des Horwärts Freitag, den 5 Jlili 1901 tNkchdruck verdoten.! Arbeit'. CG] Slomcm in drei Biichcrn von Emile Z o l<n Aus dem Französischen iiberseht»on Leopold Rosen zweig. D!e Gendarmen. die sich ans die Verfolgung Nagus begeben hatten, konnten keine Spur von ihm finden; vierzehn Tage lang blieben alle Nachforschungen vergebens; dann fand man in der Tiefe einer Schlucht der Monis Bleuses den halb von Wölfen verzehrten Leichnam eines Mannes, in welchem man die schreck- kichen Ueberreste Nagns zu erkennen glaubte. Es konnte keine formelle Todeserklärung erfolgen, aber es bildete sich die allgemeine lleberzeugnng, das; Ragn, sei es durch einen Unfall, sei es durch Selbstmord, im Wnhnsinnstanmel seines Verbrechens den Tod gefunden-hatte. Da also Josine Witwe war, warum sollte sie nicht bei Lucas bleiben, Ivanim sollten die Geschwister Jordan ihnen nicht ihr Hans öffnen? Und ihre Vereinigung war so natürlich, so stark, so nnanSlöslich fortan, das; auch später niemand mehr daran dachte, daß sie nicht gesetzlich verheiratet waren. An einem schönen, sonnenhellen Februarmorgen glaubte Doktor Novarre endlich aussprechen zu dürfen, daß Lucas gerettet sei: und wenige Tage darauf befand er sich in der That in voller Rekonvalescenz. Jordan war frohen Herzens in sein Laboratorium zurückgekehrt, und bei Lucas blieben nur noch Josinc und Soenrette, beide sehr ermattet von Nachtwache», aber so unendlich glücklich! Besonders Josine, die sich trotz ihres Zustandes nicht hatte schonen wolle», litt sehr viel, ohne es zu gestehen. Und wieder eines Morgens, als die Sonne eines vorzeitigen Frühlings durch die Fenster schien, und Josinc eben Lucas das erste Ei, das der Arzt erlaubt hatte, zum Frühstück reichte, steigerten sich die Schmerzen, die sie seit dem Nnfstehen gefühlt nnd bekämpft hatte, derart, daß sie einen leichten Schrei ausstieß. ..Was hast Tu, meine Josine?" Noch versuchte sie, der Schmerzen Herr zu werden, aber cS überwältigte sie. „O Lucas, ich glaube, der Augenblick ist da." Sein Herz jubelte auf, und zugleich empfand er schmerz- licheS Mitleid, als er sie erbleichen und wanken sah. „Josine, Josine, nun ist es an Dir zu leiden, aber »vi eines so siegreichen Werks, um eines so siegreiches Glücks willen l"' Soenrette, die im benachbarten kleinen Salon beschäftigt war, eilte herbei und wollte sogleich Josine anderswohin schaffen lassen, denn es war kein andres Schlafzimmer da, und es schien unmöglich, daß die Entbindung hier stattsinden sollte. Aber Lucas bat sie: „Nein, o nein, liebe Freundin, nehmen Sie Josine nicht fort, ich könnte es vor Sorge und Ungeduld nicht aushalten! Sic ist hier zn Hause, nnd sie soll hier bleiben. Wir können uuS schon einrichten, wir werden im Salon ein Bett aufstellen lassen." Josine, die in einen Fauteuil gesunken war und von schmerzhaften Krämpfen geschüttelt wurde, hatte auch zuerst anderswohin gehen lvollen. Aber nun lächelte sie glücklich in ihren Schmerzen. Er hatte recht; konnte sie ihn jetzt ver- lassen, sollte das kommende teure Wesen nicht ihre nnlösliche Vereinigung vollenden? Und auch Soeurette begriff nnd fügte sich in ihrer engelhaften Güte. Da trat der Doktor Novarre ein,»m seinen Morgcnbcsuch zu niachen. „Ich komme also gerade zur rechten Zeit", sagte er heiter. „Nun habe ich zwei Patienten. Aber der Vater macht mir keine Sorge mehr, und' die Mutter niacht mir nicht viel Sorge. Sie sollen einmal sehen." �n lvenigen Minuten waren alle Vorbereitungen getroffen. Im Salon befand sich ein großer Divan, der in die Milte des Raumes geschoben und mit Hilfe einer herbeigeschafften Matratze in ein Bett verwandelt wurde. Und es war höchste Zeit, denn fast sogleich erfolgte die Entbindung, die mit außer- ordentlicher Raschheit und Leichtigkeit verlief. Der Doktor fuhr fort zu scherzen und sagte, er hätte ganz gut zu Hanse bleibon können, denn cS ginge alles von- selbst. Lucas hatte gebeten, daß die Thür zwischen Schlafzimmer und Salon offen gelassen werde; und int Bette aufgerichtet, das er noch nicht verlassen durfte, horchte er in angstvoller Er- regung hinüber, begierig zn erraten, was vorging. Jeden Aligenblick rief er Fragen hinein, wollte er wissen, wie es stehe. Die Klagelautc der geliebten Frau, die da fo nahe bei ihm, und ihm doch unsichtbar, Schnrerzen litt, schnitten ihm ins Herz. Er hatte das heiße Verlangen, daß sie selbst ihm etwas sage, nur ein Wort, um ihn zu beruhigen. Und sie fand die Kraft dazu, sie warf ihm abgerissene Worte, schwache Erwideningen zn, in die sie sich bemühte, einen fröhlichen Ton zu legen, um ihn glauben zu lassen, daß sie nicht zu sehr leide. „So seien Sie doch still und lassen Sie uns in Ruh!" schalt der Doktor endlich.„Wenn ich Ihnen sage, daß alles großartig gut geht, daß noch nie ein Junge so schön gc- kommen ist! Denn es wird ein Junge, dessen bin ich sicher!" Plötzlich wurde ein feiner Schrei hörbar, der Schrei des Lebens, das zum Licht emporkommt. Und Lucas, der mit Anspannung aller Scelenkräfte horchte, fühlte sein Herz hoch aufschlagen. „Ein Junge, ist es ein Junge?" fragte er atemlos. „So warten Sie doch I" rief Novarre lachend.