Sozialdemokrat
Zentralorgan der Deutschen fazialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republik Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich früh Ginzelpreis 75 Seller
Redaktion u. Berwaltung: Prag XII., Fochova 62- Telephon 53077- Herausgeber: Siegfried Taub- Berantwortlicher Redakteur: Rarl Rern, Prag 18. Jahrgang Sonntag, 21. August 1938
Amerikas Forderung:
Erhaltung des
Rundfunkpolemik gegen die nazistische
demokratischen Regimes Sabotage der Sendung Runcimans
Prag. Der Melniker Sender reagierte In den Konferenzen zwischen der Regierung Samstag abends endlich in flarer Weise auf die und der SdP zeigte es sich, daß der Weg zur nationalen Einigung große Geduld und Umsicht uununterbrochenen Angriffe der reichsdeutschen der Verhandlungspartner erfordert. Es wird sich einerseits den Erfordernissen des Staates, andererseits den Bedürfnissen der nationalen Oppofition gerecht werden.
Der liebe Gott hat es leidlich genug mit den Menschen gemacht und ihnen eine immer noch fruchtbare und schöne Erde hinterlassen. Aber die Schläger sind die Herren der Welt geworden, jetzt erst beherrscht das Schwert den Pflug, und was die Menschen in Freude und Lust für ihre Arbeit genießen könnten, geht alles in die Kehlen der Soldaten und in den Schlund der Kanonen.
( Ernst Moritz Arndt: ,, Geist derZeit")
Nr. 196
Roosevelts Rede
Der Versuch der Goebbels- Presse, Roosevelts Rede zu bagatellijieren, sie als bloß Wahlpropa ganda- Zweden dienend zu interpretieren, be New York. ,, New York Times" schreiben zweckte, vor dem deutschen Volke die Tatsache zu im Leitartikel: Die Rede des Präsidenten Roose. verschleiern, daß Deutschland in einem Kriege, velt sollte ebenso wie die Rede des Staatssekretärs der durch seine Schuld entstünde, wieder mit der Hull einen Beitrag der Vereinigten Staaten zur Gegnerschaft Amerikas zu rechnen hätte. So gleich Lösung der europäischen Strise darstellen, welche Presse und des Rundfunks auf die Tschechoslowa- barum handeln, Formulierungen zu finden, welche gültig, wie man nach außen hin tat, nahm man joeben ihren Höhepunkt erreicht. Diese Reden fei. Diese Erklärung fagte u. a.: in Berlin Roosevelts Rede feineswegs auf. Man waren den Regierungen der unzufriedenen An greifer Nationen eine Warnung, Die Spannung in der politischen Atmosphäre veiß sich doch noch an Amerikas entscheidende Rolle im Weltkriege zu erinnern, und mag man noch so daß das Interesse der Vereinigten Staaten a u liegt in der Absicht der deutschen Propaganda, die überzeugt sein von der Unüberwindbarkeit des über deren Grenzen hinausgetragen wer- ein Interesse daran haben mag, die ohnehin schwie. Man wird eine Praxis finden müssen, um deutschen Heeres, so kann man doch nicht verken den und daß die Vereinigten Staaten gewichtige rige Miffion Lord Runcimans die innerpolitischen Notwendigkeiten des Staates nen, daß es allein gegen eine ungeheure militä Gründe dafür haben, daß das internationale zum Scheitern zu bringen. Man mit seiner internationalen Position in Ueberein- rische Uebermacht nicht zu bestehen vermöchte. Gesetz respektiert und das demokratische braucht nur zu beobachten, wie Presse und Rund- stimmung zu bringen. Die Bedeutung, welche die wenn sich, woran nicht mehr zu zweifeln ist, der Regime dort, wo es existiert, erhalten funk Deutschlands die ältesten und harmlosesten internationalen Beziehungen auch für die natio- Blikkrieg" als phantastische Hoffnung eriveist. werde. Sie machten darauf aufmerkſam, daß Vorfälle aus den lokalen Polizeichroniken verbrei. nale Frage haben, hat sowohl in den Ratschlägen Man braucht auch nur daran zu denken, daß ein sich bei jedem Konflikt und bei jedem Brutalitäts- ten und unverhältnismäßig aufbauschen und man der Entfendung Lord Runcimans ihren beredten 1918 ein Materialfrieg ſein wird, um zu erken Englands und Frankreichs als auch vor allem in zukünftiger Krieg noch mehr als der von 1914 bis aft, bei jeder Verfolgung oder Nichteinhaltung muß erkennen, daß ihnen jede Kleinigkeit wichtig Ausbruck gefunden. Dieses Interesse des In- und nen, daß Amerika auch dann, wenn es nur mit von Geseken in allen jenen Situationen, in denen scheint, um den Beweis zu erbringen, daß die Auslandes verpflichtet uns, eine ernst- feiner Wirtschaftsmacht an die Seite der Gegner fich Diktaturen gegen jene Länder zufammen- nationalen Differenzen einen gefährlichen Cha- hafte und rabitale Lösung des Deutschlands träte, deren Kraft außerordentlich, schließen, welche sich im Zustande berechtigter Abwehr befinden sowie im Falle von Angriffen rafter annehmen. Schen wir von einigen Zwischen- nationalen Problems zu finden, ja entscheidend verstärken würde. Vorläufig stehen gegen Demokratien, die Amerikaner bestimmt auf fällen ab, die in der herrschenden allgemeinen welche die innere Festigkeit des Staates nicht nur sogar einer solchen wirtschaftlichen Unterſtügung jene Seite stellen werden, welche sie sich erwählen. Spannung ihre natürliche Erklärung finden, fo für den Augenblick, sondern auch für die Zukunft noch die amerikanischen Neutralitätsatte im Wege, hat die Bevölkerung der Tschechoslowakei bisher garantiert. Je fester wir nach innen fein werden, aber der unverkennbare radikale Stimmungsums Schwindende Zuversicht eine bewundernswerte Disziplin bewiesen. Es ist um fo fester ist auch unfere äußere Situation. schwung in den Vereinigten Staaten, die wach notwendig, daß fie fich auch weiterhin nicht durch Durch diese innere und äußere Festigung erweisen sende Erkenntnis, daß Amerika in einem Weltkon in Japan tendenziöse Propagandaezzeffe aus der bisher be- wir der europäischen Politik einen umfo wert- flift nicht unbeteiligt bleiben könnte, machen wahrten Ruhe bringen läßt und die Aufgabe ihrer volleren Dienst, als an einer Entspannung der worauf ja Roosevelts weitschauende Politik hin politischen Nepräsentanten überflüffig erschwert. europäischen Lage und einer Befriedung der zielt die Aufhebung der Neutralitätsatte in Diese Aufgabe ist unter den gegenwärtigen Ber- auenpolitischen Beziehungen heute jebem einzelnen absehbarer Zeit wahrscheinlich. hältnissen tatsächlich nicht leicht. Staat gleichviel gelegen sein muß.
Schanghai.( Reuter.) In japanischen Kreis sen herrscht große Unruhe, weil die japanischen Versuche, den Widerstand der Chinesen im Tale des Jaugtse bei Hantau zu brechen, immer noch erfolglos sind. Die Japaner hatten außerdem bei Kiuliang Mißerfolge. Die gegentvärtigen japanis schen Operationen haben offenbar den Zived, di schwächsten Punkte der chinesischen VerteidigungsIinien aufzudecken. Einem Bericht der japanischen Generalität zufolge müssen die Japaner bedeu< tende Verstärkungen erhalten, bevor sie einen gröBeren Angriff unternehmen können. Die Japaner selbst halten die Eroberung Hantaus vor Mitte Oftober für sehr unwahrscheinlich.
In Tokio verlautet, Havas zufolge, daß die maßgebenden Wirtschaftskreise die Regierung
diängen, Einzelheiten über ihre neue China- Politit bekannt zugeben, die unlängst in einer Sizung des engern Kabinetts, das aus fünf Ministern besteht, festgelegt wurde.
Die Konferenz von Bled
Bled. Vom heutigen Sonntag angefangen wird in Bled die Konferenz des Ständigen Rates der Kleinen Entente tagen.
Siegreiche Luftkämpfe am Ebro
geschoffen.
Eine Woche republikanischer Erfolge
Was hat zu dem Stimmungswandel in Amerila geführt, zur Abkehr von der so lange geübten Politik der strengen Isolierung? Mancher lei hat zusammengewirkt. Da ist zunächst die alte enge Verbundenheit der Union mit England. Die aus der Revolutionszeit stammenden Reſſenti ments sind seit vielen Jahrzehnten völlig überwunden, als stärker erwies sich das Gemeinsame: die geistig- demokratische Grundhaltung, die der
Barcelona.( Ag. Efp.) Ueber der der östlichen Front wehrten die republikanischen Ebro- Front haben die republikanischen Flugzeuge Streitkräfte alle Angriffe der Francotruppen ab. ganzen anglo- amerikanischen Welt eigen ist. Und am Samstag fieben deutsche Messerschmidt. An der estramadurischen Front versuchten die das war wahrlich kein Wahlschlager, daß RooseApparate abgefchoffen. Durch die Maschinenge Streitkräfte Francos durch zwei Angriffe sich velt auf die Angriffe auf die Demokratie verwies, wehre der republikanischen Truppen wurde in der Positionen der Republikaner westlich des auf die Verlegung der Rechte des Individuums in der Nähe von Gandesa ein Bombenflugzeug ab- Fluffes Bujar zu bemächtigen, wurden jedoch zu- möglicherweise auch die Union bedrohende Gefahr! der Welt draußen! Das war Hinweis auf eine Der Bericht des Nationalverteidigungsmini- rückgeschlagen. An der andalusischen Front haben Roosevelt sicht, daß ein neuer europäischer Krieg fteriums meldet, daß an der Ebrofront die die republikanischen Streitkräfte einige Dörfer auch England zur Teilnahme zwänge. Aber ein Kämpfe in der Sierra Pondola fortdauern. An erobert. Krieg, in den England verstrickt wäre, wäre schon Tein europäischer Krieg mehr! Er wäre ein neuer Weltkrieg. Denn noch sicherer als die Einbezie hung Englands wäre die Beteiligung Rußlands an diesem Kriege, und muß Rußland in Europa
Die Lage an den spanischen Fronten
Barcelona.( g. Esp.) Auf vier Kampfaebiete entrissen. Am 1. August, nachdem die republikanische hat sich die militärische Tätigkeit in der vergangenen Offensive ihr Ziel erreicht hatte und befehlsgemäß fämpfen, dann wird Japan die seiner Meinung Woche fonzentriert: die vorgeschobenen Stellungen angehalten worden war. begann sich der Widerstand nach unvermeidliche Auseinandersetzung mit dem der Republikaner auf dem westlichen Ufer des Scare der Rebellen neu zu orientieren. In Kämpfen, die Sowjetstaat unter vermeintlich günstigeren BeWie verlautet, wird die Konferenz folgende Awischen Lorida and Balaguer, die in der strategi- jest schon ohne Unterbrechung drei Wochen andauern. dingungen versuchen. Dann tobt in ganz Asien und Tagesordnung behandeln: 1. Aussprache über fchen Offensive von 25. bis 30. Juli von den Re- gelang es dem Geger nicht, auch nur um Saares- im Pazifik der Krieg, dann ist ein Angriff adie allgemeine internationale Lage mit besonde- bublikanern eroberten Stellungen im Ebrobogen, die breite vorzubringen. Der volle Mißerfolg im fronrer Berücksichtigung der Aenderungen in Mittel- Abschnitte füdlich und südwestlich der Straße Te- talen Angriff hat die Nebellen nun veranlaßt, nörd- bans auf Kanada möglich. Nur an diese Möglich europa; 2. Beratungen über die Regelung eines ruel- Vivor und die Estremadurafront lich der Straße Gandosa- Alcaniz im Abschnitt Vill- fcit fann Roosevelt gedacht haben, als er erklärte, normalen Verhältnisses zu Ungarn, 3. Angeles Die Segrefront: Seit dem 11. August alba de los Arcos mit starken Kräften und unter- daß Amerifa nicht untätig zusehen könnte, wenn genheiten des Völlerbundes unter Berücksichti- unternimmt der Gleaner eine ununterbrochene Reihe ftügt durch konzentriertes Geſchüßfeuer und mehr Kanada von einer anderen Macht angegriffen gung der bevorstehenden Tagungen des Völler- bor Stößen gegeu: die neuen republikanischen Stel als 100 Flugzeugen anzugreifen. Auch dieser An- würde. Daß die deutsch- italienisch- japanische Antibundrates und der Völlerbundversammlung so- laguerbogen bedrohen. Alle diese Angriffe find unter fcheitert; nicht ein einziger Quadratmeter Bodens ist wohl erhoffen, daß sie überhaupt nicht in Funklungen, die vom Südwesten her die Rebellen im Ba- griff ist am Widerstand der Republikaner völlig ge- fomintern eben jetzt gründlich versagt hat, läßt wie der künftigen Vertretung der Kleinen En schwersten Verlusten gescheitert; die republikfanifchen aufgegeben worden. tente im Rate; 4. Wirtschaftsfragen, hauptsäch Stellungen auf dem westlichen Segre- Ufer sind und Die Levantefront: Die Republikaner tion tritt, aber daß sie im Falle eines europäis lich das internationale Regime an der Donau be bleiben intakt. nuzten auch in dieser Woche die durch die siegreichen schen Krieges, an dem England und Rußland betreffend. Ebro- und Segre- Offensiven dem Feinde aufgezwun- teiligt wären, aus einer ideologischen Bindung zu In Bled, das schon seit einigen Jahren der gene Bassivität aus. Im Abschnitt Vivor. längs und einer militärischen würde, ist wahrscheinlich, und Sommersiz der in Belgrad akkreditierten diplobeiderseits der Straße Teruel- Sagunto, wurden die indem Roosevelt darlegte, welches Interesse Ame= matischen Vertreter zu sein pflegt, sind bereits Rebellen aus wichtigen Positionen vertrieben und die rita an Kanada hat, warnte er die Diktaturen republikanischen Stellungen erheblich verbessert. Im vor weltpolitischen Abenteuern. Es kann feine fast sämtliche diplomatische Auslandsvertreter mit Abschnitt El Toro wurde der Rins um die feindliche ernstere Warnung geben als den Hinweis, daß ihren Mitarbeiterstäben aus Belgrad eingetrof Operationsbasis mehr und mehr geschlossen. fen, insbesondere der französische Gesandte BruAmerita dann aktiv eingreifen müßte. gere, der britische Chargé d'Affaire Shone, der griechische Gesandte Bilica- Rosetti und der ungarische Gesandte Batach Bessenyei. Ungewöhnlich groß ist diesmal auch die Teilnahme von Pressevertretern aus den Staaten der Kleinen Entente und anderen Auslandsstaaten. Außenmi nister Dr. Krofta ist Samstag früh von Prag nach Bled abgereist.
Einigung zwischen Vatikan
und faschistischer Partel? Rom. Das Deutsche Nachrichten- Büro me! det: Minister Starace hat den Präsidenten des Zentralbüros der katholischen Attion empfangen und sich mit ihm über die Beziehung zwischen der faschistischen Partei und der katholischen Aftion ausgesprochen. Nach Abschluß der Unter
Die Ebrofront: Am 25. Juli feßte mit einem Schlag die republikanische Offensive über den Ebro ein. In vier tägigem Kampf wurden dem Geg ner rund 700 Quadratkilometer wichtigen Geländes
redung sei festgesetzt worden, sich an die Vereinbarungen vom September 1981 zu halten, in denen die Tätigeit der katholischen Attion flir umrissen wurde.
