den Kartellvereinigungen aus dem Schuß, den ihnen die geltende Rechts ordnung ge: sährt, erwachsen. Daher wird eine jährDer entsprechende Gesetzentwurf ist in Vorbereitung. liche Abgabe von Kartellverträgen eingeführt werden. Spielkartenstempel Der Gesetzentwurf über den Spielkartenstempel erhöht die Stempelfäße von Spielkarten und zieht insbesondere Spielkarten aus haltbarerem Material als Papier und Karton, in Betracht. Der Ertrag daraus wird auf zwei Millionen Kč geſchäßt. Bauregreß angehen, lieber gesehen worden, wenn die Klarheit über den Umfang, die Art und die Vertetlung der Steuern früher eingetreten und so die verständliche Unruhe vermieden worden wäre, die pläne durchfickerten, und mehr noch, als sie überentstand, als die Nachrichten über die Steuertrieben wurden. Jezt, da diese Klarheit ge= schaffen ist, und da ein Vergleich zwischen dem Beginn und dem Ergebnis dieser vielleicht schwer sten Budgetvorarbeiten gezogen werden kann, fann vor allem eines gesagt werden: Diese langwieri gen Verhandlungen, diese Nervenanspannung der welche die Bevölkerung auf sich nehmen muß, io leßten Wochen haben bewirkt, daß die Lasten, berteilt werden, daß an sie der Maßstab einer sozialen Prüfung angelegt werden kann. Daß Opfer von allen und von jedem werden gebracht werden müssen, war seit langem flar und man spricht nur Tatsachen aus, wenn man fest= stellt, daß jeder Tag faschistischer Rüstungen und jede neue politische Aktion der faschistischen Staaten die Lasten nicht nur der eigenen Angehörigen Der Regreß, das heißt die teilweise Rückzahlung steigern, sondern Lasten auch den andern aufer= der seinerzeitigen staatlichen Subvention für Neubauten soll im ersten Jahre einen Ertrag von. 20 legen. Es ist nicht unsere Absicht, hier zu wiederMillionen bringen, der in den späteren Jahren even- holen, wie ungeheuerlich die Bevölkerung dieser tuell die Höhe von 40 Millionen Kč erreichen kann. sogenannten dynamischen Staaten durch das Rü stungsbudget ihrer Länder gedrückt wird und wie Zucker: 70 Millionen trotz aller Propaganda für die Aufrüstung das Dritte Reich seinen Bürgern die Ziffern der Ausgaben für die Kriegsvorbereitung nicht zu sagen Spiritus: 30 Millionen Die Regelung des Umsatzsteuerpauschals beim 3uder wird in der Weise vorgenommen, daß das Bauichal um 20 Kč beim Meterzeninter erhöht wire. Die Neuregelung der Biersteuer, über die in wobei jedoch der Preis des Konsumzuckers nicht vers der Regierung und in der Koalition erst am Diensteuert werden wird. Diese Maßnahme wird 70 tag ein Einvernehmen erzielt wurde, rechnet da Millionen Kč ergeben. mit, daß die Biersteuer linear ohne Rücksicht auf die Sorte um 10 Heller pro Liter erhöht wird. Das bisherige Umsatzsteuervauschal bei Trink Durch eine besonders im Gesetz aufgenommene Klausel wird garantiert werden, daß der Bierpreis spiritus wird in der Weise erhöht, daß der neue im Kleinverkauf nicht über diesen Sab, das ist nicht Ertrag ungefähr 30 Millionen Ke betragen wird mehr als 5 Heller für ein Krügel, verteuert wer- Diese Pauschalerhöhung wird von der Spiritus den darf. Der Ertrag wird auf 80 Millionen Ke industrie aus eigenem getragen. Es wird sich also diese Erhöhung für den Konsumenten nicht aus geschätzt. Limonaden etc: 20 h pro Liter Die Steuer b Limonaden, Mineralwässern Der und von Sodan asser wird linear bei allen drei Gattungen um 20 Heller pro Liter erhöht. voraussichtliche Ertrag ist 15 Millionen. Naturweine ausgenommen Der Steuersatz bei Wein( einschließlich des find, wird der Staatsverteidigungsbeitrag grundsäß- Landeszuschlages) wird bei Weinen bis 12 Prozent eingehoben werden mit dem Unterschiede, daß sich die Weinen von 13 Prozent Alkoholgehalt an wird die, Beteiligungen( Holdings) und um den Er- 5 Millionen). Hier handelt es sich hauptsächlich um trag aus den der Grund- und Hauszinssteuer unter fünstliche, alkoholisierte Weine, die in der Regel zu liegenden Gegenständen erweitert. Der Sab dieses unverhältnismäßig höheren Preiſen verkauft werMille des Anlagefapitals erreichen. 40prozentigen Buſchlages muß minimal 1% pro den als Naturiveine. Gleichzeitig wurde auch die Steuer von außerordentlichen In der Republik werden ungefähr 8 Millionen Sektoliter Bier, 40.000 hektoliter Wein, 750.000 bis 800.000 hektoliter Sodawasser und Mineralwässer konsumiert. Süßstoffmonopol Gewinnen Steuerkontrolle geregelt. drücken. Textilien: 100 Millionen Das Umsatzsteuerpauschal von Tertilien wagt. Es gibt für die demokratischen Staaten feine Wahl: Wollen sie nicht das Schicksal Spaniens oder Chinas erleiden, müssen sie vorbereitet sein. Wenn sich die durch Meere geschützten Vereinigten Staaten gezwungen sehen, für ihre Heeresausrüstung Summen bereitzustellen, die um wieviel größer alle früheren übertreffen ist der Zwang für einen so exponierten Staat vie die Tschechoslowakei! teidigung konnten und können umstritten fein. Nicht die Notwendigkeiten der StaatsverEntscheidend war und ist die Frage der Lastenberteilung. In der Steuerpolitik der Tschechoslowakei wird um 3½ Prozent auf insgesamt 10 Prozent bedeutet der Antritt des heutigen Koalitionserhöht. womit wir zu dem Stande zurückkehren, der systems, dem die sozialistischen Parteien angehovor der Einführung des Pauschals bestand. Der er- ren, einen deutlich sichtbaren Wandel. Die wartete Ertrag wird einschließlich der vollkommeneren Steuern der bürgerlichen Regierung, mit dem GeErfassung der Konfektion auf 100 Millionen Kč gesetz über die direkten Steuern an der Spiße, hatschätzt. ten, in der höchsten Konjunkturentfaltung, eine Entlastung der besigstarken auf Kosten der sozial Benzin: 10 h pro Liter Das Mineralölsteuerpauschal wird durch die schwachen Schichten gebracht. Seit dem Jahre Neuregelung um 50 Millionen erhöht, wovon jedoch 1929 jedoch ist an jedem Gesez und jeder Getin die Staatskaffe nur 10 Millionen fließen. Der ordnung, welche finanzielle Leistungen der Berestliche Ertrag wird dem Straßenford 3 zuge- völkerung betrifft, der Grundsatz nachweisbar dieteilt, um den Verluſt in den Einnahmen dieses Fonds jenigen stärker heranzuziehen, die dank ihrer wirtauszugleichen, der aus dem Sinken des Importes schaftlichen Stellung höhere Leistungen auf sich zu ausländischer Pneumatits entstanden ist, wodurch sich der Bollertrag aus Automobilreifen auf ein Mini- nehmen in der Lage sind. Die Progression der mum ermäßiat hat. Diese Erhöhung des Umsatz- Buschläge zur Einkommensteuer ist ein charakteristeuerpauschals bei Mineralölen wird eine Ver- stisches Beispiel für diese von sozialen Gesichtsteuerung der Spiritus- Benzin- Mischung um 10 puntten ausgehende Steuerpolitik des Staates. Der Steuer von außerordentlichen Gewinnen Heller pro Liter zur Folge haben. werden die Gewinne von Betrieben über 50.000 Kč Auch bei den Verhandlungen über die Aufunterworfen sein. Bei den der allgemeinen Von der ganzen Neubelastung entfallen auf bringung der Mittel, die zur Vedeckung des VorErwerbst euer unterworfenen Betrieben Durch einen weiteren Gefebentwurf wird das die Verbrauchssteuer rund 200 Millionen, auf Ge- anschlages notwendig sind, war die Durchsetzung das Ziel der sozialistischen bird die Steuer von Gewinnen bis 100.000 Kč Staatsmonopol der künstlichen Süßstoffe neu gebühren 62 Millionen, auf den Regreß 20 Mil- dieses Grundsayes 2½ Prozent, bis 140.000 Kč 4 Prozent, bis regelt. Die Lizenzgebühr wird unifiziert und auf lionen, auf die Umsatzsteuer 220 Millionen Kč, Parteien. Es war diesmal umso schwerer, als die 500.000 Kč 6 Prozent und bei höheren Gewinnen den heutigen Wert, das ist das Sechsfache, valori der Rest auf die direkten Steuern. Beträge, um die es ging, so hoch waren, daß es größter Anspannung bedurfte, um die Bezieher fleiner Einkommen vor untragbaren Lasten au 8 Prozent des gesamten Reinertrages( nach Abzug der Erwerbsteuer) betragen. Hier werden also die Beteiligungen( Holdings) und die Einnnahmen aus dem Grund- und Hausbesiz nicht in die Steuergrundlage eingerechnet. Bei den der besonderen Erwerbsteuer unterliegenden Betrieben wird die Steuer zehn Prozent bei denjenigen Betrieben betragen, die einem neun prozentigen Satz der Erwerbssteuer unterliegen, und Prozent Reinertrages bei Betrieben, die jechs des Alarm in Belgrad Die Garnison in Bereitschaft bewahren selbst wenn vorher der Grundsaz der größeren Besteuerung der Vermögenderen angewendet wurde. Selbstmordversuch des Belgrader Garnisonskommandanten Dieses Ziel wurde erreicht. Dieses äußert sich u. a. darin, daß beim Wehrbeitrag, der als ZuLondon.( E.-B.) Aus Belgrad wird mandant der Belgrader Garnison, General Ujis schlag zur Einkommensteuer eingehoben werden gemeldet, daß seit Mittwoch nachmittags die Presse slab Tomi č, einen Selbstmordversuch. Er legte wird, diese Mehrbelastung bei Gehaltsempfän Steuert sind. Bei Betrieben, bei denen die Eriverb- unter einer scharfen Zensur steht und daß auch die sich in seinem Zimmer in sein Bett und schoß sich, gern, deren Einkommen im Abzugswege b mit niedrigeren Gewinnsäßen der Erwerbsteuer beSteuer pauschaliert ist, wird die Steuer aus Telephongespräche zenfuriert werden. Die Bel- in das Herz. Die Verlegung ist so ernst, daß steuert wird, dieser Zuschlag bei einem Einkorn. Prozent des Steuerpauschals eingehoben. außerordentlichen Gewinnen in der Höhe von 100 grader Garnison ist in Bereitschaft. Der Prinz- Zweifel bestehen, ob er am Leben wird erhalten men bis zu 8000 kronen jährlich überhaupt regent Pavle und Ministerpräsident Stojadinovič, werden können. Die amtlichen Kreise haben eine Untersuchung des Vorfalles eingeleitet, do sell es bisher nicht gelungen sein, die Gründe des Selbstmordversuches präzise festzustellen. ist 30 Tage nach der Zustellung zahlbar und wird wurden telephonisch nach Belgrad berufen. durch fünf Jahre eingehoben werden.Die Offiziere und Soldaten der Belgrader GarIm weiteren sprach der Minister von en nison wurden in den frühen Morgenstunden aus London.( E.-B.) An General Tomič wurde nicht vorgeschrieben wird, und daß er bei den höheren Stufen dieser Gehaltsempfänger mit 60 Prozent der bisherigen Einkommensteuer be grenzt wird. Praktisch bedeutet dies, daß zun Beispiel Einkommen bis zu 12.000 Stronen jähr Bedeckungsmaßnahmen auf dem Gebiete der den Betten geholt. Alle Generale, darunter auch um 11 Uhr vormittags eine Bluttransfusion vor- lich mit 60 Heller in der Woche, Einkommen bis Verbrauchssteuern, der Gebühren und iener, der dem jungen König attachiert ist, wur- genommen, aber es besteht wenig Hoffnung, daß zu 15.000 kronen jährlich mit 135 Hellern m des Regresses, deren Ertrag auf 875 Millionen den auf ihre Posten befohlen. Reichätzt wird. Außerdem gehört hierher auch das Hebereinkommen der Regierung über die Negelung des Steuerpauschals aus dem Umfay von unternahm in der Nacht auf Mittwoch der Kom feststellen. * Wie aus Belgrad amtlich gemeldet wird er am Leben erhalten werden kann. Ob politische der Woche mehr besteuert werden. Gehalts. Hintergründe für diesen Selbstmordverfuch maß- empfänger, welchen die Einkommensteuer nicht gebend waren, läßt sich infolge der Zensur nicht abzuziehen ist, werden bis zu einem Jahr seintommen von 15.000 Stronen ebenfalls um dea Seite 2 angeführten Prozentsaz stärker besteuert. In den höheren Einkommensstufen wird dann die Besteuerung einschließlich des Wehrbeitrages von 5.1 Prozent bei einem Jahreseinkommen von 18.000 Stronen an immer stärker steigen, um 3. B. bei jährlich 60.000 Stronen 9.2 Prozent gegenüber 1.9 Prozent in der niedrigsten Stufe zu erreichen. Bei Einkommensteuerzahlern, die Nicht- Gehaltsempfänger sind, wurde der Zuschlag mit 80 Prozent der jeßigen Steuer be= grenzt und ist bis zu einem Jahreseinkommen von 25.000 kronen gestaffelt. Von 30.000 Stronen angefangen beträgt der Zuschlag 4 Prozent des Einkommens. Wir haben an einigen Beispielen, welche die große Masse der Arbeiter und Angestellten be treffen, gezeigt, daß die Regelung des Wehrbeitrages in möglichst sozialer Weise erfolgte. Voll begründet ist es hingegen, daß der Staat die Nonjunkturgewinne schärfer heranzieht und sowohl die allgemeine als auch die besondere Erwerbsteuerunter Schonung der kleinen selbständig er= werbstätigen Menschen- Zuschlägen unterwirft. In die Linie dieser größeren Besteuerung der Donnerstag, 11. November 1937 Europäische Generalbereinigung? Auf Waffenbesitz Eden verhandelt mit Rom und Berlin London.