„Ich muß erst sehen." Und gleich darauf: „Natürlich, ein Junge, ein kleiner Mann, ich hab's ja gleich gesagt!" Ucberströmcnd vor Freude klatschte Lucas in die Hände wie ein Kind nnd rief überlaut: „Dank, tausend Dank, Jofine, Dank für das schöne Ge- schenk! Ich liebe Dich, Josine, und ich danke Dir taufend- mal l" Sie konnte nicht gleich antworten, sie war so erschöpft, daß ihr die Stimme versagte. Da wurde er unruhig und rief wieder: „Ich liebe Dich, Josine, und ich danke Dir tausendmal!" Und angestrengt gegen die offene Thür hinhorchend, hörte er endlich eine schwache Stimme, kaum ein Flüstern, aber voll innigen Glücks: „Ich liebe Dich und ich muß Dir danken, tausendmal danken, Lucas!" Einige Minuten später brachte Soenrette das Kind dem Vater, daß er es küsse. Ihre Li?be war so geläutert, so un- irdisch, daß sie selbst voll Freude war über die glückliche Ent- bindnng und daS starke Kind, daß das Glück Lucas' sie ebenso glücklich machte. Nachdem Lucas das Kind geküßt hatte, sagte er in der überströmenden Dankbarkeit und Seligkeit seines Herzens: „Ich muß auch Sie küssen, Soenrette, Sie haben es mehr als verdient, und ich biirso glücklich 1" Und sie eAviderte in ihrer sanften und heiteren Art: „Ja, mein lieber Lucas, küssen Sie mich,»vir sind alle sehr glücklich." Die folgenden Wochen waren dann erfüllt von der Freude der doppelten Rekonvalescenz. Sobald der Arzt Lucas er- lanbte aufzustehen, ging er ins nächste Zimmer und verbrachte eine Stunde in einem Fantenil am Bette Josinens. Ein vorzeitiger Frühling erfüllte den Raum mit Sonnenlicht, auf dem Tische stand stets ein Strauß herrlicher Rosen, die der Doktor täglich aus seinem Garten mitbrachte, als eine Medizin der Jugend, Gesundheit nnd Schönheit, wie er sagte. Zwischen ihnen stand die Wiege des kleinen Hilaire, den die Mutter selbst stillte. Das Kind erfüllte nun ihr Leben mit immer mehr Kraft und Hoffnung. Wenn Lucas, während er die Wiederkehr seiner Kräfte abwartete, von der Zukunft sprach und tausend Plane ent- warf, sagte er immer, er sei nun ganz ruhig, sei gewiß, die Stadt der Gerechtigkeit und des Frieden« zu gründen, seit- dem ihm die Liebe zu teil getvorden war, die fruchtbare Liebe, Josine und Hilaire. Nichts kann gegründet werde» ohne das Kind, es ist das lebende Werk, es fördert und er- weitert daS Leben, es fetzt das Heute in einem Morgen fort. Nur das Paar, daS Kinder zeugt, arbeitet mit am menschlichen Glück, nur dieses wird die Armen ans der llngercchtigkeit und dem Elend erlösen.-....

Als Josine endlich zum erstenmal das Bett verließ, um ein neues Leben an der Seite Lucas' zu beginnen, schloß dieser sie in seine Arme und rief: „Du gehörst nur nur, Du hast immer, immer nur mir gehört, da Dein Kind von mir ist. Nun sind wir vollzählig. wir fürchten nun nichts mehr vom Leben!" Sobald Lucas die Leitung des Wertes wieder über- Nehmen konnte, zeigten sich die Wunderwirkungen der Sym- pathic, die ihm von allen Seiten entgcgenflog. Und nicht nur daS vergossene Blut, mit deni die Crecherie getauft worden war, entschied endgültig über das Gedeihen des Unternehmens, das nun mächtig, unaufhaltsam in die Höhe wuchs; ein glücklicher Zufall trug das seinige dazu bei: die Mine warf glänzende Erträgnisse ab. denn man war endlich, so wie Morfain es immer voraus- gesagt hatte, ans eine starke Ader ausgezeichneten Erzes gestoßen. Dadurch konnte die Cröcherie das Eisen und den Stahl in vorzüglicher Qualität und zu so billigem Preise produzieren, daß selbst die Hölle in ihrer Fabrikation feiner Objekte bedroht wurde. Jede Konkurrenz wurde unmöglich. Dazu kam noch der niächtige demokratische Ausschwung, der allerorten die Verkehrswege vermehrte, die endlose Aus- dehnung der Eisenbahnen, die zahllosen Brücken und Bauten, was alles die Verwendung des Eisens und Stahls in ge- waltigeni Maße steigerte. Seitdem die ersten Cyklopen das Eisen in einem Erdloch schmolzen, um Waffen daraus zu schmieden, hat die Verwendung des Eisens von Tag zu Tag zugenommen, und das segensreiche Metall wird zur Quelle der Gerechtigkeit und des Friedens werden, sobald die Wissenschaft es vollständig erobert haben, es fast kostenlos herstellen und zu allen Gebrauchszwecken fornien «vird. Aber was vor allem andern den Erfolg, den Sieg der Crecherie entschied, das waren die natürlichen inneren Ursachen: .eine bessere Verwaltung, niehr Wahrheit, mehr Gerechtigkeit. «nehr Gemeinsamkeit. Sie trug von Anfang an die Bürgschaft des Erfolgs in sich dadurch, daß sie aus dem Uebergaugs- systern einer weisen Association von Kapital, Arbeitskraft und Geist gegründet worden; und die schweren Tage, die sie durchgeniacht, die Hindernisse aller Art. die für tödlich ge- shaltenen Krisen, die sie überwunden hatte, waren