Sozialdemokrat
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republik Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich früh Einzelpreis 75 Hellert
Rebaltion u. Berwaltung: Prag XII., Fochova 62- Telephon 53077- Herausgeber: Siegfried Taub- Berantwortlicher Redakteur: Rarl Kern, Prag
18. Jahrgang
Freitag, 28. Oktober 1938
Daladier verteidigt sich gegen den Vorwurf der Kapitulation
Aus dem Inhalt:
Die ersten Flüchtlingstransporte ins Ausland Deutsche Landeskulturräte aufgelassen
Ungarn beharrt auf
der Plebiszitforderung
Ab Montag Bahnverkehr mit Deutschland Tschechische Volkspartei bleibt selbständig
Nr. 254
Zwanzig Jahre Vergangenheit
und Gegenwart
Zwanzig Jahre sind es heute, da am 28. Ofstige Gewalt Triumphe feierte. Die kapitalistische tober 1918 das alte Oesterreich- Ungarn kapitu- Gesellschaft hatte den Menschen von den SegIn München sei kein Ultimatum gestellt worden liert hat und in Prag die Tschechoslowakische Re- nungen friedlichen wirtschaftlichen Vordringens, publit ausgerufen wurde. von dem Eroberungszug des Kaufmannes um die Marseille, 27. Oktober. Ministerpräsident Daladier hielt heute nachmittag am radi- Nach dem, was sich Ende September und Welt erzählt, Schrapnells und Granaten, Minenfalsozialistischen Parteitag eine Rede, die von allen staatlichen Sendern übertragen wurde. Anfang Oktober ereignet hat, erscheint uns heute, werfer und Maschinengewehre waren zu laut, um Daladier eröffnete seine Rede mit einer der einstellen wird, aber es wird dies eine Frucht päischen Politit, alles, was vorher gewesen war, des Sparens gesprochen und den Sparern zerwenige Tage nach dem Umsturz in der euro- überhört zu werden. Man hatte von der Tugend weitläufigen Darstellung der internationalen angestrengter und geduldiger Arbeit fein. Das weit entrüdt. Schien uns vorher die Welt vor rann das Gels in der Hand oder in der Bankpolitischen Fragen. Ich habe es vor dem Parla- Land wird gerettet werden, aber es wird sein Heil dem großen Kriege verklungen und vertan, so st die Entwertung des Geldes war ein Hohn auf die mente dargelegt, daß ich das innere Drama, wel- feineswegs dem plöglichen Auftreten irgendeines es heute dasselbe mit einer Vergangenheit, die Sparsamkeit jener, die für das Alter oder die ches sich im Verlauf dieser Krise im Gewissen unerwarteten Retters danken, sondern es wird sich gestern noch leibhaftige Gegenwart gewesen ist. Familie vorsorgen wollten, die Moral eines eines jeden Franzosen abgespielt hat, voll und selbst durch die Bemühungen aller seiner Söhne Die Welt vor 1914! Es ist, als wäre sie Jahrhunderts wurde mit dem Gelde entwertet. ganz verstehe, da ich es miterlebte. Aber ich kann retten. Frankreich ist ein Volk von Bauern, die nie gewesen, sie ist dem heute lebenden Geschlecht der Glaube an eine beſtändige Welt fant dahin. heute nicht zulassen, daß jemand von einer Rapi- ihre natürlichen Fähigkeiten kennen. Sie wissen, Geschichte geworden, die jüngere Generation hat Nach dem Weltkriege schien es eine Zeitlang. tulation Frankreichs spricht. Ich kenne die Folgen daß der Ernte die Bearbeitung des Feldes und die teine lebendige Vorstellung von ihr. Betrachten als würden aus dem Feuer des Krieges neue des Münchner Abkommens und kann sie ermeffen. Saat vorausgehen muß. Wir müssen also heute wir welches Gebiet immer, das kulturelle Leben, Ideale geboren und die Welt, gewißigt durch das Ich weiß, daß ich mich nicht einem Drude gebeugt das Feld bestellen, morgen werden wir fäen. Die Literatur, die Moral, die Politit, die Wirt- Entsetzen der viereinhalb Leidensjahre, glüdhabe und daß ich, wenn ich in München vor ein Schüßen wir unsere Felder gegen alle Schäd- schaft, die Gesellschaft jener Beit, es ist alles fo licheren Beiter entgegengehen. Ein Bund der Ultimatum gestellt worden wäre, nicht gezaubert linge, welche die Jahreszeiten mit sich bringen hätte, mein Wort zu sagen und auf dem Boden und gegen Schäden, welche die Stürme verurfa- schaft intensiv und ertensiv im Wachsen, die wieder sollte Gott Mars durch Europa dahin ganz anders geworden. Die kapitalistische Wirt Völker sollte alle wie eine Familie einen, nie der Gleichberechtigung zu diskutieren. Ich wäre chen. Dann wird bald die Ernte kommen können. Daseinsmöglichkeiten für die Menschen im Lande ziehen, Tod und Vernichtung verbreitend, ein nach Paris zurückgekehrt und hätte das franzöimmer günstiger werdend, die Welt jenseits des neues, beſſeres, glücklicheres Europa sollte_ent= fische Volk zum Widerstand aufgefordert. Das Heute Antwort Blums Ozeans schier ungemessen aufnahmsfähig, so war stehen. Wieder glaubten die Menschen, um wieder Wert von München war eine Tat des Verstandes. es. In dieser Umwelt gedieh der Glaube an die enttäuscht zu werden. Völkerbund, Locarno, Set Daladier polemijierte gegen die KommuniMenschlichkeit, an die alles regelnde menschliche loggpatt, Briand und Stresemann am Genfer sten, die als einzige seine Politik bekämpften, Vernunft, an den allgemeinen Fortschritt, an den See Europa Frieden spendend und Eintracht lehund fuhr dann fort: Sieg des Rechtes über die Gewalt, ein zukunfts- rendwie alles erscheint uns dies so weit, so freudiger Optimismus erfüllte die Jugend, die weltenweit, ir geradezu unwahrscheinlich. Eine alle Tore ins Leben offen sah und mit dem Mar- verklungene Welt! Ebenso erscheinen uns heute. In Pariser Linkskreisen hat die heutige Rede schallstab im Tornister in die Zukunft marschierte. da wir noch immer Oftober 1938 schreiben, da entsprechen und sich je nach Bedarf der neuen Lage Daladiers große Verwunderung hervorgerufen. Die Zeit schien nahe, da der Mensch sich die noch nicht e in Monat ſeit der Münchener Tagung anpassen. Das grundlegendste Intereſſe Frank Es wird offen erklärt, daß seit der bekannten Natur endgültig unterworfen hatte. der vier europäischen Staatsmänner verflossen ist. reich it be the herbeit nicht nur auf der Rebe Doumergues im Herbſt des Jahres 19034 gegen die Kommunisten und Maglite belage faujasenie am blande aber von 1871 bis 1014 bis 1938, in den erſten zwanzig Jahren der ReIn friedliche Welt, in der sich Kriege die Probleme, mit denen wir hierzulande 1918 territorialen Integrität ſeiner fontinentalen die Ablehnung der Zusammenarbeit der Radi- nicht im Herzen der europäischen Welt abgespielt publik gerungen und die unser ganzes Denken in Grenzen. Sie ist im Gegenteil durch die Freiheit kalen mit der Regierung Doumergués und einen hatten, brach das Grauen eines Weltbrandes her Anspruch genommen haben, als hätten wir sie Kolonialreiche bedingt. Das Beispiel Frankreichs aroßen Linksrud zur Folge hatte, kein fran- ein, in welchem sich eine Generation verblutete nie durchdacht, Geschichte ist uns geworden, was zösischer Ministerpräsident eine so scharfe Rede und in welcher die Ueberlebenden den Glauben an noch vor kurzer Zeit Leben und Blut gehabt hat. das Recht verloren in einer Welt, in der die blu- vergilbte Dokumente das Papier, das wir mit gegen die Linke gehalten hat. unseren Sorgen beschrieben und dem wir unseres Denkens Ergebnisse anvertraut haben.
Wir haben den Frieden und die Würde Frankreichs gerettet. Unsere Politik wird den grundlegenden Interessen unseres Vaterlandes
muß weithin auch außerhalb seiner Grenzen leuchten. Frankreich wird überall anwesend sein und wird sich überall den Bemühungen derer an schließen, die Gerechtigkeit und Frieben wollen.
Die Grundlage der französischen Diplomatic beruht vor allem auf der engen Zusammenarbeit Frankreichs und Großbritanniens. Es ist dies eine freigewählte, auf der Gemeinsamkeit ber Ideale und Interessen beruhende Zusammenarbeit, eine Zusammenarbeit bei gegenseitiger
Paris, 27. Oftober. Der Sozialistenführer und ehemalige Ministerpräsident Leon Blum wird morgen in Bourbonne eine Rede halten, in der er auf die heutige Programmrede des Ministerpräsidenten Daladier in Marseille zu antworten gedenkt.
Friede, der auf Angst beruht,
Rede Roosevelts kann nicht dauernd sein
Washington, 27. Oftober.( Havas.) Prä- lichen und sozialen Erneuerung dienen sollten, Respektierung absoluter Gleichberechtigung. Dieſe ſident Roosevelt sprach gestern im Rundfunt, einem immer erhöhteren Rüstungswett. Zusammenarbeit richtet sich gegen niemanden.
wobei er u. a. erklärte:
I auf dienen, der notwendigerweise die Verdäch tigungen und Befürchtungen erhöht und die wirtfchaftliche Entfaltung aller Länder gefährdet.
Jedem, der in diesem Lande von 1918 bis 1938 gelebt un sich mit den Aufgaben, die es den Menschen politisch gestellt, abgemüht hat, erscheint diese Epoche abgeschlossen, das Buch dieser Geschichtsperiode kann zugeschlagen werden. Viele Vertrauensmänner der sudetendeutschen Sozialdemokratie, welche in den zwanzig Jahren für Volf und Heimat, für Staat und Menschheit ihr Bestes hergegeben, aus lauterſtem Idealismus und Menschenliebe Tag und Nacht geopfert haben, schließen in diesen Tagen ihre öffentliche Wirtsamkeit ab, sie verlassen die Heimat, ziehen in unbekannte Fernen, einem unsicheren Schicksal entgegen. In anderer Umwelt, in anderer Le= benssphäre werden sie leben und wirken und alles selbst getan haben, wird von dem Nebelstreif bewas hier in den zwanzig Jahren geschah, was sie deckt sein, mit dem die Geschichte alles Vergan gene beschattet, nur gleich einem verirrten Sons nenstrahl wird die Erinnerung hier und da einigolden. Bis die erste Enttäuschung über die trau rigen Geschehnisse der letzten Wochen gewichen sein wird und wenn erst unsere braven tapferen Stämpfer wieder den festen Boden einer Eriſtenz unter den Füßen spüren werden – dann wird
Als ich in München das Herz des deutschen Alle, die die schweren Stunden des verganVolkes schlagen hörte, konnte ich mich des Gedanlens nicht erwehren, der mich übrigens während genen Monats durchlebt haben, können bereits an dem warmen Wunsch der Völker nicht zweifeln, Roosevelt führte sodann weiter aus, daß des Krieges auch in Verdun befiel, daß es zwis schen dem Volte Frankreichs und dem deutschen daß endlich ein dauernder Friede gesichert werde. auch die Vereinigten Staaten gezwungen sind, Das Ziel der Vereinigten Staaten ist heute, diesen ihre Rüstungen fortzusetzen. Unser Ziel, sagte Wolfe trotz aller Schwierigkeiten mächtige Gründe Wunsch zur Festsetzung von Prinzipien zu be Roosevelt, sind gute Beziehungen zu den Nachgibt, die gebieten, daß die beiden Völker einander nüßen, die einzig und allein die Grundlage eines barn. Wir anerkennen heute, daß die ganze achten und rasch zu einer loyalen Zusammenar dauernder. Friedens find. Es ist immer Welt unser Nach bar ist, aber die beit gelangen. Ich empfand stets einen starken Wunsch nach dieser Zusammenarbeit. Mögen die flarer, daß der Friede, der infolge Ang ft er- Grundsäße guter Nachbarschaft enthalten auch bestimmte wechselseitige Verpflichtungen: met ich, albei Böller, bie einander so oft auf als ein Friede, der mit den Waffen erzielt wurde. Nämlich den Wunsch, die politiſchen Aenderungen, ges ins Licht rüden und wir hoffen es- verUnterschiede des politischen Regimes welche im Bielt wurde, keinen dauernderen Charakter hat den Schlachtfeldern gegenüberstanden, müssen be- Es kann keinen Frieden geben, wenn die Politik die infolge der Aenderung der wirtschaftlichen Bedürfnisse notwendig sind, auf friedlichem Wege greifen, daß in der modernen Zeit der Krieg nie einiger Staaten bewußt Krieg 3drohun. zu lösen, ferner die Achtung vor den Verträgen eine Lösung bedeutet und daß durch eine loyale Ben als ihr Instrument benützt und wenn Millionen Berfolgter, jeglicher und die Ablassung von der Einschüchterungspolitik. Werben men. 2as iſt eine Methode, welche die Bilfe entbehrend, durch die ganze Welt wandern. Man kann nicht die Zivilisation auf militärischer Verständigung der Völker alle Probleme geregelt Erhaltung des Friedens ermöglichen muß. Damit Es kann feinen Frieden geben, wenn die Mendieser Friede erhalten werde, haben wir Opfern schen nicht frei denten, nicht frei ihr Gefühl, nicht einmal ihr Gebet zu Gott äußern zugestimmt.
Bajis organisieren.
Mit alldem, schloß Roosevelt seine Erklärung, will ich neuerdings den Glauben des ameDaladier betonte zum Schluß, daß er nicht können. Es kann keinen Frieden geben, wenn die die Absicht habe, die sozialen Errungenschaften wirtſchaftlichen Reſourcen, die zur wirtſchaft-| rikaniſchen Volkes an die Demokratie hervorheben.
