Sozialdemokrat
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republik Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich früh/ Einzelpreis 75 Heller
Redaktion u. Verwaltung: Brag XII., Fochova 62- Telephon 53077- Herausgeber: Siegfried Taub- Berantwortlicher Redakteur: Karl Kern, Prag
18. Jahrgang
Roosevelts Neujahrsbotschaft:
Dienstag, 4. Jänner 1938
nd sinc
Scharf gegen die Diktaturen
Friede nur durch Demokratie gesichert
heißt es:
Washington.( Reuter.) Präsident Rooses gesichts ihres Ernstes zu andern Zeiten fehr leicht internationaler Verträge in der Hand repräsenvelt verlas am Montag im Kongreß eine von der hätten zum Kriege führen können, den Frieden tativer demokratischer Regierungen sicherer sein ganzen Weltöffentlichkeit mit außerordentlichem erhalten hat. Das Volk und die Regierung der fann- mit anderen Worten gesagt- der Snteresse erwartete Botschaft. In dieser Botschaft Vereinigten Staaten haben Zurückhaltung und je Frieden ist in höchstem Maße in jenen Staaten nes äußerste von der Zivilisation diktierte Maß Die Ereignisse des gegenwärtigen Zeitraumes an Friedfertigkeit bewiesen, indem sie den fried- und Nationen bedroht, welche die demokratischen und das, was sich aus ihnen für die Zukunft er- lichen Sielen treu blieben, während wir gleich- Regierungsformen verworfen haben. Ich geben kann, erfordern, daß ich klar und mit voller seitig die Integrität und Souveränität von 130 gebranche die Worte von einer an der OberAbwägung über die Ursachen der Ereignisse fpre- Millionen Bürgern wahren, in der Befürchtung, fläche liegenden Strömung, weil ich immec dhe, welche tiefe Erschütterungen auf allen Seiten daß wir unsern Einfluß auf die Erhaltung des glaube, daß der zivilisierte Mensch immer hervorgerufen haben. Trotz der friedlichen Bestre. Friedens schwächen und vernichten könnten. mehr bestrebt ist und auch in Zukunft bestrebt bungen der Vereinigten Staaten ist es llar, daß fein wird, an der Regierung seines eigenen Landie Taten und die Politik von Staaten in anderen Eine starke Ordnung des unmittelbaren Anteil zu nehmen. Teilen der Welt eine tiefgreifende Wirkung nicht Unsere traditionelle Politik besteht darin, mit Unsere Nation glaubt, daß in ben nur auf deren unmittelbare Nachbarn, sondern anderen Staaten in Frieden zu leben. Und darü nächsten Jahren die Demokratie wie auch auf die Vereinigten Staaten ber hinaus gehörten wir zu den ersten, welche die derhergestellt werden oder in jenen ausüben werben. Ich bin glücklich darüber, daß friedlichen Methoden der Diskussion und des Staaten Wurzel faffen wird, welche unser Land trok den Provokationen, welche an n. Schiedsverfahrens bei internationalen Stonfliften verkündeten. Wir haben uns für eine Beschrän- gegenwärtig die Demokratie nicht ken fung des Rüstungsstandes eingesetzt, aber in einer nen. Auf diesem Glauben beruht der Welt, welche im Zeichen einer großen Spannung künftigen Frieden der Menschheit. steht, und in welcher Unordnung und Verwirrung Menschheit. herrscht, in einer Welt, in welcher die Grunds lagen der Zivilisation tatsäch ich bedroht sind, ist es das Gebot jeder Nation und jedes Staates, der mit allen Mit teln bestrebt ist, den Frieden im Innern und außerhalb seiner Grenzen sowie den internatto nalen Frieden zu erhalten, dafür Sorge zu tra gen, daß dieser Staat genügend start und im stande sei, diesen Grundsäßen einer ruhigen Löfung von Konflikten zum Durchbruch zu verhelfen. Eine solche Lösung fann nur dort gelingen, wo Or d nung herrscht. Treu ergeben dem Grundsatze, die Rechte anderer zu respektieren und dahin zu wirken, daß die Rechte unserer Staatsangehörigen respektiert werden, müssen wir Sorge tragen, für unsere Verteidigung angemessen start zu bleiben.
Einberufung des Parteitags
Der Barteivorstand der Deutschen sosialbemokratischen Arbeiterpartei
für die Zeit
Parteitag
vom 11. bis 14. März 1938 ein. Als provisorische Tagesordnung, deren Abänderung fich der Parteivorstand vorbehält, wird vorgeschlagen:
1. Konstituierung des Parteitages und der Kommissionen.
2. Berichte des Parteisekretärs und des Raffiers.
3. Die inner- und außenpolitische Situation. 4. Die wirtschaftliche Lage der Arbeiterklasse. 5. Aenberungen bes Drganisationsstatutes. 6. Wahlen.
Der Friede durch die Diktaturen bedroht
Aus dem Inhalt:
Betriebsstillegung in Roßbach Ehetragödie in Mähr.- Ostrau Furchtbares Lawinenunglück in Oesterreich
Pariser Ausstellung
wird nicht mehr eröffnet
Warum Leo Blech in Prag nicht dirigieren darf
Nr. 2
Gratulant Henlein
,, Die Besucher der 3. Tagung für öffent liches Recht der SdP sehen in diesem Vorfall ein Symptom von grundsätzlicher Bedeutung. Sie sehen sich außerstande, angesichts dieses Vorfalls ihre Arbeiten fortzuführen, brechen die Tagung in dieser Stunde ab, nicht ohne Sic, Herr Ministerpräsident, als Chef der Regierung eindeutig auf die historische Ver antwortung festzulegen, die denen zu fommt, welche nicht zu verhindern wissen, die Verfügungsgewalt über die Erefutive haben und daß nachgeordnete Fattoren in ständigem Mizbrauch der Eretutibgewalt Zwischenfälle schaffen, die unerträglich sind für jeden rechtlich Denkenden, für jeden volfsbe wußten Sudetendeutschen, und die in ihrer fon sequenten Abfolge unberechenbar sind in ihren Auswirkungen für die Zufunft."
Die furchtbar- grimmige Stampfansage, die wir vorstehend zitieren, ist ungefähr zehn Wochen alt. Sie bezog sich auf die bekannten„ Teplißer Vorfälle", die seither schon fast in Vergessenheit geraten sind. Damals hat Herr Henlein in einem bombastischen Offenen Brief" an den Präsiden ten der Republif hanebüchene Anmaßungen un Drohungen ausgesprochen, welche dazu führten, daß diese Schreibübung in ihrer Gänze der Zena jur zum Opfer fiel.
Für soziale Gerechtigkeit Inzwischen ist wieder einiges Waffer die Präsident Roosevelt befaßte sich sodann in Moldau hinabgeflossen. Die SdP war heilfroh, seiner Botschaft mit innerpolitischen Angelegen- daß die Teplißer„ Affäre" in den Aften des Im heiten. Dabei analysierte er u. a. die Vorwürfe. welche gegen die Erhöhung der Löhne und gegen diesem Anlaß verschwendeten Straftsprüche hat sie munitätsausschusses begraben wurde. Ihre aus die Herabsetzung der Arbeitszeit der Industriearbeiter erhoben werden. Stein vernünftiger Mensch wird wollen, daß überall in allen Gebieten der Vereinigten Staaten hinsichtlich der Höhe der Löhne eine absolute Einheitlichkeit erreicht wird. Unser Streben geht nur dahin, solche Gejebe zu schaffen, welche untragbare Löhne und eine untragbare Arbeitszeit beseitigen. Diese legisla fiven Maßnahmen sind also ein Problem, welches der Kongreß einer Lösung zuführen muß. Gegen die egoistischen
Kapitalisten
hon vergessen. Zehn Wochen nach dem blutrünstigen Spektakel von Teplitz finden wir Herrn. Henlein unter den Mitarbeitern des agrarischen Ventov" und zwar anläßlich einer NeujahrsRundfrage: Was wünschen Sie der Tschechoslowakischen Republik zum 20. Jahr?" Der„ Glückwunsch Konrad Henleins zum Republik- Jubiläum" ist die erhei ternde Sensation des Tages. Aus den unbere chenbaren Auswirkungen", die vor sechs Wochent prophezeit wurden, ist ein neuer Beweis des un berechenbaren Dilettantismus der SdP- Führung
geworden.
Das Bestreben des Präsidenten Roosevelt Ueber den Gratulations- Beitrag des Herru In der Welt gewinnt das Streben, den geht dahin, das Budgetgleichgewicht so schnell als Benlein ist nicht viel zu sagen: Er bewegt sich im Buchstaben und den Geist vereinbarter Abkom- nur möglich zu sichern, und zwar 1. dadurch, daß Rahmen der von den deutschen Aktivisten vertre men nicht einzuhalten, immer mehr Aus- der bedürftigen Bevölkerung und allen Arbeits- tenen Ansichten und fordert vor allem mehr piya 7. Verschiedenes. dehnung. Wir sind entschlossen, unsere auf willigen Arbeitsmöglichkeit gegeben wird; 2. das chologisches Verständnis für die Sudetendeutschen. Der Ort, in welchem der Parteitag abge- Grund von Verträgen übernommenen Verdurch, daß alle Zweige der staatlichen Tätigkeit, Erwähnenswert ist vielleicht ein einziger Sap. halten werden foll, wird in einem späteren Zeitpflichtungen einzuhalten, so wie wir bereits in mindert werden; 3. dadurch, daß die Kauffraft Sudetendeutschtum gedenkt mit die keinen Nußen bringen, eingestellt oder ver Henlein schreibt dem„ Ventov" u. a.:„ Das punkte bekanntgegeben werden. der Vergangenheit unsere Verbindlichkeiten ein- der Bevölkerung gehoben wird, und zwar in dem viel Werständnis jenes mutigen Das Delegierungsrecht zum Par- gehalten haben, wir haben jedoch keine Sicher- Maße, daß die Steuern, welche sich daraus erge Se ampfes des tschechischen Vol teitag ist im§ 45 der Organisationsstatuten der heit dafür, daß auch die anderen die vertrag ben, zur Bedeckung der unerläßlichen Ausgabentes um seine Existenz und Zukunft Partei festgelegt. Die Organisationen werden auf lichen Verpflichtungen einhalten werden. Die der Regierung genügen. Präsident Roosevelt be- und jener Vorschläge, die es mit dem Ziele des den§ 47, Pft. 7, Abs. 2 und 3 und auf den 8W if a chtung vertraglich über- tente in seiner Botschaft weiter, daß eine Zugesicherten und schöpferischen Zusammenlebens 52 besonders aufmerksam gemacht, die Folgendes festlegen: nommener Verpflichtungen ist, sammenarbeit zwischen Sapital und Arbeit not der Völker und zwar unabhängig von Staat wie es scheint, von einer an der Oberfläche lie- wendig ist. Eine schlechte Verwendung der Macht und Staatsform- seit dem Jahre 1848 immer genden Strömung getragen worden, die sich im Stapitals, welche nicht produktiven Zweden dient, der höheren Diplomatie die Feder des Gratulandes Kapitals oder eine egoistische Verwendung des wieder erhoben hat." Da hat wohl ein Schüler mer mehr von den repräsentativen demokrati- muß letzten Endes zu einem fapitalistischen Sy- ten geführt. Mit einer verständnisvollen Sympa schen Regierungsformen entfernt. Es würde stem führen, welches an seinen eigenen Fehlern thie, welche„ unabhängig von Staat und Staatsdemnach scheinen, daß der Weltfrieden mit Hilfe zugrunde geht.
"
form" befundet wird, dürften ja auch die tsches chischen Agrarier wenig anzufangen wissen. Ima merhin macht Henlein mit dem Hinweis auf das
Gesetzlicher" Verfassungsbruch Gogas Biel der gesicherten und ſchöpferischen Zuſam
§ 47, Ptt. 7. Abs. 2: Aenderungen des Barteistatutes und der Höhe des Parteibeitrages lön nen jedoch nur erfolgen, wenn der betreffende Antrag einer delegierungsberechtigten Organisation mindestens sechs Wochen vor dem Parteitag ein gebracht wurde. Anträge, die die Höhe des Mitgliedsbeitrages betreffen, sind mindestens bies Wochen vor dem Parteitag zu veröffentlichen. Wird eine Erhöhung des Mitgliedsbeitrages vom Parteivorstand beantragt, so ist dieser Antrag zu gleich mit der Einberufung des Parteitages au vers lautbaren. § 47, Pft. 7, Abs. 3: Ein Zuwiderhandela landwirtschaftlichen Arbeiten stattfinden werden. gegen die vorangehende Bestimmung ist nur gül- Das Schicksal des gegenwärtigen Barlamentes sei, tig, wenn es der Parteitag mit einer Bibeidrit- dem Blatte zufolge, bereits entschieden, und zwar telmehrheit billigt. stünden zwei Hypothesen zur Diskussion: 3ufammentritt und nachher Auflösung oder An nullierung der letzten Wahlen wegen Formfehlers, beziehungsweise Auflösung des Parlamentes noch vor dem Zusammentritt.