nichts andres gewesen als die unv'enneidlichcn Holprigkeiten der Straße, die harten Schwierigkeiten des Anfangs, die es zu überdauern gilt, wenn man das Ziel erreichen will. Heute wurde es zweifellos klar, daß sie immer lebenskräftig gewesen, geschwellt von fruchtbaren Säften, aus denen die Ernte der Zukunft sich bereitete. tFortsehung folgt.) (Nachdruck vnvatni.) Vngsnken« Unsre Landstraße» werden allmählich leerer. Der Fracht« sckuhnnann der alten Zeit ist schon lange verschwunden, auf die �Wanderschaft geht der junge Arbeiter— trotz der von den Gciverk- Schäften gezahlten Reiseunterstützung— heute nur. wenn ihn die Not dazu zwingt, und auch die Anzahl der sogeuamitcn.fahrenden Leute" wird immer kleiner. Zuerst verschwanden die Schauspieler, die in feste Häuser Lbersiedelten; später— aber in um so schnellerem Tempo— folgten ihnen die Artisten. Wenn heute am Horizont ein schwerer Wohnwagen auftaucht, gefolgt von dem Gerätewagen, dann weiß man im Dorf wohl. daß nicht„Seiltänzer" nahen, wie sie in der «inen Gegend, oder„Kunstreiter", wie in der anderen alle Wander- Trupps unterschiedslos genannt wurden, sondern daß in kürzester Frist auf einem der freie» Plätze im Dorfe ein Karussel sich er- heben Ivird. Von den wandernden„Darstellern" ist beinahe nur„Kasperle" den alten Gepflogenheiten treu geblieben. Die früheren ,,Publik"-SpieIer, die ihre Arena ohne Einzäunung auf einein möglichst freien Platze aufschlugen, NM im intereffantesten Augenblick die angesammelten Neugierigen von hinten mit einem Sammelteller zu überfallen, haben das Geschäft niangelnder Erträge halber aufgegeben. Und doch durften früher Unter, lehminigen dieser Art auf keinem Volksfeste fehlen. Sie„arbeiteten" teilweise sogar— wie die„Arena Slroh- schneider" in Süddeutschland und Oestreich— mit den sensationellsten Triks, Tnrmseilbesteigung, Ballon-Auffahrten tf. Die reisenden Unternehmnngen der Jetztzeit sind meist CirknS-Etablisscments, die in großen Zelten ihre Vorstellungen geben. Sie benutzen aber nicht die Landstraße, sondern fahren von einem größeren Ort zum andren auf der Eisenbahn. Auch das„Cbaxiteaux", wie daS Eirlus- zelt genannt wird, ist dem Untergange geweiht, da in allen größeren Städten Bau-Unternehmer feste Eirknsgebäude errichten, die sie an die Direktoren in Miete abgeben. Die Artisten, welche die Form ihrer Darbietungen nicht an den Eirkus bindet, sind schon lange in feste Gebäude, die sogenannten Spccialitäten-Theatcc inid VnrieteS übergesiedelt. Die ucn errungene Seßhaftigkeit de§ ArtistentuniZ ist aber nur eine scheinbare und erstreckt sich in Wirklichkeit niir auf den Dirckti onsapparat. Ebenso wie beim Theater, und weit öfter noch als bei dieiem, verlangt auch vom Varietö das Publikum einen P r o g r a in ni iv e ch s e l. Beim Theater konmit man diesen« Wunsche entgegen durch Aufführung neuer Stücke; das ist beim Variete nicht möglich. Dort hat jeder Llnnstler eine durch jahrelange Ucbnug nuihsam herangebildete„Spccialität" und niit dem Programnnvechsel muß infolge« dessen auch ein P e r s o n e u>v e ch s e l eintreten. Mit Rücksicht darauf verlegt mau den Programmtvcchsel stets auf den ersten oder sechzehnten des Monats. Sofort nach Schluß der Vorstellung packt a>i diesem Tage der Artist die eben»och gebrauchten Kostüme und Requisiteii ein, nachdein der Koffer alles andre schon vorher auf- genommen hat. Ein paar Stundcii später sitzen in allen Teilen der Welt gleichzeitig, aber jeder einem andren Ziele zustrebend, die Variöte-Knnstlcr in« Eisenbahmvagen und fahren in die Nacht hinein. Die Rcisemntze ins Gesicht gedrückt, den Havelock fröstelnd nm die Schulter geschlagen, nähern sie sich im grauenden Morgen ihrem iieucn Wirkungskreise, nm noch am Laufe des Tags ihre Apparate anzubringen, etiva nötige Proben vorznnchmcn und dann am Abend scheinbar frisch und fröhlich vor daö Publikum hinzutreten, das gerade heute beim Programnnvechsel nin allcrivenigsten geneigt ist, dem Artisten das Mißlingen irgend eines„Tricks" nachzilsehen und Ucbcrniüdung bei ihm gelten z» lassen. So reisen moderne Vaganten. Aber nicht immer. Wenn im Frühjahr die große Mehrzahl der Variste-Z ihre Pforten schließt, iverden zivar eine Anzahl von Sommer-EtablisienientS eröffnet, auch die wenigeil noch existierenden Rcifegeschäfte beginnen Tournees; aber dennoch hapert es für manchen recht tüchtigen Artisten mit dem„Anschluß". Er bleibt dann ivohl in einer Stadt vierzehn Tage länger liegen, als er Engagement hatte, und— ivaS schlimmer ist— länger als der Geldbeutel reicht. Ist dann schließlich auch die Hilfe eines Agenten oder Spediteurs in Anspruch ge- nommcn, nm Regnisilc» und Kostüme zu beleihen, ohne daß ein Engagement z» stände kam, dann bleibt dem festgefahrenen Artisten nichts andres übrig, als sich in der Weise seiner Vorfahren in» Beruf durchzuschlagen. indem er eine» Teil seiner Künste auf der Reise zum besten giebt, bis er einen größeren