Ungarische Antwort überreicht
Ungarn beharrt auf der Plebiszitforderung
doch hin und wieder ein Gefühl der Genugtuung in den Herzen der sudetendeutschen Freiheitsfämpfer Platz finden, die in der ganzen Welt verstreut, mit einem naffen Auge an die verlorene
Heimat und die zerstreuten Mitstreiter denken und Gesetze anzutasten, daß jedoch die Arbeiterwerden. Nichts wird in der Welt umsonst getan laffe den Ernst der Lage erkennen und dem höch-und so habet auch Ihr, die Ihr nun Emigran ften Interesse des Staates und der Nation gehor= ten geworden seid, nicht umsonst gelebt. Eine Zeit wird kommen, die Euer Wirken einschäßen und chen müsse. Es ist notwendig, daß sich in allen Franzosen der Gedanke festige, daß ein gewisser es wird nicht das schlechteste Blatt der Geschichte grundfählicher Umschwung notwendig ist. Das sein, das Kunde von Guerem Leben und Wirken Deutschland Hitlers, das faschistische Italien und Prag, 27. Oftober. Der ungarische Ge- das von einer unstrittigen ungarischen Mehrheit geben wird. Mag der Sturm die Saaten verdas kommunistische Nußland verbieten auf ihrem Boden die demokratische Propaganda. Das ist ihr fandte in Prag Graf Wettstein de Westerheimb bewohnte Gebiet von der Arbitrage ausgenommen wüsten, es kommt die Sonne wieder, die alles Mecht als souveräne Staaten. Die Republik fuchte heute abends um 18.30 Uhr den Miniſter werde. Sonst nimmt die ungarische Negierung mit zum Reifen bringen wird! Frankreich, deren Geduld vielleicht zulange des Aeußern Dr. Chvalkovsky auf und überreichte Genugtuung zur Kenntnis, daß die tschechoslobauerte, wird darüber wachen, um jedes Unter- ihm die Antwort der ungarischen Regierung auf walische Regierung ebenso wie die ungarische müſſen jene leven, die im Lande geblieben sind nehmen unmöglich zu machen, das die Grundfesten die tschechoslowakische Note vom 26. Oktober Regierung von dem Wunsche durchdrungen ist, zu und es muß das Land leben, dessen Freiheit wir bes Vaterlandes antasten möchte, Frankreich ch ist dieses Jahres.
einem aufrichtigen, raschen und vollen Einverin nehmen zu gelangen.
Die Geschichte wird aber weitergehen, es
verteidigt haben. Es mag manche Tschechen geben. die nicht einschäßen, wie treu wir für Freiheit und
Demokratie gekämpft haben— auch da wird die Nachwelt das Urteil der Mitwelt richtigstellen.
Die ungarische Regierung rcpoſlowatiſche Die Note ber ungarischen Regierung macht und bleibt das Land der Menschenrechte, die von der großen Revolution verkündet wurden. Alle ihrer Antwort dagegen, daß die tschechoslowakische feine Bürger ohne Unterschieb der Herkunft oder Regierung in ihrer Note vom gestrigen Tage kei. einige Anregungen hinsichtlich der beabsichtigten des Glaubens oder der Nasse sind einander vor nen positiven Standpunkt zur Frage eines Ple- Arbitrage. blit, eine mannhafte Demokratie, fähig, gegen Minderheiten eingenommen hat, die angeblich flowakischen Antwort wird ein neuer Beschluß die Voraussetzungen zu einem anderen Leben, dem Gesetze gleich. Wir wollen eine starke Repubiszites der flowakischen und tarpathorussischen Angriffe zu fiegen, die segen fic geri htet werden ein Plebiscit reklamieren. In der Antwort der der tschechoslowakischen Regierung notwendig aber doch zu einem Staat, der für seine Bürger
Zum Zwecke der Vorbereitung der tschecho
Die Tschechoslowakei, in der noch immer Hundert tausende von Deutschen leben, besteht und sie hat
Schuh und Schirm sein kann
und wie wie

Seite 2
wünschen, für alle in gleicher Weise. Die Trauer über das Alte darf nicht den Willen zu neuem Leben überschatten. Das gilt auch für das demokratische Deutschtum, das im Lande verblieben ist. Nach einer Elementarkatastrophe muß man wieder aufbauen. Und der Wille zum Leben ist in der menschlichen Kreatur so start, daß er immer wieder über die dunklen Gewalten des Unterganges siegt. Man spricht vom Allüberwinder Tod: es gibt auch einen Allüberwinder Leben. Im Individuum nur für eine gewisse Zeit, in der Menschheit für immer. Und die Sonne Homers, fiche sie leuchtet auch uns", sagt der großdeutsche Dichter- Idealist Friedrich Schiller. Wie die Sonne im Weltall, so ist die Idee der Freiheit im Leben der Gesellschaft unzerstörbar. Die Sonne der Freiheit kann verdunkelt werden, erlöschen wird sie niemals.
Revision
der Verbindlichkeiten Der Parteitag der Radikalsozialisten
Marseille, 27. Oktober. Der Hauptberichterstatter über die Außenpolitik der Raditalen Partei, der ehemalige Minister Abg. Aime Berhold, hat der Presse seinen gesamten Bericht zur Verfügung gestellt, in welchem er die Rolle, welche die beiden führenden Männer der Radifas len Partei, Ministerpräsident Daladier und Außenminister Bonnet in den entscheidenden Tas gen im September gespielt haben, begründet und verteidigt. Berthold spricht dann zurNotwendigkeit einer Revision der kommenden Verbindlichkeiten Frankreichs und zwar in dem Sinne, daß nach englischen Muſter diese Verbindlichkeiten weniger genau sein sollen. Wir werden angellagt werden, jagt er, daß wir kleine Franzosen sind und daß vir resigniert eine Demiſſion Frankreichs bejahen, wenn wir konstatieren, daß für uns, als West itaat, als Seemacht, als afrikanischer Staat und Kolonien mehr gelten als die undankbare Rolle Kolonialſtaat unſer glänzendes Reich und seine eines Gendarmen oder vielleicht auch die Rolle eines Bantiers. Nach einer Begründung der Uns erläßlichkeit einer Revision der Verbindlichkeiten Frankreichs entwickelte Berthold den Gedanken, daß München nicht allein eine Lösung des Knotens, sondern erst ein Anfang sei.
Vormittags wurde eine Konferenz der Vorſizenden und Generalsekretäre der Departementsorganisationen abgehalten, auf welcher in der Frage der Haltung gegenüber den Kommunisten drei Gruppen in Erscheinung traten. Die mittYere Richtung verlangt, ohne zu einem Abbruch der Beziehungen mit den Kommunisten Tommen zu wollen, daß Angriffe gegen den Vorsitzenden der Radikalen Partei aufhören sollen. Es soll daher beantragt werden, der Kongreß möge offiziell die kommunistischen Führer " aufmerksam machen", daß die Kommunisten von ihrem Kampf gegen die Regierungspolitik ablaffen müssen, wenn sie wollen, daß die Volksfront erhalten bleiben soll.
Vor großen Änderungen in Ungarn?
Paris, 27. Oktober.( Havas.) Der Budas pester Berichterstatter der Agende Havas". teilt mit: In der ungarischen Innenpolitik bereiten sich durchgreifende Aenderungen vor. Man gibt
Freitag, 28. Oftober 1938
Nr. 254
Die neue Konzeption der Aussenpolitik Die Rekonstruktion
da:
Drei Möglichkeiten
der englischen Regierung
London, 27. Oktober.( Reuter.) Einer
In der„ Přítomnost" wird des näheren auf| tät nicht vereinbar waren. Nun hat sich die Situation amtlichen Meldung zufolge wurden Lord Stan. die neue Gestaltung der Außenpolitik eingegangen. allerdings geändert. Durch die Erklärung, daß hope zum ersten Lord der Admiralität( Kriegs. Der anonyme Verfasser des Artikels glaubt, daß es Frankreich der Tschechoslowakei nicht zu Hilfe kom- marineminister) und Earl de la Warr, der bissich bei der Gestaltung dieser neuen Außenpolitik men könnte, wenn diese die englisch- französischen An- herige Lord- Geheimfiegelbewahrer, zum Unterum drei gedankliche Strömungen handle. Er sagt träge auf Regelung des tschechoslowakisch- deutschen richtsminister an Stelle Stanhopes ernannt. Problems nicht angenommen hätte, konnte auch der Weitere Ministerernennungen wurden heute nicht sowjetistisch- tschechoslowakische Patt der gegenseitigen bekanntgegeben. Hilfe, dessen Voraussetzung die französische Hilfe war, nicht in Wirksamkeit treten. Unser Bündnissystem hat damit im kritischesten Augenblid versagt, wobei allerdings beide Verträge formal weiterdauern. Deswegen haben uns auch Frankreich und England im ParaGraphen 6 ihrer Anträge vom 29. September die Garantie der neuen tschechoslowakischen Grenzen gegen einen unprovozierten Angriff angeboten. Diese GaErstens: Das Bestreben, Anleh ung an irgend einen der Nachbarstaaten zu suchen. Er zeigte sich näm lich, daß, auch tvenn uns Frankreich, England und Rußland hätten zu Hilfe kommen wollen, die prakti sche Durchführung dieser Hilfe auf Hindernisse gestoßen wäre. Es war zweifelhaft, ob sich die französische Landarmee überhaupt entschlossen hätte, zum
Angriffstrieg zu schreiten, zu einem wirklichen und
lichen Verpflichtung gegen Frankreich enthoben wer
rikanische Geschäftsleute zur Aufgabe ihrer Tätigkeit gezwungen wurden seien, so entwidle sid jezt auch in China eine ähnliche Lage. Die Note spricht die Erwartung aus, daß der amerikanische Handel in den besetzten chinesischen Gebieten als bald wieder in seine früheren Rechte eingesetzt
werde.
Deutschland verlangt
Rüstungs- Gleichgewicht
rantie wurde dann abermals bestätigt durch das Zu saprotokoll zur Münchner Vereinbarung der vier Großmächte vom 29. September, in welchem auch Deutschland und Italien eine Garantie versprochen haben, sobald die Grenzen der polnischen und deut schen Minderheit geregelt sein werden. Durch diese Berlin, 25. Oftober. Die Frankfurter Zei Normen wurde eigentlich indirekt die Neutralität der tung" beschäftigt sich in einem Artikel unter der Tschechoslowakei garantiert und ihr die Unversehrt- Ueberschrift" Wozu das alles?" mit der verschärfheit gewährleistet, ohne daß von ihr eine Verpflich ten Rüstungspolitik Englands. Das Blatt stellt wird dann voraussichtlich auch formal ihrer ursprüngendlich erfüllt ist und daß davon Deutschland nicht tung gefordert worden wäre. Die Tschechoslowakei fest, daß die alte Forderung der Gleichberechtigung den und auch unser bisheriges Verhältnis zur SSSN. abweichen werde. Wenn jetzt ein anderer Staat wird auf diese Weise oder ähnlich geregelt werden....... an den deutſchen Grenzen ſeine Rüstung beträchtWelchen von diesen drei We- lich vermehre, so müsse die deutsche Nation in dies fer Maßnahme die Tendenz erblicken, daß das eben gen wird unsere Regierung erreichte Gleichgewicht wieder umgestürzt werden wählen? solle. Man dürfte sich jedoch nicht darüber täuschen, daß dies nicht eintreten werde." Wenn", so erKlärt das Blatt,„ die anderen eine geringere Zahl von Panzerwagen und Flugzeuge bauen, werden auch wir eine geringere Zahl herstellen. Das Verhältnis der Sträfte in Europa wird nicht mehr zu unſeren Ungunsten verändert werden können. Das ist die entscheidende Tatsache der europäischen Wehrpolitit".
mit aller Kraft geführten Versuch der Niederringung der deutschen rheinischen Befestigungen, oder ob sie nicht lieber hinter der Maginotlinie stecken geblieben wäre. Es entstand die Frage, auf welche Weise und wann die russische Landarmee im Hinblick auf die po= litischen und Verkehrsschwierigkeiten( die Frage des Durchmarscheß des Militärs durch fremdes Gebiet) hierher gekommen wäre. Es war da das Problem der Einfuhr des notwendigen Waterials und des Kontaktes mit den Verbündeten, da uns in den kritischen Augenblicken die Beziehungen mit der Umwelt neben Deutschland auch Polen und Magyaren schwierig gemacht waren. Das alles wozu noch das Versagen der entfernten Verbündeten kommt ließ das Bedürfnis der Anlehnung an irgend einen der Nachbarstaaten entstehen, eine Anlehnung, welche unsere ungünstige strategische Lage wesentlich besserte. Man dachte da und dort vor allem an Polen, zu deſſen Gunsten die sprachliche und Rassenverwandtschaft sprach, und dem durch die Abtretung eines reichen Teiles Schlejiens jeder Vorwand einer antitschechischen Stimmung genommen war. Durch einen solchen Bund, ob nun die Form der Aflianz oder Konfödera- welchen sich die Regierung in ihrer auswärtigen BoMillionen Einwohnern, welche ein wesentliches Ge- a II en, insbesondere zu den Nachbarn. Ein foltion gewählt wurde, entstünde eine Einheit von 45 litik wird leiten lassen, lassen sich einfach ausdrücken: freundschaftliches Verhältnis zu wicht auf der gestörten Waage des europäischen Gleich- ches Verhältnis, welches aus dem Bewußtsein hervorgewichtes wäre. Es entstand aber auch inspiriert hauptsächlich durch den großen Aerger gegen den Berrat und die Schwäche des Westens- auch der Gedanke eines ähnlichen Bundes mit Deutschland. Und es wurde nicht einmal eine ähnliche Alternative mit
Magharen vergessen.
den.
