Anterhaltungsblatt des Horwärts Nr. 54. Donnerstag, den 17. März. 1898. <Nachdrurl verboten.) is] Nm häuslirhetr Roman von Iwan Franko. „Nun, sehen Sie, die höhere Instanz hat entschieden!* rief der Hauptmann, voll Freude darüber, daß seine Frau, die anfangs geschivankt hatte, nun auf seine Seite trat.„Er- landen Sie/ fügte er hinzu, Julie den Arm reichend und dann, als er sie von der Seite anblickte und auf ihrem Ge- sichte den Ausdruck der Unzufriedenheit und des Verdrusses sah, fuhr er fort: „Warum spielen Sie die bedrückte Unschuld? Ist Ihnen meine Gesellschaft wirklich so unerträglich „D, Herr Hauptmann scherzen ivohl/ sagte Julie, sich zu einem fröhlichen Lächeln zwingend.„Aber bei mir zu Hause..." „Was zu Hause"— unterbrach er—„die Kinder weinen nicht, und die Kätzchen, Hündchen und Kanarien- vogclchcn werden wohl vor Sehusuchr nicht vergehen." Julie wendete, wie verschämt, den Kopf zur Seite. Sie kamen ins Speisezimmer. Angela machte sich mit der Suppe zu schaffen. Die Kinder saßen auf ihre» Plätzen, ruhig, aber heiter mit lachenden Augen. „Mnndi," fragte der Hauptmann, mit Julie auf den Knaben zukommend,„wolltest Du diese Dame da gestern zur Verantwortung ziehen?" Mnndi erhob sich vom Stuhl, reichte Julie die Hand und sagte:„Guten Tag, Tante Julie! Aber gestern wollte ich Ihnen sagen, daß Sie schlimm sind." „Ich schlimm, Mnndi, warum denn?" fragte Julie ver- wundert. „Ja, Sie," antwortete Mundi resolut.„Sie haben uns eingeredet, daß der Vater erst nachts kommen wird, und er ist doch früh gekommen, und wir waren in der Schule und konnten nicht auf den Bahnhof fahren, um ihn zu be- grüßen." „Was kann ich dafür Mnndi? Vater hat ja selber so telegraphirt!" „Was heißt das!" erwiderte Mnndi:„Im Briefe stand doch, daß er früh kommt, vielleicht war das Telegramm falsch?" „Ha, ha, ha! Das ist ein schneidiger Junge!" lachte der Hauptmann,„der kann Einem zusetzen!" „Aber Mnndi, bin ich denn Schuld daran, wenn das Telegramm falsch war?" „Sie hätten ihm nicht trauen sollen!" erwiderte der Knabe. „Du bist mir also böse?" „Gestern war ich's, aber heut' nicht mehr," sagte Mnndi. „Du bist mein goldener Jnnge!" rief der Hauptmann, ihm die Stirn küssend.„So sollst Du's immer halten! Hat Dir jemand Unrecht gethan, so sage ihm die Wahrheit offen ins Gesicht,— sag' unverhohlen alles, was Du denkst, aber höre nicht auf, ihu zu lieben. So wirst Du nie vom rechten Weg abweichen!" „Genug der guten Lehren! Bitte zuzugreifen, sonst wird die Suppe kalt!" sagte Angela. Eine Pause von einigen Minuten trat ein, während der nur das Klirren der Silberlöffel ans den Tellern und das Geräusch des Schluckens zu vernehmen waren. Die gezwungene und gespannte Stimmung, die zu An- fang des Mittagessens herrschte, und die alle um den Tisch sitzenden Personeir sorgfältig zu vertuschen suchten, begann langsam zu iveichen. Das heilere Geplauder der Kinder zer- streute ,vie ein erfrischender Wind die Wolken, die gleichsam ans dunkeln Schlünden immer wieder hervorkrochen und den Horizont dieses glücklichen häuslichen Herdes zu verdunkeln drohten. Unter dem Einflüsse dieser gesunden unschuldigen Kinderseelen wurde sogar Julie, die neben dem Hauptmann saß, heiterer, und begann sich freier zu bewegen. Nur Angela, die trotz sichtlicher Anstrengung die Folgen ihres nervösen Anfalls nicht zn bemeistern vermochte, crbleichtenochimmervonZeit zu Zeit und blickte ängstlich nach derThüre, als wenn dortjedcn Augenblick eiil Unglücksbote erscheinen sollte. Als daher wirklich, schon gegen Ende des Mittagessens sich an der Eingangsthüre ein lautes energisches Klopfen vernehmen ließ, schrie Angela bei- nahe auf vor Schreck, eilte zum Fenster, damit der Haupt- mann ihr bleiches Gesicht nicht sehe, und preßte die Hand ans Herz, um das heftige Pochen zu beschwichtigen. In der Thüre erschien die in diesem Hause lange nicht mehr gesehene militärische Gestalt Redlich's. Der kalte Luftzug von draußen verdichtete die erwärmte Zimmerluft zu einem Nebel. Freudig eilte der Hauptmann Redlich entgegen und drückte die ihm dargereichte Hand. „Guten Tag, Hauptmann!" sagte Redlich.„Guten Tag, meine Herrschaften!" wandte er sich an die Anwesenden, die er jedoch durch die feuchte Brille nicht recht sehen konnte. „Im Vorbeigehen trat ich bei Dir ein," sagte er wieder zum Hauptmann, wobei er die Brille abnahm und sie abwischte. „Ich habe Dienst, doch vorher kann ich noch einige Minuten mit Dir plaudern. Störe ich nicht?" fügte er, die Brille wieder aufsetzend, hinzu, als er die Mittagsüberreste auf dem Tische erblickte. „O nein, durchaus nicht!" protestirte Angela,„wir sind gleich fertig. Wollen Herr Lieutenant für einen Augenblick im Salon Platz nehmen." „Oh, mein Kompliment, gnädige Frau!" sagte Redlich, sich vor Angela verbeugend.