( Eigenbericht.) Lord Halifax, der Lordpräsident des Kronrates, wird voraussichtlich am 22. November nach Berlin reisen, um dort Vorverhandlungen über einen von England ausgehenden Verfuch zur Lösung der wichtigsten europäischen Probleme zu führen. Bei diesen Verhandlungen soll Klargestellt werden, was die deutsche Regierung eigentlich an Forderungen gegenüber den Westmächten hat. Insbesondere soll die Kolonialfrage verhandelt werden, aber es soll auch klargeftellt werden, welche Garantien die deutsche Regierung für die Wahrung des europäischen Friedens als Gegendienst zu leisten bereit ist. Dieser Schritt ist in vollem Einvernehmen mit der französischen Regierung geplant. Zu irgendwelchen Abschlüssen ist Lord Halifax nicht ermächtigt. Er soll lediglich fondieren, ob Verhandlungen erfolgreich sein und was sie zum Gegenstand haben könnten. Ebenso wird in Nom der britische Botschafter Lord Perth in Verhandlungen mit der italienischen Regierung eintreten. Das voraussichtliche Thema dieser Verhandlungen dürfte fein: 1. das italienische Begehren nach Anerkennung der abessinischen Eroberung, 2. die eng= lische Forderung nach der vollkommenen Räumung Spaniens von italienischen Truppen. Die italienische diplomatische Korrespondenz läßt erkennen, daß Italien zu solchen Verhandlungen bereit fein wird. Stonjunkturgewinne gehören auch die Menderungen Die Sozialversicherung in Frankreich in den Steuervorschriften für die Spiritusindustrie, die ungefähr 30 Millionen Kč zu tragen haben wird, und der Zuckerindustrie, deren Mehrs besteuerung ungefähr 70 Millionen Kronen aus machen wird. In beiden Fällen wird dies ohne Erhöhung der Preise geschehen. Es wurde während der Verhandlungen mit Entschies denheit festgestellt, daß auch die Mehrleistungen der Zuckerindustrie ihren Gewinnen noch nicht angemessen ist und daß durch die jeßige Lösung die Frage der Zuderpreisherabsehung weder als erledigt noch als aufgeschoben betrachtet wers den darf. reich". Das Sozialinstitut der Tschechoslowakischen Re-| deshalb muß jeder Erkrankte nach einem bestimmten publik veranstaltete Mittwoch einen beachtenswerten Tarife für die ärztliche Hilfe selbst einen Beitraa Vortrag des Generaldirektors der Sozialversicherung leisten, was ein großer Mangel des Gesetzes ist. Die Invalidenrente beträgt maximal 40 Broin Frankreich. Ferdinand Dreyfus, über das Thema: Die Entwicklung der Sozialversicherung in Frank- zent des Jahreslohnes, aber nur, wenn der Versicherte in einem Alter von weniger als 30 Jahren in die Versicherung eingetreten ist. ansonsten wird die Rente entsprechend herabgesetzt. Die Altersrente beträgt ebenfalls höchstens 40 Prozent des Lohnes, aber unter der Bedingung, daß der Versicherte die Beis träge mindestens durch eine Beit von 30 Jahren hindurch gezahlt hat, ansonsten wird die Rente ebenfalls terhältnismäßig herabgefeßt. Die jetzigen Renten bewegen sich zwischen 700 bis 1000 Frs. jährlich. Die Zahl der Versicherten beträgt jett ungefähr 8,000.0000 Mandels- und Industrieangestellte und ungefähr 700.000 landwirtschaftliche Arbeitnehmer. Die Versicherungsbeiträge erreichten im Jahre 1935 unaefähr 3 Milliarden, im Jahre 1936 ungefähr 2 Milliarden 640 Millionen; im Jahre 1937 werden fie ungefähr 4 Milliarden Frs. betragen. Eingangs seiner Ausführungen brach der Vortrager.de über die historische Entwicklung der Sozialversicherung in Frankreich, die eigentlich bis in die Beit Napoleons zurüdreicht. Intereffant für die das maligen Anschauungen war, daß der Staat aus politischen Gründen für emen jeden Selbsthilfeverein ols Höchstzahl von Mitgliedern 500 feftfekte. Des halb gab es vor dem Kriege in Frankreich eine unverEiner Hervorhebung bedürfen noch zwei Vorhältnismäia große Rahl von kleinen Kaffen, und noch Yagen: Es ist dies die Biersteuer und die Steuer heute beträgt die Zahl dieser Gegenseitigkeitsfaffen von Kunstspeisefetten. Die ursprünglich in höherem ungefähr 22.000. Ein Teil davon führte nur die freiAusmaß geplante Besteuerung des Biers wurde villige Krankenversicherung durch, ein kleinerer Teil auf fünf Heller für den halben Liter herabgefeßt. iedoch auch noch die Altersversicherung. Eine bedeutfame Aenderung brachte das Gefeß aus dem Jahre Um diesen Betrag aber auch nicht um mehr dürfte der Vierpreis in absehbarer Reit erhöht 1910 über die Arbeiter und landwirtschaftlichen Altersrenten dadurch, indem die Versiche= werden. Große Schwierigkeiten bereitete die Rege- run a 3 bf I i cht feftaelegt wurde. Die Arbeiters lung der Kunstfettsteuer. Doch auch hier wurde alterarenten wurden unter bestimmten Bedingungen eine Lösung gefunden, welche eine Preiserhöhung vom 65. Jahre, später vom 60. Lebensiabre, aewährt. der billigen Volkssorten verhindert, indem der Der Staatsbeitrag betrua uribrünglich 100 rs. und Staat die seinerzeit von den Agrariern durch später 500 Frs. jährlich. Dieses Geseb über die oesetzte Zwangsbeimischung von Schmalz zum obligatorischen Altersrenten erweckte in der franzö= Kunstfett aufzuheben bereit ist, um den Preis die- fischen Arbeiterschaft ein weiteres Intereffe für die Sozialversicherung. fer billigsten Sorten stabil zu erhalten. Die Steuervorlagen, die nun vor das ParTament gelangen, sind das Werk eines Kompromisses, wie es in einer Koalitionsregierung nicht anders möglich ist. Das Opfer ist notwendig, um unsere Demokratie und Freiheit, um die Arbeiterbewegung, um alles das zu schüßen, was wir uns errungen haben. Die sozialistischen Parteien Die Nachkriegszeit änderte auch in Frankreich in radikaler Weise die Anschauungen über Arbeiterschus und Sozialversicherung. Nach langen Vorbereitungen und schwierigen Kämpfen fam man endlich dazu, daß am 1. Juli 1930 die Sozialversicherung in Frankreich in Kraft getreten ist. Sie bezieht sich auf alle ArLei ledigen und beitnehmer, deren Einkommen 21.000 r. und bei verheirateten finderlosen Die Krankenversicherung führen Territorial faffen durch und dann Kaffen, die aus den ehemaligen Silfsvereinen entstanden sind. Im Jahre 1935 waren 1097 Krankenversicherungskaffen in Tätigkeit. 78 Versicherungsanstalten führen jetzt die Altersversicherung durch. Die Ausgaben der Krankenversicherung betrugen im Jahre 1935 1200 Millionen Frs., für Mutterschaftsleistungen wurden ungefähr 168 Millionen ra. und für Begräbnisgelder ungefähr 32 Millionen rs. ausgegeben. Die fakultativen Leistungen erfor derten im Jahre 1935 einen Aufwand in der Höhe von 50 Millionen Frs. Nr. 265 Todesstrafe Jerusalem. Die Mandatsregierung teilt amtlich mit, daß im Hinblick auf die fortgesetzten Mordtaten und Sabotageatte in Palästina am 18. November Militärgerichte für das ganze Land eingerichtet werden. Unter ihre Zuständigkeit fallen das Tragen von Waffen, Bomben usw., ferner Ueberfälle mit der Schußwaffe auf irgendwelche Personen. Dieic Delikte werden mit dem Tode bestraft. Sabotage akte und gewaltsame Beeinflussungen unterliegen hohen Freiheitsstrafen. Die nächsten wirtschaftlichen Aufgaben der Regierung Im Präsidium der tschechoslowakischen sozialdemokratischen Arbeiterpartei gab Minister Nečas am Mittwoch bekannt, daß es gelungen sei, eine Verlängerung der Gültigkeit des ermäßigten Bolles für Fett durchzusetzen, was bedeutet, daß feine Gefahr einer Erhöhung der Fettpreise droht. Für den November hat die Regierung die Einfuhr von 21.000 Fettschweinen und 120 Waggons Fett bewilligt. Betreffs der zusätzlichen Erhöhung des Margarinekontigents wurde bis her noch kein Uebereinkommen erzielt. Das für Heuer festgesetzte Kontingent von 6500 Waggons ist bereits erschöpft und die Partei fordert die nachträgliche Bewilligung zur Erzeugung von weiteren 2000 Waggons. Die Verhandlungen sind sehr schwierig. Gegen Ende des Jahres wird es auch notwendig sein, über die gesamte 3uderfrage zu beraten, denn es endet die Geltungsdauer des Gesetzes über den numerus clausus in der Zuckerfabrikation. Faschistische Empfindlichkeiten Brag. Der italienische Gesandte in Prag de Facendis, protestierte am Mittwoch beim Außenminister Dr. Krofta gegen die gestrigen fommunistischen Ausrufe gegen den italienischen Ministerpräsidenten Mussolini im Abgeordneten haus. Der Minister sprach sein Bedauern über dieses Vorkommnis aus. Hizzu erfährt das Pressebüro, daß der den Vorsiz führende Vizepräsident des Abgeord netenhauses in dem Lärm die Ausrufe, welche den Gegenstand der Intervention des Gesandten bildeten, nicht hörte und infolgedessen den Ur heber der Ausrufe nicht sofort zur Ordnung rufen konnte. Invalidenrenten werden jezt ungefähr in 60.000 Das Recht des Waffentragens. Der Wehr Fällen gewährt. Die gesamte Auszahlung beträgt ausschuß des Abgeordnetenhauses nahm am ungefähr 120 Millionen Frs. jährlich. An Alters- Mittwoch den Entwurf des Gesetzes über Waf renten gibt es jetzt ungefähr 470.000( die geweſenen fen und Munition in der Fassung des ver haben es verhindert, daß die Verteilung der Lasten Versicherten 25.000 rs. fährlich nicht übersteigt. Alterarenien der Arbeiter und landwirtschaftlichen fassungsrechtlichen Ausschusses an. Sprecher der ungerecht erfolge, sie haben alles getan, um den Arbeiter, den soviel schwächeren Angestellten und Gewerbetreibenden, den kleinen Mann in Stadt und Land zu schüßen. Sie können auf die getane Arbeit blicken mit dem. Bewußtsein erfüllter Pflicht. Der Versicherungsbeitrag beträgt 8 Prozent des Lohnes. wobei Arbeitnehmer und Arbeitgeber je die Hälfte zahlen. Ist der Versicherte infolge Krankheit arbeitsunfähig, so bat er Anspruch auf ein tägliches Kranfengeld, das die Hälfte des Lohnes beträat, und amar bom sechsten Tage der Erkrankung angefangen. längstens jedoch auf die Dauer von 6 Monaten. Im mit inbegriffen.) Aus diesen Ergebnissen kann man die weitreis SdP und der slowakischen Volkspartei wandten chende Bedeutung dieser Versicherung nicht nur für sich dagegen, daß das Recht des Waffenbesizes die Arbeiterklasse, sondern auch für die ganze Wirt- und des Waffentragens von den Behörden na fchaft Frankreichs beobachten. Die Sozialversicherung freiem Ermessen erteilt werde. Det ist das beste Mittel zur Sicherung und sozialen Kon- tschechische Sozialdemokrat Srba erklärte hiezu solidierung der modernen Staaten, wenn die Zeiten nicht so unruhig wären, würde das Parlament den staatlichen Behörden vielleicht nicht eine solche Ermächtigung geben. Aber die heutige Zeit verlange erhöhte Vorsicht. Ueberdies habe das Gefez über die Staatsverteidigung den machten gegeben; man könne nicht sagen, daß staatlichen Behörden viel weitergehende Wolls diese Vollmachten bisher mißbraucht worden Der Präsident der Republik empfing am Falle der Mutterschaft hat die Versicherte Anspruch Mittwoch den Minister Machníf. Weiters empfing Der Blutstrom in Deutschland ouf Unterſtübung 6 Wochen vor der Geburt und 6 Berlin.