1
Auch diese Frage kann man schon heute annä Hernd beantworten. Wir fönnen bereits aus offizielTen Stundgebungen Schlüsse ziehen. So wird in der Regierungserklärung des Generals Syrový vom 6. Oftober ausdrücklich gesagt:„ Die Grundsäße, von
billigt Chamberlain
Faschistenverhaftungen in Belgrad
quillt, daß wir mit unseren Nachbarn zusammen- Liberaler Abgeordneter arbeiten müssen, wenn wir sicher und zufrieden leben wollen." Der abtretende Präsident der Republit ſagt in seinem Abdankungsschreiben dem Vorsitzenden der London. Der Abgeordnete Holdsworth ist aus Regierung:„ Die Verhältnisse haben sich so geändert, der Liberalen Partei ausgetreten, weil er mit der daß meine Person als die Person eines Boliliters Opposition seiner Partei gegen die Politik Cham Bweitens: Ein Regionalbündnis eventuell das Hindernis einer Entwidlung sein könnte, berlains nicht einverstanden ist. In seinem der kleinen und mitteleuropa welcher sich unser Staat nun anpassen muß, insbe- Schreiben an den Führer der Liberalen Bartei, ischen Staaten? Das Versagen des Westens sondere vom internationalen Standpunkt und im Hin Sir Archibald Sinclair, erklärt der Abgeordnete, und des Syſtems der kollektiven Sicherheit gab den blick auf das Bedürfnis, rasch Ruhe in unserer ge- daß er mit den Ansichten der Partei über die schon früher zum Ausdruck gekommenen Bestrebungen samten Umgebung und ein gutes Ber- Außenpolitik nicht übereinstimme. Er habe das nach Schaffung eines engeren wirtschaftlichen und hältnis und die Busammenarbeit Vorgehen Chamberlains in München gebilligt politischen Buſammenwirkens zwiſchen den mitteľmit den Nachbarn zu gelvinnen.“. Ebenes terbent ba, foie bies on the big bus, fo berilibete et in feiner Abſchiedskindgebung im Wahl gegeben babe, Rebt braude Chamberlain Es werden da, wie dies schon früher der Fall war, Rundfunt:„ Ich dente, daß es unter diesen Umstän- die Mitarbeit aller in seinen Bemühungen um die verschiedensten Formen dieser Zusammenarbeit den gut ist, daß die neue Entwicklung und die neue den Frieden. empfohlen- von der bloßen wirtschaftlichen Zu- europäische Zusammenarbeit von unserer Seite nicht ſammenarbeit bis zum Föderativstaat von der Art dadurch gestört werde, daß es scheinen könnte, ihr beFrancos Angriffe erfolglos einer mitteleuropäischen Schweiz. Genau so gibt es deutsamer Repräsentant lönnte durch seine persönliche an diesem neuen mitteleuropäischen System teilneh- Diese Erklärungen, welche offisiell felbstver- Franco- Truppen haben gestern mittag ihre An verschiedene Antworten auf die Frage, welche Staaten Position dieser Entscheidung im Wege stehen." Madrid, 27. Oftober.( Savas.) Die men sollten. Den Kern aller sölchen Stombinationen ständlich bisher nur ganz allgemein, wie es nicht an- griffe auf den Aranjuez- Abschnitt, auf der Bahnbitden die Tschechoslowakei und Magharien. Dazu ders möglich sein kann den außenpolitischen Stand- strecke von Ciempozuelos nach Sefena unter ausfügen manche Polen oder Rumänien, eventuell beide punkt der neuen Regierung zum Ausdrud bringen. giebiger Mithilfe der Artillerie erneuert. Um Staaten, andere erweitern sie noch um Jugoslavien, schließen zweifellos die erste Mitternacht dauerte die Schlacht noch an und die ja sogar Bulgarien. Durch den Zusammenschluß aller Eventualität aus, die wir oben vermerkt Franco- Truppen hatten bis dahin keinen Erfolg dieser Staaten zu einem wirtschaftlichen Ganzen, zu haben, das heißt, die Schaffung irgend einer bilatera erzielt. einer Zoll- und Währungseinheit und zu einem ge- len politischen Kombination mit einem unserer Nachmeinsamen, innerlich ausgeglichenen politischen Or- barn. Von den übrigen zwei Eventualitäten- reganismus, entstünde inmitten Europas ein Block, des- gionale mitteleuropäische Vereinbarungen und freundBelgrad, 27. Ottober.( Havas.) Jm Size fen einzelne Nationen sich dauernd den Schuß ihrer schaftliche Neutralität riſtenz und eine höhere Lebenshaltung sichern wür- punkt der Regierung für die zweite Lösung zu spre- einige Führer dieser Partei verhaftet, denen zur scheint der ertvähnte Stand- der Radikalen faschistischen Partei Zbor" wurden bekannt, daß schon lange erivartete, gewichtige Reformen verwirklicht werden sollen und daß das chen. Es scheint daher, daß die jebige Konzeption uns Last gelegt wurde, daß sie Flugblätter verbreite Innenleben Ungarns in national- militärischem Drittens: Freundschaftliche Neutrali- ferer auswärtigen Politik- so furs als möglich ge- ten, in denen die Repräsentanten des gegenwärti Sinne umgestaltet werden wird. Allgemein wird tät. Die Neutralisierung unseres Staates, welche sagt ettva so sein wird: in politischer Richtung gen Regimes angegriffen werden. Unter den Ve zugegeben, daß diese wichtigen Veränderungen eigentlich auch einer der Punkte aus Henleins Karls- on fequente freundschaftliche schuldigten befindet sich auch der Führer der Parnicht auf dem normalen Wege der parlamentari- kader Programm war, wurde uns schon früher von Neutralität nach allen Seiten tei, der gewesene Minister Ljotič. schen Gesetzgebung verwirklicht werden würden, vielen Stimmen der auswärtigen Presse empfohlen. hin; in wirtschaftlicher Hinsicht engere Zusammensondern auf dem Verordnungswege, denn die ReEs wurde dabei insbesondere auf das Beispiel Belgierung habe die Absicht, für eine begrenzte Zeit giens hingewiesen, welches Land sich gleichfalls aus Vollmacht zu verlangen. An gut unterrichteten seinen Verpflichtungen gegenüber dem Westen beStellen wird betont, daß es notwendig sein wird, freit und die Stellung eines Neutralen eingenommen die sozialen und agrarischen Reformen rasch hat. Damals allerdings wollte sich die Tschechoslodurchzuführen, weil sich sonst allzu auffällige Unterschiede zwischen dem von der Tschechoslowa kei abgetretenen Gebiet, das sich schon zwanzig Jahre eines demokratischen Regimes und agrari scher Reformen erfreut und wichtige soziale Einrichtungen besitzt, und dem ungarischen Mutterlande, wo diese Reformen noch nicht Tatsache geDominois gestorben worden sind, ergeben würden. Ministerpräsident Imredy ist sich klar der Notwendigkeit dieser Re- In der Nacht von Mittwoch auf Donnersform bewußt, die allein dem Nationalsozialismus tag ist auf dem Lyoner Bahnhof in Paris der Einhalt tun können. Die Nationalsozialisten sind Professor der tschechoslowakischen Sprache und offensichtlich mit diesen vorbereiteten Reformen Literatur an der Hochschule für östliche Sprachen unzufrieden, weil sie sich klar sind, daß, wenn die in Paris, Dominois, von einem Herzschlag geAgrar- Reformen durchgeführt werden, den Na- rührt worden und gestorben. Der Verstorbene war oft erinnern, fionalsozialisten nur noch die Propaganda gegen ein ausgezeichneter Kenner der tschechischen und die Juden übrig bleibt. Diese werde aber im slowakischen Sprache und Literatur und hat zahlVolte ihre Wirksamkeit verlieren, wenn das Volt reiche Werke ins Französische übersetzt, darunter zufriedengestellt und sein Wohlstand gesichert sein Masarhts Weltrevolution". Dominios war aber wird. Es ist noch nicht deutlich sichtlich, auf welche auch ein Mann, der sich für die politischen Ver- Washington, 27. Ottober. Das Staatsdes Sträfte sich die Regierung Imredy bei der Verhältnisse in der Tschechoslowakei sehr interessierte partement gab am Donnerstag den Wortlaut London, 27. Oktober.„ Daily Telegraph" wirklichung dieser Reformen stüßen wird. Die und darüber zahlreiche Artikel in französischen einer langen Note bekannt, die der amerikanische berichtet aus St. Gallen, daß in der Ostschweiz Unterstüßung der katholischen Stirche ist ihm sicher Beitungen und Beitschriften geschrieben hat. Er Botschafter in Tokio am 6. Oktober dem japani- eine weitverbreitete nationalsozialistische Propas und man meint, daß Imredy auch mit der Unter- gehörte der französischen Sozialdemokratie an und fchen Ministerpräsidenten Fürst Konohe über- ganda durch die Schweizer Polizei entdeckt wurde. stüßung der gemäßigt- reformistischen Parteien hatte zahlreiche Beziehungen zu tschechischen und geben hat. Darin führt die amerikanische Regies Tausende vonExemplaren der Zeitungen Schweis rechnen tann, möglicherweise auch mit der Unter- deutschen Sozialdemokraten der Tschechoslowakei. rung Klage darüber, daß Japan in dem besetzten zer Bolt" und" Schweizer Degen", die nationals ſtüßung der toafervativen Partei, welche diese Dem nationalen Problem des Landes brachte er Gebiet in China nicht nur die militärische und die sozialistisch eingestellt sind, seien kostenlos verteilt Reformen als en letzten Damm gegen den Na- seit Jahren großes Interesse entgegen und hat verwaltungsmäßige Souveränität ausübe, son- worden. Ueber tausend Exemplare wurden bes tionalsozialismus ansieht. Es werden auch Bes oft auch darüber mit Vertrauensmännern der dern auch die Amerikaner wirtschaftlich verbränge. fchlagnahmt, und vier Personen verhaftet, die mit mühungen gemacht, um einige Extremisten zu sudetendeutschen Sozialdemokratie gesprochen. Wie in Mandschutuo der gesamte Außenhandel dem Hungerstreit drohten, als sie in das Gefängs Auch für die Hilfsaltion zugunsten der aus dem japanischen Gesellschaften übertragen und ame-' nis eingeliefert wurden.
gewinnen.
watei aus der idealiſtiſchen Auffassung von der Treue zum gegebenen Wort und zur übernommenen Verpflichtung nicht ihrer Bündnisverträge entledigen, welche selbstverständlich mit einer dauernden Neutrali
"
arbeit mit den mitteleuropäischen Staaten, vor allem mit den Nachbarn. Es ist dies eine Konzeption, welche nach Bedachtnahme auf alle Tatsachen für die nächste Beit als die zweckmäßigste und auch gangbarste erscheint. Ob sie uns das bringen wird, was man von ihr erwartet Sicherheit, Ruhe und wirtschaftliche Skonsolidierung fann man heute noch schwer beur teilen. Das wird erst die weitere Entwicklung der europäischen Ereignisse zeigen.
Die Einwanderung nach Palästina
Jerufalem, 27. Oktober. Das Amtsblatt veröffentlicht heute eine Verfügung des britischen Oberkommissars, wonach die jüdische Einwande rung in den nächsten 6 Monaten sich auf 4620 Personen belaufen soll. Diese Zahl soll 1150 Arbeiter, 2020 tapitalsträftige Leute und 1450 Verwandte umfassen.
•
Papens Name im Prozeß Rumrich New York, 27. Oktober.( Havas.) Im Spionageprozeß wurde gestern zum erstenmal besetzten Gebiet geflüchteten und gefährdeten der Name des Freiherrn von Papen genannt. Un Menschen hat sich Dominios interessiert und sich ter den Dokumenten betreffend Militärgeheimnoch in den letzten Tagen bemüht, hier hilfreichnisse, die von der„ Europa" befördert wurden, einzugreifen. Deswegen hinterläßt er auch in so befinden sich auch einige Korrespondenzen aus dem zialdemokratischen Streisen der Tschechoslowakei Jahre 1935, in denen einigemal Freiherr von ein gutes Andenten und seine Freunde werden Papen erwähnt wird. In einer nicht ganz klaren fich des agilen, geselligen Mannes noch gerne und Depesche heißt es" Der Kapitän ist mit Papen in Fühlung getreten". Diese Storrespondens benüt zen allerdings eine Geheimschrift, so daß ih. Sinn vorläufig noch nicht ganz klar ist. Nationalsozialistische Propaganda in der Schweiz
Amerikanische Note an Japan

Mr. 254
Was schreibt die tschechische Presse?
Freitag, 28. Dftober 1938
Für und gegen die nationale Einheitspartei
In der tschechischen Bresse wird die Diskussion über die Neuformung des Parteiwesens und insbesondere die Schaffung einer nationalen bürgerlichen Partei fortgesetzt, wobei aber schon zu beobachten ist, daß nicht alle Faktoren des öffentlichen Lebens für ein überciltes Inslebentreten der neuen Partei find. Am entschiedensten sehen sich für die unverzügliche Bildung diefer natio nalen Staatspartei, wie das geplante Parteigebilde heißen foll, die„ Národni Politika", die „ Národni Listy" und selbstverständlich auch der" Venkov" ein, da die Agrarier vermittels der neuen Partei die entscheidende Rolle im neuen Staate spielen wollen.
Für rasche Konzentration der bürgerlichen Kräfte
beiten und mit dem Gedanken an die Zukunft neue Werte zu schaffen, und nicht nur das, was sich für bie eigenen Interessen im Augenblick der Umwälzung und des Chaos herausschlagen läßt.
Die neue Partei des arbeitenden Volkes
Seite 3
Die ersten Flüchtlings- Transporte ins Ausland
Die von der DSAP. zentral geleitete Aus- Auswanderung zusammenhängenden Fragen auch landsattion r deutsche sozialdemokratische Flücht nur prinzipiell gelöſt ſein werden, zumal es ſich ja ersten Transporten beginnen können. linge hat in den letzten Tagen bereits mit den um etwa dreitausend Personen aus dem deutschen sozialdemokratischen Lager handelt, die anderswo eine neue Existenz sich aufzu bauen wünschen.
Zunächst wurden bisher insgesamt aus der Bahl der besonders gefährdeten Personen 64 Genoffen nach England befördert, das in den nächsten Wochen noch gegen zweihundert weiterer Die entsprechenden Verhandlungen werden forts Sudetendeutscher Sozialdemokraten aufnehmen will. Taufend weitergeführt und es kann damit gerechnet werden, daß der Abtransport der übrigen, zunächst nach England bestimmten Genossinnen und Ge ießt wird. Nach den bisher vorliegenden Berichten noffen, partienweise in den nächsten Tagen fortgefind die nach England beförderten Genossen dort teils privat, teils in Lagern durchaus gut untergebracht.
Transport in die standinavischen In den allernächsten Tagen wird der erste Länder abgehen.