Die Estremadurafront: Die Rebellen find mindestens 35 Kilometer von Almaden auf der Aber es gibt eine unmittelbare Bedrohung für sie ungünstigsten Linie angehalten. Ihre Svize der amerikaniſchen Demokratiel Roosevelt hat ist durch die Republikaner vom Norden und Süd- Pressevertretern gesagt, er werde demnächst in osten her bedroht. Die republikanischen Truppen, die einer Rede über Südamerika sensationelle Doku,, News Chronicle" berichtet aus Rom, daß zwischen dem Vatikan und der italienischen Re- rüdt find, nähern sich kämpfend der Straße Cabeza die Tätigkeit des europäischen Faschismus in füdbie in unmittelbare Nähe von Barza Cavilla vorge- mente mitteilen. Wahrscheinlich handelt es sich um gierung ein Konpromiß bezüglich der Rassen- del Buch- Puebla de Alcacer. Südwestlich von Buebla politit erzielt werden wird. Der Vatikan hatte de Alcocer war es vor einigen Tagen dem Gegner amerikanischen Staaten. Sowohl Deutschland als seine Zustimmung dazu erteilt, daß die ,, Katbo- gelungen, auf das Nordufer des Rujar vorzustoßen. auch Italien lassen ja die Auswanderer nicht einlische Attion" nicht in die italienische Politit ein Er wurde durch Gegenstoß aurüdgeworfen: seit Ta- fach Bürger der neuen Heimatstaaten werden, songen haben die Republikaner die Gegenoffensive er dern wollen sie als Instrumente ihrer Propaganda greift und Mussolini hatte dem Papste versichert, griffen, wichtige Gebiete erobert und dem Geaner. benüßen. Eingreifen europäischer Mächte in ame buß fich die Raffenkampagne in vernünftigen ber fich in ſtrategiſch ſehr schwieriger Lage befindet. rifanische Angelegenheiten hat aber die nordames Grenzen halten werde. Der Grund dafür sei, daß schwere Verluste beigebracht. rifanische Union seit den Tagen des Präsidenter viele Mitglieder der Katholischen Attion" ihre Die andalusische Front: Die ReMitgliedschaft in dieser. Kirchenbewegung aufgebublikaner haben dem Gegner im füblichen Abschnitt Monroe als Attion gegen sich, gegen ihre Intergeben haben, weil sie einen offenen Konflitt wichtige Positionen bei Motrill- Lagos entriffen. Die essen betrachtet. Faschistische Propaganda in Südrepublikanischen Linien konnten in breiter Front an amerika muß von den Vereinigten Staaten als zwischen dieser Organisation und der faschistischen einem einzigen Tage um drei bis fünf Silometer vor eine gegen sie selber, gegen ihre Demokratie gegeschoben werden. richtete Propaganda betrachtet werden. Regierung befürchteten.

Seite 2
Sonntag, 21. August 1938
Geheimsender Danzig
In Danzig findet bei der Bevölkerung ein
Mr. 196
Schweizer Ballon in Südböhmen Böhmisch- Budweis. Am Freitag nachmit
Vaterlande zu dienen hat und nicht dem Lande, aus dem er oder seine Eltern kamen. Amerika muß sich durch diese Propaganda zwar nicht gerade gefährdet, aber doch beunruhigt fühlen. So antifaschistischer Geheimsender große Beachtung, tags wurde im südböhmischen Grenzgebiete ein muß sich diese Propaganda, die dem Dritten Reich der den Nazibehörden viel Sorge bereitet. Die Freiballon gesichtet, der sich in ost- westlicher Rich= dienen sollte, zuletzt gegen Deutschland wenden, Gestapo fahndet bereits seit Tagen unter Aufgetang fortbewegte. Da dieser Ballonflug im Grenzdie Stimmung gegen solche Methoden mußte all- bot ihres gesamten Beamtenstabes nach dem Appa- gebiete nicht bewilligt worden war, wurde der mählich stärker werden, sie mußte im Verein mit rat, der sich ihrer Vermutung nach mitten in der Ballon von der Flugpolizei zum Niedergehen ge= Stadt befinden muß. zwungen. Bei der Gemeinde Konradsim, Gerichtsanderen Gründen, die erkennen ließen, daß es den zirk Neu- Bystris, landete der Ballon. Die Unters Vereinigten Staaten unmöglich wäre, in einem neuen Weltkriege bloß Zuschauer zu sein, den fuchung ergab, daß es sich um einen schweizerigroßen Wandel der öffentlichen Meinung herbeis schen Sportballon handle, der sich auf einem führen, dessen Ausdruck die Reden Hulls und Mlebungsflug verirrt hatte. Nach erfolgter behördRoosevelts sind. licher Meldung wurden die Ballonflieger entlassen und reisten nach Zürich ab, nachdem sie den Ballon verpackt und der Eisenbahn zum Transport übergeben hatten.
Der Geheimsender, der sich auf die Wiedergabe von Danziger Nachrichten beschränkt, meldete am ersten Sendetag, daß seit der Machtergreifung der Nazi in der freien Stadt" 8449 Personen nach Deutschland in die verschiedenen Konzentrationslager verschleppt worden sind. 8246 weitere Antifaschisten befänden sich als politische Gefangene in deutschen Gefängnissen. In der gleichen Beit verschwanden 2327 Personen vollständig aus
Roosevelt wies aber in seiner Rede auch darauf hin, daß die Vereinigten Staaten selber Gegenstand des Interesses für die Propaganda acntrale in Ueberjee geworden sind. Man erinnert sich, daß vor wenigen Wochen eine umfangreiche deutsche Spionage Organisation in Nordamerika aufgedeckt wurde. Was das kaiserliche Deutschland erst während des Krieges versuchte, allerdings noch zur Zeit der Neutralität der Vereinigten Staaten, was Herr von Papen mit großem Eifer und wenig Geschick getan, das bemüht man sich jetzt schon durchzuführen: die Deutschamerikaner dem Deut schen Reich dienstbar zu machen. Sie werden in nationalsozialistischen Organisationen zusammen gefaßt, uniformierte militärische Truppen werden Diese Reden sind keine Drohungen, sondern geschaffen, militärische Uebungen veranstaltet, heftige antisemitische Propaganda getrieben, und Mahnungen und Warnungen. Roosevelt und jetzt schon, in einer Zeit, da man alles tun müßte, mit ihm die übergroße Mehrheit der Menschheit - wünscht gewiß sehnlichst, daß die Möglichkeiten, der freien Stadt. um Amerika nicht gegen Deutschland einzunehmen, werden Vorbereitungen getroffen, um die einge von denen er sprach, nie eintreten. Sie werden wanderten Deutschen ja nicht zu Amerikanern nicht eintreten, wenn diese Warnung beachtet wird, werden zu lassen, um sie im Kriegsfalle als eine wenn man in den autoritären Staaten in der Gegegen die Union wirkende Kraft zur Verfügung wißheit, im Kriegsfalle Amerika zum Gegner zu zu haben. Es mag nationalsozialistischer Auffas haben, sich mit dem Gedanken vertraut macht, auf sung entsprechen, daß jeder Deutsche, wo immer den Krieg als Mittel der Politik zu verzichten. in der Welt er lebt, dem deutschen Nationalismus Geschieht das, dann haben Hulls und Roosevelts zu dienen hat- amerikanische Auffassung ist das Reden, die Reden verantwortungsbewußter nicht! Nach amerikanischer Auffassung soll jeder Staatsmänner, ihren Zwed erreicht Amerika Mensch, dem die Union Lebens- und Arbeitsmög- müßte kein zweites Mal einen Krieg mitentscheilichkeiten bietet, zum Amerikaner werden, dem den, weil es entscheidend an der Erhaltung des Amerika Heimat und Vaterland ist, der diesem Friedens mitgewirkt hat.
Es begann mit dem Fall Wiechmann, der seit dem Mai 1987 spurios verschwunden ist. Fast alle Verschleppten und Verschwundenen sind Sozialdemokraten oder Katholiken. Um ihre Spuren zu verbergen, find alle politischen Alten und Dotumente der Danziger Polizei ins Reich überführt
worden.
dsc
in Erfolgreicher Streik in England London.( Insa). Die Arbeiter in den gros Ben Granatenfabriken von Brown's in Sheffield zu beiden Seiten des Firth legten am 15. August mergens geschlossen die Arbeit nieder zum Protest Hilfsaktionen für Spanien gegen die Einstellung unorganisierter Arbeiter. Der verhaftete Konsulatsbeamte New York.( Insa.) Im Rahmen der auf der Dies ist der erste vollständige Streit in den Gras freigelassen und ausgewiesen natenwerfen von Sheffield seit dem Weltkrieg. Weltaktionsfonferenz für den Frieden in Paris Wien. Der Paßoffizier des englischen beschlossenen Entsendung von Lebensmittelschiffen Schon im Laufe des Nachmittags hatten die ArGeneralkonsulats Thomas W. Kendrid. ber für Spanien hat sich mit den nordamerika beiter einen fast vollständigen Sieg errungen. Die Dienstag in der Nähe von Salzburg verhaftet nischen Delegierten zur Konferenz ein Büro Einstellung Unorganisierter hört sofort auf, die worden war, wurde Samstag von der Gestavo konstituiert, das für September die Ausrüstung 24 Mann, die aus einem Schulungszentrum bätfreigelassen. Es wurde aufgefordert. binnen cines Schiffes mit Nahrungsmitteln, Kleidern und ten kommen sollen, bleiben weg. Inzwischen wird 24 Stunden das Reichsgebiet zu verlassen. Medikamenten plant. Dieser Tage traf ein Tele- demnächst eine Diſtriktionskonferenz des VereinigKendrick überschritt mit seiner Gattin nachmit gramm des spanischen Ministerpräsidenten Negrin ten Metallarbeiterverbandes und der Unternehtags die ungarische Grenze und begibt sich nach ein, das das amerikanische Hilfskomitee für die mer die ganze Angelegenheit behandeln. Ungarn, da er augenblicklich kein anderes Visum panische Temokratie und das Medizinische Büro Besitzt. als die offiziellen Hilfsstellen in den USA anZu dem Fall meldet das britische Radio cr- erlennt. Das I ana dis de Hilfskomitee für die
gänzend. daß die Verhaftung in Widerspruch zur üblichen Praris in solchen Fällen steht und daß die britische Regierung nicht, wie es üblich ist. vorher verständigt wurde, daß Kapitän Kendrid nicht persona grata ist. Deshalb babe auch der britische Botschafter in Berlin. als er die Nach richt von der Verhaftung des Kavitäns Kendrid erhielt, sebr energisch und augenblicklich gegen diesen Schritt der deutschen Behörden protestiert. " Daily Expreß" meldet, daß Kendrick beschuldigt wird, gestattet zu haben, daß die Diplo matenpoſt zu ungeſetzlichen Vereinbarungen von Währungsgeschäften und von Wertpapieren benügt wurde. Diese Beschuldigung sei von einem nationalsozialistischen Beamten der Kreditanstalt erhoben worden. Das Deutsche Nachrichtenbüro wiederum meldet, Kendrick sei verhaftet worden, weil er Spionage betrieben habe.
Die palästinensische Blutbilanz
Jerusalem.( Reuter.) Den Aften der amt lichen Statistiken zufolge wurden in den ersten sechs Monaten dieses Jahres in Palästina 147 Morde, 193 Mordversuche und mehr als tausend ernste Angriffe verübt. Während des ganzen vergangenen Jahres wurden in Palästina 190 Morde, 250 Mordversuche und 2200 ernste Angriffe verübt.
In Hebron sind Freitag starke Polizei- und Militärabteilungen eingetroffen wo sie Patrouillen durch die Straßen unternehmen. Diese Maßnahmen wurden infolge der Drohung der Aufständischen getroffen, daß sie in die Stadt einfallen würden. Das gebirgige Terrain würde den Terroristen eine derartige Attion leicht machen.
Japan meldet neuen Grenzzwischenfall
Manifestation gegen das italienische Kriegsbrot
Paris.( Insa). Die italienische antifaschis stische Presse im Ausland erhält ständig Meldun gen über Manifestationen der italienischen Bevöl ferung gegen das fast nicht eßbare schwarze Brot, das ihr von der Politit Mussolinis aufgezwun gen wird.
In Bologna läßt sich in allen Schichten der Bevölkerung eine Unzufriedenheit mit dem mperiumsbrot" feststellen, die sich trotz der der Regierung Unterdrüdungsmaßnahmen äußert. Eine Mutter beklagte sich, ihre fünf Sinder könnten das schlechte Brot nicht verdauen; sie tourde in eine Apotheke geschleppt, wo ihr faschis ftische Milizen ein Glas Rizinusöl einſchütteten.
-In Ferrara hatte ein Arzt auf die Mas genstörungen hingewiesen, die durch die schlechte Qualität des Brotes hervorgerufen werde; er wurde verhaftet, geschlagen und wird wegen Defaitismus vor Gericht gestellt. In Bari fanden drei Personen bei Manifestationen gegen das schwarze Brot den Tod. Einer der Toten ist der Arbeiter Filippo, Vater von fünf Kindern, dr von den Kugeln der Karabinieri getroffen wurde.
Wie Ungarn die deutsche Minderheit behandelt spanische Demokratie teilt mit, daß es im ganzen Der letzten ungarischen Regierungsverordnung, meindevertretung und damit auch die Möglichkeit, Lande eine Werbeaktion unternimmt, um Weizen, über die Minderheitsschulen in den Minderheitsge eine deutsche Schule zu bekommen. Die Bewohnei Konserven und Kleider für das amerikanische bieten Ungarns zufolge soll zu Beginn des neuen der Gemeinde Baj beklagen sich ebenfalls, daß der Hilfsschiff zu sammeln. Als der Plan des nordSchuljahres die Frage der Minderheitsvollsschulen dortige ungarische Lehrer die Errichtung einer deutamerikanischen Hilfsschiffes auf der Weltaktionsauf der Grundlage von Beschlüssen der Elternkonfe- schen Schule verhindert, und zwar durch eine vollfenferenz bekannt wurde, unternahmen auch Derenzen gelöst werden. Die Eltern können jedoch nur lommen unrichtige Auslegung der Regierungsver legierte aus Argentinien, Uruguay und die Einführung von gemischten, z. B. deutsch- ungari- ordnung in dem Sinne, daß die Forderung nach eige Australien sofort Schritte, um ebenfalls derschen Schulen fordern, weil die ungarische Regies nen Schulen für die deutsche Volksgruppe eine au artige Schiffe auszurüften. Uruguay sammelt be= reits durch die Farmergewerkschaften 2000 Tonungsverordnung reine nationale Minderheitsschulen fiarte finanzielle Belastung mit sich bringe. Jede nicht fennt und nicht bewilligt. Das Organ der Nummer der genannten Zeitschrift veröffentlicht eine nen Getreide. Die Neger Amerikas stiften für deutschen ungarischen Aktivisten, das„ Neue Sonn- dieihe von Beschwerden, denen zufolge in zahlreichen das Schiff eine Ambulanz, die vorher eine Werbe- tagsblatt", beschwert sich auch in seiner letzten Num- teutschen Gemeinden untergeordnete Organe die fahrt durch die ganzen Vereinigten Staaten untermier, daß die in den ungarischen Provinzstädten füh- Turchführung der erwähnten Regierungsverordnung nehmen wird. renden Kreise der Intelligenz, vor allem der Lehrer- über das Minderheitsschulwesen sabotieren.( DND) schaft, die Durchführung dieser Regierungsverordung ständig fabotieren. So verlangten z. B. die Deutschen in der Gemeinde Ratla eine deutsche Schule. Der Lehrer der ungarischen Schule ließ die Einwohner, die das Gesuch unterschrieben hatten, zu Warschau. Einer Mitteilung der amtlichen sich berufen und zwvang sie, ihre Unterschrift zurüd- polnischen Telegraphenagentur zufolge intervezuziehen. Das Ministerium fönne, so sagte der Leh- nierte Freitag der Generalfommissär der polnis 1er, nicht begreifen, daß ein ungarischer Ort eine schen Regierung in Danzig beim Danziger Seheutsche Schule verlangen fönne. Ihr seid teine natspräsident Dr. Greiser wegen schwerer MizDeutschen, sondern Schwaben und deshalb könnt ihr handlung von zwei jungen Polen Danziger leine deutschen en Schulen fordern", wurde den Beten, Staatsbürgerſchaft, welche wegen nichtbegrü Kopenhagen. Der Kopenhagener Polizeidirek- ien wörtlich gesagt und ihnen dabei mit der Gendar- Bung einer nationalsozialistischen Standarte von tor hat die Verteilung und Verkauf des Stürmerie gedroht. Das deutsche Dorf Kölesd wurde einer vorbeimarschierenden SA- Abteilung übermers" auf den öffentlichen Straßen und Plaßen mit der ungarischen Gemeinde Nistormás vereinigt fallen und bis zur Bewußtlosigkeit verprügelt berboten. und verlor damit seine deutsche Mehrheit in der Ge- wurden.