Ort erreicht, der ihm mehr Gelegenheit zum Erwerb bietet, als das kleine Nest, auf das sein Schicksal ihn verschlage» hatte. Da creigneit sich denn mitunter recht ergötzliche Scenci». Wir fahren in der vierten Wagenklaffe, ii» selbstverständlich überfüllten Eoupö. Eben hat der Zug sich in Bewegung gesetzt, da läßt ein neben»Iis stehender junger Mann, der uns vorher in keiner Weise durch Benehmen oder AenßereS nnfgefallcn ist, plötzlich seine — Beinkleider zu Boden fallen. Erschreckt überlegen ivir noch, auf welche Weise ivir den im weiteren Ausziehen Begriffene» offenbar Plötzlich irrsinnig Gewordene» an seinem Vorhabe» hindern könne», da fällt schon die letzte äußere Hülle»nd vor uns steht im flitterbesetzien Trikot ein Artist, der die Aiiivrseude» bittet, sich in einigen Künste» produzieren zn dürfen. Jetzt begreifen wir, daß wir das Vergnügen habe», einer Variöts-Vorstcllnng im Eisenbahmvogen beizuwohnen, ein Gcmitz, den man— ebenso ivie die Vorträge reisender Musikkapellen— nur in der in Preußen durch besondere Privi- legien bevorzugte» vierten Wagenklasse haben kann, während die Reisenden der ersten»nd ziveite» Klasse trotz der höhere» Fahrpreise sich unsterblich langweilen müssen. Die VorsteNnng ist allerdings durch den sehr beschränkten Rani» etwas beeillträchtigt und wäre wohl überhaupt nicht möglich, wenn ivir in dem Künstler nicht einen sogenannten «Schlangenmenschen" bewundern könntcn. Kaum hat derselbe denn auch seine Produktion beendet, so ist der freigemachte Platz vcr- schivunden als iväre er nie dageivesen, und der Schlangenmensch unternimmt mm das viel größere Knnstslück, sich wieder angekleidet mit dem Hut in der Hand durch die Menge zu windeii, nm eine Sainnilung im Wagen vorzunehmen. Nur wenige An- ivcsende weigern sich«nler dem de» Uinständen nach anscheinend glaubhaften Vorivand,„sie hätten nichts gc- sehen", eineu Obolus zu entrichte»; alle andern geben gern eine kleine Münze, nicht ohne boshaft zn bemerken, daß gerade die jetzt so Zurückhaltenden während der Produktion den Hals am längsten gemacht hätten. An der nächsten Haltestelle verschlvindet der Schlangenniensch, um seine„Gastspielreise" in eine», andcren Wagen fortzusetzen. Mit Vorliebe werden natürlich für solche Extravorstelluiigen die Wirtshänser aiifgesncht, in denen nicht»uir meist eine Anzahl von Leuten beisanmicn zu treffen sind, sondern wo auch am ehesten auf eine gewisse Gebelaune zu rechnen ist. In der eichengetäfelten gemütlichen Kneipe einer kleine» Stadt sitzen nach des Tages Last und Hitze, wie allabendlich, die Herren Aerzte,� Rcchtsanwalte, der Herr Amtsgerichtsrat zc. und eine Anzahl zufällig aniuesender Gäste. Da tritt ein neuer Ankömniling herein, glatt rasiert, mit crbsengelbem Sommerüberzieher und sorgfältig ge« bügeltem Eylinder. Erbestelltbcscheiden ein kleines Glas Bier»»d ivendet sich dann an den Wirt, der am Büffett in eifriger Unterhaltung mit einem dicken, behäbigen Spießer begriffen ist. „Sie entschuldigen wohl I" beginnt der Fremde. Ich bin ein durchreisender Künstler und möchte mit Ihrer gütigen Erlaubnis

mir gestatte», Ihren Gästen einige interessante Torfnhrnngen zu machen." Der Wirt will auffahren: sei» Nestanrant sei ein„besseres" und er kvnne dergleichen nicht gestalten jc.; aber der rotbäckige Spießer fährt ihm in die Parade. »Was sind Sie denn?" fragt er nengicrig. „Mein Name ist B a l e t t i. Wissen Sie,' der B a l e t t i vom „Krhstallpalast" in London. Sie werde» von mir bereits gehört habe» als einem der ersten Jongleure und Equilibristen. Ich befinde mich gelegentlich ans einer Vergnngnngstonr: leider sind aber die von mir erwartete» Gelder anSgcblicbe» und ich bin genötigt, mich über ein paar Tage durch Privatvorstcllnngen hinwegzuhelfen." Der Rotbäckige hat zivar von einem Signor Baletti noch nie etlvas gehört, aber der„Ärystallpalast" in London imponiert ihm. Sein Zureden giebt der eignen Neugier des Wirts die Entschnldigniig ein, das; ja einer der Gäste selbst das Abweiche» von den sonst herrschenden Grundsätzen ivünsche und so steht dein.Auftreten" des Künstlers nicht« mehr im Wege. � Vergnügt wirft der Artist seinen Cylinderhnt in die Höhe, der ans der Nase wieder landet und dort einen amüsanten Tanz ausführt, während der Jongleur sich seines Ueberziehers entledigt und dadurch eine» tadellosen Gcscllschasts-Anzng zum Vorschein bringt. Sodann erbittet er sich von dein Herrn AmtsgerichiSrat eine Cigarre, die er nicht einfach in den Mnnd steckt ivie andre Leute, sondern in die Höhe wirst, um sie mit dem Munde kunstgerecht ans» zufongcn. Eine Zündholzschnchtcl fliegt nach, mährend der Jongleur an der in der Luft schlvcbcndcn ein Zündholz anreibt. So mit allein verschei« zündet Signor Balelli in aller Geniütsrnhe die ihm für seine Experimente übcrlassene Cigarre an. ivährcnd der Herr Amtsgerichtsrat unter dem schadenfrohen Grinsen der übrigen Gäste uiiiiinntig überlegt, ob er diese