So schreibt die ,, á rodni Politika": ,, Einige politische Parteien zögern noch in ihrer Entfcheidung und es war daher notwendig, einige Tage au warten. Es scheint, daß es tatsächlich nur einige Lage sein werden und daß dann die Organisation der neuen Partei mit Beschleunigung durchgeführt tigt sich mit der Schaffung einer neuen Arbeiterpar Der Leitartikel des Právo Lidu" befchäfwerden wird. Man geht nämlich von der Voraussettei und ist in bezug auf das Wesen dieser fünftigen sung aus, daß man fich für den neuen politischen Partei sehr aufklärend. Es wird da gesagt: Organismus, der nicht eine bloße mechanische Ver einigung einiger alter Parteien sein soll, ohne lange des Vorsitzenden unserer Partei, ruht eine große Auf den Schultern des Genossen Anton Hampl, Debatten und nur aus der bloßen Ueberzeugung fei Aufgabe. Die schönste, welche einem Manne anver- reich hat sich bisher verzögert, bislang ist noch Der Beginn des Transportes nach Frankner Notwendigkeit entscheiden müsse. Deswegen traut werden kann, der aus den Arbeiterreihen her feiner von den auf unseren Listen zur vorläufigen wurde entschieden, daß in der kürzesten Zeit ein vorbereitender Ausschuß geschaffen werden wird, in wel vorgegangen ist. Er soll die Vereinigung unseres ar- Abivanderung nach Frankreich eingetragenen Perchem insbesondere den jungen und unverbrauchten das heißt im Geiste und in den organisatorischen Ge- jüngst ihrer Lösung näher gekommen; die Fäden beitenden Wolfes im weitesten Sinne des Wortes, sonen dorthin abgereist. Aber auch diese Frage ist politischen Arbeitern eine starke Vertretung zugedacht bilden, versuchen, damit das arbeitende Volk fest nach Frankreich sind bereits fester geknüpft, so daß ist und der die anfängliche Organisation des wiebererneuerten politischen Lebens durchführen wird. schreiten lann. Es ist dies eine konkret abgestedte die ersten praktischen Ergebnisse zeitigen dürfte. und sicher in die neuen Verhältnisse in der Republik zu hoffen ist, daß auch die französische Aktion bald Dieser vorbereitende Ausschuß wird gleichzeitig ein Aufgabe, weit entfernt von jenem Nebel, in dem unProgramm ausarbeiten..." Weiters teilt das Blatt fer übriges politisches Leben den Weg sucht mit, daß auch die Preſſe der neuen Partei von Es handelt sich hier um ein neues Gebilde, also kein Grund aus umorganisiert werden und daß es zur Anknüpfen an die Vergangenheit... Wie aus allem, Schaffung einer verantwortlichen Pressezentrale komWas wir bisher in diesem Blatte von der Sache geDer Aufenthalt der Genossen in England, men wird. schrieben haben und was auch aus den Beschlüssen Frankreich und in den skandinavischen Ländern ist Aehnliches wissen die N á rodni Listh" der Instangen der Partei offenbar geworden ist, zunächst nur als ein Proviſorium anzusehen, das zu berichten. Das Blatt schreibt:„ Es wird ein Auf- wollen wir die organisatorische Form der Arbeiter dann durch die Auswanderungsaktion nach ruf herausgegeben werden, in welchem die Vertreter bewegung, welche wir nach dem Beispiel Deutsch- lebersee gelöst werden wird. Diese Ueberseeder bisherigen Parteien, welche in eine Partei ver lands übernommen haben, aufgeben und die Einheit Auswanderung wird nicht von Prag aus geleitet, schmolzen werden, unterschrieben sein werden. Nicht des arbeitenden Volkes nach englischem Muster schaf- sondern von jenen Ländern aus, in die jetzt die unterschrieben sein werden die Partei- Vollzugsausfen, sollen wir es selbst auf Kosten der Genauig- Transporte hinausgehen. Naturgemäß wird es schüsse. Aus jeder Partei werden zwei ihrer Ver- leit treter unterschrieben sein, einer für die ältere und des arbeitenden Volles hat leine weitgehenden theosehr vereinfacht sagen. Die englische Partei geraume Zeit dauern, bis die mit der Ueberseeeiner für die jüngere Generation. Diese unterschrie- retischen, programmatischen Thesen. Sie nimmt benen Parteienvertreter werden den vorläufigen außer den Kommunisten weil diese leine Demo- ging zu erst zu weit und verlangte die Beseitigung vorbereitenden Ausschuß der neuen Partei bilden. fraten sind jeden auf, der an dem historischen der politischen Parteien überhaupt. Das würde dem Man wird nicht warten, bis verschiedene Institutio Emanzipationswert für das arbeitende Volf beteiligt fulturellen und wirtschaftlichen Entwidlungsgrad nen und Parteikongreſſe der Vereinigung zustimmen sein will, sei er nun ein Arbeiter, Gewerbetreiben- unserer Nation widersprechen, der zu einer notwen werden, und es werden auch darüber keine langwieder, Kaufmann, Beamter, Lehrer, Arzt, Advokat, digen Verschiedenheit in den Auffaffungen geführt rigen Verhandlungen geführt werden... Die In Schriftsteller oder Gelehrter. Und so wie sie nicht hat, welche auch weiter zum Ausdrud fommen wird, teressen der einzelnen Stände werden Sektionen an- nach der konfessionellen Zugehörigkeit ihrer Mitglie- ob wir wollen oder nicht. Im Charakter unserer Na vertraut werden. Darin werden wirtschaftlich und der fragt, fo fragt sie auch nicht, welches sozialistische tion gibt es keine Bedingungen und euch jeßt, nach sozial organisiert sein die Gruppen Landwirtschaft, Bekenntnis diese haben. Sauptsache ist die Einheit den schmerzlichen Erfahrungen, nicht den geringsten Gewerbe, Handel, Induſtrie, Staats- und Privat- und die Erhaltung dieser Einheit in der Praxis ge- Geschmad nach einem Führertum. Wir wollen und angestellte und die Arbeitergruppe. Die politische mäß den Beschlüssen der führenden Männer und sollen uns unseren nüchternen tschechischen Verstand Führung der Partei wird jedoch durchaus einheit Frauen, einheitliches Vorgehen bei Wahlen und und die freie Entscheidung über die Entwicklung der lich sein." Danach würden, so erzählt das Blatt wei- Disiplin in allen Kämpfen des arbeitenden Volles. Verhältnisse, soweit man politisch auf sie überhaupt ter, drei tschechische Parteien bestehen: Die nationale Es ist dies eine organisatorisch höhere, streckmäßigere Einfluß haben kann, vorbehalten. Es bleibt also die Staatspartei, die Volkspartei und die sozialdemokra- und erfolgreichere Form. Demokratie und der Parlamentarismus, aber viele tische, welche sich einen anderen Namen geben, aber aweifellos der Sammelpunkt aller sozialistischen und Rinkselemente sein wird, und der sich auch die außgesprochenen linten Barteigänger der nationalsozia Einige Blätter befaffen fich auch mit der Tomlistischen Partei anschließen werden, während die menden Präsidentenwahl. Diese Wahl ist, wie der Mehrheit der Nationalsozialistischen Partei der Na- Ventov" sagt, eine Frage turzer Zeit und man tionalen Staatspartei angehören wird. Die Natio- fann fagen, daß die Wahl einstimmig erfolgen wird. nale Staatspartei werde regieren, die anderen Par Es wird eine Person gewählt werden, die nur Dienst teien werden in Opposition sein, sie werden mitar am Staate bedeutet und diese Wahl wird aus dem beiten, aber nicht die Verantwortung für die Staats- Willen des Volles entspringen, ohne daß jemand aus politif tragen lönnen. dem Ausland eingreifen wird. In den nächsten Ta gen wird dem Ständigen Ausschuß der Antrag auf ein Gefeß über die Wahl des Präsidenten vorgelegt werden, welche die Nationalversammlung mit Ausschluß jener Mitglieder durchführen wird, die aus dem besetzten Gebiete find.
Der Ventov" weiß zu berichten, daß die Aftion des Abgeordneten Beran für Schaffung einer einheitlichen nationalen Partei einer raschen Ent scheidung zueile, Schon in den nächsten Tagen werde eine diesbezügliche programmatische Erklärung er scheinen und es wird ein vorbereitender Ausschuß eingesetzt werden, der auch die Frage der Eingliederung der jungen Generation in die politische Arbeit lösen wird.
Wahl des Präsidenten durch das Volk?
Dinge in unserer Organisation und im Charakter
unseres öffentlichen Lebens werden sich verändern." Die Räder
werden in Bewegung gesetzt Einige tschechische Blätter heben die Bedeutung der Aufhebung der Steuer auf Motorfahrzeuge hervor. So schreiben die Lidové Noviny":
Die Schwierigkeit des Problems, die Zahl der Flüchtlinge und die gesamte Situation bringen es mit sich, daß über Art und Ausmaß der Auss wanderungsaktion, über die Größe, den Reitpunkt und die Richtung der Transporte immer wieder die verschiedensten Nachrichten in der Oeffentlichkeit auftauchen. Es liegt im Interesse der Aktion, daß Gerüchte nicht aeglaubt und nicht weitergegeben tverden, und daß man sich nur an die Mitteilungen halte, die von authentischer Seite, also von unserem Sekretariat oder durch unser Blatt, ausgegeben werden.
mitce für die tschechoslowakische FlüchtlingsfürLondon, 27. Oktober. Ein englisches Koforge hat sich gestern in London unter dem Vorfitz von Seton Watson gebildet. It. a. gehörte dicbour- Abgeordnete Gillis, ferner Frau Noel Ba sem Komitee der kürzlich in Prag gewesene Lafer, die Tochter Sir Walter Laytons und Miß Marshall an.
Im Unterhaus wird voraussichtlich unmitErklärung über das mitteleuropäische Flücht telbar nach Zusammentritt des Parlaments eine lingsproblem und über die für das Sudetengebiet erwogenen Silfsmaßnahmen abgegeben werden.
Die Times" wurden in Deutschland heute
zum vierten Male in dieser Woche durch die Polizei beſchlagnahmt. Man meint, es sei dies wegen einer Artikels erfolgt, in welchem die„ Times" über das tragische Schicksal der dem nationalsozialistischen Regime feindlichen Personen referierte, die gezwungen waren, im fudetendeutschen Gebiet zu verbleiben.
Tschechische Volkspartel bleibt selbständig
Prag. Der Klub der Abgeordneten und Senatoren der Tschechoslowatischen Volkspartei trat Mittwoch, den 26. Oktober, unter Vorsitz von Dr. Šrámek zu einer Beratung zusammen. Als Ergebnis der Aussprache wurde festgestellt: die ganze volksparteiliche Bewegung iſt einheitlich und das Parteivolt fordert einmütig und bedingungslos die Fortdauer einer unabhäng igen und felbständigen Tschechoslowalischen Volkspartei.
Deutsche Landeskulturräte aufgelassen
Brag. Der Ständige Ausschuß beschloß in feiner gestrigen Sitzung die Auflaffung des schle sischen Landeskulturrates und der beiden deutschen Seftionen der Landeskulturräte in Böhmen und Mähren.
Die Mandate der Parlamentarier aus den besetzten Gebieten
,, Die Tatsache, daß unsere Transportpolitik im Geiste des technischen Fortschritts und moderner Verkehrsgrundsätze vereinheitlicht werden soll, ift nicht nur für diesen Augenblid bedeutsam, sondern auch für die weitere Zukunft. Endlich ist die Erkennt nis durchgedrungen, daß man die Administrative dem Prag. Der Ständige Ausschuß befaßte sich Fortschritt der Zeit angleichen muß und nicht den gestern mit der Frage der Mandate der ParlaFortschritt mit Rücksicht auf die Schwierigkeiten der mentarier, die ihren Wohnsiz außerhalb der jetDemgegenüber wird im Bet" und im Administrative hemmen fann. Das Verhältnis der zigen Grenze der Republik hatten. Der AusVečerniceffé Slobo" auf die Vorteile Eisenbahnen zum Auto läßt sich nun plößlich durch schuß beschloß, daß Parlamentarier, die sich zu hingewiesen, die eine Wahl des Präsidenten unmit- tatsächliche Busammenarbeit regeln, denn man hat einer anderen als der tschechischen, slowakischen telbar durch das Volk hätte. Es wird darauf hinge erkannt, daß das Auto mehr der Zuträger, als der oder russischen( Kleinrussischen) Nationalität be= wiesen, daß der zurüdgetretene Präsident sich zu sehr Konkurrent der Eisenbahnen ist, der ihnen Leute und kannten und am 18. September 1938 nicht ihren Bedenken gegenüber einem an die Verfassung gehalten und deswegen zu wenig Waren zubringt... Unser Wirtschaftsleben wird ordentlichen Wohnsitz auf dem jetzt nicht besetzmechanischen Zusammenschluß in die Parteienverhältnisse eingegriffen hat. Ein durch die Erleichterung des Transports außerordent- ten Gebiete der Republik hatten, oder die nach Nach anderen Blätterstimmen scheinen aller Präsident, der vom Wolfe unmittelbar gewählt wer- lich gewinnen. Die Möglichkeit des Laftentranspor- dem 18. September dieses Gebiet verließen, mit bings nicht alle Schwierigkeiten, die sich der Schaf den würde, hätte eine weit größere Autorität den tes wird für die Automobilindustrie einen großen mit dem Tage der Verlautbarung dieses Vefung einer einheitlichen bürgerlichen Partei entge- Parteien gegenüber. Antrieb bedeuten. Der Absatz an Lastwagen, welche schlusses ihr Mandat verlieren. Die andern Pargenstellen, überwunden zu sein. So weiß Be Auch Bata tritt in der Zeitschrift 81in" cin wesentlicher Bestandteil der Rentabilität der lamentarier, die sich zu einer anderen als zu černi Ćesté Globo" au berichten, es bestehe für die Präsidentenwahl durch das Volk ein. Wenn Automobilfabriken find, war bisher sehr klein, weil einer der genannten Nationalitäten bekannten, leine Uebereinstimmung darüber, daß die neue Par- der Staat das Stüd Selbständigkeit behalten will, die Möglichkeit der Benutzung eines Lastautos sehr behalten ihr Mandat, wenn sie binnen acht Tagen tei so geschaffen werden solle, wie dies begonnen das ihm geblieben ist, braucht er ein Haupt, das begrenzt war. Nun wird dies anders. Dem Lastauto nach der Verlautbarung ihr Gelöbnis schriftlich wurde. Beispielsweise sicht die Gewerbepartei leinen durch Vollsabstimmung gewählt ist. Nur so kann der öffnet sich die ganze Revublif. Einzelne Unterneh in der Kanzlei des Abgeordnetenhauses oder Vorteil darin, wenn man aus drei Parteien eine Präsident eine wirkliche Vollmacht erhalten, die aur mungen werden wieder Automobile kaufen, weil sie Senates erneuern. vierte madhe, sie wolle nur eine gewisse Föderation Staatsführung nötig ist. Ein von Abgeordneten ge- fie gebrauchen können, das wird ein großer Antrieb der Parteien, wodurch die Einheit der Nation her- wählter Präsident kann die Aufgaben nicht erfüllen, für die Beschäftigung der Maschinenfabriken, aber In der Slowakei Kommissäre auch in wirtBestellt werden solle. Auch innerhalb der nationalso- die an ihn herantreten werden. auch für unsere gesamte Wirtschaft, welche viel besser schaftliche Körperschaften. Die slowakische Regievor allem mit der Zeit wird falkulieren können... rung hat nicht nur einige Stadtvertretungen aufzialistischen Partei scheint man nicht mit dem VorMit den Erleichterungen für den Automobilismus gelöst und diese durch Regierungskommissäre ergehen des Abgeordneten Beran ganz einverstanden für die Erhaltung der Demokratie setzt die Regierung die Motore nicht nur in den Wa- feßt, sondern ernennt auch Regierungskommissäre au sein. Im esté Slovo" hatte schon vorgeBemerkenswert ist der Leitartikel der N& gen, sondern in der ganzen Wirtschaft in Bewegung. für verschiedene wirtschaftliche Institutionen. So stern der politische Redakteur des Blattes, Starl Jise, der Befürchtung Ausdrud gegeben, die neue Partei rodni Lisſty" vom Donnerstag, dessen Verfaſſer Was wir dafür aufwenden, ersparen wir an Zeit, wurde beispielsweise im Verband der landwirtbebeute ein Ueberwiegen der Landwirtschaft über die der bekannte politische Schriftsteller Dr. Karel och velche ein immer selteneres Gut ist. schaftlichen Vorschußtassen, der bisher unter dem Aehnlich äußert sich das„ Ceste Slovo". Einfluß der Agrarpartei stand, als RegierungsInteressen der anderen Gruppen. Das gestrige ist. Er schreibt: Testé Slovo" schreibt nun: ., Wir durchleben eine bittere Beit, aber sie gibt Es schreibt: tommissär Oberrat Mišut eingesetzt, der ein AnDer Motorismus hat durch seine ganze Nach hänger der Slowakischen Volkspartei ist. Auch an., Wie soll man Leuten glauben, welche die fitt nicht nur Schatten, sondern auch Licht. Ein Licht ist liche Erneuerung predigen, venn sie dabei ganz un aweifellos der Aufstieg und die Stärkung des Kriegsentwicklung gezeigt, daß er ein hervorragender bere agrarische Unternehmungen wurden Regieberhüllt den Willen verraten, alle ihre alten Pofitio Staatsgedankens. Ein großer Teil der Menschen ist Faftor in der Beschäftigung jedes Landes ist, wo er rungstommissären unterstellt. Ebenso wurde der nen zu beherrschen und wenn sie schon jetzt verfün durch fremde Initiative, aber auch durch die eigene sich entwickeln konnte. In Amerika war die Beschäfs bisherige Präsident der Preßburger Handelskamden: wir werden selbstverständlich führen! Sie ber- in fich gegangen, und begann genug tritisch, ja fettigung der Automobilindustrie der Beiger der KonFünden die sittliche Erneuerung und dabei werden zerisch die bisherigen Verhältnisse zu betrachten. Das junktur und die Entwicklung in Deutschland in den mer, Senator Cornel Stodola, seines Amtes entsetzt und zum Regierungskommissär Senator Dr. aus ihrer Mitte Flugblätter zur Demoralisierung Ergebnis ist die allgemeine Ueberzeugung, daß das letzten Jahren zeugt dafür, daß auch in diesem des öffentlichen Lebens ausgegeben. Sie maßen sich Parteiwesen bei uns überspist wurde und daß eine Staate die Prosperität der industriellen Produktion Stefan Polyat ernannt." das Recht an, zu entscheiden, wer national und wer der Bedingungen der allgemeinen Umkehr zum beffe- fich stark auf das rasche Wachstum des Absatzes von weniger national ift, also ob sie das Patent darauf ren oder wenigstens der Milberung der ärgsten Motorfahrzeugen ſtützt. Die Tschechoslowakei bleibt nun die Hindernisse beseitigt, welche einer größeren hätten und verleumben iene, mit denen sie sich ver- Dinge eine entschiedene enderung in der Aufgabe mit ihrer Bahl von etwa 125.000 Wagen( jekt Benutzung der Automobile in der Personen- und einigen wollen. Nicht ein Wort ist zu hören über das ist, welche die politischen Parteien in Zukunft wer- allerdings stark unter 100,000) weit hinter den Lastenbeförderung im Wege standen, schafft man das Programm, auf bessen Grundlage es dem Volke den erfüllen können. Die Reaktion, wie dies bei Ländern, mit denen sie eine ähnliche Wirtschafts- mit die Voraussetzungen für die tatsächliche Motoris möglich sein soll, sich zu vereinigen, zusammenzuar- ihrem stark gefühlsmäßigen Einschlag begreiflich ist, struktur verband oder verbinden, zurüd. Wenn man sierung des Lances"
Bürgerliche Stimme

Seite 4
Freitag, 28. Oftober 1938
Die Mängel des 1950 britischen Verteidigungssystems
Enthüllungen und Rechtfertigungsversuche
MTP London. Es ſicht nicht alles so gut aus in der englischen Politik, wie es den Anschein hat, und die Tatsache, daß Direktor Lewis- Dale, bis vor kurzem einer der höchsten Funktionäre im Luftfahrtministerium, den Gashahn aufdrehte und am nächsten Morgen zusammen mit seiner Gattin
eine gewisse Zeit, um auf denselben Stand zu kommen wie andere Länder auf dem Kontinent, und bis dahin müsse man politisch zu lavieren versuchen.