30 Tonnen Lebenmittel aus Belgien
Brüffel.( Insa.) Die von der Brüsseler Föderation der Arbeiterpartei veranstalteten beiden Solidaritätswochen für das republikanische Spanien hat als Sammelergebnis 30 Tonnen verschie dene Lebensmittel ergeben. Diese wurden auf Lastwagen verladen, die vor ihrer Abfahrt nach Spanien durch die ganze Stadt fuhren.
,, Stürmer"-Kolportage in Kopenhagen
verboten
Zwischen
51
Das Schicksal der Polen in Danzig
Kaffee tochen. Sie, Alma Braun, Sie brauchen Hochachtungsvoll." Hier drückt man sich tattvoll Leidenschaft, Leckerbissen, Autoausflüge, Aben in der richtigen Annahme, daß der andere doch teuer... Das werden Sie alles haben, aber vor- mertt, was es geschlagen hat und daß Sitzenerst werfen Sie die alten Schalen von sich. Mas lassen in Raten weniger peinlich ist. Geschmackchen Sie eine Stitour, das Haar im Wind, sausen sache." lassen Sie seinem Schidjal."
Mann und Kind Sie herum. Das vaßt zu Ihnen. Und ihn überRoman von Lili Körber
,, Und der anderen Frau?" ..Was geht Sie das an? Wenn Sie mens schenfreundlich wären, müßten Sie zufrieden sein. Alma schwieg eine Weile: daß er eine gefunden hat, bei der er ein wenig Na, dann eben nicht. Dann werde ich eben ausrasten kann, bis es wieder aufwärts geht, bis Sappho nicht spielen." er sich wiederfindet. Das Leben und den Weg. Sie wissen, was er durchgemacht hat, nein, das wissen Sie nicht, das interessierte Sie nicht. Ist auch nicht notwendig. Entlassen Sie ihn in Herametern oder auch ohne. Wie sagt doch Jason: " Ich bin nicht, der ich war, die Straft ist mir gebrochen, und in der Brust erstorben mir der Mut..." Wie geht es weiter?"
Tofio.( Havas) Die Nachrichten- Agentur Domei meldet: Einer Depesche aus Huntschung in der Provinz Tschientau zufolge überflogen Samstag sechs Sowjetbombenflugzeuge bei der Stadt Huntschung die Ostgrenze des Staates Mandschufuo. Derselben Depesche zufolge haben die andere Sowjetflugzeuge in einer Höhe von 300 ,, Schade, Alma Braun, schade. Und empfinbis 400 Meter über einem etwa 7 Stilometer den Sie es nicht als ein wenig lächerlich, daß Sie nordöstlich von der Stadt Hejko am Südufer des an dem guten, anständigen Dr. Albert Geßler, djumenflusses gelegenen Punkt gefreist, worauf praktischer Arzt, Argentinierstraße 4, romantisch fie 30 Kilometer stromaufwärts flogen, während zerbrechen, Sie, eine Medea? Dr. Geßler, der wieder andere Sowjetflugzeuge über einen 6 Ni- fid; altern fühlt, an den Ereignissen der letzten lometer östlich von Huiga gleichfalls am Süd- Jahre krankt, der ein wenig gescheitert ist, wie ufer des Fjunenflusses gelegenen Punft auf jeder Mann gegen fünfzig, der nicht das erreicht rauchten. Beide angegebenen Punkte seien auf dem hat, was er erträumte, und nun sieht, daß er Territorium des Staates Mandschukuo. nicht mehr viel erreichen wird und sich im Leben häuslich niederlassen will, wozu Sie, Alma Braun, durchaus nicht taugen."
Die Flüchtlingsfrage in der Schweiz
,, Wenn er sich gescheitert fühlt, dann sollte er gerade froh sein, an eine Frau gebunden zu ſein, bei der es aufwärts geht."
,, Erinnerung des Vergang'nem Liegt mir wie Blei auf meiner bangen Seele, Das Aug' tann ich nicht hebert und das Herz. Auch ist der Knabe Mann seitdem geworden, Und nicht mehr tindisch mit den Blüten spielend, Greift er nach Frucht, nach Wirklichkeit, Bestand.
Bern.( Havas.) In der freitägigen Sibung des schweizerischen Bundesrates wurde ein Antrag des Justiz- und Polizei- Bundesdepartements, nach Hast du mich je geliebt, war ich dir wert, welchem deutschen Juden die Einreise in die ,, Ein Mann mit einem fünfzigjährigen So zeig' es, da du mich mir selber gibst..." Schweiz untersagt wird, genehmigt.- Da die Bäuchlein eignet sich nicht mehr zum Prinzgemahl. Na eben. Sehen Sie, sehen Sie, der alte schweizerischen Behörden am Donnerstag beſchloſs und dann sind wir müde, Alma Braun, verstehen Grillparzer hat es getroffen. 3ar ja auch von ſen hatten, die Einreise nur solchen Personen zu Sie denn das nicht? Glauben Sie, jeder hat der Welt enttäuscht und lebte in einer Beit ähnlich verwehren, die teine genügenden Ausweise be= sigen, dürfte die generalisierende Bezeichnung in Ihre Vitalität, die sich extratourliche Sensationen wie die unsrige..." der obenstehenden Meldung ungenau sein. leistet, Menschen zu lieben, die Sie gar nicht Ja. Aber das hätte er mir alles lieben, nur um Ihre Seele mit Herzenqual zu sagen tönnen." Englischer Flottenbesuch in Griechenland Düngen, aus der dann die Barbarin Medea entSofia. Zahlreiche Einheiten der englischen steht? Wir können das nicht mehr, wir, die im Mittelmeerflotte befinden sich derzeit zu Manöver Kriege gewesen sind, und die, die nicht im Kriege zwecken im Jonischen Meer. Die englischen Schiffe gewesen sind, selbst die Jugend, von dem Ge. werden bei dieser Gelegenheit auch einige arie- Spenst der Arbeitslosigkeit niedergeknüppelt, sucht chische Häfen, darunter Batras, besuchen. sich ein Ruheplätzchen... hier können Familien
selbst
Nein. Nonnte er nicht. Alls Wieher nicht. Die scheuen unangenehmen Auseinanderseßungen. Wenn Sie das wollen, gehen Sie nach Berlin. Da bekommen Sie alles schriftlich mit Stampiglie: Bon heute Nachmittag um vier gehe ich mit Marie. Bitte zur Kenntnis zu nehmen.
,, So richtig sißen lassen hat er mich gar nicht. Ich selbst habe dankend verzichtet, als ich jah, daß..."
,, Na also. Nicht einmal sizen lassen hat er Sie. Sondern Sie ihn. Also haben wir die schöne Rolle."
,, und morgen wird er in der Zeitung lesen..."
,, Also das ist schon egal, ob er liest oder nicht. Ganz Wien wird lesen. Unter vielen anderen auch er. Oder auch nicht. Er ist jetzt für Sie tot, Alma Braun. Und in einigen Jahren werden Sie ihn einmal auf dem Kohenzl treffen im Streise seiner Lieben und werden sich sagen: Ist es möglich, daß ich wegen dem so viel Be trieb gemacht habe? Wie schön, daß es niemand weiß, außer Luis Mayer, der nicht mitzählt, weil er für allerhand Zidzads im Leben Verstärkdnis hat..."
,, Sie meinten, ich sollte mich genieren, weil ich damals im Kafee..."
"
,, Ach wo, das haben Sie doch absichtlich getan. Wie Medea vor Jason kniete, weil man nicht mehr zurüd tann, wenn man sich vor einem so erniedrigt hat; weil man ja doch nicht die Menichen haßt für das, was sie einem angetan haben, sondern für das, was man ſich um ihretwillen angetan hat. Eine richtige Medea sind Sie: Berhaßter, tomm'! Stomm', mein Gemahl!" Warum drängen Sie meinen lieben alten Freund Albert in so eine Rolle? Wenn ich er wäre, ich würde Sie hassen. Sie machen aus ihm eine peinliche Figur, und das ist er doch gar nicht..." ,, Ach ja, loben Sie ihn! Damit ich recht meinen Verlust ſpüre!"
( Schluß folgt.).

Mr. 196
Sonntag, 21. August 1938
Sudetendeutscher Zeitspiegel
Grenzlandskizze IV
Von Ferdinand Enzlin
Das Gesetz der Menschenachtung ist den Bus griffen, den Erniedrigungen der Gewalthaber ges genüber machtlos. Für den Augenblick wenigstens. Denn das ist unser Glaube, unsere Sicherheit, und darum sind wir ruhig und gelassen: daß der Mensch sich nicht ewig in einem Zustand der De mütigung gefangenhalten läßt! Aber für den Augenblick ist es so.
SdP- Mann
Das Gesicht der SdP
bedroht Sozialdemokratin
Aus Auffig wird uns geschrieben, daß der SP- Ortsleiter in Tscher sing bei Leitmerit, Ernst Ningel, die dort wohnende Frau Red. Biegel, die Mitglied der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei ist, mit dem Erschlagen bedroht hat. Er bedrohte auch den Sohn der Frau anzeige erstattet. Reckziegel. Gegen Ernst Ringel wurde die StrafWie entstehen ,, Ueberfälle" auf die SdP?
Landwirt" Stellung genommen und Herrn Wins dirsch daran erinnert, daß die Deutsche Sektion des Landeskulturrates auch noch für den demofratischen Teil der sudetendeutschen Bevölkerung da zu sein und seine Interessen zu betreuen hat.
Aber auch die Betätigung einzelner Beam ten der Deutschen Settion des böhmischen Landeskulturrates zwingt zur Kritit. Sie dürfen in ihrem Arbeitseifer keinesfalls ihr BetätigungsDa haben wir im Dorf eine Menge Leute, feld derart erweitern, daß sie zu Gleich scha ldie sich gern etwas schenken lassen und damit tungsorganen werden. Fräulein Ing. rechnet man jenseits der Grenze. Gewiß, es ist Gertraud A da me z scheint sich bei der SdP venicht leicht, sich vom Holzrücken zu ernähren, es sondere Lorbeeren holen zu wollen. Sie betreut ist nicht leicht, vom Pilzsammeln zu leben oder bei der Deutschen Settion des Landeskulturrates von einer der unerfreulichen Arbeiten in fremden Ein Polizist in Dur beobachtete in einer Seis. a. die geflügelwirtschaftlichen Fragen und hie Ein Polizist in Dur beobachtete in einer Sei- bei auch die Funktion einer Geschäftsführerin des Häusern, wenn du fein einziges Stüd Vich in tengasse, in welcher fein Licht war, zwei Männer, deinem Stall hast, feinen Halm auf dem Felde. die miteinander recht laut diskutierten. Auf einReichsbundes der deutschen landwirtschaftlichen Aber früher, das heißt, bis vor einigen Jahren, mal schrie einer von ihnen laut: Hilfe- PoliKleintierzüchter in Prag. In einem von ihr ge war es so, daß jeder seine letzte Kraft daran sezte, zeil" Der Wachmann ging auf die Beiden sofort fertigten Aufruf an die Kleintierzüchter heißt e3: den dürftigen Lebensstandard zu erhalten. Steiner zu und fragte sie, wer da geschrien habe. Franz ,, Kleintierzüchtervereine und Vereinigungen, sai, untätig in seiner Stube, hoďte vor dem Ofen e o Ii b, eifriges Mitglied der Sdẞ, bekannte, daß die Ihr noch durch keinen der bestehenden Verund wartete, bis es zwölf schlug, bis die Kirche er gerufen habe und behauptete, daß er überfallen bände erfaßt seid, erschwert niemanden die Arbeit, zwölf schlug. Um diese Zeit beginnt man sich zu sehet in der heutigen Zeit über ehemalige Gegen räteln und sich nach seiner Schüssel umzusehen, fäße hinweg und gebt die entsprechenden Daten und mit dieser Schüssel, ja... Heute ist das Dorf ( Name des Vereines...) raschestens den nächst an der Grenze in Gefahr, seine Moral zu vergelegenen Verbänden oder der Geschäftsleitung lieren, heute wirft sich schon der oder jener mit bekannt... Es wird erwartet, daß keiner von seinem Pfeifchen ins Bett und wartet, daß ihm Euch weiterhin abseits stehen und ein Eigenleben di: Krautschüssel ins Maul fliegt denn sie has führen will, sondern daß vielmehr alle sudeten ben im Nachbarland, zehn Schritte von uns entdeutschen Meintierzüchter als geschlossenes Ganfernt, eine Ausspeisung eröffnet. zes in den Sudetendeutschen Nährstand einziehen
Und die Günther- Marie, die sich ohnehin nicht viel aus der Arbeit macht ihr Leben lang, hat die Erfüllung ihrer Wünsche gefunden...
So werden allzu primitive Menschen gefapert. Für unsere sudetendeutschen Brüder" wird das gemacht. Sie gehen über die Grenze und lassen sich was schenken, einen Topf Reis oder eine Schüssel Kraut zumeist, etwas, was man sich jelber erwerben könnte und müßte, wenn man es nicht geschenkt befäme. Herrgott, das ist einfach, einfach und bequem! Aber so kann nach und nach ein ganzes Dorf in eine bedenkliche Moral hinein und hinabgleiten.
Heut ist wieder Ausspeisung! Man sieht sie drüben eilfertig hantieren, sie erwarten ihre brüworden wäre. Der Wachmann schenkte den Aussagen feinen Glauben und nahm ihn mit auf die Wachstube.( Der zweite wählte unterdessen der Tapferkeit besseren Teil und verschwand.) Auf der Wachstube bekannte Stoliß, daß er nicht überfallen wurde. Die Polizeibehörde diktierte ihm hierauf eine Ordnungsstrafe in der Höhe von 10 Sronen wegen Ruheſtörung.
Wozu sind die Beamten
des Landeskulturrates da? Zu der eigenartigen Auffassung des Präfidenten der Deutschen Settion des Landeskulturrates für Böhmen Windirsch über die weitere Arbeit im Landeskulturrate hat der kleine
Folgenschwere
Motorradzusammenstöße
werden..."
Fräulein Ing. Adamek, die sich wohl sehe gut als Kommandeurin im Dritten Reiche b währen würde, hat hier, in ihrem Amte als Angestellte des Landeskulturrates nicht Werbedienste für die SdP zu leisten, sondern fachliche Athei:, an der es wahrlich nicht fehlt.
einen Fabriftrattes abgehoben und zertrümmert; ferner wurde eine Mauer vollständig demoliert. Maschinen und Aufzug wurden unbrauchbar. Die Karlsbad.( Eigenbericht.) In der Masaryk- Arbeiter, die sich im Raume befanden, blieben unStraße in Fischern ereignete sich Samstag ein verlegt, lediglich einer erlitt am Fuße einen fleis schiveres Motorradunglüd. Als ein Lastauto die nen Schaden. Die Explosion war so start, daß auch Straße überquerte, um in einen Hof einzubiegen, in der Umgebung die Fenster flirrten und zum fam der 26jährige Rudolf Mörtel aus Hohendorf, Teil eingedrückt wurden. Der Schaden beträgt
Todesfprung aus dem Krankenhausfenster. In der Nacht zum Freitag stürzte sich aus einem Fenster des dritten Stockwerkes des Masary Strantenhauſes in A uſ ſig der 33jährige Arbei. ter Karl Ječny aus Nollendorf. Ječny w vor etwa vier Wochen wegen Notlauf dem Kran fenhaus eingeliefert worden und sein Zustard war von den Aerzten als hoffnungslos angesehen worden. Ječny erlag den schweren Verlegunge 1.