„Entschuldigen Sie, daß ich Sie vorher nicht begrüßte, aber meine unselige Brille--* „O ja, ich weiß schon", nnterbrach ihn Angela lächelnd und bestrebte sich dabei, so höflich und so eilig als möglich Redlich in den Salon hinauszukomplimentiren. Dieser jedoch blieb noch immer stehen. Er hatte Julie erblickt, die bei seinem Eintritt ans Fenster geeilt war und dort eine Stellung einnahm, bei der sie der Aufmerksamkeit am leichtesten entgehen konnte. Redlich hatte sie jedoch erkannt und war sichtlich erstaunt näher getreten. Eine verhängniß- volle Macht nöthigte sie, ihr Gesicht nach ihm umzuwenden. Nachdem er sich überzeugt, daß sie es wirklich war, blieb Redlich ganz verblüfft und verlege» stehen, ohne die geringste Begrüßungsformel vorbringen zu könne». Juli« verbeugte sich leicht. „Sie hier?" sagte er endlich mit erstickter Stimme. „Meine Schulkollegin Julie Szablinska!" stellte Angela vor.„Kennen die Herrschasten einander?" „O nein!" sagte Julie eilig. „O ja, ein wenig!" antwortete gleichzeitig und ebenso eilig Redlich. Der Hauptmann blickte erstaunt auf diese Szene. Er wollte schon ein Lachen anschlagen und nach seiner Art mit den Beiden ein„Protokoll aufnehmen", als plötzlich Redlich, sich von Julie wegwendend, zum Hauptmann trat und eilig sagte: „Entschuldige Hauptmann, aber ich muß gehen!" „Was, was, was?" rief mit ungeheurem Erstaunen der Hauptmann und versuchte, seinem alten Freund in die Augen zu blicken. „Ich muß gehen!" wiederholte Redlich, verlegen ans die Uhr schauend. Ich habe mich verrechnet. Ich habe noch etwa? zu besorgen.." „Redlich!" rief der Hauptmann streng,„wie soll ich daS verstehen? Du kommst zu mir, um zu plaudern, sagst im Vorhinein, daß Du etwas freie Zeit übrig hast und jetzt willst Du plötzlich davonlaufen?!" „Verzeihe mir, aber in der That... es ist mir unmög- lich zu bleiben." „Aber warum denn? Sag' die Wahrheit!" „Ein ander Mal, ein ander Mal will ich's Dir sagen, aber jetzt muß ich gehen!" wiederholte Redlich beinahe flehent« lich, dabei immer der Thüre näher rückend. „Nein, das kann nicht sein! Redlich!" sagte mit großem Nachdruck der Hauptmann, dem das Blut zu Kopfe stieg.„Du kannst mir das nicht anthun!" „Kapitän," entgegnete energisch und entschieden Redlich, alS er sah, daß ihm jener den Weg verstellte,„ich gebe Dir mein Ehrenwort, daß ich nicht einen Augenblick länger hier bleiben kann." „Was heißt das?" rief der Hauptmann, nicht mehr im stände, sich zu beherrschen.„Du sprichst in einem Tone, als wolltest Du mir in meinem eigenen Hause einen Affront bereiten?!"

„Du mcigst es aufnehmen, wie Du willst," sagte Redlich, „doch gebe ich Dir mein Ehrenivort, daß es durchaus nicht meine Absicht war. Dich zu beleidigen, und auch, daß ich uu- möglich länger hier weilen kann." Bei diesen Worten blieb der Hauptmann wie betäubt stehen. Einige Sekunden laug sah er Redlich mit der größten seelischen Anstrengung in die Augen, die jetzt seinen prüfenden Blick ruhig aushielten, doch konnte er aus den Tiefen dieser Augen nichts herauslesen. Tann ließ er wie gebrochen die Hände sinken, trat zur Seite und ließ Redlich den Weg frei. Der entfernte sich, ohne sich von jemand zu verabschieden. Ganz gebrochen, beinahe bewußrlos sauk der Hauptmann auf einen Sessel. Einige Sekunden lang herrschte fürchterliche Stille im Zimmer. Man hörte den verhaltenen Athen» der Kinder und das ängstliche Herzklopfei» der beiden Frauen. Endlich erhob der Hauptmann die Augen»»nd halb beivnßtlos im Zimmer herumschauend, lispelte er kaum hörbar:„Er ist fort I" Daun auf Angela's Gesicht den Blick heftend, fragte er: „Was bedeutet das?" „Ich»vciß es nicht, mein Theurcr!" crividerte Angela. „Ich kann Redlich absolut nicht begreifen,"»ind sie wandte sich zu Julie, die immer noch verlegen, zitlcrmd und bleich am Fenster stand. „Julchcn, vielleicht kannst Du uns aufklären? Was ist dein Lieutenant geschehen? Was beleidigte ihn?" „Ich iveiß es nicht!" sagte kaum hörbar Julie. „Bist Tu»nit ihm bekämet?" „Nein, ich kenne ihn garnicht," erividcrte Julie etivas Mnthiger. (Fortsetzung solgt.) Henrik Ibsen. (Zum 70. Geburtstag des Dichters.) (Schluß.) Georg Brandes meint: Jdseu's lyrisches Flügelroß sei bei irgend einer Bcgebenkeit einmal»bin niedergeschossen worden. Ohne lyrisch-persönliche» Grnndklaug kann kein Dichter, auch kein Drninauker. gedacht»verde». Wer»vird ihn in den Alterswerke» Jdien's z. B. verkennen? Ii»„Peer(Sunt" jedensalls ist das Flügelroß»och nicht zerschossen; dein» es giebl lyrische Stellen von Nunnnereinsiverih darin; und wer den Tod Agses, der Mutler Peer Gynl's gelesen hat, der wird von«hulichjyrischer Wehinnth ergriffen und erschilltert, wie sie elma der Sang der grabschaufelnde» Lemnren in» ziveiten TKeil des„Faust" hinterläßt. In»„Brand" herrsch» die Satire über Zuständliches vor. Sinat „»d Zkirche, Bennileiithnn» und