aber es ist feinesfalls ausgeschlossen, daß es so ist: niemals ist ein Politifer, auch fein britischer, in der Auswahl von Entschuldigungsgründen zim perlich gewesen, wenn es sich darum handelte, eine viel bestrittene politische Linie zu rechtfertigen. Wie dem aber auch sei: es ist kein Ziveifel, daß die verstärkte Aufrüstung Englands eine bes schlossene, wenn auch noch nicht verkündete Tatfache ist. Die Aktivität Hore- Belisha's zeigt, wie viel nachzuholen ist. Und während sich die Minister man denke an die letzte Rede Hoare's in Clacton- on- Sea- über die Möglichkeit einer höchst hoffnungsvoll äußern, legen sie gleichzeitig betonten Wert darauf, daß Englands Pflicht nun mehr darin bestände, so start wie möglich zu werden, denn nur unter gleich Starken fönnte man zufriedenstellend verhandeln. J. A.
Nr. 254| nahme auch mit Auszahlungen unter den früber geltenden Transportbedingungen.)
Bugsgeschwindigkeit 180 mt. Im Kanton Walis, Schweiz, erreichte ein Motorwagen der schweizerischen Bundesbahnen zum erstenmal eine Geschwindigkeit von 180 Stundenkilometern.
Das Wetter. Aus Südosteurova strömt dem Binnenland wärmere Luft au; in Karpathorukland wurden nachmittaas 10 bis 13 Grad verzeichnet, imt Rheingebiet daacaen nur 4 bis 5 Grad. Entlang dieser Wärmearenae rüden aus Italien gegen unsere Gebiete Druditörungen vor und balten bier uns freundliches, vielfach regnerisches Wetter aufrecht. men unbeständig. vorwiegend bis wechselnd bewölft, stellenweiſe Schauer, untertags ein wenig wärmer. Winddrehung gegen Weiten. Im übrigen Gebiet meist umzogen. Regenfälle. Temberatur wenia ae ändert. Wetterausfichten für Samstag: Algemeiner Witterungscharakter noch unbeständig. wie der etwas fühler.
von den Nachbarn tot aufgefunden wurde, hat geworden, daß es auch Leute von Bedeutung gibt, weiteren Verständigung mit den Diftaturländern Wahrscheinliches Wetter reita a: In Böh
nicht dazu beigetragen, die Stimmung zu verbes fern. Denn Lewis- Dale hat einen Brief hinterlassen, aus dem hervorgeht, daß das Motiv ſeiner Tat die unüberwindliche Sorge über die mangelnde Luftausrüstung Englands war. Das Aufrüstungsfieber, von dem zur Zeit alle Offiziellen, von Chamberlain angefangen, bis zum fleinsten Clerk im Foreign Office, ergriffen sind, beweist nicht nur, daß man der Zukunft trotz aller Frie densschalmeien besorgt ins Auge sieht, sondern daß man auch in bezug auf die jüngste Vergangenheit
ein Gewissen hat.
Jedoch ist das allgemeine Mißtrauen so groß die erklären, die Regierung bemühe sich, die zwei fellos bestehenden Mängel im Verteidigungssystem erheblich zu übertreiben, um ihre Politik in den letzten Monaten zu rechtfertigen. Dies wäre allerdings der Gipfel paradorer Verlogenheit,
Jagesneuigkeiten
Sonntag, den 30. Oftober, der breiteren Deffents lichkeit zugänglich sein und wird bereits für Ausstellungszwecke installiert.
Neue Skigeblete
recht fchlechtes Griffen it be. Es iſt ein Ge Im Spiegel des Inserats N
Das guten Gründe.
heimnis mehr, obwohl man sich bemüht, die Wahrheit nicht vollkommen sichtbar werden zu lassen, daß
Prag. Eine Studienkommission des Handelss ministeriums, der Staatsbahnen, des Stiläufers „ Večerní České Slovo" zitiert aus der tsche- berbandes, des Landesverbandes der Gastwirteges sich in den Tagen der Mobilmachung Ende Sep- chischen Preffe folgende atvei für unsere Zeit un- nofsenschaften und des Reisebureaus Gedol arbeitet tember allerschiverste Mißstände, vor allem im gemein charakteristische Inserate: Luftverteidigungssystem, gezeigt haben. llebrigens Das erste davon weist auf die geschäftliche auch bei der Armee. Um nur ein Beispiel zu nen- Tüchtigkeit gewisser Streise hin, die jede Situation nen: bei der Mobilisierung eines schottischen Arzum Geldverdienen ausnußen. Er lautet:„ Ich tillerieregimentes stellte sich heraus, daß der Artil verkaufe einige Tausend Fleischkonserven tief Teriepark dieses Regiments sich lediglich aus Ge- unter dem Preise. F. N. Musikverleger, schüßen aus der Zeit des Burenkrieges zusam- Prag." Für den Herrn F. K., der mit seinen mensetzte. Schlimmer stand es allerdings mit der Fleischkonserven auf den Strieg spekuliert hat, ist Luftabwehr. Sierüber hat Basil Henry Liddell die Entwicklung der europäischen Verhältnisse sipart, der Militärerpert der Times", ein Mann, cherlich keine gute Mufit in den Ohren. auf dessen Stimme die Welt hört, Enthüllungen in einem Brief an die Konservative Vereinigung der Orford Universität gemacht, die geradezu unglaubwürdig scheinen. Aber dieser Fachmann hat noch niemals übertrieben, und er ist sich seiner Verantwortung bewußt, wenn er schreibt: hätte uns während des Höhepunktes der Kriſe eine Luftattade überrascht, so wären wir völlig über rumpelt worden. Die Gesamtzahl der Abwehrlanonen, die für London zur Verfügung standen, betrug nicht mehr als 100, und von diesen waren sechs Tage nach der Mobilisierung nur die Hälfte zu gebrauchen. Alles Material, was aus den Depoté fam, war in einem furchtbaren Zustand."
Volkswirtschaft
und Sozialpolitik
Vlehmonopoi?
daran, neue Stigebiete zum Ersaße der in den Wie der Prager Börsen- Courier" berich Grenzgebirgen gelegenen ausfindig zu machen. tet, ist in den letzten Tagen der alte Plan nach Nach einer Besichtigung der Gegend von Votice Schaffung eines Viehmonopols, nach dem Muster besuchte diese Kommission die Böhmisch- Mährische Höhe und die Verge von Zdár. Besucht wurde des Getreidemonopols, neuerlich aufgetaucht und auch Neustadt in Mähren, das eine Reihe berühm- wird von gewissen agrarischen Kreisen mit aller fer Stiläufer hervorgebracht hat, wie z. B. die Energie betrieben. Für diese Nachricht spricht Brüder Německý, die Brüder Musil u. a. Ueber auch ein Interview des Ministers Dr. Feierabend, all wurden die Bedingungen des Geländes und die das er dieser Tage einem Journalisten gegeben meteorologischen Verhältnisse, ferner die SchneeEin zweites Inserat, welches alle Rassentheo- verhältnisse und die Möglichkeiten der Unterbrin- hat und in welchem er von dem Projekt einer retifer interessieren wird, verrät folgendes: gung und Verpflegung in Erwägung gezogen. Am Viehverkehrsgesellschaft, ähnlich wie es die GeArier mit Stammbaum, bedeutsames Mitglied Ende dieser Woche wird die Kommission noch die treide- Monopolgesellschaft ist, gesprochen hat. Der ichechischer patriotischer Vereine, bietet jüdischem Gegend von Husinec und den ausgedehnten Brdy- Landwirtschaftsminister hat dabei auch ganz all. Mädchen oder Witwe, welche ein größeres ertrag wald besichtigen. Das Schlußelaborat wird zu reiches Gut befizt, Heirat an. Motto: Alle Wege Beginn der kommenden Woche ausgearbeitet und gemein von der Einführung der dirigierten Wirtführen nach Rom." Den patriotischen Arier mit gleichzeitig bestimmt werden, wohin heuer die schaft in weiteren Zweigen der Landwirtschaft gedemStammbaum der Nachfolge wird wohl der Weg Staatsbahnen die Expeditionen der Stiläufer len- sprochen. nicht nach Rom, aber vielleicht in die Kirche, fisken werden, ähnlich wie in früheren Jahren diese cherlich aber zu Reichtum und Wohlfahrt führen, Expeditionen nach dem Riesengebirge und dem wenn auch in seinen rein arischen Stammbaum Böhmerwald abgefertigt wurden. ein böser Fled tommen wird.
So äußerte sich Hart, und es herrschte pein Ab Montag Bahnverkehr Ichies Schweigen innerhalb der Regierung, das mit Deutschland Publikum aber meinte, daß Churchills Schwiegersohn, der Abgeordnete Duncan- Sandys, dessen Prag, 27. Oktober. Der normale ZugsverAffaire im Sommer so großes Aufsehen erregte tehr mit dem Deutschen Reiche wird nach unseren und zu einem parlamentarischen Untersuchungs ausschuß führte, doch wohl völlig Recht gehabt batte mit seinen sensationellen Enthüllungen über die Mängel des britischen Verteidigungssystems.
Informationen grundsäßlich am 31. Oktober 1. 3. aufgenommen werden. Die Wiederaufnahme betrifft sowohl den Personen- als auch den Eine so qut unterrichtete politische Zeitschrift Güterverkehr. Da hiezu umfangreiche wie die News Review" fügt diesen nicht sehr Vorbereitungen technischer Natur erforderlich sind, angenehmen Tatsachen die nüchterne Feststellung ist es nicht ausgeschlossen, daß die direkte Einhinzu, daß das vortrefflich arbeitende deutsche leitung des normalen Rugsverkehrs in einzelnen Spionagesystem in England über die Mängel sehr gut Bescheid wußte. Wörtlich schreibt das Blatt: Direktionsbereichen vielleicht eine kurze VerzöRibbentrop wußte besser als die Mehrheit der gerung erfahren könnte. Diese könnte sich jedoch Unterhausmitglieder, daß England feinen Serieg nur auf eine ganz kurze Frist beziehen, so daß ristieren konnte." Die Gesamtstärke des Londoner in den ersten Novembertagen Abwehrsystems wie auch die Lage der einzelnen mit einer vo II en Aufnahme des Verkehres zweifellos genau bekannt. Die etwas verächtliche mit Deutschland auf sämtlichen dreizehn VerArt, mit der Ribbentrop unseren Botschafter Sir bindungsstrecken zu rechnen ist. Neville Henderson in Berlin behandelte, beruhte sicherlich auf der detaillierten Kenntnis des britischen Rüstungsstandes."