ruchlose That als Diebstahl, als Veschädiginig fremdcn Eigentnms oder gar als Vraiidsliftung klassifizieren soll. Der Jongleur ist inzlvischcn nicht faul gewesen. Die brennende Cigarre ruht bald zlvischc» seinen schnianchcndcu Lippen, bald balanciert sie kunstvoll auf seiner Nase; dazu läßt er taktninfiig eine Anzahl Biernntersätze in der Luft tanzen, denen sich schnell einige Teller, ein paar leere Gläser und schliesjlich auch mehrere Messer und Gabel» zugeselle». Ehe jedoch der vom Wirt schon ängstlich bc- fürchtete Moment eintritt, daß das gesamte Mobiliar, Veleuchtungs« körper, Wirt und Gäste in den Hcxcntanz hineingezogen werde«, schlicfit der Artist mit einer tiefen Verbeugung seine Produktion. Die angeregte Gesellschaft hält mit Aeußernngen ihres Beifalls— auch in pekuniärer Form— nicht zurück; ja, der Herr AmtsgerichiSrat, der inzwischen seine juristische» Skrupel überwunden hat, erbietet sich sogar, auch da« Vier des Künstlers zu bezahlen, sehr zum Aergrr dcS Wirts, der nun demselben den für Fremde in kleinen Stödten üblichen Extrapreis nicht ansetzen kann. Mit vielem Dank empfiehlt sich der Artist. Nicht immer bleiben Artisten, die durch die Umstände genötigt sind, sich auf diese Weise diirchzuschlage», in ihrem eignen Fach. Eine Gymnaslikertruppc bcispiclSlveisc wäre kaum in der Lage. in dcti niedrigen Räume» der läudlichcu;ind kleinstädtischen Gaststilben etlvas von ihren eigenen Produktionen vorznsührcn. Da wird den» zwischendurch einmal andren Kollegen ius Handwerk gepfuscht. Ist eine Dame Mitglied der Truppe, so nincht sich ganz besonders schön und verblüffend das sogenannte.Hellscheu", ein mit Hilfe der Gedächtniskunst ausgeführtes Experiment, Der Dame werden die Augen vcrbmide» und ein Herr berührt nun eine Anzahl von im Räume vorhandenen Gegenständen, Ivclche die mit verbundenen Augen Dasitzende auf Anfrage niit Namen bezeichnet. DaS ganze Kunststück beruht darauf, das; beide Partner eine Anzahl von Gegenständen in bestimmter Reihenfolge ihrem Gedächtnis einprägen, also etwa: Aschbecher, Vicrnntersatz, Cigarre, Deckellrng w. Der eigentliche Ausübende ist der Herr, der— während sich die Anfmerlsanrkeit der Anwesende» auf die Dame konzentriert— die Gegenstände in der verabredete» Reihen- folge aussuchen und eS verstehen muff, ihm gereichte uirpafiende Sachen geschickt zu übersehen. Gedächtuislünstlcr von Fach führen natürlich lveit schlvicrigere Experimciitc aus, aber auch das oben mit- geteilte wirkt auf Nucingcwcihte überraschend genug. Ist ein Artist in Not, so gilt es»qtürlich in diesem Beruf so wenig als in einem andern als Schande, bei den Kollege» vor- zusprechen. Wer sich durch seine Papiere, Plakate, Recensionen zc., oder durch das Abzeichen der„Internationalen Artisten- Genossen- schaft" als Artist auszuweisen vermag, dem wird auch in kollegialer Weise unter die Arme gegriffen; kann doch jeder der hente „Arbeitenden" morgen in dieselbe prekäre Lagr kommen. In besonderen Fällen tritt auch die Genossenschaft in die Bresche. Neben dieser groben Gesellschaft existieren noch eine Anzahl andrer Fachvereinigungeu von geringerer Bedeutung, so besonders der Verein„Sicher wie Jold". Am liebsten ist es natürlich den« Artisten, wenn er aller solcher Notbehelfe, die fast durch die Bank etlvas Niederdrückendes und Beschämendes haben, nicht bedarf. Man bc- greift deshalb, dah, als vor einer Reihe von Jahren die Idee auf- tauchte, auch in Artistenkreisen wie anderwärts schon üblich, einen charakteristischen Gruß und Glückwunsch einzuführen, am synipatischsten der Vorschlag begriijjt wurde, sich zu wünschen:„Gut Anschluß I*— pi. Kleines Lenillekon. — Perleu- und Flitterstirkerci in den Boges«». Der„Frkf. Ztg." wird aus Saarbnrg geschrieben: Wie in allen Gebirgsgegenden, so finden wir auch in den Vogescn eine verhältnismäßig hohe Eni- ivicklnng verschiedener Hnusindnstrien. Vorzugsweise sind es Frauen, die sich damit beschäftigen und Arbeiten von solcher Vollendung liefern, daß diese Weltruf erlangt habe». Ans den Vogescn komme» Spitzen und Weiszstickercien, so schön nnd kostbar, lvic sie nur noch aus belgischen rmd französischen Klöstern hervorgehe». Ganz bc- sonders interessant aber ist die Perlen- und Flitterstickerci, die in zahlreichen kleine» Orten der Mittelvogescn betrieben wird und in den letzten Jahren, begünstigt durch die herrschende Modcrichtnng, zu hoher Bollkommenhcit gelangt ist. I» den Schanfcnftcrn der großen Modemagazine, in Theater-, Konzert- nnd Ballsäleu, in de» Salons, ans der Promenade, überall begegnen wir den blitzenden perlen- n»d pailettengestickten Kleidern, Mänteln, Hüten nnd Besätze». Der Mittelpnnlt der Lothringer Perlenstickerei ist Dagsburg, ein kleiner Ort, wenige Meilen südlich von Zaber», malerisch am Fnße eines Bcrgkcgels gelegen. In Dagsburg bestehen zivci Firmen, in deren Händen der Vertrieb der Paileiten-Stickcrcicn liegt. Herr Siegel I, Cbes der einen Finna, gestattet