Scite 3
eine vorbeikommende Frau den bewußtlosen Siege! auf, berief die Rettungsstation und ließ Siegel in das Krankenhaus überführen Die Verlegung Siegels ist nicht schwerer Art und Siegel wurde am Samstag aus dem Krankenhause entlassen. Bei seiner Einvernahme gab Siegel an, daß er feiner politischen Partei angehöre und daß der Vorfall wahrscheinlich einen politischen Hintergrund habe. Es ist bisher nicht gelungen, die Täter sicherzustellen.
Presseberichtigung
des Artitels ,, Ein Zwischenfall in Prag", welcher im Sozialdemokrat" Folge 183 vom 6. Auguit 1938 veröffentlicht wurde:
Es ist unwahr, daß ich mit Abg. Eichholz und Ralšany durch den Polizeiwachtmeister auf die Vol.seiwachstube geführt wurde.
stube geführt wurde, sondern freiwillig als Beuge Wahr ist vielmehr, daß ich nicht auf die Wachauf die Wachstube mitging.
Es ist unwahr, daß Rafsany behauptete, Abg. Eichholz und ich hätten einen schmähenden Ausspruch getan.
Wahr ist vielmehr, daß Ralšany eine foldie Behauptung im Hinblick auf meine Berson nicht aufstellte.
JUDr. Alfred Schmued. Rechtsanwalt Teplitz- Schönau.
Zu dieser Berichtigung haben wir festzusteilen, daß sie sich auf einen uns durch das Tsche choslowatische Pressebüro zugestellten amti chen Bericht bezieht.
Auf Grund einer Weisung, die kürzlich ant die Presse erlassen wurde, sind die Zeitungen g nötigt, sich bei Berichten über Zwischenfälle auf die Wiedergabe der amtlichen Darstellung zu beschränken. Die Berichtigung einer amtlich.n Darstellung durch eine Privatperson ist wohl möglich, aber sie widerspricht in diesem Falle jener Weisung an die Zeitungen, denn sie en. hält Angaben, die von jenen des amtlichen Be richtes abweichen oder ihnen sogar widersprecher. Nach den Bestimmungen des Pressegesezes sind wir zum Abdruck der oben wiedergegebenen Be jungen ist er uns nicht gestattet. Es wäre an d... richtigung verpflichtet, nach den bekannten Wei Beit, diesen unhaltbaren Zustand im Pressereds aufzuheben. Die Staatsanwaltschaft hat sich d.. durch aus der Verlegenheit geholfen, daß sie die Berichtigung in allen Blättern passieren ließ.
Die Melniker Arbeitersendung bringt in dieser Woche:
Sonntag, 21. August 14.15-14.30: Demo. fratie und Opferbereitschaft,( Rudolf Geißler).
Mittwoch, 24. August, 13.40-13.45: Ar beitsmarkt. 18.20-18.40: Ein Jahr AtukUnion( Senator Heinrich Müller).- 18.40 b
Freitag, 26. August, 18.35-18.45: Aft. elle zehn Minuten.
Runciman bei Dr. Hodža
Prag. Das Sekretariat der Mission Lord Runcimans hat am 20. August, um 11 Uhr. folgenden Bericht ausgegeben:
Lord Nunciman besuchte gestern mittags den Vorsitzenden der Regierung Dr. Milan Hodža.
Dildo Diet bijen jente. Die we the der, auf dem Soziusſis ſeine Schwägerin Frieda etiva 500.000 Stronen. In diesem Betriebe find 18.45; Sosiale Informationen, Wühlarbeit diesen Geschenken. Da fragt ihr nun: und unser Staat, die Republit? Ja, bie Rebiſch ſißen hatte, in voller Fahrt an und fuhr 30 Leute beschäftigt, die Arbeit soll aber bald wiedem Lastwagen in die Flante. Die beiden wurden der aufgenommen werden. Republik hat ebenfalls eine Ausspeisung eingerichtet, man geht hin, holt sich sein Teil und Straße geschleudert. Mörtel erlitt mehrere Knoin hohem Bogen über das Lastauto hinweg auf die wandert dann nach der entgegengesetzten Seite chenbrüche, seine Schwägerin klaffende Kopfwunund holt sich noch etwas! So wird man dann nach den und eine schwere Gehirnerschütterung. Beide und nach zum Gewohnheits- Geschenknehmer, wurden in das Karlsbader Krankenhaus einfühlt sich stets benachteiligt, hat immer zu wenig bekommen. Es ist ein Ur- Instinkt erwacht im geliefert. Menschen. Und ich bin überzeugt, daß alles das nicht ohne Einfluß bleibt, auch auf die Entwick lung unserer Jugend, denn auch sie wird zur primitiven Vorteilserlangung erzogen. Auch die Kinder sehen nichts anderes im Leben mehr, als daß man leicht etwas geschenkt bekommt. Man geht einfach über die Grenze. Sie wissen nicht, daß es im Innern des großen Landes anders hergeht, daß schon die, die ihnen das Straut in die Schüßseln füllen, Opfer sind, da sie nichts von den Vorteilen, die man den Unsern angedeihen läßt, ge= nießen, daß das eine ewig grinsende Maste iſt,
die sie zum Fang an die Grenze gestellt haben. Sie wissen nichts von Arbeitslagern, Kasernen, Konzentrationslagern... Sie sehen, daß es nichts weiter zu tun gibt, um ein guter Volksgenosse zu werden, als eine Schüssel hinzuhalten. Und dann werden die Leute bearbeitet:
Es wird ihnen das Wirtshaus empfohlen, in das sie gehen sollen, dieser oder jener Wink wird erteilt, und erfüllst du nicht, was man erwartet, gibts keine Bettelgabe mehr. Versteht ihr? Also greift eins in das andere. Die Gewaltmaschine hat seine Räder, unzählbare Zähne greifen: ineinander, fest schließt einer in den andern - wer sich ihr einmal ergibt, entkommt nicht so Teicht.
Auffig.( E.B.) An einer Straßenkreuzung in Predli stießen awei Motorradfahrer zu sammen. Der Lenter des einen Rades trug einen komplizierten Bruch des linken Beines und eine Verrenkung der linken Hand davon und mußte dem Aussiger Krankenhaus zugeführt werden. Die Frau und das Kind des Motorfahrers blieben unverleßt. Die 51jährige Habel wurde im Gesicht und an den Beinen leicht verlegt. Beide Fahrzeuge wurden beträchtlich beschädigt.
Explosionsunglück In Probstau
Am Freitag gegen 6 Uhr abend ereignete sich in den nordböhmischen Farbenindustriewerten beim Bahnhof Turn- Probstau im Bezirke Tepliß eine schwere Se esse legplosion. Ein unter zehn Atmosphären Drud stehender Mischkessel explodierte und wurde viele Meter weit geschleudert. Durch den Luftdrud wurde das neue Dach des
in Deutschland verankert ist und an der ein großes Volt hängt. Dafür darf er weiterhin drüben arbeiten. Als er wiederfam, war er still, und auch jest spricht er kein Wort. Er hat Frau und Kinder, eine Menge Kleiner Kinder, so schweigt er. Er hat sich zurückgezogen, er hat keine Freunde mehr, er ist einsam und wagt es nicht, sich umzusehen. Ist das noch menschenwürdig? Das ist fast gar kein Leben mehr.
Da haben wir den Perker- Franz. Das war ein harmloser Mann, voll Freundlichkeit und Entgegenkommen, und heute... Ja, du lieber Gott, er ist nicht wiederzuerkennen. War aufrecht und Aber man gewöhnt sich daran. Grad so, wie grad und jetzt ist er ein Sklave geworden. Und an das Holzrücken. Denn es sind noch eine ganze das geht so: Er geht nach drüben zur Arbeit, es Anzahl, die lieber das Holz im Busch bei uns rücken bedeutet viel für ihn. Sie rüften, sie haben alles um wenige Heller, eh sie für Kraut und ein paar Verfügbare in die Fabriken gezogen, und so brau Pfennige ihre Würde verkaufen. Und mit dem chen jie Landarbeiter. Der Lohn ist nicht bedeutend, Holzrücken ist es folgendermaßen: Zuerst dentſt aber etwas ist's doch, und so ist er zuerst ganz zu du: Hau dich hin und verhungere lieber! Es ist frieden. Nun aber gehts los! Da sept ein ganzes nicht einfach, bergauf, bergab auf den Schultern Spizelsystem ein um den harmlosen Berter- die Stämme zu schleppen. Im Sommer ist es gar Franz, denn ihnen ist keiner zu gering. Aber der hart. Im Winter legt man das Holz auf einen ben, gehts ganz gut, wenn man auch steif wird wie der Stamm, von Sturm und Eis. Aber im Sommer ists eine grausame Schinderei. Man denkt an nichts anderes mehr, hat keine Gedan ter. an den Busch etwa oder an den Biertisch im Nammeg", man denkt an nichts, hält mit hars ten Fingern die Stämme auf dem Rücken fest und fchleppt sie den Berg hinauf. Darauf ist alles gerichtet und dabei vergeht einem gar der Hunger. Stumm trottet man in seiner Pflicht.
Ohne politischen Hintergrund
Lord Runciman und Gemahlin sind, begleitei von Herrn Peto, heute früh zum Weekend zu dem Großgrundbesißer Adolf Schwarzenberg nach Oberplan bei Böhmisch- Strumau, abgereist.
Brag. Die Staatspolizei in o motau die Staatsverteidigung. Der Jubiuntersucht den nächtlichen Vorfall, der sich am 18. läumsfonds der Staatsverteidigung erreichte am August zu später Abendstunde im Stadtpark von Komotau abgespielt hat. Nach 21 Uhr ging Emanuel Freitag, den 19. August, laut dem Bericht des Arbeitsausschusses Kč 462,248.358.-. Gegen Siegel, Gießer, deutscher Nationalität, durch über dem Vortage sind weitere Kč 1,966.169.den Stadtpart. Auf einem Parkwege traf er mit drei Männern deutscher Nationa- zugeflossen. Die Zahl der Spender erhöhte sich um 1091 Personen und beträgt nunmehr 195.061 Iität zusammen, von denen einer ihn um ein Personen. Bündholz ersuchte, Als sich Siegel anfchidte, dem Ersuchen zu entsprechen, schlug ihn der in der Mitte stehende Mann aus der Gruppe mit einem harten, stumpfen Gegenstand so heftig auf den Kopf, daß Siegel bewußtlos zu Boden sant. Der Täter und seine beiden Begleiter flüchteten sodann. Etwas später fand
Tschechische Pressestimmen
„ Nová Svoboda"( Josef Fischer): Wir alaus ben, daß die Erfahrungen der letzten Jahre zeigen, daß man gegen aggressive Dittaturen und ihre Erponenten am wenigstens mit Zugeständnissen ausrich tet. Das anerfennt langsam schon jeder, in England Aber wenn es Abend wird und der sachte und bei uns; bei uns leiter besonders dann, wenn es Vergwind herankräuselt und Blätter und Gräser mal aufhören, England zu beschuldigen, es als Vorfid um England handelt. Wir müssen aber schon einleise zu zittern beginnen, dann stehst du doch einen wand nehmen, ihm nachahmen und unseren Teil an Augenblick still, siehst in das weite Land hinein, der Gesamtaufgabe übernehmen. Vorläufig haben die Pfeife in der Hand, und atmest. Sichst hin- wir ihn suspendiert; wir müssen ihn lösen und daher über und denkst: was ist denn los dort? Und dort vor allem die Rechtsordnung und die stritte Herrs haben sie eine Fahne gehißt und marschieren im schaft des Gesetzes erneuern. Es ist ein Irrtum, daß gleichen Schritt mit finsteren Gesichtern, weil sie wir die Sympathien des Westens gewinnen, indem immerzu etwas tun müssen, weil es keinen wir die Zerrüttung dulden oder ständig von würdi Feierabend mehr gibt. Bedenkt, Leute, wie wenig er tube sprechen. Auch die Regierung muß die öffentliche Meinung zur Kenntnis nehmen, wie sie das alles ist, mit Seefahrten und dergleichen, fich- wir führen absichtlich ganz verschiedene Sawenn der Mensch es muß, wenn er nicht kann wie den anäußert in der Million Unterschriften unter er will, wenn ihm nicht die Minute des Aus- die Petition Wir bleiben treu", in der Erklärung ruhens gegönnt ist unter dem Gotteshimmel! J. Batas, in der Erklärung des Offiziersverbandes. Wenn er sich vor sich selbst fürchten muß, weil er in der Erklärung der Volkspartei uiv. Es genügt Angst haben muß, im Traum zu schwaßen! Denn nicht, au entschuldigen und aufzuflären, es ist notdas Untontrollierbare, das, was im Unterbewußt- wendig, sich aufzuraffen und zu handeln, bevor es sein des Menschen ruht, ist der Freiheitsdrang, au spät wird. iſt der Trieb zur Selbständigkeit! Man könnte ja, schen' wagt, etwa des Nachts davon träumen.
Lidové Listy": Die Politik der Sudetendeutwehrt sich, er tut, was er kann, um ein anstän- Handschlitten, und hat man sich eine Spur gegra- wenn man nicht des Tags darüber nachzudenken Lebensinteressen der deutlet Menit die
diger Mensch zu bleiben; ich arbeite drüben, sagt er. aber sonst hab ich nichts zu tun damit. Doch sie fangen ihn, sie wittern jeden anständigen Kert aus, und eines Tages ist der Perker- Franz weg. Ja, er ist in irgendeinem Lager und dort bringt man ihm in wenigen Wochen das nötige bei. Man horcht ihn aus, man zwingt ihn Aussagen zu machen über den und jenen, über Grenzbefestigungen, von denen er doch gar nichts weiß, und so wird ein neues Glied einer Kette geschmiedet, die
urteilsfähigeren Deutschen jetzt schon bemerken, wäh Indessen steht der Holzrüder mit seiner rend die anderen so wie in Desterreich erst dann Pfeife am Waldrand, hat die Art und das Busch- darauf fämen, wenn es zu ſvät wäre. Wenn man holz hingestellt, und sieht den roten Wolfenstreifen daher von einer Krise in den Verhandlungen zwischen über den Himmel des Nachbarlandes hintreiben, der Regierung und den Henleinleuten spricht, dann über seinen guten Feldern und Ackern. Er sieht ist die Ursache dieser Krise die Tatsache, daß die Sudetendeutsche Partei ihre Forderungen nicht unter den roten Streifen und weiß, daß das Sturm be dem Gesichtspunkt der Interessen unserer deutschen deutet. Morgen wird es stürmen. Ein Wetterumschlag kommt... Er schultert seine Stämme und geht in den Abend, seiner Hütte zu,
Bevölkerung formuliert hat, sondern ausschließlich nach den Wünschen Berlins und ſerer Machtbedürfnisse in Europa und in der ganzen Welt,

Seite 4
Tagesneuigkeiten
Hinter den Hitlerkulissen
( ITF) Wie es hinter den deutschen Propaganda- Kulissen aussieht, berichtet die Frankfurter Seitung"( am 12. Juni) mit für deutsche Verhältnisse erstaunlicher Offenheit. Sie schreibt: ,, Frankfurt wird wohl in Kürze vor der unangenehmen Notwendigkeit stehen, die Obermainbrücke für den schweren Fahrverkehr zu sperren. Die Eisenkonstruktion der Brücke ist den Anforderungen nicht mehr gewachsen, die der gesteigerte Lastenverkehr mit sich bringt. Wird der Brückenverkehr erst abgeriegelt, so er. gibt sich ein peinlicher Zustand: Es wird nicht nur die Umleitung der( Auto-) Transportzüae notwendig, der Frankfurter Bürger, dem viel leicht der Autoverkehr gleichgültig sein mag, wird auch gezwungen, die ihm vertraute Stra Benbahnlinie... zu verlassen, um auf Schusters Rappen über die Brücke zu pilgern und drüben... in die andere Bahn wieder einzusteigen. Das wird dann doch noch manchem auf die Nerven gehen und er wird vielleicht verwundert fragen, warum die Stadtverwaltung es so weit habe kommen lassen...