Batterien in und um London waren in Berlin
Das sind peinliche Wahrheiten, aber Chamberlain und feine Anhänger sind geschidt genug, selbst diese für sich auszunußen und darauf hinzuweisen, daß Chamberlain eben nicht mehr tun fonnte, als den Frieden von München zu akzeptieren. An allem sei Baldwin schuld, denn dessen Pflicht sei es seinerzeit gewesen, mit der Auf rüstung zu beginnen. Jeßt brauche man eben noch
Neue Autobuslinien. Die Staatsbahndirek tion in Prag hat den Autobusverkehr auf den Straßenbahnlinien Nr. 1331 Benešov u Prahy Rebellov- Maršovice und Nr. 13332 Benešov u Prahy- Netvořice, Jablonná- Nevetlov auf genommen.
Tagung des Internationalen Arbeitsamtes
London.( Havas.) Der Verwaltungsrat des Internationalen Arbeitsamtes wählte Dienstag zu Vorsitzenden Stellvertretern 8. C. O er ste d aus Dänemart aus der Gruppe der Arbeitgeber und T. Mertens aus Belgien aus der Gruppe der Arbeitnehmer. Die Sibung des Bertvaltungsrates bes türzlich vom Striegsgericht verurteilten Teilneb- den Bericht der Internationalen Kommiſſion für Areta- Aufständische geflüchtet. Zehn der Internationalen Arbeitsamtes genehmigte fobann mer des Aufstandes auf der Iniel Streta landeten öffentliche Arbeiten, in welchem empfohlen wird, Mittwoch mit einem Motorboot auf britischem daß in jedem Staate zunächst ein vorläufiges Bros Boden der Insel Cypern und ergaben sich als gramm der öffentlichen Arbeiten festgelegt werde, um politische Flüchtlinge den britischen Bebörden. der Arbeitslosigkeit zu begegnen. zwei zu je 20 Jahren Kerler verurteilt. Es ge- woch- Vormittagssigung unter der Leitung des nor Vier dieser Flüchtlinge waren zum Tode und Der Verwaltungsrat befaßte sich in seiner Mitts lang ihnen aus dem Gefängnis auf Streta suwegischen Regierungsdelegierten Paalberg mit der fliehen. Resolution der Internationalen Arbeitskonferenz vom Juni dieses Jahres, die sich für die Einberufung einer zweiten Konferenz jener amerikanischen Staaniſation ſind, für das Jahr 1939 befaßt. Es han ten, die Mitglieder der Internationalen Arbeitsorga delt sich um eine ähnliche Konferens, wie die im Jahre 1936 in Santiago de Chile abgehaltene. Der fubanische Gesandte in London, Debland lud im Nas men seiner Regierung das Internationale ArbeitsDie Expedition von Frachtpaketsendungen amt ein, diese amerikanische Konferenz in Havanna in die Bereinigten Staaten wieder aufgenommen. zu veranstalten. Der Verwaltungsrat hat diese EinKošice. Aehnlich wie in Bratislava hat die Ab 24. Oktober 1938 werden durch die tschecho- ladung einstimmig angenommen. blinka- Garde auch in Košice( Kaschau) Lie beiden slowakischen Postämter wiederum Frachtpaketsens In der Sibung des Verwaltungsrates bes Freimaurerlogen, und zwar die Loge ,, Resurre- dungen in die Bereinigten Staaten von Nord- Internationalen Arbeitsamtes am Donnerstag rit" in der Frankopanova und die Loge ,, Concor- amerita zum Transport angenommen. Diese wurde beschlossen, eine dreiseitige internationale dia" in der Mäsiarska, besetzt. Auf diesen beiden Sendungen sollen durch die Speditionsfirma Konferenz für März nächsten Jahres einzubeLogen wurden bereits die slowakische Fahne und Josef Srnec u. Neffen in Prag- Karlin abgesen- rufen. Diese Konferenz wird über die Regelung die Fahne der Nationalgarde Hlinkas gehißt. Die det werden.( Bis zu 25 Kilogramm ohne Preis- einer Herabseßung von Arbeitsstunden bei den Loge..Resurrerit" in der Frankopanova wird ab angabe oder mit Preisangabe, Sperrgut, Nach- Eisenbahnen verhandeln.
Freimaurerlogen besetzt
Abenteuer der Baronin Wagner, über das die
Englische Fliegerschule abgebrannt. Die Fliegerschule der Reservisten der töniglich britt Mittwoch durch einen Brand eingeäichert, wobe: schen Luftflotte in Woodley bei Reading wurde wegen der unerträglichen Hiße nichts aus dem Archiv noch von den wertvollen Apparaten und Einrichtungen der Schule gerettet werden konnte. Die Hangars blieben verschont.
einer von ihnen, ein Deutscher namens Paul
pflegt den Garten, und das Ehepaar spielt mit
Einsiedler im Mittelmeer Beitungen soviel berichtet haben. Man hat die Hartmann, hatte ganz und gar nicht die Absicht, Borliebe auf einem kunstgerecht angelegten TenMTP Paris. Es gibt heutzutage sicherlich auch von Schlangen und Krokodilen, jedenfalls ein ist auch heute noch dort. Aus den Planten des tige; sie haben die ganze Insel mit Stacheldraht MTP Paris. Es gibt heutzutage sicherlich Vorstellung von Palmen und Kocallenriffen, aber sich retten zu lassen. Er blieb einfach da, und er nisplay. Die Kennedys find richtige Weltflüch mehr als ein paar Leute, die von dem, was so in egotisches Bild. Schiffes baute er sich eine Hütte, legte sich einen umgeben, und sie dulden nicht, daß außer den Europa passiert, einfach genug haben. Sie wollen Aber das stimmt nicht. So merkwürdig es Gemüsegarten an, für den Erlös des Gemüses, Lieferanten irgend jemand in dem kleinen Hafen ihre Ruhe haben und friedlich irgendwo leben, ohne von den andauernden Spannungen völlig flingt: derlei Möglichkeiten gibt es auch heute noch das er einmal in der Woche an die Küste herüber- anlegt. entnervt, von den immer wieder drobenden Gefah- mitten in Europa, gar nicht weit entfernt von den bringt und dort in einem Dorf verkauft, hat er Wieder anders ist der Franzose Jean Duvis ren in Mitleidenschaft gezogen zu werden. Das europäischen Küsten, und die Inseln, um die es sich zuerst ein paar Sühner geholt, dann ein vier auf die kleine Insel Ithos gekommen, die unman weit von Samos an der griechischen Küste liegt. Gefühl der allgemeinen Unsicherheit ist ungeheuer sich handelt, haben ein herrliches Klima und keine Schwein und endlich eine Kuh, und wenn groß, Millionen haben heute bei ihren Verwandten Krokodile und sind keineswegs erotisch, so wie noch berücksichtigt, daß der Fischfang hier sehr er- Duvivier ist während des Kriegs desertiert und oder am eigenen Leibe Schicksalsschläge erlebt, die man sich das im allgemeinen vorstellt. Sie liegen giebig ist, so wird man ohne weiteres verstehen, zwar nach Italien. Dann aber trat auch Italien sie traurig denfen lassen:" Sätten wir uns nur im Mittelmeer und zum Teil in der Adria, an daß er keine Nahrungssorgen hat. Er ist auch in den Krieg ein, und Duvivier zog weiter. Er früher irgendwohin zurüdgezogen!" den Küsten Griechenlands und bis hinauf nach nicht menschenschen, und im Sommer kommen ab schlug sich als Matrose bis nach Griechenland Das ist aber bekanntlich leichter gefagt als Dalmatien. Es sind ihrer Tausende und Aber- und zu Touriſten herüber, die er bewirtet, und durch und blieb auf Athos. Er ist schon lange begetan, und alle Welt redet heute darüber, daß allen tausende, sie sind zum Teil winzige Felfenriffe, denen er mehr oder minder wahrheitsgemäße Be- gnadigt, aber er denkt gar nicht daran, zurückzudie Welt sozusagen verschlossen ist, und daß man nur ganz vereinzelte sind entdeckt", das heißt, richte feiner früheren Abenteuer und seines je tehren, obwohl er auf Ithos mutterseelenallein einfach nicht weiß, wohin. Aber da gibt es nun daß Fischerboote sie gelegentlich anlaufen, aber igen Lebens gibt, wofür er ein gutes Trinkgeld hauſt und lediglich mit einem ebenfalls franzöſieine ganze Menge Einzelgänger, die diese Frage bewohnt sind nur ganz wenige. Die Behörden erhält. Wie diese Insel heißt? Das weiß nie- schen Waler verkehrt, der die Kleine Insel Latalé für sich gelöſt haben. Ihre Zahl ist sehr schwer zu fümmern sich nicht um sie, und man sagt nicht mand, denn sie ist so klein, daß sie keinen Namen bewohnt, ebenfalls ganz allein. Latalé und Ithos beſtimmen, aber es sind sicherlich nicht nur wenige zuviel, wenn man behauptet, daß manchmal ein hat, es sei denn, daß man sie bald Hartmann liegen einige Meilen voneinander entfernt. Dußend, sondern bestimmt mehrere Hundert und gutes Jahr vergehen kann, bevor überhaupt irgend Insel taufen wird. Ein Deutscher, ein Engländer, ein Franzose, vielleicht sogar einige Tausend. Sie haben aller- jemand Wind davon bekommt, daß ein neuer Ros Ganz anders lebt ein Londoner Ehepaar, es fehlt in dieser bunten, internationalen Gesell dings die Konsequenzen zum Teil ganz radikal binson auf einer neuen griechischen, albanischen Mr. und Mrs. A. Kennedy, auf der Insel Lagor, schaft der Robinsons auch nicht ein Däne, der Karl gezogen und sind als Robinsons irgendwohin auf oder dalmatinischen Insel gelandet ist. die ebenfalls in der Adria liegt. Die Kennedys Gritson heit und eine fleine Insel bewohnt, die eine unbekannte oder unbewohnte Insel gegangen. Sie sind recht verlockend, diese Infelchen, sind nicht als Schiffbrüchige hierher gekommen, Dubrownik vorgelagert ist. Der gute Erition Nun meint man, daß es derlei Inseln viel wie folgender Fall lehrt: vor zwanzig Jahren und auch nicht ohne Geld. Sie haben die Insel hatte einen Stichhaltigen Grund, hierher zu geleicht noch irgendwo im Stillen Ozean, weit, weit, tenterte ein Frachtdampfer an einem der Felfen auch richtig gepachtet und sind ihre formellen Be- hen: er wollte endlich einmal von seiner Frau losfern von allen Ilfern und aller Kultur, gibt. Man riffe, die der dalmatinischen Küste vorgelagert siber. Sie haben sich eine Villa gebaut, die in kommen und nicht in seiner Ruhe von ihrem erinnert sich sofort an Galapagos und an das sind. Die Schiffbrüchigen wurden gerettet, aber Abbazzia nicht schöner sein könnte, Mrs. Kennedy dauernden Gerede gestört werden.
ch
ho
do bi
fd
ei
a
fö
b
Ic
b
b
2
11
L

Mr. 254
Der Schöpfer von ,, Popeye"
Zum Tode E. C. Segar Während der Name von Walt Disney jedem ebenso bekannt war, wie der von Mickey Mouse, hat taum jemand in Europa, und die breitere Oeffentlichfeit auch nicht in Amerifa, gewußt, wer der Schöpfer von„ Popeye the Sailor" war, und die Filme galten als Schöpfung von May Fleis scher. Und dabei war E. C. Segar vielleicht der einzige, der sich zivar nicht an Genialität, wohl aber an Publikumserfolg mit Disney hat messen fönnen. Aber er hat lein angefangen, und er blieb bescheiden bis zu seinem Tode, obwohl er in der legten Zeit seine runden 200.000 Dollar pro Jahr verdiente. Und auf Reklame für seinen Namen hat er nie Wert gelegt, obwohl er seinen„ Popeye", der bekanntlich in seinen Filmen immer Spinat ißt, um zu Riesenträften zu fommen, ursprünglich als Reklame für eine New Yorker Firma schuf, bei der er 1919 eine Stellung bekam.
Vorher hatte sich dieser unauffällige Mensch, der nur 44 Jahre alt geworden ist, sehr herumschlagen müssen. Er hat zwar richtig als Kinooperateur begonnen, aber er reussierte in diesem Berufe nicht, versuchte dann ein Dußend andere, war Lagerist und Zeitungsverläufer, Photograph und Malermeister, und eine Zeitlang spielte er so gar in einem Orchester die Trommel. Er war in Chester in Illinois geboren, er starb in Santa Monica in Kalifornien.
Freitag, 28. Oftober 1938
Wie die Tsetsefliege gefangen wird
war es sicher, daß die lebenden Fliegenfänger, riaden der Inselten an den Leimtafeln. Endlich die sich durch dicke Wolltücher geschützt hatten, dennoch eine Infektion davontrugen. Diese Bluff Methode, deren Opfer Menschen und Fliegen wurden, hat sich aber erstaunlicherweise derart glänzend bewährt, daß auf der portugiesischen Insel Pricipe im ersten Jahre rund 200.000, im dritten Jahr nur noch 34 Tsetse- Fliegen_gefanfliege wird in ganz Aequatorial- Afrita mit wech Der Kampf gegen die völkertötende Tsetseselndem Erfolge und zahlreichen Opfern auf beiden Seiten geführt. Immerhin hat der Mensch im erbitterten Striege mit der Fliege schon große Geländegewinne zu verzeichnen. Provinzen, die früher eine Schlaffrankheits- Sterblichkeit bis zu 90 Prozent der Bevölkerung hatten, sind heute praktisch seuchenfrei. In anderen Kolonialgebie ten aber wütet die Krankheit mit noch immer ungen wurden. verminderter Heftigkeit. Man bekämpft fie auf dreierlei Arten: durch Schußimpfungen, durch Heilimpfungen und durch die Ausrottung der vers schiedenen Arten der Tsetse- Fliegen, von denen die Gloffina palpalis die für den Menschen und Haustiere gefährlichste ist. Von diesem Kampf, dessen Voraussetzungen wissenschaftliche Erkennt nisse, dessen Methoden aber abenteuerlich sind und an Wildwest erinnern, soll hier die Rede sein. Wie fängt und wie tötet man im Urwald und in der Buschsteppe Fliegen?
Seite 5
Kreditanstalt der Deutschen
g. Gen.
1.1
1.1...