Schule»verde»» in dieser Gedanken- dichtnng kritisch zergliedert. Dabei das idealistische Streben Jbsen's, als Kontrast zu Erbärmlichkeit dessen,»vas ist. Auch Psarrcr Brand will die neue Kirche für die freie» Geister bauen; er Neigt in der düsteren nordische» Alpenlandschast immer höher, höher. Es zieht ihn nachtivandlerisch fast nach oben: ein Jbsen'sches Grund- lhei»ia. Der Haß»vider die sogenannte Staatsraison macht sich in scharf sarkastische» Dialogen Lnft. So»volle»� einmal der Lehrer »nd der Küster fühlen. Sie sind in der Kirche und nicht beobachtet. Der Eine spricht:„Freund, niemand sieht uns, laß»ins„fühle»". Aber das geht nicht; die Dressur»virkt auch in der Heimlich. keit:„Ten» keiner kann,»ver es auch sei, Beamter sei» und Mensch dabei." An die Satire in» Brand reicht die polrtisch-poleinischc Komödie »vider liberale und konscivative Nur- Parteimenscheu nicht heran, »vie die breiteste Arbeit Jbsen's„Kaiser und Galiliier" an poetischer Tiefe nicht mit„Peer Gynt" verglichen»vird. Bor eine neue Evolution»var Ibsen durch das Jahr 1871 gestellt. Es existirt ein Brief Jbsen's an Georg Brandes, der als Zengniß snr die Entivickelnng Jbsen's sehr»verthuoll ist. Man weiß,»vie Ibsen, der eine Zeit lang damals in Paris lebte, zun» deutfch-französische» Kriege stand. Bon der Koininune erhoffte er in seiner Weise de» 5Nad0eradatsch. Er»vähnke das dritte Reich, wie er es nennt, nahe. Der moderne Staat der bürgerlichen Welt sollte einer neue» Gesellschaft Platz machen, ans der die Gefühls- und Geistesdressur verschivände, und in der die frei erzogene Persönlichkeit sich frei entsalte. In bitleren Worten nun klagt Ibsen,»vie die Kommune, auf die er anfänglich so vertraute, ihn, das heißt seine Absichte»»i» Stiche ließe, ja seine Tendenzen endlich terfetzte. Der Mann, der mit der Forderung kam: Alles durchsetzen oder nichts,»var nicht zu befriedigen, wie die Dinge in der Welt einmal liegen. Realpolitisch zu empfinden, das war Ibsen nicht gegeben. Er überschätzte gern die Macht des Einzelivcsens und unterscbätzte die Triebkraft in» Geist der Massen. So fein, subtil fein sein Ber- fländiliß für jede innere Erhebung des Individuums ist, so sehr stößt man bei ihn» ans tobte Punkte in der Beobachtung und sin Urlheil über Erhebungen der Massen, über deren Größe oder Tragik. Die Massenseele fesselte Ibsen nicht. Abermals in seiner Hoffnung ans das neue Reich enttäuscht, »varf sich Ibsen mit trotzigem Eiser und mit einer Art von»nephisto- phelischen» Behagen auf das Studium lind die Analyse der bürger- lichen Ordnung. Die streitbarste Periode begann, die wir in Deutschlaild in» letzte» Jahrzehnt thälig miterlebt haben, die den Name» Jbsen's zu einen» Kanipfrnf machte und den Dichter selber zu ivellbürgerlichem Einfluß hob. Eingeleitet»vird diese Periode mit den„Stütze» der Gesellschaft". Schon ist scharf real die bürger- liche Umgebung gesehen, scharf real»vird der Ton der bürgerlichen Umgangssprache sestgehalten. Für Deutschland ivaren die solgenden Dramen„Nora" und vor allem„Die. Gespenster" die Allsgangs» punkte für die moderne geistig-Iiterarische Bewegung. Der Lärm jener Tage liegt heule hinter uns. Wer selbst den sozialkritische» Zug niilbrachle,»ver nicht mehr aus den» Boden der bürgerlichen Gesellschaft stand, halte es verhältniß- mäßig leicht, die Bedeutung Jbsen's zu erkennen. Wir müssen uns nichts mehr einbilden und»vir müssen die Blnmenthal und Lindau zu versiehe»» suchen. Sie ivaren Schützlinge und Gewächse jeuer Gesellschaft, die nach der Milliardenflnth der siebziger Jahre Berlii» neu„gründete". Sie mußten von ihrem Standpunkt ans»vittern. es geht ei» Teuselsgeruch von diesem Ibsen aus. Sie mußten sich »vehre».»volllen sie ihre Scheingröße selbst behaupte». „Nora"»var»virklid» eine Brandfackel, die ins„gemülhliche Hein»" des»nächtigen Philifterinins geschlendert»var. Sie zündete»in so mehr, als der Vertreter tausendjährige» Unrechts, der Ehegalle Nora's, in» Grunde ein„braver Bursche" ist, wie man im gemeinen Lebe» sagt. Uiiaemei» bezeichnend für das wesentliche in Jbsen's Denkiveise ist es, daß er über den Sturm von Unwillen, de» Ltora erregte, naiv innerlich empört ivar. Ein„Politikon Zoo»", ein politisches Lebewesen,»nd»vas der Durchschnitt der Lenle darnnier versieht, wurde er nicht, auch»ach seine» Erfahrungen nicht. Daran hinderte ihn sein hochgespannter Idealismus. Seine Parole hieß: Durch! Und die politische Parole ist der Vertrag; das Abivägen der Umstände. Ihn zog es in steil aufstrebender Linie»ach der Höhe; das„poli- tische Thier" zieht so oft de» Zickzackpfad vor und wird dazu ge- zwunge». Wie sei» Slockniann im„Bolksfeind" verwundert sich Ibsen selber, daß die Leute über eine Wahrheit entrüstet sind, die sie wie einen Peitschenhieb empfinden müssen. Den Entrüsteten