in zuvorkommender Weise Einblick in die Einzel- heitc» dieser interessanten HauSindttslrie, die in nnd»m Dagsburg circa 400—500 Personen, Mädchen, Frauen und sogar einige Männer mit Sticken beschäftigt. Hauptsächlich wird in den Winternionaten gearbeitet, in der besseren Jahreszeit sind die Frauen mit Feldarbeit beschäftigt. Das Material, sesler Seideniull nnd Seidengaze, schlvarz, weiß und farbig, ist fast ausschließlich srauzöfiiches Fabrikat, ebenio alle Mctallflitter, die iu Briefen zn 10 000 Stück verpackt find. Jctpaillctte» liefert Deutschland. Italien und Böhmen liefern die Perlen. Spitzencinsätze, Bündchen nnd Rüschen, die bei reichgcstickten Artikel» außerdem vertvandt werden, kommen a»S Sachse» und Thüringen. Hochmodern sind Pailletten ans Fischschuppe» hergestellt: der Fisch, der sie liefert, soll in der Ostsee leben. Diese Pailletten sind so begehrt, daß nie genug am Lager sind. Sie Iverde» nur zu den elegantesten Artikeln verarbeitet, gleichen schön irisierenden Perlmutterplättchen, natnrfarbig weiß»nd in zarten bunten Tönen gefärbt. Der gangbarste, weil billigste Artikel sind schwarze nnd Iveiße, stück- weise verkäufliche Stoffe, die ein fortlaufendes Pailettenmustcr zeigen. Für den Sommer waren Blusen, Boleros, Kragen, Mäntel, Hntdeckcl, Besätze und Galons in verschiedenen Breiten nnd Aus- führungen vorbereitet. Am kostbarsten sind ganze Roben, waS nicht verwundert, wenn man hört, daß zu einem reichgestickten Kleid circa 30000 Pailletten n»d ebenso viele Perlen erforderlich sind, die alle dem Grundstoff einzeln anfgenähk werden. Dazu kommen oft noch Inkrustationen von Spitzeneinsiitzcn und Bündchen. Die fleißige Stickerin arbeitet an einem solche» Kleid»mehrere Tage und bringt es bei größter Geschicklichkeit anf höchstens 3 M. Tngcloh». Im allgemeinen schwankt dieser zwischen 1—2 M. Farbige nnd weiße Sachen, die schnellste»nid sauberste Aussührung bedingen, iverde» am besten bezahlt. Ehe die Arbeiterin zn sticke» beginnt, steckt sie den Tüllstoff, dos aufgezeichnete Muster nach oben, auf einen verstellbaren, stvff- bezogenen Holzrahmc» mit Stecknadeln fest. Sie hat zuvor sämtliche Pailletten und Perlen anf Fäden gereiht; ihr Werk- zeug zum Sticken ist eine Häkelnadel. Nim beginnt sie, einen Faden an den Ansang der Musterzeichnung knüpfend, zu arbeiten, genau tvie man vor 00 Jahren„tnmbomierte". Sie sticht mit der Nadel durch den Stoff, nimmt den zweiten Fade» mit den Pailletten von unten anf, schlingt den oberen Faden zwischen je einer Paillette durch und erhält so oben eine fortlausende Reihe Kettenstiche während sich unterhalb Flitter an Flitter schuppcnartig reiht. Die ungelenken von schtvercr Arbeit schwieligen Hände arbeiten dabei mit stannenswerter Schnelligkeit nnd Sicherheit. Die fertige Stickerei ivird auf der Rückseite mit Spiritus überbraust und ge- bügelt, um dem Stoff Appretur und Frische zurückzugeben. Nunmehr ist sie vcrsandfertig»nd geht wohlverpackt hinaus in die Welt, weit über die Grenzen des Deutschen Reichs.— — Ter Wald nnd die Quellen, Seit einer Reihe von Jahren hat Oberforstrat K. v. Fischbach in Sigmaringen anf die wesentliche Förderung der Onellenbildiiiig nnd-Speisung durch das verwesende Wurzelgcivebe der Waldbänine hingewiesen, die bei keiner andren BcinitzungSort deS Bodens eintritt. Gleichwohl haben, schreibt der „Prometheus", seine Studie» nnd Veröffentlichungen, die bis zum Jahre 1339(im„Centralblatt dcS gesamten Forstwesens") znrück- gehen, nicht die verdiente Bcachtüng gefunden, nnd Fischbach wendet sich in einer»eueren Darlegung an lveitere Kreise. Die unterirdischen Teile des Baums sind zwar unsren Blicken verborgen, aber jedermann weiß, daß die Wurzeln oft sehr tiefe Bodenschichten mit ihren Hanpr- und Nebenästen durchdringen, um in der Tiefe Wasser zn suchen. Stirbt nun der Baum ab oder wird er gefällt, so verwesen die Wurzeln und in den dadurch ent- stehende» Kanälen finden die Meteorwasser Zutritt in weit größere Tiefen als sonst. Es löst sich dabei zuerst die Rinde der Wnrzcläste, dann das Holz und die Gefaßbündel, und zuletzt bleiben Kaiiäle, die oft sehr wenig durchlässige Schichten der Oberfläche durchbrechen und ein Kanalnetz nach der Tiefe eröffnen. Zwar schließen sich manche dieser Röhren allmählich wieder, aber da in jedem Walde der Bestand sich teils von selbst, teils durch Ausholzung lichtet, so enlstehei»