( DNB.) Der vom Volksgerichtshof Wochen nach der Geburt und auf eine Stillprämie in der Präsident eine Deputation des Verbandes wegen Landesverrats zum Tode verurteilte der Dauer von 12 Wochen. Weil der Versicherungs- Ehrenbürgerschaftsdiplom überreichte und schließ tschechoslowakischer Städte, welche ihm ein beitrag unverhältnismäßig niedrig ist, kann die Ver28jährige Bernhard Sander ist Mittwoch morficherungsanstalt die mit der äratlichen Hilfe verbun- lich den Präsidenten des Obergerichtes in Prag gens hingerichtet worden. I denen Kosten nicht ausschließlich felbft tragen und Dr. Lany. DER KLEINE VON EUGENE DABIT Berechtigte Uebertragung aus dem Französischen von Bejot Man hat uns gesagt, es wären etiva aivan zig Kilometer. Ich antworte mit geheuchelter Sicherheit: „ Wir sind bald da." Vaters Stimme! Oben wird ein Mann sichtbar. Er bleibt, einen Fuß auf der Leiter, unbeweglich stehen. Er blinzelt mit den Augen, fährt zurück, dann breitet er die Arme aus und schluchzt: Kleiner... Jeanne..." Und flettert berab. Ich falle in seine Arme. Er bedeckt mein Gesicht mit Küssen, dann schiebt er mich fort und preßt Mama an sich. " Mama weint. „ Du bist verändert... so mager. Unser Führer Klopft sie auf die Schulter. .Seien Sie doch froh, daß er lebt." „ Kannst Boiteur fragen," fügt Vater hin Man macht sich die Sache so bequem wie Dabei habe ich das Gefühl, daß wir niemals hinkommen. Wir taumeln vor Müdigkeit. Der Regen ist es nicht. Sondern die Schwäche, 31. die große Schwäche. Jezt ist es an Mama, mir möglich." Mut zuzusprechen. ie füßt mich auf die Stirn, Wir folgen ihm in den Schuppen, in dem die gibt mir ihren Arm und sagt ganz sanft: Korporalschaft liegt. Er zeigt auf eine finstere Kur noch ein Weilchen, Kleiner. Dann Ede. Ein Gewehr, ein Tornister, Stiefel, Wäsche, Dann Ede. Ein Gewehr, ein Tornister, Stiefel, Wäsche, haben wir's geschafft." Plötzlich taucht eine alles durcheinander. Kirche vor uns auf. Dann Häuser. Auf einem Wegweiser lesen wir: Matougues, 800 Meter. Wir sehen uns lachend an und schütteln uns wie die Hunde. Fein sehen wir aus, meint Mama. Auf beiden Seiten der Straße stehen Wagenreihen mit Eisenpontons. Ein Soldat bewacht sie. " Dort schläfst du?" fragt Mama. " Er streckt sich auf einer Schütte Stroh aus. Du siehst, das ist so gut wie ein Bett." „ Aber es zieht doch so sehr! Und wo ißt du, wo wäschst du dich? Wer flickt dir deine Sachen?" Gott, man richtet sich ein, so gut es geht, man am Wege stehenlassen müssen. Sonst hätt's einen selber erwischt." Er höhnt, zuckt die Achseln. Dabei wird sein Gesicht immer finsterer. Kommt, laßt uns ein wenig an die Luft gehen", sagt er gepreßt. Seht euch mal das Nest hier an." " wären. Ich spreche von meiner Arbeit, von meinem gegenwärtigen Leben. Er hört so aufmerksam zu daß ich ganz stolz werde. Mama nicht und lächelt. " Das ist ja eine große lleberraschung", ers flärt er. So bist du also jetzt sozusagen bet Familienvater." " Wir schlagen einen Weg ein, der nach Ma Vater fragt den Pächter, ob er uns ein paar tongues zurückführt. Und schweigen. Dabei hät Tage aufnehmen wolle. Das Gerücht unserer ten wir uns tausend Dinge zu sagen, uns Ges Ankunft hat sich schnell verbreitet. Wir treffen heimnisse und Zukunftspläne anzuvertrauen. waschechte Pariser, die wissen wollen, wie es in Aber das Glück blendet uns und macht uns lins ihrem geliebten„ Paname" aussieht. Es sind fisch wie Genesende. Wir kommen an die Marne. brave Familienväter, die nicht die Spur kriege- Es nieselt. Das Wasser ist dunkelgrün. risch wirken. Sie nennen Vater einen Glückspils Ufer sind kahl und menschenleer. und lächeln uns freundlich zu. Die „ Du angelst doch so gern, Papa." Nun fange ich an, sie auszufragen. Ich Er zuckt die Achseln und zeigt auf eine spreche vom Sieg an der Marne, von Wilhelms Brücke, die man ausbessert. Ein Verbindungsweg durchquert den Fried Dummheit, der glaubte, uns einfach die Thamvon den Taten hof. Gleich neben dem Eingang ist ein Grab mit pagne wegnehmen zu können, unserer Senegalschüßen, von der Durchschlags- einem Holzkreuz. Darauf ein Käppi. fraft unseres 7.5-8entimeter- Kalibers. Ihre„ Ein Kamerad", sagt Vater, die Müze Antwort besteht in einem unverständlichen Brum- nehmend.„ Er hatte einen Klaps gekriegt." Ich zucke zufammen. men oder in Schweigen. Männer führen Pferde zur Tränke. Andere fegen die Straße, ziehen zur Arbeit oder auf Wache. Er nimmt Mamas Arm. abs " Aber es dauert ja nicht mehr lange", ver sichert er uns.„ Weihnachten sind wir wieder 3 Vater macht ein glückstrahlendes Gesicht. Er Haus." Sennen Sie zufällig einen gewiffen Jeanne. Jedenfalls ist es besser als im ver zeigt uns das Rathaus, in dem das Stabsquars Ohr flüstern, er soll mit uns fliehen. Ich möchte ihn an mich drücken und ihm ins tier ist, und die beiden Krüge, in denen sie abends Ohr flüstern, er soll mit uns fliehen. Manille spielen. Decamp?" Er schüttelt den Kopf. Ein paar Soldaten Tommen vorüber. " Decamp?" fragt der eine. Und ob ich ihn tenne. Wir liegen ja im selben Quartier. Kom men Sie mit." Wir folgen ihm. Mama drückt meine Hand. daß sie schmerzt. Wir gehen durch eine schmale Dorfstraße und über einen schmußigen Gutshof. Unser Führer bleibt vor einer Scheune stehen und hebt den Kopf. " Decamp! Wirst gewünscht." Was ist los?" " gangenen Monat." Wir sehen uns. Vater spricht langsam und mühselig, als müsse er nach gewissen Worten suchen. Es tostet ihn Anstrengung, sich der ersten Mobilmachungstage zu erinnern. Andere Erinnerungen stürmen auf ihn ein, drängen fich ihm über die Lippen. Allmählich gerät er in Hiße und wird lebhaft. Wenn man bedenkt, daß wir ohne Patrone an die Front gekommen sind! Und zwei Tage später ging der Rückzug los. Keine Führung mehr, feine Verproviantierung, nichts. Jeder fünf Franken pro Tag verdiene." " Du hast eine Stelle gefunden, Kleiner?". für sich, Gott für uns alle. Das Material hat " 5. Kapitel fo Wir kommen auf die von schönen Bäumen eingefaßte Nationalstraße und berfolgen ihren Die Wohnung, die Frau Gallais bewohnt Lauf, der sich scheinbar am Horizont verliert. gleicht der unseren. Aber sie ist nicht so voll, Wir sind allein wie einst. „ Das ist ganz seltsam", bemerkt Mama. daß mehrere Personen sich ganz bequem darin „ Ja, man ist es gar nicht mehr gewöhnt". aufhalten können. Mama geht gern zu ihr, um ein Schwätzchen mit den Nachbarinnen zu machen Unter der Lampe stopft Marie Primaut „ Mama hat dir noch nicht erzählt, daß ich wollene Strümpfe. Sie hat ein bleiches Gesicht neugierige Augen und trägt Ponies. ( Fortsetzung folgt.) bestätigt Papa. Ich nehme seinen Arm und plate los: Nr. 265 11 11 12 je 61 19 m f er en es ch cer ju, de dit Die ies Den oll aß Den em zu, elt. ers ber Cas äts Bes en. lins ene. Die eine ied mit abs vers r zu ins ohnt I fo Darin achen. mault eficht Donnerstag, 11. November 1937 Sudetendeutscher Zeitspiegel Um den Lohn betrogen Eine Warnung an Bayern- und Sachsengänger gende Tatsachen: Seite 3 Hitler vermittelt doch im Fernen Osten? London.( Eigenbericht.) Hitler wird ein neues Vermittlungsangebot an die tämpfenden Parteien im Fernen Osten mit italie= an der Schweizer und Hocke für die Reichsleinischer Unterstützung machen. China soll zu Vertung teilnahmen; aber auch die Ortsgruppen der daß Deutschland und Italien die militärischen Behandlungen genötigt werden durch die Drohung, benachbarten Städte Zwittau und Landskron hatten zu dieser Feier Deputationen entsandt. gelaufen: rater aus der chinesischen Armee zurückziehen werden, Japan soll durch den Hinweis darauf des Vermittlungsvorschlages verlangt Chinas Sowjetunion getrieben würde. Einer der Punkte Beitritt zum Antikomintern- Pakt. Der Karlsbader„ Volkswille" berichtet fol-[ daß keine Bewilligung erteilt war. Wieder ver- Bom Gesundheitsminister Dr. Ludwig C 3 e ch gefügig gemacht werden, daß China bei einer gehen Wochen. Der Arbeiter schuftet für sein war ein Telegramm nachstehenden Inhaltes eins Fortdauer der Feindseligkeiten in die Arme der Die Unternehmer der angrenzenden sächsi- Lohndrittel. Schließlich trifft nach Monaten aus schen und bayrischen Gebiete nehmen derzeit im Berlin die Nachricht ein, daß keine Devisen= mer mehr sudetendeutsche Arbeiter in ihre Be- zu teilung erfolgen fann, weil teine triebe auf. Dadurch werden reichsdeutsche Arbei- Arbeitsbewilligung vorliegt. ter für die Rüstungsbetriebe frei. Die sudeten Zwei Drittel des Arbeitslohnes für viele deutschen Arbeiter erhalten jedoch keine amt- Wochen oder Monate Arbeit sind verloren! Anje liche Arbeitsbewilligung, arbeiten tiefste erbittert verläßt der Arbeiter seinen Aralso gewissermaßen schwarz. Mitunter führt das beitsplay, aber bald tritt ein anderer Sudeten dazu, daß sie nach geraumer Zeit den Arbeitsplatz deutscher an seine Stelle, unter denselben Umeinmal wechseln müssen, aber immer findet sich ständen wieder in der Hoffnung, eines Tages die ein Unternehmer, der sie dann wieder einstellt. Summe an. einbehaltenen zwei Drittel zu bekommen. Nach Monaten widerfährt ihm aber dieselbe Ent täuschung. = Sturm auf Natao Zur Jubiläumsfeier sende ich meine herz lichsten Glückwünsche. Ich liebe die Kinderfreunde und stehe mit dem ganzen Herzen zu ihrer Arbeit". Weiter wurde ein Glückwunschschreiben des Vizepräsidenten Ta u b verlesen, in dem es unter anderem heißt:„ Ich brauche Euch nicht erst Schanghai. In Schanghai hat Mittzu sagen, daß ich im Geiste bei Euch weile und daß ich keinen sehnlicheren Wunsch habe, als daß woch vormittags alle Arbeit aufgehört und die fich die prächtige Bewegung der Kinderfreunde Bevölkerung beobachtete von den Dächern und im Mährisch- Trübauer Gebiete weiter so prächtig Fenstern aus den japanischen Angriff auf das entwickelt, wie es in der abgelaufenen Zeit Stadtviertel Nantav. Auch die Besatzungen der ausländischen Schiffe, welche in der Nähe anAnsprachen hielten Schweißer und Hocke für fern, beobachteten die Schlacht. Um 15 Uhr stellte den Gau bzw. den Reichsverein, Winter für die die japanische Artillerie, die Nantao bombardierte, Landskroner Kinderfreunde, Heger für die sozial- fehrten zu ihren Flugbasen zurück. Ueber der die das Feuer ein und auch die japanischen Flugzeuge demokatischen Organisationen des Mährisch- Trü- Stadt lagert nunmehr unheilschwangere Ruhe. verzeichnen war." Zwittauer Kinderfreunde, Pfizner für bauer Bezirkes und Mareth für die Gewerkschaften. M Schwangeren Fürsorgestelle in Aussig. Göring interessiert sich für die Gespräche Hodža- Schuschnigg London. ( Eigenbericht.) Die österrei Der Schlüssel dieses dunklen Manövers liegt aber in der Entlohnung. Nach deutschem Geseze darf ausländischen Arbeitern nur ein Daß die betrogenen Arbeiter sich der Hilfe Drittelihres Lohnes in Reichsmart aus der tschechoslowakischen Behörden bedienen tönn gezahlt werden, zwei Drittel müssen sie in der ten, um zu ihrem Rechte zu kommen, soll des Währung ihres Heimatstaates bekommen. Das wegen unmöglich sein, weil keine Arbeitsbewilliheißt also, daß das Reich für die Entlohnung die- gung vorlag und die Behörden für schwarz im ser Arbeiter ausländische( tschechoslowakische Auslande geleistete Arbeit teine Forderung verDevisen bereitstellen muß. Die Unternehmer treten können. müssen die in Devisen fällige Lohnsumme bei der Nach diesem reichsdeutschen Trick dürften Devisenzentrale in Berlin anmel- schon Hunderte sudetendeutscher Arbeiter in den. Inzwischen erhält der Arbeiter nur ein Drit- Deutschland um ihren Lohn betrogen worden sein. steriums ermöglichte der Stadtgemeinde Aussig die Eine besondere Subvention des Gesundheitsminis tel seines Lohnanspruches und muß nun auf die Es dürfte demnach an der Zeit sein, daß man Errichtung einer Schwangeren- Fürsorgestelle. Der chische Regierung hat wiffen laffen, daß sie unter Entscheidung von Berlin warten. Darüber vergeht sich mit diesen Zuständen befaßt. Schließlich ge- Stadtrat beschloß jetzt das Organisationsstatut. feinen Umständen bereit ist, dem AntikominternWoche um Woche. Der Arbeiter arbeitet für sein hört es zu den Pflichten des Staates, seine Bür- Das Statut ist so gestaltet, daß die soziale Vera- Pakt beizutreten. Göring wird wahrscheinlich Lohndrittel weiter, die anderen zwei Drittel blei- ger vor der systematischen Ausbeutung und mate- tung und ärztliche Ueberwachung aller Schwan- noch in diesem Monat nach Desterreich reisen. ben stehen und es häuft sich eine ansehnliche riellen Schädigung durch einen anderen Staat zu schützen. An alle judetendeutsche Arbeiter aber geren sichergestellt ist, ohne daß die wirtschaft- Offiziell wird mitgeteilt, daß er in Desterreich Nach vielen Wochen kommt aus Berlin die muß die Mahnung und Warnung gerichtet wer- lichen Interessen der frei praktizierenden Aerzte jagen werde. In Wirklichkeit hat er jedoch die Aufforderung, die amtliche Arbeitsbewilligung den, sich ihre Lohnansprüche und Lohnauszahlung geschädigt werden. Die neue Fürsorgestelle soll Aufgabe festzustellen, was zwischen Schusch. für den Gläubiger der angeforderten Lohndevisen erst einwandfrei sichern zu lassen, bevor sie im noch im Laufe dieses Jahres in den Räumen der nigg und Hodža geredet worden ist, und Mutterberatungsstelle ihre Tätigkeit aufnehmen. außerdem wird er der österreichischen Regierung nachzuweisen. Der Unternehmer muß berichten, Dritten Reiche Arbeit annehmen. Starke Steigerung des Besuchs der deutschen das Angebot machen, den deutschen Clearingsaldo Masaryk- Volkshochschule in Brünn. In die Vor- durch deutsche Waffenlieferungen an Oesterreich Jaksch und Rehwald in London tragsreihen und Kurse des laufenden Herbst- abdecken zu dürfen. Das ist die gleiche Methode, semesters sind bis heute die Einschreibungen mit der Deutschland in einer Reihe von BalkanLondon.