aniwortete Ibsen mit den„Gespenstern". Er spann seine Gedankeureihe weiter. Wie durste Nora im Unrecht sein, wenn sie den Gatten, den sie erkannt, verläßt? Ist es denn ersprießlicher für die Kinder, wenn sie unter unheilvollem Zwang ausivachsen, unter den Augen von Ellern, die in steter Heuchelei »ebeneinander leben? Die Antwoit gab das schreckhaste Geschick der Kaniinersrau Alving und ihres Sohnes Osnald, an dem sich die Sünde» der Väter rächen. Wüster noch als um„Nora" ivogle der Kamps um die„Gespenster", das Drama, das für Berlin und für Deutschlands vffenllich- literarisches Lebe» recht eigentlich bestimmend wurde. Es eiferten damals Leute wider Ibsen, die blos vom Hörensagen urlheilten, und mit jener heiligen Einfalt, die de» NichtSwisser auszeichnet, trugen sie Holz zun» Scheiterhause» herbei. Auch Vornrtheilslosere tappten damals noch in der Irre. Aus Trotz und»in des billeren Kontrastes willen wählte Ibsen mit bestimmter künstlerischer Absicht das schreckhaste in de» Gespenstern. Der neue Ethiker Ibsen sagt: WaS wir an alle» Moralbegriffen mit uns hernmsel.leise», das gleicht rumorende» Gespenstern. Frau Alving ivollle sie bannen und versöhnen. Sie brachte der Konvenienz Opfer»m Opfer, chren Sohn wollte sie rette», das besudelte Andenken ihres traurigen Gatten reiiiivasche». Aber ihr Menschenwitz hat ihr uöstlickze Jlliisioiie» vorgelogen; ihr eriiflellcs Gebäude kracht elend zu- samme». Bielsach sah man das tragische Geschick nicht über Frau Alving, sondern über deren Sohn Oswald walle». Ter Jrrthum wird erklärt, wenn i»a» weiß, daß die besondere Knnstlechnik Jbsen's damals nicht recht erfaßt wurde. Ein Bild wird die Sache deutlich machen. Ibsen will eine Thailandschasl darstellen»nd fährt den Hörer allmälig zu einem Gipselpnnlt bin. Siück für Stück öffnet sich die Aussicht, und oben erst hat man die volle Umschau. Das sind Jbsen's dramatische Spanniingsittoinenle. Moderne Seelentragödiei» spiele» sich gemeiniglich nichi in wnchiigen äiißeren Katastrophen ab, wie sie die alle Tragödie kannte.'Aber ohne Erregnng kann auch das intime Drama nicht entstehen; und so war der Dichter auf seinen Weg veriviesen. auf die Vergangenheit ziirnckzugreifen nnd ans der Vergangenheit das innerlich bewegte Leben der handelnde» Menschen in der Gegenwart zu erklären. Ei» Muster dieser Technik flieht„Rosmersholin" ab, wo allmälig vor dem Zuschauer auf- gerolll wird, wie einst die bösen Geister von der jungen Seele der Rebecka West Besitz ergriffen, wie diese Rcbecka die G.iUi» des Pfarrers Rosmer in die Verziveifiling hinein gequält hat; nnd als Rebecka dnrch die Milde des Pfarrers gelänterr ivird, ist ihre eigene Tragödie beschlossen. Ihr verfeinertes Gewissen ist nicht mehr robust genug, zu hallen, ivas sie erobert zu habe» wähnt; ste versink!. In Shakespeare's Freskogeinälben konnte es anders sei», als im modern miime» Drama. Im „Maebeth" erscheinen die trügerische» Hexen und wecken die irr- lichternde» Dämonen in der Seele des Helden. DaS schroffste persönliche Bekennlmß ans Jbsen's Kampf- und Anklägerdrameii klingt ans dem Trutzruf, dein„Bolksfeind" hervor. Ter anlilommniiistische, rnajorilätsfeindliche Sin» ist hier zmu

— 21 äußersten zugespitzt. Um so erstaunlicher ist das Maß der käust- lerischen Objektivität des Moralisten Ibsen. Aller Jngri»»». der nach den Ersahrungen mit den„Gespenstern" ansgesainniell war. vermochte die Anschaulichkeit der einzelnen Charaktere nicht zu zerstören. Aus den Kleinen werden keine Bösewichter. ans den Gemeinen keine häßlichen Teufel. Für die reale Künstlerschaft Jbsen's ein hervorragender Beweis. Ruhiger wird der Ton und eigenlhümliche, mit bitterer Wehmuth versetzte Hnmore deuten in der„Wildente" bereits eine Umkehr von der Trutz- und Kampsperiode. Es naht das sinnende Aller, das durch seine Natur selber den Mann weitsichtig macht, der überhaupt zu schauen gelernt hat. Die bestimmte„ideale Forderung" geräth ins Schwanke», und leise bereits naht sich eine heimliche Selbstironie. Humor und Entsagung geben eine seltsam reizvolle Poesie. Mir ist dies Drama Jbsen's persönlich an die Seele geivachsen. Mitleid mit den Menschlichkeilen wohnt ans seinem Grunde, Mitleid mit aller waid- wnnden Kreatur. Und ittitlen ans dem Drama erhebt sich die Ge- stall des Lebenskomödianten Ekdal, verächtlich komisch und in seiner närrischen Armutb doch wchmnlhig. eine der treffendsten Gestalten der germanischen Charakterkomödie. Jbsen's Altersperiode liegt uns zu nahe noch, auch ist sie nicht abgeschlossen. Man könnte sie mit der„Frau vom Meere" be- ginne» lasse». Der Sinnirer gewinnt wieder Oberhand über de» Kämpfer und scharfsinnigen Gestalter. Wie alternde viclseilige Leute gern thrni, giebt Ibsen den Koinmentatore», die poetische Geheim- »isse deuten, zu schaffe». Der Horizont wird