Sonntag, 21. August 1938
Ein amerikanisches Stratosphärenflugzeug Die amerikanische Luftwaffe hat zu Versuchszwecken dieses Stratosphärenflugzeug erbaut. Durch luftdicht abgeschlossene Kabinen wird selbst in großen Höhen der normale Luftdruck aufrechterhalten, so daß Flugzeugführer und Besaßung selbst in Höhen von 7500 Meter, der vorgesehenen normalen Flughöhe, ohne Beschwerden verweilen können.
Das Geld... für den Umbau der Obermainbrücke war da und die gute Absicht war vorhanden, aber Schwierigkeiten der Materialbeschaffung( Eisen wird für Rüstungsbauten prallte und völlig zertrümmert wurde. Von den reserviert. Ned.) ließen das Projekt eben 40 Insassen erlitten 13 schwere und 10 leichte ein Projekt bleiben." Und nicht nur eine Verlegungen. Brücke muß in Frankfurt verlottern ,,, es ruhen die Baupläne für die Frauenklinik und das Unfallfrankenhaus". Wenn es so schon in Frankfurt am Main, der zehntgrößten Stadt Deutschlands aus. ficht....
Flugzeugabsturz
Paris. Ein zweimotoriges Bombenflugzeug ift Freitag bei Evreur abgestürzt. Die dreiföpfige Bejazzung erlitt lebensgefährliche Verlegungen.
Der 300.000. Besucher. In der Pilsner Jubiläumsausstellung wird heute der 300.000 Besucher erwartet. Abends findet auf dem Ausstellungsgelände ein Feuerwerk anläßlich einer großen Manifestation der Genossenschaften statt, bei welcher Senator Modráček das Wort ercis fen wird.
Großbrand in der Slowakei. In der Nacht auf Samstag brach aus unbekannter Ursache ein großer Brand in der Gemeinde Plavnice, Bezirk Stará Lubovňa( Slowakei) aus. Die Gemeinde Plavnice ist eine ausgesprochene Landgemeinde und zählt etwas über 100 Wohngebäude. Das Feuer verbreitete sich rasch und vernichtete voll fommen zwölf Wohnhäuser mit allen landwirtschaftlichem Zubehör. Es verbrannte viel Vich, die heurige Ernte und landwirtſchaftliche Maſchinen. An der Brandstelle trafen vierzehn Feuerwehren aus der Umgebung ein, denen es nach großer Mühe gelang, das Feuer zu lokalisieren. 12 Fa milien sind obdachlos und sie konnten nur sehr wenig von dem Notwendigsten retten.
Robe wieder überschwemmt. Zum dritten Male im Verlaufe von sechs Wochen wurde ein Teil der japanischen Stadt Kobe infolge der heftigen Regengüſſe überschwemmt. 1leber 10.000 Häuser stehen unter Waſſer. Die Eisenbahnverbindung zwischen Kobe und Schimonoseki ist unterbrochen.
Hagelschlag. Der westliche Teil der Herzegowina wurde von einem fatastrophalen Hagelschlag heimgesucht, durch welchen der gesamte Ertrag ber Weinernte, sowie die Tabak- und Maisernte eines Gebietes von ungefähr 60 Quadratkilometer vernichtet wurden. Der Schaden wird auf acht Millionen Dinar geschäßt.
Ein Berg stürzt ein. Aus Quadalajara im Staate Jalisco( Merifo) wird mitgeteilt, daß aus dem Dorfe Colotlan alarmierenden Nachrichten über einen Erdeinsturz auf dem 1000 Meter hohen Berge Cerro Canteras beim Dorfe Huajucan Tage dauerndes unterirdisches Rollen vorangeeingetroffen sind. Dem Einsturz war ein mehrere gangen. Die einstürzenden Felsen haben das ganze Gebiet um das genannte Dorf verwüstet und den Weg von Quadalajara nach Cakatecasu zerstört. Wieviel Personen ums Leben famen und wieviel Sachschäden diese Katastrophe zur Folge hatte, ist bisber nicht bekannt.
Raution für Photo- Apparate nach Holland. Mit Rücksicht auf das Anwachsen des Schmuggels von Photoapparaten nach Holland wurde die Aufsicht an der holländischen Grenze verschärft. Im allgemeinen sind Photoapparate, welche Touristen zu eigenem Gebrauch einführen, frei zugelassen. Teuerere Apparate werden jedoch nur dann durchgelassen, wenn an der Grenze eine Kaution in der Höhe des Zolles( d. 1. fl. 100.-) erlegt wird, über welche Kaution das Zollamt eine drei Monate giltige Bestätigung ausstellt. Wenn deren Besizer an der Grenze beim Verlassen des Landes diese Bestätigung vorlegt, wird ihm der gesamte Betrag der Kaution zurückerstattet. Die Beurteilung deffen, ob es sich um einen teueren Apparat handelt oder nicht, iit dem freien Ermessen des Grenzbeamten überlassen, doch wird eher Wert darauf gelegt, ob der Apparat neu oder bereits gebraucht ist und der Erlag der Kaution wird nur bei wertvollen, neuen Apparaten gefordert.
Wiener nach Paraguay. Wohl zu den schwierigsten Problemen, die heute die demokratischen Staaten beschäftigen, gehört das Emigrationsproblem. Heute, da hunderttausende Menschen gezwungen sind, ihre Heimat unter Zurücklassung ihrer Habe zu verlassen, hat die Emigrantenfrage ein anderes Gesicht als früher. Es geht doch nicht allein darum, hunderttausenden heimatlos Gewordenen Asylrecht zu gewähren, sondern ihnen auch Arbeitsmöglichkeiten zu schaffen. Und gerade das verursacht schier unüberwindbare Schwierigkeiten, da doch fast alle Staaten Europas mit der Arbeitslosigkeit zu kämpfen haben. Viel wird unter den Auswanderern über Paraguay ge Ein Büffel bricht aus. Im zoologischen Garsprochen. In Wien haben sich nun gegen 1000 ten in Vincennes betrat Freitag der Wärter Ledon Personen zusammengeschlossen, die die Absicht ka- ein Büffelgehege, um die Tiere zu füttern. Aus ben, nach Paraguay auszuwandern. Gegen Erlag einer Gruppe von fünf ruhig stehenden Tieren bon 2000 RM fann man an dieser Expedition löste sich ein Büffel und unternahm mit gesenftem teilnehmen. Die Gemeinschaft will ein Schiff für Kopf einen Angriff gegen den Wärter, auf dessen die Ueberfahrt mieten, auf das sie auch alle für Hilferufe andere Angestellte des Tiergartens herdie Landwirtschaft erforderlichen Maschinen br'n- beieilten und ihn befreiten. Ledon hatte aber begen will. Die Regierung von Paraguay stellt den reits so schwere Verlegungen, insbesondere DarmEinwanderern kostenlos Boden zur Verfügung. perforationen erlitten, daß er troß der ersten Der Boden muß aber erst urbar gemacht werden. Silfeleistung durch einen zufällig anwesenden Paraguay ist schwach besiedelt, es hat bloß Arzt nach der Ueberführung ins Krankenhaus 900.000 Einwohner. Die Gemeinschaft der Para- starb. quay- Fahrer verhandelt gegenwärtig mit den zuständigen Stellen in Wien, um die Genehmigung zur Ausfuhr von landwirtschaftlichen Maschinen nach Paraguay zu erhalten. Fabriksbrand in Ober- Italien. Die Baumwollspinnerei in Sondria( Ober- Italien) wurde durch einen Brand halb zerstört. Das Feuer entstand im Lagerraum und griff dann auf die Spinnerei über. Die Maschinenanlagen wurden zerstört. Der Sachschaden wird auf über 7 Millio= nen Lire geschäßt.
Die deutsche Sendung
Mr. 196
am Sonntag und Montag
Sonntag.
Prag Melnit: 9.30: Sonntagsgedanken. 9.40: Blasmujit.( Blaskapelle..Sarmonie"). 10.00: Der Mann ohne Schatten, Sörfolge zum hundertsten Tos destage Chamissos von Dr. Olga Cermaf. 11.00: Symphoniekonzert. 12.05: Preise. 12.25: Konzert ( Gesang Kate Slyn und Hans Ritter, Cello Grete Augustin, Saraphon Willi Fleischhans. Klavier R. M. Mandée und R. J. Schubert.) 14.00: Bauern predigt. 14.15: Arbeiterfendung: Rudolf Geißler: Demokratie und Opferbereitschaft. 18.00 unfbericht über das Wachsstodfeit in Mährisch- Neustadt. 18.30: Unterhaltungsmusik( Augustin- Sextett). 19.15: Nachrichten. 19.30: Alte, Musif auf alten Instrumen ten( Holländ. Kammermusikvereinigung..Musica antiqua"). 20.00: Sportbericht. 20.15: Bunte S3C= nen und Musik. 22.15: Nachrichten. 22.30 bis 23.30: Tanzmusik.
Brünn: 14.05 bis 14.30: Landwirtschaftliche Sendung: Fachl. Franz Koupil. Dir. Franz Prochaffa: Die Biene, der nüßlichste und billigste Ge=. hilfe der Landwirtschaft.( viegespräch.) 17.35 bis 17.50: Fachl. Ing. Hubert Golda: Vom aesundheit lichen Wert der Leibesübungen. 17.50 bis 18.00: Schallplatten. 18.00 bis 18.30: Reportage aus Schönberg...Das Wachsstockfest". 18.30 bis 18.50: Simultan Vrag.
Montag.
Prag Melnik: 10.15 bis 11.00: Schallplatten. 12.15: Vortrag Dr. Mifolaichka: Die Verabeitung der Rohstoffe. 18.00: Unterhaltungsmusif.( Dir. R. M. Mandée): 18.45: Vortrag Franziska Plazer: Die Gestalt der heiligen Johanna Franziska von Chautel. 19.00: Interhaltungsmusif.( Gesang Erna Sütter. Klavier R. J. Schubert). 19.30: Schrams melmujif. 20.00: Orchesterkonzert( Werke von Rich. ist, der ein Angestellter Henry Fords war. Wagner). Gesang Lore Mener. 21.00: Vortrag..Der Schließlich ist auch der Privatsekretär Henry Fords Erntemonat". 21.15: Uebertragung vom Kammercin deutschamerikanischer Nazi, Artur Liebold. musikfest Trentschin- Teplit( Quartetto di Roma): Namenszwang für Juden. In einer ge- Quartett as- dur von Dvořát. 22.00: Armin T. Weg meinsam vom deutschen Reichsinnen- und Reichsner: Am Kreuzwvea der Welten. 22.30: Schallplat justizminister erlassenen Durchführungsverord- ten. 22.40 bis 23.00: Dr. Kreitner: Kulturvorschau für den Herbst. nung zum Gesetz über Familiennamen und Vor- Brünn: 18.00 bis 18.15: Fris Schindler: Heis namen wird bestimmt, daß Volljuden und Volljüdinnen deutscher Staatsangehörigkeit, die noch feinen jüdischen Vornamen haben, neben ihrem bisherigen Vornamen auch einen jüdischen Vornamen führen müssen.
mische Giftpflanzen( Gefahren, die das Pflanzen reich in sich birgt.) 18.15: Schallplatten. 18.20 bis 18.35: Monfian. P. Karl Fritscher: Die Arbeiterseelsorge in der Gegenivart.
Mährisch- Ostrau: 18.10: Dr. Sadina: Die erste und die letzte Liebe Goethes. Liederfonzert Friedr. Sobet( Selavier Richard Langer).
Mutterrecht in Indien? Aus Ahmedabad in Jn dien kommt die Nachricht von einem Frauenfongreß; der einzige Punkt auf der Tagesordnung ist: die kaiferliche Regierung möge die Einführung des MutterAbkühlung und Gewitter. Kühle Meeres! uf, die rechtes in jener Provinz ins Auge faſſen, das heißt: im Zusammenhang mit einer sehr tiefen Störung Anerkennung des Vorranges der Frauen und damit über Standinavien vom Westen her über das Festland Einseßung einer weiblichen Verwaltung an Stelle vorrüdt, ist Samstag nachmittag bis nach Mittelder männlichen. Die Kongreßteilnehmerinnen sind der böhmen vorgedrungen. Heute dürfte sie sich in BeAnsicht, daß die männlichen Regierungen bisher wegleitung von Gewittern oder Schauern sehr rasch der die geistige Ueberlegenheit, noch die moralischen aus über die übrigen Länder ausbreiten und cort rechtigten. Das gleichmäßige Temperament und die Borzüge gezeigt haben, die sie zu ihrer Stellung bescini len Temperaturridgang veranlassen. Die gestrigen Nachmittagstemperaturen lagen in den Gebieten vor der Kältewelle sehr hoch und zwar zwischen Unbestechlichkeit der Frauen seien der Streitfucht und 28 und 32 Grad im Schatten. Dagegen wurden dem politischen Ehrgeiz der Männer vorzuziehen. gleichzeitig in Frankreich und Westdeutschland nu 18 Wenn die Frauen die Macht in allen Ländern errin- bis 20 Grad verzeichnet. Wahrscheinliches Wetter gen würden, dann könnte die Welt durch diesen Wech- heute: In den westlichen und mittleren Teilen verfel nur gewinnen und gleichzeitig würde die Zivilisa- änderlich mit Neigung zu Schauern oder Gewittern. Höchsttemperaturen um 20 Grad, Minima 15 Grad. Auffrischender Südwestwind. In der Ostslowakei und in Starpathorußland vorerst noch Andauern des heis teren und warmen Wetters, später dort fortschrei tende Verschlechterung und Abkühlung. Wetteraussichten für morgen: Andauern des unbeständigen Wetters mit Schauern.
tion einen großen Schritt vorwärts tun.
Baby und Großpapa
,, Was ist das für eine verrückte Idee, Baby
die Haarbürste ins Gesicht zu drücken?"
,, Es soll sich daran gewöhnen, nicht zu
schreien, wenn Großpapa es küẞt."
Stabile Gaskammern in jede Stadt! Jede Einrichtung zum Schußze gegen Fliegerangriffe hat erit dann einen Wert, wenn die ganze Bevölkerung im Gebrauch unterrichtet wird. Dies gilt vor allem von den Gasmasten. Es gibt nicht bald eine Stadt, die den Versuchsübungen mit Gasmasken so viel Aufmerksamkeit schenkt, wie Zlin und Bafov, wo bodenfeste Gastammern errichtet wurden. Jeder fann hier fostenlo3 seine Gasmaske ausprobieren und wird dabei von einem Fachmann in der Benüßung der Maste unterwiesen. Auch Kinder lernen hier die Gas maske gebrauchen. Daß die Bewohner von Zlin und Bafov dieser Einrichtung ein großes Interesse entgegenbringen, beweist die große Anzahl der Leute ( 40.000), die von dieser Einrichtung bereits Ge- Wohnung eingerichtet, als es eines Tages mit brauch gemacht haben. Es wäre sehr zweckmäßig, der Post zwei Karten für das beste Theater der wenn in allen Städten auf diese Art die Ausbildung Stadt zugeschickt erhielt. Aber der ebenso großim Gebrauch von Gasmasken organisiert wäre. Die mütige wie bescheidene Schenker wollte anoErrichtung von stabilen Versuchskammern ist durch nym bleiben und die belden jungen Leute konnaus nicht so fostspielig und dürfte wohl den Ge- ten nicht erfahren, wer es mit ihnen so gut gemeindehaushalt in den Städten nicht allzu sehr be- meint hatte. lasten. Für die kleinen Gemeinden fämen fahrbare Gastammern in Betracht, die eine größere Anzahl von Gemeinden zu betreuen hätten.