( Tsch. P.-B.) Vor 35 Abge= Die Brüger 8eitung", fast immer Herrn Henlein gehorsamend, läßt sich aus Prag ordneten der Labour Party sprachen am Mittwoch sind noch nicht abgeschlossen bereits 1734 ö ländern die militärische und politische Abhängigkeit einen Leitartikel schreiben, der um seiner Sturio nachmittags im Unterhaus Abgeordneter I afschrer eingeschrieben, d. i. fait um 200 Hörer mehr von Deutschland erzwungen hat. als im selben Lehrabschnitt des Vorjahres. Einsität willen nicht unerwähnt bleiben darf. Die und Redakteur Rehwald über die fudeten zelne Vortragsreihen wie die literarischen Vorle= Brüger- Prager Voltsgemeinschaftler sind nämlich deutsche Frage. Abgeordneter Jaksch behandelte sehr verärgert, weil 3 atsch und Rehwal 5 den Kampf der fudetendeutschen Aktivisten um die jungen von Prof. Gajdeczka, die geschichtlichen Auch Spaak tritt zurück nach London fuhren, ohne erst bei der„ Brüger Demokratie und Redakteur Rehwald die wirt: Stefan Kayser, die gemeinsam mit dem Roten Zeitung" angefragt zu haben, ob solche Reisen schaftlichen Sorgen des Sudetendeutschtums, wobei kreuz veranstaltete Vortragsreihe„ Die Brünner denn dem Interesse der Sudetendeutschen ent- er auch den Betriebsterror der der SdP nahe- Kliniken und Heilanſtalten", sind überfüllt ebenso sprächen, wie die„ Brüger Zeitung" es versteht. stehenden Organe charakterisier.e. Das rege In- zahlreiche Sprachkurse- es wurden allein acht Die Wort- und Redeſchlachten", die die sudeten- tereffe der britischen Parlamentarier an den Vor- Tschechischkurse und drei Englischkurse für Andeutschen Parteien einander in London liefern, trägen kam in den zahlreichen Anfragen an die fänger eingerichtet. täten dem judetendeutschen Volke gar nicht gut; Vortragenden zum Ausdruck, die Abgeordneter enn aber schon gereist werden müsse, dann soll- Jaksch zusammenfassend beantwortete. ten die Parteien, die Männer nach England entsenden, doch bei solchen Gelegenheiten für ein ges misses„ nationalpolitisches Zusammenwirken" forgen. " Raunzen rechts Der Labour- Abgeordnete Noel Baker sprach den Vortragenden für ihre interessanten Ausführungen den Dank aus. Als Dolmetscherin der in deutscher Sprache gehaltenen Rede fungierte Miß Donau von der internationalen Abteilung der Labour Party. Brüssel. Am Mittwoch abends erschien Außenminiſter Spa at beim König und ersuchte, ihn von der Aufgabe der Neubildung der Regierung zu entheben, weil er bei dieser Betrauung auf unüberwindliche Hindernisse gestoßen ist. Der König entsprach dem Wunsche Spaaks. glaubt, daß der König mit der Neubildung der Regierung eine Persönlichkeit betrauen wird, welche außerhalb der Parlamentskreise steht. Man Vom Neichsverband der Deutschen Tuberkulosen- Fürsorge. Im Oftober fand die Hauptver sammlung des Reichsverbandes der Deutschen Tu| berkulosen- Fürsorge statt, nachdem die Aenderung der Sabungen des Gesamtverbandes der deutschen Japans Antwort am Freitag Silfsvereine für Lungenkranke vom Innenminis Versteht sich von selbst, daß diese Kritik einsterium bewilligt worden war. Dem Reichsver= Brüssel. Die Pazifik- Konferenz trat Mittseitig an den deutschen Sozialdemokraten geübt band obliegt in erster Linie die gesamtstaatliche wech zu einer vertraulichen Sißung zusammen, wird, wie es für die Brüger Zeitung" und ihresVertretung der Deutschen Tuberkulos bei welcher sämtliche Delegationen vertreten gleichen flar war, an dem, was Henlein und sen Fürsorge, die Organisation von waren. Der Vorsitzende Spaat teilte mit, daß er Rutha in London trieben, nichts aussehen zu 3weigstellen in jenen Gebieten, in welchen die japanische Regierung neuerlich habe ersuchen dürfen. Als Henlein und Rutha mit den Ausflü-| es keine Landesstellen gibt, die Durchführung der lassen, auf die Mitteilung der Konferenz vom 6. gen nach London begannen, da waren das für die gesamtstaatlichen Propaganda und die Ver- November unverzüglich zu antworten. Der japa= gleichgeschaltete judetendeutsche Provingpresse anstaltung von gesamtstaatlichen Kursen und nische Außenminister Hirota teilte dem belgischen prachtvolle Taten, an denen Kritik zu üben ihr Tagungen. Mit der Errichtung des Reichs-| Botschafter in Tokio mit, daß die japanische Antnicht einmal im Schlaf eingefallen wäre; aber Jatsch und Rehwald? Ja, Bauer, das ist etwas fand am vergangenen Sonntag in Mährisch- Trü- verbandes ist die einheitliche Organisation der wort am Freitag, den 12. November, erteilt anderes! Da taucht auf einmal die Gefahr" auf. bau im ,, Sandsaale" eine Festversammlung statt, i Deutschen Tuberkulosenfürsorge durchgeführt. daß das den Sudetendeutschen schaden könnte! Selbst die„ Brüger Zeitung" dürfte sich darwie sie Wert und Erfolg sudetendeutscher sozialüber klar sein, daß es uns völlig gleichgültig ist, demokratischer Vorträge in London oder wo immer einschätzt. Ob es den Herren paßt oder nicht wir tun, was wir für gut halten. Aber wenn uns irgendetwas noch weiter anspornen könnte, auch fürderhin zu versuchen, den Londoner Nebel, den die Henleins zu verdichten bemüht waren, zu zerstreuen, dann eben die Unzufriedenheit, die man beispielsweise in Brüg äußert und die uns überdeutlich zeigt, daß wir die Sache ganz richtig= gepackt haben. Je mehr die Herrschaften raunzen, desto sicherer sind wir, daß unsere Haltung der SdP zuwider ist. Und das wollen wir; in Prag, in Brür und in London. Acht Jahre für Militärverrat Prag. Der Senat für Angelegenheiten des Militärverrates beim Kreisstrafgericht in Prag| berurteilte am 9. November 1937 Ernst Baum= gart I, von Beruf Schlossergehilfe, zuleßt wohnhaft in Hirschenstand bei Frühbuß im Erzgebirge, wegen des Verbrechens des Militärverrates nach § 6, Art. 2, Abs. 2 des Geseßes zum Schuße der Republik zu acht Jahren schweren Kerkers mit den entsprechenden Verschärfungen, weiters zu einer Geldstrafe in der Höhe von Kč 1000.-, im Nichteinbringungsfall zu weiteren zehn Tagen schweren Kerkers und ferner zum Verluste der bürgerlichen Ehrenrechte. Die Unfitte, Petroleum beim Feueranzünden zu verwenden, forderte wieder ein Menschenleben. Die 37jährige Emilie Rasper in Mirschowik bei Leitmerit schüttete auf bereits glimmendes Holz Petroleum. um das Feuer zu entfachen. Das Petroleum erplodierte und die Frau erlitf so schwere Brandwunden, daß sie starb. Fünfzehn Jahre Kinderfreunde in Mährisch- Trübau Heuer sind es 15 Jahre, daß in Mährisch Trübau eine rührige Ortsgruppe des Reichsvereines Kinderfreunde besteht. Aus diesem Anlaß Das Ergebnis faschistischer ,, Kulturarbeit" Bei der Bombardierung der spanischen Stadt Lerida durch italienische Francoflugzeuge, wurden gegen 200 Menschen getötet. Unter den Opfern befanden sich viele Kinder, denn die Bomben trafen auch eine Schule, in der gerade unterrichtet wurde. Hier weinen Mütter aus Lerida bei den Leichen ihrer Kinder. werden wird. it TAKCHALLEN I 21 d a G a ge ei Jic de di be ha Seite 4 Ramsay Macdonald+ London. Ramsay Macdonald ist Dienstag um 20 Uhr 45 Minuten an Bord des Dampfers, auf dem er sich auf der Reise nach Süd- Amerika befand. Der Tod wurde durch einen Herzschlag herbeigeführt. Ramsay Macdonald war am 12. Oktober 71 Jahre alt geworden. in Donnerstag, 11. November 1937 Tagesneuigkeiten Heroismus James Ramsay Macdonald war keiner der gefürchteten Langredner. Auf der internationaTen Sozialistenkonferenz in Bern 1919 hörte er der leidenschaftlichen und ausgewachsenen Rede eines Franzosen zu und murmelte seinem Nachbar einmal zu ,, A develish speech!"( Eine teuf lische Rede!) Dann bekam er selbst das Wort, Der Herausgeber der in der Schweiz er legte die brennende Pfeife hin, sprach knapp und scheinenden Zeitschrift ,, Der Europäer", Rueppli, kurz, schloß und nahm die Pfeife wieder, die noch schreibt über seine Spanienreise u. a. folgendes: brannte. Zu Beginn der ersten und einzigen Meine Reise brachte mir in einem Sinne Konferenz aller drei damals bestehenden sozialistischen Internationalen, der Amsterdamer, eine große Ueberraschung: ich hatte erwartet, 23iener und Moskauer im Saal der sozialdemo daß der Anblick aller der Schrecken des Krieges fratischen Reichstagsfraktion 1920 hatte der mich jenen radikalen Pazifisten näher bringen Vorsitzende Hermann Müller( Franken) ersucht; würde, die sich grundsätzlich gegen jedes Er- man möge sich nach diesen drei Gruppen zusam greifen einer Waffe, gegen jede kriegerische Aus- menseßen. Es begann eine Wanderung durch den einandersetzung wenden. Vor den Tatsachen Saal. Macdonald, der zufällig bei den Mosreagierte ich ganz anders als ich es mir in theo- fauern gesessen hatte, ging zu den Amsterdamern. retischen Ueberlegungen ausgemalt hatte. Wenn Ein Journalist, der ihm begegnete, rief ihm läbei uns daheim irgendein Artikelschreiber in chelnd zu„ To right"( Nach rechts!) und seinem Blatt ein ,, Lieber tot, als ein Senecht!" schmunzelnd antwortete der spätere ,, nationale Ministerpräsident": Oh yes".( bn) von sich gab, da pacte mich immer der Efel, weil Nr. 265 in unseren Verhältnissen ein solcher Satz als Eine Bande von Scheusalen. Vor einem geschwollene Phrase wirken muß und meistens Schwurgerichtssenat verantwortete sich dieser auch nichts anderes als eine Phrase ist. Wenn Tage eine sechsgliedrige Bande von Brandlegern mir aber in Madrid der Redaktor einer großen und Mördern, welche unter Führung des 38jähZeitung, der vor wenigen Wochen seine Redat- rigen Georg Fogelstätter aus Meishofen, Zeitung, der vor wenigen Wochen seine Redak- im sogenannten Pinzgau, eine ganze Reihe von tionsstube wechseln mußte, weil seine alte in Verbrechen begingen, indem sie Objekte anzünTrümmer gelegt wurde, während einem Artille deten, die mehrfach versichert waren. Bei einem riebombardement sagt:„ Wir müssen siegen oder solchen Brande verbrannte der schwachsinnige Prof. Piccard beabsichtigt, sich der Tiefseefors sterben, anders verraten wir Recht und Gerech- Josef Brandtner, dessen sich die Geliebte Fogelschung zuzuwenden. Er will dabei Tiefen von nicht tigkeit", wenn mir ein einfacher Bauernsohn stätters, Theresie Scherer, entledigen wollte. im Schüßengraben, während uns die Kugeln Eine andere Geliebte des Bandenführers, Su= um die Ohren pfeifen, mit fast denselben Worten fanne Schoberstein, zündete das Gut ihres Man Ramsay Macdonald wird in seinem schotti schen Heimatsort Lossiemouth beigesetzt. Der Dampfer ,, Reine de Pacifico", auf dem Macdonald gestorben ist, wird zum 15. November in Bermuda erwartet. Dort wird der Leichnam auf ein anderes Schiff gebracht, das ihn nach England zurückbringt. 