Bukarest. Der Trimpul" melbet, baEiserne Garde" parlamentarische Neuwahlen noch vor Beginn der
Demokratie- destruktiv
"
1
menarbeit der Völker" eine attivistische Verbeu gung, die zu seinem Offenen Brief" ungefähr so gut paßt, wie eine Friedensbotschaft Lans bleibt selbständig burys zu den friegerischen Fanfarenstößen MusBerlin. Das Deutsche Nachrichten- Büro folinis. meldet aus Bukarest:„ Buna Vestire" gibt eine Henleins pseudo- aktivistischer Frontwechsel Erklärung des Führers der Eisernen Garde" ließe sich ohne weiteres Aufsehen in das politische Godreanu wieder, in der dieser die von einigen Alltagsgeschehen einreihen. Niemand erwartet Bukarester Blättern verbreitete Behauptung von ihm eine eigene politische Meinung oder eine energisch dementiert, daß die„ Eiserne Garde" feste politische Linie. Ja, es iſt das untrügliche an den kommenden Wahlen angeblich nicht teil- Symptom jeder Verlegenheit der SdP- Führung, nehmen werde. Codreanu erklärt ferner, daß seine daß sie in kritischen Situationen die meuternden Anhänger mit gelegentlichen englischen BlätterGoga telegraphiert stimmen oder mit Drakelsprüchen des„ Venkov" zu beruhigen versucht. Wenn sich diesmal Herr Henlein persönlich in die Spalten des ultra- agras
§ 52: Anträge zum Parteitag fönnen nicht von einzelnen Barteimitgliedern, sondern nur von delegierungsberechtigten Organisationen(§ 45) oder Lokalorganisationen gestellt werden. Sie sind mindestens zwei Wochen vor dem Parteitag dem Barteivorstand schriftlich zu übermitteln. Dieser hat die und seine eigenen Anträge spätestens eine Bukarest. Wie die Tzara Noastra"( Unser Bukarest. Wie die Tzara Noastra"( Unser Woche vor dem Parteitag im Bentralorgan der Land"), das offiziöfe Organ der national- christ- Der neue rumänische Ministerpräsident sandte Bartei zu veröffentlichen und dem Parteitag Be- lichen Partei meldet, sind die Gerüchte, welche von u. a. auch an Hitler und an den Minister richt und Antrag zu erstatten. Anträge, die nah einem Wiedererscheinen der( demokratischen) präsidenten od za Telegramme. Hitler ließ rischen Blattes flüchten mußte, um wieder Beach dem Ablauf der Frist oder erst auf dem Partei-| Blätter Dimineata",„ Adeverul" und" Lupta" durch den deutschen Gesandten in Bufarest danken. tung zu finden, dann muß die Situation in feitage selbst gestellt werden, fönnen nur verhandelt sprechen, falsch. Diese Zeitungen wurden nicht Hodza dankt in einem Antworttelegramm für die ner Partei besonders brenzlich sein. Dem Kames werden, wenn der Parteitag dies über Verlangen fuspendiert, sondern eingestellt. Diese Maßnahme Sundgebung der Freundschaft gibt der Uebers radschaftsbund ist offenbar der Stoff für seine der Antragsteller beschließt. Im anderen Falle fei notwendig gewefen, um die Nation vor dem zeugung Ausdruck, daß die gemeinsamen Inter- Flüſterpropaganda ausgegangen. Zur Abwechs sind sie dem Parteivorstand zur Berichterstattung destruktiven Geiste" diefer Blätter zu bewahren. eisen unzerstörbare Garantien der Dauerhaftigkeit lung wird nun in den nächsten vier Wochen nicht und Antragstellung für den nächsten Parteita Gine aus solchen Erwägungen vorgenommene des Bündnisses sein werden und gedenkt überdies von dem bevorstehenden Einmarsch der Hitlerzuzuweisen. Maßnahme werde nicht wieder aufgehoben werden. der alten persönlichen Freundschaft mit Goga. Truppen, sondern von der Aussicht auf Minister=

Scite 2
Die Neujahrsemp: änge
Dienstag, 4. Jänner 1938
Neujahrsgruß
Nr. 2
nischen Partei, ihre tschechischen Partner in schwes sind weit davon entfernt, Henlein von der Fort benden Streitfragen kompromißbereiter zu" mas fegung seiner Glückwunsch- Politik etwa abzuraten. an die spanische Volksarmee auf der Burghen. So oft nämlich in den letzten Jahren der 3m 8eichen derinneren Abwen Prag. Der Präsident der Republik Dr. radikale tschechische Agrarismus mit seinen nicht dung des Arbeiterelements von Barcelona.( Ag. Esp.) Allen Soldaten der Edvard Beneš, der die Weihnachtstage in Sezis immer bescheidenen Ansprüchen auf Schwierigkei der SdP können wir die neue LiRepublit ist folgende Botschaft des Ministerpräsi movo Üsti verbrachte, kehrte zu Neujahr, am ten stieß, wurde der Schatten des Aktivisten" nie" Senleins nur mit dem auf denten an den Verteidigungsminister befanntges 1. Jänner früh, nach Prag zurück und empfing Henlein als Wau- Wau an die Wand der Vers richtigen Wunsch begrüßen, daß geben worden:" An der Schwelle des neuen Jah vormittags in der Burg die üblichen Neujahrs- handlungszimmer gezaubert. Henlein hat diesmal sie nicht nach einigen Wochen durch res, das den Armeen der Republit den Sieg brins Gratulationsbesuche. Die Reihe der Gratulanten persönlich den Beweis geliefert, daß er das Spiel einen neuen„ Offenen Brief" gen muß, entbiete ich Euch allen meine Glück. ecöffneten für die Nationalversammlung der der tschechischen Rechten mitzuspielen bereit ist. unterbrochen wird, sondern so wünsche und tiefe Dankbarkeit als Spanier und Borjizende des Abgeordnetenhauses Jan Ma Damit tritt seine Partei endlich offen als das in lange dauert, bis dem Ießten Chef der Regierung der Republik. Vorwärts zum Iypetr und der Senatsvorsitzende Dr. Frans Erscheinung, was sie ist: ein politisches SdP Arbeiter die Augen aufge- Endsieg, der die Belohnung für alle sein wird, dis tiset Soukup, worauf Präsident Dr. Beneš Nese eve bataillon des tschechi- ben, in wessen Dienste erge ſte II t fämpfen und sterben für die Unabhängigkeit und den Vorjizenden der Regierung Dr. Milansch en Agrar kapitalismu 8. Wir werden soll! die Würde Spaniens und um den Frieden und die Hoda empfing. Im Namen des Prager diploFreiheit der Welt aufrechtzuerhalten!". matischen Korps war dessen Doyen, der apostoKapitel„ Nichteinmischung" lische Nuntius Msgr. Dr. Ritter erschienen. Im Namen der Wehrmacht hatte sich beim Präsiden ten der Republik eine Delegation unter Führung des Nationalverteidigungsministers Machnik eins gefunden. Offizielle Sundgebungen fanden feine statt und alle Audienzen hatten den Charakter freundschaftlicher Unterredungen.
seffel für SdV- Führer gemuntelt werden.„ Es tommt der Tag" einmal so, einmal anders,
ſolange ſich noch jemand von den Kameradschaftsbündlern an der Nase herumführen läßt.
Den politischen Hintergrund für den Henlein Glückwunsch bilden einige wohlwollende Bemerkungen, welche der agrarische Abgeordnete Beran in der gleichen Neujahrsnummer des „ Venkov" der SdP gewidmet hat. Beran bekennt sich zu den Vereinbarungen des 18. Feber und gibt der Hoffnung Ausdruck, daß sich von dieser Bajis aus auch eine Verständigung mit der SdP erzielen laſſen wird. Nachdem Henlein immerhin in seiner Botschaft an den„ Ventov" eine beschei= dene Anspielung auf die„ Volksschutzgesetze", die vom SdP- Klub beantragt wurden, nicht unterTassen fonnte, hat Herr Beran, der auf dem Boden der Feber- Vereinbarungen steht, genau soweit zur „ attivistischen" SdP, wie die deutschen Aktivisten. Von unserem Standpunkte aus können wir also in aller Ruhe abwarten, ob sich Herr Veran in Zufunft zu den„ Volksschutzgesetzen" der SdP beHeftige Kämpfe um Teruel
Gegenoffensive der Rebellen
gefangener, darunter viele Frauen."
Flugangriff auf Barcelona Flugangriff auf Barcelona
Barcelona.( Ag. Esp.) Am Neujahrstag 7 Uhr abends famen in sehr großzer Höhe mehrere Rebellenflugzeuge von Palma de Mallorca, gin gen im Gleitflug herunter, so daß sie nicht durch Motorenlärm verraten wurden und warfen Bom ben, von denen eine ein Haus ganz durchschlug, ohne zu platzen. Einige aber erplodierten in Hauptstraßen. Sie töteten 49 Menschen und verwundeten 60.
Drel Journalisten
Gibraltar.( Ag. Esp. 5000 italienische Sol. baten sind, von Ceuta fommend, auf dem spanis schen Dampfer„ Vincente Buchol" am 80. Dezems ber in Santa Maria eingetroffen und sollen an die Teruelfront geschickt werden. Jtalienische Flies geroffiziere sind in Ceuta für den Dienſt in Spanisch- Marokko angekommen.
Reichstagsbrand" in Bilbao! „ Dugondon wird gemeldet, daß der
Aus
..Daily Herald" vom 4. Jänner eine Erklärung des Vertreters der baskischen Regierung ver öffentlicht. Don José Ignacio de Lizaso sagt darin, daß die Rebellenbehörden von Bilbao für den Dienstag eine sogenannte..Revolution" vors bereitet haben, um den Vorwand zu gewinnen für die längst geplante Hinrichtung zahlreicher prominenter Basten. Die sichersten und schlüssigsten Beweise für diese teuflischen Pläne sind vors handen, ebenso die Beweise dafür, wo die bas fischen Militäruniformen hergestellt worden sind, die von den Agent Provokateurs getragen werden sollen, deren Befehlshaber der Eggeneral Mar tinez Amido ist.
Teruel.( Vom Sonderberichterstatter stoßende Hotel Aragon, mit der Absicht, dort der Agence Espagne unter dem 2. Jän- Widerstand zu leisten. Man hat aus dem eroberner.) Die Behauptung der Rebellen, Teruel ein- ten Gebäude viele Tote hervorgezogen, darunter genommen zu haben, ist absolut falsch. Teruel einige Kinder, die offenfundig verhungert find. ist nach wie vor gänzlich im Besitz der Republi- Aus den Kellern befreite man eine Reihe Zivilkaner. Der mächtige Gegenangriff der Rebellen in den letzten Tagen hat die Republikaner veranlaßt. räumen. Aber die republikanischen Linien sind die Dörfer Campillo, Concud und Caudete z sofort darauf wiedergebildet worden und haben halten. Die republikanischen Truppen haben ihre seitdem allen Anstürmen der Nebellen standgeKraft bewiesen, indem sie eine der wichtigsten Höhen westlich von Teruel wiedereroberten. Die Operationen der Volksarmee bei Teruel haben die großze Bedeutung, die von den Rebellen vorher geplante und schon bevorstehende Offensive ver eitelt zu yaben. Durch ihre Versuche, Teruel wieverzuerobern, zerstören die Rebellen ihre Sto truppen. Sie haben fast ihre ganze bewegliche Armee famt Material an die Ostfront geworfen bei Teruel getötet Labour- Abgeordnete nach Spanien und sind im Begriffe, diefe Armee zu erschöpfen. Hendaye.( Havas.) Während der Schlacht Einige Kilometer mehr oder weniger spielen in um Teruel wurde am Freitag vor dem Dorfe dung der Republikanischen Regierung neun AbLondon. Nach Spanien sind auf Einla diesem Krieg keine entscheidende Rolle. Wesentlich Gaude in einer Entfernung von 10 Km. von geordnete der Arbeiterpartei abgereift, die u ist es, die Kraft der Rebellen zu zerstören und Teruel eine Gruppe ausländischer Journalisten, nächst Barcelona besuchen werden, worauf sie die fehren wird, oder Herr Henlein zu dem 18. Feber nach dieser Richtung haben die letzten Wochen und die die Kriegshandlungen verfolgten, durch Ar- Arragon- und die Madrider Front besichtigen der Attiviſten und der tschechischen Regierungs- Tage ſehr viel beigetragen. Der auch im Ausland tilleriefeuer getroffen. Elf Journaliſten fuhren werden. bekannte Major 2 ister ist für seine besonderen in fünf Automobilen, als vor einem der Wagen Verdienste an der Teruelfront zum Oberstleut eine 7.5- Rentimeter- Granate explodierte. Der nant ernannt worden. Wagen wurde vollständig zertümmert. Zwei hin Hoher Schnee und scharfer Sturm verhinter ihm fahrende Autos hielten sofort an, gerieten dern an der ganzen Levantefront größere Ope- icdoch auf der von Glatteis bedeckten Straße ins rationen und hindern stark die Gegenoffensive der Schleudern. Ihre Insassen, Journalisten und Rebellen. Von vier Francoflugzeugen deutscher Presseattachés, eilten dem getroffenen Auto zu Marke, die wegen schlechter Sicht niedrig über ilfe. die republikanischen Linien flogen, wurde eines durch unſer Flatfeuer gezwungen, auf republi- Porter Wochenblattes, New York Weekly", John, wies und in zweiter Leſung mit einem Defizit von kanischem Gebiet notzulanden.
(" arteien...
Um den ganzen Vorgang auf das richtige Maß an Bedeutung, das ihm zukommt, zurückzu führen, sind noch einige Bemerkungen notwendig. Vor allem ist einmal auszusprechen, daß das innerpolitische Verhältnis zur SdP nicht von der tschechischen Agrarpartei und auch nicht von Herrn Beran persönlich beſtimmt wird, sondern von der gesamten Soalition. Es wäre bestimmt eine lebertreibung, nach der Entscheidung am 18. Dezember 1935 annehmen zu wollen, daß Herr Veran das maßgebende Wort in der Innenpolitit hat. Gerade die Präsidentenwahl hat gezeigt, daß die Wünsche des Herrn Beran für die weitere Entwidlung der Staatspolitit nicht im mer entscheidend sind. Die Anregungen des agras rischen Parteiführers fönnten nur dann eine Ausficht auf Realisierung gewinnen, wenn es dem
Herrn Beran gelingt, für sie im tschechischen Lager
Rebellennest erobert
Beweises bedurft hätte, die Lügenhaftigkeit der Barcelona.( Ag. Esp.) Wenn es noch eines Rebellenmeldungen über die Einnahme von Teruel durch die Francotruppen zu widerlegen, so tut dies die Erklärung, die Verteidigungsminister Prieto am Montag ausgab. Sie hat folgenden
Wortlaut:
eine Mehrheit zu gewinnen. Ein solcher Versuch, über dessen Ausgang unter Stennern der innerpolitischen Kräfteverteilung kein Zweifel möglich ,, Montag morgens haben unsere Truppen iſt, dürfte über die erſten Taſtverſuche nicht weit im Sturm das Gebäude der Zivilregierung in hinauskommen. Viel näher liegt die Vermutung. Teruel genommen und sofort die republikanische daß die jüngsten agrarischen Komplimente für Flagge auf dem Dache gehißt. Ein Teil der NeSenlein ſonſt nichts bedeuten, als einen neuen bellen, die im Gebäude waren, warde gefangen. taktischen Versuch gewisser Kreise der republika genommen, die anderen flüchteten in das an
9
Ihr laẞt den Armen schuldig werden...
Von Margarete Neumann
Weiter kommt sie nicht, Matthias nimmt sie ar der Hand, zieht sie weg. Dann stellt er sich in die Mitte des Lokales:
Matthias Strobel blickt vom Schachbrett auf, Poldi winkt ihm zu.
Zuerst wurde der Berichterstatter des Newson, aus den Trümmern des Autos gezogen, der durch einen Granatsplitter getötet worden war. Als zweiter wurde der Reuterkorrespondent Richard Sheepshanks befreit, der schwer vers beten befanden sich ferner der Vertreter der Agenwundet und bewußtlos war. Unter den Vertvuntur Preß Association, Eduard Neil, und der Berichterstatter der„ Times", H. A. N. Philb. In dem Augenblide, als die Retter Philb aufhoben, explodierte in einer Entfernung von 20 Meter noch eine Granate, welcher fünf Soldaten zum Opfer fielen, die gerade ihre Dedung verließen. Die unverletzten Insassen der übrigen Wagen riefen sofort Lon einem nahegelegenen Verbandsplaße Tragbahren und einen Arzt herbei. Sen letzten Nachrichten zu dae sind Sheep ihants und Neil gestorben.
es von Herrn Matthias! Wart, ich ruf ihn, er| Was sie im" Tschecher!" verdient, ist nicht viel, tann's dir selbst fagen! Herr Matthias!" deshalb mußte sie noch die Aushilfe in der Bar annehmen. Die arbeitslosen Kellner machten ihr wegen des Doppelverdienens Vorwürfe und Poldi litt darunter, empfand die ungerechtigkeit dieser Vorwürfe. Es waren doch schwer erarbeitete wenige Schillinge, auf die sie nicht verzichten fonnte. Manchmal wehrte sie sich:
Guten Tag, Fräulein Reser!! Wie gehts?" Reserl hüstelt, es flingt trocken, dumpf. Dann räuspert sie sich, die Stimme ist heiser, das Räuspern ändert daran nichts:" Immer schlechter, Herr Matthias!" Nicht nur aus der Stimme, auch aus dem Blick spricht Angst.
" Nicht so pessimistisch sein, Refert. Paar Tuberkulininjektionen, passens auf, alles wird wieder und dann wird g'heiratet!" Resert ist rot geworden, Matthias scherzt
Liebe Gäste! Begreiflicherweise ist unsere Boldi aufgeregt,' s Refert, die Schwester, liegt im gut Sterben. Wer ohne Sünd ist- wverse den ersten Stein nach ihr!"
Einen Augenblid ist alles still im Lokal, dann hört man Beileidsäußerungen. Matthias Strobel hat die Situation gerettet. Die Gäste blieben noch cin Weilchen, dann entferne sich einer nach dem andern. Zurück blieben Malchen Seibt, Poldi und der Stammgast Matthias Strobel. Er hat viel Mühe, die beiden Frauen zu beruhigen, denn Poldi weint unausgesezt und die Seibt hilft ihr dabei. Der Hausbesorger hatte längst das Eisengitter vor den Zugang zum„ Café Seibt" gestellt, die großen Fensterscheiben sind dicht verhängt, aber die drei saßen noch lang beisammen.
Poldi und Matthias denten, auf dem Weg zu Poldis Wohnung, an einen anderen Tag.
weiter:
,, Nur nicht leugnen. Hab's mit eigenen Ohren gehört, Fräulein Reserl. Im Votivpart. Sie tvaren ganz verliebt in den Loisl, ich bin vorbeigegangen, hab gegrüßt, aber wo, niemand hat ge= antwortet, aber Sie, Resert, haben gerade gesagt: und dann- Loisl- dann- heiraten wir!"