weiter, die künstlerische Handschrist krauser, bisweilen verschnörkelt, wie es in» Alier zu geschehe» pflegt. Statt der festnmrisscne», real geschanten Einzel- gestall wird das Sinnbildliche in der Erscheinnng gesucht. In der„Frau vom Meere", schon locke» die See, ihr Finthen»nd Ebben, ihre Wunder. In» jüngsten Gedicht Jbsen's, im„Gabriel Bork- mann", singen und klingen die Erze in den Bergtiesen. Das Symbolische, das Märchenhaste, sogar, wie in„Klein-Eyols", das ja nie bei Ibsen(und ich glaube, bei keinem wahr- haften Dichter) völlig geschlummert hat, durchdringt die Dramen. Sie gewinnen, heimlich gelesen, Ivo ihre Melancholie zun» Träumen und Nachsinnen einlädt: sie sprengen aber den engeren Bühnenrahine». Eitelkeit der Eitel- kette»! Dies Lieblingsthema des Sllters wird angeschlagen; »nd die menschlichen Dinge erscheinen»vie vo» weiten Höhe» gesehe». Auch die bange, bange Frage, die in einem der spätesten und kostbarste» Gedichte nnseres Walters von der Vogelweide ertönt, taucht aus: „Hän ich getronmet m!» leben oder ist es wär? Was ich je»vande, wnS daz, ivas daz iht?" Was ich für wahr nahm, war das, war das nicht? Zu dem Kronprälendenten sagt der Skalde dem König Sknle: Wenn Du an Deinem Königlhnm zweiselst, bist Du nicht von löniglichem Berns!„Und ivoher weißt Du, daß Du ein(echter) Skalde(Dichter) bist?" fragt König Sknle. Diese beklemmende Frage, die gerne an- pocht, ivcnn man die Sumine seines Lebens zieht und die»nr de» Selbstgcnügsame» erspart bleibt, sie pocht im„Baumeister Solneß" an, einem Geoichl, das die schivere» Zweifel bei allem hohe» künstlerischen Schaffen vcrsinnbildlicyt. Solch' Gedicht klingt bcrveglicher im Greise». iiinttd, ,vo es echt und recht ist, als im Munde eines jungen Mannes, wo es an erschütternder Wahrheit verliert. So in der „Versunkenen Glocke". Den greisen Ibsen hat es wiederum nach der Heimath gezogen. Alte Wunden vernarben. Man wird duldsam. Lange Jahre hat Ibsen in München zugebracht, seinen Lebensabend verbringt er in Chrisliania in reichlich gnlen Verhältnissen. Viele Mensche» habe» noch ganz lächerliche Anschauungen von» Leben eines Genies. Jbsen's Ehe ist friedlich, sein Leben geht seine» geordneten Gang. Hcnte, da seine Größe in schweren Kämpfen errungen und gefestet in, hat er nichts Widriges mehr in seiner Heimalh zu gewärtigen. Ruhmvoll verdienter Friede seinem Greisenaller! •Alpha.. Vloines Fonilleton -o— Im stillen Winkel.„Laffen Sie mir aus!" sagte jemand hintrr mir, als ich die Thür des braune» Stackctenzannes zuziehe» wollte. Eine alte Frau in braunem Umsqlagetnch und blauer, verivaschenrr Schürze trippelte herein.»Ich muß meine alien Bekannten doch mal wieder besuchen!" lächelte sie, während wir zusammen den schmalen Weg zwischen den flachen, mit Ephen iiberwnchcrlen Gräbern weitergingen. Trotzdem die Fliedcrbüsche erst Knospen trugen, konnten wir doch nur mit Mühe die Namen ans den verwitterten Grabsteinen erkennen. Die Alle blieb vor jedem einen Augenblick stehen. Bon einem eisernen Rohr, a»f dem ein Anker sich erhebt, entzifferte sie, langsam buchslabirend: „Sein letzter Will' war auch sein letztes Handeln, Er ruft uns zu, den gleichen Weg zu wandeln." Ich konnte sie mir dabei genau ansehen. Ihr ganzes Lebe» wußte ein ununterbrochenes Ringen um das Allcrnothwendigfte ge- wesen sei», das in vielen schmalen Fällchen aus der Stirn, um den Angen und am Kinn entlang eingezeichnet war, während ihre Wange» noch voll und roll, glänzten,»nd ans ihren grauen Ange» die Freude am Leben leuchtete. Beim W-iterschrciteu erzählte sie 5— mir, daß sie auch mit„dabei" aeivesen ivar, daß sie gesehen habe, wie die hier hinter dem schmucklosen Zaun im Friedrichshai» Be- grabeneu von den Soldaten niedergeschossen wurden. „Ick war damals'n junget Mächen von achtzehn Jahr. Meine Mutter, die waschte, schickte mir an dem Dage mit'ne Kiepe nach de Breitestraßc. Da sollte ick Wäsche holen. Wie ick nu. die Kiepe bis au'n Rand voüjepacki, über'» Schloßplatz nach Hause— wir wohnreu in de Aujnststraße— jehen will, jetzt»nl eenmnl det Jeschieße los. Se schieden und drängen mir in den Tumult hin nn her. Als ick'n bisken Lnft habe, nehmen se mir einfach in een Haus mit rin, damit ick»ich jespickt werden soll mit blaue Bohnen. Wie se nu aber ooch Halbdote uu Verwundete bei uns rin schleppen, nn da tkinder nn junge Mächens bei sind, werde» wir ooch wüthend— na— da habe ick denn meine Kiepe mit de Wäsche uff de Barrikade jeschmissen.