3. Ramjah M a c d on a I b wurde 1866 Macdonald erklärt: ,, Wir dem kleinen schottischen Fischerdorf Lossiemouth als Sohn einer armen Landarbeiters familie geboren. In jungen Jahren ging er nach London. Hier wurde er aunächst Kontorist in einem großen Warenhaus. Den Weg in die Politit bahnte ihn sein Bosten als Privatsekretär des radikalen Politikers Thomas Lough. Nach harter Studienarbeit gab er diesen Bosten auf, um fich ganz dem Journalismus zuwenden zu können. Schon als Jüngling hatte sich Macdonald den Fa biern angeschloffen, einer sozialistischen Studienund Propagandagemeinschaft, aus der 1893 unter donald zum Sekretär der Arbeiterpartei gewählt, die erklärt:„ Wir kämpfen für Freiheit und Recht. Wir müssen die da drüben schlagen oder untergehen!", so sind das keine leeren Sprüche mehr, und mir wurde klar, daß es in der Eristenz eines Volkes Augenblicke geben kann, wo es sich und seine Ideale mit der Waffe in der Hand verteidigen muß und wohl ihm, wenn es für diesen Augenblick gewappnet dasteht. Höhenforscher wird Tiefseetaucher weniger als 9000 Meter aufsuchen. nes an, sperrte ihn und die Kinder in eine Kama dort der deutsche Zerstörer 129 und machte mer ein, damit sie verbrennen. Erst im letzten moment öffnete sie die Kammer, so daß die Be- Uebungen mit Tiefwasserbomben. Schon das war drohten gerettet werden konnten. Die Bande auffällig, denn zu solchen Uebungen ist in den wollte weiters einen alten Ausgedinger vergiften deutschen Gewässern der Ostsee Plaz genug. und bereitete ein Gift, welches das Mitglied der Allerdings beobachtet man in Schweden schon Bande Martin Scherer dem Arbeiter Josef längst und nicht vollkommen vertrauensvoll die Rohrmoser ins Bier schüttete, um es so zu er verschiedenen nicht angemeldeten Besuche deut proben. Der Arbeiter erlitt dadurch den Tod. scher Kriegsschiffe in der Nähe der schwedischen Der Ausgedinger, dem dann Scherer das Gift in Küste. Diesmal aber haben schwedische Fischer die Speisen schüttete, wurde dadurch gerettet, daß noch mehr beobachtet: daß nämlich stets nach der er sich übergab. Georg Fogelstätter wurde Mitt- Explosion einer solchen Tiefbombe der Zerstörer woch nach dreitägiger Verhandlung zum Tode bemannte Boote aussetzt, deren Insassen die auf offenen Touristenflugzeuge der Type Be- 50 durch den Strang und eben so auch Martin dem Wasser treibenden toten oder betäubten Scherer zum Tode verurteilt, während Theresia Heringe einsammeln. Außerdem aber scheinen die einen neuen internationalen Höhenrekord auf. Scherer zu fünfzehn Jahren und Susanne Scho- Heringsschwärme nun diese Gegenden zu meiden indem sie die Höhe von 5300 Meter erreichten indem sie die Höhe von 5300 Meter erreichten berstein zu zehn Jahren schweren Kerkers ver- und so ist die schwedische Fischerei um einen ihrer und den bisherigen Rekord des Franzosen Lignel urteilt wurden. Ein weiteres Mitglied der besten Fangpläße gebracht. Sie hat das Außenum 1600 Meter überboten. Nach der Geneh- Bande, Matthias Grünwald, wurde zu zwei Jah- ministerium in Stockholm um Abhilfe ersucht. migung durch die Sportkommission des Aeroklubs ( bn.) ren schweren Kerkers verurteilt. Gegen ein sech= wird diese Leistung der internationalen Föderates Mitglied der Bande wurde die Anklage zu- Tragischer Irrtum. Montag abends ers tion in Paris zum Zwecke der Anerkennung des te Mitglied der Bande wurde die Anklage zuRefordes vorgelegt werden. Die beiden Flieger rückgezogen. schossen zwei Soldaten des 3. Zuavenregiments, die vor der Kaserne in Philippeville( Frankreich) Ein unauffindbarer Mörder. In Wesel wache standen, irrtümlich den Wächter eines starteten um 10.04 Uhr und erreichten die Höhe von 5300 Meter binnen einer Stunde 50 Minu- Friedrichsfeld wurden, wie die ,, Union für Recht Munitionsdepots. Die Soldaten hörten im Finten, bei einer Temperatur von 30 Grad unter und Freiheit" erfährt, vor vier Monaten eine stern ein Geräusch, das ihnen verdächtig erschien Null. Infolge des Frostes war der Geschwindig gewisse Christine Röffing und der Segelflug und schossen gegen den Unbekannten. Es zeigte feitsmesser eingefroren. Um 12.13 Uhr landeten lehrer Erwin Wartemann durch Meſſerſtiche und sich, daß es der Soldat war, der mit der Bedie Flieger glatt. Kapitän Červenka erlitt Er- Schüsse ermordet aufgefunden. In der Bevölke- wachung des Depots betraut war. frierungen im Gesicht. rung wird der frühere Liebhaber der 21jährigen Gestörtes Homosexuellen- Stelldichein. Die Rössing, der SS- Mann Kampen, allgemein Aussiger Kriminalpolizei unternahm in den letz- für den Mörder gehalten. ten Tagen eine überraschende Razzia in einem mordeten Wartemann hat ihn öffentlich der Tat bekannten Aussiger Homosexuellenlofal. Die beschuldigt. Trotzdem wurde Stampen nicht verUeberraschung war vollkommen. Es wurde eine haftet: er gehörte zur Leibstandarte Hitlers. Erst Anzahl Personen verhaftet und mit dem Polizei- als er mit Gewalt seine Liebesbriefe durch einen auto der Polizeiwache zugeführt. Es handelt sich SS- Mann von dem Vater der Rössing zurückum Personen aus Aussig, Bodenbach, Tepliz und holen wollte, kam es zur Verhaftung dieses SSZeitmeriz, die sich hier ein Stelldichein gaben. Mannes. Gegen Kampen selbst ist bisher nichts Drei von ihnen, ein als Frau verkleideter Bauch erfolgt. In Wesel wurden dagegen 40 Angetänzer, der bei dem überraschenden Besuch der hörige der SS und SA wegen sexueller Verfeh Polizei eine Art orientalischen Bauchtanzes auf- Jungen in Haft genommen. Ihre Namen wurden führte und zwei seiner engsten Freunde wurden jedoch nicht bekanntgegeben. in der, Haft belaffen. Die übrigen wurden freige- Reichsmarine auf Raubfischerei. Koppar ihn das Strafverfahren wegen Desertion führt. lassen, doch dürfte gegen alle Sistierte das Verheißt einer der besten Heringsgründe im Katte- Hasenkrankheit ist des Hasenhandels Tod. fahren nach dem jest bielgenannten§ 129 b ein- gait, wo die schwedische Fischerei einen ihrer Nach den Erhebungen des Wildbrethandels ist Hauptfangpläze hat. Kürzlich erschien gerade heuer in den größeren Städten der Hasenkonsum Neuer Flugrekord in Prag. Auf dem FlugMitwirkung Macdonalds die Inde vendent plake Sebely stellten am Mittwoch Kapitän& er2abour Barth entstand. 1900 wurde Mac- venta und Leutnant sučera auf einem nicht nur die Independent Labour Barth, sondern auch die Gewerkschaften umfaßte. Es wird behauptet, daß diese Wahl irrtümlich erfolgte und daß eigent daß diese Wahl irrtümlich erfolgte und daß eigentlich ein anderer Macdonald bei der Wahl gemeint gewesen sei. Als Sekretär der Arbeiterpartei und ihr späterer Vorsißender bewährte sich Macdonald ausgezeichnet. Er bewies nüchternen, praktischen Sinn und viel politische Gradlinigkeit. Zusammen mit Keir Hardie organisierte er die Teilnahme der Arbeiterpartei an den Barlamentswahlen, wodurch das traditionelle Bweiparteiensystem in England gebrochen und der Arbeiterpartei der Aufstieg zur Macht geebnet wurde. Im Kriege hielt Macdonald konje quent an seiner entschiedenen Kriegsaeanerschaft feit. tro: gefahrvollen Unfeindungen aller Art. Seine Kriegsgegnerschaft trug ihm auch einige Monate Gefängnis ein. Nach dem Kriege bekämpfte er den Gewaltfrieden von Versailles. Als Führer der LabourOpposition im Unterhaus wurde Macdonald nach dem Siege der Arbeiterpartei bei den Dezemberwahlen 1923 Chef des ersten Labour- Kabinetts. In dieser Eigenschaft leiftete er wertvolle Beiträge zur Organi sterung des europäischen Friedens. Schließlich wurde das erste Macdonald- Kabinett, das eine Minderheitsregierung war, von den Konservativen am 9. Ottober 1924 mit Hilfe des gefälschten Sinowiew- Briefes gestürzt, der auch im nachfolgenden Wahlkampf den Ausschlag gab. Die Arbeiterpartei erlitt bet diesen Wahlen schwere Verluste. Nach einem neuen Labour Wahlsieg im Jahre 1929 bildete Macdonald das zweite Labour- Kabinett, das bis 1931 am Ruder blieb. In diesem Jahre trennte sich Macdonald von der Arbeiterpartei und deren Prinzipien. Er bildete eine fleine Splittergruppe, die Nationale Arbeiterpartei, als deren Führer er 1931 ein nationales Konzentrationsfabinett, bestehend aus Konservativen. einigen Liberalen und nationalen Arbeiterparteilern, bilden durfte. 1935 wurde Macdonald Lordkanaler des Geheimen Rates, er war frankheitshalber vom Amte des Ministerpräsidenten zurückgetreten, ein müder, verbrauchter Mann, wenig geschäßt von den Konservativen, die ihn als Werkzeug benuẞt hatten. berachtet von seinen einstigen Parteigenoffen, die ihn feinen Verrat nie verziehen. Die Beraarbeiter seines alten Wahlbezirkes hatten ihm 1934 eine bernichtende Niederlage bereitet. Macdonald war zweifelTos eine der bedeutendsten Persönlichkeiten, welche die englische Arbeiterbewegung hervorgebracht hat. Es ist bedauerlich, daß das Andenken an sein fegensreiches Wirken in der Arbeiterbewegung durch seinen Verrat an ihr überschattet wird. Vom Rundfunk Empfehlenswertes aus den Programmen: Freitag Brag, Sender I: 10.05: Deutsche Bresse, 10.15: Deutsche Sendung: Für die Frau, 11.35: Schallplat ten, 12.35: Militärmusik, 14: Deutsche Sendung: Zigeunermusit, 16.35: Blechquintett, 18.10: Deutsche Sendung: Sportvorschau, 18.15: Prof. Ehrenberg: Die Anfänge unserer Schrift, 18.35: Arbeiterfendung: Aktuelle zehn Minuten, 18.45; Deutsche Presse, 18.55: Aus dem deutschen Kulturleben, 19.30: Aus bem Nationaltheater: Mignon, Oper, 22.15: Tanzmufit. Brag, Sender II: 11: Schallplatten, Delibes, Rossini etc. 14.20: Deutsche Sendung: Heller: Der Walzerkönig, aus dem Leben von Joh. Strauß, 14.45: Schallplatten. Brünn 17.40: Deutsche Sendung: Dr. Festa: Filmafiualitäten, Oppenheimer: Künstlerisches Schaffen in Mähren- Schlesien, 19.15: Salontrio, 20,40: Rundfunkorchesterkonzert. Preßburg 19.15: Militärfonzert. Mähr. Oftrau 15.30: Rundfunkorchesterkonzert, 18.10: Deutsche Sendung: Dr. Hoffenreich: Ueber Fleischvergiftungtschechische und slowakische Volkslieder in deutscher Uebersetzung. | geleitet werden. Ein taubstummer Kirchenchor Der Vater des er In Cincinnati am Ohio gibt es eine Kirche für Taubstumme, deren Gottesdienst in recht ungewöhnlicher Form abgehalten wird. Während des ganzen Gottesdienstes wird nämlich kein ein ziges Wort gesprochen. Lediglich durch Zeichensprache machen sich Pfarrer und Chor verständlich. Der Kirchenchor der Taubstummentirche in Cincinnati singt" die Hymne„ Näher, mein Gott, zu dir". Ein römisches Dementi. Amtliche römische Kreise dementieren formal das Gerücht, daß das bon Bruno Mussolini gesteuerte Flugzeug an der spanischen Front abgeschossen wurde. Deserteur gewinnt das große Los. Den Haupttreffer der französischen Staatslotterie in der Höhe von 3 Millionen Francs, der am Dienstag gezogen wurde, gewann ein junger Marinesoldat, der kürzlich aus Toulon zunächst nach Spanien und von dort nach Belgien desertiert war, wo er berhaftet und nach Toulon zurückgeschickt wurde. von seinem Gewinn erfuhr er Mittwoch nachmittags durch das Militärgericht, welches gegen um rund 50 Prozent geringer als im Vorjahr, in einigen Fällen gaben die Händler sogar an, sie hätten nur 25 Prozent des vorjährigen Absazes im Hasenhandel erzielt. Bemerkenswert ist, daß die Angst vor dem Hasenfleisch nur in den sozial schwächeren Abnehmerschichten anhält, wogegen die Delikatessengeschäfte, die an die kauffräftigere Deffentlichkeit verkaufen, seit geraumer Zeit wieder eine wesentliche Steigerung der Hasen berkäufe melden.( DND). Kosten des Velgo- Prozesses. In einer Reihe von Meldungen wurden die Kosten des Velgo Prozesses als überaus hoch, verschiedentlich mit 100.000 bis 150.000 Kč beziffert. Der Staatsans walt im Velgo- Prozeß, Dr. Lera, stellt nun in einer Erklärung an die Presse fest, daß sich die Kosten beider Schwurgerichtsprozesse, in Brünn und in Neutitschein, zusammen auf 13.000 Kč belaufen. Kühl und veränderlich. Aus den nördlichen Teilen des Atlantischen Ozeans strömt dem Fests lande arktische Luft zu. In Mitteleuropa ist eine starke Abkühlung eingetreten, und zwar besonders in den höheren Luftschichten. Mittwoch früh meldeten 3. B. die ärologischen Stationen in Deutschland in den hohen Lagen um 400 Meter eine Mälte unter minus 20 Grad. Die Schneekoppe hatte um 14 Uhr minus 6 Grad. Es ist zu ertvarten, daß die Tem peraturen auch in den Niederungen in der Nacht bis unter den Gefrierpunkt sinten werden. Das Wet ter dürfte noch immer veränderlich bleiben; leichte Schauer sind nicht ausgeschlossen. Wahrschein liches Wetter Donnerstag: Veränderlich, Schauer, Nachtfrost, untertags ziemlich talt, Westbis Nordwestwind. Wetteraussichten für Frei tag: Andauern des sehr veränderlichen falten Wets ters mit Schauern. ibm Ge ein für ein itär das bor beit mer tret Gei ioni Ba mi die mit den A 1 2 F 233 3 C C C t 1 e 99 3 [ : 1 I L B I I [ Nr. 265 Donnerstag, 11. November 1937 Volkswirtschaft und Sozialpolitik Um die Entlohnung der Ueberstunden Seite 5 Ziehung der Klassenlotterie ( Ohne Gewähr.) Prag. Bei der Mittio och Biehung der Selasse der 37. tschechoslowakischen Klaffenlotterie wurden nachstehende Gewinste gezogen: 20.000 Kč die Lose Nr. 22.903, 23.767, 26.206, 35.753, 72.994. 10.000 Kč das Los Nr. 22.951. 