Na?"
" Wirklich, Herr Matthias? Das haben Sie gehört? Und sonst nichts?"
" Sonst nichis, ich werd doch nicht horchen, Fräulein Reser!!"
Refert hat aufgeatmet, gehustet, man hörte aber, dieser Husten ist gewollt. Dann hat Resert von Poldi Abschied genommen.
Frankreichs Budget genehmigt
Paris. Tas Parlament, das mit zu Mitter nacht vom 31. Dezember auf Neujahr angehal tenen Uhren den ganzen Samstag und die Nacht auf Sonntag durcharbeitete, hat am Sonntag um 5 Uhr früh das Staatsbudget für 1988 angenom men. Das Budget, das anfänglich einen Uebers von mehr als einer Milliarde Francs aus400 Millionen Francs schloß, ist nach der definia tiven Annahme mit 37 Millionen France aftib. je rund 54.750 Millionen France. Tas Barlas Die Einnahmen und Ausgaben belaufen sich auf es verfassungsmäßig zur ordentlichen Seffion gu ment vertagte sich dann auf den 11. Jänner, wo sammentritt.
Wien. Der österreichische Gesandte in Berlin,
Ing. Tauichib, ist über Auftrag des Wiener Auswärtigen Amtes an Berliner kompetenten Stellen gegen die Einschmuggelung nationalsozialistischen Propagandamaterials nach Desterreich eingeſchritten. jüngsten nationalsozialistischen Affäre in Schärding, Seine Intervention steht im Zusammenhange mit der wo ein reichsdeutsches Auto mit Brovagandamaterial angehalten wurde, welches nach Desterreich eingeschmuggelt werden sollte
und jest? Die Schwindsucht rafft ein junges Leben hinweg.
Matthias geht in Gedanken versunken, achtet des Wegs nicht. Plöglich erinnert er sich:
" Dort, an dem anderen Ufer, dort, in einer der Winkelgäßchen, dort, wo das Elend in dichten Massen beisammenhaust, dort irgendwo wohnt auch der unglüdsel'ge Loist, der Mörder des alten Weiler!"
" Ihr seid nie zu finden, wo es gilt, für unsere Rechte einzutreten! Ihr seht immer nur, ob einer von uns Armen paar Schilling mehr verIn der engen Armeleutgasse dient, auf die wirtlichen Doppelverdiener achtet Ihr nicht! Schämt Euch!" wohnt die Familie Wimmer. Der Vater ist tot, Boldis Lebensmut. Matthias, der jest neben Poldi ging, fchätzte die Mutter verfrüppelt, drei Kinder ernährt sie durch ihrer Hände Arbeit. Der älteste, Loist, ist " Weißt du, Matthias, ich lieb dich sehr, aber ein aufgewedter Junge. In der Schule lernt er nicht an Heirat denten, gut, ist nur au verträumt. Die Mutter tadelt ihn wistern werden?" deshalb nicht, sie weiß: wenn man schon als Das antwortet dem Matthias die Poldi. Kind Milchaustragen muß, dann im Winter wenn er von der Zukunft spricht. Auch heute sagt schlecht geschütt gegen die Kälte ganz durchfroren nach Haus tommt, hungrig und von dem wenigen sie zu ihm: noch den bettelnden kleinen Brüdern abgibt, dann wird's wohl stimmen, daß man in der Schule, wo es warm ist, einnidt. Dafür wird sie ihren Jungen doch nicht strafen. Da müßte Gott sie selbst ftrafen. Loift ist ein gutes Sind, herzensgut. Er wächst heran, wie viele seinesgleichen. In Not, Entbehrung und doch voll Sehnsucht nach Liebe und Leben. Die Liebe findet er bald. Neserl ist es. Loisl macht jede Arbeit, die sich bietet. Alles bringt er der Mutter. Nur weh tut es, daß es nicht mehr sein kann. Und dem Reserl möchte man
" Du mußt dein Tottorat machen, an mich dent nicht, ich schlag mich schon durch. Nächstes Jahr wird es schon besser, den Gusti nimmt Ontel Franz in die Lehre, und das Reserl...!" Poldi schweigt ein Weilchen, sagt dann traurig:
„ Das Reserl wird wohl niemanden mehr brauchen! Der Arzt meint, der Krankheitsprozeß ist schon sehr vorgeschritten!"
Poldi ist tagsüber im Seibt- Tschecherl" anVor dem Hause, in dem Poldi wohnt, vergestellt, ab zehn Uhr abends in einer Bar beschäf- abschiedet sich Matthias. Auch er ist traurig und Jm„ Seibt- Tschechert" sißt Poldi hinter dem tigt. So war Mesert ins„ Tschechert" gekommen, in Sorgen um Poldi. Sie soll aus der rauchigen doch auch mal was schenken. Eine Tafel Schoko Büfett. Vor ihr, auf einem Hocker Therese, Reum Abschied zu nehmen. Poldi schlang die Arme schlechten Luft herauskommen, Alpenluft atmen lade, ein Blumerl. Kauft man es, gleich sagt das fert" genannt, die Zwillingsschwester. Poldi um den Hals der Schwester, füßte sie herzlich auf fönnen, Denn, Matthias beobachtet schon einige Gewissen:„ Und die beiden Kleinen? Bergißt du blond, blauäugig, immer fidel; Resert dunkelhaa- die Stirne, traurig war ihr zumute. Sie weiß: Beit, daß auch Poldi hüstelt, die frische Röte der an sie, Loist?" Referl ist lieb, aber sie ist mit rig. Augen wie Kirschen, immer ernst, zu ernst. Reserl hat vom Vater die Schwindsucht geerbt, ob Wangen nimmt manchesmal typische Färbung an, dem Leben unzufrieden. Immer schwärmt sie von Lachen sieht man Reserl selten. verrät die erhöhte Temperatur. Meichfeinwollen. Manchmal fagt fie Dinge, die Loist sehr weh tun.
" Ich versteh dich nicht. Resert! Machst eben die Kur mit und nachher bist du ganz gesund!" Ein leises Hüsteln ist die Antwort. " Dös Husten hört dann auch auf! Ich weiß
eine Heilung noch möglich, fann nicht vorausgefagt werden. Die Familie lebt in schlechten Verhält nissen. Reserl verdient sehr wenig, sie ist bei einem Friseur als Lehrmädchen. Die Mutter und drei fleine Geschwister werden von Poldi erhalten.
„ Ich werde der Mutter schreiben, Poldi soll den Urlaub bei uns verbringen!" Die Angst um Poldi will nicht weichen, Reserl, Poldis Zwil lingsschwester, begann vor einem Jahr au hüfteln
( Fortsetzung folgt.).

Mr. 2
Beran und die SdP
Auf die vom„ Ventov" veranstaltete Rundfrage: Was wünschen Sie der Tschechoslowatischen Republit zum 20. Jahre ihres Bestandes?" antwortete Abgeordneter Rudolf Beran u. a, daß er die Erweiterung der Koalition um die Nas
Dienstag, 4. Jänner 1938
Sudetendeutscher Zeitspiegel
tionale Vereinigung und die Slowatische Bolts Der„, unpolitische"
Deutsche Turnverein
partei für notwendig halte. ,, Auch die Regelung unjeres Verhältnisses zu den Minderheiten", so fährt Beran fort, muß in Angriff genommen werden. Es ist notwendig, im Geiste der Wünsche Im Zuge der Durchführung der Befehle der des Ministerpräsidenten Hodža fortzuschreiten, die Verbandsleitung des Deutschen Turnverbandes in dem bekannten Regierungsbeschluß vom 18. hat nun auch im Deutschen Turnverein in Ta Feber zum Ausdruck gekommen sind. Unser Aus cha u die„ Meinigung" eingefeßt. Der Jugendgleich mit den Deutschen muß würdig und beider turnwart des Vereines wurde vom Vereinsturn seits ehrlich sein. Wenn deutsche und tschechische wart aus dem Verein glatt hinausgelehnt. Der Landwirte verhandeln würden, würden sie sicher Jugendturnwart und akademische Turnlehrer lich bald einig sein. Man darf nicht übersehen, Spotta ist nun mit einem Eingesendet" an welche Zusammensetzung unsere deutsche Bewoh- die Oeffentlichkeit getreten. Er schildert die Polinerschaft hat. Wenn angesichts unserer demokratisierung der Deutschen Turnvereine und schließtischen Wahlordnung mehr als eineinviertel Willich seinen persönlichen Fall. Er sagt, daß ihm an lionen deutscher Wähler der SdP ihr Vertrauen 22. Dezember im Beisein eines größeren Streises bezeugt haben muß man damit rechnen und von Sungturnern vom Vereinsturnwart Kron daraus die entsprechenden Schlüsse ziehen. Ein die Frage gestellt wurde, Verdecken der Wirklichkeit oder irgendeine Entstellung fann da nur schaden. Da ist es nur möglich, ehrlich sich zu einigen. Die Deutschen müssen unseren Staat anerkennen sie dürfen nicht über die Grenze schielen und müssen dort, wo sie füh ren( in den Gemeinden und verschiedenen Insti tutionen) dem tschechischen Element die Möglichkeit der Vertretung gewähren sowie wir den Deutschen geben müssen, was ihnen in der Verwaltung des Staates gebührt. Man kann nicht alle Deutschen, die sich zu einer bestimmten Partet bekennen, als Hochberräter ansehen. Man fann es auch nicht als Heldentat auslegen, wenn der Vizepräsident des Abgeordnetenhauses dem Vorsizenden der Partei, welche im Staate die größte Stimmenanzahl erhielt, keine Eintrittskarte in eine Parlagentsloge gibt. So würden wir zur Einigung nicht kommen."
Was zu diesen Aeußerungen Berans zu sagen ist, finden die Leser an leitender Stelle.
Unser Parlament
Seine Bedeutung steigt
Im„ Národni Osvobozeni" veröffentlicht Abgeordneter Dr. A. Meißner einen Artikel über das tschechoslowatiſche Parlament, worin er u. a. folob er Konrad Henlein als Führer ber fubeten. deutschen Volfögruppe anerkenne. Spotta hat darauf geantwortet, daß er wohl die technischen Befehle der Verbands- und der Vereinsleitung befolgen will, sich aber entschieden gegen eine Politisierung des Verbandes und Ver eines wende; die Anerkennung Konrad Henleins als Führer der sudetendeutschen Volksgruppe sei ein politischer Att. Aus diesem Grunde lehne
er eine Antwort ab.
deutschen Jungen später auch in allen Fällen aud um die Opfer ihrer Erziehung annehmen? Ueber Diese Seite der Angelegenheit sollten alle Eltern sehr, sehr ernst nachdenken.
Betriebsstillegung in Roßbach
Der Betrieb der Teppichfabrik Uebel in Noßbach, der rund fünfhundert Personen beschäftigt, ist zu Neujahr stillgelegt worden. Die Stilllegung ist vorläufig bis Ende Jänner befristet. Der Grund der Betriebseinstellung soll mangeln der Abfah sein. Bezeichnend ist aber, daß der Schwesterbetrieb der Firma Uebel in Adorf ( Deutschland) gut beschäftigt ist. Allerdings wird der gute Gefchäftsgang der Adorfer Fabrik da burch erklärt, daß diesem Unternehmen vom Reich Ausfuhrprämien gewährt werden.
Gedenkfeier
für die Nelson- Opfer
Scite 8
Hirte wurde in eine 3 o II strafe ges nommen, die ungefähr fünfm a I so groß war als der Wert der gepaschten Spielsachen.
Das zitierte Blatt erinnert treffend daran, daß erst vor einigen Tagen die 3 e it" eine große Reportage über die Not der sude= tendeutschen Spielwaren erzeu ger brachte, wozu das Verhalten ihres eigenen Abgeordneten doch wohl schlecht paßt.
Ministerialrat Dozent Dr. Theodor Gruschka wurde zum Vizepräsidenten der Sanitätskom mission der Kleinen Entente Staaten gewählt. Dozent Dr. Gruschka gehört der deutschen Sozialdemokratie an.
Vom Montagsblatt, dem die Entwicklung recht gab. Das„ Prager Montagsblatt" servierte gestern mit bekanntem Eifer eine Riesensauce zur Beran- Rede und ihren Hintergründen; und eines der Details, die es liebevoll auspackte, wurde als Beweis dafür hingestellt, daß in der Beurteilung Am 8. Jänner jährte sich zum vierten Male der Affäre Kasper nicht der" Sozialdemokrat". der Tag, da durch die Explosion auf dem„ Nel sondern eben das„ Prager Montagsblatt" recht son"-Schacht bei Ofset 144 Menschenleben aus- behalten habe. Wir haben gar keine Absicht, uns gelöscht wurden. Dieser Tage wurde nun zum über diesen Punft weiter auseinanderzusetzen; dritten Male von der Belegschaft des„ Nelson" wir wollen die weitere Entwicklung der Affäre ab= Schachtes, den Belegschaften der umliegenden warten und dann sehen, wer recht hat nicht Schächte und von der Bevölkerung der betroffewer recht behält. Aber das„ Prager MontagsHerr Non befahl hierauf dem Spotka, nen Ortschaften als Trauertag begangen. blatt" möge doch niemanden zu der irrigen Anden Saal zu verlassen. Spotta wollte sich Auf Grund eines Aufrufes des„ Nelson"-B- nahme verführen, unsere Stritit an ihm wurzle vor den Jungturnern noch rechtfertigen, was triebsrates versammelten sich die Belegschaften in der Verschiedenheit der Stellungnahme zu Herrn aber von Kron verhindert wurde. Kron der„ Nelson"-Schächte nachmittags auf dem Soie Stafper! Wesentlich ist da einzig und allein die hielt felbst eine Ansprache und forderte alle des„ Nelson" III- Schachtes. Sie legten beim Ge Feststellung, daß das„ Prager Montagsblatt" Jungturner, welche sich mit dem Standpunkte eifrig wie fein anderes liberal" tuendes Blatt Spottas identifizieren auf, fich aus dem Saale die Geschäfte des Herrn Henlein zu begeben. Von 70 Jungturnern sollen nun und der SdP besorgt und dabei noch glücks 62 zu Spotka stehen und nur 18 heißen die lich ist, wenn es gleichzeitig auch den tsche chi s Politisierung des Vereines gut. ichen Agrariern zu Willen sein kann. Welche Folgen dieser Kampf für den Verein haben wird, wird sich sehr bald herausstellen.