immer nciie fiauiUc, da die Wiirzein der»dgrstorbenen oder ricfälllcn Bäume sehr bald verrollen. Damit hängt offenbar der Schutz zusninmcit. luclche» der Wald in Gebirgsländern gegen Ncberschwennnung gewährt. Früher schrieb man diese längst anerkannte Wirluug meist ausschließlich den Moos- und Flechtenpolstern desWaldbodenA zu. ivelchc Schnee- nnd Regenivasser ivie cinSchwannn aussaugen und das schnelle tzlbflieffen nach den Thälcr» vcr- hindern sollten. Genauere lleberlegung zeigt aber, das; diese Polster doch sehr schnell bei einen, ausgiebigen Regen nnt Feuchtigkeit getränkt sei» werden und den Ueberfluff bei einen, anhaltenden Regen„n- möglich znrückhalten könnten, wenn der Waldbodcn nicht an sich sehr porös und ivohlvorbclcitct wäre, eine bedeutende FeuchtigkcitSnieiige aufzunehmen. Nach der Fischbachschen Sluschauung ist aber der Unter- bodcn des Waldes durch die Wnrzelkanale wie ei» Schwain», durch« löchert und kann bedeutende Wassern, engen aufnehmen, u», sie all» inählich de», Grnndwasser oder den Quellen zuzuführen. Die Er- fahrung. daß Gebirgswäldcr die Uebcrschwennnuugcn verhüten nnd einen allmählichen Abfluß der»icteorischen Wasser bewirken, wird m dieser Anschauung also leichter versländlich, als in der älteren.— Volkskunde. —„Fl will D i Iv i e s e u. wat'ueHark is". Diese Redelvendung wird so oft gebraucht, und sicher kennen nur wenig Menschen ihre Abstamnumg. Die Halbinonatsschrifl„Riedersachsei," giebt u»S Aufklärung darüber. Sie schreibt: Die Sitte, den Tolcn in steinuinpackten künstlichen Höhle» zu begraben, erklärt sich ans de», Umstände, daß alle Europäer iniudestens in der letzten Eiszeit auf Höhlen angewiesen waren. DaS Grab war eben das Hans der Tote». Große Gräber aus riesigen Steinen aber haben noch heute in Portugal ivie in Westfalen denselben Rainen, deutsch heißen sie Horken-, Harken- oder Hcrkensteine, portugiesisch arca. Gleichviel ob man die keltischen Totcninseln, die Orkneys, oder die skandinavischen Mythen oder etwa die tirolischen Dichlungen des VintlerS darauf ansieht: das Gespenst. also der fortlebende Tote heißt Ork; die Höhle, in der sich Italiens Tote versanmieln, ist der Orkus. An, Rhein und der Mosel spukt die„Herla*. in der Mark Brandenburg»Fl» Harke". Die Rede- Wendung:»Jk will Di lviese», wat hie Hart is" bedeutet also:„Ich will Dir zeigen, was ein Grab ist", d. h. ich will Dich totschlagen. Sie stammt'also fast unverändert aus der mittlere» neue» Steinzeit und beweist uuzweifelhaft, daß die Anfänge unsrer Sprache viel älter sind als die Bronzezeit— dem» die Erbauer der Horken oder Harke» lannten noch kein Metall. Wachgebliebe» ist in der VolkSeriunerimg nur das Drohende, das ganz unverständlich ist, wenn man an die leichle hölzerne Harke— den Rechen— denkt.— Gesundheitspflege. is. Zur Anatomie der Durstigen betitelt der Berliner Anatom Professor Israel einen beachtenswerten Aufsatz in den neuen „Blättern für VolkSgesniidheitspflege". Zunächst Iveist der Gelebrtc darauf hin, daß die Anatomie in de», ttampf gegen de» Alkohol bisher ihre» Pflichte»»nr sehr mangelhaft»achgekomme» sei. indem sie fast ausschließlich durch oftmals übertriebene Schilderungen der durch den Alkohol verursachte» Slörnngen a» Magen und Leber vcr- trete» ivar. Besonders die nnierikaiiischen Alkoholgegner haben in der Verbreitung schandcrcrregendcr Abbildungen dieser Organe, wie sie an- grblich bei Alkoholikern aussehen, geschwelgt, eine» tieferen Eindruck dadurch jedoch nicht hervorgebracht, ivcil solche Darstellungen glück- licherweise der Wahrheit nicht entspreche». Gerade diejenigen Organe, die angeblich am stärksten unter de», Alkoholmißbrauch leiden sollen, also Magen, Leber und allenfalls noch da? Gehin,, sind gerade nicht die zuerst geschädigten. Die Alkoholgegner mögen sich von der Schilderung der bösartige» Alkoholwirkung gerade auf de» Magen eine besondere Förderung ihrer Zwecke versprochen haben, weil dieser Körperteil bei vielen Menschen die wichtigste Stellung in, Lebe» einnimmt. In Wahrheit leidet unter den Folgen übermäßigen Alkoholgenusses znnächst der Apparat von Gesäßen, der de» Blutkreislauf zu unterhalten hat. wie denn der Znsatz„der Mensch lebt so lange, wie seine Blutgefäße es erlauben" eine zwar nicht ganz allgemeine, aber doch weitgehende Berechtigung besitzt. Daö Wichtigste ist der ll», stand, daß der Auaton, die»nverkemibare» Witkungen des Alkohols an den Vlutgefäßen grade bei solchen Leute» findet, die niemand als Säufer bezeichnet haben würde, bei denen sich also der Alkoholmißbrauch in den gesellschaftlich zugestandenen Grenzen gehalten hat. Professor Israel hält es nach allen Er- fahruugcn der Anatomie für zweifellos, daß die Eimvirkuug des Allohois auf den Organismus eine Weltkrankheit ist. die aller- diiigs hinsichtlich ihrer Ausbreitung groß« Unterschiede aus- »veist, aber fast überall anzutreffen ist, wo Menschen leben, und auch überall ihre Vdrivüstungcn anrichtet. Personen mit einen» ursprünglich schivach eutivickeltei, Gefäßsystem werde» sclbstverftänd- lich durch regelmäßigen Genuß schon relativ geringer Allvholmengen an, ersten geschädigt. Das Herz und die Schlagadern werde» durch die erregende Wirkung des Alkohols. ans die Herzthaiigkeit nnd deren tägliche Wiederholiiiig am stärksten betroffen und erleiden Berändernngen, die der Anatom>vohl erkennen kann. Die Elasticität der großen Ge- säße, deren Erhaltung von größter Wichtigkeit ist, erfährt eine meß- bare Einbuße, und auch' die Gefäßwauduugc» vcrätzder» ihre sichtbare Zusammensetzung, indem sie sich dem»uaushörlichcn Steigen und Fallen des Blutdrucks nicht mehr aiizupasien vermögen, ohne gc- Veraiitivortlich-» Vtedaeteur: tiiarl Leid in Berlin. schädigt zn werden. Unter der durch Alkohol bewirkten Störung des Blutdrucks nnd der dadurch bedingte» übermäßigen'Spannung der Gefäßwände leiden aber nicht nur die größeren Gefäße, sondern auch die mikroskopisch feinen, sogenannten Haargefäße, von denen die einzelne» Organe in dichte», Maschentvcrk durchzogen lverden. Von einem gewissen Zeitpunkt au machen sich dami Störunge» im Blutumlaiif bemerkbar. Welche Bestandteile der gewöhnliche» Alkohol- geträuke sind eS mm, deue» diese Schäden zuznschreibeu sind?