5000 Kč die Lose Nr. 187, 761, 3027, 7443, 10.944, 13.298, 30.765, 31.078, 47.189, 53.761. 53.967, 65.749, 68.922, 99.746, 116.978. 2000 Kč die Lose Nr. 10.709, 13.441, 15.683, 17.183, 20.503, 23.671, 29.830, 36.446, 37.322, 62.852, 68.440, 41.376, 50.597, 52.020, 54.600, 74.107, 87.241, 89.017, 89.080, 89.508, 90.283, 94.825, 96.606, 100.420, 103.339, 105.575 usw. Abkommen mit Deutschland fen, daß mit dem deutsch- polnischen Freundschaftssteht nur das Eine, daß von nun ab der Kampf um die Einhaltung des achtstündigen Arbeitstages er sch wert ist, denn das bisherige Hemmnis für die willkürliche Ueberschreitung der Arbeitszeit, die bes fondere Bezahlung der Ueberstunden, kann nun durch V. die Pauschalierung der Entlohnung umgangen wers den. An dieser Tatsache ändern die schönen Worte der Begründung nichts, denn schon die bisherigen Rechtsstritte haben gezeigt, daß die Bauschalierung Jedes neue Judikat des Obersten Gerichtes in die Arbeitnehmer von dem Bestreben leiten ließe, der Entlohnung für Ueberstunden die Arbeitnehmer Sachen der Ueberstundenentlohnung löst immer grös unter allen Umständen eine Beschäftigung zu erlan- als die wirtschaftlich Schwachen vor Ausbeutung Bere unzufriedenheit bei Arbeitern und Angestellten gen, welche sie sonst nicht erlangen würden, oder nicht schüßt, sondern diese noch ermöglicht. aus. Dabei handelt es sich um eine Materie, die aber, wenn sie sie erlangt haben, befürchten müßten, Soll diese Entscheidung des Plenarsenates des durchaus nicht kompliziert ist. Der Begriff der daß sie sie wieder verlieren würden und darum nicht D. G. die Verbitterung der Arbeitnehmer nicht steiUeberstunden ist durch das Gesetz vom 19. Dezems den Mut hätten, ihre sei es selbst vom Geseke gern und die sozialen Spannungen verschärfen, dann ber 1918, S. d. G. u. B. Nr. 91, genau umschrie- anerkannten. Ansprüche auf die besondere Ents muß sehr bald das Gefeß vom 19. Dezember 1918 ben und flar ist herausgestellt( Baragraph 7, Ab- lohnung für die Ueberstunden anzuzeigen und sie über die achtstündige Arbeitszeit novelliert und dem jaz 4), daß Ueberstunden besonders zu entlohnen noch während der Dauer des Arbeitsverhältnisses Wortlaut des Washingtoner Uebereinkommens anfind". Anstatt sich an diesen klaren Wortlaut der geltend zu machen. Es ist daher flare Abficht des gepakt werden. gejeßlichen Bestimmungen zu halten, läßt sich das Gesezes, den Arbeitnehmer als die wirtschaftlich in Hindenburg wurde ausdrücklich darauf verivie D. G. in jedem neuen Strittfall auf Erwägungen schwächere und vom Willen des Arbeitgebers abhän ein, die die Sachlage komplizieren und die Recht- gige Partei wirksam gegen die Möglichkeit der Umabfommen fein Verzicht auf eine Grenzrevision sprechung erschweren. Dafür einige Beispiele: gehung des Gesezes, welches zur Erziehung eines Erhöhung des Warenaustausches, gegenüber Polen ausgesprochen ist, daß man sich Am 12. April 1927 hat das O. G. in der Frage sozialpolitischen Zweckes, nämlich zur Verhinderung Ausdehnung des Fremdenverkehrs das geraubte Land wieder holen wird. Und in der Ueberstunden- Bezahlung eine Entscheidung ge- der Ausbeutung der Arbeitnehmer durch den Artroffen, in der es heißt, daß das Gefeß den Arbei- beitgeber erlassen wurde, zu schüßen. Dieser Zweck Mittwoch wurde im Berliner Auswärtigen polnischen Streisen hat man immer wieder betont, ter als die schwächere Partei gegen den Arbeitgeber kann aber nur dann erzielt werden, wenn den Ar- Amte ein deutsch- tschechoslowakisches Verrech- daß der Freundschaftspakt an der Grenze der als den wirtschaftlich stärkeren schüßen wolle und beitnehmern ein bedingungsloser Anspruch auf die daß daher die in dem damals angefochtenen Urteil Entlohnung für jede geleistete Ueberstunde zuerkannt nungsabkommen unterzeichnet, das an die Stelle Wojwodschaft aufhöre, irgend eine Bedeutung zu bertretene Auffassung nicht richtig sei, daß ein An- wird. Es ist richtig, daß das Gesez durch die Ein- des alten Verrechnungsabkommens vom Jahre haben und daß er schließlich nur ein diplomatigestellter auf den Anspruch der Ueberstundenentloh führung einer Arbeitszeit durch Festiebung einer 1984 tritt. Das Abkommen ist das Ergebnis der sches Werk für die beiderseitigen Regierungen sei. nung verzichte, wenn er diesen nicht recht bestimmten Anzahl von Arbeitsstunden auch den Tagung des deutschen und des tschechoslowakischen Es ist ja auch kein Geheimnis, daß gerade es Beraeitig geltend macht. Arbeitsmarkt in der Hinsicht schüßen soll, daß es die Regierungsausschusses für die Regelung der bei- lin war, welches der deutschen Minderheit stets Im Gegensatz dazu steht das Erkenninis vom Arbeitslosigkeit möglichst vermindert. Dieser Zweck derseitigen Wirtschaftsbeziehungen, die in Ham- anempfohlen hat, im Augenblick von allen Be11. November 1930. Ein Wertmeister hatte im des Gesetzes wird aber auch durch die in den Straf- burg stattgefunden hat. Der Verlauf dieser Ta- schwerden beim Völkerbund wegen der UnterdrükJahre 1928 die Ueberstundenentlohnung für die bestimmungen festgesetten Geldstrafen wirksam ge= lebten drei Jahre gefordert. Für die frü- schüßt. Der Zweck des Gesezes erheischt es somit gung kann als durchaus befriedigend bezeichnet fung der deutschen Minderheit abzusehen, damit here Zeit war der Anspruch verjährt. Nach nicht, daß vertragsmäßige Vereinbarungen, welche werden. Es hat sich gezeigt, daß die bisherige das" junge Pflänzchen der deutsch- polnischen awei Jahren entschied das O. G., es sei der Ansicht mit dem Inhalt des Gesezes im Widerspruch ste- Entwicklung des Waren- und Zahlungsverkehre Freundschaft nicht gefährdet werde". Es darf bei des Berufungsgerichtes über das Zustandekommen hen, für ungültig angesehen werden, auch was die zwischen den beiden Ländern so günstig gewesen diesem Zustand nicht darauf ankommen, ob einige eines a ui ch alierungsbetrages Entlohnung der Ueberstunden, die von den zustän- ist, daß die Möglichkeit bestand, eine erhebliche deutsche Arbeiter und Angestellte mehr oder wenihinsichtlich der Ueberstunden bei au pflichten. bigen Behörden nicht bewilligt wurden, anbelangt. Ausdehnung des Warenaustausches ins Auge zu ger entlassen werden, belehrte Dr. Goebbels in Die Erhöhung des Gehaltes habe der Kläger ver Das Gesetz enthält selbst keine Androhung der faffen. Die Wertgrenze für die Einfuhr tiches Berlin eine Delegation der deutschen Angestellten nünftigerweise nicht anders als so verstehen können, Nichtigkeit von Vereinbarungen über unerlaubte choslowakischer Waren in Deutschland und die aus Polnisch- Oberschlesien, die dort über die Ausdaß damit die Mehrarbeit über 8 Stunden bis 12 Ueberstunden und da der weck des Gesetzes selbst Kontingente für die Einfuhr deutscher Waren in wirkung des Berlin- Warschauer Paktes bei ihm Stunden bezahlt werden sollte. nicht notwendigerweise die Ungültigkeit derselben die Tschechoslowakei sind in einem solchen Um Beschwerde führten. Innerhalb von drei Jahren hat also das O. G. verlangt, sind Vereinbarungen über die Entlohnung fange erhöht worden, daß der Warenaustausch feinen grundsäßlichen Standpunkt geändert. Rich für Ueberstunden und auch Vereinbarungen über tig und unbestritten bleibt„ daß das Gesez den Ar- Pauschalierung dieser Entlohnung gültig, da die zwischen beiden Ländern im Jahre 1938 erheblich beiter als die schwächere Partei schüßt." Wäre das Höhe einer Entlohnung der freien Dispositionen der größer sein werde, als in den letzten vier Jahren, das heißt, seit Einführung der Devisenbewirts D. G. diesem Grundsatz treu geblieben, dann hätte Bertragsparteien unterliegt." es nicht als rechtens aussprechen können, daß durch An dieser Entscheidung ist das O. V. G. nun schaftung. Diese günstige Entwicklung hat es die Erhöhung des Gehaltes die Mehrarbeit über acht Stunden bezahlt werde, denn Ueberstunden find gebunden. Dem Rechtsempfinden der ferner ermöglicht, auch für den Reiseverkehr aus Arbeiter und Angestellten ent Deutschland in die Tschechoslowakische Republik nach den Bestimmungen des Gesetzes besonders spricht dieses Jubitatnicht. Wenn einen nicht unerheblich höheren Betrag zur Vers Eine Wendung zum Besseren schien sich zwei leberstunden nach dem Wortlaut des Gesetzes befügung zu stellen, als bisher. Der Verlauf der Jahre später anzubahnen. Mit Urteil vom 2. De sonders zu entlohnen find, dann dürfen sie nicht Besprechungen hat im übrigen gezeigt, daß es sember 1932, Rv I 1539/32, spricht das Q. G. aus: pauschaliert werden. Diese Entscheidung widerspricht möglich war, nicht nur in bezug auf die oben er aber auch dem von unserer Republik ratifizierten wähnten wichtigen Fragen zu einer beide Teile befriedigenden Einigung zu gelangen, sondern daß auch eine Reihe weiterer Differenzpunkte im gemeinsamen Einvernehmen geregelt und die bei ter Abwicklung des Waren- und Zahlungsverkehrs au entlohnen. ..Ueberstunden müssen bezahlt werden, gleichgültig, ob sie erlaubt oder unerlaubt waren. Handelt es fich aber um verbotene Arbeiten... muß noch vom rechtlichen Standpunkt aus erwogen werden, ob nicht die unerlaubten Ueberstunden schon im Monatsgehalt, bzw. in der monatlichen Remunera ..Washingtoner llebereinkommen". das im Art. 6 Abf. b) bestimmt: Der Lohntarif für diese Ueberstunden ist im Vergleich mit dem gewöhnlichen Bohne mindestens um 25 Prozent zu erhöhen." Der Jubel über diese Minderheiten- Erklärung ist in der deutschen Presse in Polen groß. Biel nüchterner wird sie schon in der polnischen Regierungspresse aufgenommen und die polnische Oppositionspresse mahnt bei ihrer Aufnahme zur Vorsicht, da es ja bekannt sei, daß im Dritten Reich Verträge nur dann geachtet werden, wenn sie den Machthabern nüßen, die Unterdrückung der polnischen Minderheit im Reich betveise, daß der Ausrottungsprozeß so gut wie be en det sei. Und wie zum Spott füllt man gerade die Nummern der Blätter mit einer Reihe neuer Unterdrückungsmaßnahmen gegen die polnische Minderheit in Deutsch- Oberschlesien, wo zugleich die Erklärung über die zukünftigen Absichten der Regierungen veröffentlicht werden. tion in an gemeiiener Weise mit einem Wie in einer Bauschalentlohnung dieser Bestims aufgetretenen fleineren Schwierigkeiten beseitig veröffentlichten Erklärung keinerlei andere Bedeu Bauschal entlohnt wurden." Das schien ein Hoffnungsschimmer dafür zu sein, daß das O. G. den Weg suche, dem Willen der Gesetzgeber Rechnung zu tragen. Ueberstunden besonders zu entlohnen. Das Kriterium in diesem Strittfall für die unbeteiligten Arbeitnehmer waren nicht die erlaubten oder unerlaubten Ueberstunden, denn es sollte erwogen werden, ob nicht die Ueberstunden in irgendeiner Form in angemessener Weise mit einem Bauschale entlohnt wurden. Die Entlohnungsart" war also das sekundäre, die angemessene Entlohnung" hingegen das primäre. Für die Arbeitnehmer man in bicier Entscheidung wichtig, daß die Bauschalentlohnung der Ueberstunden in angemessener Weise erfolgen soll. Diese Einstellung konnte bei einiger Toleranz immer noch als im Sinne des Grundsatzes vom 12. April 1927 gelegen bezeichnet werden, obwohl die Pauschalie rung an sich schon dem gesetzlichen Terminus der ..besonderen Entlohnung" nicht entspricht. mung entsprochen werden soll, ist ein Rätsel, Fest werden konnten. Eine ausbesserungsbedürftige Zur deutsch- polnischen Minderheiten- Erklärung Freundschaft! Auch wir sind der Meinung, daß der soeben tung zukommt, als daß man die seit langem ausbesserungsbedürftige deutsch- polnische Freundschaft, mit einer die untergeordneten Organe zu beiden Seiten der Grenze nicht bindenden Maßnahme, reparieren wollte. Die polnische Opposi tionspresse gibt wenigstens offen zu, daß der Ausrottungsfeldzug gegen die polnische Minderheit in Deutsch- Oberschlesien bereits bollendet sei. Die gleichgeschaltete deutsche Minderheitspresse wiegt sich noch in der Illusion, als wenn sie den Verfall des Deutschtums, der erst mit der Gleichschaltung eingetreten ist, aushalten könnte. Dabei gibt es so gut wie keine staatlichen Minderheitsschulen mehr, die deutschen Privatschulen mußten infolge Mangels an Schülern geschlossen werden, weil deren