Durch einen Beschluß der Gemeindevertre
denkstein am Eingang zum Schachthof einen Kranz nieder. Die Velegschaften marschierten dann zum Friedhof in Ossef und legten auf den Gräbern der Opfer ebenfalls Stränze nieder. So dann zogen die Vergleute in stillem Zuge durch den Ort zu dem von der Regierung errich teten Dentmal an der Straßenkreuzung Riesen berg- Ladung. Dort fand die eigentliche Toten Soweit die sinngemäße Wiedergabe der gedenkfeier statt, an der fast die gesamte Bevöl Rechtfertigung Spottas. Politisch hat dieser Kampf ferung Ofsets teilnahm. Die Vertreter der Berg auch noch eine andere Seite. Der Deutsche Turns leute hielten Ansprachen, die deutschen und tsche verein ist saßungsmäßig ein unpolitischer Berchiſchen Geſangvereine sangen Trauerchorale. In ein und nach den Bestimmungen des Vereinsge- dreiviertel 5 1hr nachmittags, dem Zeitpunkt der gendes sagt: fetes haben sich unpolitische Vereine jeder politi- Explosion, ertönten auf allen umliegenden In den letzten Jahren haben wir uns daran fchen Tätigkeit zu enthalten. Was derzeit in den Schächten die Sirenen. gewöhnt, in unserem Parlament eine untergeord- Deutschen Turnvereinen geschieht, das ist die einnete Einrichtung zu ſehen, welche ihre geſch- deutige politische Ausrichtung auf Konrad Henlein gebende Macht bereitwillig auf die Regierung mit allen Begleiterscheinungen faschistischer Tak überträgt, die Regierungsvorlagen unfritisch ges tit, in diesem Falle der Anwendung des politischen nehmigt und so selten zu Sigungen einberufen Terrors. Wer nicht politisch zu Konrad Henlein wird, daß es manchmal schien, es gäbe tein Bars steht, der fliegt aus dem Verein hinaus. Werden lament und es sei auch feines notwendig die Behörden einer solchen Terrorisierung ruhig Das Prestige des Parlaments sant, seine Mitglies zusehen. der hatten nicht den notwendigen Respekt bei den Die Politisierung der Deutschen Turnvereine Aemtern. Das war". wie Meißner sagt, eine erfordert aber auch vom Standpunkt der Jugendgroße Gefahr für die Demokratie. Zum Glück erziehung ernsteste Beachtung. Ein Teil der Schulist in der letzten Zeit eine Aenderung eingetres jugend wird von diesen Vereinen erheblich beein ten." Meißner führt darüber u. a. aus: Die flußt. Soll das auch bleiben, wenn diese Vereine Tätigkeit des Parlaments in den letzten Monaten sich unter Anivendung von Terror auf die Politit läßt hoffen, daß eine Wendung zum Besseren ein- Konrad Henleins festlegen? Man werfe auch die Die allgemeine Budgetdebatte zeigte Frage auf, ob denn die Fanatifer, die so mit Hohes Niveau... Man kann sagen, daß die bei- Terror in den Deutschen Turnvereinen arbeiten, den Häuser des Parlaments viel Initiative be- sich auch darüber Gedanken machen, ob sie manfundeten, durch ihre Anregungen den Inhalt der chen Jungturner von heute in seiner zufünftigen
•
Erschwerter Autobusverkehr. Im Erzgebirge haben sich infolge der Schneefälle der letzten Tage derartige Schneeverwehungen ergeben, daß, wie eine Kundmachung der Autobuslinien in Starle bad besagt, der Verkehr auf der Autobusstrecke Karlsbad- Weipert nur zum Teil aufrecht ers halten werden kann. Der Autobusverkehr zwis schen Karlsbad und Gottesgab und zwischen Weipert und Hofberg wird aufrecht erhalten.
tung Oſſels wurde der 3. Jänner als Trauerta Die Einstellung bestimmt, der alljährlich begangen werden wird. Der Unterricht in den Schulen Offets entfiel ant 3. Jänner.
SdP- Abgeordneter schmuggelt reichsdeutsche Spielwaren
Wie der Prager Mittag" berichtet, fielen der Grenzpolizei in Zittau einige Päckchen auf, de der aus Deutschland zurückkehrende SdP Abgeordnete ir te bei sich führte. Hirte wies seine Abgeordneten- Legitima ion vor, mußte sich jedoch belehren lassen, daß die Zollvorschriften auch für Abgeordnete gelten. Die Untersuchung förderte
Regierungsvorlagen veränderten, ihnen eine Existenzmöglichkeit gefährden. Heute begeistert outage,
eine Menge Spielwaren
die in Deutschland gekauft waren,
zweckmäßigere Form gaben und glatt einige man manchen harmlosen Jungen für Dinge, die Staatsprobleme löften, welche ohne Mittvirtung dieser selber vielleicht nur als Jungenstreiche an wobei der Abgeordnete sich darauf herauszuredes Parlaments sich zu fast unlösbaren Frager sieht, die aber in Wirklichkeit etwas ganz anderes den versuchte, seine Frau habe die Dinge gekauf: auszuwachsen drohten. An erster Stelle will ich find. Werden sich diese„ Erzieher" der sudeten und er habe nichts davon gewußt. die Mitwirkung des Parlaments bei Zusammen stellung des Voranschlages hervorheben... Die parlamentarische Ersparungskommission und da mit auch das Parlament haben die Steuerzahler vor weiteren fast untragbaren Lasten bewahrt ... Von der gleichen Initiative waren die Arbeiten der Koalitionsmitglieder des BudgetausJapan für Krieg mit England?
partei bekannt ist.
London.( Eigen bericht.) Die japani wurde der Feind nach der Niederlage der japanische Revue ,, Kaizo" veröffentlicht ein Interview schen Abteilungen bei Wuji, wo wir acht schwere schusses erfüllt, welche am Bedeckungsprogramm mit dem neuen japanischen Innenminister Suet. Geschütze und zahllose Maschinengewehre und Gemitgearbeitet haben. Ihre Tätigkeit war im Hin- sugu, der als unbedingter Anhänger der Kriegs- wehre erbeuteten, zum Rückzug gegen Bulan blick auf die Beschlüsse des politischen Ministergegenüber Nanting gezwungen. In Schantun tabinetts beschränkt, aber dennoch ist ihrem EinIn diesem Interview enthüllt Suetsugu die find unfere Abteilungen gegen Tsinan vorgerüdt, greifen zuzuschreiben, daß einige schädliche SteuerZiele Japans ganz schonungslos. Er sagt, daß in sie halten Weisien, an der Strecke Tsinan- Tsingkonstruktionen beseitigt wurden, daß jene Einkom- Nordchina werbe eine neue Regierung Acbildet tau, so daß unsere Verteidigungslinie südlich von men mit Steuern belastet wurden, welche diese werben, die swar einen anderen Typus haben Tsinan unverändert bleibt. Im füdlichen Sopei Belastung vertragen und daß einige Bestimmun werde als die Regierung von Mandschutuo, abec gehen unsere Abteilungen bei Tamin gegen Norgen gemildert wurden, welche überflüssige Härten antikommunistisch sein wird. Später werde diefe ben vor, sie haben fich Kwanyins wiederbemächtigt gegenüber den Steuerzahlern enthielten... In Regierung mit jener von Nanking zu einer chine- und greifen Feitschau und Hantau, cine Station gleicher Weise hat das Parlament bei der allgefifchen Zentralregierung vereinigt werden. China, der Linie Pefing- Hankau, an. meinen Regelung der Personalsparmaßnahmen Wandschufuo und Japan müßten zu einem politi. Zu ernsten Kämpfen ist es in der Umgebung eingegriffen... Wir müssen also gerechteriveise schen, wirtschaftlichen und ideologischen Blod ver- von Wutaischan, nordöstlich von Taijuan, gekom bekennen, daß das Parlament die Fähigkeit nach einigt werden. Die Beherrschung der gelben Nasse men, die Situation bleibt jedoch für uns günstig. gewiesen hat, die ihm durch die Verfassungs- durch die weiße müsse beseitigt werden. Die Ein urkunde auferlegten Aufgaben zu erfüllen." stellung der englischen Hilfe für den chinesischen Umbildung der chinesischen Widerstand müsse gebrochen werden, selbst um Regierung den Preis eines Krieges. Chinesen Im Angriff
Staatsbürgerschafts- Entwurf
zurückgestellt?
Prag. Vom Ministerium für Unifizierung der Gesetze und Organisierung der Verwaltung wird mitgeteilt, daß dieses Ministerium im Einbernehmen mit dem Innenministerium zwar den Entwurf einer Regierungsgesetzesvorlage betreffs Eriverbung und Verlust der tschechoslowakischen Staatsbürgerschaft vorbereitet hat, daß jedoch bis Her mit einigen Ministerien ein Einvernehmen über gewisse Artikel des Entwurfes nicht erzielt worden ist. Es ist daher nicht sicher, ob der gegen wärtige Tegt der Vorlage der endgültige ist.
Die chinesische Gesandtschaft in Prag stellt eine Meldung der„ Central News Agency" zur Berfügung, in der es heißt:
des ,, Neuen Vorwärts"
London.( Eigenbericht.) Der ,, Manchester Guardian" beschäftigt sich mit der Einstellung des ,, Neuen Vorwärts" in der Tschechoslowakei, die er auf das Bestreben der Tschecho. slowakei zurückführt, die Ursachen für Reibungen mit Deutschland zu beseitigen. Die Einstellung des ,, Neuen Vorwärts" überrasche nicht, sei jedoch zu bedauern.
Französische Linke
scharf gegen Goga
Der Außenpolitiker des Pariser ,, Popu laire", André Lerour, befaßt sich eingehend mit dem ,, Staatsstreich in Rumänien" und wendet sich scharf gegen die offiziellen Lügen", daß Goga seine Regierung im Rahmen der Verfass jung walten lassen wolle. Es sei unmöglich, die intime und unvermeidliche Verbindung zwischen dem Fortschreiten der inneren Reaktion in Rumänien und seiner Außenpolitik übersehen zu wollen. Selbst jene Auguren, die immer behaup teten, Frankreich gehe es nichts an, was sich im Innern Rumäniens abspiele, müßten nun feststellen, daß Frankreich von diesen Dingen aber schon sehr berührt werde! In der Epoche, in der wir leben, gewinnt der Kampf zwischen Europa und Anti Europa nach und nach Bedeutung für jedes Land und die Machtverhältnisse im Innern jedes Landes entscheiden in letter Instanz deſſen außenpolitische Orientierung... Das, was sich in Bukarest ereignet hat. ist keine Eintags- Episode, ſondern ein Staatsstreich!" Das zitierte Blatt zählt dann einige der reats tionären Maßnahmen auf, mit denen das Kabis nett Goga antrat, und schließt also:„ Im April wird die neue Regierung die inzwischen versucht haben wird, ihre Gegner und das heißt die große Mehrheit Rumäniens zu vernichten. Wahlen machen. Und dieses Mal, das läßt sich voraussehen, werden die guten rumänischen Traditionen" in Wahldingen nicht verletzt wer den!"
Aegyptens Parlament aufgelöst
Hankeu.( Reuter.) Finanzminister Kung wurde zum Vorsitzenden des zentralen Juang Kairo. In der Kammer wurde am Montag ( das heißt zum Ministerpräsidenten) an Stelle in Anwesenheit aller Abgeordneten ein Aufdes Marschalls Tschiangtaischef ernannt, welcher lösungsdekret des Königs verlesen. Der früher nun seine ganze Energie seinen Verpflichtungen Ministerpräsident Nahas Pascha wollte vor und Unsere Truppen haben nach der Wieder- als Oberbefehlshaber der chinesischen Armee wid- nach der Verlesung des Dekretes mehrmals das croberung von Fujan, 35 Kilometer füdwestlich men kann. Weiters wurde im Rahmen dieser Wort ergreifen. Er wurde jedoch jedesmal vom von Santfchau, Szeanu, füdwestlich vom Tai- See, Reorganisierung der chinesischen Regierung, die Kammerpräsidenten Ahmed Maher am Reden versowie Juhanu, 30 Kilometer von Hantschau, zu die Wirksamkeit der chinesischen Kriegsoperationen hindert. Nahas Pascha ersuchte, nachdem der rückerobert. Der Feind versuchte in westlicher erhöhen soll, das Marineminiſterium dem Kriegs- Schluß der Parlamentstagung erklärt worden Nichtung von Hantschau durchzubringen, wurde ministerium einverleibt und außerdem ein Mini- war, den stellvertretenden Kammervorsitzenden, aber von unseren Truppen zurückgeschlagen, die sterium für Volkswirtschaft errichtet. In das Ka- das Präsidium zu übernehmen. Kammerpräsident nunmehr gegen Mofaufchan vorrücken. Auch in binett wurden ferner 15 Minister ohne Porte- Maher verhinderte das jedoch, indem er das Licht der Nachbarschaft von Santschau ist es zu Kämp feuille ernannt, unter ihnen besonders die Fühabdrehen ließ und Anordnungen zur Räumung des fen gekommen. Am nördlichen Ufer des Jangtse rer der verschiedenen politischen Parteien. Sigungssaales gab.

Seite 4
Jagesneuigkeiten
Nicht der reichsdeutsche Rundfunk
50
Dienstag, 4. Jänner 1938
Irland feiert das Inkrafttreten seiner neuen Verfassung
Die neue Verfassung Irlands ist in Kraft getreten. Anläßlich dieses Ereignisses fanden in Dublin, der Hauptstadt Irlands, und im ganzen Lande große Feierlichkeiten statt.-- Staatspräsident de Valera( ohne Hut) beim Verlassen des Regierungsgebäudes in Dublin nach der Verkündung der neuen Verfassung.
Familientragödie in der Silvesternacht. In seine Apotheke. Alle Räume können gegen Hitze und der Silvesternacht spielte sich in Königshütte bei Kälte isoliert werden. Zelte für Krante und PerKattowiß eine grauenerregende Familientragödie fonal werden mitgeführt. Der Spitalzug ist für ab, welche fünf Todesopfer forderte. Der Pri- erste Hilfe beſtimmt, bis die Patienten an die vaibeamte Lutafit vergiftete feine ganze Familie. Spitäler im Hinterland abgegeben werden und zwar seine 60jährige Mutter, feine 40jährige fönnen. Ehefrau, die 14jährige Tochter und einen zwölfjährigen Sohn. Dann vergiftete er sich selbst. Die furchtbare Tat wurde von den Nachbarn erſt in den späten Morgenstunden des Neujahrstages bemerkt, als jede menschliche Hilfe bereits vergeblich war.
Luftschutzübungen in Eger. Dienstag, den 4. Jänner, finden in Eger zwei Flugabwehrübun gen des zivilen Luftschußes statt. Nachmittags nach 15 1hr findet der erste Fliegeralarm und abends nach 18 Uhr ein Nachtalarm statt. Die Bevölkerung wurde durch Kundmachung und durch In der Silvesternacht verbrannt. In einem die Preise auf die lebung aufmerksam gemacht. Brüsseler Wohnhause, deſſen Inhaber verreist war. Außerdem wird das Elektrizitätswerk bei der brach in der Neujahrsnacht ein Feuer aus. Der Nachtübung den Strom für 15 Sefunden aus Freund des Wohnungsinhabers, der in das Haus schalten, um so auf den Beginn der Nachtübung gezogen war, um es nicht leer stehen zu laſſen, aufmerfiam zu machen. verbrannte mit vieren seiner Kinder. Tas fünfte Sind konnte gerettet werden.
Mr. 2
Furchtbares Lawinenunglück
Auf dem Wiener Schneeberg ereignete sich am Sonntag ein Lawinenunglück, das fünf Menschen leben gefordert hat. Außerdem werden drei Pers sonen vermißt. Um 411 ihr vormittags ging in der Nähe der Elisabeth- Mapelle auf dem Schneeberg eine Lawine gegen den Grumbachgraben nieder. Von 20 Stifahrern, die die Bahn der Lawine freuzten, wurden acht mitgerissen oder verschüttet. Um halb 2 1hr fonnte eine aus Neunfirchen herbeigeeilte Rettungsfolonne einen Toten aus den Schmeemassen bergen. Bis 8 Uhr abends wurden weitere vier Personen als Leichen ausges graven. Die Rettungsarbeiten werden fortgetest.
Die Rettungsarbeiten auf dem Schneeberg, die den ganzen Tag über fortgeführt wurden. sind in den Abendstunden als erfolglos abgebro chen worden. In der Zwischenzeit langte eine Meldung ein, wonach auch ein Wiener 17jähriger Schüler vermißt wird, der wahrscheinlich an die verschütteten Stifahrer Anschluß gefunden hatte. Ebenso werden in Leobersdorf givei Männer ver mißt, die ebenfalls einen Ausflug auf den Schneeberg unternommen hatten.
Der gewefene Erzbischof von Rouen gestorben. Montag starb in einem Sanatorium in Nizza der ehemalige Erzbischof von Rouen de la Villerabel im Alter von 80 Jahren. Sein Name ist vor zwei Jahren bekannt geworden, als er mit dem Vatifan in einen kurzen Sonflift geriet, weil er sein erzbischöfliches Amt nicht niederlegen wollte. Der Stritt wurde dann schiedlich beigelegt und der Erzbischof zog sich ins Privatleben zurüd.