!
Moderne Methoden
Ein junges Ehepaar hatte sich eben in er
Sie freuten sich an der herrlichen Theateraufführung, und als sie etwa um Mitternacht
nach Hause kamen, sahen sie, daß alle ihre Karl Lustig Prcan, gebürtig aus Prachatib, Hochzeitsgeschenke verschwunden waren. Auf der durch seine Tätigkeit an einigen Theatern auch einem Zettel, den der liebenswürdige Einbrecher in Prag- bekannt ist, wurde an die brasilianische zurückgelassen hatte, stand geschrieben: ,, Jetzt National- Oper in Rio de Janeiro berufen.
wißt Ihr wohl, von wem die Karten kamen!".
Das deutsche Schulwesen in der Tschechoslowakei
Im Schuljahre 1936/37 gab es in der Tsche- I sen mit 100 Frequentantinnen) und eine Fachschule Fords Hakenkreuzorden. Der nordamerikani- choslowakei insgesamt 5561 Schulen mit deutscher für Frauenberufe mit einem Jahrgang und 18 sche Berichterstatter des..Volfsrechts" schreibt die Unterrichtssprache. In 15.353 Stlassen wurden Schülerinnen. Fachschulen gab es insgesamt 285 sem:„ Es ist eigentlich kein Wunder, daß der 543.963 deutsche Schüler unterrichtet. Von diesen mit 620 Klassen und 15.394 Schülern. Am meisten größte Scharfmacher in den Vereinigten Staaten, Schulen waren 3 Hochschulen mit 6520 Sörern; besucht waren die Fachschulen für Frauenberufe; fie Ford, der vor Jahren einmal in Antisemitismus von diesen entfallen auf die Brager Deutsche Uni- hatten in 158 Klassen 3586 Schülerinnen. Dan machte, sich dann aber ein besseres Geschäft im bersität 4429 und auf die beiden technischen Soch fommen die Handelsschulen mit 3358 Schülern und Frieden mit den Juden versprach und deshalb alle mie unterrichtete 220 Schüler. An Gymnasien, gab es 5 höhere landwirtschaftliche Fachschulen mit schulen 2091 Sörer. Die Deutsche Musikakades die Handelsakademien mit 2537 Schülern. Ferner feine Anwürfe, die er durch seine Presse gegen die Mealschulen, Realgymnasien. Oberrealgymnasien und 406 Schülern und 47 niedere mit 1681 Schülern. Juden hatte ausspeien lassen, in Bausch und Bogen Reformrealgymnasien wurden in 812 lassen und an 6 deutsche Abiturientenfurse wurden von 179 Sch zurücknahm, zu seinem Geburtstag von Hitler insgesamt 72 Anstalten 27.960 Schüler unterrichtet; lern besucht und 15 höhere Gewerbeschulen vou einen Orden erhielt. Es ist kein Wunder, denn die wenigsten Schüler, nämlich 1562 hatte der Thp 1296 Schülern. Ferner gab es 662 FortbildungsDer Don- Kosaken- Chor, der sich in einem Henry Ford ist der Feind der organisierten Arbei- der Oberrealgymnasien, die meisten Schüler, nämlich schulen mit 2158 Klaffen und 43.154 Schülern, fvOmnibus auf der Fernverkehrsstraße von Bad terschaft. Und dafür verdient er von dem Zerstörer 18.671, die Realgymnasien. Lehrerbildungsans wie 4518 Elementar-( Volts- und Bürgerschulen) Neuenahr nach Bad Ems begeben wollte, wurde der prächtigen deutschen und österreichischen Ar- talten gab es 20 mit 49 Klassen und 1896 Rög- mit 11.436 Stlaffen und 443.182 Schülern. Deutiche unterwegs von einem schweren Unglück betroffen. beiterorganisationen eine Auszeichnung. In die- lingen, davon eine Bädagogische Akademie, deren Kindergärten gab es 728 mit 29.302 Stindern und Der Omnibusfahrer wurde von einem entgegen- fem Busammenhang ist es nicht uninteressant, daß es 4 Anstalten für Lehrerinnen der Haushaltungs- 96 Böglingen. Schließlich wurden an Gewerbe-. Ferner gab Spezialschulen für nicht vollsinnige Kinder 24 mit kommenden Lastzug geblendet und steuerte zu weit der gegenwärtige Führer der Nazideutschen in funde( 4 Klassen, 116 Schülerinnen). 4 Anstalten Handels- und Fachschulen 278 freie Surse mit insnach links, so daß der Omnibus gegen einen Baum den Vereinigten Staaten ein gewisser Friß Kuhn zur Heranbildung von Kindergärtnerinnen( 4 las gesamt 5367 Frequentanten durchgeführt.
einen Jahrgang 56 Schüler besuchten.

Nr. 196
Ein Deutscher,
Sonntag, 21. August 1938
aber ein freier Deutscher...
Zu Adelbert von Chamissos 100. Todestag
Er war gar kein Deutscher, sondern gebürtiger Franzose. Als er neun Jahre alt war, 1790, flohen die Eltern von ihrem Schlosse Boncourt in der Champagne und wurden zu Emigranten, sie emtgrierten nach Deutschland und zwar nach Preußen, der Junge ward Page und später Offizier, beides ohne Lust: er war an dem franzöfeln den Hofe gern gesehen, aber fehl am Ort. Sein Frontdienst gar war ein einziges Fiasko, wiederHolt erbittet er den Abschied, er erhält ihn erst 1808 und beginnt zu leben. Der alte Dingelstedt dichtete später:„ Ein Fremdling warst Du unserm deutschen Norden", Paul Heyse:" Franzos an Blut und ritterlichem Feuer", er selbst, Adelbert von Chamisso, in der erst erlernten fremden Sprache so zum Dichter geworden, daß seine Voltslyrik( Hans im Glück, Die Sonne bringt es an den Tag, Das Riesenspielzeug) zur gegebenen Kinderlektüre im deutschen Lesebuch gehört, meinte es so:„ Ein Deutscher, aber ein freier Deutscher bin ich in meinem Herzen und bleib ich für im merdar!" Das war das durch betonten Vorbehalt eingeschränkte Bekenntnis zur zweiten Heimat, die ihm, nachdem er in absentia dort plößlich berühmt geworden war( Fouqué hatte, während er sich auf feiner dreijährigen Weltumsegelung mit einer russ fischen Expedition befand, ohne Chamissos Wissen den Peter Schlemihl" publiziert!) auch ein Amt gegeben hatte. Wissenschaftlicher Adjunkt beim Berliner Botanischen Garten war der Mann, der am 21. August 1838 gestorben ist.
Der literarhistorische Standort Chamissos ist durch sein Leben und Werk bestimmt: Uebergang von romantischer Schwärmerei zu wissenschaftlicher Erkenntnis, von der Ideologie zur Kritik. In Coppet, bei der Staël, 1811, beschließt er endlich, Naturwissenschaften zu studieren: er mußte dreißig werden, um von seiner Selbstverzweiflung Ioszukommen.(„ Ich möchte mit Fäusten mich schlagen! Ein Kerl von 24 Jahren und nichts getan, nichts erlebt, nichts genossen, nichts erlitten, nichts geworden, nichts erworben, nichts, rein nichts in dieser erbärmlichen Welt!") und erleidet doch, nicht Deutscher, nicht Franzose, die Jahre der Befreiungskriege" 1813-15 Rückfall über Rückfall ins Ressentiment. Hier geschieht es, daß er sein Leben in dem einmalig genialen Märchengedanken des Manns ohne Schatten tonzipiert. Als er dem Freunde Hißig den„ Peter Schlemiht" sendet, ist eine Dichtung geboren, die neben den Märchen Andersens, neben Gulliver und Robinson Crusoe zur Weltliteratur gehören wird und ihren Autor mit einem Schlage berühmt macht. Er ahnte das nicht. Er hatte auch garnichts ſagen,
Seite 5
best Man wird den Mann an feinem 100. To- Börſe zu erffären. Wenn es nur um wirtſchaftauch in Deutschland gebührend feiern, wo liche Ursachen ginge, ließe es sich mit Interven möglich gar eine scheinheilige französisch deutsche tionen gutmachen, während heute die Befürchtung Einheit in ihm und aus ihm hervorzaubern, rein besteht, daß eine Intervention das Angebot noch bon Blut sind ihre Hände" heißts in seiner Ber- steigern würde. Es geht also eher um politische geltung" von den Göttern dieser Erde". Es tut Ursachen. Es muß ja schon die Kampagne um die Er wußte, daß derlei Offenherzigkeiten gefürchtet so doch nur einem freien Deutschland. Er war ein Krieg gehetzt wird. Ebenso haben die Befestigungs ihm nichts, denn er gehört, wenn nicht der Welt. Tschechoslowakei den Eindruck erwecken, daß zum waren und er hat darum auch gleich jene Geschich- Emigrant des Lebens, er hatte den Schatten illu- arbeiten im Rheingebiet und die Manöver mit den ten vom Pythagoras in Verse gebracht, in der sionärer Einseitigkeit hingegeben, um dafür das ungeheuren Reservisten- Kontingenten einerseits jene, die die Wahrheit fürchten, den Ochsen vers all einzutauschen, und noch in der fleinsten einen Teil der Wirtschaft gelähmt, andererseits glichen werden, die jeweils zittern, wenn eine Pflanze seines botanischen Bezirks fand er das die Befürchtungen vergrößert. Kein Betrieb weiß, neue Lehre aufkommt, weil ihrer hundert geopfert Naturgesetz der Freiheit und des Wachstums ob er morgen nicht eine größere Anzahl seiner wurden, als Pytagoras die seine fand. bestätigt.
Walther Victor.
Volkswirtschaft und Sozialpolitik
Das Steueraufkommen im Jull.
Brag. Das Finanzministerium teilt mit Die bisherige steigende Tendenz des Bruttoertrages der Steuern und Gebühren hat sich auch im Juli er halten. Der Gesamtzuwachs im Juli beträgt gegenüber 1937 rund 224 Millionen Kronen( 24.6 Prozent) und in den Monaten Jänner bis Juli rund 962 Millionen( 17 Prozent). Es betrug der Ertrag( in Millionen Kronen): Juli 1938 Dirette Steuern 406 Umsatz- und Lugussteuer
Zölle
gegenüber 1987 Mill. Kč Prozent +133
48.9
225
47
Verbrauchssteuer 242 Gebühren Monopole
Zusammen
210 5 1137
42 22.8 22 31.7 22 10.1 28.7 +47 +2 41.0 +224 24 6
1938
Direfte Steuern Umsatz- und Augussteuer
2126
Jänner Juli gegenüber 1927 mil. Kč +525
Prozent
32.8
1597
+201
14.4
395
Verbrauchssteuer 1458 Gebühren 996 Monopole 38
+52 11.6 +161 12.4 +123 14.1 +4 10.7 +962 17.0
Zölle
Der Berliner Kursrückgang
Hospodářstá Politika" schreibt: Bis Mitte Juli santen die Aktienkurse an der Berliner Börse nur langſam. Man ging nicht nur in der deutschen Presse, sondern auch im Ausland schweigend darüber hinweg. Am 18. Juli kam der erste größere Stoß, da war es schon notwendig, etwas darüber zu sagen. Man tat es im ganzen sehr einfach und erklärte, daß es die Juden gemacht hätten, die ihren Aktienbesitz liquidieren wollten; nur in eini gen wenigen Blättern suchte man weitere Gründe. Die erstaunte Welt erfuhr so, daß der Ertrag der Betriebe feineswegs glänzend ist und daß die übers spannte Beschäftigung einen ungünstigen Einfluß auf den Gewinn hat. Nichtsdestoweniger konnte man noch sagen, daß der Kursrückgang nur vor übergehend ist, insbesondere, als schon am 19. Juli die Intervention einiger größerer Banken Erfolg hatte.
Angestellten auf Befehl des Staates irgendwohin Schicken muß. Unter diesen Verhältnissen ist es begreiflich, daß bares Geld gesucht wird, von dem es ohnedies nicht allzu viel gibt. Wenn die KriegsSpiele solche Ausmaße annehmen, dann müssen sich unweigerlich auch Nebenwirkungen einstellen.
Absatzeinbußen Japans
auf dem USA- Textilmarkte
New York. Die japanische Textilindustrie ist heuer start auf dem amerikanischen Textilmarkte zurückgefallen. In den ersten fünf Monaten sentten sich die Tertilbezüge aus Japan um 21 Prozent. Die Einfuhr von Seidengarn verringerte sich sogar um 60 Prozent, von Seidengeweben um 28 Prozent und von Wirkwaren um 33 Prozent. Während die USA in den ersten fünf Monaten 1937 noch 38.6 Millionen Quadratyard gebleichte Baumwollgewebe aus Japan impor tierte, schrumpfte heuer die Einfuhr auf 5.5 Millionen Yard. Auch die Einfuhr von bunten Webwaren und Stüdwaren dürfte zurückgegangen sein. Der tschechoslowakischen Industrie eröffnen sich durch diesen Rückzug Japans vom USA- Markte neue Absatzmöglichkeiten.
Nun aber kam ein neuer Kursrückgang, der Frankreich und die Donaustaaten schon einige Tage dauert und bei dem in der deut Welche Schwierigkeiten die Wirtschaftshilfe Schen Tages- und Fachpresse eine auffallende der Westmächte für die Staaten Südosteuropas Stille herrscht. Es geht hier tatsächlich um Kursverluste, die für deutsche Verhältnisse ungewöhnlung des Außenhandels Frankreichs mit den Dos vorfindet, das läßt sich wieder aus der Entwick Tich genug sind. Beachten wir nur die Entwicklung naustaaten im ersten Halbjahr 1938 erkennen. von zehn Tagen( vom 5. bis 15. August): AEG Es betrug Frankreichs
1081 auf 104, Berger Tiefbau 138% auf 13514. Deutsche Waffen 153 auf 143, Deutsche Erdöl 120% auf 117.62, JG Farben 147% auf 145, Sarpener 153 auf 136, Mannesmann 104% auf 102.25.