— Israel unterscheidet dabei besonders zwischen Schnaps nnd Bier. I», erstehe» ist cS das Fuselöl, mit chemischer Bezeichnung Amylalkohol, in letzterem das Wasser. Die anaiomische» Uiiiersnchnngrn von Schiiapsiriukcru zeigen sehr schwere Kraukheitserscheimmgen, die dem Fusel zur Last zu legen sind, während die Leide» vo» Bier- triukern aus Rechmuig der bei verhältnismäßig geringer Alkohol- iiiciige aufgeiionimeiic»»„verhältnismäßig große» Wasserinaffe zusetzen siind. Beim Schunpsgeiniß machen sich diese Bergiftuugserscheiumigen i» vielfache» Veräuderiuigen der Niere» bemerkbar, die allmählich völlig ruiniert werden, in zweiter Liirie auch an andren Organen. Bei Biertrinkern zeigen sich besonders die Einwirkungen der großen FliissigkcilSinengc» aus die allmählich mehr und»lehr„»zureichend werdende Thätigkeit der Vlntgefäße»ud des Herzens, indem diese Organe mit der Absonderung der n» sich unschuldigen, aber im Ileber- mnß zngeführicn Siosfe überanstrengt iverdc». Daraus rührt z. B. die besondere Form der Herzkrankheit her. die Prof.BoNinger als„Münchner Bicrherz" in die medicinische Liticratur eingeführt hat, die aber leider nicht auf München beschränkt ist. Das Herz zeigt sich dabei unförmlich vergrößert, während seine Leistungsfähigkeit an die Grenze des Möglichen gebracht und allmählich völlig untergraben wird. Die Erkmnknnge» des Magens»nd der andren Verdauung?- organe stehen erst in mittlerem Zusammenhang mit den, Altobol- unßbrmilh. Anßerde», treten zuweilen infolge der Stöning deS Blutmnlniifs Erlranlungen der AtmimgSorgane auf, wie sie ja schon an der Stimme des Altoholiste» bemerkbar werden. Ferner ist ein Teil der Fälle von Gehirnschlag dein verschämten Alkvhvlisnius zu- zuschreiben.— Hnmoriftisches. — Der Schliersee r.„Da Bauer hat mir anfkündt. Jetzt Ivoaß i»et, soll i in d' Holzarbeit oder zn», Theater geh'»."— — I in N a ch t c a f ö. Oberkellner:„Und Sie, meine Herren, wollen Bildung habe»?" Studenten:„Nein, K a f f e e T— — A n s e i n e in S ch ii l e r a„ f s a tz e:„Wie u u fr e K l a s s e p h o t o g r a p h i e r t wurde?" Zuerst wurden ivir hin- f e r i ch t e t i dann hielten ivir unsre llllünder und schauicn recht reundiich auf den gcvßcii Gipskopf des Herr» Phvtvgrnphen..' Notizen. — Ibsens„Nora" erschien 1879 in einer Auflage von 8000 Exemplare»; schon vier Wochen später wurde eine»e»o Aus« läge von 3000 Exemplare» notwendig. Bon diesem Drama sind acht verschiedene englische, vier detUsche, vier rusfische und zivei italienische lkebersetzunge» erschieneu. — Eine D u s e- B i o g r a p h i e von Professor L u i g i N a s i ist soeben in Florenz erschienen.— — Das Deutsche Theater beabsichtigt. in der nächsten Spielzeit die Klassiker wieder mehr zu Wort kommen zu lasse».— — Richard Hahn und Willy W e r t h in a n n, beide früher au, Chemnitzer Stndttheater, sind für das Deutsche Theater engagiert lvorden.— —„S o b a st i a»", eine Tragödie von Kurt G e» ck e, ivird zu Beginn der nächste» Spielzeit a», Dresdener Hoftheatcr die Ersiansführiing erlebe».— — Kapellmeister Bruno Walter vom Oper» Hanse bat seine E n t l a s s n n g erhalten, weil er sich weigerte cipe ,.A n g o t"- Aiiffiihrung zn dirigieren. Walter Ivar erst vor eimgeit Monaten an daS OpernhanS berufen lvorden.— — Der erste K n u st e r z i e h n n g S t a g wird an, 28. und 29. September in Dresden abgehakten werden. Man beabsichtigt den Bestrebungen, die Kunst in der Volksschule und in der Kinder- sinbe einzubürgern, eine praktische Gmndlage zu geben. Jessen, Lichtwarck u. a.' stehen an der Spitze dieser Bcfti'ebnngen.— v. Versuche mit T o r f g a S sind kürzlich in Kanada mit so großem Erfolge vorgenommen lvorden, daß man den Beschluß gc- saßt hat, eine große Anstalt zur Erzeugung vo» Gas ans diesem Breniimaterittt zn errichten. Es ist durch eilten besouderrn Apparat möglich geworden, die Menge des unbrauchbaren GaseS im TorfgaS von 35 auf 8 Prozent zu vermindern. An einer solchen Neuerung würde die Jndüstrie.aller Länder interessiert sein, in denen große Moorflächen vorhanden sind.— Die nächste Nummer des Uuterhaltuugsblatts erscheint am Sonntag, den 7. Juli.. Druck und Verlag von Ntax Badiug in Berlin.