Es bleibt kalt! Auf dem ganzen Festland, wohin vom Norden her arttische Luft strömt, fällt zeitweise Schnee und die Temperaturen halten sich hier andauernd unter dem Gefrierpunkt. Im Gebiete der Republik erreichten die Temperaturen Montag früh stellenweise minus 10 bis minus 20 Grad C. Das winterliche Wetter wird voraussichtlich auch noch in den nächsten Tagen anhalten. leber Island ist je doch eine starke Erwärmung eingetreten. Um 14 Uhr meldeten dortige Stationen 7 bis 10 Grad C Wärme, dagegen wurden gleichzeitig in den Niederungen un ieres Staates minus 8 bis minus 10 Grad, auf
den Bergen minus 15 bis minus 18 Grad C. verzeichnet. Wahrscheinliches Wetter Dienstag: Starter bis ſtrenger Frost bei wechselnd bededtem Himmel, vereinzelte Schneeschauer nicht ausgeschlossen, Nordwind.- Wetteraussichten für Mittwoch: An dauern des winterlichen Wetters mit mäßigem bis starkem Frost.
Vom Rundfunk
Empfehlenswertes aus den Programmen: Mittwoch.
sondern der Prager Sender hat am Sonntag den fudetendeutschen Hörern breit und ausführlich erzählt, wie Hitler Neujahr verbracht hat und wohin er im Mai zu reisen gedenkt. Und da haben dann ganz gewiß alle Sudetonazi, die zufällig einmal, vielleicht einer Laune folgend, ihre Apparate anstatt auf Welle Leipzig auf Welle Prag eingestellt hatten, alle Bedenken und Vorurteile gegen den tschechoslowakischen Rundfunk beiseitegeschoben. Schöner hätt' das der Deutschlandsender auch nicht gemacht und die demokratischen Hörer waren zwar nicht wenig erstaunt, daß ihnen berichtet wurde, Hitler habe geruht, Neujahr auf dem Obersalzberg zu verbringen und die Berchtesgadener Schüßen hätten ihm so ge= huldigt, wie das nun schon traditionell sei, aber ihr Erstaunen über diese Verbreitung von Hofnachrichten aus dem Dritten Reich minderte sich nicht, als eine breite Erörterung der voraussichtlichen Italienreise Hitlers folgte, und den ergriffenen Hörern mitgeteilt wurde, daß Hitler, nun schon ganz ein Cäsar, voraussichtlich im selben Palais wohnen wird, in dem einmal Wilhelm II, geweilt, und daß der Empfang, der ihm bereitet werden soll, großartig sein wird. Ihr Erstaunen minderte sich etwas und machte einem gewissen Verstehen Platz, als sie sich erinnerten, daß im Verlaufe der Budgetdebatte der Unterrichtsminister erklärte, wenn der Melniker Sender leberraschungen bringen werde, so nur solche, welche die Deutschen freuen würden. Und da man ja der demokratischen Deutſchen ohnehin gewiß zu sein glaubt, auch der Meinung ist, daß sie zum Staate stehen, wie immer sie von ihm behandelt werden, so kann es sich nur darum handeln, den nichtdemokratischen, den zum Nazismus neigen den Sudetendeutschen eine Freude zu bereiten. Nach dem sonntägigen Hörerlebnis kann die freudige Neberraschung, die der Melniker Sender bringen wird, offenbar nur darin bestehen, daß er ganz so berichten wird, als stünde er in Leipzig. Eine solche Rundfunkpolitit läge ja auch ganz in der Richtung jener sich besonders flug wähnenden Allgemeinpolitik, die bei demotratischen Politikern vieler Länder anzutreffen ist, jener überflugen Politik, die da wähnt, je weniger man die Diktatoren durch Betonung Magnetische Anomalien in Moskau. Im vers der eigenen demokratischen Einstellung reize" und je weniger Gebrauch man von demokratischer gangenen Jahr wurden zum erstenmal im MosMede- und Schreibfreiheit mache, um so mehr Im Schneesturm umgekommen. Leutnant fauer Gebiet die Abweichungen der Magnetnadel fichere man die Demokratie. Das ist ungefähr so pich I er und Gefreiter Gebetsreiter des eingehend überprüft. An 2200 Orten im Westgedacht: wenn die hiesigen Nazi im hiesigen Grazer Infanterie- Regimis 5 unternahmen am teile des Moskauer Streises und in den benachRundfunk hören können, was ihnen sonst nur der Silvester- Nachmittag einen Stiausflug auf der barten Gebieten des Smolenster und Tulaer Kreireichsdeutsche bietet, warum sollten sie dann Hochschwab, auf dem sie in einen starken Schnee- fes wurden Beobachtungen angestellt. Es zeigte Brag, Sender I: 10.05: Deutsche Presse. 10.15: mit der Tschechoslowakei unzufrieden sein? Sie Sturm gerieten. Gebetsreiter brach völlig er sich, daß sich von Wjasma bis Moshajst und weiRundfunk für deutsche Schulen, niedere Stufen. 11: werden sich ganz zu Hause" fühlen! schöpft zusammen. Leutnant Pichler brachte ihn ter bis Moskau sowie östlich von Moskau eine soSalonorchesterkonzert. 13.40: Deutscher Arbeitsan eine geschützte Stelle und fuhr um Hilfe. Er zusagen ununterbrochene breite Zone magnetischer martibericht. 14: Deutsche Sendung: Liederkonzert: Ehetragödie in Mährisch- Ostrau verirrte sich aber in dem Edimeetreiben und fuhr Abweichungen ausdehnt. Mostau liegt genau in Lieder von Schubert, Brahms, Graener, Wolf. 15.15: 20 Stunden umher, ehe er eine Schutzhütte er der Mitte dieser Zone auf deren Achse. Die fest- Dvořát: Liebeslieder. 18.05: Deutsche Sendung: Am Montag spielte fich in Mährisch- Oſtrau| reichte, wo er ebenfalls erschöpft zusammenbrach. gestellten magnetischen Abweichungen im Mos- Mar Liebl: Jubiläumsfestspiele im Deutſchen Theater. eine Ehetragödie ab, die zwei Menschenleben forderte. Der 44jährige Arbeitslose Alois Pyrčák dition fand nurmehr dessen Leiche. Die nach Gebetsreiter ausgeschickte Rettungserpe- fauer Gebiet deuten an, daß sich dort in großer 18.10: Univ.- Prof. Gidlhorn: Der letzte Polyhistor Tiefe Magneteisenstein befindet. In der Moskauer der Botanif. 18.20: Deutsche Arbeitersendung: Willi forderte seine 40jährige Gattin Hedwig, die wegen Streitigkeiten ihren Gatten einige Male verAutobus stürzt 70 Meter ab. In Südtirol mgebung werden darum Bohrungen und For Wanta: Der 18. Feber und die fudetendeutsche Ju berlor am Sonntag auf der Straße zwischen Forschungen nach den Naturschäßen durchgeführt send. 18.40: Sozialinformationen. 21.15: Gesangs fonzert der Prager Lehrer. 22.15: Aus dem Deut trieben hatte, auf, die Scheidungsklage zurückzu schen Theater: 8. Aft aus Meistersinger von Nürnziehen. In einem Streit erschoß Pyrčák seine bara und Bruned der Lenker eines mit einer Ge- werden. Gattin und schoß sich sodann selbst ztveimal in Der Vatikan gegen den Antisemitismus. berg" Prag, Sender II: 14.20: Deutsche Sen sellschaft von Stifahrern aus Stuttgart besetzten Autobusses die Gewalt über den Wagen. Das Der Osservatore Romano" veröffentlicht einen dung: Kinderstunde. 14.45: Schallplatten, 14.55: den Kopf. Die Polizei und die Gerichtskommission wurden auf den Schauplas berufen. Die Leichen Fahrzeug stürzte 70 Meter tief in einen Fluß. sensationellen Leitartikel unter dem Titel„ Das Deutsche Preffe. 18.15: Dvořák: Biolincellokonzert. Von den 28 Reisenden fanden drei Personen auf Drama Israels", der sich auf die Judenfrage und Breßburg: 21.35: J. S. Bach: Sonate H- Moll. der Ehegatien Pyrčák wurden in die Leichenhalle 22.30: Englische Tanzmusik. Kaschau: 12.05: geschafft. Die Eheleute hinterlassen einen 12jäh- der Stelle den Tod, drei wurden schwer verletzt auf das Anwachsen des Antisemitismus bezieht. Schallplattenkonzert aus der Lustigen Witwe" usw. und elf famen mit leichteren Verlegungen davon. Einleitend wird festgestellt, das unmittelbare Rerigen Sohn, der sich bei Verwandten befindet. 16.10: Leichte Musit. Mähr. Ostrau: 12.85: Ein Kinodach stürzt ein: 70 Tote. In Tolo- jultat der Beschräntung der jüdiſchen Immigra- Rundfunkorchesterkonzert. 21.25: Instrumentalfonzert. machi in Japan( Provinz Niigata) stürzte das tion ins Heilige Land mache sich in Europa fühlbar, wo Juden immer mehr unter politischen durch Schneemassen überladene Each eines vollbes fetten Lichtspieltheaters ein. 70 Besucher des Verfolgungen zu leiden haben. Der siegreich forts Kinos wurden getötet. Ueber 60 Personen er schreitende Antisemitismus sei eine Schmach, er litten zum Teil schwere Verlegungen. sei ein Stampf gegen eine Rasse im Namen einer anderen Rasse, gegen eine Religion, die sich nichts onderes hat zuschulden kommen lassen, als daß sie ihren universellen Charafter behält. Antifemitismus sei nicht ein Produkt des Geistes, Muz Deutschland nicht damit rechnen, daß, sondern eine der Erscheinungen des Sieges der angesichts der restlosen Parallelität der Intereſſen Gewalt über den Geist. Für die Christen ist das der beiden Westmächte, Englands Grenze letzten jüdische Problem vor allem ein religiöses. Die Endes nicht am Rhein, sondern an der Donau mer auf bedeutenden Widerstand der Abgeordne Lawinenopfer? Seit den Weihnachtsfeier- Christen wollen die Juden nicht von Land zu liegt? Und kann man in diesem riesigen Spiel der ten der Landbezirke, und zwar auch solcher der tagen werden in Eisenerz zwei Stiläufer, Sarl Land jagen, sondern sich annähern. Sträfte, die nach Sammlung streben, die große Un= Radikalsozialisten. Nichtsdestoweniger ging er im Stettner und Franz Ehlinger, vermißt, die einen bekannte, die troß innerer Schwierigkeiten das unAbgeordnetenhaus bei der disziplinierten Abstim- Stiausflug in die Umgebung von Kaiserswald Rundfuntsendung aus Großbritannien in arabi- geheure ruffische Reich darstellt, dadurch aus der mung der Linksparteien durch. Der Senat jedoch unternahmen. Eine Rettungsexpedition stellte Welt schaffen, daß man sie, wie das in Berlin ges Tehnte den Regierungsentwurf mit großer Mehr- fest, daß in diesem Gebiet am Stephanstage eine schicht, einfach negiert? Bietet Italien, ohne Roh heit hauptsächlich aus finanziellen Gründen ab, a wine niederging, welche beide Skiläufer stoffe, ohne Geld und ohne Gold, gegenüber dem troß der Erklärung des Handelsministers Chapſal wahrscheinlich verschüttete. Die Leichen wurden erdrückenden„ potentiel de guerre", das die Weſtund des Ministerpräsidenten Chautemps, die übri- jedoch nicht aufgefunden. mächte mit Rußland und dem ungeheuren Rohgens, weil sie die Angelegenheit als verloren an= Die Aushungerung der Juden. Mit dein Die Bevölkerung Japans. Die soeben ver- stoffreservoir der Vereinigten Staaten darstellen. sahen, nicht die Vertrauensfrage ſtellten. Der 3. Jänner trat eine neue Verfügung in Straft, öffentliche Bevölkerungsstatistit ergibt, daß das Deutschland im Ernstfall einen überhaupt nur Vorsitzende des Finanzausschusses Caillaux, dem wonach jüdische Aerzte in Deutschland nicht mehe pan heute 71,252.800 Einwohner hat. Die erste ernstzunehmenden Ersay? Werden dann, wenn die erſte Rolle bei der„ Hinrichtung der Aus- berechtigt find, Stranke, die bei den privaten auffallende Tatsache ist die, daß im Gegensatz zu es hart auf hart geht, die kleinen Teilerfolge, die stellung" zugeschrieben wird, erklärte, daß die Krankenlaffen eingeschrieben sind, au behandeln. den weitaus meisten anderen Ländern die Zahl die deutsche Diplomatie auf„ NebenkriegsschauAusstellung troß des Gesamterfolges und des ge- Von dieser Maßnahme werden auch jüdische der Männer größer ist, als die der Frauen, und pläßen" errang, in Belgien, Polen, Jugoslawien Tungenen Verlaufes mit einem Defizit von 1225 Aerzte betroffen, die während des Krieges in der zwar 35,709.700 gegen 35,542.100. Weiterhin u. a., nicht wie Spreu im Wind zerstieben? Millionen Francs endete und daß die Dußende Armee gedient haben. ist es auffallend, daß trop der mächtigen Indus Denn die Geschicke der Welt und mit dies Millionen Francen, die ihre Verlängerung kosten Hilfsaktionen für Spanien. Begleitet von strialisierung des Landes zwei Drittel der Be- fer Ueberzeugung müssen wir ins neue Jahr eins würde, beſſer zur Sicherung der Nationalverteidi einer Abordnung des Frauenweltkomitees gegen völkerung noch nicht in die Städte angelodt wor- treten werden von den Großen und nicht von Krieg und Faschismus trafen in Barcelona 12 den sind; nur 35 Prozent sind Stadtbevölke den Kleinen entschieden; diese sind nur mehr oder Lastautos mit Lebensmitteln und sonstigem Verung. Japan hat 39 Großstädte mit über 100.000 weniger glückliche Mitläufer. Ob Numänien oder Sieben Kinder actötet. Sonntaa abends darf für Flüchtlingskinder ein. Das Aerzte Einwohnern. Tokio selbst ist enorm angewachsen Jugoslawien faschistisch werden oder ob Brasilien tamen in Butler( Staat Indiana) sieben Kna büro für das republikanische Spanien in USA hat und zählt heute 6.274.000 Bewohner. An zwei- deutschfreundlich, ist letzten Endes völlig unwichben und Mädchen im Alter von 14 bis 15 Jahren einen Zug von vier Lastautos herstellen lassen, ter Stelle steht Djala mit 3,210.000, dann tig. Wichtig ist nur, ob es gelingt, eine Verstän bei einem Autounfall ums Leben. Das Auto hatte auf denen montiert sind: Ein vollständiger Ope- tommt Nagoya mit 1,180.000, Kito mit digung zwischen den Westmächten und Deutschdie Eisenbahnschranken durchbrochen und kam ge- rationssaal, eine Dynamomaſchine, zwei Behäl- 1.130.000; Stove mit 960.000 und schließlich land, dem in der Achse Rom- Berlin allein maßrade in dem Augenblick auf das Gefeise zu stehen, ter für destilliertes Wasser und ein Kocher dafür. Yokohama mit genau einer Dreiviertelmillion gebenden Faktor, zu erzielen; denn diese drei als ein Schnellzug heranbrauste und das Auto ein Bestrahlungsraum, eine Dunkelfammer, eine Einwohner. Die Bevölkerungszunahme Japans Mächte, und nur diese, entscheiden über den Bermalmte. Autoclave zur Sterilisierung der Instrumente und beträgt jährlich rund eine Million. Frieden Europas.
Pariser Ausstellung
wird nicht wieder eröffnet Paris. Der Beschluß des Senates, durch welchen mit 224 gegen 73 Stimmen der Antrag der Regierung auf Verlängerung der Pariser, Vier Bergarbeiter verloren? Die Bergungsinternationalen Ausstellung im Jahre 1938 ab- arbeiten zur Befreiung der beim Einsturz eines gelehnt wurde, bedeutet das definitive Ende der Stollens in der Gemeinde Nikiszowiec( Polen) Pläne einer Neueröffnung der Ausstellung. Die lebend begrabenen Vergarbeiter waren bisher erBariser Ausstellung wird also nicht verlängert. folglos. Die vier verſchütteten Bergarbeiter geben Der Regierungsentwurf stieß schon in der Kam- keine Lebenszeichen.
gung verwendet würden.