Einfuhr
Ausfuhr
erstes Halbjahr 1988 1987 1938 1937
in Millionen Francs
180
188
182
222 224 157
83
68 14
33 12
Die französische Wareneinfuhr aus der Tschechoslowakei und Rumänien ist demnach im
Busammen 6609 Dabei muß man sich freilich vor Augen hal- Tschechoslowakei ten, daß der Durchschnitt der Notierungen von 25 Rumänien.. 112 Den größten Zuwachs weisen wiederum die Standard- Attien vom 15. Juli bis 12. Auguſt Jugoslawien. 49 43 direkten Steuern auf und zwar im Juli um rund von 136.8 auf 128.8 gesunken ist, während der Ungarn... 51 48 138 Millionen( 49%), in der Periode Jänner Höchststand im vergangenen Jahr 149.7 war. Es bis Juli um rund 525 Millionen( 33%). Es ist fein Zweifel, daß die deutschen politischen und folgt dann die Umfaß- und Augusſtener mit einem Wirtſchaftsführer viel auf Preſtige geben und daß ersten Halbjahr 1938 geringer als in der gleiZuwachs um rund 42 Millionen( 22.8%) bzw. sicher alles geschehen ist, um schwache Börsen zu chen. Vorjahrszeit. Nur von Zugoslawien und von garnichts versinnbildlichen wollen, was der oft geübten Auslegung des Märchens Berechtigung gäbe. 201 Millionen( 14%), ferner die Gebühren mit verhindern. Eben deshalb verdient es Beachtung. Ungarn hat Frankreich eine unbedeutende Menge Es war einfach seine Dichtung, seine Begegnung rund 47 Millionen( 29%) bzw. 128 Millionen Es ist kein Zweifel daran, daß die Abschwäs mehr an Waren bezogen. Frankreichs Warenaus mit sich selbst. Der Mann, der keinen Schatten( 14%), die Verbauchssteuern mit 22 Millionen mehr hat, lernt mit Siebenmeilenstiefeln die Welt( 10%) bat. 161 Millionen( 12%) und schließ chung nicht nur wirtſchaftliche Ursachen hat. Sicher fuhr nach der Tschechoslowakei hielt sich etwa auf lennen,„ gründlicher als vor ihm irgend ein lich die Monopole mit 1.6 Millionen( 41%) verkaufen Aftien auch Juden trotz aller Verſiche der gleichen Höhe, während sie nach den übrigen rungen, daß sie Aftienbesizer auch in Zukunft drei Staaten gesteigert werden konnte. Da aber Mensch". Zwei Jahre später ist das Märchen bzw. 3.7 Millionen( 11%) Zuwachs. Nur die bleiben können. Sicher ist es richtig, daß die un- der Kauf ihrer Waren für die Donaustaaten die Wahrheit: die Romanzoffische Expedition nimmt Bölle weisen ein Defizit von 22 bzw. 52 Millio- längst erfolgte Erhöhung der Steuer vom Stapi- beste Wirtschaftshilfe bedeutet, ist dieses Proden deutschen Dichter auf eine Reise um die Welt. nen( 32 bzw. 12%) aus. Aus den angeführten Der Kustos des Botanischen Gartens, der Biffern ist ersichtlich, daß sich die Einnahmen der talsertrag auch viele ariſche Beſizer zum Aftien- blem, wenigstens soweit Frankreich in Frage heiratet und das Leben eines fleinen Beamten Staatswirtschaft bisher sehr günstig entwidelserlauf bewogen hat. Sicher ist es richtig, daß Be- kommt, kaum einen Schritt der Löſung nähergeführt, bleibt ein in sich versponnener Charakter so daß das erzielte Ergebnis als sehr befriede fürchtungen vor einer weiteren Steuererhöhung bracht worden. bestehen, auch wenn es offiziell dementiert wird. sein Leben lang. Ein Leben lang, in dem sich stur- gend angesehen werden kann. Von allzu großem Vertrauen zu solchen Demenrile Sonderlingseigenschaften mit liebenswürdig tis hatte schon so mancher keinen geringen SchaHeller Poesie und dunkler Stepsis paaren. Jene Die Landesbank für Böhmen wird vom 29. den. Es ist sicher auch richtig, daß die Verdienstmacht ihn populär, diese zum Zeitdeuter von oft heinescher Bissigkeit. Ein freier Deutscher, nimmt August 1938 angefangen an Werktagen die Sep- möglichkeiten der heutigen deutschen Produktion sich nicht gebessert haben, obwohl teilweise die er fein Blatt vor den Mund.„ Der Zopf, der hängt tember- Coupons Nr. 84 ihrer 4% Eisenbahn- Dividenden erhöht wurden. Sicher ist es auch, daß, ihm hinten", die„ Tragische Geschichte" schien ihm Schuldscheine, Nr. 10 ihrer 5% Kommunal- wenn man aufhörte, Staatslieferungen mit den Spottes wert, und der König absolut, wenn er Schuldscheine- Emission für die Slowakei und Kar- bekannten Sonderwechseln zu finanzieren und sie unsern Willen tut", hat ihn, den Staatsdiener, pathorußland, Nr. 9 ihrer 5% Meliorationsscheine mit Schabanweisungen finanziert, welche die Zet nicht gehindert, gesellschaftliche Wahrheit auszus Emission für die Slowakei und Karpathoruß- telbank nicht diskontieren muß, sich die Liquidität sprechen wie sie aggressiver nicht denkbar ist. der Betriebe verringert hat, welche nun bemüht land, Nr. 3 ihrer 41% Kommunalschuldscheine sind, flüssige Mittel durch Aktienverkauf zu gewinEmission für die Slowakei und Karpathoruß- nen. So zeigen sich troß der glänzenden Produk land nach 1. Jänner 1936 und Nr. 3 ihrer tions- und anderen Statistiken Zeichen, daß das 41% Meliorationsscheine- Emission für die alles bei weitem nicht so hervorragend ist, wie es aussah. Der Außenhandel ist schon geraume Zeit Slowakei und Karpathorußland nach 1. Jänner wieder start passiv. 1936 ohne jeden Abzug an ihren Kassen in Prag, Preßburg und Užhorod einlösen.
Es sinnt Gewalt und List nur dies Geschlecht;
Was will, was soll, was heißt denn Recht? Hast Du die Macht. Du hast das Recht auf Erden.
Selbstsüchtig schuf der Stärkere das Gesetz, Ein Schlächterbeil zugleich und Fangenes Für Schwächere zu werden. Der Herrschaft Zauber aber ist das Geld...
Vom synthetischen Hum... Helium
"
dem Helium gleichwertiges Gas" synthetisch" zu erzeugen. Den Chemikern, die außerhalb des Machtbereichs Deutschlands leben, kann der Gedante nur ein Lächeln abnötigen. Ihn durchzuführen, gibt es in der Tat nur ein Mittel: den Befehl des Führers". Die gleichgeschalteten Chemiter werden wahrscheinlich nicht daran zweifeln, daß sich dann die Naturkräfte ebenfalls gleichschals ten und ihrer völtischen Pflicht eingedent das gewünschte Gas befehlsgemäß liefern würden.
oder: das Dritte Reich kann alles? Durch die Zeitungen geht die Meldung, daß der neue deutsche Zeppelin 2. 3. 130 eben fertig gestellt wird, und daß man ihn entgegen der seinerzeitigen Aussage Dr. Eckeners in Gebrauch nehmen will, obwohl die Vereinigten Wissenschaftlich dentende Chemiker werden Staaten die Lieferung des zur Füllung notwen die Wahrscheinlichkeit, daß Amerika das Gas liedigen Heliums verweigern. Man werde zunächst fert, unvergleichlich höher einschätzen als die der für Probeflüge" die Füllung mit Wasserstoff Synthese. Roosevelt wird nicht immer Präsident vornehmen; dann sich bemühen, doch noch Helium sein und Ides nicht immer Innenminister; und aus Amerika zu bekommen; wenn dies nicht ge- es ist viel leichter möglich, daß Deutschland einen länge, würde man Wege ſuchen, um ein dem He- Weg zu den maßgebenden Stellen dort findet als lium gleichwertiges Gas synthetisch herzustellen. einen solchen zur Syntheſe eines Gaſes, das so Den Mannschaften, welche zu lebungsflü- leicht wie Helium und nicht brennbar ist. Das Metall Nickel ein chemischer Grundgen mit dem wasserstoffgefüllten Luftschiff kom mandiert werden, muß man viel Glück wünschen. sloff wie das Helium fehlt Deutschland fast Das brauchen sie, bamit nicht wieder wie schon ganz und ſein Ausbleiben aus Uebersee würde die so oft der Wasserstoff durch Knallgasbildung und Aufrüftung Deutſchlands automatiſch ſtoppen. Die -entzündung abbrennt und der Soloß samt der Deutschen laufen das Nicelera in Kanada! So gar das in vielen Ländern vorkommende Eisen Besaßung vernichtet wird. erhält es aus Frankreich! Wer wissen will, warum der drohende Gegner beliefert wird, verNoch weit mehr Glück aber brauchen die Experimentatoren, denen aufgetragen wird ,,, ein
Aber alle diese wirtschaftlichen Gründe wür den taum genügen, die Schwäche der Berliner
gleiche die Stärke der friedenswilligen Regierun gen mit der Macht der Schwerindustrie. Längst wäre die Abrüstung im Gange, wenn man den Appell des Chemikers Sir Thomas Holland ( September 1936) befolgt hätte: die für die Stahlhärtung unentbehrlichen Metalle Mangan, Nidel, Chrom, Molybdän und Wolfram, ohne welche jede kriegführende Nation hoffnungslos verloren wäre, unter internationale Kontrolle zu stellen. Warum ist es nicht geschehen? Wollt ihr es wissen, so vergleicht die Stärke des Völkerbunds mit der Macht des Rüstungstapitals!
Reiche Weizenernte
in Südosteuropa Die bisherigen Schäßungen in den Agrarländern des europäischen Südostens haben zu dem Ergebnis geführt, daß der Durchschnittsertrag der diesjährigen Getreideernte den der letzten fünf Jahre um ungefähr plus 35 Millionen DoppelZentner oder um etwa 40 Prozent übertreffen wird. Velief sich der Durchschnittsertrag der lezten fünf Jahre der Getreidernte Rumäniens, Ungarns, Jugoslawiens und Bulgariens zusam men auf 82,5 Millionen dz, so erreicht er im Jahre 1938 die Höhe von etwa 117 Millionen dö. Schon im vorigen Jahre war der Durchschnittsertrag um 12,2 Millionen dz überschrit ten worden. Wenn heuer gegenüber dem Vorjahre ein Plus von 25 Millionen dz zu verzeichnen ist, so stellt der Ertrag zweifellos eine Spißenernte dar. Es betrug die Weizenernte der vier Südosteuropa- Länder:
1938 Durchschnitt der legten fünf Jahre in Millionen Doppelgentner
49,4
26.3
25,2
20,8
25,0
21,2
13,9
82,2
Rumänien Ungarn. Jugoslawien Bulgarien. F 17,4 zusammen... 117,0
.
Diese Rekordernte wird von den Staaten
durchaus nicht mit ungeteilter Freude begrüßt. Es erheben sich nämlich sofort die alten AbsatzIm Falle des Heliums aber handelt es sich schwierigkeiten, mit denen die südosteuropäischen bloß um eine Prestigefrage. Wirtschaftlich fällt das Gas nicht ins Gewicht. Die Regie- Agrarländer seit langem zu rechnen haben. Inrung der Vereinigten Staaten hat, troß reichlich folge der großen Armut der Bevölkerung kann die vorhandenen Heliums beſchloſſen, Luftschiffe nicht Getreideernte nur zu einem Teil im Lande unmehr für militärische Zwecke zu verwenden. Sie tergebracht werden, während der andere Teil zur bilden offenbar den Jagdfliegern zu dankbare Biele. Schreiber dieses ist überzeugt, daß es Ausfuhr gebracht werden muß. Die Ausfuhr Deutschland nur aus politischen Gründen das He- stößt aber in diesem Jahre, da auch in Uebersee lium verweigert: um der Welt zu zeigen, daß reiche Ernten zu verzeichnen sind, auf ſtarke Stondie Macht der Diftaturen an dem Willen ener- turrenz. Da aber einige Staaten große Reserven gisch geführter Demokratien eine Grenze findet. Ob sie auch an den Naturkräften scheitern wird, das können wir, wie gesagt, mit noch weit größerer Beruhigung abwarten.
E. B.
an Getreide aufstapeln, besteht die Aussicht, daß die Rekordernte doch zu einem erheblichen Teil im Ausland wird untergebracht werden können.

Seite 6
Prager Zeitung
Liebe und Alkohol
Erst saßen sie wirklich friedlich beisammen und jeder sab, daß sich die beiden Leutchen lieben. Dann wurde gescherzt, viel getrunken, der Alkohol stieg besonders der 21jährigen R. V. start zu Kopf. Da war es bald mit dem gemütlichen Zechen in der Budite vorbei. Der Mann bat erst, dann befahl er und zu legt warf er sein Mädchen, die gar zu sehr randas Tierte, furzerhand aus dem Gasthaus. Selbst blieb er noch ungefähr eine Stunde, dann ging er nach Hause Er lag schon im Bett, als das Mädchen heim fam.c Sie sprach nichts, sie holte eine bade und versetzte dem Bräutigam damit einen Sieb in die rechte Hand. Es fam zu einem Kampf, in dem der Mann ficgte und Rache nahm. Hausbewohner verständigten die Volizei, die beide erst in ärztliche Behandlung, dann auf die Sicherheitsstation brachte. So endete der gemütliche Abend mit Einlieferung der 21jährigen nach Vantray, der Mann fonnte nach Hause gehen.
„ Sozialdemokrat”
Brandwunden 1. und 2. Grades feit, doch wurde die Verletzte auf Wunsch in häusliche Pflege entlassen.
Unüberlegte Tat. Die 29jährige Marie B. trant in ihrer Wohnung in Krč Salzfäure und mußte in das Krankenhaus gebracht werden. Sie gab an, in selbstmörderischer Absicht die Säure getrunken zu haben, weil sie mit ihrem Geliebten eine Ausein andersetzung batte.
Primator Dr. Sent erhielt vom Gouverneur von Athen, der sich an dem Sokolfongreß beteilte, eine Einladuna und wird im Oktober Athen besuchen.
Gefchäfte, die
in andern Tageszeitunaen inferieren. aber
ben
Sozialdemokrat
nicht berücksichtigen, belun. den damit, daß sie die wirt. fchaftliche Bedeutung der Rauffraft unferer Lefer noch nicht
erfannt baben oder nicht er. Tennen wollen. Seituna Iefen beißt, auch den Anaetaenteil beachten und beim Einfaul die Inferenten bevorzugen. Niemand wird sich Ge fchäftsleuten aufdrängen, die Arbeiterlundschaft nicht
Die Arbeitslosigkeit in Prag. Die Zahl der Arbeitslosen von Groß- Prag betrug Ende dieser Woche 7027 Personen, die durch Gemeindehilfs aftionen, wie auch ſtaatlicher unterſtüßt wurden. Die zu schäßen wiffen Gemeinde allein unterſtüßte 151 Personen, staatliche und Gemeindeunterſtüßung erhielten 5667, mur staatliche Silfe belamen 1389 Personen.
Der Sonderzug der Aktion ,, Für die Gesundheit der Arbeitenden" nach Karvathorußland. den die Geſellſchaft Narcis gemeinſam mit den Ausflugs Verlanget zügen der Staatsbahnen vom 3. bis 11. September veranstalten wird, hat in der ganzen Republik unerwartetes Interesse hervorgerufen. Im Laufe einer oche haben sich bereits fait 200 Teilnehmer aus den verschiedensten Gegenden angemeldet. Informationen über die Fahrt und Anmeldungen im Baiar neben dem Wilsonbahnhof. Tel. 383-35.
Die Ausflugszüge der Staatsbahnen veranitalIn einer anderen Budike saß einsam und allein ein Mann. Er sprach mit allen, d. h. laut mit sich allein und rühmte sich stolz:„ Meine Braut hatt' schon längst nicht sein können in die Beraun hab' ich's werfen fönnen. O ja, das hab' ich tun wollen!" In einer solchen Budite gibt es aber oft noch andere stille Zecher, die alles beobachten. Das fine im Zid beruf Detektive. Der Mann gefiel ihnen nicht, feine Vrahlerei noch weniger. Sie stellten sich ror und nahmen in mit. Da wurde der Prahler raichten vom 27. Auquit bis 4. September d. J. folgende nüchtern. Ist alles nur im Rausch erzählt!" sagt er. Bu spät. Die Polizei verständigt die Gendarmerie von Revnic. Dort wohnt das Mädchen, mit dem der Mann gebt. Bald kommt das Protokoll:„ Tanzen war ich, und er, X., machte mir eine Szene. Zwei Ohrfeigen gab er mir und unterwegs entlang der Beraun wollte er mich gewaltsam ins Wasser schmeiBen, Zum Glüd kam ein Ehepaar, das mich nach Bause begleitete." Die Aussage des Mädchens- es hätte von selbst den Fall nicht zur Anzeige gebracht - war für den Mann verhängnisvoll. Er wurde nicht mehr freigelassen, sondern dem Gericht überſtellt.