— Erst»lff'n Abend bin ick nach Hanse jekomme». MntterZwar nalierlich in dansend Aengste» u» fragte mir, wo ick de Kiepe habe. In meiner Verlejenheit sage ick, die iS noch bei Dokiers. Ick traute mir«ich, de Wahrheil zu sagen, denn hätte mir ja meine Mutter halb doi jeschlagen. Wie sollten wir ooch de Wäsche ersetzen? Wir hallen ja»ich mal so ville, uns satt zu essen. Vater war schon zwee Jahre bot. Außer mir waren noch süuf Jähren da, die noch nischt verdienten. Brot nn Fleesch wäre»»ich zu bezahle». Jeden Tag jab uns Mutter'» Sechser zu Talg und'» Sechser zu Mohrrübe», die wir »Iis in der Jarlenslraße bei eener W'ttive holten, die recht reichlich maß. Damit»mblen wir zufrieden sein. Ick mußte mir ns schöne Dinge gefaßt machen, wenn et raus kam, det ick de Kiepe sauimt de Wäsche uff de Barrikade jeschniisseii hatte. In der Nacht war an S.hlaseii«ich zu denken. Erstens jings mir doch im Kopp hei um von wejen de Wäsche, im zweetens jing mit cenmal die Schießerei mit Kanonen los. De sämmtlichen Hausbewohner kamen unter Geheul und Geschrei« in unsere Keller- wohnnng, nin sich dort zu veibeijen.„De Franzosen komineu! De Fianzosen komincn!" riefen se, als se die alte Kellertreppe herabslolperten. And're Meente», et wären de Ruffen. Keener ivollte mir jloben, det unsere Soldaten schießen. Een aller Kanzleischreiber Meente, det ließe der König»ich zu, der hätte sei» Volk ville zu lieb, und dt Berliner seien auch so honette Mensche». Am nächsten Morsen, als det Schießen nffhörte, merkten s« ja nn, det ick de Wahrheit jesagt hatte. Jetzt kriegte ick et nu aber wieder mit de Angst von wegen de Wäsche. Ick jing nach de Barrikade.— Jaivoll, de Wäsche war durchlöchert und zertrampelt. Wie ick nn noch de Rester zusainnieusuche, kommt der Doklcr vorbei, dem de Wäsche jehöite. Een Wort jab's andere, nn denn schickte er mir zu seine Frau, ick hätte de Wäsche janz jul anjewendet, sagte er; ick sollte mir»nr andere jeden lassen." Tann erzählte mir die Alle noch von dem Leichenbegängniß. Sie Halle gchöit, wie man dem König znschrie:„Flaps ob!" Als wir die Thür deS stillen unscheinbaren Ranmes hinter uns zugedrückt Halle»»nd die abschüssigen Wege nach der lärmende» Straße hinnnlerschritlen, begegnete uns nur ein Arbciisloser. Die Sonne ging brennend roth hinter dem qualmigen Slndldnnst unter, der ans den Hänsern lagerte, wie glühend schimmerndes Eisen--. Theater. — r. Zur Feier von Jbsen's 70. Gebnrlslag hat das Luise»» Theater am Dienstag den„Volksfeind" gegeben. Die Hanpt- rotte deS Stückes hatte der Regffseirr Türk sich vorbehalten. Sie war für ihn keine neue Ausgabe: bcreiis vor zwei Jahren konnten wir über seinen Stockmann von» Bellealliance- Thealer berichten. In zwei Punkten hat der Künstler sich zu seinem Vortheil verändert, erhat die häßliche, karrikirendeJhsenmask« von damals abgelegt und den Stockman» vergeistigter, mit weniger Biilerkeit, ja mit einem wohl angebracht«»'Anflug von überlegener, miileidsvoller Ironie gegeben. An dein freie», iliigeksinsteUen Vortrag der Versaminlungsrede könnte sich auch hier und da noch ein Künstler größerer Bühnen ein Muster nehme»; manche Herren, die vielleicht in ihrem Leben keine Volks- versammluiig besucht haben, glanbeir immer noch, die Rede tiraden- hast heransschmettern zu innsseii. Von den sonstigen Darstellern lhnte» die Herren Rufs(Bürgermeister), L a n d e ck(Redakteur) und W i n k l e r(Worsc) wacker ihre Pflicht. Minder gut stand es»in die beiden Fraueurolle». Vielleicht könnte mich das„Voll" i» der im Ganzen geschickt arrangirten Persammlungsszene etwas weniger lärnwoli seines Amtes walle».— Physiologisches. ie. Die Stellung eines Erschossenen nach eingetretenem Tode. Militärärzte haben von zahlreichen Fällen vom Schlachiselde berichlct, in denen ein durch eine Kopfivnnde plötzlich getödtitcr Soldat auch nach dein Eintritt des Todes seine Körperhaltung vollkoninren beibehielt. Einen ähnlichen interessante» Fall trug der bekamite Physiologe Charles Fers vor der Pariser Gesellschaft für Biologie aus dem Thicrreiche vor. Es handelte sich »m eine Katze, die ein Gehege auszirsnche» pflegte, um Jagd auf Jlmiincheii zu machen. Neulich traf sie der Gärtner im Kampf mit einem Hunde, dem sie schon ein?luge verletzt hatte, er schoß ans sie, und die Ladung riß der Katze den Kopf weg. Der Hund. der dabei auch einige Schrollörner erhallen hatte, entfloh heulend, die todte Ikatze aber blieb zum großen Erstaunen des Gärtners um