81 Nieberlaffungen Durchführung aller Gelbgefalle Berwaltungslapital 1500 Billionen Kč Haftungskapital 120 Millionen Ke
Trager Zeitung
Alarmnetz durchzogen, das Herannahen von TseGanz Zentral- Afrika ist heute von einem tse- Fliegen meldet. Man kennt die Gewohnhei ten der Insekten heute recht genau, man weiß, daß sie das Ueberfliegen offener Stellen meidet, daß jie durch Buschfeuer und leberschwemmun gen wenigstens stredenweise restlos vernichtet werden können, man weiß endlich, daß die Neger die Bedeutung des Abwehrkampfes bereits gut erfaßt haben. Wird irgendwo ein Ueberfall" durch einen Millionenschwarm der Tsetse gemel- friedhof in Prag. Die Garnison von Groß- Prag Allerfeclen- Trauerfeier auf dem Militärdet, ist sofort eine Art Abwehrkommando zur wird das Andenken der gefallenen und verstor den Lianen aufzuhängen. Alle anderen Infelten arst, einigen Heilgehilfen und dem technischen Olsaner Friedhofes, beim Grabe der hingerich Es wäre sinnlos, gummierte Fliegenfänger an Stelle, bestehend aus dem zuständigen Distrikts benen Soldaten auf der Militärabteilung des würden sich darin fangen, nur die Tsetse- Fliegen Personal. Die Aerzte nehmen Schuhimpfungen teten Legionäre, im Offarium und am Grab in nicht, die sich aus Süßigkeiten nichts machen und und Behandlungen vor, während die Techniker der Ferne" am 2. November d. J. um 15.30 Ubr dazu gekommen, verschiedene Systeme von Tsetsetes" vorrüden, Feuer entfachen oder breite trittstarten verschickt werden, lädt das Garnisonsnur Säugetiere anfallen. Infolgedessen ist man sofort in das Zentrum des feindlichen Gebie ehren. Da heuer feine Einladungen und Eingemeinsam haben, grotest zu wirken, praktisch rungsgemäß von den Fliegen niemals überflogen mit zur Teilnahme an dieser Feier ein. Fliegenfallen zu konstruieren, die alle das Eine Schneisen durch den Urwald legen, die erfah kommando von Groß- Prag die Bevölkerung hieaber recht brauchbar sind. werden. Gelingt es, einen Urwald- Kompleg mit geben und niederzubrennen, so kann man sicher einem wald- und gestrüpplosen Gürtel zu um sein, daß von dem fliegenden Millionenheer kaum ein einziges Infelt entronnen ist. Glüdlicherweise treten die Tſetſe- Fliegen immer nur in Schwär men auf; Einzelgänger kommen nicht vor. Hat man einen Schwarm erledigt, so ist die Gegend gereinigt, falls nicht noch weitere Schwärme in der Nachbarschaft sind.
Schicksal und Erfolg von Segar dankt er einem Zeichner aus Chicago, dem berühmten Schöpfer von„ Buster Brown". R. F. Outcault. Dieser war einer der erſten amerikanischen Zeich- benden Tier und einem Kadaver von weitem fei Die Tsetse- Fliege tann zwischen einem Tener, die die„ Strips" in Mode gebracht haben, jene serienmäßigen Bilder ohne Worte, die heute jeder nen Unterschied machen; sie fliegt jeden Körper aus den Abenteuern von Donald Duck, aus ande- an, der einem Opfer ähnlich ſieht. Das in engren Walt Disney- Strips, aus tausenden von mehr liſchen und französischen Kolonien angewandte oder minder gelungenen Nachahmern tennt. Auch System beruht dementsprechend darauf, TierBopen" erschien zuerst in dieser Form in der Attrappen herzustellen, auf die die Insekten sich Welt, und an seiner Seite war schon damals seine stürzen sollen. An Stellen, wo sich die Fliegen Herzallerliebste Olive Oye", jenes„ über erfahrungsgemäß sammeln, werden ausgestopfte schlanke" junge Mädchen, dessen groteste Erschei- Antilopen aufgestellt. Die Tsetse- Fliegen nähern nung aus jedem Popeye" Film bekannt ist. sich der Attrappe, umschwirren sie, lassen sich auf Der Trid von Segar wenn man diesen dem Fell nieder, suchen vergeblich nach Blut, flie unsterblichen Gag im Rahmen eines Tridfilms nen wieder davon, und zwar in Richtung des noch als Trid bezeichnen kann- bestand darin, Lichtes. Dieses lockende Licht aber fällt durch daß in jedem dieser Filme, ganz gleichgültig welche einen schmalen Schliß, der den Eingang zu einer Abenteuer der vermutlich unsterbliche Matrose mit unentrinnbaren Falle bildet. An einem einzigen seinem riesenhaften bärtigen Gegner auch haben Tage hat man schon bis zu 10.000 Tietse- Fliegen mochte, Popeye zum Schluß, wenn die Entscheis in einer einzigen folchen Falle gezählt. Da es von dung nahte, regelmäßig Spinat verschlang. Jedes diesen Fallen Tausende in allen französischen und Sind wußte genau, daß diese Szene kommen wird englischen Kolonien und Mandatsländern in und kannte die geheimnisvollen Wirkungen des Afrika gibt, so läßt sich leicht ausrechnen, daß Segar- Spinats. Aber der Gag 30g immer wieder jeden Tag viele Millionen Tsetse- Fliegen vernich und obwohl niemand daran zweifeln konnte, daß tet werden. Das ist freilich bei der gewaltigen Popeye seinen Gegner besiegt, freute man sich je Vermehrungskraft dieser Insekten ein Tropfen desmal, wenn ihm das gelang. Auch Segar hatte auf den heißen Stein, aber das System ist troßebenso wie Disney begriffen, daß nur die kindliche dem nicht ganz wertlos, namentlich dort, wo es darauf ankommt, eine bestimmte Gegend flie Freude ganz rein und ungemischt ist. genrein" zu machen.
Er hat übrigens zuletzt auch einen Großfilm geschaffen, nicht so groß wie Schneewittchen, aber doch immerhin von einer halben Stunde Vorführungsdauer. Diese„ Ali- Baba"-Geschichte ist aber nicht so gelungen wie seine Sturzfilme. Wenn man „ Popeye" erwähnt, muß man übrigens auch sein Genuschel, seine merkwürdige krächzende Stimme erwähnen. Sie gehört einem Schauspieler, Billy Costello, der früher Partner von Ginger Rogers
ivar.
Die Mar- Fleischer- Produktion teilt übrigens mit, daß der Tod von Segar keine Unterbrechung in der Herstellung der Popeye- Filme nach sich zie hen wird.
47
Die neue Sintflut
Roman von Noëlle Roger Aus dem Französischen übersetzt von Irma Rippel
,, Wie glücklich die Tiere hier sind", ging es ihr durch den Kopf. Jetzt verfolgt sie keiner mehr."
Auf ihrer hohen Warte lauerte sie auf die weißen Schneehasen, die noch in ihrem Winterpela steckten. Und manchmal sah sie in der Ferne eine Gemse. Vogelschwärme ließen sich auf den steini gen Hängen nieder, und sie waren so zahlreich, daß ihr Schwarm wie ein schwarzes Flockengewir bel aussah.
Auf ähnlicher Grundlage beruht das von den Portugiesen in Angola angewendete System. Friher wurde es offiziell, dann, unter dem Drud der öffentlichen Meinung nur noch inoffisiell praks tiziert: man schickte Menschen als lebende Fliegenfänger durch den Urwald. War ein bestimmter Distrikt als verseucht gemeldet, so wurden aus der nächsten Straffolonie einige Dußend Schwerver brecher abkommandiert und, mit großen flebrigen Tafeln ausgestattet, in das Zentrum des Tsetse- Gebietes geführt. Unweigerlich wurden die Menschen von ganzen Schtvärmen der Glossina angefallen; ebenso unweigerlich fingen sich My
ten grauen Augen suchte er die hohen wie Lichtstaffeln gegen den Himmel ragenden Formen:
„ Ich liebe die Verge..." sagte er endlich. Sie betrachtete ihn mit einer jähen Hoffnung: Vielleicht würde er sie diese Liebe lehren. Gemeinsam blidten sie hinab ins Susanfetal. Plöblich fam es Yvonne ganz verwandelt vor.
Die Ausflugszüge der Staatsbahnen verans nach Sobotka und auf die Burg Koſt für 85 Kč, stalten am 30. Oftover einen eintägigen Ausflug einschließlich Mittagessen, Nachtmahl und Ein trittsgeld auf der Burg. Anmeldungen und Informationen im Referat der Ausflugszüge im Basar neben dem Wilsonbahnhof, Telephon 383-35.
Mitteilungen der Urania»
Volkshochschule. Ernährungs- hygiene Ausstellung Dr. G. Färber mit Vorträgen und Führung, täglich 4 bis 6 Uhr.- Damenleider 3uschneiden: Dienstag. den
1. November, 8 Uhr abends. Einführung in die Kos metik( Dr. Elly Popper): Donnerstag, den 3. November, 7 Uhr abends, Einführungsvortraa. Urania- Kino
Es ist heute möglich, die Krankheit, die frü her in 99 Prozent Fällen zum Tode führte, zu heilen. Die Sterblichkeit ist auf etwa drei bis fünf Prozent gesunken, also laum größer als die einer mittleren Grippe- Epidemie in Europa. Die Trypanosomen, die durch den Stich der TsetseFliege in das Blut gebracht worden sind, werden abgetötet ein Verfahren, das erst wenige Jahre alt ist, aber geradezu phantastische Heils erfolge aufzuweisen hat. Dennoch ist, nach einer alten ärztlichen Regel, Vorbeugung beffer als Behandlung, und deshalb werden die Insekten auch weiterhin durch Waldbrände und Baumfäl len, aber auch durch tierische und manchmal auch durch menschliche Fliegenfallen vernichtet werden. bhansturm" mit Ticechowa." Guiti Guber. Hans
MTP
Krawattenkrieg in der City. In der City, im Börsen- und Finanzzentrum von London, war es bisher üblich, daß die Herren dunkle Anzüge und schwarze oder höchstens graue Krawatten trugen, und zwar vom Banfier bis zum fleinsten Bankbeamten. Jezt hat die britische Vereinigung der Krawattenfabrikanten neue Modelle für den Herbst herausge bracht, die ausdrücklich als Eity- Modelle" bezeich net werden, und die helle und gestreifte Muster lancieren. Die ersten revolutionären Krawattenträger find bereits in der City aufgetaucht, und neben wichtigeren Problemen wird allgemein die Frage auf das lebhafteste diskutiert, ob sich in der Eith ein ausge sprochener Stratvattenfrieg abspielen wird.
Von einer unbestimmten Sorge erfaßt, anta wortete der Gelehrte nicht.
Ich wußte nicht, daß Atmen allein schon ein Glück ist", versuchte vonne zu erklären. Und gierig sog sie diese leichte Luft ein, die alle im Lichte verstreuten Sträfte und Düfte fammelte und mit ihrem Hauch ihr Gesicht umloste.
Premiere Eine von Allen"; Regie: Karlheina Martin; Friedl Czepa, Halmah. Dumce. Dazu Nordseeküste".
Samsta a 4 Uhr: 2 Kč Einbeitspreis! Montaa 6 und 8 Uhr: ,, Walzer um den Ste. Richter, Leo Slezat, Wolf Albach- Retiv.
Besuasbedingungen: Bei Auftellung ins Haus oder bei Bezug durch die Voft monatlich Kč 17.-. vierteljabrig Kč 51.-, balbjäbria Ké 102- nanalabria Kč 204.-- Inserate werden laut Tarif billigft berechnet. Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bet Einfen Die Beitunabirantatur wurde dung der Retourmarfen. bon ber Roft und Telegrabbendirektion mit Erlak Nr. Druderet Orbis". Drud. Verlans u. Beitunas-. G.. Braa
13.800/ VII/ 1930 bewilligt.( Stontrollvostamt Braba 25).
Urania- Kino, Klimentská 4.
Fernsprecher 61623,
Alleinpremiere des Lach- Operettenfilms
Eine von allen
mit Friedl, Czepa, Halmay. Dumcke. SchottSchöbinger, Feller. Regie: Karl Heinz Martin. Musik Beneš. Dazu..Nordseeküste".
[ verschmolz sie mit ihm und ihr wars, als ob aus seiner gesunden Brust neue Kräfte zu ihr hinüberströmten, als ob diese ganze wunderbare Herr lichkeit des Frühlings, die er Tag für Tag in sich aufgenommen hatte, sich ihr nun mitteilte, ihr wars, als breche in ihr etwas auf, das zum Ruf, zum Gelöbnis, zum Sieg wurde... Sie wußte nichts mehr. Eine noch nie empfundene Zärtlichkeit war in ihr, ließ ihr Herz stocken.
der
Ignaz, nicht fortgehen!" flehte sie. Er aber, reuig und selig, hatte sich schon wieerhoben.
„ May erwartet mich bei Portes- Neuves". murmelte er. Und fort war er.
.. Ach, ja! Leben!