Eine Explosion rechtzeitig verhütet. Aus dem Steffel in einer chemischen Fabrik tropfte Cel dueft in Ofenfeuerung. Da die Befürchtung einer jähen Entzündung des Dels und einer Steffelerplosion bestand, wurde sogleich die Feuerwehr alarmiert, die das fleine Feuer unterhalb des Steffels löschte und so Tange am Brandort verblieb, bis der Stefiel zur Gänze vom Del befreit worden war. Nachher wurde festgeſtellt, daß der Kessel gesprungen war und das Del durch die Sprungfugen siderte.
Fabrif.
Ein tödlicher Sturz von der Leiter. Während der Arbeit wurde der 54jährige Josef Im a von Unwohlsein befallen und stürzte aus einer Höhe von 4 Metern. Der Arbeiter fiel so unglücklich. dak er einen Schädelfnochenbruch erlitt und im Spital vers ſchied. Der Unfall ereignete sich in einer Vysočganer Fußballmatch mit zwei Verletzten. Bei einem Straßenmatch" auf der Fahrbahn in Bizfov ang es hißig zu. Im Eifer des Spiels lief der 17 jährige Taschnerlehrling Jaroslav Doořát vor ein Motorrad. Sowohl Dvořák wie auch der Motorradfahrer Josef ör, der auch erst 17 Jahre alt ist, erlitten ernstliche Verletzungen. Der eine wurde auf die Klinik Schloffer, der andere in das Weinberger Krankenhaus gebracht.
Wieder durch Unvorsichtigkeit Spiritusexplosion. Die 23jährige Vlasta St, wärmte in ihrer Wohm.ng Staffee auf einem Spiritusfocher. Da er zu erlöschen drohte, goß sie Spiritus zu. Der Spiritus in der Flasche erplodierte und die Stichflammen verbrannte die S. auf der Klinik des Prof. Samberf stellte man
Ankunft
in der neuen Heimat
La Paz.( Bolivia.) Mehr als 23 Stunden währt schon die Fahrt mit dem Expreßzug, wie man hier das Bähnle mit der kleinen, unschein baren Lokomotive nennt. Und seit eben derselben Zeit ist den meisten von uns recht blöd im Kopf. Als wir in Arica cinstiegen, jah alles noch recht freundlich aus. Freundlich die Eisenbahnbeamtin, die uns über eine Stunde vor dem Schälter war ten ließ, freundlich auch die winzige Lokomotive, die manch einer von uns recht von oben herab betrachtete. Diese fleine Maschine, die in jeder Station Wasser nehmen muß, sollte uns nun hinaufbringen auf die Mejeta?
Als sie losſtampfte und pruſtete und fauchte, zwang jie uns Hochachtung ab. Indianer kamen in den Waggon, solche, die von irgendwelchen Geschäften von der Küste nach ihrem Dörfchen zurückfehrten...
Die ersten tausend Meter ging es noch, auch noch die zweiten, dann aber verlor einer nach dem anderen unserer Gesellschaft die Farbe.
3000 Meter! Eine Hundekälte, und ein paar Stunden früher hatten wir noch geschwitzt unter der Glutionne Chiles. Wir hüllten uns in unsere Mäntel und Decken ein und versuchten zu
Fahrten: Auf die Sofolbaude und auf die Koliner Baude 490 Kč, nach Johannisbad 420 Kč, nach Karvathorußland 490 Kč. Berge und Städte Nordmäh rens 580 Kč, und schließlich freuz und quer durch die Slowakei im Autocar von Prag aus 850 Kč. Anmeldungen und Informationen im Basar neben dem Wilsonbahnhof. Telephon 383-35.
Der Film
Tarzans Rache
überall
VOLKS ZUNDER
SOLO
A.SI.
SHODA POHV
Sonntag, 21, August 1938 Nr. 196
ŠKODA Rapid OHV ŠKODA Rapid OHV ŠKODA Rapid OHV
der lange erwartete Wagen, ist nun da. Seine hervorragenden Eigenschaftens Kopfgesteuerter Motor( OHV) Mächtige Leistung 42 PS Zylinderinhalt 1-561( Kühlung mit by- pass Gegabeltes Stahlrohrrückgrat Zentralschmierung• Hydraulische Bremsen Höchstgeschwin digkeit 110km/ St Bewundernswürdige Akzeleration Schöne und bequeme Karosserie Großer Reisekomfort Niedrige Betriebskosten Reiche Ausstattung
ASAP
WERK ML. BOLESLAV
darsteller ist nicht kompliziert. Es genügt, wenn dhe II und Ben Bernie spielen ihre Rollen nun Tarzan brüllen, springen und schwimmen fann,- schon mit Routine, Alice a ve spielt die Rundsportliche Leistungen also, die diesmal von dem funtfängerin nicht glanzvoll, aber doch mit einer olympischen Athleten Glenn Morris vorgeführt persönlichen Note, die sich vielleicht einmal weiter werden, dem eine Meisterschwimmerin als entführtes entwidein wird, und in einer Nebenrolle sorgt Patin Mädchen rüſtig schwimmend sekundiert: es ist Eleanor See IIh für Seiterfeit. olm, die durch ihre Nichtteilnahme an der letzten Olympiade berühmt wurde, infolge eines alkoholischen Bwischenfalles, der ihr ein Filmengagement brachte.
―cisUrania- Kino
-eisDoppelprogramm! Mädchen für Alles!" Ros beris Premiere. ,, Mickey im Riefenland". Ufawoche. eute ab 2, 4, 6, 9 Uhr.
besteht offenbar darin, daß er sich dem Publifum in immer neuen Filmen zeigt, die immer wieder die alten find: stets aufs neue zieht eine Erpedition in den Urwald, immer wieder ist ein Mädchen dabei, die Tarzan als erste fennen lernt, jedesmal entführt er sie, zieht sich trotz seines Edelmutes die Feindschaft der Erpeditionsmitglieder zu, aber ungeachtet aller ihrer Bemühungen behält er am Ende das Mädchen, das ach so gern entführt wurde, während die Erpedition( und der Zuschauer des Films) gern von Der unbekannte Troubadour ihm Abschied nimmt. Der Serienerfolg dieser Filme, denen gleichartige Serienromane des Herrn ist ein amerikanischer Singfilm einer nun schon beEdgar Rice- Borroughs vorausgegangen sind, beruht fannten Serie, deren ständiger Wiß und Streit eines Mitteilungen aus dem Publikum. auf einem offenbar weit verbreiteten Badfischtraum Managers und eines Reporters um die Entdeckung Drei wichtige Vorzüge sind es, die den Rodisvon dem edel- wilden Mädchenräuber, der noch dazu eines Singstars ist. Diesmal ist es ein junger Mann, ein Jung- Friedfried des Urwaldes ist, nahezu uns der bei seinem ersten Auftreten im Rundfunk wegen forter Sauerbrunn( Kristallquell) so beliebt gemacht verwundbar und fundig der Sprache von Affen, Lampenfiebers versagte, später aber, ohne es zu wiffen, haben: Rein natürlich, wohlschmeckend, billig! 4710 Löwen und Kakadus, ein Gebieter der wilden Tiere ganz unabsichtlich ein Lied im Rundfunkgebäude so und ein Seld, der ganze Eingeborenenscharen mit fingt, daß man es durch das Mikrophon weitergibt, Einen gefunden und arbeitsamen Burschen feinen zivei Armen umringt und in die Flucht treibt. und nun beginnt die Jagd nach dieser plößlich beDer Regisseur, der in diesem Falle Ledermann rühmt gewordenen Stimme. Es beteiligen sich an nimmt in die Lehre ein tschechischer Bäder auf dem heißt, hat da nicht mehr zu tun, als den Urwald" ihr nicht nur Manager und Reporter, sondern auch Lande. Ein ehrlicher und intelligenter Bursche findet wedmäßig auszustatten und für ein genügend ge- die schon arrivierte Sängerin des Rundfunks, die am in dieser Familie ein zweites Heim. Nur eigenhändige Schultes Personal von Löwen, Affen und Krokodilen Erde zur Braut des jungen Sängers wird. Der Offerte an die Chiffre„ Lebensziel" an die Adminiaus dem 300 zu sorgen, die es sich gefallen lassen, Regisseur Sidney Lanfield hat bei all diesen daß Mister Tarzan mit ihnen Stonversation hält und Vorgängen für einigen Sumor gesorgt, die DarZweifämpfe ausficht. Auch die Aufgabe der Haupt- steller der beiden streitenden Entdeder Walter WinRODISFORTER
das billige.rein natürl. Mineralwasser
MATTONIA.G.
stration dieses Blatics.
4912
Verlanget überall
KRISTALLQUELL Volkszünder
päischer Arzt verraten konnte. Denen es am dem Zuge befindet. Fremde Früchte gibt es da, Felsen geben eine Lichtung frei, durch die wir viele schlimmsten ging, die machten willenlos den natürlich auch Bananen und die nirgends fehlen- hundert Weter ins Tal hinunter sehen können. Mund auf. Den Namen des abscheulich schmecken- den Naranjas, acht Stück für einen Boliviano. Wir jubeln auf. Tief unten, eingebaut wie eine den Zeuges haben wir vergessen, aber es half uns etwa eine tschechoslowakische Krone. Die sich tiefer Spielzeugschachtel, sonnig und anmutig, 2 a im wahrsten Sinne des Wortes über den Berg. in den Markt trauen, bringen sogar eine Neuig- Pa 3, die Hauptstadt unserer neuen Heimat. Still leit mit, Fruchteis, rot und süß. und ruhig liegt sie da, ein Symbol des Friedens wie ihr Name. Ein paar Minuten verschwindet sie wieder unseren Blicken, dann taucht sie erneut wieder auf, größer als vorher, näher, greifbarer, und wir erheben uns von den Pläßen.
An der Grenze stiegen übrigens auch die bewaffneten Begleitmannschaften aus, von denen man uns erzählte, daß sie uns und den Zug vor eventuellen Heberfällen wilder Judianerſtämme bewahren sollten. Eine Geschichte aber, die wir nicht recht glauben mochten, obwohl einige von uns auf chilenischem Gebiete hie und da zwischen den Felsen glühende Indianeraugen gesehen haben wolten.
Jedenfalls wird von der Grenze ab die Fahrt interessanter. Höher kann es nun nicht mehr gehen, nachdem wir die Meseta, die Hochebene von 5000 Meter Höhe, erreicht haben und auf ihr dahinbrausen. Der Zug fährt in Kurven, um die hohen Berge zu umgehen. Die Sonne brennt und wir werden des Lebens wieder froh, auch derjenige unserer Freunde, den wir nur mit Mühe davon abhalten konnten, daß er sich vor lauter Verzweiflung über die Kopfschmerzen unter die Lokomotive stürzte.
Die Landschaft wechselt, große, weite Wiesen, Berge, von denen wir glaubten, daß wir sie hinter uns haben und Schluchten, deren Tiefe wir kaum abſehen können. Und dazwischen die Stationen, still, sonnig, idyllisch, die ersten Ansiedlungen unseJa, schlafen, wer konnte es? Jeder hatte da rer neuen Heimat. Der Zug fährt mitten durch sie mit zu tun, genügend Luft zu bekommen. hindurch. Sehr selten gibt es, und dann nur auf Dann kam die Grenze, früh sieben Uhr, mit den größeren Estaciones, Bahnhäuschen, wie wir ihr die Sonne Boliviens, und mit ihr auf einer sie von Europa her gewöhnt sind.
schlafen.
kurzen Haltestelle der erste Beamte der Regierung Der Zug hält und wer lange Arme hat, fann unferer neuen Heimat, ein Sanitäter der Eisen- vom Fenſter aus eine Mula oder ein Llama bahnverwaltung. Ein Blick, eine Frage und dann cheln. Man
ſtreiDer Typ der Indianer ist anders, als wie wir sie in Lima oder Callao geichen, aber auch anders, als wir ihn uns vorgestellt haben. Die meiſten mitreisenden Indianer sind Frauen. Sie tragen bunte, weite Röcke, die ein wenig an Reifröcke erinnern. Auf dem Kopfe sißt der unvermeidliche Sombrero."
reicht.
La Paz, das Ziel unserer Reise ist erVorbei die langen Leidensjahre unserer HeiIn den Vormittagsstunden sißen die meisten matlosigkeit, vorbei die Jahre der Untätigkeit. Wir von uns im Speisewagen. Seine Preise sind stehen am Anbeginn eines neuen Lebens. niedrig und an Komfort steht er den europäischen Das Land Bolivia enttäuscht uns nicht. Wir feinesfalls nach. Gegen Mittag, wie die Sonne zu werden am Bahnhof von Freunden abgeholt und drücken beginnt, wird den meisten wieder schlim- ins Quartier gebracht. Ein paar Tage später gehen mer. Wir flüchten in die erſte Klasse, die noch die ersten von uns, als müßte es so sein, auf Arfreie Pläße aufweist. Der kontrollierende Beamte beit. Zuerst ist es ihnen, als fühlten sie sich fremd drückt beide Augen zu, als er die bleichen Gesichter in der Arbeitskleidung, das Werkzeug in den Hänunserer Freunde sieht. Einer von uns will ein den; zu lange sind sie ihm entwöhnt, dann aber Trinkgeld geben, es wird dankend abgelehnt. straffen sich die Muskeln, das Werkzeug schwingt Endlich, in der fünften Nachmittagsstunde, und Schlag auf Schlag formen sie, formen wir kommen wir der Hauptstadt näher. Der Mozo im alle mit am Aufbau des Landes, das unsere HeiSpeiseivagen verrät es uns, als wir zur Stärkung, mat, die Heimat unserer Kinder sein wird. zum wie vielten Male schon, den Nachmittags- Es dauert kaum vierzehn Tage, da sind alle kaffee einnehmen. Auf der vorleßten Station, unsere Freunde, und fast alle, mit Ausnahme Viache, steigt der erſte Camelot ein, ein Chico, ein derer, die siedeln gingen, in der Hauptstadt unterIndianerjunge mit dem Diaro" und der Ultima gebracht. Wir dürfen wieder arbeiten und Geld hora". Wir sind seine beſten Kunden und buchsta- verdienen. Wir sind nicht mehr auf die Wohbieren die Ueberschriften. Mehr können nur sehr tätigkeit angewiesen, wir sind wieder Menschen. wenige von uns lesen. Was ist noch zu sagen?
Noch ist die Landschaft recht trostlos und ohne Vegetation, wie während der ganzen Fahrt. Von ferne leuchtet der über 7000 Meter hohe Fliman,
Allen unseren Prager Freunden zu danken, die uns in der Zeit der Not und Entbehrung verstanden und nicht im Stich gelaſſen haben, Golibabrachte er uns das Geheimnis, das uns kein euro- Markt duen und den dessen Gipfel schneebedeckt ist. Da holt die Lokomo- rität übten, uns wieder zu freien Menschen
neben tive zu einer leßten, gewaltigen Kurve aus. Die machten!
-W. He I m. Inserate werden la
Bezugsbedingungen: Bei Rustellung ins Haus oder bei Bezua durch die Poft monatlich Kč 17. vierteljährig Kč 51.-, halbjährig Kč 102.- ganzjährig Kč 204.Tarif billiaft berechnet.- Rüditellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken. Die Zeitungsfrankatur wurde von der Post- u. Telearabbendirektion mit Erlak Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt( Kontrollpostamt Praha 25. Druderei:..Orbis". Drud. Verlags- u. Beitungs- A.- G. Brag