Väter die Arbeitsstelle nicht verlieren wollten und bei den weit über 100.000 Arbeitslosen in Oberschlesien, die taum ie wieder in den Arbeitsprozeß eingestellt werden, befinden sich über schen Uniierten Kirche am 23. Oktober mit einem Aus Kattowi z wird uns geschrieben: Nach einer Monate hindurch währenden Ver- polnischen Kommissar besetzt, der nicht einmal dem ichtungswelle gegen die beiderseitigen Minder geistlichen Stande entnommen ist und der bis heiten in Deutsch- und Polnisch- Oberschlesien, die berige Präsident Dr. Voz durch einen Polizei vor Verhaftungen von Minderheitsangehörigen bizedirektor ſeines Amtes enthoben, wobei ihm und Schließung ihrer Vereinslokale nicht halt- Aften, Bücher und Kasse abgenommen und dem machte, ist am 5. November in Berlin und War- fraglichen Kommissar, einem polnischen Rechtsschau zu gleicher Zeit durch die beiderseitigen anwalt, übergeben wurden. In Deutsch- OberStaatshäupter eine Minderheiten- Erklärung feier schlesien rief die Arbeitsfront ihre Amtsleiter zulich abgegeben worden. Wird in Hintunft nach ſammen, um strenge Anordnungen in den Betries Schon diese wenigen Beispiele zeigen, wie un Sinn und Wortlaut der Erklärung in Polen und ben zu treffen, daß unter allen Umständen die Beeinheitlich die Rechtsprechung unseres O. G. In der lichung der Judikatur hat daher der erste Präsident delt, so dürfte zweifellos die deutsch- polnische Eine Unternehmerfirma bei den Borsig- Rofawer- weil sie den Versicherungen der Nazi- Agenten Entlohnung der Ueberstunden ist. Zur Vereinheit Deutschland gegenüber den Minderheiten gehan- nußung der polnischen Sprache verhindert wird. 65 Prozent deutscher Minderheitsangehöriger, des D. G., wie Breſſemeldungen zu entnehmen ist, Spannung eine Entlastung erfahren, was der im fen ging im Zusammenhang dieser Maßnahmen die strittige Frage einem Bienarsenate zur Durch Jänner 1934 abgeschlossene Freundschaftspati der Arbeitsfront soweit, daß sie jedem Arbeiter beratung vorgelegt, welcher folgenden, das Oberste zwischen Berlin und Warschau bisher nicht zus mit dem Abzug bon zwei Stundenlöhnen droht, Gericht fünftig bindenden Rechtiak ausgesprochen stande gebracht hat. Es ist seit Monaten kein Ge- wer bei der Arbeit sich der polnischen Sprache beheimnis, daß der deutsch- polnische Freundschafts- dient. In der gleichen Tagung der Arbeitsfront ,, Eine Vereinbarung der Parteien über die Entlohnung für Ueberstunden ist nicht verboten patt sehr ausbesserungsbedürftig ist, wie die und es tann die Entlohnung für solche Arbeiten Preſſepolemiten zwischen polnischen und reichs= gültig auch pauschaliert werden ohne Rücksicht deutschen Blättern seit Wochen bewiesen haben. darauf, ob die zuständigen Verwaltungsbehörden Es fehlt in polnischen Kreisen nicht an Meinungen, diese Ueberstunden bewilligt haben oder nicht. hat: Denn aus dem Gesetze über den Achtstun dentag folgt klar, daß jede Ueberzeit besonders bezahlt werden muß. Dieses Gejez teilt die Ueberstunden in erlaubte( wenn die Verwaltungsbehörden ihre Erlaubnis erteilt haben) und in undie offen aussprechen, daß Polen erst dann im Ausland seinen früheren guten Ruf wieder gewinnen wird, wenn es sich von der Berliner Freundschaft loslöst. Die deutsch- polnische Minderheiten- Erlläs Arnold Zweig Glauben schenkten, daß Adolf Hitler sie bald vom polnischen Joch befreien werde. Durch die abgegebene Minderheitserklärung wird die Bilanz nicht besser, worüber schon die nächsten Wochen ein bitteres Zeugnis ablegen werden. triebe, sondern er traf ihn auch leiblich aufs Tiefste, indem er seine Gesundheit untergrub und diesen, ohne das Buch nicht denkbaren Geistigen um das gesunde Augenlicht brachte, gegen dessen völliges Verlöschen er noch heute kämpft. Zu seinem 50. Geburtstage Zu den geistigen Menschen dieser Zeit, deren entscheidendes Erlebnis der Weltkrieg geworden ist, gehört im besonderen Maße der Schriftsteller „ Der Streit um den Sergeanten Grischa" Arnold Zweig, der am 10. November 1887 in ward eines der bekanntesten Striegsbücher. In der Grund dafür, daß das Gesetz in der Judi- Presse voller Anklagen ist über die Vorgänge in und er sind nicht Brüder wie etwa Thomas und einem Ausdruck, der an erlebter Wahrheit zu erlaubte ein. Der Wortlaut des Gesetzes war rung kommt in einem Zeitpunkt, da die polnische Glogau( Schlesien) geboren ist. Stefan Zweig einem Stil, der bereits den Meister zeigte, in fatur bezüglich der Frage, ob und wenn der Ar- der Freien Stadt Danzig", wo die polnische Heinrich Mann. Aber auch die beiden Namens, wünschen nichts übrig ließ, dokumentierte Arnold beitnehmer einen Anspruch auf unerlaubte Ueber- Minderheit der schärfsten Verfolgung ausgesezt ist, bettern unterscheidet, was die Brüder Mann der Zweig hier jene Gesinnung der pazifiſtiſchen stunden hat, und im Zusammenhang damit auch von den SA- Stürmen als vogelfrei erklärt wird. Struktur ihres Werkes nach trennt: Arnold Zweig Striegsgegnerschaft, die deutlicher als es Remarbezüglich der Frage, ob die Entlohnung für fol- Im gleichen Augenblick, da man sich in Berlin und ist der wie Heinrich Mann stärker dem Weltans que oder auch Renn getan haben, den preußischen che Arbeiten pauschaliert werden kann, verschieden Warschau entschließt, von einer Sicherung der schaulichen verhaftete, der aktivistischere Autor; Militarismus antlagte. Daß er später, in„ De Daseinsberechtigung der gegenseitigen Minder- mit fortschreitender Politisierung der Welt waren Briendt tehrt heim" und erst fürzlich in„ Erzie Der Plenarsenat ist bei der Beantwortung der heiten zu sprechen, erklärt Hitlers Bevollmächtig auch für ihn Kunst und Zeit nicht mehr vonein- hung vor Verdun", das entscheidende Erlebnis ihm geſtellten Frage zu folgender Ansicht gekommen: ter in Danzig, Gauleiter Forster, daß der ander zu ſcheiden, Gestaltung nur dann noch von wieder aufleuchten ließ, beweist seine NachhaltigDie Strafbeſtimmungen des Paragraphen 13 des Zeitpunkt bald kommen wird, da über Danzig die Wert, wenn sie eingriff ins Geschehen der Tage, feit. Gleichzeitig aber vertiefte es sich zu grundGefeßes über den Achtſtundentag können nicht auf Reichsflagge wehen werde, was gleichbedeutend Stellung bezog, Bekenntnis war zu den großen fäßlicheren Gedanken. Wenn er, befragt nach den Gründen seines Fortganges aus Deutschland eine Vereinbarung über die Höhe der Entlohnung ist mit der Beseitigung der polnischen Einflüsse Gegenständen der Menschheit. für Ueberstunden bezogen werden, und zwar nicht in dieser Freien Stadt", die außenpolitisch durch einmal denn, wenn diese Ueberstunden von der zu ausgelegt wurde". Der Literaturgeschichte und Philologie auf 1933, in einer Zeitschrift geantwortet hat:„ 34 ständigen Behörde nicht bewilligt wurden. Denn das Warschauer Außenamt im Auftrage des Völs deutschen Universitäten studiert und doktoriert ging in die Emigration, weil ich als freier Schrifts das Gefeß, welches eine bestimmte Arbeitszeit ferbundes vertreten wird. borschreiht, bestimmt auch, daß jede über diese Ar=| hatte und später das Zeugnis seiner fultivierten steller gegen die Vergewaltigung des Geistes, die Es sei dahingestellt, ob die untergeordneten Geistigkeit auf solchen Gebieten mit einem Band Verhebung der Völker, die Ausbeutung der arbeiOrgane wirklich die Anweisung erhalten, sich bei Eſſays über Lessing, Kleiſt, Büchner( und nicht tenden Klaffen, die Unterdrückung des freien Denz werben muß, und probt mit Strafen für die Ueber der Behandlung der gegenseitigen Minderheiten zufällig über diese drei!) unter Beweis stellte, tens und die Zerstörung der persönlichen Würde tretung des Gefeßes. Dieſe Beſtimmungen hat der nach Sinn und Buchstabe der Grklärung zu vers hatte sich mit seinen in vielen Sprachen übertra- gearbeitet habe", so ist das nur der konzentrierte Gesetzgeber in der Erwägung aufgenommen, daß halten. Aber kein Geheimnis ist es, daß man zu genen" Novellen um Claudia" einen guten Na- Sinn einer immer verantwortungsvollen literaſonſt her Arbeitgeber als die wirtſchaftlich stärkere beiden Seiten der Grenzen während der Berhand men gemacht( 1912), als jenes Ereignis eintrat, rischen Bemühung, die nie leichtfertig mit dem mißbrauchen und die Sache so einrichten könne, daß lungen um diese Minderheiten- Erklärung bemüht bas mehr als in andere in sein Leben eingriff: der Wort umging, immer auf gediegene Form hielt Bartei seine Stellung gegenüber den Arbeitnehmern die Arbeitnehmer ausdrücklich oder stillschweigend war, bollendete Tatsachen zu schaffen, Krieg, der ihn 13 Monate lang vor Verdun ber- und zu den makellosen Zeugnissen deutschen Geimit Ueberstunden ohne jede Entlohnung einverstan- die diese Erklärung kaum wohl beseitigen wird. schlug, gab nicht nur seinem Schaffen die klare stes gehört.( Obwohl Arnold Zweig Jude ist, und ben wären, wozu es sicherlich in einem solchen Falle In Kattowitz wurde der Ausschuß der Evangelt. Wendung, seinem Einsatzwillen die letzten An- sich als Jude bekennt!) W. V. Seite 6 Diana Franzbranntweinund ein faib Brot A DIANA TRINTBRANNTWEN verjager aus jedem Haus die grösste Rot. Trager Zeitung Gäste find willkommen. Gerichtssaal ,, Sozialdemokrat" Gastspiel internationaler Taschendiebe Kunst und Wissen Der Weibsteufel Donnerstag, 11. November 1937. Nr. 265 fauf. Samstag 8: Hilde und das Lotteriespiel. Sonntag 3: Rausch, 8: George und Margaret, Erstaufführung. Sport- Spiel- Körperpflege Prag.-rb Die drei Angeklagten, die gestern Das Deutsche Theater unternahm gestern in vor dem Straffenat des GR. Dr. Trost standen. Der Kleinen Bühne den löblichen Versuch, den zeitgehören der Zunft der internationalen Taschendiebe genössischen österreichischen Dramatiker Karl Konferenz der sozialistischen an, deren Bekämpfung sich die internationale Fahn- Schönherr durch eine Aufführung seines Zentralkommission für Körperkultur dungszentrale mit beachtlichem Erfolg befleißigt. Weibsteufels" zu ehr.n, jener blut- und glut Vier von den fünf Leuten auf der Anklagebank bollen, im alpenländischen Grenzbergwald spielenAm Sonntag tagten in Prag die Vertreter der stammen aus Ungarn und figurieren als Fachleute den, erschütternden und theatralisch wirksamen DTI, der Atus- Union und des Prager und PilSer internationalen Taschendiebstahlsbranche in den Dichtung, die seinerzeit nicht nur im Burgtheaer sener Arbeiter- Radfahrerverbardes; ihre BeratunVerzeichnissen des internationalen Kriminaldienstes. oder auf der Erl- Bühne, sondern an jedem alt- gen galten der im heurigen Jahre von den genannten Ladislav Szász. Andreas Ez a- i 3 ar österreichischen Provinztheater das Publikum zu Verbänden geleisteten Arbeit und der zukünftigen und Mrrie Cotter sind Fachleute internatio- tiefft ergriff. Man ginge wohl fehl, wenn man Tätigkeit. Als erster Punkt wurde die Wehrerzies nalen Formats und haben zum Teil auch die Be- diesen Schönherr heute als überaltert bezeichnen hung behandelt. Nach einem Referat des Sekretärs fanntschaft tschechoslowakischer Gefängnisse aemacht möchte; vom Dichter her scheinen heute noch genau der DTI Charvát entspann sich eine rege AusAuf diesen Umstand ist auch ihre Verhaftung zurück- so wie vor einem Vierteljahrhundert alle Voraus- sprache, die sehr zur Klärung der bestehenden Anzuführen. Szász war im Gefängnis mit einem ge- jezungen zur vollen Wirksamkeit dieses Dramas sichten beitrug, so daß man sagen kann, daß die wiffen. bekannt geworden, einem Fleischergehilfen, gegeben zu sein. Um so bedauerlicher, daß die Auf- sozialistische Arbeitersportbewegung in der Tschechos der aleichfalls eine bunte kriminelle Vergangenheit führung in der Kleinen Bühne im wesentlichen als slowakei vollkommen vorbereitet ist und bei der binter sich hat, nun aber als reumütiger und gebesser- mißlungen bezeichnet werden muß. Dolores Durchführung des Gesezes einheitlich vorgehen wird. ter Uebeltäter auftritt. Im Juli d. 3. erhielt S. Moncasi ist schon äußerlich nicht recht das Hierauf wertete der amtierende Vorsitzende einen Brief seines ehemaligen Bellengenoffen Saáfa. bäuerliche bärenstarke Weib, dem man Alpenluft Stellvertreter der Sozialistischen Arbeiter- Sportin welchen