beweglich in ihrer Haltung, mit den Krallen an den Boden gellanimerl. g-srs sah das Thier etwa eine Stunde nach dem Schuß, und»och immer befand es sich in der Haltung, die Darwin einer erschreckten und kampfbereite» Katze zuschreibt. Die Border. und Hinterpfoien auseiiiandergestellt, der Liucke» stark gewölbt und der Schwanz ganz gerade und lang ans- gestreckt. Die 5krallen waren stark hervorgeirelen und derart i» de» Boden eingegraben, daß der Rumpf des Thieres nur dadurch vom Platze gebracht werden konnte, daß man die Pfoten regelrecht aus- grub. Der Körper einschließlich des Schwanzes befand sich i» einem Zustande der Starre und hatte dennoch die normale Temperatur; er war so steif, daß man, um ein Glied aus seiner Lage zu bringe», hätte riskiren müsse», dasselbe zu zerbrechen. Der Kopf war von dein Schusse vollständig sortgerissen bis auf einen kleinen Tdeil des Hinterhauptes. Die Leiche wurde aus den Rucken gelegt, behielt aber noch immer dieselbe Haltung 30 Stunden lang, bis die eigentliche Leichenstarre eintrat. Eine Erklärung dieser Erscheinung ist ziemlich schwer, man könnte sie dein durch die Verletzung des Gehirn- und Rückenmarks auf die Nerven der Haut ausgeübten Reize zuschreiben, aber es bleibt schwer begreiflich, wie ein heftiger, über den ganzen Körper verbreiteter Reiz zur Festhaltung einer harmonischen, vorher eingenommenen Haltung sollte führen können. Uebrigens kann eine derartige unmittelbare Starre auch in Todesfällen eintrete», bei denen es sich gnruicht um eine direkte Verletzung des Zentral- Nervensystems handelt z. B. bei Ertrunkenen und bei Herzivunden. Dagegen finden sich im Thierreiche noch andere ähnliche Erscheinungen, die mit der beschriebenen in Verbindung gebracht werden können. Es ist bekannt, daß gewisse Vögel, besonders Eule», ferner Fische und Reptilien ihre Gang- oder Schivimmbeivegnngen fort- fetzen können, nachdem sie enthauptet sind. Ja, man hat sogar ge- sehen, daß diese Bewegungen, nachdem sie bereits aufgehört halten, von neuem beginnen können, wenn man einen neuen Einschnitt in das Rückenmark vornimmt. Der Einfluß des Reizes auf die vom Marke abhängigen motorischen Nerven kann also nicht geleugnet werden. Dubais hat in einem Versuche Folgendes beobachtet: Eine Ente, die infolge einer Verletzung einer Hemisphäre des Gehirns Drehbewegungen nach der entgegengesetzten Seite machte, setzte diese Bewegungen auch fort, nachdem der Kopf abgeschnitten war. nach- dem also die verletzte Stelle, von der diese Bewegungen veranlaßt wurden, entfernt worden war. Zwischen diesen automatischen Be- wegungen und der eigenthümlichen Starre enthaupteter Tbiere wird wahrscheinlich«ine Beziehung bestehen, die aber noch der AuMrung bedarf.— Ans dem Gebiete der Chemie. — Die Ausfind nn g des Calciumcarbid eS durch den amerikanischen Elektrochemiker Willson im Jahre IS92 war, wie die.Köln. Volkztg." miltheilt, vollständig zufällig. Dieser, damals Direktor eines Aluminiunnverkes, wollte das metallische Calcium er- zeugen, welches noch leichter ist als Aluminium, und füllte zu diesem Zwecke einen elektrischen Ofen mit Kall und Kohle. Nach der Ein- Wirkung des elektrischen Stromes fand er nun nicht das gewünschte Metall, sondern nur einen Bodensatz, einer schwarzen Lava ähnlich. welchen Körper er als Abraum ans den Fabrithof tragen ließ. Da es nun gerade regnete, bildeten sich Dampfwolkcn.»nd als der Wind diese über die naheliegenden Koaksöfe» trieb, erfolgte eine Explosion, die großen Schaden anrichtete. So kündigte sich das Calci»mcarbid an. dessen Herstellung auf elektrischem Wege die Acetylen-Jndustrie ins Leben gerufen hat.— Meteorologisches. — W i r b e l st ü r m e im Indischen O e e a n. Am 27. Fe- brnar hat«in Wirbelsturm die französische Kolonie M a y o t t a heimgesucht. Die Insel Mayotta ist die hauptsächlichste der Komoren, die nördlich von Madagaskar liegen. Sie bildet mit Anjonan und Moheli den Komoren- Archipel. Es war das erste Mal. daß diese Inseln von einem Cyklon verheert wurden. Seit Brakatau oder Krakatoa, die kleine Insel in der Sundastraße zwischen Java und Sumatra, im Jahre 1883 durch ei» Erdbeben versank, hat man die Beobachtung gemacht, daß die Wirbelstürme des indischen Ozeans ihr Gebiet verändert haben. Ihre Richtung von ONO nach WSW behielten sie bei, aber sie setzten seitdem nördlicher ein und erreichten dementsprechend auch nördlicher ihr Ende. So gingen sie vor 1883 fast sämmtlich über Mauritius und La Rounion hinweg, um sich an der Südostküste von Madagaskar zu verlieren. Vor 1383 halte La Röunion jährlich 1 bis 2 Wirbel- stürme zu verzeichnen, Mauritius 2 bis 3. Tamatave auf Madagas. kar dagegen, die Hafenstadt von Tananarivo, die vor 1883 von ihnen fast verschont blieb, wurde nachher mehrfach erreicht. ebenso das nördlichere St. Marie. Die Wirbelstürme zogen sich immer mehr nordwärts und trafen im April 1894 sogar Diego- Suarez an der Oftseile der Nordspitze Madagaskars, sowie, indem sie das Kap Amber, dessen Nordkap umschifften, Nossi-Bö auf der Nordwestseite der großen afrikanischen Insel. Nun sind sie selbst in der Straße von Mozambique, bei den Komoren angelangt. Der Zyklon, der Mayotta in der Nacht des 27. Februar verheerte, hat sämmtliche Kolonialgebäude. Fabriken, Farmen und Privathäuser zerstört und die diesjährige Ernte vollständig vernichtet. Am 4. März zählte man 20 Todte und 60 Verwundete, wobei zu berücksichtigen ist. daß an diesem Tage von den übrigen Theileu der Insel noch keine Nachrichten vorlagen.