Englands Rundfuntpropaganda. Die erste scher Sprache, die von einer ägyptischen Sendestation übertragen wurde, war, wie aus Kairo gemeldet wird, im ganzen nahen Osten ausgezeichnet zu hören, obwohl sie eine unbekannte Station zu stören versuchte.
Worauf es ankommt
Die„ Basler National Beitung" schließt eine Betrachtung des deutsch- englischen Verhält nisses mit folgenden Erwägungen:

Mr. 2
Dienstag, 4. Jänner 1938
Volkswirtschaft und Sozialpolitik
Die Notwendigkeit der Vorsorge
für ältere arbeitslose Privatangestellte
Der Vorsitzende des Sozialinstitutes Prof. Jeine ,, außerordentliche Nothilfe" in der Höhe des Dr. Emil Schönbaum befaßte sich vor eini Grundbetrages gebührt. Bei verheirateten Ver ger Zeit in einem Vortrage über„ Die Popula- sicherten erhöht sich dieser Betrag um ein Viertel tionsfrage und unsere Arbeitslosigkeit" auch mit der erworbenen Steigerungsbeträge. Stehen ein
Ansteigen der Zahl der arbeitslosen Angestellten ee
im vorgerückten Lebensalter gehemmt, ja sogar
Seite 5
die allmähliche Lösung dieses besonderen Pro- Parteigenoffin! Parteigenosse!
blems, das im Zusammenhang mit der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Lage aller
Bist Du schon Mitglied der
eingestellten ſteht und beurteilt werden muß, her- Kinderfreunde?
beigeführt werden.
Fast 8 Millionen Arbeitslose
in den Vereinigten Staaten
wenn nicht, dann tritt bei. " Freundschaft!"
dem besonderen Problem derjenigen arbeitslosen oder mehrere Kinder in der Versorgung des Vereinigten Staaten ſandte dem Präsidenten Rooies fich wieder um die Intenſivierung der Ausführ
Angestellten, die das 40. Lebensjahr überschritten haben, aber noch kein Anrecht auf die Altersver fergung befizen und ebensowenig einen Anspruch auf Invalidenrente erheben können, die aber für die Wirtschaft bereits zu alt sind, um irgendwo unterzukommen.
sicherten, dann hätte sich der Grundbetrag um die Hälfte der erworbenen Steigerungsbeträge zu erhöhen.
Mit diesem Antrage soll jenen Versicherten geholfen werden, die im vorgerückten Lebensalter zur Dauerarbeitslosigkeit verurteilt, aber noch Die Lösung dieses Problems hält Dr. nicht so alt oder noch zu rüstig sind, um den Anzu vermeiden.
Washington. Die Föderal- Behörde für die nehmungen der eisenverarbeitenden und Maschis Kontrolle des Arbeitslosenstandes in den Vers nen- Industrie feststellen müssen, der Grund dazu, belt einen Bericht, in welchem festgestellt wird. nach Rußland zu bemühen. daß zum 20. November des Jahres 1937 7,822.912 arbeitslose Personen gemeldet waren.
Die City mißtraut Italien
Weitere Verteuerung der französischen Lebenshaltung. Das Neujahr brachte Frankreich einige weitere empfindliche Preissteigerungen. London. Financial News" befaßt sich neuer Das Budget umfaßt die Erhöhung verschiedener dings mit den Meldungen über die eventuelle direkter und indirekter Steuern. Die EisenbahnSchönbaum für unerläglich; er ist der Mei- spruch auf Invaliden- oder Altersrente erheben Gewährung neuer Kredite an Italien und verfrachttarife und die Personentarise sind um 25 nung, daß die zukünftige Arbeitslosenversicherung zu können. Damit würde ein praktischer Beitrag weist darauf, daß die italienischen Anleihen auf Prozent teuerer, die Mietzinse um 10 Prozent. im Einvernehmen mit den sozialen Versiche zu dem bislang nur theoretisch erörterten Pro- dem Londoner Markt gegenwärtig zwei Millionen Die Regierung hat sich bei der Durchberatung des rungsanstalten bemüht sein muß, diesen Opfern blem geliefert. Die Bede dung stellt sich der AAV in der Blatt, vollkommen unwahrscheinlich, daß Londo- halten. In Paris wurden außerdem die Tarife der Lire nicht übersteigen. Es scheine. so schreibt das Budgets die Erhöhung der Benzinpreise vorbe der wirtschaftlichen Entwicklung irgendwie Rech nung zu tragen, um beren Unterhaltsgefährdung Weise vor, daß die Einhebung einer Dienſtner Banken einzeln oder kollektiv unter den ge- Autobusse und der Untergrundbahn um weitere geberumlage erfolgen könnte, die kein Unter den Anträgen, die der AAV – All- Novum darſtellen würde, weil damit auf frühere därtigen Umständen dieſe Stredite erhöhen 15 Prozent hinaufgeſebt. würden. Soweit man sich ein Urteil darüber bilErfahrungen zurückgegriffen wird, die sich nach den könne, scheine die Tendenz eher auf eine Sergemeiner Angestellten- Verband, Reichenberg Französische Rollektivverträge verlängert. zur Novellierung des Pensionsversicherungs- der Regierungsverordnung vom 4. Mai 1920 bei abfebung der Verpflichtungen hinzudeuten. LonDie Stammer und der Senat haben vor Antritt acsetzes vorgelegt hat, befindet sich auch ein Vor- Einführung der obligatorischen Leuerungszu doner Finanzkreise beurteilen mit wachsenden der kurzen Ferien das bisherige Gesetz über das schlag, welcher der Notlage der langjährig lagen zu den seinerzeit unzulänglichen Renten Beffimismus die Situation des italienischen Geld Arbitrageverfahren und alle bisherigen Kollektiv arbeitslosen älteren Angestellten gerecht zu werdes altösterreichischen Vensionsversicherungsmarktes und keine Bank scheint bereit zu sein. verträge bis Ende Feber verlängert. Abgeändert den versucht. gesetzes durchaus bewährt haben. So wie seiner neue Kredite zu gewähren, außer mit Unterstüt tönnen höchstens die Lohnbestimmungen werden. Die Zahl dieser Krisen- und Rationalisie zeit die Bedeckung der Teuerungszulagen den zung offizieller englischer Kreise. Solange Rumäniens Ausfuhrüberschuß 12.8 Milliar rungsopfer wächst troß Stonjunkturbelebung wei- Dienstgebern im Verhältnis der ihnen vorne jedoch keine Anregung von diefer Seite erfolat, den Lei. Nach vorläufigen Ziffern erreichte bie ter. Vier, fünf- oder noch mehrjährige Stellen- fchriebenen Prämien zur Last fiel, könnte die genüge die englisch- italienische Spannung in An- Einfuhr Rumäniens in den ersten elf Monaten Tosigkeit im vorgerückten Lebensalter bilden nicht Finanzierung der Nothilfe an ältere Versicherte gelegenheit der antibritischen Provaganda im 15.8 Milliarden Lei und die Ausfuhr 28.6 Milmehr die Ausnahme, sondern werden zum furcht auf gleiche Weise bewerkstelligt werden. Nahen Osten. um alle Möglichkeiten neuer Kre- liarden. Es resultiert somit ein Refordausfuhrbaren Dauererlebnis, das zur Einbuße Dieser Finanzierungsvorschlag erscheint dite in den Hintergrund zu drängen. überschuß von 12.8 Milliarden Lei. an Gesundheit, zur moralischen Zerrüttung und schon deshalb zwvedentsprechend, weil die Dienst zur vollkommenen Zerstörung der physischen und neber bislang zur Linderung der Arbeitslosigkeit fachlichen Eignung für eine spätere Berufsauss feine Verpflichtungen auferlegt erhielten, obgleich übung führt. Seit Jahren drängen die von durch die Rationalisierungsmaßnahmen die Sorge Dauerarbeitslosigkeit betroffenen Angestellten die für die Opfer dieser Verbilligung des Erzeu Gewerkschaften; fordern von ihnen die Sicherungsvorganges weniger den Gewerkschaften und stellung des gefährdeten Lebensunterhaltes, ver- dem Staat, sondern in erster Linie den Arbeits langen nach Erschöpfung ihrer Unterstützungs- gebern aufzubürden wäre. ansprüche immer wieder neue Aussteuern, behelfen sich nach Aufzehrung ihrer Ersparnisse mit Geschenken und Darlehen ihrer Anverwandten oder durch kümmerlichen Nebenerwerb aller Art. Sie unterbreiten die verschiedensten Vorschläge, wie ihre Unterhaltungsgefährdung beseitigt were den fann. Staat und Gesellschaft so rufen sie nicht ganz ungerechtfertigt haben die sittliche Pflicht, wenn schon nicht Arbeit und Verdienst beschafft werden kann, so doch jene Vorkehrungen zu treffen, die wenigstens den Lebensunterhalt bis zum späteren Rentenanfall sicherstellen. Aus diesen Gesichtspunkten besagt der vom AAV eingebrachte Antrag, daß Versicherten, die das 45. Lebensjahr überschritten und wenigstens 90 Bei tragsmonate in der Pflichtversicherung erworben haben, nach vorherigem Ablauf von 36 Monaten nach dem Austritt aus der Pflichtversicherung
1
England macht das Russengeschäft
Belgiens Glasfabriken feiern bis 10. Jäner. Das belgische Glaskartell hat beschlossen, alle Glaswarenfabriken bis zum 10. Jänner Während die Tschechoslowakei einen außer stillzulegen. Als Grund wird zu geringer Aufordentlich starken Rüdgang ihrer Ausfuhr nach tragstand angegeben. Zehntausend Arbeiter wer Sowjetrußland feststellen muß, ist es Großbri- den auf diese Weise 14 Tage beschäftigungstannien gelungen, die Ausfuhr nach Rußland im los sein. Jahre 1937 wesentlich zu steigern. Der GesamtFür die leberivälzung der Kosten dieser betrag der sowjetrussischen Bestellungen in GroßNothilfe auf die Unternehmerschaft spricht auch britannien beläuft sich allein in den ersten zehn die Erwägung, daß die Dienstgeber die Höhe die Monaten 1937 auf 18.36 Millionen Pfund gefer Umlage durch die Weiterbeschäftigung und genüber nur 8.80 Millionen Pfund im gleichen Wiedereinstellung der älteren Angestellten mit Beitabschnitt des Vorjahres. Die Sowjetbeste!= beeinflussen können. Je geringer die Zahl der lungen in England haben sich demnach um 110 existenzbedrohten, anspruchsberechtigten Ange- Prozent erhöht. Diese bedeutende Ausweitung stellten sein wird, um so niedriger wird sich diese des englisch- russischen Handels ist eine Folge des Dienstgeberumlage beziffern. Wenn dieser Ge- 10- Millionen Pfund- Stredits, den England an fichtspunkt der Gegenseitigkeit bei der Finanzie- Rußland gewährt hat und der bis Anfang Novem rung der Nothilfe Beachtung findet, besteht eine ber 1937 voll ausgenußt worden ist. Man kann Gewähr für die Eristenzsicherung der älteren daraus schließen, daß bei einem ähnlichen SreditAngestellten, weil dann die Arbeitgeberstellen im abfommen, wie es zwischen der Tschechoslowakei Zusammenwirken mit der Pensionsanstalt und und Rußland im Jahre 1935 zustande tam, cs den Arbeitsvermittlungsanstalten daran inter- möglich gewesen wäre, die tschechoslowakische Ausessiert sind, recht wenige Bezieher dieser außer fuhr nach Rußland auch im Jahre 1937 weiter crdentlichen Nothilfe ausweisen zu müssen. zu steigern. Vielleicht ist das Nachlassen des Auftragseinganges, das eine Reihe von GroßunterDurch diesen Vorgang lann also das weitere
So ist England! Ist es SO forretten Vitamingehalt, in geschmackvollen, hy- trauter Gestalten aus der englischen Typen
Von Beer John( London)
„ Es ist nicht auszudenken, was die Men schen täten, wenn es nicht Fußball im Winter und Cricket im Sommer gäbe."
In dem wilden Gebirgsland an der Grenze von Queensland und Neu- Süd- Wales fand ein Farmer die beiden Australien Flieger, halbtot vor Hunger und Durst... In der Nähe lagen die vier Leichen der übrigen Besaßung und die Trüm mer des Flugzeugs... Die beiden Ueberlebenden erholten sich bald. Ihre erste Frage war: Wie steht das Cricket- Test- Match? Wieviel hat Bradman ge- scored?'"
" England ist anerkanntermaßen das beste und angenehmste Land, in dem man leben kann." ( Aus einem Inserat.)