Herrlich blühend und llar unter dem tiefen„ Mir ist so wohl...", sagte sie zu Ignaz, Blau des Himmels lag es da, in frischer von wenn er sie jeden Morgen auf der blumigen Tera Schneeglanz durchtränkter Helle, in der die ganze raffe bettete." Dante..." Wonne des kurzen Gebirgsfrühlings zitterte und Er entfernte sich; sie folgte ihm mit den Blikbebte. Leben. Leben überall, alles von einem Leben fen, während sie die Bicklein streichelte, die- ringsdurchpulst, das bis zu ihren Felsen drang. Jede umher sich tummelten. Ignaz... seine geschmei Schieferplatte trug ein Büschel blühenden Mila- dige Gestalt, sein elastischer Gang, ſein Kraushaar, frauts. Und die eratischen, über die Hänge vers das im Sonnenglanz fupfern leuchtete... tvenn Yvonne umdrängten wirre Gedanken. War streuten Felsblöde saben aus wie Riesensträuße. sie ihn betrachtete, durchbrang sie eine Freude, das Liebe? jene Liebe, deren Namen allein früher Sogar die Steine, die glatten Fliesen, und der über die sie sich keine Gedanken machte; in ihrem in ihr Vestürzung hervorgerufen hatte, oder jenes förnige Kaltstein erwärmten sich, fühlten sich warm Geiſte gehörte er zu allem, was sie mit Entzüden Gefühl, das man empfindet, wenn ein schredliches an wie lebendes Fleisch. Yvonne lag reglos neben lennen lernte: Die Blumen, die Gemsen, die Kup- Geheimnis sich einem offenbart. So einfach also Ignaz und schaute. pen, das eisflare fließende Wasser... und das ist die Liebe: beglückende Gegenwart dessen, der Nun bedrückten sie sie nicht mehr, diese Klip Licht, jenes Licht, das dem rauhen, mächtigen Sein uns wortlos die ganze umgebende Schönheit, die Yvonne freute sich an der Lebenslust dieser zahllosen Tierexistenzen. Es schien ihr, daß etwas ben und Türme, die sie reglos und gleichgültig um- und Werden des Gebirges Farbe und Leben ganze Straft, das ganze Leben offenbart... Leben geben hatten, gleich ungerührten, verdammenden bringt. von ihrer Lebensfreude auf sie überging. Wenn er sich ihr näherte, besann sie sich erst, Ihr Vater besuchte sie dort oben. Er betrach Die Schatten verblaßten im grelleren Mit- Richtern. Heute, vom Sonnenglanz umstrahlt, tagslicht. Die Gonne bräunte ihr den Naden. wurden sie ihr zu lebenden, von überirdischer daß er unter den anderen Wesen ein Wesen für tete das rosige Gesicht, den in stummen Wonnen Ignaz mußte kommen. Sie erwartete ihn; zivis Gnade beseelten Geschöpfen. Der Gletscher, der da sich war... Sie war ihm dankbar für ſein Schwei- versunkenen Blick und fragte seufzend: schen den Felsen wird er auftauchen, strahlend und oben in unschuldsvoller Seligkeit über den Felsen gen. Sie war überrascht, als sie entbedte, daß sie ſtumm. Und sie wird teilhaben an seiner Freude, thronte, schien ſeine helle Freude daran zu haben, feltenen Worte, bie er sagte, fich so zart mit ihren wenn seine Firnen in der Sonne gliserten und geheimen Gedanken vertrugen. Wenn er sie mit die teiner Worte bedarf. flimmerten. Die unnahbaren Berge hatte ihr Teil feinen anbetenden Bliden umfing, erriet sie in Wenn die Sonne hinter den Dents Blanches an diesem neuen Etwas, das ins Susanfetal ge- ihm eine grenzenlose Hingabe, cine immer wache su sinten begann und die Schaten sich violett färbs tommen war. Es war wie eine rauhe Zärtlichkeit, Sorge und ihr Wohl, die ihr Herz wie mit einer ten, sich stredien, sich den harten Unebenheiten die alle ergriff, vom Paz bis zu Portes- Neuves, schüßenden Hülle umgab. Weiter dachte sie nicht. sehr, wie ich war, wie ich Eva liebe... des Bodens anpaßten, als wollten sie das Tal eine Liebe, welche die im Aether verschwimmenden Eines Morgens, als er sie verließ, beugte er Sie schwiegen ein Weilchen. Yvonne ver sich über sie und streifte ihr blondes Haar mit suchte zu erklären. umfassen, erschien Ignaz. Manchmal ſette er sich Gipfel weiterleiteten, in die Unendlichkeit. einem flüchtigen Kuß. Während sie erschauernd die ,, Dr. Lavorel, verstehst du, der liebt alle anAugen schloß, verschwand er zwischen den Belfen. bern.. er liebt Frau Andelot und Mar und Bis zum Abend bährte ichen be Auf ihre Wangen trat wieder ein rosiger Bestürzung. Eva und alle Kinder, alle... sein Herz ist zu fen hinaufgetragen hatte, reichte sie ihm selbst die lieben..."
zu Yvonne.
Eines Tages fragte sie ihn:
Und Sie langweilen sich hier nicht?"
"
,, Auch ich liebe sie jeßt, die Berge", flüsterte Yvonne.
Lavorel?"
verletzten.
Yvonne... warum liebst du nicht Er hielt inne, aus Angst dies scheue Herz zu
Ueberrascht sah sie ihren Vater an:
„ Ich liebe doch Dr. Lavorel auch, ich liebe
ihn
...
Das goldbraune Gesicht des Burschen wandte Schimmer. Ihr Körper war nicht mehr eine lahme Aber am nächsten Morgen, als er sie auf den fel- weit; er fann nicht nur ein einziges fleines Ding
sich ihr zu; man konnte darin sehen wie es ihn Last. anstrengte, seine innersten Gedanken in Worte zu
" Ignaz vollbringt Wunder", fagte Jean La- Stirn. Da umschlang Ignaz sie plöblich und sie wehrte sich nicht. In seinen Armen verging sie, leiden. Mit seinen von langen Wimpern beschatte- vorel zu Herrn von Miramar,
( Fortsehung folgt.)

Celte 6
Freitag, 28. Oktober 1938
Mr. 254
GEBET
DEN KINDERN
MEHR
4942
ZUCKER
..
aryša
SCHOKOLADE
noch besser
EIN EDELPRODUKT
Durch Verbraucherschutz- zum Wirtschaftsfrieden!
Werdet Mitglieder der Zentral- Konsum- und Spargenossenschaft
„ Budoucnost", Mor. Ostrava
der größten Verbraucherorganisation In der Tschechoslowakel
Einschreibegebühr Kč 5-, Mitgliedsanteil Kč 100-, kann auch in Raten abgezahlt werden Informationen und Anmeldeformulare in allen Verkaufsstellen
I. Olmützer Käsefabrik
A. R. Hrabě
Olmütz II., 169
4661
4956
liefert alle Sorten von echten Olmützer Käseln Lieferant des GEC.- Verbandes
K.S.B
Konsum-, Produktiv- u. Spargenossenschaft
,, Vorwärts", Bratislava
Zentralbüro:
Zentralmagazin.
Ratzersdorfer Straße Nr. 29-31 im eigenen Hause
FILIALEN:
BRATISLAVA: Ratzersdorfer Straße 29-31, Radlinskystraße 71, Dynamitfabrik, Patronenfabrik, Zvolener Gasse 955, Ziegelfeld, Leinwebergasse 10, Lumnitzergasse 3, Dornkappeln BISKUPICE: Úzká ulice 31
Die Konsumgenossenschaft ist die beste Einkaufsquelle des organisierten Konsumenten. Tretet deshalb als Mitglied der Konsumgenossenschaft bel und besorgt eure Einkäufe nur in oben angeführten Abgabestellen! 4676
ECHTE OLMÜTZER
4957
ANERKANNTE QUALITÄTSWARE
Die Bezugsquelle
der Verbraucher Mährens
und Schlesiens ist die
V. W.
ZKG
Zentral- Konsum- und Spargenossenschaft in Mährisch- Ostrau
Werden auch Sie Mitglied!
registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung 60 Verteilungsstellen 7200 Mitglieder- 19,5 Millionen Jahresumsatz, Eigener Flesicherei- und Bäckereibetrieb
JOHANN FRANZ
GERZABEK
Lipník n. Bečvou
Schafwallwavenund Filmfabriken
$ 529
Spare
kaufe ASO- Ware!
BLECHWALZWERKE A.G.
ERZEUGT
WERKE: KARLSHUTTE, ROTHAU, NEUDEK ZENTRALDIREKTION: PRAG II, LAZARSKA 7
QUALITATSBLÈCHE ALLER ART
ALLEINVERKAUF:
4556
C. T. PETZOLD& CO, PRAG II HAVLIČKOVO NÁM. 3

Nr. 254
Satrapa's
Delikateß- Würstchen
4943
in Dosen
und alle
Fleischkonserven
überall bekannt, überall verlangt
Freitag, 28. Oftober 1938
Seite 7
Verlangen Sie da Norden Wolframfer
ungarische Salami Marke JOB
JOB
Salami- und Nahrungsmittelfabrik A. G. Hodice, Post Třešt
4944
Bezug durch den GEC- Verband
H₂
alda
die schwedische Schreibmaschine
Höhepunkt der modernen Technik, aus bestem schwedischem Material liefert:
Arbeits- u. Produktiv- Genossenschaft der Büro- Maschinen- Mechaniker
4946
Praha ll, Jáma 5 Telephon 24663
Schreib- u. RechenmaschinenSpezialisten für sämtliche Büromaschinen- Reparaturen
Selchwaren
und
Konserven
allen voran!
1945
MUSHDI.
Masaryk- Echalungsheim
des Einheitsverbandes der Privatangestellten
Rožnov pod Radhoštěm
4757
Ganzjährig geöffnet-50 Prozent Fahrpreisermäßigung, Informationen und Anmeldungen: Brünn, Lažanský- Platz Nr. 3 In dieses im schönsten Teile der Beskiden gelegene Erholungsheim das mit dem modernsten Komfort ausgestattet ist, entsendet seine Mitglieder die Erste Prager Krankenversicherungs- Anstalt der Privatangestellten, Brünn, Jakobsplatz Nr. 5- Lažanský- Platz Nr. 3
Großseicherel und Schinkenexport
JOSEF LUKESCH
BOHM. BUDWEIS
empfiehlt seine bestbekannten
4778
Wollen Sie gut bedient sein, so verlangen Sie in allen GEC- Warenhäusern und Konsumvereinen
STOP- feifen
der Firma Josef Krassl Seifenfabrik Brünn, Na Špitálce 8
4936
Direkter Import
trockener Südfrüchte, Pflaumen, Sardinen,
Obst- und Gemüsekonserven
VALVO
F. Natzler, Olmütz In jeder Gec Filiale
Telephone Nr. 79 und 1453 Langjähriger Gec- Lieferant
Große Auswahl in modernen
Damen- Wintermänteln
finden Sie stets in allen 4952
GEC- Warenhäusern
4963
Leset und
verbreitet
den
4969
Sozialdemokrat
Lieferant der Konsumvereine Fleisch- und Wurstwaren
ZUCKER
ZUCKER
ZUCKER
ZUCKER
ZUCKER
ZUCKER
ZUCKER
ZUCKER
ZUCKER
4955
VERWENDET MEHR
ZUCKER
MOBEL
UP
VEREINIGTE UPWERK E, A.-G.
PRAG, BRUNN, BRATISLAVA, PILSEN, OLMUTZ. PARDUBICE, HRADEC KRAL, REICHENBERG, NITRA, TEPLITZ SCHONAU, M. OSTRAU, TROPPAU, KOŠICE, IĢLÁU, KARESBAD, PREROV LEITMERITZ, ML BOLESLAY, ZNAIM VERLANGEN SIE UNSEREN KATALOG!
Heicenstaffe
Spezialhaus für Tuch-, Herrenund Damenstoffe
kaufen Sie bestens im
Portale
4937
In Eisen, Anticorostahl und Duobronze Stahl- Rolläden- Sonnenplachen- Scherengitter und sämtliche Eisen- Konstruktionen erzeugt speziell Fa.
ERGON, Brünn, Zelle 107, Tel. 119-80, 119-81
Die besten Mahlprodukte ( tefert die feistungsfähige
4802
Dampfmühle Franz Kuliš
Verlanget überall 4954
SCHÖN Volkszinder!
Netolitz
Lieferant der Konsumvereine
Emil Holzner
Leinenund Baumwollwarenweberei
EH Hronov a. d. M.
Č. S. R.
4976
MAHR. OSTRAU
4971

Ceite 8
" Sosialbemokrat"
Freitag, 28. Oftober 1938. Mr. 254
Bank der Čechoslovakischen Legionen
4 Platz- Exposituren:: 19 Filialen in Prag II., Na Poříčí
4 Salsonwechselstuben
Nachttresor bei der Expositur Prag I.
im Palais der Handels- und Gewerbekammer
Aktienkapital: Kč 70,000.000.-/ Reservefonds: Kč 65,000.000.Telegr.- Adresse: Legiobanka, Prag. Telephon- Serie: 265-5-1, 301-4-1.
Bankgeschäfte aller Art
UNION
VERSICHERUNGS- A.- G.
AG UNION
ZENTRALE: PRAG I., MASARYKOVO NÁBŘ. 4
FILIALEN:
REICHENBERG, BRUNN, BRATISLAVA
BRATISLAVA
VERTRETUNGEN IM GANZEN BEREICHE DER REPUBLIK
VERSICHERUNGEN ALLER ART
4948
Böhmische Union- Bank
Zentrale: PRAG
FILIALEN; Asch, Aussig, Bodenbach, Böhmisch- Budweis, Bratislava, Braunau, Brünn, Brux, Freiwaldau, FrýdekMistek, Gablonza.N., Graslitz, Hohenelbe.Iglau, Jägerndorf, Karlsbad, Königinhof a. E., Leitmeritz, Marienbad, Mähr. Ostrau, Mähr.- Schönberg, Neu- Titscheln, Olmütz, Pardu bice, Pilsen, Prostějov, Reichenberg, Rumburg, Baaz, Teplitz- Schönau, Trautenau, Troppau, Warnsdorf, Zwittau.
Exposituren: Prag XII. und Prag VIII. Zuckerabteilungen
4556
in Prag, Bratislava, Olmütz und Troppau
Hundert 1838-1938 Jahre
arbeitet die Riunione Adriatica di Sicurth auf dem Gebiete der Tschechoslowakischen Republik als Vorkämpferin des Versicherungsgedankens.
Ihre reiche Erfahrung und ihre Verläßlichkeit bewährten sich unzähligemal und haben ihr das Vertrauen und die Zuneigung der Vorsicherungsnehmer verschafft. Durch die Errichtung von Neubauten sichert sie am besten die Ansprüche der Versicherten und dient dem tschechoslowakischen Wirtschaftsleben. Sie besitzt auf dem Gebiete der Tschechoslowakischen Republik Garantiemittel im Gesamtwerte von über 450 Millionen Ko.
Die
RIUNIONE ADRIATICA DI SICURTÁ
IN TRIEST
Direktion für die Čechoslovkiasche Republik in Prag betreibt folgende Versicherungsarten: Lebens, Unfall-, Feuer, Transport-, Einbruch- Diebstahl-, Glasbruch-, Maschinenbruch-, Chomage-, Hagel-, Haftpflicht- und Automobilversicherung.
Allgemeine Genossenschaftsbank
Expositur in Mähr. Ostrau
Bahnhofstraße 40
führt sämtliche Bankgeschäfte durch: nimmt Einlagen auf Einlagebücher u. laufende Rechnungen an; führt Geschäfte mit Wertpapieren durch; gewährt Anleihen aller Art
Kauft nur bei unseren Inserenten! Verkauf der Klassenlotterlel
ALLGEMEINE GENOSSENSCHAFTSBANK
ZENTRALE: PRAHA II, BREDOVSKA 4 Telephone: 227-51 bis 227-55 EXPOSITUREN:
BRNO ,,, U Solnice" 3a
MORAVSKA OSTRAVA Nádražni tid a 40
Mustergültiger Bankdienst auf Bücher und laufende Rechnung
Einlagen
4558
·
Dělnické pekárny
v Praze
Arbeiter- Bäckerei
in Prag
Schmackhaftes Brot Qualitätsgebäck
Wir empfehlen besonders unser Bauernbrot Verlangen Sie es in allen Geschäften
Zentralbüro:
4979
Prag VII., Bělského tř. 469, Telefon 741-07
4972
BANKHAUS PETSCHEK& CO.
PRAG II..
BREDOVSKÁ 18
TELEGRAMM- ADRESSE: PETSCHEKOMP
4548