dieser ankündigte, daß er mit drei Freun- und Waldheimat vorweg glaubt; sie ist aber auch Internationale, Senator Müller, die III. Interden in nächster Zeit nach Prag tommen werde. Ueber nicht die ergreifende Kinderlose, die den brutalen nationale Arbeiter- Olympiade sowohl vom internen tieses Prager Besuches war H. feinen Augenblick Griff des Grenziägers in die Truhe, in der die nie Standpunkt aus als auch in bezug auf den äußeren im Zweifel. Hatte doch Szász im Verlaufe der ge- gebrauchte Kinderwäsche liegt, als den tragischen, Erfolg. Sodann wurde den Delegierten Bericht er meinsamen Strafbaft sich seiner Taten und der dat alles erklärenden Riz in das Herz der nach Erstattet über die Vorbereitungen zur IV. Tschecho aus erfloffenen vieljährigen Gefängnisstrafen bin- füllung sich sehnenden Frau zu gestalten vermag. flowakischen Arbeiter- Olympiade, welche für 1940 in reichend gerühmt. Die Moncasi ist vital, temperamentvoll, triebhaft, Prag geplant ist. Diese Aktion, die eine große Des aber ihr ,, Weib" ist eher eine großstädtische Kanaille monition für Demokratie, Sozialismus und die als eine prachtvolle Bauerngestalt, die in Besessen- Republik werden wird, soll alles überbieten, was bon heit gerät; anstatt derb, resolut, kraftvoll, fort den Arbeiter- Körperkulturorganisationen in der reißend und schließlich zu allem entschlossen zu sein, Tschechoslowakei bisher geleistet wurde. Die Vers ist dieses„ Weib" losgeherisch und reißerisch; in der treter aller Verbände sicherten ihre Beteiligung und leben Szene wird dieses Weib" fälschlich fast zur Unterstützung zu. Der Vorsitzende UII rich gab Vorstadtdirne, sprachlich durch Tonstärke und im dann das Programm der Sechzig- Jahr- Feier der Dialektmäßigen beinahe schmerzend laut und unter- tschechischen sozialdemokratischen Partei bekannt. gewöhnlich; man wird hie und da im Ohre aufge- Nachdem Vydra im Namen des Pilsener DTJrüttelt, niemals gepackt, geschweige denn ergriffen Streifes die Einladung zu dem dortigen, im kommen oder auch nur gerührt. den Jahre stattfindenden Turn- und Sportfeste überbracht hatte, wurde die erfolgreiche Konferenz ges schlossen. In diesem Brief ersuchte der Taschendieb Szász. der ursprünglich Zahntechniker gewesen war. feinen ehemaligen Bellengenoffen, ihm für seinen Prager Aufenthalt Quartier zu gewähren. Dieser zeigte sich nach Ankunft der Gesellschaft nicht abgeneiat, ihr feine Unterstübung angedeihen zu laffen und empfing als Anzahlung für die gewährte Gastfreundschaft eine goldene Taschenuhr. Den Abend verbrachte die Gefellſchaft in angeregter Unterhaltung im Bräuhaus 11 Flecku". Dem Unterstandsgeber brannte aber dieses toitbare Angebinde in der Tasche und so nahm er die Gelegenheit wahr, die Polizei auf seine Quartiergäfte aufmerksam zu machen. In dem Lokal er schien eine Polizeibatrouille und nahm die fröhlich zechende Gefellschaft feft. Die Kriminalabteilung der Brager Bolizeidirek Vielleicht wäre die Wirkung etwas stückgerechter ausgefallen, wenn den Pfundstönen der Moncasi das große Haus zur Verfügung gestellt worden wäre. So aber wäre nur noch die Frage zu beantworten, ob die Künstlerin erst in der VorDie Deutsche Hauptstelle für Wohnungs- und Siedlungsfürsorge veranstaltet am 19. November abends 6 Uhr einen Lichtbildervortrag über das Thema: Altstadtsanierung. gehalten von Dr. Ing. Otto Schüß- Eger. In die Entwicklung unserer Städte kam durch die industrielle Zeit ein derartiges Tempo, daß ihr äußeres Bild nicht nur von Grund auf umgewandelt wurde. Westböhmischer Arbeiterfußball sondern auch schwere soziale Schäden auftraten. Der Zum ernsthaftesten Kandidaten für den Herbst Vortrag versucht nun jene Ursachen aufzudecken. tion stellte fest, daß die Rugereisten aleich nach ihrer stellung in ihren Mitteln sich so vergriff oder aber meistertitel hat sich Unterreichenau qualifiziert, das welche zu diesen Zuständen führten und jene Mittel Ankunft in Brao emiige Arbeit geleistet hatten. Die ob der Regisseur, Herr Cost a, den Weibsteufel sich einen schönen Sieg über den Altkreismeister Graslih daraus abzuleiten, welche einer Gesundung förder- als Anzahlung" bei dem reumütigen Herrn S. eben so vorstellte. benonierte Uhr erwies fich als Eigentum eines ge= Wo im übrigen Verdienste dieser Regiefüh- erringen konnte. Der Neuling Neuſattl hatte das lich sind. Der Lichtbildervortrag findet im Dachgar- wissen Herrn Vyhlídal, dem sie auf dem Denisbahn- rung liegen, vermochten wir nicht zu ergründen. Pech, die Drahowitzer in besonderer Form anzutref tensaal des Deutschen Hauses, Graben 26, statt. hof gezogen worden war. Bei der Konfrontation er- Dagegen kann festgestellt werden, daß sich Herr fen und mußte eine hohe Niederlage einstecken. kannte der Bestohlene in der Angeklagten Marie Costa als der Mann" anständig aus der Affäre In Aich holte Rapid Karlsbad beide Punkte und rückte dadurch vom allerletzten Tabellenplaz etwas Cotter fene verdächtige Frau, die sich im Ge- 30g, freilich ohne vom Anfang an eindringlich gedränge auffallend an ihn argedrückt hatte. Außerdem nug zu charakterisieren und ohne das Grauen, das ab. Eine Ueberraschung war der hohe Sieg Maiers fand man bei den Verhafteten noch eine Gelptaiche die Frau vor dem„ Milchflaschenmand!" empfindet, höfens über Neudek, der auch eine beſſere Placierung und eine weitere 1hr, die die Beute vom aleichen genügend glaubhaft zu machen. Herr Klippel in der Tabelle mit sich brachte. Falkenau spielte Tage darstellten. Das Kleeblatt hat die menigen ist rollenentsprechend ein baumstarter Jäger, zwar in Fischern bis zum Spielabbruch torlos. Die Ergebnisse: Atus Unterreichenau gegen den nordböhmischen hinden zwischen seiner Ankunft und Verhaftung deutlich hörbar mehr aus ASK Grasliz 5: 1, Atus Fischern gegen FFK Fal Grenzwäldern als aus irgendeinem Alpenland stammend, und nicht überzeugend in der Zerrissen- fenau 0: 0, Atus Neuſattl gegen Atus Drahowitz 0: 7, Aich gegen Rapid Karlsbad 1: 2. Freundschafts heit unter den Fängen des Weibsteufels, aber echt ASV Maierhöfen gegen ASV Neudek 5: 1, Atus in leidenschaftlicher, ehrlicher Männlichkeit. spiel: Atus Sodau gegen Inf. Reg. 33 Falfenau 9: 2. Atus Unterreichenau FFK Falkenau ASV Altrohlau. Atus Drahowit. ASV Neudet. ASV Maierhöfen Rote Elf Chodau Atus Fischern ASV Grasliz Atus Aich. Rapid Karlsbad Atus Neuſattl Die Auslosung der Geschworenen für die fünfte Schwurgerichtsperiode wurde gestern unter Vorsib des Kreisgerichtspräsidenten Dr. Franz Dostál vollzogen. Unter den ausgelosten 36 Hauptgeschworenen befinden sich 16 Frauen, unter den neun Eriaß geschworenen eine Frau. Der sozialen Rufammen. setzung nach überwiegt wie gewöhnlich das Kontingent aus der Berufsgruppe der Pensionisten und Pensionistengattinnen, bzw. Wien. Die Schwurgerichtsperiode, deren genaues Programm derzeit noch nicht feststeht, beginnt am 29. November. Schwachsinniger will seine Frau ermorden. Gestern hielt um 9 Uhr vormittags die Polizei einen Menschen an, der den Eindruck eines Schwachsinni gen machte. Auf der Polizeiwachstube gab er an, Josef Kroupa zu heißen und aus Hohenstadt in Mähren zu stammen; er sei eigens nach Prag gefahren, um seine Frau, die von ihm getrennt in Kunratis lebe, zu ermorden, doch seien auf ihr Geschrei die Nachbarn zusammengelaufen, so daß er die Flucht ergriffen habe. Kroupa wurde dem Boltzeiarzt vorgeführt, der feststellte, daß es sich um einen gemeingefährlichen Geistestranten handle. Er wurde der Jrrenanstalt in Prag II., übergeben. trirklich aründlichst ausaenüßt. Es gab mäßigen Beifall das Stück behält eben auch bei schwächster Wiedergabe eine gewisse 2. G. Theaterwirksamkeit. Aber eine Ehrung Schönherrs hätte ganz, ganz anders ausfallen müssen. Die Staatsanwaltschaft überreichte die Anklage gegen die drei Ausländer und auch gegen den Anzeiger S., der allerdings freigesprochen wurde. Was die übrigen Angeflaaten betrifft, so bestritten sie jede Schuld, wie dies in solchen Fällen üblich ist. Namentlich die Marie Cotter beteuerte, fie sei lediglich eine Prostituierte, aber keine Diebin. von welcher Behauptung sie auch dann nicht abließ, als der VorEin Partei- Orchester in Brünn. Vor einiger fibende ihr umfangreiches Strafregister verlas. Der Gerichtshof schenkte ihr ebensowenig Glauben wie Beit wurde eine Orchestervereinigung unserer Barihren Spießgesellen und verurteilte die Cotter tei gegründet, die nun nach sorgfältiger Probenarwie auch den Angeklagten Szász zu acht Mo= beit zum ersten Male im Rahmen einer Festakade= naten schweren Kerfers. Die schme- mie auftritt. Diese Akademie findet am Samstag, rer belasteten Angeklagten Ez a iar und Peior den 13. d. M., um 19.30 Uhr im großen Saale des wurden zu je einem Jahr verurteil: Arbeiterheimes statt. Außer dem Orchester, und mehrere und für sämtliche Verurteilte die Ausweisung aus unter der Leitung Suchanets steht, werden dem Staatsgebiet nach verbüßter Strafe ausge- noch der Typographen- Sängerbund Kunstkräfte mitwirken. sprochen. An unsere Abonnenten und Genossen! Wir werden wie im Vorjahre die Neujahrs- Enthebungen in unserem Blatt veröffentlichen, wodurch den Genossen die mit den Neujahrsgratulationen verbundenen erheblichen Unkosten erspart bleiben. Die Enthebung kostet Kč 10'- und wird nach Orten geordnet, lediglich Namen und Beruf enthalten. Wir ersuchen alle Abonnenten, die tieferstehende Enthebungsbestellung freundlichst auszufüllen und umgehend an uns einzusenden. Die Bestellungen müssen bis spätestens 10. Dezember bei uns einlangen. Die Verwaltung. das Das Theater- Abonnement 1937/38 wird weiter ausgegeben. Voller Ersatz der gespielten Vorstellun gen nur noch bis Mittwoch, den 17. November. Auf zahlreiche Anfragen: Im Dienstag- Abonnement feine Logen mehr erhältlich. Sehr gute Barkett- und Balkonsize( vor allem Donnerstag und Freitag) zu haben. D. Stand der Tabelle . • • . 30:12 13 32 8 6 1 1 • 9 5 2 12 2 26:18 1 23:16 9 4 24:17 9 18:18 8 3 3 3 4 23:15 19:20 7 T 3 12:15 7 1101132000 44BB2222T 7988787872 2244651 3 23:25 6 1 11:27 4 8:26 2: 8 4 Vereinsnachrichten R. W. Prag. Heute, Donnerstag, den 11. No bember 1937, Uebungsabend auf der He Binsel. Mitteilungen aus dem Publikum. Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Heute, Donnerstag halb 8 Uhr: Frauen in New York, C 1. Freitag halb 8: Frühlingsluft, Im kleinsten Dorfe, ebenso wie in der Großstadi Sonntag Samstag 7: Lohengrin, B 2. überall ist die ,, Diana"-Schokolade bekannt und halb 3: Die Czardasfürstin, halb 8: Frauen in New beliebt. Schon seit 40 Jahren sucht jeder Schokolades York, D. kenner die typisch violette Packung dieser Marke und Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Heute, und die durch diese lange Zeitspanne immer gleichblei Donnerstag 8: Die Reise, Bankbeamte 2 freier Verkauf. Freitag 8: Parkstraße 13, Thea- bende Beliebtheit ist wohl der beste Beweis für die tergemeinde des Kulturverbandes und freier Ver- hohe Qualität der„ Diana"-Schokolade. Leserlich ausfüllen! Neujahrs- Enthebung für Sozialdemokrat" Ich bestelle hiemit unter dem Namen: Beruf: Ort:. eine Neujahrsenthebung zum Betrage von Kč 10.- und sende Ihnen diesen Betrag per Erlagschein ein. Unterschrift: Das Volksbildungshaus Urania in Prag gibt hiemit die traurige Nachricht, daß der Rat des Obersten Gerichtes a. D. Heinrich Weinhuber am 9. November 1937 nach schwerem Leiden entschlafen ist. Der Verstorbene hat seit der Gründung unserer Urania als I. Präsident durch zehn Jahre und später wieder bis zu seinec lezten Erkrankung an der Spiße des Vereines gestanden. Wir werden ihn nicht vergessen! Volksbildungshaus Urania Prag, am 10. November 1937. I t 9 ta fi 4431 LIFE& 25 ge L S ganzjährig K 192.-.- Inferate werden laut Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Lezug durch die Poft monatlich Kč 16.-. vierteljährlich Kč 48-, halbjährig Kč 96. Die Zeitungsfranfa ur wurde von der Bost- und Teles Rückstellung on Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß graphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt.( Kontrollpostamt Praha 25.- Druckerei:„ Orbis". Druck-. Verlags- und Beitungs- A.- G. Prag. n