Man erhält für
Kč
100 Reichsmart Markmünzen
608.655.100 österreichische Schilling 100 rumänische Lei 100 polnische Zloty 100 ungarische Pengö 100 französische Francs 1 englisches Pfund
526.50
16.10
510.50
543.50
657.50
96.20
141.25
28.30
118.40
1579.60.30
482.50
631.1 amerikanischer Dollar 100 italienische Lire. 100 holländische Gulden 100 jugoslawische Dinare. 100 Belgas
100 dänische Kronen 100 schwedische Kronen
729.und wissenschaftlich zusammengestellt, mit dem Blimp verbergen sich noch eine Reige anderer ver- gewählten Gemeindevertreter seiner Partei aufnehmen, in der er sie vor den Gefahren und Vers gienisch verschlossenen Gefäßen ausgesendet." Galerie hinter den mehr oder minder verschro- uajungen des Amtes warnt, eine Botschaft, die " Die Astleys haben eine ruhmreiche Fami- benen Worten. in keinem Lehrbuch der Demokratie fehlen sollte. " Zwei Stunden lang debattierte das Komi- liengeschichte, angefangen von Sir Ralph, der Da ist die gallige„ Mrs. Grundy", die alles, Oder auch die leidenschaftlichen Worte eines sonst tee eines Golfflubs in Südengland über die 1346 vom Schwarzen Prinzen in der Schlacht was über ihren altjüngferlichen Horizont geht, so fühlen Politikers wie Sir Samuel Hoare, der Frage, ob weiblichen Spielern das Tragen von von Crech zum Ritter geschlagen wurde, bis zu" shocking" findet; die Society Woman, die Dame bei der jüngsten Luftschußdebatte im Unterhaus Hojen gestattet werden könne. Der Beschluß lau- dem Vater des gegenwärtigen Peers, der 1885 der Gesellschaft, der Mode und Etikette das Leben inmitten einer sachlichen Erörterung aller Vortete: Hosen dürfen von weiblichen Mitgliedern das Derby gewann." und die Salons von Mayfair die Welt bedeuten; bereitungen die abgründige Absurdität der Situas auf dem Golfplaß getragen, müssen jedoch beim der schrullenhafte Sonderling, der seinen jeweili- tion, die jie notwendig madhe, antlagte, einer Betreten des Slubhauses abgelegt werden'." gen Spleen mit nur in England möglicher Non- Situation, die die Menschheit des 20. Jahrhunsequenz betreibt; der smarte Busineß Man, der derts auf das Niveau von Höhlenbewohnern zu bei seinen guten Geschäften den frommen Augen reduzieren drohe. Stellen aus Reden und Zeis Zu den intellektuellen Freuden des engli- aufschlag nicht vergißt; der joviale Gentleman- tungsartikeln würden darin ihren Play finden, fchen Lebens gehört jedenfalls die Wochenschrift Politiker, der, mit sich und seiner engeren Um die typisch englischen Common Senje, Ausgewo" New Statesman"- gar nicht so staatsmän- welt höchst zufrieden, in splendid isolation in sei- genheit des Urteils, Weite des Blicks, Instinkt nisch, wie der Titel vermuten läßt, frisch und er- nem Stlub sitzt und die nicht rot gefärbten Par- für Fairneß, wahrhaft freies Denten verrieten. frischend, mutig und flug, informiert und fulti- tien der Erdkarte für im Grunde recht überflüs- Jede Nummer des„ New Statesman" z. B. viert. Eine kleine Rubrik dieser Zeitschrift heißt sige Nebenprodukte der Schöpfung hält. würde Material liefern und jede der Karikaturen This England" und bringt allwöchentlich charatLows im Blatte des Lord Beaverbroof, dessen Sie alle und noch etliche Exemplare aus teristische Zitate aus englischen Zeitungen und Gottes Englischem Garten finden sich zum Choce reaktionärer Tendenz sie so sehr zuwiderlaufen, Zeitschriften. zusammen und Lows scharfer Stift schlägt den daß eines Tages die folgende redaktionelle Notiz Keine mindere Freude ist es, in dem Abend- Tatt. Wenn der Gentleman- Politiker salbungserscheinen mußte:" Die Redaktion des Evening " Abgeordneter Captain R. G. Briscoe sagte blatt des Lord Beaverbrook( oder am nächsten voll erklärt:„ Wir dürfen wohl sagen, daß es Standard' lehnt jede Verantwortung für Inhalt in seiner Tischrede bei einem Regelflub- Diner in Morgen im„ Manchester Guardian") eine Kari- heute fein Land auf Erden gibt, das Gott nicht und Tendenz der Starikaturen Lows ab." Worauf Cambridge: Wenn Hitler und Mussolini einmal fatur von David Low zu finden, des genialſten für die Gristenz Großbritanniens dankbar wäre", die nächste Karikatur Lows folgendermaßen zus in der Woche ein ordentliches Kegelspiel in Genf politischen Karikaturisten des Landes. Seine Fä jo zeichnet Low die Hitler und Mussolini auf den rückhieb:„ Mr. Low lehnt jede Verantwortung hätten, wäre Europa heute gewiß nicht in solcher higkeit, die Nägel auf die Köpfe zu treffen, ist Sinien, inbrünstig ihr Danfgebet verrichtend, daß für Inhalt und Tendenz des, Evening Standard' Verwirrung'." es England gibt. Wenn der smarte Geschäfts- ab." Wo anders als in England wäre diese guts " Der Sieger im Baby- Schönheitswettbewerb Und nun ist eine Blütenlese der in die von Abbey Wood hatte ein Mal auf dem Rücken, Rubrik" This England" verpflanzten englisch- sonders rühmt, daß die P. T. Gäste„ den ungemann sein Hotel in Exeter anpreist und ganz be- artig- boshafte skontroverse möglich und das Vers hältnis, aus dem sie erwuchs, diese Mischung aus das unverkennbar die englische Strone darstellte." allzuenglischen Flora, illustriert von David Low, wöhnlichen Vorzug genießen, beim Anfleiden die Humor und Toleranz, dieſes ſtrikte Gegeneinan " Grosvenor House Hotel Ltd.- Im Hin- als Broschüre erschienen. Ihr sind die eingangs ehrwürdige Kathedrale betrachten zu können", der, das sich doch nebeneinander verträgt? blick auf den Tod des Königs haben die Direktoren zitierten Prachteremplare entnommen. Auf dem zeichnet er einen solchen P. T. Gast im Hemd Das andere, das lächerliche, das beschränkte, beschlossen, von der Ausschüttung einer Interims- Titelblatt thront Lows Lieblingsgeschöpf, der Codas steif- zeremoniöse und heuchlerisch- selbstge= vor dem Fenster stehend, so tief in den Anblick dividende Abstand zu nehmen. Sie erklären, daß lonel Blimp, in Pose und Gewandung der Bri- der Kathedrale gegenüber versunken, daß er die rechte England gibt es natürlich auch-" This der. Geschäftsgang weiter durchaus befriedigend tannia, mit Helm, Dreizad, Wappenschild, und Sose anzuziehen vergißt... England" ist keine Karikatur, sondern ein naturregiert sittsam geträuselte Wogen. Colonel Blimp, treuer Spiegel, wenn auch ein Narrenspiegel. Und Narren, Narren im weitesten Sinn, gutartige und
ist."
unheimlich.
Sollen wir in unserem Seim aufstehen, der forpulente, cholerische englische Oberst, in dess wenn wir das, God Save The King' hören? Was sen stets mit einem kräftigen„ Gad, Sir!" eins So, in Wort und Bild, präsentiert sich ein bösartige, gedeihen hier wie anderwärts. Sie tun die anderen Leute?"( Leserbrief in einer geleiteten, ebenso fernigen wie fonfusen Aus- reichlich lächerliches England. Muß man erst sagen, haben hier, wohl dank dem Inselcharakter des Sonntagszeitung.) prüchen über Moral und Politit und die gottge- baß man es unschwer auch ganz anders präſen- Landes, ſehr ausgeprägte nationale Charatteri
Ich bin 29, ledig; trinke und rauche nicht. wollte Größe des britischen Empire Low die tieren könnte? Es wäre eine reizvolle Aufgabe. istiken, so daß sie kontinentalen Augen besonders Ich bin nicht imstande, den Geschlechtstrieb zu Stimmungen und Meinungen der Beschräntteren unter dem gleichen Titel eine Gegenbroschüre her- auffällig erscheinen. Solange aber das englische überwinden. Würde eine vegetarische Diät( Ge- seiner Landsleute satirisch zu komprimieren pflegt. auszugeben, die ebenfalls englische Aussprüche Volt Freude daran findet, über sie und über sich müse und Salate) helfen?"( Fragekasten einer ist denn auch der, mit Verlaub, geistige Vater und Zeitungsausschnitte aus der letzten Zeit ver- selber zu lachen, solange es Kritik und Satire verpopulärmedizinischen Wochenschrift.) eines guten Teiles der Original- Ditta im Inne- einigte und ein grundverschiedenes Bild vom eng trägt und wünscht, solange besteht keine Gefahr, " Für Hunde in Mayfair werden von Lady ren der Broschüre. Aber es wäre ungerecht, ihm lischen Wesen und öffentlichen Leben gäbe. Ich daß sie sich den Rest des Landes gleichschalten. Herbert Scott aus ihrem Hundesalon in der Dor- alles in die Schuhe zu schieben, was sich darin ab- würde in diese Sammlung etwa Herbert Morri- Solange jedenfalls wird England nicht nur" so" set Street täglich Mahlzeiten, abwechslungsreich surd gebärdet. Neben dem martialischen Jingo sons Botschaft an die bei den letzten Wahlen neu sein, sondern auch anders ganz anders!

Seite 6
Trager Zeitung
Die Silvesterbilanz
Man kann sie vom Standpunkt der Prager und im besonderen der Vergnügungslokale nicht schlecht nennen, aber die Lektüre des Polizeiberichtes mahnt au einiger Zurückhaltung. Während fast alle Lokale in den Abendstunden voll und vielfach überfüllt waren, zeigten die Straßen nicht den in früheren Jahren üblichen Silvesterrummel. Nur im Stadtzentrum, auf dem Altstädter Ring während der Fanfa renstöße, die vom Rathausturm das Kommen des neuen Jahres ankündigten, und auf dem Wenzelsplay, der traditionsgemäß das Ziel aller war, die richtige Silvesterstimmung im Freien fuchten, war es lebhafter. Diesmal überschritt aber auch der Wenzelsplay nur für furze Augenblide das Maß des Treibens, das alltäglich jeder Kinoschluß mit sich bringt.
Die Polizeiforrespondenz meldet nur wenig Un fälle, aber nicht weniger als fünf Selbstmordversuche, von welchen zwei zum Tod führten. In' bei den Fällen handelt es sich um Frauen, von welchen die eine sich mit Zyantali, die andere mit Leuchtgas vergiftete.
Die Zahl der Raufhändel war diesmal gering und dieser erfreulichen Meldung entspricht die an dere, die von einem Rüdgang der Trunkenheitsfälle berichtet. In der Bizfower Pražačka" gerieten drei Männer in Streit, den sie mit den Messern austru gen. Mit schweren Stichwunden mußte der 36 Jahre alte Vondraček ins Krankenhaus überführt werden. Ein noch nicht aufgeklärter Vorfall ereignete sich in Michle, wo der Arbeiter Dvorsky auf dem Wege nach Hause aus einem Flobertgewehr angeschossen wurde. Die Verlegungen sind leichter Natur.
Die Neujahrsversonenfrequenz der Prager Bahnhöfe. Der Personentransport wurde verhältnis mäßig glatt bewältigt. Die Verſonen und Schnell züge jind mit größeren Verspätungen nur in den Vormittagsstunden des 1. Känner und in den Nachmit tagsstunden des 2. Jänner eingetroffen und abgefah ren. Diese Verſvätungen wurden einerseits durch die sehr starfe Frequenz und teilweise durch Schne es verwehungen verursacht. Die durchschnittliche Verspätung der Perſonen und Schnellzüge betrug 20 bis 30 Minuten. Unfälle haben sich nicht ereig net. Auf den Prager Bahnhöfen find insgesamt 307,576 Personen eingetroffen und 259.000 Berio nen von hier abgereist. Auf den Stationen Brag Masarykbahnhof, Prag- Wilsonbahnhof, Prag- Denis bahnhof, Smichov, Wrschowis, Nusle, Bubny und Vysočany find insgesamt 566,576 Verfonen einge troffen und abgereist. Nach Prag- Mafaritbahnhof wurden in diesen Tagen 52 außerordentliche Berio nenzüge und 12 außerordentliche Schnellzüge gelei tet: Brag- Wilsonbahnhof schaltete 37 außerordent liche Personenzüge und 22 außerordentliche Edin züge ein, Prag- Denisbahnhof 29 außerordente Verionenzüge, Smichov 9 und Wrichowitz 24 außer ordentliche Verionenzüge. Insgesamt wurden 151 außerordentliche Personenzüge und 34 außerordent liche Schnellzüge eingeschaltet. In Prag sind insgejami 18.148 interſportler eingetroffen, Vraa Bilsonbahnhof bat zehn Sportzüge abgefertigt. A dem Riesengebirge sind in Prag- Denis- Bahnhof 14 Sportsonderzüge mit 9507 Wintersportlern eingetroffen.
,, Sozialdemokrat"
Herrschaft von Tochter und Köchin steht, schließlich von einem Schindler gevrellt wird, bis ihn ein feicher junger Mann, der in Wirklichkeit ein Arzt ist, aber den Diener des Professors spielt, aus seiner Ellaberei befreit, wobei der freundliche Helfer obendrein die Tochter heiratet. Den Professor spielte glaubhaft Costa, Tochter und Köchin wurden symfalls benachbarten Smichower Radfahrerklub rathisch von den Damen Carpentier und Kuthan brannten die Wände des Klubraumes nieder. dargestellt, den verkleideten Diener spielte der be Schließlich verbrannten bei der Dachdeckerfirma wegliche und geichidte Herr Schmerzenreich, in fleis Kindl 40 Zentner Asphalt, zwei Zeniner Rubol, awet neren Rollen bewährten sich die Herren Trabauer. Zentner Teer, zwei Zentner Isolierungsgegenstände Tretsch. Winner und Witt, einen gebürtigen Brünund eine Menge Baumaterial. Die Feuerwehr ner stellte in Sprache und Gehaben naturgetreu Herr fonnte erst nach stundenlanger Arbeit löschen. Der Walter Taub dar. der den Conférencier machte und Schaden steht noch nicht feit. der Redner in der Mitternachtsszene war. Er hatte stets die Lacher auf seiner Seite. Eine besondere Rugabe waren ein Regerfänger und einige Tänzer und Tänzerinnen so daß das Publikum auf seine Siechnung kam.
Die Schalter der Vostsparkaffa bleiben Don nerstag, den 6. Jänner, für den Parteienverkehr geschloffen.
Ausflugszüge der Staatsbahnen für Sfifahrer: Vom 8. bis 16. Jänner in die Beskiden Kč 400.-. nach Vyšne Ružbachy Kč 550.-, Sohe Tatra Kč 530. Anmeldungen und Informationen im Bafar neben Wilsonbahnhof. Tel. 38335.
Kunst und Wissen
Leo Blech
darf in Prag nicht dirigieren! Gestern wurde allgemein bekannt, daß Leo Blech die samstägige Festvorstellung„ Car men" im Prager Deutschen Theater, als deren illustrer Dirigent er seit langem auserjehen und angefeßt war, nicht leiten werde. Blech, so heißt es, sei erkrankt; statt seiner wird 3emlinity am 8. Jänner ,, Carmen" dirigieren.
8.
Der Präsident der Republik wird der Festvor ficllung der Meistersinger" beiwohnen, die morgen anläßlich des 50jährigen Bestehens des Neuen Deutschen Theaters stattfindet. Beginn vünkts Tich 7 Uhr; das Publikum wird gebeten, rechtzeitig die Plätze einzunehmen! Am Mittwoch abends kein Kartenverkauf( nur Stehplätze).
Arbeitervorstellung Die Weber", von G. Haupts mann, am Sonntag, den 16. Jänner, um halb 3 Uhr nachm, Karten täglich von 9-12 und 2-6 Uhr bei Optifer Deutsch, Koruna.
Ein Held wider Willen. Silvester- Bremiere eines italienischen Stückes von S. Pugliese im Ständetheater. Von den unfreiwilligen Helden, die für Italiens Rubm und Größe auf den Schlachtfel tern Abessiniens, Spaniens und Lybiens sterben, ist hier minichten die Rede, denn das ist ein Schwant nur für Mussolini junior. Aber auch das Lustspiel Buglieses. den man auf dem Programm als den Nachfolger Pirandellos bezeichnet- ein Wig für die Silveſternacht wirkte weder durch Humor noch durch psychologische Lösungen. Der Inhalt ist nicht reu: ein Zirfusakrobat, der sich auch in Hoteldieb stählen versucht, rettet durch einen Spruna ins Meer eine alte Frau, flüchtet aber weil er eine Begegnung mit der Polizei befürchtet. vor dem Ruhm seiner Tat. Der faliche Name, den er sich aus dem Telephonbuch aussucht, gehört einem fleinbür aerlichen, pedantischen, aber gar nicht heroischen uchhalter, der nun alle Folgen einer Seldentat zu tragen hat auch die angenehmsten, sogar eine Erbschaft. Er wird ein Held, der seine Heldentat nicht abschütteln fann, denn er wird von der ihm
zugedichteten nicht einmal durch eine regelrechte Nets
-tung seiner Frau erlöst. Und da gibt er nach und äat das Antliv, das die Welt von ihm fordert. Man amüsierte sich mäßig und an unrichtigen Stellen.
m. i. Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Heute, Dienstag, halb 8 Uhr: Wa da me Butter f I y. A 1.— Mittwoch 7.00: Die Meistersinger von Nürnberg. Jubiläumsvorstellung I, neu inszeniert, Abonn, aufAbichiedevoritelluna Werbezirt, 7%: Delila. C2 nehoben. Donnerstag 2½: 5 chottenring.