— Verantwortlicher Redakteur: R»a«st Jacobe»? in B Geologisches. »LZ- Ein merkwürdiges Erdbeben, über welche? „Nature* eine Miltheilung erhält, ereignete sich am 13. Februar in dem Orte Kilsyth nordöstlich von Glasgow. Es war etwa 1>/e Uhr nachmittags, als in diesem Orte ein scharfer Erdbebenftoß verspürt wurde durch den die Häuser erschüttert wurden, Geschirr zusammenklirrte»nd herabfiel, und die Bevölkerung in Auf« regnng versetzt wurde, obgleich ein nennenswerlher Schade» nicht verursacht wurde. Um die genannte Zeit wurde zunächst ein lauter Knall vernommen, als od unter der Erde ein schweres Geschütz ab- gefeuert worden wäre, unmittelbar darauf folgten, als wären sie von einer heftigen Erschütterung durch diesen Schuß veranlaßt, Erd- bewegimgeu in senkrechter Richtung für eine Dauer von etwa zwei Sekunden, dann folgten noch horizontale Schwankungen, die etwa 4 Sekunden dauerte». Etwa 2 Minuten nach dem ersten Knall vernahm man einen zweite», noch lauteren und schärferen, auf den aber keine weitere Erschütterung folgte. Nach dem Schall des unterirdischen Geräusches zu schließen, bewegte sich der Erdstoß von Westen nach Osten. Merkwürdig bleibt die Thatsache, daß»irgend in der Umgebung Erdbewegungen verspürt wurde», daß dieselben also auf ein sehr kleines Gebiet beschränkt gewesen sein müssen. In den letzten Jahren sind bereits mehrfach Erdbeben in diesem Distrikt wahrgenommen worden.— HnniovifiischeS. —„Hier wendet s i ch der Gast mit Grausen. Gast:„Was ist denn das für ei» altes, ungenießbares Zeug, was Sie mir da gebracht haben?"— Kellner:„Das ist Huhn mit Reis, das hallen Sie doch bestellt.— Gast:„Na hören Sie, das ist aber wahrscheinlich Reis älterer Linie!"— — Un betheiligt.„Wissen Sie schon, Frau Nachbarin. nächstes Jahr geht die Welt unter!«—„„Was geht mich das au? Nächstes Jahr bin ich ja überhaupt nicht hier, da bin ich bei meinen Verwandten in Stettin!""— — Ländliche Anschauung.(Vor dem Standbild Wallher's von der Vogelweide in Bozen.) L o i s:„Du. Sepp, warum muaß denn der do alleweil auf dem Brunnen stehn?" Sepp:„Woaß net!'leicht is das der, der's Weinpantschen aufbracht Hot!"(„Lust. Bl.") Vermischtes vom Tage. — Die beiden C or n e l i us s ä l e der Nation algall eri« sind gegenwärtig geschlossen. Sie beberbergen die Ge« mälde, die bei der Neu-Ordumig der Gallerie zurückgestellt wurde». Die Leiter der Proviiizialmuseen treffen aus diesen eine Auswahl' für ihre Sammlungen.— — Als wirksames Mittel gegen Verbrennungen werde» jetzt Ichthyol und T h i o l empfohlen.— — Auf der E i d e r kenterte in der Sonntag-Nacht in der Nähe des Dorfes Zielen ein Boot mit sechs Insassen. Zwei Knechte und zwei Mägde ertranken.— — In B o n n wurde in dem Zimmer z w e i e r M e d i z i n e r die L e i ch e eines jungen Mädchens gesunden. Ter eine hatte mit diesem ein Verhällniß unterhalte» und es in seine Woh- Illing geiiomuicii, um es von den Folgen einer Frühgeburt zu heilen. Als das Mädchen an Bliitvergistung starb, nieldeten beide Mediziner den Tod an, wurden aber verhastet, als die Obduktion ihre Schuld erwies.— — Auf der Bahnbrücke über die S e l b i tz(Bahnstrecke Hof- Naila) versuchte in der Sonntag-Stacht ein Mann einen Zug zum Entgleisen zu bringen, indem er starke Steine, Baninwurzelii u f. w. auf die Schienen legte. Er wurde später entdeckt.— — Die westgalizische Stadt U j s c i e v o l u e ist fast vollständig niedergebrannt.— — In B u d a p e st töd tete ein junger Mann seine G e- liebte, die sich geweigert hatte, seine Frau zu werden.— — Die Ursachen der H n n g e r s n o t h in S l a v o n i e n sind die Mißernlen der letzten Jahre und die Thierseuchen. Das nicht gefallene Ackervieh mußte im Vorjahre verkauft werden, damit man Anbausame» bekam. Heut giebt es auch kein Saatkorn mehr. Die Weingärten sind von der Peronospora vernichtet, die Zwetschgen- kullureu im nassen Boden zu gründe gegangen. Auch Besitzer von 20 und 30 Joch Wiesen- und Ackerboden sind Bettler geworden. Kinder, Weiber, Männer ziehen bettelnd im beuachbartcu Bosnien herum.— — B i l l i g e F i s ch e. In B u k a r e st soll»ach der„Köln. Volksztg." das Kilo D o n a u- K a r p s e n,-Hechte und-Zander nur 12 bis IS Pfennige kosten.— — Ter belgische Dampfer C a u k a s e, der Petroleum von Batum führte, ist i» den Dardanellen g e s u» k e».— c. e. Vor de» Richter» des B o st o n e r Stadtgerichts standen unlängst zwei B a u ch tä n z e r in n e n. Sie sollten mit ihrer „Kunst" eine» Verstoß gegen die„guten Sitten" begangen habe». Die Richter ließen sich elwas vortanzen und sprachen die Au- geklagten frei.— — Rio de Janeiro, IS. März. In der vorigen Woche ist hier das gelbe Fieber ausgebrochen; biS jetzt sind durchschnittlich täglich 12 Todesfälle z» verzeichne».— rlin. Druck und Verlag von Max Bading in Berlin.