Es ist sehr bemerkenswert, daß man schon ror dieser Krankmeldung" Blechs in Prag wußte, daß er nicht nach Prag kommen werde, das heißt: nicht fahren d'ü cfe. Die Herren des Dritten Reiches wollen es einfach nicht haben, daß der Jude Blech, pensionierter Berliner Staatsopernchef, eine Vorstellung des als„ jüs disch" hingestellten Prager deutschen Theaters anziehender mache. Wir legen dieſer Groteske feine allzu große Bedeutung bei, halten sie aber für symptomatisch. Leo Blech, dreißig Jahre lang erſter Stapellmeiſter der Berliner Oper, wurde, dort besonders beliebt und angesehen, von den Hafingern bis zum vorigen Jahre auf seinem Berliner Poſten belassen und dann erst in Venston geschickt. Jetzt verlöre er wohl die Pension. wenn er dem Verbot, in Prag zu dirigieren, sich zu widersetzen auch nur versuchte. Nun, man wird hier sehr gut ohne ihn auskommen, zumal 3 e mlinsky dem überwiegenden Teile des Prager musikalischen Publikums in jeder Hinsicht näher steht. Aber was sagen jene Tschechoslowaten, deren Berliner Herzerweiterung sich gerade in jüngster Zeit so bemerkbar machte, zu dieser neuen Liebenswürdigkeit der Herren des Dritten Reiches? Gerade auf dem sogenannten falturpolitischen Gebiet wird doch aber von dieser tschechoslowakischen Seite so viel in ,, Umbruch" versucht und getan! Herr Wastný ,,, unser" Ge- Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Heute. fandter in Berlin, der dort bei den diversen fuls Dienstag 8 00: Bet Merzenlich i, voffstüml. turellen Annäherungen zu repräsentieren pflegt, Vorstellung. Mittwoch 8.00: Erin ne rit du sollte über diesen neuesten Erfolg Näheres be- dich? Bantbeamte II und freier Verkauf. Don richten. Oder reicht das Verständnis" bei nerstag 31: Arelander Him me I 3 tür. 8.00: ie, ohann!- Freitag 8.00: Eretlichen Faktoren hierzulande schon so weit, daß innerst du dich? Theatergemeinde des Kulman nicht einmal mit der Wimper zudt, weil turverbandes und freier Verfauf.- Samstag 7½: Zeo Blech eben Jude ist? Das wäre ein Ver- Tödliche Liebe. Erstaufführung. Sonntag ständnis und eine Verständigung, die mit dem 3.00: Reife betanntschaft( firma). 8.00: Geiste Masaryks aber schon gar nichts mehr zu Si c. Johann! tun haben!
Von den Toten auferstanden. Ein ziemlich tra gischer Fall ereignete sich dieser Tage in Wołowik, wo ins Haus Nr. 219 ein unbekannter, etwa 40jäh riger Mann einzog, der angab, Oldřich Erben zu heißen und Angestellter der Elektrizitätswerke zu sein. Die Hausbesizerin erfundigte sich jedoch und erfuhr bei den Elektrizitätswerken, daß ein AngeSilvester im Deutschen Theater. Unter dem stellter dieses Namens schon vor längerer Zeit gestorben sei. Sie erstattete die Anzeige. Bei der lin- Titel Schaut her, wir sind's" brachte die traditio tersuchung wies sich der angebliche Erben mit Donelle Silvesternacht- Vorstellung des Neuen Dent fumenten auf diesen Namen aus; die Witwe Erbens, fchen Theaters vor qutbesuchtem Hause eine revuemit ihm fonfrontiert, behauptete, er habe sich ihr artige Szenenfolge, als deren Autoren neben Waul vor einiger Zeit als Bauaſſiſtent Jaroslav Beneš Morgan, Dion Dithercy und Alexander Bergen auch vorgestellt und wahrscheinlich bei einem Besuch die Johann Nestroy genannt werden konnte. Sein Dofumente ihres verstorbenen Mannes gestohlen. wipiger Ginafter Die schlimmen Buben in der Die weitere Untersuchung ergab jedoch auf Grund Schule", in dem sich Hans Göz als feder, geistreicher der Fingerabdrücke, daß es sich um den von ver- und springlebendiger Schüler Willibald mit nimmer schiedenen Gerichten feit langem gefuchten 35jäh- müdem Wundwert auszeichnete, war der luftige rigen Jan Br a bee handele, der mehrere Sei- Höhepunkt des ersten Teils, der vor hundert Jahren ratsschwindeleien auf dem Gewissen hatte. Er wurde spielen sollte und auf diesem Umwege die Möglich verhaftet; Grau Marie Grben, die mit ihm ein feit zu ein paar satirischen Bemerkungen über Verhältnis gehabt hatte, beging in der Nacht auf Gegenwärtiges gab, die im Munde Leopold Du gestern Selbstmord durch Erhängen. bets( welcher ein halbes Dugend männliche und weibliche Rollen, vor allem aber den Canférencier spielte) recht gemütlich wurden. Gisela erbe airt, der attrattive Gait der Silvesternacht, fam erst im zweiten heutigen" Teil der Vorstellung ( nach Mitternacht) zu voller Geltung: als alte umb ber that, chichi geriejarige mail Gerbal Souffienie, die während einer Probe blößlich die Molle der Königin Elisabeth in der Maria Stuart" übernehmen darf, aus einem..Niemand" auf einmal aur fommandierenden Hauptperson wird, um dann wieder in den..Kasten" verbannt zu werden, eine Gestalt, die in der Darstellung der Werbezirk eine närrische Soheit annahm, ein grotestes Wesen, durch dessen Eitelkeit die Armut und die Stunit mit milder Somit strahlten. Von solchen Leistungen erfreut, ahm man die etwas verunglückten Vorlesungen bei der Hausmeisterin" und die pointearme Prüfung der Bühnenanwärter"( in deren Rahmen freilich Christina Eftimiades mit ihrer schönen Stimme imponierte) hin, dazu auch die beiden Varieté- Nummern der Revue" ein akrobatisches Tanzpaar und eine verblüffend berlinische Clown- Nummer, die aber auch im Prager Deutschen Theater belustigten ―ci340 Zentner Asphalt verbrannt. In der Nacht auf gestern wusch sich gegen 11 1hr der Chauffeur des Garagenbesizers Veseli in der Zábojagasse in Smichow die Hände mit Benzin über einer bren nenden Sterze. Hiebei das Benzin in Brand
erlitt Brandwunden an Gesicht und Händen. Aufgeregt lief er davon, meldete sich auf der Polizeiwachstube und wurde auf die Klinik Samberger gebracht, während das Feuer sich ungehemmt weiter berbreitete und einen Großbrand mit ungeheurem Schaden verursachte. In der Garage Veselý verbrannten zwei Lastkraftwagen und ein Personenwagen; die Garage wurde zerstört. Infolge der Dibe barsten im benachbarten Lagerraum der Firma Bondy mehrere Salziäuregefäße, so daß die Säure ausfloß und weiteren Schaden anrichtete. Im gleich
Josef Hofbauer:
Dorf in Scherben eifall fand.
Breis fart. Kč 32.-, gcb. Kč 38.-. Zu bezieher durch die Zentralstelle für das Bildungswesen in Prag XII, Eleifa 13/ V.
Silvester in der Kleinen Bühne. Als Nachtvors stellung wurde in der Kleinen Bühne vor nicht völlig beseztem Haufe ein musikalisches Lustspiel gegeben; ..Sic Johann...". dessen Tert von nicht weniger
als vier Autoren stammt. Es ist die ie Geſchichte eines
pensionierten Universitätsprofessors, der unter der
Freitag 6: Obero n. Theateraemeinde der Suaend( arüne Karten) und freier Verkauf. Abonn. aufgeb. Samstag 7½: Carmen. Jubiläumsvoritellung II, Abonn. aufach. Sonntag 2½: rauen in New 9orf. 7: André Chenier, C 1.
Der Film
Dienstan, 4. Jänner 1938. Mr. 2
Sport- Spiel- Körperpflege
Neuer DTJ- Kreis in Böhmen
Die Aufwärtsentwicklung im Verbande der DTJC nimmt einen beachtenswerten Verlauf. In der letzten Zeit wurden in Südböhmen neun neue DTJ- Bezirke errichtet und nun fand am Sonntag in Böhm. Budweis eine Konferenz statt, die sich in ihren Beratungen mit der Gründung als 14. Kreis befaßte und auch beschloß.
Das Prag- Wien- Turnier
Das Winterturnier der Prager und Wiener Fußballklubs Sparta, Slavia, Auſtria und Wader nahm Samstag und Sonntag in Wien seinen Ans fang. Die Spiele fanden auf dem Wackerplate statt, der verschneit und teilweise vereist und deshalb für die Akteure sehr gefährlich war. An beiden Tagen fanden sich zusammen etwa 10.000 Fans ein, welche über dreieinhalb Stunden bei Kälte und Schneetrei ben standhielten. Am Samstag waren die Prager Klubs die glücklicheren, wobei Spartas hoher Sica über Austria hervorzuheben ist, welcher aber am Sonntag durch die Niederlage gegen Wader wieder teilweise an Bedeutung berlor. Slavia hatte gegen Wader am ersten Tag sehr zu fämpfen, um noch glücklicher Sieger zu bleiben, verlor jedoch tagsdarauf gegen Austria, die sehr überlegen war, mit dem gleichen Ergebnis. Im Turnier führt derzeit Sparta durch das bessere Torverhältnis.
Die Ergebnisse beider Tage: Slavia gegen Walfer 3: 2( 2: 0). Sparta gegen Austria 6: 1( 3: 1). Sparta gegen Wader 2: 3( 2: 0). Austria gegen Slavia 3: 2( 2: 1).
Tepliber FK gegen Viktoria Vilsen 3: 1( 2: 1). Das zu Weihnachten nicht stattgefundene Rückspie: wurde nun in Tepliß absolviert. Die Pilsener spielten hart, so daß einer von ihnen ausgeschlossen wurde und andere verletzten sich, so daß sie mit neun Mann das Spiel beendeten. Bei den Teplikern flappte es im Sturm nicht, der die Chancen nicht wahrnehmen konnte und somit fiel die Revanche wenig effektvoll
aus.
Das Nusler Turnier brachte der Viktoria Žiž fov an beiden Tagen nur Niederlagen, und zwar durch Bohemians mit 0: 3 und durch S Nusle mit 3: 5. SK Lieben schlug am Samstag mit 3: 1 die Karliner
Techie und Sonntag wurden die Bohemians mit 2: 0
besiegt.
Sonstige Fußballergebnisse. Wien: Helfort gegen Schwarz- Rot 2: 2( 1: 1), Red Star gegen Satoah 2: 2( 1: 2).-Athen: Rapid Wien gegen Griechenland 4: 1.airo: Vienna Wien gegen ägyptisches Team 3: 0. Casablanca: Nispeit Budapest gegen Team von Nordmarokko 1: 2. Malta: Ferencvaros Budapest gegen englisches Marineteam 9: 2.- Basel: Admira Wien gegen NG 2: 1.3 ürich: Admira Wien gegen Gras hoppers 2: 0. Nürnberg: Young Fellows Genf gegen Sider3 1: 1. Lissabon: Sporting Zürich gegen 1. FC 3: 1. Stuttgart: Servette gegen Sugaria Budapeſt 3: 1.
Eishockey Ergebnisse. Preßburg: DFK Komotau gegen VS 5: 2( Liga). Poprad: SC Tatry gegen DFK Komotau 2: 0( Liga).- Banska Bystrica: BBTE Budapest gegen SN 3: 0.Sillein: BBTE Budapest gegen SS 14: 4.Im it: EV gegen S Bejčin 4: 1. Witko wiß: VS Praa acaen S Eiſeniverfe 4: 1. Trebitich: Svarta Prag gegen DSK 6: 1. Piset: CLTC Prag gegen S 5: 2. Wien: ENE gegen WAC 8: 1, Mödling gegen Dews 7: 0. -Nürnberg: BKE Budapest gegen HG 6: 3.
Stispringen. In Innsbruck fand am Neujahrstag auf der Zielbergschanze ein internationales Stispringen statt, bei dem große Weiten erzielt wurden. Der Salzburger Bradl sprang mit 76.5 Meter einen neuen Schanzenreford, während der Norweger Reidar Andersen 72.5 Meter erreichte. Auf der Olympiaschanze in Ga- Pa sprangen tagsdarauf die beiden obigen Springer je 80 Meter. Zu Neujahr wurde ein Stispringen auf der Jarolimekschanze in der Tatra( Tschirmersee abgehalten, das Lukes ( Slavia Prag) gewann, dessen weitester Sprung 6.1 Meter betrug.
Mitteilungen aus dem Publikum.
Kinder haben einen Mordshunger. Wenn sie schleppend, heimkommen. Es ist kein Wunder. Wer
mit strahlendem Gesicht, den Schlitten vom Rodelplat
Manege. Ein Zirfusfilm, in dessen Mittel bunft awei Artiſten ſtehen, die auf dem Trapez brüderlich zusammenarbeiten, aber sonst einander pinnefeind find. Eine Frau hat sie entzweit, eine andere Frau vereint sie wieder. Dazwischen liegen bunte und spannungsreiche Zirtusvorstellungen. Der Regisseur Carmine Gallone hat den Film auf dem Stontrast zwischen dem farbigen und hei teren Schein der Zirtusmanege und dem bitteren, regischen Daſein der Artiſten aufgebaut. Er er reicht durch raschen Bild- und Stimmungswechsel herumtollt, muß Hunger bekommen. Und Kinder fönpadende Gegensätze, die bei aller Abgegriffenhei: nen heute herumtollen, ohne daß Mutter Angst zu gerade des Zirkusthemas, doch von starter Wirfung find. In den Hauptrollen sieht man als altbewähr haben braucht. In wasserdichter Bafa- Winterschuhung ten Bekannten Attila Sörbiger und den bei mit warmem Futter, kann den Kindern nichts passiealler fühlen Blondheit recht lebhaften Albert Ma tren. Erstens lassen die Schuhe keine Feuchtigkeit durch terstock. In der weiblichen Hauptrolle fällt die und dann halten sie die Füße warm.
drei Stunden im Schnee und auf der Schlittenbahn
une, che leiefe 1151ig auf.( Man Ein Fehler in der Rechnung! Viele Frauen dankbar für neue Gesichter und neue Begabungen im deutschen Film.) Lucie öflich hat einen Sons glauben mit ihren Ueberschuhen die wenigen Winterder- Erfolg in einer fleineren Rolle. Eine vollstän- tage noch durchzuhalten. Daß der Winter noch dige Birtusvorstellung umrahmt die Handlung. i.. minimum 60 Tage dauern wird( wenn man die Ver spätung nicht hinzuzählt), wird den wenigsten Frauen bewußt. Wir raten allen Frauen, die neue lleberschuhe brauchen, ihre Gesundheit, Schuhe und Strümpfe zu schonen. In jeder Bata- Verkaufsstelle ist doch eine so große Auswahl von Gummi- Ueberschuhen zu Preisen, die das Budget einer Frau nich: belasten können.
Spiel auf der Tenne. Das Urania- Kino bringt zu Neujahr die Bauernvoſſe ,, Spiel auf der Tenne". einen hübschen, volkstümlichen Film. In einem bayrischen Dorf wird beim Wirt Theater gespielt: und zwar Judith und Wolofernes". Wie dabei das ganze Dorf mittut, sich mehr oder weniger zarte Liebesbande knüpfen und der Jungfernbund gegen das fündhafte Theater mobilisiert, das ist mit echtem, schlagfertigem Bauernhumor dargestellt. Unter der Regie Georg Jacobys spielen Frit ampers, Joe Stöd I und viele weniger be fannte, aber nicht weniger aute Bauerndarsteller. In der weiblichen Hauptrolle Heli intenzel. Ier. Neben der neuesten Attualita bringt das i. t. Programm noch einen Farbfilm.
Verwendet nur Volkszünder
Keine Angst haben vor Kälte! Hauptsache ist, Sie haben warme Füße. Warme Füße halten nämlich den ganzen Körper warm und schüßen ihn so vor einer eventuellen Erkältung etc. Warme Füße kann man nur in warmen Schuhen und Strümpfen haben. Solche Winterstrümpfe und Schuhe erhalten Sie in jeder Bata- Verkaufsstelle. Sie werden bestimmt jenes Modell finden, welches Ihnen entspricht, denn Baka hat diesmal wirklich eine große Winterkollektion herausgebracht.
Bezugsbedingungen: Bei Auſtellung m3baus oder bei Bezug durch die Voit monatlich Ke 17. vierteljährig Kč 51.-, halbjährig Kč 102,-. ganzjährig Kč 204.-- Inserate merden laur Tarif billigst berechnet.- Rüdstellung von Mianuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarten. Die Zeitungsfrantatur wurde von der Post- u. Telearaphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800 VII/ 1930 bewilligt.( Stontrollpostami Praha 25. Druderci:..Orbis". Druck, Verlags- u. Zeitungs- A- G. Prag.